MIGUEL RODRIGUEZ DE C A N T A N DRA: ENCOMENDERO DE QU IN i STACAS . ( Por: Br. ROY NAVARRO OVIEDO Real i 1 .

- - E L B A C H L L l R MIGUEL RODRIGUEZ DE C A T A L A P I E D R A , -

z a n d o un a n l i s i s de I a c o m p o s i c i n de 1 e l e m e n t o h s p a n o que c o n q u i s t y c o l o n i z e l P e r , vemos que no t o d o s e r a n s o l d a d e s c a t o r p e y c r i m i n a l , como c r e e n l o s que poco s a b e n s o b r e e l p a r t i c u l a r ; se ve en el nmero de i 1 u s t r e s cap i ta n e s , v a r i o s n o s han de j ado c r n i c a s muy v a l i o s a s ; o t r o s te n a n t t u l o s a c a d m i c o s de B a c h i l l e r o L i c e n c i a d o . Tal e s el c a s o de don M i g u e l R o d r g u e z de Canta 1 a p i e d r a que f u B a chi 1 1 e r ( 1 ) . Por e l l o , razn t i e n e , V l a d i m i r o Bermeio al d e c i r que: " L a p r o s a p i a i n t e l e c t u a l de A r e q u i p a se remonta a l o s p r i m e r o s aos de l a f u n d a c i n . A g r e g a : L o s b a c h i l l e r e s M a r t n y M i g u e l R o d r g u e z de Canta 1 ap i e d r a , f u e r o n p o s i b l e m e n t e l o s p r i m e r o s i n t e l e c t u a l e s que a r r i b a r o n a l v a l l e del C h i l i " ( 2 ) . () A r t c u l o p r e s e n t a d o por e l L i c e n c i a d o Roy N a v a r r o O v i e d o , e1 18 de a g o s t o de 1985 con o c a s i n del kb5 a n i v e r s a r i o del p u e b l o de San B e r n a r d o de Q u i n i s t a c a s .

(t)

I g u a l e s e I c a s o de s u s h e r m a n o s , M a r t n y Juan de C a n i ta 1 ap i e d ' a ; s t e l t i m o , e 1 25 de e n e r o de 1538, el C a b i l d o de l a C i udad de l o s Reyes 1 o a d m i t i como c i r u j a n o , en v i r t u d a L : " T t u l o q . e . t i e n e de l o s protomd i c o s p . a . q .e. c u r e de c e r u j a " . V e r " " L i b r o Pr imero de Cabij_ d o s T o r r e s Sa1damando, Lima , 1 8 8 8 , p p . 1 7 0 - 1 7 1 . (2) B e r m e j o , V l a d i m i r o : " A r e q u i pa . . E d i t . La Colmena S . A . - A r e q u i o a , 195^ o.27. (3) A f i rmo que n a c i e s t e ao p o r q u e , c u a n d o el Comendador de la M e r c e d de A r e q u i p a , F r a y M i g u e 1 M o r e n o , en mayo de 1 5 7 0 , p i d i s e i n f o r m a r a s o b r e el e s t a d o de p o b r e z a i del c o n v e n t o y p r e s e n t a d o p o r t e s t i g o el b a c h i l l e r Can ta 1p i e d r a d i j o t e n e r 77 a o s de e d a d .

HISTORIA N3 ( 1 9 8 8 ) : 79-101 / ISSN 2220-3826 Universidad Nacional de San Agustn, Arequipa-Peru

N a c i don M i g u e l , en l a V i l l a de C a n t a l a p i e d r a de l o s r e y n o s de Espaa en 1 ^ 9 3 ( 3 ) , h i j o l e g t i m o de Antn R o d r g u e z que fue e s c r i b a n o de d i c h a V i l l a , y de doa M a r i n a R o d r g u e z de Mercado. P a s 1 a i n f a n c ia en 1 a t i e r r a nata 1 b a j o el amparo del ca 1 o r h o g a r e o . En su j u v e n t u d ,-rped i a n t e e s t u d i o s s u p e r i o r e s a l c a n z e l grado de B a c h i l l e r . Por a q u e l l o s tiempos se v i v a en Espaa un ambiente de efe_r v e s c e n c i a; l a s n o t i c i a s de l o s descub r imi e n t o s que se ha c a n en A m r i c a , a t r a j e r o n l a a t e n c i n y 1 a e s p e r a n z a de mu c h o s h a b i t a n t e s de la p e n n s u l a , t a n t o g u e r r e r o s , a v e n t u r e r o s , r e i g i o s o s y 1et r a d o s . Unos se d i r i g a n al nuevo mundo con 1 a i n t e n c ion de g a n a r t e r r i t o r i o s y r i q u e z a s pa ra la - c o r o n a ; o t r o s para ganar almas a f a v o r de 1 a r e l i g i n c a t l i c a , y l o s ms con la e s p e r a n z a de amasar r i q u e z a s no s i n p o c o s r i e s g o s y e s f u e r z o . A unos y o t r o s no l e s import d e j a r e l t e r r u o amado, con ta 1 de " i r a l a s I n d i a s a v a l e r ms" ( k ) . La pre sene i a del b a c h i l l e r C a n t a l a p i e d r a en t i e r r a s a m e r i c a n a s y p a r t i c u l a r m e n t e en suel o peruano , o be de c i rio a una a v e n t u r a gue r r e ra, n i a un desmedido deseo de enrique_ c i m i e n t o - s i n o que, v i n o p o r t a n d o "una buia de ia Santa C r u z a d a , e s c r i t a en pergamino de su Sant i d a d " e l Papa; a s c o mo " c i e r t a s prov i ns ione s de su m a j e s t a d e pode re s que t r a e del Reverend s mo ob i spo de Zamora y de l o s t e s o r e r o s g e n e ral e s " (5) de 1 a Santa Cruzada en g u e r r a c o n t r a el g r a n t u r c o . Su p r i m e r a a c t u a c i n p d b H c a e s t r e g i s t r a d a en e l acuer do del C a b i l d o de l a C i u d a d de l o s R e y e s , del 21 de j u l i o de 1536; fecha en la c u a l p r e s e n t l a b u l a de la S a n t a C r u zada (4) T r e l l e s A r s t e g u i , E f r a n : " L u c a s M a r t n e z V e g a z o , F u n c i o n a m i e n t o de una encomienda peruana i n i c i a l " . E d i c . P . L . V i 1lanueva Lima, 1 9 8 3 . p.1*K (5) B a r r i g a , V c t o r M.: " E l B a c h i l l e r M i g u e l R o d r g u e z , d e C a n t a l a p i e d r a t e s o r e r o de l a S a n t a Cruzada en 1 5 3 6 " . En " E l D e b e r " ao X L V I I , N l 8 , 6 5 5 - A r e q u i p a , 29 de a g o s t o de 1937. p . 5 .

y s e le r e c o n o c i p o r su te so re ro . d n d o l e " 1 i cenc ia p a r a u s a r de 1 o s d i c h o s p o d e r e s que p r e s e n t a ( . . . ) e p a r a que pueda c o b r a r e c o b r e t o d o s l o s m a r a v e d s e p e s o s de o r o " n e c e s a r i o s para d e r r o t a r a l o s t u r c o s . Consumada 1 a conqu i s t a y f u n d a d a 1 a C i u d a d de l o s R e y e s , Canta 1 a p i e d r a o a r t i c i p , j u n t o c o n F e l i p e G u t i e r r e Juan F l o r e z , A l o n s o P i c a d o R o d r g u e z , M i g u e l C o r n e j o , Juan de A r v e , e t c . , en l a s s i g u i e n t e s c a m p a a s : l a que p u s o f i n a I c e r c o de la c iudad de Lima, a s e d i a d a du r a n t e se i s d a s por l a s f u e r z a s de Manco I n c a a l mando de Qu i z u Yupanqu i , a m e d i a d o s de 1 5 3 6 . En e s t a o p o r t u n i d a d l a r e s i s t e n c i a que o p u s i e r o n f u e t a n va 1 e r o s a , que a l a s f u e r z a s del I n c a no l e s qued o t r a a 1 t e r n a t i v a que r e t i r a r s e y d e s i s t i r de tomar 1 a nac i en te c i u d a d . A s imi smo, pa r t i c_i_ pa ron en 1 a ba ta 11 a de Guar i n a , en l o s a l b o r o t o s de 1 g o - b i e r n o que tom G o n z a l o P i z a r r o , en Z a c z a g u a n a del C u z c o e n t r e a I m a g r o s y c a r b a j a l e s . Todo 1 o c u a l se hal la c o n f s V mado en el i n f o r m e p r e s e n t a d o a 1 V i r r e y don F r a n c i s c o de T o l e d o en 1 5 7 5 , y que s i r v i de m r i t o s u f i c i e n t e pa ra que c o n c e d a a l a c i u d a d de A r e q u i p a , el 29 de a g o s t o del mismo a o , el T t u l o de Muy N o b l e y muy Leal . A I r e s p e c t o el padre B a r r i g a comenta que: " L o s nombres de e s t o s M u s t r e s e s p a o l e s , se v e n e s c r i t o s en l a s h i s t o r i a s que rea_ tan e s t a s campaas. Se h a l l a n c i t a d o s c o n h o n o r , p o r q u e s e h a l l a r o n p r o n t o s a l a d e f e n s a del R e i n o se m a n t u v i e r o n f i e l e s a l s e r v i c i o de S . M . " ( 6 ) . Por a q u e l l o s t i e m p o s , e l m a r q u s del P e r , don - F r a n c i s c o P i z a r r o c o m p r e n d i l a n e c e s i d a d de f u n d a r una c i u d a d a l s u r de Lima y d e l C u s c o , que s i r v i e r a como esca_ l a p a r a f u t u r a s e x p e d i c i o n e s a C h i l e y como a p o y o p a r a - c o n t r o l a r 1 a reg i n del C a l l a o . La e s t r a t e g i a importan c i a de 1 a reg i n a c o n s e j a b a e s c o g e r a l o s v e c i n o s de la -

(6) B a r r i g a , V c t o r M ,; "Memor a s p a r a l a HI s t o r i a de Are_

quipa". t. IV. Imp. P o r t u g a l . A r e q u i p a , 1952. p.12

r e g i n a c o n s e j a b a e s c o g e r a l o s v e c i n o s de l a nueva c i u d a d e n t r e l o s e s p a o l e s que e s t u v i e r a n d i s p u e s t o s a d e j a r l o ga_ nado en C u s c o o Lima, a c a m b i o de l o p o r g a n a r en A r e q u i p a " P r o m e t e d o r a s e n c o m i e n d a s y g e n e r o s a s m e r c e d e s de t i e r r a s y s o l a r e s esperaban a quienes e s t u v i e r a n d i s p u e s t o s a cam-b i a r de a i r e s " ( 7 ) . En un p r i m e r momento se h i z o d i c h a fuji d a c i n en el v a l l e de Caman p e r o , s u u b i c a c i n a n i v e l del m a r , h a b a r e s u l t a d o s e r una r e g i n i n s a l u b r e y poco c o n v e n i e n t e . E n t o n c e s , se v i o l a c o n v e n i e n c i a de f u n d a r y p o b l a r l a c i u d a d mas a r r i b a , en r e g i n de mejor c l i m a y que s u u b i c a c i n p e r m i t a un m e j o r c o n t r o l de l a s e n c o m i e n d a s . F r a n c i seo P i z a r r o o r d e n e 1 t r a s l a d o de 1 o s pobl a d o r e s h a c a el v a l l e hermoso de A r e q u i p a , Encomend l a funda_ c l o n de l a c i u d a d a l C a p i t n don Garc Manuel de Crbajal q u i e n a s lo h i z o fundando A r e q u i p a e l 15 de a g o s t o de 1 5 ^ 0 ; a c o n t e c i m i e n t o en e l que t a m b i n e s t u v o p r e s e n t e d o n R o d r g u e z , a s e n t n d o s e en e l l a como v e c i n o , y p o r ende g o zando de t o d o s l o s . p r i v i l e g i o s y m e r c e d e s p r o p i a s a un f u n da do r . En e n e r o de 15^0, F r a n c i s c o P i z a r r o e x p i d i d e s d e el C u s c o un c o n j u n t o de c d u l a s de encomienda f a v o r a b l e s a q u i e n e s s e r a n 1uego v e c i n o s de A r e q u i p a , De e s t e t i e m p o ' e s l a c o n c e s i n de la Encomienda de l o s Qu in i s t a c a s a f a v o r del B a c h i l 1 e r C a n t a l a p i e d r a ; c o n c e s in que l e f u e r a t i f c a d a p o r e l L i c e n c i a d o P e d r o de la Gasea en 15^8. Al ao s i g u i e n t e ( 1 5 ^ 9 ) , con mot i v o de i n i c i a r s e un r e a j u s t adm_i_ n i s t r a t i v o , l a G a s e a , e n t o n c e s P r e s i d e n t e de l a A u d i e n c i a de Lima, nombro 7 v i s i t a d o r e s p a r a l a s d i v e r s a s p r o v i n c i a s de! P e r . La p r o n v i c i a de A r e q u i p a fue d i v i d a d p a r a l o s e f e c t o s de e s a i n s p e c c i n en d o s z o n a s ; una de e l l a s , d e l v a l l e de C h i l h a c i a e l s u r o sea e l C o l l a s u y o , ms e l s u r del v a l l e del C o i c a , f u e v i s i t a d a p o r el b a c h i l l e r R o d r guez de C a n t a l a p i e d r a en compaa de M a r t n Lpez de Carba^

(7)

Trelles

Arstegui,

Efran: op.cit.

pp.

30-31

jal

(8).

Ahora b i e n , C a n t a l a p i e d r a s i e n d o v e c i n o de l a c i u dad de A r e q u i p a , c a s con doa I s a b e l Vaca s i e n d o s u s p a d r i n o s don M a r t n Lpez de C a r b a j a l -encomendero de l o s d i o s de Ornate- y doa I n s G a r c a su m u j e r . El m a t r i m o n i se v e r i f i c o ' e n l a i g l e s i a de l a M e r c e d , c o n s a g r a n d o l a b o da e l padre M a r t n de Verga ra que f u e v i c a r i o de A r e q u i p a . La Gasea encomend a ambos el r e p a r t i m i e n t o de Q u i n i s t a c a s por e s o , al m o r i r el b a c h i l l e r , la encomienda c o n t i n u s i e n d o a d m i n i s t r a d a - e n segunda v i d a - por doa I s a b e l q u e prontamente c a s con Juan Duran de F i g a e r o a . De a c u e r d o a l a c l u s u l a X I I I de l a s C a p i t u l a c i o n e s (9) que para l a c o n q u i s t a y c o l o n i z a c i n del P e r se c e l e br en T o l e d o el 26 de j u l i o de 1529, y que fue r a t i f i c a d a por Real C d u l a dada en l a misma c i u d a d e l 25 de marzo d e 153*1, a F r a n c i s c o P i z a r r o se f a c u l t para d i s t r i b u i r e n t r e l o s v e c i n o s y p o b l a d o r e s de l a s c i u d a d e s y p u e b l o s que fun^ dase en e l P e r , s o l a r e s y t i e r r a s conforme al o r d e n a c o s tumbrado h a s t a e n t o n c e s , P e r o , e r a n e c e s a r i o comprobar que l a s t i e r r a s no e s t a b a n c o n c e d i d a s , n i h a b a n s i d o a n t e r i o j mente p o s e d a s por p e r s o n a a l g u n a , que a l o s i n d i o s no l e s e r a n n e c e s a r i a s por e n t o n c e s , n i ms t a r d e y que no se l e s c a u s a b a a s t o s p e r j u i c i o en d a r l a s a q u i e n e s l a s p e d a n S i g u i e n d o e s t o s c r i t e r i o s , a M i g u e l R o d r g u e z se le c o n c e d i un s o l a r c e r c a a l a p l a z a m a y o r , en l a c a l l e E j e r c i c i c s

(S) Gldos Rodrguez, G u i l l e r m o : " V i s i t a a A t i c o y C a r a v e l ( 1 5 4 9 ) " . En R e v i s t a del A r c h i v o General de l a N a c i n . N o s . k-S Lima 1 9 7 7 . p . 6 l (9) V e r : " L i b r o P r i m e r o de C a b i l d o s de Lima" (segunda p a r t e ] d e s c i f r a d o y anotado p o r E n r i q u e T o r r e s S a l d a m a n d o . L i ma 1888.

hoy Al v a r e z Thornas

(10).

D e n t r o de su a c t u a c i n p b l i c a , cabe d e s t a c a r su - desempeo como a l g u a c i l , y que en 1552 f u e e l e g i d o A l m o t a cn (11) de la c i u d a d . Se ve que tuvo g r a n n o t o r i e d a d den t r o de l o s v e c i n o s que h a b i t a b a n l a c i u d a d , por e l l o es que cuando el 22 de d i c i e m b r e de 1553 el C a b i l d o de A r e q u i p a , a i n s i n u a c i n del c o r r e g i d o r don J e r n i m o de V i l l e g a s , recono c i por C a p i t n General de e s t o s reynos y P r o c u r a d o r g e n e ra I de la c i u d a d de F r a n c i s c o Hernndez G i r n , y al c a p i t n Toms Vsquez como a su Ten i en te en e s t a c i u d a d ( 1 2 ) , fue uno de l o s que f i r m a r o n el a c t a de r e c o n o c i m i e n t o .

(10)

Comprobamos s t o mediante l a l e c t u r a del do de p r i m e r o de a g o s t o de 1551 que se " D i s p o s i c i n s o b r e c e r r a r l a s c a l l e s que z a , en l a s c o r r i d a s de t o r o s " , c o n t e n i d a t o s P r i m i t o v o s del Cabi I d o " , de L a d i s l a o des A r e q u i p a , 132b , p . 2 0 8 .

Acta de CabiJ_ r e f i e r e a la dan a l a p l a en:"Documen Cabrera V a l -

(11) El Almotacn se e n c a r g a b a de la h i g i e n e de la p o b l a c i n , adems de i m p u l s a r la buena c o n s t r u c c i n de I o s e d i f i c i o s . E r a un o f i c i o r e n t a d o y c o r r a a c a r g o d e l Cabi1 do. (12) Hernndez G i r n se r e b e l c o n t r a la A u d i e n c i a de L i m a por haber r e g r e s a d o a Espaa don Pedro de l a G a s e a , o c a s i o n a n d o un d e s g o b i e r n o de la misma, a s como la prc> y e c t a d a s u p r e s i n del s e r v i c i o p e r s o n a l i n d g e n a , y el hecho mismo de que en J a q u i j a h u a n a no se r e s o l v i l a c u e s t i n de l a encomienda y la f u e r z a del t r a b a j o i n d ^ g e n a , G i r n d e r r o t en l a b a t a l l a de Chuquinga (8 de mayo 1 5 5 * 0 , a un p r i m e r e j r c i t o e n v i a d o por l a Audieri c i a ; pero un s e g u n d o , l o d e r r o t en la b a t a l l a de Puca^ ra (8 de o c u t u b r e de 1 5 5 * 0 , s i e n d o condenado a m u e r t e y e j e c u t a d o en la p l a z a de armas de Lima.

85

A s i m i s m o , cuando en 15^2 l a s Nuevas L e y e s de I n d i a s ( 1 3 ) . ~ S u p r i m i e r o n l o s s e r y ic i o s p e r s o n a l e s de i n d i o s y que f u e r a t i f i c a d a por Real Cdula de 22 de f e b r e r o de 15^9 ( e n c a r g n d o s e a Pedro de l a Gasea para h a c e r l a c u m p l i r , y no la cumpl i ) : l o s encomenderos de A r e q u i p a , s e r i a m e n t e a f e c t a - dos por d i c h a p r o h i b i c i n , r e c u r r i e r o n y o b t u v i e r o n por ge_s t in del P r o c u r a d o r , M iguel R o d r g u e z de Canta 1ap i e d r a u n a p r o v i s i n rea 1 , f e c h a d a en l a C i u d a d de l o s Reyes a 17 de marzo de 1551, med i a n t e l a c u a l : " T o d o s l o s v e c i n o s de l a d i c h a c i u d a d de A r e q u i p a pud iesen hacer l a b r a r y ed i f i c a r s u s c a s a s en e - 11a con 1 o s ind i o s que en n u e s t ro nombre (de I o s r e y e s de Espaa) t e n a n encomendados ( . . . ) de b i en do l o s d i c ho s i nd i o s h a c e r ! o a su v o l u n t a d s i n pa_ ra el lo l e s sea fecha f u e r z a a 1guna e d n d o l e s e p a g n d o l e s a cada un y n d i o de j o r n a l cada d a por su t r a b a j o un tomn e un q u a r t i 1 lo de mah i s " . (14) Ante tan f e l i z g e s t i n y o t r o s m r i t o s s o b r e s a l i e n t e s , ; el pr imero de e n e r o de 1555, Canta l a p i e d r a fue e l e g i d o , por se_ gunda v e z , P r o c u r a d o r del Cab i 1 do de A r e q u i p a , c a r g o que le fue r a t i f i c a d o , t a n t o por e 1 Cab i 1 do como por 1 o s vec i n o s , el 20 de a b r i l del mismo a o . Por o t r o 1ado, 1 a suya no s l o fue a c t u a c i n s o c i o p o l t i c a ; s i no que, como buen e s p a o l i n t e r c a l su v ida con un c o n s t a n t e s e r v ic io a D i o s y a la re ig in c a t o l i c a . J u n (13) Fueron p r o m u I g a d a s en Ba r c e l o n a , Med i a n t e e l l a s se creaba el V i r r e y n a t o del Per y se 1 imitaba el p o d e r de l o s encomenderos. Su c u m p l i m i e n t o f u e e n c a r g a d o a don B l a s c o Nez de V e l a , p r i m e r V i r r e y del P e r .

(14) A r c h i v o Mun ic ipal de A r e q u i p a (AMA). L l b r o I I , C a b i l dos f o l . 158. Fue pub1 i cada por el padre B a r r i g a , en: " E l D e b e r " . N 1 8 , 6 5 5 , de 29 de a g o s t o de 1937. p - 5 - La Prov i s in Rea 1 fue l e d a y mandado su c u m p l i m i e n t o en el Cabi Ido de 12 de j u n i o de 1551, en el que t a m b i n se tomaron p r o v i d e n c i a s sobre l a d i s t r i b u c i n da agua oor l a s c a l l e s de la c iudad.

to con su e s p o s a fund e i n s t i t u y , en l a i g l e s i a y convent o de La M e r c e d , una c a p e l l a n a que fue aprobada por e l Def i n f t o r i o P r o v i n c i a l de la Merced del Cusco a n t e e l escriba_ no r e a l L u i s de Quezada, el 13 de s e p t i e m b r e de 1579- La a p r o b a c i n fue en v i r t u d a que l o s f r a i l e s m e r c e d a r i o s F r a n c i s c o de M o s t o I e s , A n t o n i o Rondn, Pedro Rendn, M a r t n d e M o l i n a , A n d r s Gmez y G o n z a l o B a l l e s t e r o s , d e f i n i d o r e s d e la o r d e n : " d i x e r o n que en voz de toda l a d i c h a o r d e n , que han v i s t o y l e d o l o s t r a t a d o s y f u n d a c i n de c a p e l l a n a ( . . ) que i n s t i t u y el b a c h i l l e r M i g u e l R o d r g u e z de C a n t a l a p i e - d r a , d i f u n t o que haya g l o r i a y su mujet' ( 1 5 ) . E s o s f u e r o n a l g u n o s de l o s hechos de su a c t u a c i n p b l i c a en A r e q u i p a . Ahora v o l v a m o s al c a s o del b a c h i l l e r encomendero, que g o z de su encom-ienda por e s p a c i o de 31 a o s , l a p s o e n el cual s u s hombres r e c o r r a n l o s p u e b l o s de su e n c o m i e n d a r e c o g i e n d o el t r i b u t o , y s u s mayordomos - e n t r e e l l o s P e d r o B e r n a l - m a n t e n a n con c e l o e l c u l t i v o de c h a c r a s y el cuida_ do de e s t a n c i a s g a n a d e r a s . E s p o s i b l e m a n i f e s t a r que l o s Q w i n i s t a c a s t u v i e r o n l a s u e r t e de e s t a r encomendados a un ^ e s p a o l b a s t a n t e i n s t r u i d o y h u m a n i s t a . De e l l o se deduce que r e c i b i e r o n un buen t r a t o , y no como en el c a s o en que l o s encomenderos e r a n s i m p l e s s o l d a d o s o a v e n t u r e r o s c o d i c i o s o s que en vez de v e l a r por e l b i e n e s t a r de l o s i n d i o s , t r a t a r o n en l o p o s i b l e de a d u e a r s e del f r u t o de su t r a b a j o y en f i n de s u s p r o p i a s v i d a s . S o s t e n g o s t o p o r q u e , h a s t a en el i n s t a n t e mismo de su muerte se a c o r d de el l o s , La a t i t u d de d e s p r e n d i m i e n t o que m a n i f e s t no se la puede compa^ r a r con un e s t a d o de a n g u s t i a a n t e l a c e r c a n a de l a muerte que s la s i n t i e r o n o t r o s v e t e r a n o s encomenderos que de j v e n e s h a b a n p e r p e t r a d o e x c e s o s , m o v i d o s por su a m b i c i n y -

(15) B a r r i g a , V c t o r M. " L o s M e r c e d a r i o s en el P e r en el S . X V I " . T I V . E D I T . La Colmena. A r e q u i p a , 1954, p. 172 e l Documento o r i g i n a l se e n c u e n t r a en e l A r c h i v o de l a Merced, t . I . f o l . 3 5 2 .

amparados en un: " S a n t i a g o a e l l o s que yo o s a b s u e l v o (16) v e r d a d e r a v l v u l a de e s c a p e a c u a l q u i e r c r i s i s de c u l p a b i l i d a d , El c a s o de C a n t a l ap i e d r a e s uno de l o s pocos que re: g i s t r a la h i s t o r i a , e x p l i c a d o en r a z n de s e r un hombre i n s t r u i d o , que o s t e n t a b a una g r a n p e r s o n a l i d a d , acompaada de un f e r v o r o s o temor .a D i o s . Adems, l no p a r t i c i p en ~ la conqu i s t a del Imper io de l o s Inca s , ya que rec i en 11eg en 1 5 3 6 , en p l e n a poca de c o l o n i z a c i n . En ton e e s , remarcando 1 a a c t i t u d bondadosa y desprei_ d ida pa ra con s u s encomendados, en su testamento d e c l a r a b a tener: " c i e r t a cant idad de o v e j a s y c a b r a s de Cast i 1 l a que s e r n en q u a n t a de qu in i e n t a s c a b e z a s ms o menos. (Mandaba que l a s c a b r a s ) sea para el h o s p i t a l he cho o que se h i c i e s e en el r e p a r t i m i e n t o de Q u i n i s taca de mi encomienda o en el p u e b l o de Coporaque (17) de! d i c h o r e p a r t i m i e n t o y la lana de l a s o v e j a s y e l m u l t i p l i c o del d i c h o ganado se r e p a r t a e n cada ao por l o s p o b r e s ( . . . ) renovando el p r i n c i pal del l o e para que mejor m u l t i p l i q u e se mude a - p a r t e cmoda al p a r e c e r y d i s p o s i c i n de Pedro B e r nal y de l o s c a c i q u e s del d i c h o r e p a r t i m i e n t o y p a ra l o s c o r r a l e s y c a s a s que han de h a c e r " . Pero e s t o no e s t o d o , su d e s p r e n d i m i e n t o mand e n t r e g a r : fu ms a l -

(16) T r e l l e s A r s t e g u i , E f r a i n : o p . c l t . p . (17)

127.

S i n duda a s e n t a d o en l a a c t u a l "parppa de C o j r a q u e , en donde a l a f e c h a , y en una e x t e n s i n de unos - 500 m e t r o s , ex i s t e n cant idad de ru i n a s p e r t e n e c i e r a tes a viviendas.

" a l o s c a c i q u e s p r i n c i p a l e s y n d i o s y comunidad del r e p a r t i m i e n t o de Q u i n s t a c a de mi encomienda una c h a c a r a que yo tengo en el v a l l e d e s t a c i u dad en el camino de P a u c a r p a t a para que s i e m b r e n en e l l a y del la hagan su v o l u n t a d " ( 1 8 ) . P r e s e n t a r ms pruebas para a q u i l a t a r peso a l a o b r a de tan i n s i g n e encomendero, r e s u l t a c a s i i n n e c e s a r i o , ya que l a s v e r t i d a s c r e o son s u f i c i e n t e s para a c r e d i tar lo sostenido. F i n a l m e n t e , c o r r a n l o s l t i m o s d a s del a o 1570, A r e q u i p a , que t a n t a s mercedes y b e n e f i c i o s d e b a a la g e s t i n de Canta 1 a p i e d r a , c r e c a en p o b l a c i n y p r o g r e s o , en c o n t r a s t e con el v e t e r a n o b a c h i l l e r que v e a l l e g a r el f i n de s u s d a s . Cay e n f e r m o , y a la edad de 78 a o s e s t a n d o en su j u i c i o y e n t e n d i m i e n t o , h i z o su t e s t a m e n t o el 7 de e n e r o de 1571, a c tuando como n o t a r i o el e s c r i b a n o don Gaspar Hernndez En l m a n i f e s t s u v o l u n t a d de que a l g u n o s de s u s b i e _ ftes f u e r a n d e s t i n a d o s a b e n e f i c i a r . a l o s i n d g e n a s de su encomienda, l o que c o n t r i b u i r a a la s a l v a c i n de~ su alma. A s i m i s m o , p i d i que su cuerpo sea e n t e r r a d o en l a i g l e s i a de la Merced, que e s como se e n t r a en e l l a a mano i z q u i e r d a j u n t o a l a r c o t o r a l , que en l a s e p u l t u r a se ponga laude con s u s armas y e p i t a f i o . C u l m i n a d o s de e x p r e s a r t o d o s l o s " Y t e n mando" y d i l i g e n c i a s n e c e s a r i a s al c u m p l i m i e n t o de su l t i m a volun^ t a d , R o d r g u e z de Canta 1 a p i e d r a nombr a l b a c e a s t e s t ^ m e n t a r i o s a doa I s a b e l Vaca, a f r a y M a r t n B l a n c o , y a M a r c i a l C e r r a n o , Dej por heredera u n i v e r s a l a su e s p o s a l e g t i m a doa I s a b e l V a c a . Muerto el encomende^ r o , l a o r d e n m e r c e d a r i a , de l a que f u su b e n e f a c t o r ,

(18) B a r r i g a , V c t o r M.: " L o s M e r c e d a r i o s en el P e r S . X V I " . t . I I I . p . 6 7 En: Testamento del B a c h i l l e r M i g u e l R o d r g u e z de C a n t a l a p i e d r a . A r e q u i p a 7 de e n e r o de 1 5 7 '

mand que se le conceda y se 1e c o n c e d para su e n t e r r o y el de s u s h e r e d e r o s una s e p u l t u r a en 1 a C a p i l l a del C r u c i f i j o , donde h a b a de poner su e p i t a f i o con s u s armas y l a u d e ( 1 9 ) . E s el c a s o a n o t a r que er l a a c t u a l i d a d no e r f s te v e s t i g i o de e p i t a f i o s y e s c u d o s de a r m a s , que s l o s hu bo en o t r o s t i e m p o s ; e l l o s d e s a p a r e c i e r o n d e b i d o a l a s con t i n u a s r e c o n s t r u c c i o n e s de l a ' i g l e s i a de.spuee de cada t e remoto . < ~ LA ENCOMIENDA DE LOS QUII STAC AS-. - El g rupo e t n f c o d l o s Q u i i s t a c a s tuvo como a s i e n t o o que a c t u a l m e n t e son l o s d i s t r i t o s de Ornate f Coa l a q u e y Q u i n s t a q u i r a s en l a p r o v i n e Ta- Genera! S n c h e z C e r r o del departamento de Moqueg u a . En l a g e n t i l i d a d l a r e g i n f u e denominada C o ! l e s u y o * Al d e c i r de Ped.ro C i e z a de Len cuando t r a t a de la f u n d a c i n de l a c i u d a d de A r e q u i p a m a n i f i e s t a que: " D e s d e el ~ v a l l e de Haca ropa ra a d e l a n t e , h a s t a p a s a r de T r s p a c , son t r m i n o s s u y o s ( . . . ) _ l o s Hub i n a s , Chiqu i g u a n i t a y Q u i n i s t a ca y 1 o s Col 1 a g u a s son p u e b l o s de l o s s u j e t o s a 1 a c i u d a d , l o s c u a l e s ant iguamente f u e r o n muy p o b l a d o s , y p o s e a n mucho ganado de s u s ove j a s " . E s t o s d a t o s p r o p o r c i o n a d o s , por el P r n c i p e de l o s C r o n i s t a s , y p a r t i c u l r m e n t e cuando d i ce que " f u e r o n muy p o b l a d o s " , queda demostrada su v e r a c i dad con I a p r e s e n c i a , en todo e l v a l le de Ornate, de v a r i o s a s i e n t o s a r q u e o l g i c o s que c o n t i e n e n r e s t o s de hab i t a c i o nes y a n d e n e r a s . Ms a d e l a n t e , C i e z a m a n i f i e s t a : " L a g u e r r a de l o s e s p a o l e s c o n s u m i l a mayor p a r t e de l o uno y l o o t r o " . Prueba de e l l o e s que en vez de aumentar l a p o - b l a c i n , .sta ha (do d e c r e c i e n d o lentamente a l o l a r g o d e l a s c irico l t i m a s d c a d a s del s i g l o XVI , El g r u p o t n i c o qu in s t a c a s u f r i a! t e r a c i o n e s d e m o g r f i c a s t r a s la c o n q u i s t a , y e l g o l p e a f e c t - e s p e c i a l mente a l o s I n d i o s t r i b u t a r i o s c u y a s edades o s c i l a b a n e n - t r e l o s 18 y 48 a o s , de l o s c u a l e s muy pocos l l e g a b a n a la a n c i a n i d a d E s t e l e n t o d e s c e n s o c o b r c e l e r i d a d f n e r e f ( 1 9 ) B a r r i g a V f c t o r M.; " L o s M e r c e d a r i o s en e i S . X V ! " . t , I V . p. 1 7 2 . Perfi c;r el
2

b l e el ao 1600, en que no s l o l o s e s p a o l e s p r o p i c i a r o n su e x t i n s i n ^ s i n o que a e l l o se sum e l d e s a s t r e n a t u r a l ms e x p a n t o s o y t e r r o r f i c o de que se t i e n e memoria en el Per y Amrica ( 2 0 ) . En aquel ao l a p o b l a c i n prcticameii te se e x t i n g u i , con e x c e p c i n de a l g u n o s pocos que l o g r a ron e s c a p a r de l a m u e r t e , como e s el c a s o del " c l r i g o d e l v a l l e donde h a b a s u c e d i d o la c a t s t r o f e que e n t r en l a c i u d a d (Moquegua) con dos s o b r i n a s y o c h e n t a i n d i a s del p u b l o . . " ( 2 1 ) . Con todo he de m a n i f e s t a r que con e l c o r r e r de l o s a o s , el g r u p o t n i c o q u i n i s t a c a c e d i el paso a l a p o b l a c i n e s p a o l a que a l f i n y al c a b o se impuso ( 2 2 ) . S i g u i e n d o con a t e n c i n el r e l a t o de C i e z a de L e n , l l e g a m o s a l punto en donde t r a t a de l a s c o s t u m b r e s de e s t o s p u e b l o s , y nos d i c e que " a d o r a b a n al sol y e n t e r r a b a n a l o s p r i n c i p a l e s en g r a n d e s s e p u l t u r a s ( . . . ) . T o d o s , u n o s y o - - t r o s , andaban v e s t i d o s con s u s mantas y c a m i s e t a s " . F i n a l m e n t e , nos redondea l a i n f o r m a c i n al d e c i r que: " P o r l a s ms p a r t e s d e s t a s a t r a v e s a b a n caminos r e a l e s a n t i g u o s , hechos para l o s r e y e s , y h a b a n d e p s i t o s y a p o s e n t o s y t o dos daban t r i b u t o de lo que c o g a n y t e n a n en s u s t i e r r a s " (20) Se r e f i e r e a la r e v e n t a z n del v o l c n , H u a y n a p u t i n a , o c u r r i d a el sbado 19 de f e b e r o de 1 6 0 0 , que s e p u l t o el pueblo de O . u i n i s t a c a s i t u a d o a legua y media del v o l c n , que segn l a " C a r t a G e o g r f c a N a c i o n a l " de 1 : 1 0 0 , 0 0 0 , se e n c u e n t r a a una d i s t a n c i a de 13 km., a s como l o s de Chiqueomate, L l o q u e , T a x s a t a , Colona y Che^ ca. (21) B a r r i g a , V c t o r M.: " M e m o r i a s para l a H i s t o r i a de A r e q u i p a . Imp. P o r t u g a l . A r e q u i p a , 1952. E s t a n o t i c i a fue dada p o r Simpn Prez de T o r r e s que e s t a b a en v i a j e d e A r e q u i p a a Moquegua.

(22) Ver: " L o s R e p a r t i m i e n t o s de Ubinas y Puquina en 1791", del padre V c t o r M. B a r r i g a , en donde se c o n s i g n a la V i s i t a r e a l i z a d a a l a D o c t r i n a de Ornate.

( 2 3 ) - D e n t r o de l o s p r o d u c t o s c u l t i v a d o s d e s t a c a b a n ; l a c a , a j , a l g o d n , m a z , y toda c l a s e de f r u t a s (2k) .

co-

Retomando el h i l o del tema de n u e s t r o t r a b a j o , y d e s p u s de i n c e r t a r a l g u n a s n o t i c i a s s o b r e l o s Q u i n i s t a c a s , nos ubicamos en l o s a o s de la c o n q u i s t a e s p a o l a , en donde el o b j e t i v o de l o s c o n q u i s t a d o r e s y el de muchos e s p a o l e s que se t r a s l a d a r o n a! P e r , e r a o b t e n e r una encomienda de i n d i o s , El o b j e t i v o s l o fue a l c a n z a d o por r e d u c i d o nmero; ya que p o r cada e s p a o l que r e c i b a una c d u l a de c o n c e s i n no menos de q u i n c e quedaban en el camino. El g r u p o de e n c o menderos e s t u v o compuesto mayormente por l o s p r i m e r o s c o n q u i s t a d o r e s , Tambin o b t u v i e r o n encomienda a q u e l l o s e s p a o l e s que l l e g a r o n con p o d e r o s a s r e c o m e n d a c i o n e s , en donde iji t e r e s e p o l t i c o s , e c o n m i c o s y r e l i g i o s o s d e t e r m i n a r o n el o t o r g a m i e n t o de e n c o m i e n d a s . Al segundo g r u p o p e r t e n e c i , M i g u e l R o d r g u e z de C a n t a l a p i e d r a a q u i e n F r a n c i s c o P i z a r r o c o n c e d i la Eneo mienda de l o s Q u i n i s t a c a s el 22 de e n e r o de 15^0, y que 1 e f u r a t i f i c a d a (por dos v i d a s ) por don Pedro de la Gasea en 15^8, No he t e n i d o la o p o r t u n i d a d de e n c o n t r a r la c d u l a de c o n c e s i n ; p e r o , como era u s u a l , s t a empezaba r e s e a n d o l a c a l i d a d y m r i t o s del f u t u r o encomendero y terminaba r e c o mendando el a d o c t r i n a m i e n t o y buen t r a t o de l o s i n d i o s . E n l a p a r t e c e n t r a l se resea l a r e l a c i n de c u r a c a s , p u e b l o s , v a l l e s y e s t a n c i a s que la componan, a s como l a c a n t i d a d -

(23) (2*0

Le R i v e r e n d , J u l i o : " C r n i c a de la C o n q u i s t a del C a p t u l o LXXVI. p. 319.

Per"

En la a c t u a l i d a d , el c u l t i v o de l a coca y el a l g o d n e s a b s o l u t a m e n t e n u l o , s o b r e t o d o el de la coca que h a s t a p a r e c e i n c r e b l e que en o t r o s t i e m p o s se haya p r a c t i c a d o su c u l t i v o .

de i n d i o s de cada p u e b l o ( 2 5 ) - Por d e d u c c i n , a f i r m a m o s que en c u a n t o a la r e l a c i n de p u e b l o s , e n t r e e l l o s f i g u r a r o n , Q u i n i s t a c a s como cabeza de r e p a r t i m i e n t o y Coporaque que d b i e r o n s e r muy p o b l a d o s , amn de l a p r o b a b l e e x i s t e n c i a d e o t r o s que d e s a p a r e c i e r o n con l a s r e d u c c i o n e s d e c r e t a d a s por T o l e d o , y con la e r u p c i n del H u a y n a p u t i n a en 1600. Creo o p o r t u n a hacer una c o m p a r a c i n con la encomien da de Ornate o t o r g a d a a M a r t n L p e z , y que e s v e c i n a a la de Q u i n i s t a c a s . La de Ornate, con su c a c i q u e Ca l a , e s t a b a conformada por l o s s i g u i e n t e s p u e b l o s : C u p i l a q u i con 65 i n d i o s , Coa laque con 25 i n d i o s , Tamaa (debe s e r Tamaa) c o n 45, H a n v a s i con 4 0 , Acanbaya con 50, Yabaga con 2 5 , J u r a m a con 20, Lagi ( L a j e ) con 10, C h i c a con 2 0 , con e x c e p c i n d e 8 i n d i o s que son del c a c i q u e C a p a c h i c a . En t o t a l f u e r o n e n comendados 292 i n d i o s . E s t o s d a t o s p e r m i t e n a f i r m a r que 1 la de Q u i n i s t a c a s f u ms r i c a en c o n p a r a c i n con la de Ornate; s i n o p r u e b a s a l c a n t o cuando en 1 573 e l V i r r e y T o l e d o , en su V i s i t a G e n e r a l , ordie n l a V i s i t a al C o r r e g i m i e n t o de U b i n a s , el r e p a r t i m i e n t o de Q u i n i s t a c a s t e n a 964 i n d i o s , de l o s c u a l e s 206 e r a n trj^ b u t a r i o s , en c o m p a r a c i n con l o s 543 i n d i o s , de l o s c u a l e s 128 e r a n t r i b u t a r i o s , que t e n a el de Ornate. Una vez o b t e n i d a la c d u l a , el encomendero - s i g u i e r ^ do l a costumbre de l o s j u r a m e n t o s de f i d e l i d a d y v a s a l l a j e e s p a o l e s - c o g a de la mano a l o s c a c i q u e s p r i n c i p a l e s , m i e n t r a s l a s a u t o r i d a d e s de A r e q u i p a , e n t r e e l l a s e l A l c a l de Mayor y e l e s c r i b a n o , o f i c i a b a n el c e r e m o n i a l c o r r e s p o n d i e n t e . S e g u i d a m e n t e , y como e r a de u s o , el encomendero, en e s t a c a s o M i g u e l R o d r g u e z de Canta 1 a p i e d r a , i n i c i a b a una v i s i t a a t o d o s l o s p u e b l o s de su encomienda, en compaa de (25) Para mejor i d e a , v e r : P r o v i s i n del Marqus F r a n c i s c o P i z a r r o c o n c e d i e n d o la Encomienda de l a p r o v i n c i a de Ornate y s u s p u e b l o s a M a r t n Lpez. En: B a r r i g a V c t o r M : "Documentos para l a H i s t o r i a de A r e q u i p a " , t . l . - 1939. P- 4 2 .

un e s c r i b a n o y de u n s a c e r d o t e . E s muy p r o b a b l e que o 0 u n i s taca l l e g un 20 de a g o s t o de 1 5*>0, tornando p o s e s i n - d e l , p u e b l o , y p o n i n d o l o bajo l a p r o t e c c i n y amparo de - San B e r n a r d o cuya f i e s t a la i g l e s i a u n i v e r s a l c e l e b r a e s e da . El o b j e t i v o de e s e v i a j e e r a a s e g u r a r l o s v n c u l o s de d e p e n d e n c i a , e f e c t u a n d o el r i t u a l de p o s e s i n h a s t a con el ms modesto p r i n c i p a l , y t e n e r una idea cabal de 1 a ren t a b i l i d a d de l a encomienda, a s como un examen de s u s r e c u r s o s econmicos d i s p o n i b l e s , Cumplido e l l o , el encomende_ ro tomaba t o d a s l a s p r o v i d e n c i a s p e r t i n e n t e s a la a d m i n i s t r a c i n de su merced; en t o n c e s , e r a n e c e s a r i o c o n t r a t a r l o s s e r v i c i o s de o t r o s e s p a o l e s (mayordomos) que se enea; guen de la a d m i n i s t r a e ion de l o s r e c u r s o s de la encomiende y que r e s i d a n en l o s p u e b l o s de i n d i o s , c o n v i v i e n d o con e l l o s , m i e n t r a s el encomendero r e s i d a en la c i u d a d . Conse g u i r e s t o s s e r v i c i o s no e r a problema p o r q u e , l o s encomend r o s c o n t a b a n con un s q u i t o de hombres de c o n f i a n z a , de - c r i a d o s o a q u e l l o s a u x i l i a r e s c a l i f i c a d o s que h a c a n l a s v e c e s de s e c r e t a r i o s . E s t o s mayordomos, p r i n c i p a l m e n t e s e e n c a r g a b a n de l a r e c o l e c c i n del t r i b u t o . En l o s t e r c i o s de San Juan y N a v i d a d , Jos c a c i q u e s d e b a n e n t r e g a r un d e t e r m i n a d o volumen de p r o d u c t o s , segn la t a s a . P a r t e de s^ t o s d e b a n l l e v a r l o s y e n t r e g a r l o s en A r e q u i p a , y p a r t e en s u s p r o p i o s p u e b l o s . Cobrado e i n v e n t a r i a d o e l t r i b u t o , se p r o c e d a a su d i s t r i b u c i n . Una p a r t e se d e s t i n a b a a l c o n sumo de l o s s e r v i d o r e s de l a encomienda y el pago de t r a b j a d o r e s , m i e n t r a s el r e s t o e r a l a n z a d o al mercado, que - fundamentalmente se l o c a l izaba en P o t o s . Al p r i n c i p i o e l t r i b u t o no e s t a b a reglamentado y l o s encomenderos demandaron de s u s t r i b u t a r i o s l o que q u i s i e r o n . A n t e e s t e a b u s o , e l L i c e n c i a d o Pedro de la Gases c o m i s i o n al A r z o b i s p o J e r n i m o de L o a y z a , e l L i c e n c i a d o A n d r s de Cianea y a F r a y Domingo de S a n t o Toms, para con f e c c i o n a r 1 a ta sa t r i b u t a r i a .

E s t o s t r e s p r o m i n e n t e s p e r s o n a j e s d i s p u s i e r o n la V i s i t a de l o s d i s t i n t o s p u e b l o s y r e p a r t i m i e n t o s con el o b j e to de poder d e t e r m i n a r que p r o d u c t o s y en que c a n t i d a d e s de b i a n e n t r e g a r l o s i n d i o s a s u s encomenderos. En n u e s t r o c a s o , el e n c a r g a d o de v i s i t a r el r e p a r t i m i e n t o de Q u i n i s t a c a s en 15^9 f u e el mismo M i g u e l R o d r g u e z de Canta 1 a p i e d r a , que tambin v i s i t el v a l l e de A r e q u i p a y el r e p a r t i m i e n t o de Cabana en C a i l l o m a , en compaa de M a r t n Lpez C a r b a j a l ( 2 $ Como r e s u l t a d o se tuvo una V i s i t a General de l o s r e p a r t i V - m i e n t o s y l a f i j a c i n de una t a s a t r i b u t a r i a , que fue a p r o bada y f i r m a d a por l o s p e r s o n a j e s , ya c i t a d o s , en l a C i u d a d de l o s Reyes el primero de marzo de 1 5 5 0 , y e s t u v o v i g e n t e h a s t a la i m p l a n t a c i n de la t a s a t o l e d a n a en 1 5 7 0 - 1 5 7 5 . Hay n e c e s i d a d de r e s a l t a r que l a encomienda de Q u i n i s t a c a s por el hecho que su temperamento e s de l o s m e j o r e s que se gozan en e s t a s i n m e d i a c i o n e s " , f u la que l o g r m s p r o n t o a d o c t r i n a r s e . Prueba de e l l o e s que, el p r i m e r tern-p o e r i g i d o en e s t a s l a t i t u d e s f u e el d e d i c a d o a San B e r n a r do ( 2 7 ) . De a l l que el nombre del p u e b l o cabeza de r e p a r t T m i e n t o sea: San B e r n a r d o de Q u i n i s t a c a s . Un hecho h s t r i c o q u e n o s p r o p o r c i o n a b a s t a n t e s l u c e s s o b r e el e s t a d o d l a s encomiendas en e l P e r , y b s i c a ( 2 6 ) V e r : " V i s i t a del V a l l e del C h i l i , h a c i a el s u r , o s e a Col e s u y o , en: Gal dos R o d r g u e z , G u i l l e r m o : o p . c i t . p. 6 1 ; y T r e l l e s A r s t e g u i , E f r a n : o p . c i t . p. 184. (27) E s t e t e m p l o , que ha s i d o d e s t r u i d o v a r i a s v e c e s , e s t u b i c a d o p r e c i s a m e n t e en el a c t u a l anexo de Q u i n i s t a c a s ( d i s t r i t o Ornate), que en l o e d e s i t i c o t i e n e r a n g o de V i c e - P a r r o q u ia y S a n t u a r i o del S e o r de l a s P i e d a d e s , ya que enms de una o p o r t u n i d a d reemplaz a l a de Ornat e ; c o n t a n d o para e l l o , con a n t e c e d e n t e s t a l e s como, e l haber s i d o sede e c l e s i s t i c a desde 1602 h a s t a 1 7 6 6 en que se v o l v i a e r i g i r l a d o c t r i n a de Ornate. V e r : A r c h i v o P a r r o q u i a l de Ornate (APO) . t . l , f o l i o s 6 y 6 3 .

m~nte s o b r e l a de Q u i n i s t a c a s , e s la V i s i t a r e a l i z a d a por - e l V i r r e y del P e r , don F r a n c i s c o de T o l e d o d u r a n t e l o s - a o s 1570 a 1575. E s t a V i s i t a t e n a una doble f i n a l idad: la r e d u c c i n de l o s i n d i o s al menor numero de p u e b l o s en el menor tiempo y con e l mayor p r o v e c h o ; y el e s t a b l e c i m i e n t o de l a s nuevas t a s a s t r i b u t a r i a s . S o b r e lo p r i m e r o adems se d e b e r a e s c o g e r para cada r e p a r t i m i e n t o , el l u g a r ms a p r o p i a d o y de buen t e m p l e , con a b u n d a n c i a de t i e r r a s de c u l t i v o , a g u a s , p a s t o s , m o n t e s , e t c . Por o t r a p a r t e , se re comandaba que l a s r e d u c c i o n e s se e s t a b l e c i e r a n en l u g a r e s a p a r t a d o s de l a s a n t i g u a s h u a c a s ; a s i m i s m o , el t r a z a d o ciel o s p u e b l o s s e g u i r a el mismo plano de l o s p u e b l o s de esi>a o l e s ; l a s v i v i e n d a s de -los i n d i o s s e r a n i n d e p e n d i e n t e s y con p u e r t a s a la c a l l e ; en c a m b i o , l a s de l o s c u r a c a s t e n d r a n en l a p a r t e d e l a n t e r a un p a t i o grande para l a s asamb l e a s , a un c o s t a d o una h a b i t a c i n s e g u i d a de una cmara para d o r m i t o r i o de l a s h i j a s del c u r a c a y dems m u j e r e s ; al o t r o c o s t a d o dos h a b i t a c i o n e s i n d e p e n d i e n t e s e n t r e s para d o r m i t o r i o de l o s v a r o n e s ; al fondo una c o c i n a ; y f i nalmente un c o r r a 1. Sobre l o s b i e n e s de comunidad, T o l e d o d i c t m e d - das para e s t i m u l a r e l c r e c i m i e n t o de c h a c r a s y e l r e p a r t o de s u s p r o d u c t o s , c u i d a d o del g a n a d o , venta de t i e r r a s , C bro del t r i b u t o y , como c o l o f n , se e f e c t u a r a un i n v e n t a r i o m i n u c i o s o cada a o . En cada r e d u c c i n f u n c i o n a b a una Caja de Comunidad con t r e s l l a v e s ; una en poder del C o r r e g i d o r , o t r o del c u raca y l a t e r c e r a en manos del c u r a . L o s e x c e d e n t e s del - t r i b u t o , e l p r o d u c t o de la v e n t a del ganado de comn i dad, l o s p r o d u c t o s a g r c o l a s , l a suma c o r r e s p o n d i e n t e s al s a l a r i o de l o s c o r r e g i d o r e s y d o c t r i n e r o s de l o s r e p a r t i m e n - t o s v a c a n t e s , se d e p o s i t a b a n en l a Caja de Comunidad. P a r a v i s i t a r la c i u d a d de A r e q u i p a y su j u r i s d i c c i n . T o l e d o d e s i g n al C a p i t n Juan Mal donado de B u e n d a , Pedro V a l d e z , Lope de S u a z o , D i e g o de P o r r e s S a g r e d o , Aion_ so Vsquez D v i l a y o t r o s .

E s p e c f i c a m e n t e , p a r a v i s i t a r !a p r o v i n c i a de Co l e s u y o (Moquegua) se nombr a Juan Maldonado de B u e n d a , q u i e n en c a r t a al rey m a n i f e s t a b a : " q u e e s a p r o v i n c i a se e x t e n d a desde el r o de A r e q u i p a h a s t a el de Loa con u n a l o n g i t u d de 120 l e g u a s y de 20 a 30 de l a t i t u d " . D e s c r i b e ai t r r o t o r i o como s p e r o de s i e r r a s y a r e n a l e s , en l a que e x i s t a n muchos p u e b l o s ; al r e s p e c t o comenta: " h a l l en - e l l a d o c i e n t o s y v e i n t e y s e i s pueblos y reduje l o s a v e i n t i d s , en que d e j s e a l a d a s t r e c e d o c t r i n a s donde cmodamente en cada una del l a s podr un cura a d m i n i s t r a r l o s s a c r a m e n t o s " ( 2 8 ) . A ms de e l l o , e s t a b l e c i e l t r i b u t o e n tre los indios. Juan Maldonado de Buenda al t r a t a r s o b r e e l j r e p a t i m i e n t o de Q u i n i s t a c a s en 1573, d i c e : " E l r e p a r t i m i e n t o de Q u i n i s t a c a s t h i e n e en segn da v i d a doa I s a b e l Vaca que a l p r e s e n t e e s t ca^ sada con Juan Duran de F i g u e r o a y ambos f u e r o n a l o s Reynos de E s p a a con 1 i c e n c i a del V i r r e y don F r a n c i s c o de T o l e d o h a b a ( s i c ) dos aos l a dha doa I s a b e l Vaca s u s c e d i en el dho R e p a r t i m i e n to p o r muerte del B a c h i l l e r Canta l a P i e d r a ( s i c ) d i f u n t o su p r i m e r m a r i d o a q u i e n l o s encomend el 1 i c e n c i a d o Pedro de la G a s e a " (29) . (28) M l a g a M e d i n a , A l e j a n d r o : " V i s t i t a General del P e r ; por el V i r r e y Don F r a n c i s c o de T o l e d o 1579-1575, A r e q u i p a " . E d i t . el Sol A r e q u i p a , 1974= (29) Mlaga Medina, A l e j a n d r o : pp. c i t . En: '.'Los r e p a r t mientos de I n d i o s que hay en la c i u d a d de Arequipa y su j u r i s d i c c i n : Ans de su Magestad como Encomenderos y l a s pensiones que tienen y en que v i d a s e s t n con l o s t r i b u t o s que p a g a n . . . " pp.34-35* Mlaga tom e s t o s d a t o s del A r c h i v o General de I n d i a s , C o n t a d u r a General l e g a j o 1785, cuaderno 2, f o l i o s 17 al 48. Era usual que a la muerte de un encomendero, la encomienda paasaba a la v i u d a d , quien a su vez deba e s c o g e r pronto un marido a l a a l t u r a de la merced, pues la en^ comienda p a s a r a a s e r l e o t o r g a d a a l .

- 9 7

Es ente r e p a r t i m i e n t o e n c o n t r ?.C6 i n d i o s t r i b u t a r i o s , 48 v i e j o s e impedidos d- i . t r i b u t o , 227 muchachos y ~ mozos de 17 aos para a b a j o , 483 mujeres de t o d a s edades / e s t a d o s , que hacen un t o t a l de 964 p e r s o n a s ( 3 0 ) , m i e n t r a s que en Ornate s l o e n c o n t r 543 h a b i t a n t e s . Cuadro 1 . D I S T R I B U C I O N DE LA POBLACION To 1 0 I

Encomend R e p a r t i Tr bu t a V i e j 0 s. Menoresf M u j e r e s r ios m i en t. 0 ISABEL VACA QUIISTACAS 206 48 227 483

964

i 1

De l o s 206 i n d i o s t r i b u t a r i o s se s a c a r o n dos p a r a c u r a c a s , e l r e s t o pagan t r i b u t o en cada ao 918 p e s o s de p l a t a e n s a y a d a y marcada. Adems, 50 p i e z a s de ropa de a l godn de hombre y mujer a 2 p e s o s cada una montan 100 p e - s o s e n s a y a d o s ; 60 f a n e g a s de m a z a 6 tomines e n s a y a d o s - montan 45 p e s o s ; 38 f a n e g a s de t r i g o a un peso cada una - montan 38 p e s o s esmyadcs; 178 g a l l i n a s a tomfn cada una montan 21 p e s o s e n s a y a d o s . En t o t a } suma y v a l e la t a s a - 1 , 1 2 2 p e s o s de p l a t a e n s a y a d a .

(30)

Comparando e s t a c i f r a : 964 con l a o b t e n i d a d u r a n t e l a V i s i t a de 1791, que f u de 391 i n d i o s , vemos quel a p o b l a c i n i n d g e n a d i s m i n u y en 573 p e r s o n a s , e - quivalente a casi 2/3.

Cuadro 2.

TRIBUTO EN E S P E C I E

Ca tego r a ropa ma z tr igo ga11 i na s

Un i dad pieza fanega 1 1 un i da .

Can t i dad

Valor ensayad

50 a 2 pesos c / u . 100 p e s o s 60 a 6 tomines e n s 45 " 38 a 1 p e s o s c / u . 38 " 178 a 1 tomn c/u. 21 " Total: 204 .

Los 1,122 p e s o s e s t a b a n d i s t r i b u i d o s de la s i g u i e n te manera: 239 p e s o s para l a d o c t r i n a de l o s i n d i o s , 128 pesos p a r a s a l a r i o s de j u s t i c i a y d e f e n s o r e s de l o s i n d i o s (31). (31) El V i r r e y don M a r t n E n r i q u e z , por P r o v i s i n del 10 de o c t u b r e de 1581 mand c u m p l i r e l Auto de su a n t e c e sor don F r a n c i s c o de T o l e d o de 9 de f e b r e r o del p r o p i o ao, por e l que orden y e s t a b l e c i l a s nuevas t a s a s de l o s r e p a r t i m i e n t o s para l o s s a l a r i o s de l o s j u e c e s l e t r a d o s , d e f e n s o r e s de i n d i o s , e t c . , y el C o r r e g i d o r don M e l c h o r de C a d a h a l z o S a l a z a r , la mand c u m p l i r y publ i c a r el martes 19 de d i c i e m b r e de 1581: " p o r boz ( s i c ) de L u i s de l o s R o s p r e g o n e r o pbl ico del Concejo d e s ta C i u d a d - se h i z o en la p l a z a y p o n t e z u e l a de la c a l l e de l o s mercaderes a donde e s el t r a t o y c o n v e r s i n de la d i c h a c i u d a d " ( M a r t n e z , S a n t i a g o " : " G o b e r n a d o r e s de A r e q u i p a ( c o l o n i a j e y R e p b l i c a ) " . E d i t . El S o l A r e q u i p a , 1968. p. 4 3 . .) . En la r e l a c i n de l a s n u e ~ - v a s t a s a s s o l o a p a r e c e n en e s e ao de 1581, l o s f u n d a d o r e s de A r e q u i p a , Pedro P i z a r r o y A l o n s o de Luque, - que an v i v a n ; l o s dems , ya m u r i e r o n .

de i o s c u a l e s se api can solamente 101 p e s o s y lo que r e s ta se v u e l v e a l o s d i c h o s i n d i o s para la comn i dad, 30 p e s o s para l o s c u r a c a s . Monta todo l o que se saca para l o s d i c h o s e f e c t o s 397 p e s o s de p l a t a e n s a y a d a cada a o , Res~~ tan de la t a s a U b r e s de c o s t a s para el encomendero 725 pe sos de p l a t a ms toda la ropa y e s p e c i e s . La mayor p a r t e de la ropa, cuya c o t i z a c i n e s t a b a por encima del maz y del t r i g o , e r a d e s t i n a d a a la venta que, g e n e r a l m e n t e se r e a l i z a b a en el c e n t r o minero de P o t o s f . Cuadro 3 .
I N imiiriinriimiiMTiiMnmriTiHiiimu n w M w i m m m r i l r r nrmITI - F

D I S T R I B U C I O N DEL TRIBUTO

- m u

Repart niento

- P e s o s En Doct r i - J u s t i - Cae i que c ia sayados na

Total

r Sal do de tributo, totales. 725

Qu i n i s taca s

1 ,122

239

128

30

397

Los i n f o r m e s dados por Juan Mal donado de P u e n d T a , nos p r o p o r c i o n a n una idea b a s t a n t e cabal acerca =stado p o b l a c i o n a l y t r i buta r io del r e p a r t i m i e n t o de O1 ' tacas, que fue encomienda de don M i g u e l R o d r g u e z de C a n i a t a p i e dra y que, al tiempo de l a V i s i t a , e s t a b a a c a r g o d e ' ' d o a I s a b e l Vaca su e s p o s a . Al m o r i r s t a ( 3 2 ) , la e n c o m i e n d a - -

(32)

De la l e c t u r a d e l : "documento que aprueba 1 a c a p e l l a n a fundada por e l B a c h i l l e r Canta lap edr'a, p u b l i c a d o por el padre B a r r i g a en su o p . c i t . p. 172, e d u c i m o s que doa I s a b e l s o b r e v i v i p o c o s a o s al b a c h f l i e r , ya que ai f i r m a r s e e s t e documento en s e t i e m b r e de 1579, e l l a a p a r e c e como d i f u n t a j u n t o con su p r i m e r e s p o s o que m u r i en 1571

11"

vis a- s e r a d m i n i s t r a d a p o r su s e g u n d o e s p o s o J u a n D u r a n de F i g u e r a p a r a , f i n a l m e n t e , p a s a r a manos de l a C o r o n a Rea 1 . Al c o n c l u i r e l p r e s e n t e t r a b a j o , podemos a f i r m a r q u e , M i g u e l R o d r g u e z de C a n t a 1 a p i e d r a se h i z o m e r e c e d o r a la e n c o m i e n d a de l o s Q u i n i s t a c a s , no s l o en r a z n a una i n f a t i g a b l e a c c i n g u e r r e r a d e s p l e g a d a d u r a n t e la c o n q u i s t a ; s i n o ms b i e n , b a j o el amparo de una s l i d a f o r m a c i n h u m a n i s t a que l o l l e v a o p t a r e l b a c h i l l e r a t o , h a c i n d o s e m e r e c e d o r de l a c o n f i a n z a de l o s R e y e s de E s p a a , e l O b i s po de Zamora y de l o s T e s o r e r o s G e n e r a l e s de l a S a n t a C r u z a d a , q u i e n e s l o e n v i a r o n a l P e r , p r e m u n i d o de una b u l a papal y de e l e v a d o s p o d e r e s , que sumados a s u a c t u a c i n en l a d e f e n s a de Lima y o t r a s a c c i o n e s s o b r e s I i e n t e s , c o n s t i tuyeron razones s u f i c i e n t e s para c o n c e d e r l e tal merced. A s i m i s m o m e d i a n t e e l a n l i s i s de a l g u n o s de s u s - r a z g o s b i o g r f i c o s , vemos que d i un buen t r a t o a s u s e n c o mendados , t a n t o a s que en s u t e s t a m e n t o d e j s e n t a d a su v o l u n t a d de o t o r g a r muchos b i e n e s a f a v o r de su e n c o m i e n d a de Q u i n i s t a c a s . P o r o t r o l a d o , e s e v i d e n t e su s i t u a c i n de v e c i n o p r i n c i p a l de A r e q u i p a , que desempeo c a r g o s p b l i c o s comoel i m p o r t a n t s i m o de P r o c u r a d o r de l a C ' u d a d , y a c u y a i n i c i a t i v a d e b a n mucho l o s v e c i n o s de A r e q u i p a . Tambin e s e v i d e n t e que e l g r u p o t n i c o de l o s Quj_ n i s t i c a s , f u e uno de l o s ms i m p o r t a n t e s que e x i s t a n en l a r e g i n d e l C o l l e s u y o . Grupo a l que t a m b i n p e r t e n e c i e - r o n l o s i n d i o s encomendados a M a r t n L p e z de C a r b a j a l que al s e r c e d i d o s en e n c o m i e n d a , tomaron el nombre de Ornate. De i g u a l f o r m a , es c o m p r o b a b l e que l a e n c o m i e n d a de Q u i n i s t a c a s , c o m p a r a d a con la v e c i n a de Ornate, f u m s r i c a y p o b l a d a , no o b s t a n t e t e n e r menos p u e b l o s d e n t r o d e ~ su j u r i s d i c c i n . Finalmente, l a e n c o m i e n d a de Q u i n i s t a c a s sufri un

1 01

l e n t o d e s c e n s o de su p o b l a c i n , p a r t i c u l a r m e n t e l a t r i b u t a ^ r i a , d u r a n t e l a s e g u n d a m i t a d l del S . X V I , p e r o , s t e c o b r c e l e r i d a d a s o m b r o s a a l i n i c i a r s e el S . S V I I como c o n s e c u e n c i a de l o s d e s a s t r e s n a t u r a l e s . El r e s u l t a d o a l a r g o plazof u e l a c a s i e x t i n s i n de l a r a z a i n d g e n a , que c e d i p a s o a i p r e d o m i n i o e s p a o l , t a l como l o a t e s t i g u a l a V i s i t a rea 1 i z a d a por el I n t e n d e n t e don A n t o n i o A l v a r e z y J i m e n e z , e l 2 de d i c i e m b r e de 1 7 9 1 .