Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
{\f2 Arial;}
{\f3 Times New Roman;}
{\f4 Arial;}
{\f5 Arial Italic;}
{\f6 Arial Bold;}
{\f7 Arial Bold;}
{\f8 Arial;}
{\f9 Symbol;}
{\f10 Times New Roman;}
{\f1000000 Times New Roman;}
}{\colortbl;
\red0\green0\blue0;
\red0\green0\blue0;
\red0\green0\blue0;
\red0\green0\blue0;
\red0\green0\blue0;
\red0\green0\blue0;
\red0\green0\blue0;
\red0\green0\blue0;
\red0\green0\blue0;
}\viewkind1\viewscale100\margl0\margr0\margt0\margb0\deftab80\dntblnsbdb\expshrt
n\paperw12240\paperh15840\pard\sb0\sl-240{\bkmkstart Pg1}{\bkmkend Pg1}\par\pard
\ql \li3609\sb0\sl-276\slmult0 \par\pard\ql\li3609\sb0\sl-276\slmult0 \par\pard\
ql\li3609\sb0\sl-276\slmult0 \par\pard\ql\li3609\sb0\sl-276\slmult0 \par\pard\ql
\li3609\sb68\sl-276\slmult0 \up0 \expndtw-5\charscalex100 \ul0\nosupersub\cf1\f2
\fs24 Psychosocial Care of Persons with Burn Injuries \par\pard\ql \li2284\sb0\s
l-276\slmult0 \par\pard\ql\li2284\sb268\sl-276\slmult0 \up0 \expndtw-4\charscale
x100 Patricia E. Blakeney PhD, Clinical Professor, Shriners Burns Hospital and \
par\pard\ql \li3321\sb1\sl-256\slmult0 \up0 \expndtw-5\charscalex100 University
of Texas Medical Branch, Galveston Texas \par\pard\ql \li2332\ri2087\sb265\sl-28
0\slmult0\tx3321 \up0 \expndtw-5\charscalex100 Laura Rosenberg PhD, Assistant Pr
ofessor, Shriners Burns Hospital and \line\tab \up0 \expndtw-5\charscalex100 Uni
versity of Texas Medical Branch, Galveston Texas \par\pard\ql \li2332\sb0\sl-260
\slmult0 \par\pard\ql\li2332\ri2087\sb17\sl-260\slmult0\tx3321 \up0 \expndtw-5\c
harscalex100 Marta Rosenberg PhD, Assistant Professor, Shriners Burns Hospital a
nd \line\tab \up0 \expndtw-5\charscalex100 University of Texas Medical Branch, G
alveston Texas \par\pard\ql \li2179\sb267\sl-276\slmult0 \up0 \expndtw-4\charsca
lex100 Prof. Dr. A.W. Faber PhD, University of Groningen, Groningen, Netherlands
\par\pard\ql \li1881\sb0\sl-276\slmult0 \par\pard\ql\li1881\sb268\sl-276\slmult
0 \up0 \expndtw-4\charscalex100 Contact Information: \par\pard\ql \li1881\sb0\sl
-260\slmult0 \par\pard\ql\li1881\ri3859\sb18\sl-260\slmult0 \up0 \expndtw-5\char
scalex100 Patricia E. Blakeney PhD \line \up0 \expndtw-5\charscalex100 Clinical
Professor \par\pard\ql \li1881\sb7\sl-276\slmult0 \up0 \expndtw-5\charscalex100
Shriners Burns Hospital \par\pard\ql \li1881\ri3331\sb0\sl-280\slmult0 \up0 \exp
ndtw-5\charscalex100 University of Texas Medical Branch \line \up0 \expndtw-5\ch
arscalex100 815 Market St. \par\pard\ql \li1881\ri4036\sb0\sl-270\slmult0 \up0 \
expndtw-5\charscalex100 Galveston, TX 77550 \line \up0 \expndtw-5\charscalex100
Phone: 409-770-6718 \line \up0 \expndtw-5\charscalex100 Fax: 409-770-6555 \par\p
ard\ql \li1881\sb1\sl-245\slmult0 \up0 \expndtw-5\charscalex100 Email: pblakene@
utmb.edu \par\pard\sect\sectd\fs24\paperw12240\paperh15840\pard\sb0\sl-240{\bkmk
start Pg2}{\bkmkend Pg2}\par\pard\ql \li3609\sb0\sl-276\slmult0 \par\pard\ql\li3
609\sb0\sl-276\slmult0 \par\pard\ql\li3609\sb0\sl-276\slmult0 \par\pard\ql\li360
9\sb0\sl-276\slmult0 \par\pard\ql\li3609\sb68\sl-276\slmult0 \up0 \expndtw-5\cha
rscalex100 \ul0\nosupersub\cf1\f2\fs24 Psychosocial Care of Persons with Burn In
juries \par\pard\ql \li1881\sb264\sl-276\slmult0 \up0 \expndtw-5\charscalex100 I
ntroduction: Why Psychosocial Care Is Important \par\pard\ql \li2592\sb4\sl-276\
slmult0 \up0 \expndtw-5\charscalex100 Treatment of people with burn injuries inc
ludes recovery of optimal \par\pard\ql \li1881\ri1636\sb0\sl-271\slmult0\tx2592
\up0 \expndtw-4\charscalex100 function for survivors to fully participate in soc
{\shp {\*\shpinst\shpleft1881\shptop2198\shpright7036\shpbottom2218\shpfhdr0\shp
bxpage\shpbypage\shpwr3\shpwrk0\shpfblwtxt1\shpz27\shplid0
{\sp{\sn shapeType}{\sv 0}}{\sp{\sn fFlipH}{\sv 0}}{\sp{\sn fFlipV}{\sv 0}}{\sp{
\sn geoRight}{\sv 5155}}{\sp{\sn geoBottom}{\sv 20}}
{\sp{\sn pVerticies}{\sv 8;4;(0,20);(5155,20);(5155,0);(0,0)}}
{\sp{\sn pSegmentInfo}{\sv 2;10;16384;45824;1;45824;1;45824;1;45824;24577;32768}
}
{\sp{\sn fFillOK}{\sv 1}}{\sp{\sn fFilled}{\sv 1}}{\sp{\sn fillColor}{\sv 0}}{\s
p{\sn fLine}{\sv 0}}{\sp{\sn lineType}{\sv 0}}{\sp{\sn fArrowheadsOK}{\sv 1}}{\s
p{\sn fBehindDocument}{\sv 1}}{\sp{\sn lineColor}{\sv 0}}
}}
{\shp {\*\shpinst\shpleft1881\shptop8150\shpright5366\shpbottom8170\shpfhdr0\shp
bxpage\shpbypage\shpwr3\shpwrk0\shpfblwtxt1\shpz203\shplid1
{\sp{\sn shapeType}{\sv 0}}{\sp{\sn fFlipH}{\sv 0}}{\sp{\sn fFlipV}{\sv 0}}{\sp{
\sn geoRight}{\sv 3485}}{\sp{\sn geoBottom}{\sv 20}}
{\sp{\sn pVerticies}{\sv 8;4;(0,20);(3485,20);(3485,0);(0,0)}}
{\sp{\sn pSegmentInfo}{\sv 2;10;16384;45824;1;45824;1;45824;1;45824;24577;32768}
}
{\sp{\sn fFillOK}{\sv 1}}{\sp{\sn fFilled}{\sv 1}}{\sp{\sn fillColor}{\sv 0}}{\s
p{\sn fLine}{\sv 0}}{\sp{\sn lineType}{\sv 0}}{\sp{\sn fArrowheadsOK}{\sv 1}}{\s
p{\sn fBehindDocument}{\sv 1}}{\sp{\sn lineColor}{\sv 0}}
}}\par\pard\sect\sectd\fs24\paperw12240\paperh15840\pard\sb0\sl-240{\bkmkstart P
g3}{\bkmkend Pg3}\par\pard\ql \li1881\sb0\sl-276\slmult0 \par\pard\ql\li1881\sb0
\sl-276\slmult0 \par\pard\ql\li1881\sb0\sl-276\slmult0 \par\pard\ql\li1881\sb0\s
l-276\slmult0 \par\pard\ql\li1881\sb68\sl-276\slmult0 \up0 \expndtw-5\charscalex
100 \ul0\nosupersub\cf1\f2\fs24 Cultural Sensitivity \par\pard\ql \li2592\sb4\sl
-276\slmult0 \up0 \expndtw-5\charscalex100 Burn patients come from diverse cultu
res, and care providers must be \par\pard\qj \li1881\ri1668\sb0\sl-272\slmult0 \
up0 \expndtw-4\charscalex100 sensitive to how cultural issues can affect patient
s and families in all the phases \line \up0 \expndtw-5\charscalex100 of the reco
very process. \u8220?Culture\u8221? refers to the socially transmitted expecta
tions, \line \up0 \expndtw-4\charscalex100 beliefs, traditions, and behavioral p
atterns typical of a given community at a point \line \up0 \expndtw-4\charscalex
100 in time. It is influenced by many factors such as geographical location, eth
nicity, \line \up0 \expndtw-4\charscalex100 and socioeconomic background. Care
providers must also be aware of their own \line \up0 \expndtw-4\charscalex100 bi
ases, values and assumptions that stem from their cultures. Individuals\u8217? \
par\pard\qj \li1881\ri1655\sb0\sl-270\slmult0 \up0 \expndtw-4\charscalex100 conc
epts of time and space, appropriate hospitality, importance of greetings, how \u
p0 \expndtw-4\charscalex100 non-verbal gestures are interpreted, and ways of exp
ressing gratitude may differ \up0 \expndtw-5\charscalex100 greatly among culture
s. \par\pard\ql \li1881\ri1683\sb0\sl-271\slmult0\fi710 \up0 \expndtw-4\charscal
ex100 A\ul0\nosupersub\cf4\f5\fs24 cculturation\ul0\nosupersub\cf1\f2\fs24 is t
he process in which individuals from one culture embrace \line \up0 \expndtw-4\c
harscalex100 patterns, customs, beliefs, values, and the language of the dominan
t culture. \line \up0 \expndtw-4\charscalex100 Patients and their families on fi
rst arriving at a burn care facility must rapidly \line \up0 \expndtw-4\charscal
ex100 adapt to the culture of the hospital environment. Even if the hospital is
within \line \up0 \expndtw-5\charscalex100 their own community, they experience
some level of culture shock and \line \up0 \expndtw-5\charscalex100 acculturati
on. This process is even more complicated for those who are \line \up0 \expndtw4\charscalex100 transported for care to communities far removed from their homes
and perhaps \line \up0 \expndtw-5\charscalex100 in another country. \par\pard\q
l \li2592\sb1\sl-243\slmult0 \up0 \expndtw-4\charscalex100 Coping with a multitu
de of unfamiliar experiences in a situation that is \par\pard\ql \li1881\ri1665\
sb0\sl-272\slmult0 \up0 \expndtw-4\charscalex100 traumatic under the best of cir
cumstances presents extraordinary stress that can \line \up0 \expndtw-4\charscal
ex100 inhibit a patient\u8217?s or family\u8217?s ability to participate in the
recovery process. Such \line \up0 \expndtw-4\charscalex100 difficulties correct
ly recognized can be addressed by the burn team so that \line \up0 \expndtw-4\ch
arscalex100 cultural differences are not impediments to recovery. Cultural trad
itions can be \line \up0 \expndtw-5\charscalex100 incorporated into treatment pl
ans to enhance participation toward recovery. It is \line \up0 \expndtw-4\char
scalex100 not necessary for providers to know the beliefs and expectations of ev
ery culture, \line \up0 \expndtw-4\charscalex100 but what is necessary are sensi
tivity and willingness to learn about cultural \line \up0 \expndtw-4\charscalex1
00 differences. Staff can acknowledge their lack of familiarity and pose a ques
tion \line \up0 \expndtw-4\charscalex100 to the patient/family of whether there
is anything the team can do to help meet \line \up0 \expndtw-4\charscalex100 the
ir cultural, spiritual and religious needs. The question conveys respect for \li
ne \up0 \expndtw-4\charscalex100 cultural differences and a desire to help throu
gh the acculturation process. \par\pard\ql \li1881\sb259\sl-276\slmult0 \up0 \ex
pndtw-5\charscalex100 Assisting With Death \par\pard\ql \li1881\ri1733\sb9\sl-27
0\slmult0\fi710 \up0 \expndtw-5\charscalex100 Treatment plans and programs must
be based on an assumption of life \line \up0 \expndtw-5\charscalex100 beyond the
hospital; however death also occurs on the burn unit, and \line \up0 \expndtw-4
\charscalex100 psychosocial treatment planning includes plans for assisting pati
ents in living to \line \up0 \expndtw-4\charscalex100 the cessation of life. As
part of such a plan, the patient\u8217?s family must be aided in \line \up0 \exp
ndtw-5\charscalex100 preparing for and enduring bereavement. In this event, sup
porting and \line \up0 \expndtw-4\charscalex100 enhancing whatever coping streng
ths the family manifests is the primary task for \line \up0 \expndtw-4\charscale
x100 psychotherapy. Most families initially deny the possibility of death, appea
ring not \line \up0 \expndtw-4\charscalex100 to hear an unwanted prognosis. Staf
f can allow the family to maintain hope while \line \up0 \expndtw-4\charscalex10
0 subtly preparing them with honest statements which pose death as an outcome \l
ine \up0 \expndtw-4\charscalex100 which is possible to accept. Comforting the be
reft and helping them to care for \line \up0 \expndtw-4\charscalex100 themselves
, physically and spiritually, are essential elements of a plan that \line \up0 \
expndtw-4\charscalex100 facilitates the family\u8217?s ability to participate in
the process. Keeping the family \line \up0 \expndtw-4\charscalex100 informed ab
out changes in the patient\u8217?s condition and actively supporting,
{\shp {\*\shpinst\shpleft1881\shptop1660\shpright3820\shpbottom1680\shpfhdr0\shp
bxpage\shpbypage\shpwr3\shpwrk0\shpfblwtxt1\shpz10\shplid0
{\sp{\sn shapeType}{\sv 0}}{\sp{\sn fFlipH}{\sv 0}}{\sp{\sn fFlipV}{\sv 0}}{\sp{
\sn geoRight}{\sv 1939}}{\sp{\sn geoBottom}{\sv 20}}
{\sp{\sn pVerticies}{\sv 8;4;(0,20);(1939,20);(1939,0);(0,0)}}
{\sp{\sn pSegmentInfo}{\sv 2;10;16384;45824;1;45824;1;45824;1;45824;24577;32768}
}
{\sp{\sn fFillOK}{\sv 1}}{\sp{\sn fFilled}{\sv 1}}{\sp{\sn fillColor}{\sv 0}}{\s
p{\sn fLine}{\sv 0}}{\sp{\sn lineType}{\sv 0}}{\sp{\sn fArrowheadsOK}{\sv 1}}{\s
p{\sn fBehindDocument}{\sv 1}}{\sp{\sn lineColor}{\sv 0}}
}}
{\shp {\*\shpinst\shpleft1881\shptop10320\shpright4060\shpbottom10340\shpfhdr0\s
hpbxpage\shpbypage\shpwr3\shpwrk0\shpfblwtxt1\shpz212\shplid1
{\sp{\sn shapeType}{\sv 0}}{\sp{\sn fFlipH}{\sv 0}}{\sp{\sn fFlipV}{\sv 0}}{\sp{
\sn geoRight}{\sv 2179}}{\sp{\sn geoBottom}{\sv 20}}
{\sp{\sn pVerticies}{\sv 8;4;(0,20);(2179,20);(2179,0);(0,0)}}
{\sp{\sn pSegmentInfo}{\sv 2;10;16384;45824;1;45824;1;45824;1;45824;24577;32768}
}
{\sp{\sn fFillOK}{\sv 1}}{\sp{\sn fFilled}{\sv 1}}{\sp{\sn fillColor}{\sv 0}}{\s
p{\sn fLine}{\sv 0}}{\sp{\sn lineType}{\sv 0}}{\sp{\sn fArrowheadsOK}{\sv 1}}{\s
p{\sn fBehindDocument}{\sv 1}}{\sp{\sn lineColor}{\sv 0}}
}}\par\pard\sect\sectd\fs24\paperw12240\paperh15840\pard\sb0\sl-240{\bkmkstart P
g4}{\bkmkend Pg4}\par\pard\ql \li1881\sb0\sl-276\slmult0 \par\pard\ql\li1881\sb0
\sl-276\slmult0 \par\pard\ql\li1881\sb0\sl-276\slmult0 \par\pard\ql\li1881\sb0\s
l-276\slmult0 \par\pard\ql\li1881\sb68\sl-276\slmult0 \up0 \expndtw-4\charscalex
heaval will be expressed. Early in this phase, as the patient \line \up0 \expndt
w-4\charscalex100 begins to ask about the future, the psychotherapist can descri
be the predictable \line \up0 \expndtw-4\charscalex100 pattern of emotional vici
ssitudes indicating that, should such occur, they are \line \up0 \expndtw-4\char
scalex100 normal; they can be endured and managed. The staff must demonstrate po
sitive \line \up0 \expndtw-4\charscalex100 regard and acceptance of the patient
while also helping the patient to exercise \line \up0 \expndtw-4\charscalex100 c
ontrol over destructive behaviors. At times, they must impose external limits to
\line \up0 \expndtw-5\charscalex100 protect the patient. \par\pard\ql \li1881\r
i1665\sb0\sl-271\slmult0\fi710\tx2592 \up0 \expndtw-4\charscalex100 Staff can an
ticipate and assist a patient in asking questions about future \line \up0 \expnd
tw-4\charscalex100 disfigurement and functional abilities, including sexual acti
vity. Without evading \line \up0 \expndtw-4\charscalex100 questions, psychothera
pists give honest but hopeful appraisals that emphasize \line \up0 \expndtw-4\ch
arscalex100 ability and minimize deformity and disability. For example, as a pat
ient voices an \line \up0 \expndtw-4\charscalex100 unrealistic belief that time
and/or plastic surgery will return the former \line \up0 \expndtw-4\charscalex10
0 appearance, one can state that burned skin will never look like unburned skin
\line \up0 \expndtw-4\charscalex100 and that there will always be some scarring,
but that appearance will change with \line \up0 \expndtw-4\charscalex100 time.
Allowing patients to hope, even for unrealistic outcomes, protects them \line \u
p0 \expndtw-4\charscalex100 from despair and enables them to continue to believe
that there are reasons to \line \up0 \expndtw-4\charscalex100 endure the pain o
f rehabilitation. Patients and families should be given the \line \up0 \expndtw
-4\charscalex100 information that rehabilitation may require several years to ac
hieve optimal \line \up0 \expndtw-4\charscalex100 satisfaction, but that the pai
nful efforts usually obtain good results. \line \tab \up0 \expndtw-4\charscalex1
00 The therapeutic message to be delivered is that survivors can find ways of \l
ine \up0 \expndtw-4\charscalex100 achieving whatever goals they set for themselv
es; the process is lengthy and \line \up0 \expndtw-4\charscalex100 difficult, an
d survivors will often feel over-whelmed and hopeless. Expressing \line \up0 \ex
pndtw-4\charscalex100 sadness and anger is to be expected and accepted; however,
such feelings can \line \up0 \expndtw-4\charscalex100 never be allowed to stop
a patient from participating in the necessary regimen to \par\pard\sect\sectd\fs
24\paperw12240\paperh15840\pard\sb0\sl-240{\bkmkstart Pg9}{\bkmkend Pg9}\par\par
d\qj \li1881\sb0\sl-280\slmult0 \par\pard\qj\li1881\sb0\sl-280\slmult0 \par\pard
\qj\li1881\sb0\sl-280\slmult0 \par\pard\qj\li1881\sb0\sl-280\slmult0 \par\pard\q
j\li1881\ri2965\sb49\sl-280\slmult0 \up0 \expndtw-5\charscalex100 \ul0\nosupersu
b\cf1\f2\fs24 achieve full recovery. Being burned does not relieve a survivor of
the \up0 \expndtw-5\charscalex100 responsibility of competence. \par\pard\ql \l
i1881\ri1677\sb0\sl-270\slmult0\fi710 \up0 \expndtw-4\charscalex100 Introducing
a recovered survivor to the recuperative burned patient can be \up0 \expndtw-4\c
harscalex100 a very helpful intervention at this point. The more experienced su
rvivor can be \line \up0 \expndtw-4\charscalex100 heard as a trustworthy authori
ty in a way the unburned professional cannot. \line \up0 \expndtw-4\charscalex10
0 Visual images of burn survivors telling their stores and presenting themselves
in \line \up0 \expndtw-5\charscalex100 daily life activities on film or video c
an aid in accomplishing this purpose. \ul0\super\cf3\f4\fs23 \ul0\nosupersub\cf
1\f2\fs24 Groups \up0 \expndtw-4\charscalex100 of patients and/or families of b
urned patients at varying stages of recovery and \line \up0 \expndtw-4\charscale
x100 rehabilitation have been helpful in providing information, emotional valida
tion, \line \up0 \expndtw-4\charscalex100 and support as well as reinforcing the
concept that it is possible to survive burns \line \up0 \expndtw-5\charscalex10
0 and live acceptably happy lives.\ul0\super\cf3\f4\fs23 9 \par\pard\ql \li1881\
sb255\sl-276\slmult0 \up0 \expndtw-5\charscalex100 \ul0\nosupersub\cf1\f2\fs24 R
eintegration Phase \par\pard\ql \li1881\ri1666\sb9\sl-270\slmult0\fi710\tx2592 \
up0 \expndtw-4\charscalex100 Although plans for a patient's discharge to outpati
ent status are developed \line \up0 \expndtw-4\charscalex100 from the time of ad
mission, very specific plans must be made in the final days of \line \up0 \expnd
tw-4\charscalex100 hospitalization. A major objective at this time is to facilit
charscalex100 each member can feel valued and supported by the others. \line \up
0 \expndtw-3\charscalex100 \ul0\nosupersub\cf2\f3\fs24 \u8226? \up0 \expndtw-4\
charscalex100 \ul0\nosupersub\cf5\f6\fs24 Training and practice toward self-effi
cacy\ul0\nosupersub\cf1\f2\fs24 , particularly in the domain of \line\tab \up0 \
expndtw-4\charscalex100 social skills and social risk-taking are important eleme
nts of treatment for \line \tab \up0 \expndtw-4\charscalex100 persons with visib
le physical distinctions such as burn scar disfigurement. \line \tab \up0 \expnd
tw-5\charscalex100 They must learn to deal with predictable hurtful reactions fr
om naive \line \tab \up0 \expndtw-5\charscalex100 observers, and learn to make t
hemselves so lovable that people will be \line \tab \up0 \expndtw-5\charscalex10
0 fond of their physical differences. \par\pard\ql \li2236\sb1\sl-257\slmult0\tx
2592 \up0 \expndtw-3\charscalex100 \ul0\nosupersub\cf2\f3\fs24 \u8226? \tab \up0
\expndtw-5\charscalex100 \ul0\nosupersub\cf5\f6\fs24 The psychotherapist can he
lp the patient in defining a new self-\par\pard\ql \li2592\ri1752\sb16\sl-266\sl
mult0 \up0 \expndtw-5\charscalex100 image.\ul0\nosupersub\cf1\f2\fs24 In the e
arly months or years, the patient may be encouraged to \up0 \expndtw-4\charscale
x100 overcompensate and enjoy a positive identification of "burn survivor". The
\up0 \expndtw-5\charscalex100 survivor is commended for rehabilitation gains and
social \line \up0 \expndtw-5\charscalex100 accomplishments. Each victory is cel
ebrated. \par\pard\ql \li2236\sb6\sl-276\slmult0\tx2592 \up0 \expndtw-3\charscal
ex100 \ul0\nosupersub\cf2\f3\fs24 \u8226? \tab \up0 \expndtw-5\charscalex100 \ul
0\nosupersub\cf1\f2\fs24 As the patient's physical and psychological adaptation
stabilizes, the \par\pard\ql \li2592\sb1\sl-256\slmult0 \up0 \expndtw-5\charscal
ex100 psychotherapist can assist the patient in \ul0\nosupersub\cf5\f6\fs24 resi
sting the temptation to \par\pard\ql \li2592\sb8\sl-276\slmult0 \up0 \expndtw-4\
charscalex100 remain satisfied\ul0\nosupersub\cf1\f2\fs24 with the identity of
"survivor". This role invites the \par\pard\qj \li2592\ri1676\sb18\sl-260\slmult
0 \up0 \expndtw-4\charscalex100 survivor to strive to achieve expectations that
are unrealistic, attempting to \up0 \expndtw-5\charscalex100 deny unhappiness or
anger or pain. \par\pard\ql \li2236\sb3\sl-257\slmult0\tx2592 \up0 \expndtw-3\c
harscalex100 \ul0\nosupersub\cf2\f3\fs24 \u8226? \tab \up0 \expndtw-5\charscalex
100 \ul0\nosupersub\cf5\f6\fs24 Finally, the task of the psychotherapist is to m
ake explicit the \par\pard\ql \li2592\ri1704\sb0\sl-276\slmult0 \up0 \expndtw-5\
charscalex100 expectation that each burn survivor is a human individual who can
\line \up0 \expndtw-5\charscalex100 be strong and competent, optimistic and auto
nomous and also can \line \up0 \expndtw-5\charscalex100 have moments of sadness,
despair, or rage.\ul0\nosupersub\cf1\f2\fs24 The person who has been \line \up
0 \expndtw-5\charscalex100 the "heroic trauma survivor" can become a competent,
interesting \line \up0 \expndtw-5\charscalex100 individual who also once survive
d a serious injury and a terrifying \line \up0 \expndtw-5\charscalex100 experien
ce. \par\pard\ql \li1881\sb232\sl-276\slmult0 \up0 \expndtw-4\charscalex100 A Fi
nal Thought \par\pard\qj \li2236\ri1745\sb9\sl-270\slmult0\fi355 \up0 \expndtw-4
\charscalex100 Many cultures have a social tradition of, on the one hand, overpr
otecting \line \up0 \expndtw-4\charscalex100 individuals with disfiguring condit
ions and, on the other hand, rejecting and \line \up0 \expndtw-4\charscalex100 r
idiculing them. Both of these attitudes are more crippling to the individual \l
ine \up0 \expndtw-4\charscalex100 than the physical condition. Human beings are
remarkable in their creativity; \line \up0 \expndtw-4\charscalex100 they can de
vise ways of achieving their goals when they feel supported and \line \up0 \expn
dtw-4\charscalex100 encouraged. One young boy who recently had lost much of his
hearing and \line \up0 \expndtw-4\charscalex100 had all four limbs amputated fo
llowing a terrible explosion, was asked if he \line \up0 \expndtw-5\charscalex10
0 had any impairments. He answered \u8220?I do not know.\u8221?
Thinking tha
t perhaps \line \up0 \expndtw-4\charscalex100 he did not understand the question
, the psychologist said, \u8220?You know, some \line \up0 \expndtw-4\charscalex1
00 people would think you were impaired by not having your arms and hands.\u8221
? \line \up0 \expndtw-4\charscalex100 He responded, \u8220?I know, but I don\u82
17?t know if I am or not yet.\u8221? That boy is now a \line \up0 \expndtw-4\ch
arscalex100 grown man, living in an apartment by himself with a helper dog, driv
ing his \line \up0 \expndtw-4\charscalex100 own truck, and attending a universit
y. His life has been very difficult, and he \line \up0 \expndtw-4\charscalex100
is not always happy. He always wishes, at some level, that he had his old \par
\pard\ql \li2236\ri1648\sb11\sl-270\slmult0 \up0 \expndtw-4\charscalex100 body b
ack. And, he would be happier if he had found his dream woman. But, \line \up0
\expndtw-4\charscalex100 he has accomplished much; he is optimistic, enjoys fri
ends, and he has hope \line \up0 \expndtw-4\charscalex100 for the future. He ha
s always had the attitude that he does not know what his \line \up0 \expndtw-4\c
harscalex100 limitations are. And the data and clinical experience we have glea
ned, \line \up0 \expndtw-4\charscalex100 teaches us that we also cannot define t
he limitations of human resilience.
{\shp {\*\shpinst\shpleft1881\shptop8688\shpright3552\shpbottom8708\shpfhdr0\shp
bxpage\shpbypage\shpwr3\shpwrk0\shpfblwtxt1\shpz250\shplid0
{\sp{\sn shapeType}{\sv 0}}{\sp{\sn fFlipH}{\sv 0}}{\sp{\sn fFlipV}{\sv 0}}{\sp{
\sn geoRight}{\sv 1671}}{\sp{\sn geoBottom}{\sv 20}}
{\sp{\sn pVerticies}{\sv 8;4;(0,20);(1671,20);(1671,0);(0,0)}}
{\sp{\sn pSegmentInfo}{\sv 2;10;16384;45824;1;45824;1;45824;1;45824;24577;32768}
}
{\sp{\sn fFillOK}{\sv 1}}{\sp{\sn fFilled}{\sv 1}}{\sp{\sn fillColor}{\sv 0}}{\s
p{\sn fLine}{\sv 0}}{\sp{\sn lineType}{\sv 0}}{\sp{\sn fArrowheadsOK}{\sv 1}}{\s
p{\sn fBehindDocument}{\sv 1}}{\sp{\sn lineColor}{\sv 0}}
}}\par\pard\sect\sectd\fs24\paperw12240\paperh15840\pard\sb0\sl-240{\bkmkstart P
g13}{\bkmkend Pg13}\par\pard\ql \li5664\sb0\sl-276\slmult0 \par\pard\ql\li5664\s
b0\sl-276\slmult0 \par\pard\ql\li5664\sb0\sl-276\slmult0 \par\pard\ql\li5664\sb0
\sl-276\slmult0 \par\pard\ql\li5664\sb68\sl-276\slmult0 \up0 \expndtw-5\charscal
ex100 \ul0\nosupersub\cf1\f2\fs24 REFERENCES \par\pard\ql \li2236\sb4\sl-276\slm
ult0\tx2592 \up0 \expndtw-7\charscalex100 1. \tab \up0 \expndtw-5\charscalex100
Faber A, Klasen H, Sauer E, & Vuister F. Psychological and social \par\pard\ql \
li2592\sb1\sl-256\slmult0 \up0 \expndtw-5\charscalex100 problems in burn patient
s after discharge: A follow-up study. \par\pard\qj \li2592\ri1809\sb21\sl-260\s
lmult0 \up0 \expndtw-5\charscalex100 Scandinavian J. of Plastic and Reconstructi
ve Surgery 1987; 21(3): 307-\line \up0 \expndtw-6\charscalex100 309. \par\pard
\li2236\sb12\sl-276\slmult0\fi0\tx2592 \up0 \expndtw-5\charscalex100 2.\tab \up0
\expndtw-5\charscalex100 Patterson C, Everett J, Bombardier C, Questad K, Lee V
, & Marvin J.\par\pard\li2236\sb1\sl-267\slmult0\fi355 \up0 \expndtw-4\charscale
x100 Psychological effects of severe burn injuries. Psychological Bulletin 1993
;\par\pard\li2236\sb1\sl-269\slmult0\fi355\tx3473 \up0 \expndtw-5\charscalex100
113(2):\tab \up0 \expndtw-5\charscalex100 362-378.\par\pard\ql \li2236\ri1833\sb
0\sl-270\slmult0\tx2592\tx2592\tx2592 \up0 \expndtw-7\charscalex100 3. \tab \up0
\expndtw-5\charscalex100 Blakeney P, Herndon D, Desai M, Beard S, & Wales-Sears
P. Long-term \line\tab \up0 \expndtw-5\charscalex100 psychological adjustment f
olowing burn injury. J. of Burn Care and \line \tab \up0 \expndtw-7\charscalex1
00 Rehabilitation1988; 9(6): 661-665. \par\pard\ql \li2236\sb2\sl-266\slmult0\
tx2592 \up0 \expndtw-7\charscalex100 4. \tab \up0 \expndtw-4\charscalex100 Blake
ney, P., Meyer, W., III, Robert, R., Desai, M., Wolf, S., and Herndon, \par\pard
\ql \li2592\ri2025\sb0\sl-270\slmult0 \up0 \expndtw-5\charscalex100 D. Long-Term
Psychosocial Adaptation of Children Who Survive Burns \up0 \expndtw-5\charscale
x100 Involving 80% or Greater Total Body Surface Area. J Trauma \line \up0 \expn
dtw-5\charscalex100 1998;44(4):625-32. \par\pard\ql \li2236\sb2\sl-269\slmult0\t
x2592 \up0 \expndtw-7\charscalex100 5. \tab \up0 \expndtw-4\charscalex100 Sherid
an, R. L., Hinson, M. I., Liang, M. H., Nackel, A. F., Schoenfeld, D. \par\pard\
ql \li2592\ri1688\sb19\sl-260\slmult0 \up0 \expndtw-4\charscalex100 A., Ryan, C.
M., Mulligan, J. L., and Tompkins, R. G. Long-Term Outcome \up0 \expndtw-5\char
scalex100 of Children Surviving Massive Burns. Jama-Journal of the American \lin
e \up0 \expndtw-5\charscalex100 Medical Association 1-5-2000;283(1):69-73. \par\
pard\ql \li2236\sb7\sl-276\slmult0\tx2592 \up0 \expndtw-7\charscalex100 6. \tab
\up0 \expndtw-5\charscalex100 Morris, J. and Mcfadd, A. Mental-Health Team on A
Burn Unit -\par\pard\qj \li2592\ri1779\sb0\sl-280\slmult0 \up0 \expndtw-4\charsc
alex100 Multidisciplinary Approach. Journal of Trauma-Injury Infection and Criti
cal \up0 \expndtw-5\charscalex100 Care 1978;18(9):658-64. \par\pard\ql \li2236\r