Вы находитесь на странице: 1из 58

Image of you

M.G Morgan

Eyes of Angels

Image of you

M.G Morgan

Eyes of Angels

Image of you

M.G Morgan

Staff
Moderadora Traduccin:
Pily

Traductoras:
Aldara Buty Maddox Candas_12 CrissViz Katiliz94 Nanami27 Pily Princesa de La Luna

3
Moderadora Correccin:
Viqijb

Correctoras:
Lutte Vicsibet Viqijb

Revisin y Recopilacin:
Pily

Diseo:
Garazi

Eyes of Angels

Image of you

M.G Morgan

Lista de captulos
Sinopsis Prlogo Captulo 1 Captulo 2 Captulo 3 Captulo 4 Captulo 5 Captulo 6 Captulo 7 Prximo libro Sobre la autora

Eyes of Angels

Image of you

M.G Morgan

Sinopsis
Huyendo de un pasado en ruinas, Kat se encuentra a s misma trabajando para una agencia de talentos. Pero el pasado tiene la mala costumbre de ponerse al da contigo, no importa cunto trates de esconderte de l. Cuando la empresa toma una guapa estrella de rock Matt Henley como su nuevo cliente, Kat es lanzada al caos. Matt no slo parece reconocerla como la geek de secundaria de todos esos aos antes, l insiste en que es con la nica que va a trabajar. Kat es la nica que puede ayudarle a conseguir rastrear su vida anterior. Pero Matt no est dispuesto a derramar sus secretos, incluso cuando vuelven a morderle en el culo. Algunos secretos destruyen vidas, y algunos destruyen la confianza. Pero qu sucede cuando estos desgarran a dos diferentes personas? Una historia corta que te deja con ganas de saber todos los resultados de Kat y Matt La esperanza de que la chica geek y el chico sper popular encontrarn su camino

Eyes of Angels

Image of you

M.G Morgan

Prlogo
Traducido por Pily Corregido por Viqijb

Kat sac los libros de su casillero, su carpeta de ciencias resbalo entre los dedos y aterrizo en el suelo de baldosas con un fuerte sonido. Los papeles esparcidos en todas direcciones, como los que ella acababa de terminar para sus crditos adicionales con el Sr. Craigsdale. l siempre estaba presionando y, si era sincera, el inters que pareca tener en ella era casi espeluznante. Se agach a reunir los papeles tan rpido como sus dedos congelados se lo permitiran. Al salir de la casa se haba olvidado sus guantes y penosamente la nieve la haba dejado helada hasta los huesos. Una pierna perfectamente formada apareci a la vista, se coloco directamente en la parte superior de la hoja de papel que Kat haba intentado recoger. Inclinando la cabeza hacia arriba, trag saliva. ngela haba apoyado su delicado pie en la parte superior de los papeles que Kat estaba escarbando para reunir. No veo que hayas descubierto tu lugar en el mundo. La voz de ngela destilaba sarcasmo mientras se frotaba la punta de sus zapatos a lo largo del libro blanco inmaculado, dejando una huella sucia a travs de las pginas impresas. Djala, ngela. Matthew Henley apareci en el codo de ngela. Envolviendo sus brazos alrededor de la cintura diminuta de su novia, la levant del suelo y de los papeles que Kat haba derramado. ngela se distrajo momentneamente de su burla cruel cuando le ech los brazos al cuello y le dio pequeos besos por toda la nariz y las mejillas. Por qu siempre defiendes al desvalido, Matt? Sabes lo que me hizo? Le dijo a Crantree de mi tarea...

Eyes of Angels

Image of you

M.G Morgan

Y estabas haciendo trampa, as que realmente todo est resuelto. Matt sonaba aburrido mientras dejaba a ngela de nuevo en el suelo. Kat mantuvo la cabeza baja, decidi centrarse en los papeles derramados en el suelo en lugar de ser arrastrada en el pleito que pareca estar gestndose. ngela golpe el brazo de Matt, sus labios cerrados en un puchero que estaba segura se convertira en una rabieta completa si no consegua lo que quera. Cundo llegaste a ser todo alto y poderoso? Cuando me di cuenta del lastre que eras Matt murmur las palabras en voz baja, pero puede ser que tambin las hayan gritado desde la azotea de la escuela. La sala qued en silencio mortal y la cara de ngela pas de rojo a blanco nieve. Sus perfectos ojos azules llenos de lgrimas y su labio inferior temblaba. Kat haba sido testigo de colapsos como este antes. Matt y ngela eran conocidos por sus peleas, todos en la escuela saban lo que pasaba. Pero todo el mundo estaba siempre interesado en la pareja. Ellos eran los ms populares. Sus vidas eran esenciales para la sangre de la vida de la escuela. Cuando discutan, todos escuchaban. Matt... cmo has podido... Cllate, ngela, estoy cansado de todos tus juegos. Una gruesa lgrima rod por la mejilla de ngela y se dej caer en el suelo de baldosas. Se frot la mano por la cara y puso mala cara, sus labios fruncidos. Eres un idiota, Matthew Henley. Te odio! Se dio la vuelta y cay en los brazos de su mejor amiga que estaba cerca, observando la escena que se desarrollaba con una expresin de sorpresa. Matt no pareca molesto por las lgrimas de ngela, en cambio, se encogi de hombros. Una mirada de ira cruz su rostro cuando vio a su mejor amigo Andy deambulando por el pasillo hacia la escena. Matt se abri paso a travs de la multitud movindose hacia la salida. Kat se sent en el suelo y observ la escena. ngela y Matt nunca haban peleado as antes, y la mirada en el rostro de Matt cuando haba divisado a Andy lo deca todo. Katherine, est lista para presentar su proyecto? La voz del Sr. Craigsdale superaba a la conmocin en el pasillo y arrastr a Kat de sus pensamientos.

Eyes of Angels

Image of you
Un momento, seor. Sonri y sigui por el pasillo hacia su saln de clases.

M.G Morgan

Salt y comenz frenticamente a tratar de ordenar la carpeta de ciencia.

ngela vio a Kat desesperada buscando a tientas y se abalanz. Todo esto es culpa tuya, t causaste esto! Kat trat de encogerse ms all de la mujer joven enojada, pero ngela eligi ese momento para atacar y golpear. El golpe envi ondas de choque haciendo eco por toda la sala. Un jadeo colectivo llen el aire mientras Kat caa contra las taquillas, sus manos fueron automticamente a la mejilla ardiente. Yo no no quise... no hice nada... Sus palabras fueron ahogadas por el ruido de los estudiantes burlones que la rodeaban. No quise decir eso, no hice nada. La voz de ngela imitaba el sonido de splicas aterrorizadas de Kat. Volvi a golpearla de nuevo, pero el sonido de la voz del seor Craigsdale super a la multitud una vez ms. Qu demonios est pasando aqu? La mano de ngela se dej caer a su lado y nuevas lgrimas inundaron otra vez su rostro mientras hua de la escena. Sus amigos la siguieron por el pasillo y el resto de la multitud se dispersaba lentamente. Katherine, ests bien? Qu ha pasado? El profesor le indic a Kat que lo siga y ella lo hizo, su mano todava sujeta contra su rostro palpitante.

Eyes of Angels

Image of you

M.G Morgan

Captulo 1
Traducido por katiliz94 Corregido por Lutte

Esa fue la ltima vez que haba visto a Matt Henley, eso fue hasta ahora. l haba hecho del resto de mi vida en el instituto una absoluta pesadilla. No haba sido su culpa por supuesto, la nica que poda ser culpada por eso, era Angela. Y en realidad el abuso haba sido la ltima de mis preocupaciones. Observe cuando l dio zancadas a travs de los pasillos de la oficina. Su oscuro pelo castao era ms largo de lo que recordaba, con un ligero rizo al final. Pareca como si simplemente hubiese rodado fuera de la cama esta maana y deslizado las manos a travs de l. Pero por supuesto eso era imposible. Haba trabajado con bastantes artistas en mi corta carrera en la agencia de talentos para conocer el esfuerzo cuando lo vea. Sus zancadas eran largas, y perfectamente sin preocupaciones. Pero en aquellos ojos suyos pude ver algo acechando justo bajo la superficie. Algo que me permiti saber que se estaba sintiendo algo ms que despreocupado. Fueron de adelante a atrs. El color cambiando de marrn malteado a un mbar ms suave dependiendo de la forma en que la luz los golpeaba. Sus ojos se movieron sobre m, corriendo a travs de mi rostro antes de profundizar para admirar el cuello abierto de mi camisa. Cuando sus ojos volvieron a los mos sonri. Una fcil curvatura de labios. Cualquier otra mujer se habra cado de la silla por tener a Matt Henley mirndola de esa forma. Cualquier otra mujer que no fuese yo. Habra visto esa curvatura despus de que Matt pudiese hacerla. Y eso me hizo decidir evitar ese destino a toda costa. Cuando no ca de rodillas pidiendo que l me llevara, su mirada cambi. Toda su confianza desapareci como la luz apagada. Dejando algo vulnerable a su paso. Desapareci al frente de la oficina al final del pasillo y yo trague con fuerza. En

Eyes of Angels

Image of you

M.G Morgan

el momento que haba ledo su nombre en la lista de clientes por la maana haba sido vencida por los nervios. Pero ahora que el momento haba pasado, el encuentro inicial, poda relajarme. l no me conoci. Liberando el aliento que haba estado sosteniendo sin darme completamente cuenta de eso, me levante de mi escritorio. Mis piernas estaban todava un poco inestables cuando cruce la oficina y me dirig a la cocina. T, necesitaba t. Algo para asentarme. Tirando para abrir la puerta del armario ms cercana agarr una caja de bolsas de t de manzanilla y maldije en voz baja cuando nada haba, ms que una vaca fragancia de copos de polvo flotando debajo de m. Stephanie siempre estaba robndome las bolsas de t. Lo negaba, pero saba que era ella. Asent la caja en el mostrador y una pequea risa histrica escapo de mis labios. Realmente estaba ms all de lo triste. Esto era a lo que mi vida haba sido reducida. Preocupndome sobre quien haba robado lo ltimo de mi t. Sin preguntar si estaba completamente sola. Me aferre al borde del mostrador e intente contener las lagrimas que amenazaban con destruir mi cuidadosa mascara aplicada. Por qu todo esto estaba yendo tan mal? Realmente era un persona tan terrible que mereca tener la vida destrozada tan completamente? Era un milagro que incluso me las hubiese arreglado para conseguir el trabajo que tena. El afortunado Brody pareca tener cierta debilidad por m, y no le importaba mi expediente Un expediente. Ni siquiera pareca posible. Era la persona ms tmida que conoca y todava tena un expediente criminal. Un crimen que en realidad no pague, y lo que lo haca peor era ser acusada de algo que estaba completamente fuera de contexto. Hey, guapa. Esa voz, la habra reconocido en cualquier lugar. Mi cabeza se movi hacia arriba y mire hacia atrs sobre mi hombro. Matt se haba apoyado en la puerta, con los brazos cruzados distradamente sobre su pecho. Era un movimiento defensivo. O al menos eso era lo que todo el buen lenguaje corporal de los libros te deca. Pero, Qu haca que Matt tuviera que estar a la defensiva? Lo tena todo. Si alguien iba a comportarse defensivamente, debera ser yo. Ladee la cabeza a un lado y entrecerr los ojos. No te molestes, no estoy interesada en lo que ests vendiendo, seor fino.

10

Eyes of Angels

Image of you
Tienes algo de agallas. Me enfade cuando continuo riendo.

M.G Morgan

Sonri, y eso sinceriz todo su rostro. Su boca se elevo y las comisuras de sus ojos se arrugaron cuando comenz a rer.

Agallas? Tiene agallas el no encontrarte irresistible? una visin exagerada de s mismo? No es exagerada. Personalmente puedo atestiguar

Ahora quin tiene del

que todo es

tamao al que estaba destinado a ser. El tamao que Dios cre para que yo sea. guio un ojo y se mofo. Agarrando un vaso del mostrador, me dirig al fregadero y lo llene con agua. Trague el lquido fro, todo en un rato solo para asegurarme de que sus oscuros ojos estaban perforando agujeros en mi espalda. Asent el vaso en el fregadero y me gire. El continu observndome con una sonrisa conocedora y todo lo que pude hacer fue suspirar y dejar caer los brazos a mis lados. Qu? Qu es? No estoy interesada, te he dicho eso. Lo s. Las palabras se estancaron en mi corazn. Haba estado demasiado segura de que no me haba reconocido. Que yo haba cambiado lo suficiente como para que l no reconociese quien era. Que no conoca mi desgracia. No creo eso. La sangre se apresuro a mi cara y agache la cabeza en un intento de esconder el sonrojo. Pero era demasiado tarde. l lo haba visto. Se paseo por la pequea habitacin, que solo pareca encogerse ms con cada paso que daba ms cerca de m. S. Te conozco Sacud la cabeza, mis labios se juntaron. Sus dedos se sentan speros contra la suave piel de mi cara cuando me inclin hacia atrs para mirarle. Kat. Susurr mi nombre. El suave sonido de su voz sobre m en cada letra me dio temblores. Estas equivocado. No me conoces. Las palabras salieron de mi boca en un medio sollozo estrangulado. Pero en sus ojos pude ver que haba asimilado mi identidad. Me conoca. Me recordaba como la aburrida, sin vida, friki del

11

Eyes of Angels

Image of you

M.G Morgan

instituto. Haba sido una don nadie. Todava era una don nadie. Pero haba tenido aspiraciones, todos saban eso. Abri la boca como si fuera a hacerme ms preguntas pero el sonido de una mujer aclarndose la garganta me haba alejado de Matt. Encontr sus manos envolvindose alrededor de mis antebrazos, evitndome el caer al suelo de cara. Me aleje de l, apartndome de su sonrisa y corriendo hacia la puerta. Stephanie estaba de pie observndonos. Sus ojos azules se estrecharon con sospecha. Jade por aire mientras me diriga a la puerta. Brody apareci en la puerta de su oficina, una mirada de irritacin hacindole parecer incluso ms imponente. Kat, dnde est Matt? Os necesito a l y a ti aqu tan pronto como l quiera que sea esto. Brody rodo los ojos, pero se encogi de hombros cuando regrese tan rpido como mis piernas podran llevarme hasta las puertas principales. Kat, dnde diablos estas? Dije que te necesitaba aqu. No pare a escucharle. Solo me precipite a travs de las puertas de la oficina principal y baje el corredor que conduca a las puertas principales. No poda respirar en la oficina. Mi cuerpo negndose a cooperar con cualquier cosa que podra querer. Matt me haba robado el aliento, mi voz. Me conoca. Saba quien era yo. Estpida, estpida, estpida. Las palabras inundaron mi cabeza y se desplomaron de mis labios. Por qu hoy no haba llamado por estar enferma? Para decir a Brody que tena un dolor de cabeza. Algo, cualquier otra cosa que esto. Si l saba quin era entonces todo mi mundo estaba al borde de colapsar alrededor de mis odos como una casa de cartas. Beb del aire a m alrededor como si fuera un elixir para salvar la vida. Cerrando los ojos deje que los rayos del sol vagasen sobre m hasta que estuviese satisfecha de haber recuperado el control. Sin decir que no era nada. Haba construido una pared alrededor de m incluso desde esa dolorosa tarde. Y Matt Henley era la primera persona en sacudir esa pared en casi cinco aos enteros. Pero solo fue sacudida. l no haba conseguido atravesarla. No me atreva a pensar lo que habra ocurrido si el momento hubiera continuado en la cocina Me podra haber derrumbado? Se senta como que podra, y no era algo que poda permitirme. Jams.

12

Eyes of Angels

Image of you

M.G Morgan

Dando un ltimo respiro profundo en mi ms calmado cuerpo, me gire y regrese a la puerta frontal. Agarre el mango durante un segundo para estudiar mi reflejo en el cristal. Ahora era una persona diferente. Cambiada. No la mansa friki que haba sido entonces. Estaba a cargo de la persona que era. Y no iba a permitir que una caliente estrella del rock terminase mi juego.

13

Eyes of Angels

Image of you

M.G Morgan

Capitulo 2
Traducido por Princesa de la Luna Corregido por vicsibet

El ambiente en la oficina estaba cargado cuando finalmente regrese. Matt estaba sentado en el borde de mi escritorio. Un pie apoyado descuidadamente a travs de la pila de papeles que haba esparcidos en la superficie. Estaba sonriendo y charlando con Stephanie, quien cada pocos segundos no poda resistir tocar su brazo. O la rodilla, observ como lo abofeteaba juguetonamente. La puerta se cerro de golpe detrs de m, haciendo sonar el marco, escog mi camino cuidadosamente hasta mi propio asiento. Mirando a Matt doble mis brazos y esper a que se moviera. En lugar de moverse, o ponerse de pie, incluso disculparse, me dio una sonrisa de cien vatios. Me alegro de que hayas regresado, necesito firmar una u otra cosa su voz sonaba casi aburrida, y mi mano picaba por golpear la sonrisa limpia de su hermoso rostro. Y era guapo. Cada vez que me sonrea, aprecia un pequeo hoyuelo en la mejilla izquierda. Casi me atreva a no encontrarlo atractivo. Luego regresas y hablas con Brody. Tendr todo lo que necesitas. No contara con eso. No tiene lo que necesitoLas palabras quedaron suspendidas en el aire entre nosotros. Pero solo sirvi para enfurecerme ms. Cmo se atreva a deambular de nuevo en mi vida? Amenazando con poner todo al revs. Y esperar que coquetee con l mientras lo hace. Ni siquiera era su tipo. Su tipo estaba de pie junto a l, lanzndome dagas por debajo de su perfecto flequillo rubio. No es perfecto? Stephanie prcticamente babeaba mientras pasaba su mano por el brazo de Matt.

14

Eyes of Angels

Image of you

M.G Morgan

Se puso de pie bruscamente, su brazo cayendo fuera del alcance de ella mientras se alzaba sobre los dos. Vi la interaccin con cierto inters. Stephanie pretendi actuar nerviosa y Matt pretendi ignorarla. En cambio sus ojos castaos estaban fijos en los mos. Necesito que vengas conmigo a ver a Brody ofreci, bajando la voz hasta un susurro ronco. Tal vez despus de que finalmente puedas conseguirlo t misma? Abriendo la boca para responder, la cerr cuando Brody apareci una vez ms en la puerta de su oficina. Kat, trae tu trasero aqu. Y trae a ese buen joven contigo. Es nuestra nueva estrella. La extraordinaria estrella del rock y est de acuerdo en firmar con nosotros. Me apresure a la oficina de Brody, lo segu adentro mientras l segua sosteniendo abiertamente su argumento sobre los beneficios de que Matt firmara con nuestra agencia de talento. Por supuesto esto sera lo ms sensato. La firma de Brody era la ms grande y la mejor, pero no tenemos demasiadas estrellas de rock en los libros. De hecho, cuanto ms pensaba acerca de eso, mas me daba cuenta que Matt seria nuestra primera y nica estrella de rock. Los actores eran ms nuestra velocidad. Sabamos como tratar con ellos. Pero no las estrellas de rock y toda la parafernalia que los acompaaban. No tena idea de donde podramos siquiera comenzar en los medios con la masacre que Matt haba creado recientemente. Ests seguro que es una buena idea? susurr tras de Brody al lado de su escritorio, de pie con la espalda hacia la puerta, y Matt. Qu quieres decir?, por supuesto que lo es. La voz de Brody fue ms dura de lo que esperaba y me apart de l. Volviendo a Matt, trat de dirigirme a l con una sonrisa en mi rostro. Una que le hiciera saber que no haba nada que pudiera decir o hacer que podra afectarme. As que quiero a Kat como mi asistente personal. Quiero que maneje todo lo que tenga que ver conmigo La voz de Matt cambio. Haba bajado el tono suave como la seda para dar lugar a lo que pareca ser todo un negociante. Normalmente Kat no trata de esa forma con los clientes Brody trat de interponer pero Matt simplemente levant la mano, silenciando efectivamente al otro hombre.

15

Eyes of Angels

Image of you

M.G Morgan

Es ella. O salgo de aqu tomando el contrato de varios millones de dlares para alguien que me dar exactamente lo que quiero. Su voz era fra y dura. Pero yo conoca a Brody. Era un duro negociador y que no iba a ser intimidado por sus clientes. Bien. Mis rodillas fallaron cuando la palabra lleg a mis odos. No podra estar hablando en serio. Ese no era mi trabajo. Y ciertamente no podra ser mi trabajo en lo concerniente a Matt. Brody, ests loco? susurr furiosamente. Por qu estaba susurrando ms all de m? La habitacin era demasiada pequea y sabia que cada palabra que le dije a Brody, Matt la escuch. La sonrisa en su rostro era enloquecedora. Quera borrarla de sus labios. Sacudirlo hasta que nunca quisiera hacer nada conmigo. Es hora de que empieces a tratar con los clientes y ahora es un buen momento Brody no pareca convencido. La sonrisa en su rostro estaba tensa. Al menos poda tener consuelo en saber que l estaba tan incomodo acerca de esto como yo. Le di una ltima mirada asesina antes de dejar escarpar un profundo suspiro. Bien. Me di la vuelta y le sonre a Matt. Era mi ms grande, sonrisa falsa. Quera que supiera que no estaba nada contenta con esto. Y que todo lo que pudiera hacer para conseguir salir de esto, lo hara. Bueno, me alegro de llegamos a salir de eso de este modo Matt se levant y se dirigi a la puerta. Creo que tengo un show esta noche. Probablemente deberas estar all. Tragu saliva. Por supuesto. Me encargar de todo si me puedes enviar la lista de requisitos. Slo necesito dos cosas. Tom un lpiz y una libreta del escritorio de Brody, esper a que Matt compartiera sus exigencias artsticas conmigo. Normalmente los artistas con que trabajamos son muy temperamentales. A veces sus demandas eran casi

16

Eyes of Angels

Image of you

M.G Morgan

imposibles de cumplir. El hecho de que Matt tena solamente dos ya haba despertado mi inters. Mi guitarra, y tu Guio un ojo, gir e hizo su camino hasta la puerta. Espera, Dnde est la guitarra si no la tienes? Lo llam despus pero simplemente me saludo. Dej escapar un gemido de frustracin y dirig mi ira hacia Brody. En qu diablos estabas pensando?, Nunca has permitido que el cliente te intimidara antes? No me estaba intimidando. Te amenaz si no hacas exactamente lo que dijo Brody sonri y sacudi la cabeza. Ah es donde te equivocas. No era realmente una amenaza como tal. No era algo que pudiera haber negociado. Si no se le daba, se habra ido. Y no habra vuelta atrs. Brody, sabes que no estoy lista para esto. Sabes que no es por eso que firm para trabajar contigo. l asinti. S porque firmaste conmigo, Kat no vamos a mentir aqu. Estabas desesperada y yo estaba dispuesto a dejar pasar algunas indiscreciones que nadie ms hara. Sonre tmidamente. Lo s y si no lo hubieras hecho estara en la calle. Pero aun assabes que no soy buena en esto. No soy buena con las personas. Y sin embargo puedo ver que eres perfecta con l. No le contest. No era el momento. Brody haba decidido que lo sucedido fue lo mejor. Nunca dejaba de sorprenderme la facilidad con que pona las cosas correctas en su cabeza. Y al final casi siempre era su idea. O al menos eso fue lo que le dijo a todo el mundo.

17

Eyes of Angels

Image of you

M.G Morgan

***
Camine hacia la puerta. Mi mente dando vueltas desesperadamente sobre dnde poda encontrar la guitarra de Matt, sin su ayuda. Por qu no poda habrmelo dicho? No lo saba. Pareca un poco infantil. Una vez en la oficina principal Stephanie observo mis avances de regreso a mi escritorio. Sentndome detrs de la computadora, empec a ver los artculos sensacionalistas sobre Matt. Un montn de fotos de l saliendo con diferentes chicas todas las noches. En cada foto se vea de mal humor y como si tuviera todo el peso del mundo sentado en sus hombros. Incluso haba un artculo acerca de como atac a un miembro de los paparazzi que haba esperado afuera de los baos del festival. Entonces, A quien Brody asign a Matt? Imagino que tiene que ser uno de los miembros ms alto del personal Stephanie era un miembro superior del personal y despus de la forma en que haba coqueteado con Matt anteriormente, solo poda imaginarme la decepcin que sentira cuando se enterara de la verdad. Por qu estas investigando? Brody nunca te escogera Ella se echo a rer mientras examinaba sus uas perfectamente cuidadas. En realidad, Matt me lo pidi. Stephanie se desliz del borde de mi escritorio por la sorpresa. Se detuvo antes de que efectivamente se cayera, pero la mirada en su rostro era de puro veneno. Eso no es posible! No ests calificada para atender las necesidades de MattNi siquiera te pareces a alguien que hace este tipo de trabajo. Brody no es estpido. La imagen de la empresa es muy importante. No hay manera de que te haya entregado nuestro mayor activo. Le sonre dulcemente y volv mi atencin a la pantalla del ordenador. Supongo que tendrs que hablar con Brody tu misma. Me mir antes de irrumpir en la oficina de Brody. El vidrio de la puerta se sacudi cuando abri la puerta y pis el interior. El sonido de un frustrado

18

Eyes of Angels

Image of you

M.G Morgan

berrinche y momentos de gritos despus, fue la nica seal que me hizo saber que Brody le haba dicho. Sali de la oficina tan rpido como sus tacones de aguja le permitan y tom su bolso del escritorio frente al mo. Te arrepentirs de este trabajo, Kate. Me asegurare de que te arrepientas. Todo lo que poda hacer era sonrer mientras ella sala de la oficina. Fue lo nico que me hizo feliz por tener este trabajo. Sabiendo que haba enojado a Stephanie casi vala la pena todas las molestias de Matt Henley. Casi.

19

Eyes of Angels

Image of you

M.G Morgan

Captulo 3
Traducido CrissViz Corregido por Viqijb

Por qu estas tan arreglada? La voz de Maggie me sac de mis pensamientos. Mire hacia abajo a mi blusa negra de satn que usaba y los jeans ajustados negros. Sujetos con un cinturn con tachuelas de plata. Un par de botas de gamuza con cintas y tachuelas que completaban el conjunto. Estaba arreglada. Mucho ms de lo que normalmente me arreglo. Normalmente mi guardarropa consista de ropa sosa. Pero esta noche, si yo quera mezclarme, necesitaba hacer un esfuerzo. S, apesta. Bostec y tape mis labios rojos con mi mano. Era la cuarta vez en los ltimos cinco minutos que el bostezo me ganaba. Estaba exhausta y la ltima cosa que quera o necesitaba hacer era ir al concierto de Matt. La guitarra estaba apoyada en una esquina del cuarto, habindome tomado la mayor parte del da encontrarla. Finalmente la haba encontrado en algn sombro cuarto de hotel. El tipo de cuarto de hotel en que Matt no necesitaba quedarse. l era rico. El artista nmero uno del pas. Talentoso, afortunado y con una voz que prcticamente derreta la ropa de las mujeres, pero era eso lo que lo haba llevado a donde estaba. El por qu insista en quedarse en el ms barato y sombro hotel que poda encontrar, estaba ms all de mi entendimiento. En donde se hospedaba, en mi opinin, era mucha de las cosas que no comprenda. A donde saldrs? Te ha pedido Brody seguir a Stephanie? Maggie sonaba ms emocionada sobre la posibilidad de pasar tiempo con Stephanie de lo que yo pudiera sonar. Pero ella pensaba que era glamorosa y genial. Maggie haba empezado a vivir su vida social a travs de las historias

20

Eyes of Angels

Image of you
No. Tengo mi propio cliente. Quin? Quin es? Alguien que conozco? Le sonre a Maggie. Matt Henley.

M.G Morgan

que yo contaba en casa de los clientes con los que nosotros trabajbamos y las tonteras que hacan.

La sonrisa desapareci de su cara. Una cara de sorpresa dej su boca abierta. Matt Henley? El mismo y nico. Brody te dejo manejar a Matt Henley? Sonre y asent con mi cabeza. Parte de mi se emocionaba un poco mas conforme pasaba el da. No lo poda evitar. No quera estar emocionada de verlo una vez ms. O de pasar tiempo con l. No tena dudas que me tratara mas como una criada que como su asistente personal. Pero aun as, estaba un poco emocionada. Sip. Pero pens que t no ibas a trabajar con nadie famoso. Ese no era tu trabajo? Maggie se dejo caer en el sof y me miro con sus grandes ojos cafs. ramos muy parecidas. No nos gustaba ser el centro de atencin. Preferamos dejar a otros tener la gloria. Cuando salamos tratbamos de ser lo ms invisibles que pudiramos. Lo s. No lo pens tampoco. Pero supongo que las cosas cambian Ella me estudiaba, con una ceja levantada de manera incrdula. Lo supongo Necesito irme. Matt est tocando esta noche en The Monkey House. Brody no se emocion cuando escuch esto. Algo sobre que el lugar era muy pequeo para alguien como Matt. Pero Matt lo escogi, entonces. Me encog de hombros no hay opcin. Maggie asinti y agarr el control remoto del borde del silln. Te perders la pelcula de entre semana

21

Eyes of Angels

Image of you
Le sonre y tome la guitarra. Ella sonri. Podras conseguirme un autgrafo?

M.G Morgan

El trabajo llama. Tanto como quisiera quedarme en casa, tengo que ir a trabajar. Maana te pondr al da con todos los chismes.

Por supuesto. Jale la guitarra hacia la puerta del departamento y sal hacia las escaleras. Iba a necesitar un taxi. No haba manera de que cargara la preciada guitarra de Matt Henley en el autobs.

***
Finalmente llegu a The Monkey House, suspir con alivio. Al menos no llegue tarde. Jalando el gafete que Brody haba hecho para mi hoy, lo mostr rpidamente al chico de la puerta. Me mir de arriba abajo antes de tomar el gafete e insistir en llamar a su gerente. Me llevaron dentro de una pequea oficina bajando las escaleras y all me sent esperando por alguien que me dijera cual era el problema. Cuando el gerente finalmente lleg, me mir y sonri. Tu representas a Matt? Si. Me pare, mis hombros automticamente se encorvaron con tensin. Eso es muy difcil de creer. Hemos tratado de contactar a la Broadside Agency pero no pudimos localizarlos me encantara creerte te vez como una buena persona y todo pero Hizo una pausa al tiempo que su mirada bajaba a mi escote expuesto. Cruc mis brazos sobre mi pecho para bloquear su vista. No hay manera que una chica inocente como tu este representando a Matt Trat de dejar pasar el insulto. Una pequea voz en mi cabeza me deca que slo lo dejara pasar. l no estaba equivocado. No me vea del tipo de ser la asistente personal de Matt. De hecho, todo este asunto del trabajo estaba mal. Pero eso no cambiaba lo que yo era.

22

Eyes of Angels

Image of you
Mira solo llama a Matt. Pregntale a l. El gerente sonri.

M.G Morgan

No tenemos el hbito de molestar a nuestros clientes, especialmente antes de una actuacin. Y de todas formas, si realmente eres quien dices ser, no puedes llamarlo t? Sacando el celular de mi bolsillo, llame al nmero que Matt haba dejado para contactarlo. El telfono son un par de veces y finalmente una voz atontada contesto. Si Matt es Kat un pequeo problema. Qu problema? Su voz inmediatamente se hizo ms alerta y sin poderlo evitar, me preguntaba si quizs haba estado durmiendo. El gerente de The Monkey House no me deja pasar a tu camerino. Dice que no parezco como Matt maldijo en el otro lado del telfono. Psamelo. Pase el telfono al gerente con una sonrisa petulante en mi cara vi como se iba el color de su piel. Cuando me regreso el telfono, poda imaginar que pudo haberle dicho una vez que colg. Listo, puedes subir. La llamada haba terminado y cerr mi celular. Lo siento mucho. Si hubiera sabido Realmente lo siento. No saba. Si hay algo que pudiera hacer No le respond, tome la guitarra y empec a caminar pasndolo. Sigui disculpndose por las escaleras mientras yo buscaba el camerino de Matt. Cuando finalmente lo encontr, me esforc para abrir la puerta sin dejar caer el instrumento. Finalmente empujando la pesada puerta de emergencia para abrirla casi se me cae la guitarra. Matt estaba tendido a lo largo del sof, la botella vaca de whiskey que estaba tirada en el piso a un lado de l era lo suficientemente malo. Pero el hecho de que estuviera desnudo fue lo que realmente me confundi. Pasmada entre en el cuarto y l me dio una sonrisa torcida. Sus ojos estaban desenfocados como vindome a travs de una neblina que solo l poda ver.

23

Eyes of Angels

Image of you
Estas bien? Que est mal contigo? Estas borracho. No borracho, KittyKat finalmente relajado.

M.G Morgan

Nada. Me siento fantstico Sus palabras eran mal articuladas y de pronto todo se hizo obvio.

Lo mire con la boca abierta, incrdula. Necesitaba estar en el escenario en menos de dos horas. En el estado en el que se encontraba, no haba manera que l estuviera en el escenario, actuando solo. La voz de una mujer son, gimiendo suavemente, me hizo ver alrededor del cuarto. Cuidadosamente camine entre la ropa sucia y las botellas vacas hasta el sof donde se encontraba acostado Matt. La mujer estaba tumbada en el piso. Ella al menos estaba parcialmente vestida, lo cual agradec. KittyKat, te presento a Hannah o Ana no estoy seguro, sonaba como algo parecido. La ira herva dentro de m al ver hacia abajo a la chica que estaba a mis pies. Era una estpida. De hecho la estupidez no era suficiente para cubrir lo que era. Ponerse a s misma tan abierta y vulnerable slo llamaba a los problemas. Levntate! dije con mi voz furiosa, tomando su playera rota y tirndosela. KittyKat, reljate, necesitas un trago, tambin. La cabeza de Matt colgaba sonrindome sentado en el sof. Trat de mover sus piernas, resbalndose, sus piernas se negaban a mantenerlo derecho. Cay sobre sus rodillas, el sonido de vidrio quebrndose hizo que mi estomago se revolviera. Mierda! murmure tratando de levantarlo del suelo. Un pedazo del vidrio de la botella estaba clavado en su rodilla. El vio hacia el vidrio al tiempo que la sangre brotaba chorreando por su pierna. La chica estaba de pie inestablemente. Sus ojos estaban vidriosos y un dbil trazo blanco era visible sobre el labio superior. Esto era un desastre. Un gran desastre y yo haba permitido que sucediera. Si ella estaba tomando drogas era lgico que Matt tambin lo hiciera. Rpidamente fui hacia la puerta y grite hacia las escaleras de abajo. Necesito que alguien suba aqu y traiga algunas vendas.

24

Eyes of Angels

Image of you

M.G Morgan

Uno de los chicos de seguridad apareci seguido del gerente. En unos segundos el pequeo camerino estaba lleno de gente. Bien ponla en un taxi. Por favor trata de evitar que la prensa la vea. Slo llvala a su casa. Le hice seas a la chica quien estaba parada a un lado de la mesa, tratado de sacar algo de su bolsa. Dos de los de seguridad inmediatamente entraron en accin sacndola del cuarto. Me arrodille a un lado de Matt y presione una toalla debajo de su corte, mis dedos temblaban al jalar el pedazo de vidrio de su herida. En el momento que saque el vidrio la sangre fluyo rpido empapando la toalla blanca convirtindola en una de un horroroso color. El necesitara puntadas. Me gir hacia el gerente. Asinti y miro un poco preocupado. Necesita actuar en dos horas. Estn agotadas las entradas. Tendr que cancelar. No puede hacerlo en este estado El gerente vocifero con su cara cambiando de color rojo a purpura. Una vena salt en su cuello. Pulsando con el fluido de su sangre. No puedes cancelar slo as. Esto no funciona de esta manera. Lo ignore, al tiempo que Matt miraba hacia abajo. Sus ojos se estaban enfocando un poco ms. Por la combinacin de la prdida de sangre y el dolor. KittyKat, no puedo cancelar. Ambos sabemos eso. La mirada de dolor en sus ojos no tena nada que ver con el dolor fsico que estaba sintiendo. Este dolor venia de ms adentro. Y por un momento vi algo dentro de l que traa recuerdos de mis propios secretos. Entenda la necesidad de olvidar. Queriendo enterrarte a ti mismo en alcohol, lo que sea que te ayudara a olvidar. Era algo que entenda muy bien. Y deseara no hacerlo. Lo siento mucho. Las palabras sonaron apenas en un susurro y slo yo pude escucharlas. Pero las palabras solamente eran para m. Un momento pas entre nosotros al estar arrodillada a un lado de sus pies. El necesita un doctor, puntadas. Si yo puedo hacer que regrese a la sobriedad antes de la tocada, entonces bien, seguimos adelante. Pero si no est apto, entonces mi cliente no se presentara. No importa que diga para evitarlo. El gerente sonri y frot sus manos.

25

Eyes of Angels

Image of you

M.G Morgan

No hay problema, lo que sea que necesites. Slo dselo a mis chicos y ellos te conseguirn lo que requieras. Pero ms te vale hacer tu parte, seorita Faulkner. Matt tiene que presentarse. Asegrate de que sea capaz de hacerlo. Asent y regrese mi atencin a Matt. La sangre haba empezado a empapar la toalla. Mis manos estaban manchadas de rojo y mi cerebro automticamente reaccion. Estaba algo mal. Algo ms que no estaba viendo. Matt, qu tomaste? Slo lo usual, nada raro. Su voz an era lenta y un poco arrastrando las palabras pero estaba empezando a debilitarse. Su piel haba cambiado a un desagradable color y gotas de sudor comenzaban a cruzar su frente. Estaba perdiendo demasiada sangre por algo tan simple como un corte en la rodilla. No tena sentido. Haciendo gestos a uno de los chicos de seguridad para presionar la toalla sobre su pierna, me pare. La mano de Matt se aferro frenticamente a mi brazo, al mirar hacia abajo a sus ojos aterrados algo se movi en mi. Quera ayudarlo. Haba algo terriblemente vulnerable en l. Y eso me preocup. Matt, necesito llamar a una ambulancia. No podemos esperar por un doctor. Busque torpemente en mi bolso por mi celular, marcando el nmero de emergencia con mis dedos temblorosos. Whoa, ese no fue el acuerdo. La voz del gerente me interrumpi mientras hablaba con el operador de la llamada. Ni siquiera lo mire, les di la direccin y les informe sobre la situacin. Una vez que colgu, trate de regresar hacia donde estaba Matt pero el gerente tena otras ideas. Jalando mi brazo lo torci tan fuerte que me hizo gritar de dolor. Qu diablos ests haciendo? Exig al tiempo que me sujetaba contra la sucia pared del camerino. Tenamos un acuerdo. T cambiaste las reglas. Matt tocara aqu esta noche. Trate de sacudirme para zafarme pero su agarre se hizo ms fuerte, de modo amenazador. No lo creo. Matt va al hospital. Necesita tratamiento profesional inmediato y no slo esperar a que venga un doctor. Est perdiendo mucha sangre. Mralo. De verdad quieres que muera aqu? Todo porque quieres que d un concierto?

26

Eyes of Angels

Image of you

M.G Morgan

El gerente miro sobre su hombro. El guardia de seguridad estaba intentando ayudando a Matt a vestirse, era muy difcil, ninguno de los otros presentes se vea particularmente capaz de ayudar. Me debes una por esto. Cuando l se vaya de aqu esta noche y tenga que cancelar el concierto, estas en deuda conmigo y me pagars de cualquier forma que quiera. Entiendes? Tom mi cara entre sus manos y me empujo lejos. Tropec, apenas guardando el equilibrio al pisar sobre el tiradero. Agachndome hacia Matt, examine su herida. Lo mejor que poda esperar es que simplemente necesitara puntos. Pero haba algo sobre la prdida de sangre que me preocupaba. Matt, necesitas decirme que fue lo que tomaste. No lo recuerdo he tomado alcohol Hizo una pausa y fijo su mirada en la distancia, sus ojos poco a poco se fueron desenfocando ms y ms. Matt! Necesitas recordar, tomaste algo ms que alcohol? El sonido de pisadas subiendo la escalera, me hicieron soltar un suspiro de alivio. Los paramdicos entraron al camerino e inmediatamente valoraron la situacin. Qu ha tomado? Yo seal hacia las botellas vacas tiradas en el suelo. Adems del alcohol, no s. Pero hay algo que no est bien. Ha estado perdiendo mucha sangre. Los paramdicos pasaron por mi lado. Las preguntas hacia Matt se repetan una y otra vez. Su color en la piel haba empeorado y el sudor haba empapado la blanca playera que usaba. Los paramdicos lo ayudaron a pasar por la puerta y despus a bajar las escaleras. Yo los segua detrs, el cabello de mi nuca se erizo cuando el gerente nos vio salir del lugar. Una vez en la ambulancia, Matt se puso peor. Su presin sangunea bajo rpidamente y perdi el conocimiento. El nico pensamiento que pasaba por mi mente al sostener su mano todo el camino hacia el hospital, era que no poda morir. No poda dejarlo morir. Era irracional. Apenas si lo conoca, hace apenas unas horas antes haba estado maldiciendo su existencia. Pero ahora. Algo

27

Eyes of Angels

Image of you

M.G Morgan

haba cambiado. Haba visto algo en el. Algo que me llamaba y no estaba dispuesta a dejarlo ir. No hasta que pudiera entenderlo.

28

Eyes of Angels

Image of you

M.G Morgan

Captulo 4
Traducido por Candas_12 Corregido por Lutte

Me despert fra y acurrucada en un sof en la habitacin privada de Matt en el hospital. El sonido bajo de la mquina me deca que su corazn segua latiendo. Levantndome del sof me estir. Mi cuerpo se senta como si hubiera peleado diez asaltos con un boxeador profesional. Echaba de menos mi cama. Pero por alguna razn no haba sido capaz de dejarlo. Ests despierta. Su voz me pill desprevenida y salt. Igual que t. Cmo te sientes? Como si acabaran de bombear mi estmago, mientras era atropellado por un camin. Me re y pas mis manos hacia atrs por mi oscuro cabello. Es todo diversin y juegos cuando eres una estrella de rock. Se ri un poco y luego se encogi, su rostro adopt una mirada tmida. Sobre lo de anoche... Lo interrump, levantando la mano en un intento de silenciarlo. T no tienes que decirme nada. Todo lo que importa es que estas mejor. S, y as puedo salir y hacer todo de nuevo. Su voz estaba llena de desesperacin. Me frote la cara con las manos antes de levantarme y caminar hasta el borde de la cama. Si eres tan infeliz, entonces, por qu hacerlo? Se ech a rer, pero no era un sonido feliz. Fue puramente amargo.

29

Eyes of Angels

Image of you
Matt volvi a rer y se encogi de hombros. Pues no. Qu importa de todos modos?

M.G Morgan

No hay otra opcin. Firm un contrato. No hay manera de salir de eso. No hasta que haya cumplido mi tiempo. Si el contrato es tan malo, por qu lo firmaste? No tiene ningn sentido?

Su fra despedida me hizo enojar y me puse un poco ms erguida. As que necesitas deshacerte de las chicas que toman drogas. No hay nada inteligente en eso. El alcohol ya es bastante malo. Pero las drogas son otra cosa. Necesitas parar. Una mirada oscura cruz su rostro, despus se haba ido. l me sonri. Estas celosa de la chica de anoche, KittyKat? Un rubor se desliz hasta mis mejillas al recordar cmo los haba encontrado. l completamente desnudo y ella, casi desnuda. Celosa no era la palabra que yo habra utilizado. Avergonzada es una mejor manera de mirarlo. Estaba avergonzada de tenerte como cliente anoche. Si es as como haces negocios, entonces creo que es necesario encontrar a alguien para trabajar con ello. Se incorpor en la cama y tir sus piernas por encima del borde y hacia el suelo. Voy a hacer lo que quiero, t no eres mi madre o mi niera. Si quiero emborracharme y desnudarme con todas las chicas de este buen hoyo abandonado, entonces, lo har. Tome una respiracin profunda y cerr los ojos por un momento antes de continuar. No me importa lo que haces. Pero no voy a ponerme en la posicin que me encontr anoche. No otra vez. Nunca jams. Me di la vuelta y fui a la puerta, pero sus palabras me detuvieron en seco. Qu te pas? Tenas tanta ambicin? Ibas a ser un mdico o algo as, si mal no recuerdo en el anuario. Cada maestro te amaba cuando yo estaba all... Qu pas? Qu te ha pasado para que seas un poco ms que una esclava personal para los ricos y mimados? Cmo has cado tan bajo, Kat?

30

Eyes of Angels

Image of you

M.G Morgan

Con la mano en el pomo de la puerta me qued congelada. Mi ritmo cardaco se aceler en el pecho y parte de m se preguntaba si poda orlo. No o cuando se movi por el suelo, pero cuando sus manos me agarraron salt. Me dio la vuelta, mir a sus serios ojos marrones y tragu saliva. Mi corazn tronaba y mi cabeza se senta ligera, como si yo pudiera caer en cualquier momento. Me empuj contra la puerta. Mi cuerpo atrapado entre el suyo y el fresco blanco acabado de la madera falsa. El pnico araaba en mi pecho, lo que dificultaba mi respiracin. Estaba atrapada. Me haba agarrado. No poda escapar. No haba escape. Al igual que antes. Al igual que en aquel entonces. Luch, pero Matt me agarr un poco ms fuerte. l estaba hablando, pero sus palabras no significaban nada para m. No poda or nada por encima del aullido de terror que brotaba dentro de m. Estaba atrapada y no haba manera de salir. Estaba sucediendo todo de nuevo. Apret mis manos contra su pecho y lo empuj lejos de m. Me tom unos segundos darme cuenta de que los gritos aterrorizados venan de m. La mirada en el rostro de Matt me persigui mientras hua por el pasillo. Terror, miedo y algo ms. Algo me dijo que saba. l saba por qu era cmo era. Por qu me dediqu a estar tan aterrorizada. Y por qu haba construido un fuerte muro impenetrable alrededor mo para protegerme. Una pared que l haba conseguido atravesar.

31

Eyes of Angels

Image of you

M.G Morgan

Captulo 5
Traducido por Princesa de la Luna Corregido por vicsibet

Acostada en mi cama de vuelta en el apartamento, trat de bloquear los recuerdos que los brazos de Matt haban hecho subir a la superficie. No haba ocurrido nada, no necesitaba preocuparme. Simplemente no haba manera de que Matt supiera lo que estaba mal conmigo. Probablemente pens que era una loca psicpata. La mayora de las chicas en mi situacin se habran lanzado a sus brazos. Habran hecho cualquier cosa para conseguir que las tocara en la forma en que me haba tocado. Pero, qu significaba?, por qu sigui hacindolo? En lo que a m respecta, no tena mucho sentido. No era nada. Nadie. No tena ninguna razn para actuar de esa manera conmigo. Ha salido en todas las noticias, sabes? La voz de Maggie vino desde el saln. Qu es? Volv a llamar. Cuando no respondi, mi curiosidad saco lo mejor de m. Levantndome, puse mi chaqueta apretada alrededor de m y me dirig a la sala principal del pequeo apartamento. Se sent en el borde del sof, con sus ojos pegados a la pantalla del televisor. Mir ms all de ella y vi la casa del mono de la noche anterior. La luz intermitente de la ambulancia ilumin la pantalla cada pocos segundos. Y de pronto fue la imagen de Matt siendo llevado por los paramdicos. Corr detrs de ellos, con mi cabeza hacia abajo mientras me suba a la parte trasera de la ambulancia. La voz de los periodistas lleg, informando que Matt fue dado de alta este medioda despus de haber sido tratado por colapso debido al agotamiento. Me burl y me par, dirigindome a la cocina. Mi telfono son en mi bolsillo una vez ms. Eso es todo lo que haba hecho. Llamadas sin parar. Los correos de voz de Brody se estaban volviendo gradualmente ms y ms irritados. Saba que

32

Eyes of Angels

Image of you

M.G Morgan

tena que llamarlo pronto. Pero poda esperar un poco ms? Fue l quien me haba dado a Matt como cliente. Debi haberlo conocido mejor. Un fuerte golpe en la puerta nos tena a Maggie y a m mirndonos la una a la otra. Ella se encogi de hombros y volvi a ver la televisin, indicando que no esperaba a nadie. Yo era la nica con demanda actual. Dejando escapar un suspiro me dirig a la puerta y la abr. Matt estaba al otro lado. Su cara estaba plida y poda ver el vendaje en su brazo desde la lnea IV. Me sonro, una especie de media sonrisa y sac un pequeo ramo de flores de detrs de su espalda. Siento que no sean mejores. Pero digamos que con todo el mundo detrs de m, no tuve oportunidad de ir a una floristera adecuada. Cruzando los brazos sobre mi pecho, le frunc el ceo. Qu quieres? No habamos acordado que necesitabas trabajar con alg uien ms? Baj la vista y mir al suelo. La punta de su bota rayando contra la vieja y desgastada alfombra. Mira, puedo pasar? Cuanto ms este aqu, ms oportunidades tengo de ser vistoy luego seguirn con el circo. Me encog de hombros y me mov, dejndolo hacer su camino a la sala de estar. Maggie se volvi y lo mir fijamente. Su boca abierta cuando se dio cuenta quien estaba parado en la sala de estar. Maggie, este es Matt, Matt esta es mi compaera de piso, Maggie. Hice las presentaciones y Maggie continu mirando. Yo yo lo saba. Fue todo lo que pudo decir mientras lo segua mirando como si simplemente se hubiera cado del cielo. Matt le dio su mejor sonrisa. Una sonrisa que le haba visto poner en las entrevistas y la sonrisa que us en la oficina de Stephanie cuando ella casi se cay mientras coqueteaba con l. Encantado de conocerte, Maggie. Esta sonri y sali de la habitacin. Me hizo rer. Me record la forma en que las chicas de la secundaria se comportaban cuando un hombre coqueteaba con ellas. O cuando alguno de ellos la invitaba a un gran baile.

33

Eyes of Angels

Image of you

M.G Morgan

Siempre haba un montn que saltaban hacia arriba y abajo, chillando y suspirando. Nunca lo haba entendido personalmente. Quieres t? pregunt a Matt que pase por la sala de estar mir ando en las estanteras rebosando de libros de texto. Si, por favor, dos de azcar y slo un poco de leche. Se volvi y vio el reportaje de la televisin en silencio durante unos momentos antes de seguirme a la cocina. Has visto eso? Seal hacia la televisin. Y asent cuando cog el agua hirviendo y la leche. Agotamiento las mentiras que representan. Pero supongo que suena mejor que la verdad. Traz las marcas en el mostrador en silencio durante unos minutos. Lo observ, observando cuidadosamente su aspecto cansado alrededor de sus ojos y de la forma en como sus hombros parecan hundidos. Normalmente estaba tan confiado. Pero ahora? Ahora estaba diferente. Por un segundo me record la vulnerabilidad que haba visto en l la noche anterior. Te veas bien en el reportaje. Mucha gente quera saber quien eras dijo casi distradamente mientras le empujaba la taza llena de lquido humeante sobre el mostrador. Me re un poco mientras verta la leche en mi taza. Apuesto a que s. Cualquier mujer vista contigo es marcada instantneamente como una de tu harem. Sabes que no dorm con ella. Casi se me cae el cartn de leche. Sus palabras me cogieron con la guardia baja. Volvi sus ojos marrones hacia m. No haba fachada, simplemente l. No dorm con esa chica anoche. Estaba apenas apto para funcionar, viste eso. No haba manera de que pudiera haber dormido con ella, incluso si hubiera querido. No necesitas decirme no soy tu madre o tu guardin, recuerdas? Me sonri.

34

Eyes of Angels

Image of you

M.G Morgan

Lo s. Me alegro de que no lo seas, sera un poco raro. Pero tengo que decrtelo pienso que necesitas saberlo no estoy muy seguro, no soy quien ellos hacen creer que soy, sabes? S que los medios dicen mentiras. Pero s que reciben la semilla de la historia de algn lugar. As que tal vez lo que estn diciendo no es del todo cierto pero siempre hay una parte que es cierta. Matt asinti y tom un sorbo de t. Farfull cuando el agua caliente le quem la lengua. Mierda, est caliente. El agua hirviendo por lo general esta as. Me lanz una mirada picara y me sac la lengua antes de dejar la tasa sobre el mostrador. As que estas aqu por una razn? S. No quiero que nadie ms este trabajando conmigo. Cuando me enter que estabas trabajando con la firma de Brody casi no lo poda creer. Tenas tantas ambiciones Abr la boca para darle una fuerte rplica pero levanto las manos en seal de rendicin. Pero lo que decidas hacer con tu vida depende de ti. No es asunto mo. Pero cuando te vi all ayer no lo s por primera vez, la verda d es que sent un poco de esperanza. Que tal vez no estaba demasiado ido. Y luego anoche Suspir y cerr los ojos por un momento. Me has salvado la vida, sabes? Abri los ojos de nuevo y me mir. No no lo s. S. El Doctor me dijo que si no hubieras insistido en traerme, hubiera perdido demasiada sangre o me hubiera envenenado por el alcohol Levant mi copa, un ligero temblor corriendo a travs de m al pensar en Matt tumbado en el sof, con el cuerpo fro. Muerto. Era un pensamiento serio. Si yo hubiera hecho las cosas diferentes, si hubiera escuchado al gerente Pero no lo estas, estas bien ahora. S, slo necesito tomar unos das libres al parecer. No es que sea probable que suceda. Un Tour a gran escala est por venir.

35

Eyes of Angels

Image of you
Matt asinti pensativamente y tomo un sorbo de t.

M.G Morgan

Necesitas cuidar de ti mismo. No puedes dejar que te presionen a hacer algo que no ests en condiciones de hacer. No importa lo que diga el contrato.

No quiero trabajar con alguien ms nadie ms que t Kitty Kat. El apodo que me haba dado envi escalofros por mi columna vertebral. La forma en que lo dijo. Casi me hizo creer que senta algo por m. No estaba segura si era real o si era slo la forma en que poda hablar. Haba, despus de todo, algo en su voz. Tena que ser, de lo contrario la gente no le escuchara cantar. No de la manera en que lo hacan. Su voz poda hacer cosas contigo si se lo permitas. No creo que sea buena idea. No soy buena en esto, Matt. Cometera muchos errores y algunos de esos errores podran costar mucho de tu tiempo no puedo correr ese riesgo. Se puso de pie y se movi alrededor del mostrador hasta quedar parado justo delante de m. Tragu saliva y levant la mirada hasta que me qued mirando fijamente su rostro. No es tu riesgo. Qu? La confusin me inund mientras miraba hacia arriba a sus ricos ojos castaos. No es tu riesgo. Es mo. Eso es, siempre y cuando todava estemos hablando de mi carrera Asent y tragu de nuevo, esta vez ms fuerte. Levant la mano y pos sus dedos suavemente contra la lnea de mi mandbula. Por supuesto que estamos hablando de tu carrera De qu ms estaramos hablando? No s, Kitty Kat, tal vez la chispa entre nosotros eso es un riesgo para los dos. Baj la cabeza y presion suavemente su boca contra mis labios. Sus manos ahuecando mis mejillas mientras rozaba sus labios con los mos. Estaba ligera como una pluma, casi tema de que si l me empujaba demasiado me rompera que l podra romperme. El beso se profundiz mientras empujaba mi cuerpo contra el suyo. No pude evitarlo. No estaba segura de porque lo hice. Era como si no tuviera control de

36

Eyes of Angels

Image of you

M.G Morgan

mi misma, que todo lo que haba probado en su beso encendi una pasin dentro de m. Una pasin que hasta ahora haba permanecido inactiva. Sus brazos se envolvieron alrededor de m apretndome firmemente. Su lengua se dibujo en mis labios buscando la entrada y con un suspiro la abr para l. Dej que me levantara y me empujara contra el mostrador. Sus manos presionando mi trasero mientras me abrazaba. Envolv mis piernas alrededor de su cintura y me alc hacia arriba, encaramndome en el borde de la encimera. El sonido de las copas golpeando el suelo fue la nica cosa que me apart. Detuve a Matt de me desnudara en la cocina. Lo rechac, un poco. Slo lo suficiente para dejar espacio para respirar entre nosotros. Pero estaba all en sus ojos. La misma pasin que haba sentido dentro estaba en su mirada mientras me miraba. Mirando por encima del hombro de Matt vi a Maggie de pie en la puerta. La expresin de su rostro lo dijo todo. Sacudida con una buena dosis de celos. Empuj a Matt un poco mas y salte hacia abajo en el suelo. Este estbamos. Este No pude terminar la frase. Qu iba a decir? Justo ayer no haba querido tener nada que ver con Matt. Y hoy estaba destruyendo utensilios de cocina y prcticamente rogndole que me tomara en el mostrador. Qu haba sucedido? De verdad estaba tan desesperada? No, est bien lo entiendo respondi Maggie, sus ojos con aoranza mientras miraba a Matt. Estaba esperando, l podra firmarme esto? Se movi hacia adelante, agarrando un CD en sus manos. Matt sonro y tendi la mano tomando el disco que le ofreca. No hay problema, Maggie. Tom el bolgrafo que ella sostena y escribi a travs de la caja de plstico. Firmando su nombre con un ademn. Cuando se lo devolvi, vi como Maggie prcticamente se derreta en el suelo. Lo mir fijamente y al CD antes de salir de la cocina con un grito. Me re un poco mientras la vea irse, tapndome la boca para tratar de contener la risa. Matt me lanz una mirada de desaprobacin. Quieres decir que no has sido fan de alguien? pregunt mientras ella trataba de poner su risa bajo control. Negu con la cabeza y tragu mi sonrisa.

37

Eyes of Angels

Image of you
Matt pas los dedos por mi mejilla una vez ms. Qu te ha pasado para seas tan cnica?

M.G Morgan

No, en realidad no. Considero que las personas que idolatran slo consiguen que les decepcionen.

Cnica? Me encog de hombros fuera de su contacto y me mov alrededor del mostrador, inclinndome para recoger los pedazos de la taza rota. Soy cnica? Cundo te convertiste en un gran optimista? Ciertamente nunca lo vi en ti cuando estuvimos en la secundaria. Matt se haba inclinado a mi lado. En el momento en que mencione la secundaria se puso rgido. Sus hombros encorvndose un poco ms y se neg a mirarme. Eso no es lo que quise decir. Slo me pregunto por qu crees que todo el mundo te va a decepcionar todo el tiempo. Debido a que por lo general lo hacen Cmo Maggie? O incluso Brody? Me encog de hombros y tom el ltimo trozo de la taza antes de enderezarme y tirarla a la basura. No como tales pero ellos son diferentes. Estaba consiguiendo frustrarme. No tena ni idea de cuales eran mis sentimientos por este hombre que estaba preocupado y asustado por el infierno que hay en m. Slo estar cerca de l fre mis sentidos. Los apagaba hasta el punto de que quera que me presionara contra el mostrador, de nuevo, y besarme como lo haba hecho antes de que lo empujara. Pues bien, no todo el mundo te decepcionara. Me encog de hombros y me alej de l. Pero estaba all de nuevo antes de que tuviera la oportunidad de darle la espalda. Sus manos en mis caderas mientras me giraba hacia l. Poda sentir su clido aliento abanicando hacia abajo, a travs de mis mejillas, mientras se alzaba sobre m. Pero me abraz suavemente y no me empuj contra el mostrador. Por qu tienes miedo de m? Qu piensas que voy a hacer? Negu con la cabeza y una pequea lgrima se desliz por mi mejilla. Levant la mano para quitrmela, pero Matt se me adelant. Sus dedos agarraron la lgrima y la mantuvo en la punta de su dedo.

38

Eyes of Angels

Image of you
No tengo miedo de ti yo

M.G Morgan

De qu puedes sentir miedo? Qu podra pasar si me dejaras entrar? Asent con la cabeza y era todo lo que Matt necesitaba. Me bes de nuevo. Pero esta vez fue casi casto. Slo un prensado suave de sus labios sobre los mos, antes de que se apartara. No tienes que tener miedo de m o de lo que sientes. No quiero ser Suspir y pas las manos por su cabello. Me sonri y me roz la mejilla una vez ms. Pero ya estaba delante de l. Retroced, fuera de su alcance. Se est haciendo tarde. Si quieres puedes dormir en el sof. La sonrisa se desvaneci lentamente de su rostro. Si no te agrada, buscar un hotel para dormir esta noche cuando no sea tan tarde. Me fui a la sala y saqu algunas mantas y almohadas de repuesto del pequeo armario en el extremo. Me fui de nuevo a la sala y proced a colocarlas. La mano de Matt en la ma detuvo mi progreso. Yo lo hare. Vete a la cama. Tragando asent y prcticamente sal corriendo de la habitacin. Cerr la puerta de mi habitacin, me apoy en ella y deje escapar un suspiro tembloroso. Simplemente estar cerca de l era demasiada tentacin. Era como un pecado que vive y respira, y yo lo quera. Se asust el infierno fuera de m. Pero yo lo quera. Lo quera como nadie. Cambiando a una camiseta y pantalones cortos me lav los dientes antes de subir a mi cama. Mientras yaca en la oscuridad mirando hacia el techo contemplaba salir con l. Si me iba por ah ya saba lo que vendra. El beso en la cocina estuvo a punto de terminar con nosotros dos desnudos y retorcindonos en xtasis. Era un jugador. Usaba a las mujeres, las atraa y luego las desechaba. Era algo conocido por l. Por qu conmigo iba a ser diferente? A la deriva de un sueo frustrado, daba vueltas. Mi mente evocando los recuerdos que haba pensado que estaban enterrados.

39

Eyes of Angels

Image of you

M.G Morgan

Captulo 6
Traducido por AlDaRa Corregido por Viqijb

Katherine, este trabajo es realmente excelente... Estoy muy impresionado con lo lejos que has llegado. De verdad has tomado mis comentarios en serio y se nota. Gracias, seor. Me arrastr nerviosamente en la silla. El crdito extra era importante, mientras ms pudiera reunir, mejores posibilidades de obtener la beca. Sin embargo, todava no ha cambiado el hecho de que me siento muy incmoda con el Sr. Craigsdale. Por favor, Katherine o puedo llamarte Kat? La escuela ha terminado, llmame Jacob. Yo... Ok, seor, quiero decir, Jacob. El sonido de su nombre en mi lengua pareca torpe y mal. No quera llamarlo Jacob. Yo slo quera que calificara mi proyecto de grado, como haba prometido, para que yo pudiera salir. Esto est mucho mejor ahora, no crees, Kat? La forma en que dijo mi nombre me hizo temblar. En mi prisa por escapar, salt de mi silla y golpee una taza de caf que se haba quedado en lo alto de una pila de papeles. Vi como el lquido se derram sobre la mesa. Lo siento mucho... Tom algunos pauelos de papel y me aleje, las manos me temblaban mientras me secaba el liquido. Torpe, torpe, Kat. Qu pasara si yo tuviera algo importante sobre la mesa? Algo irremplazable? Sus manos rozaron mi pelo mientras se presionaba contra m, aplastndome entre el escritorio y su cuerpo.

40

Eyes of Angels

Image of you

M.G Morgan

Me encog de hombros ya fuera de su control, gire y me sostuve hasta que mi espalda golpe la pizarra. No quise hacerlo. Realmente lo siento, fue un accidente. Siempre sintindolo, no es cierto? Avanz lentamente. Sr. Craigsdale, creo que yo debera irme a casa. Mis padres se preguntaran dnde estoy... Los dos sabemos que eso es mentira, Katherine. Mentir es un pasatiempo muy feo para una joven tan inteligente. Trat de moverme ms all de l. Para slo tomar mi bolso y salir, pero apret su mano en mi brazo, me balanceo hacia atrs y me estrell contra la pizarra. Polvo blanco cay sobre m, me cubri el pelo, he hizo que un picor atacara mi nariz. Te vas cuando diga que es hora susurr las palabras antes de caer sobre m. Sus manos sondeando y presionando mi cuerpo. Intent gritar, pero su mano encontr mi boca. Apret la mano sobre mis labios, silencindome y cortndome el aire con eficacia. Mi cuerpo entr en pnico cuando nos empuj a ambos al suelo. Me defend, mis manos golpeando y araando para tratar de someterlo. La sensacin de sus manos deslizndose por debajo de mi falda me puso a toda marcha. Mis brazos escarbaban por el suelo, tratando de encontrar algo para usarlo como arma. l se apret contra m, un suspiro de satisfaccin sali de sus labios mientras cerraba los ojos.

41

Eyes of Angels

Image of you

M.G Morgan

Captulo 7
Traducido por Nanami27 Corregido por Viqijb

Unas manos clidas me agarraron con fuerza, sujetndome. Yo grit y luch, tronzada y agitada, desesperada por escapar. Tena que escapar. Tena que hacerlo. Kat, despierta, es un sueo, es slo un sueo. Ests a salvo. Despierta. La voz de Matt lentamente flot hacia m, extrayndome del horror de la pesadilla. Estaba de rodillas al borde de la cama, sus brazos fuertes abrazndome fuerte. Me di cuenta de las marcas de uas frescas a travs de su pecho desnudo cuando se movi y la luz de la luna cay sobre l. Es un sueo. Ests a salvo, sssh. Pas las manos por mi cabello, empujndolo lejos de mi rostro. Lo atraje an ms en la cama, atrayendo su cuerpo ms cerca del mo mientras beba el olor de su piel. Necesitaba algo que ahuyentara el sabor del sueo de mi cabeza. Estaba tratando de quedarse y cuanto ms me aferraba a Matt, menos mantena su poder sobre m. Enterr mi cara contra su estmago y las lgrimas fluyeron calientes y pesadas. Nunca haba tenido a alguien me dijera que estaba a salvo antes. El sueo era una ocurrencia comn. Algo que tena casi todas las noches. Pero esta noche era diferente. Esta noche fue la primera noche que alguien me haba abrazado y me haba dicho que los monstruos en mis sueos no eran reales. Me abraz all durante unos momentos, ninguno de los dos habl. Mi ritmo cardaco se hizo ms lento y finalmente se secaron mis lgrimas y todava me abrazaba. Cuando l se movi en la cama, fue a deslizarse hacia abajo ms cerca de m. Su rostro estaba a escasos centmetros del mo y pude sentir el ventilador de su aliento sobre mis mejillas.

42

Eyes of Angels

Image of you

M.G Morgan

Matt, te necesito... Las palabras quedaron flotando entre nosotros. Vi como varias emociones parecan guerrear en su interior. Cruzaron su rostro y contuvo el aliento, como si esperara a que cambiara de opinin. Para que me arrepintiera de lo que acababa de decir. Pero no lo hice. Esper por l. En el momento en que cedi, lo sent, al igual que todo el aire que haba sido succionado de la habitacin. Su boca se encontr con la ma, suavemente al principio, slo una succin provisional de sus labios contra los mos. Pero yo quera ms. Quera probar lo que haba visto en la cocina con l. Quera la pasin. La necesitaba. Algo que tal vez ahuyentara las pesadillas de m de una vez por todas. Podra la pasin quemarme lo suficientemente fuerte como para quemar los malos sueos? No lo saba, pero estaba desesperada por saber. Me sub encima de l, a horcajadas sobre sus caderas con mi cuerpo mientras profundizaba el beso. Mis manos recorran a travs de la suave piel de su pecho. l sacudi sus caderas lo suficiente como para que sintiera su dura longitud. Se apret contra m y el aliento se atasc en mi garganta. Sus manos suban y bajaban por mi camiseta, tirando de ella por encima de mi cabeza, la descart al suelo. Rod la punta de la lengua por mi pezn, la punta sensible al instante salt por la atencin. Me preguntaba si era por los aos de tocar la guitarra. Sus dedos acariciaban las cuerdas mientras practicaba. Un grito ahogado se me escap cuando l me dio la vuelta en la cama. Mis pantalones cortos desaparecieron mientras se desabrochaba los pantalones y los dejaba caer con el resto de la ropa en el suelo. Desnudo, se cerni por encima de m. Baj la mirada hacia m, a mis mejillas ardiendo rojas y estuve segura de que poda verlas en la oscuridad. Trat automticamente de cubrirme con mis manos, pero Matt estuvo all antes que yo. Sus manos fijando cada mueca por encima de mi cabeza, atrapndome debajo de l. Y sin embargo, por primera vez en mi vida no me sent atrapada. Me sent viva y completamente libre. l sigui mirando hacia m. Sin moverse, simplemente observando como si en cualquier momento, cambiara de opinin y lo empujara. Pero no lo hice. No poda. Ahora no. Lo quera y no me importaban las consecuencias. Ests segura de que quieres esto? Su voz sonaba tensa, como si contenerse estuviera causndole dolor fsico. S... Mi aquiescencia susurrada era todo lo que necesitaba or.

43

Eyes of Angels

Image of you

M.G Morgan

Con un fluido movimiento empuj dentro de m, enterrando su cuerpo hasta el cuello en el interior del mo. Tom una respiracin profunda, todo mi cuerpo tensndose alrededor. Mis dedos se clavaron en sus hombros cuando empez a moverse dentro de m. Retirndose hasta que solo la punta de l se mantuvo antes de caer de nuevo en mi interior. Era como un baile. Un baile que me habra preocupado por no saber los pasos, pero con Matt era simple. Me aferr a l, el sudor dejando una fina capa sobre mi cuerpo. Me faltaba el aliento, ya que cada golpe dentro de m robaba el aire de mis pulmones. El placer se construa dentro de m, como una dulce tortura que no quera terminar. Y sin embargo, saba que al final de ese tnel en el que estaba desapareciendo rpidamente, iba a encontrar mi remanso de paz. Un momento de felicidad pura y absoluta. Nos besamos, su lengua saqueando mi boca mientras me entregaba a las sensaciones de l hacindome el amor. Con una mano agarr mi cadera, levantando mi trasero de la cama y se condujo a s mismo en m, tan profundo que estaba segura de que simplemente me rompera. Pero mi cuerpo pareca entender lo que estaba haciendo. Pareca aceptar fcilmente cada movimiento suyo y cada uno slo me hizo jadear un poco ms, gemir un poco ms fuerte. Me retorc debajo de l, con la cabeza echada hacia atrs, los ojos cerrados, mientras Matt perforaba dentro de m. Obligndome con su cuerpo a probar todo lo que tena para ofrecer. Cada onza de placer que poda extraerme. Las sensaciones se extendieron a travs de m y me aferr a l como si fuera la nica tabla de salvacin. Temiendo que si lo dejaba ir, flotara lejos y nunca sera vista de nuevo. El placer se estrell contra m y me entregu a l por completo. El grito de la liberacin de Matt se mezcl con la ma propia mientras mi cuerpo se convulsionaba con las ondas de nuestro hacer el amor. Clav mis uas en su cuerpo, sacando sangre, pero no importaba. Todo lo que saba en ese momento era que tena que aferrarme a algo. Alguien. Y ese alguien era Matt. Se dej caer encima de m. Nuestra respiracin trabajosa y el sudor enfriando mi piel. Lo bes de nuevo. El sabor de la sal en sus labios. Me abraz y acun en sus brazos, y cuando empec a temblar tir las mantas sobre ambos. Qu es lo que sueas? Su voz era suave. Como justo antes de dormir. Nunca le dije a nadie eso...

44

Eyes of Angels

Image of you
Pero podras decirme...

M.G Morgan

Se hizo el silencio a nuestro alrededor como una manta. Y all, en la oscuridad, por primera vez en mi vida me sent realmente segura. Sent como si pudiera decir la verdad y todava estara a salvo. l poda protegerme. Sueo con el da que todos mis sueos se destrozaron. Matt se movi en la cama y mir hacia m. No pude ver la expresin de sus ojos, pero poda sentirlo. Y me inst a seguir adelante. Fue el da que dejaste la secundaria... rompiste con Angela, yo estaba all en la sala y ella estaba tirando uno de sus trucos habituales. Iba a entregar mi proyecto a... Mi boca se sec, como si ni siquiera pudiera soportar la idea de decir su nombre. Que si lo haca l iba a volver a por m. Silenciarme. El Sr. Craigsdale... Matt dijo el nombre por m y me estremec. l me abraz ms fuerte y se qued en silencio. S, l... Slo que no estaba interesado en el proyecto... Los brazos de Matt apretaron a m alrededor un poco ms y envolvi su cuerpo alrededor del mo, me envolv en su calor. Qu pas, Kat? Mi mente repiti la escena una y otra vez. Las pesadillas no parecan hacer plenamente justicia. Ellas nunca fueron lo suficientemente aterradoras. En el sueo, yo no recordaba el olor dulzn de su colonia. O la forma en que sus manos haban excavado en mi piel suave, dejando moretones que tardaron semanas en sanar. La aspereza de su barba contra mi cara... Cerr los ojos con fuerza y trat de esconderme de los recuerdos, recuerdos que haba intentado enterrar. Me puedes decir... Dicen que se hace ms fcil si lo dices... l trat de violarme... me empuj hacia abajo en el suelo... Lo recuerdo tratando de sacar mis bragas, la presin de sus dedos contra m. Luch. Trat de escapar, le dije que se detuviera... pero l no lo haca. Le rogu que me dejara ir. El silencio nos envolvi de nuevo, interrumpido slo por los sonidos de mis sollozos. Matt suprimi una agitada respiracin antes de hablar. l t sabes? Tuvo xito?

45

Eyes of Angels

Image of you

M.G Morgan

No. Era la nica cosa a la que me aferraba para salir del horror de los recuerdos. No lo consigui. Gan. Le gan. Pero la victoria siempre haba sabido amarga. No fue una victoria que quera. No vala la pena los recuerdos o las pesadillas o el terror. Luchaste contra l? Haba algo en la voz de Matt, algn tipo de admiracin que no pude sealar. Agarr una regla que haba cado en el suelo cerca de m. Le pegu con ella. Y cuando se baj de m y trat de agarrarme de nuevo, lo golpe una y otra vez. Hasta que dej de tratar de agarrarme... Luego Angela entr y me arruin la vida para siempre... Angela? S, tu ex. Ella entr, vio al Sr. Craigsdale cubierto de sangre y decidi que haba intentado matar al profesor... Matt se ech a rer y luego se detuvo cuando se dio cuenta de que no me estaba riendo con l. Hablas en serio? Pero no hay manera de que creyeran eso! Cmo podran? Porque Craigsdale la respald. Cuando trat de explicar lo que haba hecho, me dijo que haba cado en el suelo con algn tipo de ataque. Haba tratado de detenerme por mi seguridad y me enloquec. Lo golpe con la regla en repetidas ocasiones... l termin con una conmocin cerebral, y termin expulsada con un registro de asalto... Todo el mundo le crey porque era el maestro. El adulto... l no mentira... Y tena a Angela quien atestigu que haba visto todo As que es por eso que comenzaste a trabajar para Brody... cambiaste tu nombre a Katy Faulkner? Asent con la cabeza y me mord el labio con timidez. Me crea? Nadie ms lo haba hecho. Cmo poda esperar que Matt me creyera? Siento mucho lo que te hizo... No dije nada, pero me puse a llorar de nuevo. No fue porque haba tenido que arrastrar los recuerdos, o incluso porque estaba sintiendo lstima por m misma, fue porque, por primera vez desde que haba sucedido, alguien me crea. Cmo sabes que estoy diciendo la verdad? pregunt finalmente limpiando las lgrimas de mi cara y tomando varias respiraciones profundas.

46

Eyes of Angels

Image of you

M.G Morgan

Porque s lo que es tener un secreto que te carcome. Uno que has tratado de enterrar pero te atormenta cada noche en tus sueos. Qu secretos tienes? Las palabras no eran ms que susurros y no estaba segura de si me haba odo. Cuando l no respondi, decid que no pudo haber odo, o tal vez me haba imaginado que lo haba preguntado. Me acurruqu contra l, abrazando su cuerpo con el mo. Qudate conmigo... Matt asinti con la cabeza mientras responda. S. Apret los labios en la parte superior de mi cabeza, y se acost en la cama. Mi cuerpo se senta ms ligero de que lo haba hecho en aos. Era como si compartir el horror de lo que haba sucedido ese da haba me hubiera puesto en libertad. Ya no estaba atada a ello. No slo eso, sino que alguien realmente me haba credo. Matt no se haba echado a rer o me haba dicho que estaba loca. No se haba puesto del lado de Craigsdale como todo el mundo haba hecho. Record la mirada en el rostro de mis padres cuando lo descubrieron. Tan decepcionados. No importaba lo mucho que trat de decirles la verdad. En cuanto a ellos y todos los dems les preocupaba que fuera una mentirosa. Por supuesto, el pequeo problema de que ningn mdico fue capaz de encontrar una razn para este misterioso ataque que haba tenido, no pareca contar. Cerr los ojos. Dej mi mente ir a la deriva sobre lo que haba compartido con Matt. Algo especial, nico, incluso. O acababa de imaginarlo? La respiracin de Matt se haba profundizado y saba que estaba al borde del sueo. Seguira mirndome con lujuria por la maana? O ahora que habamos compartido una cama durante la noche iba a ser simplemente otra muesca en el poste de la cama de Matt Henley? Esperaba que no.

47

Eyes of Angels

Image of you

M.G Morgan

Captulo 8
Traducido por Katiliz94 Corregido por vicsibet

La maana siguiente amaneci brillante. El sol se filtraba a travs de la ventana tirndome para levantarme. Me revolv y gir, el brazo de Matt deslizndose alrededor de mi cintura mientras murmuraba en sueos y me acercaba. Sonre. No poda evitarlo, e incluso me senta tonta por hacerlo, pero eso no me paraba de sentirme feliz. Y estaba feliz. Ms feliz y mas iluminada de lo que haba estado en aos. Haba compartido mi terrible oscuro secreto con alguien ms y no se haban redo de m. O me dijeron que estaba loca. Y despus de todo lo que haba ocurrido en el pasado, ese nico pedazo de creencia significaba el mundo para m. No era una persona terrible. No haba merecido lo que me haba ocurrido entonces. Haba credo las mentiras, credo que no vala la pena. Una mentirosa. Escoria. Haba credo que mereca lo que haba ocurrido ese da. Matt haba cambiado eso. Todava estaba insegura de mi misma, y sinceramente no crea que una noche en sus brazos hubiera cambiado todo. Pero era un comienzo. Un buen comienzo. Buenos das, Kitty Kat. Rod hasta el borde de la cama y se estir. Lo agarr pero era demasiado tarde y se cay. El sonido de l golpeando el suelo y su ahogado juramento me dio un ataque de risa. Echando un vistazo sobre el borde hacia l, intente sofocar la risa con el puo en la boca. Pero la mirada en su rostro era demasiado. Me recordaba a un gato que tuve cuando era ms joven. Sr. Snuggles contrario a su nombre nunca quiso que nadie le tocara. Pas todo el tiempo con un permanente ceo fruncido grabado en su pequeo rostro de gato. Matt me frunci el ceo mientras se pona de pie sobre sus manos y rodillas. Tu cama slo intent matarme tendr que tomar represalias Re, cuando se abalanz de nuevo sobre la cama y me inmoviliz debajo de l.

48

Eyes of Angels

Image of you

M.G Morgan

No deberas estar rindote de m, ahora, sabes? Eso sera muy malo para ti Mi risa instantneamente se volvi un pequeo jadeo cuando baj la cabeza y presion sus labios en el hueco entre mi hombro y mi cuello. Mordisque y lami mi piel, movindose ms abajo sobre mi cuerpo. Nuestros telfonos eligieron ese momento exacto para sonar. Gem mientras me retorca debajo de l, pero me sostuvo durante otro momento. Continuaremos esto despus, Kitty Kat, planeo que mi castigo sea la cosa ms deliciosa que jams hayas experimentado Me estremec ante sus palabras. Abriendo la boca para responderle, mi boca se sec. Las palabras se negaron a salir. Era su turno de rer y cuando rod fuera de mi le di un golpe juguetn. Cuidado, podra gustarme eso. Me sonro mientras se levantaba y alcanzaba sus pantalones. Tirando de la sabana alrededor de mi cuerpo me levant y cog el telfono. El nmero de la oficina destell en la pantalla y con un suspiro abr el telfono, instantneamente respondiendo la llamada. Ayer haba ignorado a Brody. No poda permitirme el lujo de continuar hacindolo. Al fin! Dnde diablos has estado, Kat? He estado llamndote una y otra vez. Lo s, mira lo siento, Brody. Algo ocurri, eso es todo. Iba a llamarte esta maana. S, bueno no hay necesidad. Colg y me quede mirando el telfono con confusin durante unos segundos antes de que hubiera un fuerte golpeteo en la puerta principal del apartamento. Mierda murmur mientras agarraba mi ropa y frenticamente comenzaba a ponrmelas. Quin es? pregunt Matt mientras se pona los pantalones tranquilamente. Estoy bastante segura de que es Brody. Ms golpes marcando cada una de mis palabras. Matt meti el telfono en el bolsillo, ya que contino sonando y le lanc una mirada inquisitiva. Quin esta llamndote? Nadie importante.

49

Eyes of Angels

Image of you

M.G Morgan

Una mirada cruz su rostro. Una mirada en la que no poda poner el dedo. Pero saba que estaba mintiendo. Quien quiera que estuviera en el telfono era alguien al que l estaba activamente tratando de evitar. Pero en realidad no tena tiempo para lidiar con eso en este momento. Agarrando un jersey me lo puse mientras corra hacia la puerta y la abra. Justo lo que necesitas para vestirte y encontrar a Matt. Tenemos un gran problema. Brody entr en el apartamento y me dio un vaso de plstico lleno de caf humeante. Sea lo que sea que hagas, preprate, pero necesitamos estar fuera de aqu y buscar a Matt en la siguiente media hora. Buscarme, por qu? Matt apareci en la puerta. Cruz los brazos sobre su pecho desnudo, pero que no hizo nada para ocultar las marcas de araazos all. Marcas de araazos que haba dejado en l. El color inund mis mejillas y di un sorbo al caf que Brody haba trado, manteniendo la cabeza baja, en un intento de esconderme de l. Ya veo. Fue todo lo que Brody dijo cuando mir entre Matt y yo. Y cuando estabas planeando contarme sobre este desastre, Katherine? Desastre? Lo mir genuinamente perpleja. Por qu era esto un desastre? Las personas tenan sexo todo el tiempo. No era extrao o inusual. S, desastre. Qu piensas que la prensa har con esto? Tu cara estar pegada por todos los medios. Al igual que el de todas las otras. Y qu crees que har a la reputacin de la compaa? Quin querr trabajar con nosotros cuando averigen que nuestros empleados dormirn con cualquiera slo por una pizca de fama? La conmocin me hizo mirar a Brody con la boca abierta. Nunca me haba hablado de esta forma. Incluso cuando le haba hablado sobre mi expediente criminal, no haba parecido importarle demasiado del todo. Y ahora, esto? No tena ningn sentido. Matt dio una zancada en la habitacin y agarr de la camiseta a Brody, levantndolo del suelo hasta que las puntas de los zapatos de Brody permanecieron en el suelo. Quin diablos te crees que eres? Hablndole a ella de esa manera? Ambos somos adultos, con derecho a una vida propia. Brody se puso plido, el color dejando su rostro mientras Matt le sostena a pesar de que l no pesaba para nada.

50

Eyes of Angels

Image of you
Matt dejo caer a Brody de repente y sali de la habitacin.

M.G Morgan

Mira, no estoy diciendo que no sean adultos... pero es un desastre... Cuando la prensa se entere de esto... lo usaran en su contra. Esto es algo que puede ser imprudente. Piensa en tu carrera.

Mi carrera, todos siempre estn preocupados por mi carrera. Todo resulta que siempre es estar preocupado por el corte que pueden obtener. No he encontrado a nadie que se preocupe por m. Brody lo observ irse antes de girarse hacia m. Haba observado toda la situacin con un tipo de conmocin helada. Brody sacudi la cabeza y enderezo su camiseta. No es slo por los dos... hay otras personas en esta empresa, Kat. No voy a dejar que pongas en peligro sus puestos de trabajo por algn flirteo con una estrella de rock. No puedo. Necesito que ambos vengan el gerente de The Monkey House quiere tu cabeza despus de los numeritos de la otra noche. Brody, si no lo hubiera llevado al hospital estara muerto. Hice lo correcto. La nica cosa. La mirada en los ojos de Brody estaba llena de tristeza. Y en cualquier otro da me habra gustado estar de tu lado, Kat. Pero no hoy no despus de esto. Se dio la vuelta y camin hacia la puerta. Brody? grit tras l. Me dio una ltima mirada sobre el hombro antes de abrir la puerta y desaparecer fuera en el pasillo. Lo observ salir y mi estomago salt. No saba por qu. Pero tena un terrible presentimiento de que estaba perdiendo algo. Algo que nunca haba tenido.

51

Eyes of Angels

Image of you

M.G Morgan

Captulo 9
Traducido por Buty Maddox Corregido por Viqijb

Casi result imposible conseguir que Matt se pusiera de acuerdo en ir a la oficina. Pero una vez que le haba explicado sobre el representante de The Monkey House l acord que no haba nada ms que pudiera hacer, que enfrentarse a la msica. De pie en la oficina y escuchando la parrafada furiosa del gerente era algo completamente distinto. Brody simplemente se sent detrs de la mesa escuchando pacientemente al gerente que intentaba hacer que se viese como si hubiera simplemente robado a Matt del club. Cuando por fin termin me levant para salir, pero Brody se sent un poco ms erguido. Qu est haciendo? Este es tu lo. T necesitas limpiarlo para tu cliente. Ella est diciendo la verdad, Brody. Tena que ir al hospital. Tengo los registros para demostrarlo. Matt respondi antes de que tuviera la oportunidad. El representante se burlaba de su respuesta y se recost en su asiento. Usted habra estado bien para llevarlo a cabo, seor Henley, pero su asistente personal parece ser propensa a la histeria. Mire, le dije que poda haber llegado a algn tipo de acuerdo. Pero luego de su comportamiento del da de hoy, no creo que haya ningn punto. Usted acusa a m cliente y a m de algn tipo de mala conducta. La nica mala conducta aqu es su claro rechazo a mi cliente. Para futuras relaciones, no creo que se pueda confiar en usted, el bienestar de mis clientes es lo primero en mi mente.

52

Eyes of Angels

Image of you

M.G Morgan

Brody me lanz una mirada, una llena de una especie de admiracin y se me levant la horrible sensacin que me haban dejado desde que haba sali del apartamento. l asinti con la cabeza y se volvi hacia el director. La seorita Faulkner esta en lo correcto, y me temo que voy a estar del lado de ella en este asunto. Haz lo que creas necesario, pero nosotros cuidamos de nuestros clientes. El rostro del representante se puso rojo, se puso de pie y me mir. Has cometido un gran error hoy aqu. Nadie simplemente me despide. Nadie. l irrumpi en la habitacin y deje escapar un suspiro de alivio. Brody me sonri, suavizando la mirada en toda su cara. Matt se levant y me sonri. La chica que conoc en la secundaria nunca habra hecho eso... Bueno, yo tena que crecer algn da. Matt pas el brazo por encima de mi hombro y la mirada de deseo en sus ojos hizo que un escalofro me atravesara. Crees que podramos comer algo y tal vez discutir algunos horarios? Me volv a Brody y la mirada que nos dirigi a Matt y a m me hizo retorcer. Por qu tena tal problema con nosotros no poda comprenderlo completamente. Stephanie asom la cabeza por la puerta en ese momento exacto cortando lo que Brody haba estado a punto de decir. Hay una mujer aqu. Dice que tiene que ver a Matt... la he dejado en la recepcin, pero ella insiste en que lo quiere ver. Dice que lo conoce. Brody rod los ojos y se volvi hacia m. l es tu cliente, tienes que tratar con ella. Las locas admiradoras no eran nada nuevo. Y a medida que se corri la voz acerca de la representacin de Matt con nosotros, ms y ms admiradores estaban obligados a aparecer. As que en la maana me haban contratado dos guardaespaldas. Se sentaron fuera de la puerta del despacho de Brody con apariencia amenazante. Hice un gesto para que me siguieran mientras caminaba junto a ellos y se pusieron a caminar detrs de m. Matt serpenteaba a lo largo de detrs de nosotros y me detuve.

53

Eyes of Angels

Image of you

M.G Morgan

T no puedes venir aqu. Necesitars permanecer en la oficina, seguro. Y si ella es una loca? Qu pasa si ella est loca y ella tiene una aversin contra ti? respondi. Yo puedo cuidar de m mismo. Sonre y lo empuje de vuelta a la oficina. Pero l cogi mi mano y acerco mi cuerpo hacia el suyo. Matt, la gente ver. Personas distintas de Brody. Se encogi de hombros y se inclin sobre m, sus labios pastoreando contra los mos. Mi cuerpo ardi al instante a la vida y record su promesa de antes. Un castigo delicioso. No me importa quin nos vea... estoy cansado de siempre tener que preocuparme de quien me va a ver... Me bes otra vez y me derriti contra l. Un grito ahogado hizo a ambos sacudirnos aparte. Stephanie se apoy en la puerta abierta y la otra mujer se acerc hacia nosotros a grandes zancadas. La expresin de su rostro era uno lleno de pura rabia. Pero reconoc su rostro al instante. No haba cambiado mucho... Angela? El nombre sali de mis labios antes de que tuviera la oportunidad de reaccionar. Alarg la mano y la bofetada que me dio dejo un zumbido en mis odos. Me tambale apartndome de ella agarrando mi mejilla. Esa bofetada me trajo recuerdos de nuevo. Fue la misma bofetada del pasillo de la escuela. Pero la mirada de sus ojos era diferente. Volvi su atencin a m y de nuevo a Matt. Pero los guardias reaccionaron y la agarraron antes de que ella tuviera la oportunidad de acercarse a l. Yo te llamo y te llamo, y, esto es lo que ests haciendo? Desde cundo hacerse rico y famoso te hace demasiado ocupado para contestarle el telfono a la madre de tu hijo? Sus palabras se apoderaron de m, me tambaleaba por segunda vez. Madre de su hijo? Tena que haber un error. No haba manera de que Matt tuviera un hijo. l me lo habra dicho. Lo mir y la mirada de asombro en su rostro me dijo que era la primera vez que haba odo hablar de l. De qu ests hablando? l farfull empujando sus manos por el pelo. Tu hijo, Connor, quiere conocer a su pap. Yo he estado llamando durante meses... Tratando de llegar a ti, tratando de localizarte. Incluso me he colgado

54

Eyes of Angels

Image of you

M.G Morgan

fuera de algunos de tus conciertos y s que me has visto... S que has estado ignorando mis llamadas. Angela luch contra los guardias que la sujetaban . Te ests convirtiendo en igual que tu padre, Matthew Henley. Un bastardo bueno para nada! Escupi el insulto hacia l antes de escaparse de los guardias y salir corriendo hacia la puerta. Matt la sigui y lo segu. Era como un accidente de coche terrible del que yo no poda apartar los ojos. Sali corriendo a la calle y trat de agarrar a Angela antes de que ella se metiera en su coche, pero por poco la perdi. Ella arranc del estacionamiento, dejando una lluvia de grava en su estela. Matt, esto no puede ser verdad. Puede? Se dio la vuelta y la mirada en sus ojos me dijo todo. Podra ser cierto, y l iba tras ella. Tengo que saber, Kat. Tengo que verlo. No puedo convertirme en mi padre, no voy a cometer los mismos errores que l tuvo Pero, Matt... No he terminado mi frase, despus de todo, qu reclamo tena? Tuvimos sexo. Eso fue todo. El sexo no significa nada. Menos an a Matt... Corri hacia su coche y salt detrs del volante. Lo vi dirigindose sin mirar hacia atrs. Yo saba cul mi lugar era. Lo que habamos compartido no haba significado tanto para l, como lo haba hecho para m... Y realmente, cmo podra culparlo? Si alguien entrara y arrojara una bomba sobre m de esa manera... No sabra por dnde empezar, siquiera reaccionar. Las lgrimas corran por mi cara. Cuando Brody toc mi hombro me lanc. Envolvi sus brazos alrededor de m y me abraz cerca. Kat, lo siento. No vale la pena... No le respond a Brody, pero estaba equivocado. All era donde se haba equivocado. Matt ha valido la pena. Era la nica cosa en este mundo por la que realmente vale la pena luchar. Pero cmo podra luchar en contra de algo as? La respuesta simple es, no lo hice. Todo lo que poda hacer era esperar a ver si volva a m... Y si lo haca, iba a gustarme lo que tena que decirme? Quin sabe? Slo el tiempo puede responder a estas preguntas.

55

Eyes of Angels

Image of you

M.G Morgan

Image of Me (Bad Boy Rockers Do It Better # 2)


Con la confianza de Kat en Matt destruida, todo su mundo comienza a derrumbarse. Pero la historia de Matt no es la nica cosa que resurge. Las peores pesadillas de Kat se vuelven realidad cuando una joven de su antigua ciudad va a buscarla con un desagradable secreto que Kat reconoce solo demasiado bien. Kat est perdida, dividida entre su cabeza y su corazn. Pero cuando Matt vierte algunos de sus secretos ella entiendo sus devastadoras acciones. Pero, qu ocurre cuando los monstruos de tu pesadilla son solo demasiado reales? Cundo regresaron para finalizar el trabajo que comenzaron todos esos aos antes? Qu ocurre cuando has confiado en el hombre que antes te rompi el corazn?

56

Eyes of Angels

Image of you

M.G Morgan

M.G. Morgan
Escribir siempre ha sido la pasin de M.G. Morgan. El amor y romance son dos de sus cosas favoritas sobre las que escribir. Escribe sobre hroes y heronas enamorndose. Es una persona loca. Y adora acurrucarse frente al fuego con su marido, un verdadero amor y una pelcula de miedo.

57

Eyes of Angels

Image of you

M.G Morgan

Traducido, corregido y diseado en:


58

nete!

Eyes of Angels

Вам также может понравиться