Ingeniera Investigacin y Tecnologa, volumen XIII (nmero 4), octubre-diciembre 2012: 41 1-416 ISSN 1405-7743 FI-UNAM (artculo arbitrado)

Descripcin y aplicacin de la versin corregida del Test de Langbein para verificar homogeneidad regional
Description and Application of the Corrected Langbein Test for Regional Homogeneity Verification
Campos-Aranda D.F.
Profesor jubilado de la Universidad Autnoma de San Luis Potos Correo: campos_aranda@hotmail.com

Informacin del artculo: recibido: junio de 2009, reevaluado: mayo de 2011, aceptado: septiembre de 2011

Resumen
Inicialmente se destaca la importancia del anlisis de frecuencia para la estimacin de las crecientes de diseo, las cuales permiten el dimensionamiento hidrolgico de todo tipo de obras hidrulicas. Tambin se citan las ventajas de los anlisis regionales de frecuencia para obtener ms informacin y por consecuencia mayor conabilidad de resultados, cuando la regin es homognea. En seguida se citan los errores encontrados en la teora y aplicacin del Test de Langbein original. Posteriormente se describe con detalle la versin corregida de esta prueba estadstica, la cual utiliza como estimador la variable reducida de la distribucin Gumbel. Se exponen de manera concisa cuatro aplicaciones numricas y se formula una conclusin que recomienda la aplicacin de esta prueba en la vericacin de la homogeneidad regional, dada su consistencia y sencillez.

Descriptores: test de Dalrymple distribucin Gumbel coeficiente de variacin sesgo del Cv variancia del Cv

Abstract
Frequency analysis allows the estimation of design oods, which are used in the hydrological dimensionality of hydraulic structures. In particular, regional frequency analyses are convenient to obtain a higher amount of information, and thus more reliability on the calculated results (in the case of homogeneous regions). Hitherto some errors have been found in the theory and application of the original Langbein Test. Here, a corrected version of this statistic test is described in detail, which uses the reduced variate of Gumbel distribution as estimator. Four numerical applications are exposed briey and their results are discussed. Based on this discussion, the systematic application of this corrected test is recommended when verifying regional homogeneity due to its simplicity and consistency.

Keywords: Dalrymple test Gumbel distribution coefficient of variation Cv bias Cv variance

Descripcin y aplicacin de la versin corregida del Test de Langbein para verificar homogeneidad regional

Introduccin
Las crecientes o avenidas mximas son riesgos naturales que pueden causar prdida de vidas humanas y daos graves a todo tipo de propiedades. La estimacin hidrolgica de las crecientes es necesaria en la planeacin, diseo, construccin y operacin de las obras hidrulicas, as como en el manejo de las planicies de inundacin. El procedimiento ms conable para realizar la estimacin hidrolgica citada es el anlisis de frecuencia, el cual consiste en ajustar una funcin de distribucin de probabilidades (FDP) a los datos histricos disponibles de gastos mximos anuales (Q) medidos en una estacin hidromtrica, y con base en tal modelo probabilstico, realizar las predicciones buscadas. Casi siempre el anlisis de frecuencia de crecientes implica un problema de escasez de datos, ya que habitualmente no existen registros de los sitios de inters y cuando se dispone de uno cercano su amplitud no conduce a predicciones conables en los periodos de retorno de diseo. Una manera de obtener ms informacin consiste en utilizar todos los registros disponibles en una regin, cuyo comportamiento en relacin con las crecientes es similar. Este es el enfoque bsico del anlisis regional de frecuencia de crecientes, el cual se basa en el concepto de regin homognea: grupo de sitios, con cuencas colindantes o no, cuyos datos de crecientes cuando se escalan con su media (Q/Q) presentan la misma FDP (Fill y Stedinger, 1995). En la prctica, la homogeneidad regional es vericada a travs de la variabilidad que existe entre sitios o localidades, en su coeciente de variacin, de asimetra, de sus equivalentes en momentos L (Hosking y Wallis, 1997), o bien, de ciertas propiedades estadsticas adimensionales. Con este ltimo planteamiento trabaja el test de Langbein, el cual fue difundido por Tate Dalrymple en 1960. El objetivo de este trabajo consiste en exponer la versin corregida del Test de Langbein segn Fill y Stedinger (1995), tambin en describir dos aplicaciones numricas en regiones hidrolgicas que previamente haban sido declaradas homogneas con el test original y otras dos que posteriormente han sido vericadas homogneas con otras pruebas estadsticas.

la tcnica clsica para vericar la homogeneidad de una zona o regin, por ello fue expuesto en los textos bsicos de hidrologa, por ejemplo en Chow (1964), Kite (1977) y Singh (1992). En Mxico ha sido expuesto y aplicado por Campos (1994, 2006a, 2006b); Gutirrez y Ramrez (2005).

Errores encontrados al test original

Fill y Stedinger (1995) indican que no est claro cmo se dedujo la expresin para la variancia del estimador utilizado en la prueba y deducen tericamente su expresin correcta, encontrando un polinomio cuadrtico del coeciente de variacin (Cv) de los datos en lugar de la expresin sencilla original. El uso de la nueva expresin de la variancia del estimador dene unas curvas de control ms estrechas, funcin del Cv y del nmero total de datos. Estos autores tambin citan que Lu (1991) contrast mediante simulacin Monte Carlo el desempeo de la ecuacin original y encontr grandes diferencias. Wiltshire (1986) ha sealado que tal vez el Test de Langbein no es particularmente eciente o potente, ya que en todas las regiones en las que ha sido aplicado, stas resultaron homogneas. El otro aspecto errneo del Test de Langbein original radica en no permitir que existan algunos sitios o puntos fuera de sus curvas de control. Cuando ello ocurra, tales estaciones hidromtricas se eliminaban del grupo. Lo anterior signica que el test no contempla la homogeneidad de la regin como un todo (Fill y Stedinger, 1995). Esto tambin se corrige en la nueva versin del Test de Langbein; adems ya no se aplica la prueba con un periodo comn de datos, lo cual lo hace ms verstil y cmodo al no requerir deducir o estimar valores faltantes de gastos mximos anuales.

Versin corregida del Test de Langbein

Su aplicacin se lleva a cabo a travs de los cuatro pasos siguientes (Fill y Stedinger, 1995): Paso 1. Se calcula el coeciente de variacin de cada sitio i (Cvi, ecuacin 1) y se obtiene su promedio ponderado por las longitudes de registro ni con la expresin 4.
Cv i = Si Q
i

Desarrollo Versin original del Test de Langbein

Desde que Dalrymple (1960) expuso el test desarrollado por Langbein W.B., ste se difundi y se convirti en

(1)

412

Ingeniera Investigacin y Tecnologa, volumen XIII (nmero 4), octubre-diciembre 2012: 41 1-416 ISSN 1405-7743 FI-UNAM

Campos-Aranda D.F.

donde
i

Q =

Q
j =1

ni

i j

i En las frmulas anteriores, y10 es el estimador de la variable reducida de Gumbel de periodo de retorno 10 aos en el sitio i.

ni

(2) Paso 4. Para cada sitio se calcula la estimacin de la variable reducida con la expresin siguiente:

Si =

Q
j =1

ni

i j

ni 1

(3)

i y10 = 1.6732

Cv R + 0.5772 Cv i

(11)

Cv R =

ni Cvi
i =1

y se obtiene su correspondiente periodo de retorno con la ecuacin: (4)

i i T Q10 = 1 / 1 exp exp y10

n
i =1

( )

(12)

m es el nmero de estaciones hidromtricas de la regin que se analiza. CvR es el coeciente de variacin regional. Paso 2. El valor anterior se corrige por sesgo, sumndole el resultado de la ecuacin siguiente:
Cv R Cv R 1 m n m i =1 i

sesgo (Cv R ) =

( )

(5)

Se contabiliza el nmero de veces (k) que el valor anterior est fuera de los intervalos de conanza respectivos, calculados en el paso anterior. El nmero mximo de valores de k que son admisibles en una regin homognea se obtienen mediante la distribucin de Bernoulli, considerando cada sitio como un experimento con probabilidad de xito 0.05 y de fracaso 0.95, entonces (Fill y Stedinger, 1995):
P ( k kc ) =
j = kc m j m j m! (0.05) (0.95) = j ! ( m j ) !

donde (Cv) = Cv2 0.57Cv 0.55 (6)

(13)

Paso 3. Se determinan, con base en los Cvi, los intervalos de conanza del periodo de retorno (TS,TI) necesarios para las longitudes de registro ni , con base en las ecuaciones siguientes:
i i TS / I = 1 / 1 exp exp 2.2504 + sesgo y10 1.96 var y10

((

) )

(7)

donde
(Cv ) (Cv ) (Cv ) m (Cv ) (8) sesgo y = 1.6732 m ni ni i =1
i 10

y
1 1 var y = 2.80 (Cv ) m ni ni i =1
i 10

(9)

en donde es la probabilidad de cometer error tipo I en el test, es decir, 5%. Las mejores aproximaciones son: = 4.44% y = 5.03%, se obtuvieron con m = 7 y kc = 2 y con m = 17 y kc = 3, respectivamente. Para nes prcticos se puede aceptar kc = 2 para 5 m 10 y kc = 3 cuando 11 m < 19. Entonces, cuando k < kc la regin es homognea, en caso contrario es no homognea. Conviene recordar, que no es recomendable con nes prcticos, formar regiones con ms de 20 sitios. En caso de querer aplicar la prueba con = 1.0%, la nica aproximacin se obtiene con m = 15 y kc = 2, lo cual implica que con conabilidad de 99% slo en regiones con 15 o ms sitios es aceptable tener kc = 2. Por el contrario, cuando en la prueba se quiera utilizar = 10%, sus tres mejores aproximaciones se obtienen con m = 6, kc = 2, m = 11, kc = 3 y m = 18 y kc = 4; por lo cual, con conabilidad de 90% se puede aceptar, de manera aproximada, que kc = 2 en regiones con menos de 7 sitios, kc = 3 cuando 8 m < 16 y kc = 4 regiones con ms de 17 sitios.

donde (Cv) = Cv2 1.14Cv + 1.10 (10)

Primera aplicacin numrica

Campos (1994) present la informacin de gastos mximos anuales (m3/s) de 13 estaciones hidromtricas de la

Ingeniera Investigacin y Tecnologa, volumen XIII (nmero 4), octubre-diciembre 2012: 41 1-416. ISSN 1405-7743 FI-UNAM

413

Descripcin y aplicacin de la versin corregida del Test de Langbein para verificar homogeneidad regional

Regin Hidrolgica Nm. 10 (Sinaloa), cuyos lapsos de registro variaron de 1939 a 1981, con un mximo de 42 datos y un mnimo de 19. Estos gastos estn asociados a tormentas ciclnicas, ya que la mayora de tales estaciones tienen reas de cuenca de varios miles de km2. Utilizando un periodo comn de 24 aos (1957-1980) se prob la homogeneidad con base en el Test de Langbein original, encontrando que nicamente la estacin Tamazula deba ser excluida (Campos, 1994, 2006b). Los resultados de la aplicacin de la versin corregida del Test de Langbein (ecuaciones 1 a 13) se muestran en la tabla 1, observndose que ahora son dos las estaciones hidromtricas que caen fuera de las curvas de control: Tamazula y Toahayana. Como k = 2 es menor que kc la regin se considera homognea, con = 5.0%.
Estacin hidromtrica Naranjo Huites Jaina San Francisco Santa Cruz Zopilote Acatitn Badiraguato Choix Ixpalino Palo Dulce Tamazula Toahayana

Segunda aplicacin numrica

Campos (2006a) expone los gastos mximos anuales (m3/s) de siete de las diez estaciones hidromtricas de la cuenca del Ro Guayalejo, pues tres de ellas aforan manantiales. La homogeneidad fue probada con el Test de Langbein original, en el periodo comn de 1960 al 2002, es decir, 43 aos. Los lapsos de registro estn comprendidos entre los aos 1950 a 2002, con amplitudes que varan de 53 a 29 datos. Los resultados de la aplicacin de la versin corregida del Test de Langbein a las siete estaciones hidromtricas que pasaron la prueba original se exponen en la tabla 2, en donde se observa que no forman una regin homognea, ya que ahora seis estaciones quedan fuera de las curvas de control, es decir: k = 6 > kc, con = 5.0%.
Tabla 1. Resultados de la aplicacin de versin corregida del Test de Langbein, en la Regin Hidrolgica Nm. 10 (Sinaloa).

Nm. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

ni 42 41 40 40 40 42 26 25 26 29 25 24 24

Cv

Ti 6.5 6.6 6.6 6.7 6.7 6.8 6.1 5.3 6.3 6.2 5.6 6.2 6.2

TS 16.7 16.5 16.4 15.8 16.0 15.5 18.5 22.4 17.9 18.2 21.1 18.5 18.4

T (Q )
7.5 8.2 8.7 12.5 10.8 12.9 10.6 5.9 17.6 9.0 6.6 50.5 22.3

i 10

k no no no no no no no no no no no si si

567.452 3,173.171 1,125.975 1,787.800 1,434.250 342.191 1,006.654 574.720 321.500 1,283.448 1,049.200 615.792 953.208

1.1157 1.0425 0.9929 0.7975 0.8655 0.7831 0.8764 1.3669 0.6716 0.9764 1.2349 0.4556 0.6069

CvR = 0.9147 sesgo (CvR) = 0.0066

Nm. 1 2 3 4 5 6 7

Estacin hidromtrica Mante Sabinas La Servilleta La Encantada San Gabriel II Magiscatzin II Tames

ni 53 42 43 53 56 49 29

Qi
65.419 356.929 446.372 361.009 401.684 1,521.592 1,279.703

Cvi 0.8871 0.5818 0.6663 1.6130 1.4492 0.7519 0.4598

Ti 7.1 7.0 7.0 6.2 6.5 7.1 6.5

TS 14.8 15.3 15.3 18.1 16.8 14.8 17.3

i T (Q10 )

11.6 29.6 20.9 5.4 6.0 16.0 61.7

k no si si si si si si

Tabla 2. Resultados de la aplicacin de versin corregida del Test de Langbein, en la Cuenca del Ro Guayalejo (Regin Hidrolgica Nm. 26).

CvR = 0.9751 sesgo (CvR) = 0.0033

Estacin Nm. hidromtrica 1 San Nicols 2 Tonal 3 Cacaluta 4 Pijijiapn 5 Cahuacn 6 Despoblado 7 Malpaso

ni 27 25 33 31 40 31 23

Qi
112.370 158.532 186.555 279.223 181.615 276.265 340.539

Cvi 0.5310 0.8987 0.5374 0.6945 0.4762 0.5604 0.8735

Ti 6.4 6.1 6.7 6.6 6.9 6.6 6.0

TS 17.2 18.4 16.0 16.5 15.1 16.4 18.9

i T (Q10 )

13.1 6.2 12.8 8.5 16.3 11.9 6.4

k no no no no si no no

Tabla 3. Resultados de la aplicacin de versin corregida del Test de Langbein, en la Regin Hidrolgica Nm. 23 (Costa de Chiapas).

CvR = 0.6313 sesgo (CvR) = 0.0108

414

Ingeniera Investigacin y Tecnologa, volumen XIII (nmero 4), octubre-diciembre 2012: 41 1-416 ISSN 1405-7743 FI-UNAM

Campos-Aranda D.F.

Tercera aplicacin numrica

Campos (2008) ha expuesto los datos disponibles en el periodo de 1950 a 1997 de gastos mximos anuales (m3/s) en las siete estaciones hidromtricas de la Regin Hidrolgica Nm. 23 (Costa de Chiapas), cuyos registros varan de 23 a 40 valores. En la tabla 3 se indican los resultados de la aplicacin de la versin corregida del Test de Langbein, resultando que tal regin es homognea, pues slo la estacin Cahuacn queda fuera de las curvas de control, entonces: k = 1 < kc , con = 5.0%.

Cuarta aplicacin numrica

Campos (2011) presenta los datos generales de siete estaciones hidromtricas localizadas dentro de la cuenca

del Ro Verde, el cual desemboca en el Ro Santiago al noreste de la ciudad de Guadalajara. De esas estaciones (tabla 4), nicamente las dos primeras tienen rgimen virgen, el resto afora cuencas altamente aprovechadas como Ajojucar y Paso del Sabino sobre el ro Aguascalientes, o bien, Lagos y San Gaspar en cuya cuenca se ubica la Presa El Cuarenta en el ro Lagos. La nueva versin del test de Langbein indica que dos estaciones quedan fuera de sus curvas de control, Agostadero y Paso del Sabino, como se muestra en la tabla 4. Al suprimir la segunda, cuyo coeciente de variacin (Cv) diere notablemente del resto (tabla 4), la prueba deja fuera a la primera (k = 1) pero en el lmite, por ello se acepta que esas seis estaciones forman una regin homognea.

Nm. 1 2 3 4 5 6 7

Estacin hidromtrica Agostadero Valle de Guadalupe Lagos San Gaspar Ajojucar Paso del Sabino La Cua

ni 39 47 31 61 23 31 52

Qi
67.269 83.338 178.861 178.661 66.683 209.610 525.239

Cvi 0.6179 0.8842 0.8919 0.8735 0.9979 2.3006 0.8730

Ti 6.9 7.0 6.4 7.3 5.9 4.2 7.1

TS 15.5 15.1 17.2 14.1 19.8 32.6 14.7

i T (Q10 )

k si no no no no si no

27.6 12.4 12.2 12.7 10.1 4.2 12.7

Tabla 4. Resultados de la aplicacin de versin corregida del Test de Langbein, en la cuenca del Ro Verde de la Regin Hidrolgica Nm. 12 Parcial (Ro Santiago).

CvR = 1.0079 sesgo (CvR) = 0.0027

Conclusiones
Los resultados de los contrastes expuestos para la versin corregida del Test de Langbein, son totalmente coincidentes con las conclusiones que se han obtenido en esas regiones con otras pruebas estadsticas. Adems, la prueba es muy fcil de realizar y no requiere denir un periodo comn. Por lo anterior, se sugiere su aplicacin sistemtica en la vericacin de la homogeneidad de la zona, previa al anlisis regional de frecuencia de datos hidrolgicos, no slo de crecientes, como las aplicaciones aqu expuestas.
Campos-Aranda D.F. Contraste de mtodos regionales de estimacin de crecientes en la cuenca del Ro Guayalejo, en Tamaulipas. Tlloc, volumen 37, mayo-agosto 2006a: 14-24. Campos-Aranda D.F. Anlisis Probabilstico Univariado de Datos Hidrolgicos, Avances en Hidrulica 13, IMTAAMH, Jiutepec, Morelos, 2006b, pp. 133-161. Campos-Aranda D.F. Aplicacin de la prueba de discordancias a las crecientes de la costa de Chiapas, en: Memorias del XX Congreso Nacional de Hidrulica, tema: Hidrologa supercial y subterrnea, ponencia 5, Toluca, Estado de Mxico del 15 al 18 de octubre de 2008. Campos-Aranda D.F. Estimacin de envolventes de diseo por subregiones hidrolgicas. Tecnologa y Ciencias del Agua, volumen II (nmero 4), octubre-diciembre 2011: 175-194. Chow V.T. Frequency Analysis, en: Handbook of Applied Hydrology, Te-Chow V. (editor), Nueva York, USA, McGrawHill Book Co, 1964, pp. 8.1-8.42.

Referencias
Campos-Aranda D.F. Aplicacin del mtodo de ndice de crecientes en la Regin Hidrolgica Nmero 10, Sinaloa. Ingeniera Hidrulica en Mxico, volumen IX (nmero 3), septiembre-diciembre 1994: 41-55.

Ingeniera Investigacin y Tecnologa, volumen XIII (nmero 4), octubre-diciembre 2012: 41 1-416. ISSN 1405-7743 FI-UNAM

415

Descripcin y aplicacin de la versin corregida del Test de Langbein para verificar homogeneidad regional

Dalrymple T. Flood-Frequency Analyses, en: Manual of Hydrology, part 3: FloodFlow Techniques, US Geological Survey, Water Supply Paper 1543A, Washington, USA, 1960. Fill H.D., Stedinger J.R. Homogeneity Test Based Upon Gumbel Distribution and a Critical Appraisal of Dalrymples Test. Journal of Hydrology, volumen 166, 1995: 81-105. Gutirrez-Lpez A., Ramrez-Orozco A.I. Prediccin hidrolgica mediante el mtodo de la avenida ndice para dos poblaciones. Ingeniera Hidrulica en Mxico, volumen XX (nmero 2), abril-junio 2005: 37-47. Hosking J.R.M., Wallis J.R. Regional Frequency Analysis. An Approach Based on LMoments, Cambridge, United Kingdom, Cambridge University Press, 1997, 224 p. Kite G.W. Frequency and Risk Analyses in Hydrology, Colorado, USA, Water Resources Publications, Fort Collins, 1977, pp. 169-199. Lu L.H. Statistical Methods for Regional Flood Frequency Investigations, (Ph. D. Dissertation), Cornell University, Ithaca, Nueva York, 1991, 236 p. Singh V.P. Elementary Hydrology, Englewood, Nueva Jersey, Prentice Hall, 1992, pp. 824-839. Wiltshire S.E. Regional Flood Frequency Analysis I: Homogeneity Statistics. Hydrological Sciences Journal, volumen 31, 1986: 321-333.

Este artculo se cita:

Citacin Chicago Campos-Aranda, Daniel Francisco. Descripcin y aplicacin de la versin corregida del Test de Langbein para verificar homogeneidad regional. Ingeniera Investigacin y Tecnologa, XIII, 04 (2012): 411-416. Citacin ISO 690 Campos-Aranda D.F. Descripcin y aplicacin de la versin corregida del Test de Langbein para verificar homogeneidad regional. Ingeniera Investigacin y Tecnologa, volumen XIII (nmero 4), octubre-diciembre 2012: 411-416.

Semblanza del autor

Daniel Francisco Campos-Aranda. Obtuvo el ttulo de ingeniero civil en diciembre de 1972 en la entonces Escuela de Ingeniera de la Universidad Autnoma de San Luis Potos. Durante el primer semestre de 1977, realiz en Madrid, Espaa un diplomado en hidrologa general y aplicada. Posteriormente, durante 19801981, llev a cabo estudios de maestra en ingeniera en la especialidad de hidrulica en la Divisin de Estudios de Posgrado de la Facultad de Ingeniera de la UNAM. En esta misma institucin, inici (1984) y concluy (1987) el doctorado en ingeniera con especialidad en aprovechamientos hidrulicos. Ha publicado artculos principalmente en revistas mexicanas de excelencia: 39 en Tecnologa y Ciencias del Agua, 13 en Agrociencia y 9 en Ingeniera. Investigacin y Tecnologa. En congresos internacionales y nacionales ha presentado 24 y 73 ponencias, respectivamente. Fue investigador nacional (nivel I: expediente 7273) desde el 1 de julio de 1991 hasta el 31 de diciembre del 2007. Actualmente es profesor jubilado de la UASLP, desde el 1 de febrero del 2003. En 2008 la AMH le otorg el premio nacional Francisco Torres H. a la prctica profesional de la hidrulica.

416

Ingeniera Investigacin y Tecnologa, volumen XIII (nmero 4), octubre-diciembre 2012: 41 1-416 ISSN 1405-7743 FI-UNAM