Вы находитесь на странице: 1из 51

buchstabieren

;

;

leben
lesen

meinen

;
;
,

mchten

reisen
spielen

warten
werden
wohnen

['ver-]

, ;
( -. )

das Alter, =
der Auslnder, =
die Eltern
der Familienstand
die Frau, -en
die Hausfrau, -en

das sterreich
die Postkarte, -n
die Postleitzahl, -en

ich mchte Sie um Ihr Buch bitten ?


ich mchte gern ins Kino gehen mchten
Sie so gut sein, mir zu sagen... ...
bequem reisen [ ]
die Mcken spielen (im Sonnenschein) [] (
)

warte mal! -!; !


Lehrer [Arzt] werden []
billig wohnen
hohes Alter
die Auslnderin, -nen
von guten Eltern stammen


,
();

das Jahr, -e
der Kaufmann, die
Kaufleute
der Monat, -e

wie die Leute leben! ! man lebt nur einmal!


! sein eigenes Leben leben
laut lesen das Buch liest sich gut
sich mde lesen
was meinen Sie damit? ? das will ich meinen!
! so war es nicht gemeint

[-a-]

['strae]

()

Frau Base
alle Jahre wieder ; ein halbes Jahr
harte Jahre
die Kauffrau, die Kaufleute
der Monat ist um [ist abgelaufen, ist vorbei, ist vorber]
ein halber Monat

der Reiseleiter

;
-
,

der Schler, =
die Schweiz
die Seite, -n

alt

frei
geschieden
klein
ledig

eine ganze Zahl eine gerade Zahl eine


ungerade Zahl
altes Brot

, ,
;

verheiratet
verwitwet
da

hier

die linke Seite des Stoff(e)s []

berufsttige Frauen ( )
ein freier Beruf

( )

neu

etwas

;
;
;

( .),

,

berufsttig

etwa

die Schlerin, -nen ein fahrender Schler

der Wohnort der


Wohnsitz
die Zahl, -en

erst

die Reiseleiterin

[e rst]

;
;

, ;

;
-;

, ;

ein kleiner Buchstabe []


aller Sorgen ledig
neue Entdeckungen

eine verwitwete Frau


das Geld ist da []
ich mu erst den Brief zu Ende schreiben
()

etwa ein halbes Jahr


etwas hnliches
hier und dort, hier und da ; ,

jetzt
leider
noch
noch einmal
schon
brigens
aber
aus
das
dein
von
was
wer
wie
wie viel
ach so!
auf Wiedersehn!
schn
die Entschuldigung, -en
es geht
der Abend, -e
das macht nichts
Wie bitter?
Wie geht (steht) es
Ihnen?
zur Zeit
ergnzen

,
,
() ;
-;

[--]

gleich jetzt, jetzt gleich , ,


leider Gottes! !, !, !, !
eben noch
ein- bis zweimal [1- bis 2mal, 1-2mal] -
schon lngst [-]

(, , )

[ver]

?
?

das Zimmer ist klein, aber hell ,


aus dem Haus(e)
das heit (d. h.), das ist (d. i.) (. .)
dein lterer Bruder
der Zug kommt von Berlin
was ist das? ()?
wer ist es? ()?
wie alt ist er? ?

?
!, !, !
!
,
;

, ,

, ;

, ?, ?
?

;
;

ach ja! !, !
auf Wiedersehn sagen ich freue mich ber unser
Wiedersehen () [ ]
bitte schn! !, ! das schne Geschlecht
eine Entschuldigung annehmen
der Abend des Lebens ,
in der Tasche war nichts

bilden

;
;

ebenso

() ;
;

der Lehrer, =

;
;

;
;
, ;
,
;
,
, ;
;

;
e;

passen

der Landwirt, -e
auch
spter
dort

kaufen

verkaufen

zusammen

eine Figur aus Wachs bilden eine Statue bilden


Wrter mit den Lippen bilden sich
ein Urteil bilden
(ganz) ebenso wie... (, , ) , ...; ...;
..., ... ebenso gut spielen wie... , ... er
ist Geiger ebenso wie sein Bruder ,
die Lehrerin, -nen wissenschaftliche Lehrer
,

der Anzug pat ihm wie angegossen der


Anzug pat ihm wie angegossen das pat
mir nicht ,
den Wirt machen
ich hatte auch die Kosten zu zahlen ,

dort drben , dort hinten , dort oben


, Sie dort, geben Sie hinaus! (), ! bald hier,
bald dort , da und dort hier und dort
von dort (aus)
auf Abzahlung auf Stottern) kaufen im Grohandel
kaufen im Kleinhandel [im Einzelhandel] kaufen
im Ramsch kaufen kaufen, wenn niemand im
Laden ist
preiswert verkaufen wieder verkaufen
fr [um] fnf Mark verkaufen im einzelnen
verkaufen im groen verkaufen
Bier [Wein] ber die Strae verkaufen [] unter
dem Wert verkaufen () zu verkaufen
, ; preiswert verkaufen

wir sind oft zusammen ich bin gern mit ihm

zusammen fahren wir zusammen? ?


sie haben dieses Stck zusammen geschrieben
[] er hat mehr Bcher als wir drei zusammen ,

dann

;
,

die Stunde, -n

mglich

der Schlosser, =
liegen

antworten

entschuldigen

;

;

, ( )

funktionieren

bekommen

;
;

dann und dann -, - dann und wann ,


, , dann ist auch noch zu erwgen...
.. selbst dann, wenn... , ...
eine geschlagene Stunde lang warten eine gute Stunde
Wegs eine halbe Stunde eine kleine Stunde
eine viertel Stunde eine Stunde frher
eine Stunde entfernt () in
spter Stunde zwanzig Kilometer je Stunde
Stunde um Stunde von Stunde zu Stunde
; zu welcher Stunde? ?
alle mglichen Falle wre [ist] es mglich?
? es ist mglich () das ist leicht mglich
das ist eher mglich beide Flle sind
mglich , , mglich machen
, fr mglich halten
alles mgliche tun ()
krank liegen , () weich liegen
; an Brust liegen auf den Knien liegen
(vor auf der Nase liegen , ;
() im Fenster liegen []
in [unter] der Erde liegen [] mit dem Gesicht gegen
die Wand liegen Stille liegt ber dem Wald
zu Bett liegen ; zu Fen zu
Fen) liegen zu liegen kommen
auf den Ruf antworten ,
bekommen Sie schon? ? ( , )
er ist (nicht) zu entschuldigen () entschuldigt fehlen

die Uhr funktioniert

kosten
sagen
splen
stimmen
waschen
wechseln
die Antwort, -en
das Benzin, -n
das Bett, -en
das Bild, -er

der Fehler, der Fernsehapparat, -e


das Geld
das Geschft, -e
das Haus, die Huser
der Haushalt, -e

, ,
();

;
;

();
;

Prgel zu kosten bekommen das kostet Nerven


das kostet Trnen es koste, was es wolle
,

Dank sagen

das Geschirr splen Wsche splen


geschlossen fr [gegen] j-n stimmen [] .-.
das stimmt auffallend! !
sich (D) das Gesicht waschen ,

die Farbe wechseln ; er hat den Beruf


gewechselt ich will die Kleidung wechseln

;
( );
( )

eine abschlgige Antwort ;

;
;

;
;
();

;
;

das Bett aufschlagen ;

;
( );

, ;
;

, ,

bares Geld

ein gestrtes Bild ,

fortschreitender Fehler

ein Geschft besorgen -. ,


Haus der Freundschaft (, )
den Haushalt besorgen [fhren] ,

der Herd, -e

[hert]

seinen eigenen Herd haben ; weder Haus, och


Herd haben Herd des Erdbebens
, Herd der Krankheit [] der Herd eines
neuen Krieges Herd des bels

die Idee, die Ideen

die Kche, -n
der Kugelschreiber, der Khlschrank,
-schrnke
das Regal, -e
der Schrank, die
Schrnke
die Steckdose, -n
der Stecker, der Stuhl, die Sthle
der Tisch, -e
der Topf, die Tpfe
die Uhr, -en
das Waschbecken, der Wert, -e
die Zeit
hnlich
bequem
ehrlich

;
;
;

eine fixe Idee ,

;
,

;
;

der Heilige [der Apostolische, der Ppstliche, der Rmische] Stuhl, der
Stuhl Petri ; , []
ein Tisch zum Ausziehen
ein Topf Kaffee
die Uhr geht nach die Uhr geht vor die
Uhr ist abgelaufen ; Punkt zwei Uhr ()

die Zeit drngt


und hnliches (u. .), und dem hnliches (u. d. .) ( . .)
eine bequeme Arbeit []
ehrliche Absichten haben

kaputt

leer
lustig
originell
sehr

;
;
;

, ;
,
;
;
,
, ;

, ;

heute

viel

;
;

oder
sondern
zu
alle sein, aus sein, raus
sein
raus
die Mikrowelle
der Taschenrechner
der Geschirrspler
das Becken

der Abfalleimer
der Bleistift, -e
ordnen

,
, ;

kaputt sein ;

vor leeren Bnken predigen [sprechen, spielen]

die lustige Person , , ( )

bitte sehr! !, ! danke sehr! ! sehr


schn! ! sehr geehrter Genosse! !
heute abend auf heute ,
bis heute fr heute ,

willst du Fisch oder Fleisch? [ ] ?


( ) nicht ich, sondern du ,
( , ) zur Tr
gehen
das Geld ist alle die Dummen werden nicht alle
ich bin ganz alle
raus mit dir! !, !; heraus, hinaus


() ;
;
;

seine Angelegenheiten ordnen

der Beruf, -e
der Arzt, die rzte

[rtst]

Was sind Sie von Beruf? ein freier Beruf einen


Beruf erlernen ,
ein angestellter Arzt [] ein
approbierter Arzt ein niedergelassener Arzt
( ) der wachhabende Arzt
Verdienter Arzt des Volkes ein
Arzt mit eigener Praxis den Arzt holen
den Arzt konsultieren den Arzt
rufen lassen sich an den Arzt wenden

die Mine, -n
die Taschenlampe, -n
die Sple, -n
der Wasserhahn, -hhne
die Glhbirne, -n
die Splmaschine, -n
das Schubfach,-, die
Schublade,bestellen
bezahlen
brauchen
erkennen
glauben
kochen

;
;





() ;


.-.;
;

;
;
()
(.-.);

der kleine Raum war mit fnf Betten bestellt


j-m einen Gru bestellen

;
();

, ;

sich erkennen seinen Irrtum erkennen

, ();
;

den Brei mit Wasser kochen er kocht vor Wut

hoch [niedrig] bezahlen .-. []


eine Arznei brauchen ich brauche seine Hilfe

[]

das glaube ich schon [], er glaubt sich sicher



mgen

schmecken

, ;
( )

ben
das Abendessen
die Anzeige, -n

mchten Sie so gut sein, mir zu sagen...


... ich mchte Sie um dieses Buch bitten ?
das schmeckt (gut) () wie schmeckt ihnen der Wein?
?

(am) Klavier ben Flei ben

;
,

der Apfel, die pfel


die Bohne, -n
das Brot, -e
das Brtchen, die Butter
die Dose, -n

,
()
;

das Ei, die Eier


das Eis

die Erdbeere, -n

zur Anzeige bringen ,

der verbotene Apfel der Apfel der Zwietracht


nicht die Bohne!, keine Bohne! !, !
altbackenes Brot
ein belegtes Brtchen ( , )
Butter aufs Brot schmieren [streichen]
aus der Dose kochen

ein hartes [hartgesottenes, hartgekochtes] Ei ,


aufgepretes Eis ;
hochsteng(e)lige Erdbeere , (Fragaria moschata
Duch.)

die Flasche, -n

das Fleisch
die Frage, -n
die Frucht, die Frchte

das Frhstck, -e

Leidener Flasche
(leicht) angegangenes Fleisch ,
so eine Frage! !, !
die Frucht steht gut ;
beim Frhstck sein Frhstck essen [zu sich nehmen]

die Gabel, -n
der Gasthof, die
Gasthfe
das Gemse
das Gericht, -e

eine teure Gabel eine billige Gabel

;

,
,

junges Gemse ;
tafelfertiges [tischfertiges] Gericht ,

das Gesprch, -e

[-'pre]

ein vielstimmig gefhrtes Gesprch (

das Getrnk, -e
das Gewrz, -e
das Glas, die Glser
das Hhnchen
der Kse
der Kuchen, der
das
das
der
das
der
das

['ku-]

Lffel, Mehl
Messer, Nachtisch, -e
l, -e
Pfeffer
Pfund

abgepackter Kse ( )

()

( );

erfrischende Getrnke

gekhltes Glas

sein Teil aus dem Kuchen herausschneiden

der scharfe Lffel


feines [grobes] Mehl []
ein groes Messer
zum Nachtisch , ,
in l braten
ganzer Pfeffer
ein ganzes Pfund

ortsbliche Preise

die Soe, -n
die Speisekarte, -n

die Tasse, -n

;
;

die Sahne
der Schinken, -

die Suppe, -n

, )

der Preis, -e
der Reis
der Saft, die Sfte

das Steak, -s

;
;

[stek]

;

;

;

();

roter Saft
saure Sahne
ein Brtchen mit Schinken belegen
eine reichhaltige Speisekarte

legierte Suppe ,
zu einer Tasse Tee bitten

der Teller, die Tomate, -n


die Vorspeise, -n
die Wsche

die Wurst, die Wrste


die Zwiebel, -n

()

billig
gnstig

();

bitter
dunkel

;
;

eng
fett
frisch
gro
hell
hart
hoch
kalt
lieber
mild
nah
salzig

ein flacher Teller


gefllte Tomaten

[hx]

;
;

;
;

, ;
,
;

;
;

()

es ist Wsche, wir haben (groe) Wsche


mit Wurst belegtes Brot
billig werden
gnstige Beleuchtung gnstig kaufen, verkaufen
, -

bitter werden
dunkle Wolken []
enger Atem
ein fetter Bissen ()
frisches Wasser
(grer, grt) der Groe Br [Wagen] ()
helle Dmmerung
(hrter, hrtest) ein harter Bleistift
(hher, hchst) hoher Bord
kalter Angstschwei ( )
je eher, je lieber , es wre mir lieber, wenn...
, ...

eine milde Gabe fr die Armen ,


ein naher Freund

sauer

( );

;
;

;
;

scharf
schlank
stark
s
trocken
typisch

[t'upish]

warm
wichtig
niedrig

, ;
;
,

(un)gesund
teuer
bestehen aus D.
etwas zu essen
abends

()

besonders
danach

fast
ganz

genug
manchmal
mittags


-
;

;

[-'nuk]

, ;
,
,
,
;

saueres Aufstoen
eine scharfe Kante
schlanke Sulen
ein starker Arm
eine se Speise ()
trockenen Auges ,

(wrmer, wrmst) warme Anteilnahme


wichtig tun, sich wichtig machen ,
Schuhe mit niedrigen Abstzen Schuhe mit
niedrigen Abstzen ein niedriges Haus

(gesnder gesunder, gesndeste gesundeste)


teurer Freund! [] !
(bestand, bestanden) ein Abenteuer bestehn
etwas hnliches
spt abends, abends spt abends zuvor
um acht Uhr abends
ganz besonders
es gab einen interessanten Vortrag und danach eine lebhafte Diskussion

, []

fast gar nichts


ganz Deutschland
mehr als genug, genug und bergenug ,

morgens
nachmittags
nur
oben
oft

[nur]

;
,
;
;

morgens frh um 6 Uhr morgens


dienstags nachmittags
nur noch, nur mehr , ;
die oben gegebene Erklrung
(fter, ftest) man kann es ihm nicht oft genug sagen
[]

so
sofort
berall
unten
verschieden
vor allem
vorwiegend
zuerst
alle
als
doch
jeder
pro

,
;

;
();


;

;

,
;
;

, ;
-
;
;

(), ()

welcher

();

das Lehrwerk, -e

so? ?, ?, ?
gehen Sie sofort hin! !
man findet ihn berall und nirgends , ()

unten herum ,
verschiedenes ;

wer zuerst kommt, mahlt zuerst , ; ,


; -
alle sein ,
als ich jung war, wanderte ich viel ,

er ist zwar mde, doch zufrieden ,


jeder Schler jedes Jahr jede Arbeit

ein Stck pro Person eine Mark pro Stck


zahlen
Welcher Wochentag ist heute? - Heute ist Donnerstag.
? - .


, ,

der Ort, -e rter


meistens

['maistens]

nie
selten
immer
das Obst
der Becher, =
das Kalb, die Klber
der Ober, =
getrennt
mehr
die Lsung, -en
dick
die Kiste, -n
das Splmittel
die Nudeln
anfangen
anziehen
aufhren
aufmachen

[pst]

ein gewisser Ort . . das ist nicht der (richtige) Ort


(fr A) ()

;
;

;

()

eingekochtes Obst

, ;
;

;
;

, (.-.);
()
;

eine Arbeit anfangen ,


das Kleid wirkt angezogen
hr auf! !, !; !; ! wo haben wir das
letztemal aufgehrt? ?
die Augen aufmachen [] ; ;

aufrumen

, ;

die Spielsachen [das Werkzeug] aufrumen ( )

aufstehen
bedienen

vom Essen aufstehen -


bei Tisch bedienen

beschreiben
besuchen

(.-.);
();
(...)
(,
, ...)
,

[]

das ist nicht zu beschreiben


kein Schlaf besucht den Kranken ,

duschen
einkaufen
einladen
feiern
fernsehen
holen
mitbringen
mitkommen
rauchen
sehen
spazieren
stattfinden
stren
vergleichen
vorhaben


,
;

lud ein, hat eingeladen (prs. ldt ein ladet ein)


eine Hochzeit feiern


;
;

;

();

();

Brot holen , []

;
;

;
;

fand statt, hat stattgefunden

von der Reise mitbringen []


komm mit! ! ( , )
der Flu raucht
sieh(e)! (s.) (.)

stre ich Sie?, darf ich stren? ?


verglich, hat verglichen
hatte vor, hat vorgehabt eine Schrze vorhaben

zeichnen
zuhren
die Ansichtskarte, -n
der Ausflug, die Ausflge
der Bcker, das Buch, die Bcher
[bux]
der Donnerstag, -e
die Dusche, -n
['d-]
der Eintritt, -e
das Essen
das Fieber
die Freizeit
die Frisrin, -nen
der Gast, die Gste
der Gru, die Gre
der Juli
das Kleid, -er
das Krankenhaus, die
Krankenhuser
die Krankenschwester,
-n
die Mannschaft, -en
das Meer, -e
der Mensch, -en
der Mittag, -e
das Mittagessen, -

Schrift zeichnen
hrte zu, hat zugehrt hren Sie zu! ! du hast nicht gut
zugehrt! !

,
,

() ,
;
,

ein Ausflug ins Grne


das ist wie beim Bcker die Semmeln
ein Buch antiquarisch suchen
der Grne Donnerstag []
unter die Dusche gehen
Eintritt verboten! !
ein Essen geben [veranstalten] ( )

gelbes Fieber

,
,

ein gerngesehener Gast [, ]


Gr dich! ! ! militrischer Gru ;
mit vielen Gren

ein Kleid von der Stange


ins Krankenhaus einweisen

,
;
;

brandendes Meer
ein braver Mensch []
des Mittags, am Mittag, zu Mittag
das Mittagessen fassen ( )

der Samstag
der Satz, die Stze

wer hat diesen Satz geprgt? ?,


?

das Schild, -er


das Schwimmbad, die
Schwimmbder
der Sonnabend
das Sonnenbad, -bder
der Sonntag
der Spaziergang, die
Spaziergnge
die Uhrzeit, -en
der Verband, die
Verbnde
das Viertel, =

er fhrte einen Falken im Schilde []


die Schwimmanstalt

Sonnabend vor Ostern []

der Goldene Sonntag

,

, ;
,

['fr-]

der Vortrag, die


Vortrge
die Wohnung, -en
die Zeitung, -en
frh
geffnet
geschlossen

drei Viertel des Weges

;
,

eine abgeschlossene [selbstndige] Wohnung

,
;
;

, ,

;
;

, ,

leise

[nest]

die Zeit drngt


einen Verband anlegen [machen] ; ()

herrlich

lieb
nchst
nett

,
;
;
;

einen Vortrag halten ;

was bringt die Zeitung? ?


am frhen Morgen
geffnete Form

das ist (einfach) herrlich! (, ) !


nicht den leisesten Laut von sich geben [ ]
er ist mir lieb und wert
das nchste Dorf
du bist mir ja ein netter Bursche [Kunde]!, du bist mir ja ein nettes
Frchtchen! !

obligatorisch
spt
verboten
eben
morgen
selbst

, ;
,

ebenes Gelnde ,

, ,

, ,

also
auf

morgen frh
ich selbst habe ihn gesprochen selbst er hat sich
geirrt
vielleicht werden Sie so gut sein... ...

also es bleibt dabei! , !; , !


auf dem Tisch stehen auf der Strae gehen
auf dem Eise gleiten

bis Berlin bis hierher , bis oben


(hin) bis drei zhlen
, , ; gegen Norden [Sden, Osten, Westen] ( ) [,

, ] gegen 12 Uhr 12
-;
irgend jemand -, -; -;
(?) , ,

bis
gegen
jemand

von ... bis


wann
wie lange
zwischen
Betten machen
das nchste Mal
frei haben
leid tun
los sein

am spten Abend

vielleicht

nach

[nh]

-;

, , , ;

... , ...

nach Moskau nach der Arbeit

bis wann? ?

?, ?
,

zwischen den Fenstern hngt ein Spiegel



( )

;
;

das tut [ist] mir leid


der Knopf ist los

Lust haben
Pause machen
spt sein
anrufen

;
( )
,

aussehen

es ist eine (wahre) Lust, das zu sehen


eine Pause einlegen ;
am spten Abend
rief an, hat angerufen

sah aus, hat ausgesehen sie sieht gut aus ;


;

baden
bauen
einziehen

, ,

den kranken Finger baden


Maschinen bauen []

;
;

das Taschentuch guckt ihm aus der Tasche

gucken

[]

herstellen
schauen
suchen
umziehen

['zu-]

, ();

,
,

stellte her, ist hergestellt maschinell herstellen


schauen Sie mal hin! - [-] !
Arbeiter gesucht! ! ()
dreimal umziehen ist so schlimm wie einmal abbrennen, dreimal
umgezogen ist so gut wie einmal abgebrannt , ;
- ,

verbieten

verdienen

verbot, hat verboten ein Buch verbieten ()


;

das Bad, die Bder


das Dach, die Dcher
das Ehepaar, -e
das Einkommen, =
das Erdgeschoss, -e
die Erlaubnis
das Fenster, =
der Flur, -e

er verdient, gelobt [gerhmt] zu werden


kohlensaure Bder
abgewalmtes Dach

,

,

festes Einkommen

Erlaubnis einholen, um Erlaubnis bitten -. [ ]


ein blindes Fenster

der Fuboden, die


Fubden
die Garage, -n
der Garten, die Grten

[-]

;
;
,
,

das Glck
das Hochhaus, die
Hochhuser
der Hof, die Hfe
die Insel, -n

,
, ;
;

() ;
;

der Lrm
Leben, =
Mietvertrag, -trge
Nachbar, -n
Raum, die Rume

der Strand, -e

Glck auf den Weg! !, !

die Insel Rgen


einen vorzglichen Keller haben

Lrm machen ,
das ganze Leben ;

['nahbr]

das Reisebro, -s
die Rezeption
die Ruhe
das Schlafzimmer, =
der Schreibtisch, -e
der Sessel, =
die Sonne, -n
der Stock, die Stcke

mehrgeschossige Garage
ein gepflegter Garten [];

( )

der Keller, =
der Krach, -e

das
der
der
der

;

,

Herr Nachbar! !, ! ( )
Raum und Zeit
Rezeption im Recht
zur Ruhe kommen ( ); ,

[st-]

ein ausziehbarer Sessel -


du meine Sonne! !
wie ein Stock dastehen , ;

der Streit, -e
die Streitigkeit, -en
die Telefonzelle, -n
der Teppich, -e
die Toilette, -en
der Urlaub, -e
das Urteil, -e
der Vermieter, =
der Vogel, die Vgel
der Wagen, =
der Wald, die Wlder
die Ware, -n
die Wiese, -n
die Woche, -n
das Wohnzimmer, =
das Zimmer, =
direkt
fest
glcklich
hlich
ruhig
sauber
schlecht
willkommen

[ta'lete]

, ;

ein gelehrter Streit [] ;

['r-]

;
(Aves)

ein bedruckter Teppich


Toilette machen , ; ,
kurzer Urlaub
ein fachrztliches Urteil

ein junger Vogel

der Wagen des Sonnengottes []


ein lichter Wald
fehlerhafte [zurckgesetzte] Ware
das ist eine gemhte Wiese
diese Woche, in dieser Woche

das Zimmer geht auf [in] den Hof ()

;
;

, ,

feste Krper

, ,
;

das ist direkt [eine direkte] Beleidigung fr mich

im glcklichsten Fall
er ist reichlich hlich
ein ruhiger Atem
sauber machen
er spricht ein schlechtes Deutsch -
willkommen!, sei [seid, seien Sie] (mir) willkommen! !

zufrieden
bald
drauen
eigentlich
endlich
nachts
sogar
vorher
ziemlich
ab
an
beide
beides
gar nicht
niemand
ohne
trotzdem

,
;

, ,
();

ein zufriedenes Gemt


drauen und drinnen
die eigentliche Bedeutung eines Wortes [, ]

,
,

bis ein Uhr nachts

, ;

;
;
,
, ,
,
,

einige Tage vorher ( )


das ist eine ziemliche Frechheit! []!

ab Berlin []
an der Wand stehen []
beide Knaben
beides taugt nicht

niemand besucht mich


er liest noch ohne Brille
er ist mde. Trotzdem will er nicht schlafen .

unser

Was fr?
zu (mit Adjektiv)

Platz haben
Ruhe finden
zu Hause
aufwachen
bedeuten

er gab uns(e)re Hefte dem Deutschlehrer


zu jung [] zu teuer [] zu
sehr ; zu wenig zu spt!
!

,
, ;

Platz finden ,
zur Ruhe kommen ( ); ,
Haus der Freundschaft (, )
vom Schlafe aufwachen ,
was hat das zu bedeuten?, was soll das bedeuten? ?

dauern
einpacken
einschlafen
hinfallen
klingeln
mitnehmen
passieren
Recht haben
wehtun

, ;
;
,
, ;

, ;

, ( )

wie lange soll es noch dauern ? ? wie lange soll es


noch dauern ? ?

es klingelt! !, !
ist eine Antwort mitzunehmen? ?
was ist passiert? ?, ?


, ;
()

pack deine Siebensachen ein! [] !

die angestammten Rechte []


mit Weh und Ach, mit Ach und Wehe , ; ,

die Angst, die ngste


die Apotheke, -n
das Auge, -n
der Bahnhof, die
Bahnhfe
der Bauch, -e
das Bein, -e
die Brust, die Brste
das Drittel, =
die Drogerie, -rien
die Erkaltung, -en
der Fu, die Fe
die Geschichte, -n
die Gesundheit
das Grad, -e

;
;

/ ,
;
;

tierische Angst
dieses Geschft ist eine Apotheke
das Auge ruht auf ()
auf dem Bahnhof
der Baucheiner Flasche
laufen, was die Beine (hergeben) knnen [ ]
Brust an Brust ()

,

,

;
;

ein kleiner Fu ;
die Geschichte der Sprache
eine eiserne [unverwstliche] Gesundheit haben
drei Grad Klte [Wrme] []

der Zettel, die Grippe, -n


der Hals, die Hlse
die Hand, die Hnde
der Handschuh, -e
der Husten
das Knie, =
der Koffer, =
der Kollege, -n / die
Kollegin, -nen
der Kopf, die Kpfe

ein leerer Zettel ;

, ()

['kni()]

;
;

, ,

sich [einander] an die Hlse gehen


Hand! ! ()
ein Paar Handschuhe
einfltiger [strender] Husten
bis an die Knie einsinken auf den Knien liegen
in die Knie brechen [knicken]
die Koffer packen ;

den Kopf schtteln () den Kopf schtteln ()

der Krankenschein, -e
die Krankheit, -en


, ;

eine ansteckende [bertragbare] Krankheit ,

das Licht, -er

, (. )

die Luft, die Lfte

;
, ;

das Licht einschalten [andrehen, anknipsen] Licht


machen
leichte Luft nach Luft schnappen ,

der Magen, =
das Medikament, -e
der Mund, die Mnde
die Mnder
die Mtze, -n

die Nacht, die Nchte


die Nase, -n

das Papier, -e

der Magen knurrt ( ) ch habe nichts im Magen


ein lgnerischer Mund den Mund auftun

eine Mtze mit Ohrenklappen die Mtze aufsetzen


die Mtze abnehmen
eine finstere [dunkle] Nacht []
die Nase wird blau die Nase blutete ihm

Papier ist geduldig !

die Pflanze, -n
das Pflaster, =

eine nette [schone] Pflanze! !, !


er bekam ein Pflaster auf die Wunde ( .
- )

r Rat, e Rte / r
Ratschlag, e Ratschlge
der Rcken, =
der Schmerz, -en
der Schnupfen, =
das Spiel, -e
die Sprechstunde, -n
der Tip, -s
der Tropfen, =
das Verbandzeug
die Verstopfung, -en
der Wecker, =
das Wochenende, -n

(-)

was ntzt der Rat, wenn er nicht befolgt wird ,


, ;
,


, ;
;

dir juckt wohl der Rcken? , , ?


sich seinem Schmerz hingeben
sich (D) den Schnupfen holen
ein Spiel der Phantasie
die Sprechstunden
einen Tip fr das Wettrennen geben ,
alles bis auf den letzten Tropfen austrinken tglich
zehn Tropfen einnehmen ()


;
;

jmdm. auf den Wecker fallen ,


das Wochenende in den Bergen, auf dem Lande verbringen
,

der Zahn, die Zhne


arm
erkltet
gebrochen
gefhrlich

;
;

ein hohler Zahn mit den Zhnen klappern


rmer, rmst arm und reich ;
ein gebrochener Akkord gebrochene Strahlen
seine Kraft ist gebrochen
das gefhrliche Alter ein gefhrlicher Feind

gesund

gesnder gesunder; gesndeste gesundeste gesund werden


der gesunde Menschenverstand

gleich

, ;
;

hei
krank

khl
mde

nervs
reich
schlimm

[-v-]

;
;

, ;
()

schwer

vorsichtig

gleicher Nenner ganz gleich mir ist


alles gleich
heie Butter er hat heies Blut
ein heier Hndedruck
krank liegen , er ist ein kranker
Mann
khl halten [lagern] ( )
eine mde Bewegung [] ich bin zum Sterben mde
sich mde laufen
eine nervse Krankheit j-n nervs machen
nervs werden ()
reiche Gewnder ein reiches Land
eine reiche Ernte
ich habe damit schlimme Erfahrungen gemacht
die Sache steht schlimm
schwere Artillerie eine schwere Hand
[] eine schwere Krankheit
er ist ein vorsichtiger Mensch ein vorsichtiges
Verhalten du musst vorsichtig fahren

bestimmt

blo

(), , ;

einmal

, -,

genau

;
;

;
,
;
;

zur bestimmten Stunde aufs bestimmt este


, ganz bestimmt ,
das ist bestimmt so ,

auf der bloen Erde nicht blo, da... , ...


nicht blo..., sondern auch... ..., ...
er will es noch einmal tun er wird es noch
einmal bereuen - einmal ist keinmal

hufig
hchstens

in allem genau sein es stimmt genau


es ist genau dasselbe

er ist hchstens vierzig Jahre alt

lange

pltzlich

, ,

tglich

lnger, lngst es ist schon lange her ;


nur nicht so pltzlich! !, ! los, ein bichen pltzlich!


!

wirklich
ander
so viel
ber

der tgliche Bedarf viermal tglich essen


das tgliche Leben
, ; die wirkliche Sachlage wirklich ? ?
;
die wirkliche Lage

;
;

(?) , ,

ein bisschen

der Sport treiben

abfahren

;
;

, ,
()

kein anderer als du , ein Wort gab das andere


und anderes mehr (u. a. m.)
so viel Kpfe, so viel Sinne ,
das Bild hngt ber dem Sofa ber die Brcke
gehen
ein bisschen Brot sprich ein bisschen lauter / langsamer!
/ ! mein Bein tut noch ein bisschen weh

abholen
abstellen

;
;

ansehen

anstellen

;
;

, ;
;

ausmachen

das Vieh in den Stall treiben vor sich (D) hin treiben
Sprachen treiben ein Handwerk
treiben
abfahren! !; ! fahr ab! ! einen
Flu abfahren
abholen kommen mein Freund hat mich mit dem Auto
abgeholt
eine Last abstellen as Wasser abstellen
wo kann ich hier mein Fahrrad abstellen?
?

einander [sich] ansehen () , alles


von der schlimmsten Seite ansehen
j-n fest anstellen
das macht viel aus wieviel macht es aus?
? das machten sie miteinander aus

aussteigen
ausziehen

einsteigen

, ;

;
( );
(, );

, ( ,...)

zog aus, hat/ist ausgezogen er ist schon vor zwei Monaten ausgezogen
die Kleider ausziehen die
Schuhe ausziehen

fallen

geben
gewinnen

;
;

(von D) ()

gieen

heiraten

();
()

kennen lernen

() - /
-

alles aussteigen! ! aus den Aktien aussteigen


einsteigen, bitte! nicht einsteigen! !


Diebe sind durch das Fenster eingestiegen
das Laub fllt der Weg fllt schroff ins Tal

gern geben ein Beispiel geben ein


Zeugnis geben
das Groe Los gewinnen Ehre gewinnen

kndigen

goss, hat gegossen den Garten gieen es giet in


Strmen
heiratete, hat geheiratet aus Liebe heiraten nach
Geld heiraten
lernte kennen, hat kennen gelernt einen guten Menschen kennen lernen

, ;

();
;

;
;

die Miete [die Wohnung] kndigen

das Auto vor dem Hotel parken

putzen

die Fenster putzen die Knpfe putzen das Kleid sehr

rufen

rief, hat gerufen der Kuckuck ruft um Hilfe rufen

sitzen

malen
merken
operieren
parken

die Sonne malt Kringel an die Wand die


Sonne malt die Berge tiefrot
ich habe seine Absicht gemerkt die Regel ist
leicht zu merken

sa, hat gesessen wir saen gedrngt wie die Heringe

telefonieren

berlegen

;
();
(...)
;

()

vorbeikommen
wecken

die ganzen Tage sa er ber den Bchern

ich muss telefonieren er telefoniert


gerade
hin und her berlegen

aus dem Schlafe wecken Erinnerungen wecken

wegfahren
die Adresse, -n
der April, -e
der August, -e

[a'prl]

die Autobahn
die Bank, die Bnke

der Blume, -n
der Boden, die Bden
=
der Brief, -e
das Bro, -s
die Decke, -n

meine Adresse lautet... ...


im April
der dumme August , "" ( ) ein trockener August
ein nasser August

der Bericht, -e
der Besuch, -e

[-'zuh]

;
;
;

;
;

;
;

;
;

, ;

()

vor leeren Bnken predigen die Bank


drcken
ein Bericht von Augenzeugen
bei Besuch machen wir haben Besuch
Blumen von [aus] Eis ( )
der Boden brennt ihm unter den Fen [unter den Sohlen], der Boden ist
fr ihn zu hei geworden
ein offener Brief einen Brief rekommandieren

ins [aufs] Bro gehen


eine warme Decke eine bunte Decke
eine niedrige Decke

der Dezember, =
die Farbe, -n

im Dezember seines Lebens


sie hat eine blhende [frische] Farbe ,

der Februar, -e
der Freund, -e / die
Freundin, -nen
die Haltestelle, -n

der Handwerker, =

die Heizung, -en


die Jacke, -n
der Januar, -e

[-ar]

, ()

dicke Freunde

;
,

die Haltestelle ist verlegt [verschoben] (

der Juni, -s
die Katze, -n

der Kindergarten,
-grten
der Knopf, die Knpfe
das Loch, die Lcher

die Jacke voll kriegen [bekommen]


Anfang / Ende Januar / Ende Januar fuhren sie
nach Dresden []
die Katze lt das Mausen [das Naschen] nicht ,

, ;
;

der Mai, -e
der Maler, =
der Mann, die Mnner

der Erste Mai der Mai des Lebens ,

der Mrz, -e
die Mglichkeit, -en
der November, =
der Oktober
der Parkplatz, die

alter Mann ein tapferer [beherzter] Mann der erste


Mann

;
;

[-v-]

es besteht die Mglichkeit, da... , ... nach Mglichkeit


() ich will die Mglichkeit einrumen, da... ,
...

Platz finden ,

Parkpltze
das Pech

;
,

flssiges Pech er hat Pech ich habe heute bei [in, mit]

die Polizei

er ist dummer, als die Polizei erlaubt ( ,

der Polizist, -en / die


Polizistin, -nen
die Prfung, -en

allem Pech
)

, ;
;

, ;

die Reise, -n
die Sache, -n

, ;
pl.

die Schule, -n

der September, =
die Stadt, die Stdte

[tat]

das Theater, =

die Treppe, -n

die Tr, -en

der Unfall, die Unflle


der Vater, die Vter

die Wand, die Wnde

zollamtliche Prfung ()
glckliche Reise! ! auf Reisen gehen
von der Reise zurck sein
bewegliche [unbewegliche] Sachen [] er
hatte seine besten Sachen an
allgemeinbildende Schule eine gute Schule
durchmachen auf der Schule sein
aus der Schule kommen ( )
eine anwachsende Stadt () auerhalb der Stadt
; im Weichbild der Stadt wohnen
das Theater beginnt um sieben Uhr
mach kein Theater! !
die Treppe hinaufsteigen die Treppe
hinuntersteigen
eine eingestemmte [gestemmte] Tr
ein tdlicher Unfall, ein Unfall mit tdlichem Ausgang
ein schwerer Unfall
er ist seinem Vater wie aus den Augen [aus dem Gesicht] geschnitten
zu seinen Vtern gehen [versammelt werden]

die Welt, -en

eine spanische Wand in seinen vier Wnden


die Alte Welt am Ende der Welt in der
ganzen Welt herumkommen

falsch

;
,

falscher Edelstein falsches Geldstck

schrecklich

, ,

still

, ;
;

;
;
;
()
, ,

es ist ja schrecklich es ist eine schreckliche Nachricht


sie war schrecklich traurig
ein stilles Pltzchen [] still! !, !
stille Liebe

allein

auf einmal
auerdem

er lebt ganz allein ich wartete auf ihn, allein


er kam nicht , er erledigt alles allein
[]

auf einmal regnete es


bring dein Buch und auerdem zwei Hefte , ,
mir fehlte die Zeit zu kommen, und auerdem war ich krank
, , , ,

diesmal
einfach

,
;
-;

();
;
,

gerade

gestern

letzt

;
,

selbstverstndlich

, ,

wieder
wohl

Bis bald!

er ist gerade gekommen da fllt mir gerade ein


, nun gerade nicht! ! du kommst mir
gerade recht! !
von gestern sein ; bis gestern habe ich
gewartet
die letzte Ehre erweisen letzten Endes
ein letztes Mal letzte Woche
Kommst du heute? - Selbstverstndlich! ? - !
wieder und (immer) wieder ( )
er ist wieder wohl wohl bekomm's! !
leben Sie wohl! !, !
in schiefer Ausdruck ein treffender Ausdruck
seine Ausdrcke whlen
bei j-m Besuch machen .- einen Besuch abweisen
sie bat ihn um seinen Besuch

, ,

der Ausdruck, -drcke


Besuch haben

fr diesmal
einfache Fahrkarte einfach herrlich!
! einfacher Bruch

[-'zuh]

da sein

( war da, ist da gewesen Du hast pnktlich da zu sein.


)
. Der Saal war leer, nur ein Mann war da.
, .
;
paare Zahlen den Zeiger ein paar Minuten vorrcken
-

, ;
das ist doch klar!, na, klar! ! klar Schiff! ! ein
;
klarer Himmel klar werden

;
verabredet sien ich bin heute abend verabredet

zur verabredeten Zeit

ein paar
klar
verabredet
weg sien

[vek]

alles
das Wort, die Wrter
(1) / die Worte
(.)
der Freitag, -e
der Montag, -e

;
;

ber etw. weg sein (-.) j-m im Weg sein


(-.) Hnde weg! ! geh weg! !
ich wei schon alles alles Neue alles
ist fertig

['mn-]

der Stille Freitag


blauen Montag machen [halten] , (
, )

der Mittwoch, -e
der Frisr der
Friseur, -e
der Kellner, das Kind, -er

( )

[-'zr]

die Frisrin, -nen

die Kellnerin, -nen


ein Kind austragen j-n an Kindes Statt annehmen

der Kurs, -e

das Land, die Lnder

die Leute

einen Kurs einschlagen (auf ) ( ) die Kurse schwanken


()

ein neu entdecktes Land ein Stck Land

der Name, -n
der Sekretr, -e
die Strae, -n

Land und Leute


(G. -ns, D. -n, A. -n, pl. -n) Name und Vorname
die Sekretrin, -nen
Strae frei! !; !

der Student, -en


der Tag, -e

der Vorname
unbedingt

( )

das Fahrrad, die


Fahrrder
die Miete, -n

das geht nicht!

es tut mir leid


Na klar!
noch nicht
kann sein
die Veranstaltung, -en
das Geschirr, -e
der Schnee
wenig
schade
buchen
der Dienstag, -e
das Kochfeld
das Feld, -er

, ;

die Studentin, -nen Student der Medizin -


guten Tag! ! alle Tage alle fnf Tage

unbedingter Gehorsam du musst unbedingt


zum Arzt gehen
Fahrrad mit Anbaumotor

;
;

;
!;
;

;

!

in Miete nehmen , ,

Ich wei noch nicht!

,
;

;
;

, ;

();

eine Veranstaltung sprengen

firner Schnee ( )
(o wie) schade! () !, () !
auf ein Konto buchen ()
am Dienstag, dem siebenten Mrz

tschs
vorbereiten

bereitete vor, ist vorbereitet eine Reise vorbereiten


,

entscheiden
die Bckerei, -en
das Waschmittel
toll
herzlich
der Aufzug, die Aufzge
das Sonderangebot
auerhalb

fr j-n entscheiden -.

();


;
;

, ;

;
,
(
)
, ,

das ist mir herzlich lieb herzlich lachen


er wohnt auerhalb auerhalb weilen



die Verkehrsverbindung
der Supermarket, -s
['sjuprmkt]
, ;
die Marmelade, -n

die Taufe, -n

die Taufe empfangen die Taufe vollziehen [spenden]


, ein Kind ber die Taufe halten [aus
der Taufe heben] , [ ]
aus der Taufe heben ; einen
Verein aus der Taufe heben zur Taufe einladen

die Tante, -n
weiter

besorgen

(.-.);
( -, -);
,
, ()

einzahlen
erledigen

;
,

, ;

er ist bei Tante Meier .


weitere Tatsachen weiter nichts
weiter niemand und so weiter (usw.)
es ist zu besorgen, da... [] , ... das Steuer
besorgen
Ich mchte DM 200 auf mein Konto einzahlen
(die Sache, der Fall ist) erledigt! !; !, !

existieren
fehlen

, ;
, ()
, ;

;
,

davon kann ich nicht existieren


du fehlst mir sehr wer fehlt (heute)?
() ? die Geduld [die Zeit] fehlt ihm
[]

fliegen

legen
reinigen

, ,

flog, hat / ist geflogen im Verband fliegen


[]

reparieren

, ;
()
, ;

stehen

(
)

stellen

, ;
;

()

bernachten
verwenden
ziehen
zurckgeben
die Abfahrt, -en
die Auskunft, die
Ausknfte
die Bahn, -en
die Briefmarke, -n
die Buchhandlung, -en

, ,

( ), ;
;

, ;

beiseite legen ; []
die Kleider chemisch reinigen lassen
ich muss die Uhr reparieren lassen die
Kleidung, Schuhe reparieren ,
stand, hat / sdd (A) (CH) ist gestanden sie standen um ihn herum

auf den Tisch stellen die Uhr stellen


nach einer Party bei einem Freund bernachten
verwendete, hat verwendet verwandte, hat verwandt seine Energie
auf () verwenden
zog, hat / ist gezogen die Glocke ziehen ,
, ; ,

gibt, gab; hat gegeben sein Wort zurckgeben


,

, ;
die Abfahrt des Zuges erfolgt um sechs Uhr
;

( )
;
Ausknfte ber j-n einholen
, (
)
, ;
Bahn frei! !; ! auf [mit] der Bahn fahren
;

,

der Brger, =
der Bus, -se
das Denkmal, die
Denkmler
das Ding, -e

(ein) Brger der DDR akademische Brger

;
,

bildnerisches Denkmal

, ;
,

das Ding an sich ein schnes Ding ,


das ist ein anderes Ding wir haben andere Dinge im Kopf
,

die/der Erwachsene, -n
das Europa, -s
die Fahrkarte, -n
der Fahrplan, die
Fahrplne
die Fahrt, -en
die Fantasie, die
Fantasien
der Flughafen, die
Flughfen
das Flugzeug, -e
die Freiheit, -en

()
, []

[-'zi, -'zin]

das Interesse, -n
der Journalist, -en
die/der Jugendliche, -n
die Kirche, -n
die Kleidung, -en

, ;
;

glckliche Fahrt! ! auf Fahrt gehen

eisfreier Hafen

funkgesteuertes Flugzeug ,
grundlegende Freiheiten

, ;
;

, ,

das Gebude, =
die Grenze, -n

, ,
,

[ur-]

eine Fahrkarte lsen ()


bildlicher [graphischer] Fahrplan

;

;
,

gestrecktes Gebude
die Grenze berichtigen alle Grenzen berschreiten
[bersteigen]
Interesse auslsen [erwecken] ,
Jugendliche unter 16 Jahren haben keinen Zutritt 16

die englische Kirche


die einheitliche Kleidung in brgerlicher Kleidung

der Krieg, -e
der Knstler, =

,
;
;

;

[] ()

der Mantel, die Mntel


die Mauer, -n
die Metzgerei, -en

;
;

;

die Mitte, -n
das Museum, die Museen
der Norden
die Oper, -n
der Osten

['stn]

das Paket, -e
der Park, -s
der Pass, die Psse
der Platz, die Pltze

der Deutsche Krieg (1866 )


verdienter Knstler
in [mit] einem warmen Mantel
blinde Mauer ( )

Mitte Januar die Mitte zwischen Berlin und Weimar


;

( gen Norden ( ) ; der hohe Norden
, . - , der Stern des Nordens
)
;

;
gen Osten ( ) ,

;

()

ein franzsischer Pass


Platz finden , den ersten Platz belegen

die Post, -en


der Punk, -s
das Rathaus, die
Rathuser
die Reinigung, -en

[pak]

;
;

Briefe auf der Post aufliefern

, ,

die chemische Reinigung , (


)

der Rest, -e
der Schalter, =

,
() ;
;

die irdischen [sterblichen] Reste ()


die Schalter schlieen ,

der Soldat, -en


der Stadtplan, die
Stadtplne
der Sden
die Tasche, -n

;
;

, ;

der Teil, -e
das Tor, -e
der Turm, die Trme
die Universitt, -en
die Wahl, -en

ein alter [ausgedienter] Soldat

[-v-]

aus Sden ( )
aufgesetzte Taschen etw. in die Tasche legen,
stecken , -
ein gut Teil
blindes Tor () du Tor ! ! ein Tor
ist gefallen
drehbarer Turm ( ) j-n in den Turm werfen

an [auf] der Universitt studieren


die letzte Wahl , Waren erster Wahl

der Weg, -e
der Westen
das Zentrum, die
Zentren
arbeitslos

, ;

ein ausgefahrener Weg

gen Westen ( ) ;
Zentrum der Scheibe

arbeitslos sein , arbeitslos werden


berhmt
bunt
deutsch
frher
grau

,
;
;

,
;
;

bunte Blumen []
wie heit das auf deutsch? -? Deutscher
Schferhund
die frheren Ausgaben des Buches etwas
frher frher war das anders
der graue Alltag das graue Elend ;
; der graue Alltag

sozial

voll

;
,

anders

, ;

geradeaus

links

;
,

rechts

, ;
,

vllig

, ;

soziale Schule [
] ()

bis zu

voll (von) Menschen, voller Menschen ein volles Haus


ein voller Mund
jemand anders - [ ich kann nicht anders
()

geradeaus! ! () gehen Sie zuerst geradeaus und dann nach


rechts ,
einen Strumpf links anziehen links um! !
() wir lieen den Wald links liegen
von mir , rechts um! ! () sie
ging rechts von ihm
es ist vllig falsch ,
bis zur Abfahrt bis zu vierzig Teilnehmern
bis zu Trnen gerhrt sein bis zur
Zimmerdecke reichen vom Morgen bis zum Abend

so ... wie ...


ber ... nach ...
von ... nach ...

zum Schlu

, ;

wogegen

... ...
... ...

so gro wie er , so? ?, ?, ?


ber Berlin nach Dresden reisen
von Berlin nach Mnchen von Leipzig bis Hamburg
der Zug kommt von Berlin
mach Schlu!, komm zum Schlu! !; !
wogegen kmpfen sie? ? er war besorgt,
wogegen sein Freund keinerlei Teilnahme zeigte ,

die Sauna, = -s
schicken

() ;

das Feuer, =

das Klavier, die Klaviere [-v-]

;
;

einen Gru schicken das schickt sich nicht


sich in die Zeit schicken ()
das Feuer ist ausgegangen Feuer (an)machen
bei gelindem [starkem] Feuer kochen [ ]

Klavier spielen [] fr Klavier einrichten


die Neuigkeit, die


Neuigkeiten
der See, die Seen

['zen]

die See, die Seen

['zen]

die Tante, die Tanten


der Traum, die Trume
die Blume, die Blumen
behalten
beraten

einschalten
erklren

freuen
gebrauchen
gefallen

;
;

, ,
;
,

abflulose Seen hohe See an der


See sein
abflulose Seen hohe See an der
See sein
er ist bei Tante Meier .

Blumen von [aus] Eis ( )


die Gste bei sich (D) behalten die Hand in der
Tasche behalten recht behalten

( );
,
Sie sind gut [bel] beraten []
;
, (
- - ber A)
;
ein Wort einschalten ( )

, ;
wie ist es zu erklren? ? fr (un)schuldig erklren
, ;
()
, (- - fr
A)

das freut mich , es freut mich, Sie zu sehen



(-),
das kann ich gut gebrauchen
(-)
,
gut gefallen wie hat es dir in Berlin gefallen?

wie es ihnen gefllt! !


kreuz und quer laufen
was sich liebt, das neckt sich - das Kind
liebte sehr Tiere
hier wird nichts gereicht () das Geld reichte nicht
mit dem Kopfe bis an die Decke reichen
?

laufen
lieben

reichen

, ;
, ;
( - - bis an A)

schenken

()

tragen

verlassen
zeigen

,
( - - auf A)

1 15
; diese Handschuhe gehren zusammen
;

, ;
jeder tut seine Pflicht an seinem Abschnitt
,
[]

zusammengehren
der Abschnitt, der
Abschnitte
r/e/s Bekannte, die
Bekannten (ein
Bekannter)
die Beschftigung, die
Beschftigungen
das Camping, =

['kem-]

die Chance, die Chancen ['s]


die Erinnerung, -en (an
A)
die Feier, die Feiern
der Fernseher, =
das Feuerzeug, die
Feuerzeuge
der Fhrerschein, die
Fhrerscheine
der Geburtstag, die
Geburtstage
der Gegenstand, die

etw. geschenkt bekommen nicht geschenkt mchte


ich das haben
etw. ber den Bach tragen - das Haar in
Flechten tragen
die Fahne verlassen
die Kunstausstellung wurde vom 1. bis zum 15. Mrz gezeigt

, ,

ein Bekannter von mir ,

, ,

keine Beschftigung finden

(
)
, ,

()
, ( -,
-)
;
;

tolle Chance []
als Erinnerung ;

eine Feier abhalten ,

(); internationaler Fhrerschein ,




(.,
)

der hundertste Geburtstag
, ,

das ist kein Gegenstand (.)

Gegenstnde
das Gert, die Gerte
die Grostadt, die
Grostdte
die Handtasche, die
Handtaschen
die Hilfe, die Hilfen
das Holz, die Hlzer

[tat]

, ;

ein ferngesteuertes Gert


eine anwachsende Stadt ()

()
,
();
, ;
,

das Huhn, die Hhner

die Erste Hilfe


Abgelagertes Holz grnes Holz ;
, ( ) Holz fllen [hauen]
junges Huhn ein blindes Huhn, ein dummes Huhn ,

der Hund, die Hunde

die Information, die


Informationen
der Ingenieur, -e / die
Ingenieurin, -nen

;
,

[ne'nr]

die Kette, die Ketten


das Klima, -s .. mate
der Knig, die Knige
die Kuh, die Khe

ein herrenloser Hund scharfer Hund


ein schlapper Hund
falsche Information ,

;
(
)

leitender Ingenieur (L.I.) Herr Schmidt arbeitet in


unserem Werk als Ingenieur

;
,

an die Kette legen ();

, ,

gemigtes Klima
ein ungekrnter Knig ( )
eine bunte Kuh ; eine milchende Kuh

die Kunde, die Kunden

der Kunde, die Kunden

das Mbel, die Mbel


das Mtorrad, die
Motorrder
die Party, die Partys

( pl.)

von etw.(D) Kunde geben - von j-m ohne Kunde


sein -
durchtriebener [geriebener, gerissener, schlauer] Kunde ,
,

['pt]

echte Mbel
sein Motorrad stand vor dem Haus

die Pfeife, die Pfeifen


das Pferd, die Pferde
die Platte, die Platten
der Plattenspieler, =
das Rad, die Rder
der Reisefhrer, =
der Ring, die Ringe
die Schallplatte, die
Schallplatten
der Schlafsack, die
Schlafscke
der Schluss
der Schmuck, die
Schmucke
die Schreibmaschine, -n
der Strom, die Strme
das Tier, die Tiere

[pfert]

;
;

, ;
,
;

, ;
,
;
,
, ;
,

die Pfeife im Sack halten Pfeife nach j-s Pfeife


tanzen -.

ein Lied auf Schallplatten aufnehmen

ein bsartiges Pferd ein Pferd reiten


eine gemischte Platte

Fortunas Rad

damit schliet sich der Ring der Untersuchungen ,


( )


, ;
,
, (pl.-)

die Stadt im Schmuck der Fahnen , das Land


im Schmuck des jungen Frhlings


;
, ;

der Verkufer, = / die


Verkuferin, -nen
das Werkzeug, die
Werkzeuge
(s) Weihnachten

der Wunsch, die


Wnsche

ein reiender Strom konstanter Strom


variabler Strom
der Knig der Tiere er benahm sich wie ein wildes Tier

, ;

das Zeug zur Jagd

grne Weihnachten - weie Ostern -


; -
der sehnlichste Wunsch ich habe nur den
einen Wunsch, ihn noch einmal wieder zu sehen -

das Zelt, die Zelte

, ,

das Wrterbuch, die


Wrterbcher
breit
dnn
kurz

lang

langsam

(),
( )
,

die Zelte (auf)bauen die Zelte abbrechen

lebendig

,
,

erklrendes Wrterbuch gib mir fr ein paar Tage


dein Wrterbuch
er ist sehr breit [ ]
mit dnnem Atem
kurze Schritte ein kurzer Blick vor kurzer
Zeit
lange Wellen nach langen Jahren
vor langen [vielen] Jahren
lebendige Kraft ; die Strae ist lebendig

richtig

, ;
,

schmal

wunderbar

, ,

-, -,
-
,

irgendwann
deshalb

eine richtige Antwort zwischen ihnen ist etwas nicht


richtig -
eine schmale Gasse schmal werden er sieht
schmal aus

seine Mutter war wieder gesund, deshalb war er glcklich


, deshalb bin ich gekommen

selber
zu Ende
aufpassen
berichten
besichtigen

, , ,

selber essen macht fett =


;
(- - auf A);
(- - D)
(ber A) ,
-;
- (G)

pa(t) auf! !, ()!, ()! du mut in der Schule


besser aufpassen
es wird berichtet, da... , ...
Gestern besichtigten wir die Stadt. . Der
General besichtigte die Truppen. .

bestehen
erfinden
flieen
gehren
wachsen
whlen
wandern
der Anfang, die Anfnge
das Ausland
der Bach, die Bche
der Bau
der Beamte(r), -n
-ein / die Beamtin, -nen
der Berg, die Berge

, ;
( - - auf D)
,

ein Abenteuer bestehn

, ;
,
-;
, (
- - zu D)
;

es ist viel Blut geflossen

();
, ;

er mute ins Gefngnis wandern

;

, ;

;

. ;
,

die Brcke, die Brcken


das Datum, die Daten
Data
das Elektrogert, -e
der Dialekt, die Dialekte
die Firma, die Firmen

der Fluss, die Flsse

das Gasthaus, die


Gasthuser

, ()

sich (D) den Bart wachsen lassen ()

der Anfang einer Kolonne


aus dem Ausland - im Ausland ,
ins Ausland gehen
die Bche Blutes
im [in] Bau sein [stehen, sich befinden] ,
ein ffentlicher Beamter ,
schlafen wie ein Beamter ;
einen Berg besteigen [ersteigen], auf einen Berg steigen
vom Berg herab ,
eine abgesprengte Brcke
bedeutsames Datum

Dialekt reden, im Dialekt sprechen


die bisherige Firma bleibt unverndert
[]

im Fluss baden im Fluss schwimmen


auf dem Fluss fahren
in einem Gasthaus absteigen [einkehren]

das Gebiet, die Gebiete

, ;
,
,

der Hafen, die Hfen


das Jahrhundert, -e

, ;
,
, ,

die Kneipe, die Kneipen


die Kste, die Ksten
Lebensmittel
das Mal, die Male
Mler
der Meter, =
der Minister, = / die
Ministerin, -nen
die Nation, die Nationen
die Pension, die
[p-]
Pensionen
der Politiker, =
der Schauspieler, = / die
Schauspielerin, -nen
der Schriftsteller, = / die
Schriftstellerin, nen
die Sehenswrdigkeit,
-en
der Sitz, die Sitze
die Sprache, die
Sprachen
der Staat, die Staaten

['pr-]

;
,
pl. ,

, , ;
, ;
,

, ,
,

rckwrtiges Gebiet
eisfreier Hafen
das klassische Jahrhundert ;
der Kste entlang, lngs der Kste []

ein blaues Mal ,


laufendes Meter (lfm)
Minister sein ,
die Vereinten Nationen
eine Pension beziehen bei voller Pension

,
,

er will Schauspieler werden sie ist eine gute


Schauspielerin

;
,
,

der Sitz des Stuhls der Sitz der Regierung


seinen Sitz einnehmen ;
die alten Sprachen er spricht vier Sprachen

das Studium, ..dien

, ,

der Tod, -e

ein selbstndiger Staat - ein unabhngiger Staat


- ein starker Staat -
das Studium der Medizin das generale Studium

der brgerliche Tod der geistige Tod

der Tourist, -en / die


Touristin, -nen
das Werk, die Werke

[tu-]

ein gewaltsamer Tod

,
, ,

gute Werke an einem neuen Werk arbeiten


blau
endgltig
international
fertig
offiziell
tief
damals
daher
darin

blaue Ringe um die Augen

Internationaler Frauentag
fertige Kleider

im Walde herrschte tiefster Frieden

,
,
[, ],

ich komme gerade daher sie waren sehr mde,


daher gingen sie langsam
ein Bauer mit einem Singvogel darin darin
irren Sie sich darin ist er mir ber

der Vorhang, die


Vorhnge
der Frhling, -e

der eiserne Vorhang

der Sommer, =

der Frhling zieht ein, es wird Frhling, es will Frhling werden


im Frhling ,
Sommer und [wie] Winter , im Sommer, des
Sommers den Sommer ber, whrend des Sommers

der Herbst, -e
der Winter, =

die Erholung, -en

im Herbst im Herbst des Lebens


im Winter den Winter ber vor fnf Wintern

der Spiegel, =
das Fensterbrett
gelb
wei

eine kurze Erholung ,


ein blinder Spiegel

gelb werden ()
die weie Fahne hissen ;

lila
der Neffe, -n
die Nichte, -n
der Onkel, =
der Opa, -s
die Oma, -s
das Geschwister, =
der Vetter, -n
die Cousine, -n
das Gesicht, die
Gesichter
das Ohr, die Ohren
das Auge, die Augen
die Nase, die Nasen
die Stirn, die Stirnen
der Mund, -e, Mnde
Mnder
die Lippe, die Lippen
das Kinn, die Kinne
das Haar, die Haare

ber den Onkel laufen ,

;

,

[ku-]

die Wimper, -n
die Braue, die Brauen
die Wange, die Wangen
die Erde, die Erden
[e-]
die Welt, die Welten
der Weltraum
die Nachricht, die
Nachrichten
das Schicksal, die
Schicksale

wie geht's? - So lila! ? - !

das Gesicht abwenden

Lippe an Lippe

die Ohren brausen [sausen] ihm


das Auge ruht auf etw(D) -
Zwerg Nase ( )
eine fliehende Stirn
ein lgnerischer Mund

graues [weies] Haar ,

,
, ;
,
, ,

eingefallene [hohle] Wangen


heimische Erde , jungfruliche Erde
die Alte Welt seitdem die Welt steht
die Erschlieung des Weltraums terrestrischer
Weltraum
amtliche Nachrichten ,
ein hartes Schicksal ;

der Ha (gegen A, auf A)


die Liebe
das Wetter, =
der Regen, =
der Hagel
der Nebel
die Sonne, die Sonnen
die Wolke, die Wolken
das Gewitter, =
der Donner, =
der Blitz, die Blitze
das Glatteis
wissen
kennen
der Zug, die Zge

( -)
;

Ha gegen j-n haben [hegen] -


Liebe und Gegenliebe

ein anhaltender Regen


weicher Hagel
knstlicher Nebel
du meine Sonne! !
die Wolke zieht sich zusammen

ein drohendes Gewitter


der Donner der Geschtze []
seine Augen schieen Blitze

,
-
,

wissen Sie es gewi? ?


keine Grenzen [Schranken] kennen ( -)
der Zug der Wolken [] ein fahrplanmiger Zug
,