Aen Bepmnnnn

Ionaauapa. kaa nopa6ounu u pasrpa6unu r

ycu- Yapauny



Inana I
Manan 3eunn

Hennna
Haunem c ason.
Forarte n nponnerammne xorx n nocroxnno pasopxemte cnonmn xe ponmtmn
Pmpnxonnuamn, ocnapnnanmnmn pyr y pyxxn npano na nennxn Knencxn cron n npoune
nxycnocrn, semnn mxnopyccxnx xnxxecrn nocne npnxoa rarap crann nxnm Honem. He
nycrtne, nocxontxy, xorx ropoa n nexann n pynnax, xaxoe-ro nce xe nacenenne nmenoct:
rya-cma ponnn xouennnxn; xoe-re n camtx yxpomntx nomnnxax mrnnnct ocoo
cxnonnte x +xcrpemantntm ycnonnxm cymecrnonannx xneopot. Cunranoct axe (no
xpane mepe de jure), uro na reppnropnn +rn pacnpocrpanxercx nnacrt cnenmero n Capae-
Fepxe xana. Ho no ]axry, nonropxm, nxoe Hone. H rontxo.
B nepno nononnne XIV nexa, onaxo, nauanact Pexonxncra. uopmantno nnroncxax,
]axrnuecxn pyccxax, nocxontxy n Bennxom Knxxecrne Hnroncxom, cranmem nocne
npncoennennx necxontxnx pyccxnx xnxxecrn pernonantno cnepxepxano, +rnnuecxne
nnronnt-ayxmrart, xort n cunrannct +nnro, onaxo repxnnct n ocnonnom maccnne
cnanxncxoro (n, pasymeercx, npanocnannoro) nacenennx. Onn ne ouent romy paonannct,
ntrannct xax-ro npornnocroxrt, no nexapcrno oxasanoct xyxe onesnn. Crapaxct ne
opycert, xopennax Hnrna nononnsnponanact, xort n ne ouent tcrpo, no neyxnonno;
nontrxa npanocnanno naprnn cnomart renennnm saxonunnact n 1435 roy nopaxennem
npn Bnntxomnpe, nocne uero npnopnrer Kocrena n Knxxecrne cran ]axrom. Onaxo
cmnpnnmnct c nopaxennem, marnart (xnxstx pyccxoro n pyccxo-nnroncxoro
nponcxoxennx) ne rontxo coxpanxnn neymne nosnnnn npn nennxoxnxxecxom nope, no n
tnn npnnxrt na panntx snartm Hontmn.
K ncxoy XV nexa na npanom cnonmn cnnamn ornoenannom y rarap epery nenpa n
pyxax xnxse Ocrpoxcxnx, uapropnxcxnx n npounx, yponnem uyrt nonnxe,
cocpeorounnoct ne menee nononnnt sementnoro ]ona BKH, a nnaennx xnxse
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
Bnmnenenxnx na nenom epery Cnanyrnua, no mnennm pxa ncropnxon, npenparnnnct axe
n nexn sapotm reopernuecxn nosmoxnoro rocyapcrna. B cnonx nmennxx sanoenanntx n
uacrnom nopxxe, es ncxxo nomomn rocyapcrna n axe es o]nnnantnoro osnonennx
nennxoro xnxsx marnart tnn, n cymnocrn, aconmrntmn monapxamn, nmenn uacrnte
cyt c npanom ntnecennx cmeprntx npnronopon, uacrnte apmnn n ena nn ne cocrnennte
monernte nopt.
Ho uro npana, ro npana nnacrtm ne snoynorpenxnn. Hycrtnnte semnn nyxannct n
nacenennn, rax uro marnart pacctnann neponmnxon no ncemy cnery, npentmax
norennnantntx noanntx pasnoopasntmn ntroramn, n, oranm nm onxnoe, cnono
epxann. Xnnoct n nx nnaennxx ctrnee n axe nontnee, uem n onee nnnnnnsonanntx
xpaxx; xpenocrnoro npana nn n ero xyrxonarom nontcxom napnanre, nn n xaxom-nno eme
ne tno. A uro namnoro onacnee, uem n ro xe Hontme (rarapt xe noxpyr!), rax sa nce
nao nnarnrt, rax uro nonocent npnntxnn naxart, ne paccranaxct c cane n camonanom.
B nrore, xax npannno, nanert crennxxon xnxxecxne pyxnnt c nomomtm nacenennx
onontno ycnemno orpaxann, marnart cntnn ornamn pontmn, nmnmxn enn, nnnn,
nnonnnct n pasmnoxannct, ropoa nonemnory npnxonnn n nopxox, n yxe x nauany XVI
nexa semnn yyme Vxpannt crann camtmn nponnerammnmn n oxontmn reppnropnxmn
Bennxoro Knxxecrna. Hpana, crapoe noxonenne marnaron, ynopno epxanmeecx
npanocnannx, nocrenenno yxonno co cnent, a nonoe, nonmxanmee enponecxnx
nennocre, nce ontme yxonno n xaronnxn n, coornercrnenno, n nonxxn, no noanntm
nepy menxrt ne npnxastnann. Ocranonxa n nenom tna nopmantnax.
Onaxo nmencx n nexn ]axrop necranntnocrn.
Crenn Cenepnoro Hpnuepnomoptx axe n nyumne npemena rpyno tno nasnart
ocrponxom mnpa n cnoxocrnnx. 3rnnuecxax xama na npocrpancrne or necrpa o ona
tna eme ra. C pennemnx npemen ram xnnen xoren nnemen: nepecenennt mnn nonnamn c
nocroxa na sana, ntrecnxx npexnnx xosxen; xro-ro yxonn, xro-ro ocranancx,
nounnnnmnct nontm nnatxam; a norom n noenrenn camn cranonnnnct noexenntmn.
Ocrarxn pennnx capmaron, anant, atrn, pont noromxon ynrap n xasap, a rem naue
onee nosnnx npnmentnen rnna uepntx xnoyxon (xapaxannaxon, mexy npounm),
ropxon n epeneen, exanmnx no pasntm npnunnam ns pontx mecr, ocenmnx no oxom y
Pycn, n, ne nmex cnn noenart, ymemnx no pyccxn sonrnx Kopoue, re camte poxrn-
ponnxn, xoroptx nosxe Ipymencxn nasoner yxpanctxom nmnicrm, xorx n re
npemena nonxrnx Vxpanna eme n n npoexre ne tno.
Ha camom ene o ponnxax, ne ocrannnmnx no cee nn marepnantntx, nn nnctmenntx
ncrounnxon, mt nnuero ronxom ne snaem. Kpome (xax ns pyccxnx neronnce, rax n ns
nnsanrncxnx, nenrepcxnx n nontcxnx oxymenron) roro, uro onn tnn, ennnn crent c
nononnamn (Cumania et Brodnic terra), tcrpo opycenn n tnn ncrono
npanocnanntmn. Hacrontxo ncrono, uro nancxne nerart, n XIII nexe ntranmnecx yunrt
crennxxon npannntno nepe, nepnynmnct, oropuenno oxnatnann Cnxromy Hpecrony: ne
ntxonr; nxapn nectma nepnt cxnsme.
A norom ponnxn ncuesnn. 3aro noxnnnnct xasaxn. uro na ncex rmpxcxnx xstxax
osnauaer ono n ro xe nontnte, ne nmemmne xosxnna nmn. Tepmnn, xcrarn, nn n xoem
cnyuae ne cnxsannt c xonxperntm +rnocom, a conparentnt n ocrarouno mnorosnaunt;
x npnmepy, rora xe xasaxn (snyuano cnono uyrt-uyrt nnaue, no +ro uncrax ]onernxa)
oxnnnnct n na nocroxe Bennxo Crenn, re necxontxo xnnuaxcxnx poon ymnn ns-no
nnacrn Beannon, ocnonan cocrnennym, Kasaxcxym, Opy. uro xe o namnx apanon, ro
nx nonoe nmeuxo nosnnxno, cxopee ncero, n nepax rarapcxoro noennoro neomcrna, xax
onpeenenne naemntx orpxon, cocroxmnx ns ncxxoro poa oponontnen, nannmanmnxcx
na npemennym cnyxy (n ornnune or ornanon npo]eccnonantntx nonnon, n capason
noanntx xana, nonexanmnx npnstny).
Ope xasaxn cnyxnnn uecrno, onaxo n cnny pennrnosntx pasnornacn ntnynn uem
antme, rem ontme x nnroncxo-pyccxnm marnaram, oceax n npeenax nx nnaenn nnn
nonnsocrn, uemy re, yunrtnax cnoxnocrn xnsnn na ]ponrnpe, tnn rontxo pat.
Hexoropte nannmannct n marnarcxne pyxnnt, pacnnaunnaxct cnyxo sa semnm n
noxponnrentcrno, ontmnncrno npenounrano necrn nontnym xnsnt na crenntx xyropxax
(snmonxax).
Onaxo nontnax ne osnauaer cnoxonax. Fontmax Opa pacnaanact, n nxom Hone
nauancx nont nepeen c]ep nnnxnnx, nacrnm, xononen, xopoue, pannct nce co ncemn
n no ncem nonoam. Haern n mexoyconnt crann nopmo xnsnn, nnxro ne tn nn nyume,
nn xyxe, n xasauecrno tno nonnonenno cocranno +roro xaoca, nn or xoro ne npocx
nonaxex n nnxomy nx ne anax. A nocxontxy onn n none ne nonn, npnxonnoct nonemnory
oprannsontnartcx no-nonomy. Vxpynnxrtcx, rax cxasart, n crpyxrypnsnponartcx. Bosnnxnn
cropoxente ropoxn (ceun), ouent noxoxne na sacexn XIXIII nexon, re necnn
nocroxnnoe exypcrno rapnnsont (xomn) nonnax ananornx c rarapcxnmn xomynamn,
or nnx n nsxnmne nasnanne.
Hpnuem napxy c connntmn snmontmn xasaxamn, esnnmnmn na ceun naxrontm
meroom (na nepnot necenne-ocennnx oocrpenn axrnnnocrn xouennnxon) noxnnnnct n
xomente xasaxn, xnnmne na ceuax nocroxnno. Hosxe onn camn oxnxr cex contm
xasauecrna, no no ]axry tn +ro nno mononxx, oxastnanmn cee n nspocntm, uro ne
ntxom mnr, nno connantnte orpoct, ne cnoconte x nopmantno xnsnn n npnsnananmne
rontxo cnon napannentnte nncanomy saxony nonxrnx.
B uacrnocrn, oxsarentntmn ycnonnxmn nx npnema n xom na nocroxnno ocnone tnn
orcyrcrnne cemtn n xaxo-nno cocrnennocrn, nsyuenne ocooro nnyrpennero xstxa
(]enn), oxsarentnoe nonyuenne ocooro nmenn (xnnuxn), xax npannno, nectma
noxasarentno, rnna Fea, Vnartxo, Bononmra n Hepen-Hora. Kopoue
ronopx, nce npnsnaxn onnaxonoro no nce npemena xpnmnnantnoro coomecrna. B rom uncne
n rpannnx (nymax, nnpouem, eme or ponnxon) cnoxonoro nocnpnxrnx uyxaxon,
nenaxno, xaxoro poy-nnemenn, no npn oxsarentnom ycnonnn npnnxrnx nmn npanocnannx.
Vunrtnax xonrnnrenr, xcno, uro xpome ocnonntx nonxrn, perynnpymmnx xnsnt na
npemer npeornpamennx nonnoro ecnpeena, tna xpane nsmenunnax nonx ronxonnma
(xpyra). Bcenapono nspanntx aramanon no maneme npnxorn n, xax npannno, cntxny
(rpesntx n cnoxonte npemena nourn ne nonnoct) menxnn xax nepuarxn, a ro n pnann na
xycxn.
Enncrnennoe, no ouent naxnoe ornnune ceue or conpemennoro nm napnxcxoro
nopa uyec nnn nosnemnx noponcxnx mannn, npnnnxammee nx, cxopee, x nnparcxnm
asam Kapncxoro mopx npoe Topryrn, tna n cnxsn c nepmanenrno crenno yrposo
nepmanenrnax xe monnnsannonnax roronnocrt. B nepno noenntx ecrnn nnacrt
anropnrera aramana tna nxraropcxo; sa nontrxy npyunrt emy uepnym merxy n
noxoe crannnn na nepo es asapa. Hpn +rom cnpanennnocrn pan ormernm: noennoe
npemx nopasymenano ne rontxo samnry or sntx rarapone; xasaxn n camn tnn xpane
manonpnxrntmn cocexmn, rax uro onpeennrt, xro xoro onxan ontme, ocrarouno
cnoxno. H re n pyrne xnnn naeramn.
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
Onaxo xax t ro nn tno, n nrore xasauecrno nce-raxn npnxptnano mxnte pyexn
Bennxoro Knxxecrna n n +rom xauecrne npnnocnno necomnennym nontsy. B cnxsn c uem
uyrt nosxe yxe no npemena Peun Hocnonnro npannrentcrno couno sa naro npnnxrt na
cnyxy 4000 xasaxon (pasymeercx, snmontx), sanecx nx n ocot cnncox-peecrp n rem
camtm an onpeenennt mpnnuecxn craryc esycnonno, nnxe nopxncxoro, no n cront
xe esycnonno ntme xamcxoro (ocnooxenne or nanoron, xanonante, npano na
cocnonnt cy n ntopnoe ynpannenne).
Onaxo ocnonnax macca no-npexnemy ocrananact cama no cee. Ona ypnnna n xnnena,
nauan npnnocnrt yxe n nonnrnuecxne ocnoxnennx. Ha nmennx marnaron, npana, ne
noxymannct neroxe pynrt cyx, na xoropom cnnmt, a n crpamnonaro, a n neyono,
npanocnannte nce xe. Hnoe eno acypmane, ncxxne uypxn rononote. Ho Menxne
crennte nnemena x romy npemenn tnn yxe ne camn no cee, a naxonnnct no nnacrtm
Kptmcxoro xancrna, n camoro no cee concem ne cnaoro, a x romy xe n naccana
morymecrnenno Ocmancxo Hoprt, nectma neonontno naneramn sanopoxnen na
xouennnxon n Kptm. Kptmnt, npana, roxe ne tnn noapxom, ro n eno ynronann, no +ro
cynranon snnno namnoro mentme: no-nepntx, xort n *censored*nt ern, no nce xe cnon, no-
nroptx, nocrannxnn ouent nyxntx Hopre paon, n-rpertnx xe uro moxno npocrnrt
npanonepnomy, ne nosnoneno rxypy. Cramyn snnncx, a Cramyn n ro npemx xoe-uro ouent
axe snaunn, rax uro ronona y Bapmant ne cnao, no nonnocrtm ynxsme n enponecxnx
nponemax, onena nemyrouno. K romy xe n cnoonoe or repox c rarapamn npemx
cnuennxn exerono uynnn eme n n Monone, ro npocro rpax, ro nannmaxct na cnyxy x
ouepenomy nperenenry, a ro n ntnnrax cnonx cocrnenntx nperenenron na
rocnoapcxn npecron (Hnan Hoxona, ue mcrnx cronr no Htnone na rom camom mecre,
re emy orcexnn ronony, nnmt camt nsnecrnt cnyua). Onaxo Monona roxe x romy
npemenn naxonnact no nnacrn n, cneonarentno, no samnro Hoprt, n Cramyn snnncx
eme cnntnee. Heoxonmo tno nsxrt cnuennxon no xort xaxo-ro xonrpont.
A nocxontxy nn nosmoxnocre, nn cpecrn nx peannsannn cront cnoxno nporpammt y
npannrentcrna PH ne tno, sa eno nsxnnct nnnnnarnnnnxn +nrysnacrt c opasonannem
n cnxsxmn mnamne ornptcxn ocrontx ]amnnn, mano ornnuanmnecx or cnonx
ncnancxnx conpemennnxon-xonxncraopon n nxo nm sannonanmne.
Kro tn nepntm, cxasart rpyno, no cunraercx, uro snamennrt mnrpn Faa
Bnmnenenxn camt nacroxmn xnxst, ns Ienmnnonnue. Tax n cxx ntraxct ntxponrt
cee yentnoe nnaenne, on xaxoe-ro npemx merancx mexy Bapmano, re ne onomnnoct, n
Mocxno, re onomnnoct, no npnxonnoct epxart cex n pyxax, uro repom tno concem
ne no npany. B cnxsn c uem, nnmnyn na nenacxontx monapxon, n cepenne XVI nexa
nocrponn na ocrpone Xoprnna nepnt ceptesnt yxpennennt nynxr, yenn xasaxon, uro
+ro xopomo, nponn n Bapmane nem peecrpa n cymen cenart crennym emoxparnm xort
cxontxo-ro ynpannxemo. Hocne uero norn n opte c rypxamn.
Ho eno ero ne nponano apom: ypasymen, uro x uemy, ncne sa nepno nacrouxo, recnx
mecrnte xapt, ryprom nomnn oxornnxn xort n ne xnxstx, no nnonne npnnnunte nmn
nnrnnncxoro n axe nontcxoro nponcxoxennx Foran Pyxnncxn, ero par Mnxann, ctn
para Knpnx, Camynn 3oponcxn, Hmnnan uapnnncxn, Foran Mnxomnncxn, Bonex
uanonnnxn. He menee ynte, uem ceuente ntnapn, onn, onaxo, cymenn cnerxa orecart
ecnpeentmnxon n nnecrn nx axrnnnocrt n cxontxo-ro nmenxemoe pycno. B rperte
uerneprn XVI nexa sanopoxcxax nexora yxe nannmanact na Hnnoncxym nony n
nenrpannsonannom nopxxe, a na ocmancxnx semnxx ntnonnxnn n ocnonnom nernacnte
yxasannx nonxxon (xoropte, ecrecrnenno, nnuero c annramn noenart ne mornn). axe
noxot n Monony crann ne npocro ron-cronom, a ]axropom ntcoxo nonnrnxn n
nnrepecax nontcxo-mononcxo nnacrnn Monnn+. B omem, na pyexe XVIXVII nexon
xasauecrno naxonen namno cnom nnmy.
Onaxo nporpecc, xax nsnecrno, pasnaraer

Bospoaenne
Pantme, n crapte opte npemena xasaxn xnnn xax nrnnt Foxtn, nno onn ne
npecrannxx. Tenept, nacmorpenmnct n noxoax na xynryp-mynryp n npoun nonnrec, onn
nosxenann crpannoro. Cnuennxn, nnnort o nocnenero anxoronnxa, xorenn no mnnnmymy
n peecrp, ammn nexoropt craryc n xonxpernoe xanonante; snmonte, n peecrpe yxe
cocroxnmne, meurann o ontmem o nexoem nouernom mecre n xoponencrne. Ho cyrn, o
rex xe npnnnnernxx n npanax, xoropte nmena mnxxra.
H ncem nm, nosmoxno, n ne cnnmxom nepymmnm (cyenepn ram tno onee uem
ocrarouno), no, eccnopno, xpane pennrnosntm, ouent ne npannnoct nponcxonnmee n
c]epe neonornn. Ecnn na nporxxennn ncero XVI nexa (o XV n ronopnrt ne npnxonrcx)
Hontma, a rem onee Bennxoe Knxxecrno c rouxn spennx neporepnnmocrn tnn ena nn ne
opasnono-noxasarentntmn npnmepamn nonno ronepanrnocrn, ro x nauany XVII cronernx
cnryannx nsmennnact nonnocrtm. B Enpone no n no cronxnynnct Pe]opmannx n
Konrppe]opmannx. Peutm Hocnonnro onnm ns xnmuentx, ]ponrnpntx rocyapcrn
nnnornym sanxnnct mypte n nposopnnnte nesynrt, ouent tcrpo npenparnn ee n
xemuyxnny nancxo xopont, yxnantno pasmasan no semne onontno-raxn
mnorouncnenntx n axrnnntx nporecranron. Coxpymax epect, ne satnn n o nocrouno
cxnsme; npanocnanne, o rex nop xorx n nropocoprnoe c rouxn spennx nnacre, no
repnnmoe n axe ynaxaemoe, tno nnmeno ncex npan, ne ronopx yx o npnnnnernxx, n
]axrnuecxn ymno n nonynononte; ocrananmnxcx n oreuecxo nepe pasne uro ne xrnn, no
n rontxo. Farmmxn npocnnn xasaxon o noepxxe, re, cunrax cnonm onrom ncrynartcx sa
npanocnanne, orxya t nn ncxonna yrposa, ntrannct nocnpornnnrtcx, nnnmannx na nx
nporecrt nnxro ne opaman.
Connantnte ont, nomnoxennte na neonornm, cmect nsptnuarax. He cymen onrtcx
cnoero no-xopomemy ntnapn nsxnnct sa cann.
Hepnt nnn, nnpouem, oxasancx xomom: mxrex onnx rontxo sanopoxnen no rnane c
Kpnmro]om Kocnncxnm tn ornocnrentno nerxo noannen nocxamn xnxsx Ocrpoxcxoro
npn axrnnno nomomn peecrpontx, nonaranmnx, uro xenaemoe moxno otrt n no-
xopomemy a cepnrt nxxon nonycry nn x uemy.
B noannennn ornnunncx cornnx xnxxecxnx xasaxon Cenepnn Hannnaxo, nocne pauxn
c Kocnncxnm na nonropa roa ymemn n Monannm nopesnnrtcx, a sarem ntsnannt
orrya parom, cnxmennnxom emtxnom, na npemer noxasart xaronnxam re paxn snmymr.
Fynr, saymannt pyxonocrnom Hannnaxn-mnamero, xax emoncrpannx ont,
nexanno oxasancx sananom x nacroxme none nacenenne xpax npn nepntx xe ntcrpenax
npnnxnoct xeut nmennx n pesart xaronnxon, a saono n ncxxnx npnmxnynmnx x nnm
nexpncre. K cotrnxm noxnmunnnct cnepna sanopoxnt, nouyxnmne noxnny sarem
peecrponte, ynonnnmne nosmoxnocrt nonnrnuecxoro emapma, a n nrore cnryannm
npnmnoct paspynnnart ax xoponnomy rermany Cranncnany Xonxencxomy xort n c rpyom,
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
no ntrecnnnmemy mxrexnnxon na nent eper n ram nsxnmemy n memox. Hocne uero
mxrexnnxn cnepna nepepannct mexy coo (peecrponte xorenn mnpnrtcx, sanopoxnt
oxnnct), a sarem ntann Hannnaxo na pacnpany, uro, nnpouem, ne cnacno or pacnpant nx
camnx.
Kopoue ronopx, n Peun Hocnonnro pasropanact nemyrounax rpaxancxax nona. Ho
nonesno. Kpnsnc n cocene Poccnn an Bapmane npocrpancrno nx manenpa. Cpocnn
camte ynte +nemenrt na noncxn yaun n cocenmm crpany oponontnamn npn oonx
mnrpnxx, ona sarem yxe npn nenocpecrnennom nropxennn Cnrnsmyna
nonncana ocrantntx nocnyxnrt xoponencxomy eny n oraro n cnao crpane. uem
ntnapn n sanxnnct norononno (ne ocoo mopoua cee ronony raxnmn menouamn, xax
npanocnannoe parcrno), nnnort o coyuacrnx n pasrpome n coxxennn Mocxnt, orxya
norom, npana, npnmnoct panart, a eme nosxe, xora cnryannx nsmennnact, npocnrt
npomennx.
Hecxontxo cneymmnx ner Hontma, nyxaxct n xasaxax, n nenom ne memana nm xnrt no
nonxrnxm, axe cornamanact na nexoropte xomnpomncct. Ha nenpe noxnnncx nmenxemt
nnep Herp Konamennu axa Caraaunt, uenonex nectma rananrnnnt n co ncex cropon
connnt, nontranmncx npenparnrt ormoposxon n neuro yoonapnmoe, n nepcnexrnne,
nnnmo, axe n nexoe noenno-nonnrnuecxoe cocnonne c nnxrno ]opmynnpyemtmn saauamn.
On orpynn ronont ocoo yntm sanopoxnam, uem cnntno ynnnn ocrantntx, nectma ero
n nrore saynaxanmnx, nnepnte nounnnn Ceut nnacrn peecrponoro rermana, oxastnan
noxponnrentcrno memancrny n yxonencrny, onncx noccranonnennx Knencxo
mnrpononnn, npn +rom ocranaxct noxntntm noanntm nontcxo xopont, onee ncero
meurammnm o craryce nonnonpannoro mnxxrnua, a eme nyume, camo coo, marnara.
Hmenno on n 1618-m xer ennonepnym Mocxny no snamenamn xoponennua Bnancnana, n
1621-m conmecrno c nonxxamn ocranonnn no Xornnom rypox, ntronopnn sa +ro ynennuenne
peecrpa nnoe (o 8 rtcxu). Onaxo xora eno tno cenano, peecrp no naronnntm
npenorom, pasymeercx, tn nnont ypesan, uro n nrore npnneno Caraaunoro x nn]apxry,
a xasaxon n emencrno. B 1625-m eno omno o orxptroro cronxnonennx y Kypyxonoro
osepa, nocne uero Bapmana, pemnn ne oocrpxrt, nomna na xomnpomncc c peecrpontmn
(amnncrnx +ynennuenne peecrpa o 6000), no, ecrecrnenno, xareropnuecxn orxasanact or
ycrynox ncem npounm. A npnnnnern n, rnannoe, xanonantx xorenoct ncem. B nrore nosnnx
crpannt, cam cex yupennmn rxnn-ronxa no nmenn xoponencxoe nepeecrponoe nocxo
sanopoxcxoe, yunnnnmn n 1630-m ouepeno mxrex. Ha ce pas c yuerom ontra
Kocnncxoro n Hannnaxn nosnan na omee eno camte mnpoxne cnon nacenennx,
neonontnte yxe ne rontxo saxnmom oreuecxo nept, no n pocrom nancxnx nperensn.
He nmex ocrarouno cnn (rontxo-rontxo sanepmnnact nona co mneamn n nauanact nona c
Poccne) n peantno onennn sarpart na noannenne, nontcxoe npannrentcrno nomno na xorx
n nectma ymepennt, no nce xe xaxo-nnxaxo xomnpomncc. Peecrp ynennunnn o 8000, xax
npn Caraaunom, a n 1632-m na ceme n Bapmane o]nnnantno npnsnann npano na
cymecrnonanne nocrouno nepxnn, yrnepnn mnrpononnrom Herpa Mornny, nepapxa
ronxonoro, n panno crenenn npeannoro n npanocnannm, n Bapmane (on tn
npecrannrenem mononcxo nnnnn yxe ynomnnanmerocx poa Monnn+).
Onaxo anee nexana xpacnax uepra. Hn o xaxnx nonnrnuecxnx npanax, rem onee nn o
xaxom onymennn n cem nnn xorx t npnsnannn xasauecrna ocotm noenntm cocnonnem
Bapmana nn ronopnrt, nn axe cntmart ne xenana.
Mexy rem nonpoc croxn namnoro xecrue, nexenn sa 30 ner o roro. Ecnn Kocnncxn n
Hannnaxo xorenn rontxo xanonantx, nocnanenn n pennrnosntx nonpocax n urot nx
ynaxann, ro n nepno rpern XVII nexa peut mna yxe o camom rnannom o semne. Hpano
esoronopounoro nnaennx semne n Peun Hocnonnro npnnanexano marnaram n mnxxre
ecrecrnenno, xaronnxam. Hpanocnannte axe ouent saxnrounte n sacnyxennte tnn
cnxsant xyue ycnonn, mpnnuecxnx saxopmuex n croxnx npeyexenn nnacrt
nmymnx, a ntpnartcx n nmn, npnnxn xaronnuecrno, n re pennrnosnte rpyno nx nac
nonxrnte o xonna npemena tno napnanrom anexo ne nx xaxoro. Fecnoxocrno sa
cnon semnn, pacnonoxennte na eperax nenpa, ycnnnnanoct rem onee, uem xcnee
peecrponte nonnmann, uro renept, xora (cornacno Hmnnncxo ynnn) Knencxoe xnxxecrno
oromno or Hnrnt x Hontme, mnrpannx nontcxo mnxxrt na periferia (]axrnuecxn mnpnt
xpecront noxo sa ropxecrno ncrnnno nept) upenara xon]ncxanne sement y
rysemnen, uro t nn ronopnnn na +ry remy saxont. A nonnmax, ntrannct nonyunrt or
nnacre rapanrnn n nne nce roro xe ]nxcnponannoro craryca. Mornnnpyx rem, uro, rnna,
opyxne roxe nocnm n nomem ne xyxe mnxxrt, rax nouemy?!
uro nnrepecno, na camom-camom ntcmem yponne nperensnn +rn ocotx nospaxenn ne
ncrpeuann. B xonne xonnon, onn tnn cnpanennnt snmonte rpeonann ponno roro, uem
onaann n uro samnmann. Kpome roro n rnannoe! nox nancrpeuy, xopona nonyuana t
cnoe cocrnennoe n ocrarouno nennoxoe nocxo, onnpaxct na xoropoe morna t
npornnocroxrt marnaram, nonemnory nnmammnx xopone nnacrn. Onaxo nmenno no +ro
npnunne nce menenennx monapxon ns nnacrnn Basa (n Cnrnsmyna, ornocnnmerocx x
xasaxam cnoxono, es ocotx npeyexenn, n Bnancnana, orxptro nm
cnmnarnsnponanmero) n +rom nanpannennn nemenenno noxnponannct onnrapxne.
Marnart-cenaropt nonce ne conpannct saxonno ycrynart peecrpontm semnn, xoroptmn
re xorx n cunrann cnonmn, no mpnnuecxn nnaenn n ocnonnom na npanax apent.
Menxax xe mnxxra, meuranmax nonyunrt nomecrtx na periferia na npanax marnarcxnx
naccanon, sapanee nenannena cxnsmarnxon, ne no npany nnaemmnx ee yymnm
nmymecrnom. Tax uro, ne ronopx yx o ypannennn n npanax, nonpoc o uem nn pasy ne
crannncx na paccmorpenne, axe pacmnpennx peecrpa, oemannoro no Mocxno nnuno
Bnancnanom, xoponm onrtcx ne yanoct, n mnornm nepeecrpontm npnmnoct nnont
cranonnrcx nno yxonrt na nnst, nno nosnpamartcx no nana, a nx xonrponx n
yuera nontcxoe npannrentcrno nocrponno na nenpe xpenocrt Koax. Ee, npana,
paspymnnn camn xe peecrponte, sarem orxynnnmnct ronono nnepa, Hnana Cynnmt (trt
noxem xasanxnx ynron n +rom cmtcne tno ouent onacno, mne nnuno rpyno nonxrt
ncnxon, pemanmnxcx na raxo nonnr), no cnomart renennnm ne cmornn.
axe orpomnoe, norpxcmee nect xpa noccranne 16371638 roon oxonunnoct xyxe
nexya. Peut Hocnonnrax nonanpxrnact, noncrannt, necmorpx na ynopcrno, napy pas
rpannunnmee c reponsmom, tnn n nonnom cmtcne cnona pacronrant, a noxaxn, xro ne
ycnen cexart or cocrnennoro nocxa, tnn ntant na pacnpany. Penpeccnn, nacuer
xoroptx nonxxn n pantme ocotx xomnnexcon ne ncntrtnann, na ce pas tnn no-
nacroxmemy maccontmn n nennanno xecrxnmn (nnpouem, ne onee xecrxnmn, uem manocrn
nncyprenron); ynenenmne mxrexnnxn ronnamn yxonnn n cnacnrentnym Poccnm, oceax, c
paspemennx Mocxnt, na semnxx yyme Xaptxonmnnt, a oxonuarentnte xonnnnn,
nponxronannte Cemom noexenntm, tnn yncrnennt. Bce ne]opmantnte
sanopoxnt oxnnxnnct nne saxona, peecrp coxpamancx o 6000, nocxonoro
camoynpannennx ynpasnxnoct na neunte npemena, ntcmn xomannt cocran orntne
xomnnexronancx Bapmano, ecrecrnenno, ns xaronnxon, nonxxon, a cpenn n nnsmn ns
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
camtx nponepenntx n naexntx rysemnen nasnauann xomnccapt Cema. B xpae nacrynnn
nepno mnpa n noxox, nasnannt nosxe 3onortm ecxrnnernem.


Inana II
Bonna n uips

Ynnaennme n ocxopnennme
Hoxo na manopoccncxnx yxpannax (xax npenounrann ronopnrt n Bapmane na Kresach
Wschodnich) tn omanunn. axe ornt-nesynrt, neny menouam snanmne n ne
npeneperanmne nnuem, ynnexmnct npocnemennem +nnr, ynycrnnn ns nny nexoropte
nectma naxnte nmanct cnryannn, xoropax ne ycrpannana pemnrentno ncex.
onontnt xnsntm tnn pasne uro marnart. Ho onn cunranmne cex +yponenamn, a
ncex npounx, npanocnanntx n pyccxoxstuntx, bydlem, tnn yxe orpesanntm nomrem, a
n xnnn n ocnonnom n Bapmane, Kpaxone n pyrnx nnnnnnsonanntx mecrax, pexo noxnnxxct
oma. Bce npoune anancnponann na rpann nsptna.
Kpecrtxne, o cnx nop xnnmne no rpannnonntm, ocrarouno mxrxnm nnroncxnm
craryram (naxapt nnuno cnooen, npnxpennen nnmt x semne, xoropym opaartnaer;
pasmep opoxa n nanmnnt uerxo sa]nxcnponan; nperensnn x nany paccmarpnnamrcx n cye),
ne npnnnmann nonte, nontcxne nopmt, cornacno xoroptm chlop cunrancx nnxnmo
cocrnennocrtm, a ]eoantnoe npano no xecrxocrn nourn nnnponano n Enpone, orcranax
pasne uro or Benrpnn n Iepmannn, re nocne noannennx ynra xypynen n Bennxo
Kpecrtxncxo nont xosxena ortrpannct sa nepexnrt crpax no nonno nporpamme.
Kpane paspaxan cenxn n enpecxn nonpoc. Ecnn panee pyxononrenxmn nnsonoro
yponnx tnn cnon, c xoroptmn npn cnyuae moxno tno n oronopnrtcx no-xopomemy ro
c pocrom nontcxoro nnnxnnx no nnaennxx marnaron noxnnnnct enpen, nocrenenno nsxnmne
na cex ]ynxnnn +xonomon n pacnopxnrene. Hnuero xpnmnnantnoro n +rom, crporo
ronopx, ne tno. B Hontme enpeen npnneuann, nocxontxy ramomnee omecrno, xecrxo
pasenennoe na xpecrtxn n nonnon, nyxanoct n pemecnennnxax, ropronnax n ncxxoro poa
cnennanncrax, no npn +rom nemnam ne onepxno. Bnonne nornuno co cropont nanon tno
npnrnacnrt enpeen n na Kresy Onaxo enonax xnarxa nontx ynpannxmmnx, ntxnmanmnx
nx nana maxcnmym oxoa, ne satnax, pasymeercx, cex, n npn +rom conepmenno uyxnx,
ouent cnntno ocnoxnxna nocnontcrny n rax c xaxtm room nce onee mpaunenmym
xnsnt.
Bnonne pasenxnn mnenne cena n memane: no-nepntx, npana n npnnnnernn, anromarnuecxn
n n nonno mepe pacnpocrpanxmmnecx na xaronnxon, nx npanocnanntx tnn npemerom
neocrnxnmo meurt, a no-nroptx, oceanmne n ropoax enpecxne xynnt n ropronnt
oxasannct nectma onacntmn xonxypenramn, x romy xe eme nmemmnmn nennoxne cnxsn.
Anoxannnrnuecxne nacrpoennx n omecrne rnxo, no axrnnno noorpenano yxonencrno,
ocxopnennoe cnoe nropocoprnocrtm, npeentno orpnnarentno onennnmee macconym
mnrpannm nexpncre n onacanmeecx nesynron, noncm oxmypxnmnx nacrny, nonnexax ee
ecnn n ne npxmo n xaronnuecrno (ryr nmmynnrer tn ceptesnt), ro n nonoxnnennoe
ynnarcrno (noponee o +rom mt noronopnm uyrt nosxe). Hpnuem cneyer ormernrt, uro
ne rontxo no mepxanrnntntm coopaxennxm. Bonpoct neponcnoneannx n re npemena tnn
nx nme ouent nacymnt n onesnennt, a nocxontxy ontmnncrno npocrenon tnn, xax
ronopnnoct n re npemena, opxonepamn, n nx nonnmannn, n Pa nnn n A noer nocne
cmeprn yma, sannceno or manemero xanonnuecxoro nmanca. Ipexo-Karonnuecxn xe
npoexr xanonnuecxnm ne tn onee roro, nacxnost nponax nonnrnxo. A xont cxopo rax,
ro nonyuanoct, uro ymn, nonanmne n cern ynnaron (a yx yronapnnart onn ymenn), nocne
cmeprn opexannct Hexny, uro mano nonnonano mnccnonepon ns Barnxana, no nnxax ne
ycrpannano npanocnanntx nepapxon, uyncrnonanmnx ornercrnennocrt sa cnom nacrny.
C xaxtm room nce ontme n ontme ncnxonann sanopoxnt. Penpeccnn 16371638
roon nx nanyrann ouent xpenxo, onaxo na Ceut nocroxnno exann xpecrtxne ns uncna
tnmnx nepeecrpontx, Ceut xe tna ne pesnnonax, a nacuer cpocnrt nsnnmxn,
ornpannn nx norpanrt rypox n rarap, nmencx crpoxamn sanper. Hapymart ero ntnapn
noxa uro onacannct, no n repnert antnemee nepenanonnenne cnonx xypene yxe ne mornn
no npnunnam ne crontxo yxe connantnoro, cxont uncro ]nsnonornuecxoro xapaxrepa.
Ipyo ronopx, xpart tno neuero, a ranrt nere.
H naxonen, na nonnom nsnoe tnn peecrponte. Panee onn, nmenmne uro repxrt, n
noannxmmem ontmnncrne (ncxnmuennx, xoneuno, tnann, no ennnunte), axe ntcrynax
npornn nnacre, nenn cex axxyparno, ne cxnrax sa coo mocrt n neruame npnnocx n
xeprny cocrnenntx nnepon, ne ronopx yx o tne. Tenept nce nsmennnoct. Hosxe
Bapmane yer ouent rpyno nonxrt, nouemy +rn connnte, nonoxnrentnte n ouent cee
na yme xtxn c nnntm ennoymnem nsmennnn xopone, a sarem n orxasannct
nosnpamartcx n nono na rex ycnonnxx, xoroptx onnannct nonnexa. A mexy rem npnunnt
tnn nnonne ouennnt. Hmenno n rot sonororo noxox nauanoct ro, uero xasanxax
crapmnna onee ncero onacanact n no uro o nocnenero momenra ntranact ne nepnrt,
xon]ncxannn sement. axe rex, na xoropte nmennct, xasanoct t, conepmenno
esynpeunte oxymenrt. Ho ncemy nonyuanoct, uro yepeut cocrnennocrt moxno tno
nnmt nomenxn nepy, no npn +rom cran nartno, uenonex repxn xonraxrt na Ceun, a
nmecre c nnmn n nennocrt n rnasax nonxxon. Oxasanmnct n nyumem cnyuae onnm ns menxnx
mnxxrnue, xopmxmnxcx c marnarcxoro crona, a n xymem xeprno nce rex xe nperensn
na semnm co cropont onee connantno cnoero npnesxero nonxxa. B omem, na ncxoe
ecxrn ner cuacrtx na nonnom nsnoe tnn axe camte saxononocnymnte peecrponte.
Bpoe unrnpnncxoro cornnxa Forana 3nnonnx Xmentnnnxoro.

Henonex n saxon
Hent cotrn, n nrore xoroptx nemonoo, nonoxnrentnt, xorx n cnntno ntmmn,
nesynramn nocnnrannt n sanpeentno noxntnt nnacrxm (axe n nepno maccontx
penpeccn 16371638 roon on ntmen cyxnm ns not, orenanmnct nonnxennem no
cnyxe) uenonex oxasancx no rnane mxrexa, nsnecrna xopomo. axe, noxany, cnnmxom
xopomo, nocxontxy macca noponocre npn camo mnnnmantno xpnrnunocrn nsrnxa
ntstnamr ceptesnemne comnennx.
Cornacno o]nnnantno nepcnn, arenrt unrnpnncxoro crapocrt no rnane c nocrapocro
uannnncxnm ornxnn y Xmentnnnxoro xyrop Cyoron, nacmeprt sacexnn ecxrnnernero
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
ctna n ynesnn xeny-nontxy.
Onaxo, xax yxastnaercx no ncex es ncxnmuennx ncrounnxax, ere y Forana tno rpoe,
na mantunxa n enouxa, n nce ntpocnn nnonne narononyuno, xorx nn y xoro xnsnt ne
cnoxnnact yauno. Tax uro saceuennt nacmeprt npocro xanocrnnnax nerena, cxopee
ncero, sanymennax n macct nnapa pan.
Kax n ynesennax xena. To ecrt nontxy-ro ynesnn, a nor rontxo tna ona Forany ne
xeno, a nocnnrannnne, ro ecrt coepxanxo. Bnnmo, c nenpocrtm npomntm nnaue
t monoax n, nnnmo, xpacnnax ne crana t xnrt no rpexe c noxnntm cxnsmarnxom. H
onycrnrt, uro ona npnnxna npanocnanne, roxe ne nonyuaercx, nocxontxy ntmeynomxnyrt
uannnncxn nosxe onpantnancx (n onpanancx-raxn) rem, uro ne mor ntnecrn raxoro
ynnxennx xaronnuxn n ne noxnrnn ee, a cnac, npnuem ]axrnuecxn no ee npocte, nocxontxy
ona oxasana emy uecrt ntrn sa nero samyx n onn onenuant. B omem, xax cxasan no
pyromy nonoy Hocn] Bnccapnononnu, n+ rax nce tno, canc+m n+ rax. ama npocro
ycrpannana nnunym xnsnt.
A nor uro xyrop ornxnn npana. uncrax n ecnpnmecnax. Hocxontxy onxntm opasom
o]opmnenntx ymar na nnaenne y nero ne tno, a xoponencxn npnnnne, re
yxastnanoct, uro xyrop noapen orny Forana sa reponsm n om no Xornnom, ceptesntm
oxymenrom ne cunrancx. Hpano na apeny anan, no ne onee roro. A orart n e-mpe
ecxosnt xyrop npnnnexan cnnmxom mnornx.
Tax uro npant cornnx ne namen, onnmnct uepes cy rontxo npana na neontmym
xomnencannm sa naroycrpocrno nnaennx. Hauan ropxunrtcx. Ha napy neent yronn n
xyrysxy. Ha napax nopasmtcnnn n, ntx na cnooy, nnont sa canm xnarartcx ne cran, a
unn-unnom noexan noanart anennxnnm n Bapmany naro xoe-xaxne cnxsn ram nmen, n, cyx
no ncemy, nemante, nocxontxy cymen onrtcx ne rontxo saceannx no cnoemy nonpocy n
Cenare, no n aynennnn xoponx. Cenaropt, npana, ntcnyman xanoy, couyncrnenno
noxauann rononamn: ecxart, nce nonnmaem, nan cornnx, onaxo dura lex, sed lex, rax uro
nnuem nomout ne moxem. 3aro xopont
antnemee, nosmoxno, nerena. axe ecnn ecea rnant rocyapcrna c o]nnepom
norpannuntx p+nxepon n camom ene cnyunnact, npoxonna ona c rnasy na rnas. Onaxo
nornuecxn ona nacrontxo yenrentna, uro ouent noxoxa na npany, ro ecrt, a cxopee ncero,
npano n xnnxercx.
ecrnnrentno, Bnancnana Basy snte xstxn nmenonann xasanxnm xpynem. C mnocrn
on nmen eno c xasaxamn, xonn c nnmn n noxot, noenan nneuom x nneuy, nmen cpen nnx
mnoro snaxomnen. Bnnmo, nnuno snan n Xmentnnnxoro, nnaue npx nn an t emy
aynennnm no crontxo nycrxxonomy nonoy, xax nponema xyropa.
Onaxo naxno pyroe. Hmenno n +ro npemx xopont, saxart marnaramn n yron n na rpn
uerneprn npenpamennt n ntnemnmm anrnncxym xoponeny, n nocnenn pas ntrancx
nepnyrt yrpauennte nonnomounx. Fnaro nono nmencx: axxypar n ro npemx Hana Pnmcxn
npnsnan monapxon Enpont n cxnaunny ycrponrt xpecront noxo npornn rypox. Btnn ns
Cenara n cema entrn na naem apmnn, moxno tno cxonrt na nony, nnuno nosrnannn
nocxa, n npnpyunn conar, a sarem cenart pantm nanam npenoxenne, or xoroporo onn n
nontx ycnonnxx ne cmoryr orxasartcx. Onaxo cenaropt, roxe ne nnort, npenoxenne
xoponx, apom, uro co cctnxo na Hany, ne onycrnnn axe o ocyxennx n Ceme. Hex
xpecronoro noxoa copnanact.
3aro, ecnn nepnrt nerene, nosnnxna pyrax, nnuem ne xyxe. Cornacno xoropo xopont,
nnonne cornacnnmnct, uro n crpane rnopnrcx ecnpeen, n nornepnn, uro xyrop xoneuno
xe npnnanexnr nany cornnxy, coomnn, uro pa t nomout, a ne moxer, nocxontxy
neroxn-marnart n nx nonenant ns Cema concem xncnopo nepexptnn. Hn apmnm nanxrt,
nn nocnonnroe pymenne (mnxxercxoe ononuenne) npornn rypxa, nce Enpone yrpoxammero,
cosnart ne amr. He cosnanax axe, uro nepno xeprno maromeran craner ne xro-ro, a mt,
mnoronannonantnt napo ]eeparnnno PH. B omem, napo nao ncrpxxnyrt. H ecnn nan
cornnx, nperensnn xoroporo nnonne cnpanennnt, cornacen, ro nouemy t emy ne nepnyrtcx
omo, ne copart ncex nepntx namnx noanntx, mnorne ns xoroptx roxe nanepnxxa
onxent n nanepnxxa necnpanennno, n ne ycrponrt na yxpannax manentxym, no rpomxym
sanapymxy? B +rom cnyuae mt, Bnancnan IV, npocro oxsant yem cosnart nocnonnroe
pymenne n ntcrynnrt n noxo, oxnnn, uro cpasy nocne samnpennx Mano Pycn nem na
rypox. A nan cornnx rora, n cnom ouepet, xax opt xpncrnannn, saxnnr, uro na ]one
raxo nennxo nenn, xax ycmnpenne ocmanon, nce omamnne pxsrn neymecrnt, coennnr
cnon cnnt c xoponencxnmn, ecrecrnenno, nonyunn nonnoe npomenne, n
Hany cornnxy nce xcno?
Hany cornnxy tno xcno nce. B nepnym ouepet uro manc nepnyrt xyrop, a ro n
nonyunrt nropo, nannno. Bosmoxno, on norpeonan rapanrn. A nosmoxno, n ner y
xoponx n xasaute cpee tna xopomax penyrannx.
Eme pas nonropxm: npxmtx oxasarentcrn roro, uro n xoe aynennnn, xoropax,
esycnonno, nmena mecro, cocroxncx nmenno raxo pasronop, ner. Onaxo nce nponcmemee
n antnemem nornepxaer: eno tno nmenno rax. Hnn npnmepno rax. Hocxontxy ncero
na mecxna cnycrx nocne oresa ns Bapmant nan Xmentnnnxn oxnnxercx na Ceun,
npnuem ne onn, a no rnane nenoro orpxa peecrpontx raxnx xe nemonotx, ontrntx n
noxntntx, xax on cam, ns rex rononencxnx xex, uro npexe uem orpesart, ymamr ne cemt,
a cemt pas no cemt pas, nponsnocnr nepe cpouno copanntm xpyrom nnnnym peut o
saceuennom nacmeprt ctne, yxpaenno xene, sapnanmnxcx marnarax, nenactrntx nonxxax,
nontx cenaropax, ne ammnx xoponm nosmoxnocrn saornrtcx o cnonx nepntx
noanntx, rypenxo onacnocrn, xoropo neoxonmo npornnocroxrt n npanocnanno nepe,
xoropym nentsx ocrannrt n ee. Kopoue ronopx, o naonenmem. H no nocropxennoe
onocranoe Hmo! cranonnrcx rermanom Bocxa 3anopoxcxoro.

Iynnn, none!
Bcx snma 1647/48 roa ymna na nororonxy.
3anopoxnen oyuart nyxt ne tno, mnorouncnenntx ernenon, nopcxanmnx n xamtmax
noxpyr Ceun, sastnann n cnemno mymrponann, c peecrpontmn nce tno anno oronopeno,
n onn nocynnnn npnmxnyrt npn nepno nosmoxnocrn (uro n cenann eme o nepntx
crtuex). H nce-raxn cnn tno oruaxnno mano, na nce npo nce rtcxu 1518 nexort n
concem uyrt-uyrt xonnnnt.
A mexy rem xnapnxnoe (coepxanmeecx sa cuer oxoa c uerneprn xnaprt
xoponencxnx nmenn, no nounnxnmeecx Cenary) nocxo, pasmemennoe na xpeccax, xorx
n tno nenennxo, nmecre c orpxamn mecrntx marnaron nacunrtnax npnmepno crontxo xe,
no nx noannennx xasautero ynra, xax noxastnana ncropnx, +roro xnarano c nnxno.
Hpo]eccnonantnax xananepnx ecrt npo]eccnonantnax xananepnx.
Onaxo o nopaxennn nyume tno ne ymart: rpannnx peecrpontx ntxynart cnon xnsnn,
ntanax nnepon, tna nsnecrna Xmentnnnxomy ouent xopomo. To ecrt noenrt onn na
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
onn tno nenosmoxno, a nx roro, urot pacxauart macct n yronnrt xauecrno n
xonnuecrne, neoxonma tna noea. Bepnee axe, cepnx noe.
Oranm Xmentnnnxomy onxnoe: n ornnune or npemecrnennnxon, on ymen mtcnnrt
napaoxcantno. Ecnn xonnnnt ner, no ouent nyxno, snaunr yer. H conepmenno nenaxno,
uro rarapcxax. Fnaro nmencx n nonesnt xonraxr nepexoncxn mypsa Tyrae, xynax
Forana c mnocrn, xora xro-ro ns nnx y xoro-ro (xonxpernxa neneoma), nonan n nnen, xnn
n ome, oxnax ntxyna. Tax uro sa xonnnne eno ne crano. Hpana, nnarnrt nonnam
Tyraex na nepntx nopax tno neuem, no pasne pystx opamamr nnnmanne na noonte
menoun? B xonne xonnon, n manopoccncxnx cenax npoxnnano nnonne ocrarouno xpacnntx
nnunn, xpenxnx xnonunxon n npouero nonesnoro ronapa, nectma nenxmerocx n Cramyne,
re nyxa n nnax nx rapema n mantunmxax nx nononnennx xntuapcxoro xopnyca,
xopnopannn ennyxon nnn ranepntx +xnnaxe cranntna n nenpexoxma. Otuno xasaxn
memann rarapam. Ho net moxno xe n ne memart? Ha rom n nonannn.
nx nonxxon xe know-how Xmentnnnxoro/Tyraex oxasanoct nenpnxrntm cmpnpnsom.
Hx nnan, ocnontnaxct na ontre oen 1630, 1637 n 1638 roon, a raxxe pasneanntx o
xpanem e]nnnre y ynronmnxon xonnnnt, npenonaran ntnnxenne nymx xononnamn n
oxpyxenne nexort npornnnnxa. Kora-ro, c orpxamn Hannnaxo na Cononnne n
cxonnmamn Ocrpxnnna no Ionrno, +ra meroa nnonne cpaorana. Ho ceuac nce
cnyunnoct concem ne rax. Cnepna, 6 max 1648 roa, yronn n sacay nns Xenrtx Bo, tn
naronony pasnr ananrap xnapnxntx, sarem, 15 max, npn rex xe ycnonnxx (sacaa,
xonnuecrnennt nepenec, nenecrt orxya nsxnmaxcx opa) ra xe cyta nocrnrna no
Kopcynem rnannte cnnt. Koponnt rerman (mnnncrp oopont) Mnxona Horonxn n
nontnt rerman (xomanymmn ocotm noenntm oxpyrom) Maprnn Kannnoncxn, nonan n
nnen, tnn yrnant rarapamn.
H nor nocne +roro nontxnyno ne na myrxy, no ncemy Henoepextm. Crnxnno nosnnxann
naprnsancxne orpxa, xpecrtxne maccamn oxasaunnannct. Hauanact pesnx, xort n n xaxo-
ro mepe ocmtcnennax, no or +roro ne menee ecnomanax. Hsannxx unrarenx or xyrxnx
rapanrnpymmnx napy-rpoxy ecconntx noue noponocre, cxaxy nnmt, uro pesann (n
nyumem, nanonee rymannom napnanre) nce nmexammee n xapranxmee, es pasnnunx nona,
nospacra, poa sanxrn n nmymecrnennoro nonoxennx. Honanmne n nnen x rymanntm
rarapam, npoananmnm xnnym otuy n pacrno, axe oxasanmnct rpenamn na ranepax
nnn ennyxamn, mornn cunrart cex cuacrnnnunxamn.
Ho canrnmenrt canrnmenramn, a x xonny nmnx 1648 roa nonxxon na nenom epery yxe
npaxrnuecxn ne ocranoct, n n xonne anrycra Xmentnnnxn, nepex nenp, nsxn no
nonnt xonrpont Fpannancxoe, Knencxoe n Hoontcxoe noenocrna. 3auncrxa
manopoccncxnx reppnropn Peun Hocnonnro sanepmnnact n pexopnte cpoxn,
nporpamma-mnnnmym tna ntnonnena. Hpnmno npemx xoponx.
Onaxo uenonex npenonaraer, a For pacnonaraer. Bnancnan IV, xostpnt rys nrpt,
ymep 20 max. Hex xpecronoro noxoa yracna cama coo, n Xmentnnnxn oxasancx n xpane
nnrepecnom nonoxennn. Hmenmnecx oronopennocrn cxncnn, ronopnrt renept tno ne c
xem n ne o uem, npemennoe npannrentcrno, nnoxo nonnmax, uro nponcxonr na periferia,
conpano nocxa; ocrananoct rontxo partcx, yxe ne sa xyrop, a sa xnsnt.
Fnaro ener nonxxam tno xanxo, rax uro xauecrno nnunoro cocrana copannoro nmn
nocxa tno nentcoxnm, a yponent pyxonocrna noome nnxe nynx. Camtm oecnocontm
coennennem tna uacrnax rnapnx xnxsx Bnmnenenxoro, cnntnoro uenonexa Peun
Hocnonnro, no Cenar, onacaxct oranart apmnm n rnepte pyxn, onepnn ee rpem
nonntm nnuroxecrnam, eme n nnmnn nx npana ennonauannx. 3axonomepntm nrorom cran
nonnt pasrpom nonxxon no Hnnxnnamn 1013 cenrxpx n monnnenocnt saxnar xasaxamn
Hpanoepextx.
Hacrynnenne Xmentnnnxoro sacronopnnoct nnmt n oxrxpe, xora rerman, ocann Htnon
n 3amocrte, sacrtn. uro n nonxrno: antme nort nanncant ne tnn noome. To ecrt nsxrt
Htnon, a norom n Bapmany nponemt ne cocrannxno: nn apmnn, nn xoponx y Peun
Hocnonnro ne nmenoct, essamnrnym crpany moxno tno crannrt paxom n nxronart
nmte ycnonnx, nnnort o npnsnannx nonno nesanncnmocrn. Onaxo +ro ne nxonno n
naprnrypy. B +ro npemx Xmentnnnxn, onnmnct roro, o uem ne mor n meurart, xnno ne
snaer, uro enart. Fyt xnn Bnancnan, nce t cnannoct, no Bnancnana ner, npnxonrcx
nmnponnsnponart na xoy.
Htnon nx rermana ropo onosnauno nontcxn, nsxrt ero osnauaer ns cnntno
namannnmero nepnonoannoro npenparnrtcx n rocyapcrnennoro npecrynnnxa. Ho+romy
rerman cnnmaer ocay, copan c ropoxan xonoccantnte xonrpnynnn n orocnan cnonm
npecrannrenxm na Ceme ouent xecrxne nncrpyxnnn: nnenart, o uem ram cnopxr, no x xouy
rontxo na Kasnmnpa, para namero oporo xoponx Bnancnana, a ecnn ner, npoonxnm
pasronop n Bapmane.
Btnpart nanam ne ns uero. Bonm rermana npnnxnn x cneennm, n xoponem nspan n
Kasnmnp, nocne uero Xmentnnnxn, ropxecrnenno ncrynnn n Knen 23 exapx, ornpannxer
nonomy xoponm nocnon c ycnonnxmn mnpa. Ornmt ne yntrnmarym. Hanpornn. On ne
rpeyer, a nepnonoanno, no nce neoxonmo ]opme npocnr nnxnnnponart Fpecrcxym
ynnm nnn, no xpane mepe, sanpernrt ynnaram mnccnonepcrnonart nne Iannnnn,
mpnnuecxn sa]nxcnponart npano peecrpontx nnaert semne na Henoepexte (o, xyrop
Cyoron!) n nnmnrt +roro npana marnaron. Oparnm nnnmanne: nynxrt onee uem
rpannnonnte, nn o xaxo nesanncnmocrn peun ner, o ocnooxennn xnonon roxe
(peecrpontm na xpecrtxn nnenart, onn nx xnann ncera); nonannx pasne uro nacuer
marnaron pas yx nx nnaennx saxnauent, sauem oranart? Onaxo nmenno +ror nynxr
nponosnnn nanpout ncxnmuaer nosmoxnocrt xoncencyca.
Hocontcrno Aama Kncenx, enncrnennoro npanocnannoro cenaropa Peun Hocnonnro n
nnsxoro pyra Xmentnnnxoro, nnonne pasenxnmero ero onoennte rpeonannx n
nmenmero nonnomounx cornamartcx na pasymnt xomnpomncc, nponannnoct. Kax,
nnpouem, n pacuer rermana na cnoero xoponx oxasancx omnountm. n Kasnmnp ne tn
rpycom (rpycon n poy Basa ne nonnoct), no, n ornnune or pannoymnoro x ntcoxnm
marepnxm para, tn ]anarnxom. Mnamn ctn, c ercrna npenasnauennt nx yxonno
xaptept, nmenmn ntcoxn nepxonnt can n cnxnmn pxcy no ocoomy osnonennm
Barnxana, on cunran cnonm xpncrnancxnm onrom oxopornrt nsecnnmymcx cxnsmy, rem
naue uro ptnox nancxnexron n cnxsn c oxonuannem Tpnnarnnerne nont tn
nepenonnen cnenamn, a marnart naxonen-ro roront tnn pacxomennnartcx.

Anee1 Boc1ox
Vnt, nmecro penanma cnyunncx necen. B ouepeno sacae nns 3opona orpomnax, na ce
pas ouent xauecrnennax nontcxax apmnx repnnr nopaxenne, nnesaer n memox n nnaaer n
nannxy. Camoro na Kasnmnpa or nnena cnacaer nmemarentcrno xptmcxoro xana,
pemnnmero no cypnnxy nonoenart nnuno, npnmemero na none ox co nce opo n
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
sacrannnmero Xmentnnnxoro mnpnrtcx no yrposo yapa n cnnny.
Kcrarn cxasart, paccyxennx o rom, uro, ecxart, xan nsmennn yxpanncxomy comsnnxy,
uymt. Bo-nepntx, n ornnune or Tyra-ex n npounx, no rpannnn nmenmnx npano rpanrt
xoro yrono na napy c xem yrono, xan tn monapxom, n nnxaxo coms c yaunnntm
annrom, xaxontm mpnnuecxn xnnxncx rerman, mexy nnmn tn nemtcnnm. Peut morna
nrn nnmt o naccannrere, n snaunr, xan mor npnxastnart, ne mornnnpyx. Ho uro eme
naxnee, ]axr xnnennx xana na none ox osnauan, uro noxo cornaconan co Cramynom;
camoexrentnocrn na raxom yponne rypxn ne npomann, n Hcnam-Inpe xopomo snan o
cyte cnonx npemecrnennnxon, satnmnx o +rom. Cramyny xe tno ntrono
maxcnmantnoe ocnanenne Hontmn, no ne ee nonnt xpax. Ho xpax nnonne mor nonneut
pasen enxxxn mexy Ancrpne n Poccne, mnoroxparno nx ycnnnnammn.
B omem, cran xeprno ntcoxo nonnrnxn, rerman tn ntnyxen nrn na neperonopt,
naro na ce pas cnymann ero ouent nnnmarentno. Ho axe renept, no nropo (n nocnenn)
pas nmex nce xaprt na pyxax, Xmentnnnxn ynnnrentno cxpomen. Cornacno crartxm
3oponcxoro mnpa, nonncannoro 8 max 1649 roa, mxrex xnann]nnnponancx xax
peannsannx npana noanntx na poxom (saxonnoe noccranne), a semnn Mano Pycn
ntenxnnct (n pamxax Peun Hocnonnro) n orentnym amnnncrparnnnym ennnny,
Iermanmnny, c mnpoxo nnyrpenne anronomne n ntopntmn opranamn nnacrn. Kasanxn
peecrp (rapanrnx conmennx oronopa) ynennunnancx o 40 rtcxu caent. uaxrnuecxn
peut mna o npeopasonannn nyenno pecnynnxn n rpnennym. He mory oxasart
oxymenrantno, no cnntno noospenam, uro rnanntm anropom oxymenra cran xannnep n
alter ego rermana Hnan Btroncxn, ecrnnx xoroporo n neanexom yymem yyr
nanpannent na peannsannm nen Bennxoro Knxxecrna Pyccxoro n cocrane Peun
Hocnonnro. Ho uro xapaxrepno, o ormene xpenocrnoro npana n oxymenre, xax n 8
mecxnen nasa, ner nn cnona. Hocnonnrtx n ouepeno pas xnnynn, n cam Xmentnnnxn
an no +romy nonoy ncuepntnammee pasxcnenne: Hexa xoxt s cnoero rnmnrcx,
nexa xoxt cnoero rnxnr xasax cnonx nontnocre, a xro ne nonan o peecrpy, romy
onx noportrcx o cnonx nannn, npanmnarn n nnarnrn nonoapxm ecxry xony
Ho nroram 3oponcxoro oronopa n cnon nmennx na Periferia crann nonemnory
nosnpamartcx exennt, uemy xpecrtxne, ycnenmne pasennrt n semnm, n nancxn cxap,
tnn nonce ne pat. Hanon nauann ynnart, Bapmana nosmymartcx, rerman, nnonne
onontnt cnryanne, nemart n caxart na xontx napymnrene xonnennnn. B nrore no
yxpannam nononsnn necenxn, snyuanmne (n nanonee mxrxom napnanre) npnmepno rax: O,
oa roro Xmenx nepma xynx ne mnnyna, a nropax ycrptnnna, npxmo n cepne yrotna.
Hocxontxy anropon pastcxart nosmoxnocrn ne tno, na xontx caxann ncnonnnrene
anypncron n npounx xosape. Onaxo pernnr naan, n Xmentnnnxn, nmenmn
noncrnny nonute uyrte, +ro nonnman. Kax nonnman n ro, uro na nanpax nounnart pano.
3oponcxn oronop, nnonne ycrpannanmn Xmentnnnxoro, rax n ne tn parn]nnnponan
cemom. Hontma nonce ne cunrana cnryannm pasxcnenno oxonuarentno. Ona
cocpeoraunnanact. He cnema, yunrtnax nce nosmoxnte napnanrt.
B exape 1650-ro cem yrnepnn nont xaparentnt noxo, n cnryannx cpasy crana
cxnatnartcx ne n nontsy xasaxon. To nn, crapex, rerman nepecran nonnrt mtme, ro nn
uopryna na ce pas cnerxa sapemana, no nerom 1651-ro n nyxneentnom cpaxennn no
Fepecreuxom xasanxoe nocxo norepneno rxxenemee nopaxenne. Fenonepxoncxn oronop
oxasancx ynnsnrenen n rxxex: peecrp coxpamancx nanononnny, o 20 000, xasanxym
reppnropnm orpannunnn o Knencxoro noenocrna, mnxxra nonyuana oparno nnaennx n
nonnom oeme. Hnuero ynnnrentnoro, uro no pasopennomy xpam noxarnnnct noccrannx, n
semnx no rermanom, xoropomy ocene npomanoct nce, nocxontxy emy n cmtcne nesennx ne
tno antrepnarnnt, saxauanact. Co crnxnntmn noccrannxmn na cene cnpannrtcx,
xonrponnpyx xasauecrno, tno ne rax cnoxno, no 20 000 ntnncunxon npenounrann
cmeprt nosnpamennm x nonentm paoram, n xomy, xax ne Xmentnnnxomy, tno snart, uro
raxoe xasaun xocrxx, opocmn xpecrtxncxnm mxcom?
Ho npn +rom Bapmana, Fenonepxoncxn oronop, n ornnune or 3oponcxoro,
parn]nnnponanmax no nce ]opme, rpeonana or nentmoxnoro nana rermana cxpynynesnoro
ntnonnennx oxsarentcrn, xorx t na noneomcrnenntx emy reppnropnxx no cyrn, no
yrposo nono rpaxancxo nont, xoropax nonce ne ]axr, uro oxasanact t ycnemno.
H camoe esorpanoe, uro Xmentnnnxn tn cnnmxom ymen, urot +roro ne nonnmart,
n cnyuae nopaxennx enartcx emy yer nexya. nx nonxxon on npecrynnnx, utn
exnnx cpoxa annocrn ne nmemr, n oxasartcx n nx pyxax n xauecrne ernena osnauaer
cmeprt, xaxne t cornamennx nn tnn ocrnrnyrt (nnocnecrnnn nmenno raxax cyta
nocrnrna mnornx uepecuyp sanrpanmnxcx coparnnxon rermana). Hpxrartcx n Poccnn,
Kptmy, Typnnn? Ho nocne 10 ner npaxrnuecxn aconmrno nnacrn raxax xnsnt yer xyxe
cmeprn, rem naue uro rarapt n rypxn nnonne moryr nontcrnrtcx na ro, uro +mnrpanr
npnneser c coo, a ecnn ne nesrn c coo nnuero, ro, onxrt-raxn, pasne +ro xnsnt?
Cnacn1e namn ymn!
Hmenno n +ro npemx, no cnnerentcrny ouennnen, rerman, n pantme ne tnmn nparom
senenoro smnx, naunnaer saxnatnart sa nopornnx uepecuyp axe no xasanxnm mepxam
XVII nexa. H xax pas c +roro npemenn npnnnmaercx ncxart napnanrt, pacctnax nnctma no
nce conpeentnte crpant, npnuem ocoenno ne max Mocxny ram +nncront ns unrnpnna
noxnnxmrcx uyrt nn ne pas n mecxn. A nor nepenncxa c Bapmano npaxrnuecxn cxonr na
ner. Xmentnnnxn, neantno ynannnnanmn nce nmanct nacrpoenn n omecrne, yxe
nonnmaer, uro, no-nepntx, nonax nona c Hontme nensexna, n conepmenno nenaxno,
xorxr ee nonxxn nnn ner, no-nroptx, nauart ee npnercx emy, nne sanncnmocrn or xenannx,
a n-rpertnx, npexe uem naunnart, neoxonmo notcxart mnpoxym cnnny, sa xoropo n
cnyuae uero moxno cnpxrartcx.
Taxontx ne Mocxna n Cramyn. Ho n Typnnn rxxent nonnrnuecxn xpnsnc rontxo
uro yannnn cynrana Hparnma (xcrarn, nepnt sa ro o Kapna Crmapra monapx
Enpont, ne ynrt nrnxomonxy, a xasnennt no cyy, sa npo]nenpnronocrt n
anrnnaponym nonnrnxy), n nonpoc o nnacrn eme anexo ne pemen. K romy xe Typnnx
ynxsna n pasopxax c Benenne n Hpanom. a n napo sa xptmcxne manocrn rypox
nenannnr nourn rax xe, xax nxxon. Monona n Tpancnntnannx cmemno. Homout ne
nomoryr, a npoart npoayr. Hnoe eno Mocxna, yxe nnonne onpannnmaxcx or
nocnecrnn Cmyrt. Tam, xoneuno, npan n nontnocre xya mentme, uem n Peun
Hocnonnro, onaxo namnoro ontme, uem n Typnnn. Onxrt xe xstx onn, nepa ra xe,
rapemamn ram ne anymrcx, n xntuapax ne nyxamrcx (cnonx xnaraer), nnxaxo mnrpannn
ronosatx nopxn ne npennnrcx a or ne rax anno npnoperennoe Hononxte
ocnonrt. H naxonen, mecrnte xapt na Mocxne, n ornnune or Hontmn, nnonne ynaxamr,
yt +ro xort rarapcxne mypst, xort cnnpcxne xnxstxn. Kopoue ronopx, antrepnarnnt ner.
Hponema, onaxo, saxnmuanact n rom, uro Mocxna nonce ne cnemnna opaonartcx n,
ptax, pacnaxnyrt oxrnx. Tam xpenxo comnenannct, nyxno nn noome npaxonart c
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
Hontme, rem naue sa pasopennym n xpane nponemnym reppnropnm c xort n
ennonepntm, no ncnxonornuecxn nanomnenntm nacenennem. H Xmentnnnxn npoonxan
nncart, pacnnnaxct n camtx renntx uyncrnax, npocx, yexax n ncxuecxn sannrepecontnax
ymcxnx cnentnen
Tem npemenem cnyunnoct ro, uero ne morno ne cnyunrtcx. Bona, xoropym ne xorenn nn
nonxxn, nn rerman, no xoropo rpeonano orpomnoe ontmnncrno tna, nauanact n
nomna no concem nontm npannnam. Hocne roro xax na none ntnrpanno nrnt no Farorom
xasaxn norononno nepennn nnenntx, n napymenne npnnnun ne nosnonnn comsntm
rarapam oropart xorx t cnoconym sannarnrt ntxyn snart, +ro tna, cocrnenno, yxe ne
nona, a pesnx na nonnoe ynnuroxenne. Hapo yxpann ne xenan nonxxon nn n xaxom nne,
xpome nporyxmero, a nonropnrt omenomnrentnt ycnex 1648-ro ne tno nn maneme
naext. Kax nn cnaxa tna nonx, npnmno npemx pncxnyrt n neut no ceptesnoro
noxponnrenx, ntronopnn maxcnmym nnacrn n nnnxnnx.
Paccyxennx rermana tnn ne ncemn nonxrt n ne ncemn npnnxrt. Koe-xro cunran, uro,
ecxart, npopnemcx; pyrne uro ecnn yx rax xapra nomna, ro, noxa mt n cnne, nouemy t
nce-raxn ne nepnyrtcx n nono Peun Hocnonnro. Ha Tapnonontcxo pae 1653 roa npornn
npomocxoncxo nnnnn ntcrynnnn axe nanonee anropnrernte coparnnxn
Xmentnnnxoro npoe Hnana Foryna, cnacmero ocrarxn apmnn no Fepecreuxom. H nce xe
rermany onxrt yanoct nce. On cymen ononpemenno n oxart Mocxny, yenn ee n rom,
uro ne nomout rnnymnm npanocnanntm partxm nentsx, n oxasart crapmnne, uro
nonpoonart cronr, nocxontxy ypnte mocxann roront nomout rnnymnm partxm
npaxrnuecxn saapom.
H n camom ene, no nroram neperonopon c npannrentcrnom Anexcex Mnxanonnua
xasauecrny npeocrannnn nce npnnnnen, npeycmorpennte 3oponcxnm rpaxrarom. Fonee
roro, ne rontxo nect crapt ypx tn coxpanen nonnocrtm, no n crartn tno axe
nnncano npano ntnpart crapmnny n rermana es xoncyntrann c Mocxno, ncero nnmt
nn]opmnpyx ee o pesyntrarax, 85% nanorontx copon nocrynann n rermancxym xasny, a
peecrp ynennunncx o 60 rtcxu caent. Cnepx roro paspemanoct npnnnmart nnocrpannte
nocontcrna, ro ecrt necrn camocroxrentnym nonnrnxy, sa ncxnmuennem npaxentx x
Poccnn rocyapcrn. Kopoue ronopx, Manax Pyct cranonnnact xort n ne camocroxrentntm
rocyapcrnom, no uem-ro ropaso ontme, nexenn otunt nporexropar rnna rypenxo
Monont nnn ancrpncxo Tpancnntnannn. Taxnm opasom, nonte yxpanncxne mn]onorn
neanexn or ncrnnt, yrnepxax, uro 8 xnnapx 1654 roa n Hepexcnane oopeno ne
noccoennenne, a ncero nnmt cosanne ]eepannn. Ho nor xaxoe ornomenne nmeer +ra
camax mnoroxparno nomnnaemax ncemn xomy ne nent Hepexcnancxax Paa xo ncemy
antnememy yxe concem nno nonpoc


Inana III
Honnmn nepnuonoxnt

Rn, nounnnmnn poc1no
Hocnennm roam Xmentnnnxoro, npn ncem nx necxe, npx nn cronr sannonart.
Fontno, cyx no ncemy, ne ntnesammn ns sanox, no nce xe, nnnmo no npnntuxe, on
npoonxan nnrpnronart, na ce pas, nrane or Mocxnt, crpox rnasxn mneam, nennnmnmcx
na ocnanennym Hontmy. H ymep n 1658-m, saneman ynany (nenonxrno, mexy npounm, c
xaxo crarn, nocxontxy nocr tn nce-raxn ntopntm, a ne nacnecrnenntm) ctny Rpnm.
uaxrnuecxax nnacrt, onaxo, oxasanact n pyxax Hnana Btroncxoro, renepantnoro nncapx.
To ecrt mnnncrpa nnocrpanntx en Iermanmnnt. Mexy npounm, nnxamero
coparnnxa yconmero, ero cnoxxa n, nnnmo, aconmrnoro ennomtmnennnxa.
uenonexa +roro, xpxoro n nesaypxnoro, ntnue cunramr nno repoem n ypenecrnnxom
optt sa nesan+xnncrt, nno, naoopor, emenxo, npoaxno mxypo, nontranmecx
cart nonxxam nce sanoenannx Xmentnnnxoro. A eme nopom, nsxrounnxom, neroxem n
rax anee. Hcrnna, onaxo, nnxora ne tnaer onosnauna, a ]nrypa, nao npnsnart, tna
ouent neopnnapnax.
nno ne anren: na nany pan. Macmrano n y ncex nopx. He rontxo pan, no n, noono
mnoro nosxe ponnmemycx Tanepany, ne crecnxncx xnxnunrt, a ro n rpeonart. Hy n uro?
Bce rora pann. H ceuac epyr.
Bnonsanne n +nnry nyrem ycrpocrna npannntntx xennrt roxe ne n ynpex: paxn n
cnoem xpyry (a xenarentno n ntme) pasymnte cemtn npaxrnxymr no ce ent, rora xe +ro
noome tno ocnono nonnrnuecxnx ornomenn. Honxrno n crpemnenne npnnnxart
ponm n semnxxon: cxontxo nn nastna cne xymoncrnom, no nmomy pyxononrenm nyxnt
npeannte nmn, a xomy n onepxrt, xax ne pono xponn nnn pystxm ercrna?
Ionopx ceptesno, uenonex, nne ncxxnx comnenn, ymnt n ornercrnennt (eccmennt
xannnep, ornercrnennt, xpome nnemne, eme n sa nnyrpennmm nonnrnxy). Ouent n
ouent opasonannt. Cyx no neronncxm, nentmmn, uro no rem npemenam n mecram panno
uyy, nnn, no xpane mepe, ntmmn mano n es yonontcrnnx. Kpome roro, noneno,
raxrnunt, cepxannt (xro nmen rope nnorno omartcx c ntxntmn nenpacrennxamn,
nornepnr, uro yanrtnart nx xya xax nenerxo, a nennxn Xment, nenpacrennx
rxxenemn, a x romy xe eme n anxoronnx, onoro Hnana Encra]tennua no xmenm cnyman,
n ne npocro cnyman, no n nounnxncx). C yuerom roro, uro nce sonoroe ecxrnnerne
Btroncxn rpynncx na ceptesntx nocrax n Komnccapnare Peun Hocnonnro na Bocxom
3anopoxcxnm, nnonne nepoxrno, uro tn on rantm ynnarom (oxymenron, xaxercx, ner, no
npanocnanntx n nontcxo amnnncrpannn ne epxann, a apxnnt n noontx cnyuaxx post
factum uncrxr oena).
Hponcxoxennx nexasanxoro, n Bocxo nonan cnyuano, xax nnennt, no rem ne menee
tn sameuen, nosntmen n onenen (ne spx xe nmnmym, enncrnennym out rerman oran
nmenno sa ero para, xorx nmen cxnonnocrt x paxam yponnem ntme ctny, cxaxem,
cocnaran ax monancxym xnxxny). axe nocne cmeprn rermana tn nepen ero namxrn:
nacnennxa, Rpxa, nantnem ne rponyn, xax n ro npemx nonnoct, n axe nnacrt y nero
]opmantno ne ornxn, rax n ocranmnct rermanom na ro npemx, ro nmt npno. A uro nsxn
nonnory nnacrn na cex, orocnan napnnmxy yunrtcx, rax +ro camomy xe mantny tno
nyume, uem, xax ntmno c ero ponecnnxom Pnuapom Kpomnenem, cnyxnrt mapnonerxo nx
peantno npanxmnx xnanon, a n nao x tno mnomy rermannuy nmert opasonanne.
uro xe o nonnrnxn, ro xax xornre, no nx menx conepmenno necomnenno: Btroncxn,
npornn cnoe nonn oxasanmnct cpen mxrexnnxon, xort n onennn no ocronncrny
ntronte acnexrt cnoxnnmecx cnryannn, cnonm crarycom ynronmnxa rxrornncx,
cunrax neantntm napnanrom sanepmennx nont npnsnanne xon]nnxra rpaxancxnm n
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
nouernoro npnmnpennx. H n +rom, necomnenno, nonnocrtm cxonncx c Xmentnnnxnm, o
nocnene nosmoxnocrn enanmnm maxcnmym nx roro, urot sacrannrt +nnry Peun
Hocnonnro nepern or nyenno ]eeparnnno cncremt x rpnenncrny, a crapr
mocxoncxomy npoexry an nnmt nocne Farora. Kora crano xcno, uro nona nomna na
ynnuroxenne, a cam on nx nonxxon cran axe ne nparom nomep onn, a nonnomennem sna,
npnuem na mnorne noxonennx nnepe. V Btroncxoro raxoro orpannunrenx ne nmenoct. On,
nanpornn, tn cnoero poa xeprno xecroxnx ocroxrentcrn, rax uro ronopnrt c
nonxxamn mor eso ncxxnx npeyexenn. H, necomnenno, ronopnn. Cxopee ncero, c
neoma Xmentnnnxoro. Hmex nx +roro, xax pyxononrent ne rontxo nnnomarnuecxoro
neomcrna, no n pasnexn, no nce npemena recno cnxsanno c nnnomarne, maccy
nosmoxnocre, xax o]nnnantntx, rax n ne concem n concem ne. Ionopnn, cxopee ncero, o
rom, uro omamnxx nona rparenx nx nce cemtn, uro cyta Pycn (uro raxoe
Vxpanna on snart ne snan) na sanae, a ne na nocroxe. He n napnapcxo, ro ecrt, Mocxne,
re camt otunt poxom npornn napx cunraercx rocyapcrnenntm npecrynnennem, re
y xnonon ecrt xaxne-ro npana n axe y oxp conepmenno ner cexca.
Kopoue ronopx, nn o xaxnx namepennxx nsmennrt pyccxomy napm peun trt ne moxer,
nocxontxy Hnan Encra]tennu xnxrny, no none ocroxrentcrn n rermana annym n
Hepexcnane, ecrnnrentno, esycnonno, ne cunran. Tem naue uro Mocxna cxnantxnnuana:
nont rerman, npnnxn ynany, no-uenoneuecxn nonpocnn Hapx-armmxy art cxontxo-ro
nmenn n Poccnn, a cxnantxnax yma xorx npocty ynaxnna, no ne n ro mepe, n xaxo
xorenoct uenonrunxy. Tax uro, nonnctnax nsnecrnt oronop n Iaxue, nosnpamammn
mxrexnym Manym Pyct no xopony, ymnnna na ror uac rerman nmen nce ocnonannx
ropnrtcx coo.
B camom ene, ecnn nonnrnxa ncxyccrno nosmoxnoro, a on, no cyrn, cymen cenart ro,
uero ne yanoct n Xmentnnnxomy na nnxe ycnexon, ntropronan y Peun Hocnonnro ne
npocro maxcnmym nosmoxnoro, no axe cnepx roro. Bnxxra nonyuana pecrnrynnm nmenn,
no n xasauecrno npnoperano npano na semnm, a crapmnna coxpanxna nmennx, nsxrte no
npany nont. Karonnxam osnonxnoct xnrt na reppnropnn Mano Pycn, no ynnarcrno n
mnccnonepcrno sanpemannct nanpout, a npanocnannax nepxont ypannnnanact n npanax c
xaronnuecxo (n snax xnarxy cnxrtx ornon, moxno ynepenno yrnepxart, uro cnntno
pasrynxrtcx nanexnnxam t ne ann). Teppnropnx, noneomcrnennax rermany, nnont
nosnpamanact n rpannnt, ouepuennte n 3opone, uro nepeuepxnnano nosopnt
Fenonepxoncxn naxr, noccranannnnax yrpauennoe Xmentnnnxnm. Camoe xe rnannoe (na +ro
mano xro opamaer nnnmanne, a spx), Bennxoe Knxxecrno Pyccxoe, o xoropom ner peut n
oxymenre, +ro ne xaxax-ro pacnntnuarax, cymecrnymmax nnmt de facto Iermanmnna.
3ro craryc nncant, npnsnannt, peantnt n nernrnmnt. Cnntno noymnen, Bapmana
aer opo na ro, uro pantme xareropnuecxn ncxnmuana, npnsnanax, uro orntne Peut
Hocnonnrax moxer cymecrnonart rontxo n xauecrne yxe ne nyenno, a rpnenno
]eepannn, ona ns cocranntx uacre xoropo ncnoneyer npanocnanne. Fonee roro, camo
nonxrne xnxxecrno nopasymenaer cocnonnym pe]opmy. Pas ecrt xnxst (no ]axry nm,
xax n xnxsem nnroncxnm, cranonnrcx nan xpynt), ro ecrt n coornercrnymmax connantnax
crpyxrypa. Hpome ronopx, xasaxn naxonen-ro operamr nernrnmnt craryc, ns nenonxrno
xoro cranonxct nopxnamn ro camo npanocnanno mnxxro, xoropo pantme trt ne
morno no onpeenennm. Koneuno, neana ne tnaer, xpecrtxncrno, nanpnmep, nponrptnano
no ncem crartxm, oxastnaxct ne npocro n nonoxennn o cotrn, a n ropaso xymem. Ho
nnrepect tna crapmnna, n rom uncne n Xmentnnnxn, n cuer ne pana nnxora, a
xasaxn xax pas or +roro nynxra ntnrptnann, nmecre co mnxxercrnom nonyuax n xpenocrntx.
B omem, Btroncxn concem ne spx epxan ero o npemenn n cexpere or napontx macc,
nosnonnn ornacnrt rontxo n xpnrnuecxn momenr na poxono nx cex Iapmanoncxo
Pae, xax xoxep, nepennammn nce xostpn. Onaxo npocunrancx, n es ornera na nonpoc
nouemy nnrartcx antme ne nonyunrcx.

B cxoxax
Fyem uecrnt. Hpexe uem npoonxart, nocrannm cex na mecro Hnana Btroncxoro n
saanmcx nonpocom: a npyr nce ne rax npocro n nnxro npncxry ne napyman? Bpyr Bocxo
3anopoxcxoe tno nonce ne rontxo xasanxnm nocxom Ceun, a yxe nexoe npeepxano,
n xoropo yxe nauann cxnatnartcx cnon nnyrpennne ornomennx, nauancx nponecc
]opmnponannx nannn? Ecnn rax, ro cnonrt nponemy x npncxre xaxo-ro rpynnt nme
nnemnemy cynepeny, xoneuno, nentsx. Ho rax nn +ro?
anare pasnpartcx.
uro nponsomno n nauane 1648 roa na xpeccax cxonnx Peun Hocnonnro?
Onosnauno: mxrex noennoro cocnonnx (Ero Koponencxo Mnnocrn Bocxa
3anopoxcxoro), neonontnoro rem, uro ono, uecrno ntnonnxx oxsannocrn, no
neonornuecxnm npnunnam (npanocnannoe neponcnoneanne), nopaxeno n npanax no
cpannennm c ananornuntm, no neonornuecxn npannntntm cocnonnem.
Btcrynano nn +ro cocnonne npecrannrenem nnrepecon ncero nacenennx pernona?
Heonornuecxn (xon]eccnonantno) eccnopno. Honnrnuecxn nn n xoem cnyuae. Tpeyx
exaronnsannn npanocnanntx onacre, +nnra noennoro cocnonnx npenonarana ncero
nnmt ynpounrt cno ocrarouno nonemennt craryc, ypannxn cex co mnxxro no ncem, n
rom uncne n n npane na nnaenne xpenocrntmn. Xorx, oranm onxnoe, npn +rom ymeno
ncnontsonano connantnym emarornm, npononnpyx maxcnmantno ontmym esoprannsannm
mxrexntx reppnropn, uro, ecrecrnenno, sarpynxno noannenne ynra.
uero onnanact cocnonne?
Pannonpannx co mnxxro, rapanrnponannoro camoynpannennem npanocnanntx pernonon,
ro ecrt maxcnmym npeopasonannx nyenno ]eepannn n rpnennym; nonpoc o
yupexennn nannonantno rocyapcrnennocrn ne crannncx noome n ne mor trt
nocrannen axe reopernuecxn, nocxontxy camo nonxrne nannn nosnnxno ropaso nosxe.
Taxnm opasom, cotrnx 1648 roa tnn xnaccnuecxo bellum civile, rpaxancxo
nono. Crporo ronopx, axe nono nnyrpn cocnonnx, n nrore xoropo noea
nccnenron tna sa]nxcnponana no 3oponcxnm cornamennem 1649 roa. 3ro cornamenne,
nonnocrtm ycrpannammee mxrexnym +nnry, npoepxanmnct concem neonro, tno em xe
napymeno, nocxontxy ne yunrtnano nnrepect ontmnncrna mxrexnnxon, n +nnrt tnn n
nonnom cmtcne cnona ntnyxent ecrnonart no npe cee. Onn nemann n caxann na xon
xnonon, ne xenanmnx nounnxrtcx nosnpamammnmcx n cnon nmennx nonxxam, no o
onpeenennoro npeena. A sarem, nonpexn cocrnenntm nnrepecam, ocenann nonny
nporecra, xoropt ne mornn noannrt. Ho n npornnnom cnyuae nno tnn t cmerent
crnxne, nno, yrparnn connantnym onopy, tnn t nsxrt cmerent.
Ha mo nsrnx, cnryannx nonnocrtm ananornuna neuantno namxrn nocr-Xacan-Rpry,
xora ymepenntm nnepam Huxepnn npnmnoct pasnopaunnart nony, nauarym nonpexn
nx none +xcrpemncramn, rouno rax xe, xax Xmentnnnxomy npnmnoct napymnrt ycnonnx
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
3oponcxoro mnpa n nauart noennte ecrnnx, sanepmnnmnecx nosopom Fepecreuxa. H,
coornercrnenno, crart ne nnepom cyexra oronopa, orcroxnmero cnon npana cnno n
amnncrnponannoro, no naxanom ant xnntx rocyapcrnenntx npecrynnnxon, c xoroptmn,
xont cxopo saxonnax nnacrt cymena naxonnrt cnnt, yxe ne tno nyxt nepemonnrtcx.
Cocrnenno, Bocxo 3anopoxcxoe ne tno onyneno nocne Fepecreuxa nnmt ns-sa
nmemarentcrna nnemnnx cnn: Mocxna xecrxo rpeonana xomnpomncca c npanocnanntmn, a
Kptm ne xenan nonnoro ynnuroxennx nncyprenron, nocxontxy ne tn sannrepeconan n
crannnsannn Hontmn. Onaxo mnp tn yxe xnmepo: ecnn 3oponcxn oronop
connnoe, ceptesnoe cornamenne, xoropoe nonxxn nosxe yyr part sa ocnony, ntraxct
nepexynnrt nnepon cocnonnx, ro Fenonepxoncxn 1651 roa ]nntxnna rpamora, xoropym
nnxro conmart axe ne conpancx.
C +roro momenra nyrn nasa nx +nnrt cocnonnx yxe ne tno. Ipaxancxax nona nnanno
nepemna n onm na ynnuroxenne c +nemenramn renonna, npnuem nauano nponeccy
nonoxnno (no Farorom) noccranmee cocnonne c noaun +nnr, crpemxmeecx nonxsart ncex
xponano xpyrono nopyxo. Ecnn pantme c nnenntmn nocrynann n coornercrnnn c
npanamn n nopmamn +noxn, renept norononnoe ynnuroxenne nmecro noxasarentno
penpeccnnno axnnn cranonnrcx cncremo. B orner na uro nnacrn nauann ecrnonart n
pamxax Vrononnoro xoexca, a annrt (nmenno rax!), ne n cnnax ycroxrt nepe momtm
rocyapcrna, npnnxnnct ncxart nomomn sa pyexom.
Ho nor xaxym nmenno, na xaxom ocnonannn n n xaxom xauecrne? Rpnnuecxn-ro onn no-
npexnemy noannte Kopont, uero n ne ymamr orpnnart, n xnonouyr o nsmenennn
noancrna npn coxpanennn cocnonnoro craryca n npnnnnern. H nn o uem ontme. Hn o
xaxo epxane nnn xorx t npe-epxane peun ner. B ocrarouno onntno
oxymenrannn peut ner rontxo o Bocxe. Cocnonne n pamxax cnoero noenno-
emoxparnuecxoro nonnmannx ncxano nonoro cynepena, xax nexora, cornacno
Xemcxpnnrna, pyxnnt nnxnnron, yeranmne ns Hopnernn or uepecuyp xecrxo
nanonnmero nopxox Xant]ana uepnoro.
Hmontrno nor uro. Btroncxn, xax nn xpyrn, yuennx nesynron, nonnrnor, nnrennexryan,
nnaenen orpomno nnnorexn. Homtmnx on o cocrnenno epxane (nnn xorx t o
nponosrnamennn nexoe nannn), +ra nex, eccnopno, tna t xort xax-ro orpaxena n
ero snamennrom Mann]ecre. A +roro ner. Hmenno noromy, uro xnnxnnxy-rermany tno
ouennno: raxoe nenosmoxno, nocxontxy ne moxer trt. 3axont, rpannnx n nner
mpnnuecxo mtcnn roro npemenn or Fasena o Ioca o rocyapcrnennocrn ronopxr
npeentno uerxo. Iocyapcrno ne moxer nosnnxnyrt c yxrt-apaxrt. Tontxo na ocnone
naponoro cornamennx n n ]opme monapxnn, Bone Foxte nonnomamme n cee
rocyapcrnennt cynepennrer. Hnn n ]opme pecnynnxn, no onxrt-raxn ocnonanno na
naponom cornamennn.
Bropo xasanoct t, noxoxmn napnanr yxe tn rora anponponan: nsanna n
Bnenapnn, c neannnx nop n Ionnannn n axxypar n onnctnaemoe npemx n Anrnnn. Ho,
ynt, ne noxonn no nym npnunnam. Bo-nepntx, nx yupexennx pecnynnxn mano
ntpaxenno nonn onoro cocnonnx, neoxonmo connapnoe pemenne omnn. To ecrt n
xasaxon, n meman, n yxonencrna, n xpecrtxncrna. A conpart uro-ro rnna napnamenra nnn
3emcxoro Coopa, n ornnune or xasanxo pat, nmemmero npano pemart noonte
nonpoct, nnept mxrexnnxon ne conpannct. Hpexe ncero noromy, uro axe ne
oratnannct o cymecrnonannn raxoro napnanra. Ho ecnn t n oratnannct, nce panno ne
crann t. Ho na +rom camom napnamenre nnn Coope xpecrtxncrno nensexno
norpeonano t cee rex xe npan, uro n noennoe cocnonne. 3emnn, rax cxasart, n nonn. uro
nnxax ne ycrpannano crapmnny, cpaxanmymcx nmenno sa semnm (n coornercrnenno, sa
xpenocrntx). Ho n npenepeut +rnm ecrecrnenntm rpeonannem crapmnna nnxax ne cmorna
t, nocxontxy peut mna ne npocro o tne, a o tne mnorouncnennom n
noopyxennom. Hntmn cnonamn, pecnynnxa omnn xax n Bnenapnn nnn Ionnannn
npornnopeunna sanerntm nnanam xasanxo +nnrt, a pecnynnxa +nnr, xax n Benennn nnn
ro xe Hontme, nensexno cnpononnponana t xecrouamn ynr (rpaxancxym nony),
uem ne samennnn t nocnontsonartcx nonxxn. H naxonen, mpnnuecxnm ]ynamenrom
pecnynnxn mornn trt nno cctnxn na rpannnonnte, omnnnte nennocrn (Bnenapnx),
nno Bonm Foxtm, no xax n Anrnnn n nporecranrcxom ronxonannn. Hn ro, nn pyroe
nx Manopoccnn ne noxonno: rpannnonnax omnna ram anno ymepna, a nporecranrcxne
ycranonxn nx npanocnannoro nacenennx, n nepnym ouepet nx yxonencrna, cnono
xoroporo n +rom nnane onpeenxno nce, tnn nonpocry nenpnemnemt.
Vupexenne cnoe monapxnn tno eme nnnmsopnee. To ecrt nenert xnencxnm
mnennpam cmacrepnrt xopony, xpnxnyrt Hmo! n nanxnnrt ee na maxymxy
Xmentnnnxomy crapmnna nnonne morna. H uro? Teopernuecxn, xoneuno, n annom cnyuae
nonm omnn moxno n ne yunrtnart, no npnnnnn Bonn Foxte, xora monapmtx nnacrt
ecrt semnoe orpaxenne Bnacrn Heecno, nnxya ne enercx: narocnonenne n oopenne
Hepxnn neoxonmt. axe na yponne arpnyrnxn ronnact ne ncxxax xopona, a
xonxpernax, nocnannax, npenonoxnm, Hano nnn, na xyo xonen, onnm ns npanocnanntx
Harpnapxon. Vmecrno ncnomnnrt nnroncxn npeneenr, xora Bnrayrac, yxe
nosrnamennt n Barnxane xoponem, peantno xoponem rax n ne cran, nocxontxy ra camax
xopona tna no nyrn n Bnntno noxnmena nonxxamn, a ynnxara ns Pnma npecrapent
xnxst yxe ne oxancx. A raxxe npeneenr nanamcxn, xora Mnxa Xpapt,
oennnn na napy mecxnen Banaxnm, Monony n Tpancnntnannm, xopononancx crapo
xopono nenrepcxnx xopone, no rax n ne tn npnsnan, nocxontxy xopona oxasanact
noentno, a Hepxont ne oopnna xoponannm. Hsnnmne ronopnrt, uro narocnonennx ne
npennenoct. Hn or Hant (nesauem emy npenrt Hontme, a n nx npanocnanno
Manopoccnn on ne anropnrer), nn or xoro-ro ns Bcenencxnx Harpnapxon, noxonrpontntx
Hopre (c xaxo crarn cynrany canxnnonnponart nosnnxnonenne nono xpncrnancxo
monapxnn?), nn or Harpnapxa Mocxoncxoro (onn Hapt n Hpanocnannom Mipe!). Hy n, camo
coo, nnxaxoro npnsnannx ne npnxonnoct xart or nernrnmntx monapxon, xort Enpont,
xort Asnn. uro tno rora (a n ntne ecrt) naxnemnm ycnonnem cocroxnmecx
rocyapcrnennocrn, camononxa xe crana t raxnm ocxopnennem monapme
xopnopannn, uro nnonne morna cnpononnponart cosanne xoannnnn npornn napymnrene
oxecrnennoro npana.
B onntno nepenncxe Xmentnnnxoro c sapyexntmn cynepenamn nce nnctma ntepxant
n ono n ro xe crnnncrnxe: rerman nnmer co ncemn nanexamnmn cnonecntmn ysopamn,
apecart, nnnort o xnxsx, napon, Tpancnntnannn, orneuamr rermany n cyxo,
cnncxonrentno manepe. Ocoo xe nmnyntcnnnte ronapnmn, npoe xptmcxoro xana, ne
orxastnamr cee n n yonontcrnnn nanomnnrt naprnepy, re xonxperno ero mecro. Kax
pannt pannomy nnmer rontxo Kpomnent, no nernrnmnocrt Kpomnenx x +romy momenry,
mxrxo ronopx, comnnrentna; on cnnr na mrtxax, npana, npouno, onaxo pexnm epxnrcx
ncxnmunrentno na ero nnunocrn.
Hrax. O comse epxan peun ne tno. 8 xnnapx 1654 roa n noancrno Mocxne ncrynano
ncero nnmt cocnonne. Hpnuem maprnnantnoe, c rouxn spennx roramnero npana
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
naxonnmeecx (nocne napymennx 3oponcxoro mnpa n Farorcxo onn) nne saxona, no
crarycy ananornunoe, cxaxem, nnparam maxn roro xe nepnoa. Honyunn npano
npncxrnyrt anexo ne cpasy, a nocne mnoroxparntx, ynnxenntx npoct, no npnunne (ena
nn ne enncrnenno, no noenart c Hontme Mocxna conepmenno ne xorena) oxsarentcrn
npanocnannoro Hapx nepe npanocnanntm Mipom. H ncrynano n noancrno cne cocnonne,
rax cxasart, rontm n octm, ne npncoennxx x Mocxoncxomy napcrny nn nxn semnn.
Hocxontxy reppnropnx, re ono onrano n xoropoe de facto xonrponnponano, c rouxn spennx
mexynaponoro npana ocrananoct saxonno reppnropne Peun Hocnonnro. Hpnmepno xax
c rouxn spennx +roro mano c rex nop nsmennnmerocx npana ocramrcx de jure rpysnncxnmn
Axasnx n Rxnax Ocernx. A cneonarentno, npnnnmax npncxry, Mocxna oxstnanact ne
rontxo nepnyrt yrononnnxam n cenaparncram o]nnnantnt craryc, no n cenart nx
npetnanne (n cocrnennocrt!) na sanxrtx xnountm nopxxom semnxx nernrnmntm, ntnex
Manopoccnm ns-no mpncnxnnn Bapmant no omenpnsnannomy n neocnopnmomy n re
npemena jus expugnatio npany sanoenannx. He onee. Hpana, n ne menee.

Hepeop
Hcropnx roro, uro n mocxoncxo nepenncxe rex ner nastnaercx nennxnm Hnamxn
Btroncxoro noponcrnom, ocrarouno nsnecrna, nepecxastnart ee n noponocrxx nyxt
ner. Ierman cnocnncx c nonxxamn, necornacnte c nnm nonxonnnxn (a raxontx tno
ontmnncrno) nn]opmnponann Kpemnt, Kpemnt nsnemnnan n rpeonan oxasarentcrn, a
norom n Iermanmnne noxnnnnct nonxxn Anxex Horonxoro n Rpnx Hemnpnua,
nonyunnmero or pyra-rermana orpomnte semnn na Honranmnne. H nontxnyno.

Hepnt nnn, npana, tn xomom. Boxt Honrancxoro noccrannx Maprtn Hymxapt nan n
om, nropo nnep, sanopoxcxn xomeno xon Fapaam, yronn n nnen, cnoxnn ronony na
nnaxe. Poccncxoe nocxo, neomoe Ipnropnem Pomoanoncxnm, sacrpxn no Konoronom,
nponrpano cpaxenne ne crontxo xasaxam Btroncxoro, xax nmxr yrnepxart mn]onorn
(onn ecnn n uem n ornnunnnct, ro rontxo n nsnennn nnenntx nocne ox), cxontxo
xptmcxo ope, ntsnanno na nomory mxrexntm rermanom. Cocrnenno, +ra xon]ysnx,
nsopaxaemax nouac uyrt nn ne xax nrna nexa, tna nopaxennem onontno ycnonntm.
Tarapam yanoct samannrt n sacay n ntpynrt nnmt manym n ne nyumym uacrt
mocxoncxoro nocxa nopxncxym xonnnny no xomanonannem Cemena Hoxapcxoro
(oxono 5000 caent), a n ro, n cymnocrn, nnmt ns-sa neocmorpnrentnocrn oruaxnno
xpaporo, no conepmenno ecronxonoro pyaxn-xnxsx. Ocnonnax xe uacrt apmnn
Pomoanoncxoro oromna or Konorona n nonnom nopxxe, orptsaxct ornem, nocxontxy,
nnmnnmnct xonno cnnt, npoonxart ceptesnte oente ecrnnx tno ne c pyxn. C rouxn
spennx crparernn nror oxasancx, cxopee, n nontsy Mocxnt: nsyunn npnunnt neyaun, ona c
+roro momenra nancera orxasanact or nopxncxoro ononuennx, ptxnoro, nnoxo oyuennoro
n conepmenno nencnnnnnnnponannoro, cenan ynop na perynxpnym xananepnm. uro xe o
Hnana Encra]tennua, ro nect ero ntnrptm, no cyrn, saxnmuancx n cnmmnnyrno +]opnn
or xpxoro ycnexa. H nce. Pomoanoncxn, orcrynnn sa neantnmm rpannny,
nepe]opmnpontnan nonxn, roronxct x nonomy noxoy, a na reppnropnn camo Iermanmnnt
pasnepnyncx mxrex, no cpannennm c xoroptm noccranne Hymxapx ntrnxeno nennnno
myrxo. Hanyrannte opo ropoa npnxonnoct part c oem, n anexo ne ncera
nonyuanoct, xpecrtxne pannct sa nnnt, opanmnct axe o camoro Hemnpnua, a xasanxne
nonxn onn sa pyrnm oxnnxnn o orxase n nounnennn rermany.
yman nn Btroncxn, uro nce nonyunrcx nmenno rax? Hanepnoe, nce-raxn ner, nnaue t n
ne naunnan. Ho xax ymnt n ontrnt uenonex raxym nepoxrnocrt ne mor ne yunrtnart.
Ho+romy nocrpaxontnancx na nonnym xarymxy, crapaxct yuecrt nce. Hpornn ynpexon n
nsmene npanocnannm oronopennocrt c mnrpononnrom, rnenom xoroporo ynepenno rposnn
mxrexnnxam. Hpornn Mocxnt, xoropax yrnpartcx ne craner (crontxo cpecrn nnoxeno!)
nontcxne comsnnxn. Hpornn nsnnmne narno nccnenrcrnymme crapmnnt +ma]or
(uem, n camom ene, mxa Fapaam nyume Ocnna Inaxoro, xasnennoro Xmentnnnxnm sa
nenounnenne rermancxomy xypcy?). Hpornn sanopoxnen, xoropte nmo rnepo nnacrn
nparn, a panno n nanonee cmenoro tna, xoropoe nsynryercx, ynnen nepnoro xe
nepnynmerocx nana, nonxn nemenxnx n nenrepcxnx nancxnexron. Kopoue ronopx, yureno
tno pemnrentno nce.
Kpome yponnx naponoro nosmymennx. Kax t rananrnnn n ontren nn tn Hnan
Encra]tennu, ne tno y nero ro snepnno entnnncxo, uro nn, nnrynnnn, xoropo n
nonno mepe tn naenen Xmentnnnxn n xoropax enaer uenonexa ne npocro nnepom no
onxnocrn, a noxem napoa, cnocontm n nepenomnte momenrt ncropnn ynannnnart
manemne xoneannx nacrpoenn macc, ocentnart nx n ncera ocranartcx na rpene. K
ynry on tn roron. Ho nor uro ynr oxaxercx nacrontxo macmrantm, a rem onee uro or
nero, raxoro npeycmorpnrentnoro, xasanoct t, ocenanmero yauy, nauner exart
crapmnna, xopomo ocneomnennax o npe]epennnxx, onpeenenntx e Iaxucxnm
oronopom, npennert ne cymen. H uro yxo mocxane nnxax ne paspxnr cnryannm, uro
ropoxane, xoroptm on nouepxnyro noxponnrentcrnonan, mepo pasanax npnnnnen,
cranyr saxptnart nepe nnm nopora, uro monnnsannx xasaxon ecnn xoe-xax n noer, ro
nnmt no yrposo ennmann, uro, naxonen, peecrponte, ycntman na Iapmanoncxo Pae o
cnoem rpxymem mnxxercrne, xoroptm onn oxsant nnuno emy, Btroncxomy, nonnmyr
oxnaunxon na xontx, x +romy roxe npx nn tn roron. A noromy samerancx.
3ameranmnct xe, nauan rnopnrt panee ne cnocrnennte emy rnynocrn, nnuero ne
ncnpannxmmne, a rontxo oannxmmne xapa n oront. Tontxo rax n moxno pacnennrt,
nanpnmep, oruaxnnym npocty x xany xax moxno ontme ne yxonrt (panee rarapt
npnxonnn nenaonro, pasxnnannct nononom n yxonnn), noxpennennym o]nnnantntm
paspemennem rpanrt noneomcrnennte rermany ropoa (ae na pasrpanenne n
nnenenne Iaxu, Mnpropo, Oyxon, Benpnx, Copounnnt, Hmrenxn, Konanenxy, Fypxn,
Forouxy..). To ecrt Xmentnnnxn, xoneuno, roxe nnarnn xany nynornm cxorom n ero
noxnrxamn, no enan +ro xyntrypno xax t ne yyun n cnnax ocranonnrt comsnnxon,
nnxora ne paspemax o]nnnantno, a cneonarentno, nnxomy ne anax ocnonann onnnnrt
cex n cosnarentno nomomn nmononam.
Taxne nor napennxn co cmerano. Ocranoct oannrt pasne, uro nosxe Hnan Encra]tennu,
nosmoxno, nonxn, uro x uemy. Hocxontxy, yxe cnx n Hontme (emy, n ornnune or para
annnt n nontcxoro ymennoro pyra Rpnx Hemnpnua, nce xe nonesno ynecrn norn),
oponontno orocnan npeemnnxy, Rpxy Xmentnnnxomy, rermancxne xnenot n neuart,
xoropte mor n ocrannrt npn cee, coxpanxx rem camtm xorx t ronnxy nernrnmnocrn. a n
paccrpen ero necxontxo ner cnycrx no onnnennm n cnxsxx c mocxoncxo cropono
nanenaer nexoropte comnennx, nocxontxy (xorx nnrpnrn nmenn mecro) xasnen on tn
]axrnuecxn es cya, yyun no panry cenaropom Peun Hocnonnro, a Peut Hocnonnrax
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
tna ocrarouno npanontm rocyapcrnom, urot cenarop nmen npano trt ntcnymanntm n
cye. Kpome, pasymeercx, cnyuaen, xora nnna tna ouennna, a pasnparentcrno rposnno
yponnrt npecrnx epxant.
Bnpouem, nce +ro, npana ono nnn ner, nx nac yxe conepmenno ne naxno. Kya naxnee,
uro, no-nepntx, cotrnx 16571659 roon, cnxsannte c nmenem n exrentnocrtm Hnana
Btroncxoro, uerxo n onosnauno nornepnnn: aconmrnoe ontmnncrno nacenennx Mano
Pycn n xasauecrna n rom uncne ne npnemner 3ypony nn n xaxom nne, a xouer napx
nocrounoro n rorono sa +ro oportcx. A no-nroptx, nepnte ymemnennx cnoo Mano
Pycn (nneenne nocx n ropoa, nasnauenne noeno n ycranonnenne omero xonrponx
Mocxnt na cnryanne) cocroxnnct ne n napymenne crare Hepexcnancxo Pat 1654 roa,
a na ocnonannn pemennx n npoctt Bropo roxe Hepexcnancxo. O xoropo ntnemnne
yxpanncxne mn]ornopnt nouemy-ro ne xorxr nomnnrt.

mec1necn1nnxn
Bropo Hepexcnancxn oronop, mpnnuecxn ]nxcnpymmn pont Mocxnt xax
nepxonnoro apnrpa manopoccncxo nonnrnxn n canxnnonnpymmn nno mocxoncxnx
rapnnsonon n ropoa Iermanmnnt, nenepoxrno paspaxaer rex opanxentx, xoropte nce
xe o nem ncnomnnamr, xora ne ncnomnnrt ner nnxaxo nosmoxnocrn. oxymenr-e ouent
nentront, xaantnt nx Vxpannt, nonncan cnatm rermanom Rpnem no
esymntm annennem mocxoncxoro noenot xnxsx Tpyenxoro. Hacuer esymnoro
annennx (rem naue nacuer no yrposo oxpyxnnmnx ropo nocx, o uem roxe
nenpemenno nomnnamr) uymt necycnernax. Ecnn nmxm npecronr noenart nmecre, ryr
ntannnnart ]opmantnoe cornacne rem naue yrposamn rnyno. Tpyenxo npocro
coomnn comsnnxam: nept nm, yunrtnax, uro Iaxucxn oronop nourn nce onn
oopxnn, ner nnxaxo, rax uro Poccnn nyxnt rapanrnn, a exenn ne cornacnt, rax na ]nr n
pasnparect c nonxxamn camn. Hocne uero crapmnna cornacnnact noymepnrt annernrt.
A nor nropo resnc nacuer cnaoro rermana ocnapnnart ne crany. Fenxra Rpact n n
camom ene tn rpyntm, rnyoxo nenexecrnenntm nopocrxom c rxxeno ncnxnxo,
xnntm onoom n nontsy pexomenannn ne enart ere cntxny. Ecnn crapmn par ero,
Tnmom, nornmn n Monannn, nomnmo nmro nacnecrnenno ncrepnn n ouennntx
npnsnaxon cansma, nce xe ynacneonan or ponrenx nexoropte nnepcxne saarxn n
nnunoe myxecrno, ro Rpxy no onpeenennm camoro Ipymencxoro, neocniuenomy
naninrononxy noxnacrartcx tno noome neuem. Kpome, xoneuno, rpomxoro,
sanopaxnnammero macct nmenn. x omy, monoomy, nocnannrentnomy, cnnmxom
neoymxy, xnopomy na uopny onicrt, pnropnuecxn ynnnxercx panxantnt xanacxn
ncropnx Mnxona Apxac, yno xepynarn na ro rxxenn uac?
Orneuam: nnxax. Hnuem on ne xepynan, nocxontxy nmen xm, xnma Comxa, ponoro
para nepno xent Forana. B +noxy nennxoro mypnna xx cex nnuem ocotm ne
sapexomenonan, no, nonxrno, xax ctp n macne xarancx, sarem noepxan Btroncxoro, no ne
comencx c nnm n nonpocax xapono nonnrnxn. Ho nnen cex mnnnmym nocxontm
oosntm (mnnncrpom ]nnancon), a ne nonyunn nnuero, npnuem n oxcnenne Btroncxn
npnnmno saxnnn, uro Comxo no narype mnnxapt, xoroporo x xasne nonycxart onacno.
Ecrecrnenno, Comxo onencx, yexan na on n ram, orxptn napy mnnxon, saxnn
npnnenamun. Onaxo cna uenonex. Vsnan o snrsare Btroncxoro n nceomem ynre,
cpouno orxptn n cee cnmnarnn x ennonepno Mocxne, npexparnn cnannart npanocnanntx
n pnanyn n ponte nenart, re xorx n rermant n ne ntcxounn, no tcrpo (xax xe mypnn
Forana!.. xx Rpxa!) ntpancx n nepnte pxt nontx ypxonnen, nomxn no cex
pemnrentno nn x uemy ne npnronoro napyxa.
3ro ne cnnmxom npannnoct poccncxnm xomannpam. B 1660-m, ntcrynax n noxo na
nonxxon, noenoa Bepemeren npnxnarnn napnnmxy c coo, ocrannn na xosxcrne Comxa,
es xnnoro snamenn ne onacnoro. K coxanennm, Bepemereny ne nonesno. Ho uynonom on
(ne es nomomn nme rermana) nonan n sacay, tn pasnr rarapamn, xax ncera, mypo
pyxamnmn npornn rex, xro na annt momenr cnntnee, nsxr n nnen n na 22 roa yexan n
Kptm, a noenrenn ocannn Rpxa no Cnoonmamn. Tpn neenn mnt xpernn cnen n
ocae, oxct cartcx rem, c xem yxe ycnen oronopnrtcx, no norom nce-raxn cancx,
nonncan uynoncxn oronop (nourn nonnax xantxa c Iaxucxoro, rontxo cnntno
orpeaxrnponannt n nontsy Hontmn), n npncxrnyn na neunym nepnocrt xoponm. C
+roro momenra npn nem neornyuno naxonncx xomnccap Fenencxn, nnnmo, nearor ne ns
nocnennx, nocxontxy Rpxo, no cnnerentcrny ouennnen, n por nany rnxen. uemy
onee ncero pa tn, xcnoe eno, xx Comxo, mrnonenno oxnnnmn cex rermanom n,
ntnnnyn nosynr rnna Hanexn nmecre!, naxonen-ro opermn nexoropym nonynxpnocrt.
paxa mexy xe n nnemxnnnxom ntmna xpyrax, ax na nonropa roa c nepemenntm
ycnexom. 3a +ro npemx trt rermanom Rpacm ouent nonpannnoct, naro uro enart
nocxastnan nan Fenencxn, a remnrt nce onee pacnanxmmymcx narypy nnxro ne meman.
V nonxxon, npana, nmenact n sanace antrepnarnnnax, xya onee npnemnemax xannarypa:
naxasno rerman (namecrnnx) npanoro epera, Hanno Terepx, xpecrnnx nennxoro rermana,
npnnnnnnantno (pexocrt no rem npemenam) yexennt, uro connne nx Mano Pycn
nocxonr na 3anae, omnn Bapmany oxnaamn c pe]penom Hy xora xe nt, naxonen,
ynonnre +roro nnora?. Onaxo na nanana nce eme paorano nmx, rax uro nonxxn ne
cnemnnn, ntxnmax ns napnx maxcnmym. Onaxo nce xonuaercx. 16 nmnx 1662 roa Rpact,
ycnenmn pacrepxrt nemano croponnnxon, ypasymenmnx, uro Xment Xmenm posnt,
norepnen oxonuarentnoe nopaxenne n ncxope, oxnnn o orpeuennn, no mxrxomy conery
Terepn, nocrpnrcx n monaxn no nmenem Ieeona. Hocne uero tn nsxr no crpaxy,
ornpannen no Htnon n nocaxen n xpenocrt, orxya ntmen, ormoran nonnt nxrepnx, rontxo
nocne cmeprn nannnoro xpecrnnxa. Hourn cpasy, nnpouem, yronn x rarapam, tn orocnan n
Cramyn, onacxan, nomemen npo sanac n rpeuecxn monacrtpt n satr na onrne rot.
Bce +ro, onaxo, cnyunnoct nosxe, a noxa uro, norparnn necxontxo mecxnen na
oprannsannonnte nonpoct, Hanen Terepx tn o]nnnantno nspan rermanom Ero
Koponencxo Mnnocrn (ncnyx o +rom ne ouent ronopnnoct, no n cexperom ne tno) Bocxa
3anopoxcxoro. uro, nnpouem, tno npnsnano rontxo nonxamn nenponcxoro Hpanoepextx.
Tnopxmemycx xe na nenom epery noome cnoxno tno noopart nasnanne.

Ipmsymne nuec1e
Comxo opnancx, no ne concem. On cymen crart rontxo naxasntm rermanom, a n 1662
roy, na Kosenenxo pae, axe o]opmnn cex n nacroxmne, no nopoxa Mocxna,
ocnontnaxct na crartxx II Hepexcnancxoro oronopa, snannx ne yrnepnna, ocrannn
oecxypaxennoro xm xnma n panre npno. Pesont y oxp nmennct, n ceptesnte. Bo-
nepntx, nspanne npomno, mxrxo ronopx, ne no ncem npannnam, uro tno n antnemem
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
upenaro nponemamn. Bo-nroptx, octe na xm xnma tno onontno nyxnoe, n cunrart
ero uenonexom nnonne noxntntm nnxax ne nonyuanoct. B-rpertnx, npetnan on n
rxxenemnx xonrpax c Bacnnnem 3onorapenxo, eme onnm mypnnom Xmentnnnxoro, no yxe
no rperte cynpyre, cunranmnm, uro ecnn xro-ro ynant n ocronn, rax rontxo on cam,
nepnt cnyra rocyapen, a ne mnnxapt xnmxo, n crpounnmnm na cnoxxa onoc sa
onocom. Tor n onry ne ocranancx, naro octe na nepnoro cnyry, npn Btroncxom
ycnenmero nonyunrt nontcxoe mnxxercrno n axe ]amnnnm 3norapencxn, n
coornercrnymmem npnxase nmenoct ne menee nyxnoe, nexenn na nero camoro.
B omem, mocxoncxnx oxp moxno nonxrt. Hmex n naccnne yxe nyx nsmennnmnx
rermanon, onn crann ocropoxnee, mentme nepnnn cnonam n ne ouent roponnnnct c
nasnauennem, pasysnanax cropono, xro nce-raxn xorx t npenonoxnrentno cnocoen trt
nepen napm, a xro ne cnocoen no onpeenennm. Kpome roro, tno xcno: nnunax npaxa
nperenenron n nx rpynnnponox omna yxe o ro rpann, uro xro t nn tn nspan,
nropo repnert raxym necnpanennnocrt ne craner n, exenn uro, oer n noncxax npant
xort ax o camo Bapmant. B xpanem cnyuae o Faxuncapax.
Hponepxrt, nacxontxo onacennx coornercrnymr ncrnne, n ycnonnxx noennoro npemenn
tno concem ne c pyxn. Tax uro c ntopamn cnepna npenaranoct nooxart o nopt,
noxa yrimnrcx ncx Vxpana, a nosxe, xora crano xcno, uro r+pn+nt ypnancx n ronocy
pasyma xnonnt nnnmart yxe ne cnocont, Mocxna, no conery xomenoro aramana Hnana
Fpmxonenxoro, mnennm xoroporo onepxna, ntnecna apnrpaxnt nepnxr: cosnart nonym
pay. Ho ne npocrym, a uepnenym Ienepantnym (no mocxoncxnm mepxam 3emcxn
Coop), uro n ntopax yuacrnonann ne rontxo xasaxn nounnenntx nm nonxon, no n
uepnt.
Bor renept nnnmanne: na anancnene Hnan Fpmxonenxn. Vxe nomxnyrt xomeno
araman, nmnnmn nmenonart cex xomentm rermanom. Eme onn nrenen rnesa
Foranona, no yxe coxy npnnexa, ne pocrnennnx n axe ne cnocrnennnx, a ncero nnmt
ocoo onepennt cexperapt.
aponnrt n mycrpt, on, xort n ne xasanxoro nponcxoxennx, n Cmyrnte npemena ocen
na Ceun n, nauan c nnuero, tcrpo nsneren. Iennantnt emaror, meuranmn o xaptepe,
Banmmxa nnrynrnnno ynonnn, uro nyxno enart, n nauan ronopnrt ronne nce, uro ra xorena
cntmart. B rom uncne n npany. He ocoo crecnxxct n ntpaxennxx. Ero peun o npoaxno
crapmnne, xoropax rontxo n cxapt orarnrcx, xxn n semne nornnmr, a nnuero oporo
orunsne rem ne panr, nnn o nxxon saneser n sannary sa nonyuenne mnxxercrna n ne
nmnr npant, xoropym uepnt xouer n rnasa ronopnrt, ntnerann c Ceun, ns ycr n ycra
nepeanannct no ncemy xpam, n nmn cxonnnct n rom, uro Hnan npan. Tem naue uro
Fpmxonenxn tn npocr n opamennn, mor c napoom n ntnnrt, n cnnxcart, n nre
noxpecrnrt. H ouent oxorno orneuan na nonpoct. Hpnuem, exenn peut saxonna o
nepconannxx, nastnan nmena n cymmt. Heyxnonno cnox pasronop x romy, uro Foran xoren
concem pyroro n on, Hnan Fpmxonenxn, snaer, uero. A nmenno: ncem xnonam nonm, ncem
nocnonnrtm semnm, ncex ntnape nemenenno n peecrp, a ncex nanon yronnrt. H
xnon, narypantno, roxe. A exenn nmecre c mocxanxmn, rax eme nyume.
Hapannentno xomeno rerman nen rmarentnym cnexxy sa xaxtm marom oonx
xannaron n rermant, oo ncem nn]opmnpyx Mocxny n ne satnax n nocnannxx nmenonart
cex ro Hnamxo, ro rocyapeno nonoxxo, ro eme xax-ro n +rom poe. B nrore,
xora Comxo n 3onorapenxo, onroe npemx nrnopnponanmne ropnonana n pexyna,
nouyxn, x uemy ner eno, npnmnpnnnct n ntcrynnnn enntm ]ponrom, tno yxe nosno.
Ha snamennro uepno pae, cocroxnmecx 1718 nmnx 1663 roa no Hexnnom,
Fpmxonenxn cnepna nepeuncnnn nce, uro cnoponann y uepnn eccrtnn, norom
npoemoncrpnponan ronne pyxn, xxt ntuoro ne nxpant, n naxonen saunran cnncox
onnnenn. He tno ram pasne uro orpannennx Forana, saro nomnmo ncxxoro pea
ntcnymannoro, nnpouem, c orpomntm nnrepecom, nmennct oxasannte ]axrt nororonxn
3onorapenxo noxymennx na naponoro xannara n nepenncxn Comxa c nonxxamn. B xoe
nocneonanme nonoxonmnnt croponnnxn cnoxxon tnn ntnrt c Maana, a na
cneymmn ent onn xe, c paspemennx noenrenx n npn esyuacrnom monuannn
npecrannrene Mocxnt, rpannn marpt cnonx nuepamnnx nauantnnxon. Camn xe
nsmennnxn npecrann nepe nocxontm cyom n 18 cenrxpx 1663 roa tnn
oesrnannent. Fesrermanmnna xonunnact. Fpmxonenxn tn o]nnnantno npnsnan
rermanom Ero Hapcxoro Bennuecrna Bocxa 3anopoxcxoro. uro, nnpouem, tno npnsnano
rontxo nonxamn nenponcxoro Henoepextx.
Vxpanncxoe eno xnno nornano. Heyaua sa neyaue ynnuroxnna naext, n nmn
nnmnnnct nept n cnoe eno, n cnom nent. Bosnnxna mtcnt, uro +ro nenn noome nentsx
ocrnut. Hs-sa +roro ncuesann nonx n repnennnocrt. Cnaena nmont x ponomy xpam, x
omecrnennomy opy. Harpnornuecxne nocrynxn n xeprnt xasannct nanpacntmn. Hnunte
uacrnte nnrepect npeonaann na ncemn uecrntmn n narpnornuecxnmn noptnamn. Cnox
cocrnennax omamnxx ea nx xaxoro cranonnnact nenomepno rxxeno. Kaxt nauan
saornrtcx rontxo o cee camom. uenoneuecxne ymn mentuann, cranonnnnct yornmn, ym
npnrynnxncx no necom rpynoro noncxa nyrn x cnacennm. Bce, uro tno xora-ro oporo,
cnxro, renept npoananoct ncxxn pas emenne. Iepoem npemenn cunrann roro, xro cpen
ome xyreptmt ymen coxpannrt cex camoro, ntntpnyrt ns onora anapxnn, noronnn n
nem pyroro Tax ronopnn Kocromapon. Kpacnno ronopnn. C naptnom. Bnonne n yxe
pomanrnuecxoro XIX nexa, xora axe Cnaprax n snamennrom pomane xonantonn nnaxan
xya uame, uem cpaxancx. Onaxo nor nonpoc: mepx nme n cotrnx npomnoro no mepe
cnoero pasymennx, saymancx nn xort pas nennxn yxpanncxn ncropnx a tnn nn onn
noome, +rn onnaxnnaemte nm narpnornuecxne nocrynxn n xeprnt?


Inana IV
Kouenan1m

Kyua uana
Ha mo nsrnx, ncropnxn, npecrannxmmne Hanna Terepm nnuroxecrnom, ne npant.
Kax, nnpouem, ne npant n nx onnonenrt c pyroro ]nanra, nmenymmne ero npearenem.
On, xax yxe ronopnnoct, tn xpecrnnxom Xmentnnnxoro n, o uem eme ne ynomnnanoct,
nroptm myxem ero ouepn Crenannt, nont annnt, para Btroncxoro, xasnennoro n
Mocxne (xcrarn, ne sa nsmeny, a sa yuacrne n macconom yncrne nnenntx nocne
Konorona). Ho cyrn xe nroptm nsannem Hnana Encra]tennua, n nonno mepe
pasenxnmnm ero nsrnxt.
C ro, onaxo, pasnnne, uro xax nonnrnx ne opoc npemecrnennnxy n o nyna. Ho
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
nosnonxn cee nmert npnnnnnt, ronopnn ro, uro yman, a enan ro, o uem ronopnn. o
nont cyecxn unnonnnx onontno ntcoxoro yponnx, on xax mpncr cunran bellum
civile, a raxxe n cnoe yuacrne n ne ]axrom ne rontxo rparnuecxnm, no n aconmrno
nesaxonntm, nocxontxy Manax Pyct, xax nn xpyrn, de jure ocrananact ecrecrnenno n
neoremnemo uacrtm Hontcxo-Hnroncxoro rocyapcrna. B cnxsn c uem ne ynnnrentno,
uro cpasy nocne cmeprn Xmentnnnxoro on npnnec nonnnnym saxonntm nnacrxm, nocne
uero cran cnepna naxasntm rermanom rex onacre, xoropte Hontma eme xonrponnponana,
a sarem n samecrnrenem nernrnmnoro Rpacx na npanom epery.
antme ontme. Btnnmnct n rermant, Terepx o]nnnantno oxnnn nonnacrnte
semnn nponnnnne Peun Hocnonnro, *censored*nn nem Bennxoro Knxxecrna
Pyccxoro, ne cranx na nonecrxy nx conmenne ycnonn Iaxucxoro n uynoncxoro
oronopon n xnountm nopxxom cnxn sanper xaronnuecxoro n ynnarcxoro mnccnonepcrna.
Heynnnrentno, uro nonxxn, nonnmax, uro nroporo Terepm nm npx nn narn, ntcoxo
nennnn nonesnoro xnonna n nonnocrtm emy onepxnn, an axe orcrannomy mpncry
nosmoxnocrt tcrpo n xauecrnenno sauncrnrt nonnrnuecxoe none or norennnantntx
xonxypenron. Onacnt cnonmn cnxsxmn n omecrne Hnan Btroncxn n eme onee onacnt
cnonm anropnrerom n nocxax Hnan Foryn tnn paccrpenxnt no onocam ns unrnpnna
(xorx, nnonne nepoxrno, onoct +rn ne tnn nonno xnenero).
Onaxo npn ncem +rom nonropmct: ynpexart Terepm n yronnuecrne ena nn
cnpanennno. B xnmuenom nonpoce o npnsnannn xasaxon mnxxerntm cocnonnem,
nmemmnm npano nnaennx semne n xpenocrntmn, on tn nenpexnonen, orxnonxx nce
nospaxennx n axe namexax Bapmane na opamenne x napm nocrounomy n cnyuae
nenpnnxrnx +roro rpeonannx. Ha nnsax y Terepn nonynxpnocrn ne tno nonce,
nocxontxy rerman nmnn ne rontxo nonxxon, no eme ontme entrn, n mano uem rnymancx,
xonx nx. Onaxo na neonontcrno tna on nnnmannx ne opaman, nocxontxy, ncemn
cnocoamn crxnyn na Hpanoepexte poonnrtx xasaxon ns snmono +nnrt onoenntx
npemen, n noannxmmem ontmnncrne pasenxnmnx ero nnnnm, cunran cnoe nonoxenne
nnonne npountm.
Honauany rax ono n tno; na mxrexa, oprannsonanntx nocrouno-opnenrnponanntm
nonxonnnxom Hononnuem, yanoct noannrt es ocooro nanpxxennx, uro nnmt yxpennno
ynepennocrt rermana n camom cee n cnoe uopryne. Onaxo Terepx, cee na ey, ne
cenan ntnoon ns omnxn Btroncxoro, emy ne xnarnno nonnrnuecxoro uyrtx, urot
ocosnart ro, uro npnsnan axe nonxx Cre]an uapnenxn, neonor ecxomnpomnccnoro,
xaparentnoro pemennx nponemt mxrexa na Periferia: Bepntx ram ner; onn nce pemnnn
nyume ymepert, uem noartcx nonxxam.
Tax uro ecnn Hononnua poonnrte rpomnnn es ocotx comnenn, pan yepxannx
nnacrn n pyxax cnoero uenonexa, ro yxe no npemx nontcxoro noxoa na Henoepexte n 1664-
m n crane Terepn nauannct nexne nnxennx (nmenno rora noxnnncx xomnpomar na
Btroncxoro n Foryna). Hocxontxy xe noxo xo ncemy eme n oxonunncx neyaue,
nonoxenne crano npeentno marxnm, n necno 1665-ro, xora npornn rermana nsynronancx
nont nnep npomocxoncxnx, anropnrernemn nonxonnnx Bacnnn posenxo,
saxnnxnmn o neoxonmocrn ntxoa no Mocxny, xasautx snart npenouna ecrnnxm
ntxnanne, an Terepe cnoxono nponrpart cpaxenne no Fpannanom. A sarem, xora nce
crano xcno, nspana nonoro nnepa, nexoero Crenana Onapy, nosnanmero na nomomt npornn
posenxn yxaxcxnx rarap, xoroptx, onaxo, cymen nepexynnrt eme onn oxornnx o
ynant, nnxamn x Terepe uenonex, renepantnt ecayn opomenxo. Onapa, xax
camonontmnx, tn orocnan n Bapmany, re n xasnen, raxax xe cyta nocrnrna xpaporo
posenxo, nocne rxxentx oen pasnroro rarapamn, a opomenxo cran nonnonpanntm
rermanom.
uro o Terepn, ro on ycnen exart, ynosx c coom orpomnt oos, onaxo tn
nepexnauen n nyrn sanopoxnamn n orpanen o nnrxn. Hpana, nocxontxy ecrnonann
ntnapn n annom cnyuae ne no saxasy, a cyryo n pamxax npo]eccnn, ornymen xort n es
mranon, no c mnpom. Hocne uero, ne nmex nntx cpecrn x cymecrnonannm na npnntunom
yponne, ax o 1667-ro, xora tn noman, oran no cy n paccrpenxn, paoran mrarntm
nperenenrom or Hontmn na nenoepexnym ynany. Bnpouem, na pasnnrne cnryannn +ro
yxe nnxaxoro nnnxnnx ne oxasano. Conncrom ypnxmero n Mano Pycn ecrna na
nnxamne rot cranonnrcx Herp opomenxo.

Meaycoonunx
Hn]opmannx x pasmtmnennm. uenonex ceptesnt, ns camo uro nn na ecrt xasaute
snarn, cpannnmo no crarycy, cxaxem, c noromxamn nepntx nocenennen Ancrpannn,
opomenxo, cyx no ncemy, n nonno mepe pasenxn nsrnxt xax Btroncxoro, rax n Terepn.
Onaxo npenocxox nx yponnem xpyrosopa n nonnrnuecxo nnrynnnn, nycrt n ne na yponne
Xmentnnnxoro, cenan (nnonne nosmoxno, c rpycrtm) neoxonmte ntnot.
Orocnan Onapy na pacnpany nonxxam n noxonunn c posenxo, on, xasanoct t,
sa]nxcnponan rem camtm cnom nonnym nponontcxocrt, onaxo anee pasnnnart remy ne
cran. Hanpornn, ncxope nocne npnxoa x nnacrn nponen pay, na xoropo, xax yxastnaer
Camnno Bennuxo, ne tno cnenn]nnnponano n onpeeneno, npn xaxom monapxe
ocranartcx, nnn npn nontcxom, nnn npn mocxoncxom. A norom ornpannn na nocontcrna n
Bapmany n Faxuncapa c nsxnnennem nonno noxntnocrn, ncne sa uem npnnen nocxo x
npncxre na nepnocrt n xoponm, n xany. Hosnnnx xcnax n pasymnax: xorx t xaxoe-ro npemx
npoepxartcx, anancnpyx mex nyx orne, a ram, rnxnmt, uro-ro npoxcnnrcx.
H npoxcnnnoct. Ho concem nnaue, uem moxno tno oxnart. Ocentm 1667-ro, ycran or
ecxoneuno, ntmartnamme n no ontmomy cuery nnxomy ne nyxno nont, Mocxna n
Bapmana saxnmunnn Anpyconcxoe nepemnpne. Ionopnrt o rom, uro napt can non-
Vxpannt nxxam, xax +ro enamr yxpanncxne mn]onorn, ne cronr: c noaun xasaxon
Mocxna ntmoranact o npeena n nyxanact n nepetmxe. Onaxo ]axr ecrt ]axr nycrt
ne ncx Periferia, no no xpane mepe nononnna ee nepnynact n cocran PH, a eme n c
oxsarentcrnom nontcxo cropont ne sacenxrt ee xaronnxamn. Meura raxnx sanannxon,
xax Btroncxn n Terepx, crana xntm.
Bor rontxo cpasy xe ntxcnnnoct, uro nn o xaxom Bennxom Knxxecrne Pyccxom, ontme
roro, nn o xaxom Iaxucxom oronope (na uro opomenxo nnonne roron tn cornacnrtcx)
crapte nnaentnt cntmart ne xenamr. Ha Hpanoepexte nomnn nontcxne nocxa,
ntnyxax opomenxo, nonce ne xenanmero xon]nnxra c Hontme, nno cnoxnrt ynany,
nno oxasart conpornnnenne. Ierman ntpan nropoe, nocne uero xopnyc Maxoncxoro,
norepnen necxontxo nopaxenn n norepxn xomannpa, ntnyxen tn orcrynnrt, a
nonynxpnocrt Herpa opo]eennua nsnerena o neec, npnuem no oe cropont nenpa.
Mexy rem na nenom epery naxno tmom. ena Fpmxonenxoro tnn yxe anexo ne rax
xopomn, xax xaxnx-ro uertpe roa nasa. Cox c ranxa no nocropxennte nonnn ena nn
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
100% +nexropara, Hnan Maprtnonnu tcrpo ntxcnnn, uro pyxononrt crpano concem ne
ro, uro ntcrynart na mnrnnrax n uoxartcx c nsnparenxmn, nocxontxy nomacca, xax
ntxcnnnoct, xer ncnonnennx nporpammt. Hycrt ne nce cpasy. Hanorn, cxaxem, ne concem
ormennrt, xax tno oemano, a xorx t pas n ecxrt cnnsnrt, a n peecrp sanncart ncex
xenammnx. Tpyno, uro nn, nncaptxam npnxasart? Kopoue, Fpmxonenxn, panee, n
trnocrt cnom na Ceun, nnonne nepoxrno, paccyxanmn npnmepno rax xe, oxasancx noc x
nocy co cnoxneme nponemo. Hncaptxn-ro, xoneuno, nce, uro nenxr, sannmyr, nm-ro uro,
a nor ea, peecrp +ro n nepnym ouepet xanonante, a orxya ono, xnxroe, nostmercx,
ecnn nanorn cnnsnrt? Onxrt xe nacymntx nonpocon crontxo, uro ne cnnxart noarn nnopy,
a npnnonxrt, uro xort xax-ro cnecrn xonnt c xonnamn, a ro crapmnnt raxne xe
*censored* nosopnte, xax noxonte Comxo c 3onorapenxo, na nero, naponoro rermana,
xocxrcx, nonnmaemt, ena nn ne c pesrnnnocrtm.
He sayem: nsnecrnax nam c namn ncrnna o rom, uro npentopnte resnct ornmt ne
oxsarentnt x ncnonnennm, n re npocrte npemena eme ne ornnnact n ponsy, nocxontxy y
+nexropara nmennct cann, nncronn, na xyo xonen pexonte, n +nexropar, sa 15 ner
nont xopomo nanocrpnnmncx co ncem +rnm xenesom ynpannxrtcx, roron tn nycrnrt ero
n xo npn nepnom noospennn, uro ero onxrt pasnenn.
Hepnoe npemx, npana, connantnt nap napont rerman cnycxan ocrarouno yauno.
Ho enpeen norpomnnn ncnacrt, ncne sa nnmn norpomnnn uyom ynenenmnx na nenom epery
nonxxon, nanorn xe nce ne ymentmannct, a peecrp ne ynennunnancx. K nery 1665-ro Hnan
Maprtnonnu c ynnnennem onapyxnn: ero ontme ne cnanxr n ymax, ne nastnamr
meccne n, xyxe roro, xonnuecrno nporxrnnaemtx na ntxoe ns nepxnn mnaennen naaer c
yrpoxamme cxopocrtm. Heoxonmo tno ncxart nonte, nerpannnonnte nyrn, n
Fpmxonenxn ne tn t Fpmxonenxnm, ecnn t ne namen. Xorx, nosmoxno, ero n
naoymnnn.
B nmom cnyuae on, n o roro emoncrpnponanmn cnom nepnonoannocrt napm
nocrounomy c nepeopom, napymammnm ncxxne npnnnunx, ocentm 1665-ro nnuno
ornpannncx n Mocxny n noan n ymy conepmenno ynnxantnoe npomenne. Monnm, mon,
onepnrt cop nanoron n namnx ropoax mocxoncxnm mtrapxm, nocxontxy namn neontrnt,
a nce copannoe cnosnrt n rocyapeny xasny, nosnpamax nx rermancxnx nyx crontxo,
cxontxo ree, Iocyapm mnnocrnnomy, yer yrono. Homnmo ]nnancontx nonpocon
monnnn raxxe nocnart n ropoa namn xort manoe uncno parntx nme c noenoamn
pan onacennx or xosne nxmcxnx n opomenxn.
Hsnnmne ronopnrt, uro npnxrno ynnnennte oxpe (nona rontxo-rontxo saxonunnact,
entrn nyxnt xax nnxora), crartn, noannte Fpmxonenxnm, yrnepnnn. Cam Hnan
Maprtnonnu cran oxpnnom n tn cocnaran c ennne ns craporo mocxoncxoro poa, ero
nnxnne nmn openn nopxncrno, a nponema nanoron na xaxo-ro momenr nepecrana
nonnonart naponoro rermana, rem naue uro oruncnennx ns Mocxnt nomnn perynxpno n n
connnom oeme.
Ho nacenenne Henoepextx ornecnoct x nonannn concem nnaue. Mocxoncxne ]nnancncrt
n camom ene oxasannct npo]eccnonanamn ntcouamero yponnx; nnmnero onn ne pann, no
nonoxennoe ntrxrnnann o nonymxn, a ecnn uro, noenot npnctnann nanoronym nonnnnm
c eptmamn. Ecnn cnryannx c ]nnancamn xax-ro crannnsnponanact, ro connantnax
ocranonxa naxanxnact, a xora nocne saxnmuennx Anpyconcxoro nepemnpnx na nent
eper maccamn noexan napo, oruero-ro ne xenanmn xnrt no nonxxamn, nenecrt orxya
noxnnnnct cnyxn, uro napt c xoponem nomnpnnnct, urot ncexoneuno nsnnuroxnrt
xasaxon, a Bantxa-ypax nm nomoxer.
Ho ncemy ntxonno, uro rermana cxopo naunyr pnart na neromt. Ha ncromnym npocty
nopocnrt nocx Mocxna ornernna orxasom, mornnnponan, uro, cornacno oronopy, ne
nmeer npana nmemnnartcx no nnyrpennne ena Mano Pycn, a n ynrt nao camomy
annrt. Taxoro a]ponra Hnan Maprtnonnu ne xan. Onaxo uro-uro, a xpnsnct ero ne
crpamnnn, nanpornn, nmenno n raxne mnnyrt rerman operan xptntx. Hrpax na
ynpexenne, on nsan necxontxo ynnnepcanon, npnstnax nmnx pysin nrt mocxane,
xoropte cenn nenoepexnoe cano n noome nnmnpymrt H+ntxy a sarem, noanax npnmep,
nnuno nosrnannn norononnym pesnm neontmnx mocxoncxnx rapnnsonon. B ro xe npemx,
npana, orocnan n Fenoxamennym ncrepnuecxoe nocnanne: ecxart, x rocyapm tn nepen
nce ymo n nocx y nac npocnn, a nonax uepnt pacnoxcanact, noromy uro nt nx nonpemx
ne npncnann! Kax nn crpanno, Mocxna ne nonepnna. Ha rpannne nauana naxannnnartcx
momnax apmecxax rpynnnponxa Pomoanoncxoro.
B +ror-ro, cxaxem npxmo, nenpocro momenr nyunxom naext npntno x Fpmxonenxomy
nocnanne or npanoepexnoro xonnern. Hocxontxy-e x, nncan opomenxo, ntnue n
xonrpax c xpynem, a rt, paran, c napem, nouemy t ne oennnrt cnnt? Bmecre, a c
rarapamn, mt c xem yrono cnpannmcx, a xomy trt rnannee, nycrt nocxo pemaer, no nnuno
x ymam, uro rnanntm nao trt ree, nocxontxy rt y nac uenonex ocoennt.
Hocnenee, nnnmo, noxynnno naponoro rermana ontme ncero, n noome, nex
crparernuecxoro naprnepcrna, c xaxo cropont nn rnxn, ntrnxena nsxmno: na nosynr
noccosannx Mano Pycn +nexropar ne mor ne xnmnyrt, a uro o opomenxo, ro
nnrennnrennnm pasnonrt ono yonontcrnne. Tax uro na ncrpeuy Hnan Maprtnonnu
ornpannncx n camom payxnom nacrpoennn.
Onaxo, ena opanmnct o nasnauennoro mecra, tn cnxsan cocrnenntmn
crapmnnamn, a sarem, ro nn no snaxy npanoepexnoro xonnern, ro nn ner, pacrepsan nmn xe
no oopnrentnt pen nocxa, nepexoxmero no crxrn opomenxo. Hosxe ror ntrancx
sa +xcnecc onpantnartcx (mon, on npnxasan rontxo npnxonart ronapnma x nymxe n pyxo
maxnyn rontxo nx roro, urot npexparnrt cmeproyncrno, a ero ne rax nonxnn). Cxopee
ncero, ronopnn npany xomy-xomy a emy napont rerman tn nyxen xnntm,
nocxontxy, c ono cropont, ouent mnoro snan, a c pyro ouent oporo cronn na
npemer ntaun Mocxne.
Onaxo uro cenano, ro cenano. Vrepen cxynym myxcxym cnesy, Herp opo]eennu
nepntm onrom pacnopxnncx copart n noxoponnrt c uecrtm ocrarxn yconmero, sarem npn
orpomnom cxonnennn napoa ropxecrnenno nasnancx rermanom ncex Vxpant n
conepmenno neoxnanno, no xpane crpanntm, ecnn ne cxasart xyxe, npenorom ortn
nocnoxcn. Houemy-ro ocrannn sa cex naxasntm ne xoro-ro ns sanauxanntx mocxantcxo
xpontm, a noromy ntnyxenno naexntx nentx crapmnn, a uepnnroncxoro nonxonnnxa
Mnororpemnoro, ena nn ne enncrnennoro, nourn ne sanxrnanmero cex n xoe xnnapcxo
pesnn. Hasnauenne, ecnn uecrno, crpannoe, nacrontxo npornnopeuamee +nemenrapno
xapono nornxe, uro pasopartcx n ero mornnax npecrannxercx onee uem neoxonmtm.
Onaxo ncemy cnoe npemx.

He1pymxa na nepenouxe
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
Kax t ram nn tno, noccoennenne cocroxnoct. Hpaxrnuecxn cpasy xe opomenxo
nanpannxer n Mocxny npenoxenne saxnmunrt ouepeno oronop na ase pemenn I
(snamennro) Hepexcnancxo Pat.
Mocxna mennna c ornerom, c yxopom nnmyr mn]onorn. a, mennna. H tna
aconmrno npana. Cocrnenno, ona noome ne onxna tna orneuart, nocxontxy nmena
concem neanno nonncannt oronop c Peutm Hocnonnro, cornacno xoropomy npant
eper cranonnncx sono ncxnmunrentno nontcxoro nnnxnnx. A pas rax, ro opomenxo xax
npanoepexnt nnep mpnnuecxn tn nx nee nepcono non grata, a xax nenoepexnt
nnrepnenrom, ynnmnm saxonnoro (xort n mxrexnoro) rermana Fpmxonenxoro. Koneuno,
nmax mpncnpyennnx xannrynnpyer nepe coopaxennxmn nontst. Ho xaxym nontsy
morno npnnecrn Poccnn mnoroxparno pasopennoe mnoronerne nono Hpanoepexte? A
nnxaxo. 3aro nmte nnxennx n +rom nanpannennn ne mornn trt nocnpnnxrt Bapmano
nnaue xax casus belli, neymn x ouepeno ncntmxe conepmenno nenyxno nont. H x
romy xe ycnonnx, npenaraemte opomenxo, rpyno tno pacnennrt nnaue xax naxantcrno:
oxpe yxe cnnmxom xopomo snann neny xasanxnm xnxrnam n npncxram, urot nepnrt
uecrnomy cnony, es rapanrn, xax xora-ro Xmentnnnxomy.
Tem ne menee orner ns cranxn Pomoanoncxoro npnmen: n xauecrne xecra opo nonn
rermany npenaranoct ntart rononamn mnntonon Fpmxonenxoro, nnuno yuacrnonanmnx
n nororonxe n peannsannn xnnapcxo pesnn. uero n cnom ouepet ne mor ncnonnnrt
opomenxo, no npnuacrnt tnn cnnmxom mnorne, rax uro nontrxa norn na raxo mar c
ntcouame nepoxrnocrtm osnauana t mxrex.
Kopoue ronopx, cnryannx sanncna. H nor ryr naunnaercx nnrpnra.
Hpotn na nenom epery concem neonro, opomenxo nosnpamaercx n unrnpnn. Hornxy
+roro mara nonxrt nenpocro. Anmnmc (nnn, ecnn yrono, +nocnc, nnn snyxa) rontxo-
rontxo cnepmnncx, reppnropnx eme ne nnrerpnponana n axe ne concem samnpena, a c
cenepa nanncaer apmnx Pomoanoncxoro, xoropax nor-nor nensexno nepeceuer rpannny,
nocxontxy npnsnart x ornery nnnonnnxon xnnapcxo pesnn nx Anexcex Mnxanonnua
nonpoc xax nnunoro, rax n rocyapcrnennoro npecrnxa. B raxo ocranonxe nnunoe
npncyrcrnne xapnsmarnuecxoro nnepa, ne nmemmero oma cxontxo-nnyt ceptesno
xonxypennnn, na Henoepexte npocro oxsarentno. He nonnmart +roro on ne mor. Hpnunnt
nx cront cxoporo ortrnx onxnt trt no-nacroxmemy necomt.
Onaxo o]nnnantnoe oxcnenne, ncne sa xasanxnmn neronncnamn nonropxemoe
ocnonno macco nccneonarene (ecxart, y rermana tnn nponemt n cemte: y xent-
anxoronnuxn cnyunncx ouepeno sano n ona corpemnna c mntm o]nnepnxom), ne
ntepxnnaer nnxaxo xpnrnxn. a, xoneuno, ns-sa npexpacntx am mnoro uero rnopnrcx,
no opomenxo anexo ne nanarnnernn nanan n axe ne ncntntunnt manp. nx nero,
xaxnm on npecraer n neronncxx, ecrecrnenna concem nnax moent peaxnnn. onycrnm, aa
nenecrt uro rnopnr. Ho net moxno nocnart nme, sanepert cynpyry n cnernnne, a
nosnmnennoro, naoopor, n remnnne o ntxcnennx, a camomy npoonxart sannmartcx no-
nacroxmemy ceptesntmn enamn.
Bropo, onee nmenxemt napnanr (mon, na npanom epery nosnnxnn nonnrnuecxne
ocnoxnennx, rpeymmne nnunoro npncyrcrnnx nnepa) roxe ne yexaer, nocxontxy
ynomxnyrte ocnoxnennx xort n nosnnxnn, no mecxna uepes rpn, ecnn ne nosxe. Crpanno,
npana?
Kpome roro, c nosnnnn spanoro cmtcna rpyno nonxrt: nouemy, ytnax, opomenxo
ocrannxer xpa nmenno na emtxna Mnororpemnoro. Hecmorpx na nce, croponnnxn napx
nocrounoro na nenom epery mnorouncnennt, uepnnroncxn xe nonxonnnx, noxany,
enncrnennt ns mecrno +nnrt, ne pesanmn n xnnape mocxane, a cneonarentno, nmeer
nosmoxnocrt ronopnrt c Pomoanoncxnm. nx ocrantntx +ra onnnx saxptra, no xpane
mepe ceuac, no ropxunm cneam, nocxontxy yxe nn nx xoro ne cexper (na npnmepe annnt
Btroncxoro n eme pxa exrene): Mocxna nerxo npocrnr nsmeny, nonnmax, uro xasaxn
nnaue npocro ne ymemr, no ne yncrno rocyapentx nme. Tax uro nmomy ns
oxnnenntx n postcx, xorx t nonxonnnxy Camononnuy (sanomnnm, xcrarn, +ro nmx),
exenn on yer ocrannen na xosxcrne, cnacax cex, nmnmoro, npnercx oxasart mocxanxm
conpornnnenne. Ho xpane mepe, na cpox, ocrarount nx noxoa nomomn c npanoro
epera nnn ns Kptma.
Onxrt crpanno? Fesycnonno. Cenaem sapyxy na namxrt.
antnemne cotrnx npecxasyemo cxyunt. Herp opo]eennu nepnyncx omo n nauan
paxopasnont nponecc (nnn eme uro, na +ry remy ncropnx monunr). Haxasno xe
Mnororpemnt, ne notn npoxoncynom n rpex mecxnen, ncrpernncx c Pomoanoncxnm n,
xax ymnt uenonex n narpnor, ne cran ocnapnnart nexoroptx oexrnnntx ncrnn. A
nmenno: (a) Anpyconcxn oronop nmeer saxonnym cnny, () nocemy o Hpanoepextx
nennxomy rocyapm ena ner, a nacenennm Henoepextx nyxnt mnp n cranntnocrt, n (n)
exenn n pyccxo uacrn Mano Pycn ne noxnnrcx nonnonennax, saxonno nspannax nnacrt,
ro Mocxna, nne sanncnmocrn or cnoero xenannx, yer npocro ntnyxena nnecrn npxmoe
ynpannenne. Hpnsnan necomocrt onoon xnxsx, nan Mnororpemnt, co cnoe cropont,
samonnnn cnoneuxo sa xonner, xoroptx nonyran ec n nnne Bantxn-xanna, ynnt n
xnxrnonpecrynnnxa (uero, nnpouem, n cneonano xart or esponoro xama?), x uemy c
nonntm nonnmannem orneccx yxe Pomoanoncxn.
Tax uro Poxecrno amnncrnponannte ormeuann yxe ne n cxponax, a n xpyry cemtn, a n
nauane 1669 roa paa n Inyxone, ennornacno nspan emtxna Hrnartennua rermanom
Henoepextx, yrnepnna nonte crartn. Hponxronannte Mocxno, yrounxmr
mn]onorn, satnax, onaxo, uro nxronana Mocxna crporo no rexcry II Hepexcnancxoro
oronopa, ormenxx nonannn noxonoro Fpmxonenxoro: cop nanoron nnont cran
ncxnmunrentno npeporarnno mecrntx nnacre, a pyccxne noenot orntne nasnauannct
ne no nce ropoa nenoro epera, a rontxo n nxrt crparernuecxn naxntx nynxron, es npana
nmemnnartcx n ynpannenne. Kax nn crpanno, npant eper na nce +ro orpearnponan (eme
ona saraxa) cronuecxnm monuannem; ne ro uro Ho xonxm! cocrnenntm xnonnam, no
axe nossnannx n crnne No pasaran! x nenomy epery ne nocneonano, pasne uro
Mnororpemnoro oosnann npearenem.
A norom y unrnpnna naxonen-ro noxnnnnct re camte nonnrnuecxne cnoxnocrn. B
ornnune or noannxmmero ontmnncrna nacenennx, ncrpernnmero ycnenne naponoro
rermana c necxptnaemtm oneruennem, na Ceun no cnoemy Hnany Maprtnonnuy cxopenn,
n cnntno. 3anopoxnen on anonan, sanopoxnam on ntcrnn, rax uro cnyunnmeecx ntnapn
onosnauno pacnennnn, xax namero Banm sa nmont x uepnn crapmnna nsnena. H xora
opomenxo nontrancx nananrt xort xaxne-ro ornomennx, orner rnacnn, uro-e ronopnrt
ne o uem, nocxontxy rt, ypo, xax n emxa Mnororpemnt, npar rpyonoro napoa, a sa
rermana y nac renept Herpo Cyxonn, ror, uro, moxer cntmann, y namero Hnana
Maprtnonnua nncapem tn.
Vnnnennt opomenxo (pantme sanopoxnt cee raxoro ne nosnonxnn) pemnn
paccepnrtcx, no ryr ntxcnnnoct, uro y ntnape ecrt xptma. Kptmcxn xan Annt-
Iepa, nepnt n nocnenn npecrannrent na axuncapacxom npecrone poa uoan-Iepa,
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
noouno nernn nnacrnn (ncropnx +rnx acrapon, npenecrnax, xax orpaxenne nenecrxa
mnpascxo post n rnasy eno nepnmnnt, cama no cee ocrona no+mt, no ne sect),
oxastnaercx, nepenn cnnmxom mnoro apncroxparon, onxanmnx ero mamy, ntsnan rem
camtm ceptesnoe neonontcrno Cramyna. H renept, namepenaxct noxasart cynrany, uro mt
ne pat, a naprnept, npnnxn Ceut no cnoe noxponnrentcrno, n cnxsn c uem Herpo Cyxonn
renept ne rnapt poxamax, a raxn oro-ro uro. B uacrnocrn, rerman xanona nennuecrna.
Hpnuem oenx eperon. H exenn opomenxo-mypsa xouer coxpannrt xorx t npant, emy
nmecre c Cyxonn-mypso cneyer nrn nsronxrt c nenoro rnycnoro rxypa Pomoanoncxoro.
Ho raxona xancxax nonx.
B npnnnnne, n xancxo ncnosnnnn nmencx nexoropt cmtcn: conmecrntmn cnnamn n
npn noepxxe Opt ntrecnnrt mocxane sa xopon ne xasanoct ]anracrnxo, a norom
npx nn tno t cnnmxom cnoxno yenrt xana n rom, uro nmmnen Herx nepcona
neconnnax n neceptesnax. Onaxo opomenxo (onxrt saraxa, yxe uerneprax) or pasopox
c xnxrnmn mocxanxmn naorpes orxasancx, necmorpx na nosmoxnte nocnecrnnx. Kaxonte n
ne samennnn. Opaonannt Cyxonn nmecre c rarapamn crpamno pasopnn Hpanoepexte,
ntnynn npara napoa orcnxnnartcx n xpenocrn, pocnn +nexropar na nponsnon cytt.
antnemne cotrnx onycxam, onacaxct sarxnyrt cxasxy npo enoro tuxa. Onaxo
xora nce ynernoct, ntxcnnnoct, uro nce yuacrnnxn moy, nomxnyrte n nenomxnyrte (xpome
Mnororpemnoro, crporo epxanmerocx mocxane, n cnxsn c uem +xonomnxa Henoepextx
ntsopannnnana pexopntmn remnamn), ycnenn no ecxrxy necxontxo pas saxnmunrt n
pasopnart camte nenepoxrnte comst, menxx xosxen uyrt nn ne exenenno. B pesyntrare
uero Annt-Iepa oxasancx n xasemare cynrancxo xpenocrn Kapnoar, a Herx Cyxonn
encx nenonxrno xya, saro na Hpanoepexte nmeercx napannentnt rerman nexro
Xanenxo, roxe ns sanopoxnen, onacnt ne crontxo cam no cee (ncero rpn nonxa), cxontxo
rem, uro, npncxrnyn Peun Hocnonnro, nmeer nonnym noepxxy nonxxon.

Cyta pesnen1a
B omem, cnryannx cnoxnnact axonax.
Peut Hocnonnrax x +romy npemenn onacno ycnnnnact. Hont rnana ee noennoro neomcrna
n Coecxn, eme ne npnsnannt Enpono nennxnm nonxononem (+ro yer nosxe), no
yxe nmemmn nectma ceptesnym penyrannm, ne cxptnan, uro namepen noxonunrt c
apaxom na nontcxo uacrn Periferia. Hponapmancxn Xanenxo, oxasanmncx
nennoxnm xosxcrnennnxom n npnnnuntm uenonexom, tcrpo nanpan nonynxpnocrt.
Hnxya ne ennct n rarapt, a Mocxna uypanact ncxxoro nmemarentcrna n ena
Hpanoepextx xax uepr naana.
Onaxo y opomenxo, xax ntxcnnnoct, nmencx rys n pyxane Fnncrarentnax Hopra, no
pyxonocrnom nnsnpe ns poa Kenpmnm npeoonenmax xpnsnc cepennt nexa n
namepenanmaxcx peannmnponart nporpammy Cynemana Bennxonennoro BenaPnm. Hex
nosnnxna ne cnonranno. Bnepnte opomenxo axxyparno osnyunn ee eme n xnnape 1668-ro, a
nocne nenoepexnoro rpnym]a, n anrycre, npecrannn xonnennnm yxe n conepmenno
o]opmnennom nne. Tnna, a uro? Xnnyr xe no rypxamn Monannx, Banaxnx n
Tpancnntnannx, a n Kptm. Typxam or mantx mnpa cero nyxnt rontxo noxntnocrt, cann n
entrn, no nnyrpennne ena onn ne nesyr n nepy ne nanxstnamr, a nam noenart, n omem,
nce panno c xem, uro xe o cymm nponnctm, rax ryr moxno n noropronartcx. Kax coomamr
ouennnt, nocxo ornernno nxnm xpnxom, ncronxonanntm snammnm cno napo
rermanom, xax ocosnannoe cornacne, n yxe ocentm n Cramyne npomnn neperonopt. Kpome
nmenxemtx ycnonn, opomenxo norpeonan or cynrana rapanrnponart nomomt n
ycranonnennn cnoero xonrponx na ncemn pyctcxnmn semnxmn n ocnoonrt yymn
nporexropar or ncex nnon ann. A raxxe pyxonocrnonartcx mnennem rermana (!!!) no
nnemne nonnrnxe, xacammecx ornomenn c Poccne, Kptmom n Hontme. Hocxontxy
cunrart opomenxo nnorom ocnonann ner, ocraercx npenonoxnrt, uro +rn nynxrt
oxasannct n npoexre cornamennx, urot nanmax Myxamme IV nmen uro ntuepxnyrt.
Tax n ntmno. Or ann cynran, xoneuno, ne orxasancx, noxcnnn, uro raxax ntrora nonoxena
rontxo naccanam, ncnoneymmnm ncrnnnym nepy, a nce npoune nnarxr n yyr nnarnrt,
noxa ne npocnernxrcx, orpannunnart cnooy cnoe nnemne nonnrnxn roxe, pasymeercx, ne
cran (moctxa cnona ne yunr), no n nenom orpeaxrnponannt Hopro rexcr coornercrnonan
Iaxucxomy oronopy. Honpanxn Herp opo]eennu npnnxn es nospaxenn, rem onee uro
nnuno emy aponanoct ne rontxo noxnsnennoe (xax npocnnn nocnt), no nacnecrnennoe
rermancrno. H ryr xe oxontntmn nyrxmn nepecnan n Mocxny (nor, mon, nam!) xonnm
nepnonauantnoro npoexra, ntan ee sa oxonuarentnym peaxnnm (nor, mon, nam eme pas).
B nenom ]opmantnocrn tnn ynaxent tcrpo, n n xonne mapra 1669 roa n Kopcyne
cocroxnact Paa c yuacrnem eneraron Henoepextx ns uncna ne nonexanmnx amnncrnn.
earon ne cnyunnoct. Hocne peun nouernoro rocrx, ocrannennoro ns Cramyna no
xonnoem Rpnx Xmentnnnxoro (Ax, xax xant, uro nanentxa ne oxnn), opomenxo
npncxrnyn Fnncrarentno Hopre n xauecrne nonnoro rermana, nnatxn oonx eperon
nenpa, n nsannnmnct, naxonen, or rarapcxo oxyxn, nnan n rononoxpyxenne or
ycnexon.
Hepno nentm oxptnennoro cran Xanenxo. Tenept on nnuero ne oxncx n nes nanponom.
Kora xe n anrycre 1671-ro nonxxn ann caun, nocneonan cynrancxn yntrnmarym, a
necno Myxamme IV, o]nnnantno oxnnn Hontme nony sa ro, uro nanocnr ont
moemy nepnomy cnyre opomenxo, nnen na Hpanoepexte orpomnym, nourn 200-rtcxunym
apmnm, ryr xe ntpocmym n nonropa pasa sa cuer Opt n nme nepnoro cnyrn. Hana
momnax xpenocrt Kamenen (neunax namxrt nany Exn Mnxany Bonotencxomy!), ocaxen
Htnon, orxptra opora n Manym Hontmy. B oxrxpe 1672-ro Peun Hocnonnro npnmnoct
nonncart noxant Fyuaucxn mnp, ycrynnn Hoontcxoe noenocrno n naneuno
orxasanmnct n nontsy ocmanon or Hpanoepextx. Cem, npana, orxasancx parn]nnnponart
oronop, no, necmorpx na noey Coecxoro npn Xornne, rypxn annnn, n nont,
Xypannncxn, oronop cran xantxo c Fyuaucxoro. Orpomnte reppnropnn Mano Pycn
npenparnnnct n nenennme, nme ynonnn n pacrno cornxmn rtcxu.
B +ror momenr c neoxnanno cropont npoxnnn cex Mnxano Xanenxo. Hmex or cynrana
rapanrnn esonacnocrn n cnyuae ecnn yer cnert rnxo, on nce xe nontrancx nomout
ocaxennomy Kamenny, nperpann nyrt Ope n opomenxe. B om y uerneprnnonxn
xpoxornax apmnx Mnxant Crenanonnua tna paccexna, onaxo n nepnomy cnyre +ra
noea, a rem onee rpxnynmne ncne sa nem nxne, na yponne renonna (nnnort o
maccono caun ere n xntuapt) penpeccnn n ropoax, noepxnnanmnx xonxypenra,
nonynxpnocrn ne npnannna. Cynran, xoneuno, tn nectma ononen n axe npncnan
nepnomy cnyre napuont xanar, no mnpnoe nacenenne, nsmyuennoe posyonom
epxann n ycranmee npocnrt samnrt or rarap y rermana, npnctnanmero na nomory rex
xe rarap, nauano n macconom nopxxe exart na Henoepexte. 3emnn rermana oonx
eperon nycrenn, necmorpx na nesecymne orpxt xoponno naprt, ntcnanntx nx
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
nepexnara n nosnpamennx npearene.
A rem npemenem samenennnact n Mocxna. Ftcrpoe npnnnxenne x nenpy rypox ne morno
ne ecnoxonrt rocyapx c oxpamn, a n npanoepexnte ropoa xpnxom xpnuann o
cnacennn, no Anpyconcxn mnp cnxstnan poccncxomy npannrentcrny pyxn. Hnmt nocne
roro, xax Fyuaucxn oronop ocnoonn Mocxny or oxsarentcrn nepe Hontme, panne
necno 1674 roa, nocxa Pomoanoncxoro n nonoro nenoepexnoro rermana Camononnua
(nouemy ne Mnororpemnt, paccxaxem nocne) ]opcnponann nenp, orornann rarap n no
paocrnte nonnn ynenenmnx meman sanxnn nnxem ne samnmaemte ropoa Hpanoepextx.
B xonne mapra npn yuacrnn nourn ncex npanoepexntx nonxonnnxon cocroxnact yxe
rpertx no cuery Hepexcnancxax Paa, n xoe xoropo Xanenxo, npntn c paspemennx
nontcxoro npannrentcrna, can Camononnuy rermancxne xnenot n nouemy-ro
npncxrnyn nennxomy rocyapm, nonpocnnmnct nocennrtcx n pyccxo sone. Hpocta
tna ynaxena, a Camononnu nponosrnamen nonntm rermanom. Hpornn uero pemnrentno
ntcrynnn rontxo sanepmncx n unrnpnne nepnt cnyra, noxpennn nporecr ntsonom ns
Hoonnn rypox, ntnynnmnx poccncxne nocxa orcrynnrt sa nenp. Hexoropte anropt
nonaramr, uro no nnnnnarnne Pomoanoncxoro, xoroporo rypxn manraxnponann xnsntm
naxoxmerocx n nneny ctna, no, yunrtnax npant pyccxnx nentmox roro npemenn, ymaercx,
apmnm nce-raxn orosnana Mocxna, eme npocro ne rorona x orxptromy cronxnonennm c
naxoxmecx na nnxe morymecrna Hopro.
Hpnspaunax nnacrt opomenxo na nourn onycrenmnm npantm eperom (nce, xro mor,
ymnn na nent ncne sa Pomoanoncxnm) na xaxoe-ro npemx tna noccranonnena. Ho
epxancx nexora cnepxnonynxpnt, a renept ncenapono npoxnnnaemt nnep
ncxnmunrentno na nacnnnn n conepmenno rypenxom crnne. B oxrxpe, nontsyxct yxoom
xntuap na snmnne xnaprnpt, n Coecxn, yxe xopont, es ox sanxn Periferia, no, xnno ne
snax, uro enart antme, orpannunncx nonxrnem nontcxoro ]nara n, sa]nxcnponan raxnm
opasom pecranpannm saxonno nnacrn, nepnyncx nocnoxcn, ocrannn Periferia yxe nnuero ne
xonrponnpymmemy opomenxo. A eme uepes nonropa roa, n anrycre 1676-ro, ycran cnert
n xauecrne nenonxrno xoro n na mnoro mnnt noxpyr oxpyxenno nycrtne xpenocrn, Herp
opo]eennu, orocnan na Ceut ynany n ynuyx, cancx pyccxnm nocxam, npncxrnyn na
nepnocrt nennxomy rocyapm.
Bor, naxonen, mt n npnnnsnnnct x yopaxame rane. Canmnct Pomoanoncxomy,
Herp opo]eennu, nonpexn nacroxrentntm nospaxennxm Camononnua, xenanmero
epxart nnennnxa no npncmorpom, tn ncrpeonan n Mocxny, re ne tn nn xasnen, nn
pomen n rmptmy, a ncero nnmt cocnan n centno pononua Bonoxonamcxoro yesa, re n
ymep n noxpe 1698 roa, xax coomamr ocoo opanxente anropt. 3atnax, uro, no-
nepntx, centno pononue n peane tno connntm ropoxom, oxpyxenntm conxntmn
xonxmn (no romy npemenn, ne snanmemy nntx cpecrn xoncepnnponannx nnmn, npnmepno ro
xe, uro n namn nn ne]rxnte cxnaxnnt), a no-nroptx, mexy 1676 n 1698 roamn nexar
onrne 22 roa, n reuenne xoroptx tnmn rerman, cpasy nocne npntrnx n nopoxy
Mocxny nonyunnmn oxpcrno n no none rocyapx xennnmncx rpertnm paxom na ennne
Eponxnno, ycnen ceptesno nopaorart na ornercrnenntx nocrax, nxnmuax noenocrno n
Bxrxe n ymy. Fonee ornercrnennte (nnn menee opanxente) nccneonarenn, crecnxxct
samanunnart +rn omensnecrnte ]axrt, enamr nn, uro nnuero ocoo crpannoro n cmxere
ner. ecxart, ontmym uacrt xnsnn opomenxo nponen n nrnax na reppnropnn, or
xoropo napt cam xe orxasancx n Anpycone; npornn nsneunoro npara Poccnn Peun
Hocnonnro.
Bepno. C Mocxno tnmn rerman n camom ene on ne noenan (a uro nonnn rpomxo, rax na
ro n nonnrnxa), onee roro, Mocxne ne nsmenxn, nocxontxy, yyun rermanom, nn pasy n ne
npncxran (pasne uro oronop n Iaxue nonncan, eme yyun nonxonnnxom, rax na raxym
menout n nnnmannx opamart ne cronr). Kapart n nnpxmt ne sa uro. Ho net n noompxrt
roxe. B xpanem cnyuae, nx nnsnpy art napy nmenn, xax Xanenxe (xorx ror tn
narpaxen sa paenne no nmx Xpncra, a opomenxo, mxrxo ronopx, ne Xpncry paen). A
ryr nenax pocctnt mepor. Forart ropoox na xopmnenne, noenocrno, pax, enammn
uyxaxa cnonm n xpyry ntcme mocxoncxo snarn (n, xorx +roro nnxro ne mor snart,
npanpaeymxo connna pyccxo no+snn). Foxpcxax manxa, naxonen, xoropo n cnoe npemx
npn ncex cnonx npnsnanntx sacnyrax ne yocronncx axe Kystma Mnnnn, noxanonannt
ncero nnmt n ymnte nopxne.
He uepecuyp nn?
nno uepecuyp.
H nonxrt uro-ro moxno, nnmt npoanannsnponan nrorn exrentnocrn +xc-rermana c rouxn
spennx uncroro ne samyrnennoro neonorne nparmarnsma.
Hrax.
Orxaxemcx or onymennx, uro opomenxo tn nnorom, ne nonnmanmnm, x uemy
npnneer nasnauenne Mnororpemnoro n uem upenaro nropxenne xntuap. A orxasanmnct,
nponepnm cyxo ocrarox.
Hepnoe: nponepxa na nmnnocrt Fpmxonenxoro, sanepmnnmaxcx ycrpanennem
nenaexno mapnonerxn n oxonuarentntm noannennem cenaparncrcxnx nacrpoenn n
pyccxo c]epe nnnxnnx.
Bropoe: nepeopnenrannx rarapcxo axrnnnocrn c mocxoncxnx rpannn na nontcxne.
Tperte: nrxrnnanne nonxnmecx c xonen Hoprt n nsmartnammym nony na
ncromenne c ncropnuecxnm npornnnnxom Mocxnt.
Haxonen, uerneproe: npeentnoe ocnanenne rypenxnmn pyxamn Hontmn, naonro
ntnoxmee ee ns uncna axrnnntx nparon, n npenpamenne onn nenpnxrnocrn npnnocxmero
Hpanoepextx n nnuenym sony.
Her, pystx, xax xornre, a nnuno mne npe]epennnn, nonyuennte Herpom opo]eennuem n
Fenoxamenno, nanomnnamr ornmt ne mnnocrt x namemy. Cxopee yx, sacnyxennym
narpay nerepany nennnmoro ]ponra, norparnnmemy xnsnt na cnyxenne Oreuecrny.


Inana V
Kpnunnantnoe u1nno
Kax n cneonano oxnart, yxo c nonnrnuecxo apent opomenxo ne ouent oropunn
Hopry. Baccanom on, xoneuno, tn nepntm, onaxo cnenn]nuecxax nepnocrt xasauecrna nn
y xoro, n rom uncne n rypox, nnnmsn ne ntstnana. K romy xe pecypc rermana tn
nonnocrtm ncuepnan, a n sanacnnxax y Hoprt nmencx cmenmnx, conepmenno ynpannxemt
n npn +rom reopernuecxn onaanmn nexoropo xapnsmo. Hnn, no xpane mepe, ee
ornecxom.
Hpana, Rpact (ero, anno yxe ne peenxa, nnaue ne nastnann) Xmentnnnxn
monamecrnonan, no ne no sony ymn, a cxopee no cypono neoxonmocrn. Hpant n
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
monacrtpe tnn xasapmennte, a myxnxy, xax noxasann antnemne cotrnx, xorenoct
mnororo, n xorenoct cnntno. a axe ecnn t n no cnoe none noxnont nepe nnxamn nn,
+ro mano xoro nnrepeconano: xoncranrnnonontcxne nepapxn no npocte cynrana xoro
yrono t xort paccrpnrnn, xort opesann. A nocxontxy yxasanne nocnocneonano, necno
1677 roa cpouno cpocnnmn pxcy Rpxo yxe rpxccx n xntuapcxom oose n xauecrne ne
crontxo rermana Bocxa 3anopoxcxoro (nnan Fnncrarentno Hoprt nonnman, uro
ocotx ocnonann nmenonartcx rax naxt +xc ne nmeer), cxontxo xnxsx
Capmarncxoro nocxontxy tno pemeno npeopasonart Hpanoepexte n npannntnoe
naccantnoe rocyapcrno no rnny Monont.
Bnpouem, nontst or xnxsx rypxam tno nemnoro. Boxxa on tn nnxaxo, a na npnstnt
x xasauecrny memanam n nocnonnrtm npnsnart ero xnxsem Manopycxo Vxpant n
noxem Bocxa 3anopoxcxoro ne orxnnxancx nnxro. Marnx nannnoro nmenn, xax
ntxcnnnoct, yxe norycxnena, no xpane mepe, na npanom epery, n nparmarnunte rypxn
nonemnory repxnn x mapnonerxe ne rontxo ynaxenne, xoroporo, cocrnenno, n pantme ne
tno, no n nnrepec. Onaxo nce xe na cnanxy ne ntpactnann, n monacrtpt ne nosnpamann
n crepernn, urot ne cexan, nocxontxy antrepnarnnntx xannaryp na ror momenr n
sanace ne nmenn. Hocne unrnpnncxnx noxoon 16771678 roon n paspymennx rermancxo
cronnnt Rpn Xmentnnnxn nocennncx n Hemnpone n npannn nxonen pasopenntm xpaem
no nasopom rnant Hoontcxoro namantxa.
Bnpouem, xax ncxope ntxnnnoct, xnxst Capmarncxn oxasancx ro eme snepmro.
Hanpout nnmennt cnoconocre orna, on c nepeopom ynacneonan nce ero nopoxn. B
omem, rypxam tno nnenart, uro nponcxonr na nomanarno reppnropnn, no
nocxontxy xntuapt roxe nmn, snonte xanpnst copoxanernero aneca, ero nxne ntxnxn
n cxnonnocrt x nsnacnnonannxm n nsnpamenno ]opme ncero, uro menennrcx, nm cxopo
naoenn. Rpnx 3nnontennua, cnxn c nocra sa necoornercrnne, sacannn sa rparn, a
ocnoonnmymcx naxancnm sanonnnnn rocnoapem nnsnexame Monont. Tor oxasancx
uenonexom entntm, nauan nanaxnnart xononnsannm onycrenmero xpax rpexamn, onaxo
nonxxn ncxope saxnarnnn enoro pymtna n nnen, a sameny emy narn oxasanoct ne rax
npocro. B nrore rermanom tn nasnauen cnepna nexn Cynnma, tcrpo crnnynmn, sarem
nexn Camuenxo, crnnynmn eme tcrpee, n, naxonen, xptmcxn xan n xauecrne nnemnero
ynpannxmmero, a npecron xpoxornoro Knxxecrna Capmarncxoro co cronnne n mecreuxe
Hemnpon nnont sanxn cnemno ntepnyrt c nap Rpact.
Ha cnom xe ronony. Ho, omyrnn cex nesamennmtm, pasomencx rax, uro npexnne
nponnnnocrn renept xasannct nopocrxontm pyxonynem. H onaxt, yrnxen na ynnne
cnmnarnunym enpexy, nenecry naoennnoro xpenropa, yramnn ee npxmo co cnatt,
ncnacrt nsnacnnonan, norom nx nxmero xa]a nomyunn, a rpyn pocnn n pexy. Ha uro
esyremnt cynpyr ornernn ncxom. Ho ne n xnxxecxn cy, a name, nocxontxy, xax
ntxcnnnoct, nmex xamenenxym nponncxy, tn rypenxonoanntm. Osaauennt nama, ne
nmex npeneenra (c ono cropont, nce xcno, no c pyro, norepnenmax nce-raxn ne
mycyntmanxa, a ornerunx nnno ns nomenxnarypt), sanpocnn Cramyn. H nonyunn orner:
nenaxno, mon, mycyntmanxa nnn ner, n Fnncrarentno Hopre nce pannt nepe saxonom,
ecnn, xoneuno, y nennuamero ns nennxnx ner nnoro mnennx. A nennuamn ns nennxnx
sannrepeconartcx ne nsnonnn. antme nomno es nonoxnrt. Knxsx Capmarncxoro
nonecrxo ntsnann n Kamenen, nnenn n xypc ena n yannnn, nocne uero ntpocnnn reno n
ry xe pexy, xya on nenen pocnrt necuacrnym. Kax! pan npocro xnonxn! rontxo n
ycnen, ecnn nepnrt neronncn, nocxnnxnyrt ypo, na cnom ey cnnmxom nosno
ocosnanmn, uro xnrt n npanonom rocyapcrne ne rontxo npnnnnernx, no n
ornercrnennocrt
Onaxo pasnepnemcx na nocrox.
Ierman Mnororpemnt x +romy npemenn anno yxe tn neaxryanen. Btxoen ns nnson,
ntnnnynmncx n rot nont, xpenxn xosxcrnennnx, na nno no rem npemenam
npnnnnnnantnt croponnnx napx nocrounoro n, n npornnopeune nyramme ]amnnnn,
nnnmo, npnnnunt uenonex (no xpane mepe, n marepnanax yrononnoro ena ner nn cnona
o nnxonmcrne, nacnnnn n npouem n +rom poe), on oxasancx cna. Pemnn, uro nounnennte,
xoroptx on n cnoe npemx cnac or nnaxn, yyr emy nepnt no rpo xnsnn, on conepmenno
oropnancx or xnsnn n no ntxnomy eny (a nnn emtxn Hrnartennu xpenxo n c ymo) nec
nce, uro nocosnanne nxronano. He npenonarax, uro nnxnn xpyr, rnxo npesnpammn
ocxxa, nonnnax n noaxnnax, xaxoe cnono nporoxonnpyer n, cnann onxntmn
xommenrapnxmn, ornpannxer n Mocxny. H tn xpane ynnnen, xora necenne noutm 1672
roa, n xoe ouepenoro caanryx, cnon xe xnonnt, cnxsan, pocnnn ero n nosox es oxon,
oxpanxemt nenecrt orxya nsxnmnmncx crpentnamn n cnnnx mocxoncxnx xa]ranax. Tax, n
nonnom, xax rora ronopnnn, nsymnennn on nepenec nyrt n Fenoxamennym, ro onpocon
no onnnennm n cnxsxx c cynranom, xanom, opomenxo n ncemn-ncemn, xpome nonxxon,
necxontxo ntrox n yexan n Cenenrnncxn xpa, re mnoro ner cnycrx n cxonuancx, ycnen
nepe rem n peannnrannm nonyunrt, n c ypxramn sa napx-armmxy nonoenart n axe
npnnxrt yuacrne n reppnropnantnom pasmexenannn c Knraem.
A rermanom Henoepextx cran nocxono cytx Hnan Camononnu, onee uem
sacnernnmncx n xnnapcxo pesne 1668 roa, no npomennt no nnunoe pyuarentcrno
npemecrnennnxa, rnepo cranmn na nyrt ncnpannennx n x momenry pasonauennx
nsmennnxa rocyapena n nopa emxn oxonuarentno nepexonanmncx. Hnuem ocotm
nont rerman cex ne npoxnnn. Cpenentxn amnnncrparop, nennoxo pyaxa,
rpertepaspxnt nonxonoen n npenennxn crxxarent, on o poxn oxncx rocyapena
rnena n nce pacnopxxennx ntnonnxn neyxocnnrentno. Hoxa eno ne xacanoct npespennoro
meranna. Tyr nennxax ocropoxnocrt anana con. Boome, onrax, ax 16 ner (o nero nnxro
rax onro ynany ne yepxnnan), +noxa Camononnua nomna n neronncn n ymt xax nepno
camo narno n pasnysanno xoppynnnn, mnoroxparno ymnoxenno nponsnonom
rermancxnx unnonnnxon. Bo npemx unrnpnncxnx noxoon, xora xnsnt na sananom epery
crana noome yx nentnocnmo n noexann re, xro no xaxnm-ro npnunnam ram eme
ocranancx, nnnort o orxnnenntx masoxncron, Mocxna npnnxna pemenne nnecrn ncxo n
cxontxo-nnyt oprannsonannoe pycno. Camononnuy ntennnn ener ns xasnt n
npnxasann ernenon npnneuart, ntanart noemnte na nocxono n rocyapen xomr n
paccenxrt na reppnropnn Iermanmnnt n Cnooxanmnnt. Homnmo +nemenrapnoro
antrpynsma, xoropt xoneuno xe tn (samnrnrt noxa ne moxem, rax nao cnacart, ua, ne
nexpncrn), y mnoro napx ueopa Anexceennua n oxp nmennct, xoneuno, n nnonne
nparmarnuecxne pesont: onycrenmax reppnropnx repxna nennocrt n rnasax nperenenron,
uro anromarnuecxn cnococrnonano oecneuennm esonacnocrn neno, cnoe cropont.
Htnemnne mn]onorn, cxopxmne o crone, nouemy-ro ne nmxr ncnomnnart, uro
cronxna eonar xax pas ne Mocxna, a concem naoopor. Kpome roro, ntrort cornanntm
tnn cront snaunrentnt, uro macct xopenntx onrarene nenoro epera, npnxntnaxct
exennamn, ncemn npanamn n nenpanamn crpemnnnct nepecennrtcx na orneennte semnn.
He yepxancx or conasna norpert pyxn na mocxoncxom mxere n Camononnu, ne rontxo
ne ntenxx, xax tno neneno, ener ns cnoe xasnt, no n noncm npnxapmannnax
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
npncnannoe. Boome, xorx pexnm nononnua (ero oren rpynncx cnxmennnxom) tn
ocrarouno no rem npemenam ymepenntm n axe nererapnancxnm, noarnoe nacenenne
rermana nenanneno sa nenomepnym anunocrt, cnecrnnem xoropo crano nosneennoe n
panr onecrn nsxrounnuecrno, cnnsy onepxy cxpennennoe xpyrono nopyxo. Potna
(Cemtx), xax nastnann rermancxym xamapnntm, cocana coxn, ne rnxx ns xoro, oruero
mnenne naponoe neuacrt cnyua nnonne connaano c mnennem xasanxo +nnrt.
Onaxo cy a eno, a xnsnt ne croxna na mecre. Btepxan narncx Hoprt, no ne nmex cnn
noenrt, Poccnx n 1681-m nonncana Faxuncapacxoe nepemnpne cpoxom na 20 ner,
npnsnan Hpanoepexte c]epo nnnxnnx Hoprt. Onaxo yxe n 1683-m rypxn norepnenn
crparernuecxoe nopaxenne no Beno, a nocxontxy noea tna sacnyro rnanntm opasom
nontcxnx xptnartx rycap no xomanonannem na Coecxoro, npant eper nepnyncx no
nnacrt Peun Hocnonnro. ecrnne Anpyconcxoro rpaxrara tno peannmnponano c cnxsn
ormeno ecrnnx Fyuaucxoro oronopa, na Pynny nonemnory nnnynnct nontcxne
nocenennt, onaxo rarapt nce eme mannnn n crenxx, n xopont n xort n ne es rpya, c
nomomtm Hant Pnmcxoro, ntennnmero entrn nponn uepes Cem pemenne o
noccranonnennn na npanom epery nonoro peecrpa ne crontxo nocxa, cxontxo
xanapmepnn mecrn nonxon (n omem o nonyropa rtcxu caent). Hanann nennxn nonn
xonraxrt n c neneranamn, exanmnmn yxe c nenoro epera, or ]nnanconoro ecnpeena,
unnnmoro Camononnuem. Tpennx mexy nontm xasauecrnom n nontmn ntuamn,
pasymeercx, ne npexpamannct, no +ro tnn mecrnte pasopxn, cranntnocrn rocyapcrna ne
yrpoxanmne, n Bapmana npenounrana saxptnart rnasa.
Hornuecxnm xe npoonxennem nontcxoro rpnym]a crano (no nnnxnnem xnxsx Ionnntna,
]anopnra napennt Co]tn n ]axrnuecxoro rnant pyccxoro npannrentcrna) saxnmuenne
Mocxno n Bapmano Beunoro mnpa, nornepnnmero ycnonnx Anpyconcxoro
nepemnpnx n npenonaranmero conmecrnym xonrparaxy xpncrnancxoro mnpa na mnp
Hcnama. A cneonarentno, enoncannm Faxuncapacxoro mnpa. He ycmarpnnax n raxom
pasnopore nnuero xopomero, Camononnu ntrancx nospaxart, nannpax na ro, uro rypxn no
xpane mepe ecnn yx amr cnono, ro epxar, a nartnnam nepnrt nentsx noome, no
yapnncx ronono o crenxy, nocxontxy Ionnntn tn yexenntm sanannxom pasne
uro, n ornnune or rora eme necmtmnenoro Herpa, nonaran, uro oxno n Enpony cneyer
nponnart uepes ee mxrxoe nopmmte. Ha rermana ntxnynn, n rerman cxnc,
nxnmunnmnct n nororonxy x noxoy na Kptm.
Vnt, xax on n npeynpexan, oxasanmemycx neyauntm. Bacnnn Ionnntn,
nnrennexryan, ronxn nnnomar n nonnrnx, no cxnepnt amnnncrparop, nepeonennn cnon
cnnt naxt cnepna nosrnannn oprannsannm xamnannn, a sarem pemnn crxxart nanpt
rnannoxomanymmero. Onepannx nonnocrtm nponannnact. Hecx ontmne norepn or nxoro
snox, 100 rtcxu mocxoncxnx parntx nme n 50 rtcxu xasaxon (nx noxoa Camononnu
ntxan Henoepexte o xannn) tnn ntnyxent nonepnyrt ncnxrt, axe ne nauan oente
ecrnnx.
Cnryannx cxnatnanact nexopomax. Bona nono, no ronnntncxn a]ponr mor (n axe
ne mor ne) oepnyrtcx ceptesntmn nonnrnuecxnmn nocnecrnnxmn, ycnnnn nosnnnn
npaxymme c npannrentcrnom Co]tn naptmxnncxo npnnopno naprnn. Heoxonmo
tno o nosnpamennx n Mocxny narn yenrentnte oxcnennx cnyunnmemycx n, xpane
xenarentno, xosna ornymennx. Bor n raxo-ro momenr rpynna crapmnn no rnane c
nocxontm oosntm Bacnnnem Fopxoncxnm, nocxontm nncapem Bacnnnem Kouyeem (rem
camtm, xoropt orar n cnanen) n nocxontm ecaynom Hnanom Maseno pemnna (onee uem
nepoxrno, ne es nocxasxn cnepxy ), uro nyumero momenra ne yer, n noana xnxsm
oxnanym, onnnxmmym cnoero rermana n nponane noxoa. Pasymeercx, xpome +ro,
ocnonno n ocrarouno, nn]opmannn, n onoce namnoct mecro n onnnennxm n nontrxe
ycranonnennx nacnecrnenno nnacrn n ymep uecrn rocyapeno, n cxptrom
cenaparnsme, n cnxsxx c cynranom, xanom, opomenxo n ncemn-ncemn, xpome nonxxon. A
raxxe n oprannsannn pesnn 1668-ro n mnoro sntx nxn na uecrnoro rermana namero nana
amnana Mnororpemnoro. Ha ]one ncero +roro ocrantnte rpnnart nocemt nynxron
(npncnoenne nepecenenuecxnx, nsxrxn, yraxa nanoron n r. .) yxe ne cronnn nnnmannx.
Cyta Camononnua tna pemena. Tem naue uro on n nn oen no unrnpnnom recno
cnnsnncx c Pomoanoncxnm, a Pomoanoncxn xax pas cunrancx onnm ns cronnon
naptmxnnnen n norennnantno mor (xax ono n cnyunnoct) trt, xorx t onocpeonanno,
onnnen n neyaue.
Heynnnrentno, uro nosmymennt Ionnntn roruac ornpannn onoc n Mocxny, nonyunn
orrya nonenenne orpemnrt Camononnua, cornacno xenannm nepntx xasaxon, or
onxnocrn n ntcnart. Kya yrono. Ho nyume ncero n Toontcx. Hsnnmne ronopnrt, uro
ocnymartcx npnxasa marymxn-npannrentnnnt xnxst Bacnnn ne mor. Bopa n nsmennnxa
cocnann. Ero crapmemy ctny, Ipnropnm, nceptes nonaranmemy cex nacnennxom nannno
ynant n na cnom ronony omarepnnmero napenny, orrxnann ronony (xcrarn, c rpertero
yapa). B rermant xe x nemanomy nsymnennm (sa uro oponnct?!) rpynnt
opoxenarene tn pexomenonan ne Fopxoncxn, nnep nonncanron, xoropomy, xax
ncem npecrannxnoct, ner antrepnarnnt, a concem pyro xannar

Inana VI
Cyta uenonexa

Hnu1o uenoneuecxoe
Hrax, Hnan Masena-Kanenncxn. He uenonex, npano cnono, a naxmyc, uerxo
onpeenxmmn, xro ecrt xro. Hnn repo, xort n cnxrnt nnmn, nnn npearent ns
npearene, raxo, uro renepan Bnacon conoxynno c Hyo nepnno xypxr n croponxe.
A rax ne tnaer. Ho xnn nexora nnonne xnno uenonex, ouent axe ne cxema. Fnecrxme
opasonannt +pynr. Honnrnor. Hnrennexryan. Tananrnnnt apxnrexrop. Camotrnt
no+r (npana, roramnne crnxn ouent ornnuamrcx or npnntuntx nam, no, ronopxr
]nnonorn, nncan ne xyxe Tpenaxoncxoro). Hexnt ctn, ntpocmn n neoraro, no
xopome, pyxno cemte (oren-xaronnx n ncrono npanocnannax marymxa xnnn n nmnn n
cornacnn onrne rot). Bepymmn. Ho ne ]anarnx (armoc]epa n cemte, nesynrcxn
xonnernym, re yunnn nepe uepes pasym, ynneuenne noneme ]nnoco]ne). Ocrpoymnt
coecennx, ontme, nnpouem, nmnnmn cnymart. Knaccnt ynpannenen. He sno. Bparon
npenounran mnnonart. Ouent ne rpyc. Eme nananom n orner na ocxopnenne ntxnarnn
canm n xoponencxnx noxoxx, xorx no saxony noonax ntxoxa (n ne rontxo n Hontme
ncnomnnm 47 nepntx ponnnon) naxna nnaxo. Fannx ns rex, o xoroptx ronapnm Crannn
ronopnn: 3antonart y+m. Cyx no noprperam, nanncanntm n rot, xora Hnany eme
ne ntcrnnn, cnnernast nonnn, ns ro nopot, na xoropym amt nerxr, xax, napon,
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
momxa. Hpnuem ncxxne. Or (n mnocrn) marnarm uantoncxo n 3aroponcxo o (yxe n
npexnonntx roax) xnxrnnn Annt ontcxo, ono ns nepntx xpacannn Enpont.
Enncrnenno, mexy npounm, xenmnnt, ocronepno anme ornyn cnepna (yyun no
upannnn) camomy xoponm-connne, a sarem n Anrycry Cnntnomy, uemnnony mnpa no xote
naneno. Kaptepncr? Ara. He onee uem, onycrnm, menante `Aprantxn. Cpeponmen?
Toxe ara. Ho ne nop. Konoccantnoe cocroxnne Kouyex ne npncnonn, a npnnxn no onncn n
xasny. H ne xmor: mepo rparnncx na connanxy. Harpnor? Bpx nn. Cxopee, xocmononnr-
sanannx, cnoxono ornocnnmncx x ycnonnocrxm. Bcrynax n onxnocrt, es cnopa
nonncan Konomaxcxne crartn, ]axrnuecxn nnmnnmne Manym Pyct anronomnn, no
ypannxnmne crapmnny n npanax c pyccxnm nopxncrnom, a na nsnere xaptept, roxe es
cnopa, can Henoepexte nonxxam n omen na nnunoe xnxxecrno n Hnrne. Hpana,
nanncan necxontxo ym o mnno Vxpane, no net n xomcomontcxne paornnxn nenn
nexora n antxe Foxe, napx xpann!. pyr napoa? Her. Hanpornn, saxonuennt
+nnrapncr. Hoono npo]eccopy Hpeopaxencxomy, c xoroptm, es comnenn, namen t
omn xstx, couyncrnonan erxm Iepmannn (na ero crnnennn ntyunnnct cornn
cnocontx, no nesamoxntx pexr), no ne nmnn nponerapnar no ncex npoxnnennxx.
Anrop xpenocrnoro npana na Henoepexte. Boccranonnn nanmnny, annn xasautn
nontnocrn n cunran, uro Ceut nonnmaer rontxo xstx nymex. Hpearent, canmn ncex,
xomy cnyxnn? Hn n xoem cnyuae. C xoponencxo cnyxt tn ntnnxnyr poronocnamn.
Terepe npecrannn npomenne o orcranxe. opomenxo noxnnyn ne cnoe none, nonan n
nnen. Camononnua ne nocrannxn (no onocom ero nmx cronr n camom xonne, a uro na
onpoce nornepnn ]axrt xoppynnnn, rax npart cnecrnnm rpex). To xe n c Ionnntntm.
Knxsx ne npean, a, n cymnocrn, cxasan Herpy npnmepno ro, uro nexora Hpo Anrycry:
tn ne nparom ree, a pyrom Anronnx, tn nm n n cuacrte, n n necuacrte; renept Anronnx
ner, a rt pema, xouemt nn nmert raxoro pyra, xax x. Herp pemnn, n Masena, nocnenn
ns mornxan mnnocnancxo nomenxnarypt, 20 ner cnyxnn rocyapm nepo n npano.
Hyrt Hnana Crenanonnua x ropnnm ntcxm ne tn rnaox. Kaptepa n unrnpnne, crapr
xoropo tn an nonesno xennrto na Anne upnpnxennu, none enonepxoncxoro
nonxonnnxa n ouepn renepantnoro ecayna Hanna Hononna, oopnanact na nsnere nnenom. B
Farypnne nce npnmnoct naunnart cnauana n c rpyom. B ornnune or +nnrt Hpanoepextx,
nso ncex cnn nrpanme n nacroxmym mnxxry, nenoepexnax crapmnna nnxomy ne
nopaxana. Xnrpte n cmexanncrte, no conepmenno pemyune xypxynn, recno nonxsannte
pocrnom n cnocrnom, na yx ne nepenocnnn uyxaxon, a eme n cnntno nymntx. Cecrt
Hnana ne cenn: cnepna penernropa rermancxnx ctnone npocro ne sameuann, a sarem Hnan
Crenanonnu, sameuennt Mocxno (ne no pexomenannn nn cnoero nepnoro me]a, oxpnna
opomenxo?), xpyro nomen n ropy, n naesxart crano onacno. Ho xonoox, a, necomnenno,
ocranancx. a n cxyuno c nyxamn tno.
Tax uro onroe npemx xpyrnncx Masena n ocnonnom cpen yxonencrna. Onaxo, ne
satnax o rpemno semne, na napy c Bacnnnem Kouyeem, roxe npanoepexnem, crponn
cocrnennt xnan. Onn ne rontxo noepxnnann pyr pyra, no n nnuno tnn nnsxn:
Masena, conomennt nonen, nmnn rocrnrt y Kouyeen no ent, no na, necrn onrne
saymennte pasronopt c maam Kouye, amo npocro, no nectma nernyno. 3arem n
noponnnnct: Ononcxn, nnemxnnnx Masent, xennncx na Anne, crapme Kouyeenne,
nosxe Hnan Crenanonnu, yxe rerman, cran xpecrntm nosnentxo Marpent. Knan
nonemnory poc. Onaxo nperenonart na ynuyx n ynany x 1687 roy eme ne mor. H rem ne
menee
Tyr nor uro crpanno. Ho uenonrno, cnannnme Camononnua, nonnct Masent, xax
yxe cxasano, ecrt, no xax t coxy npnnexa, rnna, nonncan, no yxe nce nonncann. 3aro
nonnct Kouyex n camom nepxy cnncxa, npnuem Bacnnn Heonrtennu enncrnennt
uyxax n pxy xopenntx nenoepexnen. Masena peantno nosnnxaer nosxe, xora
renepantnt oosnt Bacnnn Fopxoncxn, nnnnnarop nnrpnrn, ntaer emy 10 000
uepnonnen nx nepeaun xnxsm Ionnntny. He cornamyct c norpa]om rermana, Tartxno
xonneno, cunramme +ro anoxpn]om, nocxontxy, ecxart, cymma nx cxasouno oraroro
mocxonnra nnuroxna. Bo-nepntx, cymma ouent connna. Bo-nroptx, xypouxa no sepntmxy
xnmer. A n-rpertnx, nomnnxn n re npemena nmanc oxsarentnt. Onaxo nexcno
pyroe. Ecnn Foponcxn paccunrtnan xynnrt rermancrno (ncem tno xcno, uro ntopt
ntopamn, no pemammee cnonom sa mocxanem), ro, no nornxe, onxen tn nepeart snax
ynaxennx nnuno. Hy a ecnn paccunrtnan, no ne cee? Ecnn, onacaxct oocrpxrt ornomennx
c menee mycrptmn ns cnoero xpyra, pemnn nponnnyrt mapnonerxy, a norom eprart sa
nnrouxn? Tora, nonyuaercx, nonpyemax ]nrypa Kouye. On n cnncxe ro ecrt
nonxsan. On uyxo n ne ornnuaercx cnno nonn (n uem mt yenmcx nosxe), n ornnune or
Masent, xoropt roxe uyxax, no cee na yme. Ho+romy Bacnnnx epxar n renn (urot ne
ntrnxeno rax, uro crynn rermana pan cnonx amnnn), a Hnana, npxmo n nnrpnre ne
saecrnonannoro, npnnnexamr nx ncnonnennx rexnnuecxo saaun. Onaxo n nrore, xax
nsnecrno, ynany nonyunn xax pas Hnan. Houemy? Touno ne snaer nnxro.
Ho xoe-uro ouennno. Ionnntny, nonnrnxy o mosra xocre, nex nasnauennx nnemnero
ynpannxmmero xnno npnmnact no yme, no, xoneuno, no nntm pesonam. uyxaxy, urot
ntpnartcx ns-no xonrponx mecrntx xyxnonoon, nensexno npnmnoct t onepertcx na
Kpemnt. Ecnn, pasymeercx, on ne nycroe mecro, a c amnnnxmn. To ecrt Kouye ne ronncx,
saro Masena, nnunocrt xnno cnntnax, ronncx nnonne. Bepoxrno, ctrpana pont n
esycnonnax cponocrt xapaxrepon xnxsx n xasaxa. Onn npocnemennte, oa yexennte
sanannxn, onn, nne comnenn, xopomo nonnmann pyr pyra. B nrore Masena nonyunn
ynany, Mocxna naexnoro uenonexa n Farypnne, a Kouye ocrancx ne npn enax. uem,
nosmoxno, tn onxen. Ho mnennm T. xonneno, axe ntrancx nnrpnronart. Onaxo xe,
no uro t nocxono cytx nn nnxntnancx (nnnort o npnuacrnocrn x anrnmasennncxomy
mxrexy Herpnxa), Hnan Crenanonnu nensmenno npoman. Kax on nncan nosxe, ornycxan nce
nnnt, xort n nocnenne.
uro uyxaxa n ntcxouxy n ysxnx xpyrax nenannenn, xcno n peenxy. Hoxa Masena ne
norxnyn noxxn, onoct n Mocxny mnn noroxom. B 1691-m nsner uepnenon,
onnnxmmn rermana n npnuacrnocrn x saronopy napennt Co]tn. B 1693-m nsner
Foranunxa. B 1695-m onoc Cycnona. B 1699-m onoct 3aenno n Cononnnt. Bonpexn
nepcnn o cneno, esymno nepe Herpa n nopxounocrt Masent nx nponepxnn, n
nponepxnn rmarentno. Ho nocxontxy nn onn ne nornepnncx, xaxomy nonomy nsnery
tno nce mentme nept. B xonne xonnon, onocunxon crann ntanart rermany, onaxo ror,
opoxa cranntnocrtm, postcxa ne naunnan, a ncnonnnrene, ntnopon, ornycxan pan
xpncrnancxoro mnnocepnx. B xonne xonnon, no mepe cnnxennx Masent co crapmnno (a
oaxrt on ymen) nan xnxys x 1700 roy comen na ner, rem onee uro oo ncem, mano-mantcxn
noospnrentnom, rerman cooman cam n sarox. Pennnn cnyunncx nnmt uepes 7 ner, n o
+rom nentsx ne noronopnrt. Ho nnrepecno.
Amont-uopxont
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
Ast onycrnm. Kax n nnxanrnte nepcnn npoe roro, uro enymxy conasnnnn 10 000
uepnonnen. Hnort, npnymanmne ce pe, noxoxe, npocro ne oronxmr, uro peut ner ne
o mono napnxcxo *censored*rxe n ne o nennxocnercxo ntnnne npoe nann ontcxo,
nsxmno cmaxnnamme nycrxuox n yyapnt cronnx, a o enouxe-nopocrxe ns
rpannnonno, rnyoxo pennrnosno cemtn, ponntm cuerom nnuero o entrax ne snamme
(nana ncera sa nce nnarnn). Her, uyncrno tno, n tno nsanmntm. Morpx ne nnena n
xnsnn nnuero, xpome ntmmnx cocecxnx napyxon, a Masena axe n 67 ocranancx Maseno.
Inannt nonpoc: nouemy na npenoxenne pyxn n cepna nocneonan orxas? Hornxn
nnxaxo. Hoponnrtcx c onnm ns nepntx oraue Enpont xosxcrnennomy, xax nce nyxn,
nanentxe tn npxmo cmtcn. Bce mt cmeprnt. Hnany Crenanonnuy, ynt, cnernno eme ner
nxrt, ny cemt. 3aro norom yraare c rpex pas, n utn pyuxn nonano t (onx nnemxnnnxon
n +rom cnyuae tna t concem nenennxa) ono ns camtx xpynntx cocroxnn n Enpone n xro
pacnopxxancx t nm or nmenn mno nont? 51 ro pasnnnt? Tax Iere npnsnanancx n
nmnn Vntpnxe ]on Henennon, nmex pasptn xya ontme, n +ro nnxoro, xpome ere or
nepnoro paxa, ne cmymano. unsnonornx? Hs npnnarntx sanncox nnno, uro Masena tn
anexo ne pasnannno. H rem ne menee naorpes. Be]y, pyry n xptme. Horomy uro
xpecrnnna? uymt. To ecrt ne uymt, no ne nx Masent, cepeunoro pyra ontme uacrn
nepapxon Henoepextx, cnoconoro +ry nponemy pemnrt n na cuera. Tax nouemy xe? B
nonnom nenonnmannn nnte anropt, axe ceptesnte, naunnamr nntrt: ecxart,
Kouyen npexpacno cosnanann, xro raxo Masena n n xaxym nponacrt on moxer ncex
sanecrn. Vnt, cnx nepcnx nornepxaercx rontxo nnraro ns Hymxnna.
Hrax. Ponrenn nenpexnonnt, a xennx ne xouer (n ne moxer, n mano xro na ero mecre n c
ero nosmoxnocrxmn cmor t) ocranonnrtcx. On nmer napnanrt. H naxonr. enouxa exnr
ns oma, npononr y nosnmnennoro uertpe nx, nocne uero rerman nosnpamaer ee n cemtm.
Hanrpancx? Her, ero nnctma no-npexnemy nonnt nexnocrn. Voxncx xomnpomara? Tax uero
yx renept-ro, xora eno nce cenano? Onxrt ner nornxn. Hnte anropt, ntraxct xort xax-
ro oxcnnrt, npenonaramr, uro Kouye copan xosanxnx crapmnn n npnxasan rertmany
nepnyrt Morpm omo, nnaue ero xosaxn ynnuroxar nomecrte. Hcnyranmnct +rnx yrpos,
Masena cornacnncx orart Morpm. Hy a. Vxe nnxy, xax xosaxn Kouyex mrypmymr
rermancxym pesnennnm, oxpanxemym cepmxamn n nancxnexramn npn aprnnnepnn. Her,
xax xornre, a nce npome. Tnna, yx renept-ro, xora enxa nopymena, o uem n xypce
(naroapx ncrepnxe ponrene) nect nent eper, y Kouyeen, no cyrn, ner ntopa. H rem
ne menee nnont orxas. Morpm npocro sannpamr na samox, a nepe rermanom saxnontnamr
nepn. Xorx on rpeyer ncrpeun, a nnctma ero, panee nanomnnammne o crapo pyxe, o
naroexnnxx (npomannct n nsnnnxnnct nam ontmne n mnorne namn cmeprn ocronte
npocrynxn, onaxo nn x uemy opomy, xax x nnxy, nn repnennnocrt, nn opora mox ne
cmornn npnnecrn), nannnamrcx snoo. Ho uro nnrepecno. Camoro Bacnnnx Heonrtennua,
cyx no rony, Masena npocro npesnpaer xax noxanyunnxa. A nor marymxy Morpn necer no
xouxam, nastnax no-ncxxomy, nnnort o xarynxn (nanaunxn). Ty camym Hmont
ueoponny, c xoropo rax pyxnn, a xora-ro n nen onepnrentnte ecet
A renept nnnmanne. K +romy momenry Masena yxe tn nonnom, onaxo pax ero n
panee tn ]nxrnnntm. Tax yx ntmno. Anna Hannonna tna namnoro crapme, ere ne
tno, cynpyr, ecnn ne morancx no xomannponxam, no onry cnyxt naxonncx n unrnpnne,
a norom noome yronn n nnen, a xora ncran na norn na nenom epery, cynpyra xe, xnopax
nyrpom, yxe nnxya ne ntesxana ns Kopcynx. To ecrt xena ecrt, no anexo, crapax n
ontnax. Ee, cocrnenno, cxopee ner, uem ecrt. Koneuno, nnxro ne sanpemaer cnnmart
crpecc, erax no aam, no nponema n rom, uro myxnxam rnna Hnana Crenanonnua rontxo
cexca mano. Hyxno eme n A noronopnrt?. H n raxom pacxnae onepnrentnte ecet c
ymno cnoxo ntrnxxr yxe necxontxo nnaue. Bet Hmont ueoponna n antsaxoncxom
nospacre, cxopee ncero, tna xpacnna. Bo ncxxom cnyuae, no nxyce Hnana Crenanonnua. Bce
xe mama Morpn, a xnouxo or xnonn
Koneuno, oxasarentcrn ner, no cronr onycrnrt, n nce cranonnrcx nonxrnee. Hpnuem,
nnnmo, ryr ne npocro pennocrt. Ona pennocrt mano uro oxcnxer. Hy a, tno uro-ro.
Tax net anno npomno. A nor ecnn nce xya xpyue, ecnn Hmonn ueoponne (rontxo e, n
nnxomy ontme) nsnecrno neuro, nanpout ncxnmuammee axe xaxoe-nno ocyxenne
rermancxoro npenoxennx? Heuro raxoe, uro ona nnxomy, nn npn xaxnx ocroxrentcrnax ne
orxptrt? Tora rynnx.
Hpana, uepes nexoe npemx cnryannx cnerxa crnannact. Morpm cnomann, Hnan
Crenanonnu nepecran snnrtcx ncnyx, ornomennx crann npnnnuntmn. Ho Kouyenxa
xenmnna. Ona ecnn ne nonnmaer, ro uyncrnyer: Masena ne orcrynnrcx. On yer
onnartcx cnoero n pano nnn nosno otercx. Ecnn ne npnnxrt mept. Hoxa xnn
nnnxrentnt myx. A ero soponte, xax nosxe noxasana ntrxa, ouent ne cnana ory. B
ornnune or xyma Hnana, xoropt n na cetmom ecxrxe xone oesxaer. Tax uro n ome y
Bacnnnx Heonrtennua n rax yxe, nao ymart, ne nnonne aexnarnoro or nponcxoxmero
naunnaercx a. C yrpa o neuepa uro-ro rnna Bacx, cena xe uro-ro! Bacx, rt xe ero
snaemt, nomn, nnn on, nnn mt, cena xe, Bacx, ecnn rt xort uyrt-uyrt myxunna! Bacx,
Bacx, Bacx! Btepxart raxoe no cnny ne xaxomy, a ecnn eme n snaemt, uro xena npana,
rora noome xpanrt. A ryr eme, cyx no ncemy, xanann na mosrn n pystx-npnxrenn,
onacammnecx, uro rerman otercx or napx nepeaun ynant no nacnecrny.
Kax noxasan na cnecrnnn Kouye, on oxonuarentno ynepnncx n cxopo nsmene Masent,
xora nomen x xymy noconeronartcx, xax nonoxeno, o cyte Morpn, x xoropo nocnarancx
xopomn uenonex. Ierman, mon, an opo, no noconeronan ne cnemnrt, no enuonxe
moxno notcxart n nana nosnarnee. uro ryr noxasanoct Kouyem npecrynntm, nonxrt
rpyno. Bosmoxno, on n nnpxmt yxe tn ne concem n cee. Ho ]axr ecrt ]axr. Hocnan
necxontxnx ronnon c ycrntmn xnxysamn, Bacnnn Heonrtennu na napy c ponuem, Hnanom
Hcxpo, o]nnnantno onec nnacrxm onoc, uro Ierman Hnan Crenanonnu Masena xouer
nennxomy rocyapm nsmennrt n Mocxoncxomy rocyapcrny yunnnrt naxocrt nennxym.
H ecnn xro-ro cunraer, uro Herp nnont cneno ne nonepnn, ror ouent omnaercx. eno
tno nosyxeno, cneonarenn nasnauent ntme nexya xannnep Iononxnn n nnne-
xannnep Ba]npon. Hpnuem cnepna tno uerxo yxasano cnpamnnart c nennxnm
epexennem. To ecrt ne nrt. Hocxontxy na ce pas ne anonnmxa, a snaunr ne
ncxnmueno, uro xorx t onnna ns 33 nynxron ceptesnt.
Onaxo tcrpo ntxcnnnoct: npocrpannt cnncox na 90% nycrtmxa. Fontmnncrno
crare nno nonropxnn anno yxe ne nornepnnmnecx onoct 16911699 roon, nno
nontno nsnarann peun Masent, xxot n npncyrcrnnn pasntx nnn paccyxanmero o
yyme nsmene, no es ncxxnx oxasarentcrn. Koe-uro tno npocro ntcocano ns nantna
(ecxart, epxnr n ome mnoro nontcxo npncnyrn, a nnunym rnapnm ynennunn na 100
uenonex). Koe-uro cnnerentcrnonano ecnn ne o rynocrn nn]opmaropon, ro xax mnnnmym
o nonnom nenonnmannn nmn cnryannn (nx Kouyex, remnoro uenonexa, nannune n
nnnorexe xonyncxnx nartncxnx xnnxnn camo no cee tno necxo ynnxo, no Herp-
ro, ysnan o noonom, cxopee ncero, nonpocnn t nounrart). He nneuarnnnn cneonarene n
nemoxn neuarnte rexcrt crnxornopntx ym Masent na ]nnoco]cxo-ncropnuecxym
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
remarnxy.
Ho cyrn, onee nnn menee ceptesno ntrnxenn rontxo ne crartn. Onaxo o xonraxrax
Masent c nontcxnmn arenramn Herp snan yxe anno n ropaso noponee, or camoro
rermana. A xnmuenax, 14-x crartx, o noxymennn na Herpa, oepnynact ymepanrom,
nocxontxy n noxasannxx ntxnnncx ceptesnt pasnoo. Ho nepcnn Kouyex, rerman, ysnan
o nosmoxnom nnsnre napx n Farypnn, nenen cepmxam trt rorontmn xo ncemy (pasne ne
noospnrentno?), a no nepcnn Hcxpt, xonxperno conpancx ro nn ntart Herpa mneam, ro
nn ynrt. Ha ouno cranxe onocunxn nonntnn (menxrt noxasannx no cnoemy
ycmorpennm sanpemanoct) n nauann opart pyr na pyra. Hocne +roro cneonarenn ne
npocro nonyuann npano, no n tnn oxsant npnmennrt ntrxy, rem naue uro napt, nnuno
xypnponanmn cnecrnne, ysnan o nponantno ouno cranxe, nanncan uam n cem ene
nennxomy nx trt noponcrny n nenpnxrentcxo noctnxn. Kopoue, n nrore Hcxpa cnannn
nce na Kouyex, a Kouye npnsnancx, uro unnnn onoc na nero, na rermana, sa omonym
cnom snoy, o xoropo, uam, nsnecrno mnornm.
antnemee nsnecrno.
Hensnpax na onapyxnnmncx n xoe cnecrnnx saronop npornn cex, yuacrnnxn xoroporo
ncnontsonann ypaxa Bacm n xauecrne rapana, ncex, npnuacrntx x onocy, xpome
nonncanron, Masena npocrnn. Bosmoxno, nomnnonan t n Hcxpy, ne oymacx ror
counnnrt nacuer ynrt Herpa (raxnmn nemamn n renept ne myrxr). A nor Kouyex
naxanyne xasnn snepcxn ntrann. O]nnnantno nx ntxcnennx, re xnat saptrt. Ho ne
noxoxe. Bpemenn na xon]ncxannm tno ocrarouno, n nonnax onnct nmymecrna yxe
nmenact. Bnonne nosmoxno, Masena, nnxora, nn o roro, nn nocne, n cansme ne
sameuennt, na +ror pas copnancx. Ecnn rax, ro nocnenmm nout cnoe xnsnn tnmn pyr
ornernn sa nce. H sa neneomte rpexn, o xoroptx nomnnan n nnctmax rerman, n sa Herpnxa,
n sa nonomannym nocnenmm nmont rermana.

Bepen axn nec
uro Masena nnnort o oxrxpx 1708 roa tn nepen Mocxne axcnoma. H Mocxna nennna
ero rpyt no ocronncrny. He ronopx o pyrnx ne noammnxcx cuery noxanonannxx,
Hnan Crenanonnu nonyunn nnuno or Herpa rontxo uro yupexennt open Anpex
Hepnosnannoro, cran nroptm no cnncxy xananepom ntcme poccncxo narpat, onepenn
axe camoro napx n Menmnxona, xorx annntua on onepenn n cran no xoaracrny Herpa
nepntm n Poccnn xnxsem Cnxmenno Pnmcxo nmnepnn. Inynax cnnernx o nnuno one
(ecxart, napt orracxan nontnoymnoro rermana sa yct) xnner rontxo naroapx rennm
Hymxnna. Hcxox ns rona nepenncxn, Masena, napxy c Fpmcom, Bnnnycom, Iononnntm,
Bepemerentm, ornocnncx x ouent ysxomy xpyxxy nme, xoroptx Herp ncxpenne ynaxan
(nnxaxnx accamne n ncemyremnx coopon +ro nx Anexcamxn n npounx
mnn*censored*nen). Fonee roro, rermany cxonnn c pyx n axxyparnte napymennx napcxo
nonn (on xnountm nopxxom, n napymenne Konomaxcxoro oronopa, nnonn na Henoepexte
nnyrpennne nanorn n nen cocrnennym nnemnmm nonnrnxy).
Masena, co cnoe cropont, orneuan npeannocrtm. Cyx no ncemy, ne acrpaxrno
Poccnn, a n pamxax aconmrno enponecxoro nonnmannx nsanmntx oxsannocre
naccana n cynepena Hpecrony. Kax cam on ronopnn, o xpane, nocnene nyxt. H
eso ncxxnx narpnornuecxnx noptnon, uro, xort n es yonontcrnnx, npnsnamr axe
anonorert rermana ns uncna onrammnx n +xsnne.
B uacrnocrn, nnxro ne orpnnaer, uro ncx nn]opmannx o xonraxrax c nontcxo
nannonantno naprne, nauanmnxcx necno 1705 roa, xora Masena n yne
nosnaxomnncx c yxe ynomnnanmecx cnercxo nno n xpo narpnorxo xnxrnne Anno
ontcxo-Bnmnenenxo, xpo narpnorxo n ns nentx coopaxenn nmonnnne
xoponx Cranncnana, nocrynana x napm. Kaxne t onot n xoe, xax axxyparno nnmer
conpemennnx, enntx n nountx xon]epennn nn nsnarana nann (o, +rn
nonnrnsnponannte amt!), Masena ontme nmnn cnymart, uem ronopnrt, n oxnat
Herpy cnaxan pemapxamn rnna Bor rnynax aa, xouer uepes menx omanyrt ero napcxoe
nennuecrno yxe o raxom ee ypauecrne ronopnn rocyapm. Ero nennuecrno cmexncx na
+rnm. Kora xe n cenrxpe, nnnmo, nenepno nonxn arenreccy Hemnncxn nanpannn x
rermany nnunoro nocnanna, xcensa upannnmexa Bontcxoro c nnctmenntmn rapanrnxmn
noccranonnennx Knxxecrna Pyccxoro na ycnonnxx Iaxucxoro oronopa, Hnan
Crenanonnu apecronan arenra n ornpannn ero n Mocxny nmecre co nce oxymenranne.
Onaxo nocxontxy ontcxax, yxe nmex xonraxrt n c Kapnom XII, omnna rermana
npenoxennxmn yxe ne rontxo nontcxnx, no n mnecxnx rapanrn, n nrore Masena xpane
xecrxo npnxasan ame ne nomtmnxrt, uro on, cnyxnnmn nepno rpem rocyapxm, npn
crapocrn ner nanoxnr na cex nxrno nsment. axe nerom 1707-ro, nocne poxonoro
noennoro conera n Xonxne (naxnemn, nepenomnt momenr!), xora mnorne nnnxrentnte
nonxonnnxn noronapnnann o ynre, Masena ne pornyn. Kora n cenrxpe neyromonnax
ontcxax, axe ne noyman nrn rya, xya ee nenycmtcnenno nocnann, n ouepenom
nnctme x Masene npenoxnna or nmenn nyx xopone cpasy na nmtx ycnonnxx
nsmennrt napm, oemax nomomt mnecxnx n nontcxnx nocx, Masena nnont ornernn
orxasom.
Onaxo na ce pas npncnannt npoexr oronopa, ne nepecnan napm, npocro cxer, a n
oxrxpe nnepnte saronopnn na +ry remy onepennememy unnnnny Opnnxy. Fes ncxxo,
nnpouem, xpamont. Cnennantno oronopnn, uro, mon, rt, Hnnnn, exenn pemnmt onocnrt,
ro onocn ne xonepxax, ne ro nponaemt. To ecrt, ntxonr, npocro ecea c ymntm,
npeanntm n ne rpennnntm corpynnxom. B xonne xonnon, Hnan Crenanonnu tn ncero
nnmt uenonex, n emy nyxno tno ntronopnrtcx.
Pacxoxee mnenne, uro, ecxart, n 1708-m rerman sacnemnn c nsmeno, ncnyranmnct
onoca Kouyex, uymt. Heuero tno ram oxrtcx. H nexya cnemnrt, nocxontxy ne
xann. Hnxaxnx oronopon ne tno. He cunrax nycro ymaxxn, nonncanno post factum,
yxe n mnecxom narepe (n, xcrarn, npenonaranme n cnyuae noet ornmt ne
nesanexnncrt Vxpant, xoropax nosnpamanact no Bapmany es ncxxnx oronopox, a
rontxo nnunoe yymee Masent), nnxaxnx cornamenn nn c nocnennm nnxnnrom, nn c
xoponem Cranncnanom n apxnnax ne naeno. Hn n nontcxnx, nn n mnecxnx, nn n rypenxnx,
nn n poccncxnx, nn n yxpanncxnx, nn no ]pannyscxnx, xya can cnon ymarn Opnnx. Her
axe sanepenntx xonn. Tontxo cmyrnte cctnxn na xaxne-ro npnnnnen. a eme
necxontxo nncem x Hemnncxomy, re mnoro yurnntx cnonecntx ooporon n coxanenn o
cxopnom pasope, no nnuero xonxpernoro. Koneuno, Masena tn ouent
npeycmorpnrenen, no raxo aconmrnt nynt nnxaxo ocropoxnocrtm ne oxcnnrt.
Ena nn cront raxo uenonex, xax Hnan Crenanonnu, sapanee pemnnmnct na raxo mar, ne
sapyunncx t nnctmenntmn rapanrnxmn.
K romy xe, xax ormeuaer T. xonnena, nn naxanyne nepexoa x mneam, nn nocne Masena
axe ne nsan o]nnnantnoro ynnnepcana, oxcnxmmero n onpantnammero +ror
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
nocrynox, npoe Mann]ecra enponecxnm epxanam, onynnxonannoro n cnoe npemx
Btroncxnm. Homtmnx rerman o nsmene xorx t sa mecxn-pyro o roro, nnuro ne
memano emy orneuarart cxont yrono ontmo rnpax n arypnncxnx rnnorpa]nxx. A ecnn
nouemy-ro ne ycnen nnn ne coopasnn (+ro Hnan Crenanonnu-ro?!), nnuro ne memano emy
nocnontsonartcx ycnyramn noneno rnnorpa]nn mneon. To ecrt em-ro on xax pas
nocnontsonancx, no nmecro yenrentnoro oxymenra, roronnrt xoropte rerman ymen na
sanncrt nmomy, n napo nomna pomanrnuno-+monnonantnax oxra o opte sa xasautm
nonm n npouem, npornn uero ncm xnsnt n ne es ycnexa oponcx Masena.
H eme. Ierman, ntpocmn n enocrn, ouent opoxnn ocrnrnyrtm ocrarxom. Ioronx
nsmeny, on, reprt xanau, ne mor ne yunrtnart, uro nona ncera nanxa o nyx xonnax n,
naexct na nyumee, cneyer roronnrtcx x xymemy. Hmennx, nonxrno, ne ynesemt,
xonnexnnn, meent n npouee xort n no oxpano, no roxe crnnyr, ecnn Farypnn naer. uro
enart? Menmnxon nosxe n xya menee crpemno cnryannn nepenen uacrt cnonx
mnnnnonon n naexnt saxoponnt anx; ananornuno nocrynnn, ornpannxxct na xonep n
Herepypr, n Hanno Honyorox; a Masena npx nn tn rnynee oonx. Onaxo xe nnuero
nnxya ne nepenonn. Hpana, yxox x Kapny, saxnarnn c coo nocxonym xasny, no +rn
entrn ne tnn ero cocrnennocrtm, uro, xcrarn, nosxe nmeno nocnecrnnx. Touno
nsnecrno, uro nocne cmeprn rermana (ne cxoponocrnxno, npemenn na sanemanne xnarano)
ero nnxnemy xpyry npnmnoct ryro. B uacrnocrn, unnnnn Opnnx cymecrnonan cnepna na
orannn rypox, norom na ]pannyscxn nencnon.
Her, pystx, ymtcna na nsmeny ne tno. Xorx nsmena, xoneuno, tna, n ne rontxo
nonot, no n npnunnt nx nee nmennct
Cnycrx na roa, oxcnxx snrsar Masent, Opnnx, or xoroporo rerman no xonen xnsnn
yxe ne nmen ran, ronopnn: Mocxoncxoe npannrentcrno ornnarnno nam snom sa opo,
nmecro nacxn n cnpanennnocrn sa namy nepnym cnyxy n norepn, sa noennte rpart,
npnnemne o nonno pynnt name, sa ecuncnennte repocxne ena n xponante noennte
nonnrn saymano xasaxon nepeenart n perynxpnoe nocxo, ropoa nsxrt no cnom
nnacrt, npana n cnoot namn ormennrt. Bocxo 3anopoxcxoe na Hnsy nenpa ncxopennrt
n camo nmx ero nancera crepert.
Cneyer npnsnart, uro nperensnn n nenom cnpanennnt. Pyccxoe xomanonanne xasaxon sa
nme ne cunrano, crannno na nnmn nnocrpanntx o]nnepon, noctnano na sementnte
paort, sa manemn nporecr naxastnax momnonamn. Hoxnnncx n yxas o ornpanxe
xasautnx nonxon n Hpyccnm nx nepe]opmnponannx n perynxpnte paryncxne. Masena xax
ornercrnennt x romy xe, no xpane mepe ]opmantno, ntopnt pyxononrent,
ecrecrnenno, oxnatnan napm, na uro ror, xorx ornernn, uro nocxo Manopoccncxoe ne
perynxpnoe n n none npornn nenpnxrenx croxrt ne moxer. H tn npan. Bnepnte
cronxnynmnct c perynxpno apmne nonoro opasna, xasaxn npoxnnnn nonnym
npo]nenpnronocrt. Hpn nepnom xe yape onn ctnannct, saro rpannn n snepcrnonann
noncm. A Herp xoren nmert oecnoconym apmnm n, opoxa mnennem Enpont, ne xoren
npocntrt nontm rynnom. Orcma n mymrpa, n ncnomorarentnte paort nx ocoo ryntx,
n, naxonen, momnona nx yntx. H xorx Masena, cnocont nonxonoen, nnnmo,
nonnman, uro npemx naraxno nontnnnt npomno n noennax pe]opma neoxonma, no
onno.
Eme rxxenee nocnpnnnmanoct pemenne napx nepnyrt comsnnxam-nonxxam Hpanoepexte.
3anxroe nocxamn Masent, noannnmnmn noccranne nonoro peecrpa, nporecronanmero
npornn pacxasaunnannx, ono yxe rpn roa ]axrnuecxn tno uacrtm Iermanmnnt n yxe
axe ennnoct na maerxn. Onaxo nonxxn ronocnnn, nstnax x enponecxomy
npanocosnannm, yrpoxann ntrn ns nont n n xonne xonnon onnnct cnoero. Hpn +rom
Masena ns nncem nann ontcxo rouno snan, uro narpnort Hemnncxoro roront
nocrynnrtcx Periferia n ero, rermancxym, nontsy. A pas rax, ro n croponnnxn Anrycra,
nncxmne na nonocxe, ne]ymr, n rnepo norpeonart, nnxya ne enyrcx. Ho Herp
nonnocrtm onepxn Menmnxony, a Menmnxon, nonncan axr o caue, nepnyncx ns Ipono
yxe ne npocro Anexcamxo, a c nacroxme, npnsnanno marnaramn poocnonno,
nornepxamme, uro on ne nnpoxnnx, a raxn noromox Ienmnna. H xorx Masena,
ncxymennt nnnomar, cosnanan, uro n Enpone sanopoxcxne nonxrnx neymecrnt n
oronopt onxnt conmartcx, no onxrt-raxn onno.
Bnpouem, eme onnee n rxxenee tno osnyuennt Herpom 20 anpenx 1707 roa n ro
camo Xonxne nnan nepeaun ns Manopoccncxoro npnxasa n Paspx ropoa Knena n
npounx Manopoccncxnx ropoon, ro ecrt ns anronomnn no npxmoe ynpannenne napx.
3ro osnauano, uro rerman repxer ncxxym peantnym nnacrt, a crapmnna craner poccncxnm
nopxncrnom, co ncemn npanamn, no n co ncemn oxsannocrxmn. Ho ontmomy cuery
saxonomepno. B Anrnnn n +ro xe npemx n ns rex xe coopaxenn nnxnnnponann
anronomnm Bornannn n ormennnn npana nontntx xnanon. Masena, necomnenno, +ro
nonnman. B xonne xonnon, on cam an crapr nonannxm, nonncan Konomaxcxne crartn, n cam
nnec nemant nxna n cnom craptx rpannn (yupexennoe nm ynuyxnoe ronapnmecrno
osnauano, no cyrn, xonen xasauecrna xax raxonoro). Ho, nnnmo, naexncx, uro ero nepnocrt
n nnunte cnxsn nosnonxr xaxoe-ro npemx coxpanxrt npnntunt nopxox neme, n nce
nponsoer, no xpane mepe, ne npn ero xnsnn. Kaxoe-ro npemx rax n tno. Ha anxere n
Knene, nerom 1706-ro, Herp axe pesxo oepnyn Menmnxona, nauanmero cntxny
pasrnarontcrnonart o rom, uro Iermanmnny nopa pasronxrt. B Xonxne, onaxo, crano xcno:
nce ceptesno, n ntnapxm npecronr ns xnxstxon crart unnonnnxamn. A nonyepxannt
nnacrennn, c xaxo-ro crarn nosmeuranmn crart xnxsem uepnnroncxnm, nauan uyrt nn ne
n orxptrym xonart no Hnana Crenanonnua.
H eme ono. Camoe, nanepnoe, rnannoe. Hornxa cotrn c xaxtm mecxnem nce xcnee
noxastnana, uro Kapn noer na Mocxny n uro noxo +ror yer uepes Manym Pyct. A
Henoepexte, orxopmnnmeecx sa rot npannennx Masent, no xopomo nomnxmee npemena
Pynnt, nont nannuecxn oxnoct. Crpax norepxrt axe ne xnsnt (cxontxo ee, ro xnsnn),
a nce naxnroe, oennxn ncex, or xpnnaxon o crapmnnt. Foxncx sa naxonnennoe n Hnan
Crenanonnu. A nocxontxy ncem tno xcno, uro cnonmn cnnamn mnea ne ornrt, rerman
eme n nauane 1707 roa oparnncx x napm, npocx napx ntennrt nx samnrt xpax xorx t
10 rtcxu perynxpnoro nocxa, na uro Herp ornernn: He rontxo ecxrn rtcxu n ecxrn
uenonex ne mory art: camn ooponxrect, xax moxere.
Ho cyrn, napt tn npan: yrposa xorx n cymecrnonana, no oranennax. Ho xpane mepe, n
xamnannm 1707-ro nropxennx ne npennenoct, n cnnmart c ]ponra nocxa, xoroptx
oruaxnno ne xnarano, ne tno nnxaxo naonocrn. Koneuno, Konomaxcxne crartn
oxstnann Poccnm samnmart Henoepexte, no ne no nepno xe npocte, a nnmt n cnyuae
peantno yrpost. Onaxo ntnapn, mtcnxmne xareropnxmn ne antme sanrpa, omyrnnn
cex pomenntmn.
nx Masent xe, xax npannntno nomernn O. Cyrentnt, orxas Herpa tn yapom
nnone. On noptnan nonnrnuecxn npecrnx rermana, no, cnepx roro, n nonnmannn Hnana
Crenanonnua mtcnnnmero, nanomnnm, xareropnxmn enponecxo mpncnpyennnn
rpyemnm opasom napyman jus resistendi, perynnponanmee nsanmnte oxsarentcrna
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
naccana n cynepena, ono ns nyx ocnonntx oxsannocre xoroporo (napxy c npanentm
cyom) tna samnra naccana nmenno no nepno npocte. Tenept Masena c rouxn spennx jus
resistendi nmen nonnoe npano cunrart cex cnoontm or ncex oxsarentcrn. Fonee roro,
nporecronart c opyxnem n pyxax. Hpnmepno n raxnx cnryannxx onxennte camypan enann
cee xapaxnpn y nopor samxa ame (roxe ]opma noopyxennoro nporecra) nnn, ecnn nx
tno mnoro, noono Bennxomy Caro, nonnmann nournrentnt mxrex (nomnnre
Hocnenn camypa?). Koneuno, nacuer xnoncxnx rpannn Hnan Crenanonnu npx nn
tn n xypce, no yx anrnncxym-ro Magna Carta, ne ronopx yx npo nontcxym Pacta
Conventa, uerxo pacnnctnanmne, uro cneyer enart n raxnx cnyuaxx, on snan nasyox.
A renept nonpoc nonpocon. Bce onncannoe nponsomno onee uem sa ro o poxonoro 25
oxrxpx 1708-ro. Tax nouemy xe Hnan Crenanonnu nce-raxn o camoro xonna ne peannsonan
cnoe npano na rokosz, n nestnemocrn xoroporo, esycnonno, ne comnenancx? Houemy ne
saxnmunn, xorx t rano, oronop c Hontme, menxx onxrt xe n crpornx pamxax jus
resistendi cynepena? Houemy xan? Houemy, cee xe n ytrox, ne uncrnn noennym
nepxymxy, nsannxxct or nenaexntx? a noromy, cxopee ncero, uro ne xoren.
A ne xoren, noromy uro ne nepnn. He nepnn n Hontmy, snax ee nont n nonepex n nonnmax,
uro npoxy ne yer, noromy uro Peut Hocnonnrax, xora-ro cnyxnnmax opasnom
3ypont (no ncxxom cnyuae, n cpannennn c Mocxno), n nauane XVIII nexa npenparnnact n
nocmemnme. He nepnn n coms c epernxamn-mneamn, nx xoroptx uro xaronnxn, uro
npanocnannte tnn ncero nnmt xstunnxamn, nonexamnmn (xax n noxasano nnxamee
yymee) ornm n meuy. K romy xe nocne nrnt npn Hecno nenoenmocrt mneon nx
uenonexa nonnmammero yxe ne tna esycnonno xareropne, a Kapn ycnen
sapexomenonart cex xax ornnunt raxrnx, no nnxytmnt crparer. He nepnn
cocrnenno crapmnne, nocne cosannx ynuyxonoro ronapnmecrna nonyunnme or
craporo rermana nce, uero xorena, n yxe ne cnnmxom n nem nyxammecx, saro nmro
nenannenme nonxxon sa ro, uro re nnxora ne npnsnamr ee panntmn cee, n mneon, y
xoroptx ner xpenocrntx. He nepnn xasauecrny, utn npana cam xe ynnuroxnn, cenan
ntnape cocrnennocrtm ynuyxontx. He nepnn (n npannntno enan) tny,
xoropoe ero nenanneno n xoropoe on cam cnnmxom npesnpan, urot sanrptnart. a,
cocrnenno, cxopee ncero, ne nepnn n camy nosmoxnocrt cosart no oxom y Poccnn nexym
nropym npanocnannym Pyct. 3a nonno nenaonocrtm ee xomy-nno, xpome xasaute
+nnrt, ute npemx anno ncrexno, cnocono crart (n nyumem cnyuae) xnonom Peun
Hocnonnro, noono pennemy Pnmy xax cxasan on n ecee c ]pannyscxnm nocnom
Xanom Fanmsom, nyme x rnenn. A yunrtnax cnenn]nxy uenoneuecxoro ]axropa, axe
ne xnonom, a sntm mapxem.
Tpesnt nornx, Masena oruernnno cosnanan nce +ro, n, xax t nn tno onno sa nce
cenannoe, rxnyn o nocnenero momenra. On, npana, ne nepnn n Herpy, cnnmxom xnno
roronomy ornpannrt ero na nouernym nencnm. Ho, crapt uenonex (ncropnx c Morpe xnno
cnntno noxocnna rermana, o cnx nop nnxaxnx xano na noarpy n xnparpy n ero
nepenncxe ne noxnnxnoct), cxopee ncero, roron tn npnnxrt nensexnoe n nponecrn
neonrn ocrarox xnsnn n noxoe, xoroporo, n cymnocrn, nnxora ne snan.
Ho or Hnana Crenanonnua xorx, nosmoxno, cam on o +rom n ne oratnancx yxe mano
uro sannceno. Bepxymxa Iermanmnnt, ncrepnuecxn oxct sa cnon nomecrtx, xana yxe
rontxo onoro: utn nocxa pantme oxaxyrcx nonnsocrn. H xora crano xcno, uro pyccxne
rontxo crxrnnamr cnnt n eme nensnecrno, xya noyr, a Kapn narpxner nor-nor, r+pnent
ypnancx. Hapnconannax Kocromapontm xaprnna conemannx n Fopsne, ecnn unrart
nnnmarentno, norpxcaer. Ha Maseny anxr ecnomano, ntxnmax ns nero cornacne c yxe
npnnxrtm sa nero pemennem. Hcrepnuecxn xpnx Bor nostmy ceuac Opnnxa a n yey x
rocyapm! ronopnr o mnorom. B rom uncne n o rom, cxontxnm ns npncyrcrnymmnx mor
onepxrt rerman. Ho on ]nrypa snaxonax, es nero nce npoune copanmnecx nx Kapna
nnuro, n noromy yexart emy nnxro ne acr. He snam, xax nce nponcxonno, uro xonxperno
ronopnnn crapnxy n uem (nouemy ner?) rposnnn, no cpasy nocne conemannx Ftcrpnnxn,
cnoxx rermana, ytnaer x mneam. Tenept oporn nasa ne tno.
Kasanoct t, crpanno. Hnan Masena ne sastnan na pyccxne semnn npara n ne xasnnn
nnenntx, xax Btroncxn. He nocrannxn mocxoncxne apmnn no yap ns sacat, xax
Rpact. He onycroman xpa, npoanax cornn rtcxu npanocnanntx n rapemt n na ranept, xax
opomenxo. He pesan essamnrntx mocxane, xax Fpmxonenxn. He npononnponan
mexoyconn, xax Cyxonn, n ne nononn no ntmxy samnrnnxon npanocnannx, xax
Terepx. Onaxo ne xoro-ro ns nnx, a nmenno Maseny onnnnnn no ncex cmeprntx rpexax,
npeann rpaxancxo xasnn n nepxonno ana]eme. Tontxo ero nmx crano napnnarentntm n
ycrax noxonenn. Hpn rom, uro cpen yexanmnx nmecre c nnm tnn xya onee nmrte
nenanncrnnxn ncero mocxantcxoro. uro ornmt ne nomemano nm, n rom uncne n mnornm
yuacrnnxam conemannx n Fopsne, coopasnn sa necxontxo ne, xya nerep yer, xnnyrtcx
npout, nonpocnrt y napx nomat, nonyunrt ee n axe cenart xaptepy, nnnort, xax nmrt
mocxane]o Anocron, o rermancxo ynant. Hpomenne ne cnernno rontxo Masene.
axe na ero npenoxenne ncxynnrt nnny, saxnarnn n nnen Kapna, Herp, nexoropoe npemx
nopasmtcnnn, orneuart ne cran.
H nnont c rouxn spennx ntcoxo nonnrnxn tn aconmrno npan. Homnnonannt
rerman ncuepnan cno pecypc, xnrt emy ocrananoct neonro, n nontst or nero yxe ne
npennenoct. 3aro n ornnune or nycmeprt nepenyranno menoun yyun ]nrypo no-
nacroxmemy snaxono, onee uem noxonn nx nynnunoro moy. Iocyapcrno ocrarouno
oxpenno. Tepnert n antme npnuynnnym cmect nopontx cxnox, nonymeprntx
cpenenexontx rpannn n xpnmnnantntx nonxrn, ntmno nmenyemtx nontnocrxmn,
ono ne cunrano nn nyxntm, nn nosmoxntm. Heoxonm tn noxasarentnt npnmep.
Cnmnon, coxpymenne xoroporo pas n nancera paccrannr nce no nonouxam axe nx ryntx.
He cxpom, mne xant, uro none ocroxrentcrn raxnm cnmnonom oxasancx nmenno Hnan
Crenanonnu Masena.


Inana VII
Tpexrpomonan onepa

3ane1 no-xpynnouy
Inentnocrt nocrynxa Masene crana ouennna npaxrnuecxn cpasy. Fontmax uacrt xasaxon
or nero exana. Ocnonnax uacrt crapmnnt c nnm ne nomna, a xro nomen, n rom uncne n
raxne saxnxrte nparn mocxane, xax Anocron n Ianaran, ncxope nepnynnct x Herpy c
nonnnno n tnn npoment. Kasanxne nonxn nornepnnn nepnocrt napm, na nomomt xe x
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
Masene, no nponnn cytt, npnmnn sanopoxnt, xoroptx on ncera nenannen xax
xpnmnnanon, ne npnemnmmnx nnxaxym nnacrt. K romy xe nenanncrnt xonxypenr
Menmnxon nsxn cronnny Farypnn c ero xasno, npoonontcrnenntmn cxnaamn n
apcenanamn.
K cnony. Ecnn xomy-ro oxora ysnart moe mnenne nacuer Farypnncxo pesnn, nycrt
ncrannr +ro cnonocoueranne n nmym ncxanxy, naer ram uro-nnyt ne opanxenoe n
npourer, ne opamax nnnmannx na neonornm. uaxrt ronopxr camn sa cex. Pesnn ne
tno. Hnuno nx menx n +rom cmtcne ocrarouno ncero uertpex coopaxenn. Kaxne
nnort c pacnxrtmn, ecnn na pexe croxn ne? Kaxoe norononnoe ynnuroxenne, ecnn yxe
uepes mecxn ropoono araman npocnr ener na oycrpocrno noropentnam? Kaxoe
oruaxnnoe conpornnnenne, ecnn xopomo yxpennennax cronnna Iermanmnnt nsxra sa na
uaca, n ro npemx xax xpoxornt Benpnx cpaxancx necxontxo ne, ynoxnn onee 2 rtcxu
mneon, a no Honrano nnxnnrn noome sacrpxnn na na mecxna n rax n ne nsxnn,
necmorpx na 20 mrypmon? Kaxo, naxonen, narpnornsm, ecnn xasanxax uacrt rapnnsona ne
npocro cnoxnna opyxne, no n nomorna pyccxnm nocxam, a nnnct o xonna rontxo
nontcxo-nemenxne naemnnxn ueuenx n Kennrcexa? a, nnnct cnanno no +ro, n xonne
xonnon, tna nx paora, sa xoropym onn nonyuann entrn. Onxrt xe n snepcrna napnapon
pacnnctnana n ocnonnom ]pannyscxax npecca, comsnax Kapny; rasert nerpantntx Anrnnn
n Ionnannn nn]opmnponann unrarene n xya menee xyrxnx xpacxax, a ntnemnne
apxeonorn ne cront anno no saxasy nexoero Rmenxo B.A. nauanmne tno xonart
saxoponennx rtcxu xeprn mrypma n nrore nspxno oenannct, npexnnn nynnxe
ncero na-rpn ecxrxa uepenon, npnuem nnxax ne xencxnx n ne ercxnx.
B omem, n yxact Farypnna, n xommapt Heenna, re xxot mnn xyrxne cynnnma,
cxopee ncero uncrt nnap. Hpnuem nncronxn +rn, ymaercx, ne Maseno nncannct yx
ontno ne coornercrnyer nx naptnno-nosntmennt nacrpo cyxomy, nponnuno-
paccynrentnomy rony nncem, nanncanntx rermanom. a n rnynocre rnna nor npner
Herp n ncex xasaxon na Bonry yronnr Hnan Crenanonnu nncart t ne cran.
B nmom cnyuae nn]opmannonnax nona tna nponrpana nuncrym. Iermancxne nncronxn
npann n nyrann, a Herp npoman n mnnonan, onee roro, na cneymmn xe ent nocne
nsment rermana ormennn nesaxonnte nanorn, nneennte Maseno, xax ronopnnoct n
ynnnepcane, pan ooramennx cnoero.
K romy xe, nacrynax, mnecxne conart xrnn n ynnann. Te camte mnecxne conart,
xoropte npn ocae Konenrarena nenn cex rax yurnno, a nnarnnn sa npnnact rax mepo, uro
arcxne xpecrtxne camn oosamn cnosnnn npoonontcrnne n nx narept, nocann na
ronont naex cocrnennym cronnny. 3ro osnauano rontxo ono: ram, n annn, tnn nmn.
B Caxconnn roxe. H axe n Hontme. Ho ne sect, n xpam nxape, no ornomennm x
xoroptm moxno nce. Hacenenne xpax nneno. Hacenenne xpax snano o cyte, nocrnrme
3entxon, Onomnm, Heenn n Konomax. H enano ntnot.
Onaxo xnarnr o ouennnom.
Hnan Crenanonnu Masena ymep 4 cenrxpx 1709 roa n rypenxnx Fenepax. He
comnenamct, uro cnoe cmeprtm. Bepcnm o camoyncrne, npemx or npemenn osnyunnaemym
anropamn, ne nmxmnmn ernena, ormerem, xax npaxrnuecxn nenepoxrnym: npn nce cnoe
paccyounocrn on tn uenonexom ouent nepymmnm n na onn ns camtx ocyxaemtx
Hepxontm (uro npanocnanno, uro xaronnuecxo) nocrynxon mor t pemnrtcx, pasne uro
cnoxnct peantnax nosmoxnocrt oxasartcx n pyxax Herpa. Onaxo raxo yrpost ne tno.
Ftnn crapocrt n sanpeentnax ycranocrt, necomnenno, ymnoxennte na cnntnemn crpecc.
Vmnpax, saxonnt xnxst Vxpant, no nepcnn Kapna, saneman nce nmnmomy
nnemxnnnxy, Anpem Bonaponcxomy, nectma opasonannomy, enponecxn mtcnxmemy
monoomy uenonexy. Kopont, ynaxax nnonne saxonnym nonm noxonoro, an opo.
Crapmnna roxe, n npnnnnne, ne nospaxana, rnepo saxnnn, onaxo, uro nnxaxnm saxonntm
xnxsem Vxpant napnx ne npnsnaer, nocxontxy +ro npornnopeunr rpannnn. 3aro rorona
nspart rermanom. B cnom ouepet Bonaponcxn or cront ntcoxo uecrn naorpes
orxasancx, mornnnpyx rem, uro, ecxart, eme mono n ne nmeer sacnyr.
Onaxo or marepnantno uacrn xnnoro nacnecrna orxastnartcx ne cran. A entrn
tnn ouent ceptesnte: n xasne, ntnesenno Hnanom Crenanonnuem, nocne ncex rpar,
nxnmuax 600 rtcxu uepnonnen, oonxenntx Kapny, naxonnoct, xax nonaraer O.
Cyrentnt, x santmennm ne cxnonnt, or 750 rtcxu o 1 mnnnnona mnecxnx
pexcranepon (rounee, pnxcanepon). Bor +rn-ro ranept (rounee, pnxc-anept) n
sarpeonan cxpomnt mnoma, satn na mnnyrouxy, uro peut ner ne o nnuntx xnntx
xannranax, a o nocxono xasne. uro noenaemt, xax neuantno ormeuaer ror xe O.
Cyrentnt, n xosanxo Vxpanne nnoxo ornnuann uacrnym n omecrnennym
cocrnennocrt.
Cxanan rpxnyn snarnt, na necxontxo mecxnen. Cyx no rony ncrounnxon, ne cro na
ymo y nonnr+mnrpanron cyponte mnecxne paanrt, eno morno t orn n o noxe.
B nrore nce xe pemnnn onepnrt nonpoc apnrpaxy Kapna XII (ntop, mexy npounm,
neantnt: x Anexcanpy Cenepa ncropnxn ornocxrcx no-pasnomy, no n nnuno
nopxounocrn +roro cnnxnynmerocx na ptnapcrne n cnane napnx ne comnenaercx nnxro).
Tor cosan cnennantnym xomnccnm, xoropax, nopaoran eme mecxna nonropa, nocranonnna,
uro npan nce-raxn Bonaponcxn. B ero nontsy cnnerentcrnonann, no-nepntx, cnono uecrn
nopxnnna, apona Cnxmenno Pnmcxo nmnepnn (xax nacnennx cnoero xn-xnxsx, on
nocnn raxo rnryn) n o]nnepa perynxpno mnecxo apmnn (Kapn npncnonn emy unn
nonxonnnxa), a no-nroptx, noxasannx ynpannxmmero nmennxmn Masent. Hontrxa ncrnon
ocnapnnart nx, namexax na noxyn, tna nonnocrtm noxnponana eme onnm cnonom uecrn
nopxnnna, apona n nonxonnnxa, pyuanmerocx sa uecrnocrt cnnerenx. Hcxox ns
saxnmuennx xomnccnn, xopont nnen Bonaponcxoro n npana nacneonannx n nepean emy
cnopnte entrn.
Bonaponcxn xe, co cnoe cropont, oonxnn xoponm 300 rtcxu ranepon (rounee,
pnxcanepon) n sanepnn crapmnny, uro, xax narpnor, ntennr cpecrna na npoonxenne
optt cpasy xe nocne ntopon rermana, nponeennm xoroptx renept, nocne pemennx
xnmuenoro nonpoca conpemennocrn, yxe nnuero ne npenxrcrnonano. Hauanoct ntnnxenne
xannaron, onaxo peantntx nperenenron, xax nonrcx, tno noe nonynxpnt cpen
xasauecrna nonxonnnx Iopnenxo n renepantnt nncapt Opnnx.
O mnrpnn Iopnenxo ronopnrt ocoo neuero. Bnnxrentnt nonxonnnx, cnoxx Masent no
nepno xene, oeno renepan, ouent nonynxpnt cpen xasaxon. Cosnarentnt n axrnnnt
npar mocxane npana, n 1708 roy, nourn cpasy nocne yxoa x mneam nepnynmncx x
Herpy n nonyunnmn amnncrnm, no ncne sa rem onxrt ymemn x Masene, a eme nosxe,
xora c rermancrnom ne ntropeno, nnont nepnynmncx n Poccnm n nnont amnncrnponannt.
unnnnn xe Opnnx sacnyxnnaer onee nopono xapaxrepncrnxn. Ctn onnmanmero
uemcxoro nopxnnna, nornmero na nontcxo cnyxe, n enopyccxo mnxxrxnxn. Bnnmo,
xaronnx. Cnpora ns norepxnnoro noxonennx xonna XVII nexa. Inent orna, axe ne
ycnenmero ynnert nacnennxa, nneprnyn cemtm n nnmery, oecneunna, onaxo, ctny
oyuenne na xasennt xomr n nnnencxom nesynrcxom xonnernyme, sarem xax nyumemy
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
ntnycxnnxy pexomenannm n Kneno-Mornnxncxym axaemnm, n, naxonen, onxrt xe xax
nepnomy na xypce, no nporexnnn nennxoro Cre]ana nopcxoro, onennnmero rananrt n
rpyonmne 22-nernero nynepxnna (ooyct es noponocre, no, noneptre na cnono,
amxa y napnx na nneuax tna nectma n nectma nesaypxnax), pacnpeenenne n rermancxym
amnnncrpannm, na onxnocrt menxym, no ammym xort xaxo-ro cranntnt oxo.
Cxpomnoe xanonante nononnxn, crpoua nanernpnxn nnnxrentntm nnnam, naro
no+rnuecxnm apom onxen ne tn. Kopoue ronopx, onn ns rex ncxarene cuacrtx n
unnon, uro n re xe npemena noroxom rexnn n Poccnm, na nerponcxne xnea, rontxo none
cytt oxasanmncx mxnee. Ouent tcrpo sameuen Maseno, nmenmnm uyrte na
rananrnnntx nme, nneen n nnxnn xpyr, onenuan c oueptm nonxonnnxa Iepnnxa,
onoro ns npnnarntx pyse rermana, nonyunn omnpnte nmennx n cenancx renepantntm
nncapem, ]axrnuecxn rentm Masent. 3nan nce n yuacrnonan no ncem, no, ecrecrnenno, xax
nonnuox, a eme ne nmxanmn nopoxa mra]npxa, ne nmen nnxaxoro anropnrera n
crapmnncxnx xpyrax, epxact rontxo na mnnocrn rermana, xoropt (xax ncnomnnan nosxe
cam Opnnx) npemx or npemenn o +rom nanomnnan. Ouent noxasarenen n +rom cmtcne yxe
ynomnnanmncx +nnso n Fopsne, xora Masena n emencrne xpnuan crapmnnam Bor
nostmy c coo Opnnxa a n noey xo nopy napcxoro nennuecrna, nnuyrt ne comnenaxct n
rom, uro ns ncex npncyrcrnymmnx, ne saanax nonpocon n xya npnxaxyr, sa nnm noeer
rontxo Opnnx.
Hpentopnt pacxna tn necnoxen. Xoren nn cam Opnnx ntnnrartcx, nensnecrno.
Cyx no nexoroptm ero ntcxastnannxm, nosmoxno, n ne ouent. Ho yx xem-xem, a ypaxom
ne tn n npexpacno nonnman, uro pncxyer npenparnrtcx ns cepentxo xannenxpcxo mtmn
n oexr npncrantnoro nnrepeca Poccnn. Onaxo opemenennt mnorouncnenno cemte (n
Fenepax y nero ponncx ouepeno ctn), exenenno xorenme ecrt, antrepnarnnt ne
nnen. Tax uro nospaxenn ne cnyunnoct. Kannarypa Opnnxa, ntnnnyrax crapmnno
(npnunnt, ymam, noxcnxrt ne nao, a nx rex, xomy nexcno, nsnoxy nnxe) n noepxannax
nacnennxom rermana, morna rnepo paccunrtnart re-ro na noncornn ronocon. Iopnenxo
nonponann xasaxn (oxono 300 nsnparene). Bce pemana nosnnnx ro nn rtcxun, ro nn
nyx (ncrounnxn ronopxr n rax, n +rax) sanopoxnen. C +rnm cexropom +nexropara nopaoran
Bonaponcxn, sannarnn xomenomy 200 uepnonnen sa cxnonenne xasaxon na ce ntop, n
n nauane anpenx 1710 roa rpnym] emoxparnn cocroxncx. Honyunn noepxxy oxono 90%
or nonyropa rtcxu nmemmnx npano ronoca, unnnnn Opnnx tn nspan rermanom oonx
eperon n Bocxa 3anopoxcxoro, a 10 max, nocne nonncannx Kapnom Diploma
assecuratium pro Duce et Exercitu Zaporovienski, nosxe yrnepxennoro n cynranom,
o]nnnantno ncrynnn n onxnocrt. Hocne uero nonxonnnx mnecxo apmnn Anpe
Bonaponcxn, ycnenmn ntxnonorart y rnannoxomanymmero ornycx no onesnn, ntan
nononspannomy rermany 3000 ranepon n, eme pas sanepnn coparnnxon no opte n rom, uro
rpanmn yyr nocrynart neyxocnnrentno, nepenen nacnecrno na 3ana n ortn na neuenne
n Enpony, re sacen npouno n naonro. A Dux et Exercitus npncrynnn x ncnonnennm cnonx
oxsannocre. Hepntm enom npenoxnn na paccmorpenne nsnparene Pacta et
Constitutiones legum libertatumqe Exercitus Zaporoviensis, opanxentmn mn]onoramn,
nnnmo, ouaponanntmn nonmentm cnonom Constitutiones, neyxnonno nmenyemt
nepno, camo emoxparnuecxo n mnpe xoncrnrynne Vxpannt. oxymenr, ne crany
orpnnart, cront nnrepecnt, uro sacnyxnnaer orcrynnennx.
Fes nonpanxn na naroponym nartnt (nanomnm, uro constitutio na xstxe Hnnepona
osnauaer ncero nnmt ycrpocrno, n ne onee roro) Koncrnrynnx unnnnna Opnnxa, ona
xe Fenepcxax xoncrnrynnx, n cymnocrn, mano uem ornnuaercx or mnorouncnenntx
crare, nonnctnanmnxcx crapmnno c Peutm Hocnonnro, Poccne n Typnne. Pasne
uro npetymne tnn ntepxant n onee cxpomntx ronax (ntpaxennx rnna nacxont
nan, samnrnnx n noxponnrent, cnernemn nanexn cynepen, ero xoponencxoe na
xoponxmn nennuecrno n ero naxennax mnnocrt ram ecnn n nonaannct, ro na-rpn pasa
na nect rexcr, a ne uepes crpoxy). Ho +ro, xax n omnpnym npeamyny, xyoxecrnenno
nsnarammym ncropnm nsanmoornomenn mnno Vxpant c napnapcxo Mocxonne, a
saono n c norpoxamn pacxptnammym anropcrno masennncxnx nncronox, moxno cnncart na
ocoennocrn anropcxoro crnnx. B xonne xonnon, Opnnx xax nnreparop cnennannsnponancx n
xanpe nanernpnxa. Teppnropnantnte nperensnn x Poccnn, pacnpocrpanxmmnecx nourn na
nce ee mxnte onacrn, n Hontme (xya onee axxyparnte) roxe moxno cuecrt
no+rnuecxnmn rnneponamn.
Ftnn, onaxo, n nonannn.
Hpexe ncero ncne sa exnapanne o rom, uro Vxpana oenx cropon nenpa onxna
trt na neunte npemena nontnom or uyxoro rocnocrna, emoxparnuecxnm rocyapcrnom,
]nxcnponancx neunt n nonnt nporexropar Bnennn. Oparnm nnnmanne. Ecnn no
Iaxucxomy oronopy, Manax Pyct tna pannonpanntm cyexrom ]eepannn, cornacno
Konomaxcxnm crartxm anronomne c nectma mnpoxnmn npanamn, a no oronopy
opomenxo c cynranom rocyapcrnom, naxoxmnmcx n ocotx oronopntx ornomennxx c
Hopro, ro renept ona (exnapannn ne n cuer, na ro onn n exnapannn) mpnnuecxn
npnsnanana cex xononne. Hpnuem es oronopox, npenonarammnx nosmoxnocrt xora-
nno n yymem +ror craryc nsmennrt.
Ho nnemnxx nonnrnxa eno ronxoe; uro t nn ]nxcnponanoct na ymare, peantnocrt
menxercx n coornercrnnn c ocroxrentcrnamn yx xomy-xomy, a crapmnne, npepaccyxamn
enponecxoro npanocosnannx ne opemenenno, +ro tno nonxrno nyume, uem xomy t ro
nn tno. Kya ceptesnee tnn nynxrt, nocnxmennte nnyrpennnm nonpocam.
uro Bocxo 3anopoxcxoe, cornacno coornercrnymme crarte, ne npocro nonyuano
anronomnm, no cranonnnoct npaxrnuecxn nesanncnmo cocnonno-reppnropnantno
ennnne, nmemme npano (no ne oxsanno!) cornacontnart cnom nosnnnm no ncem
nonpocam c Vxpano, +ro eme nonet. B xonne xonnon, ntnapxm, cocrannxnmnm
90% +nexropara, nao tno nomnmo 200 ranepon na npono, cynyrt eme uro-ro.
Ho nor ycrpocrno norennnantno epxant npenonaranoct xya xax nmontrnoe.
Bnacrt rermana, xorx n opamnennax ncenosmoxntmn nouecrxmn, cyxanact o
nomnnantno; ne nmex npana nnuero npnnarno cnoe nnacrtm nn naunnart, nn
ycranannnnart n n ecrnne ne nnonrt, nce nonpoct on tn cnnen n nonen c conerom
renepantno crapmnnt pemart. uaxrnuecxn ynpannenne nepexonno n pyxn crapnnntx,
naropasymntx n sacnyxenntx nme, npnuem sannmammnx nacnecrnennte onxnocrn.
Peut, na mnnyrouxy, mna o onnrapxnuecxo pecnynnxe. Conasnnrentno cxasart no
npnmepy Peun Hocnonnro onaxo, ynt, ne nonyuaercx. Hocxontxy n Pacta Conventa, n
Ienpnxont npnnnnen npeycmarpnnann nonnrnuecxoe panencrno ncero noennoro
cocnonnx (mnxxrt), a n annom cnyuae peut ner ncxnmunrentno o marnarepnn, na nonnym
nonm xoropo oramrcx, ne ronopx yx o xpecrtxnax, noome n rexcre ne nomnnaemtx,
macct pxontx xasaxon.
He cxaxy nanepnxxa, orxya naunrannt Opnnx ntepnyn raxne npeneenrt, ns saxonon
sarnnnamme Benennancxo pecnynnxn nnn ns aparoncxnx fueros XI nexa, no
emoxparnx, cxpoennax no ero nexany, yt ona nonnomena n xnsnt, ne npocro
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
orpactnana t xpa n rnyxoe Cpenenexonte, no n na xopnm enana epxany, rax
cxasart, epemenno connantntmn norpxcennxmn. Xorx n xpane yono nx
ynuyxontx, utn onxnocrn (cneonarentno, n mecra n yyme Ienepantno Pae) eme
npn noxonom Masene cenannct nacnecrnenntmn. Mexy npounm, snax nce +ro n
nepnynmnct cnerxa nasa, cranonnrcx conepmenno xcno, nouemy ynuyxonte ntnnrann
Opnnxa n nonnn sanopoxnen. Hn Iopnenxo, nn crpoente xasaxn, xorx n no pasntm
npnunnam, na noonte xonnnnn nnxora t ne cornacnnnct.

Ber
A ceuac naunnam onntno nnrnponart. Ho rennantno.
8 noxpx 1710 roa Typnnx, noepxnnax rermana Opnnxa, oxnnxer nony Poccnn. B
nauane 1711 roa Opnnx naunnaer omn noxo sanopoxnen n rarap npornn poccnxn na
Vxpanne. B noxoe npnnxnn yuacrne Typnnx, Kptmcxoe Xancrno, Bnennx n uacrt
nontcxoro nocxa, xoropax noepxnnana Hemnncxoro. 3ro o]nnnantnax opanxenax
xapaxrepncrnxa Pyccxo-rypenxo nont 17101713 roon. Cornacnrect, nnrepecnemax
nnrepnperannx npnunn n ne menee nnrepecnoe nnenne coornomennx cnn. Bocxo Opnnxa
n, nonnmaemt, npnmxnynmne x nemy rypxn, rarapt, mnet n nontcxne narpnort.
Bnpouem, ynaxax nac, oporne pystx n unrarenn, xommenrnponart ce meenp ne crany.
Orpannuyct xoncraranne: naunnax ouepenym nony c Poccne, cynran, xax ncera,
ornpannn rarapcxym xonnnny n rnyoxn pe no poccncxnm rtnam, paspemnn (a nouemy
ner?) orpxy Opnnxa npnmxnyrt x yxaxam n noranam. Hecxontxo coren caent, xoneuno,
ne or necrt uro, no n nnane nonnrnxn (Dux et Exercitus noncm crpounn ynnnepcant,
npnstnax nacenenne Mano Pycn noccrart npornn napnapon sa nonm, rapanrnponannym
xoncrnrynne) npyr a cpaoraer? uopmantno, no nacroxnnm Kapna, eme ne concem
nonnmammero, re naxonrcx n c xem nmeer eno, tn axe o]opmnen coms c Kptmom, n
cam enner-Iepa nocernn Fenept. Hpana, ]nnanconoe ncnomomecrnonanne, xoropoe no
cynrancxomy npnxasy onxen tn ntart, ne npnnes, na uro Opnnx roptxo xanonancx n
Cramyn, no nonnct nocrannn. Xorx nnxaxo xoopnnannn noenntx ecrnn rax n ne
cnyunnoct: opa Iepax nnnynact na nent eper, nenxct na Cnooxanmnny a yxaxn n
norant, nounnxnmnecx nenocpecrnenno Cramyny, nmecre c npnanntm nm orpxom
Opnnxa na Hpanoepexte.
Bnont nnrara, ormeuennax neuartm ncrnnnoro rennx. Iermana noepxan noccranmn
yxpanncxn napo. Iopoa pyr sa pyrom nepexonnn no ero nnacrt. Opnnx nocnan
nnctma c npnstnom x opte Hnany Cxoponacxomy, uro ouent ncnyrano poccncxoe
npannrentcrno n Herpa I, xoropt copan nonxonnnutn cemtn n Inyxone xax sanoxnnxon.
uro camoe nnrepecnoe, ryr nce npana, no noxpamennax n opanxenoe. ecrnnrentno,
nonxonnnutn xent, c nauanom nont nouemy-ro ne saxoren cnert na xyropax, oxnaxct
pyxenmntx xptmcxnx xnrnron, cexannct n xopomo yxpennennt Inyxon.
ecrnnrentno, Opnnx nncan rermany, a uro ornera ne nonyunn, nenaxno, rnannoe xe, uro
nncan nce-raxn. ecrnnrentno, na son Opnnxa, nnoe ynennunn ero orpx, orxnnxnynoct
ontmnncrno tnmnx xasaxon ynpasnennoro nonxxamn nonoro peecrpa, nocne
noannennx Hannnnmnnt ponnmnx n necax, raamaua nontcxnx n enpecxnx
nocenennen. ecrnnrentno, rontxo-rontxo orcrpoennte n nnxem ne oxpanxemte (y
nonxxon ner cnn, a pyccxne nocxa ymnn no ncnonnenne Iponencxoro memopnana)
mecreuxn Hpanoepextx ncrpeuann Opnnxa xneom-contm, naexct xort na xaxym-ro
samnry. ecrnnrentno, naxonen, uro oxono Hncxnxn, araxonan orpx renepantnoro ecayna
Fyronnua (2000 caent), nocnannoro Cxoponacxnm ocranannnnart nropxenne, nourn 20-
rtcxunax opa pasnna ero n ntmna na nocrynt x Feno Hepxnn enncrnennomy
nacenennomy nynxry npanoro epera, re eme naxonncx neontmo poccncxn rapnnson.
H nce. K nennxomy ynnnennm mn]onoron, rapnnson nmen ocrarounoe xonnuecrno
oenpnnacon n cnntnym aprnnnepnm, rax uro ocaa sarxnynact na nonropa mecxna, n nn
onn ns ecxrxa mrypmon ycnexa ne nmen (ncnomnnm n cnxsn c +rnm Farypnn, nsxrt sa na
uaca). Orcyrcrnne nanpon optnnt, oropuennte norepxmn, nocnonnxnn copom xnno
otun n oxpecrntx cenax. Opnnx oranm emy onxnoe nporecronan. Ho rnxo-rnxo.
Hnnnnnsonannte rypxn tnn anexo, a cepnrt rarap on onacancx. a n ero cocrnennte
nonnt-ocnoonrenn sannmannct npnmepno rem xe, pasne uro ne na nme oxornnnct, a
rmxn naxonann. Herpyno nonxrt, uro nonynxpnocrt xoncrnrynnonnoro rermana pocna c
xaxtm nem. B mae xe, xora poccncxne nocxa no xomanonannem Bepemerena nauann
xonrpnacrynnenne, enner-Iepa pasnepnyn opy na Kptm, nonxxn Hemnncxoro ennct
nensnecrno xya, yxaxn c noranamn npocro noexann, ynox na nyrn nce xnnoe. Hpana,
oparno n Fenept Opnnx npnnen ro nn na rtcxuy, ro nn na nonropt caent ontme, uem
nonen n noxo, no nononnenne tcrpo paccocanoct raamaxn, ynxsanmnecx ncne sa
orcrynammnm nonncrnom, ne nyxannct n neyaunnxe.
C +roro momenra rerman n +xsnne nceptes ne paccmarpnnancx nnxem.
Bcxope nocne nosnpamennx or nero ymen n ynen ntnape xomeno Iopnenxo,
nonyunnmn or enner-Iepax semnm no nonym Ceut. Hnmnyn na nce, yexan na cenep
mnrpo Iopnenxo, npnnecmn ouepenym nonnnnym n, ecrecrnenno, npomennt. Hpana,
xax naxt npearent, nmennx na ponne ne nonyunn, a tn ornpannen n Mocxny, re
nonyunn om, nnocnecrnnn nposnannt Iermancxnm, n connnym nencnm, a n 1731-m,
ncxnonoran osnonenne, nepnyncx omo n ocrarox xnsnn npoxnn na noxoe, remact
counnennem ym, camo nsnecrno ns xoroptx cunraercx Io, xx rxxxo na Mocxni.
Hpnmepy Iopnenxo nocneonann mnorne. Opnnxa xe xecroxax Hopra cnxna c
onontcrnnx, n ecnn t ne xopont-ptnapt, nnxora ne pocanmn nepntx nme n ee n
ntenxnmn rermany uacrt rypenxoro nencnona, cemecrny (xena, ne ouepn, rpn ctna,
na mypnna n omamnn nonnx oren Hap]enn) npnmnoct t concem xyo.
Koporax nn, Dux et Exercitus nncan. Hncan mnoro. Cosan, n uacrnocrn, rpaxrar Btno
npan Vxpannt, oxastnammn, uro emoxparnunee ero xoncrnrynnn npocro npnymart
nenosmoxno. A raxxe Mann]ecr x enponecxnm npannrentcrnam, npnstnammn
monapxon Bennxopnrannn, upannnn, Ancrpnn, Ionnannn n annn, satn npornnopeunx,
oennnrtcx pan cnacennx mnno Vxpant or napnapon n oemax sa +ro maccy
npe]epennn nocne conmecrno noet. Hncan, narypantno, n nanernpnxn. Cynrany, xany,
mecrnomy name. Ho n ocnonnom nnctma, n n nepnym ouepet Bonaponcxomy, cranmemy x
romy npemenn omenpnsnanntm nanenponecxnm enn n sanceraraem montx canonon,
nanomnnax clair et clair monsieur Andr o nexnx nsnecrntx xonnnnxx. Ha uro xcnt n
cnernt mecte nspexa orxnnxancx n rom cmtcne, uro nexne nsnecrnte xonnnnn
nomnnr, no npemena ceuac rpynte, rax uro nycrt nan rerman nooxer. Dux et Exercitus,
nnnmo, cepnncx, no xan. Onaxo uepes rpn roa n xart crano neuero: Bonaponcxn, ne
yonnernopnnmnct canonno xnsntm, sanxncx nonnrnxo, sanen nrpy c pnrancxo
pasnexo n, n xonne xonnon, nsxrt ee poccncxnmn xonxypenramn n Iamypre, yexan n
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
xyrnm, uro, nao ymart, corpeno rermany ymy, no paccexno ncxxym naexy na rpanmn,
axe c sanosannem.
B 1715 roy, noxnax Fenept, mnecxn xopont npnrnacnn cnoero nnunoro rermana n
Croxrontm, re ntennn emy crnnennm, xoropo, onaxo, ontmomy cemecrny, re nnxro
ns myxunn, xpome Opnnxa, ne ymen paorart, ouent n ouent ne xnarano, a pexne
npnpaorxn rnant xnana (penernropcrno, nepenot) mano uro menxnn. Hn xnea, nn pon,
nn cnera, xanonancx Opnnx n nnctmax. Honemnory tnn sanoxent n nponann eccneno
rermancxne xnenot (ynana, ynuyx n npouee), a raxxe noapxn Masent
pnnnnanront nepcrent n sonoro xpecr. Eme xyxe crano nocne rnenn n Hopnernn
noxponnrenx. Hacneonanmax pary xoponena snart o npnuyax para ne xorena. Opnnxa n
ouepeno pas cnxnn c nancnona, n on nepenpaercx no upannnm, naexct, uro ram x
rnrynonanno (xnxst nce-raxn) ocoe ornecyrcx c ontmnm nonnmannem.
B uem-ro on npan. upannyscxoe npannrentcrno npncrpannaer crapmero ctna, 17-nernero
Ipnropnx, n npecrnxnoe noennoe yunnnme, a cemte coepxanne. Ho onxrt-raxn concem
nesannnoe. A ern pacryr, xena xnopaer, a n myptxm c ornom Hap]ennem xymart nao.
Hmenno n +ro npemx Dux et Exercitus n nonnom oruaxnnn nnmer nnctmo nmnmomy
yunrenm, pyry xn Cre]any nopcxomy, cenanmemy ocnennrentnym xaptepy n PHH n
nnuno ornacnnmemy ana]emy Masene. Hnctmo crpannoe. Ierman noponeme pasxcnxer,
xax ero onenn-sanyrann, xnxnercx, uro cam nn cnom nn yxom, no xonxperno nnuero ne
npocnr. H ornera ne nonyuaer (cnmnont npomennm ne nonexar, o uem noome-ro nao
tno ymart pantme). 3aro noxpyr ero omnxa ncxope naunnamr ponrt xmypte nepsnnt,
utn xamsont, xort n cmnrte no nocnene napnxcxo moe, nce panno nanomnnamr
pyccxne mynnpt.
oneennt o nocnene crenenn, Opnnx, pocnn cemtm, exnr n Typnnm, re yxe ne
npocnr nnuero (mnoro nn onomy nao?), xpome xptmn na ronono, xycxa xnea n
rnannoe samnrt. Typxn xanocrnnnt. Onn sacrynamrcx, n Herepypr mnnocrnno
nosnonxer rermany n +xsnne xnrt cnoxono, npn ycnonnn, uro o nem ne yer nn cnyxy nn
yxy. Ocrarox xnsnn ernen npononr na rnyxo nepn]epnn Hoprt, ro n Canonnxax, ro n
Banaxnn, counnxx nennnx crpannnxa n yremaxct rem, uro trne anexo cemtn
nonemnory ynyumaercx naroapx xanonantm tcrpo pacrymero no cnyxe menante
Iperyapa `Opnn monooro nepcnexrnnnoro o]nnepa, n yymem rpa]a n mapmana
upannnn. Ho +ro yxe concem pyrax ncropnx, x Ionaxnae, nonpexn mnennm mn]onoron,
ornomennx ne nmemmax.


Inana VIII
Koponn n xanyc1a

Cye1a noxpyr mae1a
Eme n eme pas nonropxm: Maseny spx oxnnxmr npearenem. Hn onn pyxononrent
axe Hocn] Bnccapnononnu, nmex nonnym nosmoxnocrt ncrpenxrt nounnenntx
oomamn, ne moxer nrn npornn ncero annapara. A xnnyrt mocxanx rpeonan or
rermana nmenno nect annapar. Hemenenno nocne nsment oxasanmncx nn npn uem.
Hnana Crenanonnua nnepa uepecuyp cnntnoro npocro cenn. A nmecre c nnm cenn n
nepxymxy ynuyxontx, naxnaranmym cnnmxom mnoro naxomtx xycxon. H Opnnx,
npnstnanmn Cxoponacxoro n npounx ncrart sa nonm, tn opeuen nmenno noromy, uro
semnm nsmennnxon yxe c nosnonennx Herpa nepeennna +nnra nroporo +menona.
Tax uro nosnpamennx +mnrpanron ne xoren nnxro
Hourn cpasy nocne xasyca Masent aconmrnoe ontmnncrno xasauecrna nspano
nonoro rermana Hnana Cxoponacxoro. Ho npxmtm annennem poccncxnx nocx,
ronopxr mn]onorn. He cornamyct. Btop tn cenan camnm ]axrom orxasa n nonnnonennn
crapomy rermany, a nepconannn +ro yxe eno nropoe. B nmom cnyuae +ro tn na camom
ene ntop ontmnncrna, a ne 200 uepnonnen na npono sanopoxnam, xax n enepcxom
napnanre. Hpana, noxnno rynonart Cxoponacxn tn xannarom crapmnnt, macct
xe xorenn onee nonynxpnoro n xpearnnnoro Hanna Honyorxa, no mna nona, n Herp xax
rnannoxomanymmn nmen npano ronoca npn nasnauennn ntcmero xomanonannx. Baxno
nx nac n annom cnyuae, onaxo, ne +ro, a ro, uro +noxa Cxoponacxoro, no yrnepxennm
opanxentx anropon, crana nepnoom nacrynnennx poccncxoro camoepxannx na npana
anronomnn. Hanonee nopont cnncox nperensn no +romy nonoy cocrannn nexro
Anexcanp Xyoen, yunrent-meroncr ns Knena, n cnonrcx on x romy, uro
(1) npn rermane naxonncx mnnncrp-pesnenr, xoropt cnenn, urot crapmnna ne nmena
cnxse c rarapamn, rypxamn, mneamn n nonxxamn;
(2) n 1715-m napt ynpasnnn ntopnocrt crapmnn n nonxonnnxon, onn renept
nasnauannct cntme;
(3) nnont nspannt rerman onxen tn npncxrart na nepnocrt;
(4) Herp cam nasnauan nonxonnnxon;
(5) raxucxn nonx nosrnannn cep Mnnopaonnu, n noome, mnoro crapmnncxnx nocron
sanxnn ne yxpannnt no nponcxoxennm;
(6) poccncxne xynnt nmenn ontmne npnnnnernn n ropronne c Iermanmnno;
(7) c 1719-ro yxpannnam sanpemanoct camocroxrentno +xcnoprnponart nmennny n npouee
na 3ana, nceonxno tno ornpannxrtcx uepes Pnry n Apxanrentcx no xonrponem napcxnx
ramoxenntx cnyx;
(8) n 1722-m tna cosana Manopoccncxax xonnernx nx nasopa sa ncemn
amnnncrparnnntmn, cyentmn n ]nnancontmn enamn.
uro ryr cxaxemt. ne nnpane ocyxart nana Xyona, on uenonex cnyxnnt. Ho ere,
opaoranntx nm, xanxo. Hm, nnnmo, nnxro yxe ne pacronxyer, uro mnnncrp-pesnenr
(n ornnune or nontcxoro xomnccapa npn Bocxe 3anopoxcxom) ne nepryxa na ntmxe, a,
nontsyxct ceronxmnnmn repmnnamn, upesntuant n Honnomount Hocon, camo
npncyrcrnne xoroporo npn rermane ronopnr o craryce Mano Pycn, nycrt ]opmantno, no
npnsnanno rocyapcrnom, naxoxmnmcx n ocotx oronopntx ornomennxx c Poccne.
Hnxro ne oxcnnr entm erxm, uro cnexxa, c yuerom peann, tna nnonne
oocnonana, nocxontxy Konomaxcxne crartn crporo sanpemann anronomnte xonraxrt c
sapyextem, a nonycrnrentcrno Masent, nexnno nx napymanmemy, nsnecrno, x uemy
npnneno. Hnxro ne paccxaxer, uro n 1715-m Herp ne ntopnocrt ormennn, no nacneonanne
ynuyxontx onxnocre, a npncxra na nepnocrt cynepeny tna oxsarentna nx ncex
rermanon no nce npemena, naunnax c nontcxnx. H yx, xoneuno, ouent ynnnena yer
ntrnnnax ernopa, ntxcnnn co npemenem, uro ne yxpannnt no nponcxoxennm n
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
xasaute crapmnne tnn ne nontm nerponcxnm nononneennem, a otennocrtm. Hpnuem
no ncex napnanrax n orrenxax n nonxxn (nmx nm nernon), n pymtnt (Hnan Hoxona), n
rypxn (Hanno Fyr, noxt noccrannx 1637 roa), n rarapt (Kouye, xenann), n axast
(Anpe Aasnn, onn ns nnepon Konnnnmnnt), n axe (o yxac!) enpen, npnuem (o na
yxaca!) n xonnuecrne, nepennammem ncex ocrantntx (Mycn Mosepnnna, rerman Mapx
Hcma+nt-Xmano, ntnrpanmn nrny npn Kypyxoncxom osepe, Hnnxm Kapanmonnu, Hanno
Iepnnx, Ocran Fopyxonnu), a nennxn unnnnn Opnnx noome uex, nnxaxoro ornomennx x
Vxpanne ne nmemmn. Bnpouem, nocxontxy ern ne mon, ne mox n nponema. A nor nacuer
xynnon, xneno ropronnn n Manopoccncxo xonnernn pasronop ocot.
eno n rom, uro saxan nonnrnxy, Herp ne xocnyncx +xonomnxn, an nonxrt, uro, mon,
xnnnre xax xornre, a x saxpom rnasa na nce, uro ne memaer rocyapcrny. H nonte marnart,
pemnn, uro renept osnoneno aconmrno nce, pasomnnct noncm. Hpnmepno xax
npecearenn ysexcxnx xonxoson n +noxy sacrox. Cront mycrpo, uro xneopot nauann
ncnomnnart nxmcxne npemena xax npemx rnxoro noxox n connantno cnpanennnocrn. B
xonne xe xonnon omno yxe n o roro, uro ne memart rocyapcrny nnxax ne moxer.
Hauann, cxaxem, crannrt nnyrpennne ramoxnn, onarax nomnnno poccncxnx xynnon, n
ronxrt sa xopon xapanant c renentm sepnom, noxymaxct rem camtm na ony ns
ocnonntx orpacne nanonnennx mxera (nomnnre nynxrt 6 n 7 crenannx nana Xyona?).
Hnmc, pasymeercx, yxo or nanoron. axe ne yxnonenne, a noome neynnara. Co cctnxamn,
uro, ecxart, nmeem ntrort. uro tno npano, no ne concem. Htrort ornocnnnct rontxo x
craptm noxanonannxm, no ne x nonyuenntm n nrore uepnoro nepeena, no xro xe,
uecrnoe cnono, opamaer nnnmanne na raxne menoun? Tem naue uro n Herepypre nmenact
nenax crpyxrypa xopomo noorpertx sacrynnnxon, nycrnnmax meracrast na ncex yponnxx
nnnort o Cenara n nosrnannxemax nnuno Menmnxontm, utn nonaxn crapmnna xopomo
nsyunna n nepno ero npetnannx na Henoepexte.
Kopoue, nmn sapnannct. 3atn o nexoroptx ocoennocrxx nnunocrn rnant rocyapcrna,
xoropomy tn, no ontmomy cuery nnenart na nce, xpome mxera. To ecrt apmnn, ]nora
n nnrepcxnx crpoex. Tyr on ncranan na tt n cranonnncx cnnpentm, xapax axe nepntx
nme, npnuem cymma nanecennoro rocyapcrny ymepa ne nmena snauennx. Mnoronernn
ryepnarop Cnnpn, xnxst Iarapnn, nexora onepennoe nnno mamt napx, tn nonemen sa
mnoromnnnnonnte reme]rt, a oep-]ncxana Hecrepona, ocrynnnmerocx onn pas n xnsnn,
xoneconann sa cymn nycrxx, ne npnnxn no nnnmanne cmxruammne ocroxrentcrna.
H n xonne anpenx 1722-ro, ycran nnrepeconartcx, nouemy, donnerwetter, oraroe
Henoepexte yxe xoropt ro npnnocnr ytrxn, a nacenenne cornxmn exnr na npant
eper o nana xpynx, napt (cmorpn nynxr 8 nperensn nana Xyona) yupexaer ry
camym Konnernm. Hocrannn no rnane ee pnranpa Bentxmnnona-3epnona, uenonexa ns
cnoero snamennroro cocrnennoro peecrpa, xya sanocnn nmena nme, xoropte xorx no
ecranannocrn na nontmenne ne nperenymr, no nnxora ne yyr c apxaca. an emy
nonnomounx noopart mrar na cnoe ycmorpenne n pasopartcx, uro nce-raxn nponcxonr
na perax nenpa. Hnxaxnx nnacrntx nonnomoun. Tontxo xonrpont n npnem xano. Ho
axe +ro ntsnano na mecrax mox n rpener. Honte nant nonnmann: cronr npnorxptrt
napunx, n ntnerxr emont, xoroptx yxe ne ocranonnmt. a n xanot, axe ne nmemmne
nemenenntx nocnecrnn, nce panno noxarcx n octe, n nensnecrno, xora n uem
orxnnxnercx. Hauanact nannxa.
Ouent xpacnopeunn n +rom cmtcne rermancxn Vnnnepcan, nsannt 19 anrycra 1722
roa, cnntno sanosanax nontrxa xort uro-ro ncnpannrt, xora crano xcno, xro raxo
Bentxmnnon n uero or nero cneyer xart:
urot nant nonxonnnxn, crapmnnt nonxonte, cornnxn, epxannt yxonnte n
cnercxne, aramant n npoune ypxnnxn ornmt ne epsann xosaxon o npnnarntx cnonx
paornsn npnnyxart n ynorpenxrt; no nmemr onn, xosaxn, npn cnonx cnooax ocranaxct,
rontxo nocxonte, unny nx xosanxomy npnnnunte, ornpannxrt ycnyrn
urot rxxente ena cytx cynn ne camonnuno, no c yuacrnem n pyro crapmnnt n
esypxontx, rontxo t uecrntx n pasymntx nme, xoroptx napouno x romy onpeennrt
nyxno n at re ena pemannct raxnm cyom conmecrno, conecrno n no npane, xax rpeyer
saxon n neoxonmocrt es ncxxoro npncrpacrnx n es ntmorarentcrna, nnxomy ne naponx,
nn na xoro ne nocxrax n n ocoennocrn no cenam, re, xax cntmno, aramant n nort, crox
y nepe, xopumy cyxr n na ncxxoro mem nannnamr
urot n n cenax cnopt pasnpannct n npncrontx mecrax n ne ntxntm, a rpesntm
ymom
xro centcxnm nnn corenntm cyom yer neononen, onxen anennnponart n cy
nonxono, a na cy nonxono n renepantnt cy
To ecrt nt nonxnn? Honyuaercx, yxe ne tno anxr, a nontntx xasaxon saronxmr n
tno, npnuem xanonartcx nexya n nexomy. Pyxa pyxy moer, cytn cnon, cxynnent,
nonoent, anennxnnonnax cncrema crnnna na xopnm, renepantnt cytx npaxrnuecxn ne y
en. H +ro rontxo n ropoax, a na cene noome saxon rara.
Fonee roro. Bcxptnact cncrema uepno, nonpexn yxasy, ropronnn sepnom. H eme xyxe:
rermancxax amnnncrpannx ne cmorna art pennsopam oruer no copy nanoron. uro
conpannct, nonxrno. Cxontxo copano n xya enoct ner.
uro o xano, ro onn yxnantno saxnecrnynn xomnccnm, n ocranonnrt +ror norox ne
yananoct, necmorpx na sanyrnnannx n pacnpant nnnort o cmeproyncrna (xax
oxnatnan napm Bentxmnnon, nmencx axe cexpernt xomnnor cnoero poa mra,
xoopnnnponanmn mept no npeornpamennm xonraxron tna c noporamn). Kopoue,
nonemnory ncnntnaer nce. H nepenyrannax crapmnna ncnomnnaer o xasautnx nontnocrxx.
To nmt, o ynuyxontx npnnnnernxx, xoropte, mexy npounm, xpome xax n uacrn
nacneonannx onxnocre, ]opmantno ne ormenxnn. Inyno, xoneuno, no xypxynn uymr
yrposy xapmany. H nor n raxo ocranonouxe, nocne cmeprn nemonooro nnnmo, concem
sarmxannoro cnryanne, rermana sacrynaer na onxnocrt Hanen Honyorox. Tor camt,
xoropt ne rnxnyncx Herpy no nce panno sa noxntnocrt tn mepo narpaxen, cran onnm
ns uemnnonon uepnoro nepeena. A nocxontxy nnacrt ne rontxo ranymxn, no n
ornercrnennocrt, nmenno emy n npnmnoct crart pynopom.
Hauannct repxn. Cnepna nontrxn yronopnrt, norom xynnrt, sarem renern n Hnrep, x
Anexcanpy annntuy Ocranonnre, rnna, nsnepron, n onry ne ocranemcx! Onnnxnn no
ncex cmeprntx rpexax. He nonyunnoct. oxannct rontxo roro, uro Bentxmnnon saxnnn: x,
ecxart, napem nocrannen, rontxo cam napt n moxer orosnart. H ne omncx. Hmenno na +ry
remy nosnnx nepnt ceptesnt xon]nnxr Herpa c mnn*censored*nem, a nonnomounx
xomnccnn tnn ceptesno pacmnpent. Tenept Bentxmnnon mor ne rontxo nponepxrt, no n
npnnnmart mept. uro n nauan enart nemenenno, nsnmax saxonnte nanorn, ormenxx
nesaxonnte n npn neoxonmocrn ecnomano nanarax canxnnn.
H nonte nant pemamrcx na oruaxnnt mar. Onn cnapxxamr enerannm n Herepypr.
Ecrecrnenno, no rnane c Honyorxom. Tor, nnnmo, ne pa cront ntcoxo uecrn, no,
nocxontxy saaua enerannn nnunax ncrpeua c napem, yxnonnrtcx nenosmoxno. Tax uro,
onnmnct or xonner maxcnmantnoro cmxruennx xonnexrnnno manxnt (n uacrnocrn, snax o
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
cnenn]nuecxom ornomennn rnant rocyapcrna x apmnn, xypxynn, noxpxxren, ntuepxnynn
nynxr o ormene nonncxoro nocrox) n na ncxxn cnyua ornpannn n nononcxn Ost India
Company Bank napy ouonxon c uepnonnamn, Hanen Heonrtennu ornpannncx n nyrt, nesx
oxymenr, nocne ncex uncrox n npanox coepxamn ncero rpn npoctt: nepnyrt ntrort
sacnyxenntm nmxm (ro ecrt cnxrt nanorn c marnaron), ynpasnnrt Manopoccncxym
xonnernm nnn xorx t ypart Bentxmnnona (nmryer nemano, yxpano]o xnxrn) n
osnonnrt nspanne rermana (ecnn xonnernm ne yepyr, nonnomy rermany nce xe nerue
yer c ne oartcx).
Hpnnxn ymary, Herp nenen xart. Xann o cenrxpx 1723-ro, xora n cronnny npnexana
(cam nn Bentxmnnon coopasnn nnn napt npnyman neneomo) eme ona enerannx na
ce pas xanomnxn or xasauecrna, nce xax onn noxxn c sacnyramn, ns rex, xoro Herp snan
n nnno n nomnnn no nmenam. Pasymeercx, nym enerannxm oprannsymr ncrpeuy, nnanno
nepememym n cxanan, nocne uero onacxannte xasaxn ytnamr, Hanna xe Heonrtennua
co ronapnmn npnrnamamr na ecey n Tanym xannenxpnm. A nocne roro, xax nepexnauen
rermancxn ynnnepcan na Fartxnnmnny (Kpernnt, nx, racnre cryxaue, ne ro ncem
necen!), pennnrene nontnocrn nomemamr no apecr. Hoxa omamnn.

Bananc no n1orau
Bosmoxno, nce t xax-ro n yrpxcnoct. Ho rnynocrt nensneunma. Becrn ns crontnoro rpaa
nneprnn o]nnnantnt Inyxon n npetn]apxrnoe cocroxnne. H crapmnna, yxe, nnnmo,
mano uro coopaxax, noctnaer napm nonym nernnnm. O Manopoccncxo xonnernn ram
yxe nn cnona. Tontxo ocnoonre parny, ormennre nanorn n nasnautre ntopt. Horomy
xax nnnmanne! mt Mocxne ncera nepnt tnn, noromy uro ona c namn ncera no-
xopomemy, a nor nonxxn c namn ntrannct no-nnoxomy, n camn snaere, uro n xax
nonyunnoct. Ecrecrnenno, nce sanyannponano, saxamy]nnponano n sacaxapeno, no cmtcn
nmenno raxon. Honte nant, npexpacno snax, uro nmneparop, rontxo-rontxo sanepmnnmn
rxxenemym nony, ouent ne xouer nonoro ceptesnoro noccrannx na Henoepexte, mxrxo n
xpane nenanxsunno manraxnpymr. Onaxo na cnom ey ne snamr, xro raxo pnranp
Pymxnnen, npetnammn n +ro npemx n Inyxone.
A uenonex +ro ne npocro. Hmenno on nonnn n Iamypre eonary Bonaponcxoro,
nmenno on orcnexnnan Opnnxa, on xe na napy c Toncrtm nstman ns Heanonx napennua
Anexcex. H rax anee. Kopoue, +raxn Cyonnaron, n roxe cnennanncr no Mano Pycn. He
omaxct c Konnerne n axe marepx Bentxmnnona na enxerax, xya xonn oxorno, on
nnuno oesnn nce ropoa, uepes onepenntx nnn npononn +xsnrnynt n nnuno
ncrpeuancx c pyxonocrnom, memanamn n xasaxamn, ntxcnxx ornomenne x Manopoccncxo
xonnernn, nee ntopon rermana, onontnt nn cnoe crapmnno n npouee, npouee, npouee.
Hpnx n nrore x ntnoy, uro napoy, n npnnnnne, nce no ]nr, no crapmnny nenannxr nce, n
exenn uro, nnxaxnx ynron axe n namexe ne npennnrcx. B cnxsn c uem 10 noxpx 1723
roa ponno uepes ent nocne roro xax nopont oxna Pymxnnena, no npnxorn cytt
npntnmn ononpemenno c npomennem crapmnnt, ner na cron nmneparopa romxmnecx
na xnaprnpax nccnenrt no rnane co cnonm naxasntm nernn na napt Herponannoncxo
xpenocrn.
Bosmoxno, na rom nnxomy yxe, xpome nontx nanon, ne nyxnax anronomnx
Henoepextx n nounna t n ose. Herp, nauan uro-nno, ononn eno o xonna. Onaxo
nmemanact cyta. Cnecrnne eme mno, nepcon nroporo pxa nonemnory pacctnann no
sonam, no Honyorxa, ocoo ne paspaartnax, epxann n xasemare, nnonne nosmoxno,
roronx nx noxasarentnoro nponecca. Ecrt xpacnnax axa o rom, uro Herp naneman ero n
xamepe, yronapnnax ne oxnnxrt ronoonxy n roptxo xaxct n crnne He mt raxne, xnsnt
raxax, na uro rerman xxot ornernn xpxnm cnnuem o mnno Vxpane n nontnocrn
xasanxo, nocne uero noxenan napm nocxopee coxnyrt. Bpante, cxopee ncero, nocxontxy
nnepnte nposnyuano n xonne XVIII nexa, a n ncrpeua (ecnn tna, uro nectma comnnrentno)
npoxonna c rnasy na rnas. Ho ]axr ecrt ]axr: nmneparop n camom ene cxonuancx n xnnape
1725 roa, uepes nxrt neent nocne cmeprn Honyorxa, ne ycnenmero ynnert, xax
opnanmncx npn Exarepnne o nonno n espasentno nnacrn annntu cnncxamn
amnncrnpyer nesaxonno penpeccnponanntx.
Bce nsmennnoct. Bentxmnnon-3epnon tn orosnan n nonyunn nstcxanne sa cnnpenocrt,
Manopoccncxax xonnernx pacnymena sa nenaonocrtm, a Menmnxon n ouepeno pas
nontcnn cnoe n rax ne nocnenee n Poccnn narococroxnne. Hocne uero, ne ocranannnnaxct
na ocrnrnyrom (yxe npn Herpe II, tnmem nepnoe npemx ero mapnonerxo), nponn n
ntopt nonoro rermana. Kaxontm n cenrxpe 1727 roa cran npecrapent mnpropocxn
nonxonnnx annno Anocron, tnmn coyuacrnnx xouyeena onoca n tnmn masennnen,
xoroporo nonyepxannt nnacrennn paspaartnan nocne xnxn c nonnnno n c rex nop
uncnnn n cnoe oome. Cornacno nonncanntm naxanyne ntopon Pemnrentntm
crartxmn, anronomnx Henoepextx noccranannnnanact n nonnom oeme. Pan mnno
Vxpant ynuyxonte n xoe neperonopon co cnernemnm mnn na nmte xeprnt. Tax uro
xonraxrt c xpaem n nrore tnn nepeant n neenne Konnernn nnocrpanntx en, a
poccncxnx pennsopon orosnann (xpome, xcen nent, nasnpammnx sa cyeno cncremo n
]nnancamn). Tontxo npana cmemart rermana npannrentcrno ocrannno sa coo, a ntrnart
ncex enpeen ne nonyunnoct. Ha nocnenem, nnpouem, crapmnna ne nacrannana. Enpen n e
tnn nyxnt (es xopomero yxranrepa, xax onn yxe nonnmann, npoxnrt cnoxno), a orxas
anan nosmoxnocrt npnnonxrt pernnr n nnsax rnna, nnnre, xosaxn, mt x ne rontxo
nx cex, mt n pan nac crapannct, a nor mocxann ne ann cuacrtm nacrart.
anee nacrynnn sonoro nex. uro t nn nponcxonno n anexom Hnrepe, xaxne t
xyntnrt nn ntxntnana cyta, nontm nanam nce mno na nontsy. He nomemano nn
naenne orna ponoro, Anexcanpa annntua, nocxontxy npannrentcrno Annt Hoannonnt,
sanosano ropxecrnyx noey mnnocnancxo naprnn na naptmxnncxo, no ncem
nanpannennxm (n rom uncne n na manopoccncxom) pennsonano oromepsxne nnnnnarnnt
Haramxnnoro ynmxa, nn xonunna marymxn nmneparpnnt, nocxontxy nonax monapxnnx,
Ennsanera, n cno uepe ropxecrnyx penanm naptmxnnnen na mnnocnannamn,
menxnyna Antxnntx xonyen no nocy, nasnaunn n rermant nm, xcnonentmoxntm n
poonnrtm, Knpnnxy, 19-nernero nanana camoro uro nn na ecrt tnxnxoro poy, para
cnoero ranoro myxa Anexcex Pasymoncxoro, n ennuecrne Posyma, no cnyxam, naunnanmero
xaptepy nonacxom y xoro-ro ns nontx nanon. axe nonapenne Exarepnnt Anexceennt,
amt enponecxn mtcnxme, a noromy ncxpenne ne nnxme cmtcna n coxpanennn
saannoro pennxra, oepnynoct nontso nx paerene nontnocrn. Ho, ynpasnnn
concem yx x romy npemenn oneperount rermanar (npornn uero nnxro ne ro uro canm ne
nonxn, a n ne nncxnyn), xomnencnponana ymemnenntm noanntm cnm norepm ne npocro
semnxmn, a rem, uem anno rpesnnn n o uem anno monnnn npanom nnaert remn, xro na
ne xnner. Hocne uero Kosnt crann Kosennamn, Bacnnenxn Fasnnencxnmn, a nontnte
xneopot, cunranmne cex (moxer, n es ocotx na ro ocnonann) xasaxamn, xpnnaxamn.
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
Hpnuem nonaxn nontx c nacnaxennem orpocnnmnx xantuxn nanon,
c]opmnponannte namxrtm o noneennn nonxxon, xoropte, n ornnune or nocrountx
napnapon, nant nacroxmne, cenann mecrnoe xpenocrnoe npano nanonee xecrxnm n
Hmnepnn. Canrtunxa tna moxom nx Mocxnt n Herepypra, no ne nx Bnnnnnt n
uepxacc. Kora xe, ox o xpanocrn, xpnnaxn, xax n Typaxx nnn Knemnnnax,
pannct sa nnnt, na ntpyuxy onopxnenntm ynartxam neyxocnnrentno npnxonnn
saornnnte poccncxne conart, n xnsnt nnont cranonnnact cnoxontm, ctrtm paem. Kro-
ro, xoneuno, yesxan n Mocxny, Herepypr nnn Oeccy, yunncx, cnyxnn, nocrenenno
ntpacrax n ropocxne ronont, mnnnnonept, sonorte neptx, mnnncrpt, renepant,
cenaropt, n roronn, naxonen. Ho ontmnncrny xnarano naxonen-ro operenno nontnocrn.
Ono, ontmnncrno, nontno eno ranymxn, nosnnoct na nacexax, manenano na ocyre
axnapentxn, cnnnano no anypy eoncxne ymt n nncrano xynnennte na xpmapxe
pommpxn rnna Hcropnn Pycon, ryxa sa mro]om ropnnxn na remy, xaxne t mt tnn
nennxne, xat xnxrn mocxann ne nomemann


Inana IX
Coms nepymnumn (1)

Hannnm e1n
Ornneuemcx na xaxoe-ro npemx or nonpocon tcrporeuntx n cnmmnnyrntx, oparnm
nsrnxt n ropnn ntcn n noronopnm o Vnnn, mnoroxparno yxe n rexcre nomxnyro, no rax
nce eme n ne pasxcnenno.
Tonxnx orocnoncxnx nmancon roxe xacartcx ne cranem, rem naue uro n nennrepecno ono,
a npocro xoncrarnpyem ]axr: n cepenne XVI nexa Pnmcxax xaronnuecxax nepxont, eme
neanno epxanmax no xonrponem ncm 3ananym Enpony, npetnana n cocroxnnn
rnyouamero n, xax xasanoct mnornm, nensneunmoro xpnsnca. anno naspenmax n,
naxonen, nponosrnamennax Hmrepom Pe]opmannx xopexnna npnntunte crepeornnt.
Tpemana no mnam ncx cncrema, n n xaxo-ro momenr crano xcno, uro npnntuntmn mepamn n
crnne ramnrt n ne nymart, nnnort o cpouno peannmnponannoro Cnxmennoro Tpnynana,
xax t on nn nmronan, orpannunrtcx ne nter.
B raxo cnryannn recno cnnouennax narnxancxax ma]nx, nexamn ne nonycxanmax x
xopmymxe nnxoro uyxoro, paccrynnnact, anax opory nontnoymntm uyaxam, nepymmnm
n Xpncra n onemmnm sa Hepxont ncxpenne, a ne nanoxas. Ocoax xomnccnx, cosannax no
npnxasy nant Hanna III (Anexcanp uapnese, yuennx Homnonnx Hera, onoro ns cneroue
Hpocnemennx), nsyunn nonpoc, o]nnnantno nasnana rnanno npnunno xpnsnca
snoynorpenennx n manonepne xnxse nepxnn. Ho nroram paort xomnccnn nauanact
nororonxa x costny Tpnenrcxoro coopa onroro, rpynoro, no n nrore cenanmero
conepmenno ecnomante ntnot, npnsnan npnunno noenoro mecrnnx epecn, n nepnym
ouepet, ntpoxenne n onuanne camo nepxnn, n nepnym ouepet, xnnpa. Kopoue ronopx,
pty nnepnte sa rtcxuy c nnmnnm ner uncrnnn c ronont, ne ocranannnnaxct nepe
nynnuntmn noxaxnnxmn n penpeccnxmn npornn nanonee ynxsmnx n xoppynnnn n pasnpare
nenpnxacaemtx.
A noxa n +mnnpexx xnnenn crpacrn, pymnnnct penyrannn n nstmannct cocroxnnx, na
rpemno semne yxe noncm naxann. Monaxn n mnpxne ns uncna rex, xro eme neanno na
xyxnxx n n xentxx paccyxan o rom, uro cncrema npornnna nacxnost, cncremy nyxno
uncrnrt, renept, nonyunn nosmoxnocrt ecrnonart, nsxnnct sa eno c nocroprom. Ha
ynnnax oxnauenntx epectm ropoon Enpont noxnnnnct ononuennt Iocnonn rearnnnt,
xanynnnt n n nepnym ouepet nesynrt, partx opena Cepna Xpncrona, ocnonannoro
ncnancxnm nantro Hrnacno Hoona, ycnenmnm sa ocrpym xpnrnxy n apec saxpanmnxcx
nocnert n nonanax nnxnnsnnnn n c rpyom nsexanmnm xocrpa. 3ro tnn nmn concem
nno, eme nennanno saxanxn, cpannnmte pasne uro c xpncrnancxnmn myuennxamn nauana
+pt. Hx nenosmoxno tno nn nanyrart, nn noxynnrt, nn onponeprnyrt, no xnsnt semnym
onn ne crannnn nn no uro, cyernte nara rem onee, a n ncnyrax na ronony npenocxonnn
nmoro. uaxrnuecxn onn tnn uyxnmn axe cpen cnonx, noromy uro nmemnnannct n ne
cnon ena, rpeyx paert o Xpncre npexe, uem o cnonx acrapax, xannranax n npounx
xnsnenno naxntx marepnxx. A yx nporecranrt noome nenannenn nx nmro nenanncrtm.
H ne es ocnonann. Hocxontxy x n xnnxan, o xoroptx ronopnnoct ncnyx, n cymnocrn,
tnn menoutm. To ecrt cnyuanoct n raxoe, no +ro tno xax pas n nopxxe neme. A nor
npocrnrt nesynram nx nosneennym n xyntr nornxy, nx cranxy na npocnemenne
sanymnx, nx esynpeunym aprymenrannm tno conepmenno nenosmoxno. Ha uro
yuennxn Cnxroro Hrnacno ne opamann nnxaxoro nnnmannx, saxnrax cneuy ncrnnno
nept n ram, re ona yracna, n ram, re eme nnxora ne tna saxxena, or xnxnn o nopnon
n or upannnn o Knrax. Bnpouem, +ro rema xort n nenepoxrno nnrepecnax, no orentnax,
nx nac xe ceuac naxno, uro nmenno naroapx nesynram Pnmy yanoct nepnyrt n cnoe
nono Peut Hocnonnrym.
Ceuac n +ro rpyno nonepnrt, no n XVI nexe Hontma, nor yxe rpn cronernx no npany
cntnymax ono ns xemuyxnn Hancxo rnapt, tna ne menee cnatm snenom n
xaronnuecxo nenn, nexenn Hnepnant. Pe]opmannx, tcrpo nax orxnnx n nacenenntx
nemnamn ropoax, nepexnnynact n na nopxncrno, cnepna xax ouepenax moa, sarem xax
eme onn cnoco peannsonart mnxxercxym nontnocrt, ntcrynax yxe ne rontxo npornn
cnercxo nnacrn, no n npornn nnacrn yxonno. Ha sy npoonanoct nce, or xnaccnxn
npoe nmrepancrna n xantnnnnsma o anrnrpnnnrapnsma nospoxennx yuennx Apnx,
anno satroro x romy npemenn apxnepecnapxa IV nexa, orpnnanmero Tponny n
npononeonanmero uenoneuecxym cymnocrt Xpncra. K cepenne cronernx n Hontme
]axrnuecxn ycranonnncx pexnm nonno neporepnnmocrn, nnnnn oopont Kocrena rpemann
no ncem ]ponram. Hpnmepno rax xe ocroxno eno n n Bennxom Knxxecrne Hnroncxom, re
npanocnannte marnart noxponnrentcrnonann epernxam n nnxy cnonm xaronnuecxnm
copartxm, a npanocnannax nepxont npnnnxennax, nropocoprnax n naxoxmaxcx na
coepxannn y marnaron mano uro morna npornnonocrannrt nanopncro nponarane
saesxnx mnccnonepon. Ho coomennxm ouennnen, nacrynnno npemx, xora n nexoroptx
pernonax Hontmn n Bennxoro Knxxecrna rpaxrar De falsa et vera unius Dei cognitione
nnnx apnan nonnocrtm ntrecnnn ns onxoa Cnxmennoe Hncanne.
Ha raxom ]one n pasnepnynact no nropo nononnne XVI nexa exrentnocrt nesynra Herpa
Cxaprn-Honecxoro, esynpeuno uecrnoro n, cyx no ncemy, noome ouent xopomero
uenonexa, npocntnmero no xonen xnsnn conecrtm Hontmn. Aconmrno nnuero ne
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
oxct, nesynr nynnuno npeynpexan oesymenmnx or onnnx nontnocre marnaron n
mnxxry, uro nnuem xopomnm +ro ne xonunrcx, rpeonan ynaxart xoponencxym nnacrt n ne
onxart xnonon. Hapannentno c paoro n nepxax oren Cxapra ne satnan n o nacymnom;
n cunrante rot on cosan cert nesynrcxnx xonnernymon nx cnocontx pexr ns ncex
cnoen omecrna n nmoro neponcnoneannx, npnuem yponent oyuennx ne ycrynan
sarpannunomy, a nnary Hncycont partx nsnmann no npnnnnny or xaxoro cxontxo
conecrt nennr. Hnuero ynnnrentnoro, uro y+nt c neonorom apnancrna uaycrom
Connnom, ntcoxonotm nmnrenem ncnyron, na ntcoxne remt tna ntnrpana
nuncrym; nontcxax Pe]opmannx nomna na saxar. Onaxo opto c epectm xpyr
nnrepecon Cxaprn ne orpannunnancx; rmarentno nsyunn cnryannm n npanocnanntx
pernonax Peun Hocnonnro, on ntcrynnn n samnry cxnsmarnxon, saxnnn, uro onn raxne
xe opte xpncrnane, xax xaronnxn. 3anorom xe npexpamennx npaxt, nsanmononnmannx,
npeoonennx epecn n omero nponnerannx, no mtcnn Cxaprn, morna n onxna tna crart
nepxonnax ynnx. Hpnuem yxastnan conecrt Hontmn ynnx uncro nepapxnuecxax. To
ecrt npnsnanne Knencxo mnrpononne nepxonno mpncnxnnn Pnma es xacarentcrna o
xanona, a npome ronopx, es nocxrarentcrna na cnooy conecrn.

Anpnxn n qnsnxn
B npnnnnne, panee nmte xpmuxn na +ry remy, saxntnaemte nanncramn, ncrpeuannct
c npanocnanno cropont n mrtxn. Onaxo n xonxpernoe npemx, n xonxpernom mecre, a eme
n yunrtnax anropnrer Cxaprn, cranmn x 80-m roam XVI nexa xareropne ena nn ne
aconmrno, orropxennx ne nosnnxno. Hanpornn. Hpanocnanntm nepapxam anno yxe
xorenoct trt raxnmn xe xnxstxmn nepxnn, xax nx xonnern-xaronnxn, nx oropuana
cocrnennax nropocoprnocrt, a no cyrn, yunrtnax eme n rpannnonnym sanncnmocrt or
npanocnanntx marnaron-cnoncopon, rax axe n rpertecoprnocrt. Cnoncopam roxe
xorenoct crart onee panntmn, a xpome roro, onn naxonen ocosnann, uro n
pe]opmaropcxnx cexrax, xya ypeamr nx nmnmxn, ner-ner a snyuar pasronopunxn o
rom, uro xora Aam naxan, a Ena npxna, xro tn nopxnnnom?. O xaronnuecxnx xpyrax n
ronopnrt neuero: nx camtm crpamntm cnom tna ycnnnnammaxcx opnenrannx
manopoccncxoro tna na Mocxny, nnxnnnponart xoropym npanocnannt
ncrennmmenr, cnxmn na orannxx marnaron, tn ne n cnnax. Tax uro xnnenne
npanocnannoro Cxaprn tno ncero nnmt nonpocom npemenn, n axe ro, uro crart nm
pemnncx nmenno Hnarn Hane, enncxon Bnanmnpcxn n Fpecrcxn, yunrtnax ero
norpa]nm, roxe ena nn moxer trt nasnano cnyuanocrtm. uenonex ns paspxa
ncxarene ncrnnt, on, n mnocrn nopnan c cyenepnxmn n npox uepes necxontxo cexr, n
nrore npnmen x ntnoy: a, nepnemn nyrt x Iocnoy neer nce-raxn uepes oreuecxym
nepy, onaxo Cxapra npan n rom, uro yepeut ee or rnenn moxno nnmt uepes ry camym
nepapxnuecxym ynnm.
Hacroxmnx yntx, nsnecrnoe eno, mano, onaxo mnoro poxxe nx nnpora n ne nao.
Vxe n 1590-m Ieeon Fanaan, enncxon Htnoncxn n onn ns axrnnncron Hnarteno
pat, oprannsonan ncrpeuy n Fense, re nonpoc o nepapxnuecxo ynnn nnepnte, xorx n
nernacno, croxn na nonecrxe nx, a c 1591 roa n Fpecre, yxe no o]nnnantno xptme
Hnarnx, nourn es nepeptna mnn coopt, ocyxanmne xonxpernxy. onontno tcrpo
ysxn xpyxox ncxarene ncrnnt pacrnopnncx n macce sannrepeconanntx nnn. uro n
neynnnrentno. Tenept, xora namnoct xomy cxasart a, n xenammnx saxnnrt
e]nnnra ne tno. Tnnnunemnm opasnom +roro cexropa nx npenoon tn mycrpo
ntpnanmncx n nnept Knpnnn Tepnenxn, enncxon Hyxcxn n Ocrpoxcxn, yxe n re
npemena cunranmncx nnunocrtm onosno. Cyx no ncemy, uro o nem nsnecrno, cnacenne
ymn n ornnune or sement, oxoon n npoue mnpcxo mnmypt ero nonnonano ne
cnnmxom, a xpome roro, no mnennm conpemennnxon, yroo Kocreny on crpemnncx
saxptrt c ecxrox nncxmnx na nem cnecrnenntx en no nnonne yrononntm crartxm;
noxasarentno, uro nosxe, copnan anx no maxcnmymy, Knpnnn norepxn nnrepec x ynnn n
ymen n pasryntnym, nonnrnuecxn nerpantnym xnsnt. Bnpouem, +ro xpann cnyua,
cnxroe c rpemntm n ro nnn nno crenenn nyrann npaxrnuecxn nce, axe nmn ns nnsxoro
oxpyxennx Hnarn, nnnort o Ieeona Fanaana. Ornocnrentno xe Mnxanna Porost,
mnrpononnra Knencxoro, no onxnocrn oxsannoro npnnxrt mept npornn axrnnncron, no
nmecro roro nsnpanmero na rnopxmeecx c opoxenarentntm espasnnunem, nccneonarenn
no ce ent ne npnmnn x ntnoy, tn nn on cosnarentntm arenrom nnnxnnx Barnxana nnn
npocro nntn no reuennm, nanmax, utx nostmer.
Hmn, n omem, tnn pasnte, n mornnt y nnx roxe pasnte. Onaxo n nmne 1595 roa
ouepeno Coop ntpaoran-raxn 33 xoneunte aprnxynt, na ocnone xoroptx 7
enncxonn, nxonnmnx n Knencxym mnrpononnm, roront tnn npnsnart cynepennrer
Cnxroro Hpecrona. Kannrynxnnx, nao ormernrt, ne tna nonce esoronopouno;
nonnocrtm canaxct nonnrnuecxn, npanocnannte nepapxn crannnn, onaxo, n ceptesnte
ycnonnx, rpeyx ne nocxrart na ormart Hpanocnannx (n nepnym ouepet ne nanxstnart
npecnonyrt filioque), a raxxe npnsnart sa Knencxo mnrpononne ocrannrt npano
nasnauart enncxonon es nmemarentcrna Pnma.
C +rnm oxymenrom Hnarn n Knpnnn, noepxanntm n oopenntm Cnrnsmynom III n
Kocrenom, cpasy nocne saxptrnx Coopa ornpannnnct n Pnm, re tnn npnnxrt nano
Knnmenrom VIII, a yxe 23 exapx tna ornamena anocrontcxax xoncrnrynnx (mann]ecr)
Magnus Dominus, sa]nxcnponanmax n xoncrarnponanmax ynnm nepxne. Onaxo
coepxanne xoncrnrynnn ornnuanoct or aprnxynon xax neo or semnn. Knencxax
mnrpononnx npnnnmanact n nono xaronnnnsma na omnx ocnonannxx, nonoxenntx
pacxontnnxam, xax rpemnax cecrpa. B nnane ormaron nn na xaxne ycrynxn Cnxro
Hpecron ne nomen, a 23 ]enpanx 1596 roa n ynne Decet Romanum Pontificem na nmx
mnrpononnra Porost tno cnennantno pasxcneno, uro ne yer n anronomnn.
Iapanrnponannct rontxo samnra or naeson cnercxnx nnacre, mecra n Cenare Peun
Hocnonnro nx ynnarcxnx enncxonon n ocnooxenne or nanoron nx ncero nx xnnpa. B
xauecrne npxnnxa rapanrnponanoct raxxe ynaxenne x nocrouno nnryprnuecxo rpannnn
(nepxonnocnanxncxn xstx, opxt), ro ecrt x cyryo nnemne cropone nonpoca, o uem,
xcrarn, n nepnym ouepet xoaracrnonann nepe Barnxanom mypte nesynrt, xopomo
nonnmanmne, uro nomacca n ronxocrxx ne pasnpaercx, no na nsmenennx no nnemne
uacrn cnocona orpearnponart nepnno. B yxonnom nnane +ro yxe tna nonnax caua na
mnnocrt noenrenx, n yt n enerannn pyrne nmn, neperonopt, cxopee ncero,
copnannct t. Ho Knpnnny ntcoxne c]ept tnn o namnouxn ero nnrepeconano
nmenno ocnooxenne or noare, a raxxe cnncox enapxn, xoropte on, npoxnnn
cronopunnocrt, cmoxer nonyunrt. Hnrennexryantno xe uecrnt Hnarn, cyx no ncemy, n
xoe ece npnmen x ntnoy, uro nonymepamn orpannunnartcx ne cneyer, nocxontxy
ncrnna n uncrom xaronnnnsme. Tax uro aprnxynt nonerenn n xopsnny, n 9 oxrxpx 1596
roa na ouepenom Coope n Fpecre n npncyrcrnnn mnrpononnra Mnxanna Porost,
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
enncxonon Hynxoro, Bnanmnpo-Bontncxoro, Hononxoro, Hnncxoro n Xonmcxoro, no
annoncmenrt nancxoro nynnnx n nentmoxno +nnrt Peun Hocnonnro tna npnnxra
]axrnuecxn xaronnuecxax oxrpnna n yremnrentno npanocnanno oeprxe.

Knap1npnmn nonpoc
Bcex, orxastnammnxcx npnsnart n npnnxrt pemennx Coopa, npannrentcrno Peun
Hocnonnro nemenenno oxnnno epernxamn. Onaxo eno ocnoxnxnoct rem, uro raxontx
oxasanoct nemano.
Hepntmn ne cmornn monuart oxne npanocnannte nnrennexryant rnna 3nsannx
Bnnencxoro, nsanmero monnne pasnerenmymcx no xpam Knnxnnyna pnmcxn xocren,
re npocrtm, xcntm axe nx noontcxo enort xstxom pasxcnxnoct, uro x uemy.
Hpoanannsnponan npnnesennt ns Pnma rexcr, ntcrynnnn npornn ynnn n nexoropte nx
npenoonx, n rom uncne axe nomxnyrt ntme Ieeon Fanaan, pemnnmn ne
nocrynartcx npnnnnnamn, a raxxe Mnxann Kontcrencxn, enncxon Hepemtmnx, eme onn
axrnnncr Hnartena xpyxxa.
Hocne uero o necornacnn c nennxnm omanom nauann saxnnxrt mnpxne or marnaron o
tna. uro onxrt xe ne ynnnxer. Knxstx Ocrpoxcxne, uerneprnncxne, Kopenxne,
Bnmnenenxne n npoune peantnte xosxena Mano Pycn, nmex nce n es ynnn, pncxonart
cnacennem ymn, repxx x romy xe xonrpont na nepapxamn, ne cnemnnn, a menxomy nmy
npn ncex napnanrax nnuero ne cnernno. B cnxsn c uem eme o saxptrnx ynnarcxoro Coopa n
rom xe Fpecre nauannct saceannx antrepnarnnnoro Coopa c yuacrnem cnemno
npntnmnx nonnomountx npecrannrene Bcenencxoro Harpnapxa.
Hosnnnx nccnenron tna xcna n, n omem, nnonne oocnonana: no nx mnennm, mecrnt
Coop ne nmen npana pemart nonpoc o ynnn n raxom ]opmare, ne nmex conoxynnoro
oopennx nocrountx Harpnapxon. Ho nroram npenn mnrpononnr Porosa n nxrt nsxnmnx
ynnm enncxonon tnn nnment cana n ornyuent or nepxnn, a cnxmennnxn, paccrpnxennte
sa xpnrnxy ynnn, noccranonnent n cnxmencrne. Koponencxoe npenncanne, oxstnammee
ncex npanocnanntx nounnxrtcx xax saxonnomy mnrpononnry rontxo Mnxanny n nnxomy
ontme, tno nponrnopnponano. 3ro osnauano pacxon n xononym nony.
3no mmop cnryannn saxnmuancx n rom, uro Hnarn Hane, ncxope, nocne cmeprn
Mnxanna, cranmn mnrpononnrom Knencxnm no nepcnn Barnxana, mor cxontxo yrono
nncart nam]nert, oxastnart npanory cnoero ena na ncnyrax n cesax, no xanonnuecxne
ronxocrn, n cymnocrn, mano xoro nnrepeconann. Honxrt cyrt ronxnx reonornuecxnx
nmancon tno no cnnam anexo ne xaxomy, a ns cnocontx nonxrt anexo ne ncxxn roron
tn ocrannrt xnrecxne paocrn pan urennx ymntx xnnxex, saro saxnmuenne ynnn ano
ormamxy peannsannn camtx rnycntx nncrnnxron. Hmn ecrt nmn, n xaxom t nexe n n
xaxom t xpam onn nn xnnn. Homnnre cexperape naprxomon, na cneymmn ent nocne
nponana IKuH nynnuno xrymnx naprnnert? Bcrpeuann tnmnx xomcomontcxnx
noxaxon, ntne pnymnx na rpyn ntmnnanxn n xanart, xnxnxct n nepnocrn neanam nannn
n cynepennrera? Ecnn nomnnre n ncrpeuann, snaunr, ne cnnmxom ynnnrect romy, uro n
ynnm necxonuaemtm craom nnnynnct npospenmne. Bnxxra cpene pyxn, nonanxn,
nexonte n rnntecxne nonnn, xopoue ronopx, nce, meuranmne panee crart nonxxamn,
no (npemena tnn pennrnosnte) nce xe onacanmnecx rnena Iocnonx, renept, xora
ornercrnennocrt sa nosmoxnte nocnecrnnx nsxnn na cex ne xro-nnyt, a camn nx
npenoonx n oxrtcx tno neuero, pnnynnct cranonnrtcx ns nnuero ncem, rem naue uro
noepxxa npannrentcrna tna peneraram saneomo oecneuena. Cosnanax, uro n nono
peantnocrn nm moxno nce, a uro nentsx, na ro xomy cneyer saxpoer rnasa, ynnart pann
mrypmom npanocnannte xpamt, ntunmann or cxnsmt nexa n rnntnn, nnmax cemtn
npanocnanntx macrepon xycxa xnea, nmecre c xpecrtxnamn ntronxnn na apmnny nsnnmne
ynpxmtx npanocnanntx armmex.
Fontme roro, nenecrt orxya nosnnxnyn, no xpam tcrpo pacnpocrpannnact n npnxnnact
nonax, panee neneomax n conepmenno nesynrcxax no cyrn moa. Enpexm-apenaropam,
neymnm nancxoe xosxcrno (camn nant raxnmn menouamn ne nnrepeconannct) xnountm
nopxxom, ne cnpamnnax nx cornacnx, nontmann cymmy ntnnar, nsamen npeocrannxx
npano nasopa sa npanocnanntmn nepxnxmn. antnemee nonxrno: enpen,
xon]eccnonantntmn orpannuennxmn ne opemenennte, crpemxct ornrt
opemennrentnte nenpennennte sarpart, nnonnn nnary sa orxptrne nepxne, ro ecrt
no ]axry, sa npano npononrt orocnyxennx. Ftny npeocrannxncx ntop: nnn oranart
nocnenne rpomn, nnn nrn n ynnarcxn xpam, re nepn tnn mnpoxo orxptrt, a raxca sa
opxt nnonne npnemnema. uro enpexm nce +rn nonannn pano nnn nosno ne moryr ne
ayxnyrtcx, noxoxe, nnxoro ne nonnonano n rom uncne, x coxanennm, n nepxymxy xaranon,
cneno nepnnmym n nancxym samnry. Bnpouem, peut ne o +rom.

3yponencxnn nmop
B omem, necenoro tno mano. Hnarn n Cxapra mornn cxontxo yrono rptsrt cee noxrn
n mornnax, no Hex nonnocrtm ycrynnna mecro +xonomnxe n nonnrnxe. Hepxnn
nosaneuarant, xpnxom xpnuan na onom ns cemon nontncxn enyrar pennnnxn,
cnxmennnxn pasornant, Hemnncxn monacrtpt npenpamen n xaax; ern ymnpamr es
xpemennx; rena ymepmnx ntnosxrcx xax naant, es nepxonnoro ornenannx, uepes nopora,
orxya ntnosxr neuncrort; napo xnner n pacnyrcrne, nenenuannt; ymnpaer es Cnxrtx
Tann!.. A uro enaercx no Htnone? Kro ne npnnnmaer ynnn, ror ne moxer xnrt n ropoe,
sannmartcx ropronnem, trt npnnxrtm n nexn. A n Bnntno? Monaxon, nenpexnonntx
ynnn, nonxr, tmr n n xanant saxontnamr () Koporxo cxasart, nennxne n necntxannte
npnrecnennx pyccxn nam napo xax n Kopone, rax n n Bennxom Knxxecrne nepenocnr.
Fenxra ntrancx oxpnuartcx o xoponx Bnancnana, nmenmero (n nnonne sacnyxenno)
penyrannm uenonexa uecrn, ne ennnmero noanntx no copram, no uro mor nan xpynt?
Maxcnmym cnacrn or pacnpant nrymena A]anacnx Fpecrcxoro, xtxn ns neuacro
nopot nacroxmnx npanosamnrnnxon, onee 15 ner oanmerocx c cncremo, npnuem ne
crontxo c nesynramn, ornocnnmnmncx x nemy c ynaxennem, cxontxo c cocrnenntm
nauantcrnom, xoropomy on meman enart ontmym nonnrnxy. Kora xe Bnancnana ne
crano, xpnxyna roruac apecronann no acypnomy onnnennm, cynnn, ntnyxent tnn
onpanart, onaxo nocne orxasa npnnxrt ynnm nce-raxn ynnn, npnuem ne npocro rax, a
saptn xnntem n semnm.
A]anacnen, nnpouem, tno nemnoro. Fontmnncrno nccnenron, ycrpamennax cyto
pecrcxoro nrymena, nepert nanponom oxnoct, rem naue uro tnax xptma concem
npocena. Crapmee noxonenne pyccxnx marnaron, rpannnonntx samnrnnxon npanocnannx na
eperax nenpa, oportcx c xoroptmn tno cee opoxe axe nesynram, nonemnory
ntmnpano, a c nacnennxamn nenact nenenanpannennax, ouent ronxo ornaxennax paora.
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
Hm pexomenonann myptx n snammnx nacrannnxon ns uncna rex, xoro nentsx ne ynaxart,
sarem ntnosnnn na yuey n camte cnannte ynnnepcnrert Manryancxn, Hayancxn,
Coponny, re oyuann ronxocrxm reonornn, eso ncxxoro annennx nosnonxx npnrn x
ntnoy, uro oreuecxax nepa, n cymnocrn, naop nxnx cyenepn. Hocne xypca nayx nm
oecneunnann na-rpn roa craxnponxn npn enponecxnx nopax, npecrannxnn
xopononanntm ocoam, npn maneme nosmoxnocrn xennnn na ennnax-xpacannnax ns
rpa]cxnx, a ro n repnorcxnx ]amnnn. Pesyntrart nonxrnt. Knaccnuecxn, nanonee
nsnecrnt npnmep snamennrt pema Bnmnenenxn, ctn, nnyx n npannyx npanocnanntx,
cranmn onnm ns snemnx ronnrene nocrouno cxnsmt
uyrt-uyrt noneruano n cepenne 2-ro ecxrnnernx XVII nexa. uanarnxn npoe Hnarnx x
romy npemenn ymepnn, nparmarnxn rnna Knpnnna Tepnenxoro cnerxa ymepnnn nepnt,
camt ocrpt annernr, a xpome roro, crano xcno: Peut Hocnonnrax, nomx ax na rpn ]ponra
c Poccne, Ocmanamn n Bnenne, ne cnocona oornct es ycnyr nycrt n ne ouent
xauecrnennoro, no mnorouncnennoro n xpaporo xasanxoro ononuennx. B +ror nepno
xasaxn nepnee, nanonee ronxonax uacrt xasanxo +nnrt, cosnammax, uro n nonxxax nce
nyumne mecra yxe pacxnarant n crpemnrtcx rya cmtcna mano, naunnamr nrpart pont
cnoncopon n samnrnnxon, panee ncnonnxemym pyccxnmn marnaramn.
He cnnmxom pasnx ryce, no n n cosnannn cnoe nyxnocrn ne paonencrnyx nepe
Bapmano, snamennrt rerman Herp Caraaunt nonemnory ntcrpannan nnnnm samnrt
npornn ynnaron n nx noxponnrene, nospoxax manopoccncxoe npanocnanne. Hnmnyn na
ro, uro Knencxoe parcrno n ro npemx tno o]nnnantno ynpasneno n cymecrnonano
]axrnuecxn nenerantno, on emoncrparnnno sanncancx rya co ncem nocxom, nocne uero
nepno nonontx nx parunxon saxonunncx n onn, ne opamax nnnmannx na nporecrt
nnacre, nnont sanxnnct arnranne n nponarano. He ocranannnnaxct na ocrnrnyrom,
rerman n oxrxpe 1620 roa cymen yenrt cnyunnmerocx npoesom n Knene
nepycannmcxoro narpnapxa ueo]nna pyxononoxnrt pexropa parcxo mxont Hona
Fopenxoro n mnrpononnrt, a eme mecrt armmex, oropanntx Fopenxnm, n enncxont.
Taxnm opasom, nce sananopyccxne enapxnn, npetnanmne n cnporcrne, nonyunnn
saxonntx nnepon, uro osnauano nonnt xpax paspaoranno nesynramn nporpammt
ncctxannx cxnsmt n cnxsn c orcyrcrnnem ntcmnx nepapxon.
Peaxnnx nnacre PH n Kocrena tna, mxrxo ronopx, ypno, onaxo enart tno neuero:
xanonnuecxn pyxononoxennx tnn esyxopnsnennt, nnxaxnx saxonon, no xpane mepe
nncantx, nnxro ne napyman, a nona c rypxamn pasropanact noncm. Oocrpxrt ornomennx c
nouepxnyro nepntm, n ocxy noxntntm, ecnpexocnonno noenanmnm co ncemn nparamn
Kopont, nnnort o Mocxnt, rermanom tno conepmenno ne c pyxn. B cnxsn c uem nnnmnm
crnornynn. Onaxo nonnrnxy peannsontnann nce n rom xe xnmue, a no mepe oocrpennx
ornomenn c xasauecrnom eme n ycyrynxx. Vnnx, ]axrnuecxn yrparnn caxpantnoe
coepxanne (nce, xort cxontxo-ro ynneuennte yxonntm noncxom, nno yxonnn n
ncrnnnte xaronnxn, nno ocranannct n none oreuecxo nept), crana xnnennem
nonnrnxn, n npnrom ornmt ne cmxruammnm connantnoro nanpxxennx. A mo eme n
nacymneme tno n rtx opax, neuannncx ouennen Hnan Xopennu, mnxxrnu c
Knenmnnt, mo npanocnanntn Pycnnt, oropuennte xx nanontme npornn rtx cnonx xe
pare Pycnnon, xoropte ynnm npnnxnn, snenannmenn n nx eme ropme, uem nanert rex ne-
Pycnnon, mo nepntn ynnm ntymann n nnonnn, nastnann nx rnenno. Hepexnnunxam n n
uace napontx opte rposno na nnmn sa orcryncrno nx or annon pyccxo nept
mcrnnnct. Kopoue, naspenano n, xax mt yxe snaem, n 1648 roy npopnanoct.

Ogniem i mieczem
Kax nsnecrno, n nepno Xmentnnuunnt ynnarcxn nonpoc tn nnsox x oxonuarentnomy
pemennm. Honxx, oxasanmnct na nyrn xasaxon, npn onpeenennom nesennn mor ynenert,
npn ouent ontmom nesennn n yaunom creuennn ocroxrentcrn mor ynenert n enpe, no
rpexo-xaronnxon pesann es pasronopon. Onaxo nocne Anpyconcxoro nepemnpnx, nnont
sanonyunn Hpanoepexte, Peut Hocnonnrax, n cnom ouepet, npnnxnact ntxopuentnart
npanocnanne.
C nonnrnuecxo rouxn spennx nonxxon rpyno ne nonxrt, onaxo nnxaxnmn noneramn
mtcnn n yxonntmn ncxannxmn yxe ne naxno. Konraxrt mexy eperamn nenpa tnn
nepexptrt nameprno. Cnepna npocro norpannuntmn sacranamn, a n 1676-m Cem npnnxn
saxon, no crpaxom cmeprno xasnn n xon]ncxannn nmymecrna sanpemanmn
npanocnanntm ntes sa rpannny n npnes ns-sa rpannnt, a raxxe nepenncxy c narpnapxamn
n nepnym ouepet opamennx x nx rperecxomy cyy. C +roro momenra ntcme nocne
Iocnoa yxonno nncrannne nx npanocnannoro nacenennx Peun Hocnonnro cran
mnrpononnr Htnoncxn, pemennx xoroporo ne nonexann oxanonannm, a xa]epy no
Htnone n 1672-m, cnomnn nxrnnernee conpornnnenne nacrnt, sanxn concem monoo no
nepxonntm mepxam Hocn] Bymnxncxn, eme n mnocrn rano npnnxnmn xaronnuecrno n
recno cnxsannt c nesynramn. Cnycrx rpn roa on xe tn nasnauen n xyparopom xnencxo
enapxnn, a ero nnxamn cnonnxnnx Banaam Benrnnxn, raxxe rant xaronnx, cran
enncxonom Hynxnm. Bo nceycntmanne arnrnpyx sa crpoxamee conmenne nocrounoro
xanona nnryprnn, cnx cnaxax napouxa nnanomepno yxnatnana npanocnanne no Kocren.
Kax n xymne nn nocne saxnmuennx ynnn, rontxo eme xpyue, nsnnmne ynpxmtx nepeen
rnann, sanyrnnann, noxynann, nopo ynnann, xa]ept cnepxy onnsy sanonnxnn
noxnancrtmn n nocnymntmn.
Vxe n 1691-m ynnx crana enncrnenntm o]nnnosom n Hepemtmntcxo enapxnn,
oreuecxax nepa ymna n rnyouamee nononte, xoropoe tno tcrpo ntxnneno n
pasrpomneno. A xora n 1691-m no xoaracrny npanocnanntx nepapxon Cem npnnxn saxon
o sanpere npanocnanntm sannmart nmoro poa onxnocrn n ropocxom camoynpannennn n
axe noome xnrt n nexoroptx ropoax, nanpnmep n Kamenne, axe nanonee xpenxne n
nepe memane nauann nonemnory ycrynart cnne. Tax uro yxe n 1700-m na nomecrnom coope
Bymnxncxn n Benrnnxn coronapnmn nynnuno saxnnnn o neuno n nepymnmo
nepnocrn Cnxromy Hpecrony n nponenn pemenne o nonnom ynnuroxennn nocrounoro
cyenepnx na Hpanoepexte.
He oxnanmee cront pesxoro oopora cotrn, emopannsonannoe orcrynnnuecrnom
cocrnenntx nepapxon n pasnoxennoe paoro ymeno nnepenntx n cnom cpey rantx
ynnaron, npanocnannoe yxonencrno n raxo cnryannn ne cymeno oprannsonart cxontxo-
nnyt pemnrentnoro nporecra. Kaxoe-ro npemx ptxanoct rontxo momnoe Htnoncxoe
parcrno, onaxo cnna conomy nomnr: mnrpononnr Bymnxncxn cnepna uepes cy nnmnn
parunxon npana nsanart neuarnym npoyxnnm, a sarem, nnuno xnnnmnct na cnyxy n
parcxym nepxont c orpxom nontcxnx xonnepon, nenen ntnrt nepn n conepmnn nepe
npanocnanntmn orocnyxenne no ynnarcxomy opxy. Xanot x xoponm, Cenary n Cemy,
ecrecrnenno, ocrannct es pesyntrara, nx, cocrnenno, nnxro n ne paccmarpnnan. B xonne
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
xonnon n 1708-m parcrno canoct n o]nnnantno npnsnano ynnm, ntronopnn nnmt npano
nounnxrtcx nenocpecrnenno Barnxany, uro ne ouent ycrponno Hocn]a, no nnonne
ycrponno nonxxon, a n 1711-m nana n Hynxax enapxnx, nocne uero ]opmantno c
npanocnanno cxnsmo n nontcxo uacrn Manopoccnn tno noxonueno.
Mnrpononnry Bymnxncxomy ocranoct rontxo nounnart na nanpax, nocnxmax ocyr
nanncannm Merpnxn, xnnrn nacrannenn ennomtmnennnxam, pasxcnxmme, n
uacrnocrn, uro camoe naxnoe renept coxpanxrt n uncrore pennne opxt, nocxontxy
rynomy tny neponcnonente ronxocrn o ]enn, no x nnemne mnmype ono nectma
uyncrnnrentno. uro, cocrnenno, tno ne concem npano: xorx 100% npnxoon n n camom
ene tnn sanncant n IKH, no camo cnono ynnar na Hpanoepexte crano rpxsntm
pyrarentcrnom, sa xoropoe noanann n cy, a ro n npocro nnn mopy. Hmx ynnn nm
nenanncrno xyxe smen, nnrnpyer cam Ipymencxn nnctmo nexoero ynnarcxoro nepapxa
xapnnany-npnmacy Kpaxoncxomy. Onn ymamr, uro sa ne cxptnaercx or snaer uro.
Cneyx sa cnonm nnatxo, onn eccosnarentno nepxr n ro, no uro nepxr ynnart, no camoe
nmx ynnn orpactnamr c ornpamennem. Bnpouem, Bymnxncxoro +ro mano nonnonano, ero
saaua tna ncnonnena, a conecrt oporo xaronnxa nnonne cnoxona. H Iocnot, no
nepcnn Barnxana, mepo nosan cnoemy cnyre, nosnonnn cxonuartcx, ne ysnan, uro na
Knenmnne n noome n ontme uacrn Manopoccnn eno ero xnsnn n xoneunom nrore
xonunrcx nmnxom. uro ynnaron yyr pesart n nemart uem antme, rem ontme, c nennxnm
yonontcrnnem, a cpasy nocne nepnoro pasena napo pnnercx n oreuecxym nepy
cxonom, es ncxxoro annennx, n n nonnom cocrane. axe na Bontnn.
Inana X
Cnnmennan nonna

Hpanoe eno
Hrax, uro nponcxonno na nenom, poccncxom epery nenpa, mt c namn, pystx, yxe
snaem. A xax xe npant, nontcxn? O +rom nnxax nentsx ne noronopnrt.
Tontxo urot pasronop tn npannntnt, nonxrnt, anare nepnemcx uyrt-uyrt nasa. B
re napy-rpoxy ner, xora, cnerxa nepeoxnyn nocne rpyntx unrnpnncxnx noxoon 1676
1677 roon, Hopra npoonxnna Drang nach Westen n ocanna Beny, yrpoxax npoptnom n
menxne essamnrnte xnxxecrna Iepmannn, uro osnauano t nceenponecxn apax ner
+rax na rpnnart, Hontma n nocnenn pas rpxxnyna crapnno. Copan nce, uro morno
partcx, n rom uncne n ocrarxn cpouno amnncrnponanntx npanoepexntx xasaxon, n
Coecxn pemnn nonpoc. Hocne uero nocxontxy xorx rypxn n nepecrann trt ocrpo
axryantnt, no rarapt-ro co cnonmn manocrxmn nnxya ne ennct noccranonnn na npanom
epery xasauecrno mecrt neontmnx, ne uera npexnnm (cornn no nonropt caent)
nonxon no rnane c naxasntm rermanom Camycem. Ho cypnnxy rya xe npncrponnnct n
ycnenmne npocounrtcx c nenoro epera ne]opmant nexoero Cemena Iypxo-Hannx, xnountm
nopxxom oprannsonanmne eme necxontxo nonxon n anmne xoponm uecrnoe cnono, uro
yyr noxntnt. Kax nn crpanno, cnono onn epxann. Hy, ne rouno yx concem,
nemnorouncnenntx nontcxnx nocenennen ns onmonanntx mecr ntronxnn, a enpeen
rpomnnn, no, nocxontxy npornn Bapmant ne ntcrynann, c rarapamn n mepy cnn pannct,
nontcxne nocenennt camn mornn sa cex nocroxrt, a enpen tnn ne n cuer, xopont n na
menoun nnnmannx ne opaman. B omem, nonemnory xnnn.
Onaxo nce npoxonr. Kopont-nonn ymep. Bona c rypxamn ycnemno sanepmnnact.
Tarapt npnrnxnn. A nx omamne nont (n Hontme narpnort Cranncnana
Hemnncxoro, crannennnxa upannnn, cxnarnnnct c caxconnamn, onexaemtmn Poccne)
xasaxn ne ronnnct. a n noome, camo cnono xasax ntstnano y nonxxon nnonne
nonxrnym nnocnnxpasnm. Hocemy n 1699 roy Cem npnnxn saxon o ynpasnennn
xasauecrna xax xnacca. Boome.
Pesyntrarom, ecrecrnenno, cran mxrex. Ceptesnt. Ho neyaunt. Kasaxon tno mano,
mnorortcxuntx ronn nonxrt onn ne cmornn sa nenmennem n xpae raxontx. Tax uro
neontmoe, no npo]eccnonantnoe nocxo, nosrnannennoe nnuno xoponntm rermanom
Aamom Cnnxncxnm, onontno tcrpo pasrpomnno ynrape, nepecaxan na xontx nnepon,
xoroptm ne nonesno nonacrt n nnen, a nocnenne ncxpt ecnopxxon noracnna Poccnx,
opoxnnmax comsom c Hontme npornn mneon ontme, uem Hpanoepextem co ncemn ero
nponemamn. Xorx, nosmoxno, n ne es oropuennx, n nopxxe nothing personal, just a
business. Camomy Cemeny Hannm nocuacrnnnnoct: on tn apecronan Maseno, cynm
mxrxnm poccncxnm cyom n noexan ocnannart Cnnpt.
Ho n nocne +roro norpenannoe npanoepexnoe xasauecrno coxpanxno noxntnocrt
nocrounomy napm, naexct, uro on pano nnn nosno, ne mtrtem rax xarantem, no orrxraer
npanym cropony. H nonce ne ncxnmueno, uro nmenno +ro nxonno n nnant Herpa. B xonne
xonnon, Anrycr Cnntnt, cnenmn ncxnmunrentno na pyccxnx mrtxax, opoxnn
nontcxo xopono n ocnonnom xax rononntm yopom, es xoroporo nposxan t n
npocrtx xyp]mpcrax. Venrt yparnnxy n rom, uro Hontma es Hpanoepextx cmorpnrcx
na xapre axe nyume, ocooro rpya ne cocrannno t.
Vnt. Hpyrcxax xon]ysnx 1711 roa cmemana xaprt. Hoeonocnax Typnnx xareropnuecxn
nporecronana npornn poccncxoro nponnxnonennx na mr, Bnennx nce eme ptxanact, a
nonxxn, n rax onxennte norepe nononnnt Periferia, mornn t norononno yrn x
Hemnncxomy Tax uro Iponencxax xonnennnx tna ncnonnena o yxnt. K 1714-my
poccncxnx uacre na npanom epery ne ocranoct, uro nneno ncex, cunranmnx cex
xasaxamn, n samemarentcrno.*censored*rannrt onn tnn ropast, no nor npornnocroxrt
cnnam npanonopxxa, xax noxasana Hannnnmnna, ornmt. K romy xe nn Hannx, nn, na
xyo xonen, Camycx yxe ne tno n xnntx, a nannunax menout nnxoro nn na xaxne nonnrn
ynneut ne morna. Hpn +rom narnopnrt nonte peecrponte ycnenn crontxo, uro xon n
sannny moxno tno cunrart nnonne sacnyxenno n ne xyme nepcnexrnno. H nauancx
ncxo. He rontxo oponontnt, no n ouent-ouent mycrpt. Fnaro na nenom epery
mnrpanron ne rontxo npnneuann, no n rpyoycrpannann (sxrt Hannx, nonxonnnx Tancxn
cran axe nacroxmnm nonxonnnxom). B nrore npant eper ocrancx nonxxam n nne
nonynycrtnn. uemy nant, yunrtnax, xoro norepxnn, tnn, cxopee ncero, axe pat.
Onaxo pynny nyxno tno sacenxrt. Kax +ro enanoct, n nonnom cornacnn onnctnamr
n M. Ipymencxn, xoropt, ecnn eno ne xacaercx nonnrnxn, nper, xax nn crpanno,
onontno pexo, n ero onnonenr A. nxn. 3emnn crann pasanart. Hpenmymecrnennoe
npano nmenn, nonxrno, noromxn saxonntx nnaentnen, yxe onee nonycornn ner
xycomnnuanmne re nonano na nonoxennn entx pocrnennnxon, a ecnn raxontx ne
nmenoct, naxonnact macca oxornnxon, sa rpomn ntxynanmnx npana nnaennx nnn noome
ecnnarno nonyuanmnx nx no ycnonne oycrponrt n nacennrt. Honte nnaentnt nannmann
cnennanncron, re naunnann arnrannm, cynx ncem ynaxaemtm nanam semneentnam
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
cxontxo yrono uepnosema, paory no oronopy n nonnym cnooy or ncex nanoron na 15, a
ro n 20 ner n napo exan. Koneuno, ne nonxxn (xpenocrntx nnxro ne ornycxan), a c opy
no cocenxe: ns neuno ronono Iannnnn, ns Monont (ram xax pas n +ro npemx, n cnxsn c
nauanom ]anapnorcxo +noxn, pesxo nsnerenn nanorn), ns onorncro Fenopyccnn. H,
narypantno, n nanontmem xonnuecrne, c nenoro epera, or ecnpeena nontx nanon.
Bcero sa ecxrtnxrnanart ner, xoncrarnpyer Ipymencxn, nycrtnn cnona rycro
noxptnnct cenamn n xyropamn, cpen xoroptx nosnnrannct nancxne nopnt, samxn n
xaronnuecxne monacrtpn () a xora nauan noxonrt xonen oemanntm cnooam, crann
nocenennen npnnyxart x necennm apmnnt, pasntx paor n nonnnnocre. Bteneno,
mexy npounm, mno. H ne spx. Bet xax onrn nosnpamart xanxo, nocxontxy epemt
uyxne n nenaonro, a oranart nao cnon n nancera, rax n ntrornte rot snaemt uro
xonuarcx, no naeemtcx, uro yx rt-ro cranemt ncxnmuennem, n xora onn nce xe
sanepmamrcx, annr xaa. Bnonne o rex nop cnoxont npant eper sanonnonancx. Tem
onee uro xaa tna ne onnoxa.
Ouent naxnt momenr. Onnm ns pesyntraron nnxonertx 2- nononnnt XVII nexa nx
Peun Hocnonnro crano ro, uro ]eepannx nepecrana cymecrnonart. To ecrt ]opmantno nce
ocranoct no-npexnemy n axe namxrt o cnonx xopnxx y nnrnnnon nnxya ne enact, no
]axrnuecxn Peut Hocnonnrax, nepexnn +noxy ornx n meua, norona n nana nonotencxoro,
camoonpeennnact xax Hontma, Hontma n eme pas Hontma. Koropym onenn, orpannn n,
moxno cxasart, nourn oxonuarentno norynnn npearenn-cxnsmarnxn nsnyrpn n nparn-
cxnsmarnxn nsnne. H urot raxoe ne nonropnnoct, cxnsmy na nontcxnx semnxx cneonano
ncxopennrt pas n nancera. Hpnuem xenarentno ne opyxnem (opyxne mryxa oomoocrpax,
a n cocen-cxnsmarnxn moryr nmemartcx), a npanontm nyrem. C +rnm tnn cornacnt nce
cnon nontcxoro omecrna, or mnennx xoroptx xort uro-ro sannceno.
uerxo npopaoranno nporpammt ecrnn nonauany ne tno, nnrannct meroom npo n
omnox, onaxo yxe n 1676 roy pemennem Cema tnn ynnuroxent npana npanocnanntx
parcrn, cnoero poa xyntrypno-npocnernrentcxnx n pennrnosntx xnyon. 3arem
nauanact axrnnnax paora no oxmypennm nee ynnn +nnrt npanocnannoro xnnpa. Hpnuem
no-ymnomy Hnxoro ne xrnn n noome ne annnn. Vronapnnann n noxynann. A nocxontxy sa
neno ne croxnn, xoe-uro nonyuanoct. Cxaxem, enncxon Hocn] Bymnxncxn, croxn
open sa npanocnanne ns Htnona, cancx nnmt nocne rapanrn nonyuennx ncero nmymecrna
Knencxo mnrpononnn. Fonee npnnnnnnantntx nepapxon onamtnann na ncnyrax. Ecnn
panee xcenst c armmxamn cnopnnn na panntx, pacxoxct no nynxm, ro renept na
nponarany ynnn tn pomen nner xaronnuecxo nnrennnrennnn (no anntm Barnxana, n
nauane XVIII nexa Hontma, napxy c Haparnaem, crana ocnonntm ]ponrom paort
nesynron).
H xoe-uro onxrt-raxn nonyuanoct. Ha cropony ynnn, rmarentno nce oyman, nepemen
Hnnoxenrn Bnnnnnxn, enncxon Hepemtmnx, eccpepennx n snaroycr, nectma
nonynxpnt cpen nacrnt, a eme onn anropnrernt enncxon, Knpnnn Hynxn, yoxcx
conasna n naymennx nartncxoro, exan ns enapxnn na Henoepexte.
Hnxro ne cnemnn. Hnmt n 1720-m, nocne roro xax ynnarcxn mnrpononnr Hen Knmxa na
Coope n 3amocrte oxnnn Ipexoxaronnuecxym nepxont enncrnenno saxonno xpome
Pnmcxo-xaronnuecxo na reppnropnn Peun Hocnonnro, nauannct axrnnnte ecrnnx.
Hpn nonnom nonycrnrentcrne nnacre n noepxxe mecrntx nomemnxon na 100%
xaronnxon ynnart saxnartnann npanocnannte monacrtpn, nsronxnn ns npnxoon
cnxmennnxon. B ornomennn cxnsmarnxon tno nosnoneno nce. Ho n nepex n ynnarcrno,
xneopo mor paccunrtnart pasne uro na ro, uro nrt ne yyr, a nonaanne n
npannntnt pa. Hexoropte ntrort nonarannct nnmt rem, xro cran nonnonenntmn
xaronnxamn, onaxo raxoe cnyuanoct pexo, nocxontxy Kocren an mnamnm partxm
nernacnoe oxsarentcrno ne ornnart nacrny. A n cyax xanot cxnsmarnxon no
onpeenennm cunrannct xnenero.
Kora xe Poccnx, nmenmax no ycnonnxm Beunoro mnpa npano sacrynartcx sa
npanocnanntx, ntpaxana nporecr, na ee emapmn nno ne opamann nnnmannx, nno
ntpaxann neoymenne no nonoy nmemarentcrna no nnyrpennne ena cocenero
rocyapcrna. H noenart Herepypr ne mor nnuero: noxa caxconcxax Hontma nnxcana
no poccncxym yxy, pacmartnart n es roro nenpount rpon pyunoro xopontxa Anrycra
II tno ne n macrt.
B cymnocrn, na Hpanoepexte xosxnnuano neuro rnna xy-xnyxc-xnana. Tontxo ne
nepnoro, naroponoro, npemen Harana Fe]opa uoppecra, nocnntno samnmanmero
nacenenne or cnnmxom panxantntx a]poamepnxannen n caxnoxxnnxon c Cenepa, n ne
ntnemnero, xapnxarypnoro, a roro camoro, n nauane XX nexa cornxmn ynnanmero nme
rontxo ncxnmunrentno sa nenpannntnt nner xoxn. A ecrnne poxaer npornnoecrnne,
n n neanno eme ornocnrentno cnoxonom xpam noxnnnnct, a sarem n crann trontm
xnnennem nararn enex, nnora, no n ry nopy eme neuacro nastnaemtx raamaxamn.
B omem, xoneuno, xpnmnnant, utn merot (rpaex, n rom uncne n na oporax, noxorn n
rax anee), xax npnsnaer axe nomxnyrt ntme nan Xyoen, tnn neeccnopnt. Ho c
connantntm norexcrom, nocxontxy rpannn ne npanocnannt nm, c xoroporo nsxrt tno
neuero, a nana a xna. Ecrecrnenno, nanpax nonynxpnocrt n maccax.
K cnony. Xorx enpecxn nonpoc onee uem ennxaren, ns rex, re mar nneno, mar
nnpano upenar paccrpenom, oorn ero n annom cnyuae nenosmoxno, n, ymam, mne,
arnocrnxy, no poxennx nmemmemy npano nocnrt n xpecr, n maren-ann, paccyxenne na
+ry remy npocrnrentno. Tax nor, enpexm na Mano Pycn xnnoct xneno, no xya xax
nenpocro. Hx, mxrxo cxasart, ne nmnnn, a npn cnyuae n pesann. Ho ne ns npecnonyroro
anrncemnrnsma. Hperensnn x xnam, xax ormeueno mnornmn, tnn ouent xonxpernt.
Hocxontxy mnxxra, n +xonomnxe ecronxonax, co npemen pacnnera PH ncnontsonana ontr n
cnxsn enpeen nx ynpannennx cnonmn nomecrtxmn, enpe n nonnmannn tna cranonnncx
ecrecrnenntm npoonxennem n xonxperntm nonnomennem nana. K romy xe apena n
ornnune or Poccnn, re na mecrax ynpannxnn ypmncrpt ns cnonx, osnauana nontmenne
noopon, a +ro roxe mano xomy npannrcx. a, ecnn ronopnrt o Hpanoepexte XVIII nexa,
xamnannm no sacenennm xpax npononnn onxrt-raxn enpen, n cneonarentno, nmenno onn n
rnasax nonocenon tnn nnnonnt n rom, uro ntrornte rot saxonunnnct. oannm cma
nnym, sanpeentno ne namy, nepy, noome orpnnanmym pont Xpncra n ncropnn, n
conepmenno ne namn otuan, n nactxnc roron. nx rpannnonnoro centcxoro
omecrna, nmoro ne raxoro npnnnmammero n mrtxn, enpe cranonnncx nourn (n axe
ne nourn) semntm nonnomennem txnona. H nmecre c rem nenanncrn no nannonantnomy
npnsnaxy ne tno. a n trt ne morno. Bnyxn uemcxoro ropnxxa Ort Innepa n ry nopy
eme rontxo oxnnannct n oxpecrnocrxx ancrpncxoro Hnnna, axe ne npenonarax, uro
ctnnmxa nx oranennoro noromxa Anonsa oer o nen o npentx pacax. Hspannnxon
F-ra Ennoro rpannn noromy, uro y nnx tno uro nsxrt, a pesann n paouem nopxxe n ne
ncera. Kora 3annsnxx n camt xanyn Konnnnmnnt sanpocnn nncrpyxnn, xax n xoro
nacexomnrt, orner rnacnn: Hanncra a ynnm no xopent, a xna xax For nomner, a n
nanonee nsnecrnte nonente xomannpt n otunte npemena tnann repnnmt
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
(xapnarcxn onym n xnoecrne sameuen ne tn, a snamennroro Kapmanmxa moxno
noospenart axe n nexoropo mo]nnnn: on tn nectma nonynxpen n mrernax n oxorno
npnnnman nexpncre n narary). Ho xora nonnmanact nonna n naponte macct anann
nonm nncrnnxram, naunnannct mxcnte pxt

Ynonnume uc1n1enn
Bnpouem, nepnemcx x namnm enexam. Iynxnn onn snarno, nanopntx ronxnn nouem
spx, no no-nacroxmemy xpyro crano n 1734-m, xora n Hontme nnont nomnn pasopxn
mexy naprnxmn Anrycra (yxe III) n cocrapnnmerocx, no neyromonnoro Cranncnana
Hemnncxoro. Ho nonxrntm npnunnam, na Hpanoepexte npeonaann narpnornuecxne
cnnt, n xora caxconnen nauann npnxnmart x norrm, pyccxoe npannrentcrno nneno na
npant eper nocxa, nauanmne pasopyxart orpxt xon]eeparon.
Bocropr nacenennx tn neonncyem. B nonnrnxe ono pasnpanoct nnoxo, no camn
nocynre: exenn c nocxoa npnmnn xasaxn, nannn nany mopy, saxonann n nenn n xya-ro
ynesnn, ocrannn nann na ]ontnapxe ony-onnementxy xax xe ryr ne nmemartcx? A ryr
eme cnyx nomen, uro, ecxart, npanocnannte noenot npnnesnn or napnnt 3onorym
Ipamory, urot ncem pyccxnm nmxm nonx tna. H nce crano oxonuarentno xcno.
Ocoenno xora nexro Bepnan ns Bapropoa, cornnx nanopntx xnxsx Hmomnpcxoro,
caxconna o mosra xocre, nonyunn nnctmo or pyccxoro xomannpa nx nepeaun nany.
Bcxptrt, xoneuno, ne ncxptn, a n ncxpo, ena nn t npounran, no, yspen na xonnepre
neuart c opnom, nonxn: ne npann, ntxonr, nmn-ro; nor ona, ra camax rpamora. H, oxnnn
cex napnntntm nonxonnnxom, axrnnno nxnmunncx n cotrnx. Orpomnax, tcrpo
nyxnymax sa cuer xpecrtxn, pnraa enex sarynxna or Vmann o Htnona, moua xnon
n nonxxon, es pasnnnt, rnepoxamennt rt narpnor nnn nenpexnonnt caxconen.
Heontmne nontcxne orpxt tnn eccnntnt. Kpa crpemnrentno noxarnncx n nonym
Pynny. Ho xax pas n +ro npemx sanepmnnnct on no annnrom, n Hemnncxn ynntn n la
belle France c ocrarxamn ]pannyscxoro ecanra. B Hontme emy nonnrt tno yxe neuero,
nocxontxy axe camte ornerte narpnort, pocnn cnoero xoponx na nponsnon cytt,
maccamn nsxnnxnn noxopnocrt Anrycry, ymonxx pyccxoe npannrentcrno npeceut
ecnopxxn. uro n tno cenano. Nothing personal, just a business. Hpana, oomnoct es
+xsexynn. Ocnonnax uacrt mxrexnnxon, ntcnyman ynemenannx nme n pyccxo noenno
]opme, neuantno noxana nneuamn (napnne nnnee, ne ceuac rax ne ceuac) n nepnynact x
nonentm paoram. Ho xoe-xro ns uncnnnmnxcx n ocoom postcxe, yx na ouent xcrarn
noccranonnennoe 3anopoxte nnn n Monony, nauan naprnsannrt, nopo anamn n
necxontxo cor noxe.
Konunnmnct nnuem, repnntx 1734 roa nmena, onaxo, naxnte, anexo nymne
nocnecrnnx. Ecnn panee raamaxn (nocne Bepnanonmnnt onn cex nastnann rontxo rax,
onnoe cnono enexn xya-ro nponano) ecrnonann na cno crpax n pncx, ro c +roro
npemenn xax-ro camo coo nonyunnoct rax, uro nmecro necntx cxponon n monancxnx cen
nx ocnonntm rtnom cenancx pyccxn xnnn na npanom epery. Cma, n oxpecrnocrn
Knena, onn orcrynann, xora npnxnmano, sect ormannnann rpexn, sect, n nepxonntx
cenax n monacrtpxx nepexnann snmy. 3ect no npncmorpom sanopoxnen-nencnonepon,
no crapocrt npnnxnmnx nocrpnr, oyuannct noenart ne no-ercxn, n sect xe
naxonnn nncrpyxropon ns uncna sanopoxnen ecrnymmero pesepna, npnuem yxonnte
nacrtpn nepexo sacunrtnann noxot o nanon xax monacrtpcxoe nocnymanne. Hepxont
npnpyuana raamaxon ymno n ymeno, ocoenno c rex nop, xora nepexcnancxym enapxnm
nosrnannn enncxon Iepnacn Hnnnencxn, a momnt n orart Morponnncxn monacrtpt
no unrnpnntm monoo, no exrentnt nrymen Menxnceex 3nauxo-nopcxn,
saxnxrt npar ynnn n nectma xpacnopeunnt oparop, cranmn nmnmtm ncnonennxom
nyx noxonenn npanoepexntx nncyprenron.
Heynnnrentno, uro n 1750-m, xora narncx ynnaron snaunrentno ycnnnncx, xpa ornernn
nonxxam nono nono, npnuem na ce pas nenrpa ne tno, no nararn, na nepnt nsrnx
pasposnennte n nosrnannxemte conepmenno nn o, nn nocne nensnecrntmn aramanamn
(Ipnna, Menet, Xopex, Bopona), paorann no conepmenno uerxomy nnany, ymeno
xoopnnnpyx cnon ecrnnx, rax uro xpoxornte nontcxne uacrn ne pncxonann
ntcontnartcx ns yxpennenntx ropoon, xorx axe xpenxne crent n nymxn ne
rapanrnponann esonacnocrn Kopcynt, Horpenme, Hanonout, Pamxon, Ipanon n pyrne
ropoa tnn pasrpanent n coxxent. He nomorno axe cosanne sa cuer mecrntx
marnaron nocroxnno mnnnnnn no rnane c xnxsem Cnxrononx-uerneprnncxnm; ona xort n
oxasanact uyrt oecnoconee perynxpntx xoman, onaxo ycnexa ne onnact. Hnmt nocne
roro, xax cnopnte nepxnn tnn ocrannent ynnaramn n noxoe, ecrnnx raamaxon
npexparnnnct rax xe nnesanno n ononpemenno, xax nauannct.
uro o Poccnn, ro ona samenennnact nceptes nnmt nocne roro, xax na xoponannn
Exarepnnt II enncxon enopyccxn Ieoprn Konnccxn nynnuno nonpocnn y marymxn
nomomn. B 1764-m npn nspannn na npecron poccncxoro xannara (pyrnx yxe ne tno)
Cranncnana Honxroncxoro nonpoc o cnooe conecrn n neponcnoneannx tn paccmorpen na
Ceme. Cnycrx ro enerannx no rnane c enncxonom Ieoprnem n (onxrt-raxn) nrymenom
Menxnceexom, cesnn n Bapmany, ncrpernnact c xoponem n nonyunna or nero npnnnne,
nornepxammn npana cnoe nacrnt, a raxxe nnctmo x ynnaram c nonenennem
yromonnrtcx. Hmex na pyxax raxne xostpn, npanocnannoe yxonencrno nauano xnountm
nopxxom noccranannnnart nosnnnn n cenax npanoro epera. Tenept nnn ynnaron, a ecnn re
conpornnnxnnct, noutm ns neca npnxonnn, n npenenente tcrpo ocosnanann, uro Hana
Pnmcxn, n cymnocrn, ontmax cnonout.
Onaxo rpern saxon Htmrona nenonnacren axe nany xpynm. Ooporxa rpxnyna
nesamennrentno. B 1766-m na ouepenom Ceme Ka+ran Conrtx, enncxon Kpaxoncxn,
ntcrynnn c peutm, cyrt xoropo cocroxna n rom, uro Hontma nx nonxxon, xaxt nonxx
xaronnx, a xro ne cornacen, ror npar Oreuecrna, n ecnn +ro xomy-ro ne npannrcx, ro
uemoannoxsanPoccnx. Hnnnnarnna ero npeocnxmencrna tna npnnxra na ypa n
nonyunna cnny saxona. Koponm ]axrnuecxn nnmnynn n nnno. Ho nocxontxy raxne ]oxyct
rpyo napymann nmemmnecx cornamennx, Poccnx, peannsyx cnoe npano, nnena na npant
eper nocxa, a n 1767-m xnxst Pennnn, poccncxn nocon n Bapmane, nonyunn nonnomounx
or ero nennuecrna, apecronan enncxona Conrtxa n ero nanonee yntx croponnnxon.
Hocne uero enyrart, ocosnan nenpepexaemt npnopnrer +nemenrapntx npan uenonexa,
nomnn na nonxrnt n nnecnn n xoncrnrynnm nonpanxn, rapanrnpymmne nccnenram (ne
rontxo npanocnanntm, no n nporecranram) cnooy neponcnoneannx, npano na
cnpanennnt cy n axe npano nsnpart n trt nspanntmn. Hontma nnpxmym
npnnnsnnact x npenpamennm n nnnnnnsonannoe, npanonoe rocyapcrno. Vnt, ecrnonana
yrounennax xoncrnrynnx nnmt o rex nop, noxa n npeenax crpant naxonnnct pyccxne
nocxa. Kora xe rapanrt neoparnmocrn nponecca emoxparnsannn ymnn, nsemennax o
enoro xanennx mnxxra Hpanoepextx, cosan Fapcxym xon]eepannm, nauana nony co
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
cxnsmo, pyxo Mocxnt n nnne xoponx n roruac npnmemnmn ns-sa nenpa nocxamn
renepana Mnxanna Kpeuernnxona.
H onxrt-raxn Htmron, Htmron, Htmron. Crtuxn pyccxnx nocx c xon]eeparamn
nacenenne nnont, xax n 30 ner nasa, pacnennno nnonne onosnauno: Ianna ne osnonnna,
rax Karepnna osnonxer. Onxrt nononsnn cnyxn npo 3onorym Ipamory, n onxrt nm nepnnn.
a n xax tno ne nepnrt, ecnn n nout na 1 anpenx 1768 roa Menxnceex 3nauxo-
nopcxn, cosnan n monacrtpt raamanxnx noxaxon, nponen opx ocnxmennx noxe, a
sarem nmecro npononen npexnnn aynropnn sonouenym ymary, xoropym, yyun no
enam nepxonntm n Herepypre, nnuno nonyunn ns pyx camo nmneparpnnt. Tax uro, nmn
pysi, ntne nanexnr ncrynnn n npeent Hontmn, ntpesart n ynnuroxnrt c Foxte
nomomtm ncex nonxxon n xnon,*censored*rene name cnxro nept. B omem, pasom nac
araro, nac ne noonarn. Tax! Hy a exenn uro, rax pyccxne parymxn nor onn, yxe sect, n
ony ne ayr. Cxasano tno no ontmnm cexperom, no rem cxopee n cenax nauann
nepexontnart opana na meun. B cnone npenoonoro nrymena, nsnecrnoro ncem xax croxn
open c ynne, noxponnrent yornx n noome nacrtpt c opo, uenoneuno ymo ne
ycomnnncx, pasymeercx, nnxro.
Tax uro xora n mae ns Morponnncxoro monacrtpx ntmen xopomo noopyxennt orpx
(70 raamaxon n monaxon) no rnane c nocnymnnxom Maxcnmom 3annsnxxom, tnmnm
sanopoxnem, nmenmnm nexoropt noennt ontr, Hpanoepexte saropenoct. Bcero sa
necxontxo ne orpxt raamaxon, necymne, xax nxony, xonnn 3onoro Ipamort n, xax
no npemena Bepnana, or uaca x uacy pasyxammne sa cuer xpecrtxn n ncxxoro oxouero o
snnynon cpoa, cmenn xon]eeparon, cran enncrnenno peantno cnno n xpae. Hann
uacron, uepxacct, Kanen, Kopcynt, Forycnan, Htcxnxa. H nauancx renonn, sacrannxnmn
nenert nnnom axe raxnx nanpout nnmenntx xomnnexcon pexr, xax Hnan Ionra,
nanopnt cornnx xnxsx Horonxoro, canmn raamaxam nnepennt ero samnre ropo,
re npxranoct o ecxrxa rtcxu mnpnoro nacenennx, n necxontxo neent xonnmn ax n
ymancxnx nonxonnnxax npn xnxse n rermane 3annsnxxe.
Or onncannx nnxanrntx erane Konnnnmnnt, sanxnme, no onenxe . Moponnena, ne
menee nnnoe mecro n ncropnn maccontx uenoneuecxnx npecrynnenn, ne ycrynax nn
Bap]onomeencxo noun, nn Cnnnnncxo neuepne, noxany, yxnonmct. Haponte macct
orptnannct no nonno, nonxxn nonnocrtm ntnycrnnn noxxn, n cnacenne mnpnte
otnarenn nenpannntno opnenrannn naxonnn rontxo n pyccxnx xpenocrxx. Hanpnmep,
xomannp xenrtx rycap, croxnmnx n yymem Ennsanerrpae, na rpeonanne raamaxon
ntart yxptnmnxcx ram nartny n nexpncre, ornernn: rex xnon n nonxxon, noromy
onte n cnne npenoxennen naxoxrcx y nac no samnro, orart nenosmoxno, n npnrposnn
orxptrt oront ns nymex, n cnxsn c uem repon counn sa naro ypartcx nocnoxcn. Ho pyccxne
nocxa tnn anexo ne ncmy. Kora xe nocnenann na son, sauacrym oxastnanoct, uro yxe
nosno. 3annen nac, nncan n nennnxe oncxo xasaun o]nnep Kanmtxon, nopont
pasnerannct, a coaxn, orexan n cropony or xonona, ntnn xanontmn ronocamn, noromy
nanonee nonarart onxno, uro xopmnnnct onn renom cnonx xosxen, xon nx npn xnsnn
cnoe xopmnnn. Bnpouem, o cnacennn monnnn ne rontxo exennt, no n nant, xax
noxntnte, rax n xon]eepart. H n cepenne nmnx, Herepypr, pemnn, uro, xorx mxrex na
npanom epery nonesen nnrepecam Poccnn nacrontxo, uro xenarentno nooxart eme c
mecxnox, no ne ncxxne cpecrna onpantnamr nent, nenen Kpeuernnxony nanecrn nopxox.
uro n tno cenano.
Homna pasaua cnonon. uro nnrepecno, nontcxne rpnynant, cynnmne noanntx Peun
Hocnonnro, tnn ne crontxo rymannt, cxontxo cnpanennnt. o xyrn. Hpana, no
anntm nontcxnx apxnnon, xasneno tno ne 20 000 napontx sacrynnnxon, a 713,
eccnopno ynnuenntx n yncrnax, no roxe net nemano, a nanopnoro cornnxa Ionry,
nepexnnynmerocx x raamaxam n c neenm nx nosrnannxnmero, xort n nen on cex c
nnenntmn nxxamn ornocnrentno uenoneuno, noome nopnann na xycxn saxnno. 3aro
noannte Poccnn, nnnort o rermana 3annsnxxa, orenannct cctnxo. Ho nonno
nporpamme ocranoct rontxo neonoram: enncxon Iepnacn n nrymen Menxnceex,
ynnuennte n nocrpexarentcrne n nonore, tnn yanent n Poccnm na noxo n
noxaxnne. Kon]eepannx cxncna. Iaamanxn pyx comen na ner. Hontma ymna n nnxe,
cnycrx necxontxo ner sanepmnnmeecx nepntm pasenom. A namxrt npo cnanni noi
Koninmnnn ra cnpanennny oporty raamaxin, xax nnmyr n conpemenntx yxpanncxnx
yuennxax, niirpana snauny pont y ]opmynanni nanionantno mopani ra cniomocri
yxpanctxoro napoy.


Inana XI
Apunn Tpncorysxn

Ion co cumxou
Exenn xro-ro ynnnen, oruero annentxo ne nomnnann mt sanopoxnen, oxcnxm: nocne
masennncxo +nonen ntnapn comnn co cnent. He nancera, no naonro.
Eme n 1709-m Ceut, npnnxnmym cropony mneon n Masent, ynnuroxnn Herp,
npnxasanmn cponnxrt xpenocrt c semne, sactnart nosemnte nepexot n xasnnrt 156 ns
rpex coren nsxrtx n nnen onrarene, a oxono ecxrxa nonemenntx nycrnrt nnns no
nenpy (no mnennm nexoroptx ntnemnnx yxpanncxnx ncropnxon, +ro snoe eno
cnepmnnoct nocne nsxrnx Farypnna, no uro nsxrt c yornx?).
Hpn +rom rpyno cxasart, uro napt tn nenpan. Boennte mxrexn n noennoe npemx nnre n
nnxora ne xonuamrcx anxeramn, ocoenno ecnn nnacrt xpenxa, n Herp oxasan +ro eme
crpenenxnmn xasnxmn. Ceuennxn xe, nomnmo npouero, eme n nosnonnnn cee nocne nepnoro,
neyaunoro mrypma nx yxpennenn cpamno n rnpancxn ynrt na crenax necxontxo
ecxrxon nnenntx conarnxon. Bor xax pas ynnt n ornpannnnct no pexe na nnorax, n
nmenno ynnuennte n xort xaxo-ro nycrt mnnnmantno npnuacrnocrn x snepcrny tnn
xasnent na mecre. Hpoune, n nenxx n xonoxax, saxonannte n nenn, nopenn no xonnoem n
cranxy napx.
uro o ntnape, no rnane c aramanom Iopnenxo noenanmnx nne Ceun, ro onn nocne
Honrant n nponantnoro noxoa na Hpanoepexte no ynuyxom Opnnxa n 1711 roy onro
mtxannct, noxa naxonen ne ocenn n ypounme Anemxn, no xptme xptmcxoro xana.
Ftno nm ram rax nnoxo, uro onn ncxope sanpocnnnct n Poccnm. Herp, onaxo, orxasan.
Orxasana n Exarepnna I. Hnmt n 1728 roy, nocne nsrnannx xasaxamn craporo xomenoro
Iopnenxo, pyccxoe npannrentcrno cnnsomno o neperonopon, n n 1734-m, yxe npn Anne
Hoannonne, +mnrpanrt nepnynnct, nonyunn paspemenne ocnonart nonym Ceut na ocrpone
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
uepromntx.
Hentsx oxnnnxrt meprnenon. Honax Ceut tna somn. Cmemno n xyrxo napone na
cex tnmym. Htnapn no-npexnemy tnn xpapt n concem ne oxnnct cmeprn, no nnmt
noromy, uro xnsnt xort cnox, xort uyxax ne xasanact nm xaxo-nno nennocrtm. Hrax,
xpapocrt tna. H nce. Hnxaxo nycrt n nectma cnoeopasno noenno emoxparnn.
Hnxaxoro acxernsma. Hnxaxoro connantnoro mnpa. Bcem sanpannxnn crapte (snarnte)
xasaxn, nepnynmnecx ns xptmcxnx nnaenn. Ho cyrn, re xe snmonte, uro n 150 ner
nasa, no npn poccncxnx nonncxnx unnax.
Cyx no onncxm noxnrxon crapnxon, pasrpanenntx no npemx nepexnx ynron na
Ceun, camt nesamoxnt ns nocrpaanmnx, ne sannmanmn nnxaxo onxnocrn, nmen n
ome, nomnmo ncxxoro nmymecrna, 2500 pyne cepepom n 75 uepnonnen cymma, nnoe
npentmammax cronmocrt nennoxoro poccncxoro nmennx. O cocroxnnxx onee saxnrountx
ceuennxon moxno rontxo oratnartcx, rem onee uro xannrant, n ornnune or npemen
npexnnx, nononnxnnct n ocnonnom ne noenno otue, cxontxo oxoamn c nananox,
paspocanntx no nce nnueno crenn narn]ynn, ocnyxnnaemtx ronoro
ernenamn c Henoepextx, ne nmemmnmn npana nocnrt opyxne n yuacrnonart n naerax. H
rontxo +rnm, nnuem onee, ornnuanmnmncx or cepomt mnorortcxuno ronnt
oopnannen, onrammnx na camo Ceun n nmenmnx ]opmantnt craryc xasaxon, yxe ne
ammn npana nsnpart n trt nspanntm (+ra npnnnnernx tna saxpennena sa ysxnm
xpyrom snarntx), no nosnonxmmn, ne paorax, xnrt sa cuer noauex or craptx.
Hoauxn tnn ne cnnmxom nennxn, no na npono xnarano, a ecnn xnarart nepecranano,
cnpoma ynronana (n 1749-m n 1768-m cnyuannct ceptesnte ynrt na camo Ceun,
+xcnecct xe n nananxax yuery ne noamrcx). 3narnte, npana, neyxnonno annnn
mxrexn npn nomomn poccncxnx nocx, no ntrannct cnxrt connantnt crpecc n
nopyuntmn cpecrnamn, saxptnax rnasa na camoexrentnocrt pxonoro cocrana. Tax uro
nararn cnpomt, ecrnyx na cno crpax n pncx, ne rontxo es oopennx cntme, no
uacrentxo n nonpexn npxmomy sanpery rnopnnn ecnpeen na reppnropnn or nenpa o
necrpa, orna rpax cocenne reppnropnn. Orynartcx xe npnxonnoct poccncxnm
nnacrxm, n eme xopomo, ecnn rontxo na yponne nnnomarnn (nmenno naner ecxosntx
sanopoxnen na rypenxym Fanry cnpononnponan Pyccxo-rypenxym nony 17681774 roon).
Pesnnnnct nararn n na Hpanoepexte, ncxuecxn noepxnnax onee roro, oprannsyx n
nanpannxx raamaxon n cmtcne norpanrt nancxne nmennx. uro, ecrecrnenno, nomano n
rax xpynxym cranntnocrt npopoccncxoro pexnma n Hontme. a n or nmemarentcrna n
Hyrauenmnny crapte yepxann cepomy ena nn ne c oxmn.
B omem, nosnxx Ceut tna no cyrn noponcxo mannno, paspocmecx o rpyno
noopasnmtx pasmepon. Te xe nopt n saxone, cnerxa noorpenammne nonopnxon, re xe
myxnxn na paorax, re xe nnyrpennne repxn nmecro omnx ronxonnm, ra xe, naxonen,
ysa n cnyuae nenonxrox.
Hnuero crpannoro, uro nennocrt nx xax noenno cnnt neyxnonno crpemnnact x nynm.
Ecnn n 17371739 roax npomennte onemxonnt eme xax-ro npoxnnnn cex, ro no xoy
nont 17681774 roon crano xcno, uro oraun or nnx nourn ner. Vponent noenno
nororonxn cepomt nosnonxn e onee nnn menee na panntx npornnocroxrt pasne uro
rarapam, no re, no xpane mepe, tnn nentmmnmn n snann, uro raxoe ncnnnnnna. Vnan n
yponent xomanonannx; n ornnune or +noxn ecrecrnennoro oropa, xora sa ecranannocrt
nocxo cmemano noxaxon, renept y pynx croxnn nenpnxacaemte. Ha uro-ro nyrnoe
ronnnct rontxo crapte, no nx nperensnn n amnnnn xnno npentmann npnnocnmym
nontsy.
H camoe rnannoe: npnsnanne no Kmuyx-Kanapxncxomy mnpy 1774 roa nesanncnmocrn
Kptmcxoro xancrna, anromarnuecxn osnauanmee ycranonnenne na nnm nporexropara
Poccnn, nnmano cymecrnonanne 3anopoxtx xort xaxoro-ro cmtcna, enax ero ne rontxo
nenyxntm, no n onacntm. B cnxsn c uem n nauane nmnx 1775 roa 25-rtcxunt xopnyc no
rnane c renepan-nopyunxom Herpom Texenn, cepom no nponcxoxennm, ocann
3anopoxcxym Ceut. Bce nponsomno tcrpo n es xponn: ceuenax crapmnna partcx ne
xorena, ntn yxnon oxnann nn arape, ntcrannenntx nanpornn nopor, n 5 nmnx 1775
roa Ceut canact es ox, a 14 anrycra nocneonan mann]ecr Exarepnnt II o nnxnnannn
ee c ynnuroxennem camoro nmenn sanopoxcxnx xasaxon.
Ho nmenno sanopoxcxnx. Kax cocnonnx. Hnnnnyantno xe ceuennxam (xpome co cnonx
mecr erntx, xoroptm npecroxno nepnyrtcx rya, orxya npnmnn), cornacno
o]nnnantnomy pasxcnennm, npeocrannxnoct npemx na ro, urot n nnnnnyantnom
nopxxe onpeennrtcx: sanncartcx n xpecrtxne, memane nnn n nonxn nnxnnepon (rnna
xasautnx, no nxoxmne n cocran perynxpntx nocx). C ntopom nnxro ne roponnn. Fonee
roro, yxe n 1787 roy ncex xenammnx +xc-sanopoxnen (ne xenanmne nnn onacanmnecx
nosnpamennx rya, orxya npnmnn ycnenn x romy npemenn cexart) sanncann n Bocxo
nepntx xasaxon (nosxe uepnomopcxoe, a eme nosxe Kyancxoe xasautn nocxa),
npeocrannn nm nosmoxnocrt n npnntunom craryce necrn npnntunym cnyxy na nontx
pyexax Hmnepnn.
Opanxente mn]onorn, npana, nspexa onennnamr +ro xax ouepenoe npoxnnenne
anrnyxpanncrna: ecxart, exenn rax, ro nouemy xe napannentno ne tno nnxnnnponano
nnn nepememeno na nonte reppnropnn n Bocxo oncxoe, raxxe oxasanmeecx n rnyoxom
rtny? Orneuam: a noromy, uro xptmcxax onacnocrt tna cnxra n nycrtnnte semnn mxnee
Ceun (Tanpnx n Honopoccnx) yxe sacenxnnct noncm. Ttn xe ona pacnonarancx nnpnrtx
x xouentxm eme ne concem nnnnnnsonanntx xanmtxon, uacrntm opasom noenanmnx c
concem eme nennnnnnsonanntmn xasaxamn sa nacrnma, nexamne mexy Vpanom n Bonro.
A raxxe n x semnxm, nacenenntm nectma axrnnntmn n eme ne samnpenntmn (nmenno +rnm
samyrcx uepnomopnt) atramn. H, naxonen, Bocxo oncxoe, n nenom sanepmnn x xonny
XVIII nexa nponecc nnrerpannn n Hmnepnm, n ornnune or 3anopoxtx, ne npecrannxno
onacnocrn nx cranntnocrn rocyapcrna, xoropoe ne nmeno nn npemenn, nn neoxonmocrn
rparnrt eme crontxo xe npemenn na oxyntrypnnanne Ceun.
Mexy npounm, ror ]axr, uro xomanonan onepanne nmenno Herp Texenn, nomoraer
nonxrt ouent mnoroe.
eno n rom, uro oraremne semnn yyme Honopoccnn, ]opmantno nxonnmne n c]epy
nnnxnnx Kptma, a cneonarentno, n Typnnn, n XVIII nexe tnn ]axrnuecxn nnueno
semne. Oycrpannart n rex mecrax, a rem naue nosentnart nonx, nceptes cunranoct, n ne
es necxnx ocnonann, cnnmxom ontmnm pncxom. 3ror Bennxn Hyr sanopoxnt
rpannnonno cunrann cnonm, no n +noxy Crapo Ceun, nnnort o 1709 roa, ne yenxnn e
ocooro nnnmannx.
C ocnonannem Ceun Hono nce nsmennnoct. O cncreme nananox x yxe ronopnn, onaxo
nananxamn eno ne ncuepntnanoct. Xosxcrnennte crapmne tnn nennoxnmn, xorx n
crnxnntmn, +xonomncramn. B ornnune or ypntx npemecrnennnxon, onn saornnnct o
sacenennn sanopoxcxnx crene xneopoamn, napxy c cocrnenntmn narn]ynnxmn
ocnontnann cnoot, npnnnexax n npnmannnax rya nacenenne Iermanmnnt n axe mra
Poccnn. Oocnontnanmnecx n cnooax semneentnt ]opmantno n crpyxrypy Bocxa ne
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
nxonnn nnxax, a ne]opmantno cunrannct omnmn paornnxamn na nocxono semne,
ro ecrt tnn uem-ro rnna cnaprancxnx nnoron, xorx n es xpnnrn. C nnx conpann nanorn
xax t n nocxonym xasny (npana, neontmne), nm na ntnac oranann raynt n orapt, onn
xe na npanax nsontmnxon opaartnann n yuacrxn, ornocxmnecx x nananxam. Cnoot
pacmnpxnnct, paspacraxct n manentxne ropoxn, re tna yxe ne ona nepxont, a ne nnn
axe rpn. Hmontrno, uro ntnapn, samnrnnxn nept, rpomnnmne enpeen nese n ncmy,
na cnoe reppnropnn pann nexpncre no samnry, onexann nx n axe nopyuann
conpart co cnoocxnx copt n nocxonym xasny.
B nenom nce sanopoxcxne nnaennx (nontnocrn) sannmann orpomnym reppnropnm (x
1775 roy 19 mecreuex, 45 cen n 1600 xyropon), a oxot crapmnx nxnmuax cop
nomnnn c ooson, nocpennuecxym ropronnm n mnnxapcrno nosnonxnn nm ]nnancnponart
crponrentcrno ecxrxon nepxne n monacrtpe n Iermanmnne. Hpn +rom, onaxo, nnxaxnx
mpnnuecxnx npan na +rn semnn ne tno ne rontxo y crapmnx (axe nananxn
]opmantno xnnxnnct ne cocrnennocrtm, a onrnm nonoennem), no n y Bocxa, npana n
oxsannocrn xoroporo perynnponannct Paspemnrentno rpamoro 1734 roa, cornacno
xoropo nosnpamennt nmenn npano ncero nnmt cennrtcx n onmonannom mecre.
Tyr n nosnnxna xonnnsnx. Paccmarpnnax mxnte semnn xax naxnt ncrounnx nononnennx
rocyapcrnennoro sementnoro ]ona, a snaunr, n mxera, n nosmoxnocrn pacmnpennx
connantno ast, Herepypr n 17511753 roax ntan paspemenne na xononnsannm sement,
yxe naxoxmnxcx no xonrponem Poccnn, nepecenennam ns Cepnn r. n. rpannuapam,
nmemmnm, nomnmo nemanoro xosxcrnennoro ontra, eme n noennt. Ha npocropax
Bennxoro Hyra noxnnnnct ne nontx nponnnnnn Hono-Cepnx n Cnanxno-Cepnx
(ononuenne xoropo n 1775-m xax pas n nosrnannxn Herp Texenn). Hepecenennt nonyunnn
cycnnn, semnm nanoronte ntrort na 1015 ner. C mpnnuecxo rouxn spennx npana nx
tnn conepmenno esyxopnsnennt, uro onn n nontrannct oxcnnrt cocexm, ecrnnx
xoroptx cnpanennno onennnn xax camosaxnar. Onaxo sanopoxcxne crapmne nonarann
conepmenno nnaue. Kax, nnpouem, n cepoma, nonyuanmax orannn xax pas sa cuer oxoon
c nocxono semnn. Ha rpeonanne nnarnrt sa nontsonanne semne n nponos npoyxnnn
cept, ecrecrnenno, ornernnn orxasom. Crtuxn yuamannct, nepexox nnora n xponante
cronxnonennx, nanoone nnecxnx non cneymmero nexa, re ntnapn nrpann pont
unnrauryxon, c ecxrxamn ynrtx n cornxmn panentx. Honocent, nonxrno, xanonannct n
Herepypr, Herepypr, roxe nonxrno, neroonan n cnxsn co cptnom rocyapcrnenno
nporpammt. Tem onee uro n sanopoxcxne cnoot yxonno n nemano nocenennen,
npnnneuenntx nenocpecrnenno poccncxnmn nnacrxmn. H naxonen, nmneparpnna n ro
npemx nnannponana nocrponrt n ornrtx y rypox onacrxx nonym cronnny Hmnepnn
Exarepnnocnan, a nannune n npenonaraemom paone crponrentcrna ntnape tno
cponn nannunm manxpnntx xomapon na nencxnx onorax.
Ftna, npana, nex pemnrt nonpoc nonmonno, nepenex ntnape n panr poccncxoro
nopxncrna n naennn nx nmennxmn. Onaxo nennxn ncropnx Iepap Mnnnep, cnennantno
xomannponannt nx nsyuennx cnryannn na mecre, n oruere yenrentno oxasan, uro
mtcnt +ra yronnuna, nocxontxy Ceut xnnxercx nonnrnuecxnm ntpoxom, a sanopoxnt
cocrnenntm cnonm nencrontm npannennem ne cnocont necrn nopmantnoe xosxcrno.
Cyta Ceun tna pemena. ecrnnx Herpa Texenn, xnrenx Hono-Cepnn (!), crann
]axrnuecxn nonnnecxo onepanne, nponeenno OMOH`om c nentm oysannx peepon
n nosnpamennx semnn saxonntm nnaentnam. Macxn-moy, rontxo n ncero. Hecepcxne
semnn tnn nsxrt n xasny, a nocne posant nemenxnm xononncram, npnrnamenntm
nmneparpnne. cen nent, ne ocrancx n naxnae n Horemxnn.

C1paantnm
A renept nnnmanne. Kax mt yxe snaem, nocne pac]opmnponannx Ceun rpom ne rpxnyn.
Hnxaxnx penpeccn ne nocneonano. axe ernte, n omem-ro nonexamne nosnpary
nomemnxam, nonyunnn nosmoxnocrt exart nanpnmep, nexro Hxx naroapx onnomnocrn
(nnn, cxopee, nonycrnrentcrny) noenntx nnacre cymen oprannsonart maccont (oxono
5000 uenonex) noer n Typnnm. Te xe, xro nmen ocnonannx cunrart cex xasaxamn, noome
xnnn cnoono, menenno ntnpax, xaxo nce-raxn craryc ymrnee. Bepxymxa xe
crapmnx, nce nmn nectma noxnnte n saxnrounte, nonncan nce, uro nyxno,
pasexanact no nmennxm. H npyr Menee roa cnycrx rpoe (ncero rpoe ns necxontxnx
ecxrxon!) ceuentx crapmnn +xc-xomeno Kannnmencxn, +xc-nocxono nncapt Inoa n
+xc-nocxono cytx Iononart, mnpno rpenmne crapte xocrn n cnmnarnuntx nmennxx,
eccneno ncuesamr. Kro-ro cunran nx nornmnmn, xro-ro ynepxn, uro onn exann n
nontnte semnn. Ho, xax ntxcnnnoct mnoro nosxe, nce rpoe tnn nernacno nsxrt n
pasocnant no oranenntm monacrtpxm n nancrpoxamee sarouenne, re nncapt c cyte
ncxope n ymepnn, a xomeno, ortn 25 ner (ns nnx nourn 15 n onnouxe), tn, rnyoxnm,
yxe 113-nernnm cnentm crapnxom, ntnymen na cnooy yxe Anexcanpom I.
Bonpoc: nouemy?
Hpexe ncero nsymnxer mepa naxasannx (nepnee, npeceuennx, nocxontxy nn o xaxom cye
peun ne tno, nmen mecro amnnncrparnnnt apecr). nx Poccnn cnyua ecnpeneenrnt.
a, ee saxont ne cnxnn rymannsmom. Hpana, cmeprnax xasnt n mnpnoe npemx sa yrononnte
npecrynnennx tna ormenena (xpome ncxnmunrentntx cnyuaen, npoe Canrtunxn, no ram
nmen mecro nonnonennt nponecc, a n no camt xonen npnmno nomnnonanne) n
npnmenxnact, rontxo xora peut mna o nontrxe rocyapcrnennoro nepenopora nnn mxrexe
(Mnponnu, Hyrauen n nyrauennt), no cymecrnonann cctnxa n xaropra, na cpox nnn
noxnsnenno. A nor noxnsnenno onnouxn saxon ne npeycmarpnnan (xpome ro xe
Canrtunxn, re cmxruenne npnronopa osnauano no ]axry ry xe xasnt, rontxo n paccpouxy).
Eme onee nopaxaer, uro saxptnn craptx xasaxon n amnnncrparnnnom nopxxe. B
conpononnonxe Kannnmencxoro (ona coxpannnact) yxasano rontxo: nennxn rpemnnx.
H nce. Ho Poccnx ne snana Xenesntx Macox. 3a nymx ncxnmuennxmn nmneparop
Hoann Anrononnu n eme ono, o xoropom nosxe. Onaxo cnryannx c neuntm ysnnxom
nonxrna (xnno axe ne nperenenr, a napcrnymmn nmneparop, npn nannunn xoroporo nce
de facto sannmammne rpon nepcont de jure ne onee uem camosnannt). Hnuero noonoro
n cnyuae c sanopoxcxnmn crapmnnamn ne tno. Kaxne t noponocrn, xaxne t nmanct
nn ntxcnnnnct npn nsyuennn nocxontx apxnnon, maxcnmym, uro morno cnernrt crapnxam,
ne unxarnntcrnonanmnm n noxymenn na npecron ne yunnxnmnm, Cnnpt, yxe ocnoennax
rpemx noxonennxmn nponnnnnmecx manopoccncxo crapmnnt. Hpnuem, c yuerom
nospacra, axe ne xaropra.
H nor eme uro. Ionopx o Herpe Kannnmencxom, ne cneyer satnart, uro peut ner ne o
xaxom-ro esnecrnom omxnxe c nepn]epnn. A o poccncxom nopxnnne, repoe nont,
renepan-nerenanre (no Taenn o panrax unnonnnx III xnacca, onycrnmt x saceannxm n
Cenare), xananepe ntcmero n nmnepnn opena Anpex Hepnosnannoro. O ouent orarom
uenonexe, na nny y nmneparpnnt, nnuno nncanme emy naroapcrnennte nnctma (y nac
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
nnxora ne tno nn manemero comnennx n name co ncem nocxom x nam nepnocrn!). C
orpomntmn cnxsxmn npn nope, re, nontsyxct moo na nce sanopoxcxoe, mypt xomeno
nnncan n peecrp nemano nyxntx nme, nnnort o Ipnntxa Heuecn ro nmt cnernemero
xnxsx Horemxnna. Koropt nmenonan crapnxa ne nnaue xax ornom pontm n pyrom
nepasnyuntm n cocroxn c nnm n pyxecxo nepenncxe (Vnepxm nac nectma
uncrocepeuno, uro nn onoro cnyuax ne nponymy, re ycmorpm npnnecrn nmym
xenannxm namy ntroy, na cnpanennnocrn n xpenocrn ocnonannym!). Fonee roro, nosxe,
xora e yxe moran cpox, Cnernemn nnrepeconancx ycnonnxmn ero tra n anan
pacnopxxennx ne nepernart.
uecrno: nnuero ne nonnmam.
onoennte cnxsn c Kptmom? a, tno. Ha mecrnom yponne, nacuer nacrnm n
xyneuecxnx xapananon. Fes xaxnx-ro ymtcnon na nsmeny, uro nornepnnoct saonro o
nont, n xoe nectma rmarentnoro n npnnpunnoro cnecrnnx no onocy nonxonoro
crapmnnt Herpa Cannnxoro, a nocne nont, re Kannnmencxn npoxnnn cex ouent n
ouent xopomo, noome tntem nopocno.
Cnxsn c raamaxamn? Honnore. On nx annn xax mor, sa uro ero cepoma n rom xe 1768-
m uyrt ne ynna. Xorx, xoneuno, snan n 3annsnxxa, n Cemena Iapxymy npnnemero na
nomomt 3annsnxxy xonnt orpx. Ho 3annsnxx saonro o Konnnnmnnt ymen n monacrtpt
na nocnymanne, nttn rem camtm ns nocxa, a Iapxyma nomen na Hpanoepexte cnoe,
necmorpx na nce sanpert, nocxontxy nmen ontmo nnunt sy na nonxxon; x romy xe na
poccncxo cropone on rynxn, a n nn xon]eeparon nparon Poccnn, a n crano nsnecrno
o ero nonnrax nosxe, ax n 1784-m, xora +xc-xomeno yxe nourn 10 ner rpen napt.
Hpnuacrnocrt x Hyrauenmnne? Ornaaer. Hmenno Kannnmencxn, n napnne +ro tno
ornnuno nsnecrno, npoxnnn uyeca nsnopornnnocrn, cenan nce nx roro, urot cepoma,
yxe roronax ntcrynnrt n noepxxy rpertero anneparopa, ocranact n cnonx xypenxx.
Konraxrt c erntmn, ocenmnmn sa xoponom sanopoxnamn? Ouent n ouent comnnrentno.
axe, noxany, nenepoxrno. 85 ner ne nnx nonnrnuecxo axrnnnocrn, a n ne re
ornomennx tnn y Kannnmencxoro c ronoro (a net exana sa pyex axe ne cepoma,
a nmenno ronora), urot nmert c ne xaxne-ro npeocynrentnte xonraxrt.
Mecrt xasauecrny sa ercrno, cornacno mnennm pxa ouent-ouent opanxentx anropon?
Boome uymt. Bo-nepntx, ronore na cyty xomenoro, xoroporo ona naxt cneprana,
tno rnyoxo nnenart, no-nroptx, nemnornm craptm, yapnnmnmcx n era, ne mcrnrt
cneonano, a pacctnart ynemenannx sa nonnctm roro xe Kannnmencxoro, a n-rpertnx, uero
cronr mecrt, o xoropo nnxomy nnuero ax 25 ner nensnecrno?
Hnunax nenanncrt xoro-ro ns nnacrt nmymnx? O +rom ner nnxaxnx cneenn n axe xorx
t npenonoxnrentntx mornnon. K romy xe, ecnn axe xro-ro ns rpex xenesntx macox n
nonan no raxym pasauy, npn uem ryr noe ocrantntx? A exenn nexn ceptesnt xx
nenannen sanopoxnen xax xnnenne, nouemy penpeccnponann rontxo rponx?
3ementnt nonpoc, naxonen? Vnt, roxe ne cxnatnaercx. Fesycnonno, Herp Hnanonnu
tn uenonex ne ent, nanpornn, ouent orartm uenonexom, no ne nacrontxo xe, urot
rocyapcrno ero pacxynaunnano xax Hmonnx XIV eonary uyxe. Tem naue uro na nmennx
n cepexennx +xc-xomenoro nocne ero ncuesnonennx nnxro n ne yman nocxrart, nce
saxonnemnm opasom nepemno x nacnennxam. A rpomante nocxonte semnn emy ne
npnnanexann, a n nocxo mpnnuecxn ne nmeno na nnx nnxaxnx npan.
A ecnn rax, ro nnont: nouemy?
H nouemy axe Hanen, ntnopaunnanmn nansnanxy nnnnnarnnt marymxn,
ocnooxanmn n mnnonanmn saxnmuenntx em or Panmena o Kocrmmxo, n cnyuae c
Kannnmencxnm nsmennn cnoemy npannny n axe ne noyman xorx t cmxrunrt pexnm
crapnxa?
Heneomo.
Enncrnennt, ouent stxn namex na xaxo-ro npocner noxnnxercx, na mo nsrnx, ecnn
ncnomnnrt ncxnmuenne, o xoropom tno cxasano ntme. Enncrnennt cnyua n Poccnn
XVIIIXIX nexon, n xaxo-ro mepe na nsrnx aexnarnt xasycy Kannnmencxoro. Cemtx
Hyrauena. Herpamornax aa c nymx enuonxamn-nopocrxamn n mantunx Tpo]nm.
Fpomennte meyrntm ornom ner sa nocemt o cotrn. Hnxomy neneomte, nn na uro ne
nperenymmne. Kopoue ronopx, nn c xaxo cropont ne xnxxnt Tapaxanont. Ho npn +rom
ncem, es ncxxnx nnnmtx npnunn crpoxamee, na ncm ocranmymcx xnsnt saxnmuenne n
camo pexnmno rmptme Hmnepnn. Tyr yx, n ornnune or Herpa Hnanonnua, nn o semnxx,
nn o xonraxrax c sapyextem, nn o rarapax-raamaxax peun noome ner. Kax n o mecrn.
Mecrt nenonxrno xomy n nensnecrno sa uro conepmenno ne n crnne xonono,
paccyouno, npeentno nornuno mtcnxme n ornmt ne uyxo rymannsma Exarepnnt.
Ho-moemy, ocraercx nnmt ono: necuacrntm npocro pas n nancera sarxnynn por. urot
nnxomy, nnxora, nn npn xaxnx ocroxrentcrnax ne cmornn no rnynocrn pxxnyrt
enncrnennoe, uro reopernuecxn mornn snart: uro anneparop, ne npnsnanmn n xasancxom
ocrpore cnom cemtm, nonce ne nx ernt arxnx, xax npenncano cunrart ncemy mnpy, a
xro-ro pyro. Hntx napnanron x, xax nn nanpxram ]anrasnm, nsmtcnnrt ne mory. Kax n
ornera na nonpoc: uro xe nce-raxn raxoe sanpeentnoe snan nocnenn xomeno
3anopoxcxo Ceun, nennxn rpemnnx Herp Hnanonnu Kannnmencxn?


Inana XII
Hame nce

Omxnonennan nc1opnn
Hoxo, ctrocrt n nstrox npemenn, nsnecrnoe eno, npepacnonaramr x
]nnoco]crnonannxm. Cpen crapocnercxnx nomemnxon Mano Pycn, rex camtx, cnyxnrt ne
xenanmnx, a xenanmnx rpesnrt no anypy c ranymxamn, tno nemano nme
opasonanntx, cxnonntx nocne nnornoro yxnna nomeurart n nopaccyxart o craptx
optx npemenax, xora nce tno ne rax, xax ntnue. To ecrt ntnue, xoneuno, xnaccno,
renno, cnerno n myxn ne xycamr, no net pantme mt tnn oro-ro, a ceuac xro? Cxopee
ncero, xro-ro ns +rnx cxyuammnx n naxponan na ocyre noxnnnmncx nenecrt orxya n
nauane XIX nexa anonnmnt anoxpn], nmenyemt Hcropnx Pycon.
Ho ]opme cne nponsneenne ne nomn uro, ro nn neronnct, ro nn copnnx neren, no cyrn
xe nonnrnuecxn rpaxrar, oneuennt n ncropnuecxym ]opmy. Hnn, ecnn es +xnnoxon,
nonnrnuecxn nam]ner na remy O, xaxne mt tnn xpyrte n cnannte. Kpacora n
counocrt cnora cero nponsneennx xnnt n necomnennt, n ornnune, ynt, or nayuno
ocronepnocrn. Anonorert nen Hpout or Mocxnt, onn nonaramr xnnxnny ne npocro
ocronepno, no axe cnonm xarexnsncom, Kopanom n Enanrennem yxpanncrna, onaxo
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
nccneonarenn XIX nexa n rom uncne croxnmne na xecrxo yxpanno]nntcxnx nosnnnxx
ymann nnaue. B uacrnocrn, Hnxona Kocromapon, nocnxrnnmn nsyuennm ncropnn
Vxpannt ncm xnsnt n cnxro nepnnmn n nonnnnocrt ncrounnxa, na cxnone ner c
ouennno rpycrtm cenan oxonuarentnt ntno, npnsnan, uro n Hcropnn Pycon mnoro
nenepnocrn n noromy ona, n onoe npemx nepennctnaxct mnoro pas n nepexox ns pyx n pyxn
no pasntm cnncxam, nponsnonna npenoe n nayunom ornomennn nnnxnne, noromy uro
pacnpocrpanxna noxnte nosspennx na npomnoe Manopoccnn. Bnpouem, mn]onoram
Kocromapon, exenn uro, ne yxas.
Kax t ro nn tno, Hcropnx Pycon, nsopaxammax xosaxon anrenamn no nnorn, a
mocxane canesytmn nxapxmn, sanpemena ne tna n onntno pacxonnact n cnncxax,
n rom uncne n n Herepypre. Tem naue uro cronnunax +nnra manopoccncxo remo
nnrepeconanact nceptes. Ona net n cocroxna ena nn ne nanononnny ns ntxonen orrya,
ne nnonne nopnanmnx c pontmn xopnxmn. A xpome roro, +ro tno (xyropxn n crenn!..
uepnte ponn, xapne oun!.. uomy x ne coxnn?!.) ouent cnexo n pomanrnuno, c ono
cropont, esycnonno, cnoe, no c pyro xax t n ne concem, n xaxt ns nnrepeconanmnxcx
nnen n ne ponno ro, uro xoren nnert. Koro-ro npnnnexann ymt Ptneena, re onentsx
onaropoxennte Hannnaxo n Bonaponcxn n nyumnx rpannnxx xxonnnen ntcoxonapno
paccyxann o cnooe n opoerenn, xro-ro saunrtnancx nymxnncxo Honrano,
nacnaxaxct nstcxanno cmectm xonapcrna, nmnn n nonncxnx nonnron, eme xro-ro
npocro n es sare xoxoran, nncrax 3neny Kornxpencxoro. Onaxo camt momnt
ronuox nponeccy an, na mo nsrnx, ne xro nno, xax Hnxona Bacnntennu Ioront, no
ontmomy cuery ocnonarent pyccxo non-xyntrypt, n uacrnocrn raxnx xanpon, xax
]+nresn, horror n nnparcxn poman. Her, xoneuno, crnxn +ro npexpacno, n Hymxnn c
Hepmonrontm rennn, no nmont x no+snn npncyma ne ncem. a n ceptesnax nposa, n rom
uncne noennax, ne ronopx yx o trono, xopoma no nacrpoenne. A nor Ioront c ero
xonynamn, netmamn, nnxmn n ]nnycrtepamn, meronxmmnmn n maponapax mnpnno c
uepnoe mope, +ro a! 3ro nx ncex. H nnrepec x Manopoccnn ncntxnnaer crenntm
noxapom, xax ntnue (cnacno npo]eccopy Tonxneny) nnrepec x xentram, tnmnx, mexy
namn, ncero nnmt xpamenntmn noxmartmn nxapxmn.
Macna n oront oannxer n xnnenne ntcmemy omecrny Tapaca Benuenxo. Ero, npana, ne
concem nonnmamr. Cxaxem, n snamennrom Koxarecx, uopnopnni, Ta ne s mocxanxmn, Fo
mocxani uyxi nme, Ponxrt nnxo s namn. Mocxant nmnrt xaprymun, Xaprymun xnne;
Hie n cnom Mocxonmnny, A inunna rnne, peut xe ne npo +rnnuecxoro mocxanx ner,
a npo conara (rax nastnann cnyxnntx na Mano Pycn nomnnre nsnecrnym ntecy
Mocxant-uapnnntx?). To nmt ne nonct, enouxa, c conarom, on ntnue sect, sanrpa
ram, nomarpocnr n pocnr. Ho ntcmn cner pyxonnemer ne +ro nexnrpo napono
mypocrn ntcmn cner, xax n nonoxeno ntcmemy cnery, cnooomtcnxmn, n nocropre
or ycaro nxonnnxn, xoropax xort n ns nnson, a, nnmt rt, ymeer nncart n pnconart. Touno
rax xe n rex xe canonax npnmyr cnycrx 70 ner eme onoro naponoro npopoxa Ipnropnx
Hontx aka Pacnyrnn. Onxrt xe n npnxrno mexouer nepnt nexoe uyncrno nnnt ouent
noxoxee na ro, uro ntne sacrannxer amepnxancxnx nnepanon sancxnnart nepe noromxamn
uepntx paon. Ha mo nsrnx, mexy npounm, cam Benuenxo nce +ro nonnman. On tn xorx
n pemyu (nocnenan +noxy Konn ynn mn xosaxamn, conepmenno ne snax nn uro xasaxamn
tnn anexo ne nce, nn uro ns cex npecrannxnn +rn camte xasaxn), no anexo ne rnyn n
npexpacno nonnman, uro nce +rn cronnunte nant nnxr n nem ne uenonexa, a saannym
nxonnnxy. Orcma n ero nnpmax n snoa, nonemnory nepexoxmax n nmrym nenanncrt,
xoropax noxa eme ne xo nopy, no cnycrx ner rpnnart yer nocrpeonana, xorx cam Tapac
Ipnroponnu o +rom ne snan, a na yponne paccyxa, nosmoxno, axe n ne yman. Bo ncxxom
cnyuae, nce, uro cunran ceptesntm (n nposy, n nennnxn, n axe nnctma), nncan no-pyccxn.
Ocrannxx +xsornxy na re cnyuan, xora, noono Bepxe Cepmxe, nanexano
emoncrpnponart nmnx.
Hrax, moa ncxnnena nonno, n naonro. Houyxn cronnunte nexnnx, na perax nenpa
samenennnnct nonte camopoxn, nnaemmne xnntm manopoccncxnm napeunem ne xyxe
Tapaca, noxnnxercx ceptesnax nposa, n rom uncne n uopna Paa Hanrenemona Kynnma
nepnt nonnonennt ncropnuecxn poman, nanncannt na nonenponcxom nanexre. Ho
xoy ena (xya xont c xontrom, rya n pax c xnemne, a n monte sanante reopnn o
oxpann roxe oxoxr) nosnnxamr xpyxxn na npemer npocnemennx napontx macc n
uaennrn na remy uoro ponrn?. B Mocxne, n Vnnnepcnrercxom nsarentcrne onom ns
camtx npecrnxntx n crpane ntxonr axe ra camax Hcropnx Pycon.
Cenaparnsma ner n n nomnne. Ho npemena na nope nexopomne; nocne uyrt ne
opymnnme Enpony penonmnnn 1848 roa Hnxona saxpyrnn raxn, n mnorne ynte or
monooro ocroencxoro o nnonne spenoro Benuenxa nonaamr no pasauy.
Ecrecrnenno, eso ncxxo nannonantno noonnexn. H rem ne menee Poccnx, xax ncxxax
enponecxax crpana, xnner no npnnnnny nce, uro ne sanpemeno, paspemeno, a sanpemeno
rontxo noptnart ycron. Tax uro, noxa Tapac nsyuaer noennoe eno, manopoccncxax
moa npoonxaer nnecrn. E cnmnarnsnpymr xax cnanxno]nnt, rax n sanannxn, a nenrpom
nonerpnx no-npexnemy ocraercx Herepypr. Tam, eme npn Hnxonae, saponnact nex
ocnonannx n Manopoccnn napontx mxon, a yx npn Anexcanpe II nrnna-rpoxa noome
ymna n ranon. Btxoxr n cner yuennxn, nanncannte nnepamn roramnero nospoxennx
(Ipamarxa Kynnma, Fyxnapt onantnoro Benuenxn, Apnxmernxa ao mornnnx
Moposa). Inranrcxnmn rnpaxamn nyr n npoaxy merennxn (mortntxn) ronentxne
emente copnnxn crnxon n npost manopoccncxnx anropon. B Cenepno Hantmnpe xe n
xnnape 1861-ro nosnnx exemecxunnx Ocnona nepnt n ncropnn mxno-pyccxn
nnreparypnt necrnnx, peaxrop xoroporo B. Fenosepcxn cymen cenart antmanax
nenrpom yxpanno]nntcxoro nnxennx. Vnt, necmorpx na momnt nnrennexryantnt n
rnopuecxn norennnan (c peaxnne axrnnno corpynnuann raxne xopn]en, xax Kynnm n
Kocromapon), nsanne, npoepxanmnct menee nyx ner, saxptnoct ne no sno none
nensypt, a n cnxsn c +nemenrapntm neocrarxom nonncunxon.

Enpona nau nouoae1
Hoxa poccncxne yxpanno]nnt, mano nnrepecyxct nonnrnxo, nocnxmann ocyr
noncxam xyntrypntx ncroxon n npocnemennm macc, sa pyexom xnnenn nemyrounte
crpacrn. Ocenmax no nce Enpone nontcxax +mnrpannx, axrnnno roronx ouepenoe
noccranne npornn Poccnn, yenxna nemanoe nnnmanne n yxpanno]nntcxnm mrynxm,
nnx n nnx peantnym neonornuecxym omy, cnoconym ecnn n ne nsopnart, ro ceptesno
ocnanrt Poccnm.
B uacrnocrn, nosnnxna n reopnx nyx pasntx napoon, rnopnom xoropo cran ornmt
ne Mnxann Ipymencxn, xax npnnxro cunrart, a concem pyro, xya menee nsnecrnt
nayxonent nonxx upanrnmex yxnncxn, exanmn ns Poccnn, re emy cnernna
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
xaropra sa mnnonax, n 1846-m n ocenmn no upannnn. Hncan on xpxo, ne xyxe uomenxo n
Hoconcxoro, n pasntx napnanrax nsnarax n ncxuecxn oocnontnax reopnm necnanxncxoro
nponcxoxennx mocxane n nx renernuecxnx ornnun or cnanxn. Ho ero mnennm,
xoropoe, nnpouem, nocroxnno menxnoct, tnn +rn camte mocxann ro nn mxntmn
]nnnamn, ro nn asnaramn rypancxoro xopnx, saro manopocct no ro xe cxeme xnnxnnct
ncero nnmt nocrountmn nonxxamn, n rontxo. Hpana, aprymenron n ero Ocnonax
ncropnn Hontmn n pyrnx cnanxncxnx crpan, a raxxe ncropnn Mocxnt n ononnennxx x
rpem uacrxm ncropnn cnanxn n mocxane tno ne cnnmxom mnoro. Cocrnenno, nx ne tno
nonce, no oxocrt crnnx ncxynana orpexn. B nrore mnorne ]pannyscxne ncropnxn,
cornacno moe cnmnarnsnponanmne eno Hontme, ynnexmnct nexmn +mnrpanra,
npnsnann nx ono ns onycrnmtx rnnores. Crartn n nexnnn yxnncxoro ctrpann
nemanonaxnym pont n nororonxe noccrannx 1863 roa.
Hapannentno raxax xe paora mna n n ancrpncxo Iannnnn, re nonxxn, cocrannxnmne
+nnry omecrna, enann nce nosmoxnoe nx roro, urot cenart xstx rannnxnx pycnnon
maxcnmantno ornnuntm or omepyccxoro; n 1859-m tna npenpnnxra nontrxa nepenecrn
pyccxym nnctmennocrt na narnncxn an]annr, nx nauana xorx t nyrem nnepennx
nexoroptx nontx yxn.
A renept neontmoe orcrynnenne. Bostmem, x npnmepy, Ipysnm. He cexper, uro rpysnnt,
napo, ntne yxe nnonne c]opmnponanmncx, coxpanxer n cnoem cocrane +nnoe xonnuecrno
xpynntx cy+rnocon, nmemmnx, xax, cxaxem, merpent, cno cocrnennt xstx,
nnsxopocrnennt xnaccnuecxomy rpysnncxomy, no nce-raxn ne concem nenrnunt emy.
Cunrart cex rpysnnamn, onee roro, camtmn-camtmn rpysnnamn +ro merpenam nnuyrt ne
memaer, n cnana ory, onaxo n rpannnn eon-npaeon onn ne satnamr. A renept
npecrannm, uro nexne npaxente Ipysnn xpyrn n ono ns conpeentntx crpan
naunnamr cnepna nsanart n nepenpannxrt uepes rpannny nennnnym npocnernrentcxym
nnreparypy na merpentcxom xstxe, orneuarannym mpn]rom, nycrt cnerxa, no nce xe
ornnuammnmcx or xnaccnuecxoro rpysnncxoro an]annra. A sarem n nnreparypy onee
ceptesnym, c reopernuecxnm oocnonannem roro ]axra, uro merpent, cocrnenno, n ne
rpysnnt nonce. Bonpoc, ne rpeymmn ornera: onro nn craner repnert raxym exrentnocrt
npannrentcrno Ipysnn?
A net n XIX nexe nmn, n rom uncne n nonnrnxn, ne tnn rnynee r-na Caaxamnnnn n ero
xannera. Orpannuenne ncnontsonannx nanexron (anapcxoro, mnacxoro, ]panxoncxoro),
a ro n nonnonenntx xstxon (nannncxoro, mornancxoro, nponancantcxoro) camtmn
xecrxnmn mepamn ocymecrnnxnoct n nanonee nepeontx crpanax roramne Enpont,
npnmepy xoropo ncero nnmt nocneonann, npnuem n nanonee mxrxom, maxmem napnanre
n c ouent ontmnm sanosannem, nnacrn Poccnn.
Crporo ronopx, nepnte orpannunrentnte mept nosnnxnn rontxo n cnxsn c nontcxnm
noccrannem, xora reopnn yxnncxoro tnn naxonen-ro nceptes nsyuent n
coornercrnymmnx neomcrnax, nocne uero crano nonxrno, uro onpeenennte cnnt enamr
cranxy na manopoccncxn cenaparnsm. O +rom npxmo n nenycmtcnenno ronopnr ne xro-
nnyt ns ymnrene ncero nporpeccnnnoro, a Mnxann paromanon, snamennrt neonor
yxpanno]nntcrna, ne cunranmn, onaxo, onycrnmtm crannrt yxpanncxym nem na
cnyxy nontcxnm nnrepecam. Hocne Exarepnnt II, yxastnan on n cnoe paore
uyantxi ymxn, nenrpannsm n Poccnn tn onee rocyapcrnenntm, nexenn
nannonantntm, ax o camtx 18631866 rr. B nepnt pas npoxnnncx pemnrentno
nenrpannsm nannonantnt n Poccnn nocne nontcxoro noccrannx 1863 r., xora Karxon
nponsnec (): nouemy mt ne onxnt n ne moxem enart ro n Hontme, uro upannnx enaer
n 3ntsace, a Hpyccnx n Hosnann? B cnonax +rnx xcno nnno, uro opycenne ne xnnxercx
cncremo, xoropax ntrexaer ns yxa nannonantnoro Bennxopycon, nnn ns cnennantno
poccncxo rocyapcrnenno nount, a ecrt, no xpane mepe, n snaunrentno uacrn,
nacneonannem onpeenenno ]ast nceenponecxo rocyapcrnenno nonnrnxn.
Tax uro ne cronr ynnnxrtcx, uro n 1859 n 1862 roax, xora ne sameuart renennnm tno
yxe nenosmoxno, nensypnoe neomcrno nonyunno c nspxntm, uecrno ronopx,
sanosannem yxasanne cnenrt, urot naponte xnnrn, naneuarannte sa rpannnem
nontcxnm mpn]rom, ne tnn onycxaemt xo nnosy n Poccnm n ne osnonxrt npnmenennx
nontcxoro an]annra x pyccxomy xstxy nnn neuarart pyccxne nnn manopoccncxne crartn n
counnennx narnncxo-nontcxnmn yxnamn. Kora xe n xnnape 1863 roa noccranne n
Hontme naxonen nauanoct, mnoroe crano xcntm o xonna. axe cronnunax nnrennnrennnx,
ra camax, uro rporarentno onexana Benuenxo n conpana entrn na nsanne Ocnont,
coopasnn, uro x uemy, naunnaer ntcxastnartcx n rom panee nemtcnnmom cmtcne, uro
yxpanno]nntcrno pastrpanoct nmenno n ry camym nopy, xora npnnxnact ecrnonart
nesynrcxax nnrpnra no npannnam nsnecrnoro nontcxoro xarexnsnca.
Hmenno n +ro npemx Herp Banyen n nsaer cno snamennrt nnpxynxp, nepnee,
Ornomenne mnnncrpa nnyrpennnx en x mnnncrpy naponoro npocnemennx or 18 nmnx,
cenannoe no Btcouamemy nonenennm. 3ra rema nx mn]onoron, noncrnny, xax nepnax
nmont. Hn]opmannx, n sanncnmocrn or nayuno opoconecrnocrn nccneonarene,
naptnpyercx or ornocnrentno oexrnnno ([Banyen|nsan rant nnpxynxp o
sanpemennn yxpanncxnx nayuntx, pennrnosntx n nearornuecxnx nynnxann. Heuarart
manopoccncxnm napeunem nosnonxnoct rontxo xyoxecrnennte nponsneennx.
.saxnnn, uro yxpanncxoro xstxa nnxora ne tno, ner n trt ne moxer Cyrentnt)
o nontnoro nepecxasa yxas o sanpemennn yxpanncxoro xstxa, xoroporo, mon, ne tno,
ner n ne moxer trt nexro Mopos ns Htnona). Ho npn ncex pasnnunxx cmtcn onn.
Hpnuem nce mn]onorn xax onn, no-nepntx, satnamr ynomxnyrt, uro ecrnne nnpxynxpa
o]nnnantno sanepmnnoct ncero nnmt uepes na roa nocne ero nsannx (]axrnuecxn xe
eme necno 1864 roa, cpasy nocne oxonuannx noccrannx n Hontme), a no-nroptx, xpane
neoxorno nnrnpymr rexcr snononyunoro oxymenra.
A nouemy?
urot pasopartcx, noem no cronam ntnoncxoro ncropnxa Heonna Coxonona,
noponeme +ry remy nsyunnmero, ntennn ns orpomnoro, xpane rpomosxoro rexcra
ocnonnte, npnnnnnnantnte resnct.
(1) Hpexnne nponsneennx na manopoccncxom xstxe nmenn n nny nnmt opasonannte
xnacct Rxno Poccnn, ntne xe npnnepxennt manopoccncxo naponocrn oparnnn cnon
nnt na maccy nenpocnemennym, n rens nnx, xoropte crpemxrcx x ocymecrnnennm cnonx
nonnrnuecxnx samtcnon, npnnxnnct, no npenorom pacnpocrpanennx rpamornocrn n
npocnemennx, sa nsanne xnnr nx nepnonauantnoro urennx (). B uncne noontx
exrene naxonnoct mnoxecrno nnn, o npecrynntx ecrnnxx xoroptx nponsnonnoct
cnecrnennoe eno n ocoo xomnccnn.
(2) Camt nonpoc o nontse n nosmoxnocrn ynorpenennx n mxonax +roro napeunx ne
rontxo ne pemen, no axe nosyxenne +roro nonpoca npnnxro ontmnncrnom manopoccnxn
c neroonannem, uacro ntcxastnammnmcx n neuarn. Onn nectma ocnonarentno oxastnamr,
uro nnxaxoro ocoennoro manopoccncxoro xstxa ne tno, ner n trt ne moxer n uro
napeune nx, ynorpenxemoe npocronaponem, ecrt ror xe pyccxn xstx, rontxo
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
ncnopuennt nnnxnnem na nero Hontmn
(3) nnenne +ro rem onee npncxopno n sacnyxnnaer nnnmannx, uro ono connaaer c
nonnrnuecxnmn samtcnamn nonxxon, n ena nn ne nm oxsano cnonm nponcxoxennem, cyx
no pyxonncxm, nocrynnnmnm n nensypy, n no romy, uro ontmax uacrt manopoccncxnx
counnenn ecrnnrentno nocrynaer or nonxxon.
(4) Cenart () pacnopxxenne, urot x neuarn osnonxnnct rontxo raxne nponsneennx
na +rom xstxe, xoropte npnnanexar x onacrn nsxmno nnreparypt; nponycxom xe xnnr
na manopoccncxom xstxe xax yxonnoro coepxannx, rax yuentx n noome nasnauaemtx
nx nepnonauantnoro urennx napoa, npnocranonnrtcx.
Taxnm opasom, conepmenno xcno: no-nepntx, nensypnte orpannuennx ntsnant
conepmenno xonxperntmn nonnrnuecxnmn npnunnamn (nontcxnm mxrexom n nontrxamn
nonxxon oprannsonart nonnrnuecxoe yxpanno]nntcrno), no-nroptx, nocxontxy
xyoxecrnennym n ceptesnym nayunym nnreparypy (axe xnno noptnnym, npoe
ncropnuecxo nynnnncrnxn Kocromapona) nnxro ne sanpemaer, peut ner nonce ne o
sanpere na xstx xax raxono, rem naue uro, n-rpertnx, npannrentcrno eme ne nmeer
xonxpernoro mnennx, xax cneyer ornocnrtcx x manopoccncxomy napeunm, xoropoe
ontmnncrno nacenennx camo xe Manopoccnn orentntm xstxom ne npnsnaer.
Caxpamenrantnoe xe ne tno, ner n trt ne moxer, oxastnaercx, ne nnunoe mnenne
Herpa Banyena, a cctnxa na mnennx roro camoro ontmnncrno manopoccnxn. Mnennx,
esycnonno, nmenmero mecro, a ne ntcocannoro ns nantna, nocxontxy, xax ormeuan nosxe
ror xe paromanon, nao cxasart, uro nn pemnrentno onnosnnnn, nn axe ocyxennx
npannrentcrno ne ntsnano n cpee nnrennnrennnn na Vxpanne, ynnax onnonenron
nonpocom: Kaxo xe peson mt nmeem xpnuart, uro saxepna Mocxna ntrnana nam xstx
ns yupexenn, rnmnasn, ynnnepcnreron n r. n. saneenn, n xoroptx naponoro
yxpanncxoro xstxa nnxora n ne tno, nnn xoroptx camnx ne tno na Vxpanne no npemena
anronomnn?
Bpasymnrentnoro ornera, pasymeercx, ne nocneonano. uro, no cyrn, neynnnrentno:
pomanrnxn ns nepnoro noxonennx yxpanno]nnon, n cymnocrn, nnoxo nonnmann, uero
xonxperno xorxr. Orcrannax cnon nen, camn onn xax n try (nnunt, nx nynnxannn ne
npenasnauennt nennnx Benuenxo), rax n n nayuntx mrynxx (nce xpamontnte nx
roro npemenn rpyt Kocromapona) npenounrann nontsonartcx xnaccnuecxnm pyccxnm
xstxom. Tax uro peaxnne na ntcrynnenne paromanona crann rnennte onnnennx n
npearentcrne, cnoonte or xaxnx-nno aprymenron.
Bnpouem, sa aprymenramn eno ne crano. Ocmtcnnnax nocne noannennx mxrexa ypoxn
ouepenoro nopaxennx, nontcxne +mnrpanrt, ocenmne n ancrpncxo Iannnnn, enann
npannntnte ntnot. Vxe n 1866 roy n nporpammno crarte nepnoro nomepa xypnana
Siolo, ocnonannoro no Htnone tnmnm nonentm xomannpom Haynnnom Cnennnnxnm
(Craxypcxnm), osnyueno mnenne o nenpnemnemocrn nx yxpannnen (repmnn nnepnte
npnmenen no ornomennm x pycnnam Iannnnn) reopnn yxnncxoro, oxnnxmme nx
nocrountmn nonxxamn. A xonn rax, saxnmuaer eme onn ernt noncranen, Banepnan
Kannncxn, ro, cneonarentno, nonax nporpamma-mnnnmym saxnmuaercx n rom, urot
nyrem xponornnntx rpyon, xax ncropnuecxnx, rax n nnreparypntx, oxasart no xpane
mepe orentnocrt pycnnon-yxpannnen or mocxane n neoxonmocrt ycranonnennx
rocyapcrna Vxpanna-Pyct, xort n ne uacrn rpxyme Hontmn, no npetnamme n
parcxom c ne enncrne. Hpaxrnuecxn cpasy ncne ananornunt marepnan nynnxyer n
connnax Gazeta Narodowa, conpononn marepnan npxmtm opamennem x ancrpncxnm
nnacrxm, npeynpexax nx o onacno cxnonnocrn pycnnon o Mocxnt n npnstnax
cosart n Iannnnn ooponnt nan noxox Ancrpnn anrnmocxoncxym Pyct. Cyx no
ncemy, npnstn tn ycntman. He mory cxasart, uro xasepom nnn xannerom, no
nexoroptmn neomcrnamn, n oxsannocrn xoroptx, n uacrnocrn, nxonno nce yunrtnart n
nnannponart na mnoro ner nnepe, esycnonno. Fnaro n naoparopnx nx npenapnrentno
orpaorxn npoexra nmenact.


Inana XIII
O1nm n e1n

He 1acxon, 1ax nacxon
Xenax nonxrt, xax xe crano nosmoxntm antnemee, cneyer ncnomnnrt, uro
npecnonyrax Iannnnx, Pyct Hpnxapnarcxax, n annne npemena nmenyemax Pyctm
uepnonno, oropnannax nonxxamn or ocnonntx pyccxnx sement eme n XIV nexe, onee
mecrncor ner xnnxnact orpesanntm nomrem, nnxaxoro ornomennx x Mano Pycn n ee
nponemam ne nmemmnm. He tno nn xasaxon, nn cosnammero cno onr yxonencrna, nn
cxontxo-ro nnnxrentntx ropocxnx cnoen, nn cocrnenno mnxxrt, xopoue, nce no-
pyromy. Hapo, nmenonanmn cex, xax n n crapnny, pyctcxnm n ronopnnmn na xstxe,
noxoxem na xstx Cnona o nonxy Hropene, tn nnsneen na nonoxenne ecnpanntx
paon, sanrtx n ynnxenntx o raxo crenenn, uro axe cxontxo-ro ceptesntx ynron sa
nonrtcxun ner ne cnyuanoct nn pasy. Hnmera, nenexecrno, ynnxenne n esnaera. H rax
ns roa n ro, ns nexa n nex.
Koe-uro nsmennnoct nnmt nocne 1772 roa, xora no nroram nepnoro pasena Hontmn
Iannnnx n Hoomnpnx oxasannct n cocrane Ancrpnn. He ro urot ancrpnnt tnn cront
yx rymannt, no onn, no xpane mepe, nauann nanonrt xort xaxo-ro nopxox n yxe Bexa
Hpocnemennx, ormenxx concem yx pemyune nepexnrxn. Homemnx nnepnte nepecran trt
xosxnnom xnsnn n cmeprn cnonx xnonon, Bena onpeennna camte +nemenrapnte npana
xpecrtxn, npenparnnmnxcx ns paon n nopmantntx xpenocrntx. Px nocnanenn nonyunna
ynnarcxax nepxont, nnsneennax xaronnxamn (nocxontxy sect, n ornnune or Hpanoepextx,
ona ne nrpana nonnrnuecxo ponn) na nonoxenne sonymxn, xoe-uro cenano axe nx
oyuennx pyctcxoro napoa. B omem, xoneuno, cymne nycrxxn, no mecrnoe nacenenne,
nnepnte xort xem-ro n xort xax-ro samnmaemoe or ecnpeena nanon, ornernno Iacypram
ecxoneuno npnsnarentnocrtm. B 1809-m, xora rannnxne nonxxn nonxnn npornn
Ancrpnn noccranne n noepxxy Hanoneona, pyctcxn napo onosnauno ncran na
cropony necapx, uem rontxo morno nomorax ancrpncxnm nocxam. Ftno ne rontxo c
orpomntm yonontcrnnem nonnno, nsnnano n canano nnacrxm nsynronanmnxcx nanon,
ne necx sa +ro naxasannx, naoopor, nonyuax narpat or saxonnoro nmneparopa, no, ecnn
npnxonnoct, n mno sa necapx upanrnmxa na cmeprt. Taxax noxntnocrt no npannnam
Ancrpnn, ymenme anancnponart na npornnopeunxx nonnacrntx +rnocon, sacnyxnnana
noompennx. Hocne pasrpoma Hanoneona nocneonana ouepenax na ce pas npoymannax
nonna ntror n nonaxex. Fapmnny ymentmnnn nnoe, c mecrn o rpex ne n neenm, uro
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
eme ontme nonxno nonynxpnocrt nnacre, a n Hepemtmne tno orxptro cnennantnoe
yuenoe saneenne nx nororonxn yunrene n cnxmennnxon, npnuem oxsarentntmn
xstxamn oyuennx tnn nemenxn n pyctcxn, no ne nontcxn.
B nrore nnepnte sa mnoro cronern y napoa, remnoro n sanroro, noxnnnoct neuro npoe
cocrnenno nnrennnrennnn n xort xaxax-ro connantnax nepcnexrnna. Tax uro, xora
necno 1846 roa nonxxn Iannnnn sarexnn ouepenoe noccranne, cnryannx 1809-ro
nonropnnact n nonnom oeme. axe eme nnxanrnee, nocxontxy nant, nyxaxct n
oponontnax, saonro o mxrexa nenn pasxcnnrentnym paory, yexax xnonon n rom,
uro n nospoxenno Peun Hocnonnro nm yer ne npocro xopomo, a noome sameuarentno.
H semnx, n nonx, n nce npoune paocrn xnsnn. Kpecrtxne cnymann n xnnann. A xora cnrnan
x noccrannm tn an, nsxnmnct sa opyxne, nmecro optt sa Bennxym Hontmy, npnnxnnct
ncrpenxrt camnx xe nonxxon. Hpnuem c nstcxamn, onnctnart xoropte x ne xouy, xax ne
xoren cmaxonart +xcnecct Konnnnmnnt (cxaxy nnmt, uro optx nanon, n ornnune or
sntx, nnnnnn tcrpo, cpasy nanoe, eme n couyncrnenno noapnnax). Bnont ecrnyx no
crnxnno ntpaoranno 37 ner nasa ]opmyne orpnnannx orpnnannx, ecnn nant npornn
Hecapx, ro mt sa. Ha nonxxon Iannnncxax pesnx nponsnena cront cnntnoe nneuarnenne,
uro cnycrx na roa, xora penonmnnn na nno ononpemenno oxnarnnn ncm Enpony, saen
axe peccnponannym npyccxym Hontmy, n Ancrpnn onn cnenn rnxo xax mtmxn.
Bena, pasymeercx, nnont ne ocranact n onry. Koneuno, xoro-ro ns axrnnncron xaxepnn
1846-ro naxasann, xro-ro axe nomen na xaropry, no mnornx n narpannn sa nepnocrt. A
rnannoe, ne orpannunnaxct meanxmn, n xynyapax pemnnn, uro pyctcxax omnna yxe
ospena o onpeenennoro craryca, naro n xaxax-nnxaxax nnrennnrennnx yxe nmeercx. Tax
uro n rom camom rpomoxnnxmem 1848-m tna cosana Inannax Pyctxax Paa (nouemy-ro
nmenyemax mn]onoramn yxpanncxo), naenennax npanom ]opmynnponart rpeonannx
noxntnoro Ancrpnn pyccxoro nacenennx xpax.
Copanmncx rora xe Coop Pyctxnx Vuentx (n rom cmtcne, uro ncex opasonanntx
nme, xoroptx cpen pycnnon tno, ynt, nemnoro) c]opmynnponan n nepnte resnct. Bo-
nepntx, ypannxrt pycnnon n npanax c nonxxamn, no-nroptx, orennrt Bocrounym
(pyctcxym) Iannnnm or 3anano, n-rpertnx, npnnxrt nporpammy pasnnrnx mecrnoro
xstxa. Vxpanncxoro, ronopxr mn]onorn, nnnmo, ne unranmne rexcron Coopa, re
yxasano na neoxonmocrt ycranonnennx ennoopasno rpammarnxn n ennoopasnoro
npanonncannx nx ncero pyctxoro napoa n Ancrpnn n Poccnn. Hpn +rom, uro raxoe
pyctcxn napo, eneraram Coopa tno ne concem nonxrno. Hmenno +ro crano rnanno
remo na nnxamne rot, n rontxo n 1865-m yxonnt nnep pycnnon xon Iononanxn
nonen uepry. Eme n 1849-m meuranmn o cosannn cnoe, orentno pyctcxo
nnctmennocrn, on n 1865 roy onynnxonan n rasere Cnono crartm, nnxrno
oxcnxmmym, uro pycnnt uacrt ennoro napoa, onrammero or Kapnar o Kamuarxn, n
nnxaxo ocoo nnctmennocrn nm ne nyxno.
O nonnrnxe peun ne tno. Boome. H cam Iononanxn, n noepxanmax ero +nnra
napoxammecx pycnncxo nnrennnrennnn (n snaunrentno uacrn, xcrarn, ynnarcxoro
yxonencrna), ocranaxct noxntntmn noanntmn Iacypron n nepno nacrno Barnxana,
crpemnnnct pemart rontxo xyntrypnte nonpoct. Onaxo uro tno, ro tno: ecrecrnennt
xo paccyxenn neymonnmo nen nx x nnonne onpeenenntm ntnoam, uro, n cnom ouepet,
npnnonno n mox n rpener nontcxym omnny. B Beny noroxom xntnynn xanonte nernnnn
o mocxno]nntcrne, oennnrentcrne n npounx cmeprntx rpexax. Honxxn, panee
nectma epmncrte, renept pacctnanact n saxnnennxx o nonno noxntnocrn n roronnocrn
neuno nacnaxartcx noxoem no narocnonenntm cxnnerpom Hecapx, uro, ecrecrnenno, n
Benpynne npnnxnn c nonntm couyncrnnem. Ancrpncxne nnacrn tnn nnonne
yonnernopent anrnnontcxnm npornnonecom n nnne pycnnon, no nonce ne conpannct
noompxrt pasnnrne na cnoe reppnropnn cnmnarn x norennnantnomy npornnnnxy, eme n
nperenymmemy na pont oennnrenx ncero cnanxncxoro mnpa. Tax uro xoncencyc tn
ocrnrnyr, n Ancrpnx cenana px maron, nanpannenntx na pecranpannm nontcxoro
nnnxnnx n oenx Iannnnxx, orxasanmnct or nen pasena.
Onaxo Bena na ro n tna Beno, urot ne ecrnonart rpyo cnno. Cranxa tna
cenana na pacxon pycnncxoro nannonantnoro nnxennx nsnyrpn, rem naue uro
onpeenennte npenoctnxn cymecrnonann. Hpnmepno x 1865 roy xora crapmee
noxonenne pycnncxnx nnepon oxonuarentno onpeennnoct c nenrn]nxanne, nopocna n
monoax cmena. Kax npannno, yxe ne cront +nnrapnte, n ocnonnom pasnounncxoro
nponcxoxennx, ee npecrannrenn, cranx no rnany yrna npocnemenne napoa (omax n re
npemena renennnx), nnonne cnpanennno yxastnann, uro napo nyume nomer nx, ecnn
npocnemart ero ne na +nnrapnom, yrparnnmem cnxst c xnno xnsntm xnnxno-pyccxom
xstxe, a na rom xstxe, na xoropom on ronopnr n noncenenno xnsnn. Coxpanxx nemenxne,
nontcxne n nenrepcxne sanmcrnonannx. To ecrt ne ro uro ne na xstxe Hymxnna, no axe n
ne na mone Benuenxo. B npnnnnne, pacxoxennx tnn ne ouent cymecrnennt otunax
nponema ornon, no rpannnn nmenonanmnxcx mocxno]nnamn, n ere, nasnanmnx
cex napoonnamn, ocnonannax na xenannn nepntx ocrartcx y pynx, a nroptx x +romy
pynm npopnartcx. Tax uro nce morno t pemnrtcx npncrono, ecnn t nmenno na +rn
pacxoxennx ne cenann cranxy npannrentcrno n nonxxn, nauanmne nocrenenno n ouent
raxrnuno npnpyuart monotx, nencxymenntx n nonnrnxe napoonnen.
Peut, ynacn oxe, ne mna o xaxo t ro nn tno nononnsannn. Ha ce pas nponecc
xypnponann mypte ancrpncxne mpoxpart, snammne ronx n nonnrnxe divide et impera n
ymemmne cunrart na mnoro maron nnepe. Henocpecrnennoe xe pyxonocrno npoexrom
nsxnn na cex rax nastnaemte xnonomant nmn rnna ynomxnyroro ntme Haynnna
Cnennnnxoro, no nmx ntcme nenn ne npocro ocnonnmero mecrnte nanexrt, no n
o]nnnantno cmennnmero nxmcxoe nmx na Hanno Cni.
Haponoe opasonanne, panee ynpannxemoe pyctcxo nnrennnrennne na omecrnenntx
nauanax, nepeaercx, xax eno xpane naxnoe, n neenne xpaeno amnnncrpannn, a ra, n
cnom ouepet, nasnauaer na xnmuente nocrt nonxxon. Ho ne npocrtx, a nmemmnx
nnnomt nyumnx ynnnepcnreron Enpont, rax uro, n omem, n noxonartcx mecrntm
xapam ne x uemy n nx cpee raxnx ymnnxon noxa uro ner. Cnonno no manonennm
nonmeno nanouxn noxnnxercx pyctcxoe oennenne Hpocnira, nenecrt orxya
nsxnmnecx menenart ntenxmr entrn na orxptrne raser Hpana, ino, 3opx,
Fartxinmnna n npounx. Hapannentno no yxasannm Barnxana yanxmrcx na noxo
(xoneuno, c nencne!) anropnrernte, no nenpannntnte cnxmennnxn, a naxanrnte mecra
sanonnxmrcx nno cnemno npospenmnmn n ymemnmn n nono IKH xaronnuecxnmn
xcensamn, nno ntnycxnnxamn ntpocmnx xax na poxxax ypc (xparxocpountx,
aconmrno ecnnarntx xypcon, xya nanom nannn nenmymn mononxx, meurammn o
npecrnxno yxonno xaptepe).
B pesyntrare yxnantno sa ro-nonropa cnryannx n Iannnnn menxercx. uncno
napoonnen, neanno eme concem nesnaunrentnoe, nospacraer na nopxox. Hyr ncnyrt,
cemnnapt, xonnoxnnymt, n xoe xoroptx repmnn yxpannen, concem neanno npomennt
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
n ynorpenenne Cnennnnxnm, no rax n ne npnxnnmncx, nanpaer nonynxpnocrt noxa uro
ncero nnmt xax cnnonnm repmnna pyctcxn, no nnxa ea nauano. Mocxno]nnon
naunnamr recnnrt. Onn (no xpane mepe nx nnept) nmn connnte, yxe nemonote,
xopoue ronopx, npocnernrenn, no ne ont, a npornnocronr nm n ocnonnom axrnnnax
monoext, nansycrt mnapxmax nente crpannnt ns yxnncxoro, no, n npnnnnne,
npenounrammax cnopy ecrnne, n nnuero crpamnoro, ecnn na rpann ]ona.
ocrarouno cxopo nosnnxaer oraua. He ycroxn nepe nxnm annennem n ne nnx
nnxaxo samnrt co cropont nnacre, Hnan Barnnennu, onn ns npnsnanntx rypy
mocxno]nnon, npnsnaer cnon nsrnxt omnountmn n nepexonr na cropony
napoonnen, re ero ncrpeuamr c nouepxnyrtm nourennem. xona Iononanxoro, onee
ycrounnoro, nonpocry ntxnnamr ns Htnona; on +mnrpnpyer, nepnee, nourn exnr n
poccncxn Bnntno. A ntnoncxax npecca, nce ynepennee nmenymmax cex yxpanncxo,
naunnaer nenepoxrno cnnt araxy npornn Poccnn, re, ecxart, sa urenne yxpanncxnx
xnnxex cctnamr n Cnnpt, a sa copouxy nnn necnm naneuno sarouamr n xpenocrt. H
noome, xax nnmer n nporpammno crarte onn ns neonoron napooncrna Omenxn
Orononcxn, Inannoe nx nac ne satnart, uro nam n Ancrpnn nyume xnrt, uem namnm
partxm na Vxpanne no ynpannennem poccncxnm. [] Tam ne paspemaercx renept no-
pyctcxn nn ronopnrt, nn nncart. Kopoue ronopx, ner maccnponannax nponarana
orentnocrn nyx napoon, arnrannx pycnnon, nesnaxomtx c cnryanne n Poccnn, n rom
cmtcne, uro ram yrneramr nx parten, naxonen, paora no pacnpocrpanennm nontx
neonorem n cpee poccncxnx yxpanno]nnon. Hpn +rom nnxoro ne nonnyer, npana nn
nce ro, o uem nnmer npecca, nent onpantnaer cpecrna.

Bontman Hrpa
Oo ncem +rom n Poccnn, ecrecrnenno, snann. a ono n ne cxptnanoct, naoopor, rax
pexnamnponanoct, uro cnencnyxt cenann ntno o macmrano nponoxannn, noanartcx
na xoropym ne cneyer. Ho n nonce ne pearnponart ne nonyuanoct n xonne xonnon,
rocyapcrno oxsano cex samnmart.
Cunraercx, uro nenocpecrnenntm nonoom nx nepexoa xonnuecrna n xauecrno cran
sanper na nnos nsannoro no Htnone rnpaxa Tapaca Fyntt, re cnona Poccnx,
pyccxn, pyccxax semnx, tnn samenent na Vxpanna, yxpannen, yxpanncxax
semnx, n axe nmecro pyccxoro napx ]nrypnponan nexn yxpanncxn napt n
nocneonanmax nocne sanpera xamnannx n pxe connntx nencxnx nsann, xax (?) no
xomane opymnnmnxcx na asnarcxn pexnm, saxptnmn nyrt n macct nonecrn Taras
von Bulba na rom xstxe, na xoropom ee nanncan anrop, nennxn yxpanncxn nncarent
Tapac Benuenxo.
Bpx nn. Peantntm xamemxom, ntnynnmnm npannrentcrno npnnnmart mept, crana
nernnnx Mnxanna Rse]onnua, myntrnmnnnnonepa, axrnnncra xnencxo Ipomat n
onoro ns ocnonntx cnoncopon yxpanno]nntcxoro nnxennx. Cocrnenno, n o roro n
xomnerenrnte oprant nocrynana nn]opmannx or yxpanno]nnon, onemmnx sa mecrnym
xyntrypy, no ne xorenmnx nmert nnuero omero c nnnnnarnnamn sanantx parten, a n
noome c nonnrnxo. Onaxo Mnxann Rse]onnu, n ornnune or npounx, cooman ne o
cmyrntx noospennxx, a o nemax conepmenno xonxperntx. B uacrnocrn, o neonoxparntx
nontrxax neponxn ero saxoponntmn +mnccapamn, nmemmnmn saanne pasnepnyrt na
reppnropnn Mano Pycn pasnetnarentno-nponaranncrcxym cert n nnrepecax, xax
ronopnrcx, ono ns conpeentntx epxan.
Hrorom paort cnennantno cosanno xomnccnn cran r. n. 3mcxn yxas or 30 max 1876-
ro. B onenxe +roro oxymenra mn]onorn na pexocrt ennoymnt. axe camte ceptesnte
ns nnx, xax Cyrentnt, yrnepxamr, uro peut mna npo aconmrnt sanper yxpanncxo
nnreparypt. Onaxo na camom ene nce ocronr ne concem rax. A eme nepnee, concem ne
rax. Cynre camn: (1) He onycxart nnosa n npeent Hmnepnn, es ocooro na ro
paspemennx xaxnx t ro nn tno xnnr n pommp, nsanaemtx sa rpannne na
manopoccncxom napeunn, (2) Heuaranne n nsanne n Hmnepnn opnrnnantntx
nponsneenn n nepenoon na rom xe napeunn nocnpernrt, sa ncxnmuennem ncropnuecxnx
oxymenron n namxrnnxon n nponsneenn nsxmno cnonecnocrn, no c rem, urot ne tno
onycxaemo nnxaxnx orcrynnenn or omenpnnxroro pyccxoro npanonncannx, (3) Taxxe
nocnpernrt pasnnunte cnennuecxne npecrannennx n urennx na manopoccncxom napeunn, a
panno n neuaranne na raxonom xe rexcron x mystxantntm noram. 3ro npaxrnuecxn xantxa
c Banyencxoro nnpxynxpa.
Hsanne na manopoccncxom napeunn ennerpncrnxn n ncropnuecxnx oxymenron n
npeenax Hmnepnn, xax nnno ns nepnoro nynxra, nonce ne sanpemanoct. 3anpemanoct
nsanart nnn nnosnrt ns-sa pyexa npoyxnnm napoonnen nponarany n yxe reopnn
yxnncxoro n pyrym maxynarypy +roro rnna. Tax sanenoct c 1863 roa n Poccnn, uecrno
nncan Mnxann paromanon, uro no-yxpanncxn moxno tno neuarart crnxn, no+mt,
nonecrn a xort t ]nnoco]nm Ierenx nepenonrt na yxpanncxn xstx. Tontxo roro, uro
tno t npannno nnme nx napoa, nentsx crano neuarart. Vunrtnax, uro Mnxann
Herponnu, penonmnnonep-emoxpar, ena nn ne mapxcncr, npannno nnme nx napoa
cunran n ocnonnom nnreparypy arencrnuecxym n pecnynnxancxym, moxno xoncrarnponart:
nnxaxo yanxn ne tno.
Panntm opasom n nynxr nropo tn nanpannen na npeceuenne npaxrnxn cosannx nyrem
]onernuecxnx ynpomenn nnnmocrn pasnocrn xstxon n ]antcn]nxann ncropnn
(nanpnmep, nosnnxna manepa neuarart ]onernxo crapte oxymenrt, urot cosart
nneuarnenne pennocrn pasnnnt n npanonncannn). uro nmontrno, nepntm yxasan
nnacrxm na cyrt raxnx nrp Hanrenemon Kynnm, neonor yxpanno]nntcrna n anrop
camo nsnecrno ]onernxn. npnyman ynpomeennoe npanonncanne, nncan on eme n
1866-m, no ns nero enamr nonnrnuecxoe snamx. Honxxam npnxrno, uro ne nce pyccxne
nnmyr onnaxono no-pyccxn; onn n nocnenee npemx ocoenno npnnxnnct xnannrt mom
ntymxy: onn ocnontnamr na ne cnon nsopnte nnant n noromy roront ntcrnrt axe
raxomy cnoemy npornnnnxy, xax x. Bnx +ro snamx no npaxecxnx pyxax, x nepnt na nero
yapm n orpexyct or cnoero npanonncannx no nmx Pyccxoro enncrna.
Ho nonoy sanpemenntx 3mcxnm yxasom nepenoon enponecxo xnaccnxn, xax, nnpouem,
n o xauecrne cosanaemtx yxpanno]nnamn yuennxon nyume ncero nanncan Mnxann
paromanon. Bnpouem, n noponocrxx ner nyxt. Komy nnrepecno n ne nent, nycrt unraer
crartn Heonna Coxonona, npnnexntm n nournrentntm yuennxom xoroporo x n annom
cnyuae ntcrynam. A xomy nent, noneptre na cnono +ro esymno cmemno, no n nemnoxxo
crpamno.
oannm or cex concem uyrt-uyrt. Xorx, ymam, yxe xcno, uro sanper na nnos
comnnrentntx nsann tn onpanan, +]]exrnnnocrt +ro mept no mnorom cnonna na ner
oronopxa, nosnonxmmax nnosnrt ntnoncxym npeccy n, onee roro, nonnctnartcx na nee.
uro xe o manopoccncxoro napeunx, ro ono nonce ne tno sanpemeno. Hanpornn,
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
ynorpenenne ero axe noompxnoct, ecnn tno ecrecrnenntm, neoxonmtm nx paort c
ertmn. Hanpnmep, n cnennantnom pasxcnennn x yxasy, ornocxmemcx x npenoanannm n
nauantno mxone, ronopnnoct: Vunrent ne onxen nocenxrt n erxx npespennx x nx
ponomy napeunm, no onxen noxastnart nm, xax cnona n ntpaxennx, ynorpenxemte nmn,
ronopxrcx n nnmyrcx na nnreparypnom xstxe. Ecnn xomy ne concem nonxrno, noxcnxm:
nnxro axe ne yman noxymartcx na cnxroe npano xpecrtxncxnx ernmex nnonm ronopnrt
Ia? nnn Bo?. Hm npocro npenaranoct oxcnxrt, uro n xstxe cymecrnymr n raxne
ooport, xax Hpocrnre, mnnocrnnt rocyapt, no x, xaxercx, ne concem Bac nonxn, n ne
npocro cymecrnymr, no n n nexoroptx cnyuaxx snyuar ymecrnee.
uro xe xacaercx penpeccn, ro, ormeuan paromanon, ns ncex nnepantnnuanmnx n
Poccnn xpyxxon n nanpannenn nnxro menee ne tn myunm, xax yxpanno]nnt, n nnxro
rax nonxo ne ycrpannancx na oxonte mecra, xax onn. Hs myunmtx yxpanno]nnon x
nnxoro ne snam, xpome E]nmenxo, xoropt cnnr n cctnxe nApxanrentcxo ryepnnn, no
on ntcnan sa yuacrne n penonmnnonnom xpyxxe (), n cnnr n Xonmoropax sa nsxrt nm
ncenonnm Hapeanenxo. Ecnn xe nnnmart nx xanoam, npnercx cunrart nennxnm
npenxrcrnnem nx yxpanno]nntcrna ro, uro sa nero ne amr snes n xpecron.
Kommenrnponart, ymam, neuero. Ormeuy pasne, uro nx uenonexa, pemnnmero n ntnemnnx,
xya xax emoxparnuecxnx Brarax cmennrt nmx c, onycrnm, J ohn Smith na uro-nnyt
rnna Kill OBama, Xonmoropt Apxanrentcxo onacrn roxe oxaxyrcx nannyume
nepcnexrnno.
Ho xax t ro nn tno, ancrpncxne cnencnyxt nepemypnnn poccncxoe npannrentcrno,
nocrannn ero n nyrnnanr n, n xonne xonnon, ntnynn noartcx na nponoxannm. Kax n tno
sannannponano. He pearnponart na nponoxannn Herepypr ne mor, a nepnte xe ero
axrnnnte ecrnnx tnn mnoroxparno (non nponept!) pasyrt ntnoncxo npecco, uro,
ecrecrnenno, snnno unrarene n noptnano nosnnnn mocxno]nnon. Hpn +rom
o]nnnantnax Bena, pasymeercx, ocrananact n cropone.
Eme ceptesnee oxasanoct ro, uro 3mcxn yxas, nanpannennt npornn ornocnrentno
nemnorouncnenntx +xcrpemncron n cenaparncron, npn nce cnoe nononnnuarocrn
pnxomerom yapnn n no ymepenntm, nnonne noxntntm xpyram. Hmn tnn onxent n
nanyrant.
Crpacrn naxanxnnct. o cnx nop onontno esonnoe, poccncxoe yxpanno]nntcrno
tcrpo panxannsnponanoct; exrenn manopoccncxo xyntrypt norxnynnct n Iannnnm,
re nx npnnnmann xpane couyncrnenno n pyxenmno, nonemnory nonnexax n cnom
exrentnocrt n snaxomx c xyparopamn ns cnencnyx Ancrpo-Benrpnn n Iepmannn. Te, n
cnom ouepet, ntpaxann couyncrnne n roronnocrt nomout, nocrenenno nonnexax nsnecrntx
n nnnxrentntx +mnrpanron (n orxptro, n ncnenym) n onepannn no pacnpocrpanennm
napooncxnx nsrnxon n Poccncxo Hmnepnn.
B 1885-m napoonnt enamr pemnrentnt mar, o]nnnantno pasmexenanmnct c
Pyctcxo Pao n cosan antrepnarnnnym, Pay Hapoony. Cnycrx nxrt ner npn camom
axrnnnom yuacrnn nencxnx n epnnncxnx pyse onn saxnmuamr cornamenne c nnepamn
nontcxo omnnt, cornacnnmnct, uro enamr ono parcxoe eno. H, naxonen, 25 noxpx
1890 roa, na saceannn Iannnxoro Cema, napooncxn nnep Rnnan Pomanuyx
ntcrynaer c saxnnennem o rom, uro orntne napo Iannnxo Pycn ne nmeer nnuero omero
nn c ocrantno Pyctm, nn rnanntm opasom c ]nnnamn, renept nmemmnmn cex
nennxopoccamn. 3ro ne npocro saxnnenne. 3ro nporpammnt oxymenr, mann]ecr,
]nxcnpymmn orxas nonoro noxonennx rannnncxo nnrennnrennnn or pyctcxoro
nacnenx n saxnxy na pont ne rontxo nacrannnxa n npononnxa Mano Pycn n cuacrnnnt
nont mnp, no, ecnn npnercx, n xonnonpa.


Inana XIV
Boatn nmn

3ana ec1t 3ana
Ho nor net xaxax nesaaua. Pemnn cosart ns nnuero uro-ro, n annom cnyuae ax nonym
nannm, cosart nx nee nepnoe noxonenne +nnrt ornocnrentno nerpyno. Vnecrnrt
uecronmnntx, noxynnrt npoaxntx, sanyrart oxsnnntx, xopoue ronopx, meronxn
anno nsnecrnt. Cnoxnee c mnpoxnmn maccamn. C rem camtm napoom, xoropt
esmonncrnyer, no cee na yme. Tyr yxasannxmn cntme ne oornct, ryr nyxna
xponornnnax, exenennax paora na nnsax, xoropym n re nnmennte TV n Bcemnpno
cern npemena morna npononrt rontxo nepxont. He xaronnuecxax, xoneuno (ona x
nancxax, xro e nonepnr?), a nnsonax. To ecrt ynnarcrno, cranmee n estcxono nontcxo
Iannnnn o]nnnantno pennrne ncex, xro no xaxnm-ro npnunnam eme ne ymen n nanncrt.
A nor ryr nonauany nosnnxnn cnoxnocrn. Eme n cepenne XVII nexa npaxrnuecxn
ntrecnnn npanocnanne, rpexo-xaronnuecxn manp cenan cnoe eno n oxasancx nnmnnm.
Btcmne nepen pemann cnon nonpoct, ]axrnuecxn oropnanmnct or semnn n cran
nopmantntmn nycrt n necxontxo cnoeopasntmn xnxstxmn Cnxroro Hpecrona, a nnsmee
centcxne nonnxn, o ynopa sarmxannte, nanyrannte, ecnpannte, canano nosnnnn ne
rontxo es conpornnnennx, no n ne rpeyx nnuero nsamen, nnmt t ne ynnann. Taxoe,
nanepnoe, n n crpamnom cne ne ynnenoct t Hnarnm Hanem. Ipexoxaronnuecxym nepxont,
neanno eme xonnmym n neneemym, memnnn n ynnxann noncm. Bce cnaxne nocynt, nce
rapanrnn n oemannx tnn satrt, nn o xaxom pannonpannn c Kocrenom peun ne tno;
ynnarcrno, nycrt n nounnennoe Barnxany, cunranoct nroptm coprom, ena nn ne
cxnsmo, mano ornnuammecx or nocrounoro cyenepnx, npesnpaemo eme n noromy, uro
rpexo-xaronnuecxne artxn tnn eme n pemyue esrpamornt. Kpyr samxnyncx: roronnrt
cee na cmeny opasonannte xapt n Hontme y craporo noxonennx nosmoxnocrn ne tno, a
sa rpannny, n Pnm nnn xorx t n Beny nyrt tn narnyxo saxptr. yxonencrno ryneno n
ntpoxanoct, nnryprnx nocrounoro opasna nce onee sacopxnact narnncxnmn
nxpannennxmn, nonemnory repxx cmtcn. Hanonee npaxrnuno mtcnxmne cnxmennnxn,
coopasnn, uro x uemy, nernn no Kocren oxonuarentno, cran ynaxaemtmn n
nonnonpanntmn nontcxnmn xcensamn, ocrantnte, ocxopnennte n ynnxennte, ymnn n
rnyxym nnyrpennmm onnosnnnm, uro nonemnory noccranonnno nx anropnrer cpen nacrnt,
no n rontxo. H Barnxan na npoctt o nomomn ne orxnnxancx, no, xax nce-raxn noxcnnnn
ram onaxt, Hepxont ne onxna xacartcx nonpocon rocyapcrnenntx.
Tax uro xora n 1772 roy nocne nepnoro pasena Hontmn ancrpncxn xponnpnnn
Hocn] notnan n nono nponnnnnn c nncnexnne, ero, xax nncan on cam n nnctme x
npanxme marymxe, nopasnno, uro ns ncex nnenntx nm napoon (a esnn no nmnepnn on
nemano) napo Iannnxn camt npnnnxennt n sanrt. Xyxe nacrnt, no ero
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
mnennm, ocroxno eno rontxo c nacrtpxmn, xnnxnmnmn coo nnmt nxocrt, yoxecrno
n nenexecrno.
H +ro nceptes ncrpenoxnno Beny. cno, uro Mapnm Tepesnm mano nonnonann rxrort
xnsnn pyccxnx rysemnen, no rnannt npnnnnn cymecrnonannx nocxyrno nmnepnn
Iacypron, nexamn epxanmecx sa cuer cnoxno cncremt cepxex n npornnonecon,
npenonaran nrpy na anance cnn n pernonax. A n pernone Galicia et Lodomiria, yunrtnax
nonnoe ncennacrne nonxxon, nn o xaxom anance peun ne mno n ne morno nrn. Honoxenne
cneonano cpouno ncnpannxrt. Ho+romy, xora nentmoxnoe nancrno n xcenst, pemnn
xonart xeneso noxa ropxuo, oparnnnct x nmneparpnne na npemer erox xpecrnrt rontxo
no xaronnuecxomy opxy, na neunte npemena sanpernrt nocrpoxy cxnsmarnuecxnx
nepxne, a orcrynnnxon or xaronnuecxo nept xapart cmeprno xasntm n xon]ncxanne
nmymecrna, ro ecrt ]axrnuecxn none xopont ynpasnnrt yxe ne nyxnoe ynnarcrno,
nmneparpnna ornernna orxasom. Fontme roro, x yxacy nonxxon, noepxana tno,
ntennn crnnennn nx oyuennx centcxo monoexn n cronnuno ynnarcxo cemnnapnn, a
ynnarcxnx enncxonon ypannxn n npanax c xaronnuecxnmn nepapxamn, nnnort o npana
yuacrnx n opranax mecrnoro camoynpannennx. antme ontme. uepes necxontxo ner, no
npomennm Hnxonax Cxoptncxoro, enncxona Htnoncxoro, necapt Heonont nsan yxast o
naxasannn xaronnxam, npnrecnxmmnm ynnaron, a no Htnone tnn orxptrt Collegium
Ruthenum (ynnarcxax cemnnapnx) n orocnoncxn ]axyntrer npn ynnnepcnrere. Eme nosxe
n camom xonne XVIII nexa nnepantnte pe]opmt Hocn]a II necxontxo onerunnn xnsnt
xpecrtxn, cenan nx ns paon nopmantntmn xpenocrntmn.
B nrore, nocne nourn nexa nonnoro ynnxennx, rannnxne ynnart nnont ncramr na
xptno, no yxe n conepmenno nnom xauecrne. Honte nnept, ntxont ns nnson, nnuero ne
nmemr nn npornn xaronnxon, nn rem naue npornn Barnxana, no nonxxon na yx ne
nocnpnnnmamr, n n 1808-m npenenent Anronn Anrenonnu, rnana rontxo-rontxo
nospoxenno Htnoncxo mnrpononnn, conmecrno c Hoannom Cnerypcxnm, enncxonom
Hepemtmntcxnm, naunnamr +neprnuno ornoentnart mecro no connnem. uem t nn
pyxonocrnonanact Bena, nponecc nomen, npenpamenne rysemnen n nonxxon, yxe nourn
cocroxnmeecx, copnanoct. Xorx nonxxn ouent snnnnct.
Bena ne nporaana. Bo ncex nepnnernxx nepno nononnnt XIX nexa rysemnt epxann
cropony necapx, n mepy cnn ocaxnnax xponnuecxn ynronanmnx nxxon, ecrecrnenno, c
narocnonennx IKH, xoropym anno yxe nocnpnnnmann xax cnom, a ne xax neuro uyxoe.
B 1809-m eno omno axe o mano rpaxancxo, xeprno xoropo ena ne nan
mnrpononnr Anrenonnu, xoroporo nonxxn nceptes conpannct nonecnrt sa orxas nomnnart n
nepxnxx Hanoneona n npnstn x nepnocrn nmneparopy upanny. Onaxo nce xe ne nonecnnn,
yma xnarnno, nocne xpymennx xe Kopcnxanna npemenno naroapnax Bena ne nocroxna sa
narpaamn, npyunn mnrpononnry open Cnxroro Heononta, a nepnocrt pyccxnx noompnn
orxptrnem yunrentcxym cemnnapnm nx nororonxn cnercxnx mecrntx xapon. Ho
cypnnxy +neprnunt Hoann Cnerypcxn yxnrpnncx nponrt n nneenne pyccxoro xstxa,
o rex nop n xstxom ne cunranmerocx, n xauecrne oxsarentnoro xstxa omennx mexy
ynnarcxnm cnxmencrnom, xax na cnyxe, rax n n try. Hononnsannx sarpemana no mnam.
Vxe n 1837-m rpn monotx ynnarcxnx cnxmennnxa yxe nsnecrnte nam Mapxnxn
Bamxennu, Hnan Barnnennu n xon Iononanxn, nmenonanmne cex Pyccxo rponne
roronxr x neuarn copnnx Pycanxa necrponax, nermornnom xoroporo snyuar crpoxn
Bamxennua: Btpnemt mne cepne n oun mne ntpnemt, no ne nostmemt moe nmnn n
nept ne nostmemt; no pyccxoe moe cepne n nepa pyccxax. 3ro tna rxxenax onneyxa
nonxxam, no n Beny +ro xpenxo nacropoxnno, nocxontxy, ocyxax, xort n nnonne nennnno,
axryantnte nonpoct npemenn, monote nnreparopt npnmnn x romy, uro pyccxne
Iannnnn, nensnpax na pasnnune n neponcnonentx nmancax, no cyrn, onn napo c
pyccxnmn Knenmnnt, Mocxnt n rax anee, nnnort o Kamuarxn. Vunrtnax, uro
ncecnntntm xannnepom Ancrpnn tn n re rot Knemenc Merrepnnx, ne onepxnmn
cnanxnam noome, a Poccnn oxnmncx o poxn, peaxnnx cronnuno mpoxparnn ne
orpannunnact sanperom na pacnpocrpanenne copnnxa, ntmemero n Fyanemre, n
Iannnnn. Mecrntm unnonnnxam n nontcxo omecrnennocrn tna ana ormamxa na
rpannm rpex nenaronaexntx narnenon. H rpannx cocroxnact, npnuem c pasmaxom n
ntymxo. B nrore, xax mt onxrt-raxn yxe snaem, Bamxennu ymep concem monotm, ena
nn ne or ronoa, ne nmex ener na npaua n nexapcrna, sanyrannt Barnnennu sanpocnn
nomat n o xonna xnsnn nen ot n crnne Eme Hontcxa ne srnnena, a Iononanxn,
camt ycrounnt ns rponx, +mnrpnponan n Poccnm, re, nonnrnxo ocoo ne ynnexaxct,
cenan ceptesnym nayunym xaptepy. C +roro momenra Bena npnxonr x ntnoy, uro
anancnpt pasnannnct n nx nao t nonpannrt.
Maxrnnx nnnyncx ncnxrt.

Ultima ratio
Cmena ]anopnra n xypc Bent na pecranpannm n Galiciae et Lodomiriae nontcxoro nnnxnnx
xax ononnnrentnoro ]axropa yxpennennx nosnnn napoonnen, ecrecrnenno, nceptes
sarponyno n naponym nepxont. Bena nsxnact sa nee nceptes, n nonxrt Beny, esycnonno,
moxno, nocxontxy cnmnarnn x norennnantnomy npornnnnxy npoxnnxnnct ornmt ne rontxo
na yponne centcxnx cnxmennnxon n manouncnenntx nnrennexryanon, no axe n ntcmem
+menone Ipexoxaronnuecxo nepxnn. B noxntnocrn Barnxany ne orxastnan nnxro, onaxo
cpaoran, rax cxasart, npnnnnn ymepanra, nexora sanymennoro neopo namxrn
Hocn]om Bymnxncxnm. He nanaxct n ronxocrn ormaron, no rpenerno ornocxct x
opxnocrn, ontmnncrno npnxoxan cunrano pyccxym no pennnm npannnam
o]opmnennym nepy nnsxo, nenonxrno, uem ornnuammecx or cocrnenno, saro
xaronnuecrno nocnpnnnmano xax nepy uyxym, nancxym, a eme n nontcxym. Eme ontme
cepnna nnacrn axrnnnocrt nnepa rysemnen, Ipnropnx xnmonnua, enncxona
Hepemtmntcxoro, a nosxe mnrpononnra Htnoncxoro, xoropt mano roro uro nosnonxn cee
nnrepeconartcx nonnrnxo, no n sarexn uncrxy ynnarcxo opxnocrn or nontcxnx n
narnncxnx nacnoenn, npaxrnuecxn ntxonocrnnmnx ee camocrt. B npnnnnne,
neoxonmocrt raxo pe]opmt nocne nourn nyx nexon sacrox n orynennx tna ouennna,
onaxo nosnpamenne IKH x nsnauantno nnryprnn n uncrom nne onacno cnnxano ee c
npanocnannem, n cnxsn c uem mnrpononnry nacrounno nopexomenonann pacnycrnrt
opxonym xomnccnm n onee x +romy nonpocy ne nosnpamartcx. Hpana, nnnnnarnny
namecrnnxa Iannnnn rpa]a Ionyxoncxoro, nosnamepnnmerocx nnecrn nmecro xnpnnnnnt
narnnnny, xnmonnu, nossnan x camtm mnpoxnm maccam, cymen nce xe cnecrn na ner, no ne
onee roro. Heonontcrno nnacre, uero n cneonano oxnart, noncm narnerann nonxxn, n
1867 roy axe nacrynnnmne na ropno cocrnenno necne n o]nnnantno orxasanmnecx or
optt sa nontnocrt, nsamen nonyunn xapr-nanm na nononnsannm xpax.
B +rom xe nanpannennn axrnnno paoran ncnoxnarnnmncx Barnxan. Ecnn x xonny XVIII
nexa Cnxro Hpecron npaxrnuecxn satn o cnoe ecronxono n ecnonesno xapnarcxo
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
nauepnne, a n nauane XIX nexa, paex Iacypram, axe oopxn, nycrt n nernacno, ee
nosnnnm no ornomennm x ]pannyscxomy Anrnxpncry, ro renept ornomenne nsmennnoct.
Bce cnoe nemanoe nnnxnne n nce cnon npeporarnnt Cnxro Hpecron ncnontsonan nx
npeceuennx nenpannntntx renennn n noneennn ynnarcxoro yxonencrna. Hauan,
ecrecrnenno, c xapon, xoropte, nsnecrnoe eno, pemamr nce.
Vnnarcxn open asnnnan (Cnxroro Hoca]ara), nectma nnnxrentnt n Iannnnn n
rpannnonno xypnpymmn cert naponoro opasonannx, tn nepean no parcxym
onexy nesynron, cosanmnx cert ypc, ecnnarntx omexnrn nx neoraro yuamecx
monoexn, re ontrnte nacrannnxn npomtnann mosrn yymnm nanam npenenentm,
pasxcnxx, uro onn yxpannnt, a ne xaxne-ro ram pyccxne. H, narypantno, uro cmtcn
cymecrnonannx IKH saxnmuaercx n ouepnem nounnennn Kocreny, a ne n
mypcrnonannxx nyxantx.
Hapannentno, ncxope nocne yxoa ns xnsnn nnatxn xnmonnua, mnrpononnrom
Iannnxnm n no conmecrnrentcrny enncxonom Htnoncxnm n oxo nsnnmne ynneuenntx
nonnrnxo nepapxon, nnsxnx x yconmemy, tn nasnauen npo]eccop orocnonnx
Cnntnecrp Cemparonnu, nonnrnxo roxe nectma ynnexanmncx, no n npannntnom,
o]nnnantno oopennom nanpannennn. uopmantno, pasymeercx, ynnar, no no yexennxm
uncrt xaronnx, ne ocoo n cxptnanmn cnon nsrnxt, nont nnatxa xpyro pasnepnyn
mrypnan, oxnnn yroony nnnnm, ro ecrt xypc na maxcnmantnoe cornacne c Beno n
nontcxo +nnro xpax. B cnoe nocneonarentnocrn on tn axe rporarenen. Kora
ntxcnnnoct, uro noxnntx cnxmennnxon, pyxononnmnx certm napontx mxon n
rpannnonno nnranmnx cnmnarnn x Poccnn, nenosmoxno ynonnrt, ne paspaxax nacrny, no
ero nnnnnarnne nasop sa npocnemennem tn noome ornxr y IKH n nepean rpaxancxo
amnnncrpannn Iannnnn, ro ecrt nonxxam. Camo coo, nonyuenne nyumnx npnxoon n
yunrentcxnx xa]ep crano sanncert or cnmnarn xaronnuecrny n crenenn nynnunoro
ntpaxennx nenpnxsnn x npanocnannm n Poccnn. Hpornn necornacntx c nonannxmn, onxrt-
raxn c noaun mnrpononnra, nosyxannct yrononnte ena no onnnennm n
rocyapcrnenno nsmene. Hornuecxnm sanepmennem yroono nnnnn crann
rpexcroponnne neperonopt mexy nnatxo, ancrpncxnm namecrnnxom rpa]om Faenn n
nnepamn nonoxnnenntx napoonnen (yymnx yxpannnen), sanepmnnmnecx
cornamennem, nourn ocnonno nonropxnmnm yroy Bent c nonxxamn. C +roro momenra
pasnnna mexy cnercxnmn napoonnamn n xnepnxanamn cranonnrcx samerno pasne uro
rnasy ysxoro cnennanncra, a Cnntnecrp Cemparonnu nonyunn xapnnantcxym manxy.
Onaxo nepenomnrt omn nacrpo nnson nce xe ne nonyuanoct; pyccxoe nacenenne
Iannnnn ynopno ne xenano nn cranonnrtcx nonxxamn, nn nnert n Poccnn npara. 3ro n
1898 roy na cmeprnom ope c neuantm ntnyxen tn npnsnart cam Cemparonnu.
Hacneonanmn xe emy crapentxn Rnnan Kynnoncxn n 1899-m ena nn ne n oruaxnnn
nncan n Beny o rmernocrn ncex ycnnn n nonno necnoconocrn mnrpononnn nepenomnrt
cnryannm. Hyxnt tnn nonte nen, nonte merot, nonte nmn. Hx axrnnno ncxann. A
xro nmer, ror ncera naer.
Xopomym pennrnm npnyuann nnycm
Anor renept cnoxno. Hecxontxo pas npnnnmancx nncart n necxontxo pas crnpan yxe
nanncannoe. Ho o nnunocrn n exrentnocrn rpa]a Pomana Anexcanpa Mapnx Benrnnxoro
moxno nncart ouent onro, n nce panno ne ynoxnmtcx. A noromy orpannuyct mantm, nx
nauana cxasan, uro tn on, nacxontxo moxno cynrt, ne npocro xopomnm n nopxountm, a
ouent xopomnm uenonexom, necrxme n mnororpanno opasonanntm, rymanncrom n ntcmem
cmtcne cnona, conepmenno ne snanmnm crpaxa, xora peut mna o npnnnnnax. Vxe ro, uro n
pasrap ena Fennca on oxasancx onnm ns nemnornx xnxse Hepxnn, ecxomnpomnccno n
nynnuno onponeprnynmnm xponant naner, a n rot oxxynannn Htnona npxran n
monacrtpcxnx nonanax onee cornn enpeen, ronopnr camo sa cex. Fyt x nnyncrom, x t
axe ne npenonoxnn, a yrnepxan t es onacennx omanyrtcx, uro rpa] Benrnnxn tn
pennxapnanne Herpa Cxaprn, roro camoro, xoropt conecrt Hontmn. Onaxo,
nocxontxy peut ner ne npocro o uenonexe, a o nnunocrn, ctrpanme, eso ncxxnx
npeynennuenn, xonoccantnym pont n ncropnn yxpannnsannn Iannnnn, orpannunrtcx
xoncraranne ouennnoro ne nonyunrcx. Bonpoct nensexnt, n orneuart neoxonmo.
C xaxo crarn n nouemy ornptcx crapnnnoro pyccxoro poa, anmero, xpome npouero,
necxontxo ntcmnx ynnarcxnx nepapxon, no x xonny XVIII nexa yxe nonnocrtm, na 200%
nononnsnponannoro, xaronnx no xpemennm n nocnnrannm, nspan yxonnym xaptepy
(nonxrno n nourenno), npyr, nonpexn nenonnmannm n neonontcrny ponrene, nepemen
no nropocoprnte rpexo-xaronnxn? Pan tcrpo xaptept? Bpx nn. a, on ncero sa
ecxrox ner npomen nyrt or monaxa ax o mnrpononnra, no c ero nponcxoxennem, ero
cnxsxmn n ero rananramn ne mentmero ycnexa on ocrnr t n Barnxane. Moxno, xoneuno,
crponrt rnnorest o nnesanno npoynnmecx renernuecxo namxrn, o npncymem nyume
uacrn noromcrnenno apncroxparnn uyncrne onra no ornomennm x cnaemnm n
yrnerenntm, no +ro yneer nac n cront rnyxne epn, uro, ymaercx, ne cronr napymart
npnnnnn Oxxama, ymnoxax cymnocrn cnepx neoxonmtx. Bnonne ocrarouno ncnomnnrt o
nnrentntx xonraxrax monooro rpa]a c nesynramn naxanyne npnnxrnx cytonocnoro
pemennx. A ecnn yuecrt x romy xe noesxy no nroram +rnx xoncyntrann n Pnm, na nnunt
npnem x nane Htny XIII (mnornx nn axe rpa]on yocrannan raxo uecrn nonrn]nx?), ro
nosnnxaer mtcnt, uro peut ner ne o npoyxennn renernuecxo namxrn n onre nepe
cnaemnmn, a o nepexoe ns onoro nopasenennx Kocrena n pyroe, nmemmee
]opmantno anronomnt craryc, c nnonne xonxperno nentm. Hy, cxaxem, xax n CCCP
ycnemnoro cexperapx cpenepyccxoro paxoma nepepactnann na ycnnenne n HK KH
xaxo-nnyt nonoyupexenno comsno pecnynnxn rnna Knprnsnn nnn Monannn.
Hntmn cnonamn, ouent noxoxe na ro, uro xora yroona nnnnx Cemparonnua
nponannnact n nosnnxna nacroxrentnax norpenocrt cnacart cnryannm, nyumne monote
pesepnt Hepxnn rnna rpa]a Pomana nonyunnn npenoxennx, or xoroptx nenosmoxno tno
orxasartcx, rem naue uro +ro connaano c nx nsrnxamn n nonnrnuecxnmn yexennxmn. Ad,
rax cxasart, majorem Dei gloriam. Orcma, xcrarn, ntrexaer n nannpocremee oxcnenne
ero ynopno paore n onacrn yxpannoopnenrnponannoro npocnemennx npn ouennnom
nepexennn cyryo pennrnosntmn enamn. Hocxontxy ]axr rount n eccnopnt
Anpe Benrnnxn sa nce npemx, xora tn mnrpononnrom, xaxercx, ne nocrponn nn
ono nepxnn, saro upesntuano mepo ntenxn entrn na mysen, opasonarentnte
yupexennx, neuennnt, yupenn sanonennx n onom ns cnonx nmenn, necxontxo ner
coepxan rant yxpanncxn ynnnepcnrer no Htnone n yxpanncxym xencxym rnmnasnm,
ntnnaunnan crnnennn corne uenonex n ro.
Hepeunrare n saymarect.
Hepxont ecrt nepxont. Mecro ornpannennx xyntra n crponrentcrno nontx xpamon ecrt
nepnemax saora nmoro nepapxa ntcoxoro yponnx; nce npouee (mxont, neuennnt,
sanonennxn, mysen) nyxno, a, no ner anee no cnncxy. Ecnn xe nepapx sa mnorne
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
ecxrnnernx npannennx orpomno enapxne naxonr npemx nx crponrentcrna
neoxonmtx nacrne, no nce xe cnercxnx oexron, nonce ne yenxx nnnmannx nosneennm
omon Foxtnx, snaunr
Her, nepnax, conepmenno ecrecrnennax ena nn nepna. Mnrpononnr Anpe (tnmn rpa]
Poman Anexcanp Mapnx), cyx no ncemy, no nepenncxe, no macce nanncanntx xnnr, ne tn
xonontm pannonanncrom, paoranmnm c pennrne, xax naronoroanarom c rpynom. On, n
+ro, no xpane mepe nx menx, necomnenno, tn ncxpenne nepymmnm uenonexom. Bor
rontxo o oprannsannn, nm nosrnannxemo, emy, ncronomy xaronnxy, cxopee ncero, tno
mano ena. Hpocro nmenno on, rpa] Benrnnxn, no ncem anxerntm anntm n nnuntm
xauecrnam neantno noxonn na pont yxonnoro nnepa, cnoconoro oysart
ntmemym ns nonnnonennx IKH n nnont npncnoconrt ee x ocnyxnnannm nnrepecon
Kocrena, yenn +rnx ynpxmtx pyccxnx, uro raxne xe pyccxne, xnnymne na nocroxe, ne
partx nm, a concem naoopor. To ecrt, nastnax nemn cnonmn nmenamn, ntnonnnrt
naxnemym uacrt paspaoranno nontcxnmn +mnrpanramn n Ancrpnn n 100% ne pas n
ne na ocyxanmecx no cnoamn ponrentcxoro oma nporpammt Ecnn ne nam, ro n ne
Poccnn. Ho, n xonne-ro xonnon, net nmenno nx +roro n tna xora-ro npnymana ynnx


Inana XV
Ho uepnmu opnou

Hexopomee Bospoaenne
Ftnamr art, o xoroptx ne cneyer satnart. A ecnn satnn, no xro-ro nanomnnn,
nanomnnnmero cneyer naroapnrt. Tax uro cnacno or ymn nexoemy Rmenxo B.A., n
cnoe npemx npesnenry Vxpannt, nsananmemy yxas o uecrnonannn 7 mapra nonnra
ceuentx crpentnon conar n o]nnepon ancrpo-nenrepcxo apmnn, npnsnanntx co
Htnonmnnt, xaxonte, no ero mnennm, no npemx Hepno mnpono reponuecxn noennn
mocxane na ropxe Maxonxa. Henaxno, o uem yman on npn +rom, rnannoe, uro, xax
ronapnnan crapnna I+nant], n or Ionnyma moxer trt nontsa
Tax nor, cornacno nocueram cnennanncron, x nauany XX nexa pycnnon, noanntx
ancrpo-nenrepcxo xopont, ronopnnmnx no-pyccxn n cunranmnx cex pyccxnmn,
nacunrtnanoct or 3,1 (mnnnmantnax onenxa) o 4,5 mnnnnona ym. Mnoro nexon nopx
sanrte n ecnpannte, onn n +ro npemx naunnamr, uro nastnaercx, nannonantno
npoyxartcx, onaxo nonce ne n rom xnmue, n xaxom xorenoct t Bene. Fontmax uacrt
nonopoxenno rannnxo-pyccxo nnrennnrennnn ocosnanana nponecc Bospoxennx, n
xoropom axrnnno yuacrnonana, xax nosnpar x omepyccxo xyntrype, ocosnanne cnoe
npnnanexnocrn x ennomy pyccxomy napoy, or xoroporo rax onro tna oropnana. B
pyxax mocxno]nnon, es ncxxoro yonontcrnnx nnmer Ipymencxn, naxonnnct nce
nannonantnte oprannsannn n n Iannnnn n na Fyxonnne, ne ronopx yxe o saxapnarcxo
Vxpanne, a napooncrno 1860-x n 1870-x roon npecranneno tno nnmt neontmnmn
xpyxxamn, entmn n marepnantntmn cpecrnamn n xyntrypntmn cnnamn. Mexy
npounm: xpntuox mocxno]nnt, yxastnammn na xax t nonnrnuecxym opnenrannm,
nosnnx n npnxnncx c noaun nontcxo, nemenxo n yxpanno]nntcxo npecct. Camn onn
nsanna nastnann cex crapopycamn, n +ro onpeenenne mnoro nyume, noromy uro
noannxmmee ontmnncrno nx, saxnnxx o cee xax o pyccxnx, nn o xaxo nonnrnxe ne
saymtnanoct. Hama naprnx, nncan Ocnn Monuanoncxn, onn ns ocnonarene Pyccxo
Hapono naprnn, anrop ee nporpammt, ncnoneyer, na ocnonannn nayxn, ecrnnrentno
xnsnn n rnyoxoro yexennx, nannonantnoe n xyntrypnoe enncrno ncero pyccxoro
napoa Hpnnnmax no nnnmanne npnnanexnocrt pyccxoro nacenennx Iannunnt x
manopyccxomy nnemenn pyccxoro napoa, a raxxe mecrnte ycnonnx, pyccxo-naponax
naprnx npnsnaer nenecoopasntm npocnemart pyccxoe nacenenne Iannunnt na ero
cocrnennom, rannnxo-pyccxom napeunn. He orxastnaxct,onaxo, or nomomn, xaxym
pyccxomy napoy n Ancrpnn moryr npnnecrn n ecrnnrentno npnnocxr omepyccxn xstx
n omepyccxax nnreparypa.
Haxonnn nn raxne nsrnxt n npnnnnnt noepxxy n omecrne, moxno cynrt no cyxo
+nexropantno nn]npn. Hpn nonnom neoopennn n orcyrcrnnn noepxxn co cropont
nnacre, na ntopax n Iannnxn cem PHH mnoro ner nopx conpana aconmrnoe
ontmnncrno manaron, no axe na nponantntx ntopax 1908 roa cymena nponecrn 8
cnonx enyraron, rora xax noenrenn-yxpanno]nnt (ecxrox naprn or yntrpanentx
o xpane npantx) ornoenann ncero nnmt 12 enyrarcxnx manaron na ncex. a n n
pexcrare Ancrpo-Benrpnn naxanyne Bennxo Bont 5 enyraron-rannuan npecrannxnn
nmenno ee. A o roro cnyuanoct n ontme.
Taxax renennnx nenmonepno ecnna nnacrn, cunranmne n nnonne cnpanennno
Poccnm nanonee nepoxrntm npornnnnxom n npecroxme (n +rom ne comnenancx nnxro)
none. Kora n 1907-m mnrpn Mapxon, enyrar pexcrara or PHH, c rpnynt napnamenra
saxnnn o ymemnennxx npan pyccxoro napoa, a eme n na nopmantnom pyccxom xstxe,
npecca onnnnna napnamenrapnx n nsmene xopone, a nonnnnx axe nponena
paccneonanne ero xonraxron, tcrpo comemee na ner, nocxontxy nnxaxnx nopouamnx
cnxse y Mapxona ne onapyxnnoct. Kax, nnpouem, ne onapyxnnanoct nx n y mnoroxparno
nonaanmero no apecr Monuanoncxoro. H ror, n pyro tnn noxntntmn ns noxntntx
noanntmn xasepa. Hnuyrt ne +xcrpemncramn. Hanpornn, onontno ymepenntmn n
ocropoxntmn npocnernrenxmn naponnuecxoro ronxa, a cnonm rnanntm, npnnnnnnantntm
npornnnnxom cunrann nponaranncron nonomono n axrnnno nponarannpyemo cnepxy
yxpanncxo nen. Vxpanncrnonart, yrnepxan Monuanoncxn n nsannn uepnonnax
Pyct, snaunr: orxastnartcx or cnoero npomnoro, crtnrtcx npnnanexnocrn x pyccxomy
napoy, axe nasnann Pyct, pyccxn, orxastnartcx or npeann ncropnn, rmarentno
crnpart c cex nce omepyccxne cnoeopasnte ueprt n crapartcx noenartcx no
onacrnym yxpanncxym camotrnocrt. Vxpanncrno +ro orcrynnenne or nexontx, ncemn
nernxmn pyccxoro napoa n napontm rennem ntpaoranntx xstxa n xyntrypt,
camonpenpamenne n mexynnemenno onocox, n ornpxy ro nontcxnx, ro nemenxnx
canoron. Onaxo oparnre nnnmanne: n sect, ntpaxaxct onee uem pesxo, na rpann ]ona,
Monuanoncxn ronopnr nce xe ne o nonnrnxe; ero ecnoxonr, rpenoxnr, snnr xyntrypnax
nponema, nponema, rax cxasart, sanennx napoom nannonantntx n xyntrypntx xopne.
Hoxoxe, on axe ne cosnaer, uro eno xax pas n nonnrnxe. Ecnn eme 2030 ner nasa
(nomnnre, uro nncan Ipymencxn?) napoonnt, npemecrnennnxn onnonenron PHH,
tnn neontmnmn xpyxxamn, entmn n marepnantntmn cpecrnamn n xyntrypntmn
cnnamn, ro n nauane nexa, nasnanmnct yxpannnamn, onn nonyunnn n ]nnanconym, n
nonnrnuecxym noepxxy cntme, n senent cner n nonnrnuecxym xnsnt nnnort o
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
napnamenra. Ho nosnnnonnponart cex xax yxpannna crano pannosnauno npnsnannm
uyxocrn Poccnn n ncex ocrantntx pyccxnx, a +ro n pamxax ome nonnrnxn
Iacypron opororo cronno.
Hponema saxnmuanact rontxo n onom. Monotx n opstx xaptepncron, rorontx pan
tcrporo nponnxennx n coornercrnymmnx marepnantntx npe]epennn xort uanmy
narxnyrt, xort nect orpacrnrt, xort yxpannnamn nasnartcx, no nce nexa n n nmom mecre
na nxrax cornx. Ho nce nx npecc-xon]epennnn, exnapannn n npoune yxnmxn n nptxxn n
rnasax nnacrn nnuro, ecnn onn ne npecrannxmr peantnym cnny. A nor xax pas cnnt-ro, no
ncxxom cnyuae peantno, nensnpax na nce cnoprnnno-npocnernrentcxne omecrna,
ecxrxn raser n ]ontx-moy, yxpannnt, xax mt yxe nnenn no +nexropantntm nn]pam, ne
nmenn. 3aro nmencx xapr-nanm. Tnna, nce, uro enaer npexnnrent cero
H npnmepno c 1908 roa, axxypar nocne nosmyrnrentno peun Mapxona, n
xomnerenrnte oprant nmnepnn ecxrxamn, cornxmn, a sarem n rtcxuamn nomnn onoct
nepnonoanntx. uacro axe nonncannte. Mon, raxo-ro non n raxax-ro cemtx, a eme
raxo-ro xysnen (cnncox npnnaraercx), ouent na ro noxoxe, mnnonxr n nontsy ono ns
cocennx epxan, rax uro nao tno t oparnrt nnnmanne. Hnora onnnennx ntxonnn
anexo sa pamxn otunoro acypa, nepexo nn]opmaropt, nomnmo narpnornuecxnx
coopaxenn, crapannct c nomomtm nnacrn pemnrt nponemt c nepyxecrnenntmn
cocexmn. Bce cnrnant raxoro poa paccmarpnnannct tcrpo n c onnnnrentntm yxnonom,
nonauany n nenrepcxo uacrn nmnepnn, +nnra xoropo c 1849 roa cunrana Poccnm, ne
nosnonnnmym nenrpam yrn ns-no nnacrn Iacypron, xponnnxamn, sarem n n ancrpncxo.
Vxe n 1910-m tno saxptro ontmnncrno pycnncxnx oprannsann, ne xenammnx
yxpannnsnponartcx, ro ecrt npaxrnuecxn nce, a n 1913-m omecrnennocrt ynnnxmr 2-m
Mapmapom-Cnrercxnm nponeccom, na xoropom 32 onnnxemtx nonyunnn na ncex 39,5 ner
xaroprn. 3a nepexo n npanocnanne. Hpnrom, uro cnooa neponcnoneannx
rapanrnponanact saxonamn Ancrpo-Benrpnn, a nencxoe omecrno sa napy ner o roro noncm
xaneno enxxxy Fennca, ronnmoro n napnapcxo Poccnn. Bnpouem, tnano n xpyue. B
nauane 1914 roa ntnoncxn nponecc npornn mnnonon npanocnanntx cnxmennnxon
Hrnarnx Iynmt n Maxcnma Canonnua, xpecrtxnnna Fenacmxa n cryenra-mpncra
Konpt, orcnenmnx n xpenocrn rpn roa npenapnrentnoro saxnmuennx, sanepmnncx
onpanannem nocynmtx, nocxontxy nonnnnx rax n ne cmorna n nrore npecrannrt cyy
xort xaxoe-ro cnxsnoe onnnenne. 3ro, onaxo, tnn eme nnerouxn mnpnoro,
nererapnancxoro npemenn.

O1 Bouen o Aonona
Hepnte xe ntcrpent Bennxo Bont ann crapr maccontm, npexpacno nororonnenntm
penpeccnxm npornn nonnrnuecxn nenaronaexntx.
Ecrecrnenno, pty nauann uncrnrt c ronont, n no o]nnnantnym pasauy cpasy xe
nonann camte samernte. B anrycre 1914 roa tnn saepxant, a n nmneanrycre 1915 roa
na 1-m Bencxom nponecce npecrann nepe cyom no onnnennm n mnnonaxe n
rocyapcrnenno nsmene pycnncxne enyrart pexcrara (Mapxon n ocrantnte), neymne
pycnncxne nynnnncrt (nuenenxn), omecrnennte exrenn (Kyptnonnu, Forartpen,
Hypxanonnu). Hnxaxnx peantntx ynnx n oxasarentcrn npexnneno ne tno, onaxo ncem
tno nonxrno, a o]nnnosnax npecca +roro n ne cxptnana, uro xnno nsmeno xnnxercx
cama nex enncrna pyccxoro napoa n pyccxoro nnreparypnoro xstxa. B xauecrne
cnnerene onnnennx ntcrynana +nnra nonnrnuecxnx yxpanno]nnon no rnane c Enrenom
Herpymennuem, ute nmx are npemx eme yer nono ncnomnnrt. Honynxpnoro
onnonenra xonnern ronnnn or ymn, ne sa crpax, a sa conecrt, rax uro n nrore ontmnncrny
nocynmtx, n rom uncne n Mapxony, cytn npncynnn nonemenne. Hpana, yunrtnax
ecxrxn xoaracrn o cnncxoxennn, nocrynanmnx oroncmy, nnnort o Barnxana, crapt
opt xasep samennn nernm noxnsnenntm saxnmuennem. Ananornunte nponecct,
yponnem uyrt nnxe, npomnn n n cneymmem, 1916 roy.
Ho ecnn n cronnne nonnrec xort xax-ro conmancx, ro na mecrnom yponne nce tno xya
menee xypryasno. Tam nnacrn xax rpaxancxne, rax n noennte n cnonx ecrnnxx
naunnax c max 1915 roa pyxonocrnonannct nncrpyxnne xomenanra Htnona renepana
Pnmnx: (a) rannnxne pyccxne enxrcx na ne rpynnt, pyco]nnon n yxpanno]nnon, ()
nepnte nce es ncxnmuennx rocyapcrnennte nsmennnxn, n cnxsn c uem (3) nx cneyer
ecnomano ynnuroxart.
Cocrnenno, n o max 1915 roa paora mna n rom xe xnmue. Bnnmo, nnrynrnnno. Hme
pann cornxmn, no yxe rorontm cnncxam, sa pemerxo oxasanact nourn ncx pycnncxax
nnrennnrennnx n rtcxun xpecrtxn, xax npannno, no yxasxe mecrntx yxpanno]nnon. B
cene Hononnunax, nanpnmep, rannnxne yxpanno]nnt nycrnnn noxnte n nenente cnyxn o
rom, uro nona ntsnana mocxno]nnamn, nanncanmnmn x pyccxomy napm npomenne Ha
nme pyccxnx yexenn noctnannct co ncex cropon yrpost n onoct, xoropte
ncrpernnn nectma naronpnxrnym nouny, rax xax xanapmcxnm nocrom saneonan y nac n ro
npemx saxnt yxpanno]nn Hnan uex. Ha uerneprt ent nont on apecronan nenym ronny
onocentuan, nmenmnx xnnrn na pyccxom xstxe, nsnn necxontxo xenmnn, xon]ncxonan
omamnmm nnnorexy y onoro ns saepxanntx n ncex ornpannn n narept. Hn nospacr, nn
non ne mornn cnyxnrt onpanannem. Mano? Hpoonxnm. B Kamenxe Crpymnnono onn
cnxmennnx paccrpenxn, onn apecronan, nonemeno n paccrpenxno 10 xpecrtxn, apecronano
cntme 120 xpecrtxn, nce no onocy ynnarcxoro cnxmennnxa Mnxanna Herentcxoro,
naxt es ycnexa xonnmero na ntopt B 3arpan no onocy paccrpenxn cnxmennnx,
nonemeno nxrepo, na ncex yxasan Poman Ioa, xax na pyccxnx mnnonon. H raxnx
opoxoron nacunrtnannct ecxrxn, rem naue uro onocunxam nonaranoct o]nnnantnoe
nosnarpaxenne: sa yunrenx crontxo-ro, sa cnxmennnxa noontme, sa xpecrtxnnna
nena nonnxe. onocnrt moxno tno o uem yrono. V cnxmennnxa Hntm Haront xanapmt
cnecnn om n noncxax napcxoro noprpera n omt, cornacno onocy, npnnesenntx
pyccxnm a+ponnanom. Hamnn, npana, rontxo noprper Htna Toncroro, no n +ro oxasanoct
neonponepxnmo ynnxo; craporo nona ryr xe ornpannnn n ntnoncxym rmptmy, nmecre c
xonnero, ornom Ipnropom Honxncxnm, y xoroporo n xannere onapyxnncx camoentnt
rnoyc.
Bnpouem, nonanmnm n rmptmy eme nonesno. uacro pyco]nnon nemann ryr xe, n pamxax
noenno nenecoopasnocrn. Bemann, ecnn na orner, pyccxn nnn nonxx, nasnancx
pyccxnm. Bemann, ecnn nasnancx nonxxom, no ne moxer npounrart rpn nontcxne monnrnt.
Bemann, ecnn n pasronope cxasan uro-ro ne ro o Poccnn, a ecnn xro-ro npocnn nomanrt
opeuennoro, sacrynnnxa(-ny) nemann pxom, o napt. A tnano n concem npocro, xax 15
cenrxpx 1914 roa, xora nenrepcxne ronnet, nonennnmnct conponoxart xononny,
nepexononn mrtxamn 47 myxunn n xenmnn.
Bcex, onaxo, ne nepenemaemt n ne nepexonemt, xoro-ro n ocrannxnn no mecry
nasnauennx. Hocxontxy xe rmptmt ne pesnnonte, a saepxanntx rontxo no Htnone x 28
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
anrycra 1914 roa oxasanoct cntme 2000 ronon, no npnxasy Bent tnn cosant nepnte n
Enpone xonnenrpannonnte narepx nepenanount Tepesnn (uexnx) n nmremn
sacrenox Tanepro] (Brnpnx) nycrtpt, orpaxennt xonmue npononoxo, xya
nepenpannxnn camtx nencnpannmtx. A raxnx tno mnoro. Ecnn nepnax naprnx
pyco]nnon, npnrnannax n Tanepro] 4 cenrxpx 1914 roa, cocrannxna 70 ronon, ro yxe 9
noxpx, cornacno panopry ]entmapmana Bneepa, n narepe naxonnnct 5700 saxnmuenntx
n nospacre or 7 o 84 ner. Oxono nonyroa ne crponnn axe apaxon, nmn nexann na semne
no orxptrtm neom n oxt n mopos, ecxrxamn n ent ntmnpax or ronoa n onesne.
Kora craporo oporo xasepa yxe ne tno na cnere, a narepx tnn saxptrt no
pacnopxxennm monooro, ne uyxoro rymannsma xasepa Kapna, enyrar pexcrara Rpn
Crpmnpnt 14 nmnx 1917 roa onoxnn xonneram, uro n narepe ymepno onee 15% or
omero uncna npenenrnnno saepxanntx. Hosxe n mapre 1918 roa enyrar
Cnrnsmyn Hxconxn, nmenmn nopyuenne nponepnrt +ry nn]opmannm, saxnnn, uro nn]pa
eme n sannxena, a n Iannnnn ner nn enno cemtn, ne nmemme ponm xorx t n
Tepesnne.
Hmontrno, xcrarn, uro nmenno na ancrpncxn ontr cctnancx nsnecrnt
mnaorypenxn neonor oxrop Hastm, pasxcnxx npnunnt renonna apmxn. Mt ne
conepmnnn nnuero, npornnopeuamero saxonam nnnnnnsannn, ronopnn on n 1915-m.
Apecrt nnrennnrennnn n Cramyne tnn xonne apecron n Bene, ynpomennte cyt na
nsmennnxamn n Anaronnn xonnx raxnx xe n Iannnnn, a ep-3op nam Tanepro].
B nenom, no mnennm ncropnxon, uepes Tanepro] n Tepesnn (re xe xna, rontxo ncmxrxy)
npomno ne mentme 100 rtcxu uenonex. O crenenn nx, a panno n rtcxu nonemenntx,
paccrpenxnntx n sanoportx momnonamn, nnnt nepe Ancrpo-Benrpne moxno cynrt no
pecxpnnry or 7 max 1917 roa, cornacno xoropomy nce apecronannte, nxnmuax ocyxenntx
no eny mnrpnx Mapxona n 2-my Bencxomy nponeccy, nonexann nemenennomy
ocnooxennm. Bce es ncxnmuennx apecronannte pyccxne nennnonnt, nsneman
nepnonoanntx monoo n nnepantnt xasep Kapn, no tnn apecronant, urot ne
crart nnnonntmn. O npounx yem cxopert n monnrt Iocnoa.


Inana XVI
Pene 1a c1orne

Tea1p 1enen
Bepnemcx na nocrox, n Poccnm. uenpantcxax cmyra, a sarem n orpeuenne Iocyapx
ntnynno nnacrt na mecrax xpyrnrtcx. Bese. H n Knene roxe.
Vxe 17 mapra 1917 roa, copanmnct n ropocxo yme, nnept xnencxnx naprn cosann
ns camnx cex Hcnonnnrentnt Komnrer. Hnxaxnx nannonantntx nosynron; enncrnennax
oprannsannx c +rnonpnnxycom, Tonapncrno Vxpainctxnx Hocrynonnin (THV), nena cex
rnxo n npnnnuno. Onaxo ouent cxopo ns omepoccncxnx naprn ntennncx
nannonantnt axrnn, roxe xenammn pynnrt. A nocxontxy connnte nmn nx n na
nopor Hcnonxoma ne nycxann, nosnnxno neuro napannentnoe, no nasnannem Henrpantnax
Paa. Ouent, nao cxasart, ymepennoe n ocropoxnoe: n nepnom opamennn x yxpanncxomy
napoy axe o cxpomno anronomnn, ne ro uro o camocrnnocrn, ne tno n peun. Cam
neonor Vxpannt-Pycn Ipymencxn, cpouno npnmuanmncx ns Mocxnt, nsxcnxncx
cnnomt nexcntmn cnonecamn.
Hpn +rom, uro saanno, 600 unenon HP, nmenyx cex ax npecrannrenxmn Vxpanncxoro
Hapoa, no cyrn nnxoro ne npecrannxnn. Hnxaxnx ntopon nnre ne tno, ncnomnnan
nosxe unen HP B.M. Hennrcxn. enyrart ns apmnn saceann na ocnonannn
yocronepenn, uro raxo-ro xomannpyercx n Knen nx nonyuennx n nnrenanrcxom
cxnae naprnn canor; nx oraun n nounnxy nynemeron; nx enexntx pacueron; nx
neuennx; n r. n. enyrart rtna nmenn uacrnte nnctma na nmx Ipymencxoro,
npnnnsnrentno raxoro coepxannx: noctnaem, nsnecrnoro nam. Taxo nor yponent
nernrnmnocrn. Ho cyrn, HP ntpaxana nonm nexnx nannonantno-cosnarentntx
yxpannnen, no xoro n n xaxom uncne, neneomo.
Fonee roro, ns anannsa uyrt nosxe npomemnx ntopon n oprant mecrnoro
camoynpannennx, npoenannoro nnntm ncropnxom-+mnrpanrom . opomenxo, onosnauno
cneyer: nannonantno cosnarentntx nsnparenn nonnocrtm npoxarnnn, n Tontxo ram,
re yxpannnt ntcrynann n noxe c pyccxnmn connanncramn, onn nonyuann onee
snaunrentnym uacrt manaron. nx nmnrene nn]p: n ymt ropoon eme ne Vxpannt
omepoccncxne naprnn nponenn 870 enyraron, anronomncrt ncex orrenxon 128,
cenaparncrt nn onoro. 3ro tn menuox. Onaxo nannonantno cosnarentnte, xnnx n
cnoem mnpe, ne yntnann.
Bnonne nosmoxno, +xsantrnponannt, n ontmnncrne monoo-senent n n aconmrnom
ontmnncrne ne cnnmxom rpamornt nannonantnt axrnn n nponrpan t n nyx n npax
ceptesntm ynpannennam ns Hcnonxoma, no namnnct nacrannnxn. Hmenno n +ro npemx n
Knene ueprnxom ns yrtnxn ntntpnyna macca rannuan, rex camtx ceuentx crpentnon.
apom, uro ancrpncxne noannte, onn ymnoxannct n uncne exenenno xro nponnxax
uepes nonypaspymennt ]ponr, xro nosnpamaxct ns narepe nx noennonnenntx (nmenno
rax nnepnte oxnnnnct n manopoccncxo nonnrnxe ancrpncxn nonxonnnx Mentnnx n
xannran Kononanen).
3rn xnonnt, nmenmne ocrarounoe opasonanne n cunranmne cex nocnrenxmn
nannonantnoro yxa, nomxn mecrntx nenex, pacronxonann nm, uro npexe ncero
neoxonma yxpannnsannx, a nce npouee npnnoxnrcx. Tor ]axr, uro mecrnte npnmentnen
xpane ne nmnnn n nx nonannxmn pesronann (n nepnym rnmnasnm c yxpanncxnm xstxom
oyuennx sanncanoct 107 uenonex ns mnnnnonnoro nacenennx Knena n axe ]anent rnna
Kypenenxn, sacenennte nuepamnnmn cenxnamn, oxornponann nauantnte mxont c
manopoccncxnm xstxom oyuennx), n cuer ne men. 3aro nmenno c nx noaun HP saxnnna
o ]opmnponannn nannonantnoro yxpanncxoro nocxa. Fnaro nocne cotrn n Herporpae
c ]ponron xntnynn nencuncnnmte macct eseprnpon, oxcnxnmnx cnoe ercrno
xenannem cnyxnrt n pono apmnn. C neno rouxn spennx cnx nomacca pannxnact
nynm, saro y nee tnn nnnronxn, nexoropte oente nantxn n roronnocrt na nce, nnmt t
onxrt ne oxasartcx n o ueprnxon naoenmnx oxonax. B nrore, xora 30 anpenx rtcxun
eseprnpon na mymnom mnrnnre oxnnnn cex nannonantno apmne, norpeonan
nocranonxn na nce nnt onontcrnnx, HP, orxponenno manraxnpyx Hcnonxom, ntannna
ns nero +ro camoe onontcrnne, nocne uero nannonantnax apmnx nosnmnna Pay, uro
nastnaercx, crpamntm nmom. Foecnoconee, npana, or +roro ne cran nn na ory.
Peantno nontst or +ro yxpannnsannn, neuantno nnmer ror xe +mnrpanr
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
opomenxo, tno nemnoro: conart paserannct, ne oexanmn o ]ponra, a y cex n
xasapmax nnuero ne enann. Tontxo mnrnnronann, a n ecrnnrentnocrn, ne xorenn axe
nantnem menentnyrt, urot nomout Vxpanne.
Bnpouem, ]ponrt Henrpantnym Pay onxrt-raxn nonnonann menee ncero. Kya
axryantnee nx axrnnncron tno xort xax-ro yrnepnrt cex. B cnxsn c uem rnano
Boennoro Komnrera Pat oxasancx ne renepan napcxo apmnn Konparonnu, cymenmn
npnnecrn opy eseprnpon n xort xaxo-ro nopxox, a nnxora n apmnn ne cnyxnnmn
rearpantnt xpnrnx n nynnnncr Cnmon Hernmpa. uro o npouero, ro, noxa Hcnonxom
sannmancx +nemenrapno connanxo n npounmn cxyuntmn rnynocrxmn, Paa axrnnno
cyernnact n napoe, oemax ncem, nce n cpasy. Fnaro cocroxna nourn na 100% ns
npo]eccnonantntx onrynon-connanncron. B nmne tn cosnan Bceyxpanncxn
Kpecrtxncxn Ces (nepnee, ne nceyxpanncxn, a rontxo +ceponcxn, no xoro +ro
nnrepeconano?), pemnnmn ormenxrt uacrnym cocrnennocrt na semnm n ennrt ee xax
moxno cxopee. Hocne uero na cene nauannct noxorn, a y Pat naxonen-ro noxnnnact xort
xaxax-ro noepxxa, xpome ronnt eseprnpon.

Onaxo, yunrtnax roptxn ontr, nonpocon o nannonantnom npoyxennn n orenennn
or Poccnn naropasymno ne xacannct, a xora ocoo rynte na +ry remy nce xe sanxannct,
crapmne ronapnmn nx oeprnnann. Vxpannnt ne nmemr namepenne orptnart Vxpanny or
Poccnn, saxnnxn Ipymencxn. Ecnn t onn nmenn raxoe namepenne, ntcrynnnn t
ncxpenno n orxptro c raxnm nosynrom. Bet renept sa +ro onn nnuem t ne pncxonann. H
rem ne menee axxyparnentxne marn enannct: 23 nmnx tn ornamen Hepnt Vnnnepcan
Henrpantno Pat, re yxastnanoct, uro Vxpanna ne orenxercx or nce Poccnn n ne
pasptnaer c epxano Poccncxo, no () yxpannnt orntne camn yyr cosanart cnom
xnsnt. A napy ne cnycrx nosnnxno n npannrentcrno Ienepantnt Cexperapnar.

Kon1opa nnme1
Ecnn panee Henrpantnax Paa nnxoro ne npecrannxna, ro renept ona nnxoro ne
npecrannxna nnone. Hpannrentcrno tno uncro connanncrnuecxnm, nnxoro xnaccono
uyxoro rya ne nycrnnn, mornnnpyx rem, uro nce n rax sa nac, a npano na noonte
yrnepxennx oocnontnax ropxecrnenntmn mecrnnxmn no ropoy raamaxon, rorontx
nrt xoro yrono, nnmt t na ]ponr ne noctnann. B xpannx cnyuaxx npnnosnnn ns cen
myxnuxon. Hoonte moy nomorann saono n cnerxa annrt na Bpemennoe Hpannrentcrno,
nanomnnax nnory Kepencxomy, uro exenn on ne yer nrn nancrpeuy partxm no
connannsme, nnacrt moryr (o!) nepexnarnrt peaxnnonept, xonrppenonmnnonept n nparn
emoxparnn. Kepencxn nepnn n ycrynan, a sarem n xannrynnponan, saxnnn o cornacnn na
anronomnm Vxpannt, na uro o costna Vupenrentnoro Copannx ne nmen nnxaxoro
npana. Tax uro Bropo Vnnnepcan tn opamen yxe ne x Hapoy Vxpanncxomy, a x
Ipaxanam 3emnn Vxpanncxo. Hpana, anropt nnont nanomnnnn, uro Mt,
Henrpantnax Paa, xoropax ncera croxna sa ro, urot ne orenxrt Vxpanny or Poccnn,
urot () conmecrno nrn x pasnnrnm n naroencrnnm nce Poccnn, () c
yonnernopennem npnnnmaem npnstn Hpannrentcrna x enncrny.
B raxo ocranonxe ncem peaxnnonepam n axe ymepenntm ne ocrananoct nnuero
nnoro, xax monua npnsnart nopaxenne n crart exopanne npn Pae. Xorx pacnycxart
Hcnonxom Paa ornmt ne crpemnnact, cosnanax, uro xomy-ro n paorart nao, a raxxe
onacaxct nmemarentcrna nocx xnencxoro rapnnsona, cnocontx n cnyuae uero onynnrt
yxpanncxym apmnm n reuenne nyx-rpex uacon.
Ho, ypno nnxyx, nannonantno cosnarentnt axrnn ynycrnn ns nny xpane
nenpnxrnym erant. Ha ]one ero onronnn nce ntnrptmnee n rnasax macc ntrnxenn
ontmennxn, ne rontxo uerue oosnaunnmne nenn (ono nony!, Ipat
narpanennoe!), no n xya onee npaxrnunte. A rnannoe, ne enxmne nacenenne na
xopenntx n npounx. B xaxo-ro momenr oaxnne ontmennxon nacrontxo ycnnnnoct, uro
x nnm nauann yxonrt n nanonee axrnnnte exrenn ns naprn, nxonnmnx n HP, a nocne
Kopnnnoncxoro mxrexa, n Knene, xax n n Hnrepe, noxnnnnct ornnuno noopyxennte ro
xe HP oente pyxnnt PCPH(). H, nepe rnasamn Ienepantnoro Cexperapnara,
nnmer opomenxo, n camo cronnne noxnnnact rpertx noopyxennax cnna xpome
yxpanncxnx n poccncxnx nocx, a npornnonocrannrt e tno neuero, nocxontxy B
apmnn ncxxax ncnnnnnna nana oxonuarentno. Ona npenparnnact n mnnnnonnym maccy
noopyxenntx n osnonenntx nme, xoropte ne uyncrnonann na coo nnxaxo nnacrn.
Hontrxa HP cosart xort uro-ro cnoe n crnne ontmennxon npornosnpyemo nponannnact:
Bontnoe Kasauecrno, opasonannoe no ee nnnnnarnne, n cunrante nn npenparnnoct n
ronny pxxentx, meronxnmnx nannonantno cosnarentntmn xynanamn, manxamn co
mntxom n xpnntmn canxmn, opamartcx c xoroptmn xareropnuecxn ne ymenn.

Pasnoenne
Herporpacxn Oxrxpt cnoman xon]nrypannm. Bra Knencxoro noennoro oxpyra, x
uecrn cnoe, sanxnmn xya onee xecrxym nosnnnm no ornomennm x nepenopory, an
mecrntm ontmennxam o n, npn nonnom nerpannrere HP, nponrpan, nocne uero ne
xenanmne cartcx ymnn na on. He crano n Hcnonxoma, uro xnrene cronnnt, n ornnune
or nonnrnxon ymanmnx o nauane oronnrentnoro cesona, ouent oropunno. 3aro Paa, n xoe
cotrn ntxnanmax, xro xoro, roruac ntnycrnna Tpern Vnnnepcan, oxnnn cex
enncrnenno nnacrtm n Vxpanncxo Hapono Pecnynnxe, onaxo ryr xe
naropasymno nouepxnyna, uro yer ecrnonart ne orenxxct or Poccncxo
Pecnynnxn n ceperax ee enncrno. Cnepx roro, npemtep Bnnnnuenxo eme n noxcnnn, uro
Bce cnyxn n pasronopt o orenennn or Poccnn nnn xonrppenonmnnonnax nponoxannx,
nnn otunax otnarentcxax neocneomnennocrt () Vxpanna nmeer trt n cocrane
Poccncxo ueeparnnno Pecnynnxn xax pannonpannoe rocyapcrnennoe reno.
3ro tno pasymno, nocxontxy nnnxnne ontmennxon pocno. 3emnm xpecrtxne ennnn
ouent oxorno, a nor opto sa nannonantnoe ocnooxenne ne nnrepeconannct. Bnacrn
n ryepnnxx ]axrnuecxn ne tno, napo rpomnn ycatt, pacracxnnan oopyonanne c
caxapntx n nnnoxypenntx sanoon, ontmennxn axrnnno ]opmnponann orpxt Kpacno
Inapnn, orxptro saxnnxx, uro ne cunramr Henrpantnym Pay nernrnmno, nocxontxy ona
nnxem ne nspana. B +rom onn, xax nn xpyrn, tnn npant.
Hauancx nnpx. Paa xoro-ro pasopyxana, xoro-ro apecrontnana, xoro-ro ntctnana, norom
nsnnnxnact, onpantnanact, yrpoxana n cnona nsnnnxnact, ontmennxn rnynn cnom nnnnm
n, n xonne xonnon, saxnnn, uro nontrxn pasopyxnrt Kpacnym Inapnm neonycrnmt,
npnnxnn pemenne n xon]nnxre Henrpantno Pat c Conerom Hapontx Komnccapon nsxrt
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
cropony Conera Hapontx Komnccapon. To ecrt xorx n camosnanoro, no nce eme
ecrnymmero n saxonnoro Bpemennoro Hpannrentcrna (CHK) no rnane c Vntxnontm-
Hennntm. Kaxonoe 17 exapx npncnano n Knen yntrnmarym, rpeyx nxnmunrtcx n opty
c xonrppenonmnne; n npornnnom cnyuae yxastnanoct, Coner Hapontx Komnccapon
yer cunrart Henrpantnym Pay n cocroxnnn orxptro nont npornn conercxo nnacrn n
Poccnn n na Vxpanne.
Orner HP tn yxnonunn n nmecre c rem npeentno naxanen. Bnnnnuenxo npnsnan
yxpanncxne nocxa, ecrnymmne na ]ponrax ne ntnonnxrt npnxason Cranxn, a Hernmpa
noanox eme n nocnan npnxas yxpanncxomy xomnccapy cenepnoro ]ponra ncnontsonart
nce nosmoxnocrn, xoropte amrcx namnm reorpa]nuecxnm nonoxennem no ornomennm x
Herporpay, orxya nannraercx na Vxpanny nennxax onacnocrt. To ecrt ]axrnuecxn
nenen araxonart Herporpa. uro, xoneuno, mnoro ronopnr o nonere ]anrasnn tnmero
rearpantnoro xpnrnxa, no nnxax ne o nannunn nsnnnnn, nocxontxy peantntx apecaron y
npexrnnt ne tno, a casus belli, nanpornn, noxnnncx.
Herporpay, onaxo, n none ne tno nyxt: n ror xe ent, 17 exapx, n Knene
orxptnancx Ces coneron xpecrtxncxnx, paounx n conarcxnx enyraron Vxpannt, re
ontmennxn nmecre c comsnnxamn, nmex ontmnncrno, nnonne mornn pemnrt nonpoc o
nnacrn n paouem nopxxe. Paa, cnoxnarnnmnct, uro n cmtcne nernrnmnocrn ycrynaer
nmomy npannrentcrny, xoropoe nasnaunr Ces, pemnna ecrnonart, npnrnan na ces
ontme rtcxun nnxem ne ynonnomouenntx eneraron, nenonxrno c xaxo paocrn
norpeonanmnx npano yuacrnx c pemammnm ronocom. omno o paxn. Ha cneymmn
ent, xora or camosnannen norpeonann ouncrnrt npesnnym, paxa nonropnnact, n
saxonnte yexann n Xaptxon, re xax pas n +ro npemx nponcxonn Ces Coneron
onenxo-Kpnnopoxcxo onacrn, noome nnacrt HP ne npnsnananmnx, n, oennnnmnct c
saxonntmn, saceanmnmn ram, oxnnnn cex Bceyxpanncxnm Cesom Paounx,
Conarcxnx n Kpecrtxncxnx enyraron. A sarem c]opmnponann n Bceyxpanncxn
Henrpantnt Hcnonnnrentnt Komnrer, nsxnmn na cex ncm nonnory nnacrn.

B unpe, n unpe nancera
Taxnm opasom c xonna exapx 1917 roa na Vxpanne nmenoct ax na npannrentcrna
nnxem ne nspannax, no yxe npnntxmax cunrart cex nnacrtm HP n xort xem-ro nspannt
CHK, oa nente o xyrn n oa yrnepxammne, uro napo c nnmn. Hpana, n Knene eme
rpeonann yxpannnsnponart yce n nyrann onnonenron uertptmx mnnnnonamn mrtxon,
na uro Xaptxon nnnmannx ne opaman, nmecro nepenanxn nocrenenno napamnnax nnnxnne n
pernonax. K xonny exapx conercxax nnacrt ycranonnnact n uepnnrone n Honrane, n nauane
xnnapx na*censored*conmnne n noome nese. Mnpno n cnoxono. Pasne uro n
Exarepnnocnane nomymenn, a n ro ne ne nannonantno cosnarentnte, a re, xoro nosxe
nasonyr enornapenamn, n cnxsn c uem n Exarepnnocnan (enncrnennt cnyua!)
npnmnn na nomory orpxt ns cocennx ryepnn Poccnn.
K cepenne xnnapx no xonrponem Pat ocranancx rontxo Knen n eme napa nycrxxon. uro
ornmt ne nomemano HP nsart uerneprt Vnnnepcan o rom, uro Orntne Vxpanncxax
Haponax Pecnynnxa cranonnrcx camocroxrentno, nn or xoro nesanncnmo, nontno,
cynepenno epxano Vxpanncxoro Hapoa. 3aanno, uro, xapaxrepnsyx ocranonxy,
Vnnnepcan nn]opmnponan nynnxy o rom, uro Herporpacxoe Hpannrentcrno Hapontx
Komnccapon, urot nepnyrt no cnom nnacrt cnoonym Vxpanncxym Pecnynnxy,
oxnnno nony Vxpanne n nactnaer na namn semnn cnon nocxa xpacnornapenen-
ontmennxon, xoropte rpaxr xne namnx xpecrtxn. uro nastnaercx, xaprnna macnom: no
ncem nnnonart sacnannt ns Poccnn, a ne nacenenne, onynxnmee nnacrt Pat na mecrax
ncxnmunrentno cnonmn cnnamn; npo Xaptxoncxoe Hpannrentcrno, yxe xonrponnpymmee
nourn ncm crpany, noome nn cnona. 3aro x Vnnnepcany npnnaranact nora xo ncem
epxanam mnpa c npenoxennem nemenenno npexparnrt nony n roptxnmn xanoamn na
Herporpa, yxe neymn mnpnte neperonopt es cnpoca y Pat.
Crpemxct yrnartcx sa Herporpacxnm CHK, nono nepexnarnnmnm pocxomnym nem,
nannonantno cosnarentnte, apom uro yxe ntpaxann mnenne rontxo xnennxn, a n ro
anexo ne ncex, cpouno nanpannnn enerannm n Fpecr-Hnroncx, re n +ro npemx yxe nenn
neperonopt o mnpe or nmenn nce Poccnn nocnannt Herporpaa. Knennxne npntnn na
mecro 6 xnnapx, ncero na 5 ne onepenn raxym xe enerannm, no ns Xaptxona. Konnnsnx
nosnnxna npesaannax, nemnam npnmnoct pemart, c xem, cocrnenno, ronopnrt?
Xaptxon npocnn rontxo o mnpe, Kneny, xpome mnpa, nyxna tna eme n nomomt. B cnxsn c
uem nmenno ns Knena moxno tno ntannnnart ontmne ycrynxn, n nepnym ouepet no
nonoy nocranox npoonontcrnnx, es xoroporo Iepmannx, a ocoenno Ancrpo-Benrpnx, yxe
satxannct. K romy xe mnp nmenno c nannonantno cosnarentntmn ]opmantno orptnan
nonoopasonannym Vxpanny or Poccnn, uem peannsonannct t crapte nnant ancrpncxoro
Ienmraa (rem naue uro n pacnopxxennn nemnen nmencx cosannt eme n camom nauane
nont Coms Bnsnonennx Vxpainn, paccunrannt xax pas na +ror cnyua). H naxonen, ns
comsnnxa nerue t tno ntxaunnart npoonontcrnne, uem ns Poccnn, axe ecnn ee
anronomnym cocrannym uacrt oxxynnponart. Kopoue ronopx, y Henrpantno Pat na
pyxax tnn nce xostpn, c ee cropont rpeonanoct rontxo part no xostpex n croxrt
cmnpno. Hemnt, ornnuno +ro nonnmax, tnn c nannonantno cosnarentntmn nexnnnt, no
crporn. Orxasanmnct or neperonopon c xaptxonuanamn, onn 12 xnnapx cornacnnnct pemart
nonpoc eneranne Pat orentno, nacroxrentno noconeronan yxpanncxnm renoccen
nponosrnacnrt camocrnnocrt (nocne uero, cocrnenno, n tn cnemno nponosrnamen
uerneprt Vnnnepcan). Cnemnnn nce.
Hpana, nannonantno cosnarentnte ntrannct xnrpnrt axe n raxo ocranonxe,
ntranx y nemnen noontme nnxora ne npnnanexanmnx nm reppnropn
Oeccy,*censored*con, Hnxonaen, Rsonxy, axe Kptm, n mnoroe pyroe. Hemnt, noxan
nneuamn, cornacnnnct, n pano yrpom 9 ]enpanx mnp tn nonncan. Hocne uero, nocxontxy
renept peut samna o comse, a +ro tn yxe nropo nonpoc, nemnt noxasann, uro n nnane
mosron Fepnnn nce-raxn ne Xmepnnxa. Onn saxnnnn, uro neno comsa cunramr ro camoe
mnoroe pyroe, n nannonantno cosnarentnte oropuenno nepnynn ne cnoe oparno.
Hocne uero renepan Io]man, nemnoro nomennn nx nopxxa, ntsnan x cee rnany
enerannn n npyunn emy yxe roront rexcr Opamennx yxpanncxoro napoa x nemenxomy
napoy c npocto o noopyxenno nomomn es npana nnocnrt nsmenennx. Koropt n tn
nocnymno nonncan.

Cxa1ep1tm, cxa1ep1tm
Tem npemenem Henrpantnax Paa aronnsnponana. Herxo nsxn nnacrt na mecrax,
xaptxonuane nennnnct na Knen. B ocnonnom oxonnnct camn, xorx tnn n
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
noxpennennx ns PCuCP (oxono 8 rtcxu xpacnornapenen, xorx nrt nmn renepan
Vonnuenxo yrnepxan, uro n apmnn mocxane, nnnynmnxcx sanoentnart Vxpanny, o
40 rtcxu mrtxon). Kax ryr xe ntxcnnnoct, nnxaxnx 4 mnnnnonon yxpanncxoro nocxa, o
xoroptx ro nemana HP, ner n n nomnne; ]axrnuecxn yanoct monnnsonart rtcxun rpn,
nce npoune nno pasexannct, nno oxnnnn nerpannrer.
Vxe 27 xnnapx xpacnte tnn no crannne Kpyrt, n 100 xm or Knena, re cmxnn n
orpocnnn neontmo orpx mantunmex-neanncron, pomenntx na nponsnon cytt
nannonantno cosnarentntmn xomannpamn, cnepna nnnmnmn ropnnxy n narone, a norom
cmoranmnmncx n cronnny. Hosxe +rn camte xomannpt Tnmuenxo n Foraencxn
yyr no rpeonannm ponrene orant no cy, no cy rax nnxora n ne cocronrcx, a
repon Kpyr, ymnoxnnmnct n uncne o 300 (pan cpannennx c nerenapntmn
cnaprannamn) n, nonpexn ncrnne, oxnnennte nornmnmn norononno, cranyr remo
nannonantno cosnarentnoro mn]a.
A nce ocrantnte uacrn npnmnoct cnemno orstnart c ]ponra n Knen na noannenne
mxrexa ontmennxon npn nonnom espasnnunn x nponcxoxmemy ecxrxon rtcxu conar
o]nnnantnoro Vxpanncxoro Bocxa, ropoxan n axe nacrynammym Kpacnym Inapnm:
paxa na ynnnax ropoa ontmennxon yxe ne nnrepeconana, onn n rax croxnn n npnropoax,
uepnonnte xasaxn Hpnmaxona es ox saxnarnnn arapen, n 5 ]enpanx npn nepntx xe
ntcrpenax ontmax uacrt mnnncrpon, xax ncnomnnaer H. Xpncrmx, roxe mnnncrp, ncuesnn
nensnecrno xya, ne noanax o cee nnxaxo necrn, nocne uero ocranmnecx nnept n
nout c 8 na 9 ]enpanx cnemno noxnnynn ropo n nanpannennn Xnromnpa, ynox c coo
nx nnuno oxpant nce nepnte uacrn, omnm xonnuecrnom oxono 2000 mrtxon. Vxonnn
rax mycrpo, uro ontmnncrno unenon HP n axe cexperapn mnnncrpon, npocnynmnct
yrpom, c yxacom ysnann, uro nnacrt crnnyna, a ropo yxe n pyxax ontmennxon, xoropte
nemenenno nauann ycrpanxrt nenaronaexntx. B nepnym ouepet rnnn pyccxne
o]nnept, nerxo onosnanaemte no ntnpanxe (oxono 5000 uenonex), a raxxe rnynax
monoext, nocnnmax monte ocenent. Ocropoxnte nannonantno cosnarentnte nourn
ne nocrpaann; ontmnncrno yxpanncxnx exrene, ormeuaer . opomenxo, xoropte
ocrannct n Knene, cmornn nepenpxrartcx, nepex na pyccxym peut n omennn.
Bnpouem, n nocne roro xax Xaptxoncxn CHK, nemenenno nepeexanmn na pera
nenpa, oysan penpeccnn n nanann xnsnt (nce tnmne xnepxn Henrpantno Pat c
nocroprom ocrannct na cnyxe), n ropoe tno rpenoxno. Honsnn cnyxn o nnrepnennnn
nemnen, a nnacrn, snanmne ontme, uyncrnonann cex ne ouent ynepenno. Xorx n ynepennee,
uem Henrpantnax Paa, n +ro npemx naxonnmaxcx na saxutem nonoxennn: n Xnromnp ee
npocro ne nycrnnn no nsexanne nenpnxrnocre nx ropoa, ocrananoct exart na Capnt,
nocxontxy nce npouee yxe tno no ontmennxamn. Ho nyrn rpn ecxrxa nonxon n
oeme or 5 o 23 mrtxon tnn cnnrt n Orentnt 3anopoxcxn Kopnyc, xya nomno
nce, xpome raamaxon Hernmpt, xoropt, xax nennxn nonxonoen, nounnxrtcx ne
xoren nnxomy. Bcero napanoct o 3000 mrtxon, nxnmuax mrantx n necrpoentx, uero
nnonne xnarano na ro, urot c oxmn nponnartcx uepes nonycranxn nancrpeuy nemnam,
xoroptx oxnnct mentme, uem parten-xaptxonuan. Bor ryr-ro, re-ro oxono Capn,
noropentnt naxonen ysnann, uro mnp saxnmuen, a cnacenne yxe concem nnsxo. H, ronopxr,
pyxno sannaxann.


Inana XVII
Hpnmen necnnx

Bnepe nponnrannct o1pnm
Hrax, Ipymencxn, Bnnnnuenxo, Hernmpa n npoune noropentnt, ysnan na xaxom-ro orom
satrom nonycranxe no Capnamn o rom, uro mnp saxnmuen n nemnt nor-nor npnyr,
nepntm enom pacnnaxannct. Oruero ptan Hernmpa, rana nennxax ecrt, a eymxy
Ipymencxoro, ecrt raxoe mnenne, ouent oropunno, uro renept-ro yx ero nanepnxxa yyr
cunrart nemenxnm arenrom, o uem pantme rontxo mymyxannct. Ha mo nsrnx, ne crany
cxptnart, nce +ro tnn cnest uncro paocrn, no penanm, o xoropom meurann, ns rnxo
rpest cran peantno nepoxrnocrtm, a yunrtnax, uro nemnt ecrt nemnt, rax n onee roro.
Xorx, xoneuno, uyxne ymn noremxn. Kax t ro nn tno, rnanno saaue Pat c +roro
momenra crano: xax t, nepnynmnct n Knen, yenrentnee nnapnrt napoy mosrn na
npemer ecxoptcrno n pyxecxo repmancxo nomomn.
uro o nemnen, ro nx ncx +ra pe]nexcnx ne mexorana. Fes ox sanxn cronnny, onn
nnnynnct antme na nocrox, nonenen yxpanncxomy nocxy n nnne nomnnanmecx ntme
3anopoxcxo nnnsnn, a raxxe c]opmnponanno ns noennonnenntx, oero, oyro n
noapenno comsnnxam nnnsnn cnnexynannnxon n nnnsnn cepoxynannnxon,
napanno na mecre, no oero n oyro roxe nemnamn, nnrartcx n ananrape, n xauecrne
nonnrnuecxoro npnxptrnx. K cepenne anpenx nourn ncx Vxpanna tna sanxra, VCHK
sanncx n antnne yest na rpannne, o xoroptx y nemnen pyxn ne omnn, a Henrpantnax
Paa ntxcnnna, uro, oxastnaercx, nao paorart. Kax nn cxyuna cront cyponax nposa.
Ho nonyuanoct xpenono.
uero, cocrnenno, n cneonano oxnart or naopa neannnx ]entmepon, npanopmnxon,
xypnanncron n yunrene centcxnx mxon.
Hexya npany ert, nce c ontme neuantm nonecrnyer . opomenxo, yxpanncxn
xaoc onxen trt nopasnrt xaxoro cnexero uenonexa. uem mentme ncrpeuann nemnt na
cnoem nyrn nopxxa, rem ontme pocna y nnx mtcnt o neoxonmocrn no nosmoxnocrn
camnm part nce n cnon pyxn, urot oecneunrt cee rpancnopr, cnaxenne n cocrnennym
esonacnocrt. Ho ontmomy cuery nemnen, nanmanmnx nce +ro, moxno rontxo
noxanert. Onn uecrno ntrannct nomout, onn oxcnxnn, noctnann cnennanncron-
+xcnepron, no rmerno. B nrore, oxonuarentno ocosnan, uro comsnnxn xpome xax
nnepamn nannn pemnrentno nnxem trt ne moryr, a nocosnarentno n ne xorxr, saro
cronr rnas n cropony ornecrn, naunnamr pesnnrtcx na nonpnme connantntx +xcnepnmenron,
nemnt cenann npannntnt ntno. Ho anntm nce roro xe nanmarentnoro n
nn]opmnponannoro opomenxo, onn nauann omnrt Fepnnn n Beny panopramn, coomax,
uro nnxaxo Vxpanncxo Pecnynnxn n ecrnnrentnocrn ner, uro +ro onn ]anrom, uro
cymecrnyer xyuxa monotx nonnrnxon nectma panxantnoro nanpannennx, xoropo yanoct
xaxnm-ro opasom ouyrnrtcx n ponn npannrentcrna. Ha xauecrno yxpanncxo nnacrn oenm
nennxnm cronnnam tno, n omem, nannenart, no nor ro, uro oprannsonart nocranxn
npoonontcrnnx nosnpamennt moryr ne nyume, uem nce ocrantnoe, ecnoxonno n
Bnntrentma n Kapna. Hemenxoe xomanonanne nonyunno opo na nsyuenne cnryannn n
npnnxrne mep, ntop xe, n cymnocrn, tn ouent nenennx: nnn menxrt nnacrt, nnn nnonrt
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
pexnm oxxynannn. Hepnt napnanr tn, ecrecrnenno, nyume, rem naue uro na +ry remy
tno c xem ronopnrt.

Hnpx saanrae1 ornn
Homnnre: Henrpantnax Paa tna, no cymecrny, camosnanxo, a eme n orrecnnnme or
nnacrn ncex, xoro couna ypxyxmn nnn, uro eme xyxe, peaxnnonepamn? Tax nor, +rnx
peaxnnonepon tno ouent mnoro, n nx uncno nonann n nnepant, n xoncepnaropt, nnonne
ycrpannammne nemnen, xenanmnx nmert eno c ceptesntmn nmtmn. A nocxontxy rnanntm
ycnonnem Fepnnna n Bent tna nenpemennax nannonantnax cosnarentnocrt (no
nsexanne nenyxntx canrnmenron no ornomennm x Poccnn), xonraxrt tnn sanxsant c
oprannsannxmn connntx centcxnx xosxen, nacrpoenntx n ocrarouno mepe yxpanncxn,
no es ncrepnunoro connanncrnuecxoro monnnnsma. 3rn oprannsannn (Vxpanncxax
Haponax Ipomaa, Coms 3ementntx Cocrnennnxon n Vxpanncxax emoxparnuecxax
Xneopocxax Haprnx), Pao or nnacrn orrecnennte, n cnom ouepet, Pay namenno
nrnopnponann, cnpanennno (xax n ontmennxn) cunrax, uro ona ne nmeer nnxaxnx, nn
]opmantntx, nn mopantntx npan ntcrynart or nmenn Vxpannt. Hmenno +rn nmn tcrpo
nonannn c nemenxnmn xomenanramn n ropaso ycnemnee, uem xomnccapt Pat, nomorann
nm conpart noxenennoe sepno, mxco n npoune mnexo-rycxa-xxn, no xoy ena nocrannxx
n oraremym nn]opmannm o apaxe, rnopnmom npannrentcrnom.
B nrore yxe 6 anpenx ]entmapman ]on 3xropn, xomanymmn nemenxnmn nocxamn,
nsan npnxas, nnmnnmn Pay npana npoonxart ecnpeen na cene. Orntne nomart uyxne
amapt n pacracxnnart sepno tno sanpemeno, ypoxa npnnanexan rontxo romy, xro ero
sacexn n copan, n nce xenammne oxsant tnn ero rontxo noxynart. Ho crpaxom nopxn, a
ro n nncennnt. To xe camoe n sa saxnar semnn nnpox, ontme, uem moxno sacexrt. Taxoro
nocxrarentcrna na camoe cnxroe Paa apom, uro mecro cnoe snana n nemnen oxnact o
poxn, crepnert ne cmorna, saxnnna, uro nycrt nce ocrantnoe yer xax yer, no n
nonpoce o semne axe nmnm pysxm nounnxrtcx ne namepena. Hemenxne xomenanrt
noxann nneuamn n nenenn xomnccapon ns Knena, ne paccyxax, noport roruac no
npexnnennm manara, a ynaxaemtm xneopoam coomnnn, uro npocro ynnnxmrcx romy
uro raxne connnte rpoccay+pt o cnx nop repnxr sacnnne cronnuntx npoxexrepon.
C +roro momenra, ocosnan, uro nepenopor, yxe nourn naspenmn, nauan roronnrtcx nourn
n orxptrym n nenpnxrnocrt nor-nor cnyunrcx, Paa nnana n ]opmennym ncrepnxy. Pemnn
xenesno pyxo noannrt xonrppenonmnnm, ona nouemy-ro ne rponyna nnxoro ns
nonmenno nsnecrntx e noxe norennnantnoro nyrua, saro nenena apecronart onoro ns
cnoncopon, anxnpa-enpex oporo, npnuem apecronart nectma npnuynnno: ero nsxnn ns
oma ena nn ne nmn n macxax, a npannrentcrno oxnnno +ro enom pyx annron,
nooeman, uro pocnr na noncxn nyumne cnnt n oxsarentno naer. Vnt, na ey
pexnccepam, nemnt, oecnoxonnmnct cyto ynaxaemoro uenonexa, roxe nauann noncxn
n, pasymeercx, tcrpo namnn ero re-ro n Xaptxone n nouemy-ro na uacrno xnaprnpe, no
no oxpano.

Poxnponouxa
Vponent nsymnennx cympaunoro repmancxoro rennx nonxrt nerpyno. Onaxo, npnx n
uyncrno, renn cran ecrnonart uerxo n neyxnonno. Hocne nonoro npnxasa ]on 3xropna
(rnna, uro sa ena, yxe nentsx nonxrt, re nnacrt, a re yrononnnxn, n n uem ornnune) 26
anpenx tnn pasopyxent npnnesennte ns Iepmannn cnnexynannnxn, a saono n
cepoxynannnxn, roxe +xnnnponannte na nemenxne entrn. Kora xe Paa nauana
rpeonart (!) nepnyrt e ee conarnxon, 28 anpenx na saceanne npnmen nemenxn
nerenanr, ncex nocrponn cmnpno, orunran sa nnoxoe noneenne n pasornan, a xoe-xoro n
nsxn no apecr. Hpomy npomennx sa nnnnym nnrary, no es nee ne oornct. Crtno
tno, nncan rot cnycrx ouennen cotrn, sa cno napo npn nne roro, xax ero
noxn, nce +rn camoynepennte mnomn n nonyrpamornte nxun, c nonxrtmn pyxamn
croxnn nepe nemenxnm nerenanrom, co crpaxom oxnax, uro yer antme Kax
nponnnnnmnecx ern nepe crpornm yunrenem. Eme crtnee tno na cneymmn ent,
xora onn ennornacno npnnnmann sementnt saxon c orxasom or connannsannn semnn, n
cnacnrentnocrn xoropo onn ynepxnn nect napo. Kora xe onn nrann? Pantme nnn
ceronx? Ie nx nenocrt, nx npnnnnnt? Bce yneryunnoct or oxpnxa nerenanra 28
anpenx x yenncx n nx rpycocrn, 29 anpenx n nx ecnpnnnnnnocrn.
A noxa mnt nerenanr oxcnxn Pae, uro x uemy n re paxn snmymr, n Knene yxe
sacean Konrpecc Xneopoon, tcrpo npnnxnmn pemenne nnxnnnponart ronopnntnm n
ntpart cnntnoro nnepa, an emy nxraropcxne nonnomounx n c yuerom xax mecrntx
rpannn, rax n nemenxoro noxenannx rnryn rermana. Kaxontm, es nenyxntx npenn, n
cran renepan Hanen Cxoponacxn.
Hononcneuennt rnana epxant, ntx na rpnyny, eme nsnaran cnon nnant n
npnnnman nospannennx, a orpxt rermannen, cocroxmne n ocnonnom ns ere eneraron
Konrpecca, eso ncxxoro rpya, ena nn ne no annoncmenrt xnennxn, yxe nsxnn ropo no
xonrpont. K neuepy cnepmnnmncx ]axr npnsnann n rannuane ceuente crpentnt,
xoroptx nnuem ne onenn, no na cnyxy ne nsxnn, a ryr xe pacnycrnnn. Kax n
Henrpantnym Pay. Onaxo nonpexn onacennxm enxr-eneraron nnxoro ne ntnoponn,
xorx naxanyne n oemann.
Hemnt, yyun n xypce, naroymno nanmann co cropont, nectma onontnte rem, uro
nx nomomt ne nonaonnact. Kora xe tnmne nnept xnnnnct x nnm c xanoo n
rpeonannem noccranonnrt craryc-xno, ntxcnnnoct, uro cntnymne cyxapxmn repmannt,
oxastnamrcx, snamr ronx n mmope. He es exocrn renepan Ipenep cnpocnn nac,
ncnomnnan A. Anpnencxn, onn ns npocnrene, nouemy xe ne namnoct nnxoro, xro t
ntcrynnn n samnry Pat? Bet nt snaere, uro n xon]nnxre mexy Pao n
neconnanncrnuecxnmn yxpannnamn mt tnn nerpantnt, cxasan renepan. He moxere
nn nt mne oxcnnrt, nouemy nac nnxro ne noepxan nn n ]enpane, xora nt oparnnnct x
nam sa nomomtm, nn no npemx rermancxoro nepenopora? npoonxan Ipenep. Mt
monuann

B cymnocrn, nonanrt tno moxno: nn nemnt, nn rerman ne nospaxann npornn
npncyrcrnnx nexoroporo uncna mnnncrpon-connanncron n npannrentcrne, npn ycnonnn,
onaxo, uro onn nostmyr connantnte nopr]enn n yyr paorart no xonrponem rnant
rocyapcrna. Onaxo nmenno +ro nnepon nannn nnxax ne ycrpannano; enncrnenno
nosmoxntm nx cex napnanrom onn nonarann yuacrne n onpeenennn ontmo nonnrnxn,
ntcrynnennx n npennxx n pyxonocrno nocxamn, n camom xpanem cnyuae, neomcrnom
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
nnocrpanntx en. He nonyunn xe xenaemoro, onennct n, yx n onnosnnnm, npemenno
sarannnct. Ierman xe, cox c ranxa, nauan nonnmart, n xaxoe onoro sanes

nn caumx uec1nmx npannn
uenonex nopmantnt, ocront n nnonne nmenxemt, ononpemenno n (nce x raxn
noromox onoro ns rermanon Manopoccnn) ymepennt yxpanno]nn n (nce x raxn
poccncxn renepan, ctn n nnyx poccncxnx renepanon, sxrt camoro ypnono n nmnmen
Iocyapx) narpnor Poccnn, on cenan cranxy na xax cxasann t renept rexnoxparon,
nnsxnx x cee no nsrnxam, no c coornercrnymme saauam npo]eccnonantno
nororonxo. Kanner nonyunncx ronxont, cnocont na mnoroe.
Onaxo cnryannx tna ne npocro cnoxna, ona tna cnoxna nenepoxrno. Hemnt
rpeonann pacmnpennx nocranox, nx uero neoxonmo tno noccranonnrt nopxox n
xpynnte xosxcrna. Onaxo semnm n sanact sepna cenxne, noapnnaemte nnepamn
nannn, yxe ycnenn npnxomxunrt, a nontrxn xort uro-ro nepnyrt nnaentnam ncrpeuann n
ronopt. Fynrape noponn. B orner nauanact crpenta, ouent cxopo nynemernax, crpenxn
tcrpo cnnannct n ant, a yyun nacrnrnyrt n pasnrt, yxonnn xro n neca, xro na
nocrox, na reppnropnm, noxonrpontnym VCHK, re ncrynann n Tapamancxym n
Foryncxym xpacnte nnnsnn. Ftnn n raxne, xro nnxya ne orcrynan n npaxrnuecxn ne
repnen nopaxenn, rnna nosnnxmero nnorxya n ouent tcrpo npocnannnmerocx Maxno.
Cnpannrtcx c raxo oxyxo tno ouent nenerxo, no, yunrtnax npncyrcrnne nemnen,
nnonne nosmoxno, onaxo ne mentme cnoxnocre nosnnxno n n ropoax, re rermany, xort n
ne no cnoe none, npnxonnoct npoonxart yxpannnsannm, na xoropo xareropnuecxn
nacrannann nemnt, at nouepxnyrt camotrnocrt Vxpannt, onpanan ee orenenne or
Poccnn. Hoannxmmee ontmnncrno ropoxan orneprano ee rax xe, xax n npn Pae. Te xe,
xomy nex npannnact (raxne xe centcxne opasonannt, xax n unent Pat, rontxo
nonaranmne cex emoxparamn, a ne connanncramn), yuyxn sanax nauantcrnenntx xpecen,
conepmenno oesymenn, sanannnax nce nopyuennx, xoropte anann nm mnnncrpt-
rexnoxpart, a xora nx, mnoroxparno npeynpenn, naxonen ynontnxnn n cnxsn c nonntm
cnyxentm necoornercrnnem, naunnann nonnrt o yxpanno]onn. B uem naxonnn
nonnym noepxxy tnmnx, noncm onnnxnmnx rermana n npopoccncrne, n
uacrnocrn na rom ocnonannn, uro pyccxn xstx nm ne ncxopenen, a cosanne noopyxenntx
cnn onepeno mocxanxm, ro ecrt npo]eccnonantntm noenntm. Camoe onnoe, uro
nacroxmne npopoccnnt, n cnom ouepet, orxastnann rermany n noepxxe xax pas na
rom ocnonannn, uro c yxpannnsanne ne noxonueno pas n nancera.
Kopoue ronopx, na rermana nomna camax nacroxmax oxora n cnpana, n cnena, es
manemnx ornxox na xnmepy, nmenyemym conecrtm. Mnorortcxuntmn rnpaxamn
nsanannct uyonnmno nxnnte nncronxn, onoct nemnam n mnponomy coomecrny mnn
ypntm noroxom. Ierman oponcx, no ne ouent ynepenno, oxct npocntrt rnpanom, on,
cxopee, npenounran yronapnnart. Ho cntmart ero nnxro ne xoren, a nemnt
npnnnnnnantno ne nmemnnannct.
Bnemne, npana, nce ntrnxeno npncrono. Cranmax n npncyrcrnnn nocx xasepa ctro
n, n cpannennn c pacrepsanno Poccne, cnoxono, Vxpanna nerom 1918 roa crana nx
mnornx cxasouno crpano, ntpnartcx xya tno npeenom meurann. B Knene oceann nce,
xomy nocuacrnnnnnoct ntpnartcx ns Herporpaa n Mocxnt, or apncroxparon n ypxyen
o otuntx otnarene, ne ronopx yx o rnopuecxnx nnunocrxx. Xnsnt, ocoenno ecnn ne
ntesxart n centcxym mecrnocrt, nnena n naxna. 3ro nnnnnn ne tno nnno xonna, no
xpane mepe noxa tnn nemnt.
H rora nauancx reppop. Cnepna nsnerann na nosyx cxnat, sarem nauannct
eccmtcnennte, paccunrannte na xax moxno ontme xeprn noxorn, norom, naxonen,
crpenta, nnnort o yncrna +cepamn camoro ]on 3xropna. Omecrnennoe mnenne,
ormeuaer opomenxo, tno rnepo ynepeno uro axrt caoraxa eno pyx Anranrt n nx
croponnnxon, n +ro, cxopee ncero, rax n tno, nonpoc nnmt n rom, xro xonxperno paoran
na Anranry, rontxo +cept nnn noome nce ntxnnyrte ns xanneron onxennnxn. H rem
ne menee o camo ocenn pacxauart noxy reppopncram ne yananoct; no ncem onnnxnn
nmenno nx, a ne, xax onn naexnnct, rermana.
Onaxo nemnt nycrt n ne cnema, no xnno xnonnnnct x saxary. Mxcopyxa na Mapne
exenenno noptnana cnnt nocx xasepa, cneonano roronnrtcx x romy, uro ouent cxopo
mnpoxax cnnna comsnnxa-cnoncopa yer n netrne. A roronnrtcx tno onee uem rpyno,
no nourn o camoro xonna nemnt ne nosnonxnn Cxoponacxomy ]opmnponart perynxpnym
apmnm, onacaxct (nosmoxno, cnpanennno), uro ona, oxasanmnct no xomanonannem
napcxnx renepanon, craner onacno nx nnx camnx. K romy xe n xaponte o]nnept,
necmorpx na npnrnamennx n nocynt, pesronann yxpannnsnponartcx, rem naue uro
Cxoponacxn, ynnexmnct nee rannuan o yxpanncxo xoponencxo xopone, nce uame
nornxtnan na Htnon. Ftnn noccranonnent axe pacnymennte nonroa nasa uacrn
rannnncxnx ceuentx crpentnon, a nor c yxe nosnnxme oponontuecxo apmne,
xoropym ero norennnantnte xomannpt cunrann cnoe, rerman xpynno noccopnncx,
ntnnrax nperensnn na Kyant. B nrore, xpome epxanno naprt (xanapmepnn) n
rannuan, c rpexom nononam yanoct cosart rontxo necxontxo nonxon cepmxon,
rermancxo rnapnn. annrt mxrexn nocne yxoa nemnen tno nexomy.

Pmax pmaxa
Bonpexn yrnepxennxm nontx mn]onoron, no ncex onncanntx nepnnernxx Mocxna,
opoxa mnpom c nemnamn, nnxaxoro yuacrnx ne npnnnmana. Xorx n ne cxptnana, uro n
xon]nnxre nyx yxpanncxnx nnacre saxonntm (no nspanno) cunraer nce xe
Xaptxoncxoe Hpannrentcrno. Maxcnmym, uro nosnonxnn cee xpemnencxne meurarenn, +ro
(o nopt nernacno) orxasartcx n nontsy Vxpannt or necxontxnx yeson uepnnronmnnt n
Cymmnnt, no oronopy n Fpecre oromemnx Poccnn. A raxxe ne sameuart, uro
yxpanncxne noncrannt, ymemne or nemnen na +rn reppnropnn, no pyxonocrnom
Vxpanncxoro Honcranuecxoro Haponoro Cexperapnara, xax renept nmenonan cex VCHK,
nepe]opmnpontnamrcx n uacrn perynxpno Vxpanncxo Kpacno Apmnn.
Onaxo xora tnmne nnept nannn ns Pat nauann npomyntnart nouny na npemer,
a ne nomoxer nn Mocxna npornn rermana, xoropt cxopo ocranercx concem onn, Kpemnt
ornernn nonntm couyncrnnem n roronnocrtm x nosnrnnnomy xonraxry. To, uro concem
neanno Paa oxnnxna Mocxny arpeccopom, a yxpanncxnx ontmennxon n nentx +cepon
mocxoncxnmn mapnonerxamn, tno satro. Kax n ro, uro nnept nannn tnn
oxnnent VCHK nne saxona, xax yrononnte npecrynnnxn. Koncyntrannn mnn na
ynnnenne rnaxo: n xonne xonnon, omannct ne uyxne nmn, a nonnrnxn, npeentno
nnsxne, c ro nnmt pasnnne, uro ontmennxn cunrann reremonom nponerapnar, a
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
yxpanncxne connanncrt, xax n nonoxeno, xpecrtxncrno, no pasne +ro nono nx ccopt, ecnn
peut ner o nemax, no-nacroxmemy ceptesntx? Her, xoneuno. Hnxaxne npornnopeunx n cuer
ne mnn. Bnnort o roro, uro Paa saxnnna, uro ne nospaxaer npornn ycranonnennx na
Vxpanne nnacrn Coneron.
Enncrnennoe npnnnnnnantnoe ycnonne, osnyuennoe Bnnnnuenxo uepes nocpennxa,
Xpncrnana Paxoncxoro, xax ne nonexamee ocyxennm, cnonnoct x romy, uro Touno
rax, xax nt cosann nxrarypy paounx n xpecrtxn n Poccnn, rax nam nao cosart
nxrarypy yxpanncxoro xstxa na Vxpanne. Ha uro rennantnt raxrnx Hennn ornernn romy
xe Paxoncxomy: Pasymeercx, eno ne n xstxe. Mt cornacnt npnsnart ne onn, a axe na
yxpanncxnx xstxa, ryr xe, npana, yrounnn, no uro xacaercx nx conercxo nnar]opmt
onn nac naymr. Ho xoy ena, mexy npounm, ntxcnnnact nnrepecnax erant, xoropym
panee osnyunnart crecnxnnct. Ho nocnomnnannxm H.A. Konnccxoro, uenonexa, ouent
nnsxoro x Bnnnnuenxo, n orner na npxmo, no-ronapnmecxn saannt nonpoc o mornnax
rpeonannx nxrarypt yxpanncxoro xstxa n nouemy +ro rpeonanne npnnnnnnantnee
naxnemero nonpoca o rocyapcrnennom ycrpocrne, npemtep Vxpannt ornernn: Hyume
trt nepntm n epenne, uem nroptm n Pnme, noxcnnn, uro ero xax nncarenx ncera
sarnpann pyccxne xonnern, n c +rnm neoxonmo noxonunrt.

Benmn, enmn Hanen
Bnpouem, nnpnxa nnpnxo, a eno enom. Bepnnn ontmennxn npocnrenxm nnn ner, onn
cornacnnnct, ne orxastnaxct or comsa c VCHK, noepxart roronxmeecx noccranne ncemn
cpecrnamn, or ener o opyxnx, n axe oxsannct npnsnart raxo crpo, xaxo ycranonxr
na Vxpanne noncrannt. uro tno nnonne nornuno: nycrnrt yxpanncxne ena na camorex
osnauano t orart xonrpont na enxrtm manopoccncxnmn ryepnnxmn (nocne yxe
ouennno cxoporo yxoa nemnen) opapmnn, xoropax n raxom cnyuae nerxo omna t n o
Mocxnt.
Tenept, xora nce nponemt pemnnnct xo nsanmnomy yonnernopennm, npnmno npemx
ecrnonart, naro na camo Vxpanne, re, nonpexn santnannxm onnosnnnn, nxrarypo
axe ne naxno, yxe noncm pesnnncx Vxpanncxn Hannonantnt Coms, oennnnmn ncm
onnosnnnm, n xpacnym, n posonym, n xonro-naxnrnym. uopmantno nerantnax
nonnrnuecxax oprannsannx, +ro no ]axry tno renenoe npannrentcrno, ne ocoo
cxptnanmee cnonx nnanon. Pasornart ero tno c rouxn spennx nonnrnuecxo nornxn npocro
neoxonmo, onaxo rerman, xax ntxcnnnoct, ne onaan none n nposopnnnocrtm cnoero
cocnyxnnna apona Manneprema, npoenanmero n unnnxnnn nce neoxonmte
nponeypt npn nepnom namexe na nosmoxnte ocnoxnennx. Hannno paccunrtnax na ro, uro
onnosnnnx nonnmaer, uro antrepnarnna rpaxancxomy cornacnm rpaxancxax nona n ne
xouer +roro, on nomen na neperonopt, nnen npecrannrene VHC n npannrentcrno n
ornycrnn no uecrnoe cnono ne ntcrynart npornn cex necxontxnx nnepon nannn, n rom
uncne n Hernmpy 3ro tna xannrynxnnx, npnuem nnuero ne ncnpannnmax: VHC nce panno
npoonxan n rom xe yxe.
A n Iepmannn rem npemenem nontxnyna penonmnnx, n Hanen Cxoponacxn, cosnanax,
uro semnx no nnm saxauanact, cenan, naxonen, ro, uro, no nee, oxsan tn cenart yxe
anno nsan Ipamory o ueepannn c Poccne. 3ro tno npxmtm npnrnamennem
opapmnn x comsy, a mnorortcxunym apmnm o]nnepon, mnpno xnnymnx n Knene na
rpaxanxe, x corpynnuecrny.
Vnt, noes ymen. oponontnt nepexnnann ne nyumne npemena, na ony xasaxn pnann
pyr pyry rnorxn, a xnencxoe o]nnepcrno ne nneno nnxaxo paocrn n pyccxoro renepana,
sanxrnanmero cex coyuacrnem n yxpannnsannn. Hpana, rpa] Kennep, onn ns camtx
nonynxpntx n npocnannenntx renepanon poccncxo apmnn, cnemno nasnauennt
xomanymmnm, nsxnmnct sa ncnonnenne npaxrnuecxn esnaexnoro ena, nonen ero nnonne
yauno, no npemenn yxe ne tno conepmenno. Cpasy nocne onynnxonannx Ipamort o
ueepannn VHC, onnnnn rermana n nsmene camocrnnocrn, nauan noccranne. B nout c
12 na 13 noxpx n Feno Hepxnn, re pacnonarannct uacrn rannnncxnx narepx cnuentx
crpentnon, roruac nsmennnmnx rermany, tna nspana npexropnx, a rononntm
oramanom oxnnen nce ror xe Hernmpa, c nerxocrtm ncrnnnoro xypnanncra napymnnmn
cnono, annoe rermany npn ocnooxennn ns-no apecra. Eme onn npearent, renepan
Ocenxn, xomanonanmn oxpano xenesntx opor, nepean noncrannam naponost n
naront, n yxe x 15 noxpx mxrex sanontxan no nce Vxpanne. Hpnuem nosynrn
npexropne tnn ntnnnyrt raxne, uro n cotrnx nemenx nxnmunnoct n
ontmenncrcxoe nononte.
Hpornnonocrannrt +romy ra]yny neontmne n pasposnennte orpxt rermannen ne
mornn nnuero. Onn uacrn paserannct, pyrne, cosnanax rmernocrt conpornnnennx,
npncxrann npexropnn. K xonny noxpx rerman yepxnnan rontxo Knen, xorx peantno yxe
ne yepxnnan nnuero. Hemnt yxonnn, ntxynnn y npexropnn npano cnoonoro ntesa
oemannem coxpanxrt crpoxamn nerpannrer. O]nnepcxne xe uacrn, uyom cosannte n
cunrante nn rpa]om Kennepom, pacctnannct nourn nonnocrtm nocne roro, xax rerman
ynonnn npecrapenoro xomanymmero. uopmantno sa orcyrcrnne nourennx x cnmnonam
Vxpannt (crapnx n nnpxmt ornocnncx x cnne-xenromy ]nary nenacxono), a ]axrnuecxn
onacaxct, uro cnnmxom nonynxpnt rpa] nocxrner na ero yxe concem npnspaunym nnacrt.
Hocnennm rnosem n rpo nen o]nnepcxnx pyxnn crano nasnauenne na mecro
neyonoro Kennepa xnxsx onropyxoro, rermancxoro nmnmunxa, n noennom cmtcne
nonno esapn, x romy xe nrane meuranmero crart xoponem Vxpannt n na +ro noune
nacrontxo ne nmnnmero opapmnm, uro onaxt eno omno axe o apecra no ero
npnxasy npecrannrenx oponontnen n Knene. Kora nsnecrne o +rom nasnauennn omno
o nnnnn ]ponra nns Moronnnonxn, na cropony noncrannen, npexparnn o, nepemnn axe
cepmxn. Bce tno xonueno. B nout c 13 na 14 exapx, xoncrarnpyer . opomenxo,
ntcrynnnn mecrnte oente orent, rnanntm opasom ontmennxon n enpecxnx
connanncrnuecxnx naprn, n nauann saxnartnart pasnnunte yupexennx, pasopyxax
neontmne rermancxne uacrn. Ftn oesopyxen n orpx nnuno oxpant rermana. Oxono
nonynx noncrannt saxnarnnn Apcenan na Heuepcxe, Boennoe Mnnncrepcrno n eme
nexoropte yupexennx. B ro xe npemx n ropo nauann npoptnartcx noncranuecxne
orpxt. Vrpom 14 exapx rerman orpexcx or nnacrn n nontsy onropyxoro n yexan c
nemnamn, a oxono nonynoun, nepeoenmnct no uro-ro necypasnoe, cexan n onropyxn,
nosxe oxnnnmn cex xoponem Vxpannt n nsrnannn.


Inana XVIII
Kya yexan nnpx
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )

Bocc1anmne ns Aa
Kax ncem nsnecrno, nennx tn ro n crpamen no Poxecrne Xpncronom 1918-, or nauana
xe penonmnnn nropo, n +ro cnanno ]paso orpannunm onncanne nroporo npnmecrnnx
Henrpantno Pat (nepnee, yxe npexropnn) n Knen. Cxaxem nnmt, uro xpont nnnact ne
no-ercxn: noenrenn ynnann, ynnann mnoro n ynnann nono, ne onox apecronanntx
(xax +ro cnyunnoct c rpa]om Kennepom, ute ocronncrno ne nosnonnno emy exart or
nenonxrno xoro) o rmptmt, npxmo na ynnnax. Conpornnnenne yxpannnsannn tno
oxnneno npecrynnennem, xapaemtm no saxonam noennoro npemenn.
Onaxo ouent cxopo, ornxnynmnct no croponam, rpnym]aropt onapyxnnn: orpomnte (ro
nn 200 rtcxu, ro nn 300, a xro-ro ronopnr, uro n no mnnnnon) ronnt noopyxenntx
xpecrtxn nmecre c narpyxenntmn no sanxsxy reneramn xya-ro ennct, a xnsnt ne raxo
yx me, xaxnm neanno xasanact, nocxontxy nnnsnn xpacntx yxe roronxrcx part penanm.
Iocnocrnonana omax rpenora n neynepennocrt, ncnomnnaer npemtep yxpanncxoro
npannrentcrna Hcaax Masena, yxpanncxax apmnx pacnaanact; tn sameren ontmo xaoc
mtcne n nsrnxon cpen noenntx n nonnrnuecxnx pyxononrene n pacmnpenne cnmnarn
x ontmennxam cpen yxpanncxnx macc; nnyrpn, n napono macce ronopnnoct: mt nce
ontmennxn.
Vexart pyr pyxxy n cocrnenno naxnocrn moxno tno cxontxo yrono, no
nanonee nernynte nernmponnt (renept nx nastnann rax) xopomo nomnnnn, or xoro
exann ns Knena, urot nepnyrtcx na nemenxnx mrtxax. at nsexart ocanoro
nonropa, cneonano, xax +neranrno ntpasnncx Bnnnnuenxo, ncxart nyrn coennennx nyx
+nemenron: xnaccono-nponerapcxoro n nannonantnoro. To ecrt, no cyrn, c]opmynnponart
ro, uro nnocnecrnnn c]opmynnponan Crannn cnonamn nannonantnoe no ]opme
connanncrnuecxoe no cymecrny. Ha ey npexropnn, onaxo, Crannna n ee cocrane ne
tno n n nomnne.
Vma y nepnynmnxcx xnarnno nnmt na ro, urot cpouno, xort n c orpomntm sanosannem,
nosaornrtcx o cocrnenno nernrnmnocrn. Ipomornacno pacnycrnn Henrpantnym Pay xax
ne coornercrnymmym yxy npemenn, npexropnx saxnnna, uro na Vxpanne nnacrt
onxna npnnanexart rontxo xnaccam paorammnm paounm n xpecrtxnam n uro ona
nepeacr cnon npana n nonnomounx rontxo rpyonomy napoy Camocrnno Vxpanncxo
Hapono Pecnynnxn n nnne Tpyonoro Konrpecca. O Vxpanncxom Vupenrentnom
Copannn, xoropoe Paa xnxnact cosnart, peun ne tno, nocxontxy, ecxart, nceomee
npano ronoca renept ycrapeno; no saxony o ntopax ero tnn nnment npaxrnuecxn nce,
paorammne ne c cepnom nnn monorom, nnnort o npaue, oxnnenntx nerpyontm
+nemenrom. Hpana, nx xnencxo npo]eccypt tno cenano ncxnmuenne, no npexropa
roxe nmn n roxe xorxr neunrtcx.
Bnpoxo paspexnamnponannte, ntopt n Tpyono Konrpecc oxasannct ]apcom,
nocxontxy nnxaxoro nopxxa nne ropocxo ueprt Knena ne tno. Vxe n nepnte nn
xnnapx c cenepo-nocroxa nauann nacrynnenne yxpanncxne xpacnte nnnsnn, a xpecrtxncxne
aramant, na nneuax xoroptx cocroxnoct nosnpamenne, nepnynmnct n ponte cena,
oxnnxnn cex nn or xoro ne sanncnmtmn, costnax, xax Ipnropten n 3enent,
cocrnennte Conert; Maxno, xonrponnponanmn orpomnte reppnropnn na Henoepexte,
npexropnn noome ne nounnxncx nnxora. a n n perynxpnom nocxe nce tno concem
ne cnana ory: rannuan tno concem ne mnoro, a rnannt onnor npexropnn na nenom
epery sanopoxnt Fonauana ne cxptnann cnonx cnmnarn x npnnnxanmecx
opapmnn; onn axe pocnnn Xaptxon n ymnn na mr, nonnxe x reppnropnn, sanxro
entmn. Teppnropnx VHP nnont, cnycrx ncero mecxn nocne rpnym]antnoro nxoa n Knen,
cxyxoxnnanact noono marpeneno xoxe. Cnryannm ne ncnpannno axe nornepxenne
npexropne yxasa o nannonannsannn semnn. Kax nnmer Hcaax Masena: B ro npemx xax
ona uacrt yxpanncxoro nocxa orxonna x ontmennxam, pyrax crpemnnact x poccncxnm
enornapenam. Hmontrno, uro o xaxnx-nno uacrxx, rorontx samnmart npexropnm,
nernmponcxn npemtep-mnnncrp ne nnmer nnuero.

Kpaco1xn xaape
Kro n xaxnm opasom n raxo ocranonxe mor cunrartcx saxonno nspanntm enyrarom
rpyonoro napoa, nonxrt tno cnoxno. H rem ne menee 23 xnnapx 1919 roa, xora yxe
nourn ncx Vxpanna tna no nnacrtm VCHK, a uacrn Tapamancxo n Foryncxo nnnsn
ecrnonann na noxoax x cronnne, Konrpecc nauan cnom paory, nepntm enom nanpannn
n Mocxny nporecr npornn noennoro nropxennx. B orner Mocxna nexnnno coomnna, uro
nomer c npexropne ne Conercxax Poccnx, a yxpanncxoe Conercxoe Hpannrentcrno, c
xoroptm y nee, Mocxnt, oronop o nsanmonomomn (uro tno npano), apmnx xoroporo
cocronr rontxo ns rpaxan Vxpannt (uro roxe tno npano). Ornocnrentno xe nperensn
no nonoy nomomn Xaptxoncxomy npannrentcrny tno pasxcneno, uro nomomt n n camom
ene oxastnaercx, onaxo n namnoro mentmnx oemax, nexenn concem neanno
Henrpantnax Paa nonyuana nx optt c saxonntm Xaptxoncxnm Hpannrentcrnom or
nemnen n ancrpnnen, xoropte, xcrarn, noome sa nee n nmecro nee noenann. H +ro tno o
raxo crenenn npano, uro npexropnx, nonyunn raxo orner, sanpernna neuarart ero n
raserax, nonpexn cocrnennomy sanpery na nce nnt nensypt. Hocxontxy, xax ormeuan ror
xe Masena, Fontmennxn tnn npant, Vxpanny onn ocnonnn ne crontxo noopyxenno
cnno, xax cnnom cnoe nponarant () npornn yxpanncxoro ]ponra ecrnonann
yxpanncxne ]opmnponannx, xax Foryncxax, Tapamancxax nnnsnn. Pyccxne sect nomout ne
mornn, onn tnn nnonne cocpeorouent na mxnom ]ponre npornn apmnn ennxnna.
Oranm onxnoe nany Masene: n ornnune or mnornx cnonx xonner, on ne oxncx trt
uecrntm.
Kax n cneonano oxnart, Tpyono Konrpecc, ntpasnrent nonn yxpanncxoro napoa,
oxasancx oneperxo. Hs 10 ne, ntenenntx emy Hcropne na cymecrnonanne, oxono
neenn ymno rontxo na ]opmnponanne npesnnyma n yrnepxenne nonecrxn nx. Hs
cxontxo-ro ceptesntx pemenn on ycnen rontxo nornepnrt saxnmuennt eme n exape
mexy npexropne n npannrentcrnom 3anano-Vxpanncxo Hapono Pecnynnxn (raxax
roxe nmenact) Axr snyxn oennennx nyx rocyapcrn n Coopnym Vxpanny.
Vnt, n +ror ycnex nonaxnnan mystxo Hmpe Kantmana, nocxontxy x momenry ronoconannx
3anano-Vxpanncxo Hapono Pecnynnxn yxe ]axrnuecxn ne cymecrnonano (ee ocrarxn c
ynneuennem orptsann nonxxn), a parn]nxannx oxymenra rax n ne cocroxnact, n cnxsn c
uem ax o nocnenero axra n cotrnxx yuacrnonann na npannrentcrna, xaxoe co cnonmn
nonnrnuecxnmn amnnnxmn, nnnomarnxmn n noopyxenntmn cnnamn. Btpasnrenn xe
nonn yxpanncxoro napoa, conepmnn cne cytonocnoe ecrno, no ennxarnomy
ntpaxennm H. Masent, pasexannct. Bepnee, xax onee rouno yxasan onn ns eneraron,
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
cymenn pacrnopnrtcx n maccax. Hancera. C xonnamn. H nnmt camte-camte ne xenammne
yxonrt n nnxya pemnnnct ocrartcx npn npexropnn. npexropnx xe, yrparnn nnrepec x
nponcxoxmemy, yxe roronnna naront. Bapnanron samnmart cronnny ne tno. 3nrysnasma
ne npoxnnxnn axe rannuane; no cnnerentcrny H. Masent, nx ynpxmt n noneno
xomannp Enren Kononanen n uacrno ecee npnsnan, uro ocoenno rxxeno nnnxer na
nacrpoenne namnx crpentnon nenaroxenarentnoe ornomenne nacenennx x nam. B omem,
2 ]enpanx nauanact, xax xpacnno ntpasnncx eme onn ncropnx, Ipennxa, xonecnax
+noxa.

Honpmrynunxn
H nnont nnnnmmax nnrara. Mnoro nosxe, ntraxct uecrno ornernrt na nonpoc, nouemy
nnepam nannn rax n ne yanoct yepxartcx y pynx, C. Benyxnn, cenarop n mnnncrp
camocrnno Vxpannt, ne nocrynnnmncx npnnnnnamn o xonna xnsnn, npnmen x ntnoy,
uro rnannax nponema saxnmuanact n rocnocrnymme emarornuecxo uacrn yxpanncxo
nnrennnrennnn. Paora +ro uacrn nnrennnrennnn, nncan on, xorx n nesnaunrentno,
no naroapx yxonno e]exrnnnocrn n naronornuecxo xaxe nnacrn na napoom n
ncem tna paspymnrentno. Ha ene onn noxasann cex esapno n paspymnrentno
cnno, nnmenno or npnpot xoncrpyxrnnnoro mtmnennx. na pasa, no neoxonmocrn,
tn mnnncrpom mcrnnnn n oa pasa orxasancx, nocne nontrxn paorart npoyxrnnno n
cocrane necnoconoro naprnnoro ontmnncrna. Hpoxnnn xaxy nnacrn, +rn nmn
cosanann neronte npannrentcrna, xaxne ynnuroxann cnooy nannn n ne ntxnnxnn nn
maneme cnoconocrn x xoncrpyxrnnno paore. Vsocrt nonnmannx, cnocrno ymart no
rpa]apery, neocrarox xpnrnxn, camoxnantcrno, nerepnnmocrt x nnaxomtcnxmnm,
ynpxmcrno, necnoconocrt pasopartcx n ]axrax, nenpnronocrt npennert n enart
ntnot ns cocrnenntx nocrynxon, neycrounnocrt n neocrarox uyncrna nacroxme
ornercrnennocrn sa paory nx ornnunrentnte cnocrna. Bnpouem, xax yxe ronopnnoct,
nonnmanne +roro npnmno mnoro nosxe, n ne xo ncem.
npexropnx xe, ypan ns Knena, na xaxoe-ro npemx saepxanact n Bnnnnne, neuantno
nanmax sa rem, xax perynxpnax apmnx neunrcx or rocxn norpomamn, xoropte nnept
nannn, yyun nmtmn npocnemenntmn, ne oopxnn, no n npecexart ne ntrannct, oxct
oxasartcx noome es noopyxenntx cnn. Hontrannct ntrn na xonraxr c ntcannmnmncx n
Oecce ]pannysamn; re ne orxasann, no, xax ncnomnnaer yuacrnnx ncrpeun renepan Ipexon,
nenn cex c yxpanncxnmn npecrannrenxmn rax, xax yro tnn ne na Vxpanne, a n xaxo-
ro a]pnxancxo xononnn, c nerpamn, npxmo npenoxnnn crart nporexroparom la belle
France n npnxasan nsannrtcx or Hernmpt, ute nmx nocne uepet norpomon (xorx n es ero
nnuno nnnt) crano cnnonnmom cnona annr. Hocxontxy Hernmpy nropoe ycnonne ne
ycrponno xareropnuecxn, nonpoonann cnxsartcx c Mocxno. Tam ne xamnnn, a, nanpornn,
nsxnnnn roronnocrt crart nocpennxamn n npnmnpennn c xaptxonuanamn. Onaxo,
yunrtnax, uro y xaptxonuan naop noxe yxomnnexronan no sanxsxy, pemnnn nce xe
nmert eno c ]pannysamn, cornacnnmnct na nce, xpome, xoneuno, orcranxn Hernmpt.
Vnt, noxa pasmtmnxnn, aramancxax nontnnna nanyrana ctnon npexpacno upannnn,
ntnynn nx noxnnyrt Oeccy, a ontmennxn yxe mnn x Bnnnnne, samnmart xoropym no
opo rpannnn tno nexomy. Hourn nce nanenponcxne ]opmnponannx, ncnomnnaer
H. Masena, n +ro npemx raxnn xax cner or eseprnpcrna, a re ns conar, xoropte ocrannct n
apmnn npexropnn, nannuecxn orcrynann nepe concem nemnorouncnenntm nparom ()
axe ceuente crpentnt, nanonee ncnnnnnnnponannax uacrt, ne cnymann npnxason
ntcme xomant, ocrannnn ]ponr n ymnn n rtn. uaxrnuecxn yxpanncxax apmnx xax nenoe
yxe ne cymecrnonana. Hoexann onxrt. Cnepna n saunmennt or enpeen Hpocxypon,
orrya, pasennnmnct nanoe, n Kamenen n Ponno. Anropnrer npexropnn n
Hpannrentcrna nan rax, xax nnxora. Bce +ro ycnnnno nouny nx pacmnpennx
conero]nntcxnx nacrpoenn cpen +naxynponanntx unnonnnxon. B nepenonnennom
nnepamn, aramanamn n npocro exennamn Kamenne eno uyrt ne omno o rpaxancxo
nonymxn, n cnerxa npnmnn n cex nnmt rora, xora crano xcno, uro ontmennxn na
Kamenen noxa ne nyr.
Tem npemenem n Ponno, ]axrnuecxn ynpasnnn npexropnm, ncm nnacrt nsxn na cex
Hernmpa, y xoroporo, n ornnune or xonner, tnn raamaxn. Vxast rononnoro oramana
ent oro nx cranonnnnct nce onee nentmn, yxe mano uem ornnuaxct or experon
VCHK, roxe, xcrarn, ne pesronanmero nannonantno cosnarentno pnropnxo. Apmnx
nepecranana nonnmart, sa uro nomer, n cnxsn c uem monoo yaunnnt araman Bnanmnp
Ocxnnxo axe nontrancx ycrponrt nyru, at noxonunrt c connanncramn pas n nancera.
Meponpnxrne, npana, copnanoct n cnxsn c nexenannem nyruncra trt xponoxantm, no
]ponr, nepnee, ro, uro ]ponrom cunranoct, pyxnyn oxonuarentno.
Cnona noexann, na ce pas n Iannnnm, no xoy ena ntraxct no ymntm xnnxxam (unran
Hernmpa, ne cxpoem, mnoro) xort xax-ro pe]opmnponart apmnm, uro n nrore, xpome
xocmernxn, ntnnnoct n yupexennn (no npnmepy ontmennxon) nncrnryra xomnccapon
epxanntx nncnexropon, nmenmnx npano cnenrt sa nonnrnuecxn-nannonantno
naronaexnocrtm apmnn n npnnnmart mnpoxne mept. Vnt, +ro noxnantnoe
nononneenne nnxax ne onpanano cex, xora nauannct crtuxn c nonxxamn, yxe
nnxnnnponanmnmn 3VHP n npncrynnnmnmn x ocnooxennm Bontnn. Hynx tn oran
nxxam, es ox xe canact oropnax Xonmcxax rpynna nocx, nepexo na cropony Peun
Hocnonnro nanonee naexntx nonxon n nnnsn npnnxn xapaxrep +nnemnn, xax n caua
apmecxnx cxnaon. Ha monty o nepemnpnn nonxxn ne pearnponann. uecrnt H. Masena,
nastnax npnunnt onana, nnnnr no ncem manopoccon, ne xenammnx noenart sa nnnym
nem Vxpanncxo Hannn. uro, esycnonno, npana. Manopoccon cnx nex noxnonnxna,
mxrxo ronopx, ne cnntno, n pesyntrare uero Hernmpa noexan antme, na Kpacnoe n
Tapnonont, ne snax, xax nnmer H. Masena, x xomy nonaem n nnen: x nonxxam nnn x
ontmennxam.

Bpa1ymxn
B xaxo-ro momenr, npana, nonesno. C nenepoxrntm nanpxxennem cnn saxnarnn
neontmo ropo Bonouncx c oxpyro, rononno oraman nnont oxasancx xosxnnom nycrt
n xpoxorno, no cocrnenno reppnropnn. Baront tnn pasrpyxent, apmnx nonyunna
nepetmxy, no nn nonxxn, nn xaptxonuane nnxya ne ennct, n nonpoc croxn no-
npexnemy: uro enart? nx nauana nopemann xaponte nonpoct, nocrannn x crenxe onacno
nonynxpnoro xomannpa sanopoxnen Fonauana, onnnennoro (nosmoxno, ne concem es
ocnonann) n nenmnn x rpyonomy napoy n cnmnarnxx x opapmnn, nocne uero npnmnn
x ntnoy, uro ecnn n reuenne 23 ne ne npner nomomt or Iannnxo apmnn, nnxnnannx
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
]ponra nensexna.
H ryr nonesno onxrt. Iannnxax apmnx, nmecre c npannrentcrnom yxe ne cymecrnymme
3VHP yeranmax or nonxxon, raxn xnnnact n paone Kamenna, n xorx Coopnym Vxpanny
nnxro oxnnxrt ne noxenan (amnnnn, a xpome roro, rannuane na yx ne nepenocnnn
connanncron), nosnnxmn rxnn-ronxa yxe tn noxox na uro-ro, a ne na nenonxrno uro.
Ecrecrnenno, mnoro ronopnnn. Ecrecrnenno, ennnn nopr]enn (nmenno rora n cran
npemtepom Hcaax Masena, 27-nernn orcranno xnepx n yexennt nent connan-
emoxpar, cunranmn cex nannonantntm ontmennxom). Ecrecrnenno, camtm-camtm
rnannoxomanymmnm no npany xosxnna reppnropnn cran Hernmpa, xorx rannnxne uacrn
oxsannct nounnxrtcx emy rontxo c canxnnn cnoero npesnenra Herpymxennua. H,
ocymecrnnn nce +ro, pemnnn nnrartcx na ocnooxenne Vxpannt, nocxontxy xax pas n
+ror momenr xaptxonuane pocnnn nce cnnt na opty c nacrynammnm ennxnntm, rax
uro ocnooxart essamnrnoe Hpanoepexte ne xasanoct cnoxntm.
Tax n cnyunnoct. C nepntx ne anrycra nernmponnt mnn noentm mapmem, onn sa
pyrnm epx ropoa, ne nmemmne rapnnsonon. Ftno nx mnoro, rtcxu 50, no nasnart nx
nernmponnamn moxno nnmt c ouent ontmo narxxxo, no cnnt rononnoro oramana
(yunrtnax mecrntx oponontnen o 10 rtcxu mrtxon) ronynn n macce rannuan,
nacrynanmnx na xnencxom nanpannennn, nsxn c coo sanopoxnen, no naxantno, uyrt nn
ne c yntouxo orxasanmnct part cocrnennoro rnannoxomanymmero.
Cornacno memyapam renepana Kypmanonnua, nnnoro nernmponcxoro mrancra,
nomomnnxa nauantnnxa, xomannp yapno rannnncxo rpynnnponxn renepan Kpanc
npocro npnrposnn noart n orcranxy, ecnn emy yyr nanxstnart nonrancxoro ntranenxa,
ns xoroporo axe nona ne ntmno. Bce nepno, Hernmpa tn n ctnom ntrana, n n
cemnnapnn ne yepxancx. Ho, ymam, ero npenocxonrentcrno xax xyntrypnt uenonex tn
nce xe ntme raxnx npepaccyxon. Kya nepoxrnee, ctrpano pont ro, uro rannuane xax
pxonte, rax n xomcocran nnnort o ntcmero cunrann opapmnm ne rontxo ocrontm
npornnnnxom, no n, nensnpax na nce, ecrecrnenntm comsnnxom.
Vnnnxrtcx uemy, mexy npounm, ne cronr. B re npemena ouent mnorne rannuane, xorx
yxe nspxno samopouennte cnonmn nonnrnxamn n sanyrannte ancrpnnamn, nce eme
omymann cex pycnnamn, n pyccxnx nparon ne nnenn, a nor n nonxxax ouent axe, n x romy
xe ne omymann manopoccncxne nponemt nonnocrtm cnonmn, saro, xax ern
saxnrountx centcxnx xosxen, ne nmnnn connanncron. axe n cnyuae noet ennxnna
ypoxennt Iannunnt, n cocran Poccnn nnxora ne nxonnme, nnuero ne repxnn. B ornnune
or nnepon nannn, cosnananmnx, uro n cnyuae +ro camo noet onn repxmr nce n
nepnym ouepet nocrt, noront n nopr]enn. A noromy rorontx cxopee ronopnrt c
ontmennxamn, uem c ennxnntm, n ne enanmnx +roro, n ocnonnom onacaxct rannuan. Hy
n, xoneuno, cosnanax, uro ontmennxam na ]nr ne nyxnt. Comnenaxct.
Kax t ro nn tno, ocrannennoe renepanom Kpancom sa nenaonocrtm na npanom epery,
n paone Fnpsynt, nocxo rononnoro oramana nourn orxponenno esentnnuano,
nosnonnn xpacno nnnsnn xnpa, yxe, xasanoct, esnaexno oxpyxenno, npopnartcx na
cenep, coennnrtcx c 12- apmne Coneron, neyme ynopnte on c ennxnntm. Houemy
neneomo. Bosmoxno, emoncrpnpyx ony, a nosmoxno n ns xaxnx-ro onee ceptesntx
coopaxenn. Kro ero snaer

He pa1 1m une
Iannuane n opapmnx ncrynnnn n ocrannennt xpacntmn Knen n onn n ror xe ent, c
nyx cropon, n ncrpeua, xax nn crpanno, oxasanact nnonne xoppexrno. Ponno o rex nop,
noxa renepantnomy npecrannrenm rononnoro oramana, npnxpennennomy x mray Kpanca,
ne npnmcrnnoct nynnuno copnart n noronrart eno-cnne-xpacnym mocxantctxy
ranunpxy, narno pemmym n oponontuecxo sone. Hocne uero necuacrnt narpnor ena
cnaccx na pesntx norax, a xomanonanne opapmnn npenoxnno yxpanncxomy nocxy
noxnnyrt ropo n ororn xya yme yrono, no ne nnxe uem na 30 xm. uro n tno
ncnonneno no ypnte annoncmenrt npoxoxnx senax, npnuem rannuane nounnnnnct
rpeonannm es conpornnnennx, c monuannntm nonnmannem, a uro o sanopoxnen, ro,
xax ncxope ntxcnnnoct, nx pxt nopeenn onee uem nanononnny; ontmax uacrt nepemna
no ry camym mocxantctxy ranunpxy. Kax, mexy npounm, n mnoxecrno xnennxn. uyxo
n ncera npaxent nam Knen, ceronan Hcaax Masena, ennxnnnam nocnemnn art
ncxxym nomomt, naunnax or otuntx nn]opmann n xonuax noopyxenntmn orpxamn
mecrntx oponontnen.
Fonee roro, pesxo menxmrcx n nacrpoennx rannuan. Or roro nx, ncnomnnaer
nernmponcxn npemtep, axe unent namero npannrentcrna ]axrnuecxn tnn nnment
nosmoxnocrn nocemart Iannnxym Apmnm () rax uro Hernmpe npnmnoct npocnrt
Hpesnenra 3VHP nonnnxrt na rannnxnx o]nnepon, xoropte neocmorpnrentno
pasronapnnamr na remt esocnonarentnoro xonraxra c ennxnntm n rem pasnaramr
omecrnennocrt n nocxo. Ho rmerno. Hpnxasa or nana Herpymennua rax o oxonuannx
noenntx ecrnn n ne nocrynnno, a nernmponcxnx xomnccapon, npnesxanmnx n uacrn es
cnpoca, rannuane npocro nnn.
Cocroxnne nn mnpa, nn nont n xaxo-ro momenr crano cront ynnsnrentntm, uro
xpynnt noenauantnnx Hernmpa ne namen nnuero onee ymnoro, xpome xax
cnpononnponart xon]nnxr c ennxnntm. H na cnom ronony npeycnen. B cepenne cenrxpx
necxontxo raamanxnx saronon, nounnenntx nnuno rononnomy oramany, araxonann
nosnnnn oponontnen n, ecrecrnenno, tnn nonrt, nocne uero Hernmpa, ]opmantno
oxnnn mocxanxm nony, nemenenno ornpannn n Mocxny npenoxenne o comse (uepes
cnyunnmerocx npoesom nnunoro pyra Hennna upnpnxa Hnarrena). Hsnnmne ronopnrt,
uro nacrpoennx rannuanam raxo ]oxyc ne ynyumnn n noennoro saopa ne npnannn. B
cnxsn c uem yxe 15 oxrxpx nopeenmee yxpanncxoe nocxo ecnopxouno panano x
tnme ancrpncxo, a ntne nontcxo rpannne, yxe, onaxo, es Iannnxo Apmnn, c
paspemennx cnoero npannrentcrna oranme cex n nonnom cocrane n nonnoe
pacnopxxenne Inannoro Komanonannx Boopyxenntx Cnn Rra Poccnn.
A x xonny noxpx nce xonunnoct. Hemnorne nopasenennx, eme uro-ro ns cex
npecrannxnmne, tnn npnxart nnnornym x xoponam. B mecreuxe Hmap, ouepeno
cronnne VHP, raamaxn nnxo nnn mopt cocrnenntm renepanam. Horom eno
omno n o maccono noraconxn na npemer xro nnnen?, nocne xoropo ne rpern
yxpanncxoro nocxa, n rom uncne n nnunax oxopona rononnoro oramana n nonnom
cocrane, ymnn canartcx xpacntm. Ocranmnecx xe nopenn ncne sa cnonm xymnpom n
noxem n concem yx nxym Honym uaproptm, nentx 3 nx tnmym nocnene cronnne
VHP.
Bor ram-ro, nasnaunn na 6 exapx renepantnoe conemanne, xymnp n noxt n
nasnauennt cpox ne xnnncx, npncnan nmecro cex rennoe nnctmo, rnacxmee, uro, ecxart,
ytn ncxart nyrn x cnacennm yxpanncxoro ena. B cnxsn c uem copanmnmcx ocranoct
rontxo nocneonart ero npnmepy. Hsan nanocneox nnnnemee, xpane nyranoe
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
nossnanne o npoonxennn optt sa namy rocyapcrnennocrt n nooymennn eme ne
camopacnycrnnmnecx uacrn coomennem, uro nnuero crpamnoro ne cnyunnoct n nona
ner no paspaorannomy nnany, nnept nannn orann opaonanntm ]anaram nen
npnxas nauart noenoe nacrynnenne na nocrox n nonxrt Vxpanny. A camn nonpocnnn
nonnrnuecxoro yexnma n Hontme.


Inana XIX
Tenn ncuesam1 n nonent

e1cxoe npeun
Hy uro, onxrt na 3ana. H na na roa nasa.
Herom 1918 roa, xora Ancrpo-Benrpnx yxe npnsnana VHP, rannnncxne nonnrnxn, nce
xax onn, pasymeercx, yxpannnt, cosnanax, uro pacna monapxnn ocoenno cnntno
nporpeccnpyer na nporxxennn nocnennx rpex mecxnen, npetnann n npnxrnom
nosyxennn. Kora xe n oxrxpe no ymnpamme nmnepnn npomna nonna maccontx
saacronox, nauanoct ]opmnponanne Hannonantntx coneron mecrntx opranon nnacrn,
npnsnanntx oecneunrt npana aopnrenon. Bosyxenne nauano samxannnart.
Onaxo n ouxe cana xncrnenno npocmarpnnancx ymar errx. Eme 7 oxrxpx napmancxn
Perenrcxn coner saxnnn, uro Hontma nenpemenno yer noccranonnena, a 9 oxrxpx
nocneonano yrounenne nontcxnx enyraron nencxoro pexcrara: ne npocro noccranonnena,
a n rpannnax 1772 roa. Haunnax c Iannnnn. Ie, npana, nonxxon mentmnncrno, mnnnnona
nonropa ns 5,4 mnnnnona nacenennx n nenom, no xaxax pasnnna?
B orner yxe 10 oxrxpx cnntno nsnonnonannax yxpanncxax ]paxnnx no rnane c
Enrennem Herpymennuem (nomnnre raxoro?.. a-a, xnmueno cnnerent na nponecce
Mapxona) pemnna cosnart no Htnone antrepnarnnnt Vxpanncxn nannonantnt coner
napnamenr yxpannnen Ancrpo-Benrpnn. uro n cenana 18 oxrxpx rannnncxax enerannx
Conera no rnane c Kocrem Hennnxnm (eme onn xnmueno cnnerent na rom xe nponecce).
Coner exnapnponan cosanne yxpanncxoro rocyapcrna na semnxx Iannnnn, Fyxonnnt n
3axapnartx n nounnnn cee ceuentx crpentnon. Honxxn, onaxo, yxe namepenannct
exart ns Kpaxona n oxnnxrt anmnmc. B cnxsn c uem n nout na 1 noxpx ceuente
crpentnt es ncxxoro conpornnnennx co cropont yxe nnmnynmero na nce ryepnaropa
nsxnn no xonrpont Htnon, Cranncnan, Tepnonont n nce ocrantnte cxontxo-nnyt
snaunrentnte ropoa. Iyepnarop c nacnaxennem can nnacrt crannennnxy VHC, 3 noxpx
nsanmemy mann]ecr o nesanncnmocrn Iannnnn. 13 noxpx tna nponosrnamena 3VHP.
Ceuente crpentnt crann xocrxxom Iannnxo Apmnn.
Inaxo, onaxo, tno rontxo na ymare. Hoxa enyrart rpesnnn, napo na mecrax
ecrnonan. Bepnee, napot. Fyxonnncxne pymtnt, nanpnmep, saxnnnn, uro yxpannnt nm
ne yxas, a nx nexonax meura nnnrtcx n Romania Mare, n yxe 11 noxpx onecrnte uacrn
xoponencxo apmnn napantm mapmem nomnn n uepnonnt, ne an Kpaenomy xomnrery
VHC nopaonartcx xnsnn n neenm. B 3axapnarte, uro nastnaercx, cnox cnonx ne
nosnama: ram noopyxennte nmn axrnnno ntxcnxnn ornomennx na npemer, c xem trt c
uexocnonaxne, Benrpne, Poccne (tnn n raxne) nnn nce xe nrn no pyxy VHC, npnuem
yxpanncrnymmne oxasannct n mentmnncrne, a pyco]nnt naoopor. axe n camo
Iannnnn enncrna mnenn no +romy nonoy ne nanmanoct. Ecnn Pecnynnxa Komanua,
opasonannax n xpaxx, nacenenntx nemxamn, saxnnna o rom, uro cunraer cex ecrecrnenno
uacrtm 3VHP, ro cocenxx c ne Pyccxax naponax pecnynnxa nemxon, naoopor,
nocranonnna norn n cocran Poccnn, a noxa +ro nenosmoxno, npocnrt o samnre or
yxpannnen Hpary. Onaxo nce +ro tnn nycrxxn, noromy uro nmenact eme n raxax
paocrt, xax nonxxn, cunranmne, uro y rannnncxoro nonpoca ecrt ono pemenne, n
npnrom, xax ronopnnoct n craptx yuennxax maremarnxn, rontxo ono.
Vxe 1 noxpx n Hepemtmne nauannct cronxnonennx mexy cnonranno nosnnxmnm
nontcxnm ononuennem n orpxamn nonoxnnenno yxpanncxo nnacrn. Hmex ontme
opyxnx, ontra, a n uncnenno npenocxoxmne, croponnnxn 3VHP nenpnxrnt +xcnecc
ynannn sa rpn nx, onaxo eme uepes neenm x Hepemtmnm noomnn nontcxne nocxa,
tcrpo pasxcnnnmne cnryannm n pasnepnynmne nacrynnenne na Htnon, re c 3 noxpx n
es roro mnn oxecrouennte ynnunte on.
Cnryannx n cronnne noxa eme nponnnnnn tna, nao cxasart, cmppeanncrnuecxax.
Vxpanncxnx ]opmnponann ram tno, ecrecrnenno, ontme, uem re-nnyt, noopyxent
onn tnn ouent xopomo, rax uro VHC nnuyrt ne comnenancx n tcrpom n ycnemnom
noannennn ecnopxxon. Onaxo ncero uepes rpn nx nocne crapra nontcxoe ononuenne,
nmenmee ne nnnronxn na nxreptx-cemeptx n na rpert cocroxnmee ns opnxr-
rnnexepon, yxe onnaeno nononnno ropoa. Cnemno nopomennte noxpennennx
ceuentx crpentnon enann rposnt nn ponno na nx, a sarem nnorno cocpeorounnnct
na xorx t samnre or opnxr nenrpa. K cnony, exenn xoro-ro moxnpyer ron nsnoxennx,
cxaxy cpasy: nce, xoneuno, tno ceptesnee, nocxontxy no Htnone, n ornnune or Kpyr, ere
na pacrepsanne ne pocann. Ionopnrt nnxro nn c xem ne xoren, a n ne o uem tno ronopnrt,
nonpoc o Htnone tn npnnnnnnantntm, n +ro nonnmann axe opnxra, 12 noxpx
nontranmnecx pemnrt nonpoc camn n oxonuarentno, no, o paocrt, orpomennte
nspocntmn ceuentmn xxmn no xomanonannem aponnroro xomannpa Ipnropnx
Koccaxa. Hocne uero noxnonnennt nennxo noeo VHC nponosrnacnn cosanne
3anano-Vxpanncxo Hapono Pecnynnxn n tn pa. Ax o 15 noxpx, xora nonxxn,
napyran opnxr sa nsnnmex nnnnnarnnt, noccranonnnn status quo, ntnynn saxonnym
nnacrt npocnrt nepemnpnx. Ha npemx samnpnnmnct, n re, n pyrne crann xart nomomn,
onaxo noxnnnmnecx nepntmn xpecrtxne ns oxpecrntx cen nsmennrt uro-nno ne cmornn,
saro x nonxxam noomna nomomt ns Hepemtmnx. Tax uro n opnxra, n nx nant c mamamn
mornn cnoxono pacxonrtcx no omam, onepnn antnemym paory npo]eccnonanam. Ho
omam, onaxo, ne pasomencx nnxro. Hanpornn. H n nout na 22 noxpx, nocne cnemnoro
ytrnx saxonno nnacrn n nanpannennn Tepnononx, yxpanncxne nocxa ymnn ncne sa
pyxonocrnom, a nontcxne sanxnn, naxonen, nenrp ropoa. Hapannentno ycrponn connnt
enpecxn norpom ne ns npecnonyroro axe anrncemnrnsma, a n cnxsn c rem, uro
ntnoncxne enpen, ocnymanmnct cnonx nnepon, samnmann eno 3VHP axe rora, xora na
ynnnax ne ocranoct nn onoro ceuennxa.

Tya-cma-opa1no
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
Oropuennte n osaauennte, saxonnte nnacrn, +mnrpnponanmne n Tepnonont, rem ne
menee npemenn apom ne repxnn. Vennmnct, uro nonxxn npnocranonnnnct, nepenapnnax
Htnon, onn oprannsonann ntopt napnamenra Vxpanncxoro Hannonantnoro Conera
(ecrecrnenno, oxornpyemte nonxxamn, n ornnune or rex xe enpeen, yuacrnonanmnx
axrnnno n nonyunnmnx ax 9% manaron). Ftnn npnnxrt naxnemne pemennx. Bo-nepntx,
Herpymennua naxonen-ro saxonno nspann rnano rocyapcrna, no-nroptx, nomemnutn
semnn noennnn no-uecrnomy a n-rpertnx, cnemno nocnann eneraron na nocrox, npenarart
VHP, yxe npetnanme n naronnom cocroxnnn, no nsanexa xasanmecx uem-ro
ceptesntm, noccoennenne. Oxnnnn, ecrecrnenno, n monnnsannm, onontno tcrpo
copan oxono 100 rtcxu conar, nennoxo noopyxenntx n axe c camoneramn. uro
nosnonnno ne rontxo crannnsnponart ]ponr, nspxno ynnnn nonxxon, no n 5 exapx
conepmnrt npoptn no Xtpontm, pasnepnyn nacrynnenne na Hepemtmnt. Onaxo
ynnnenne tcrpo npomno. Vrpom 16 exapx nonxxn neopasymenne ycrpannnn, nnont
nonecnn na Xtpontm eno-xpacnoe snamx nmecro neonro pexnmero cnne-xenroro. 3arem
nce na npemx crnxno, a n nepno nononnne xnnapx 1919 roa nonxxn oxxynnponann ncm
Bontnt, mnmoxoom ntrnan c +ro uacrn xpecon cxonnx cynynmnxcx tno rya xe na
nomomt rannnxnm partxm nernmponnen.
H nnont rpxnyna rnmnna. Hontsyxct xoropo, 3VHP nontranact pemnrt xorx t
nponemy 3axapnartx. Tamomnne semnn ona yxe ycnena oxnnrt neoremnemtmn
reppnropnxmn, onaxo rysemnt, ne nmex nosmoxnocrn npncoennnrtcx x Poccnn, uero, n
npnnnnne, nce xorenn, n xareropnuecxn ne xenax nnuero cntmart nn o xaxo Vxpanne,
ycnenn cosart ax na xnasnrocyapcrna, Kapnarcxym Pyct n Pyccxym Kpanny.
Hpnuem nepnax npocnnact no uexon na npanax anronomnn n npn ycnonnn coxpanennx
ponoro xstxa (Hpara cornacnnact, 13 xnnapx sanxn Vxropo), a nropax npenarana ro xe
camoe Benrpnn. Crepnert raxoe tno nenosmoxno, rem naue uro uemcxne nocxa cocroxnn
ns nnoxo oyuenntx nononrepon, a n uexn ne nonxxn, a y nenrpon, xoropte, n npnnnnne,
nourn nonxxn, n xpae noome ne tno nnuero, xpome nonnnnn. 14 xnnapx Iannnxax Apmnx
nnnyna sa Kament xpynnte coennennx na npemer noccranonnennx ncropnuecxo n
nannonantno cnpanennnocrn. Vnt. uemcxnx nononrepon n nenrepcxnx nocrontx,
yunrtnax ornomenne x partxm-ocnoonrenxm mecrnoro nacenennx, oxasanoct onee
uem ocrarouno. A nonxxn nnont samenennnnct, npannrentcrno cnano nce onee nepnnte
renerpammt, n yxe 23 xnnapx nnapcxn noxo tno pemeno cnopaunnart, uem cxopee,
rem nyume.
Hauanact uexapa. Cpaxannct nce. Co ncemn. H c nepemenntm ycnexom. unarn na
ropoamn menxnnct n cpenem pas n rpn nx, onee nnn menee npouno oennennte cnnt
Iannnxo Apmnn n VHP yepxnnann rontxo Hynx n Ponno. Onaxo nonxxn ecrt nonxxn;
nnx nent n nepx n cex, onn nauann osopnnuart eme n na uemcxo rpannne. uexn, xcnoe
eno, orptsnynnct, xon]nnxr nauan nanomnnart neuro ceptesnoe, n Bapmane npnmnoct
orrxnyrt n sony nepoxrntx ocnoxnenn uacrt cnn ns Iannnnn, uro nosnonnno Iannnxo
Apmnn axrnnnsnponartcx na npnopnrernom ntnoncxom yuacrxe. Momenr tn ynnxantno
naronpnxren: coornomenne cnn cnoxnnoct aconmrno n nontsy VIA, cymenme, xpome
ncero, nepepesart xenesnym opory, a na mecro cotrn yxe exana mnccnx Anranrt c
nentm ncex nomnpnrt. Tax uro, nsxn ne cunraxct c norepxmn cronnny, a norom, exenn
noneser, eme n Hepemtmnt, mnpnrtcx moxno tno na nnonne npnnnuntx ycnonnxx.
Vnt, nonyunnoct xax ncera: nocne nyxnenntx oen nponan Bonuyxoncxo onepannn
cenancx ouennen, nonxxn nnont nepemnn n nacrynnenne, n npntnmne mnpornopnt ax
o 28 ]enpanx ntrannct yenrt npannrentcrno 3VHP npnsnart ouennnoe, pasennn
Iannnnm no npnnnnny xaxt nnaeer rem, uro nnaeer. Hcropnx ne nmnr cocnarart,
no, nosmoxno, yt Herpymxennu ontmnm peanncrom, on coxpannn t xort uro-ro. Vnt,
eccmeprnoe a uro ne sim, ro nonaxycmm nencxopennmo; nnacrn 3VHP saxnnnn o
pasptne ncxxnx xonraxron c Hontme, Iannnxax Apmnx nnont nomna na mrypm Htnona n n
xaxo-ro momenr axe nourn nsxna. Onaxo nror cnx nnrepecntx neprypann nnont
oxasancx o onn npecxasyemtm: ]ponr nnont samep ram, re nponeran n cepenne
]enpanx, a y camo VIA nauannct eme n nnyrpennne nenpnxrnocrn, omemne 14 anpenx
ax o camoro nacroxmero noccrannx necxontxnx uacre, ycomnnnmnxcx n rennn nauantcrna.
Hnmc xo ncemy nor-nor oxnanoct npntrne ns upannnn Ionyo Apmnn Rse]a
Iannepa, nmemme na noopyxennn axe ranxn. Hapnx, npana, c]opmnponan ee nx optt
c pnymnmncx n Enpony ontmennxamn, onaxo Herpymxennu co ronapnmn, npexpacno
nonnmax, uro x uemy, cpouno sanpocnnn Bapmany, c xoropo camn xe neanno nopnann nce
xonraxrt, o nepemnpnn n neperonopax, ntpaxax roronnocrt xo mnoromy. A nocxontxy
naext na nonoxnrentnt orner tnn npnspaunt, napannentno nossnann x
mexynaponomy coomecrny n axe, ycramn mnrpononnra Benrnnxoro, x Hane Pnmcxomy.
Hpeuyncrnnx ne omanynn. oxanmnct npntrnx Ionyo Apmnn, Hnncycxn, o
rex nop ne ronopnnmn nn a, nn ner, pasymeercx, nnen ee n eno, noxcnnn nncxnynme
tno Enpone, uro nce +rn yxpannnt re xe camte ontmennxn, a ecnn n ner, uro uro-ro n
+rom poe. Hauanoct nsnenne mnaennen. Hyr nente rpynnt n onnoxne ont,
nncan ouennen, nyr nonxmn, oropoamn. Bce ononpemenno eryr c opyxnem Her cnn,
urot +ro ercrno saepxart 3ro nannxa, xoropax tnaer na none, +ro oponontnoe
ercrno c nosnnn, norepx ncxxo ncnnnnnnt. Onncanne, yem uecrnt, ncrnne nnonne
coornercrnymmee. Xorx npana n ro, uro mnorne uacrn VIA c nonxxamn pannct ne rax, xax
c uemcxnmn nononrepamn n nenrepcxnmn nocrontmn, sno, xpapo, a nouac n ycnemno. Ho
ncxo ncera oxastnancx onnm n rem xe. Hnncycxn n Iannep noronxnn cotrnx,
crpemxct nonnocrtm oxxynnponart Iannnnm n ntrn x rpannnam Pymtnnn, nocrannn
Anranry npe cnepmnnmnmcx ]axrom, a y 3VHP yxe ne tno ener axe na saxynxy
oenpnnacon nocne norepn opncnancxnx ne]renpomtcnon na mxere croxn xnpnt
xpecr. Bonpoc croxn o nosmoxnocrn yepxart npemennym cronnny. H rem ne menee
rannnxne renepant (xax-nnxax ancrpncxne xannrant, a ro n nonxonnnxn) yxom ne naann;
xomanymmn, renepan Mnxano Omentxnonnu-Hannenxo npenoxnn npesnenry (nepnee,
yxe nxraropy!) xpacnnt nnan. Ho ero mtcnn, nmeno cmtcn pocnrt nce, crxnyrt nce
uacrn noenno, ororn n pernon mexy necrpom n Kapnaramn, xya nonxxam tno t
nenerxo npopnartcx, n, nmex sa cnnno ornocnrentno esonacntx, npaxentx Bapmane
uexon, nauart naprnsancxym nony.
nxrarop xareropnuecxn orxnonnn nnan. B ero nonnmannn oxasartcx npesnenrom es
cronnnt tno xpane, o ynopa, ne npecrnxno. B nrore, cnacax npecrnx, nepecran
cymecrnonart Hepnt Kopnyc IA, Bropo Kopnyc yronn n memox, ocrarxn Tpertero
ymnn n uexocnonaxnm, re tnn nnrepnnponant, a Tepnonont 26 max nce panno nan, n y
3VHP noome ne crano cronnnt, nocxontxy eme pantme nontcxax apmnx, onnpaxct na
nomomt noncrannen, sanxna Cranncnan n Iannu, orpesan xapnarcxym rpynnnponxy IA or
nopasenenn, npnxartx x necrpy.
Bor ryr-ro n cotrnx, npoxnnxx cnoe nceramnee naropocrno, nmemancx Fyxapecr,
npexnnnmn nxraropy es cronnnt yntrnmarnnnoe rpeonanne: o]nnnantno npnsnart
annexcnm Fyxonnnt n orart no pymtncxn xonrpont xenesnte oporn. Ecrecrnenno,
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
nxrarop orxasancx. He menee ecrecrnenno, pymtnt napannentno yxe ocyxanmne
yxonnncxn nonpoc n c Hnncycxnm, xoropt ne nospaxan, es npeynpexennx
nepex necrp, sanxnn Konomtm n eme napy ropoon, pasopyxnn n nsxn n nnen
]opmnpymmeecx nononnenne IA. Hoonoro ne xan nnxro. Hauanoct necycnernoe
eseprnpcrno, npannrentcrno 3VHP ntpnyno n mnxpocxonnuecxn ropoox Fyuau,
sarannoct xax mtmxa, a ro, uro eme nmenonano cex Iannnxo Apmne, nnorno sacrpxno
n rpeyrontnnxe cmeprn (xnouox semnn mexy 3pyuem, Hpyrom n nacrynammnmn
nonxxamn). B raxo pnnnnanrono nx Bapmant cnryannn Iannep, nonarax, uro nont
ocranoct eme nx na na, mnoro na rpn, yexan cnpannxrt rpnym] n Kpaxon, onepnn
nounnenntm sapaartnart opena n snannx camocroxrentno.

Bemenc1no a1txn
B npnnnnne, +ro n n camom ene tn xonen none. Bmemarentcrno pymtn, nncxnyrt cee
t ne nosnonnnmnx es nosnonennx c K+ `Opce n aynnnr-crpnr, onosnauno ronopnno o
rom, uro Anranra, opoxa cnonm nontcxnm ernmem, cana, xax ronopnn nan Hnncycxn,
cymym necypasnocrt n nxnx ropax. uro nomomn xart neorxya, pasne uro or VHP, no
uro raxoe Hernmpa n xaxont peantno ero nosmoxnocrn, rannuane yxe xopomo nonnmann.
Hcxart mnpa Herpymennuy npenarann n renepant, n mnnncrpt, n nxrarop yxe ne
nospaxan, concem naoopor, tn roron xort ceuac, rax uro nce t morno xonunrtcx
ornocnrentno xpacnno, yt Hontma xorx t uyrt-uyrt mentme Hontme.
Vnt. Btnnnyrte e ycnonnx tnn npeentno npocrt: nonnax xannrynxnnx, nnxaxo
3VHP n cy na nnepamn cenaparncron, npana, c rapanrne, uro nncennn ne yer.
Tpey raxoe, cxaxem, nemnt, xro snaer, nosmoxno, uro-ro t n cnannoct, no esponorno
noxnrtcx no nxxon tno cnnmxom yx sanano. K romy xe (ax, +ror nancxn ronop!)
Bapmana, ntranmaxcx orxycnrt xort uro-ro or xoro yrono, n +ro npemx, ne ronopx yx o
npornnocroxnnn Coneram (nx uero, n omem, n tna ncxopmnena n nsnenexna), cosana
cee nemante cnoxnocrn n c uexamn, n ocoenno c Iepmanne, n cnxsn c uem tna
ntnyxena nepepocnrt nemante cnnt n Cnnesnm, re morno ceptesno nontxnyrt.
Ho ncemy no+romy xasanoct t oxonuarentno ymepmne ocrarxn Iannnxo Apmnn
neoxnanno nx mnornx noccrann ns nenna. Ienepan Ipexon, npnnxn xomanonanne y
oxonuarentno cnomanmerocx Omentxnonnua-Hannenxo, n xparuamne cpoxn noccranonnn
Hepnt n Tpern Kopnyca n npenoxnn nxraropy nnan, xort n ne rapanrnpymmn nnuero,
no nosnonxmmn naexrtcx na nosnpamenne Htnona. a, cxasan nxrarop, n 8 nmnx
rannuane, saneennte o nonnoro amoxa, araxonann crparernuecxn naxnt nynxr uoprxon,
cnepna cnn n onpoxnnyn conepmenno ne oxnanmnx raxoro oopora cotrn nonxxon, a
sarem nopnanmnct na nneuax onpoxnnyrtx n Fyuau n Tepeonnm. Bnepnte sa onrne
mecxnt nont nontcxne uacrn ne orcrynann n nopxxe, uro nopo cnyuanoct n panee, a
exann, pocax aprnnnepnm n nynemert. 15 nmnx, pasnn npenocxoxmne nontcxne cnnt,
uacrn IA sanxnn Tepnonont. Hontcxn ]ponr pyxnyn, cnycrx neenm nocne nosnpamennx
npemenno cronnnt nocxa 3VHP ntmnn na nosnnnn, nosnonxmmne araxonart Htnon,
re yxe naxonncx nnuno Hnncycxn, nsxnmn na cex xomanonanne rpynno Bocrox n
roront o noxoa noxpennenn ns Cnnesnn epxart ropo nmo neno.
B cymnocrn, renept nonpoc tn n oenpnnacax: nacrynax, rannuane nspacxoonann
npaxrnuecxn nect nx pesepn, n Herpymennu omnn Hpary renerpammamn, ymonxx Macapnxa
ntcnart oemannoe n axe onnauennoe xax moxno cxopee. Crapt, rnyoxo nopxount
nan Tomam ne orxnnxancx. Emy n on nosxe uecrno npnsnancx n +rom tno ouent crtno
nepe rannnncxnmn pystxmn, no on tn ornercrnenen sa cnom crpany n ne mor nosnonnrt
cee ne nonxrt mxrxoro namexa nocna la belle France. Boenart xe es cnapxon, na onom
oenom esymnn, ouent rpyno, rem naue ecnn pymtnt (+rnm crtno ne tno) eme n
nponycxamr ree n rtn uepes cnom reppnropnm npaxecxym xananepnm, a y rex xananepnn
c ryntxnn noc
antnemee nsnecrno. Kro norn norn, xro exan exan. Ocrantnte, nourn 50
rtcxu, no opynntm ornem ]opcnponan 3pyu, ymnn na ocrarxn reppnropnn VHP, re,
yennmnct n nonno nmnorennnn nocrountx parten, ncxope, xax nsnecrno, nepemnn
no snamena oponontuecxo Apmnn. 21 anpenx 1920 roa Hernmpa, ne nmex na ro
nnxaxnx npan, nonncan Bapmancxn oronop, oran Hontme semnn 3VHP n or nmenn
nce Vxpannt npnsnan na neunte npemena saxonnocrt rpannnt no 3pyuy.
Hnncycxn, n cnom ouepet, npnsnan saxonnocrt npnoperenn Hparn n Fyxapecra. uro
o mnponoro nnnnnnsonannoro coomecrna, ro ono, pasymeercx, xypnno nonxxon sa
xecrxocrt n nenpoymannocrt pemennx nonpoca, rpeyx ocynrt nponemy Iannnnn
na cnennantno xon]epennnn c yuacrnem ncex sannrepeconanntx cropon. Onaxo n cnxsn c
rem, uro Bapmana npnnnmart annym nem xareropnuecxn orxastnanact, Hnra Hann n
xoneunom nrore 14 mapra 1923 roa npnsnana semnn tnme 3VHP neoremnemtmn,
saxonntmn reppnropnxmn cynepenno Peun Hocnonnro Hontcxo. Ha rom, xo nceomemy
yonnernopennm, n saxptnn remy.


Inana XX
Ho enmu opnou

Han nnn nponan
Ornpannennte erntmn noxxmn na nocrox ocrarxn apmnn VHP, nyumne, ]anarnunte,
nce eme nepxmne n nem nmn, ]axrnuecxn yxe ne apmnx, a naprnsancxoe coennenne, ne
nmex nn cnxsn c cocrnenntm npannrentcrnom, nn cnaxennx, nxrt mecxnen ponno no
necam Hpanoepextx, na ent-pyro sannmax neontmne ropoxn, +xcnponpnnpyx
cxnat, a nopo n nacenenne, noromy nouemy-ro nastnanmee nonnon Hen annramn,
ntnrptnax crtuxn c neontmnmn, saxnauenntmn npacnnox orpxamn xpacntx n nocroxnno
manenpnpyx, urot, ne npnnen rocnot, ne cronxnyrtcx c orpxamn noxpynnee. 3ror
noxo, nasnannt snmontm, tn ouent rpyen, ouent noxox na I- Heont noxo
opapmnn, rparnuecxn reponuen, n c noenno rouxn spennx aconmrno nponanen.
Bonpexn ynepennxm noxe, nn cena, nn ropoa ne noepxann ocnoonrene,
nepnynmnxcx n xonne xonnon nourn n rom xe cocrane, uro n ntmnn n nyrt. Onaxo cmtcn n
axnnn nce xe tn. Honnrnuecxn. Hmenno na cnyxn o noxoe onnpannct ocenmne n
Bapmane nnept nannn, yexax Hnncycxoro, uro y xpacntx ropnr semnx no
noramn, a ncx Vxpanna o orxasa nanra mnoxecrnom mnorouncnenntx noncranuecxnx
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
orpxon, rontxo n oxnammnx nosnpamennx cnoero rononnoro oramana. ypaxom nan
Rse] ne tn, cnryannm nonnman npannntno, n nce-raxn concem yx nonpomaxamn
nocernrenn ne ntrnxenn: na cnono nm, xoneuno, nepnrt tno nentsx, no n cnox pasnexa
nornepxana, uro a, no ry cropony xopona n n camom ene npoe t nponcxonr uro-ro
ne nnonne neceptesnoe.
Ecrecrnenno, concem nsanpany paccxast yxpanncxnx nnsann yymn nxrarop n
nauantnnx rocyapcrna ne npnnnman, no ecnn na pyxax nce xostpn nnmc oa xoxepa, rax
nouemy t n ne ctrpart, rem naue uro nonnrnuecxn nean orna oreuecrna Peut
Hocnonnrax or moxa o moxa n rpannnax 1772 roa eme ocranancx n onacrn rpes. On yxe
cxopmnn Ponne Galiciae, on yxe nanennnancx na Wilno c oxpyro, n nonnrexennt,
nmenymmne cex nnacrxmn VHP, tnn ouent axe x mecry: nomomt parcxomy
yxpanncxomy napoy cynnna n nepcnexrnne mnnnmym nosnpamenne cemn noenocrn, a ne
ncxnmueno, uro n nepnoro naccana na ocrantno uacrn Manopoccnn. K romy xe
norennnantnte naccant nenn cex ne no-xyropcxn npnxnmncro, a nnonne mnxxercxn, ne
crox sa neno n ne ropryxct. B orner na uro nsanmno nexnnna tna n nontcxax cropona,
xorx nporoxontnax ]opmynnponxa tcrpo nonncannoro oronopa, yunrtnax peantnoe
nonoxenne ntcoxnx oronapnnammnxcx cropon Vxpanncxo Hapono Pecnynnxn n
Peun Hocnonnro Hontcxo, oranana ronuame apncroxparnuecxo nsenxo. Bce
nontcxne nynxrt, npenoxennte na ocyxenne, tnn npnnxrt. Hpnuem xpome
npnsnannx neunoro cynepennrera Peun Hocnonnro na yxe n rax oxxynnponanno
Iannnne e, onxrt xe naneuno, ycrynanact yxpanncxax Bontnt. Kpome roro,
rpxymax VHP (ecrecrnenno, roxe na neunte npemena) oranana no xonrpont
comsnnxy n noxponnrenm naxnemne orpacnn cnoe +xonomnxn, rapanrnpyx nontcxnm
nomemnxam, nonpexn ncem connanncrnuecxnm npnnnnnam, ycae nomecrn na
Hpanoepexte. Onn ns narn]ynncron . Cremnxoncxn tn sapanee nasnauen
mnnncrpom semneennx VHP. De facto +ro tn naxr o nporexropare, onee xecrxom,
nexenn ror, xoropt pantme npenarann ]pannyst, no ecnn ranntcxne peun xorx t
cepnnn nnepon nannn, ro n nontcxnx ycrax nouemy-ro snyuann npnemnemo n ne onno.

Conasnennme n noxnny1me
Kopoue ronopx, nonncann n ormernnn. Hernmpa nponsnec na anxere ropxecrnennym
peut o neuno nmnn yxpannnen n nonxxon, ycroxnme n nexax, necmorpx na nnrpnrn
mocxane, Hnncycxn ornernn n rom xe yxe, no, ecrecrnenno, cepxannee. unnanconoe
neomcrno PH nepeuncnnno xya cneyer oronopennte cymmt, a Bocxo Hontcxoe
nonyunno npnxas cenart xone nx noxoa, c nocroprom oopennoro npaxrnuecxn nce
nontcxo nonnrnuecxo n xyntrypno +nnro, otuno cxnouno, no n nonpocax,
xacammnxcx rpannn 1772 roa nnn naranrt Poccnn, cront xe otuno rporarentno enno.
Hexoropt xon]ys ntsnano, npana, ro ocroxrentcrno, uro c]opmnponart yxpanncxym
apmnm ne nonyunnoct, a comsnnxn onxnt nce-raxn nrn nnoem, xorx t nx npnnnunx.
Onaxo ntxo namencx. Hecxontxo coren c opy no cocenxe napanntx onon cnepna
pasennnn na na orpxa, sarem nasnann orpxt nonxamn n, naxonen, cnnnn n nnnsnm,
orannym no xomanonanne nonxxam, no crparernuecxomy rennm Hernmpt xnunnnoe
nancrno, n ornnune or Henrpantno Pat, nouemy-ro ne onepxno. Ecrecrnenno, ncnyx tno
saxnneno, uro ocnonnte cnnt apmnn VHP yxe cpaxamrcx na pono semne, n nyx n npax
coxpymax mocxanx, n xax rontxo coennenne comsntx cnn cocronrcx, nan rononno
oraman nosrnannr yxpanncxoe nocxo. Bosmoxno, Hernmpa n nnpxmt na +ro naexncx, no
ne cnnmxom: o rex, xro ymen n snmono noxo, nnxaxnx cneenn ne nmenoct.
Bnpouem, nce +ro yxe tno ne rax naxno, rnannoe, uro nonxxn, o]nnnantno oxnnn o
neoxonmocrn nomout comsnnxy, 26 anpenx 1920 roa nauann nropxenne na Conercxym
Vxpanny, yxe 7 max nox n Knen. Ho ornomennm x comsnnxy nenn onn cex onontno
ntcoxomepno, orocnan yxpanncxym nnnsnm xya noantme, na rpertecrenennt
yuacrox ]ponra, a nocne sanxrnx Knena ne nycrnn rononnoro oramana n ero cocrnennym
cronnny, pyxononrt xoropo crana nontcxax noennax xomenarypa. B nnctmax Hernmpt
mnnncrpam nce +ro onncano es ocooro nocropra, no n es neonontcrna, ntpaxart xoropoe
on, n cnxsn c noenno nensypo, nnnmo, onacancx.
He oomnoct, npana, n es manentxnx paocre: c paspemennx nonxxon n necxontxnx
yesax tna nponeena monnnsannx, n ne nce monnnsonannte pasexannct. A xpome roro
(o paocrt!), namnnct, naxonen, uacrn, xonnmne n snmont noxo. Tax uro renept
yxpanncxoe nocxo onxrt xax t cymecrnonano, a rononno oraman onxrt nm
xomanonan, xorx, ecrecrnenno, no npncmorpom nonxxon.
antnemee omensnecrno, nocemy nponan nontcxoro nacrynnennx, xonrpnacrynnenne
comsntx nocx PCuCP n Conercxo Vxpannt, uyo no Bapmano n npoune rpmnsmt
onycrnm. B pamxax remt nx nac naxno nnmt ro, uro nocne orcrynnennx nonxxon apmnx
VHP nocnemno orcrynnna n mxnym Iannnnm, re ocnonno crparerne ee crano ne
nonaartcx na nyrn 1- Konno, c uem Hernmpa cnpannxncx onontno ycnemno, n naexrtcx
na cxopoe nepemnpne. Onaxo xora 18 cenrxpx nepemnpne raxn tno nonncano, nonxxn,
xax oxasanoct, ne rontxo satnn nxnmunrt n rexcr xorx t manemee ynomnnanne npo VHP
(uro, yunrtnax nnsxoe x nannxe cocroxnne Hennna, morno t ctrpart nemanym pont), no n
noome nn cnonom ne nomxnynn yxpanncxym apmnm, mpnnuecxn cranmym, raxnm
opasom, uem-ro npoe xpynnoro an]opmnponannx. 10 noxpx npn nepnom xe namexe
Kpacno Apmnn na nnxenne nernmponcxne orpxt noxarnnnct nasa, x rpannne, n 21
noxpx nepemnn na nontcxym reppnropnm, re rocrenpnnmnte comsnnxn cnepna
pasopyxnnn opornx rocre, a sarem, oxnnn nx nnrepnnponanntmn, sarnan n necxontxo
narepe n nenrpantno Hontme, re nonnt rononnoro oramana, ronoax n xonoax,
tcrpo repxnn uenoneuecxn onnx. Fes renno oext n mopos, neuannncx nocr]axrym
renepan Vonnuenxo, ntpanmn npemx nanecrnrt n narepe oentx ronapnme, na norax
uro nonano: rpxnxn, tpxnte canorn, pnante ornnxn. Bce oopnannte, nourn ronte,
nropnr renepany conponoxanmn ero Hcaax Masena. Hpnmnoct pacnopxnrtcx nx
octx saroronnrt nanrn. B nepenncxe rononnoro oramana ner n raxnx ynomnnann, uro,
nnpouem, n nonxrno: n ror momenr rnanno ero saoro tno nmo neno onrtcx
npncyrcrnnx na nontcxo-conercxnx neperonopax n Pnre n xauecrne noenanme cropont.
Vnt, noesxy n cronnny Harnnn xorx t n xauecrne uacrnoro nnna nonxxn emy crporo-
nacrporo nocnpernnn, nocxontxy n Pnre nenn neperonopt c eneranne Xaptxoncxoro
Conercxoro Hpannrentcrna, npnsnannoro nmn saxonno nnacrtm Vxpannt axe es
enoncannn npemecrnymmero oronopa c Hernmpo.

Hocnennn c1pa1ereua
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
O nocneymmem, nonpexn npnntuxe, c nponne ne nonyunrcx. Ecnn o cnx nop x uncro
no-uenoneuecxn nonnman rononnoro oramana, nnenmero, uro Vxpanna pas sa pasom
orropraer ero nen, no nce xe nennxnmerocx ne sa conomnnxy axe, a sa conneunt nnx na
noe, ro ceuac nonnmart orxastnamct. Hpannrentcrno VHP, no rnane c Iononntm
Aramanom,C. Hernmpo, paccxastnaer renepan Vonnuenxo, npnnnmax no nnnmanne
npoctt noncrannen, nocranonnno: ntcnart na Vxpanny snaunrentnym oenym rpynny, an
e saauy npopartcx uepes norpannunte oxpanennx, ncrynnrt n o c nnxamnmn
conercxnmn uacrxmn n na nx cuer noopyxnnmnct pasxeut no nce Vxpanne nnamx
noccrannx () 3aaua, nocrannennax rpynne, tna rxxeno, axe esymno. He crany
cnopnrt c sacnyxenntm, xort n mnoroxparno nrtm renepanom. Cxaxy ontme. He npocro
rxxeno n ne rontxo esymno, no n npecrynno. H noronre, mon norennnantnte
opanxente unrarenn! Hpexe uem onocrano xnartcx na menx sa raxne cnona,
saymarect. snam: y nexoroptx ns nac nycrt n ne ncera +ro nonyuaercx.
Tax nor.
Camtx oropntx cnonx nme (ecnn naxanyne snmonoro noxoa npn Hernmpe
ocranannct rontxo ]anarnxn Hen, ro n Hontmy sa mnoroxparno nrtm noxem ymnn
]anarnxn nrpone).
Hme, sanpeentno nsmyuenntx room npetnannx n narepxx.
Hcromenntx na necononane (nonxxn nnxoro ne xopmnnn apom).
Pasertx n pasyrtx (nomnnre re nanrn, o xoroptx pacnopxxancx opxx Masena?).
He nmemmnx nopmantnoro opyxnx (ero npenaraercx opecrn n om).
Bor +rnx camtx nme rononno oraman, onrammn ornmt ne n narepe, a n ymrnom
orene na nonnom nancnone nontcxoro Ienmraa, pemnn pocnrt n pe na Vxpanny, xxot
na noepxxy nexnx mn]nuecxnx xxot noncrannen, xxot npocxmnx xxot ypx
VHP o xxot noepxxe. Hpexpacno snax (yx uero-uero, a nn]opmannn y nero
ocrarouno), uro nnuero noonoro ne cymecrnyer n npnpoe. C enncrnenno (ecnn on ne
nnor, a on ne nnor), nosmoxno, nentm: noxasart Bapmane, a exenn no]aprnr, ro n
Hapnxy, a ecnn concem noneser, ro n camomy Honony, uro ero eme pano cnnctnart co
cueron, uro ecrt, ecrt eme nopox n nopoxonnnnax! Bet ntmna xe, nycrt n ne cnnmxom
xpxo, sarex c snmontm noxoom, rax nouemy xe?
H uro camoe nopasnrentnoe, nmn, cnonmn rnasamn nnenmne, xax ornocnrcx x nnm
nacenenne Vxpannt, n ouepeno pas nepxr cnoemy xomanymmemy. B nout na 4 noxpx
1921 roa yapnax xononna apmnn VHP (oxono 1000 mrtxon) no rnane c renepan-
xopynxnm Rpxom Tmrmnnnxom, nepex rpannny, naunnaer nnxenne na Knen.
Hocxontxy nocne Pnxcxoro mnpa nnxro nnuero noonoro ne xan, +]]exr nnesannocrn
nrpaer onxnym pont. Hecxontxo menxnx npoorpxon, saxnauennte npacnnox, orcrynamr;
cornx cenxn, sntx na npoorpxunxon, ncrynamr n orpx; necxontxo cen, a sarem axe n
ropoox Kopocrent na necxontxo uacon cranonxrcx reppnropne VHP. Onaxo
yepxnnart nosnnnn cnn ner, n nernmponnt, orcrynnn, npoonxamr nrn na Knen uepes
neca, nonemnory nnesax n memox, nororonnennt xpacntmn, n nepnym ouepet cnnamn
Bxont Vxpanncxnx Kypcanron no xomano tnmero rermancxoro renepana Coxnpt-
xonrona. A nacenenne ne noepxnnaer n axe ne couyncrnyer, n oemannte rononntm
oramanom noncrannt, xax ntxcnxercx, n nyumem cnyuae rpynnxn n na-rpn necntx
annra, nonce ne ropxmnx xenannem ymnpart nn sa xaxym Hem. O Knene yxe nnxro ne
ymaer. Komannp npnnnmaer pemenne nonopaunnart nasa, n Hontmy, no npopnartcx n
ntnecrn ns memxa emy yaercx rontxo uacrt yapno xononnt. Orcranmne tnn
pasrpomnent y cena Mnntxn yxpanncxo xonno nnnsne Koroncxoro. 359 uenonex,
nsxrtx n nnen, nomnn no rpnynan n cene Fasap n paccrpenxnt xax annrt. Koroptmn
c rouxn spennx mcrnnnn n xnnxnnct. Ho nonxxn, saxptnmne rnasa na nororonxy pea
(xax n n cnyuaxx c orpxamn Cannnxona), n orner na sanpoc Mocxnt, xax nonnmart cront
nonnmmee napymenne coornercrnymme crartn Pnxcxoro mnpa, ornernnn, uro snart nnuero
ne snamr, a Hernmpa tn nnmen npana enart saxnnennx. Kax ronopxr, ysnan or Tmrmnnnxa
noponocrn, rononno oraman nnaxan


Inana XXI
Rsmx o Knena

Hepnme na cene
Bosmoxno, xoro-ro +ro n ynnnr, no ncxope nocne oxonuarentnoro xpaxa VHP mnorne ee
nnept n axrnnncrt nnnort o npemtepa Bnnnnuenxo n npesnenra Ipymencxoro
nauann npocnrt Conercxym nnacrt o npomennn n paspemennn nepnyrtcx. Honyunn xe
paspemenne n nepnynmnct, c nsymnennem n paocrtm ntxcnxnn, uro xnsnt ne xonuena, nm
roront npenoxnrt nectma ceptesnte nocrt n ne nospaxamr pasymeercx, npn ycnonnn
xopomero noneennx npornn yuacrnx n nonnrnuecxo xnsnn.
A napunx orxptnancx npocro. Hoxo ontmennxon x nannonantnomy nonpocy tn
nparmarnuen o xpanocrn. B nonnmannn Bnanmnpa Hntnua, ]anarnunoro mapxcncra,
xstxonte, xyntrypnte n npoune menoun xaxym-ro pont ecnn n nrpann, ro cyryo
ncnomorarentnym. Kax nncrpymenr, nomorammn nponerapnary npnnneut x nponeccy
paspymennx nannonannsma ontmo, yrneramme nannn nannonannsm nannn
manentxo, yrnerenno. Mopxonxa nepe nocom y ocnnxa, xopoue ronopx, n ne onee roro.
Hcuepntnamme nnnmcrpanne x uemy cnyxnr yxe nnrnponannax saounax ecea
xpemnencxoro meurarenx c Bnnnnuenxo. Ecnn xro satn, nanomnm: crpemxct sapyunrtcx
noepxxo nnn, na xyo xonen, xorx t nerpannrerom PCuCP n opte c rermanom,
nernmponcxn npemtep roron tn nrn na camte mnpoxne nonnrnuecxne ycrynxn,
nnnort o ycranonnennx nnacrn Coneron. Onaxo rnepo croxn na rom, uro nxrarypa
yxpanncxoro xstxa nx nac rax xe naxna, xax nx nac nxrarypa nponerapnara, noxcnnn
cnoemy nnsxomy corpynnxy Konnccxomy cnpocnnmemy o npnunne cront xecrxo nosnnnn
no, xasanoct t, ne camomy naxnomy nonpocy, uro nyume trt nepntm na cene, uem
nroptm n ropoe; pantme pyccxne nncarenn nsanann xnnry sa xnnro, a menx, xax
nncarenx, sarnpann, n c +rnm onxno trt noxonueno. Co cnoe cropont, Hennn saxnnn
nocpennxy, Xpncrnany Paxoncxomy uro rnannoe +ro Conert, a yxpanncxnx xstxa, ecnn
nao, mt npnsnaem xort na.
H raxo noxo, xax nsnecrno, cpaoran. Onaxo xora xpacnte ueuennt, xpacnte
mycyntmane, xpacnte xasaxn n npoune xannart n nepnte na cene cenann ro, uero
or nero rpeonanoct, npnmno npemx nosnpamart onrn. Ecrecrnenno, es upesmepno nnxnt
(xora nnnt exrent napxomara no enam nannonantnocre Cynran-Iannen npenoxnn
nnan cosannx na rpannnonntx reppnropnxx ncnama ]axrnuecxn nesanncnmtx
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
rocyapcrn, c]opmnponanntx no npnnnnny nanrmpxnsma, sapnanmerocx mynny nemenx
pacrepnn n nopomox), no nosnpamart. Hepntmn xe n ouepen, ecrecrnenno, croxnn
yxpanncxne ronapnmn, utn pxt x romy npemenn upesntuano pasyxnn or camo
pasnoopasno neno menoun, panee oponmecx c ontmennxamn, no no xoy ena
nepexonanmecx. Cnnpomom Bnnnnuenxo +ra nonax +nnra crpaana n xpane
sanymenno crann, nnnort o roro, uro ns nce nepxymxn BKH() rontxo ee
npecrannrent, Mnxona Cxptnnnx xort n xocnenno, no noepxan ncemn ocyxennoro
Cynran-Iannena, cxasan na conemannn n HK, uro ero eno nesopont cnmnrom nannunx
nannonantnoro nepanencrna.
H eme onn nmanc. Honncan n 1921-m Pnxcxn mnp, Conercxoe npannrentcrno ne
cunrano ero nn cnpanennntm (nnonne oocnonanno), nn oxonuarentntm. Fpocax nxycnym
xocrt nono yxpanncxo +nnre, pyxonocrno BKH() naexnoct, uro cront xnnoe n
eccnopnoe nennxoymne nponsneer onxnoe nneuarnenne na saxoponntx parten
rannuan, xnrene Bontnn n Hoonnn, c coornercrnymmnmn nonnrnuecxnmn
nepcnexrnnamn; VCCP n +rom cmtcne paccmarpnnann xax cnoero poa xarymxy, na xoropym
yer naxpyuena pacnymennax nnrt.
Fonee roro, nmenno VCCP n rontxo ona morna crart nnanapmom nx nosnpamennx
oxxynnponanno pymtnamn Feccapann, re npemx or npemenn ncntxnnann noccrannx
monanan, cranmnx n ponom ome partxmn rpertero copra. nx axrnnno paort na
+rom nanpannennn ns necxontxnx npnrpannuntx paonon VCCP cosann xpoxornym
Monancxym ACCP xax ntpasnncx nnnt yxpanncxn ontmennx Bnanmnp 3aroncxn,
nam cocrnennt monancxn Htemonr.
Bce +ro, ecrecrnenno, sacnyxnnano ononnnrentnoro noompennx, nomnmo xomnencannn sa
yrnerenne napoom-xononnsaropom n +noxy napnsma. Tax uro n anpene 1923 roa XII
ces PKH() x nocropry rocxonanme no onro nnxem ne nocrpeonanno
nannonantno nnrennnrennnn nponosrnacnn xypc na xopennsannm. Hntmn cnonamn, na
maxcnmantnoe nonneuenne nepntx na cene no nnacrt n, coornercrnenno, maxcnmantnoe xe
pasnnrne roro, uem, enncrnenno, n mornn onn oocnontnart cnon nperensnn
nannonantntx xstxon. Hpaxrnuecxn mrnonenno na pemenne poccncxnx ronapnme
orpearnponana KH()V, na VII xon]epennnn saxnnn o nauane nonnrnxn yxpannnsannn, a
BVHHK n Connapxom roruac xe o]opmnnn pemenne naprnn experom n yxasom.

Meu1a no+1a
Ornomenne x mocxoncxnm nrpam na Vxpanne tno neonosnaunoe. C ono cropont,
ntxont ns ro camo manoypxyasno nnrennnrennnn n yxpanncxnx xynaxon, npoe
Hanaca Hmuenxo, o xoropom mnoro nosxe Hnxnra Xpymen, nnnnnnponanmn ero
peannnrannm, ronopnn, uro paornnxom on tn cnntntm, no, cocrnenno, ocranancx
nernmponnem, nocne nopaxennx Hernmpt n macconom nopxxe sanncanmnecx n
ontmennxn, xax yxe cxasano, rpnym]a yxpanncxoro xstxa xaxann n rpeonann,
oxcnxx +ro ncem uem yrono, no n ocnonnom no rem xe npnunnam, uro n Bnnnnuenxo. C
pyro cropont, naprnnt ns nponerapcxnx na 90% pyccxoxstuntx pernonon, nonem
cytt nonanmnx n cocran VCCP, nem xopennsannn, mxrxo ronopx, ne oopxnn. He nce,
nonxrno, pasenxnn nosnnnm cexperapx HK KH()V mnrpnx Heex anropa reopnn
optt nyx xyntryp, cornacno xoropo nepeonax nponerapcxax poccncxax xyntrypa
onxna tna noenrt orcranym, cnxsannym c xpecrtxncrnom yxpanncxym. Ho n
mentmne panxant rnna nepnoro cexperapx HK 3mmanynna Knnpnnra n Xpncrnana
Paxoncxoro cunrann (n npannntno, nao cxasart, cunrann), uro Tpnym] yxpanncxoro
xstxa yer osnauart npannenne yxpanncxo manoypxyasno nnrennnrennnn n
yxpanncxnx xynaxon. uro o onora, ro ero nosnnnm onpeenxna rnanntm opasom
ymnnennocrt, xax ronopnn Ipnropn Herponcxn, xecroxnm ypoxom 1919-ro, xora, no
mnennm Bnanmnpa 3aroncxoro, nmenmero penyrannm +xcnepra no nannonantnomy
nonpocy, nenonnmanne c name cropont nonxno epennm npornn uyxnnnen, ro ecrt
npornn nac.
B omem, nerponcxne n saroncxne, uro ne crpanno, n ncxyccnxx, xax npannno,
cxnonxnnct na cropony onee nnsxnx no nponcxoxennm n rnny mtmnennx nmuenox,
xorx c rouxn spennx mapxcnsma n, xax nn crpanno, npan uenonexa, onee nnxrno tna
nosnnnx xnnpnnron n paxoncxnx, orcrannanmnx xstxono nerpannrer. Tax
ntxonno na rax, n n nrore, xorx or xstxonoro nerpannrera nce xe orxasannct, nponecc
ocranancx, xax rora ronopnnn, n ocnonnom experntm. To ecrt na ymare. o rex nop,
noxa Mocxna, ycran or paspoa, marannx n nentnonnennx npexrnn, ne npncnana na
ycnnenne Hasapx Karanonnua, ymenmero pemart nmte saaun.
Onnm ns nepntx xapontx pemenn nonoro nepnoro cexperapx na nocr napxoma
npocnemennx tn nocrannen Anexcanp Bymcxn, tnmn +cep-oportncr, a ntne,
ecrecrnenno, ontmennx, yxe 4 anpenx saxnnnmn, uro ecnn o cnx nop nmena mecro rontxo
ecrecrnennax, otennax yxpannnsannx annapara Coneron, n ocnonnom epenencxnx, ro
antnemn nporpecc rpeyer naxnma. urot, nonnmaemt, coxpannrt reremonnm n
me]crno nponerapnara na epenne. Mnorne nosmyrnnnct. Rpn Hapnn, xpynnt
naprnnt exrent, yymn recrt Fyxapnna, cpannnn axe raxym nonnrnxy c meroamn
Hernmpt, yxasan na ymemnenne npan pyccxnx, n nepnym ouepet paounx. Ho tn cpesan
ornonetm Ipnropnx Herponcxoro, npn oopnrentnom monuannn xenesnoro Hasapx
saxnnnmero, uro Hapnn necer uymt, a rnannax saaua n rom, urot xaxt xpecrtxnnn mor
unrart ntnecxn na ponom xstxe n nonnman, uro +ro ero npannrentcrno. B cymnocrn,
nosnnnx tna conepmenno nernmponcxax. Ho npn +rom (na ror momenr)
coornercrnonanmax renepantno nnnnn. B cnxsn c uem npennx saxptnn.
3aannt nmanc saxnmuancx n rom, uro Anexcanp Bymcxn, ]anarnunt yxpannnsarop,
a renept no onxnocrn xyparop ncero nponecca, c mono tn, mxrxo ronopx, ne n naax.
B cnxsn c uem ceptm xapnnanom npn nem cran nncarent Mtxona Xntneno, aconmrno
nponepennt xommynncr (n Ipaxancxym samecrnrent nauantnnxa uK na Xaptxonmnne,
nsnecrnt ocoo xecroxocrtm).
Hmenno ero nnxn reopernuecxnx nam]neron Anonorert nncapnsma nepenen
yxpannnsannm ns cyryo npaxrnuecxo nnocxocrn na neonornuecxne ntcort. Oranm
onxnoe, tnmn uexncr ne oxncx nastnart nemn cnonmn nmenamn. Vxe n crarte aemt
nponerapnar! on, onntno cctnaxct na marepnant XII cesa PKH(), rpeonan ouncrxn
paouero xnacca or pyccxoro xstxa, uemy, na ero nsrnx, meman rontxo pyccxn memannn,
y xoroporo n neuenxax cnnr +ra yxpannnsannx (), xoropt co cxpexerom syonntm
nsyuaer +ror coaun xstx, xoropt xpnunr n Mocxny: Cnacare!. uaxrnuecxn ne
mentmnm (ecnn ne ontmnm) nparom penonmnnn, uem anroxe]antno-crontnnncxn
+nemenr oxnnxnoct nce xopennoe pyccxoxstunoe nacenenne. To ecrt 99% ropoxan, a n
nepnym ouepet nnrennnrennnx, no mtcnn anropa, memammax nono, yxpanncxo
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
xyntrype camnm ]axrom cnoero cymecrnonannx. a, pyccxax nnreparypa ona ns
xnann]nnnponannemnx nnreparyp, nncan on. Ho nam nyrt ne uepes nee Ho nepe
monoo yxpanncxo nnreparypo croxr pyrne saaun, no ona ncraer na cocrnennt
nyrt pasnnrnx. H, xont cxopo anromarnuecxn ncraer nonpoc, na xaxym xe nnreparypy nsxrt
xypc, ryr xe cneyer n orner: Bo ncxxom cnyuae, ne na pyccxym. 3ro pemnrentno n
esoronopouno. He nao cmemnnart nam nonnrnuecxn coms c Poccne c nnreparypo.
Honxxn nnxora ne ann t Mnnxennua, ecnn t ne nepecrann opnenrnponartcx na pyccxoe
ncxyccrno. eno n rom, uro pyccxax nnreparypa nexamn rxroreer na namn, xax rocnonn
nonoxennx, xoropt npnyunn namy ncnxnxy x pacxomy nopaxannm Hen
nponerapnara nam nsnecrnt n es mocxoncxoro ncxyccrna. aemt cocrnennt ym! Hpout
or Mocxnt!.
Ha nnunom, moxer trt, axe n nocosnarentnom yponne +ro, esycnonno, tno
orpaxennem nce roro cnnpoma Bnnnnuenxo. Horacnrt, rnna, onee ycnemntx n
xyntrypntx ropocxnx xonxypenron, n rouxa. Onaxo yxe sect cxnost
xyntryponornuecxn exop nponnaercx uncrax nonnrnxa, uemy cnnerentcrno ouennnax
noraconxa nacuer Hontmn. Ona nnxora ne opnenrnponanact na pyccxoe ncxyccrno,
yyun, n uacrnocrn, n n xyntrypnom nnane, uacrtm xaronnuecxo, sanano nnnnnnsannn.
B ornnune or Vxpannt no ]axry, nount, nspacrnnme nepnte pocrxn n omepyccxo
xyntrypt n nenom, n nennxoro, moryuero, cnoonoro xstxa. A uro annte nnnexrnnt, no
cyrn, ocnonno nonropxnn crapte resnct Ipymencxoro n uacrn npornnonocrannennx
Vxpannt-Pycn Poccnn, no+ra-xommynncra, nnnmo, ne nonnonano. H eme mentme
nonnonano ero narpona, n utem nonnmannn, cyx no ncemy, noxont opoau ns Tpnpa
cnnncx c pyrnm, eme xnnymnm n spancrnymmnm opoauom n ennoe nenoe.
Heynnnrentno, uro n ncnonnennn napxoma Bymcxoro n ero nanepcnnxa yxpannnsannx ns
raxrnuecxoro npnema crana rorantno crparerne. Pasronopt o nerpantnocrn tnn
satrt. C xecrxocrtm, ne cnnnmecx nn Cxoponacxomy, nn Hernmpe, yxpannnsnponann
nce, no xopent, yntrpapenonmnnonntmn remnamn n craxanoncxnmn meroamn. Hpeccy,
cncremy npocnemennx, rearpt, mysen, soonapxn, enonponsnocrno, mramnt, neuarn,
ntnecxn. H rax anee. Fes oronopox n yuera mecrntx ycnonn. Hpnem n nyst, acnnpanrypy,
samnra yuentx crenene, nponnxenne no cnyxeno necrnnne renept sanncenn ne rontxo
or xnacconoro nponcxoxennx, no n or nannonantnocrn, n ne npocro or nannonantnocrn, a
or yxpanncxo cosnarentnocrn, cranme rnanntm, ecnn ne enncrnenntm xpnrepnem
oropa npn sanonnennn nmtx naxancn, nnnort o yopmnn n nopnnxon; axe ontrnte,
+rnnuecxn esynpeunte n cnoono nnaenmne pasronopno mono cnyxamne ntnerann c
paort, ecnn nx nponsnomenne xasanoct ne nnonne penonmnnonntm nponepountm
xomnccnxm ns neomcrna Bymcxoro, ouent uacro cocroxmnm ns +xc-axrnnncron npemen
npexropnn. He nonnmammne neoxonmocrn yxpannnsnponartcx nnn ne canmne
+xsament, ynontnxnnct es npana nonyuennx noconx no espaornne n c nonutnm nnerom,
no saro c npanom nocemart nnarnte xypct, na uro, ne nmex paort, ne nmenn n cpecrn.
Xntnenomy n ero pystxm ns monoo nannonantno nnrennnrennnn nce +ro ouent
npannnoct. Cnpamnnart xe y nacenennx, no npany nn emy rnopxmeecx, cunranoct ycrynxo
ypxyasnomy mtmnennm. Onaxo nacenenne nouemy-ro ncnxonano, nncano xanot,
npononnponano xon]nnxrt, n oxomaxpaxomax naxonnnoct ocrarouno nn]opmannn yxe
n c sanoon (re, cornacno nncrpyxnnn Crannna, yxpannnsannx npononnact namnoro
nexnee). B cnxsn c uem pyxonocrno BKH(), cenrnmenrantnocrn nnmennoe, no sa
uerxocrtm paort cncremt cepxex n npornnonecon na mecrax cnennmee
neyxocnnrentno, n xonne xonnon orpearnponano.

Baa-Rra npo1nn
19mapra 1926 roa ne xro nno, xax Karanonnu, na xoroporo xonnern xanonannct Crannny
n cnxsn c rem, uro nn onn pyro nepnt cexperapt Vxpannt ne ncnontsonan raxo
naxnm npn nponeennn yxpannnsannn, ntcrynax na Honnrmpo HK KH()V, saxnnn, uro
xopennsannx nyxna n yer ocymecrnnxrtcx, no nacnntno yxpannnsnponart
nponerapnar ne cneyer. Ornerom tn ynr ero cocrnennoro ntnnxenna; Bymcxn
ncran na tt n n mapre xe, na cneymmem saceannn Honnrmpo, nocnxmennom
yxpannnsannn rasert Kommynncr, opymnncx na Karanonnua n npounx, ynpexax n
nexenannn ycxopnrt remn yxpannnsannn. Hauanact nona. Hpanora Karanonnua tna
ouennna, onaxo Bymcxn saxycnn ynna, nynnuno anennnpyx x napono
nnrennnrennnn n rpeyx ouncrnrt pyxonocrno pecnynnxn or nnoponen. Cxasano tno,
xoneuno, mxrue yxpannnsnponart xapt cnnsy onepxy, no n Kpemne cnenn ne nnort.
3aronopnnmerocx +xc-+cepa oepnyn nnuno Crannn, n nnctme HK KH()V (26 anpenx 1926
r.) noxcnnn, uro npnnxrne npenoxenn r. Bymcxoro ntsoner anrnyxpanncxn monnnnsm
cpen pyccxnx paounx na Vxpanne, a yxpannnsannx no ornomennm x nnm craner ]opmo
nannonantnoro rnera. Ho xoy ena nposnyuan n mxrxn ynpex yxpanncxo nnrennnrennnn
na npemer npoxnnennx em anrnpyccxnx nacrpoenn, uro xoneuno xe nnxya ne ronrcx.
Onaxo nmemnnartcx ne cnemnnn.
Oxono roa Hasapt Monceennu n Anexcanp xonnennu xennuann pyr na pyxxy n
Mocxny. 3ro tna, n cymnocrn, nnunax cxnoxa, nocxontxy peut mna ne o npnnnnne, a o
meroax n remnax, n, nosmoxno, n xonne xonnon, nce t sanepmnnoct nnonne xeneno, ne
nepen nonpoc n nonnrnuecxym nnocxocrt.
Ha ]enpantcxo-maproncxom Hnenyme HK KH()V n samnry nosnnnn Bymcxoro ntcrynnn
o]nnnantnt npecrannrent KH3 Kapn Canpnu (Maxcnmonnu), no xoy ena, xax emy,
nnnmo, xasanoct, cnerxa yxonon Karanonnua nonpocom, uro, mon, xro yer n ornere, ecnn
pemennx Hnenyma ne nomyr ronapnmn na 3anano Vxpanne?. Xnonna c nononnn,
cxaxem npxmo, sanecno. Tepnert manrax co cropont cnonmn pyxamn cosannoro
romynxynyca (KH3V tna cnennena, urot xort cxontxo-ro ocenart ecrecrnennoe
neonontcrno nontcxnx yxpannnen) nn KH()V, nn rem onee Mocxna ne conpannct.
Vxpanncxn HK ocynn Maxcnmonnua (Karanonnu noome onnnnn ero n nsmene) n
cocrannn nnctmo, norpeonan or KH3V roro xe. KH3V orneprna n nnctmo, n pesonmnnm, n
xnnape 1928 roa o]nnnantno ocynn mpoxparnuecxoe ncxaxenne nponecca
yxpannnsannn orpnnanne neoxonmocrn yxpannnsnponart ropocxo nponerapnar
nsrnanne nyumnx yxpanncxnx xapon (Bymcxoro, Ipnntxo). B nrore nnept KH3V Hnan
Kpnntx (Bacnntxon) n Poman Typxncxn tnn ncxnmuent ns Komnnrepna, a cama naprnx
pacxononact na ontmnncrno (mymcxncron, nacnntxonnen) n mentmnncrno
samocxonnen, npnuem ontmnncrno n xaxo-ro momenr ntcrynnno npornn nannonantno
nonnrnxn BKH() noome, ]axrnuecxn noepxan rontxo uro nponrpanmero Tponxoro.
B npnnnnne, +ro tno nornuno. Haxoxct na nepenem xpae, xommynncrt 3anano
Vxpannt cnmnarnsnponann xax nee nepmanenrno penonmnnn, raxn n ome
yxpanncxo nosnnnn Htna annonnua. Koropt n cnoem Fmnnerene onnosnnnn
orxptro enan saxnnennx rnna: Ho net nesanncnmocrt oennenno Vxpannt osnauaer
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
orenenne Conercxo Vxpannt or CCCP, nocxnnnamr xopom pystx Kpemnx. uro xe
sect raxoro yxacnoro? nospasnm mt, co cnoe cropont. Cnxmennt rpener nepe
rocyapcrnenntmn rpannnamn nam uyx. Mt ne cronm na nosnnnn enno n neennmo.
B xonne xonnon, nacnntxonnt, ecrecrnenno, nponrpann, noxaxnnct, nx nnept
npnsnann cnon omnxn n ntexann n CCCP, re eme ner ecxrt xnnn n paorann
cnoxono, no Bymcxoro +ror cxanan norynn. On tn ntnyxen art sann xo,
necxontxo pas nynnuno (no, cyx no nporoxonam nnenymon, neoxorno n neyenrentno)
npnsnanart omnxn, nocne uero tn nepeneen na npenoanarentcxym paory n
Henrpantnym Poccnm.


Inana XXII
Hoxuentnmn cnnpou

Hnp yxa
Ecnn xro-ro ns nac, nmesnte mon unrarenn, noyman, uro xpax nnamennoro napxoma
osnauan n sanepmenne yxpannnsannn, ro ne naerect. Concem naoopor. Cnryannm noann
xax +xcnecc, cnpononnponannt amnnnosntm mpoxparom, a neonontntm axrnnncram,
xoroptx cnnsy onepxy tno ouent mnoro, pocnnn nenym ropcrt xocrouex. Karanonnua,
ntxan nx npnnnunx mecxn-pyro, orosnann n Mocxny (npana, c nontmennem, no
mymcxncrt, nccrynnenno nncanmne renern n HK, tnn n +romy pat). Ha cmeny
npnexan Cranncnan Kocnop (npana, roxe nnopoen, no nce-raxn ne xaxo-nnyt nasapt
monceennu, a nent nonxx, uro tno ne rax onno). Hapxomom xe npocnemennx nmecro
nsrnannnxa cenann Hnxonax Cxptnnnxa, nnunoro pyra noxonoro Hntnua n xpynnoro
xya ntme panrom, uem Xntneno, uexncra, npocnannnmerocx ]paso: Mt orpnnaem
xaxoe-nno npano ypxyasnn na mopantnt nporecr npornn paccrpenon, xoropte npononr
uK, a x romy xe n craporo ontmennxa, rax uro nenxrt na +ceponcxne nepernt tno
yxe ne c pyxn. H nonax merna, o roro, xcrarn, ycnenmax notrt napxomom nnyrpennnx
en n renepantntm npoxypopom VCCP, ynneuenno npoonxnna nponecc.
Cxaxem, n Oecce, xya ne ouent nmnnn esnrt axe xomnccnn Bymcxoro n re
yuamnxcx-yxpannnen ncero (nxnmuax pyccxoxstuntx) tno menee rpern, ncero sa na
mecxna yxpannnsnponann 100% mxon. Pyccxn rearp ynpasnnnn xax xnnenne. B
Oeccxo onepe snamennrt renop Hnn Tonun (c ero cocrnenntx cnon) ncnonnxn apnm
Hencxoro na nporpeccnnnom xstxe no romepnuecxn xoxor nynnxn. Fontmne n ne
ouent pyccxoxstunte rasert ocrannct na nrnutnx npanax rontxo n ro xe Oecce, a eme
no ono n Crannno n Mapnynone.
Oxnnn cnoe nentm onrtcx nepeaun n cocran Vxpannt ncex reppnropn CCCP, re
xomnaxrno xnnyr yxpannnt, Cxptnnnx npnnxncx pacctnart no Kyann, Cenepnomy
Kanxasy, Kasaxcrany n antnemy Bocroxy pnrat npocnernrene, yupexanmnx
yxpanncxne mxont, rearpt, rasert, na npemer rpxymero noccoennennx, nponrt
xoropoe Cxptnnnx, nmenmn xonoccantnte cnxsn, nceptes paccunrtnan.
Bnpouem, rpomate nnanon tnmero uexncra n npoxypopa rpesamn o noccoennennn ne
orpannunnanoct. Hn n xoe mepe. B 1928-m ne re-nnyt, a n xypnane Fontmennx
Vxpannt, nenrpantnom oprane HK KH()V (o]nnnos ntme nexya), noxnnnact crartx
nnsxoro x reny +xonomncra M. Bonoyena K nponeme Vxpanncxo +xonomnxn, re
yrnepxanoct, uro, nocxontxy npn napnsme pyccxne xononnsaropt narno rpannn
yxpanncxne pecypct, renept PCuCP oxsana xomnencnponart VCCP nce ornxroe sa nexa
ecnomanoro rnera. Kax? Ouent npocro. Bnonne ocrarouno, yrnepxan anrop, no-
nepntx, canxnnonnponart reppnropnantnoe pacmnpenne Vxpannt sa cuer pasnnrtx n
npomtmnennom ornomennn onacre, n rom uncne c nem ne rpannuamnx, a no-nroptx,
npnsnart npano Vxpannt na pasnnrne n cnonx ooconenntx npnpontx nannonantno-
+xonomnuecxnx rpannnax, npoanax cnom npoyxnnm PCuCP n 3uCP no ecrecrnenntm
nenam. Hex tna rax xpacnna, uro ns Mocxnt axe npnxpnxnynn.
3aro npnnxrne n 1927-m Bceyxpanncxo xon]epennne npanonncannx r. n. xapxinctxoro
npanonncy aka cxpnnnnxinxa, rnanno ocoennocrtm xoroporo (uro n no ce ent
pocaercx n rnasa) tno ouennnoe crpemnenne anropon maxcnmantno oropnart yxpanncxn
xstx or pyccxoro, ncrpernnn nnonne cnoxono. He rnxx, uro +nrysnacrt-pe]opmaropt,
ynpasnnn e n nontsy o ornponannoro (rnna, nam or mocxanx Kapamsnna noauex ne
nao) n nnex r ]pnxarnnnoe, na rom ne yromonnnnct, a npnnxnnct narnnnsnponart n
rpa]nxy yxn, crapaxct xax moxno antme pasnecrn nonn npanonnc c xnpnnnnne.
Mexy npounm, ntnemnxx xanacxax n npouax ncnopa, nponsnomennem n ocotmn
yxnamn nouepxnnax cnom yxpanncxocrt, nontsyercx nmenno noapxom yexennoro
xommynxxn Cxptnnnxa. Ho +ro rax, x cnony.
Ecrecrnenno, nectma xo nopy nonomy napxomy npnmencx n mycrpt Hnxona Xnnneno.
Vxpanncxoe omecrno, nncan on, pasnnnax resnct, nameuennte n npexnnx nam]nerax,
oxpennyn, ne npnmnpnrcx co cnonm ]axrnuecxnm reremonom poccncxnm xonxypenrom.
Mt onxnt crart nemenenno na cropony monooro yxpanncxoro omecrna,
npecrannxmmero ne rontxo xpecrtxnnna, no n paouero, n +rnm nancera noxonunrt c
xonrppenonmnnonno nee cosanart na Vxpanne pyccxym xyntrypy Enpona +ro
ontr mnornx nexon. 3ro ne ra Enpona, xoropym Bnenrnep oxnnn na saxare, ne ra,
rnnmmax, x xoropo ncx nama nenanncrt. 3ro Enpona rpannosno nnnnnnsannn, Enpona
Iere, apnnna, Fapona, Htmrona, Mapxca 3ro ra Enpona, es xoropo ne ooyrcx
nepnte ]ananrn asnarcxoro peneccanca. He snam, uro rnopnnoct n ronone nnreparopa, cyx
no ncemy, o xonna xnsnn cunranmero cex xommynncrom, no nnuero omero c xnaccono
reopne +ra ]nnoco]nx ne nmena. Ona, n cymnocrn, ntmna axe sa pamxn mypcrnonann
crapnxa Ipymencxoro, nennnno npornnonocrannxnmero enponecxym Vxpanny-Pyct
asnarcxo Poccnn. Hornxa paccyxenn cama no cee nena no+ra xya antme, o uem
ronopxr camn nasnannx crare (Hpout or Mocxnt!, Vxpanna nnn Manopoccnx?,
Opnenrannx na ncnxonornuecxym Enpony), n n nrore ena nn ne ocnonno, no nynxram,
cmtxaxct c ]nnoco]ne mnrpa onnona.
Ecnn xro satn, onxrt nanomnm: nenoro rypy OVH, ontmoro noxnonnnxa Mycconnnn,
neonora yxa Hannn n nenpnmnpnmoro anraronnsma narnno-repmancxoro n
mocxoncxo-asnarcxoro nnyrpennnx mnpon, pyex xoroptx nexnr na nocrouno uacrn
+rnnuecxnx rpannn Vxpannt. Btcmne nennocrn nxyxpannna, nncan onnon, +ro
sananoenponecxne xonnennnn cemtn, omnnt, cocrnennocrn, +ro ocnona oprannunocrn
name xyntrypt, nnuno nnnnnarnnt, connantno ouepuennocrn n ntpasnrentnocrn,
c]opmnponannocrn, nepapxnn, ne uncna, nnuno axrnnnocrn, ne anapxnn, neannsma, ne
marepnannsma. Honeptre, x ntpan camym axxyparnym nnrary. Anuymn ontmero a
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
nonncraer Hannonannsm (xnnra roro, npano xe, cronr).
Tax nor, nmenno nponaranncrom neonorem onnona, yxe axe ne ocoo saorxct o
macxnponxe, ntcrynaer n cxptnnnxoncxym +noxy Xntneno, nonemnory npnxox cam n
nonox monoym nannonantnym nnrennnrennnm x ntnoy o opnenrannn na Enpony n
npornnocroxnnn c Poccne xax enncrnenno nosmoxnom xypce Vxpannt. Fes xaxo-nno
nnxrno peaxnnn neonornuecxoro orena BKH(), yx na uro-uro, a na reopernuecxne
orxnonennx pearnponanmero nepnno.

Houy1nenne
H nor ryr naunnaercx ryman. Honnoe nneuarnenne, uro nsnarax ncropnm pacxptro
opranamn VIHV n 1929-m oprannsannn, nmenyemo Comsom Ocnooxennx Vxpannt,
anropt crpamnnox ne oronopnnnct mexy coo axe n menouax.
Tax, pyccxax nepcnx Wiki, nnncannax n Cert, necomnenno, nannonantno cosnarentno
pyxo, rnacnr, uro oprannsannx +ra mn]nuecxax, cosannax opranamn IHV VCCP nx
ncxpenrannn yxpanncxo nayuno nnrennnrennnn, uro no nroram nponecca tno
penpeccnponano onee 700 uenonex. Hs nnx paccrpenxno onee nononnnt, ocrantnte
ntcnant n IVHAI n sa npeent Vxpannt, a ncero n cnxsn c nponeccom CBV na Vxpanne
tno apecronano, ntcnano n paccrpenxno onee 30 000 uenonex. Onaxo yxpanncxax
nepcnx ro xe Wiki, onee noponax n nsnoxennax roxe pyxo nannonantno
cosnarentno, no ne nx nonntx, cnocontx nce crnornyrt nenex, aer nn]pt xya
onee cxpomnte: Ho conercxnm mepxam npnronop tn nnonne ymepennt, npoxypop
yrpoxan nexoroptm nocynmtm cmeprno xasntm, no ne rpeonan ee; 45 nocynmtx
tnn npnronopent x rmpemnomy saxnmuennm or roa o 10 ner, npnuem ecxrepo
nonyunnn cpoxn ycnonno n tnn ocnooxent n sane cya, a eme nxreptx nomnnonann
uepes necxontxo mecxnen. Kya nsnemennee ronopnr yxpanncxax nepcnx n o mn]nuecxom
xapaxrepe oprannsannn, ocropoxno yxastnax na ro, uro conpemennte yxpanncxne
nccneonarenn ne nmemr ennoro mnennx, a n xauecrne rnannoro onoa n nontsy roro, uro
oprannsannx nce xe ntcocana ns nantna, npenaraercx cpannenne nponecca c cyamn no
Baxrnncxomy eny n eny Hpomnaprnn. Koropte, xax renept yxe ouennno, xorx n
tnn cnntno pasyrt, onaxo n nosnnxnn, mxrxo ronopx, ne na nycrom mecre.
H concem yx neoporo nynnnncrnxo ntrnxnr nepeuncnenne unnon n snann
apecronanntx, xnno nmemmee n nny, uro, ecxart, ecnn axaemnx, eme onn axaemnx,
npo]eccop, nnreparypnt xpnrnx, reonor, eme onn npo]eccop n rax anee, ro onn npocro
no onpeenennm ne moryr trt sanoospent n nonnrnxe. Vnt. Moryr. Ho, sarnxnyn n
+nnnxnonenm, nerxo yenrtcx: nonnrnuecxoe npomnoe ontmnncrna nocynmtx onee
uem oruernnnoe n axrnnnoe. Ftnmn samnpe Henrpantno Pat, tnmn npemtep-
mnnncrp VHP, tnmn mnnncrp nnocrpanntx en VHP, ne ronopx yx o pxontx naprnnax
ypxyasnoro nanpannennx, n rax anee. Camo no cee npomnoe, xoneuno, ne xpnmnnan, no
net n cynnn nx ne sa +ro.
Boome, cnop o rom, peantno nn cymecrnonan Coms ocnooxennx Vxpannt, nnrcx no
ce ent. Hpn +rom nosnnxaer nonpoc, xomy ntrono yrnepxart, uro nce eno or nauana n
o xonna tno c]apnxonano IHV: rem, xro xouer onpanart yxpanncxym nnrennnrennnm
(no nyxaercx nn ona n raxom onpanannn), nnn rem, xro xouer oxasart, uro n 20-x roax
XX nexa conpornnnennx Conercxo nnacrn n Vxpanne ne cymecrnonano?
Ecnn orneuart na +ror nonpoc oexrnnno, nonyunrcx npnmepno cneymmee. a,
oprannsannx tna. a, cnxsn c sapyexntmn nenrpamn noepxnnana. B rom uncne n c
npannrentcrnom VHP n nsrnannn. A raxxe c Fparcrnom yxpanncxo epxannocrn (o
xoropom ontmnncrno yxpanncxnx ncropnxon npenounramr satnart, no xoropoe nce
xe, oxastnaercx, tno). H, naxonen, ner, IHV ne npnymana COV, a orcnexnnana ee
exrentnocrt na nporxxennn onee uem rpex ner. Hntmn cnonamn, ocnonnte nynxrt
onnnennx (cosana no yxasannm sapyexnoro nenrpa, ecrnonana n xoopnnannn c
nernmponcxnm sapyexntm nenrpom, nmenymmnm cex npannrentcrnom VHP)
npaxrnuecxn nanepnxxa coornercrnymr ncrnne n nanepnxxa es npaxrnuecxn
npnronopam.
Ornocnrentno nororonxn noccrann, reppopa n cnxse c nmnepnanncrnuecxnmn
pasnexamn nn]opmannn ner, no, yunrtnax, na utn entrn cymecrnonano n Hontme
npannrentcrno VHP, ymart moxno ncxxoe. Kax n o nocneonanmnx ncxope na ocnone
noxasann nocynmtx no eny COV nontx nponeccax Vxpanncxoro nannonantnoro
nenrpa n Fnoxa yxpanncxnx nannonanncrnuecxnx naprn. Tyr, npana, rountx anntx
concem mano, moxno cxasart, ner nonce, onaxo ner n ocnonann c nopora nonarart, uro onn
tnn ntcocant ns nantna n ontme crenenn, nexenn Coms Ocnooxennx. A ecnn
ncnomnnrt eme n mnorortcxunte macct nannonantntx nnrennnrenron, n rom uncne n
onaarene naprnneron, cnycrx ncero 15 ner nanepeo nomuanmnxcx cnyxnrt
rnrneponnam, rax n rem naue.
Tontxo ne noymare, uro nepnte na cene nmenn xo ncem +rnm oprannsannxm, peantntm
n ntmtmnenntm, xaxoe-nno ornomenne. Hn n xoem cnyuae. Onn, nanpornn, nenannenn
ncm +ry crapym ypxycxym nnrennx+nnnm or nce ymn. H xax mnxo nymntx, n xax
xonxypenron, n, n xonne xonnon, xax tnmnx orxptrtx nparon. H uro eme xyxe, xax
tnmnx coparnnxon, xoroptx npeann. B cnxsn c uem n pnann nx na nponeccax, xax rysnx
rpxnxy, oxorno (xax ror xe Hanac Hmuenxo) ntcrynax n xauecrne onnnnrene. Onaxo no
xoy ena ntxcnnnact nenpnxrnemax erant: aconmrnoe ontmnncrno ntneenntx
opranamn na uncrym noy uyxtx +nemenron, or xoroptx, n npnnnnne, n xart nnuero
ne npnxonnoct, xpome xax paort na sapyexnte nenrpt, oxasannct nomnmo npouero
eme n axrnnntmn croponnnxamn n nonynxpnsaropamn yxpannnsannn. To ecrt, rax cxasart,
mnoro ner cnenn n onom oxone c uecrntmn xommynncramn.
3ro yxe tn snonouex. Ho o cypontx ner eme ocrananoct npemx, a Mocxna npomana
yxpannnsaropam mnoroe. Hsnecrnt cnyuan, xora nnuno Crannn, ntcrynax n xauecrne
apnrpa, noepxnnan nosnnnm Cxptnnnxa, nopo nyranmym cnoe panxantnocrtm
camoro Kocnopa. Ecrecrnenno, ne ns uyxo noxm cenrnmenrantnocrn, a pyxonocrnyxct
rpesntm pacuerom: yxpannnsaropt ymeno npecrannxnn cex ntpasnrenxmn nnrepecon
xpecrtxncrna, a crpana n +ror nepno npncrynana x xonnexrnnnsannn. Tontxo n mapre 1931
roa, xora ntxcnnnoct, uro 45% ncex maccontx xpecrtxncxnx noccrann (2945 ns 6528)
npomnn n 1930-m na Vxpanne, Karanonnu nponn]opmnponan Honnrmpo, uro
conpornnnenne xneosaroronxam nce uame npoxonr no nosynramn monnnnsma. B
cymnocrn, +ro tno ponntm cuerom ro, o uem eme cemt ner nasa npeynpexann
pyxonocrno Knnpnnr, Paxoncxn n pyrne pyccxoxstunte nnept VCCP. Hocne,
nacxontxo moxno cynrt, nexoroptx comnenn Crannn nnepnte nynnuno oparnn
nnnmanne yxpanncxnx ronapnme na neoxonmocrt ncnontsonart ocrnxennx
xopennsannn n +rom naxnemem nx nac nonpoce. H +ro tn nropo snonox.
Tpertnm xe n nocnennm cran nponan xneosaroronox 1932 roa.
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
B nmne Karanonnu n Monoron, notnan na Vxpanne, nsnoxnnn Crannny cornaconannte
ntnot. Ho nx mnennm, neypoxa, orpnnart xoropt tno nentsx, tn nnmt ono
npnunn neyaun. H ne rnanno. Inanntmn eamn oa nasnann caorax xynaxon,
noepxannt nepepoxennamn ns uncna centcxnx xommynncron, n neocrarox
nrentnocrn ntcmnx opranon BKH(), nosnonnnmn xynaxam, nernmponnam n
croponnnxam Kyancxo Pat nponnxnyrt na pyxonoxmne nocrt n xonxosax. Ho cyrn
ena, nornepxanact cemnnerne annocrn npanora Knnpnnra, Paxoncxoro n pyrnx
pyccxoxstuntx naprnnen.
14 noxpx na saceannn Honnrmpo nnepnte nposnyuana mtcnt o rom, uro mnoxecrno
nepepoxennen nonyunnn onxnocrn rontxo sa ptxnoe ycepne n nonnrnxe
yxpannnsannn. To ecrt uro xopennsannx ne rontxo ne pasopyxnna npaxent
Conercxo nnacrn nannonannsm, no, nonpexn orueram ns Knena, mnoroxparno ycnnnna ero.
Haxonen, 18 noxpx Monoron, npntn n Xaptxon, saxnnn na saceannn napraxrnna, uro
mt, xax ntxcnxercx, onxnt nrtcx c xopomo samacxnponanntmn ocrarxamn ypxyasnoro
nannonannsma. B ror xe ent HK KH()V npnnxn nocranonnennx O neoxonmocrn
oportcx c nernmponmnno n naprnn n O nnxnnannn xynanxnx n nernmponcxnx rnes.
antnemee ne cnoxno tno npocunrart. He yrnynxxct n cxyunte erann xannerntx
pasopox, cxaxy nnmt, uro n xonne anpenx tn apecronan monoo ]nnonor Mnxann
nonn, nnnnnarop araxn na xnpnnnnny, nnxamn yuennx Hnxonax Xntnenoro. 13 max
1933 roa, ocrannn na crone onxennym sanncxy (nt-nant, a uro x +ro c uecrntm
xommynncrom-ro rnopxr), sacrpennncx cam ntnxn no+r. uepes es manoro na mecxna,
nonpocnnmnct no nyxe c saceannx, paccmarpnnanmero ero nepconantnoe eno, npnmepy
no+ra antnonnno nocneonan Cxptnnnx. A eme nonropa mecxna cnycrx npecearent
Komnccnn no npanonncannm saxnnn, uro yponnnte, omnounte nopmt npanonncannx,
npnnxrte n 19271929 roax, neoxonmo nepecmorpert, a ncxope pemennem Honnrmpo
tna npexpamena yxpannnsannx nnyrpennnx paonon PCuCP. Bnpouem, oxonuarentno n
nonnocrtm ns o]nnnantno nexcnxn cnono yxpannnsannx ncuesno rontxo n 1936-m. Tora
xe, xora n mxont VCCP tno nosnpameno oxsarentnoe nsyuenne pyccxoro xstxa.
Pasymeercx, napxy c yxpanncxnm.


Inana XXIII
Ha 3ananou qpon1e

Boopyaen n ouent onacen
Cyta nannonan-connanncrnuecxo yxpanncxo +mnrpannn, ocenme n Enpone,
cnoxnnact rycxno n nenacxono. Haprnn nocrenenno ponnnct na naprnxn, naprnxn na
xyxonnte xpyxxn, nce ncex nenannenn, nce ncex no ncem onnnxnn, nce rpesnnn o yymem
noenom nosnpamennn, no nnxro ne snan, xax n xora.
Cam Hernmpa n 1926 roy tn xax ornerunx sa norpomt sacrpenen na napnxcxo
ynouxe Bonomom Bmy+nem Bnapypom, xananepom Foenoro xpecra upannyscxoro
Hnocrpannoro nernona, nerepanom oen na Comme, ycnenmnm nocne nonoenart n n nnnsnn
Koroncxoro, no ne comemnmcx xapaxrepamn c Conercxo nnacrtm. Hocne onroro n
rpomxoro nponecca, n xoe xoroporo cnnerenem samnrt ntcrynan Hecrop Maxno, a
cnnerenxmn onnnennx cnonncrt, cunranmne, uro cam Hernmpa x enpexm ornocnncx
nennoxo, a norpomt xorx n raocrt, no nce xe crnmynnponann ncxo napoa nspannoro n
Hanecrnny, ynna tn onpanan nuncrym, a yxpanncxne nannonan-connanncrt nnmnnnct
npnsnannoro nnepa n nocnene naext xax-ro ynanrt nnyrpennne pasnornacnx.
Hx npemx nycrt onn +roro eme ne nonnmann ymno. Ho, nomnmo connanncron, tnn n
pyrne nmn, npenaranmne omecrny pyrne nen. Henmonepno anexne or
omeuenoneuecxnx nennocre, optt xnaccon, arpapntx samopouex, a no cyrn, n noome
or ncero semnoro, xyrxonarte cnoe nppannonantnocrtm, axe mncrnunocrtm, no nmn xe n
nencnonenmo npnnnexarentnte.
Hepntm nceptes saronopnn o ntcmem npnopnrere nannn xax yxonnoro aconmra
Hnxona Mnxnoncxn, anrop pommpt Camocrina Vxpana, na pyexe XIX n XX nexon
nerme n ocnony nporpammt Penonmnnonno yxpanncxo naprnn. Onaxo xax pommpa,
rax n naprnx ne ntsnann n manopoccncxnx ryepnnxx ocooro nnrepeca. H macct,
cunranmne cex nnonne pyccxnmn, n nannonantno cosnarentnax opasonanmnna,
ynneuennax n nepnym ouepet montmn connantntmn oxrpnnamn, a n nannonantno
cocrannxmme cnoe optt nnenmax, xax nosxe npnsnanancx Bnnnnuenxo, nnmt cnoco
crart nepntmn na cene, nexmn xaptxoncxoro mpncra npenepernn. Hpomnn
nesameuenntmn n nepnte crartn mnrpnx onnona, yymero anropa xyntronoro rpaxrara
Hannonannsm.
Onaxo sa npeenamn Poccnn, n ancrpncxo Iannnnn, eno ocroxno nnaue.
Hpornnocroxnne pycnnon-mocxno]nnon c pycnnamn-yxpannnamn, ncemepno
noompxemtmn Beno, yxe sanepmanoct: cnna cnomnna conomy, n uama necon xncrnenno
cxnonxnact na cropony nroptx. Arnrnpyemax noncm rpamornax monoext, n ocnonnom ern
ynnarcxnx cnxmennnxon, nopacrana yxe n cosnannn cnoe ocoocrn, ycepno mrynpyx
n Mnxnoncxoro, n onnona. Poccnm, npana, eme ne nenannenn, nenannenn nonxxon, no
yxe cunrann ne cnoe n nxo, a cex, pasymeercx, +yponenamn, nnonne
cospenmnmn nx nnepcrna n cocrnennom pernone, nonauany nycxa n anronomnom no
xptme Iacypron. 3ra monoext oxorno mna n ancrpncxym apmnm yunrtcx noennomy
eny, c nocroprom yuacrnonana n +xcnepnmenrax Henrpantno Pat n npexropnn, a n
nepnym ouepet, xoneuno, n cosannn neonroneuno 3anano-Vxpanncxo Hapono
Pecnynnxn, xpax xoropo no yapamn nonxxon cran nx +roro noxonennx cnntnemnm
yapom. Hapnn ne cnomannct. Hanpornn, oxecrounnnct. A Hontma cenanact eme ontmnm
nparom, nexenn tna pantme, n ncxuecxne pasronopt o emoxparnn n saxonnocrn comnn na
ner, xax cymne rnynocrn. Hoxonenne comnoct na rom, uro rontxo mt camn n rontxo
cnno. Hepenecrn xe nem n npaxrnuecxoe pycno nsxncx uenonex, xoropomy +ra nenpocrax
saaua oxasanact no nneuy, Enren Kononanen.
Hnunocrt +ro tna, mxrxo cxasart, nesaypxnax. Ecrecrnenno, ornptcx cnxmennnxa IKH.
Ouent opasonannt (cnyman nexnnn Ipymencxoro), mpncr, ncxymennt n nonnrnxe
(omancx c nannonantntm connanncrom Hnanom upanxo, a c onnontm axe pyxnn), on c
mnatx norre xpyrnncx n cryenuecxom nnxennn n tn aconmrntm yxpannnem no
nsrnxam. Vx na ]ponr oponontnem, ntcnyxnncx ram ax o xannrana ancrpncxo
apmnn, nonan n nnen, nosxe nosrnannn rannnxnx ceuentx crpentnon, camoe oecnoconoe
nopasenenne apmnn VHP, no x ennxnny nmecre c Iannnxo Apmne ne nepemen, a
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
ymen sa xopon, ]opmnponart nonte uacrn nx Hernmpt. Kora xe eno rononnoro
oramana oxasanoct nponrpano oxonuarentno, nauan oennxrt ennomtmnennnxon,
oxasanmnxcx n Hontme n uexocnonaxnn, nerom 1920 roa yupenn na cese n Hpare
Vxpanncxym noennym oprannsannm (npaxrnuecxn nonnym ananornm npanrenencxo-
xyrenoncxoro POBC). Mt ne noexent! yxastnanoct n nroronom oxymenre. Bona
ne oxonuena! Mt, Vxpanncxax noennax oprannsannx, npoonxaem ee. Hponrpannax n Knene
n no Htnone +ro eme ne xonen, +ro rontxo +nnso, rontxo ona ns neyau na nyrn
Vxpanncxo Hannonantno Penonmnnn. Hoea nepe namn.
Honauany oxornnxon npoonxart esnaexnoe eno tno ne rax mnoro, oxono cornn, n
ocnonnom rannuane. Onaxo nocrenenno pxt pocnn. Ocoo ne ]nnoco]crnonann, nce n rax
tno xcno. Hent: n nponarane mtcnn omero penonmnnonnoro cptna yxpanncxoro
napoa c oxonuarentno nentm cosart cocrnennym nannonantnym camocroxrentnym n
ennym epxany. Bpar: no-nepntx, Hontma, Hontma n eme pas Hontma, no-nroptx,
esoxnnxn-ontmennxn, a nacuer ocrantntx noymaem norom. Hanpannenne yapa:
ponmax Iannnnx, nonpexn none Anranrt npncnoennax Bapmano. H neantno
ornaxennax pasnexa c pesnenrypamn n Bene, Bapmane, Kpaxone, Iantcxe, Bponnane,
Hmnnne n Kaynace. Kopoue ronopx, nx crapra tno nce.
He tno rontxo ener. Ho c +rnm nonpoc pemnncx. Hasnannoe ncnyx nmx npara roruac
npnnnexno nnnmanne ncex, xro oxncx Hontmn nnn nmen c ne cuert.
Vxe n 1921 roy Kononanen sanxsan npounte xonraxrt c pasnexo Hnrnt, nx xoropo
ero nmn cymenn otrt cnepxnennym nn]opmannm, copnanmym oxxynannm crpant
Bapmano; nnronnt, npana, entramn nnarnrt ne mornn, yyun nemnornm oraue
Kononantna, no Honxonnnx sa +ry onepannm nonyunn nnroncxoe rpaxancrno, a c nnm n
nosmoxnocrt cnoono esnrt no Enpone, Kaynac xe cran nx VBO pontm omom.
Hpnmepno n ro xe npemx nosnnxnn xonraxrt n c noenno pasnexo Bemapcxo
Iepmannn, xya nocne ouepeno nonocrn Anranrt, npnsnanme saxonnocrt npan
Hontmn na oxxynnponannym Iannunny nepenec mra-xnaprnpy VBO, npnsnan
nounnenntx opnenrnponartcx rontxo na Fepnnn xax enncrnennoro cnntnoro n
nocroxnnoro npara Bapmant. B 1923-m corpynnuecrno ntmno na nont yponent:
Honxonnnx or nmenn VBO nonncan c nauantnnxom orena xonrppasnexn mraa pexcnepa
Iemnmem cornamenne o nsanmno nomomn. Hoxnnnnct connnte entrn ns mxernoro
]ona Hoepxxn nerocyapcrnenntx napoon Enpont (sa 5 ner naxanano cntme 2
mnnnnonon mapox), cxpomnax raserxa Cypma osanenact ouxamn (Hont mnxx,
Hnreparypno-nayunt necrnnx, 3arpana, Hont uac). He cxynnnnct nemnt raxxe na
opyxne n nsptnuarxy. H nnoxennx, cxaxem npxmo, orpaartnannct no nonno

K1o ne cnpn1ancn, n ne nnnona1
Vxe n noxpe 1921 roa oennx Cmox (Crenan ueax), cnoxx n nnsxn pyr
Kononantna, crpenxn n Hnncycxoro, no cymen pannrt rontxo ntnoncxoro noenoy. 3arem,
na nporxxennn roa, nornnn nsnecrnt nernmponcxn araman Bnanmnp Ocxnnxo,
nsymanmn xonxypnponart c VBO, ]opmnpyx eme ony noennym oprannsannm, n
nynnnncr Cnop Tnepoxnn, yuennx Hnana upanxa n nnep xneopocxo naprnn,
ycnemno ntcrynanmn sa noncx nyre nsanmononnmannx c nonxxamn. A raxxe ecxrxa na
ne cront nonynxpntx nepcon ns uncna nontcxnx noconnxon. Honnnecxne n
noennocnyxamne, nornmne n pesyntrare oentx peon VBO, xax n ynrte nontcxne
ocannxn (xononncrt), no rpa]e arrenrar (noxymenne) noome ne npoxonnn, nx
nnxnnannx npnpannnnanact x axram caoraxa, napanne c nponarano cpen mecrnoro
nacenennx yxnonennx or ynnart nanoron n yuacrnx n ntopax.
B npnnnnne ycnexn VBO nneuarnxmr. Bcero sa ror camt 1922- rontxo n Iannnnn nmn
tno nponeeno necxontxo coren nnepcn, or cpannnrentno nepocxnx, rnna noxoron
nnn nopyxn renerpa]ntx cronon, o ceptesntx repaxron na xenesntx oporax.
Hexoropt cna, nacrynnnmn nocne ycnemntx ecrnn cnencnyx, cymenmnx n exape
oesnpenrt oeno axrnn oprannsannn, cmennncx nontm noemom yxe n 1923-m, cpasy
nocne nocranonxn VBO na repmancxoe onontcrnne. Tenept, npana, ocnonno ynop tn
cenan na +xcnponpnannm npaxtero opa, uem sanxnact cnennantno cosannax Heryuax
pnraa, nnxo rpannmax mexyroponne nnnxanct, nouronte orenennx n anxn, a 28
anpenx 1925 roa cymenmax axe nonrt nocrounoenponecxn pexop, ouncrnn
ntnoncxn nouramr na xonoccantnym no rem npemenam cymmy n 25 rtcxu onnapon. Hpana,
nonnnnx n na +ror pas cpaorana uerxo. Heryuym pnray n xonne xonnon ntuncnnnn n
nnxnnnponann, a nontrxa nosononnrt axrt mecrn, nepno xeprno xoropo 19 oxrxpx
1926 roa cran nontcxn nearor n Conncxn, ynrt concem eme monotm
reppopncrom Pomanom Byxennuem, ntsnana raxym ncntmxy neroonannx n cpee
nnrennnrennnn, uro oennxn, ocosnan x romy xe, uro nnacrt nor-nor cospeer n o cmeprntx
npnronopon, counn sa naro npnrnxnyrt. 3aro xya uame, uem o roro, nauann pnartcx
omt.
Ieponuecxo aro n neronncn nonnron VBO cunraercx o nepmoro nncronay. 1
noxpx 1928 roa xpapte xnonnt, nnnnmnct n npasnnunym ronny, ormeuammym mnne,
orxptnn oront no nonnnecxnm napxam, ntnynn crpaxe nopxxa nannrt n orner. Ftnn
xeprnt. H, xoneuno, ropxecrnennte noxopont, na xoroptx nonnrnuecxn axrnnnax
monoext npnstnana nneprnoe crapmee noxonenne ncrart c xonen n oromcrnrt nanauam
napoa crpamno mecrtm.
Camoe npemx cxasart, uro ymnt n ontrnt Kononanen, pasnopaunnax oenym cert, ne
cunran nosmoxntm rontxo em orpannunnartcx, no nonaran, n conepmenno cnpanennno, uro
oprannsannn neoxonmo nmert nerantnoe, nonnrnuecxoe xptno, n neane c]opmnponannoe
ns monotx, amnnnosntx n opasonanntx nme, ne sanxrnanntx xpontm. B cnxsn c +rnm
Honxonnnx npnnnman camoe axrnnnoe yuacrne n tmme xnmuom xnsnn panxantntx
monoexntx oprannsann, croxmnx na nnsxnx x VBO nosnnnxx.
A n raxnx oprannsannxx neocrarxa ne tno. Iannnxne xnonnt, oyuammnecx n Hpare,
nmecre c ponecnnxamn-+mnrpanramn cosanann onn ncxyccnonnt xpyxox sa pyrnm;
xpyxxn nocrenenno paspacrannct n xpynnte oprannsannn, ro cnnnammnecx, ro
pacnaammnecx, onaxo npn ncex pasnornacnxx noxoxne. Coms ocnooxennx Vxpannt,
Vxpanncxoe nannonantnoe oennenne, Coms yxpanncxnx ]amncron (]anart rontxo-
rontxo ntnnmerocx n yue Mycconnnn) oennxmrcx n Hernm Vxpanncxnx
Hannonanncron, x nnm npnmtxaer onontno momnax Ipynna yxpanncxo nannonantno
monoexn. Ena nn ne ntme Fnnnn urx rpyt Mnxnoncxoro n onnona, monoext,
onaxo, ne nocnpnnnmaer nx xax ormy. Ona ner antme, n mnoro antme.
uro ana nam ocnoonrentnax opta, nonpoman onn ns mntx neonoron Mnxona
Cnnopcxn, xaxne cnernte opast n nnunocrn, nepe xoroptmn onxen tn t
rpenerart nam nannonantnt yx? Ocrannna nn ona nam xaxym-ro nayxy, rpannnm,
nyrenonym snesy? Her. [Hmeem rontxo] yuentx npo]eccopon n nornuntx
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
aprymenraropon, oxcnxmmnx neyaun nannonantnoro nnxennx n neocrnxenne
rocyapcrnennoro neana manorpamornocrtm, no rax n ne cymenmnx o nocnenero
momenra nonxrt neoxonmocrt camocroxrentnoro, es uyxo nomomn orenennx.
Pyxonocrno nonano n pyxn xannerntx n connanncrnuecxnx oxrpnnepon, cnocontx
rontxo pyxononrt Hnpxrnncxo nonnrono ynpano nceuenoneuecxnxrymanncron, rax
anexnx or peantno paort n xponano ypn xnsnn; npantx rocyapcrnennnxon,
xoropte ne namnn nnuero nyumero, xax nponosrnacnrt ]eepannm c Mocxno;
eccnntntx ncrepnxon; ncnxonornuecxnx n yxonntx ereneparon n npocro menxo
cnonoun Eme onn reopernx, mnrpo Anpnencxn, noxpennxer exnapannm
Cnnopcxoro xonxpernxo: Hannx npentme ncero. Hannx nemtcnnma es yxa. yxy
nannn neoxonma nnort peantnax nannonantnax oprannsannx, peantnax nonnrnuecxax
cnna. Ocnonno npnnnnn raxo oprannsannn xnsnt cosaercx ne no naprnntm
nporpammam n ne n coornercrnnn c ormamn, a rontxo xnsnenntm nncrnnxrom n
ecrecrnenntm xenannem. 3aaua raxo oprannsannn ycranonnenne nepapxnn
nannonantntx nennocre, rnannte ns xoroptx ecrt nesanncnmocrt n rocyapcrnennocrt.
uynamenr raxo nepapxnn xenesnax ncnnnnnna, rnannt saxon nonnoe nounnenne
no nmx ocrnxennx nenn. Hnuero ynnnrentnoro n rom, uro n cnonx nncronxax +rn xnonnt
yxe ne ynomnnamr npnnararentnte nannonantnt n rocyapcrnennt, no nnmyr
xoporxo n xcno nannonanncr, a npnymannte neneomtm ymnnxom cnorant Cnana
Vxpanne! n Vxpanna npentme ncero! cranonxrcx nx naponem.

Hearornuecxan no+ua
C raxo monoextm, nonoxnrentno, cronno paorart. H Kononanen, nnonne sacnyxenno
cunranmncx mntmn axrnnncramn xnno nereno, opasnom nx nopaxannx, paoran,
axxyparno nenanxsunno nanpannxx ee rnopuecxne noncxn. On nocxastnan, pexomenonan,
cnaxan entramn, nomoran c nynnxannxmn, ornpannxn camtx nepcnexrnnntx pexr na
nonnrnuecxym n noennym yuey n Hrannm, naro x romy momenry yxe nmen rennte cnxsn
c nnsxnmn x yue nmtmn. Ho npn ncem npn rom nennxn nearor ne nosnonxn cee
ponsonert, npemx or npemenn axe npnsnanax cnom nenpanory, uro nenepoxrno ntcrnno
nananam, mnoroxparno ynennunnax anropnrer Honxonnnxa.
Hponeennte n 1927 n 1928 roax n Fepnnne n Hpare xon]epennnn yxpanncxnx
nannonanncron, n xoe xoroptx crapnxn na panntx omannct c nonammnmcx or ropocrn
mononxxom, nornepnnn neoxonmocrt oennennx, a 28 xnnapx 3 ]enpanx 1929 roa,
n Bene, onroxannt Hepnt Konrpecc npnnxn pemenne o cosannn Oprannsannn
Vxpanncxn Hannonanncron, no rnane xoropo ncran, camo coo, Kononanen. Ocranaxct,
pasymeercx, n rnano VBO, enncrnenno oprannsannn, coxpannnme ]opmantnym
anronomnm, nosnonxmmym n anee sannmartcx oeno paoro or cnoero nmenn, ne
uepnx penyrannm OVH xax uncro nonnrnuecxo oprannsannn. Ho nroptm no naxnocrn
nocne yupexennx OVH nrorom cesa crano nonnrnuecxoe saxnnenne, rnacxmee, uro
Tontxo nonnoe ycrpanenne ncex oxxynanron c yxpanncxo semnn orxpoer nosmoxnocrt
nx pasnnrnx yxpanncxo nannn n rpannnax cocrnennoro rocyapcrna Hrnopnpyx
opnenrannm na ncropnuecxnx nparon nannn, mt yem n comse co ncemn napoamn, xoropte
npaxymr c oxxynanramnVxpannt. B xauecrne oxxynanron ncxontst tnn nasnant
Pymtnnx, uexocnonaxnx n axe CCCP, saro nenanncrt x Hontme ena nn ne counnact c
ymarn, a nepoxrntm nparom oxxynanron onpeenxnact, ecrecrnenno, Iepmannx. Hpoune
upannnx, Anrnnx n CBA ne nomnnannct noome. Eme onn ocnonononarammn npnnnnn
paort tn onpeenen na Bropom Konrpecce, cocroxnmemcx n Hpare n 1928-m: Hpono
yxpanncxnx nannonanncron n cnoe exrentnocrn ormexentnaercx or ncex yxpanncxnx
nonnrnuecxnx naprn n rpynn n ne ncrynaer c nnmn n corpynnuecrno. Bce oprannsannn
yxpanncxnx nannonanncron na yxpanncxnx semnxx n sa rpannne onxnt nocrynnrt rax
xe.
Hntmn cnonamn, na cneny ntmna oprannsannx npnnnnnnantno nonoro rnna, orxponenno
ne cnxstnanmax cex nnxaxnmn ocroueprenmnmn -nsmamn. uro necxontxo moxnponano
axe mnornx craptx pyse, nacrannnxon n cnoncopon. B uacrnocrn, repmancxne connan-
emoxpart, n es roro ycranmne ynaxnnart nonpoc c nynnuno rpeymme ynxrt
reppopncron Hontme, npnnxnn pemenne npnxptrt xpannx, nepenanpannn ocnonnym uacrt
cycnn na cuera esonno ynpant mnpno xnnymero n Fepnnne +xc-rermana
Cxoponacxoro. uro, nnpouem, nx Kononantna tno xorx n ocrarouno onesnenno
(omax na cex on ne rparnn, no nonnrnxa eno ne emenoe), onaxo n mecct ne cronno: x
romy npemenn on yxe ycnen nonanrt c Pnmom. Bsptnt n Hontme ram, npana, mano xomy
tnn nnrepecnt, no nenoe pocrno onennnn, a nnpt, ecnn nx mnoro, n cymnocrn, nnuem
ne xyxe mapox.

Opnn1a yua1cn ne1a1t
Xnsnt, onaxo, ne xaprnna macnom. Mypt Kononanen, n npnnnnne, pacnncan nce,
npenonaran, uro renept +ro nce yer ne menee xpacnno, uem, cxaxem, n rontxo-rontxo
ycnoxonnmecx Hpnannn, ennt snept o nyx rononax: c ono cropont, ornerax
VBO, crpenxmmax, nsptnammax n pexymax; c pyro, nerantnax OVH, ycramn monotx
nmnosanrntx mpncron, npaue n arponomon nnrncrnymmax n Ceme n npounx
oraentnxx. Hponema, onaxo, saxnmuanact nmenno n rom, uro nmnosanrnte mpncrt, n
ne mpncrt roxe, xort n ymnnxn, tnn cnnmxom monot. Bemart onn, xoneuno, nmnnn, no
eme ontme nm xorenoct +xcrpnma. Bce onn, norononno, nomnmo nsyuennx rpyon
Mnxnoncxoro, yunnnct crpenxrt, merart rpanart, napnrt nnamnr, n nce +ro nm nacrontxo
npannnoct, uro Honxonnnxy npnxonnoct enart ntest na mecra, uacamn nnpannxx mosrn
camtm rononacrtm na npemer roro, uro mnxpocxonamn rnosn ne sannamr. Emy onomy
raxoe cxonno c pyx, cnnctnaxct na crapnxoncxym ocropoxnocrt (n ro cxasart, 40 ner
pasne monoocrt?), ncex ocrantntx neranncron, nensnpax na nontrxn saxoponnoro
pyxonocrna nporecronart, mrnonenno sannctnann n npearenn nannn, n xopomo eme,
ecnn es ocoo rxxxnx nocnecrnn. K romy xe n entrn tnn nyxnt nosapes. Honxonnnx
xort xanno ne tn, no cunrart ymen n camoexrentnocrt Kpaeno 3xsexyrnnt
(nnyrpennero pyxonocrna) ne onnaunnan. A xorenoct!
Tax uro, naunnax c 1931 roa, no Kpam nonecnact nonna noxoron n nanaenn na
nnacrnte yupexennx, ne ronopx yx o rpaexax. Cnepna rpannn nonxxon, norononno
cunranmnxcx nparamn, no norom eno omno n o npearene nannn, n xorx
ornercrnennocrt sa nce pana na cex es nnnt nnnonarax VBO, no nonnnnx roxe ne nanrem
mn xneana, rax uro c meuramn o pecnexraentno OVH npnmnoct nonpomartcx.
Camoe onnoe, uro ocymecrnnxnnct axnnn no-mantunmecxn rnyno, a ouent uacro n c
nyrammnm nenpnntunoe x raxomy omecrno snepcrnom. Hanpnmep, nnnxrentnoro
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
crapentxoro napnamenrapnx Taeyma Ionynxo, neunnmerocx n Tpycxanne, nspesann nont n
nonepex npxmo n nanare canaropnx, necmorpx na ro, uro nan Ionynxo tn nsnecren xax xpt
croponnnx xomnpomncca, ro ecrt maxcnmantntx, nnnort o anronomnn, ycrynox
rannuanam. C rouxn spennx nono nornxn mnomecxo pe]epenrypt cmtcn n +rom,
xasanoct t, nnmennom cmtcna exnnn xax pas tn: nmenno raxne ronynxn tnn n nx
nonnmannn nanxymnmn nparamn yxpanncxo nannn, nocxontxy uem ontme
xomnpomncca, rem mentme naext onrtcx penonmnnonnoro cptna macc. A c rouxn
spennx crapo nornxn nnacre enncrnenntm aexnarntm ornerom na noonoe know-how
onxnt tnn crart ne cpoxn (yunrtnax monoocrt*censored*ranon, nectma ymepennte), a
namtnennte nepenxn.
B omem, n xonne xonnon xoca namna na xament. Hponinnxn Kpaeno 3xsexyrnnt
ncuesann pantme, uem ycnenann npnyunrt nounnenntx x cee; npn nontrxe x ercrny tn
sacrpenen Rnnan Iononnncxn, uepes necxontxo mecxnen n oxonorxe sannn nacmeprt ero
npeemnnxa, Crenana Oxpnmonnua, eme uepes ro c rpyom cnaccx, ypan sa xopon, Hnan
Iapycennu, a ncxope ero npnmepy nocneonan n cmenmnx, Foran Kopmx, npnsnannt
pe]epenrypo nnnonntm n nponane ropoenxo +xcnponpnannn, no nroram xoropo
entramn rax n ne pasxnnnct, saro noe oennxon OVH nornnn, a eme noe, Fnnac n
annnnmnn, ntannte, xcrarn, mecrntmn xpecrtxnamn, tnn nonement n ntnoncxo
rmptme Fpnrnxn.
Hesaonro o xaronnuecxoro Poxecrna n Iannnnm tnn nneent ononnnrentnte cnnt
nonnnnn n, n nomomt nm, orpxt perynxpno xananepnn. Bsneennax o npeena Bapmana
oxnnna o nauane nann]nxannn sarxnynmecx na onrne rot n xecrouame n
cmtcne meroon xamnannn ymnpornopennx nsecnnmerocx Kpax.


Inana XXIV
Connne nsomno

Mantunx-c-nantunx
Hmenno n nepno nann]nxannn, xora nontcxne cnnonnxn nepecrann ornxtnartcx na
mnenne mexynapono omecrnennocrn, cxnrax oma reppopncron, apecrontnax ncex
noospnrentntx n crpenxx na mym, x pynm n npnmen Crenan Fanepa. Bonpexn axam
norpa]on, yrnepxammnm, uro nmenno on ponn OVH, xax Anpaam Hcaaxa, napent tn
nesamernt xax ronopxr n Anrnnn, sanecxameeunnx. Hnsxopocnt, mynnt, necxontxo
cmaxnnammn (xro comnenaercx, nycrt nocmorpnr ]oro) na xptcenxa. Hn n xpyry ornon-
ocnonarene, nn n cnncxax eneraron cytonocntx xon]epennn 19261930 roon ero ne
tno n trt ne morno npocro no monoocrn. B VBO on ncrynnn rontxo n 1927-m, 18 ner or
poy, n 1928-m nocrynnn na arponomnuecxn ]axyntrer ntnoncxo Honnrexnnxn n nent
ro axe yunncx, a sarem eme ro, nmecre c yxe nmennrtm Byxennuem, nsyuan yxe pyrne
nayxn n nrantxncxo pasnemxone. Hpoune axn ne menee mn]onornunt. Her, nosmoxno,
xoneuno, uro yxe n 11 ner yymn Boxt, noono rpxymemy Knm Hp Ceny, npnstnan
napo x noccrannm, sa uro tn nsnr nonnnecxnmn, xax nncanoct xora-ro n nesanennom
xypnane Kopex, cmexct nm n nnno. Oxorno nepm, uro n rot yuennx n yxpanncxo-
nontcxo rnmnasnn on n n camom ene noxnatnan xnonxn na cryn yunrenxm-oxxynanram n
saxnran nonmuxn na ropxecrnenntx meponpnxrnxx n rnmnasnn. Kro ns nac, ecnn uecrno,
raxoro ne rnopnn? A nor nacuer nocroxnntx pax sa Vxpanncxym Hem c nontcxnmn
monnnncramn-crapmexnaccnnxamn yxe cnoxnee, no, xax rouno ntxcnnnn ncropnxn, n
crptcxo rnmnasnn roro npemenn nmecre c mntm Fanepo yunnnct rontxo rannuane,
cxontxo-ro enpeen, napa-rpoxa nemnen n nn onoro nonxxa. uro xe o xpecromarnnoro
nonnra mxontnnxa Crent cosannn nenerantno Opranisani yunin nnmnx xnxcin
yxpanctxnx rimnasi, xxot nepno ns nannonanncrnuecxnx oprannsann, nosnnxme n
Kpae, ro na +ry remy n apxnnt, n memyapncrt ynopno monuar.
B omem, nanepnxxa moxno yrnepxart rontxo, uro Crenan, xax n nce rannnxne
mantunmxn, nmenmne cpecrno na ]opmy n npouee, nepecrynnn nopor rnnexepcrna,
sanncancx n cxayrt Hnacrynt, re axrnnncrt VBO npncmarpnnann monote xapt, uro
ncne sa crapmnmn ronapnmamn, xax nonoxeno, sannrepeconancx ymntmn pasronopamn,
nosnaxomnncx c pexramn yxe xostpntmn, a upes nnx n co nspocntmn xnnxxamn rnna
Mnxnoncxoro, uro, naxonen, xoren yunrtcx n uexnn, no nocrynnn no Htnone, sarem pocnn
arponomnm, a nepnynmnct ns Hrannn, cran xapontm xnepxom VBO-OVH, ornercrnenntm
sa nonontnym rnnorpa]nm n cene 3anannn.
Kaptepa, nnpouem, saanact cpasy. Bpemx-ro tno nenpocroe, ecronxonoe, naxancnn
orxptnannct ro n eno. B nepenncxe c Kononantnem axrnnncrt xanonannct, uro VBO
+ro ne noennax oprannsannx, +ro rno uro ecnn n cnyuamrcx yaunte onepannn, ro entrn
o VBO ne oxoxr. C +rnm, xoneuno, crapannct oportcx, rax uro +neprnunte napnn ne
es ora n ronone nennnnct na nec sonora. A Crenan tn xax pas raxon, a ronopnnn, a eme
n nepom nnaen nennoxo. Bor n cran pe]epenrom no nponarane.
Mtcnnn on necranaprno, no ntnemnnm mepxam, ne xyxe cpenero nonnrrexnonora. Eme
ne satn npant rnmnasnn, onontno tcrpo oprannsonan mxontnym arnrannonnym
xamnannm, npenoxnn crapmexnaccnnxam nonrpart n nony c yunrenxmn-nonxxamn,
ncxuecxn cptnax ypoxn n xaneua oopyonanne. erxm raxo nn nporecra npnmencx no
yme, npexropa n sanyun croxnn na ymax, a Crenan nonyunn nepnoe noompenne n,
noxnonnennt, oprannsonan nonym xamnannm anrnmononontnym. Bsxn sa ocnony
ontr oprannsann, nne ncxxo nonnrnxn oponmnxcx npornn anxoronx xax ncrounnxa
xyntrypnoro perpecca, on pocnn n macct cnoran Cni. o cnoro. Ho cnoc!, es ocooro
rpya yenn cenxn, uro camoca n camoron ropaso nyume mononontxn, nocxontxy
emenne. B pesyntrare uero Hontma norepxna mnnnnont snortx, a crapmne ronapnmn
sanennnn Crenana eme xpyue. Camo xe xpxo nnnnnarnno crana mornntnax axnnx. B
npnnnnne, xyntr mornn tn nx rannnxo nnrennnrennnn rpannnonen, cxoxn
npnypounnannct x aram cmeprn nsnecrntx nme, conponoxaxct ropxecrnenntmn
nannxnamn. Onaxo Crenan npnyman cnmnonnuecxne mornnt, cxopno mnrnnronart
na xoroptmn moxno tno es npnnxsxn x aram n nnunocrxm, npocro nx roro, urot
nanomnnart, nonynxpnsnponart n saxpennxrt n ymax macc nen, sa xoropte orann xnsnt
yxpanncxne repon.

Pyxnyn y
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
Ieponuecxax, a nrnmono nont nax n mxontnax xamnannn cenann nmx Fanept
nsnecrntm n ntcmnx c]epax, npnnexno unranmnx nontcxym n enponecxym npeccy,
nopono ocnemanmym caorax n Hontme. Ctrpano onpeenennym pont n neonroe
rmpemnoe saxnmuenne (n 1933-m Crenana npnnnexann no onnnennm n npnuacrnocrn x
yncrny nonnnecxoro xomnccapa uexoncxoro, no ntnycrnnn sa neocrarxom ynnx),
cunranmeecx cnoero poa snaxom xauecrna. B xnnape 1933 roa monoo pe]epenr cran
rnano Kpaeno 3xsexyrnnt, a yxe n nmne, na xon]epennnn n Hpare (no opore rya,
xcrarn, ero saepxann n annnre nontcxne norpannunnxn, onosnann, no nouemy-ro
ornycrnnn), tn nasnauen eme n rnano Kpaeno Komenarypt VBO, cran, raxnm opasom,
n rnannoxomanymmnm, n nonontntm namecrnnxom Iannnnn, no nepcnn
nannonanncron, c neorpannuenntmn nonnomounxmn.
A nocne xon]epennnn nnont nanpannncx n annnr, re c nauana anrycra nemenxax
pasnexa orxptna ]nnnan epnnncxo mxont nnepcanron (pancron, noptnnnxon,
reppopncron) nx axrnnncron OVH, rontx na pont nncrpyxropon. Btnycxnnxn,
nosnpamaxct n Iannnnm, cranonnnnct nncrpyxropamn nonontntx cnenmxon,
paoranmnx no ycxopenno nporpamme. Bcero sa uertpe mecxna nororonnnn onee 300
npo]eccnonanon, a n xnnape 1934 roa OVH o]nnnantno nepeo]opmnna na cex crapt
oronop o corpynnuecrne VBO c nemapcxnm anepom, no yxe c anepom nanncrcxnm (c
nemenxo cropont oxymenr nonncan nonxonnnx Pexenay). Hocne uero K3 npnxasana
ncem unenam oprannsannn, naxoxmnecx na nerantnom nonoxennn, trt rorontmn n uac
X nepern n nononte nnn yrn n neca, a ncem neneranam npnnarart eme ontme cnn n
opte.
Xorx, xaxercx, xya yx ontme: sa xoporxn nepno pyxonocrna Fanept reppop ena nn
ne npensomen +noxy Heryue pnrat. Tenept ynnann yxe ne rontxo nontcxnx
unnonnnxon n npearene, no n ncex, mano-mantcxn xort c uem-ro necornacntx, or
xommynncron n conercxnx nnnomaron o nennnntx cnanxno]nnon. Inent nmecre c
npnronopenntmn nx xen n ere, n ornnune or craptx optx npemen, renept cunranact
nsepxxamn.
Bce +ro ano Bapmane ocnonannx oparnrtcx n Hnry Hann c npenoxennem nnecrn
canxnnn nneennx mexynapontx canxnn npornn reppopnsma n nepnym ouepet sanper
npeocrannxrt nonnrnuecxoe yexnme nnepam reppopa, nocne uero nsemennt
Kononanen oran ns Xenent npnxas npexparnrt onm. Ho Fanepa x romy npemenn yxe
cnen, a nomenxmmn ero Byxennu saxnnn, uro es npnxasa npxmoro nauantnnxa nnuero
noenart ne moxer n ne xouer. Hnmt n nmne 1934 roa, xora sa ocropoxnym xpnrnxy
meroon K3 tn ynr nonynxpnt n nmnmt no Htnone npexrop yxpanncxo rnmnasnn
Hnan Fan n na tt ncrana norononno ncx rannnncxax omecrnennocrt, a mnrpononnr
Benrnnxn uyrt nn ne npoxnxn ynn (ner nn onoro orna nnn marepn, xoropte ne
npoxnnnann t nac, neymnx monoext na esopoxte npecrynnenn, nac, yxpanncxne
reppopncrt, xoropte esonacno cnxr sa rpannnamn xpax, ncnontsymr namnx ere nx
yncrna ponrene, a camn n apeone repoen paymrcx raxomy ntronomy xnrtm), xptma
y nnepon K3, naxonen-ro ocosnanmnx, uro pomanrnunt opas OVH, rax rpenerno
cosanaemt mnoro ner, nor-nor noctnercx oxonuarentno, cnerxa ncrana na mecro. Ho tno
nosno. Bapmana nnont nauana nxym Oxory.
Mnorne nccneonarenn cunramr, uro yxpennrt xonraxrt c reppopncramn nemnen
sacrannnn camn xe nonxxn, menxo, no naoennno nponepxnmne na npounocrt nont
repmancxn pexnm. Ecnn rax, ro onn, xoneuno, nanpocnnnct camn, onaxo camn xe
cnryannm n nonpannnn. Honyunn or uemcxnx xonner rax nastnaemt Hpaxcxn apxnn n
cymen pacxonort apecronannoro opronnxa K3 Hnana Manmny snanmero pemnrentno nce,
nontcxne cnencnyxt n nepnte mecxnt 1934 roa sauncrnnn Kpa or ymn, cnex n nont
npaxrnuecxn ncm K3.
14 nmnx 1934 r. npn nontrxe nenerantno nepern uemcxo-nontcxym rpannny tn
saepxan n Crenan Fanepa. Kax rnacnr o]nnnantnax mn]onornx OVH, n cnxsn c
yncrnom nontcxoro mnnncrpa nnyrpennnx en Fponncnana Hepanxoro, anropa
nann]nxannn. Onaxo ryr nmeercx neynxsxa. Macconte apecrt nonxxn nauann eme n
xnnape, rora xe tn oxnnen n postcx n Fanepa, a Hepanxoro, xpome ncero npouero,
nosrnannxnmero, n ouent ycnemno, pasnexy n xonrppasnexy Hontmn, ynnn rontxo 15
nmnx, na cneymmn ent nocne apecra yymero noxx. B omem, nosnnxamr nonpoct.
Mnoro. Haunnax, xcrarn, c roro, uro npornn +roro yncrna tn Kononanen, nmenmn c
Hepanxnm xaxne-ro cnoxnte cnxsn, rax uro noxymenne onocpeonanno crano n menuxom
mononxxa no nocy camomy Honxonnnxy. Ho xax t ro nn tno, Fanepa oxasancx na
cxamte nocynmtx n nonyunn ntmxy, sarem (yunrtnax monoocrt n no nntm
rymannrapntm coopaxennxm) samenennym noxnsnenntm saxnmuennem. Hocne uero
ortnan cpox cnepna n napmancxo rmptme Cnxro xpecr, sarem no Bponxax, a norom n
Fpecre. C +roro momenra on cranonnrcx ]axrnuecxn cnmnonom, nn n uem yuacrnx ne
npnnnmammnm, no crpaammnm sa nce, ro ecrt npaxrnuecxn cnxrtm. Ocoenno nx
nopacrammero mnomecrna.
Onaxo cnn y OVH ner conepmenno, npemenno nosrnannnmn ee Hen Peer ntnyxen
nepenecrn ocrarxn oprannsannn na xyntrypno-npocnernrentcxym paory. Ho Kononanen
namer xax non, n x nauany 1938 roa emy yaercx onee nnn menee noccranonnrt
paspymennym crpyxrypy. Hpana, noxart nnot Honxonnnxy yxe ne onenoct. o nopt o
npemenn ero n ero nrpt c nemnamn repnenn. Onaxo nocne nnsnra n Toxno c npenoxennem
nananrt paory no pasnoxennm Ocoo antnenocrouno apmnn, n ocnonnom
yxomnnexronanno npnstnnnxamn ns VCCP, repnert nepecrann. 23 max 1938 roa n
Porrepame Honxonnnx nsopnancx, ncxptnax xopoxy xon]er, noapennym onepenntm
cnxsntm Hannycem axa Hanen Cyonnaron.

He xopmc1n pan
Hacxontxo rxxena tna +ra norepx nx OVH, rpyno npecrannrt, no nnepon raxoro
yponnx ona oprannsannx naxt ne nmeer, a samecrnrent nornmero Anpe Mentnnx,
nosrnannnmn sapyexnoe pyxonocrno, xorx n tn roxe nonxonnnxom, no ncm xnsnt
rontxo orrenxn nennxoro uenonexa, nnsxo pyxo c xoroptm ropnncx. H rem ne menee
xoneco xpyrnnoct. Buepamnne mantunmxn cranonnnnct napnxmn, anep axxyparno oyuan
nonopannen na noenntx xypcax, orxptrtx n Fanapnn; uem mornn nomorann n xopnarcxne
ycramn.
Orraunnaercx n neonornx. Henanncrt x Hontme nosnonrcx n panr yxe ne nonnrnuecxo,
a pennrnosno oxrpnnt. onex o nornuecxoro xonna nem Mnxnoncxoro, reopernxn
OVH yrnepxamr nonxrne nannn xax omnocrn, nmemme nanntcmym nennocrt nx
nmoro nnnnnyyma, cex x +ro omnocrn ornocxmero, mnoro ntcme, nexenn xnsnt
nnn pyrne ycrapenmne nennocrn. Bo nmx noet na nparom nannn renept nosnoneno
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
nce, es oronopox, nocxontxy npar nannn no onpeenennm ecrt nonnomenne ncero sna,
nopoxa n rpexa. Honte nexnnx cmeramr c pyxonocrna K3 rnnnoro nnrennnrenra x
romy xe eme n enpex Peera n ntnocxr na rpeent monoentxoro, nanpout nnmennoro
comnenn n pe]nexcnn Mnpocnana Typama, nnont anmero ormamxy monotm n saopntm,
eme ne crpenxnmnm n ne nsptnanmnm, no meurammnm crpenxrt n nsptnart. Mt xornm,
saxnnxer n xnnre Vxpanncxax noennax oxrpnna reopernx nonoro npnstna Hnxona
Konosnncxn, ne rontxo onaart yxpanncxnmn ropoamn, no n ronrart npaxecxne
semnn, saxnartnart npaxecxne cronnnt, a na nx pasnannnax oranart canmr Vxpanncxo
Hmnepnn Xornm ntnrpart nony nennxym n xecroxym nony, xoropax cenaer nac
xosxenamn Bocrouno Enpont.
Vepxart n pyxax +rnx pexr tno t nenerxo n noxonomy Kononantny, a yx Mentnnxy,
npnntxmemy x pasmepenno +mnrpanrcxo onnosnnnn, noome ne no cnnam. 3aro
npnntunoe eno on enan nennoxo, ncero sa ro onnmnct or Kanapnca cmyrnoro namexa
na cornacne ram, nanepxy (neonpeenenno-mnorosnaunrentnt xecr n cropony nmcrpt)
cosart na pynnax Hontmn Vxpanncxoe rocyapcrno n omen na ncenaponoe noccranne
n uac X. Hocne raxoro ycnexa npncranxa npno ntrnxena ocxopnrentno; n xonne
anrycra 1939 roa naxanyne nennxnx cotrn Fontmo Cop OVH n Pnme nsnpaer
Anpex Mentnnxa Boxem c neorpannuenntmn nonnomounxmn. A cnycrx ne neenn, n
camt pasrap repmancxoro nropxennx n Hontmy, ns pecrcxo rmptmt tn ocnooxen
nemnamn Crenan Fanepa.
K cnony. Hesaonro o naennx Bapmant Inrnep nponen conemanne na remy uro
antme?. Hocxontxy n ror momenr ]mpepa, o none c CCCP eme ne mtcnnnmero,
npnnnexna nex rocyapcrn-npoxnaox mexy Asne n Enpono, ncnomnnnn n o
Vxpanne, naro reppnropnx tnme 3VHP yxe nmenact. Amnpany Kanapncy nanomnnnn
npo anno oemannoe noccranne npn nomomn yxpanncxnx oprannsann, paorammnx c
namn n nmemmnx re xe nenn, a nmenno nonxxon n enpeen, nmex n nny yxe ne Hontmy
(camn oomnnct), a VCCP. Be] anepa ]opmantnoro pyxonocrna OVH, re ntsnann
]opmantnoe pyxonocrno n orann pacnopxxenne, an nonxrt, uro n nnxamem yymem
moryr ctrtcx camte cmente rpest. Pyxonocrno menxnyno xanyxamn.
A norom oxasanoct, uro xnsnt ne raxona, xaxo xaxercx c 1 cenrxpx. Ho +mnccapt
HVH, noctnaemte Mentnnxom na mecra, nmtmn Fanept nonpocry nrnopnponannct. Hx
ne nnenn n ynop, cnymart ne xorenn, a yrpos rnna Bor nce nemnam paccxaxy ne oxnnct,
nocxontxy cam Fanepa yxe ycnen (nosmoxno, npn ntxoe ns rmptmt) ycranonnrt c
nemnamn, no ne remn, c xoroptmn paoran Mentnnx, a ns cocenero neomcrna, nectma
recnte cnxsn. Vxe n noxpe 1939 roa n narepxx anepa n 3axonane, Komapne, Knpxenop]e
n Iaxemrene nauann oyuartcx 400 ero xnonnen, rax uro nounnxrtcx xaxomy-ro
Mentnnxy nycrt cro pas sacnyxennomy, no axe nap ne ronranmemy, tnanomy n xpyromy
Crenany Anpeennuy tno ne n macrt.
Mentnnx nontrancx xax-ro saopnrt anropnrernoro narnena, onaxo Fanepa,
oycrponnmn mra-xnaprnpy n Kpaxone, orxasancx or ncex nontmenn, co cnoe cropont
saxnnn, uro HVH nyxaercx n xopenntx pe]opmax, n rom uncne, ecnn ne n nepnym ouepet,
xcen nent, n xapontx. Hapannentno Crenan Anpeennu, ne cnpamnnax paspemennx,
nxnmuaercx n cnxrax cnxrtx nororonxy noccrannx, onepennym Kanapncom nnuno
Mentnnxy, n nanpannxer no Htnon xyptepa c yxasannxmn. Ho, yrparnn sa rot orcnxn
nantxn xoncnnpannn, onycxaer necxontxo omnox, na xoropte Mentnnx, tnmn n xypce
+ro camoexrentnocrn, ecrecrnenno, mnomy neroxm yxastnart ne cran. B nrore xyptep
nonan xya cneyer, nonontnax cert sarpemana n Mentnnx c yonontcrnnem oran npnxas
o npemennom nosepxannn or axrnnno paort, na uro Fanepa onxrt-raxn nnxaxoro
nnnmannx ne oparnn, npoonxax noctnart n VCCP noopyxennte yapnte rpynnt. Kax
nn crpanno, xoe-xomy, n rom uncne +xcnepram no oprannsannn mxrexe H. Knnmony
(Herena) n . Knxuxnnctxomy yanoct npocounrtcx n nyxnte mecra n npncrynnrt x
oprannsannonno paore.

..xyae qamnc1a
onro raxoe moy npoonxartcx ne morno. 10 ]enpanx 1940 roa Fanepa oxnnn o
cosannn Penonmnnonnoro Hponia OVH, oxcnnn npnunny emapma
neyonnernopnrentntm pyxonocrnom n orxasom or nannonanncrnuecxnx meroon
paort n yxomnnexronan cno annapar ncxnmunrentno rannuanamn. Mentnnx,
ecrecrnenno, nosmyrnncx, npnxasan orart mnoro neroxx n ero npncntx no rpnynan.
Kaxoe-ro npemx crapax n monoax rnapnn cnonecno nnnann pyr pyxxy, omennnaxct
xomnnnmenramn na npemer nesaxonnocrn, pacxontnnuecrna n npounx paocre, n na
]one +ro, necomnenno, axryantno ncxyccnn oe cropont xax-ro satnn o nororonxe
yxe roronxmerocx na reppnropnn Htnoncxo n Bontncxo onacre VCCP noccrannx,
nameuennoro na ma, n cnxsn c uem peannsannm nen npnmnoct orxnatnart na ocent.
Bnpouem, x nauany cenrxpx nemnam, xoropte xopmnnn n rex, n pyrnx, nce +ro
cmeprentno naoeno n tn oran npnxas cenart nout. Fanepa c Mentnnxom, ycnenmne
nsanmno npnronopnrt pyr pyxxy x cmeprno xasnn n axe ncxnmunrt ns oprannsannn,
nsanmno xe pyr pyxxy nomnnonann c nosnonennem cmtrt c cex nosop pacxaxnnem n
opto c ontmennxamn n nononte. H rora ntxcnnnoct: o noccrannn moxno satrt,
nocxontxy, oxastnaercx, HKB ne rontxo xon]ert c cmpnpnsom ymeer enart.
Bce nomno no nonomy xpyry, no aneponnt, ncxynax nnny, crapannct ontme, a nx
nnep ne nosnonxn cee xanpnsnnuart, uem nopo rpemnn Mentnnx, cunranmn cex xax
mnnnmym nroptm Honxonnnxom. Ha reppnropnn renepan-ryepnaropcrna mno axrnnnoe
oyuenne unenon OVH-P noennomy eny, camte cnoconte sanepmann opasonanne na
xypcax mrancron n Kpaxone, re roronnncx xocrxx yymnx arantonon anepa Ponan n
Haxrnrant. Btcoxo nennnact n opornax nn]opmannx, nymax c reppnropnn VCCP
onxrt-raxn n ocnonnom no nnnnn Fanept, nocxontxy nonontmnxn, ecrnymmne n
conercxo Iannnnn, noxem cunrann nmenno ero, repox n crpaantna, a ne nmnoprnoro
Mentnnxa. Bnpouem, tnn n raxne, xro crannn na nana Anpex, n ornnune or nanana c
nononnn, x romy xe s+xa, eme co npemen npexropnn nsnecrnoro xax uenonex connnt n
nopxount.
Becno 1941 roa, nouyncrnonan, uro yxe moxno, aneponnt copann Pnmcxn
ces, re nocranonnnn, uro Mentnnx orntne umo. Boxem OVH () tn nspan nonxrno
xro. B xauecrne npnnercrnnx yrnepnnn xantxy c nanncrcxoro Xant. Ho rnannoe
naxonen-ro osnyunnn neonornuecxne npnnnnnt.
Mocxna rnannt npar, n uacrnocrn, nsnaranoct n oxymenre. Hpeanneme onopo
rocnocrnymmero ontmenncrcxoro pexnma n ananrapom mocxoncxoro nmnepnannsma na
Vxpanne xnnxmrcx enpen. Hpornnoenpecxne nacrpoennx yxpanncxnx macc ncnontsyer
mocxoncxo-ontmenncrcxoe npannrentcrno, urot ornneut nx nnnmanne or ecrnnrentno
npnunnt e n urot no npemx noccrannx nanpannrt nx na enpecxne norpomt. Foportcx c
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
enpexmn cneyer rontxo xax c onopo mocxoncxo-ontmenncrcxoro pexnma, ononpemenno
ocneomnxx naponte macct, uro rnannt npar Mocxna. Hmenno raxo nosnnne, xax
nonaramr nccneonarenn, oxcnxercx ror ]axr, uro oa enpex, sannmanmne neymne nocrt
n OVH, neonor Hen Peer n Pnxap pt, xonrponnponanmn enexnte noroxn or
nemnen, ncrann na cropony nmenno Fanept. Onaxo n asono nncrpyxnnn Fopta n
exrentnocrt OVH no npemx nont +ra nosnnnx snyuana nnaue. Bo npemena xaoca n
cmyrt, pasxcnxnn anropt, moxno nosnonnrt cee nnxnnannm nexenarentntx
nontcxnx, mocxoncxnx n xnoncxnx exrene Bpaxente nam mocxann, nonxxn n
xnt () nepecenxrt n nx semnn, ynnuroxart, rnanntm opasom nnrennnrennnm, xoropym
nentsx onycxart nn n xaxne pyxonoxmne oprant, noome cenart nenosmoxntm
nponsnocrno nnrennnrennnn, ocryn x mxonam n r. n. Pyxononrene ynnuroxart.
Xnon nsonnponart, noynpart ns ynpannenuecxnx crpyxryp, a raxxe nonxxon n mocxane.
Ecnn t tna nenpeoonnmax nyxa, ocrannrt n xosxcrnennom annapare xna, nocrannrt
emy namero mnnnnnonepa na ronono n nnxnnnponart npn nanmentme nponnnnocrn.
Pyxononrenxmn moryr trt rontxo yxpannnt, a ne uyxaxn-nparn. Accnmnnxnnx xnon
ncxnmuaercx. 3ror oxymenr, n ornnune or npetymero, nmen craryc BH n tn
ocrynen nnmt nspanntm, onaxo n Peer, n pt, nxox n cnnnxn aneponcxo +nnrt,
esycnonno xe, tnn n xypce. H rem ne menee. A nnpouem, xro nx nomer


Inana XXV
Onaennme

Bontman nopxa
Cnepntx uacon Bennxo Bont nannonanncrt axrnnno pasnepnynnct n rtnax PKKA,
naro nmencx ontr ananornuntx ecrnn n Hontme. nnraxct n ananrape nemenxnx
nocx, noxonte xononnt oenx OVH, nxox n ropoxn n cena, oprannsontnann ram
nonym nnacrt. Hem tcrpo, neceno, nncan pocnan Crentxo n nnctme Fanepe,
xoropomy noxnart Kpaxon ne osnonnnn, ycnemno cosaem mnnnnnm, xoropax nomoxer
ynpart enpeen.
Vxe 23 nmnx 1941 aneponnt nanpannxmr n Pexcxannenxpnm memopanym o
antnemem corpynnuecrne c Iepmanne, ntepxannt n camtx ntcoxonapntx ronax,
es renn comnenn n rom, uro Vxpanncxax epxana nor-nor cocronrcx. Mentnnxonnt
cenann +ro xe na 10 ne nosxe n namnoro cepxannee: mon, mt nam nepnt es necrn, n
Vxpanncxym epxany nepnm, a ram xax ]mpep acr, no nce xe naeemcx. 29 nmnx, ne
ntepxan nepnnoro nanpxxennx, Fanepa pnanyn no Htnon. Vnt, Crenana Anpeennua
cpasy saepxann, onnnnnn n camononxe, n nepnynn na mecro. 3aro Crentxo, o xoropom ne
noymann n ne ropmosnynn, 30 nmnx copan nexne Vxpanncxne nannonantnte copt n
+ro copanne, npecrannxmmee nenonxrno xoro, nponosrnacnno Vxpanncxym
Camocrnnym Coopnym epxany (VCC), roronym nmecre c Bennxo Iepmanne n
noxem nemenxoro napoa Aont]om Inrnepom ycranannnnart no ncem mnpe nont
nopxox. Inano nonoro rocyapcrna, ecrecrnenno, tn oxnnen noxt yxpanncxo nannn
Crenan Fanepa, n cpasy nocne sanepmennx ecrna no Iannnnn pasexannct arnraropt,
ornamax oxymenr, a saono xnountm nopxxom ycranannnnax nnacrt VCC na mecrax.
Honaanmnxcx na nyrn mentnnxonnen xaneunnn, a ro n nycxann n pacxo. Te, xorx n
cnntno ycrynann n uncne, orptsannct. Hauannct crtuxn, nonnnact xpont, uem antme, rem
ontme. Taxax xaprnna macnom nemnen nnxax ne ycrpannana. Oonx noxe
nacroxrentno nonpocnnn cenart rax, urot tno rnxo.
Tnxo ne crano. Tora n roro, n pyroro 5 nmnx sanepnn n nomepax orenx, npnuem
Mentnnxa uepes neenm ntnycrnnn, a Fanepy ynesnn n Fepnnn, re yxe n onontno
xecrxom crnne norpeonann npexparnrt ocxopnxrt ecrnnem OVH(m). Ho rnannoe,
orosnart Axr 30 nmnx 1941, noxpennn rpeonanne noxymennem 9 nmnx na rnany
npannrentcrna VCC Crentxo, n xoe xoroporo ynoxnnn nanonan nonrenx, a n xeprny
emoncrparnnno ne nonann. Hocne uero nonxrnnnax xeprna oneparnnno oxasanact n rom xe
Fepnnne, ocrannn na xosxcrne n xauecrne npemennorornant Vxpanncxoro rocyapcrna n
npannrentcrna esorxasnoro Heny Peera.
A noxa ror pyxononn, me]t nncann. Hncann mnoro n ocroxrentno. 3 anrycra,
nanpnmep, saxnnnn nporecr npornn npncoennennx Iannunnt x renepan-ryepnaropcrny, a
14 anrycra Fanepa nanpannn Ant]pey Posenepry nnctmo, pasxcnxmmee ero nosnnnm,
npnnoxnn x nnctmy orpomnt memopanym no nasnannem Zur Lage in Lwiw (Lemberg),
nsnarammn nynxrt nnctma n pasnepnyrom nne. B uacrnocrn, yxastnanoct, uro
yxpanncrno opercx npornn ncxxoro yrnerennx, yt ro xnoncxn ontmennsm nnn
poccncxn nmnepnannsm, uro OVH() xenaer corpynnuecrna c Iepmanne ne ns
onnoprynnsma, a ns ocosnannx neoxonmocrn +roro corpynnuecrna nx opa Vxpannt
n, ecrecrnenno, uro ner nyume ocnont nx yxpanncxo-nemenxoro corpynnuecrna, nexenn
uem ra, npn xoropo Iepmannx npnsnaer Vxpanncxoe Iocyapcrno. Kopoue, nouemy
xopnaram n cnonaxam moxno, a nam ner? uem x, Crenan Fanepa, xyxe Anre Hanennua nnn
nona Tnco? Ornera ne tno. B Pexcxannenxpnn x romy npemenn yxe nexan ne mentmnx
oemon npoexr Koncrnrynnn Vxpanncxo epxant sa nonnctm Mentnnxa, re
ronopnnoct npnmepno ro xe camoe, pasne uro es naptna, a raxxe nnctmo na nmx
pexc]mpepa CC Inmmnepa c ntpaxennem xorx n ne nporecra, no rnyoxoro n ncxpennero
pasouaponannx no nonoy npncoennennx Iannnnn x renepan-ryepnaropcrny. Tax uro
noymart tno na uem, a cnemnrt nexya.
Tem npemenem y noxx nannn nnesanno nosnnxnn concem yx nexannte cnoxnocrn. B
anrycre1941 roa, noxastnan nosxe nonxonnnx anepa 3pnnn Brontne, Fanepa tn
apecronan n coepxancx namn na aue n npnropoe Fepnnna no omamnnm apecrom.
Hpnunno apecra nocnyxnn ror ]axr, uro on n 1940-m, nonyunn or Anepa ontmym cymmy
ener nx ]nnancnponannx nonontx n oprannsannn pasnetnarentno exrentnocrn
npornn CCCP, ntrancx nx npncnonrt n nepenen n onn ns mnenapcxnx anxon. 3rn entrn
namn tnn nsxrt. Hcropnx ne concem xcnax, no xax t ro nn tno, nonpoc tn saxptr
rontxo nocne roro, xax entrn tnn nosnpament ns Xenent n Fepnnn. B ro xe npemx
Mentnnx npoonxaer xanonartcx, nemnt nponepxmr, yexamrcx n rom, uro xanot
cnpanennnt, n npnnnmamr mept, a aneponnt pacnpocrpanxmr xommmnnxe,
onnnxmmee mentnnxonnen n rom, uro onn nxnntmn onocamn o npornnonemenxo
exrentnocrn OVH() npnnenn x apecry pxa unenon nocnene.
Harypantno, nnont naunnaercx crpenta, ntnnammax npearene n nnepcanron ns
OVH(m) nnnort o nepcon ns nnxnero xpyra nana Anpex, n yxe ne rontxo na
marepnncxnx (Iannnnx), no n na cpeneyxpanncxnx (Hpanoepexte) semnxx. Hocne
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
roro, xax 30 anrycra n Xnromnpe nornamr cpasy na nnepa OVH(m) Opecr Cennx-
Ipnoncxn n Hnxona Cnnopcxn, nmn nsnecrnte (ocoenno nepnt, cunranmncx
neymnm reopernxom OVH) n ouent nennmte Fepnnnom, nemnt snepemr. Onn orxptrtm
rexcrom saxnnxmr Fanepe, uro nect +ror apax cunramr enom pyx ero croponnnxon,
xoropte n es arrenraron nosnonxmr cee nenecrt uro, or rpaexe nmymecrna,
oxnnennoro cocrnennocrtm Paxa o cosannx Vxpanncxoro Iecrano, rnymnennx na
ntanntmn nemnamn oxymenramn n npnnyxennx nonxxon nocnrt raxne xe nonxsxn,
xaxne nocxr enpen. Ha nonxxon nemnam, xoneuno, nnenart, no ordnung ist ordnung, n nepnrt
o]nnnantntm saxnnennxm Fanept o nenpnuacrnocrn OVH() x yncrnam onn ne
conpamrcx, nocxontxy cpasy nocne +rnx saxnnenn nornamr eme necxontxo ecxrxon
pyxononrene OVH(m), a oxono 600 mentnnxonnen nonyuamr nnctma-npnronopt. A net
nce +ro ne npocro untermenshen, +ro nyxnte xapt, na nororonxy xoroptx sarpauent
npemx n entrn!
B omem, n cepenne cenrxpx recrano saxptnaer onee 1500 axrnnncron OVH() n
ncrpnxre Galicia n pexcxomnccapnare Ukraina, a raxxe na reppnropnn Paxa (unra, n
Fepnnne), n yxe x xonny mecxna, cnonno no manonennm nonmeno nanouxn, ecnpeen, x
neonncyemo paocrn ymyuennoro nonnrnxo nacenennx, cxonr na ner. To ecrt ne rax
urot concem yx na ner: crpenxrt n nponoxaropon n xnenernnxon nce xe nepecramr, saro,
nonpexn npxmomy sanpery Fepnnna, naunnamr camounnno cosanart na marepnncxnx
yxpanncxnx semnxx comsnym nemenxomy nepmaxry Vxpanncxym Hannonantnym
Penonmnnonnym Apmnm. Hex aconmrno nenyxnax, nocxontxy nepmaxr n es nee nnonne
noeonocno nnxercx na nocrox. Fonee roro, npenax, no, xax yxe ynepent n
Pexcxannenxpnn, +rnm ormoposxam ne ro uro opyxne, no n rpann onepxrt nentsx.
A noromy Fanepa n Crentxo, oxnanmne ncxoa cotrn n ymrnom saxptrom orene
recrano, na nonm ne ntmnn. B xnnape 1942 roa nx nepenenn n 3axcenxaysen. Bepnee, n
orentnt cnennox Hennenay, pexnm xoroporo npenonaran npana nepenncxn,
cnnann n nporynox nne narepno sont, ne ronopx yx o pannone. Kax ncnomnnaer, n
uacrnocrn, unen Hponoa OVH(m) . Anpnencxn, Fanepa, x uecrn cnoe, crapancx
nomorart uem mor, menee ntrorntm (On cnpocnn o moem soponte, nonyuam nn x
noctnxn, octra nn em, xnaraer nn y menx ener, ne nyxen nn npau, npenaran mne cnom
nomomt, ecnn uro-ro norpeyercx). Tax n xoporann noxn nannn npemx n xomnannn
ronapnme no necuacrtm n ocnonnom snes enponecxo nonnrnxn, ynnert xoroptx
nxnne n n xnn onn na cnooe axe ne meurann (nexoropte snest, xcrarn, ocrannnn nectma
rennte memyapt o cnonx nensroax, mentxom nomxnyn n napy emoxparnuecxnx monotx
nnepon orxya-ro ns Poccnn). Hapy ner cnycrx na npanax crapoxnnon ncrpernn Mentnnxa,
nepeneennoro n Hennenay nocne rpex ner mnpnoro epnnncxoro trnx, n eme napy
snaxomnen panrom nonnxe rnna Tapaca Fyntt-Foponna, aramana orennnmecx or OVH n
ymeme no snamena VHP n nsrnannn rpynnnponxn Honeccxax Ceut. Ecnn nepnrt
nocnomnnannxm nana Anpnx n nana Tapaca, ncrpernnnct xax ponte, nnsxne, xax
partx.

Bynnme n 1nxne
Hoxa nacrtpn nannn nonemnory nsntnann n recranoncxnx sacrenxax, ocnporenax nacrna
no mepe cnn npncnocannnanact x oexrnnno peantnocrn, anno e n omymennxx. uro
nemnt myrnrt ne nmxr, crano xcno yxe ocentm. Fontmnncrno aneponcxnx oennxon
n nepnym ouepet ynnuennte n orcrpenax xonxypenron tno apecronano. Koro-ro axe
cnncann n pacxo (no, nonpexn nerene, ne parten Fanept, onoro ns nnx n narepe
ynnn nonxxn, nropo ymep or rpnnna). 3ro tno raxrnuecxn nenpnxrno, no n
crparernuecxom cmtcne axe nonesno nx oprannsannn, nocxontxy ano nosmoxnocrt
nnepam nosxe saxnnxrt o opte c Inrnepom ax c 1941 roa.
Onaxo xorx OVH() ]opmantno uncnnnact nenerantno, nena ona cex rnxo, n C, npemx
or npemenn nornepxax sanper, nocne ontmo ocenne uncrxn nnxaxnx macmrantx
axnn npornn nee ne npononna axe n ncrpnxre Galicia, ne ronopx yx o
pexcxomnccapnare Ukraina, re aneponnt, xax nn ntrannct, napacrnrt ceptesnoe
nnnxnne rax n ne cmornn. K romy xe nnoxnme tno mano, saro xnantunme xya
ontme. Cmnpnnmnct c rem, uro meurt o Vxpanncxo apmnn, xoropax noer n nony na
cropone Iepmannn n yer necrn ee conmecrno c nemenxo apmne, moxno satrt,
ocrannennte na cnooe nnept aneponnen yonnernopnnnct cosannem roro, uro onn
nmenonann Vxpanncxnm nernonom n cocrane rpynn Cenep (xomannp Poman Byxennu)
n Rr (xomannp Pnxap pt). Ipynnt +rn, onaxo, xax, nnpouem, n nernon n nenom,
cymecrnonann rontxo n nx noopaxennn n nnuno nepenncxe. B peane xe npoxonnn no
oxymenram, xax cnennopasenennx Haxrnrant n Ponan nonxa anepa Fpanenypr-
800, x romy xe napannte na ocnone nnnnnyantntx ronuntx xonrpaxron c nepmaxrom.
To ecrt ncero nnmt ncnomorarentnte naemnte uacrn. Cnnan, rax cxasart. Hpana,
ncnomorann ouent nennoxo, ocoenno na reppnropnn Fenopyccnn, re, ecrnyx n cocrane
201- oxpanno nnnsnn, ycnemno nnxnnnponann necxontxo ecxrxon as reppopncron
(npana, x nanonee nsnecrno ns nnx, Xartnn, ornomennx ne nmemr, ram xax pas
nocrapannct mentnnxonnt).
uro xacaercx pxontx unenon OVH(), saneponartcx no rem nnn nntm npnunnam ne
cymenmnx, ro onn (monoext nce-raxn), nsntnax or esentx, na nemnen onxannct, rpeyx
or nnepon uro-ro cenart, n nnepam, nonce ne xenammnm oocrpenn, npnmnoct naxt
(n anpene n exape 1942 roa) pasxcnxrt, uro nmte noopyxennte axnnn npornn nemnen
necnoenpemennt, a camtm axryantntm nonpocom nx oprannsannn ocraercx opta npornn
onnoprynncron ns OVH(m) n, no nropym ouepet, npornn mocxoncxo-ontmenncrcxnx
nnnxnn.
nx mentnnxonnen, x cenrxpm 1941 roa npaxrnuecxn sarnanntx tnmnmn partxmn
no opte n rnyoxym xmy, cnoxnocrn aneponnen anromarnuecxn orxptnn nonte
ropnsonrt. Toxe ]anarnunte, no ymepenno (no nonspocnee, noontrnee n c
opasonannem), onn coxpannnn craryc nerantno oprannsannn xax n ncrpnxre Galicia, re
sanxnnct n ocnonnom npocnemennem macc, orpannunnax neonontcrno ypuannem na
xyxnxx, rax n n pexcxomnccapnare Ukraina, re nnacrn, nyxaxct n mecrntx xapax,
nonauany OVH(m) narononnnn n ee noxonte xononnt ncrpeuann npnnernnno. Tem
onee uro xononnt +rn, necmorpx na rposnoe nasnanne, cocroxnn ne ns oennxon, a n
ocnonnom ns xnann]nnnponanntx xapon ynpannennen, rexnape, xypnanncron,
ycranmnx or +mnrpannn. Besxax c nemnamn n oxxynnponannte ropoa, mentnnxonnt
costnann copannx couyncrnonanmnx ns uncna nannonantno cosnarentnoro axrnna,
]opmnponann ns npnrnxnynmnxcx aopnrenon oprant mecrnoro camoynpannennx, sanycxann
rasert, a raxxe nonpann oponontnen n rysemnym nonnnnm (c ercrna nsnecrnte nam
no ]nntmam npo nony nonnnan n aconmrnom ontmnncrne axrnn mentnnxonnen). B
Knene pexomenannn nnepon OVH(m) crann pemammnm ]axropom npn ntopax
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
ypromncrpom nsnecrnoro ncropnxa A.H. Ornonnna-Mestxo, a sarem, xora on noan n
orcranxy, nponnnoro n exrentnoro B.H. Farasnx.
Kopoue, n ornnune or aneponnen, rpeonanmnx y nemnen nonoxnrt nm Vxpanncxym
epxany, xax ronopnrcx, npxm-ma, mentnnxonnt ne pesronann pyrnno, cunrax, uro
nao ne pasnnrt ryce, a repnennno xart, nornepxax cnom noxntnocrt ncnonnennem
ncex nemenxnx npnxore, npoe paccrpena enpeen n npounx nexenarentntx +nemenron,
uem ycnemno sannmannct n Fatem py nemnorouncnennte oennxn OVH(m).
Heynnnrentno, uro x mentnnxonnam, ne cront oronrentm, xya onee xyntrypntm n
xya menee rannnxnm, nexenn mnte aneponnt, rxnynact nannonantno
cosnarentnax nnrennnrennnx. nanart ner orcnenmax n xyxonno onnosnnnn, macxnpyx
cnon nnxya ne enmnecx cnmnarnn npannntntmn peuamn na copannxx, naprnneramn n
onocamn na cocee n HKB, ona renept crpemnnact xomnencnponart yrepxnnte rot,
yuacrnyx n nocrpoennn nonoro nopxxa.
Hmn cpen +roro cexropa tnn ncxxne, cnyuannct n nopxounte. Fypromncrp Ornonnn,
cxaxem, ntrancx axe ncrynartcx sa enpeen, no ntxcnnn y noennoro xomenanra 3epxapa,
uro nonpoc o enpexx nonexnr ncxnmunrentno xomnerennnn nemnen n onn ero
paspemamr xax nm yrono, cpouno cnmynnponan mnso]pennm n noan n orcranxy.
Onaxo mnenne o cee n cnoem mecre n ncropnn y nnx tno cnenn]nuecxoe. Hynom semnn
onn nonarann ncxnmunrentno cex, a na npnesxnx xonner nocmarpnnann cntcoxa, rnna, xax
ronopnn ypromncrp Farasn, ny, nce onn xopomne nmn, no n ocnonnom cxopee ]anracrt,
uem npaxrnxn. Heoxonma nnnnnarnna, neoxonm xonxpernt n uncro npaxrnuecxn
noxo xo ncem enam. B pesyntrare npenpnnxroe OVH(m) yupexenne Vxpanncxo
Hannonantno Pat, saymannoe xax uncro nnyrpennee meponpnxrne pan o]nnnantnoro
nponosrnamennx Mentnnxa (n nnxy Fanepe) noxem yxpanncxo nannn, ycnnnxmn
mecrntx +nrysnacron ntnnnoct 5 oxrxpx n macmranoe moy n npecc-xon]epennnm c
yuacrnem nemenxnx, nrantxncxnx, mnecxnx, nenrepcxnx, pymtncxnx n axe xnoncxnx
xypnanncron, na xoropo tno oxnneno o cxopom noccranonnennn yxpanncxo
nesanncnmocrn na ocnone Koncrnrynnn npnsnanno ncem mnpom VHP. 3ro tna ncem
omam oma! uaxrnuecxn, camn roro ne xenax, +nrysnacrt or nmenn OVH(m)! ne
rontxo saxnnnn o nannunn y yyme Vxpanncxo epxant xopenntx neonornuecxnx
pacxoxenn c Paxom, no n namexnynn na reppnropnantnte nperensnn x pymtnam,
nenrpam n pyrnm comsnnxam Iepmannn, onee roro x ne camo!
Hocnecrnn ne morno ne trt. Tem onee uro pexcxomnccap 3pnx Kox npnnanexan x
rpynnnponxe nanncron, cunranmnx yxpannnen nnsme paco n orxastnanmnx nm n npane
na xaxne-nno npana noome (uro nosxe, n ocnooxenno or nemnen Hontme, xax nn
crpanno, cocnyxnno emy opym cnyxy cran ono ns npnunn sament nernn na
noxnsnennoe). B nrore Paa tna sanpemena n pasornana, oprxomnrer apecronan, a
pexonnernx rasert Vxpanncxoe cnono, mnn]onanmax rexcr snononyunoro saxnnennx,
paccrpenxna n nonnom cocrane. B rom uncne n napa nnntx nnreparopon. uro, nnpouem,
ano OVH(m), xax n OVH(), nosxe saxnnxrt o opte c nemnamn eme c ocenn 1941 roa.
Hemnoro nosxe nomnn na paccrpen n xpanne nannonanncrt rnna Farasnx. Hocne uero
nce cxontxo-ro nnnte nnept noxontx xononn pesno ymuannct no Htnon n Ponno, re
npnnxnn camoe exrentnoe yuacrne n oprannsannn nnnsnn SS Galicia, a pxonte
mentnnxonnt crann npocrtmn nonnnaxmn. ne-rpn cornn camtx onxenntx, npana,
ymnn n neca, oxnnn cex uponrom Vxpanncxo Penonmnnn, no nnuem ocotm ne
npocnannnnct, n x necne 1943 roa tnn nno nepenrt onee npnxnnmnmncx na na
mecrnocrn aneponnamn, nno cnnnnct c nnmn.


Inana XXVI
Ho sony nap1nn

Bonpeun npea1t
Omanyrte n nyumnx uyncrnax n xpane onxennte na rnrneponnen, onaxo n ne
nmemmne ocooro ntopa, aneponnt cmnpxnn +monnn, npnnexno cnyxa xosxenam ax
o xonna 1942 roa, xora, anannsnpyx xo cotrnx na Bonre, nnept OVH() npnmnn x
ntnoy: npemx noxasart Fepnnny, uro onn ne xanxnmnxn, a naprnept, npnmno. 1723
]enpanx 1943 roa n cene Tepnoexte na Htnonmnne cocroxncx III (upesntuant) Cop na
npemer nepecmorpa renepantno nnnnn naprnn. Cnopnnn ocrarouno oxecrouenno. Koe-
xro cunran, uro cnemnrt nexya, eme xoe-xro uro npnmno npemx nocrannrt nemnen paxom,
no n xonne xonnon ontmnncrno npncyrcrnonanmnx cornacnnoct, uro nemnt xort n
*censored* norante, a nce-raxn cnon, rnanntmn xe nparamn no-npexnemy ocramrcx nxxn n
mocxann. B cnxsn c uem sa ocnony tnn npnnxrt npenoxennx Byxennua: oxnnrt o
nauane optt na na ]ponra, ]opmnponart perynxpnym apmnm, nonxxon mounrt,
xnomocxantcxnx ontmennxon ncrpeuart n noxn, a n cmtcne nemnen orpannunnartcx
camooopono n noome cmorpert no cnryannn. Henn namn n rom, rnacnn nroront
oxymenr, urot (a) oropnart or nnnxnnx Mocxnt re +nemenrt yxpanncxoro napoa,
xoropte nmyr samnry or yrpost co cropont nemenxoro oxxynanra, () emacxnponart
mocxoncxn ontmennsm, xoropt cnon nmnepnanncrnuecxne namepennx npnxptnaer
nosynramn samnrt yxpanncxoro n pyrnx yrnerenntx napoon or nemenxoro oxxynanra, (n)
otrt nx yxpanncxoro napoa nesanncnmym nosnnnm na nnemnenonnrnuecxo apene.
Ha rom n pasexannct, a yxe n nauane mapra n Bontncxnx necax sa cuer nonnnecxnx,
xasaxon n mecrntx yxpannnen tn cosan xocrxx yyme Vxpanncxo Honcranuecxo
Apmnn (no nonoy nasnannx onro ymann, no n xonne xonnon npocro yxpann xpacnnt
nen y nontnoro nocxa aramana Tapaca Fyntt-Foponna, ponnmero nonnsocrn n
cunranmero cex n nounnennn npannrentcrny VHP n nsrnannn, naro xanonartcx na
nnarnar saxonnomy nnaentny pena tno nexya). K nauany anpenx apmnx yxe tna
onee 5000 xopomo noopyxenntx n oyuenntx onon (90% sanaennt), n uncno nx
pocno ent oro nx, npnuem ecnn nonauany ]opmnponanne mno na ocnone noennoro
axrnna n oponontnen, ro yxe n cenrxpe n paonax, nsxrtx VHA no xonrpont, nauanact
macconax oponontno-npnnynrentnax monnnsannx. a n noome, nce tno npoymano
n oprannsonano xax y nspocntx or mrantx crpyxryp n cncremt esonacnocrn o
rmarentno paspaoranno raenn o panrax n narpano cerxn. yxonntm n nonnrnuecxnm
nnepom, moxno cxasart, axronno cran, pasymeercx, Byxennu, a xomanymmnm, nocne
na nno tcrpo n na nno xe nenonxrno rnenn xpane nonynxpnoro, yaunnnoro n
aponnroro, no na cnom ey ne nannmero c Byxennuem nepnoro rnanxoma Bnanmnpa
Hnaxnna, onn ns nnxamnx pyse axronnt mnrpo Knxuxnnctxn axa Knnm Canyp.
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
Moxno tno naunnart.

Kpyrou nparn
H nauann.
Cnepna, xax nonrcx, noxonunn c xonxypenramn, narno poxmnmn no uyxo reppnropnn,
nounnxxct ne rem, xomy cneyer, a neroxm Mentnnxy nnn noome xaxomy-ro myrnomy
npannrentcrny VHP. B nepno cranonnennx omn xstx xax-ro naxonnn, nec, rnna,
ontmo, mnmex ncem xnarnr, no n xonne nmnx, pemnn, uro npnmno npemx ncem noxasart,
xro n necy xosxnn, aneponnt nauann crpenxrt na nopaxenne ncex nopx, naunnax c
onnoprynncron ns OVH(m) n xonuax aramanunxamn Fyntt-Foponna. Hocnennx
npaxrnuecxn nrepnn n rpany, pxono cocran yennn nnnrtcx, xomannpon nepecrpenxnn,
axe xeny nana Tapaca, na cnom ey nonanmym n nnen, samyunnn o cmeprn, ntraxct
npnnynrt cynpyra cartcx. C mentnnxonnamn na Bontnn nocrynnnn npnmepno rax xe,
no n Iannnnn, re nana Anpex snann n ynaxann, ntnyxent tnn ocrannrt n noxoe.
Hapannentno nsxnnct sa nxxon. Hx, cocrnenno, n pantme nsnonnn xax mornn, no
renept, nmex raxym pnray, npnmnn x ntnoy o nosmoxnocrn oxonuarentnoro pemennx
nontcxoro nonpoca, no xpane mepe, na Bontnn. Herom 1943 roa, cornacno
nnctmennomy yxasannm nonnrnuecxoro pyxonocrna, no nnuntm nasopom
xomanymmero n npn paocrnom coecrnnn nannonantno esynpeuntx mecrntx
opoxoron, nposnanntx pesynamn, npomna renepantnax axnnx no ouncrxe
reppnropnn or nontcxoro +nemenra.
Hnxom cotrn crana nout c 11 na 12 nmnx, xora VHA ncemn nannuntmn cnnamn
ononpemenno araxonana onee 150 nacenenntx nynxron. O nexoroptx nemax nncart
npornnno, no+romy cnono ouennny. Vxpanncxne nannonanncrt, oxnatnan n Mocxny
naprnsancxn xomannp A. ueopon, nponoxr snepcxym pacnpany na essamnrntm
nontcxnm nacenennem, cranx saauy nonnoro ynnuroxennx nonxxon na Vxpanne. 3a rpn nx
n Hymancxom paone ynnuroxent nce nonxxn, coxxent nacenennte nynxrt 3aynex,
Iannnynxa, Maptxnynxa, Hepenncxnxa. B panenrpax Crenant, epaxnax, Pa]anonxa,
Capnt, Btconx, Bnanmnpen, Knenant nponoxr maccont reppop n ornomennn nontcxoro
nacenennx n cen, npnuem neoxonmo ormernrt, uro nannonanncrt ne paccrpennnamr
nonxxon, a pexyr nx noxamn, nnnxr nnnamn n pyxr ronopamn nesanncnmo or nospacra n
nona. B nenom xeprnamn rontxo +rnx nyx nnxontx ne crann, no ymepenntm
onenxam, oxono 36 rtcxu nonxxon, rnanntm opasom xenmnn, ere n crapnxon. C ocoo
xecroxocrtm +nnmnnnponannct onontno otunte n rex xpaxx cmemannte nontcxo-
yxpanncxne cemtn.
K nauany ocenn 1943 roa ne menee rpern paonon Bontnt crann +rnnuecxn uncrtmn
uro nastnaercx, polenfrei. uyom cnacmnecx nonxxn exann xya rnasa rnxxr, xax mnnocrn
npocx y nemenxnx nnacre o ornpanxe na paory n rpyonte narepx Iepmannn, a pesynt,
nox no nxyc, npoonxnnn remnrt ymy yxe na reppnropnn cocrnenno Hontmn, no
Xenmom n Hmnnnom. Tam, npana, xax ntxcnnnoct, cymecrnonano nontcxoe ononuenne,
rax uro npnmnoct sanpamnnart noxpennenne, xora xe n ono oxasanoct ne n nomomt, x
pesne, xax t es neoma nemnen, noxnmunnact parcxax nnnsnx CC Galicia, a 10 nmnx
1944 roa n Bacnnt Cnop, xomanymmn cnnamn VHA na eme ne ouent sarponyro pesne
Htnonmnne, npnxasan nocroxnno nanaart na nonxxon nnnort o nonnoro ynnuroxennx
nocnenero na +ro semne. 3ror npnxas, npana, o xonna ne ntnonnnnn ns-sa xosne
Conercxo Apmnn; npoxnxrte mocxann, xax ncera, xnnnnct n onomann xa].
A nor c xem repoxm nannn ne nonesno nonce, rax +ro c conercxnmn naprnsanamn,
xoroptx onn roxe nontrannct tno nsnecrn. Hpn nonnom nepenece cnn crtuxn 1942 n
1943 roon, xax npannno, xonuannct nnn nnnutm, nnn xon]ysom nx xosaxon. axe
crxrnnax cnnt n xynax, xax 22 nmnx 1943 roa, xora na nonxa (xypenx) nonyunnn
nenmne or orpxa n 200 uenonex. He ronopx yx o nonnom nponane n oxrxpe araxn ax
nyx rpynn (nnnsn) na ]eoponnen. A yx pe Konnaxa n Iannnnm noome sacrannn
xomanonanne VHA cnemno cosanart naponoe ononuenne Vxpanncxym Hannonantnym
Camooopony xoropym Cnop Apremtennu roxe nonn es ocooro rpya, yxe sanepmax
noxo. Kopoue ronopx, ecnn uro n nonyunnoct y repoen nannn na +rom nanpannennn, ro
pasne uro napymnrt nnant conercxoro xomanonannx nacuer nonno esoprannsannn
nemenxnx xommynnxann n Iannnnn.
H rontxo.

Cnnsn ocooro poa
Hocxontxy opta, xax mt nomnnm, tna oxnnena na na ]ponra, sanxnnct n
nemnamn. Ho xax-ro crpanno. Fes rpya sanxn x ocenn 1943 roa omnpnte centcxne
reppnropnn, n xoroptx rnrneponnt tnn ne sannrepeconant, a noromy nnn ne oxpanxnn
noome, nnn nourn ne oxpanxnn, anee noncrannt, onaxo, crporo ntnonnxnn ycranonxy,
npnnxrym eme n ]enpane, ncxuecxn nserax oocrpenn. Ocoenno nocne roro, xax me]
Cnyxt Fesonacnocrn VHA Mnxano (Mnxona Apcennu) 27 oxrxpx 1943 roa nonncan
npexrnny o naxasannn nnnort o paccrpena sa camonontnym araxy na nemnen.
Hpana, memyapt yuacrnnxon cotrn nonnt onncann xpynntx nrn, a n rpyax
nannonantno cosnarentntx ncropnxon cneymmero n uepes cneymmee noxonenn
noome nauxamn rnnyr nemenxne renepant, noxarcx x noram ocnoonrene ontmne
ropoa n paseramrcx, repxx xnnym cnny n coornomennn 1000:1, nnnsnn CC. Ho n nepnom
cnyuae, unrax nnnmarentno, onontno tcrpo nonnmaemt, uro onnctnaemte cpaxennx
xpynnt rontxo n cpannennn c concem yx menxnmn crtuxamn, a no nropom, x coxanennm,
nannno orxponennax ennerpncrnxa, xora, nanpnmep, nsxn sa ocnony ]pasy memyapncra
nsxnn n nnen conar ns nnnsnn X, nccneonarent nnmer nnnsnx X canact n nnen. Hn
o xaxo axrnnno exrentnocrn nemnen n paone, xonrponnpyemom VHA, ne
cnnerentcrnymr oneparnnnte xaprt. Hn n xaxnx xapontx cnncxax nn pasy ne nomxnyrt
Sturmbahnfhrer SS General Platle n General Hintzler, xxot pasnrte n nanmne or pyx
repoen nannn.
Ocoo mnn cmxer o Bnxrope Hmrne. Haunnax c 1947 roa yxe rperte noxonenne
ncropnxon VHA yrnepxaer, uro +ror nnnt nanncrcxn exrent, pexcrxrep,
oeprpynnen]mpep n nauantnnx mraa CA, nponox nncnexnnm n pexcxomnccapnare, 1
max 1943 roa ynnuroxen noncrannamn nmecre c ranxono xononno conponoxennx.
Onynnxonannt rora xe n raserax nexponor o rnenn xampaa Hmrne n TH no
Fepnnnom, no nx mnennm, ncero nnmt nontrxa cxptrt npany. Ha nx ey, onaxo,
cornacno ncropnxm onesnn, pacxonanntm cxenrnxamn eme nonnexa nasa n apxnne
norcamcxoro noennoro rocnnranx, nmecre c Hmrne Bnxropom n peannmannm tnn
ocrannent raxxe Hmrne Hpma, 15 ner (cxonuanact), Hmrne upna, 8 ner, n Hmrne Insena,
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
76 ner (oe ntxnnn). He snam, xomy xax, no nnuno y menx ocronepnocrt npetnannx n
cocrane ranxono xononnt nyx enouex n nx npecrapeno aymxn ntstnaer ceptesnte
comnennx. Tem naue uro n sanncntx xnnxxax Ieentca onontno nopono onncant n
ncropnx c xaracrpo]o, n npnunnt, no xoroptm nexponor tn nanncan n ronax
ynaxnrentntx, no rymanntx, Hmrne norn, nosnpamaxct c uepnoro ptnxa, re
sarapnnancx npoyxramn, n coomart napoy raxym erant ns xnsnn noxx tno coureno
nexenarentntm.
Her, x nonce ne ncxnmuam n axe naemct, uro pano nnn nosno ns apxnnntx cxponon
nce-raxn ncnntnyr ymarn, nornepxammne ecnpnmepnt reponsm nonnon VHA n opte
c rnrneponnamn, xorx t onn-enncrnennt pas, no noxa uro, ynt, npnxonrcx xart. H
nepnrt xya menee xpxnm, cyxnm n na nynnxannm ne paccunranntm oxymenram. Cxaxem,
cornacno cnpanxe me]a nauantnnxa nonnnnn esonacnocrn na nmx pexcxomnccapa 3pnxa
Koxa or 30 nmnx 1943 roa, nanaennx nannonantntx noncrannen na nemenxne
nopasenennx tnn pexocrtm, noome ne tno nn onoro cnyuax yneun cnyxamnx
nonnnnn n noennocnyxamnx nepmaxra, a n oruere Fepnnny sa 3- xnapran roro xe roa cam
Kox yxastnan: Hannuntx cnn nnonne ocrarouno, yxpanncxne nannonantnte ant neyr
cex ne ouent axrnnno. Hosxe, necno 1944 roa, cornacno nemenxo xe oruernocrn,
ecrnnx nannonantntx an npornn nnrepecon Iepmannn ntpaxannct n nnenennn n
rpaexe nemenxnx conar, xoroptx sarem ornycxamr. B nenom, nnnmo, npan 3pnx ]on
Manmren, snanmn cnryannm xax nnxro, yxastnax n cnonx memyapax, uro nanmentme
naprnsancxo nponemo nx ero nocx tna nmenno yxpanncxax. Font VHA, no ero
anntm, oponnct c conercxnmn naprnsanamn, c namnmn xe nocxamn ecnn nspexa n
ncrynann n xon]nnxr, ro ornycxann nonanmnx x nnm n pyxn nemnen, oropan y nnx
opyxne.
ocronepnocrt nemenxo nn]opmannn nornepxaer n conercxax. B oruere na nmx H.
Xpymena sa ro oeno exrentnocrn n necax Bontnn naprnsancxn xomannp B. ueopon
oxnatnaer: Mt ne pacnonaraem xaxnmn-nno ]axramn o rom, re yxpanncxne
nannonanncrt, nomnmo noncemecrno nycro onronnn n cnoe neuarn, nenn opty
npornn nemenxnx saxnarunxon n nopaornrene. O rom xe cnycrx nonroa cooman H.
Xpymeny n nauantnnx mraa naprnsancxoro nnxennx . Koporuenxo, yxastnax, uro
Vxpanncxne nannonanncrt ne nycrnnn no orxoc nn onoro nemenxoro +menona, ne ynnn
nn onoro nemna, ne cunrax cnyuaen ynnuroxennx orentntx nonnnaen. Vunrtnax, cxont
naxna tna rema nx Henrpa n xaxoe naxasanne morno t rpxnyrt, oxaxnct oruert
ouxonrnparentcrnom, comnenartcx n ocronepnocrn anntx ueopona n Koporuenxo ena
nn ymecrno.

Tm une, n 1ee
B omem, xax t ro nn tno, nrorn anrnrnrneponcxnx ecrnn VHA, ecnn raxonte n
cnyuannct, ne nneuarnxmr. Hn npeornparnrt yron oxono nonymnnnnona sanaennen na
paort n Iepmannm, nn copnart npoonontcrnennte nocranxn nm ne yanoct, cxopee ncero,
no ro npnunne, uro onn n ne ntrannct. 3aro oxymenron o raxrnuecxom corpynnuecrne
c oxxynannonntmn nnacrxmn n nepmaxrom coxpannnoct onee uem ocrarouno, npnuem
raxrnxa tcrpo nepexonr n crparernm. Vxe n xonne 1943 roa anrnrepmancxn ]ponr
VHA cxonr na ner axe na yponne pnropnxn, a n xonne xnnapx 1944 roa xomannp 13-ro
apmecxoro xopnyca, oxnatnax xomanonannm 4- ranxono apmnn o rom, uro n
nocnenne nn nannonanncrnuecxne ant ncxann xonraxr c repmancxnmn nocxamn,
sanpamnnaer, uro cneyer enart. H nonyuaer orner: ecxart, n cnyuae ocrnxennx n
neperonopax cornacnx nocnennx no neennm oen ncxnmunrentno npornn Kpacno Apmnn
n conercxnx n nontcxnx naprnsan cneyer nrn nm nancrpeuy n nonpoce o nocranxax
opyxnx n oenpnnacon. Touno ycranonneno, uro yxe n cepenne ]enpanx orpxt VHA
cpaxannct npornn conercxnx n nontcxnx naprnsan conmecrno c uacrxmn nnnsnn CC
Galicia.
A n mapre no Htnone nauannct o]nnnantnte neperonopt nnacre renepan-ryepnaropcrna
c nonnomountmn npecrannrenxmn Byxennua. Cnryannx tna ne ra, uro n 1941-m,
nemenxax cropona oruaxnno nyxanact n comsnnxax nmoro nnera n pasmepa, npocro nx
sartxannx tpox xnno cnno, a noromy tna rorona na ceptesnte ycrynxn, no nce xe
annrt na cex ne nosnonnna. Ho nroram neperonopon, sanepmnnmnxcx n mae, repmancxne
nnacrn oxsannct ocnoonrt ncex repoen nannn n nocne ome noet cnococrnonart
cosannm yxpanncxoro rocyapcrna (Byxennu rpeonan npnsnart Axr o Hesanncnmocrn
or 30 nmnx nemenenno). Bsamen VHA npnnnmana na cex ]ynxnnn nonnonennoro
comsnnxa Paxa n oxsarentcrno nrn c Iepmanne o nonno noet, n cnonx
ecrnnxx nounnxxct repmancxomy xomanonannm (Byxennu rpeonan nonno cnoot
ecrnn).
Honncannoe cornamenne cunranoct npenapnrentntm, o cornacnx Fepnnna n oopennx
Fanept, onaxo yxe 24 anpenx no Htnone naunnamrcx saceannx Hannonantno Pat,
nexora pacnymenno nemnamn (renept ona nmenyer cex ax Bceyxpanncxo!), a eme
pantme, 9 mapra, xora neperonopt rontxo-rontxo nauannct, Byxennu nsan npnxas,
rnacnnmn: Ceronx crano na onoro npara mentme. Fopemcx npornn mocxoncxoro
nmnepnannsma, npornn naprnn, HKB n nx npncnyxnnxon, xoropte roront nomorart
xaxomy npary yxpanncxoro napoa nxxon, n opnenrnponan repoen nannn na opty c
mocxoncxo-ontmenncrcxnm n nontcxnm nparom. Fanepy n Crentxo, xax, x cnony, n
Mentnnxa, nemnt ntnycrnnn uyrt nosxe, nxnmunn n paory no cosannm Komnrera
anrnontmenncrcxnx cnn Enpont, no n Iannnnm noxt nannn rax n ne nepnyncx,
nocxontxy tn npnxomannponan x r. n. Anepxommano-202, roronnnme xapt
nnepcanron. Bnpouem, Byxennu, npnntxmn x camocroxrentnocrn, cnpannxncx n es
noxx, n ne ]axr, uro +ro emy ne npannnoct.
Hpnoperennem VHA, n ror momenr ocrnrmax cnoe maxcnmantno uncnennocrn (oxono
25 rtcxu), oxasanact nonesntm. Ecnn c naprnsanamn ueopona ona cnxstnartcx ne
pncxonana (re n mecrnocrt snann nemnornm xyxe, n nantxn nx querrilla nmenn a or
xaxomy), ro nacrynammne conercxne nocxa oxasannct n nenpnxrnom nonoxennn. Kax,
nnpouem, n tnaer, xora crax momxn araxyer ntna, rptsymerocx c pyrnm ntnom n ne
nmemmero npemenn axe na nnmnn nsmax xnocra, xopoue, nxnmunre idiot-box,
nocmorpnre penoprax ns Hpaxa nnn Hnrymernn n nce nomere. 5.2.1944 ana,
yxastnaercx n ono ns cnoox CMEPBa 13- apmnn, nanana na poses Crementcx.
Vnr cepxanr xenesnoopoxno pnrat Kpacno Apmnn, annrt sapann n nec ero
nounnenntx, 9 enymex-noennocnyxamnx KA. 11.2.1944 na Ponenmnne tn noopnan
cannrapnt noes, 40 mececrep tno yneeno n nec. 19.2.1944 n c. Hnanonnt na
Cranncnanmnne cornx VHA Cnaprana paccrpenxna 30 conar-semnexonon, ne nmenmnx
nnunoro opyxnx. B omem, cornacno anntm apxnnon MO CCCP, rontxo n xnnapemapre
1944 roa, emoncrpnpyx nemnam ceptesnocrt roronnocrn x neperonopam, VHA
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
ocymecrnnna 198 ntnasox, ynn 497 conercxnx noennocnyxamnx, n rom uncne 119 xenmnn
(renerpa]ncrox, mececrep, nonapnx) n 293 panentx conar, naxonnmnxcx na nsneuennn n
nepennxntx rocnnranxx. He cnnmxom uacro, no, ynt, n nepexo yncrna conepmannct c
ocoo xecroxocrtm. Xeprno ono ns saca cran axe xomanymmn 1-m Vxpanncxnm
]ponrom renepan Baryrnn.
Hosxe, xora nocxa 1-ro Vxpanncxoro ]ponra roronnnnct x renepantnomy nacrynnennm,
Knxuxnnctxn n Byxennu es ocoo oxort, no ne nmex nosmoxnocrn orxasart Fepnnny,
npxmo roro rpeonanmemy, tnn ntnyxent norn na oocrpenne: orpxt VHA nonyunnn
yxasanne ntnecrn ns crpox ocnonnte xommynnxannn, ne nserax npn neoxonmocrn
orxptroro ox. B pesyntrare rpynna VHA-Rr, cnnamn xoropo ncnonnxncx saxas Fepnnna,
nepecrana cymecrnonart, a xomanonanne VHA, cenan ntnot, xareropnuecxn npenncano
nounnenntm nnpet ne npoxnnxrt nnxaxo axrnnnocrn, c nocxamn n cronxnonennx ne
ncrynart, a rontxo coxpanxrt n roronnrt xapt.


Inana XXVII
Bonna n cnnny

e1n pasnmx napoon
Oranm onxnoe xomanonannm VHA. Ono nonnmano, uro nemnt yxe ne nepnyrcx, uro
noenart npnercx n oxpyxennn, nmex orymnny pasne uro uepes nontcxym rpannny, no nce-
raxn, xax saneman nennxn onnon, nepnno n cex, no uro t ram nn onrann ncxxne
pannonanncrt-arnocrnxn, no ame yx Hannn c namn, ro xro na nt?
B npennennn npecroxme nrnt nocne nrnt no nnnnnarnne Byxennua tn
c]opmnponan Vxpanncxn Inannt Ocnoonrentnt Coner (VIBP), n n xonne nera,
xora conercxne nocxa, pasnnnax ycnemnoe nacrynnenne, ymnn antme na sana, nce
nauanoct no nono. ocrarouno cxasart, uro omne norepn Conercxo Apmnn sa nepno
]enpant 1944 anpent 1945 roon cocrannnn ne ony cornm ym rontxo ynrtmn n
nonemenntmn. Coxpannnmnecx oruert oennxon pyxonocrny ne anymr pasnoopasnem:
Bsxro n nnen 10 (nnn 5, nnn 7, nnn eme cxontxo-ro) ontmennxon. Bce tnn ne
yxpannnamn, a nexoropte axe xomcomontnamn. Hnennte nnxnnnponant.
uro cpen nnenntx ontmennxon tnn n ecnaprnnte, cypontx, no nonnrnuecxn ne
ouent rpamorntx xnonnen, nnnmo, ne nonnonano. A nor nauantcrno c xaxoro-ro momenra
nonnonano ouent. Hacrontxo, uro nsnnmne ptxntx n ynnuroxennn esopyxntx oepnynn, n
n apmecxo crarncrnxe noxnnnact eme ona, ne nnonne otunax rpa]a yneennte n
nec (ncero 524 uenonexa). eno n rom, uro eme ocentm 1942 roa, paccmarpnnax nonpoc o
nosmoxnocrn xonraxron co crpanamn xoannnnn, Byxennu coronapnmn npnmnn x
ocrarouno pasymnomy pemennm ]opmnponart n cocrane VHA nannonantnte
neyxpanncxne uacrn, nosnnnonnpyx cex xax nnepa mnpoxoro nnxennx
anrnmocxoncxnx n anrnontmenncrcxnx cnn. B pamxax npoexra npnnnexannct nce, xro
oxastnancx no pyxo, n ernent ns repmancxnx narepe, n mecrnte xnrenn noxoxme
nannonantnocrn, n eseprnpt ns nannonantntx ]opmnponann repmancxo nonnnnn
nopxxa, n yneennte n nec nnennte.
Ocotx ycnexon, necmorpx na ouennnym naxnocrt saaun, ne cnyunnoct. Mt,
ormeuanoct n oruere CF VHA n nmne 1944 roa, o cnx nop ne ncnontsonann n
snaunrentnom macmrae nn onoro nannonantnoro mentmnncrna na name reppnropnn nx
optt c nparamn. axe nponeenne no +rno Fepnnna Hepno xon]epennnn
nopaomenntx napoon Bocrouno Enpont n Asnn ne npnneno x cosannm moryuero
npornnoontmenncrcxoro ]ponra.
uro, n cymnocrn, moxno tno npecxasart sapanee. Fymara, nsnecrnoe eno, nce crepnnr,
a pemyune npepaccyxn centcxnx xnonnen, nomnoxennte na manrpt nacuer
nannonantnoro nennunx, nrpann cnom pont. Ornomenne nnunoro cocrana VHA a
ocoenno nonentx xomannpon, eme n 1941-m naxpyuenntx nncrpyxnnxmn OVH na
ynnuroxenne xnon, mocxane n asnaron, x uyxenannonantntm comsnnxam tno,
mxrxo ronopx, ne ouent opoxenarentntm. Orpxt ns uyxnx cneonano cosanart
neontmne, nn n xoem cnyuae ne cnnnax nx n xpynnte nopasenennx. Pasmemart nx roxe
pexomenonanoct orentno or nannonantno naexntx nopasenenn, ecrecrnenno, no
npncmorpom corpynnxon esnexn, ocnonno oxsannocrtm xoroptx, n coornercrnnn c
npnxasom mnrpa Knxuxnnctxoro, xnnxnoct exenenno nponepxrt n eceax, yuennn n
oxx c nparom nx oenym n mopantnym cronmocrt n nonnrnuecxym nennocrt. Tex, utn
nennocrt n cronmocrt ne xasannct ocrarountmn, rem xe npnxasom tno npenncano
ynnuroxart es npeynpexennx n cya, pyxonocrnyxct nannonantntm uyrtem.
Bnpouem, nennte n croxmne roxe nn or uero ne tnn rapanrnponant: n cenrxpe 1944
roa (no anntm yxpanncxoro nccneonarenx . Beeneena co cctnxo na apxnn CFV no
Ponencxo onacrn) Knxuxnnctxn oran npnxas na ynnuroxenne +rnnuecxnx pyccxnx,
naxonnmnxcx n orpxax VHA, n exape ananornunt npnxas tn oran Mnxono
Kosaxom (Cmox) n n ornomennn yxpannnen-cxnnxxon. uro o enpeen, yuacrne xoroptx
n opte (n nepnym ouepet paore n nonontntx rocnnranxx) nmxr nomnnart
noxnonnnxn repoen nannn, ro a, necxontxo coren rannnncxnx enpeen noenann n
cocrane yxpanncxnx uacre VHA na omnx ocnonannxx. Hexoropte, xax Peer n pt,
ocrnrann axe ntcoxnx nocron n +nnre OVH. Onaxo xax yxastnamr nocnenne
nstcxannx, oponontnt xapaxrep corpynnuecrna ocnonno macct mepaornnxon
comnnrenen. Ecnn ncnomnnrt orannoe nonnrnuecxnm pyxonocrnom VHA eme n 1943-m
pacnopxxenne o ycrpanennn enpeen, npxuymnxcx n oxpecrntx necax, n +ro nepnrcx. Fonee
uem.

Kpaymnncn 1nrp, sa1annmnncn paxon
He crany myunrt nn cex, nn nac cyxo nn]nptm. ocrarouno cxasart, uro ncm nropym
nononnny 1944 roa na reppnropnn Iannnnn n Bontnn mna nacroxmax, apmecxax nona, c
nemantmn norepxmn oenx cropon, n rom uncne n n rxxeno rexnnxe, nxnmuax ranxn n
ponerpancnoprept. B xonne xonnon, nosne ocentm pyxonocrno VHA nsano npnxas o
nepexoe x nnepcnonno-reppopncrnuecxnm axnnxm npornn conercxoro pexnma. Ocoo,
onaxo, ne nomorno; uepes necxontxo mecxnen npnmnoct nepecmorpert crpyxrypy apmnn,
ynpasnnn xypenn n cornn (coornercrnenno, nonxn n arantont), n art pexomenannm
ecrnonart cnnamn ne xpynnee nsnoa n orenennx. uyrt nosxe tnn ynpasnent
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
xnaccnuecxne apmecxne cnyxt rnna xanapmepnn, monnnsannonntx orenon n rax
anee, nx ]ynxnnn nsxnn na cex esnexa n rpaxancxoe nononte, orntne necymee
orner n sa xoopnnannm ecrnn menxnx orpxon, panee oennenntx n noennte oxpyra.
Hpome ronopx, perynxpnax apmnx neoremnemt npnsnax nycrt n necymecrnymmero, no
nce-raxn xax t rocyapcrna, nosnpamanact rya, orxya npnmna, nnont npenpamaxct n
noncranuecxoe nnxenne. uro, pasymeercx, cosanano npornnnnxy onpeenennte
cnoxnocrn, no n rontxo.
3nmo 1945/46 roa npannrentcrno VCCP orano pacnopxxenne o npnnxrnn mep no
nnxnnannn crpyxrypt VHA, xax oprannsonanno oeno cnnt. B eme xonrponnpyemte
noncrannamn paont tnn nneent apmecxne uacrn, n nauanoct xax ncera: rapnnsont n
cenax, noxnocrt, onant, a raxxe n concem yx +++ naprnsancxne merot n
ncnonnennn tnmnx, no no pasntm npnunnam npospenmnx oennxon. B nrore x Poxecrny
oeno axrnn nopeen nnxrepo, cunrax n ynrtx, n xnnnmnxcx c nonnnno n pacuere na
amnncrnm. Horn nourn nect mra (cam Canyp tn ycrpanen npnmepno room pantme).
Cnryannx ycyrynxnact rem, uro mnorne warlords, copnanmnct c nonoxa, sanannxonann n
nauann uncrxy cocrnenntx orpxon na npemer, xro npearent; nepexnnn ee anexo ne nce,
n ne nce, xro nepexnn, tnn uncrt.
B nrore, cxaxem, oruer ns Kpax sapyexnomy Henrpy no Kapnarcxomy xpam cnonncx x
romy, uro nocne mnnynme snmt VHA nepecrana cymecrnonart xax oenax ennnna, a
net Kapnart cunrannct onnm ns nanonee narononyuntx pernonon. Tax uro mano xoro
ynnnno noxnnnmeecx n nmne Opamenne x repoxm, n xoropom xomanonanne VHA n
camtx uro nn na ecrt ropxecrnenntx ronax saxnnxno o sanepmennn mnpoxo
noncranuecxo optt n nepexoe x optenonontno-xoncnnparnnno. Hacuer
nnnnnyantnoro reppopa ne tno cxasano nn cnona. Sapienti sat.
Hmnrenxm menoue Iyrnt n nomomt. Ho anropnrm nonxren. Hoxor nsptn naner.
Hoxor nsptn naner. A n orner onant n ntctnxn, ntctnxn n onant n rax mecxn sa
mecxnem, rpyn sa rpynom, naron sa naronom. Onaxt, npana, xyxypysnnx nonnn, ro-
ro paocrn tno n Mmnxene.
Ho rnanntm nanpannennem nonontno-xoncnnparnnno optt na na roa crana
paspaorannax nonontntmn ropocxnmn reopernxamn n npnnxrax x ncnonnennm necntmn
nmtmn nporpamma oxort na cexcoron yunrene, arponomon, soorexnnxon,
xenesnoopoxnnxon, nonrene rpamnaen, noxapntx, nourantonon, cropoxe. B omem,
ncex, xro ne menr n ne conar, no xnno paoraer na oprant. Ocoo onacntmn cunrannct
ropocxne, npnesxanmne n cena uro-ro nananrt, xopony, cxaxem, ntneunrt nnn, ynacn
oxe, rpaxrop nounnnrt. H yx concem crpamnoe eno, ecnn cexcor oxastnancx ne mecrntm,
a c nocroxa. Ocoenno ns Mocxnt, npoe reonoron Hnnt Fanamono n anna Ptxnna,
nsnonnenntx n anrycre 1948 roa no Konomte n oxnnenntx camtmn crpamntmn
arenramn mocxoncxoro nmnepnannsma. Taxnx ynnann nstcxanno, nepexo (ocoenno
nouemy-ro xenmnn) pacunenxx saxnno, nonpexn crporo nncrpyxnnn Henrpa,
npennctnanme ne npoxnnxx xecroxocrn, npnnapono nemart, npnxpennn na rpyt
rannuxy c yxasannem nnnt. Bnpouem, no xoy onepannn nncrpyxnnn menxnnct, ncxope
pexomenannn yxe rpeonann n xoe nnxnnannn yxasanntx nnn ne xanert nn nspocntx
unenon nx ceme, nn ere, c xoroptx pexomenyercx naunnart. 3ro, npana, ornocnnoct
ne x cexcoram, a x eseprnpam, rem, xro ntmen ns neca nnn orxasancx n nec yxonrt, a
raxxe x nomocxannxam, nycxanmnm npara na nocro nnn anmnx emy xorx t xpyxxy
not.
He cxaxy, uro raxne merot yxe ne crontxo axe emoncrpannx, cxontxo pnryan, ne
ecrnonann. ecrnonann, xoneuno. Hmn oxnnct n ne mannnn. Ho ncemy ecrt npeen.
Hocne roro xax 21 nmnx 1948 roa n xonmmne Htnoncxoro ynnnepcnrera onapyxnnoct
mnoxecrno ornnnenntx uenoneuecxnx nor, a sarem, no nroram cnecrnnx, 18 nsypoonanntx
rpynon 17 xencxnx n onn nopocrxa, necntx nme nauann nonpocry canart, nopo
axe n pontx cenax, xya onn npnxonnn na ortx. B cnxsn c +rnm ouepenax
Hncrpyxnnn xomannpam orpxon, arnponannax 21 noxpx 1948 roa, nacroxrentno
rpeonana xapax npaxecxnx noconnxon, opamart nnnmanne na nospacr, xasnn npononrt
rax, xax npnnxro n mnpe (cnncox npnnaraercx) ne cneyer raxxe nnpet orpesart ronont
cexcoram. Kro-ro ns warlords +ro nncrpyxnnm axe npnnxn x cneennm. Ho anexo ne nce.

Ero opta
Becna 1947 roa nanecna ouepeno yap. Hauaroe Bapmano npnnynrentnoe
nepecenenne yxpanncxoro nacenennx 3anano Iannnnn n Honxmtx n paont sananee
Bncnt n maxcnmantnoe yxecrouenne norpannunoro pexnma ntnynno ocrarxn
3axepsoncxnx VHA n nonontx OVH c oxmn nponpartcx na 3ana uepes uexocnonaxnm.
Kro-ro ns ocoo yaunnntx npopnancx, npnmepno 100120 ym ns nyx rtcxu. Hnenntx
nonxxn ne pann.
30 max 1947 roa, ncxox ns roro, uro nnunt cocran necntx nme cran nnxe
uncnennocrn ropocxoro nonontx OVH, Byxennu cnnnaer oe crpyxrypt n ony.
Hpnmepno rora xe nnepnte nosnnxaer nenonnmanne mexy xomanonannem Kpax n
nonnrnuecxo +nnro OVH(), ymrno tmmecx sa nennune nannn n +mnrpanrcxnx
nnnnymxax. Ontxnennte npocnynmnmcx nocne ]ynroncxo peun uepunnnx nnrepecom
CIA, MI-6 n pyrnx nepcnexrnnntx naprnepon nnrepecom x penonmnnonno-
ocnoonrentntm cnnam nnyrpn CCCP, Fanepa n npoune neonorn optt nacrounno
rpeonann peoprannsonart paory c maxcnmantno nontso. To ecrt nnuero ne nmex nn
npornn roueuntx nnxnnann, nn npornn ynnuroxennx cexcoron, cenart ynop na cop
nn]opmannn noennoro xapaxrepa, moryme sannrepeconart crpant nor-nor conpammero
noxnnrtcx HATO n npenepnn nepexoa xonono nont n ropxuym cranm. Taxoe
pasnnrne cotrn npecrannxnoct noxxm nacrontxo nensexntm, uro yxe n 1947-m nmn
tnn paspaorant npoexrt opamenn OVH n VIBP, xoropte onxnt trt ornament
yxpanncxomy napoy (repmnn nannx nocne Hmpnepra ns mot ntmen) na nropo ent
nont nnnnnnsonannoro mnpa c xommynncrnuecxo nmnepne.
V Byxennua, n cnny cnryannn ntnyxennomy mtcnnrt xya peantnee, noonte npoexrt
ntstnann comnennx. Kax ncnomnnana nosxe Ontra Iacnna, xena nnsxoro pyra n
corpynnxa axronnt Onexct Iacnna axa Htnapt, n 1949-m sacrpennnmerocx npn
saepxannn ero no Htnone, na paccyxennx Htnapx o cxopo none amepnxannen c
Coneramn, Poman c capxacrnuecxo yntxo ornernn, uro Amepnxa moxer n ne
npncnymartcx x mnennm nana Htnapx. 3arem, npoonxaer nann Iacnn, x cnpocnna,
nouemy xe, ecnn rax, nam, ycrantm n nsmoxenntm, ne cnepnyrt eno n ne yrn na 3ana?
C roptxo yntxo Poman ornernn, uro na 3anae n rax oxornnxon noronopnrt xnaraer, a
mt onxnt enart eno ryr. Hn]opmannm on, xoneuno, conpan n nepeanan, no or
mnorouncnenntx cnxsntx c ro cropont xoncnnpnponancx, onepxx rontxo cnonm
xananam. H tn npan: xax crano nsnecrno nosxe, nnxopaounax axrnnnocrt saxoponnoro
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
nenrpa OVH() npnnena x romy, uro MIF, nsnonnn necxontxo cnxsntx, nepexnarnna
nnnnnarnny n n reuenne roa nena cnoxnym panonrpy c 3anaom or nmenn nannonantno-
emoxparnuecxoro nonontx Vxpannt. C +roro npemenn, oxnatnax Fanepe o nonno
noepxxe ncex nnnnnarnn noxx nannn, Byxennu, cyx no ncemy, naunnaer
nrnopnponart ncm +ry nayy n crponrt paory, ncxox rontxo ns cocrnenntx onenox.
B nepno nononnne nmnx 1948 roa re-ro n porotucxnx necax axronna nponen
nocnenee renepantnoe conemanne c nnepamn noenno-nonnrnuecxoro nonontx
Iannnnn, npecrannn yuacrnnxam crparernuecxn nnan ecrnn n nono ocranonxe,
cocroxmn ns rpex cxem, nonyunrt nn]opmannm o coepxannn xoroptx MIF, necmorpx
na nce crapannx, ne morno ouent onro. Homnmo +roro, ocnonnoro nynxra nonecrxn nx,
pasymeercx, ocyxannct nonpoct nacymnte. Hpnsnanax, uro nona no ]axry sanepmnnact,
npncyrcrnymmne, onaxo, oopnnn xax npoonxenne xax oentx ecrnn n oxnannn
cxopo nont, rax n onepannn Cexcor, nocranonnn, npana, orxasartcx or pnryantntx
snepcrn, xax nanocxmnx npe mopantnomy anropnrery apmnn. Oopeno, nnpouem, tno n
npenoxenne ntrn na xonraxr c ontmennxamn, noncxart xomnpomncca (nontrxn
raxoro poa npenpnnnmannct n pantme, n 1944 n 1945 roax, c canxnnn noxx), no na
ce pas nnnnnarnna ncxonna cnnsy. Onpeenennte marn n +rom nanpannennn tnn,
xaxercx, axe cenant, onaxo pyxonocrno VCCP npenoxenne nponrnopnponano, n
manax nona n rpynoocrynntx pernonax npoonxanact, nonemnory cxox na ner. B cnxsn
c uem npnxasom VIBP or 3 cenrxpx 1949 roa ncem oentm nopasenennxm yxpanncxo
apmnn tno npenncano npnocranonnrt axrnnnte ecrnnx, a nx nnunomy cocrany no
mepe nosmoxnocrn nepern na nerantnoe nonoxenne. Xenammnm npoonxart opty
orntne cneonano nn n xoem cnyuae ne cnxstnart cex c OVHVHA. Cam Byxennu,
orxasanmnct nponnartcx na 3ana, nmecro roro ymen n rnyouamee nononte, sanxnmnct,
no nexoroptm anntm, mnn]onxo crparernuecxoro nnana.
Cnryannx ocnoxnxnact eme n xecrouamnm pacxonom n sapyexnom Henrpe OVH(),
nepnee, n c]opmnponanno eme n 1944-m VIBP (Vxpanctxo rononno nnsnontno pae)
crpyxrype, xxot ne nmemme nnxaxoro ornomennx x xpenxo sanauxanno
corpynnuecrnom c nanncramn OVH n opnenrnponannoe na anrno-caxconcxnx comsnnxon.
Boxx noxnnynn axe raxne annne n nnsxne coparnnxn, xax H. Ipnntox (nnne-
npesnenr), Hen Peer n Mnxona Heet, cymenmn ntrn na xonraxr c amepnxannamn. 3ra
onnosnnnx, oannn x apennarype VIBP eme ne yxnt 3H (saxoponne
npecrannnnrno), n cepenne 1945 roa orxptro saxnnna o cee, nynnuno ormexenanmnct
or Fanept n reopn onnona. B orner Boxt, ncxnmunn ns OVH npearene, oannn x
nasnannm cnoe OVH yxnt 3u (saxoponni uacrnnn). B nauane 1946 roa, xora Fanepe
yanoct naxonen narn noxponnrene n nnne anrnnuan, pacxon cran o]nnnantntm. Bnont
nonnnact xpont. B 19481950 roax no nnunomy yxasannm Fanept tnn nponeent
macmrante sauncrxn croponnnxon Heex. Cnecrnnx n xasnn npononnnct no
ropoxom Mnrrennante, no nrentntm oxom oxxynannonntx nnacre n npn nx nonnom
nenmemarentcrne.
3axoponnte pacnpant nepexnnynnct, pasymeercx, n n xapnarcxne neca, oxonuarentno
ceax mxrex nsnyrpn, no Byxennu, cyx no ncemy, yxe ne nmen cnn npexparnrt apax.
On cnntno onen, ne ouent ycnemno neunncx, a xora uyncrnonan cex nyume, esnn n
nocrounte onacrn Vxpannt, crapaxct cosart ram xuexn na nyumne npemena. 5 mapra
1950 roa mecro ero npetnannx tno ycranonneno MIF, n axronna, no pasntm anntm,
ro nn norn npn nontrxe oxasart conpornnnenne, ro nn sacrpennncx. B nnunom apxnne,
nsxrom na xoncnnparnnno xnaprnpe, onapyxnnoct nemano oxymenron, nosnonnnmnx
opranam nauart nnanomepnoe ynnuroxenne eme ecrnymmero nonontx. Ho rnannoe, tna
naxonen naena xpane nnrepeconanmax conercxne cnencnyxt oxymenrannx no nnany
Oca-1 (coxpanenne nannonantno cosnarentnocrn rannuanamn, ntcnanntmn na
nocenenne n Knen n nocrounte paont VCCP). A raxxe npecnonyrte cxemt axor
(coxpanenne xapon n rnyoxax xoncnnpannx), Opnnx (cosanne nosnnn n Bocrouno
Vxpanne) n Oner (nororonxa monoexnoro pesepna). Ho+ranno pacnnctnax erann
paort, anrop n orentno sanncxe noxcnxn, uro nnacrt ontmennxon nenpemenno craner
pasnarartcx cama n cee, a noromy rnannax saaua penonmnnonepon cocronr n rom, urot
cenartcx nx Coneron cnonmn n norn n pasnte oprant, raxxe n mnnnnnm; ecnn,
nouepxnnan anrop, onn cymemr cenart +ro, ro ne nosxe 1985 roa onn cmoryr n ntrn na
cner, n, nosmoxno, nenoenntm nyrem nsxrt nnacrt na nce Vxpanne.
Cnycrx ncero necxontxo mecxnen Bacnnn Kyx-Hemnm, npeemnnx axronnt n
nocnenn o]nnnantnt xomanymmn VHA, nsan npexrnny o cnxrnn nmenn Fanept c
nosynron nonontx n o sanpere eme npoonxammnm opty croponnnxam nastnartcx
aneponnamn


Hocnecnonne
Ana1onnn Baccepuan
Tpy nsnecrnoro ncropnxa (a no conmecrnrentcrny eme n nncarenx, no+ra, nonnrnxa) Htna
P+monnua Bepmnnnna optnaercx na rouxe snaxono, no anexo ne xoneuno. Eme
necxontxo ner ymno na sauncrxy Iannunnt or rex, utn npecrynnennx no snaxamn rpesyna
n cnacrnxn ncxnmuann ncxxym nosmoxnocrt npnmnpennx, n or npnmnpennx c remn, xoro
mornn npocrnrt pocrnennnxn xeprn.
Ho ncropnx noome ne xonuaercx. Ceuac nacnennxn nosynron yxnncxoro, onnona n
Fanept nnont nomxnn no cex mr name ome Pycn, nnont ntramrcx npenparnrt
mentmym uacrt ennoro napoa n opyxne, sarouennoe npornn ontme uacrn, nnont xnayr
ponym semnm n pontx nme no nmtx nnosemnen, nnmt t ocrartcx nepntmn
napnxmn na epenne. Tem naxnee nonxrt, orxya nyr xopnn yxonno sapast,
npeocrannxmme uyxnm cront yonym nosmoxnocrt pasenxrt n nnacrnonart.
Bepmnnnn ocrarouno cnntnt ncropnx, urot ne nrn na nonoy npnntuntx cxem.
Hanpnmep, ero nccneonanne aer conepmenno nno onnx na Aama Cre]anonnua
Konenncxoro (aka Hnan Crenanonnu Masena nocne nepexoa ns xaronnuecrna n
npanocnanne), nexenn snaxom mne no yuennxam ncropnn. Ho ero rpaxronxa yenrentnee
xanonnuecxo n coepxnr necpannenno mentme npornnopeun. Hoxoxe, crapt rerman
ecrnnrentno ne npean crpany no cnoe none, a oxasancx ntnyxen cneonart annennm
xasaute nepxymxn crapmnnt. Tem npecrynnee crapmnna xax cocnonne.
Hacxontxo x mory cynrt no pesyntraram ocyxennx n Hnrepnere anropcxnx
nynnxann, cocrannnmnx nnocnecrnnn +ry xnnry, nceptes ocnopnrt Bepmnnnna
oxasanoct ne no cnny nnxomy ns mnorouncnenntx onnonenron. Tax uro xnnre moxno
onepxrt. Haemct, unrarenn ne rontxo ysnamr ns nee ocrarouno mnoro nonoro, no n
ynnxr nentnym xaprnny, croxmym sa mnoxecrnom pasposnenntx ]axron n rpaxronox,
snaxomtx xaxomy ns nac eme co mxont. A rem, xomy n ntnemne mxone Vxpannt, n
Ofpepakfupoean u onynukoean ua cafe : PRESSI ( HERSON )
ouepeno pas nesanncnmo or ontme uacrn name ponnt, saonaunnamr mosrn
]anrasnxmn Ipymencxoro n acnxmn o Byxennue, n rem, na xoro +ra onornax myrt ntercx
uepes no ntpaxennm ncropnxa n nonnrnuecxoro anannrnxa Anpex Hntnua uypcona
cpecrna maccono pexnamt, arnrannn n esnn]opmannn (CMPA), n noanno neoxonmo
nsyunrt xnnry xax ronopnrcx, c xapanamom n pyxax, at nonxrt ntnemnne npnemt nxn n
nayunrtcx ysnanart nx ne rontxo n cxasxax o ncropnn Vxpannt, no n no mnoxecrne nntx
]antcn]nxann, pasntx no ]opme, no enntx no nenn nopaomennm namero napoa n
pasrpanennm name crpant.


An1op: Hen Bepmnnnn
Hsa1entc1no: ACT
ISBN: 978-5-17-077371-8
Io: 2013
C1pannn: 416