Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
~
"
e
t
o
z
j
~
G
"
)
o
I
3
i
!
5
>
r
~
o
>Z
l
(
"
)
>
e
n
.
.
.
.
.
~
r
-
~
r
e
=
=
t
I
J
.
r
I
]
li bro no e
1Illtlli"la ni anti-comu'
nbltl. b, un reporta
je r>stumo a la sub
\'croin en el Per.
Dc::bi a la luz
:n 1966. Mas no ocu
rri a!.i por razones
eh' l:1 ka V nobleza.
\' e, que esta obra
(;001 iene detalles lan
'\.wllll\orcs y miou'
('iosos sobre el asalto
al Banco de Crdito
III! Mh-aflun!s, por
-emplo, Que los au
tures de este hecho
pudrlan haber sufri
d" condena:. mayores
... la "fstoria Secre
la de las Guerrillas"
lI"gaba a d
1", anles
del ,juicio B la Banda
integrada por
Tamnyo. CM Perey
' ti, MartordJ, Fonkn
,- otros
En 1')65 Gonzalo
Ail public "Ingrid y
lluvdc. 2 Mujeres 2
de
15,000 ('jemplal"Cs ya
Actualmen'
W prepura' su tercera
.hnl: El Caso Luza o
PIl SIquiatra en el
n i\';'IIl.
N".,0I ros creemos
rl . reco n o c d o
prc!>ligio de Af Cas
rillo ('01110 cronista
pedali'.ldu de gran
h:s iudiciales;
.\' MI illvrlliahlc mLO
lo clr. ohil'Jivid'ld. do
IlIIen HH:ilI y c:tcep
OJIUI C,IIUf\lll\ \I<:rC"
111,11'(\" en dCIIII'I"fa la
Iilk, clec.!;,,!
!clma;!! " lli!;.
,'C lp de 13
"
GONZALO CASTILLO
SECRET
L
S GUE
RI
,.y-V'>
.
Q )."t>
\
..
EDICIONES "MAS ALLA"
1!l67
fl
C'
1;
H
s.
1
t
1
PALABRAS AL J\1I\RGEN
\ AN a desfil ar imgenes que lonfiguHnon los
ele un cuadro hist rico.
Es una a mal gama de sabot -lje y dd
ms purll estilo no\'cksco. Empero, a la luz (h.. l.\ LT
tka ecu nime v seria ; bajo el r igor desmtl; rcsadu dl
u nj uzgamient o ascsor;:ulos p Ol b objet ividad
de los h('chos aqu narrados V el carclLJ fiJLuignu c.k. los
h.:sl imo'lios que res pal dan al r e] :lto mislTI (), 10<.; f1Cl' UUl1ClS
UU dl jaremos de reconocer jama;; cuc esa a mall!nm dc
tlcciullCS \ olentas pas<lr , en capitulo aparte '-1 enriquece!"
la Hislol ia del Per contClTlpOI ..tnCU .
Des l ilan\ ante o jos una pl yadl! dc aLli iuth.:s J i
clicu las () heroi cas , lrasccndcntaJ..:s IllCl llas, e l 1yo lIbr" 1)
liyo era cambiar Id derrot e ro de mll'slnl c\,(,lu
cin.
Los promotores: izquierdi s t8s peruanus a!'csorados
por camar<ldas :l l'genti nos y entlls!asmados p or e l lla
ma-do E je mplo CUbdIlO, lucharun en dt.: un itlco:t1 con
pdigr oso para la Dl:moc)' ar ia rcp;'c-:;cntaLiva.
). d esfuerzo de ese pUl1ado de ivenes dcu In zozo
bra en el quehacer naci onal. DltJvilzando al E j!5rci lo haciu
IIn.l campai;a que ll eg a extende rse dcsdt: Ayabaca ('JI
Pim":: hasta Mesa Pelada en C UZlO, desd ... <;'llipo, Cl1 Ju
nn hasta la T res Veces Cunmada Villa limea.
- "El PLTLl 'Kdba de ba jar el te ln Je un aClo que es
polllc de un dra ma slngriLo lo \ ivido pOI' d mundo anle
la ac.C1on dd c o mull i< 1110 IlltcrnacJ unal que lu dirige, f
11.lI1cia y u lI1 trola" , h,1 dicho t.:1 COn1<mdo Conjunlo de las
Fucrzas Armadas en el capitulo vIJ de su Jnrlll'mt.: Ilula
do "Las GU\!llillas en 1.' 1 Per \ su
Y. L11 efecto, el lcln ha cmdo .
PLro las t:an dikias no se han V la platea dd
Tealro Pc'u ..,iguc (llibur rada de l spcc tadun::s. E l mismu
Jnrormc agrega:
"-F I pdi gru ,:s la In I Cll tL Si bien es l kl lu que
M i.IIlI..(l Ca pll. \ J:.t\ i... l han
eUu no qUll:l .. clL.:cU ClLll.! 13 guerra re
3
-----.; J
\'oluciol1aria en e'I Pen ha concluido. El de la iiub
versin est latente v ha penl!trado subrept icinml!ute en
l.as Univcrsidades V en los colegios, I..'n lus sindicatos \ en
las oficinas, en Jos clubes v en Jos hO!!'lrc!;; el enemigo
est en todas partes y la dudadunia dcb0 compn.:ndl ,:lo
' .
aSl .
he tenido por nor ma consIgnar en mis l'!,\
( ritos "las \l'I'dadcs " ue las P Ul' leS " ponentes; nurr.:w los
hec hos aonoltigicamcl1l c; in k rpn. tar/os desde u 'ld pcrs
pectha sen:nl, peruana neta mente, imbll da de ulla solu
ci on dc conliJJwdad h ist r k a ; d . .H'l cs la va lidez e.\..tcta que
COJ'resnondc en c<l da C"'lSO, sin CO i tap isas; las \'(")
luntadcs Jl lus actores para comprell lkr me jr r el .sen.
ri do de sus ::aCltIS
No prOJlletu una f r i.l v er SIC> n ci d lema cuyos nel'SI1r1'
jes son (o fueron) los I!:\ t rcmi s l.l :., r o jus , tel urh,.tas, C.l
maradas, gUt:1TillclUS. asaltantes o l., l mo Sl: les qUL'l'a lla
mar , l\,'h. incomoda apart:cer aq ul en Jo nolitico
y juslklcro, clJ.l ndo menos, .:n l PCI'O antes q\le
n .. rradol soy cntico V ,1l11CS que t r l K O, periodista. "Ama
t u limite", dijo Godhl'. Pcrmit,nmc sobrelk\ai' esa con
diciotl human.l,
Qu UOCUll1CI1\OS u rCrcr(!ndas de pl'illlCra 01:.1110 sus.
r(lUa.n esta Histuria Secre1a?
cmos paso a un hecho anecdtico, QUL scrvirtl pl1l
con1u.1ur a In inlelTogante.,. '
na es-colega llamada Mana (listina luc la que iW
piru esta mi segunda obr.a. Graci as a ella obtuve prccio:.o
tcslhlHlI1ios. E'I su Co!'la t l'::n'CSJa por la Redaccin de "Co
f
de Lima, la jO\'cn lup' rodca rs.: de cierto presl it!iu
.J
con"l repanera de l<Js rutntcs polkinl V judicial. Al
tallal' el ClSC) Ch.ilaqllitu lodos subamus que. en. ella la
cC!Jega mejor y Ilegaha ti conoct.1' l<1n de l'('rcu a
los ic.c;- de su<; /lo! idas, que d cri minal "ChalaC] L1J
t.o r' se pCnTl i li e:;cribidc carla.; o dumicilio. Una de
las inslitas misivas lleg n manos de la maJr.:.- de 1\taTb.
En l 1101:\ 0:.:1 I'ccluso pt;dia avudf! \. le proporcionnoa
da lu." L:J fami! ia .se . l1dahdl... i No rll<S periodismo! A
Ir.lbCljal en olra COl'ta,;] C:lsa, o a l'USill'SC! " , fue la senten
da. Y Maria este c.:allt ivLrio que algunos pcn,IS
Il.'Tl en llamar apost olauo.
Pues bien. l\llles de trabal' amiSI3tl en los "capazo
tes" de la Isla Maldita, ItI replJrtCl'a (ho... convcI11da c:n
rormal secretada de PlIlbajada), se dedicado .11 Ca.
su de la Roja. (onod "a l':l1nlVO, l\larto
'ell, Fonkn: cscribi IW L cIJos; induso l(l$ .ayud en
lo que nudo.
Muchus de los al'restados hrtbian cardo en
desgracia, Uno de los asnlmtes del 13mlco de Crdi to de
Mirl!oH;:s Imbltl J:iado cn cl desunlparo n su jon.'n
posa y a su hi j<) \;cin nacido. El beb curda pdigro J c
morir por inulllI:.in. Mar a Crbt na supo dd drama y acu
dio (;n auxili de la morena, nropoI'ciumindolc ropa, a li
mentos \ dint:ro. Has l.l It; consigui 11 abtjo en un;, ff
bl'ica de h ilados. de de un Lo SU\'o. El nio
tn;ci sano; V $ U padre lu\s el juzg:lmielll0, la condena v
la Ii bcracin, agradeci a la prou.'ctora elltregndole un
legajO de manu!icr itos. .
"Toma, Mara -dijl!.: en luno crnodonado-. Guar
estus papeles. la crniLa dI.! lucha.
No "ale la pena qUt: pkn.lan; hav carlas, relatos en pl'
p(:rsn<l, mltucnlkas, acue.-dos que en otro tiem po
fueron uIL1a-secrclUs , detalles aCII1 no revelados.,,"
m lep-4tjo lleg uc:,>pus a mi poder ClI. tnOmcnlo en
que la insli luciun d gobierno central y la OPI
nin pblica casi haban grupo que roh cer
ca de -J. millones de soles 01'0 en las agencias bancarias de
Mi rafl o rc,s , 5urquillu .Y
En base a esas crnicas conLi dLncinles fU que inici ..
la bsqueua de 1mb informacin. Haba lagunas
c.,pluJos a medio narrar. Los inrormes ondules adal41
ron ,dgullos aspectos y i..,ual maucl'<tconlribuyeronlo:>
amigos pCJ:.'iOllUles que maniobraron cen :a de los gl'upus
1niJi wr o j l. ALlld lumbin a l'ls VI_'}'<; l ones
pcrioJfslkas de I..l ('poca, a los c.liri'gcnl\:s uni\'cf :--iLal'ios
vill('ulaJos a los acunlccimC'l1lOs de marnls, l las :ludie"
dU5 pblic;'ls. .
Los dUl.:ulllcrllus fueron piezas fundamen
I.aks en la recunstruccin de los hl'chos:
I-EI Libro de las Expropiaciones (indito), LO es
ribiewn los eJe los asai tt.ls a bancos limctlus: ca
f.\a miembro elel grupu de "T':Pl\: Amttru" re
duct6 ULI capit lIlo.
2-Corrcspondcllda del POR Y F IR.
lit' un del movimiento, un 31\.hivo de los ex1rc
mistas detenidos en el Sexto, froutil y Sepa.
3-lnrunne de las FUCI'z.as Armadas litulado " L . .'
lrilla:,; en el PC1 y sU Represin" (puhlkncin muy \in,i
tada dcJ CumanduCon junto de J:.s FFAA. Circulo de modu
iguolmenlc limitado en los L:l! Lima, Cmant<,
islativas, partidos politicos); "kn lsdependcllc.ias !,ru
be,mullenI ales), .
. 4-"Pen.'l: ' Revoluci1I: Insurrc.cciLl: pOI
Amrico Pumarulla. Es un .artcul exlcnsi.1 idoCIl
'i
la redsta "Rueclo nmCl'o 6,Paris. a <\(!r
la Contra cid InfonTIL: del Ejcrcitu. escri to pur ll ll
e.\. fIliembro de las guerrillas dl.! Luis de la Ut:l'da
NO L
q ue logl' escapar v es ta blecerse en E uropa.
-Ubr o intitul ado "Asal tos a Bancos en Venczuel a v
J\ lllrica". de Alfonso Qui roz CuaroJl. Este intc l'C' snll tl..' Vil.
I UIl1t11 no ha Jll.!gado a laslibl'cr.as dd Peru y s u nulor (' ,
a tedr l ico de Cr iminologa cn la Univt: rsidad Cen tral de
xico. Las f uentes de informaci n con que ha cunt ado
('sh.! prores ur es precioso y exclus ivo. ti enen un gran ve] ur
"
cs tadi<; co, l"1.! \ 'dan detalles hast8, abara ignoradus de
ada gran asalt o a bancos cometidos por extremi s tas.
En no pocos casos he condenado o traJl scrito las p.n
les esencial es de eSOS cinco documentos fundament ales.
Revelo al lec tor Jos tinteros donde se humedeci o m l
pluma. para demostrarle que esta Historia Secreta es t:.JI
de hi tu a hito. Los tesmonios escritos en los que me ht.'
hasado estan a disposicin de las entidades encaragadwj
ti c promover, digamos, una investiga cin ofi cial. y mis
gc<;tiones .llevadas a cabo discre tamente para cOll..,egu.
los dc. ms datos C]ue llenaron las lagunas de las cr nic.: .:ts
co nfi denciales, pueden ser probad:" s ante cualqtl c r J uez.
De paso probana, adcms, mi apegu l uno de pnnci
p ius sa luda bles del pcli odismo moderno: "k:va ntnr
In notici a a SLJ e:\acta dimenSIn. p CI'O levantarla con o b.
kl ividad"
ADELANTO la s primeras conclusiones de este relato:
(a ) El entus iasmu de los peru a nos V
gen! nos des pertado a pOco del triunfo el e la Revoluc lulJ
( ub,ma. rU lo: Jo que an im al primer movimiento insurn:t
,
l: 1JI1i.ll .:n Ll Apresur ados, cal-entes de la lTl<ls elemen.
tal prepar acin t c tica, des l'inanciados, sin planes a larg4J
p];:zo , y pecando de ['oquistas en cuant o a .la lucha arll la
(/.1 SI, los d iri gentes del FIR fueron liquidados eIl d
ms breve lap!:>o por un regular despli egue de tuerzas pu'
liciales,
( b ) Lo que a nim. al M [R f ue algo ms que el mer
entusiasmo emulador; Jos i mpulso un p bn intcrnacil1<t 1
de insurrecciones e n ser ie, decretado por los nuevos go.
bCI'nantcs de La Habana. qu e apova ron y econci
lIlica.tI 31 lJ fice del segundo l11uvimi .:nto rcbcld':'lI mado
en el Per ' Lui s de la Puente Ucec/a Pela este tambin
pec de JOquls la V, lo que es peor', hizo una ck s<1rol[ulJ a
ti" inLt.. ..-prc tacin de las llamadas condiciont..s objet ivas
v sLlb jt,.'U"as, descuidondo en consecuenci a la c:a mp.t
de ca lcquizaci6n en el campes inado de l a Sk-rra que al
de cuentas a ba ndono a
6
)'uLskisLas v ficle lis tas. ahados en rumas pOl' un mis
mo JllOLi\'u, sin vinculacin polLica alguna, llegaron a ser
liqUidados totalmente por las fu..:rzus dd ordl'n constitu
donal Li q uidados en lodos los elcn tes. Jo prueba
este epitafio escrilo por un comunista ck,::.bondado. y
ofrezco cumo pr iml.:! a pucba.
" En aqucli a f a::ic Ir us trada Sl' C[1 l, i ClT3 loda la espe
ranza V lodo el drama cid proyecto re\' oluLonari o. Aun
que la Hi st or ia ti a l echa::., en reaJidad ha\ mu l Liple::. co
mienzos V ago ll l.ls ::. in 10<; las enel
gfa-; v las \' otun tade'\ de los revolucio narius comienzan .J
e cr e tar se mucho an t es de la Revolucin; no lodos 1v
sisll: igualmentL la prue ba del t icmpo q u\':' no tI empo,
sino un a la rga lucha in(,xor abl e".
" Muchus , r ot os su,; de iUvl n tllll, se hudir n en "-----.
la oscw'a noche de la rut ina ; pcHlida :su ,irginidad,
lennina rt\n prost i l uyndose al mejol' posto r; olros a C111
mudaro:ll $U IOrpl! ingenuidad uclokscent cs para adop- 1.... ....
tal' un eludo pragma t ismo; 0 1TOS ms se L' onst n :in\ n una
curaza prolLc tora si n da rse Ctll!nll (!UC e.,a fl l'otl:ccin los
instmsiblizar ta mbi n .1 h.l ternura: olloc; en fi n, segui
r:.n en la luc ha , hu\" le" lnl. il nJ osL maana,
\'('ncl dos \' venciendo en un combak si n lrcg-ua . Solo al
gunos, mu\' pot..vs, sos tel1 dl' n sin d
gt'nui nu, como UDa llnm:t, ir){; O I- l upt ibIcs t..omo
l! lacero "
Pe r o tengu una plUcbl qu\':' vl ren, los
WUl vd pueda 11 dudar ue la au leu1 iddaJ d...' inl' urmcs
qUL nUI lIcro n 111 IS a n: hivos. Se trata eh; u na carta nrmada
pur uno de los asaltantes o e" pl opiadorc:s' Antunio Ara ll
go. Es e l que entl"l"g los, conl' "lencialc-i
del POR v del FI R a mi coleea Man o. Crt s ll na.
( " 1 "C "
Llun c o i eSl U\'e en Taena pa ra In orn1al ,\ o rreo
s()br e d a H ugo Blanco, Lo mt' l i la indl,;crecin
de uCl. k a Valer ( cuado de Bla nco) , que yo cs
l,tba prepa ra ndo un libr o sobre los !,'ucrr ill eros pt! ruanos
su ayuda pa ra COOOLt.:l . 1gullos ha-.;t,l
enlllecs desconOCIdos acerca de la p .. rsunal ldaJ de Bla nco,
y p.II 'U gan:u-mc s u le II.! I "a I IUS de los
ya esc.ri tus de l'sta obra; le mos l r': adems parle de
" m\!muJ'\:''' csclila:s en pr is in pOI sus camaraua" Ch
Pl.!l'e\'ra Mar tord J, Tnmayo; y hasta k p rorncli mos lrar a
los diligen tes del FI R los o r igina les de la Historia Se-
reta, antes de scr cJi Lada .. fi n Jt.. hacl.'r algunas en
miendas
!11 declo. Valer col a buru, El lambielt habi a tenido
participacin <.:n los asa Itos a bancos , DL c.lJa aLisLamus a
7
1.15 Ll udiencias: vo en misi()n pCl'iods/ic:l y l como <;Implt'
l:urioso. De 110ch\., scsiuntibamos en cuarlo (k h Old, o
011 d mo, para que yo grLl lx lI Ll I dll<l
fnica sus remembra nzas ::l la in fa nda primel"n
iU"ClllUd, est uchos. ancdo tas v lucha" cid de su
hermana. Angel Bugo Blanco GaldOl .
Valer -: ulabor cOllTl1.i go per o t ambi n delat o mi la.
ren i n visi bk .1 1 resto tIc s us call1nradas. Hizo l's to LuanU
lcab el juicio e n la ciudad de Zela y P.::lIbrdeli. Los tru ls
kis l ns del SC:\.LO v el Front<:n pusier on el g rito al cklo.
f ClllJe ron que es te Ji bl' o s a li e ra a la venta an tes o d uran!\.'
e l jui cio que St;. les seguia en el Qu in/() Tribun:l l. y Si lllit.:ll
dos. ' defraudado por la Antoni o Ara ngo L'S
cr ibi jnmediatamcnte a Mara. increpndolc su a d ilud
y reclamndole los documentos. Incluyo las fOloca ri a "
l Irantnda nota. Peri t os dd Ej r{:; lo . de la PIP V del Tri.
hllna l Correccional , pueden hace r los cu lejos pCI-, in(nlcs.
E:-.lo c <; ' comprobar la del MlWC.Jcl o Anltmio
A n J I1
F
O (preso ell el Fron tn ) y del'[' en dcfj ni li va s i 1"
; arla que r el11iti a mi colt ga es a Ulnti ca o no. La cana
dI ce
, Li ma, 16 de set ie mbre de 1966.
"Sempr'e r ecorda da Mari '
"Dc mi parte y dd de Vi lma, n:cib(; I(.; m5s sinceros
deseo.;; de p<..!'cnllC bknesLar y saluu. Que tu hogul' p h:
IIn de satisfacciones para seres q ueddos.
"POI' circunslancias un tan to cspL'cialcs 111<..' n lcl'l',
ql1C va tc habas cas:1do y radiCil 5 en el Bras il. As i succ
die.-on las Cosas .
"Con moti vo del JUI cio l H ugo Blanco, r eal izado e n
"
Ol' l la del 30 de agost o al 8 de es t:.: mes, e n la Ldi cion ue
CORREO cid domingo 11 de Iv.;; UlTT c ll l es, e n el ..
111\..'n to Domic inaJ, sali un Ia rgu ar lCul fi nna d.) pur G UI I
alo Aii, en el que a nuncia la sdli d:1 de su lihro ( La His.
10'"la Secreta de GuclTiIlas V dd TelTorismo CII "1 Pe
d."tl J II10sa a lgullos prrafos QUE E N FORMA f NDUDA
DLE CORRESPONDEN A DOCU'vlENTOS QUE TE EN
REGtrE
"Gonzalo " m;\I1ircsto a UIl amigo que efecti vamen
le t..nla docull1entos con l,t1.enc la les Que no slo scrvlan ue
ba'C':1 su pl'oximo librq l si nu q lle t.'s Lasi Un:l !O
la! COpi:l It!xtua l, con nombres v lodo. Es ITI<IS: h: \I10S!I'
pJ'J"L1fos dios 1m} lIna. w que la
prntecll!ncta dc los pape!Lc. Dl cl. o menos aSI: ...l\la.
I a pUl' dcC'c Pc iun prok"ional dej el apo'iU .
htdu dd pc riodi .. mo y que L<lSilda " l'auka en ti Bla
si l, mI.:. ent rego los J,OCUlTIe.;Olos. ' [ ,:lIes c.Iu(umCIIlOs le fue
8
I'I)n enIr('gac.1<; pOI' uno dc 1/)5 ae ores eJe 105 SLtCC!'OC; mI
nados, ucb'iu() I su ami"t ld 1..11 \' u la
p rL'stndu a su csposa durc.lnk su J1l'isjn . "
,. tu sopt.'5ar las cOll seclIl'l1cias que descncacle
Iwr la publicacin v cu n nombrLs L'n un li
bro. Al conl rle \.:<;0'; dULUlTIl: nt o., 11 LlIlca pens que pu'
d n ( rcga dos a a lr, u l: n que los ut ili7ara en fo rma du
desa. Allll que n o has proc'.: cl c!o as!. SeguJ"O que te
han sorprendi du cun a lgn ardid. Por es te pue.<;
u; mi o bli gacl Ull n:cupemr Jo c: papcks, qu(' 110 pUeden ni
JdlC sen, i r el nadi c, a 10:-, q ue, por de recho.;; ganados
vn dur a JULha :,; inccramente y r('\oJul inaria.
ha locada a ctual". r a pcle" son pat rimon io t. xc]usivo
\.. IlU ti e ne po r qm: !>cr medio de sensac lo na li s1l1 u V ulilit a
I de un sc ol como A, q ue no 10 COllZ<'::O ni se de
us designios
.. Espero tu As como le L'scrihas .l
GonZtll.' \I-lI . Ha:, la el 30 de es te de :-,ct icmbrc cspc
IUI.! lu n:s pucsla, k Lsclbir' <1 GUI,Z.t!O \ Ii , si l nu
untcst ::1'j T\.. escr ibo l t i an t '" PUl que e I'CO e<; l ln dlbcl" de
Ll 1:1 amb tad qu<.. me brindas ll.!. La hazla
/legar por de tu s(;ora mam.
") ( J slg(J prc'sL". Nue" tro ]!. ll t:io se frusl l- ya dos
El 21 de Ls lc mes \amus a audll1c ia nucvamenle, La .. t res
O menos bien. Esltldi .l l l !>iempre e n la ..:s
CIII.:I'l de la Ciudad ele J> tlpd del Pad re Fdsa m:hu. qu\"
I'cll.Jllcn te !Ll S 8Cogl.. Mi madre si gue con nosolros, En c;}
le l\. l ll crdll1 C. on tierno ca n l o. Mi ncgm si gu "
Ir,lb1J ando.
"Mar i , V<.1 pUlOdes imaginar le.; mi por 10 suce
dldu v rTH rrcUCl lpac in p OI' 10 q ue oudlra acon tl: cel. lI u
hiu'a q uc1' ido cun ta rte I ass dc a le.2:ra V lllli s la d clemLl.
que scll lo por l, ..ti saber de tu casami ent o. Pe l dUl1d d
espll1uso asun to q ue.. t'ato. Cumo llus0 tu dirLcc iun. mu
kslo a tu Sl:l101"a mam. Adl tlnto a esla carl a el n:co rle de
.. r '
o1n
.:
o
"fe abraza gLtarcb 11':11' ..1 ti un <'l f' CCto de
\' f l a lc t' ll al 1:511111<1. Tu hcrm:1llu . Ant onIO Amngu."
1.}
I
CAPITULO UNO
"CUANDO SE TIENE
LA DESGRACIA O
LA SUERTE DE VIVIR
UNA EPOCA . .
OBSESJONADO y PEREGRTNO, desertor y meta
mOl-roseado, Hugo Blanco hizo el retorno transandino en
momentos en que una cpula de partidos daba en el PUll
nacimiento al nigimcn APRA-MDP
Volva ; su Cuzco un da nates de Nochebuena. y no
precisamcnte para asistir a la Misa del Gallo o colgar re
galos en el arbol i to ilumil1ado de "tI hogar pa terno Su
misin era cxplosiva; l'l mi,smo se la haba m put:!s to. Pa a
cumplirla tendra que asumir el papel dl! un
Qu0 le ucu r ri o mie ntras anduvo por Que
"veneno S lqUl CO" haba corrodo el alma de esc muchachu-
le de la r !!a q Ull a da ? (. P O /- q u vo lva a la mnnt.rl de un
'Ilug
u
]'cb" ldc \' u n Blanco m tclec tuaJ? ...
Su hi storia la pdt ria de Sarmiento acasu sea el u nl
U ) ies timo nJu que "irvct par.! juzgarlo Ulla hist ola rCl H1S
1ru cla COl] las vel'si nn es cspord J L' s us am lgus in.
lancin, ra rniHares \ camaradas : COIl alones J d r L'Luen.lu;
co n relat os vertidos e n los tribunales de la justit m Illili"
tal'.
Su familia 10 mand a estuuior Agn.moma en la Uni
\ c rsic!;:d de La Plata . H ugo Cf'UZ loo.; Andes \ ;On ese viaje
!ausur su .:ta pa dL tdo!esc;: nl e. En la CludJd 1m]')!:! al
qucd clJOn su padre, consagrado al ejerci ci o de la admrnis
rl'aCln de just icia a Voca l de la Corte ) :m madJ'L
kx ca mpesina ), y s us heJ ma no:" . Oseal-, ahora catcdnil .
eu ue Tngcnr;: na. V Luc hl . pe r iuc!i.s t8.
quedaban -; uo.; alegres e n d 1r;,l(.Jj
lIuna l Colegio de Cit.' nci as, que fue alma ma t. LT dI.: Tpac
AmuJ ll . . BLl go hi zo en a q uel Ll s u prirncrfl hudga de
hamb re. Fue un a VUJ10 rom nti co, con sa bor- a U-a\'Lo.; ur3,
total mente distin to al que, JO ailus ms tan.lt., pl'Otagon.
7ar'a en la carcd arcquipci1a. en dem anda de un jU/ga
miento "ecu nime y nlpido".
L
JO
Lleg a Arg-enI1l1i.\ S II1 una \'OC::lcirJn r evol uci onan n.
En 'iU kn uo tue un tes tigo mtls ck mlll hos acun lcc
1I1 icnl(J,'j ec; a grada b lcs. que lo encl' va ban de indj gnacit'>n .
e lle" t io nc,; .soci a lc f. in ius tas que l no comprc lldia, a un
Que s las se ntia por con tagiu () extremada s<. l1... ibilidad.
Per-o ello )lO j lIC causa suficiente para hacer de l un resen
ti do social. Al igual que todo estudiantc peruano en el ex
tran jero, busc " idamentc explicaciones. Y conclu
s in preliminar, al cabo de reiteradas pltiL3s y k:cluras,
deca: fiEl atraso del Per es espantoso". Una conclusjn
lj gml de Perogrullo, por dems "nodina; pero desde en
tonces el inquieto cstudiante de Agronoma pens en alg(
l11.h que el simpk anlisis de Jos problemas de su patria
k'::ma: bus\.' antdotos en las drogue nas.
EL ATENEO DE
LOS AGITADORES
Una de esas drogueras (ue ln colonia de universita
,,o!> pl:I'lWI10S resjdentes en La Pl a to. Hugo en
:.lllllC(lS exagL'l'ad'ITIlente poltl zados, donde confllllaJ1 pa
la _: 1 JdxI1e todas bs cordc01":s n o lticas del Per lk es,1
'-plica, v donde tambin dictaban charlas Jos li Jeres apris
IdS ( deslcrraus): Armando Villanucva y Carlos MalTLlcl
CIIX.
Conoci en la colonia a alguno,:; cuzqueos. Con ellos
Ingreso a traba iar en calidad de jornalero a los Fri gorfi
tus "A rmour" y Swif t", en Beri<;so. linda oportunidacl po
'n husrnear el movimiento sindical que impulsaba'l y CUII
trolaban Jos perunistas.
Di!!11los1o ele una vez Blanco Galdoz se hizo trotskis
( :1 en 1)cn3 crisis argentina.
PerUI1 habia captado la nueva corriente obrera, in
l('graJ a \.:11 su gran mayora por 105 hombres que abando
Ilarun el campo para en la Gran metrpoli.
Era n los "cabeci tas negras " () "dcsc:::t misadus". El sindi
calis mo cvolucion tremendamcnte de 1945 a 1955. Cuan
do Blanco lleg a La Plata, tambin f'l3 <; r' a formar partc
dI..' nueva hornada laboral. Alrededor de 20 rnil persa
Has t r aba aban en los frigor f icos ; casi todos eran pero
y B lanco uno de
Vi !lU el p rimer golpe. Pcrotl apela ::J las masa,>, a la CGT
y d pue blo argentino rechaza su renuncia l b Presiden
1.: 1,. Hbil m'd id pol t ico qUe asusto. COD su resultado mul
lilUllilll1 lO \ ll1c ul' ntc a Jos cQ/lspiradol-cs. El guIpe f ra
l:ISo. "y es l.l clasc trabajadora logr con el
sus ml...jor cs conquistas y un clima sindical de
11
lIlocralco, saJudnblc. Por esto se llijo que )um DOl1l in$!O
I I..IlIU en e Sa V nica fUl!r/.4l politica,
Subn! villO el segundo, inevitabl.! golpe: de
1955. Pernn no apda esta vez a bs La ",ran mavu
1fa del cs tucJi.II1Lado aUlla como punta de bm:a y al grito
de "li berlLl" a poya la famosa Ru ,ol ul.6n Llbc'lacJCJJl
(anti-Pcron ) . Lo:s lsl udiantcs "c .;;cntwn en reali dad dls
minudos y celosos ante la de los trubaladorcs.
Se produjo ,- ntr(' ambas hlcr/.as un Ji\orcio \' <: 1 estall ar hl
segunda cOllsp in.lCin guJpista. cnfrcn tron.sc en una lu
cha fratricida. Los dckndicJldQ a Peron, los wli
\ 'l'rsitarios alacndo[,
Al Jilo del descnklcc los c sludi.mL.:s peruanos plantea
ron con carcler de urgencia "b n..:ccs idad de dClcnJ..:r la
rdorma", de d":l1uncial' a a ll amada "n.:\' olu
cin liberladora". y de ponerse dd lado de los si Ildicalos,
aunque eslos JucralJ peronistas. El clamor de la
minscula en el conglomerado de e <; tud ia nlcs argenllllub
exaltados, se abog El gl pe tl'iunr '1 la pugna ubrero
estudiantil se agutli/ . Una pugna qUL hasta abum
1( ', E" por c-;lu que los gremios no :-alc n hoy en lh:fcnsa
de las fcdcrm ltJJlL'S Ul1l\"el sl t<n'ias ntancl stas son vapu
!cadas pUf' lus n.:gum:l\(.s milllan.:s.
EL ZIG7.AGllEANTE PARTH){)
COMUNISTA GAUCHO
Cul In flusicilI del Pnt Idu Con:\l1nisla Argcn
11110 ?
El PC Sicmpl\! actu (:11 Funcin la polilka cxlL:
I ur de Ru<;j a Sl,<;la.,aba. 01\ daba u s ubest imaba la n:ali
,hd "I,cial y poltica tic propio pas,
Lm:g" de den 'ul,u juntus d h Akmania de Hitlcl', l.
Uni n ')U\ v loe,; Es tados Lnidos 'acluaron en plan de
;lIni;w.;; (1943). Por \!sta L"I)Ca surgl', Pern con su clara
polt ica nnlI-1101"lL'aI110nCana, El pe se le 01 uso y lo lildb
ue " cut pl'alh o fascista". Rllosc\'dl hablab;1 dl! l poltica
(kl u ULn Vl:CIOIJ y d pe consilk'raba que USA no era ya tIIl
"pa s
Sobrevkm. Irl .1lL'l:f';J \' SL' c:>fuma la a!i;:Dl'';) de
b s munlllak,:>, El pe mgenlil1o, aLL'nto al 'lig
diplomLllko, se aCL'!'<.J. al pi!l'Onis1l1o, a su r(ogi
111 1.:: 11 , v al mo m- E\a Pern el \"lIcero rojo "Nlll'"t.ra Pa
la bra" publi<.:u una enor me roto Jc 1", p, mera Di.lmn,c:tl
u.: huber si do "un;:, gran luch1lkwa anl'i-impc
nalls L,:t ,
Vuelven las cODversacioncs de Ginebra y las dos po-
Icncirts reanudan Sil 'El pe ar gent ino vuelve a
:lInear a Pe'"on. Y asi es pul' el golpe. Los co
llJunistas apenaro n .. los "goril a s". Pl!ro has ta ahora 110
1,.111 lgrimas de pues no pueden captar a la elJor
11<' masa de tr aba jadores que. ant ao, se sin ti ab8.ndo
11ada por uJ11 vel'sitnri os 'v c0111un i!;j.ls
Ant e- esa lnca del pe Blanco V su s a migos se ineli
ntll"On pOI In (.orri ente t r ol,> kist a . El lrobkismo fue la ni
r-u tuerza de 17.quicrda que actu al lado de los sindicalos.
rnr e',o apoyo V dcfendii> a Pcr ll. Y fl or eso Hugo Blanco,
era obrero y pcro nist a se h izo trot skista.
Empapado V <l ele 10 <; pri ncipios mnrxistaslcninistas"
trotskistas v del 1l1 l:10do si ndkal-pcl"onis l"a, Bl ancQ se ineor
pra n la oqIaniza<: i()n del Pa rtido Obrcro Revolucionario
(POR), milila en l: ll d mu\' abandona sus es
lUdios v decide regresar (l S1I patria para aplica r los antl
c.1ulos q11L ludI en el 'ccclario dl cnmaraads, P01' lo
la vida <;c le' h;1Ci:l cad;.! \'e7. diricil l: r1 Bnenos
"ires. sobre ludu cuando el rdgimcn militar a
loo; cxlmn que (k alguna Forma apoya ron al Manda
La rio cJcptlC$to
PRI.MERO INVADIR MENTES
DESPUES LAS HACIENDAS
EN CUZCO mucho" de SlIS ;:nnigos ele bmrio , de '
Jq.'il) habian gnllados por el CJTl il. del Pa ,"tido en
!1l\1nbll Pl'l'uano EmpelO, Im\s que otros , t cn811
",cr ios rl.'r>aros \' duda< l:J1 Cll(\ nl o l. b Irncu de acc il 'l11 il n
puc.:stu 11(,r !O'; Runmaf!1 \' l os Cnrnero. BlalKO \ io I II
1.'1 los., sus :lmij!Os un terreno propicio pa "a comcn/.m' s u
larca de Sl:ll1l nt cd. 1.n ir!L 1 ''':rlosivn qlh. t m!l p d ru L' l
1'(1 II cl-"<;l,b lodo" mu lt'irlicarsc, es dr.:cl: im a
lir mcnks n Ira invadir
Lco; h1blti una de 1{,picos IHI CVOS, cn rocanoo
11)" dl..:sdc lIP:,\ persp('cl t'u ((:Hnan1c. t l \ jJjz., ndo u n kn!ua
it: igualmente no\'s!mn. Critic a l l cf'ormi"mo " huro
I stalinisltt; ahog POl' la l1 ('(.'csidnd tk reivindicar
I pr.lfrasl!6 a Trolsb: plantl: la misin
IlTlledia!u de reorganizar el POR ql1e habra sufrido se
dO'! Rolpcs con Ju represin odrista dc.: 1912: r.; invit6
flflltncllle Que Ic) acompat:n Ln la '<)11o.;til uc; on de " un
' en partido genuinamente n'VIJ\!ll i(manu",
Uflblalldo el mismo lene:llnit: \'i3i l Lim\. Busc la
h:l de L1JlS, \ LI.:OnnrUl) El pri
haha fundado el POR Y posdn IJfl' sti gio corno
indica!.
13
12
l cua r telo a dvi rti la de o tro gr UJ1 !j I n ' l li
kis ta (otro POR ) q u e e ncabezaba Pahl c, LOl'L<. I, e ll\ <1 h... sis
denom1a b<t " cntri smo cn el Ap ra" , Cons is t a C!1'l iJl
troducir' cspns l las filas apri s tas pa ra mi na r su organi
zaci n yeso del espacio-tiempo-histr ico . Ambos POR - d
de La rca v el de Bl a nco-, reflejahan en cl fondo la c r i... is
en que !)c de ba ta, a nivel mundial, la famosa Cuarta [n
ternacional.
El cuar te to ar remeti contra su ... congne res , alega n
do que el Apra era e n d ecto un partido de masas, pero q ue
su trayect ori a y su direcci n haba nlo trocado en "una
b ase de apo\'o del imperi ali s mo nor t eamericano Y de la
oli garqua naciona l" . Por tanto, lo correcto era ha
cer un traba jo independi ent e. Blanco propuso gallar p ro
sclitos. Cmo ? Recomend a sus compaii eros se p rolet arl
zaran; esio es : que se convirti eran en obreros de f:'t bric.l .
a rin de rropala r la idea-pe tardo. c: lptu rar pues tos imp(JJ
tan tes de las direct ivas, y lograr que al gunos
de sus compa erCls de trabajo se inscribie ra n en el nuevu
l' artido- As ::;c
Po r esos meses \'l el a cUll sidl.!rad tl
de la organ izacin.
BLANCO
PROCESA
AL PERU
HACIA Iincs de Marzo y comi e nzo de <iDf 1957,
r;;
-
I t l\ 1l lugl!' el Con greso .elel a de es te
T."\-cntrrqrre -cl l)ar l ldo se con s tl tuvo en ll :, eCClon PCTuana
de l T ro tski smo Ort odoxo. D as cl esJ u c:; , V cun la L'onU I
,-renda de los delegados de Chil e v Argenti na, se (k sarro
li el Pr imer Congreso del T ru tski smo O-t odo"<o , que dio
o ri gen a su vez a l Sec r e tariado Lat ino America no dt. l
Trotskismo Or lodoxo (SLATO) .
Se di scu t io v a prob ,'ari u" d,)cumcn fos. Uno de 1. 1I os
,ducl a a l " pla Tl el e c(J lon izacin \anqlll " , que denunci a bd
" la ol'cll ... i\ 'a u(! 1 impcr i;;JislllO, fCl1 d ie nk a coloniza r lu-;
pases de Dc modo gene,-al !)L indi c la s ta
rcos UI ga ni/.ut \ a s . subvcr ... i\ a., y p ropaganc!J s t i
ca .., que ll ab ia C] uc dc!-tl r r olbr en el cur.<; o de los
"i ubsi guicntes. F I documc n to C] UL h e. bl aba de la " ofe ns iva
\ nq u l" fue J rl'su1 l a d u por L n": l, dl' k ga do de la
EI "Ll lll.. pum " pl: ln de aL
lIll II r lun! 1I ] 1) planfeu Bl a nco, q11 1Cll hil.O t11 1 I.X
h'II-.ld!lIu Ul 1;tl lsis de la rcal i<.h d IK'lU.lll l en dos de ... Us
lo!> fu H.! .l llll': l1 t ..liL' S. pul fil' u , ... ial.
Blan co Ga ldoz expu so po r \'eZ prime ra t odo su c r ite
rio revoluci onari o pOI-que q ue ra at raer la a tencin v el
apoyo fr a ncu de sus camarada" l rgen t inos . Estos , aos
a tras, ul:' s taear o n l , 'a rios de sus me ior es cua d ros a Chil e
para ayud ar al viciu dirigcn t8 "H'" en su mi sion de mon
t ar el POR e n esc pa s . Y Blanco pens que hanan lo pro
J'l io en el Per si \' ela n volunt ad de accioll , pIunes coordi
na dos. hombres deci d idos . Aquel ac to de el Con
gr eso Lat inoamericano del POR en Lima, a knl a ba a Blan
o, Leona rdo, Bnggio y otros .
Con su \' oz t o na nte y gruesa, hatier.do la qui jada in
cesante me nte, Bl a nco monopol iz la a t cneion de los con
gres istas por muchas hora... . Los debates Se realiza ba n a
tec ho 0n las ch ac ras C] ue rodean Lima, o cn
la p rofundida d ele st anos .
Su enrOq Ue nol t ico puede se l' :,in fC' ti zado as :
" El e i\' fu nda menta l de la R, \'\ ,I Ll;;jo!1 Pe rUl na es vJ
prohkmil 1;) l ien -a . CO'l e l cc)bp<; o del ocn enjo V e l ad
yenilll ic n to del r gimen apr eciamos un pro
ceso de prorundi zacin de c breras y , cc; peci al
mentc, Al pa l u n nicza una especie de renacer
en el sllld lca li smo C::lln p t.: <.; trc . El n ivc l d" conciencia de las
me orab a V elcela.
" En el fon do er a ul1 p rOCl SfJ Icnto \ caul; co, Cfl n IllU
\' li zadones n<:lI-cia!c<; efe mac;as. Su princi pal d C' b ili dad
p'-m ene de la ine.\:l s tl.ncia di.; u na au tnt ica d in-cd6n r c
\,ollldan;;na capaz dc d i r igir impul sII y coord ina r la "
lucha... PI A ra nal t ido m3o' -1 ' '10 de n--a o J uhu-,
es :.1liac o ( el o IC no . . \. con st it u\'e el prt me r
l'l'na que 1'<.1 .I V 11).(:( ia Liz<l cl ohi'cro \' can l
pesillQ. ;EI Partrc10 CU'l una o m :ccw n TlI.l r on a
trCaV st: nil, como o tro r re no-:c'Ni siqul ci"a
a cllb ana, c UYO impac1 cOtl1lcnza a t!s trcmc
1 Am.;) ica, logra l'I.'Sca t,l r pa " dL su lnea pac fi ca .. .'
LA MU;RACION
DEL.HAMBRE
a ClIt i-. ;: dlo T-Il1go Bb nco la cuest in soci al
gravi l 12:1'1 lo -no a lo q ue el mi'i mo t illd "' <1 migracin
internu", Lo present como caUS3 , en r ea lida d era
el'ecto. Al pa t'cC:l:r d gn.lpO ci d POR lIU ha bla escat imado
csfuenms para hacel- aco pi o de UIl a mpli o estudio sobre el
crL'Limtcnto dcmogn.i l ka. d porQIIL d las mi graciones, y
el l1<lI n,ldl) Mito dt:. Li ma. Bbnco k s pi nto as la r ealidad
sodal pcrunna a los "poderoslIs" delegados \ is itun tcs:
"Per: pas agrcola v ondino_ Alre dedor de 12 millo
15
(!L Il.l bit.tntcs 011 hl!lcwgll L'u
de J' 2gS) 15 kiloml' l ros cU'J drado" T re s n.: gionc:'i gcogl'
fica s rll Rr cacl nmen te d lS tinl a s : In Costa, 10
11
[1 tk 1" !>Ur
fi eh: to ta l. u na franja dcl gadn que se cxtk mle en 2, tJ9t!
kms, paralela al Ocano Pac rico ent re ELlladOl- V ChilL o
Desrtica cn su m8vor parte, por 54 vall es f()r ma
dos por ros que descicnden de la co rdillera andina . C OI!
l111 a agricult ura casi exc lu s iva mente de cxportacion. 31
al 30
0
1 ele la poh
1
acilJn nacional, tan to en sus c iu
dades como en las hacien da s de sus yall cs .
" L:l. Hac;end:l e s una de lasinst il uciones econ m ic,ls
v sociales b{ sieas dentro ele la e st l- uc lurJ :l J!ra r a del pafe; .
e s UIl r ezago de UD s iste ma coloni al que supon\.' l a c (m
cc ntracin de gran eXl ensin de tierras cn pode. de un
propi etari o , lo qu c le ot or ga pode:' v dctcl1l1ina en los
camnesi nos que t r abajan para l. lI m l siluacir')ll dL' domi
nacin. Vil cual qui era a l (val': l os Asn
llaga Andcrs on son ducil os de 7,53'1 l1cc1.l-cas culth' ud IS
de cnii. n de 37.11Cat- en 1;1 !l urte. S L' l r at:;, pues, d L una
fo rma p;]I' licu h l de c"Ql1o l aci n q u e <;c en
cuenlra en t oclclS las r egiones del PUl , va riando ckbir! o t1
su forma (kpl"odllCcicJn al t i po dI.' n di\'o pll'nml nanlc
\' a Jos modo..,; de l"cla donc <.; 50ci'l ks QL1 -;c Jrm l(Js
Iwonicl ' l r io,> \ , t rab<1 jl(lnn.' s En la Cost a !'c d i sl lLUl.I l pcn
la ca li dad de sus licITas , el l"i e2'o r ] St l'L C10l1ul. 'los mono
CUlt i VOS dc ('x!)or f ::l ci un \' 'lo nerml ::1 hili da d a e
i nLornorar los .Hkhntos ele la \" l eCl1 lca u!! rlcolu
Irt( )(,klllas . l oc;l .l la sede de la<; mL'10I" .:qui
p<ldas, la JI!lli toda 1n1ll1slria. del comercio m; IS im pol
l.mtc v de UIlU.
"La s iena (2996(\ de la 5.tnl..rf lu d es l.1tl espac i o
;,cl:iJ{' l1 i ado " ho<;lil. M; s de :; mil L(l ll Unidades
nas V o tro " mik s de dl..nlro d... Ull ::! /'iso"
!lUlll la l1 p icuTncn lc Hll-al c(;. !cadac; lds bm.: il!n oac;, Ic
ios v ce rC:l de las l iudadce; Puchls a grcolas , ganaderos v
,1g: rOpecuanos Ll1 gene ra l, con el comerciu cr,mo acti\ d<t.d
cornplcml' nlC1 , ia. La Licrra cult ivada 1,<1o,; la los 4 mil me
I. ros con 11 m i u!'> elL' \'crnno, o l as quebradas
Tiu r A mus J e '" mil sc,l o pastos n..l tu ra
les \" m uch os m ineros I.!xpl} /ados po,' comp1 ias
ex 1. ntn era!"" ..,Ull l C I'odo . , C{JI1I1paii las re lacio
n.lul s (. 0 11 la.., s<i \C. en la med ,da en qm: estas
nue<.le n sumi nis t rarles una mLll1ti dI.. O b 1"'1 bar .l ta , .., d las
(la s minas ) Ull ,:\ social n.eha
J1ClCl .lcl.' Tl I.lua Tl(.. I 1\ Ileccsi dau.
"La d ad L.'i Ulld institucil1 1.. ".\!nc1a en el .
\.\' 1 e lJ ll el modelo in!) li tll ciom.' q\le dio funna
16
a u na t radicit'>n de sul idar idad y de usufructo coll:ct vo
dc lo (ien 'a de lus a ntiguos per uanu!; , dc la organizacilJ
agrl r Ol espaol a de Hov son lSOciaciQIlCS dt:
r equeilos propi etari os .
"La Selva. la furesta gigante ( 59
0
de la superfi cie ) , la
ms .inexpl otada y menos poblada del p ai s . con g randes
ros cuyas aguas Se pi erdcJl por el Ama70nas en el Ocano
Atlintico.
" El Perll es un espacio beterognco con un elemento
humano igua lme nte h et erogneo. R aci al tncn t(,! di stint os:
blancos . negros y a marill os, con sus tipos vari ados de
mcs ti7os, en la En la sien ,1, f und;:\11cnt al mcntc lI l l a
masa desce ndi ente de Jos anti gus peruanos e n gm dos di
\'Cl"SOS de mcs ti za je, cons tituyendo casi el 50% de la p o
bbcin del p a s . con una concentra cion Cl1 la Zulla sur,
alrededor del Cl1ZCO. En la sel,,;]: bl ancos. In u
lIIUS de europeos cuando el :J r"
tlel c;.uclllJ LI r\les del "iglo pas ado) y muchas t ri bus
la col tl tra ' a r cait a', ra cialJl1en ll: tam bin disti n tas.
" SOCIEDAD COMPLEJ A Y
COLONIALISMO INTERNO"
" E n SUlll a, una sociedad complej a: ciudades m0ckr"
nl S, moelo de vida occ idental con mal p r o r ios v Ld
Inismo ti e mpo gnq)(lS ca mpesi llos den t ro de modos (.11.: ,' i
Ja cl ist in 1.,-)s, con un de va lo res difer entes, (.() Jl len
guas disti nt as l qucchua y a vma r a), amJ.1 fa beto,; en su mn
vora, pero int egrados al sis tema eCOJwmi co cupitalis l <l
del pa s (vis to g- loba Jmcn t c) , por l o ta n to \' il.- t imas dI,,;
una situacjC) n de dominad n socia l v cconom ica. y de 1J1l
racis mo di s imula do, formal men te negado pct"O l''l. i-;len lc .
" Pedl no es \lil a sociedld dua l is t a. Sus UO'i mur!"
dos o am len tes (el modcrnoy t.1 ltl'1l.cna ) 110 COl re ll pa
ra lelos . Hay una rel aci n in tima e n I re ellos. La llamad"
,; oci cdad tradi cional es abas tcccdonl ek mano dc ba"
rata v de prduct os agrcolas. Los ll a mados i n d ius, lus
l-;:lmpesi nos cn genera l, s on al mi S1l1lJ uupo procluc: lun:s
y compradore s, y son expl ot ados p Ul las c mp rc.sas de I,l
mode rna , ta nto e n su co nd icin dI.' lr abaj adurL's
de un sal a r io co rno en s u condici n de pe
queos p r od ucl.o l"CS i n depend ie ntes ... ..El a Jcs JI..
l"if r una socieda d du.!!lis ta. es u!Ll) as Ht
terno. -
a s agrco la: 7.' 106,285 hec l:\ rc<1s
l ulti\ ddas r l ll el 62,51J,jl JI.! la !10hJ ac llJ1l aLtiva, que J' cdbl.!
d dc la lli u ln IlacilH1Lll. 1\ dHerelll: ia t. k: l., m..rvon a de
17
los orr os pai'ics sudamericanos, el Per i U0ga dLnlro de
los l::spaci o<; economi cos mundiales un papel eJe pas mul
j iproduclor v mul t iexpnrtador. Si Ch.k dCPl.!l1dc tic SlI
produccin de cubrL' v Ecuador de la banana, d Pcru \,;'\
porta: harina ele pescado, algodn, hierru , pl omo,
azcar, plala. zinc. car, petrleo, lana \' otrus pr odul.lus
menores.
"Primer pal S productor de harina de pescadu en 1.:1
mundo y al mismo 1icmpo uno de los pases de mayor
indice dI.:' hambre despus de la India, La industria
d 17.5(1'11 de la poblaciun activa y est JcJicada cornu t.TI
ludas los pases dependielHes, l la produccin de bie1ll.:s
de C(mSumo, 45 por ciento de anal/ a be10s \' al r!lisrm.l
licmpo L'I del Presupuesto naciunal dedicadu Q
1UC1' zas armada,>, Cun grandes propietarios de m;:is de
7.000 l1ec t5 rcas dI.. l ierras cul ti vadas dc azcar pa r\ el
mcrcado extcr.io, i d mismo tiempo con 111111011 e-.; de
campCSlilOS con menos de una hect<irea culti;'uda, d CP l"11
dientes de bai lsimus salarios, y otros sin tierra",",
Bl anco Galdoz entr en materia examinando Jo'" ,:tdc LI
10'\ de poblacin:
" La po blacion del Pel'U creci, en 20 Ll I un 59
11
n,
de 6'207,967 a 9'90i,746), Y mientras la )Jvblad()n LIt...
b Cos ta cr ecio I..n un 126..+ PO- dent o. la de la SIl:) a su'
I!) aUl11CI1lu \, n 29.2 n Ol ci l..' nto, y 13 de la Selva un 103 1
por cien to, La poblaclon UTb 3 J1Q de la Costa h;; u 'cci J
un 159.3
11
i1 \ la Dobl acin ur1X Il1<l dI.. la Sien sujo Iv
'la hecho en un 54.2 '10
MITO LlMENO
' Esas c"ras nus dCl11 uesl ran Que d creci micn lo dl: b o;;
j!randcs d udades v lunas r ur aL;; cosic ;') , Sl: deb ;: las
LH.; rtcs mis.!raclOl1cs inte rnas . La-- barri;1t),lS si}!
n ifJl..an un li no de urbani smo sui que sc rerLh: I II
las "call a mpas" de Chjle, las "favclas" dd Brasil. lus " d
{Ias-nm;c n a" dL Argen l ina , 10<; " [ anchos " de Caracas, los
" barriol> bru jos' de Pa namu y los de l\vl(mtc
\ ideo.
"En Li ma, el numero de barriadas reconocidac; II ,ta },
mcnl e alcanzaba a eel ca de doscientas, con una po bl aciu\1
de 300,000 habit ant.es. Es decir : el 22 pUl" Li enlo ck b po
'I aclon Lu tal. el 89
1
t" de l us jd es dI.. fa mi hd SO!1 nrnvin
Clanos V el tI limeos . Adc ma& dI. \"sl:.IS di ras. que I..n
s mi smas son L'!ocllt.'nh!s, puede ':l p n 'l'IH:;;e t.:iIllU algu
nos c.u l tur'l h: .. (j Ul' dCllpl \11 I1fcscncin de lu pro
,i ll \.l t\ sen am I 1',1 ,\snl..'c llI la Urna c(1l uninl ha pcr
18
dido . Lo rural invade la gran CIUdad. Mih.:s de provinci o
J1 0S agl omerados en el mercado cent ral 'i en todas las
cupadones del sector terciario, con sus ves timentas pru
pias. su lengua v sus costumbres; miles de
d.,tritalcs. Las tardes domingueras llenas de domstico.,;.
mozos dc restaurantes V sold;'dos del E jrcito en los esca
sos parques de la ciudad y el Coliseo, centro de difusiljn
de la mltsica peruana, El migrante y su inadaptacin for
man parte de los temas de la televisin y de las tiras c
micas de los peri dicos.
las cifras mostradas y los rasgos que denotan la
presencia de la provincia, se concluye que los
de la Sierra se vuelcan a la Costa. siguiendo caminos dis
tintos V focus de atraccin igualmente diferentes. Lus des
plazamientos de p.::rsonas son transvcrsale" (de la Sierra
a la Costa, que es el m;:'IS import::mtc, y de la Selva a la Sic
11'21). longitudinales (ele la Costa misma 8l Lima, siguien
do la Carretera Panamericana) y (dcrll.ro
de la Sierra misma, por at racciun de los centros lni
lleros ) .
" EI xo<.1o rural es un fenmeno casi universal : (' plTll
puede decirse que las causas 5011 las m,ismas?
mente, no. Qu ocurre entonces pa ra que los habi ta nlc"
de la Sierra se vuelquen masiv.J1Tlenle <: la Cos ta? M ...
exac lamente: Qu OCUl re en la Sierr a que sus hahita ll
les .,c m;:rrchen? (.Qu,: significan la Costa v el Mitu J c
Lima.?
" Rcsponuo: la agricultura de exportacin, la gr.an agr i
cultura de] pas, mecanizada y modernjzada :; u
puso desde sus comienzo s la necesidad de una gran can
tidad de mano ele obra. Esta fue recolectada en las cumu
nidades campesinas de b.s par tes altas de Jos cosle
Las empresas agrcolas enviaron a las ti\!nas altRs ..1
Jos " enganchadores": cuva misin era la de rec'l u lm- bra
/.os jvenes para la cosecha JeJ algodn ., fundamental
mente. Y ele las otras comunidades elel ior de la sic
IT a , los csmpc"iinos baisl!.m a la costa, atraH..Ios por la
pusibilidad econmica de un t r'abajo temporal. Se lllicio
entonces tudo un proceso estacional o "golondrina". Nuc
ve meses en la comunidad v tn:5 en la cosecha del al g( J
dn de los valles costeos. Paralelamente. l os centros mi
neros atraan una m21 no de obra dispunible e n las comu
ni dades q ue comenzaban a sufrir los efect os de un re
p,: nti no contacl 0 in tcn"i o con ese sistema econm ico nuc
\ 0 Nu c\ u por las im ersiones de ex! l'an jeras en las h"l
ul.:ndas can.l\ al.l!:od.oncJ3s y dlTOCl:!ras. co la zon.J.
pd roh! ra dd Nurte, en las rl!giones ganoc1cras, en los ma
19
res donde abunda pC'stado, el] la para extraer
cnllc. ho "0
EL INCESANTE
VAlVEN DE
LOS PEONES
" Pa ra los p ropios ha bitantes de la la nueva agrio
cul tw-a s ignific un factor desquiciacll'r en la medida \:! Il
que pl-oletarizo a la mayol' parte del \..:3 mpes inado. Ha:o.l a
del apogeo de la caja de aZlkar V el a]god('m, !t ,S
campesinos coski'ios traba jaban las tkrras de hlciendas
a cambio de Jo tes culti vados p U l' cllus v para su
d o propio. Cuan do llego la e tapa de l "or o h l,,111CU" , Jos
propi e tarios rec upera ron es tos loles \ Jos dedicaron mlc
glamCnlC al a lgodn. Rcnc nlinal11cnte el ca mpesino. <111
l es pr oductor de su prupia alimc ntauo ll, pa:) a d;'pcno
kr de UIl sahl. r io. "a scm bl'rll' al!odol1 que I) U se come",
disminuyendo e ntunces su pus bili dad a li mt:n !icia v en
trando a las relacIOnes t lpiC':lm..:n lc capita li<; las pro
dllcciTL Al T
1
li s Il1u t iempo IZls grandes haciendas
charon SLlS dominios mCl-c,;c! ti nuevas i Ll versi ollL" de ini
gacin partklllal' V Ls taLal. \i a de ti c ITas el.: los
gr upos de pCQuerws TW(lpktnrios, PI e ;cmpJu de la
"'S notabk, a que los nCQLleus se ven
obligados a sus tic! nlS \' llaSdr en tunces a ser
c'J!as (" las pequeas son qll stes q ue es ne
CCS..lJ iu ex tjrrn", d icen los k \ccndados )".
".OU signific p'lra los habitant--s de la Sit.:1 rd ese Sll
bi, V b;Jjar a las haliendas de la Cos ta , v qUt' fum.i(m uc
selllPcila en el los la hacienda del a Sierra? La Colollia )'
el Siglo XIX I'Ller UI1 (;11 t:. 1 Peru el remedo ue lo decadcn
te de Europa. La propicdau p r \ dLla SL' it tiu <!n un va
101 \' una aspiracin con una fU:.!17:1 muchs i mu rnavor
la Que tUYU en la colonia. la 1ll 113d del
XIX la LOnt:cpcil l jundica de la proph:dad basnda
en el dcrcdlO comu (k lel ml ntaliddU t:3pilalis
la. desquIci la al1l iguI solidan dad que ;-
un derechu cul(!ct.ivo de los factores de pl"oducc'ibn, Erno
ncz a comerdatizarsl' el Irab<l in, )Jcrcl i.:ndu su sentido
rl:ligioso v dL soda!' La prutlh.. dad cub.: l va clt: Irl
licn-a ct.:di StJ Jugn" n In pr opiedad p ada
" Las haciL'nUa5 Lo::.tcas , l as em(')H.:sas mineras C'U
lllen:.iaJi zaron el trabaJO <.!L 10<; campcsillO:\, En in:-.
tiludoncs econcm1ca" d I11 IJ!rantc, vio L'na sucil:dad nUI;:
va en la cual unJ sola pcr ::. oua rmdia se!' propicladn de
graneles "xlenslOnl.!s UC por ende de
,,0
un status social elcvado Vde una comodidad no existente
en medio. En las bacicnuas h" b lo t Oir los peones y cn
I:onlr las p:\ labrn'i "liberL3d", "SfW.:rzll "sa
crifi cio", que nlL>di f icaron su de las cosa..
\ su has l:t pm du ir .: ambios
eSI r u<.l. uralcs dentro de sus comll nldaues.
"Simult neamenle en Jos pueblos de la Sierra t uvo lu
l!GI Wl br01l:: dI:' " caciqui smo", .,::s Jecll . d enriquecimie n
to d,' los "notables" , de 1o,> " princip;:ks " tilo l:ada pro\' ;)1
cia. Am parados en qudos indio,,> cs tahnn aUlvrizados pa
ra efectuar compraventas, los d;: spoial'uTl de muchas de
s us t l: rras die! rt:::gauo y pa s tos, p l'otluclt:ndsc un t k scqui
li b rio sus y su poblacin, Tules despoj us
pl,nlcar on serio" confl id os qut: l'xphcon los mo\'imien
campc:.inos de Pnu v Hll unl. lu de .1910.
Fn la tene mos un l-.:,,'imqnio de touo el lo, 50
bl'l! ludc.1en la -.; novelas " Yawar Fksta ", de 10s<.; Mara Ar
v "El Mundo es Anlhn V Aeno" (h! Giro Ah:gra .
AJA, SE VIVE y SE MUERE
SERVICIO DE UN PATRON"
'Tellemos en llJnl.\.!s que 1..1 haLcnua visla en la costa
In haciclIda de 1.. "i erra. la empresa minera sus modos de:.:
"idn, el "status" u\.; 1 propi<.'lario. modirican la lDt'lltalidat
del campesino que comenz a pensar en los mismos valo
res, <1 aspirarlas mismas cosas; hacers(' "ricu",
'propiciado" Oc este modo se prodll jo dentru de las <:0
Olulliudcs serranas el paso de la pronkelad coh:cLiva 3
pnmiedad p"lada de las tierras. A lravs uc los n.:pa r
lus comunales con d iverso:, prctcxlol> (mejoral
la agricultura y la ganadera "gracias" al esfuerzo indn' l
dual"; n.:sarcirsc dd e.,fucrl.O de cada uno en la cO l1 s lmc
dn de carrct.:ras V ", Iras obras de bIC I] J!cncraL) b tien ,
:uc era u su fr u c lllaJa de modo temroral V rolat ivu
pas a se\' propiedad definitiva y de las gener a
ciones De otro lado, no !'abl'mos exactamente
d'sde cundo la comun ida d adquir i una nuela 1uncion.
Ulcn cumpJ la con LOdas las ob! gac.lones soci ales v reli
giosas impues tas por la organizad on de ltl comunida d,
p()dta ent onces d lspone l- librc l11t' 1H1.! dc las que la
cOJi1 umdad le haba entn:gadu Poda al mismu tie mpo
d;:l r1 ar; l.'n herenLa a sus ocsce.,ucnl\.s. cOl1suliu;:i ndose
la i nsnlllcin de la propiedad La comp raven
ta de Li er"as dentro de las legalmente
probibida pero se presenta cun r. 'L:Ul:l1c 1.1 en la n:aHdad.
De hl el estatuto ambivalente dC' las LICITas "comuna
21
le.s" que "deben ser" de la comunidad, pero que pel tenc.
eLn <1 cada uno de sus miembros con un carcter pri\ ado
dl.: /'initivo. Este I.!S el caso de casi todas las comunidades
II bicadas en la cabecera de los valds de la Costa.
"De la sierra emigra el comunero pero tambin el pen
de hacienda. El comunero. porque su cumunidad dej de
ser una institucin de usufructu rotativo y equitativo de
la tierra, para cunvcrtirse en una asociacin de pequeos
propietarios con un rostro colectivo de: tipo jurdicu. La
sulidaridad comienza ya a ser lejana, a perder su base
real; una asociacin de "rios y pobres", donde "hay
lugar para unos y para otros ya no". Y se va el pen de
hacienda porque no puede vivir con el salario que gana;
porque en la hacienda serrana se trabaja, se vive y se
re al servicio de un patrn. Pueden variar los salarios, pe
ro la dominacin social y la dependencia son las mismas.
"Es necesario, entonces, salir. La escuela misma es
un organismo impulsor de la emigracin. En ella el maes
tru les dice a sus alumnos que en la costa hay trabajo. i n
dustrias, ministerios, que en Lima "est el progresu", las
Universidades. La Universidad aparece cuma una meta
lejana pero deseada por el campesino porque existe la
luma de cunciencia y la plena conviccin de q Ul! es a 1r a
vs de la educacin como se puede "progresar". Tudas ius
caminos llevan a Lima y su centralismo se r obustece cada
ve" ms. Las carreteras facilitan la emigracin y dI mi,,
ma tiempo permiten el enriquecimiento del. sector de po
der regional que puede vender sus pruductos a la cos ta
y que al mismo tiempo se apropia del comercio con ,la.
aumentando as la distancia entre los pobres y Jos ricos.
"Finalmente el mito de Lima tiene una importancia
vi lal. La representacin que tiene el campesi no se r ranu
c/ c Lima y la costa en general. es la del "prugreso". Evi
den lcmente, Lima tiene todo lo que la pequea ca111 un
dad quisiera tener: hospitales, colegio, cinema. televisin.
fLllb()l, etc. Y se cree que a ll "hay trabaju" V que "unu
Plll:de encontrar otra vida".
LA FILOSOFIA DEL CHOCOLATERO
"Todos esos consiuerandos dan sentido a la explicn.
;Iun ofrecida pOlO los propios cmigrnl1tes del por qu de
su salida, peor an. de su decisin de no volver . Un vell.
dedor de chocolates inscrito recientemente en el partido,
nos dijo a modo de confesion: "Sal de mi pueblo para ga
nar unos centa vos; cuando se qUIere proj!resa r UI1 poquj
to. se tiene que salir; sal para buscar el pa n; purque a ll
22
l:n la siena la s tierras no dan v las I' acilidades de.: aqui
Lima ) nO las tengo aiJ. En la si\.!rra n hay nada. AqUl
a un paso est todo si tenemos piata. All . s i hay leche , es
pam Jos curas y los pulidas. Y el fro tambin) la gente
es ambiciosa, la comunidad explota. L11l0 SI: mucre traba
jandu por una parcela. y hay que pasar los cargo::> obUga
loriarnente. No se ha hecho nadn, la comunidad no sabe
corresponder... Yo no vay a volver; qu hace uno
s;:U1du ( a la comunidad) si alla tudo es distint o ! Ni para
Jus hi jos hay culegiu, comu debe ser".
"El retorno a su terruo es slo por unus dfas. sobre
lodo con ocasiol1 de las fiestas patronales de la cumuni
dad. Unos das de:: gozo y alegra, de comerciu inlcll:>(" de
caJIes limpias\, mucha gente. Unos das de bailes
v Juego el regreso. Es imposible quedarse. Quedarse signi
rica para dJos renunciar a toJo lo que cons i{I.1eron en
Lima y la costa. La atraccin de la ,gran ciudad les deja
una huella fuerte. La presin de la nueva familia forma
tia en la costa, el lener ya "un trabajito". Jos (Jb1.i ga a re
gresa r . Con lus que vuelven parkn cUlwencidos
l e! presliglo que posee e i haber es tado (m la cost a, "j<;l
blc en los ves ti dos nuevos, en el "porp.reso" (de q Ut!
\in estuvieron antes ). En busca "de una vida lUe jor", lu
los .li1os se j-epile lo mismo.
" Pero. responde Lima a ese mi tu?
" En Lima SI.: encuen tra un 111Osa o de lu q m' el.> el ptuS.
Cada pueblo es l rcprcscntad en la me trpuli. El
de sus dos millones de habitantes de provincias, y l uo
(b melll almcn1.c de la sil;;JTa . Son miles tlL mj gra ntes Lll la,;
ol,.upado nc:s ms diver sas, ina da pl uds y ya a ;u.':.ta dos,
V\ kndu en t l11!u nos o callej ones. ucupandn los estra tCJ.<:j
baj os de la Ara n ciudad. agrupados en mi les de asoctac io
m_s en dI.! proteccin V a jm,ll: J (:ntl 'o de la ciudtd.
" ..:n bust..:"a dd csfuczu \.:omn para " d prugresu dt.. la co
mUnidad".
" En Lima, los m.igra n lcs dej ::m el ofic i'lJ de agricuTto
I"I':S. Cttmbia n ck ocupacion rnkialmenk
l:omienz::m como UomslH.: US u mozos lit.' res tauran tes,
ayudan tes de cocina, c t c. Dl:nt ru de es ta mism::l situacion
(';Jmbian inllumerabh.:s veces JL v casas fa
miliares. Luego pueden su obr'-.'ro$ o aspirante!:. a. arte
como los m..IS, vendedores ck mer ca do V <lrnbuJan..
Il:S. Las mu jeres Irat<1n el!! Ikgar a :>el' o
;spccialista. l.11 cost ura. Hay e n una 1110\ ( idad
intensa. No tienen otro CamiJ1U qUl! aCl.;plar
1(1 '11 1\.! Lima tes impone. Se \J\::g::l a. la l iudad para
II'rIbnja,". Dtlndc , C0'110; el inmlg l anlL' 11 0 lo sane Los
23
amigos, 10<; famili ares lo ayudan y le consiguen un ofi cio
comu domstico o como ayudante de cocina o mo7.o.
pidam<.:nte se siente :-3Lis fec ho de trabajar Li ma , ele
"h:\ ccrse un porvenir", peru el precio es desconoci do pa
ra l. Porque entre el domstico y la [amia a la que sir
ve, y entre el mozo y el dueo del bar o restaurante, hay
un barrera infranqueable. Deben vivir en condiciones su
mamente duras. Una tarima cualquiera debaio de la cs
t::dcra o en el rincn ms incmodo de la casa. Comer en
cocina (iamis puede sentarse en la mesa del patrn).
JI bao exclusivo para l por su precariedad. Debe traba
jar todo el tiempo sin ninguna garanta sociaL Es m(ls
rave an si es muier, porque con ella los adolescentes
dc la casa debern cumplir el rito de iniciacin sexual
s in impedimento de ninguna naturale7.a. El emigrante muy
p l'Onto se da cuenta: "ser mozo no significa nada, es co
w ser una mierda", y entonces la bsqueda de las ocu
pacion8s del sector terciario (comercio y algunas artesa
nias ) responde a la nccesidad de liberarse de una siLua
ciC)J1 lotalmente desconocida dentro de las comunidades
:l u nquc s, pero con malices distinlos, el paternali"l'lO, por
e jcmplo, dentro de las haciendas : la dependencia pcr
"SIEMPRE NOS .JODEN ... Y HAY QUE JODER
"Ei inmigmnte al llegar a Lima se ve dentro de una
sociedad t: nla que la dependencia y la subordinacin son
ll/s nicos medi os pat-a alcanzar las nueva" aspinlcl Ul1cS
llUl. la met r poli impone. Es necesari o buscar traba jos
ilHlcpt'ndientcs, tener un puesto propio en la Parada .
pI arie tari O de un taJI er cualquiera, pero propio, si g'1 i
l'i Ctl par a eHos la "liberlad de traba iar cuando uno qLUC
ra", " cuando a uno le de la g ;ll1a '. "sin qU nadie le grit
a uno, o le pise o le [rlegue". La bsqueda de liber
tad inui vi dual corre por deba jo de la mo\ ilclad ocupacio
na l 'El e terno tema e!> la liberlad del que traba
'ja para s mi smo. Esta toma de conciencia si gnifica para
k lamcntc la reaCirmaelOll cid sentimienlo indi\ dualista
;(Jfl() cido ya l:n la comun idad. Se acen ta en ellos un mo
do individ ua l de "cn Frcnt3L la vida": " En Lima cada uno
v ive su vi da; aqui uno tiene hacerse sol o, nadie ayu
da a nadie; siem pre nos joden y hav que joder " En el f on
uo est la incapacidad de la sociedad peruana par a of rc
los medios para la realizaci n personal \' de su."
habitantes. Esa toma de cOll c:tencia los Frustra inicia l
mente. El mi to de Lima pierde su sentido. De al l que IIl0
24
us y dom{' st lcos lienen las tardes de los domingos pn \
ldx: r arsc ele: car ga UI.! frustrad('> n ele la (:onstant\! ale
ll ac.: iul1 en la que viven. Tal vez de eSle modo podra expli
car'icla impurtancia de los coliseos dondt.: se grita y se
be be a rabiar, donde desfogan tantas frustraciones a tra
vs de una agresividad cuyas cnsecLlcI:cias podcmos ca
pitalizar COTno elemenlo bsico de su militancia en el .Par
t idu.
"Pero luego de esa frustraci n, el migrante entra en
el juego de la gnm ciudad. Se vuelve "criollo", se "acrio
Ili7,a" o se "cholifica" y aprende a de$cnvolverse en las
mismas armas del costeo. Trabaia para lmisrnu y d res
to no le importa. , Se vuelve criollo en el sentido que tie
ne la palabra en Lima; es decir, pcaro, capaz de hacer
lu que est totalmente prohibido, "capaz de hacer lo que
le da la gana".
"iCul es son las perspectivas actuales ele la migracin
il1!Crn a en el Per? Si el problema es va dram lico al des
hordarse las ciudades de la custa, 10 seril an ms si Sl'
manLienen las condiciones actuales. El crecimi ento ceu
nmico de Li ma avanza ms lentamente que su crecimien
f.O ucrnogrMico. El Per nu es un pais industri al. No se
pu ede a bsorber el excedente de mano de obra desocupa
da, Que es cada veZ mayor. La ciudad es un para
los habitantes del campo. Los .J t r a.:, pero no puede u[re
cerles 10das las posibilidades para empIcados. Cuanto
ms, los sub-emplea. Nuestra conclusin es st(l : los habi
[antes de Ja sierra seguirn volccmdosc a la C(:.ta mell
1ras la econUl11Ja per uana crezca inacmncalllt'n1\:', accn
lll rl nclo las d i fcrencias ent re la costa y la sier ra, y
la cos ta y la selva; mienLTns las actuales estruc luras de
dom nacion econmi ca y social se mantenga fuer a y dl n
(ro del pas. Tal \'ez de las actu;:tles l. onl.radiccioncs ell el
sistema sodal peruano se deri"e una tr ansformacin. Y
las .;on tradkcioncs ya estn muy cn ea del lmih!... "
l/ SE INVOCO EL CODIGO,
EL ARTICULO, EL INCISO.... "
Elfll'ogram;; uc..: l grupo trotskista consideraba la cues
I i{1Il 3j!rul ia CO Ill U LUla .siluaClOn que de b:1 a provecharse
:t I m.iximo. Blanco pro:ilgu i su violent o rush verbal se
Ia.s fallas del sistema agrario en el Per.
n lltlllll:ramos a cunLinuaci n algunos fragmentos de su
el ' j l il..\
"-Mas de la mitad de la poblacin total del pas se
' IlCl1lllt r,l localizada en ]a Tcgin serrana regin
25
que, asnnsmo, ol rcce .las desigualdades ms pronuncia
das en cuanto a distribucin de la tierra: el 3 (1' 0 de los pro
pietarios posee el 83% del rea agrcola, en tanto que el
97% de propietarios poseen solamente el 17%. Dentro de
la regin es posible encontrar latifundios que pasan de
las 300.000 hectreas y, como contraste, constatar los ca
sos ms agudos de minifundismo agrav"dos por una frag
mentacin que se repite con cierta regularidad. El latI
rundio serrano, salvo excepciones escasas, desarrolla una
actividad extensiva, acusa rudimentos muy pobres POI
unidad de superficie y la escasa capitalizacin que mues
tra, generalmente se ha realizado en base a la explotacin
del recurso trabajo... "
"-Un estudio tabulado por la IBM del Per, por en
cargo de la Direccin de Asun tos Indgenas, relacionado
con el patrimonio comunal de 657 comunidades, nos per
miti delerminar que en el de las COHl1.111idac.ks cs,
tudiadas, (414 de las mismas), el comunero tena menos
de Ulla hec1rea de lierras de cultivo para subsistir".
"-Generalmente las comunidades, antes de pasar a
las s i tuaciOlles de [aclo, de hecho, violentas, procedieron
"denlro de la Ley" s iguiendo juicios inkrrninables (S'C' co
nocen algunos que se prolongaron por mas de 70 a os si n
conccder'i e sentencia ) . Es que en el Per los a ct os ilega
les se "perfeccionaron" con el correr de- los aos a basl;
Jc fi guras imidicas tales como la "prescripcin", median
l e la la posesin ini11 terrW11 pida de un bien por un
ti empo deter minado (30 aflOS para el caso p.::ruano) olo]"
ga derecho de propiedad... "
- "Se habla as de dicotoma legal: el indgena en po
SCSln de Jos viejos pergaminos entregados durante Ja Co
lon ia. y el gamonal o el latifundista en posesion de ltu
los entregados por la Repblica. Ante los tribunales amo
tilulaciones son vlidas. Pero ante una igualdad de
del-echos, el ms fuert e, el que r;onoce dt argucias , el que
'Sabe del valor "adqui sitivo" de dinero, el emparentado
al "Gobier no todopoderoso" ser el triunJador . el que ga
ne, pero no por mucho ti empo..."
- "Se iniciaron los ac tos de recuperacin de tierras.
se invoc 1.; \ cdigo, d inciso,::l a rtculo. el sagrado de
recho de pro pi edad, e l r espeto a l imper io de la lev, y fue
ron muchos los comuneros que pagarOll e OIl su vida d
intento de recuperar lo propio. All cs1<lba la fuerza Pll
bli ca para res lablecer el "orden ", par a mantener " 'as ins
democrti cas ". las t utelares d",
b patria..o! '
- " En la regin costera prospera una a gr ic ul t ura quo
111 113 princlp::t l mnt e al mercado externo. Se cS1 lma LJlI l
e ntre el 601>0 y el 70 .) del <: r ea sembrada de cafta de az
car es controlada por empresas extran jeras... El grado
de concentracin de la propiedad en .Ia costa es gran
de: el 10'\1) de propietarios poseen el 89 % del urca agrco
la , mientras que el 90?i) de los mismos, poseen tan slo
e lll %".. El fenmeno de concentracin de la propiedad
en la regin costera se ha producido a parl ir del control
del agua de regado. Como en su gran mayora los ros
que sur len de agua a los valles observan un rgimen dis
continuo, el factor limitante es d agua. Como en la costa
pr;icticamente no llueve, salvo en el extremo norte, quien
cuntrola el agua conlrola la tierra, y esto ht sido posible
gracias a la per manencia de un Cdigo de aguas que data
del ailo 1902 y recoge los aspectos ms negati vos que con
t enan las reglamentnciones colonial es, tales como el de
recho de "cabecera" y "toma Ubre ". De tal suerte que
los rncdianos y pequeos agricultores, y an las escasas
comull.idades costeras, se vieron obligadas a vender sus
nredios a Jos propietarios de [undos mejor ubicados en
I' Llacin a las v.as de agua y con udcrechos adquiridos".
- "Dcsde 10 aos atds, va no era subversivo tocar el
\:llla de la rcronna agraria; indudabl emente ello depcn
J..l de la persona 9 t-GUQ QJ1 quc- Io ..bi
cicrar.-I1oY en cITa todos recono::.:en la necesidad de un?
ren:i'-ma agraria y ms an cuando la Carta de Punta del
r ... t\: lo establece como condicin previa para recibir la
ayuda de la Al ianza para el Progresofls en
la r e1 0rma agraria ha pcrhdo io
c/u contenido revolucionario, tanto que para hablar con
propiedad debemos referirnos a una verdadera reforma
1!! IHl-i a para distinguirla de las que no lo son. Las pocas
'Ilcdidas inleresantes que se han tomado c n el pab, han
sl dll adoptadas e n situaCIOnes donde el conflicto amena
7.:11>" lomar proporciones nadonales".
- "Analrzando una de las tantas leyes dadas para ha
(:lW l !'orm Gs agrarias, vemos que se habla de la ejecucin
!FII zonas. Que nosotros sepamos, no ha habido casos en
11\ IlIsloda de reformas ag rarias por zonas. Nosotros co
ItOCe mos de ccrca, por c'it uclios realizados, las r eformas
..n'- as de Boli via, Cuba V Mxico, reformas ocurridas en
IIl1cs lm ConLinente y que se han ajus.1ado aj o que preco
lI i ]ll d conocido economist aUacques Chol1choL1 La Refor
1ll:i .\ grarj;) debe ser un proccsomaSlvO. rap ido y drsti
de rc-uist r ibucin de los derechos sobre las tierras y
bfC: aglns.. " Pero en el Per, la reforma se han por
1IC1<;: pOI' tunto no ser un proc\!so lTI <l sjvo, me nos an
26
27
rnpido y d dlstico. Se contemplan rcgtmLncs de CXCCpClUI1,
mantienen los sistl:mas de de las ticrras
"in eliminar la nefasta dua lidad (tenedor-propietario ) y se
[1remia con indemnizaciones "jugosas" a Jos telTutent:n
tes. No exige mucho l!sflLlcrzo el jmaginar cmo Jos t erra
tenientes ejercan inrJueneias sobre los encargados de de
tenninar cul ser la prxima zona a ser escogida como
"zona de reforma". No es (lifcil imaginar los ajetreos v
y preparativos que hacen los propietarios que conocen
con cierta anticipacin cUndo les tocar el turno... "
-"Nosotros conocemos en el ContiDente latinoameri
cano tres casos de reforma agraria: los ocurridos en Bo
livia, Cuba y Mxico y encontramos en ellas, entre mucbo:"
aspectos, dos rasgos caractersticos: todas lucran acom
paadas o antecedidas por un :--roceso insurreceional , to
das fueron confiscatorias ... "
-"En el Per, los no tan <;lo tienen
inrl uencia en el gobierno, sino que ellos mhilllOs estn en
el gobierno; por lo tanto, d instrumento legal que prcl l:!n
de modiricar la estructura de la tenencia de la t ierra. mal
int ituladu de reforma agraria, no significar, no compor
tari esa transferencia de la propiedad, d poder y la con
dicin social que acertadamente seala d profesor Cal
brai th".
C\PITt ILO JI
La o rganizacwll fue crcci cnd'-i paulatinamente. Armo
I.k I mt odo rent u a la existente ell el sc
no (le 1;) FEB (FederaciuJ1 de E mpleados Bancarios) y de
es!.: modo cm n la di rccti va aprista eneJ bezada por Gal
van l\1unlova. En <;Ll lugar tomu las n Clldas un grupo de
di Ji I!Cnlcc:. izqll1erdht3s.
El POR de Hugo BJanco"l o lcna una fil iaJ en AIT
qu ipa, El grup tena inf'lu;;::nC' a que militantes. Ado
leca en .l a atraccin de camaradas y sus cuadros
obreros, el an escasOs. Pr cdomi nc,ba en la
direccin De lodos modos, las co
r ri en te", U'otskls tas pesaban en las demas reuni ones par
Ildarias afines. PJantcban . 'empr c e j.k'lb.o.i o en co mn
.el11( el ,!snCC10 ce a o-c nsiva
ni\'c! -sindican cvolu
:itiaria. en cr planu polnlCo-p:lrti dario Iralallan de
)
marcjla un Fn:.nte Un icJ Est o lti
Ji1\) ,'n1 difcil nor CSL. c'ntonces de debido i las
nropias limi taCiones, los .,ect8ri smos y o tr as taras dc las
roi a.s . Bla nco v Lu is eran 10.5 que ms
tllba n las poo., bi litbdcs del camnesino.
P'-!ro ' 10 l1aba medios ni se daba 31111 mayor imrorl an
Gi 1 al t raba jo en el calTJ.po. La mir a b8si ca enl J l!1t ar lus
'I'C l llios v las
!l1S organi zados e -camienzos d e
una e su,; primeras luch as de im
PC.IIll 1llc i a e n d Parquc Duha me1 de la Ci udad Blanca.
UII I'ns unles de 1.\ manife',taciGn . con IlJl gua jc incendiario
\. Indo, lus babwl1 silhdo e11 li ber tad. Estuvie
1'1)11 (ktcniuos por h 3 CC l' p ropa2:anda " no den, ocr tica".
Still.l eUIl mmutos de ant icipaci n la Pn JecLura autoriz
I mili ' l -t:n.:,endo de que no se reali zar a-, per o los ell
I C! li OS 11(1 ::.e aus!.! \1 tnr ou, los apri s las ttlYierOll q'ue eScu
lI.l!' ! 1,1I1quilos a los o radores, , .cn d ierol1 numerosos
I,'!llpln rL'.S del YOcu'O del POR \' se nucvos
\' c!-tluuhIIW'i a I;: s filas del POR Corolario del
IlIllin: nbricron un, local potico , C011solid.mm una opo-
29
28
I
SIClOn a lus uirect i\'os la FeeL! racin Dt!pa l tamen ta! u .'
Trabajadores v la Unin Departamental de Arcqui pa, En
la maana de la mani resLacin, Bolva r Yla ja ha a La paz
(Bolivia) y Buenos Aires. En esta segunda ciudad se re::t
lizara una Conferencia de los Delegados del SLATO.
EL ASUNTO NIXON
El trust de cerebros volvi a Lima. Aqu. el bi nomio
Luis-Boggio no haba perdido el tiempo. Preparaba la
"Recepcin a Nixon".
Corra el mes de abril de 1958. Al comienzo se pens
que el "agasa jo" estara de acuerdo a las estrechsi mas
posibilidades de la organizacin. No podan aspirar ms
que a sacar unos cuantos miles de volantes y aprovechar
la covuntura para constituir un Frente Anti-Imperialista
con el Partido Comunista, el Movimiento Social Progre.
sista v alguno que otro grupo poltico. Fue entonces ql h.!
apareci Boggio Allende y anunci en medio de grandes
misterios que haba los medios econmicos suficientes
para impulsar la campalia Anti-Nixon.
(De dnde v por qu haba de repente ese dinero:
La demanda v las cotizaciones del plomo y el
han estado bajando. Surgieron roces entre miner os nc
ruanos v 10$ sectores econmicos. Como Nixoll ha
da su "isita en caridad de Vice Presidente de los Estado...
Unidos V futuro candidato a la Presidencia de su pals, los
mineros (Proao, Samam, etc. ) , Quisieron impresionar
al visitante mostrndole un artiricial descontento del p
blico. Su meta de fondo era negociar con la Administra
ci6n Eisenhowel- y lograr mcjores cotizaciones. O lograr,
por lo menos, el permiso para comerciar con otTOS p al S' .,
v establecer una refinera en el Per. El Presidente Prado
lx:rmiti incluso que los mineros movieran ma.
sas ": por esto no se ofreci una escolta policial numerosa
a Nixon. Los mineros se valieron de intermedia r ios como
Boggio, al que dieron considerables sumas de dinero, pa
ra movilizar a los nartidos de izqu ierda.
Los hombres del POR se pusieron a trabajar noche v
dia. Lograron estructurar su Fr'2nte Anti-Tmperials ta ton
el PCp, el MSP el POR (T) de Lorca y la FUSM. socia
listas y los se a int egrar el bloque,
No obstante que el dinero Ducsto en manos dI.,; Boggi
era para hacer un mitin rclati \ a mente pequeo e illoren
si"o, v pal'a distribui, ' CIentos de miles de vol a n tes al usi
\ O S a la cri sis en los nrec ios de los mineral es, lus el es del
Frente Anti-Imperiali sa lanzaron sus propias consignls.
"0
Boggio compr todo lo neccsat io: cartont:s, madera. telas,
nin turas, sil batos. Entreg una suma X , l Luis y te pag
lada In im pr esa y daba a su 10 neces .1
1"10 para movilidad. Los lTIineros incl uso llegaron a dar a
Boggi o un bosquejo del contenido de los volantes. El
bosque jo qued en el tacho.
As las cosas, SI:: pinLo cartelones con las inscripciones
de: "FUERA NIXON! MUERA EL TMPERTALISMO
YANQUI! MUERA EL VI RREYI" En el local del MSP
Luis hizo los textos de la pronaganda imprsa a nombre
del Frente. Todas las organizaciones que integraban el
bloque diemn su aprobacin. Cantidad de los volantes:
50,000. Otros 20,000 se imprimieron aparte, con los fon
dus del POR. Se planirico la rcr:epcicn en el Aeropuerto,
Plaza San Martn V Universidad de San Marcos.
Pese l que el mitin se rcaJiz, de .u:ahaiu.-.la.
cuncurrencl a elas cstrrulUlinari a, 't en medio
de esa colectiva cmer.gi el vihlPerio v el ultra
je. Ni xon tampoco Dudo ingresar a la Cualriccntenaria
a":l Sanmanquina. Los luctuosos suce<;os el
te l1lor V d n;senLimiento c n los mine ros . quienes a travs
dI..' lo!> pe ri 6dicos V I..'staciunes de r adi o . p jdkron a gri tos
u na fuert e rL'prcsion contra los cul pa b k s , Esa misma no
c he una redada policial puso ent re rejas a un:! creci da
t:anli tlad de ext remistas. TncJu,>o el Mini ste rio de Gob iel
Il it e mi ti'" u na Resoluci n reprobando lu ocu rr ido v anun
c ia ndo dr sti cas sanciones.
DE UN REFUGIO
f\ OTRO
Mie mbros dcl FBI " la PTP i rrumpieron en la casa de
7c\ u lJ os , a eso de la u na d.: la madru!ada. Al nico que
SI I'Jwcnd ic ron alll fue a Rugo Blanco, a l que inLcrrogaron.
NI) habia ordL'n de arresto con1r :t l y, adcmas, 18 esposa
de Ze\'alI os d iio q ue se trataba de un pariente pcnsionis
La casa qued rodeada de polic::is durante 30 horas.
O I.1I1 CO 'a!, '1. de a ll cada maa na, r umbo a su tr::tbajo (F..
I,, 'ica Ande rsun Cl ayton) donde hacia dc engrasador de
ill quinas V t.! n donde ganaba fll-OS(: Iitos, agit.aba el am
biente v creaba las " condiciones necesJ.rins " para desell
e,lllena 1" (' un flic tos.
Luis, Leonardo ... CondOl i pasaron muchos das en pl a n
!L' \: 1'I'antt' s , de un refugio a otro, despis lando a la r)()lica
V l'i landrJ ,1 ':iUS canli.l r acl a.., en ;; lI S p l'upi os domicilios.
:Isi todus est a ba ll ols LLsradns P' tCQS c ra n acu
Im'i'iTlas que __P91 escenariu los parques
31
!) I1 lans
a J'(; nu rccup\!r 6 S-ll hill)i
ma . re t.:: 0 1' ele 40 izqui<! r J lstas haE18 :,ido a prehcndi
Los intentos por reconstruir el Frente Unico Anti
Tmperialista resultaroninrructuosos . Salvo los sanmar'
quinos V al2:unos militantes sueltos de la Juventud COlllU
nista, los dcm:\s rehusaban l,acer labor en coniunto. La
situacin dd tro central (Luis, Leonardo v Blanco) se
torn desesper:mle. Al fin un militante dio hospedaje en
su hogar a Hugo. Al menos sta yl tena el pan asegurado.
\
Los otros los COlman cuando podan y dorman a la in
temperie. El problema se limitaba a subsistir y a buscar
trabaio. Pero los anfitriones de Hugo eran demasiado hu
mildes y el camarada tuvo que abandonarlos. Luis exigi
algunas cotizaciones a linos cu,:mtos militantes del Parti
do. Con lo recaudado se hizo posible el via le de Blanco al
'.'
Cuzcu v el alquiler de un cuartuchu para Leonardo. El va
i..: de Hugu se deba a que su sostenimiento en la Capit a l
"
icamcn te imposible. Adems l no pasadamaYI)
res apuros estando al lado de su familia
'fl
CANILLIT\ y
L USTRABOTAS
En Cuzco Condori vuel ve r eclut a r a sus G\1J1aradas
v :J migos: se hace cl l1 illita V el sin di cato de ven
deJores de di a rios y rcvistas; se hace IUs l.rlbo1.as y org,,
ni3 tarnbin el grcmio del trapo y el he tn . La importan
cia de est os dos gremios aparentement e era insignifican
te . Pero tenia su poderusa razn oculta. Cuando los dia
rios de Lima publicaban alguna noticia ele caract lT pol
tico que al part i do de Hugo Blanco no le convenia, los ca
ni llitas cuzqueos reci ban la cons.igna de a Ira
haiar. Y los l)cri dicos no cran voceados. De esta mancra
Blanco !ogn> conl rolar l ] peri Qd ismo que 11'I:\S lo atacaba
P LlI- su parle, los lustra butas act uaban C01110 pequcios en
bees o espias de bohi ll o. Consti tu an una especie , k. gua r
di a infantil, comandadn y ul ili za da por Blancu, y cuyo
campo de acciol1 cran los hOLC1.:s, l ugar es aire
Jcdorcs de c uart eles , pucst os poli ciak ::. V pu/f
licos.
El POR eOl' ganiz y tr<1z(') :s u fu t u ra l nea poltica
en un Plenario Dep<lrtamcn I al. Lugar : Cal1<.lo. Fecha: ell l'
ro de 1959. Fue una explosi n jbi lo V con tlf,!l (J, P OLO';
das antcs Fidcl \ su,s hombre$ hab l:t n dll n ll ado a B:;l,,
tao Bl::tnco \' s u gr upu irnrrimi\.Tc 111 volanlcs ,"i dl11du ndo . l
1"s rc\' uluduna l ius Luhanus, nu ub:'\"Ill IL que ll' ll,Hl \agu.....
in(ur ll1es de la POS](:: lun d d Movimicllto 26 de Julio. Los
diarios ele Lima \ otros gobieJ'llos de Suda rn0rica saluui.l
1'011 tambi\;n al nue\' O rgimen del Caribe.
Siete meses ms larde, con ocasin del alza ele.; la gas()
.Iina decretada por el Premier los trotskistas par
ticipa ron en Forma act iva tanto en la Convenc in de b
Federacin de CboFercs como en las huel ga s gremi a les.
El POR dio la impresin, adopt un ritrno ms agrcsiv
ti..: julio a dici em bre la actividad estuvo orient.ada a mun
lal- la Nueva Linea , pa ra 10 cual pensaron en la.
de un de Or ienlacin Sindical. El . nartid.-fID"m
l
dL: fondo' y de vocero-O.i i.dal. Po]'
e o se montu ef aoarato el e al par que se vi
gilaba el trabajo de lus rideli s tas de Arcquipa.
Espor1dica111cntc reciban informes de Blanco. Este
mediados de 19.19 ) l,aba sido <lrrcsado a
r a lZ de b s acciden tad a.>; huelgas rwr el aU111cntu e1..:1 pi (;
('j o cl combustible bas ico. La p olica lo acus ab1\.! I' I<!
l11entl: de causar la J'(J 1Uc'l del na rahrisas de u n patrull e
' l). Bl ,wcCl haci a las \'cee.s de d irigenle en un p iquete. Ff'
pr isi nn !ogro liga rse a cicr t(ls crculos campesinus.
UNA AMISTA!)
ENTRE REJ i\S
:.s lu vo el1 J(J Central elel Cuzco acusado pOI 1;.\
Zl lI1a Indi c lal de Pulica por ataques v o 1;1
Fuerza Ar mada; le eXIgan d m:go del r arab ri sas r ol l).
'011 estos car gos fue e nca rcelado. All se vi o jun to a l" ...
L.\mflcsin os presos, c nt lT ellos Andr:,. GOl1zalcs. Los ru jos
dL' La Co nvcnci n V La re,> haba n od o d(' cir e n b Fer1cr<l
l ion dI.! T -"ba j8do res dd Cuzco --COJ1t-olada por el PCP
qllL Bla nco era "agent. e del FE!. pr ovocador , avcll lllle ro".
I.a ,'crcl::1 d llllC Bla nco la s iras de HU311lant i
purque p roclamaba a grito pelado los mcf odo5 ik ]u
1", direct a . E l PCP se cea a Jr. s Irmites de la Inspcc
t.:111 dI,.' Traba jo; slo decre taba h m:lga s cuando
IfI :'1lrobacill de sus camara eh.l-l li11ll.!l os. Adems exista
Ui l hcc 110 llJ! idu : Bl dl1cO fuc el llOica ele los qUL',
1 \'tdl dc los cl i.. turbios ['l or el asu nto de la ga solina, cay)
Los dernas ( T-I uama nt jca, Mal1l a n, Mon talo) se
.. Blal: co v lo,,> comt: 1YlarUn l ehar
In" con 111<15 conf ia nza. Y conl ratcr mLar on I.an to que aquel
ii!oI.:HIII(' L'.11 l>US carta s pa ra Lima, blberlo!'o ga nado a su
\l lo"l. Gnll ada la l'unfia nza J 12 And rs G0117alcs v los
011'(''>, 131 anto SI. ded aru en ay \1l1U inc\cl inidu. Ai en
JI1klllt! fue :q)()Y<l clu por unu que u l. ro Slllcli l,.' l lCJ. Al
33
d pep, a travs de la FTC. exigi su libertad. Ocho das
duro la huelga de hambre. Blano estuvo l punto de pcre
ver. Fue puesto en libertad ante la amenaza de un mitin
y de una nueva paralizacin general. La FTC lo calific de
ser l/un patriota que haba cado preso por luchar cOlltra
la Convivencia cntreguista".
Inmediatamente fue nombrado delegado ante la FTC
de algunos sindicatos campesinos. Los dirigentes del PCP
impugnaran el nombramiento, originndes desde ese
momento otra etapa de luchas intestinas. Condori se dio
cuen ta que en el seno de la Federacin de Traba jadores la
batalla la tena perdida; que, por lo dems, no vala la pe
na librarla. Decjdi alejarse de la Ciudad Imperial, inter
narse en el valle para vivir al lado del campesinado. An
drs Gonzales lo tom como su "allegado" y cumo tal le
dio un pequeo terreno de su arricndo (seclo r de
da) en Chaupimayo, propiedad de AIJredo ROl1lainvilic.
A su llegada existan unos vcintitantos sindicatos, casi
todos organizados por el dirigente Calvo Bohorquez. No
haba Federacin Provincial ni Federaci n Depal tarnell
tal de campesinos. Todos los gremios dd v<1.1lc estaban
simplemente afiliados a la FTC. Blanco se propuso la la
rca primordi al de organizar nuevos y ms sindicatos, bajo
s u propia responsabilidad y sin la ayuda de sus amigos
del POR de Lima. Queria inicial- por s solo "la bataIJa COll
Ira el gamon;"dismu"
"CHE" PEREYRA
LLEGA AL PERU
En enero de J960 ingres al Per un "hombre fuerte"
del trotskismo argentino: Daniel Arturo "Ch0"
Lo hizo en plan turistico. Estuvo 20 dlas erl el Cuzco ( ha
ba pene lrado por el Titicaca). En Lima, con 1110tivo de
su llegada , so..: realiz otro plenario, conl"irm;;'ndose la l
nea eJ e accin del Frente de Orientacin Sindical. La mi
siu esta nuc\' a fachada del POR era iJltrodueir la ten
dencia sindical-revoluciona ria en la CTP, donde domina
ban los apristas t Sa bruso). En el plano poltico SI! acurd
insis iiL- en la resur reccin del Frente Anti-lmpc raill s ta. Se
apoy moralmen tL> a J::. R-: volucin Cuba na v se dio lectu
ra a los informes que Blanco mand para ese efecto des
dd Cuzco. Pcrcyr a prometi gestiones para que el
POR de su pa ls cm iara a uno de sus expertos. Luegu via
jo a Arequipa. s iempre con fines aparentemente tursti
cos, donde sostuvo pequeas r t!uni oncs con Jos di n::;l ivos
del Comit Depart a mental. Estuvo slo 48 horas. Por tren
viajll a LJ "Paz . Er a obrero de.: una rabnc do.! Buenos Ai
res v estaba de vacaciones. Antes de su partida anunci la
prxima realizacin del Congreso del SLATO y recomen
d prestar atencin al movjmiento campesino cuzqueo.
Horas despus de abandonar Arequipa, un terremoto cau
s grandes daos en esa ciudad, de lo que aprovech Leo
nardo para formar Comits Populares. El objetivo era
conseguir ayuda material, organizar refugios, reconstruir
vas. Leonardo di jo a sus compaeros que esta experien
cia "nos da oportunidad de desarrollar rganos de poder
del pueblo propios. ms efectivos que los impuestos por
el Gobierno Central".
Desde 1957, proletarizar a los miembros del partido
segua siendo el imperativo categrico. Paralelamente a la
actividad de Rugo Blanco (conocido desde entonces co
mo CONDORI), Luis viaj a Puno y ech las bases para
fundar otro Comit DepartamentaL Durante 1959 y 1960
se sucedieron hechos le poca mon tao Se hizo labor de to
po. Un militanle del Cuzco fue a Lima para plantear al
gunos r cclamos de su sindicato de Chaupimayo. Semana:-;
antes Condod (Hugo Blanco) tambin visit la Capital;
se hosped en casa de Luis; consigui un trabajito de co
brador; fortakci la direccin de su organizacin, exigin
doles mayor dedicacin a los de ms camaradas; se inte
gr a la Confederacin General de Campesinos como dek
gado de su Sindicato de Chaupimayo; cooper decidida
mente en la organizacin de sindicatos en el valle Chan
eay: y finalmente regres al Cuzco con su esposa y su be
b recin nacida. Se haba convencido plenamente de que
su labor partidaria renda ms y mejores frutos en La
Convencin.
Por lo dems, Boggio no volvi a la organizaci 6n des
pus del ac;unto Nixon , una que otra "visita de m
dico" a Bolvar y Luis. problemas en su fbri
ca y no logro hacer funcl lar ni una sola celula. E.l
ms disciplinado y activo estaba dirigido por LeOmlr dO)
integrado por glg ico, dos estudiant.es, un
"yyicsse, tres La nica huelga gran
que promov a , tI v gan)el POR en ese a o, fue
J<l de Confecciones Tcxoro filial de la Duncan Fax, y qlll:
dur ms de dos . medio.
Ese conflicto. SOJUClOnadtr't:oll un Laudo del Ministc
I io que satisfaca los reclamos del Sindicato, dio gran
ol'esligio a los planteamientos del Partido. En el seno de
1;1', u rganizaciones sindicales hubo desde entonces respeto
COI I el gremi o triunfante. el informe que elev
' .cnlhl1du a l bur0 ct!n Lra!.
35
EL CONGRESO DEL "SLATO"
antes de tenninar Julio, 10s trotskistas recibieron
un;) cOlTlunicaclon, Se les reiteraba que el Congreso ,le I
SLATO se llevada a cabo en S2.ntiago de Chile, el 20 de
El rCPI'L'Sent:8ntc del POR del Pe r fue Lor18rdo.
El certamcn duro 10 das. Daniel. Arturo PcrCv'l'a tambil'n
cs tllVO presen te . La arqentina pl a nte quc el
POR de su n as lliciera labor dI' infilt racin en bs
pcr onistas. Se suscito un complico.do dc bal c con los chile
nos v el delegado neruano 1)rcfiri lbstcllcrsc en \'01.1
cin (su volO decida el diferencio ) . PrunllS0 en c:1 mbio h
realizac i6n de otro Congreso en J imn. Plazo na n su r(' a
1iz3ci n: Illeses . Pla7. o pa ra acredita r dc lcgacJ os: 2
}\ su vuelt a <1 Lim;: Leonardo elev su !llrO!'llW \ 10('10 qtll'
el Co mill' Ce ntral CO nvoca ra a un Congreso Nm:iomd pa nl
discll t i r 1( /<; t ema::; \ dO(' l111lCl1tos l1rt' sclllnrinn en el
pruxJ lllo CCIT1 2n.:: sO de l SLATO, Las hases prO\ inciks fUl:
:rn atl n'rtidas: Ie:l vi a i a l Cuzco un 1..COTTi
do por P uno y Arequipa , dic lli\!"( do inslrucc i(HlLS' Condod.
producido en mI por el cxno de la Rl:vuludon Cubana , Por
ull' a parle, fl11.: pareca que en Argentina cxis1ia un consi
l.krabk reLraso en .la apreciacin de .la import a ncia de ..:se
Jenmc no.
"Entre sOl' bo Y sorbo de caf , en una mc<;ita del bar,
rc.cordl; vJ1
charlas --con-d-'-' Ch!!.. Estaba
convencido que la insurrecci n armada
constitua el nico enfoquc ac-:rtado para lol' paises dI..'
America Latina. Pu' sonalmcnk 1111...' h.dbba dis pu(;SlU
mi conviccin y llevarla a la c on tod[I
mI capacidad fsica e intcll;!c tual.
'Conoc a Daniel e l aio 1956, Era mos t.:stuc.liantt!s. Sa
ba que era l un luchadol ' abnc,!aclo y resuc] Lo, dir igente
mctalr icu, J'evoluciona rio de: una sula pi{:za, pe ro: CO
Ci lamUs pknamente ahora? Pues mis planes e ran , d1.!
vc r dacJ , audaces e n Lxtrcrnu,
.. Pe nsaba en es tu cuando Danie l hi /.o su t!n l radn i ubi
- " M i Querido
v'icdbl ::\ c artas cada \'l!7 ma ..; a lelJtadora s d
de a gitacin e n lus v-lllcs, rUllcionaJ'O rl m h l"ll ubs en lI
Canita1. Ha ... Cllll! Sl' acol' d6 rt'a1i7ar d Congreso Nacih
Ilnl en AreQui pn Pur au Para hau:: r mas n
modo el viaic de los delegados runl'o.s \ cUlql.l l.' os. Co
rra el ml'S dL nmicm bn:.
UN El\:
BUENOS AIRES
su .J I Per, Pcrc, ra y 1.. 1 cspaflO l MmllHl.. ll
SOLO lU\'iLlon una sign ificaLiva .: nln.'vi:-i(d ( No\'km bn .. <.le
1960) en la earit.d arge n tllla, I Jl bla!'!).. ,k l{e\OIUU Ull , J ,1
mismo i\lart oreJl ,.dal as 11) oc u rr ido en esa LrcLlns
landa:
" AC\Bf\ RA dl' \ ' isl t .lf Cu ba , r.,c da , P I)!' la lank , CSPC
raba desde hacia mcdia ho ra a Pcrevra en un ba.. j. 13 ca
lle COI rit.'nlcs, Nuestras lI l t imil S LItas hab::! " tlll ;1,j l ugaT'
ell d mes tic 1l lniu y comienzos d lullo, dura nte UlI curio
\' u je Que hiLt... ,.1 L a P) atil ,
"Me uma a Daniel u na l!strccha \ una cump l.:,
In a finiditd icJeolgka. Admi raba en c l sU c lcl enrgi
m:1lll! raS cordiales, sub l'l: lodo. esa su impacl: n
IUTlHlI' !tIS c.:usas por la vi.a de la }cciu'1"
l hlrbs que ll1e <.l,arufl un
11, lI11 11.1011 'o UI1 1110m(:1111
' llIlIuh..:. _11 plclI,l 1 1(1 11I'; I1 , debidn
-" taL. Daniel?'
" Un a brazo frLlnco y \ i1!ol'oSO sel l nuestro ini cial LIl
cuen1 ro. Unas cuan tas preguntas" rcspuustas de cardcl
pC1'slJn al v, a loo; breves minu tos, va retombamos t!1 hll u
(11.: inten .:s, Nos cnrrascamu') en a pa si onados tp
cus dc' pul tica revoluLiona l'ia , CCJn10 acaba de llegar dlo
Cuba, lgicamente.: que el p r im :.: r l ema r Ulo el dI..' 10 sLUJ
d l)1I tle 1,,1 d\: Fidel v s LlS q ue se con
soli dara la pri mera repbli ca s oci a lisla 1...'11 I\ mL'l'ica. El
<.. b m.: arm :tra ll con s us p rcgwll'l s:
_"(C o mo es t Cuba en es tos m om t! l1los?"
_ 'En pie de gUl! I' ra. para n:chazm la agrcsiun .
- "La moral del pueblo?"
Tienen la convlCcion de que su lu
derrolados SI USA con IOdo el pe
Sa de su E lt.!n.:i to V s u lI(1.adna. L J mayora dd pueblo cu
bano' C .lmpesi nos. es tudiantes, apuvan t: l rj! i
men ,'ul1 oua fuerza V l..' niUSla..,1l10.
" DARlA M I VIDA POR
ESTAR EN CUBA"
-"Y la ca pacjdau de resist,' m.ia ?"
_" Esl el E ircit u Rehc Idt:. Las m il k b s ar madas Un
rnllnlll.:u pUl;;blo en a rmas. Un pueblo q Ul: se ha tc mpla
11) en la guerra; en la m.\s grande guel r3 rc\olucioo::.ria
I..'n Latinoam rica Todo cJ mundo c.; st alerta;
,'7
trabaja, se come y se duerme con el fusil al lado.
-"Es impresionante. Dara mi vida ltor es1ar en Cuba
a estas alturas".
. -"Yo tambin, Daniel... Pero, es el caso que para de
fender la Revolucin Cubana no hace falta precisamente
estar all.
-"Te comprendo. La Revolucin cubana es el comien
zo de la Revolucin en Amrica".
-"Pues claro! La mejor forma de defenderla es
\
abriendo nuevos focos insurrecc!ona les en el Continente.
"Daniel me palme los hombros y me dijo:
-"Gallego, recuerdas lo que di jo Lenin al da si
guiente de la toma del poder en Rusia? Dijo: Si no viene
la revolucin alemana en nuestn ayuda, estaremos perdi
dos, la revolucin socialista es internacional, o no es so
cialista.
-"Buena memoria... r. Qu 1:.:: parece si empezamos l
prepararnos y consagrarnos a la tarea insurreccional?
_"Cuenta conmigo! Siempre he sido revolucionario
consecuente.
-"Lo s, Daniel. Pero ahora la revolucin cubana
plantea la accin revolucionaria, no solamente en el as
pecto poltico y organizativo.. . Sin planes? i. Sin una oro
creto de la accin, en el aspecto inmediato. insurreccio
nal, militar.
__ " i Es un llamado a las armas!
-"Claro!
-"Pero, (as, lricamente? .. Sin planes? Sin una or
ganizacin poltica ms o competente? Sin un m
nimo de condiciones objetivas favorables y un apreciable
contacto con las masas?... A ver, explcate gallego.
[
-"Es a esas condiciones de coyuntura a las que se re
fiere el Ch Guevara en su libro de Guerrillas. Cuando
\
dice: No puede sentarse uno a esperar que las condicio
nes estn maduras; el foco insurrecconal contribuye a
crearlas.
" Daniel me mir emocionado.
-"Muy interesante. Sigue.
"Yo continu:
-"Lo que confirma y demuc'itra que quienes se escu
dan en la supuesta inexistencia de condiciones favorabl es .
nada han aprendido de la leccin estrat0gi ca dada por la
revolucin cubana. Hay quienes admiten la existencia de
condiciones obietivas favorables, pero agregan inmediata
mente que faltan las sub jetivas. Se ent iende por esto la
existencia de un partido revolucionario. suficientcmcn te
desarollado y adiestrado Dafa ':!nfrenta '- las de ]u
cha armaJa. Esto t:S cierto, aunque 110 f<)zn suficieIltl: pa
ra desdear las tal-eas insurreccionalcs.
-"Gallego. perdname. Quienes lIevarun adelante la
hazaa del Cuartel Moncada y posteriormente la del Gran
ma. no eran un partido, pero cumplieron las tareas de un
partido aplicando las tcticas bolcheviques: enfrentaron
un sector del pueblo en armas contra el Estado y su Ejr
ci to profesional, qu te parece?
-"Acertaste. Pero hay ms. Los del Granma ni siquie
ra esgnman una ldcotcigt:i' r cvoludonaJ=a.
c iaron y cut mmat'on spues, unaoe revoluciones ms
extraordinarias de nuestra poca, tomando la' iniciativa y
superando sobre la marcha todas las deficiencias, fortale
cindose con la experiencia diaria de la lucha armada.
-"No creo que se pueda repdir el caso cubano - dijo
Daniel con cierta reserva. Luego aadi meditabundo: En
tre otras cosas, creo que se cometieron muchos excesos.
- "Pues, claro. No digo (;:'n la orden del da
imitar servilmente la gesta de los revolucionarios cuba
nos. Cada pas tiene que aplicar su propia modalidad El
enemigo est alerta. Ellos, tanto como asimilan
las experiencias en lo que les cores ponde.
-"Est bien, gallego. Te comprendo. La enseanza de
la Revolucin Cubana radica en que se ha dcmosrado de
una vez por todas, que slo la lnea insurreccional es la
correcta.
-"Estamos, Ch ?
-"Claro que estamos, Gallego! A b porra todos los
sucos de opio sobre los grandes frentes electorales y las
grandes maquinarias de hombres resueltos, con las ;:"trmas
en la mano en condiciones ms o menos favurables, PUl:
den hacer ms por la revolucin social que un gran par
tido de masas. Un partido que suee alcanzar el poder
mediante espreas alianzas o pactos electoreros nada tie
ne que ver con la revolucin.
"Esta afirmacin entusiasta de Daniel nk' llen de ,ju
bilu.
- - " Da niel -le dije de Y:1 saba que
bamos a coincidir!
"Y sonriendo misteriosamente, me diio:
- -"No creo que se te ocurr a propunerme la toma de
Ca mpo de Mayo, DO?
_ " No tanto, Ch... Pero que hablar de ALGO
POR EL ESTILO.
-'i.un grupo guerillero?
-"Ta l vez. ; Recuerdas l Julio Montcnegro?
--1El paraguayo!. .. i.Guerrillas contra Stroessncr?
"9
38
-"Poddamo!> dar por ;:111, 1I1;:mio,
- -" No c$tnra mol.
"UNA GUERRILLA HABLA MAS
UNA TONELADA DE PAPEL IMPRESO"
"ESTA TARDE, por supuesto, no fue la nica vcz quc
c harlamos en lomo al temerario asunto de la pelea amIl
da. Daniel es un luchador curtid0 en la accin v en el peli
g ro, Su larga experiencia de dirigente obrero metalrgicu
ha templado al mximo su espritu. Durante la sombr::J.
cl1
0
ca de la Revolucin Libertadura, en que el Gobierno
de Arambur -tras el derrocami ento de Pcrn-, intcrvi
JlO militarmente todos los sindicatos, Jos dirigentes tuvie
ron quc librar una verdadera guerra a m LH.:r te. La repre
en masa, los fusilamientos: y los cunfinamientos cn
la Patagon ia, las masacres que ll evaron a cabo Jos "co
mandos civiles" de los Gurilas -.:ampeaban en todo el te
rriturio argentino, Sin em bargo, La lucha no cej o v la.;;
huelgas y los choques sangl-icnto-; eran la r esput: :::. ta de la
cl ase ohrera organizada.
"Daniel era, puc:::., h(Jmbre de ,:rmas tOI11:1r Lo umc
lIC habLl Que hacer yo era convencerJ o para que h i,: icr;-t
un .s alto cuahtaUvo; es decir, que Si.! eleva ra de J" si mpk
ludla s indica l a la p rcpa r an de g rupos " rm'i(.I us Cll
'lI alquicr pafs ya maduro de Sudamt"ic.
" Desde esa tar de del encue ntro en la calle Co rri : l11.cs,
ID!-i plticas se hicieron frecuen tes , Nos abocams a un
a nl.i s is conci enzudo el el mo ment o pollico en Lodus y ca
da Wl0 de los pa Ises; es Ludia mos la sit uacin real en
se hallaban los par tidos de vanguardia. Concl uamos en
que lt::rbL,,: , c,s taban
arl o<; pal'a el" cOIm enzo dn a SU VaCJOl1, No hablO otra
LOS;} qUl... fundal el foco o primer cuartel de guerr illeros.
rUI:: en es te punlO cuando se susci1 entre nosotros un ra
zo na mient. o cl ave:
" La Revolucin Cuba na que es posible derro
car a un e jer cit o pr.?,feSi onal. l!1UY super ior eJ1 ll:cn,ica V
recurso; "> que es p OSIble enfrentar con &'o to la
prl' s in, el sabot"Ij e " la ,lgrcsi n de Estados Unidos".
" En una de las oporl uJlidad2s qU\! tuve de
al Ch Guc" o.ra , ste me explic: Ser ia Ull cras o errur prc
lcnder expoJ La r o ll-aspla n tur nuestra revolucin ; pcro lo
que.: no podemos impedi r que los puebl os
nu::; sigan nuestro ej emplo" :
" Daniel opinaba a l r especto lo
- "'Aunque GuC'va r a no te lo qui so d<.' cir, lo ckrl 0 es
que Cub,: y sus revolucionarios !riunranles recullucen qm:
es dccisivo para ellos el de las luchas armadas
en algunos pueblos del Continente.
"El problema capi tal resida en la capacidad de las
vanguardias izquierdistas que deban aSWllir la tarea de
promover las inauguraciones de los cuarteles de guerrille
ros v terroristas. No era tarca de cspon tilllcos sino de lde
res, de hombres con cierto contacto popular. Despus, en
otra entrevista, surgi la cuestin electoral. Daniel dijo
ele esto un da: "Tenemos que ser implacables contra los
parlic.los comunistas electoreros". y le contest: "-Lo
que <;ignifica que tenemos que barrer con esas ilusiones
de coexistencia p3cfica". Da niel acot: "-La nica ma
nera de causar impaclu en est e :;entido, en el pueblo y en
IW3 bases comunistas, es probarles su error mediante he
chos". ......- .
"Tienes r <l zon - agregu-_ Una operacin guerr illera "'"
habla ms que tonel a das de p3pd /
"Daniel me contl:l una ancdota . Muchos de los que
hoy proclaman su admiraci n :::. in lmites a la revoluci n
Lubana, se haban opuest o COI1 a la lucha que
inici:lra Fidcl Cast ro en Sic lTa Lo criticaron con
'iai1a y aprobaron cun su participacin .la parodia eleLlo
ral con la qut! Bal is ta prete ndi confundi r y deSVIar la lu
l'ha del pueblu No obstante , es esa gente la que nhon \
aprovecharse del triunfo de Castro. E,
hkmcnte, siguen oponin duse a que .l a lucha armada se
repita en otros pa 'ies. Ll Cg;l11 al colmo, como anta Do, de
I.." a li ncar a lus broles de guerril leros como hechura de la
.l ,A. ; a tocio combati cnk lo lbman agente dd F.B.I Y
!ll icni ras critic;oll1 el d"rrotero de la accin franca no \ ae i
1..111 en participal' en cuanta far :;a electoral organizan los
p:1r ticlos de derecha".
" f ALES fue r on las ideas intercamhiamos ;.:n s uce
s iva::. chadas Nu;; <; t ros cama rada s argentinos de la ten
'nda t rotskis ta se Ii uesn' os pTantsa.
JI I..: nI O". 116, Dias. pues, Da
ll inc pr esen t a un di r igen le paraguayu: el Mayo r C
Apreci su gran aptitud, Dominaba ampliamente el
1ll<II XiSlTl o,! cni nismo Y a sus elotes de econumi sta profesio
IlI d :lgrcga ba tm impresionante cOllocirnil:! ntt ) de la [(:cni
111i lilar. Esta ltima de sus virtucll!s me impresion y
Ilsi; .. mll. comparti mos con el valeroso guerrilk
11) J uhu MUl1lCncgr o, hroe de su pueblo, es
Pl,'L it: Jl: Csm Augusto Sandin o de las sel va.;; del Para-
un\' . Lu rLuniun que 1"Ll\' irno,> . sello ddin itivamcntc los
1"' (JVCC105, dandlJlc-; L111 cadctcr eJ e "reali dad itlminenle".
L
1
CAPITULO III
" ... UNO DE ESOS MOMENTOS
EN QUE EL FUNDAMENTO
TRADICIONAL DE UNA NACION
O DE UNA SOCIEDAD SE HUNDE . . . "
Dotada ya de una nueva lnea poltica, alentada por el
trabajo de Condori, la organizacin del POR c0mienza ::1
a ser penetrada por otra dinmica
co la modorra de algunos viejos cua , e impulsa ]a a
l iViana o e sus mel a res y militantes. Para
la Revolucion deja de ser una quimera; ya es una posibili
dad concreta que la viven en la realidad, que la vislum
bran en sus objetivos. Pero qu dbil es an la organiza
cin frente a una inmcnsidad de las tareas planeadas!
y aunque revitalizada y sacudida un tant o la modorra,
la dimmica del POR est lejos de satisfacer las nuevas exi
gencias. El entusiasmo se mezcla con las dudas. Los hom.
bres no cambian tan fcilmente; algunos dc los cuadros
cstan bastante enmohecidos. Al mismo 1iempo, expe
riencia y su capacidad no hay con qu sustituirlas; pero,
(estarn a la altura de las nuevas ci rcuns tancias?
Preocupados por la conciencia de la debilidad orgnica;
por la necesidad de completar V preci sar la nueva Jnca
mcdiante una estratcgia de 1-'.1(;; r1'a mis gener al; por las
creci entcs exigencias de las rllluras tareas, Condori desde
el Cuzco y Leonardo desde Lima, as como Luis desde Pu
llO, promueven la realizaci n de un Con.grcso partidario,
que se llev a cabo a fines de Noviembre de 1960 y con ll
concurrencia de las delegaciones siguientes : Condori y Vi
llaca por Cuzco; Lui s, Risco y Toms por Puno; Sile,;,
Amadco y Plinio por Arcquipa.
DE LA COEXISTENCIA PACIFICA A
LA I NSURRECCION CAMPESTRE
Las discusionues duraron 4 das. En el pri mero Ama
deo se "consagr" como el del ensor de la coexi stencia
pacfica de Kruschev. Esto desat las iras de la mayora
de congresistas, en especial de Condori, que le lanz una
reroz catilinaria. En la siguiente discusin se vio el docu
mento sobre Amrica Latina y Cuba. Se dijo que todos los
partidos "realmente revolucionarios", aprovechando los
aportes de la Revolucin Cubana, deban abrir otros fren
tes de lucha armada. Al tercer da se expuso el Informe
Poltico Nacional. en cuyas conclusiones se pl anteaba la
fundacin de un Comit de Coordinacin de las luchas
obreras, y de un frente que combatiera "por la recupera
cin de las riquezas del Per (petrleo, tierras, minas,
etc.) ". Tambin se precisaban las consignas de agitacin
para cada Comit Departamental. de acuerdo a sus carac
tersticas. El estudiantado universitario era uno de los
puntos donde se intensificara la agitacin.
Pero el aspecto sustancial del Informe Poltico Nacio
nal estuvo a cargo de Condori. Enftica, vehementemente
sostuvo que "en el campo haba que hacerlo todo". Propo
na la lucha directa contra el gamonal. "Se da el ('() s O -di
jo-, que algunos abogados dirigentes del Partido Comu
nis ta son connotados gamonales en Puno, Cuzco y Apuri
maco An subsisten all sistemas de explotacin obsoletos,
de hace 300 aii.os, que sumen al campesinado en una total
miseria, desamparo e un peso J!luer to en
W. economa y desarrollo del pals.. .l'o e/los Oos cam
pesinos) -ya empiezan-J" d esco nfiar de los trmites judicia
les; las crceles estn llenas de dirigentes; la miseria los
empuja a la desesperacin, a vender sus hijos, a abando
nar sus mujeres, tal como ocurri hace poco a raz de la
sequa de Puno, donde millares de aymars murieron d, .
hambre... "
Vilca hizo en quechua sus intervenciones, y detall una
se r.ie de luchas sostenidas en el Cuzco, Pidi que el Partido
dedicara sus mejores hombres y sus mayores recursos a
la tarea ue sindicalizar a los hombres del agro cuzqueii.o
"con las armas cn la mano y al modo cubano".
Al cuarto da se aprob por una nimidad: Lnea Insu-
r rccc10nal para el Per; gestionar una reunin del SLATO;
Tlombrar al nuevo Comit Central; formar un Frente para
llniri car a los sectores de vanguardia en torno a un pro
VI ama comn.
/"
Enero de 1961. Dentro del Partido Obrcro Trotski.sta
lumaba cuer po la necesidad de prepararse para la lucha
l :Ul1 arma.". La campaJ1.a de recuperacin de los yacimien
l os po.-ll'lJl feros toma ba vida. Se lleg a formar el Frente
Naciullal de Dcrcnsa del Petr leo, donde primaba el PCP ..
1. 0 illl L' g ralnl11 algunas organizaciones sindi cales y otras de
42
43
anlal18 del Pep, ta les ': umo : Mu je l' c,;; IJclll ocn'tl lcas, .111
nczucla ), con el doble propsito de preparar las condi cic;
\ enllldes Demucl 'ti cas, Comit PI 'fj Paz. Estaban ta mhil'l1
nes para una mutua colaboracin, v acelerar el surgimien
hl FUSM, la rEP, V pocu dcspus ingres el POR.
to el e una efectiva di reccin reyoluciona ria latinoamerI
trot skistas proj1l1siero n movili zar al pueblo para hace rl "
calla.
palticipar del movimienl.O, " ant es que gue rrear con la
1pe mediant c comunicados". Entonado su ni mo, los delegados peruanos regresa
ron pOl is (24 de abr il) v !'i C Du s icron l trabajar. Rindic
Llego marzo y no se tuvo noticia alguna de la reun<j f)
r J n inrormes r cspccl ivos. Luis de j PLU1 0 v Se tras!l
del SLATO solicitada en l' 1 Congreso ele Arequipa. Decellrl s
c1 ,) n Li1l1:J.. En el (;'( tr cI11O SurOri ente de j fun cionandlJ
de cartas se remi le ron a Buenos Aires. Muy pocas eran la..;
el Ce' l11 it Depart ami:' ntal de Defen sa del Petl leo.
que obtenan respues ta. Una de eUas fi nl1ada por Lpez,
Hacia iu nio ck ese mismo ni' o ll eca Arturo Percyra a
deca que "pese a nu es tar conveoientemente preparado,, ",
en funci 6 n el e 10<; acuerdos del SLATO, lo que e\.;.
aceptaban la rea li;acin del Congreso par a la fecha pro
mostr<\ba la seriedad cn los compro mi sos contrados .
j1ucst<l . A su \e/ , los c<llll a l"adas chilenos a null ciaban su
concurrencia " tan slo para tnt,u' el problema pe,-ua no".
'i. b rl l11 u,,; un V veamos las pr ime ras imDI'e
si nncs de Pcrevrl a s u ll egada n T i lll a. El mi smo, en Libro
I te se i'ecibi una mi Siva de Da ni el Arturo " Che"
F ___ Blanco de los Trot skistas, redacto la si guien te \..Tnica;-
PCI"Cvra, quien, en tus iasmadu, deca estar captando las
horas pa ra tra;; Ia darse al Per. De todos lo:. trotskistas ex
l ra n cro,." Pc:reyra c:ra el entusiast a. CHE PEREYRA Y STEVENSON
J UNTOS OTRA VEZ EN LIMA
"j A LAS ARMAS"
"EL l\HSMO DI A DE viT LLEGADA A LI MA - 13 de ju
DICE EL SLATO
nio de 1961-, LLEGABA ADLAJ STEVENSON.
"El Ba talln de Asalto cubda cs pectacula rmen te SLl S
Al final izat el verano, Se reunio el Comit Cent ral del
l:snaldas. El recucrdu de lo acaecido a Nhon en 1958 cs
POR del Per para nombra r a su:. delegadus' Boliva r )'
en iodos los comenta rios,
Leona rdo. El Congreso Sl ' inau!!ur \,.. 11 Buenos Aires. d 8
"Al dja siguien te Jos ca ndida tos presidenci ales coneu
ele a bril Part icipaban delegado<; de Chi Il! V Argentina (con
rnan a la Emba jada nor tcamel'cana par a saludar al Vi
VU[ l) C! llx.ut ivo ) y deJ e.gadus " fraternales " de Bol ivia, Uru
rrc\ .
guay v Venezuel a (con voto indi cat Vo, esto es : sin f l1cr
"Conseguida tina modesLa habiLacin, mc dedique , 1
'.a para las En ple no deba te ocurri la inva
cmnapar l11 e de la l'Cl li dad perua na , q llC ta n hondo in l cr es
s in n la Baha dc Cochinos V en las call es de Buenos Ai
lk::.pcIlaba en m. A comienzos Ul:: 1960 d Per se me ha
res, a l igual que en dems mClropolis de Sudamr icn,
hia r>r\,..sc ll lacJ o como un pas ap dsiol1 a nte, contradictorio
se registraron mani fes taciones de protes ta , Leonar do p i
y Sl.lp'-' cxplot ad,). Ahora. c<m ms tiempo dIs ponible, r e
u i que el SLA'ro aproba ra la inSU1Tccci o n en el Per, 1..:
","Ivi capta! seriamente ms m f"orrnocln
n ic ndo como ej e el. campo; Lopez sUjDr i () que deba bu.:;
"I'vli nri mCTl visita fue para el cmarnclo Ca rlos Howcs.
carse la mal1era ue ligar el proceso campesino al retraso
d iUh.. n uil"igen te trot sk ista a q Uien conuc durante 5 11
eVIdente de las masas urbanas '; V Bohvar phU1 k6 exigi,
Buenos Aires , a ll por el ai'l o de 1954.
a l Gobierno rcr uano el vot o campesino, ropos.ilo > las
"-Dani e\l ,. que vi entos te han t raido a l Per :' -ex
prximas c!ccclOnc;,; de 1962. g n e enariotr- I
lo m 1-1 al \erme.
nal se ap,"ob pOI-rrmmTmwau Je vot o:. e jecuti vos (V de
"-Pienso q uedar me unos mcses , Quiero conocer a fon
los votos indical ivos) 1" lnea insurgente o bc.:lit:osa par,t
ltl la I"ca litlatl Jc tu pas V espcro me ayudes -le respOI1
el Per, Pa ra l: s t se t rasladan a a Li ma el Bur del SLATO, 1
r.C()mo las cosas aq u ?
a fin de la mxima direccin del movimient o. La
"-Bucno, tratando de fol'talcccnl os. lonlo corno lo
Seccin a qre ntmn cQm[1I'Omeli al Pcru a s u:,;
l as posibi lidadcs. Hav aqul una treme nda corricn
mcj ores di r ilrcntcs, va prO\'cel' una importan te a" uda eco-
le r1dclista b q l lC se agrupan ob, \. ros, y en
ntJmi ca ( LSO mil ,>ules "para comenZar") "'Por lh imo, el
1\lI.:didl l : ri.1rlc dI:. la Illl:J il Un.1 ul.l tk :-. ind ica-
SLATO se c ncal'ga ria clt:: las I'elaciones e,;
11/;1\.:1011 C:UllpCSlI1a 1: (;('01'1'1.: d campo, somus \.:l paccs de
pccialmcnt c con Cuba y Br asil (ademis Ul! Colombia VI..
tmi. ' U ItJdos lus grupos r evolucionarios cn un frenl.e
44
4')
atraeramos a miles de dementas de vanguardia dis
persos .
-Muy bien, camarada. Y aqu en Lima, qu pasa?
'-'Ha surgido un movimiento que propugna la nacio
nalizacin del petrleo. En ese movimiento se alista la iz
quierda y pienso que puede producirse un enfrentamiento
entre los sectores revolucionarios y los oportunistas sobre
el programa del Frente de Defensa del Petrleo. Ser una
batalla ms para unir a los grupos de avanzada.
"-Interesante. Espero que me vayas conectando con
esa gente.
"-Por supuesto, camarada Daniel.
"Continuamos entrevistndonos cada vez con ms fre
cuencia. Howes es un conocedor de la situacin de est;;
pas. Me provea siempre de valiosa informacin poltica.
En una oportunidad me present a un dirigente gremial
-Antonio Aragn- del que me impresionaron su juven
tud y su capacidad. Se trataba de un muchacho cuzque
ii.o; por esos das precisamente iba a abandonar Lima. En
la charla que sostuvimos, se dedic a hacerme infinidad
de preguntas sobre la Argentina. Intercambiamos expe
riencias. Me dio muchos datos sobre el movimicnl.O obre
ro neruano
"Lima se presentaba ante mis ojos como una suma de
todas las contradicciones de la sociedad peruana. A la
magnificencia de sus residencias ononia la miseria infini
ta de las barriadas. La avenida Tacna fue un mirador te
rrible: nios y mendigos semidcsnudos, enfermos, pidien
do limosna hasta altas horas de Ja madrugada; eran una
acusacin desgarradora. La misma tragedia, con ligeras
variantes, de casi todas las dem<.ls capitales de Sudam
rica.
"Las charlas con otros amigos, las lecturas de los dia
rios y libros, mis observaciones a medida que transcurrie
ron los das, mostrnronme la existencia de una vanguar
dia deseosa de promover un cambio profundo al estilo cu
bano. Pero tambin llegu a comprobar su escisin, gru
pos divididos, fracionados por diversas causas. Me pre
gunt: llegarn a unirse?
"Acudan a mi mente las escenas en el lejano Paraguay,
donde los guerrilleros se desangraban por abatir a Stroes's
ner. Pera esa gente joven, luchadora, una oportuna ayuda
ecol1omica podra ser decisiva. No olvidaba, por
to, a los abnegados campcsinos del Va\1c La Conven
cin, donde se dejaba traslucir las condiciones para la rUll
dacin de columnas de combatientes .
UN APARATO MILITAR QUE
FINANCIE LA REVOLUCION
"Yo haba llegado al Per para dirigir la formacin de
un Aparato Militar. Este aparato deba estar dispuesto a
la lucha mediante acciones armadas en el campo y en el
sector urbano. Deba ser capaz de promover su propia fi
nanciacin y de cooperar con los movimientos revolucio
narios va existentes. Desde tiempo atrs haba desechado
la idea de solicitar ayuda directa de Cuba.
"A fines de agosto, en una fiesta, en casa de Aragn,
conoc a un excelente compaero: Rai Terzi. Aragn se
dcsneda con toda su familia, pues se iba a vivir al Cuzco.
Descubr en Terzi una fibra rebelde; hablamos extensa
mente. Como tdegrafista haba recorrido todo Cuzco; era
un candidato Ei jo al grupo de combatientes que pensaba
reclutar y entrenar.
"A mediados de setiembre obtuve una aOTadable sor
presa. Muv de maana unos golpecitos en la ;uerta de mi
departamento me pusieron de pie. Era Enrique.
"-Benvenido. hcrmanito -grit.
"- ... Estoy tratando de conocer el Per y a sus buenos
muchachos. Hay en este pas una gran situacin y mucha
gen te dispuesta a luchar.
"-Ojal! - contest Quique, siempre cauteloso.
"Su 1Jegada al Per era de gran significacin pa ra m.
"-Camar ada, le dije, tengo planes para la acci n; es
pero contar contigo.
"-A la obra; pues.
"Le expuse animadamente mis planes inmediatos. Le
gust eso del Apa rato Tcnico-Militar. Nos hicimos inse
p; r' tbles. Juntos continualllo!'> la tarea esencial de buscar
a la gente adecuada para el grupo de combate.
A RITMO
DE VERTIGO
La Ikgada de Pereyra dio otro Formidable impulso al
-tl p O trotskista : se r eestructur la direccion del POR, im
1" imicndo nueva vitalidad a viejos cuadros y militantes;
regularizaron Jas reuniones de clulas y se crearon
II/s ncleos y de los equipos tcnicos; se hizo un esfuerzo
pora elevar la'i cotizaciones V fortalecer la economa del
Pl: ,l lido; el peridlCO POR aparece ms regularmente; se
'IIIJ1!Jaml1 los contactos con simpatizantes V grupos afi
O" '!'>, Ob lcl1lcndo su colaboracin; se coopero ms intensa
IIll'n t c en el Frente del Petrleo de Lima: se hizo posibk
47
el traslado de Leonardo al Cuzco, dando as un mayor em
pu jc a la organi zacin partidaria de la Ciudad Imperial v
permitiendo la r ees tructuraci n del FIR, que a partir de
entonces hizo gran despliegue de actividad. En esa ciudad
apareci POI- esta poca el Frente Revolucionario (antece
eknte del FJR) sobre la base de una alianza del Comit
Departamental del POR con el rvUR, Lcnini stas y la Ju
ventud Comuni sta . Asimi smo la llegada ele Leonardo per
miti a Condori dedi car tocio su esruerzo al movimiento
campesino de La Convencin'.' Lares y Occubamba, acek
rando la creacin de sindicatos y afirm.ndose como ldel'
campesino, an contra la oposi cin sistem tica del Par
tido Comunista. Junto a Condori actan: Alejo, Villca,
Quispe, Saccha y otros, ganados por Condori.
Pen::yra fue incluido en la direccin del POR por acuer
do del Com Central. La ayuda financiera prornetie!a
por los camaradas argentinos a los pc manos, p arccd
asunto olvidado. Bolva- propuso hacer una o peraci n
crediticia con un simpatizante que gozaba de buena posi
cin. El simnatizan te prest 30,000 soles oro, con los qlJ( '
sc impuls<.'J el trabajo propagandstico v tcnico. Surgi un
punto neurlgico: dividir el traba jo en polLtico y tcnico;
direc triz y hacedo'- ; cere bro v bramo El apar nto tenjc{)
debera estar s uneditado al polt ico. Aprobado. Pcrc yr.l
se hizo del aparato tcn ico. (Y, cosa c ur io-;a, des
f)us se hizo c;n go tambIn del apalato pol tico, dacia la
deb ilidad de los cuadros di ri:wntes del Pll-tido ) . En Cuz
co, Condori \' islumbraba un cnrr enfa micnto con las fuer
"as a rmadas , "tarde o temprano, m s temprano que tal'
!l;" ; y an unciaba el sus hOlllbres COll
Ins manuales de guer rillas escr it os por Mao Tse Tung,
GllL'\'ar a ., Bayo. Pl aneaba , adems'' establecer cn " UIl
lugar adccuado" una base ele comu ni caciones ent re Qui .
lI abarnba y Cuzco, De los argentinos di 10 esto a Leona r
do: " Mi ra. manilo... Yo con07CO a los argC:l1 tlJlos; sicmpn'
V no LLll11plen. Al ];:i. (cn Argentina ) muchas veces
los pro l'c-;io\lalcs del Part ido son enviados a l)J'U' ineias v
I iCIlCll que arrcglrsLl as C01110 f'LlL'cla n . El partido no CU111
pk Ol W:!1<l S veces con m.lnunrlc'i :;us mensualidades... ..
ALGUNOS YA
ODIABAN A
BOGGIO ALI"ENDE
l1 asla es\: L' tlllllCI!'o .I3,,).!.rio 110 for ma ha parle del (1
1l1il Cl'lllr;r1. Pe l u Pcn.: y r<1 \' Buhva r ha blaban "1I:m prc dL
" l1ltl,:gr, l l'h, " ..11 Alt o para qu\: dar a \:\1 la d i
..s
tcccion y se hi cier a cargo de lo cconumla. Leona rdo sienl
pre se opuso, a kgando: "Primero mili te en el llano,
luego q ue suba a diri gente". Esto mismo se lo haba di cho
al mi SI110 Lopez, en Buenos Aires, el Conn n:so
del Sl a tu. Lus comunistas del PCP c nvia ,-on n s us exper
tos para des t rui r el Frente Revulucionari u dd CULeo , 11
desde entonces una intensa pugna. Sbrc lodo .."e
di"cuta en torno a las elecciones generales. El POR, l tra
vs del FR, trataba de que los partidos de izquie rda 110
lanzaran candidatos propIOs ( en Cuzco, Puno, Aprimac,
Huancavdica v s610 ,ol ab,l el S por ciento de
la pobacin) . Leo nardo y Condor i rd ter aban es ta tesis en
las reuniones co n los dems grnpus izquierd istas: " Estar-
se ocupando de la nzar o apoyar c(lmlidatos es dar vali
ucz a las elecci ones, es con <;olidar l'l fraude dectorar '.
Quedan di ler(.;l1ciarse en esc aspcClO oe los del Pcp, Pe
ro, parad jicamente, el POR LirnLl clamaba por un Par
tid.,!! Vn5 co y por d \'otp t:ampesino_ Los rOlos conte<; lu
ban CjfcJanuo a Condori de se r "avc nlurero , agente Jat m
nal, agl!l1 h:: lkl FBJ, h ijo de gamonal \ niito bien metido
a campesno " La base del FI R en la Cudau I mperial cra
una casita d Huncha..;. AH Iuncionaban Jos aparatos de
fl/'opagand.:\ y Ins cbsc<; de t iro y saboLaic, En los prinw
ros d las de noviem bre logr arvn mO\ilil.a r <l lodo d puebl o
LlI zqudo host ilizando al ,ic;lanlc: el enlonces Premia
I3dtdn. tard unas '" horas en t rasladanil; (a pie)
Ae ropuerto al Hol d de Turis tas 15 No pudo ha
blar en la Plaza de Armas; la Dolicla QllL. 10 protegl!J arra
i a los cerca de un mil lar dI.! bombas la
crimgenas. !
Los gritos de Jos agitadores: "Cuzcu rojo siempre SI.:
r a! tena cierta signi fi ;::tin En La CO'l\"cncin
Lar...s se cks.n rull aba l.on ruro- una hud f!a dI! singular
trasl,;cncclnLa, \cz 13 Imis larga. bon3cosa e inh-'n.:san
qUI: las hab idas a ll hasla enlonces
Muchos ffil.:SCS m:b tank, d ura nt e la tt:rcera reumo!1
del dd FTR en el p\!l1al dl. El Sexto, Leonar do
';":Il l r su cxposidn !'\;;r iricndusc a la dci ea m
J1l!sinado cuzq u,"o y .1 los antecedentes (kl conJicto labo
rul masivo que hubo en c.. hau plmavu. Es illlportanh.. 1.: 0
J\OCCI' el pcnsamienLo de los dil if!cntcs dd Frente Izquier
dista Revolucionado, para cntenJl.'l" cl scnlido tk 'us " cl j
(udc$ poste ,'io)"l, s. La lo ampaa Jc f-lug:o Blanco Sl. desun o
lIr". ca:-;i ntegramente en el campo (Cu/.co) al (,do de los
.:omuneros. \' resulla \aJ joso dar u n? L1cada ;11 capll u lo
1111'1$ ;.;t,arostJ ' de su lucha proscli ., sub\'crsiva. A pro
Pli :-ilO oc la hudga de Chauplilllyo cs qm.' Blanco y Can
49
cicla empiezan a afianz;ll' su bc-gel110n{a y a reclutar mili
tantes p;:ra comenzar I::l tarca de "hacer'se justicia ror ma
no propia".
EL
PRIMER
ROUND
Leonardo narr as el paro de Chaupimayo cn aquel PIc:
nario del viernes 26 de abril de 1963, ante sus camaradas
Pablo, Paco, P0rel., Ricardo,Bruno, Casio, Fausto, Angel,
Marco, Huamn y Nilo:
" Cada zona de nuestro pa s tiene sus caractersticas
propias. El es tado de nimo de cada sector campesinos
tambin vara; su forma de reaccionar a los impulsos de
la lucha social es difercnte de regin a regin. Pero hay
una constante en todos ellos : la tierra, la r ecuperacin de
sus tierras.
"El campesino nacional est sumido en la ms espan.
tosa miseria. Miseria que si gnifica consumir aproximada
mente de 900 a 1,100 ca loras por da, y menos de 100 gra
mos de proteinas per-cpita; dopados pennanentemente
desdl: la pubertad por el chacchar de la coca, para dis
traer el estmago.
"Cuando los espaole,> llegaron, se aduearon de la;;
me jores tier ras y pelsiguie: ron a nues tros antepasados, lo,>
indi os, esclavizndolos en las milJas y en la servidumbre.
Las lJlasas autctonas tenan que ir dejando las ti erras de
los vall es para trasladarse a zonas m{is altas, cerca a las
pu nas. Con gra ndes esfuerzos lograron sobrevivir. Hici\!
I'on producir 1ierras sobre los 3,500 me tros de alti tud.
Pero como aumentaron los candidatos a gamonales, .Y
corno lus ter r ateni entes insist an en extender sus domi
niOS, cada vez ms desplazaban y usurpaban las tierras
a las punas. No les qued otra alternati va a los
nat ivos: o quedaban de peone') o suban a zonas an
m{ s elevadas. La mayal par te SIgui subiendo; prefer;}
enfrenta r los desconocidos sacri ficios que les costara ha
cer produci r las propia " nie\ es, sacar [ruto de las propia.,;
pi edras y de los pa jnaJcs , que sentir ellos y sus hi
j os el lt igo de: los gamonales , curas y caciques".
" Ese sufrimi ento an cestral une a todos los que hasta
hoy superviven en ncl eo,>, comunidades o ayll us. Aquel
aislamiento y las clu ras exper iencias de la!:> larf!.as dcadas
de lucha inmarcesible, les ha impues to en s u alma la des
y la insl'nsi hil idad. La emancipaci n del Per
no les signi fic nada Huevo. El campesi nado de 1"
poblacin pCrl1::U1a ) sigue has la a hora p i lvado de los ma:>
cJerncntales derechos por el hecho dt.. no saber leer ni es
cribir.
"Los campesinos del Cuzco v PLlI10, de Apun mac, Hufl
nuco y Junn, cuandu ha n sentido la ellO L me esca:>ez (le
ti erras, bajan a las ciudades para conver t irse en cargado
res ele bultos, pe011 CS de cun.';l rtlccin, c te ., l es ayud:l
los ingresos familiares. Otros tl uclcus, debi do a inun
daciones o sequas, realiwn migraciones masivas a va
lles. En a lgunas zunas son a bsor bidos comu mano de obra
ba rata en las ciudades ( fabdcas), v mill as ".
"Dehido a la tremenda miseria, los campe:> inos se vie
r on oblif!ados a desplazarse de las a 01 ras zona;:, .
Entre ellas estn las de Paucarl ambu, Quincemil, Madre
de Dios, Ccosipa ta v part icular mente La C01l\' cncin, La
res y Occobamba; Valles que quedan L'nLre r Ov1 ncias
de Calca, Uw bamba y La Comell cln. Las Lres guar dan
unidad geogrMica .
CHAUPIMAYO
LA TIERRA
PROMETIDA
" Los terra te nicntes como Mano, Mrqul.z, Pancorbo,
Ila mcnse C01110 se ll amen, o para hablar ms t picamente.
los gamonal es de la talla eh: Romainvilh:, denunciaron t ic
ITas de montaa que les costaron algo as como a centa
YO el kiJ mel r o cuadrado. Adems poseen t iCIT:lS que na
die sabe cmu IU!> obtuvieron . Lo real es q ue SU I) la tifun
cl ios son enormes, corno la de Roma inville. que t iene ms
c.lL 150,000 hectreas" .
"Las mejores t ie rra s del gamunal. las que se rcsefV
para d cultivo. est n lgica mente adyacentes a las vlas dL'
( ro!:>, car reteras o [errocarnl ). Desde
mas de 30 aos se comenz a impulsar a fondo la produc
dn de caf. t, cacau v en esos \Cane::;. Paralelnmen
h.' las mi f! racionLs bubo demanda mano de obra. Y
hol Lin all se desplazaban campesi nos. Cada dla los tres
cld 1L's que hala el t ren ("tctclItn" ), nica V l a directa de!
l' ll l rada a La Convenci n, iban alestados d,; decenas de fa
COl1.\> iguit' ron d inero como sea para los pasajes y
ihl1 a la Lierra prometida". Para esos seres harapien
I(lS. niilos esquelticos, mUJeres que parecen espect ros, el
,ba j o en los valles signifi caba salvacin, esperanza de
ubSistl1da para sus hi jos, lener un r:l n que comer. No
ks .. que el In.:o los llevara como ganado I!n jau
50
lado. No icsincomodaba que en el trayecto no hubiera ::tI
go para Henar sus hocicos. (Ou eran unos das de ham
bre si pareca estar cerca la ilusin de una vida mejor?
"A travs de los peridicos del Cuzco, las gentes cultas
hablaban del progreso de los valles; de la significacin del
desarrollo agrcola de esas zonas para el enriquecimiento
del pas; del progreso agrario de la patria en su zona sur.
Para esos diarios, esa gente culta v esa sociedad de pres
tigiosos industriales y hombres de bien : progreso del pah
era enriquecimiento. Medan todo su mundo por las ganan
cias que acumulan cada mes, cada da. Les importa al go
las aflIcciones de esos campesinos apiados en los t re.';
coches de la "teteri ta"?
"A diario iban llegando a los valles de promisin los
ce ntenares de campesinos con sus familias enteras. Llega
ban al final de la va fr rea: Huadqui a. All los esper<1
ba n los "enganchadores" para contratarlos. No importa
ban las condiciones. A los recin llegados slo les in tere"
saba oir "Tenemos trabajo para t". Lo dems no conta
ba. Y no cont que pasaban a un estado de abierta servi
dumbre humana, cn la quc el gamonal era amo V seor,
omnipotente e indes tructible".
"Los Ilpos mas hbil es eran cnganchados como an'cn
dircs. Los otros como peones. El arrendire es el equiva
lente al sien o de la J;! leba del Feudalismo eur opeo.
una pequcji a paJ' cela de selva \ irgen por la cual se
una scrie de condiclOnes_ Por lo general , que tiene que
traba jar las ti erra::. del gamonal. de 15 a 20 das por mes.
Para ello t iene que caminar desde su lejanu a rriendo has
ta las tIer ras del hacendado, cruza ros ca udalsos y a ve
ces tar dando en el trayecto hasta dos dlas. Como le re ba
jan algunos "diitas" cuando lleva a su mujer a trabajar,
el arrcneli rc c;e va con loda su familia, lo que en rnuchsi
mus casos provoca desgraCi as personales, pues los ros
<l1 1-ast ral1 a los ni os. Al final , les quedan unos 5 10 das
1ibres para Jagrar sus propi as tierras. EsLo hace que, a la
larga, se vean empu jados a dar o a sub-arrendar pedazo.,;
lk su arr iendo a o tros ca mpesinos hambrien tos : los alle
gados. De este m odo el arrendirc ya tendr qUIen le ayu
de r l1 el cultivo de las Lierras del gamonal , y tel1dr ms
das llt iles para dedicarse al trabaja de su arr iendb. Ta nto
d arrendire como d a llegado constr uye n su choci ta y
plantan Yucas, pl;j Laoos y algunas r amas de cafL. Pero hay
que ver cunto les ha costado limpiar el monte y sabo
rear los pri meros frutos! Tambin va puede de jar a su
mujer e hijos en su chocita para que cuiden las cracrit<ls
52
y no corrao pdigro al cruzar los ros, ni s\.:} violada la es
posa o sU hija pur el hi ju dd gamonal".
EL " PECADO
MORTAL" DE
LOS ARRENDIRES
"Al ele la condicin, el arrendire pide su recI
bo (comprobante) de que 11a cumplido su conlicin del
me:.; . El gamonal (en general) como lo haCa Romainvl
lle monta en clera v dando de fustazos al campesino le
"Indio descarado, (' quin crees que eres? te al n.:
ves a pedirme recibo: desconfas de m? Lrgate antes d..;
que te dcsol\ c ... " . y esto de quc lo desollase no cr::t si m
ple puesto que los propietarios de esa 7. tJ na
apa leaban a los peones, los colgaban de los rboles p<ll'a
que les di era el Slll. los atormentaban con hormig<ts , los
llagclaban " .
" No. Los arrcndires no se atre\an a pedir recibos u
sus patm lles. Si haba uno que insista a pesa r de se l
a paleado o cas ti qado pOi' su "atrevimiento", era desal()
jaJ o de su a r riendo, con hnnilia V todo, Y aclemas dele
nido por la polica. Si se quejaba en la Comlsana, el ra
monal le iniciabn un iuicio por incumplimie nlo de COi l
trato, por calu11l ni:1 o por cua lquier ot ra cosa. Taminab.l
encarcelando a su demandante v, enci ma se quedaba cun
el ar rtenJ o en plena producci6n" .
"Todo esc r gimen de terror f ue conocindose pocu .1
puco hasta que fren la mi gracin masiva de campesinos.
Alrededur de 40,000 peones, y nllegados
caban en La Convencin bajo el impcI'io de los senures
de la Horca V el Cuchillo. Es ms , los arrelldircs tenal1
sus herramientas. su propia comida para los das que
durara su tarea, y s i tena la mala sue rte de ser p icado
por los inseLlos, tambin tenan que vrscl as con la mue l'
to.: o con su frim.ient os h.rribles. Las haciendas nu posc,m
bot iquines- En casO de muerte , los bijos del arrcndire l..:
nan que heredar las condIciones el e esclavitud ante !ll
gdmonal".
"Por el 'lo dc 1954 comi enza el es[ucr.l.o de un carn
\1l':.. 1I10 que era di ri gen te. de la Feder aci6n de Traba jadorl:!'>
l_h.: 1 Cuzco. Su Larca es sencill a en apari encia: si ndical izar
1I lus campcs ll1o" y propi ci a r la entrada de las CO1uni
a la FTC. ;I f in de poner cot o a ICJ s abusos crccicII
QuiLro rendir humenajl.! a e::;e Lumwada: J os Calvo
Ul)hlJrqlll:I, pioncro de la rebd in. Lo malo fue qll\,;
5
doce sindIcatos q ue l dejo organizados y que se integra
ron a la FTC, f ueron vctimas del legalismo y de los tin
terillos cuando plant eaban sus reclamaciones. Ganaban
una que otra mnima concesin, pero en la mayora de los
casos apenas lograban salvar de unos meses o ai'os de
crcel a sus dirigentes. Volvi a reinar el miedo y los gre
m ios qucd;lmll como si mples Algunos artesa
nos e intelectuales del PC se aprovecharon para ganar m<s
delegacionec:. Sin embargo, va ha bia quedado la semilla.
y es as com() surgen pu jan tes dirigent es : Fortunato Var
gas v Andrs GOll zalcs , Lconidas Ca rpio, Carmen v Mar
tn Canda. desa ri ar t:I terror de los
gamonales. La encarnizada pcrsccusioTl no tard en caer
les. Y fue preci samenle en la Crcel del Cuzco que Andrc;
Gonzales t rabo a mist ad con Hugo Blanco cn 1959" .
UN GARABATO
ESTAMPADO CON
OCULTA IRONIA
" Li gados por un mbmo senti miento de prOlesta, Blan
co y "Alejo" rClornaron a los ,alles para imf"lul sa r la orga
nizacilm SIndical en al planleCJ ck: recl amos c1il-cctO:,
en forma de plicos. El si ndi cato de Cha upimd
yo, pellcnccienll: a la hacienda Santa Ro<.: a, de propiedad
de Romai nvll le, no lard en r omper los fuegos . Su pl ego
contena estos p unt os:
plena liben ad al Sindacto a [in de que ha.u:\
uoci onar una cscuelita. El pago de) profesor quedara I
cargo del Si ndkato".
"2'!-Quc el hacendado cumpla con I..'ntlcgar a sus la
bradores lus ri:!(ibos pUl' las condIci ones cum
pHdas",
"3" - Quc se nague jllsto pl'ce,io por clda planta de
uniendos . c.:n calidad dc " ml'jora" cuandu \. 1campesino se
retire o es desalojado".
1/4;,- Quc e l hac\.'ndmlo dediquc algun os dlas (le facn:.\
(a cuenla de las cundici ones de sus arrcndircs ) al cort e
de t roncos , para (oloca! los como pue ntes sobre los ros ".
I'S.-QUC en la casa-hacienda hubiera un bol iqu'n de
primer os auxilios.
se dcvolvicl'a todas las p rcndas decomisadas
por el gamol1al v sus caporales a mas de 50 campcslllos
( rop'1, pOllchus. f"nl/c1clas, oll as . imprcmcnlos de h bra n
za).
" ....?-Ouc los d as de "condiCIn" el hacendado les fa
54
cilitc herramientas v comida al campesino, Le
cumple lo pactado".
Fue la declaraloria de guerra.
Rorninville desconoci al Sindicato. Rechaz de plano
los 8 punlos del Pliego. Pero fue tanta la presin que
le ejerci (empezaron a salir volantes y publicaciones so
bre lus abusos), que [irm6 al fin un Pacto en la Inspec
cin, aceptando la mayor parte de los puntos demanda
dos".
"La firma Fue letra muerta. "Un garabato estampado
con oculta irona. Romainvillc incumpli las cl usula'i
e invocando muchas causales, logr obtener rdenes de
desalojo contra los ms caracterizados dirigenles. Entre
stos figuraban varios campesinos que al I"ragor de la lu
ca pusterior, se com,ertiran en sus i mplacables e nemigu,>.
Se ofreci cierta resistencia a los desal o jos; la polida ill
tentaba constantemente detener a los dri gi:! nles, busciln
dolos en sus mismos arriendos. Se tuvo que decretar la
huelga inderinida".
"Pero. en qu consi ste reabllen te una huelga de ar ren-
Jires, allegados y peones?"
"El conflicto que estamos anali zando se p re'i t a CO IllO
un caso elocuente. Como en (:1 resto las haciendas del
valle, la huelga de Chaupimayo signiFicaba que trah.l
iadores va no iban a tI'aba iar las lierras del Es
decir: se nqraba n a cumpli r las " ' cond:iciones" que se les
impuso como pago del arriendo. Por tanto, los campesi
nos se quedaban en sus terrenos : mejorando sus cultivos,
)! oz<.t ndo de sus cosechas. El gamonal se quedaba sol o,
sin nadie que trabajara sus dominios extCl1 <.;OS , perd a Slts
cosechas v, ,, ; la huel ga t::ra corl a, la mala hi erba mal ugra
ha las chacras. De tal modo queuan h uel ga el1
Lu res, La Convencin v Ocobamba, si gnifi ca un perj uiciO
tremendo para el gamonal y u n benefici o para el arrcndi
n:. Tocio lo contrar io ocurre dura nte las huelgas decreta
das por los obreros de r bricas y empleados ciudad.
[5tos no perciben su!-. haberes micn lras dura el conrJi<:
to; sus hugares sufren las consecucncias de los paros in
definidos" .
" Una huelga en los " alles significaba DE HECHO la
loma de la tie r ra. Y a qu campes ino no le gusta tra
ba jal' nada ms que Sll S licrra" Y dc iar ele cult ivar las ait::
Ilas? Bl anco COl11pll:ndi muy pr onlo que este tipo ck
11l lelga es en si un ractor dnmico- re\olucionar io, puest!J
llu,,: soI1 golpes din:c ta1l1e nte en la pr oducciull del gam o
!HII . Condus in: la huel ga campesina en los vall es ser
Ile JOI ; lu dure"
55
LA LECCION DE
ROMAINVILLE
"RomaioviIJc, que haba estado a costul11brado a lene!'
l los campesinos como :Y verlos moverse a la so
Ja indicacin de su ltigo, quiso dar una leccin de obe
diencia. Y apela ndo a su m todo pn.:dilccto, acus ante la
polida y el Poder Judicial a todos los dir igentes del nucw l
Sindi cato por incu m plimiento de contra to . apropiacion
indebida de ti e rras, daos y perjuicios, ele. Los denuncia
dos: Alejo, Vil!ca, Suldca, Condori. Obtuvo las consabidas
r denes de captura. El Man in i. que coquel clb:
en ese tkmo con l os del Partido Comuni s ta . J!ara nl iz al
tt: mib!e ga mo nal hacer cumpl, el "espet o la', kycs ('n .
mision l un platn de guardi a s pa ra que en el tJlmino
de la dista ncia de sl loiara a los dirigentes v los transpor
lar al Cuzco en calidad de inculpados. -
L' n la medida en que ext endie ran su propia organizaclun.
H.) llaban poco a poco el sentido de unl huel ga, un choque
l:nrl la PQli c la, LIn'l. invas il)fl dc ti e rras . Tban identificn
dose con los me[ndos de la Rc volucion Cubana \ sus rea
li zac iones. El grit o de j [iC1Tl o Muert e ! comenzaba ya a
brut a l' de las ga rgantas".
LOS COMUNISAS
PRO SOVIETICOS
TAMBIEN CONTRA
H UGO B LANCO
HA "iU turno los diri.f!c ntes opor tunistls (staJinis tasl,
encaramados en la Federaci n de Traba ja dores del Cuzco
( FTC), re"i vieron sus ataques a Cundori . DcsscJ1 cadena
ban a me nudo la La rnpi:l i'a para lograr su c:\.pulsin del
c;;eno del cnmnc"inado Al nacer la huelga de Chaupimayo,
"Lo'i campesi nos k s di eron un sobc r;: no sus to en la
sel va. A pie fi r me manifestaron que :. 61u IlJUCl los podnan
ser separ ados de sus arriendos, Y eS laban dispuestos
ump]j r 10 que de;:f:t n. Los gua rdi?s I,;on b s
manos \ -aCl ilS_ Los call'lp\.!s inos . a ntes 1a n di slcrso,>,
7.uron l formar lluck'os o peq ueos ASl les era
adl n:sistir a cualquier orden <.k uesa lo !(). !'esisUr a
los capora1..-.... \ capataces del gamuna l, llevar una \id<.l
ITIcis " ln&.h sociables: eam biZl- i mpresiones, discu.
tiro compantr, sab\.!r la<, nol ic ius dl: fue ra En Chal.l piuKI
vo ."e formaron u es nc!co-; i mportancia : AmarillUYLl L",
SlIIIucUYlIC \ Mc.::sada. El pr irneru es taba cas i la cn lm..
da del seclol Jc Chaup;lllav; el l :1l la parte in
krmedia ; vel terceru en 1.1 parte ms all a ,
Mesada er d fo r t n de Jos di ri gen te s SLlJ1rcmS, All
ha d arriendu de Ak io. Condo r i era s u allegadl/'.
"Mienl duraha la huelga. L' I pro..:esn d..: .,i ndicaJi.i'.nc
ci)11 fue illlrltl ls<ldo a f' (mdo. Todas las situacIOnes dl deo
go se dl'batl an en asa mblea de $i nllica to. Mm.. /:, :;
teman canctlT Jipi ca mLnl c catequi zador , Jida
lIctl , prusdil isJa IJ pilit ico. Se expli caba a los ca mpesi no,>
el eal'aLt Cr de (".lase de gobierno. el (' a r" ete l de cl ase de lu
UOS sus organos de podu . su jll d icial sus leyes , s u..;
Camill'3S kgislal h' as, Fuerzas n.: pn:sivas Cada punt
\.! ra p in laclu con ejemplos ,vos v relacionado l slt uacin
nes q ue los propios oyentes hah,lIl r -ot ngull izado. Dla '1
J ,l au men taba 1.1 TOMA DE CONC1ENC1A. Los l': On1t1J1l'
!"lis cOHlprcndicl'I Jl1 la nece sidacl de la
Comprendieron que ms respetados
56
la misma que hallp eco en otros grelll ios , qlW tambin S
lanza ron :1 la huel ga inde fi nida, los comunist as Jl icieron
coro con los ga monales y acusaron a Hugo Blanco de pro
vocador. En d fonuo Queran 'i eguir some tie ndo a los tra
ba jadores de los \ allcs a las ctem as, intermi nables r ecla
maciones judi ci a les, nat r ocinadas PC)1- tinterillos; sen
(Jan e l ( t:n10J de u li Uzar la hucl gn cOmu un medio de cun
qll ista r l as n.:villdicat: ones que ellos t::mto pregonaron".
muchas las ocasiones cn que lo!> pel o tones
guardia!'. ";l ! haca n presentes en el cu razn de Cha upima
vo, con n1cm.s ue arres tar a 10 <; budj.!ui'lt :ls, No lo
lograban. La hudga evol uciona ba. Y a mitad de 1900. al
par que Ma nda r \ otros segua pu jante la s in
dicali73cin . la posic ion \' los de Condorl for..
Itl1ccan. Cob raban pres t igio.
"Roma invIl lc in tento iI- una " e7 a su haciend a, res
guarda do pr una Fuerte do tacion de hombres de su con
fianza , pero los Iracundos campesi nos Jo h ic k rolJ correr.
Nunca mb el gamonal insis tlO e n a los
A al tur-as todos los gl'alldcs prop le tanos pensa ban en
sah a r 'l U!i cosechas conl mlando a co n al
los. Pero lo... piqueles de huclgl ha jaban de 'illS arriendos
1: i mpcc} an el recnganche en Jos propios tl,;. r rcno <; del ga
monal. Pronl o comenz a pl a ntearse la idea de la coope..
lalivizacin. D(b11i c lOIl en a')amblL-.. la necesidad de co,
Illcr carm.. : una \CZ <.: ada tanto.:; debe r a mat a rse UD'I
cabeza de ga nado; el sindlGl.to dist r ibuida la ca rne Se po
nia al encin en el aspt!cto .sani tari o . al ime nti cio, a la di
\u'si [kacin de los cult ivo.s ( 1l 0 pocHa una mi ,:>"
ma planta en todos los terrenos). Hl,bo un momento en
57
que los sindicatos de los valles de La Convencin y Lares
sumaban 60. Se fund entonces la Federacin Provinci al
de Campesinos, que era una estocada a aquellos que pug
naban por restablecer su autoridad. Surga as un
a las fuerzas policiales. La aspiracin de Condori era ha
cer de esa Federacin un genuino pal-lamento del pueblo;
sus resoluciones seran leyes en los valles, sus comisiones
de control solucionaran los pleitos menudos que surgan
entre los comuneros y cnyuges. Frent e a las rdenes de
desalojo y de captura que dictaba el Poder Judicial , se
opondran las resoluciones del Sindicato de no acatar nin
guna disposicin fornea. La huelga pasaba a ser un ins
trumento de lucha irrebatible. En una palabra: la teor.l
del PODER DUAL estaba cristalizndose ante las disposi
ciones de los gamonales surgan los verdaderos rgano::.
de poder de los traba jaclores".
"De ese modo Blanco logr contar con ' un buen n
mero de dIrigentes campesinos rc\' olucionarios. Su in
fluencia llegaba a otras zonas campesinas. Villca v otros
viajaban constantemente para impul sarla sindicali zacin
en Calca, Paucartambo, Paruro \ Canas. Cada cierto tiem
po se realizaban paros campesinos que terminaban en m
tines o verdaderas demostraciones de ma5as combativas.
Los comuneros arriba ban al Cuzco o Qui 11 abamba con an
t orchas en la mano y her ramienta,;, unos a pie y o t.ros a
caballo, lanzando el grito de : iOTACALLPAOTAC HUA
U), !, que si gni l"ica iTierra o Muerte!"
Los terra tenientes empezar on a reconocer ciertos
derechos. Ll eg un momento en que todo el valle se halla
ba bajo un cSlado de huelga indefinida. Oleadas de cam
pesinos hW8c1ieron Quillabamba para asistir a sendos m i
tines. Las actividades de la ciudad se parali zaron. Los
guardias se acuartelaron, pues Condori diio a los ofi cia
les GC que su presencia significaba una provocacin, v
que el orden e n las call es corda por cuenta de los pique
tes Glmpesinos. Los dueis ele RadIO Quil1abamba tuvie
ron que ceder s us mi c rlonos para la me jor difusin eh::
los discursos" proclamas que lanzaran lus dirigentes VI
sitantes. Hav tantas cosas sobre esto que sera largo cnu
merar. La si tuacin era francamente explosiva. Cuando un
terrateniente' solucionaba un reclanlo, el Sincllcato de su
fundo presentaba al momento otro Pliego. Era una eacle
na de huelgas triunfantes. Desde 1960 el Sind icat ChaLl
pilllayo asullli la posesir)n de las tierras y jams sus ar i
liados ,olvic ron a trabajar las del gamonal; poco a pOC"
fueron distribuyndose entre Jos campesinos que an I
ICllal1 tierras".
"En enero de 1961 se fund la Federacin Departa
ment a l de C::nnpes inos del Cuzco ( FDCC). Coronbase as
la labor de sndicalizacin desnrrollada durante meses en
todas las provincias cuzqueas. Hasta ese ao , tanto la
Federacin Provincial de La Convcncion y Lares como el
resto de sindicatos campesinos del Cuzco, estaban afilia
ds a la nica central departamental cxistente: la Federa
cin de Trabajadores del Cuzco, dominaba por el PCP. Di
cha Central tcma que c',tar ce lebrando mti nes v paros n
cada rato. El t rust de politiqueros v tinterillos advirti
que fundando una Central Departamental de Campesi
nos, el PCP y la FTC se vcran libra dos de responsabilida
des comprometedoras. Y ad, irti el trust que como les
campesinos no podran hacer march?l r su propia organiza
ci n, dad a su poca (casi todos eran analfabe
tus ) , la Federaci n qucd:ll' a su jet a a la inflwnda de la
FTC Trcn1l:TJdo chasco! ... "
HA los pocos meses los ca mpl.!sino::> realizaban en el
Cuzco u n mitin tremebundo, Masas cerrada <; de comune.
ros llcnaha n la ciudad \ comenzamn asf a lograr una se
re de rcivin dicaci ones El 26 dI.. i ulJo dlv 1961 , volvian a
celeb rar (Ira Illan ifesl.adn !>imi la r a la dd
P-jmenl Mavo. Labriegos con machl'les en mano, mi
llar es ms de hornbrcs portando an to rchas y h;ITaml.:'n
taso hici e ron temblar a los que hubnan crc'ldo muerta la
naci onalidad quechua".
NO QUEDAB"
OTRO CAMINO:
"EXPROI'IAR
BANCOS...
Enviados pOI el SLATO para reforzar los preparati
vos , llegaron a Lima o t lO'> dos expertos' LOPCl v Silverio,
a mbos trotskistas argentinos. El mismo da de su llegada,
Pereyra era expulsado del pais. Pagaba as las consccuen
las de haberse exhibido demasiado en el Nacional
de Defensa del Petrleo. E'i o cpns tituy un aviso de no
mezclar' el LTaba jo lega l con el i lcggl, y de tomar cierta.s
rm.:caucione...<; f\I'....
La llegada de Lt pez ( y Silvcrio) a l Per Fue c'.plosi
va; traa toda cl ase de p1ancs, mo<;t'-aba un oplimis mo
kshorc1ante , mil ta rea ", riilba pll.os y !' ilnlO":
los ob';lacul os ",e desvi.meca n s u dO{.Ul: nl ;a y dc(:i
sil''' I. AlIn:o]ado de un gran cQns ic.kl ac.\o UIlO
II/s m{h glandes dirigentes CXtI-cmi stas del Continente , b
q ue causo fue tremenda.
59
Via j al Cuzco y com'enci al binomio Condol 'i Leo
nardo para que aceleraran los preparativos, prometi ndo
les el apoyo material requerido: exi gi una dpida cOllsl
lucin de bases de entrenamiento (habl hasta de la posi
bilidad de utilizar helicpteros); en suma: puso el acele
rador a rondo, cre una tensin de traba jo al rojo vivo, v
lanz a la organizacin a una acl ividad de vrtigo.
Y se fu!
Su llegada aunque de corta du racij n, constilUY un
tremendo impulso -olro ms !- , dadu a la di n mica in
sureccional. La organizacin peruana, C' specialmentc en ,;1
Sur, rue lanzada a una acti vidad febril: se exigw al m
ximo l los militantes y stos, a su vez, al mximo
a la organizacin. La Direccin en Lima c::, sacudida v tra
baja mejor, pero est lejos de reflej a r el ritmo de los ca
maradas del Cuzco y del pequC!'o aparato tc.:cnico
crece.
Como siempre, las finanzas son y anc1.ln maL
Condori, cuvas tareas le demandan gnmdes gat; lo-; (alqui
leres de bases, asigna.cioncs, desplazami entus, nrupagan
da, t: omp ra de materiales), haca ur gentes a ti
ma. Sus necesidades no eran sa lisfechas o lo eran pard al
mente, y con grandes diri cult ades.
A rines de novicmbn! Perevra clandc... tin l
rncnte al pal S. Haba estado en Buenos Ari es , pese
l ll frialdad de los je fes eh; la Seccin lrotski ... ln, pudo r-.:
l Ol11enda1"l ;s el cumpli miento del convenio suscrit o en el
lt i ll1 0 Congr eso .
Su arribo pe rmiti acelerar los p reparativos de un
nll e"o, decisivo paso: "la expropiaci n".
Lo que loo.; hombres del POR perseguan con su "Ope_
racin Banco Popular" no era tanto un ob jcth'o econmi
C(J CO!1l0 polti co. La avu da promet ida por los argentinos
a lcanzara a cubrir las necesidades pre"istai> pma vari os
meses . ( y dCSPlH':S
J
Pensaban que tal V<;:7 la insurrccci n
en marcha se encargada el e resolvet- e l prr)bl ema v. en par
te, lo plantcana en una magnitud desconoci da. La decan
lada ayuda no llegaba \ la ra lta de dinero Sl,; h aca senti r
nenosamen te, rel r asando t arcas ieas. Nadie dcseon fi a
ba an de que llegara el e un momento a otro. Percyra ra
zon l esta " alturas y e1 iio' "Con lodo, de realizarse la
expropiacin con cxi to, nunca eslorbara J ispone r de di
nero en abundancia v. si la a\'uda demora algo m{ s. P C!-
mitira salvar la cri sis de pa rali zacin momc ll la nca qlfe
amcnaza h organi zaCin".
Pero el ob jet ivu de rundo era polI tt co: ex'S tla llna LlC
lit ud de semi-desconfianw de pari e d<.: 1<1 S<.:(;;n Arg<.:n.
,0
llna haela la Seccin pCI'ua lla, visi ble CII las crticas qw'
<;e le hac::tll a Pcreyra, y visible lambit:1l en cierla aulo
<;uricicncia dc algunos de los camaradas argentinos. Tal
vez dudaban de la capacidad y voluntad de la Seccin p,._
ruana para resolver- sus propios problemas, o de la dispo
sicin a "jugarse" lu que - de ser cierto- pona en entre
dicho la seriedad y sinceridad de los objetivos conve
nidos.
As las cosas, el principal preocupado era Pereyra, en
::-;u calidad tIc tId aparato tcnico. Y es natu
r..d que, en tales condiciones, los dirigentes peruanos (y
Pereyra cn particular) decidiesen realizar el asalto con la
doble me ta de liquidar las dudas de los argentinos,ins
piradcs confi a nza, y , al mismo tiempo, reivindicar - re
vindicndose-, a la organi7acin peruana,
La Operacin fue aproba da por unanimidad. Se Ilev
u cabo el 15 de dic.iemble.
En el cuart o capltu[u de! Li bro Blanco de [o Zl salta n
te", J os Ojcda Cer vant es tuvo a su cargo el relaj de l CUI"
Stl de lus p reparat ivos. Ojeda e ra mlcmbro cld grupo "T
Aman l",
DE ROB IN
HOOD A JORGE
TAMAYO
"Loo:; pri mC1"(J s recuerdos que tengo de mi in Fancia
Son Jos cami nos \' los se ndero" de las cordi lleras. Nac en
e l Cuzcu y mi padrl!. activo diri gente si nd ical dd gn:miu
de me lle v desde temprano a lo largo de '> LlS
a ndanzas que r ealiz pOI el Departamenlo. Visilamu-;..t
!UO de bestia inf inidad de aldeas y case d os. Mi retina se
Imprego dd polcromo del te r rui o .
"ConoC tambin la sordida miseria en que se dcbn
j la la clase campesina y tuve una profunda cOl11p rcllsi n
tk sus problemas, El campesino en general es muy cari
lOSO, lleva con e icmpl a r abnegacin su dura exi stencia,
sobrecaTgada de penurias V pr ivaciones.
" Mi padre cultivo con parti cu lar ternura mis natura.
les impubos de gClJ elsidad y de lucha social. Mi
mudo cuando vo cursaba la secundaria. Su mue rle pro
du jo en 1111 un hondo desconcier to. En el l1Ugar cre una
t k solaci n lotal. En mi, sobre todo, abri una prol'unckl
herid:} e spiritual que solo cicatriz1,j en el da f inal de mi
xislcncia.
"Empec a Irab3i a r desde muy joven. <i n peJ' der l' l
1I1sh tIc cOllocimientos. En mis horas libres le con frui
i61l muc.hos libros de cultura general. M.! i nclint: por la
61
pucs ia y con e l se uc!c'J1lmo de " El plebeyo negro" hice al
gunos recilales po r la de mi ciudad nat :1 1.
" Durant e mi s de trabajadur y [id ami go de los
Cul11arcanos, pude aprecia r cientos de abusos v arbitra
riedades que comet a n los gamonales y hacendados. Esto
contribuy a insul lm' mi tendencia y a abrirme los ojos
ante una realidad vital: la di visin de la sociedad en dos
clases, los dominantes y los dominados.
"As fue surgiendo en m el deseo de contribuir a la
social de mi nacin. Hubo hechos que se
quedaron grabados en mi me moria: He vi sto en las ha
ciendas del Cuzco cmo los duCl'ioo.; y magist rados mar
cab,m con hi erro al rojo a los Ind ge nas, e n cas tigo por
nimi as negli !cll cias ( la mue\-tc de una oveja o el i ncum
plimiento del ponguca je) .
- "Por mot ivos ele traba jo lI egu': a Lima a fines de 1960.
Me vinc ul con ni paisano Vctor Ral Tcrzi, que me
brind su ami stad y su experi encia en la vida capi t ali nu.
Posteriormente trab r elaciones con amigos muy polit iza
dos. Ellos me pr oporcionaron li te ratura marxista-lenims
ta y material politico de ltima hora_
. "En una tarde de se tiembre, uno de esos camaradas
me habl de la urgencia perentoria de const i tuir grupos
de combate. Su convll1centl! a rgumento hI ZO me t rnslada
ra a una casa ele la call e Hwnbuld t, la noche del 8 de oc
tubr e.
" En una segunda sesin dd S! m po Tu pac Amaru dis
cuti mos la lnea l segu ir " contemplamos la for ma de "pa
sar a la accin". El primcr obstculo era el problema eco
nmico. ll \vocamos el e jemplo dc los viejos bolcheviq ues
ele la (: poca zaris ta, pes(; a que en pocas ms antiguas
an , los r ebeldes recurrieron tambin al expediente au
daz de la expropiacin contra los ricos
"RecOl'demos al legendario Robin Hood de lngl a t.:
r1'a asaltando las dil ige ncias de los a-jstcratas y a Vla
dimir I1ich Leni n manda ndo expropiar el tesoro de la Es
tafeta de Till is, ba jo la d in.:ccin del ca marada Kamo en
1903. y en donde pa rti ci p el mismo Stalin. Es te es tuvo
durante largo liempo dedicado a la t ar ea de proveer fon
dos al par tido. Rcclen temcnte el lder Mahomed Ben Bella
es tuvo condcll <'ldo a 7 aos de prisin por haber di ri gido
personalme nte la expropi acin a un banco de Of n. Aqu
mi smo el Per, los pruccres de la In dependenc.i a no t i
tubearon en real il. L1r algull as expropiaciones con tra las ar
ca del Vi n e\' . Los ap r btas tambin diri gieron un asal
to contra el or o del asiento minero Parcoy
"La exper iencia es, pues, vieja. El gran camarada Du
rmtL famoso anarquista espaol, dio una leccin objeti .
va a los revolucionarios de Espaia, Francia y Argentina,
cuando form grupos de combati entes que se lanzaror
a expropiaciones en pro de la causa espaola.
"En los bancos se hallan los ltimos adelantos y m
todos del mercantili smo moderno en su tarea de lucro
ilimitado. Los duei'ios de estas entidades han sido los cul
pables de los cuart elazos y del atraso del pas.
"Siendo as las cosas, nos fi jamas una tarea: obser
var. Ver qu agencias bancarias reunan las condiciones
para una operaci6n favorable. Partimos sobre la base de
cero recursos. Ni un modesto ahorro tenamos. Tampo
co una arma de fuego. Habra que "hacer de tripas
cornzn".
"UN ZAPATERO
NOS VENDIO UN
VIEJO REVOLVER"
"Recuerdo mucho que en la tercera ses in alguien nos
trajo la noticia de que un anciano zapate ro le haba ofre
cido en venta un viejo revlve r. Precio: 200 El ar
ma no disparaba. Pensamos que sera til para intimidar.
Da niel di jo:
-"No importa . Es t barato. Hay que comprarlo".
"As adquirimos algunas armas mohosas _ Finalmente
pusimos en el tapete una se rie de ob jetivos estudiados y
nos decidimos por la sucursal del Banco Popular de Mag
dalena.
"Por coincidencia los dueos de ese ba nco eran fami
liares del Presidente Prado. Presidente de la Repblica.
"La sucursal reuna a nuestro criterio todas las con
diciones requeridas para la consecusi n exitosa de nues
tra primera operacin .. _ Es taba ubicad,. en un barrio su
burbano: pocos empl eados, muy limitada vigil ancia poli
cial, amplias avenidas adyacentes, aptas para facilitar una
segura retirada, etc.
"Designado el objetivo, se procedi mediante vota
cin a nombrar a los probables participantes. Luego s..:
d ist r ibuyeron las tareas de la obsen ' acin escrupulosa
(acopio de datos referentes al exterior, interior, alrededo
res y hbitos del personal).
"Al ca marada Habl-ahamshon le correspondi la mi
swn de estudiar y planear la llegada ("aproximacin al
ob je t iVO" ) y la di <; per sin ("retirada"). Los dems, cil1
d,,\o.,c al estr icto turno es tablecido, debamos ingresar con
lis lmulo a la Sucur sal par observar sus movimientos de
rll ti ll a.
62
63
"A cae/a hnrl est:lbamos cumpliendo nuestra labor.
Todo lo hablarnos dejado atrs: carrera, nuvia, distraccio
nes, querencias Famili ares, pequeos seiluelos de lelici
dad persnal. Nos sentamos verdaderos "comandos";
lo tenamos en mente el ejemplo de los revolucionarios
bolchcviq Lle s u el de los comandos de Fidel Castro.
"Fue durante ese ar duo y minuCiOSO perodo de ob
servacin cuando hizo su aparicin el camarada Jos Ma[
torell: espaol, rue maqu de los cuerpos de resi;tencia de
Francia durante la Segwlda Guerra Mundial, guerriLleru
en su patria y combatiente anti-franquista en Espaila. Co
J110 antiguo amigo y camarada de Da niel , se incorpor6 al
grupo.
"La fecha fijada para el golpe fue la ltima scman.
de octubre. Un contratiempo imprevisto posterg inesp..:
raclamente los planes. Ese contratiempo ocurri luego d,'!
los disturbios del 23. El estudiante seundar io Garca Co
llantes haba muerto en el mitin del magis tLri o, fren le al
local del Parl amento. Su cadvcr rue conducido has ta el
lucal del cliario "El Comercio" por ot ro es tudiante: Osear
Jod Silva Espino. Mesl..s despus . Joel t ambicn ingresaba
a nuestro gr upo, pa rticipando en la Orpcracin Banco dt.:
Crdito.
" Pero fue a raz ele los disturhi os del 23 en que ChL
Fcrreyra. comandante del Grupo, fue arrestado y extrau
do del pa s. Su tempora l ause ncia oblig a abri r un co m
ps de espera y a postergar nUC\'amentc la realizaci n ti\!
primera "expropiacin" .
"CANTAMOS EN CORO L \
CANCION DEL GUERRILLERO... '
A su lurno Ral Tcrzi redact el captulo inti llllaelo
" Al Pie de la Letr a",
Cua ndo Pere\ra ruc ex pulsado del pac;, los miembros
del aparato tcnico ("Tpac Amaru" ) le envi aron este
mensa je: "Es urgen te y necesaria tu presencia. Todos los
del grupo creemos que nuestros planee;
van a <.;ufri r una gran demora. Adems creemos que Am
rica es u na sola patr ia para noso tros. No te sen'! Fcil r e,
ingresar c1811lkst inamL' nt c al nais, pues ahora las fronte
ras es tn :-,upcr resguardadas.. . "
Terzi iniCia a SI su caf)Jl ulo:
"Lo vi (a Perc'l' a) el 29 de noviembr e. Acababa de
llegar. Logr por Desaguadero. Rea justamos
nuestros cuadros y los plan's. Esho7all1oS
en forma minuciosa las tareas, ensayndolas Ull a y otra
vez. No causan amos ningn dao fsico a empleados V
d lentl:;s. el I i n era (; 1( l inl l'O. Dctidi mos nu local' UU sul
u.mt<l\O para mel1es teres persona le!', lo que se cumpli al
pie Je la letra.
"Ese da 15 (tl: Jidl.'l11hre de ] 961) amaneci pr ima
vera l. Un sol radiante. lbamos .1 cumpli r una accin tel1l(;'
rarito con unos cuantos annat osles carcull11Jos p UL' .;1
mohu. A las 10 a,m, luc}!o de bcbl.! I" caf, cle casa.
'vli r unos instantes 10$ o jos de mi madre y me
as,dt de pronto un temblor en las plcmas. Pens en las
n >1l st'cuencias, en L'l fracasu. Tuve lliedo. La pue r!.a <; c Cc
rr detr s de mi y me di rig a l.t calle Humboldt, a ren
nirmc con los 0 1 ro;;. No t una a tmsFera de ncrvi()si sffio,
un Gllre de cxcesi"a solc1l1l1Jdad. Nadie hacia un chi ste.
"Empcro, no hu bo un a sola vacilacin o dese rcin.
Bueno propuso can tal I.\ Candon del Guenil1cr . Sol b
l110s todos juntos luego de .l probar alg una modn
IInpUl funk. Con todas mis fUt:zas empec;
"POL- llanuras " montaflas
gucrrilkros libl'cs "an
lus mL jores ludmdll l"l's
"':11 cl campo \' la ciudad.
La billlll!:ra del l..ombale
con manlo
a los bravus paladll1es
en la lucha caern.
Ni. el J(llu!" ni la misLi"ia
nos bann ucsralJ eCtT
scguJI'cmus adelante
!'iin iam.ls t:Llrocctler.
Vl..l1lercmu,> a lus vanquis
LO la batalla fmal
addantc camart!;.s
nuest ra clJnsigna es vencer".
"Un "",m alkicnlt!. La .Jllucln brill en los I"tIslros.
n colecli\'o sell 11l1csl l a k en la viclol-ia.
- "i. Limpiarofl sus armas? -preguot Pcrcvra.
- "SI, lll.:. l1e ahuj'[l un aspLcLo pn;scntablt:, di jo ,ti
guien.
-"Las armas "erdaderas las Ile\ amos aq u - ui jo se
ulando el sillO clel corazn.
:'Los rdoi.:s manaban las 11:45 a,m. La hor sea la
da. Salirnos en dos aulos.
'Daniel se ubic l'relllc al objL1i\'o y dio la scial \::on
vcniua.
el p'imcr ncto: l1)1roximad6n. Lu hidmos
en pan:jas. I nriquc r v los primeros. Al dar los P,I'iIJ!;
63 64
iniciales, Pereyra sac un pauelo y se llev a la car : era
la orden de acin. Apresuramos el paso. A unos S metros
de nuestras espaldas caminaban Mart orell y Oieda. Mas
atrs Oc lavio y Pcrcyra. Santi ago qued vigilando, mon
tado en una motocicl eta. Las 12 del dia .
"Pasando el dintel del puerta del banco, decididos y
con r pidos movimit!ntos, nos colocamos los gorros "J01'
ge Chvez", de los que colgaban unas mscaras de tocuyo
con dos orificios a la altura de los o jos.
HA los pocos segundos Enrique y yo estbamos fren
te al Cont ador. '
- " Qu desea, seor? - pregunt.
- " No le contest. Sacamos nuestras ar mas en gesto
amenazante.
"Al ver que todos ocupaban sus l ugares conveni dos,
y una vez cerradas las puertas y anulada la salida, di je
con voz enrgica:
- " Nadie se mueva ! Es un asalto!
"Los empleados se levantaron sorprendidos. Uno de
ellos se qued traba jando, Imagin que sera broma de
rocanroleros. Grit con clera :
-"HE DICHO QUE ES UN ASALTO!
"Se levanl como un aulmata.
"TIENE USTED 3
MINUTOS PARA
ABRIR LA CAJA"
"Todas esas escenas se su cedieron con la velocidad de
un rayo. Orden que lodos los empleados se reunieran ~ n
un solo sitio, La t ensin llegaba a su climax. Una seori
ta sutri una crisis de nervios. Se desmayo. El camarada
Ojeda se encarg de atenderla con toda la solicitud que
las cil'cunstancias permihan. Al m ismo tiempo, escuch
unos golpecitos en la puerta. No hice caso; ni volte si
quiera. Daniel se encargara de solucionar eso. Pregunt
por el administrador. El tena l a llave de la caja iuerte.
"Enrique acababa de amarrar los pies de los emplea
dos , En ese instan te, ante mis sorpr endtdos ojos. una son
riente muchacha avanzaba delante de Daniel Pereyla. Se
acerc a Ja ventanilla del recibidor .
,-"Es un asalto", le dije con acento severo.
"La joven me mir con air e de incredulidad. Al per
catarse del ambiente cargado de estupor, se dirigi hacia
el grupo de emplaados y dilo con tono banal:
- " Ah, qu emocin!. .. Ave Mada!' .. Qu debo ha
cer?
- " Quin es el administrador?", volv a prcguntal'
t r atando de simular un explosivo mal humor.
"Se adelant un sefior delgado, de estatura ms que
regular.
-"Tiene usted tres minutos para abrir la caj a.
"De! grupo surgi otro seor, ms bajo de estatura
pero al parecer ms alto en categora o rango, Con un mo
vimiento de cabeza orden se abriera la caja.
"Eran instantes decisivos, Pareca que el tiempo se
haba detenido. Empezaron a temblar mis pies. Vol v a
urdenar:
-"HE DICHO ABRAN LA CAJA!
"Con gesto vaCIl ante abrieron la caja. Mis ojos ,e
ron al gunos fa jos de billetes en montones ralos. Marto
IdJ, que estaba a mi lado, introdujo en una bolsa cuant
pudo. Ya ms tranquilo vi que a cta, io vigilaba las ac
ciones. Daniel se acerc. Con dos palabras imparti las
or denes adecuadas. Alguien piJi un vaso de agua v Oje
da se encarg de atenderl o. Marlorcll lermin de embol
sa r el dineru. La operaci n llegaba a su fin . Con una tran
quil idad q u ~ me reconfort, Daniel Pcreyra se dirigi a la
puerta y secamente pronunci las siguientes palabras :
- " Esto ha concl uido".
" La orden de retIrada estaba dada.
'Daniel y yo cubrimos la huda de los demas ca
m.lracJ as. La puerta estaba abiert a. Cuando sa l a la ca
lle, la moto se alej aba con Enrique y Santiago. Mar lorcJ l,
Oi eda y los dems, ya estaban en el aulo que piloteaba
Ilabrahamshon. Entr al coche seguidu de Daniel. Em
prendimos veloz retirada . Nuestra primera operaci n ha
bia sido un xito. Los relojes marcaban las 12 y scb mi
nulos.
" Instantes despus el coche se detuvo. Baj amos r
pi damente Habrahamshon, Daniel y yo. Frente a noso
t ros estaba el terreno del ex Hipdromo de San Felipe.
Nos esperaba otro auto. El plan se desenvolva cronom
tricamente. Subimos al nuevo coche con Habraharnshon
al volante. El res to s igui en el primer vehculo. Se per
dieron con direcin a San Isidro, Nosotros proseguimos
hasta la pr imera (. uadra de Jos Par do, cn Mirafl ores,
donde nos esperaba un tercer (:Dche, pr eparado especial
mente para un largo via je. Teniamos que pasar e! con
trol de Lurn antes de la una de la t ardc. Lo hici mos a la
una menos 13 minutos. La polica revis nuestras male
l a ~ . No hubo mayores contratiempos. La parle mas dif
CIl se habia consumado. Con t oda confia nza enrumbamo<;
pur la PananJencana Sur.
66 67
eA P 1 TUL o IV
La "OPERACJON BANCO POPULAR" Juc un x.ito
el punto de vis ta tecnicu, SLlLl.: dit:ndu las cosas ta l
como se haban pl aneado. Peru, desde el pW1to de \ iSla
econmico, el asalto rc!>ult ser un Iraeasu OblLL\ ICl"U 11
105,0000 sules, de los cuales 40,000 eran billell!s l1ue\os dl'
s..:rk conocida, que h ubu que desconlar mUmCnLtlnca
mente, encargndoselo::; <l Mdis to pH!'i.l que los
hasta nuevo aviso. El lt!slu, (65,OUO soles) no ;1 h:unzab"l
mayorml.!nle "para nada",
Qut! haccr? rudos se rcspondiL'roJl: n:dmml1' a 141
s('l:ci6n argentina Id a,uda prometid.l.
Las nl.!ccsil.1adcs y urgencias un lanto relegadas' por
la !)Iparadll dd asa 110. se les aparl'ca oi ni vez L;on eh
rctcr dramtico. Las noticias que Ikguban de Buenos Ai
res JlO eran nada alentadoras. !;urgi cnLOncc:s la iniciati
va de C!l\'iUJ' una delegacin pam exigir d (;ulI1plilllielllu
de los compromisos contrados. La direccin en Lima
reuni y aprob mandar la delegacin. Nadie dudab., ni
podla dudar l:U aquel momento, de que uml l'xplicadn f!
los camaradas all:maria cualquier ' dificultad, \' SI! obtL'n
cJra la ayudn iudispen!:iabk, por lo menos.
LOS DUEJ.iilOS DE LOS
CORDONES DE LA BOLSA
BUSCABAN PRETEXTOS
Dada su si tuacin ilegal en el prus .Y habiendo VIaJa
do inmediatamente despus del asalto al Cuzco, Percym
quedaba descartado. Por razones de trabajo y seguridad,
tuvo que descartarse igualmente a Leonardo y Condori.
La e(eccin de \'iajar recay en Bolvar, Pablo y ,Boggio.
COITion Jos lLimos dtas de 1961.
Mientras el avin o.;c aproximaba a Bucns Aires, el
optimismo y la (:onfiauza a los de la dcle,gaci6u
peruana. Tentan motivos para ellu. Al margen de las nr
mS V reiteradas pr omesas de Lpcz, se sabia de
incoritrovertiblc que Jos argent inos disponan de una ll1ll\l
Imnol'tante =,U111U de djnern, deslinada casi cxdusivamen
e a t;:n.>as insurreccionalcs, con prioddad
JaoS de! Per
La decepcin rue grande.
Los algentinos. con Lpez a la c.:,bL!za. Sl!
Tll:g.lban forma rotunda a discu til el problema econ
mico: El optimismo dI.: Lpez se haba cvaponldo me
nos uc dus meses. Haba en l un ceo fruncido, un gesto
un act itud int ransigente. (.Que habia pasado?
Duciios de los conloncs de la bolsa, Jos aq,!enlinos !,C
mosl raban in rl cxibles: " Primer o a discutir la estl'ategia",
dcdan. Y resuJ tab.. que, dt.: pronto, haban dl.!scllbicl'tu
que los peruanos l'ran putchistas! "Descubrieron" qu.:.'
pn:paraban una aVl!ll t ul a. lQu sentido podia lener esto?
PO!' de pronto, los peruanos ad\ irtieron un cambia rcelon
Jo en la aClitud de .,us camaradas. "El dinero es la clave,
l.\itl\.:ntemenlc' , dijeron. "Mientras se trataha slo do.!
promcsas, nadie era ms audaz que Lpcz; pero l'.] fraca
econmico de la Operacin Banco Popular liquida las
\' marca l a hora en que ha\' que cumplir.
y eslos argentinos np qucren escribi Bali,,"'''
.1 Liha,
El trecho parcda in!!al\'ublc. No qucu ms I'\!mcdill
qU disclIt.ir la cstracgia. La dirl.!ccin argl!ntina plantea
ba a la peruana la conveniencia de participa' en las
dones ud la de junio de 1962. Esta idea cst:lbn l'n COI1
Ll'dictill con lus aClI(.' rdos del Congreso del SLAJO. Los
pel'Uanos se llegaron v los dueos de casa dijeron; "He
ahi una pl'ueba de VU,es tro putchismo", Los acusaron. ;:H,k
ms, de querer desencadenar l a insurccciI1 antes del da
Jc las elcl:cioncs gem:rales, "llevados pOI' predicciones as
t rulgicas qw: hacen recordar al nazismo hitleriuno"_ Es
lo era una a medias. (En Lima los militantes dd
POR que la poca ms nmpida para comenzar la
lud,a :'It'mada era poco antes de los cmnicios; nero todo
c1cpenclia del grado de pl-cparacin, de las condiciones q
dL' las posibi hdades concretas).
El resultado final fue un acuerdo provisorio, La scc
l!n arg\!nlina comprornclJa a la suma de
140.000 PESOS (unos 45,000 soles). En el dd
SLATO los peruanos pidieron como minimo la suma de
11lclHo milln dc soleo.;. El trust del SLATO convino asi
mismo en quc mandara. en l'nero. a su experto "Covas" ,
!'cguido poco UCSPUl'S pul' Lpcz, nara que se integrara
n hl Direccin Suprema, junto con los corespundicntcs
ddcJ.!ndos peruanos.
:;'( l'(.'tuI'110 ck'\. 1.1 peruana a Lima no fue
68
69
nada alegre. y la decepcin se contagi a los dems
luego de los consabidos informes orales. Todos lamenta
ron la prdida del dinero usado en la compra de los pa
sajes.
SURGE
EL FIR
EN LIMA
Hasta ese momento no surgan di vergencias serins en
el seno de la organizacin peruana; lo cunl no quera de
cir que sobre este u otro punto haba total concordancin.
Entre tanto, comenzaba a recogerse tambin en Lima los
frutos de una poltica "correcta": atrados por el creci en
te prestigi o de Blanco como lder campesino. cier
tos sectores de la izquierda se aroximaban al POR. La di
reccin de Lima promueve una serie de reun iones mult i
partidarias y comi enza a plantearse la constitucin del
FIR (Frente Izquierdista Revolucionario) l escala naci o
,. o sector independiente denominado APIUR (Agrupaci n
1 nal. El nrimero en plegarse al nlanteamiento es el peque
Pro-Unificacin de la Izquierda Revolucionaria, encabe
zada por Cruz y Mefi sto. Los Icnini stas parecen decidido,>
a cons titui! el Frente, pero vacilan y anl azan su ingreso
debido a Cel-ta resistencia interna. El GnJpo Obrero v
Campesino que comandaba Lorca, deci de Se fUl1
da entonces el FTR nacional, sobre la base del POR v riel
API UR. De pronto el POR de Larca se retira y tnmca las
negocici ones.
Todo ello ocurr a an te." de Ao Nuevo. Para el Com
te CentTal. el hecho de poner en fu ncionamiento el FlR
oermlia ob,iar la eliquea trotskista , Per mita
b l ' j l la organizacin a todo el que estmiera d cacuerdn
con su linea. Los rest'.llados no se hi cie ron esperar: el FIR
comenz a crecel-
AUNQUE toda la organizadn sufra, la siluacin de
los camamdas en .:1 Cu'co era casi desesperan le. La falta
de medioc; econmiLos n() se sol ucionaba con xitos po
lticos o de organincin Los me jores cuadros cst'lhan en
el Cuzco: Condori , Perevra, Leonardo, amn de los di ri
jTent cs campesinos como Viltca , Alejo, Quispe. Bustos,
Saccha v otros Sus tareas segma n siendo grandes y cos
losas ; la organi7.acin depar tamen tal haba centr ado sus
fuerzas en la accin; el sacrifIcio impuesto a los militan
tes tena su contrapar tida (pedan medios indispensables
para desenvolverse). y resu]taha que la organizacin no
cumpla. El desaliento, la decepcin comenzaba a causal
eSlragos. Surgan dudas en tor no a la seriedad de la orga
'l izaci n; algunos comenzaban a preguntarse si todo el
1
,.
no sera una broma de mal gusto. El aparato tcnico ca,
rra grm'e peligro de muer te. En el Cuzco se viva ambien
te ele tensin, pues los propietar ios de fundos y los diarios
l: Li ma clamaban una feroz represin 'Porque se acerca
ba " la noche de San Bartolom", segn ellos , fij ada para
d de mayo.
El tiemno. un rol flUldamental. Mejor dicho:
los nIazos. Cada pl azo crea la tensin de trahajo. Sin
os. las tareas se deS\' anccen en la incoherencia. En otras
nalahras: la preparacin de la insurreccin crea v exille
una dinmica propi a. con ]a que no se puede iUl!ar. Si se
viola S II n!r.:J1 los connir tos v se multinlican hs posihil irla
des de "aCCIdente". Tal lo Que ocurra en el caso de los
t rotskistas.
Poco ticmno dcsous del viaie de Pablo al C117CO (fi
nes enero de 1%2) se realiz noa reunin de alto nivel
en Lima. eOIl de los dirh!entcc; v los mcior'es
cuadros. El tema de la reunin era el problema econmico.
Lo" camaradas argentinos volvan a demor'lrsc en el cum
plimiento de sus nromesas. Haba Que solucionar la cri
sis, I V nronlo! Y la nica manera efectiva de hacerlo cr:l
mediante airo (lgalto ( o "expropiacin").
I.a idea no fl1e del agrado de nadie, Empero, no habla
otro camino.
HlSTORTA DE
LOS \SAI.TOS
A BANCOS
Delengmonos un tanto para analizar esta singula
forma de natoloJta social: los asaltos.
Loe; cnmin610gos norteamericanos V ele Centroamri
n, sobre todo el Dr. Alfonso Quiroz Cuaron, de cuyo libro
(" /\saltos a Bancos en Venezuela y Amrica") hemos reco
pilado un J1recioso material ilustrativo, revelan una hon
da preocupaci n por el trnsito de l a criminalidad violen
la a la astuta.
En los Esta-los Unidos, hubo, en un solo ao, 16,503
lsaItos, de los cuales nicamente 24 fueron a bancos. En
cambio. En Caracas, en dos mest::s hubo 193 asaltos, sin
contar los de los bancos. En 16 meses los asalt os a ban
as fueron 7 veces ms rrecuentes en Caracas que en el
pas de mximo dcsarroUo bancario (USA).
Los tericos han advertido Que en lru; actividades de
los asaltantes a bancos se da la ltima expresin e\'oluti
- ---.
71
70
va del crimen. pucs a la viole-ncia 'iC la astucia" la
orgnizacin. la di visi on de runciones y la cspeciali zadc>n,
como un equivalen te a lo que es en nuestros das la O1"aa
nizacin indusi J\iaJ. De aqt1l la importancia del tema. ; u
tanto porque se asalten bancos . sino porque ese represen
ta u na de las lti mas expresiones evolutivas de la activi
dad criminal.
Lac<l'isae,nc ha sci' al ado Qtl C "", mavor desonranila
cin social corresponde una m,l\'11" crimi na1idad'" La c<;
cuc];: rrance'in di ce : "l a sciedad ,:omo el medio de cul
tivo en que sc desarrollan los rnicrobws , que son 1ns delin,
Clientes ; las sociedades t ienen los cdmi nales Que '5e me
recen. "
Hans ' 0 11 En tin!!, seala <1 Sl ! turno 0 1Jt' el hn71dido ge
neroso es sint om<. ltco de pertu rhaciones Fn lo
rlas las ha exi s tido el bandido gC'll l' r"oso. En el 'iiglo
XII, Robin Hood roba nicamente a grandes <;core<; " :1
nre1ados ri cos, vara socorr.:: r l Jos pob,"es. En
" Chucho" el Roa hada otro tant o y l os Estados Uni
los Jcssc James l'eCOn"c corno un nublado el terl'ilol'io
nr tl'anwr icano robando trenes v bancos_
Cuando surgen esto<; tipos C' riminak"
von Ent ina- v se sostienen dato tiemno en act ividad. ec;
In si ml)!cmc-nte untUlci<l ncrturbaciOlW" sIlcial,,<; profun
das " de impU!"! dlld, "obre lorlo cu;,ndo 1'1 nuchln discul
() hu{', CClU,," C0I111111 con ellos. Tal solidar idad n!"'la
.... u inconformidad ron el Estado. o la POC1 simpata au
k il1snira: d nueblo hacc VCT en tonces Oll(' considera al
Estado dbi l f) imJ1otl'ntc nara cont \'ner (1 "hrnes"
nctw t has, l.I{mense 13arrah,c; en C"racas. "Chucho" el
Roto" Jesse J"mes en Unidos, Rohi n
l-food 1' 11 Tm!laterru, Dic!!o Corrie ntes ('11 Espaa. Car ln"
n: Prancia, o "cxnronradorcs" en el Pen't.
Los asaltantes "Ienen :1 SCJ- una especie de bcligcr:l.ll
tes Illsurreclos en il'mnos o\.. n37.. La orden "Manos arri
ba, es un asalto!" , C$ COmlln a la guerra \' el l'oha con
ar mas Y es que el concepto dc propiedad sale mallrccho
de todas Id:> guerras Cada f!lIlTra. sC':!ltTl su v s'.!
mbito tl:rrito-ial. hn cre.ado sus m"opios ll..!rminos euf,'!
mi s ticos: requisar. l iberal'. expropiar: trmino<; qUL sb
l'ncubren las apropiacIOnes. Los militantes de un partidl)
poltICO U'atan as de justificar sus robo,; con esos trmi
nus 1I otros seme jantes. Por esto la criminologa anota
c<" obli gntul io cenlrar Ln la nrorundidad de los motivos
de cada homhn" a nn el\.. \.stablcccr los !11\ i"
k " de <.:onducta \' en el sentido uc si esto')
m6vilcs :>011 aut cnt icaml'nle pol t icos, suci nlcs o
PH,dl' da r'ic el caso de que la conduela este SImplemente
disFranda de tinte pol tico para dar salida a tendenda,,;
al!l'esi\'as criminales,
Pero vayamos ms all y echelllos una o jeada a la evo
lucin dd asalLo.
J bandol"I'lsmu ('S lan atl til"uo c()mo d hombre V su
codici a nace al lado de la proniedad , Blackl11a observa
Cltte ni 1,, <; severas han sido medidas dicaces nala
C'l11nbatirlo , sino ClUC 10'i gr andes :1contcc1micnto<;
d co" v la<; 1 r'111 sfnrm'lci ullcs l'conl11icas detf'rminan lo",
clmbios n"J GII "la\ 'o Radbruch dice qtW
l1;n<111 .,<> hay "n los robos Ol 1t' se cometen fl1c r a
de 10 <\ li mi tl's ele la tribu. v Que son l'C'alinvf)s "na r::t whcs
Il"::lmiento rl, 1", iu\'t'ntuu , suneraci n de la r1csidia". y
1''lTltin{l a: "El "in hO!Ynl" , l" rpflll!iadl" CTI 1(1 "c nm
incvitahlcl11cntc en ladrn: v el dc-,terrado, en han
dido", '
Las levcs de Man !'f',"clan (,l ue en l a India exista la
n1'l;'(1CUnaci(1ll nor devastadoras de las cuadri
11,,, ue -"Oue el Rc", nar.\ descuhrir' ;l los la
\' nr roiarlos el<' SllS se sirvc tk hllhiles es'
ni",,, au.. hnvan DJ'acticaclo 1"l.l""nn;lmcnh' aqud oficio; cs
lOS se asochr;'in ron lo" l adrones, le!'> a\.ol
Tl
naaran.
les "il!ilarn \' esLa rall 01 corrkntcs de sus maniobl"aS' de
sus nrovcctos,
En las cpocas heroicas encontramos historias de ban
didos comandados pOI' Teseo. El !'taqueo es conSIderad"
por Homero como llO\ natural e ll1rusculi
blemente legtima de las armadas, v esa coslum
brc no dej6 nunca de practicarsc en la antigua GrcLia. La
cuna de Rc)ma, el Palestino, rut! en un principio guarida de
ladrones a quicm:s Rmu)o dio asilo v proteccin, La ex
presin "rormar parle de una cuadrilla" implica c.n
ll'l) tiempo algo poco honroso; sin embargo en la Edad
dia la palabra banda designaba a una pcqucria tr opa qut:
marchlba bajo la bandera del jere que los alistaba Los in
dividuos que vendan sus servicios a quien los lomaba a
suddos llegaron a ser los soldados del Rey o de los grandes
Ieudatados que los tenan a su sen'leio.
Auber con su msica y Scrbe con su libreto, hacen
de su bandido de pera cmica casi un caballcm galante.
El simp;,tico bandido de la opera, la vida real fu''':
ahorcado por los franceses en 1806. pues ademas de
ladrn era as..:sino e incendiario. En Amrl:3, POnlll' y
(M';xl:o) mencionan llue al qU\! asaltaba e JI el
cnmino lo apedreaban pblk:llnente.
73
72
HABlA QUE DESENCADENAR LA
INSURRECCION ANTES DE LAS
ELECCIONES DEL 10 DE J UNIO
El apara to tcnico haba crecido y constaba de varios
ncleos, a los que se y sealaba pequeas tareas
de e ntrenamiento. Fue el vivero del que se seleccion el
ma terial humano para el asalto.
Al i naugurarse el mes de Febrero lleg a Lima el ar
gent ino " Cavas", anunciando a su vez la llegada de Lpez.
Lleg, en efecto, Lpez. Se constituy ste en Comandan
te en .Terc. Semanas despus se supo que varios dirigen
t es del POR de Buenos Aires fueron detenidos ; "Covas"
r e tor n presuroso a su pas.
La tempest a d se desat Dor una discusion anarente
ni mi a. Persistia la tensin entre los cama radas cr io
llos v m' genti nos, lo cual era particularmen te sensible
Leonar d o y Condori, que sufr an en carne propia las pe
n uri l<. d ificultades e insuficiencias.
Mientr as Lpcz exiga que las di scus ioneS sobre b
f utllra estra tegia se efectuaran en Lima , Condod v Leo
na rdo ped an que la sede fuera el Cuzco. Se produ jo un
impasse que amenazaba con la ruptura. La cues tin era
menos a nodma de lo Que pa rece: se trataba de la "cancha"
en la Que se iba a upar el match. Y esto tenia su impot'
lancia . La "atmsfera" de la Ciudad Imoerial no ero. nada
avorablc a Lpc7.. La sol ucin fue enviar un emisario nI
Cuzco: Hernn Boggio Este inter puso sus "buenos of i
ci os" .., lorrr convencer de Que muy oronto se realizara
una reunin de la Direccin Nacional en Cuzco, v cnt
tanto, mandaron un delegado a Li ma . junto con l, nara
adoptar los acuerdos de emergenci a . Boggio obtuvo xito
en su mision Volvi a la Capital con Pcrevra.
Las discusiones que se pr olongaron varios dias a tra
, rs de los debates. a menudo a calora dos . no lIeJ!aron a de
finirse verdaderas tendencias . Lpez pronuJ!oaba la ocu
pacin de tierms por los campesinos y destinab a las ac
ciom's netamente armadas a equipos encagados de la de
fensa de la tierra. Esto equivala, segn se acot en el Ple
nario. a cxnoncr al campesino ( va sU yanguardia ) a la re
n resin del Gobierno Centr al. Un suicidio La otra posi
cIn. sostelliua Dor lo::; ca maradas cuzqueos (fuerza d,;:
hoque) . a poyados a Sll vez por la mayorfa, armaba Que
las acci ones armadas (lucha directa) y las invasiones, no
odian reducirse a una misma cosa; es deci r : que las ac
ciones armadas no deban esta r limitadas a la simple de
fel1'Sa de las licrr rt s ocupadas, sino responder a las exi gen
cias insurreccionales del pas. Por naturaleza, las a ccio
nes armadas slo poda n sostenerse en forma de gue
rrillas.
Por lo dem{ls, todos concordaban en impul sar a l mxi
mo las ocupaciones masivas de fundos, as como en am
nliar dicho proceso a escala nacional. Sobre esta base de
ba brotar y sostenerse la insurreccin. En cuanto a pla
zos, se convino que el mejor momento para desencadenar
el proceso era. antes de las elecciones presidenciales del
JO de Junio, SI es que las condiciones y la m-cparacin lo
permitan. Los <tcuerdos de Febrero, redactados oor e l
mismo Lpez y aprobados pOlOunanimidad, dotaban al
FIR de una es trategia abiertamente belicosa, sin ambages
per o con matices.
Quedaba es tablecido el principio de la divisin del
tra ba io: un aparato poltico para las actividades legales
V semi-legales ( per i dl co, movimiento obrero, contacto
con otra.;; organiza ciones ) . -v un aparato tcnico pa ra las
activjdades armadas proniamente Por s us cond..
ciones y caract er sticas lo,ales , toda la orga ni:r. acic) n de
pa rtament al del Cuzco Quedaba i ncluida en el a parato
Luis
t c
---- -
La direccin suprema noltico-militar sera el SLATO,
formado 0 01' 4 del crrados del Per : Bol\' ar. Bo{!gjo.
y Perevr a; v 4 de Argent ina. cuya representaci.n la asumi
n a Loe7. Con a nte-ioridad haban si do se par ados del
SLATO Leonardo V Condori. 'in conocimiento de ellos y
nor moti vos no precisados : En su luga r fueron nomb rado"
Buggi o v Percyl'a. Esta susti tucin sI:' hizo e n Li ma, "a al
t u ni.vel". As imismo, la Direccin N'adona l del FI R qued
constituida pOI' Bolvar . Luis. Bogglo , PcreVl'a, Cruz, Me
rislO. P3blo. Tuli o, SiJcs. Benito, Neto, Co ndor i v Leonar
do. P ar a la icf at ura del a parato tcnico se design a Pe
' C"{TU. La dir eccin s uprema qued inte2rada por hom
bres desvin culados del apa ra to tcnico. Maniobra de L
PC7. n8!'a s ac<trse de encima a sus opositores y asegurar su
nl'cdomini o. Ms an: hizo Que. se eligiera u n Bur Eiecu
tivo del SLATO, compuc!>to por l mismo V Bolvar. Esto
('ouivaa a proclamarse iefe absolu to ya Que Bolivar po
dia ser apenas un ttere en sus manos. 'i S'
COMIENZAN LAS I N"ASI ONES:
ULTIMATUM AL SLATO . . .
EXPIJLSAN A H UGO BLANCO
Entr..o' lantas "habites maniubras" , el problema eco
111'lInico se haba :l!!l.tclizado ms. Los camaradas del Cu
7
cn\'iabnn rnen.. " k lrm. ie , la avuda y
l'xigicndo el Lu mplmicn to de ulros comprombos_ Ni si.
quiera sus car las contes t adas. Lo era la
pr\!ocupacin de algunos dirigent es de la Direcci n S u
prema, qUl' no tomnartan la situacim " desesperada v de
sl:sperante".
En ( uan to a la avuda promet ida vor L pez, segun
h IH]O 1'11<.1 qui mL'ra. Alega ndo toda clase de pretextos V
l.icl tas d ificul tadl:!' moml.:ntneas, segua ofrc
ciendo ingentl:s S'1mas Hab l de poner a dis posici6n del
SLA TO U 1H>" nuO\c mill ones de pesos (3 millones de so
les). Le ere\(:' al!!Uin vt; rdadel'amc nte? Su infl u io y Sil
presl conl inu;:h a n si endo e llOI
Termi nada la reun6n en Lima Perevra retorn 3U
rU/co l' infor mo Co ndol"l que en general su poslcin
h.'1ha. sido .Iccntada. Prccis los pasos i nmedi<lto'i Que de
ban en el leatro de lns operaClOnes tah:s como: to
11lnr el control de la Fcdt."racin Pr ovincb l de Campesinos
La Convencin v La res, en el nl l7.0 de dos a mese."
O,lra t omal el control de la Federacin Depar
tamental dI' Campesinos rcclutrll campc.,inos para los
l-quil10S mi/llares , prepa rur a " a olros mili
Inntes tlrhIlOS. sq!ui - impulsando la sindicalizacin en
:1 caPlrtl las condicione.. vara el ConJ!reso campe
de I .H Cnn\"l>nLoll, t ierra" de
Tmnhi('.h informo al Com1 Departamental del POR
fiJi." dd FTR) (jlle no 'altnl an r ecur so,>. Lol:I hab; nomo
hrado a Bn!!!!io "respun'iabk ele la cconomIa ' del SLATO
PaJ'<1 ese cfCl: lo Lopcz via lO a Buenos Aires, a fin de 11 q w
dar Iw.; l'uen las v negodos en Arj!cn t ina \' en lrcga das a
BoegicJ. Lpl'/ se conlpromcta a entregar a la seccicn pe-
ruona la cUll t idac.l de un ClWl l o de milln dc' soles Plazo:
GIlCS de Los 01 ros 250.000 soles sedan en t reJ!<J.
dl;')s, sc.m.'in diiQ, '" 1.'1 de marzo \' a su 1'clomo de Buenos
Aires, loe; ll1cionalcs iran a Cuzco para discu
tir l3s adccuadas v dcfinith'as. Garanta' Cil.l
d<ld Tmnerhtl sera sede de la Di reccin Nacional del FTL
v c.ld SLATO.
En c...so de rallar nlC\':tmenLc los orrccimic.ntos de
l6pe7, Pahlo deciuara o tra "expropiacin" a la brevedad
posihle, tan pronto como se ]0 ordenaran,
marzo v e l Dl'oblema econmico segua en pie.
Los llamados c-an iJ1l fiJes, Pere'Ta ,'ia j a la Capilal pal .)
darle un ullim<Hum i.I LPCi" en 48 horas deba relomar
de Argentina. Lt'IPII nu dijo esta hoca es ma, Los p repa
Ial.i\'os del grupo "Tpac Amaru" rUl'JUIl i illensificados.
"jljas semanas de discreLa labor.
76
Londor i inl"un naba 1.1 Direccin Nacionll ue su tarc::a.
OcurrIeron muchas ill \'as iom:s. Las ue Y..mcllTI<l y Aeoma
vu, o ri ginando <.. huqut' s sangnentos con la PO!ICIU. LO! Lit
baruzacij n San ld La Nt1t: va, c n La lllt'
d istribuid.\ entre publadores de Snnl u Maria La Vieja,
que l:orra n el peli gru ue se r ap).,tswdos pur UIl ccrJ"O. LoO:;
uel PC se a pn: s la ban a dar la batalla para expulsar a Con
dori V a sus brigadas es tudiantiles ql1e culaburaban en el
de l a Fedcraciun Ca mpl.:sina. P<traldam.:IIlc, se csbu
la cons t i Ll Kln de un Comlt t.: de Tic. ra v VOlo para c.l
t!"aba lador del campu, con pa rti cipaci n ue
no asuLiadas al FIR. Pa ra el 1" n.lyo SL Or!!ani7aba un
Congreso Dcpallanwnta/ de Campesi nos , Y para el S 1.11.:
abr il ( 3 di as ant es de la v.;; ita uel Jdc del up -ismo, Hava
dc la Tore) , se real izara u na manit"estdt iun, so pn.'texl',1
de exigJr la li bcr lad de Satul'lli nu. SCl..rcfaro G<: ncr.d de
la Federacin. Ot ros dir il!cnl cS de Yanama haban sido
igua lmente a prehc lltlid()s.'
A-::.i l.ls cosas - l ines ue marzo- o lus tuzqucus envin
I'on ; Li ma ut ro ultimlulTI. Pednn un Congn.;so Naciullol
v dn han IUl nlazu para la conteslacin a su mocin. Dc h)
conlral"o, aSUPllnan e /los ( Condori, Ll'OlHll ' c!O, Javier) hl
oil cecion nac ional nl'O\'isoriaml:nle V cOO\'I.)('tlrtll1 el ('("1'
lamen naciunal. .
CU<.wdo Ljpc7. (a su 1'1.."101110 de Argentinn) recibi el
u /tl rnal wn , m ont (!1l colera y I.::\.pul s a I irmanks. pa
ntdo in en la ucscspcradn: lus cWHlros del FIR Y
Lle/ pOR er an scpar <ldos de la o rganizacin qUL: pretCndia
C'.H1\'crlir lus Andes l!11 otra Slcrra Sorpn:sa: en
aquel momen lo crucial, Perc.vnl apuy la expulsin, lu qu..:
fue inlerpretado como 'su lulat somcl1mlentu a Lupl!z" .
Pablo proLesl: se le chjo: "Obeuece a l SLATO (Lpl.:z)
(,.'orn.::< la misma suerte ". Las open\cioDes prc\' ias al asallu
estaban ya en marcha. Imposible rump(.;- a I.!sas alturas.
El 4 de abl il se llev a cabo d robo tld outoml)vi/ que
debi u lilizarse para ll r uga del local baDl..ario. Hacia
da 10 todu estaba listo. El asalt o fue liiado pal'a e/ 12,
Demos paso nll c:vamenlc a los rclalus en primera person a
tI!.: los plulagonlstas del drama...
COMO SE PLANEO
EL ASALTO
El t:sludio del ob jcl ivo v el Je los "bon
hl 'cs sin m!l"\,ios!',' nll.:gr;,ron 11l1n nrdimin,clr que Jo
(: Mal"wrcll lu sinll!1iz<lba as!.
"EI (;omnnuu manlen"o un pcrcnn-.: \ eslrecho
77
tu. De acuerdo l un estricto horario clasificado, nOSOlro:,
observbamos alternadamente el edificio y sus a lrededo
res sin novedad. A m me toc la observacin interna.
"En varias oportunidades penetr al Banco de Mira
flores y averig la disposicin, situacin y ubicacin d.:
paredes, columnas, puertas, espacios, oficinas y escaleras.
Otro detalle importante que tena que averiguar era el n
mero aproximado de empleados; nombres y caractersti
cas fsicas de los jefes principales, en cuyo poder y cono
cimiento obraban las llaves y la combinacin de la bveda.
En una oportunidad, valindome de un hbil pretexto, con
segu bajar al stano y satisfacer mi "curiosidad" con un
golpe de vista.
"Obtener toda esa informacin, ms la de mis compa
ieros, demand ah-ededor de 15 20 das. RecIn a me
diados de marzo pudimos comenzar la elaboracin del
plnn definitivo.
"La primera conclusin que sacamos, (la ms impor
tante) fue que la sucursal del Banco de Crdito de Mn-n
flores era "un hueso dllIO de roer ".
"Para cristaliza r con xito la Operacin, tenamos que
asegurar nuestro acceso a la bveda. Esto equivala a do
minar previamente todo el edificio y dur ante el t iempo
que ruera neccsar. io. Dominar a unos 60 del
modo ms paci fico posi ble, sjn desper tar sospechas en la
calle.
' Otro punto capi tal era decidir el momento adecua
do par a consumar el asalto. Largos debates se susci t aron
entre los miembros de la Brigada Tpac Amaru.
( Pereyra) hizo prevalecer en todo momento el cr iterio es
trictamente militar con que debamol-i encarar el asunt o.
Recuerdo que en una de las reuniones, dio una serie de
e jemplos y relal experiencias de la guerra de 1!uerri llas.
-"Puesto que se trata de abordar un obj etivo en quc
el enemigo es mayora -60 empleados-, tenemos que fi
jar el instante mas favorable" - ar gument aba.
"-Tiene que haber un insLante en que ellos sean ml
nod a y nosotros mayora" - agreg.
- " Entonces ni pensa r en repetir la experiencia del
Bancu Popular - aleg Terzi.
_ " i. Con todos los empleados adent ro? -apunl
Equivaldra a un suici dio".
-"Entonces -interrumpI Fonkn-. Podemos ma.
drugar".
-"Te acercas -di jo Pereyra- per o an te falta algo.
El inconveniente de tu sugerencia es que de maana hay
poco trnsito. Adems no olvidemos Que los bancos 1raba
jan solamente en las maanas, por lo que se produce U'J
apiamiento de clientes y curiosos".
-"Tienes razn , Daniel. Ese es un dl! talle qut: si\!m
pre hay que tenerlo en cuenta".
-"Propongo entonces, que la operacin se inicie des
pus del medioda, al iniciarse la segunda jor nada de tra
bajo dentro del Banco. En esa hora todo es m,b tranqui
lo, montono, y hasta las gentes adoptan UD aspec to de es
tupor y cansancio".
"Fue as que decidimos como el mumentu ms pr opi
cio: 2 y media de la tarde.
"Finalmente Per eyra expuso que, dadas las caracte
rsticas un tanto extraordinarias de nues tr o Objeti vo" de
su gran nmero de presuntos defensores. debamos cons
titul un equipo de mayores pr oporci ones. Los candidatos
al reclutamiento deban estar los suficientemente ent r ena
dos, sobre t odo en eJ aspecto sicolg-ico, va que slo dIspo
namos de dos armas deLisivas: la sorpresa v la audacia .
La moral de los camaradas, era, pues, la cl ave del xi to.
"Llegamos a la conclusin de que el nmero minimo
para consti tui r la bri gada liger a deba dle7 As
rar amos el uomii o del banco y la correspondiente rcl ir .1
da. La Uegada de Enri que de Arequipa . reduio a cinw d
nmero de postulantes".
VOLUNTARIOS
POR SORTE
I' Daniel expuso la idea de que esos 5 compaer os d.::
asalto deban ser seleccionados de en tr e los camaradas
ivenes, ms entusiastas, pr evia asamblea de todo el grupu
'fpac Aman!. All se les explicara discretamente qUL: se
tralaba de colaborar en una operacin comando muy
seria.
"Fonkn insinuo que teniendo el gr upo Tpac Amar u
varias bases, se eligieran dos grupos: uno de obrer os
Vitarte ) y otro de estudiantes ( de la UNJ) . Luego se pr o
cedera a sortear cul de los dos grupos aportara los cin
co hombres que faltaban.
"Yo suger que se llevara la buena Dueva a las base<;
( Fonkn a Vitar tc, yo a la UN!) . Pero en la siguiente r eu
nin no<; dimos con la sorpresa de que tanto los mucha
;htlS de I ngeniera como los obreros de Vita r tc. recla ma
ban In exclusividad de aport ar los 5 volunt arios que falta
han. Fonkn t r a jo la opi nin de sus compaer os. los obr e
l's. por raznes de cl ase y de tr adicin dL lucha, tenan
'1 lkn:d lO de ser los elegidos. Adems porque estaban be
78
79
",hos la du reza del [rabu Jo v, a la adversidad uc su con
d lCltmcs. Aadmn qU Jos cst udianLl:s e ran en SU mayorl;;
hi jos de lamllia y que lenan una cun era POI' ddanl.
"Por mi par te expliqu que mis amigos dc la UN r
ll amaba n a s mismos los ms representativos de la ju
n: nt ud, y consjderaban innecesari o lanzar a
ob rt:ros que podJ d11 ser padres de fami lia.
"Entre Fonkn y yo, con vertidos en por tavoces el-!
do'l Sl! suci t un apa;" ionado deba Lc . Cada cual
pugnaba por hacey' pr evalecel su pUlllO de \ista. Damel,
Ra l y Enrique se emodonaron. No tan to por la nat urd
leza de nuestros argumentos sino por la simpalfa y deci
SIn de quienes en esos momentos tratabamos de !icr vo
cerus.
., Para La 11 ar salomnicarncnte la disputa, Daniel Pe
rcyra sugir i que cada base propusiera los 5 ms I.. ot u
sias las voluntarios, y, que despus, bQ jo la di 'eccion de
Fonkn.' rCllll iramos a Jos 10 candidato:> y
a los 5 que se necesitabrul . Este tempera mento fUl: acepo
lado por unanimit.lad.
"A la ba'5e de la UNI le toc aportar 3 ,"oluntados
(Jurge lamayo. Juel Stl va y Fernanuo Aliaga), y a la dI.!
Vitarte, dos: Pedro Candela y Juan Nl1c/. Marchanu.
"Los com pal'ros obreros :>I! sintk:ron un tanto de
cepcionados. Para consoJar/os leS digieran
ulru mel!). DL todas maneras lbamos a necesitarlos para
UDC.l opelacin prehminm: 1.:.1 1': ele abrU, cnl re lU:>1 O y
Y media y 11 Y media de la noche, nos hicimos de Ull au
10 marca 01dsmovilc mudelo 1956. En csa opelacin pro
bi.lmus d lemple de nues tros elegidos.
"Tenil!ndo ludo listo y cuando nos disponamos u
entrar en accin, se produ 10 una oU\edad que \!o un pri
mer momenlo 000 m ultiplI(:ar nuestra inqUIetud.
" Das tlt-spus, considerandu con screnidad la tIC)ti
Cla, dcscubnmos la de explotarla a nuestro
JaVOL La novedad conslsti en que el viernes 8 de abril,
<.:uanclo haca mi turno de" observacin del ob jetivo, no
lL la pres\!ncia de qUl: hacan algW18s reparacio
nes. Olros elementos de la bngada conlirmarolJ mi VO
de alarma: Sbado y lun;:s vimos llegal" arena, ladrillos
y olros mall:riales de constrUl:cin, los que quedaron
amontonados junto a la pUt.!rta postaior
"Debu advertir que durnnt'- el pl.":riodo de bsqucdn
del objetivo adecuado, dL'scubnmos Que el Bancl) dispo
na de un elemento altamente favorable y plXO cum.n,
que l'acilita la nuestros planes. Habla una puerta posle
n o- u falsa, muy di 5C r\!la, lo n un callejoncito adv:H:enk
q ue facUitaba su aceso en forma privada. Frent.e a esa
puerta posterior haban hacinadu los diw rsos matc
lales.
"Decidirnos que algunos del grupo se vi'l Ucran con
at uendos de faena del tipo que acostumbr an los alarifes
v sus ayudantes. Tenamos que alarental' que
peones de constl llccin. Es lO, nos permi t.a la posibiHdad
de apos tar convenientemente a dos de nuest ros hombres
muy cerca de la pUl:! r la, COIl lo que cor tL bamus cual quiel"
posi ble fuga de los empl eados . podamos ente
ra rnos de los imponderabks y situacione'l adversa,> q u-..!
podian ocurrir en la calle, cUl-ante el curso de la Ope
acin.
"Finiquitados los preparativos y convenicnkmen te
-cajustado el plan, la Operaci n fue fijada para el i uevc<;
12 de abril. Nos citamos para las 12 de ese d ja, en la ca
sa de Torre TagJc".
TAMAYO " AL FILO
DE LA NAVAJA"
"Jorge Tamayo estuvo "Al fil o de la Nava ja" , Y en el
ms largo capt ulu del li bro que f1rolog Leoncio Buen
en El Fron tn, cuent a los del asalto comenzan
do con tilla ci ta de Wal t Wi tma n :
" ... Y no h a y ms oficio o empIcO que aquel
" qUi.! enSea a l ioven a ser un hroe ... "
"Aquel jueves 12 de abril acudieron a mi mente co
rno en procesin macabr a las imgeneS del pasado inme
dial o. J5 das at rs, slo sab a que tenia que partici par
en una Operacion Comando, en mi calidad de "vol unt a
1 jo aJ!.raciado por la suer te".
"Recin en la maana cl d ju\:ves 12, al trasladarnos
a las playas de Conchn, s upe que se lTa taba de penetrar
a un banco. No sab a a que banco. Damel Pereyra
traz en la aeena mujada un plano del Objet ho..
" En la vispe ra de los Sl.lCeSOS, todos nuevamente reu
ni dos en Wl solo auto, hi CIm os la inspeccin ocu lar del
Ob ,e l1 Vo Di mos va r ias vuel tas y al ve r nuesl ras expn:
siones graves, temerosas, Da niel dl io:
-"No eS t an fIero el l(!ll... es r ura p lO ta".
- " Pero es grande como una catedral " - '-lpunt
Aliaga ,
Martorell se permiti alig\!ra r la a t rns[u::! con una
uc sus bromas:
80
81
-tiLos diestros acostumbra visi t ar al bicho un d a
an tes de enfrentarIo en el ruedo.
-"Todo lo ve toros este espaol" -dij e para mis
adent ros.
"En la casa Torre Tagle repetimos unas diez veces
d s imulacro del acto. Por cierto que en ningn instante
nadie manifest disgusto. Daniel era muy exigente y no
q uer a se omitiera detalle alguno.
"Ta mpoco me asust por que la Operacin Coman
do consistiera en algo que tuvi era que ver con un delito
cont ra el patrimonio. Haba llegado a la conviccin
que se tra taba en rigor de una expropiacin, y que Jos
j efes de la oper acin eran "revolucionarios intachables".
" Pese a todo, ese da mi estado no tena nada de ner
vioso. A las 10 ingres al aula del segundo ao de Cien
cias Fsico-Matemticas. Deba rendi r una pd.clic<t d..:
Geometra-Descriptiva. A las 11 y 15, a ms lar dar , tena
que estar en la Casa del Estudiante. Una ci ta impor.
tante.
"Fui n la Casa del Estudiante. Me es pera ban mis en
tra ables Fernando y Joel, con los que cons ti tua un tr io
inseparable. Los frecuentaba desde 1960, ao en que nos
conocimos. Joel me haba cortado el pelo cua ndo yo er a
cachimbo. Les tena gran fe. No podian fallar. Si algo
grave sucedia en el curso de la operacin, oh. que en l u
do caso fuera a mi y no a ellos! .
" Se alegraron al verme.
"-Jorge!
"-Que tal '"
de los t res estbamos con el nimo com
pungido. Eramos tres alegres muchachos par a quienes el
porvenir se des tacaba como Lma aurora esplndida. Ese
da, sin embargo, no era un dia cual quier a . Nos bamos
a lugar la car rera, tal vez la vida.
"Procedimos a cambiarnos de ropa . Yo Ole puse un
temo, camisa deportiva y ba jo ella o tra de color blanco.
En el bolsillo guar daba cui dadosamente una cor bata. Sil
va se haba transfor mado en un escolar: luca uni forme
comando. Y Aliaga dispona de un disfraz ms origina l'
baj o la camisa un pijama cubierto de mancha:. de pint u
ra. Las dem s prendas t iles para la Operacin las aco
modamos en un maletn de cuero.
"Surgi un pequeo pl'cblema, que nos hizo quema
energas de la sustancia gn s, cerebral : salir de la UNI
sin ser
" En el trayecto conversamos de cosas intr asccnden.
tes. Tomamos el mnibus de la lnea :"Descalzos-San
Isidro".
"-En la prxima esquina" -indic Ali8 ga .
"Nos abrimos paso con toda urbanidad. Bajamos.
Cuadra 16 de Wilson. Las 11 :55. Fonkn deba e<;perar
nos all; no se le vea.
" Paseamos durante un lapso corto rrente al mon'.l
mento Ri cardo Palma. Hasta Que apareci Adalberto pi
l()Leando su centellan te aut omvil.
"- iEh, muchachos" - grit y fren seco. LQ
acompa'aban Terzi , Candela y N ez Ma rchand.
"Subi mos. El auto era amplio v cmodo. lIn Olds
mob ilc de lu io. En plena ma rcha mi cereb ro empez de
nuevo a proyect ar imgenes graves. La ra mosa Operacin
Comando que tan sugesti va mente se nos haba pintado,
era, ni ms ni menos, que un asalto a un Banco. Habla
imaginado antes otra cosa. Por ej empl o: una esca ramu
za mil itar propiamente dicha. Razones poderosas, en fin ,
nos emou jaban a "iugrno'i la ". Era el nico medi o para
obtener recursos. Hugo Blanco los cl amaba a gritos.
"El auto rCCurt a la cuadra 22 de Are nales . Fonkt
\ i r hacia la derecha y ll egamos a la casa Torn..; TagIc.
La'. 12 y media .
"TODO DEBl A
TRADUCIRSE
EN SEGUNDOS"
" Enri que abri una puert a :
"-Hola, muchachos ! (.Cmo va ?
"-Bien" - dijo J oel.
"Daniel Pcreyra nos salud 't anuncw:
"-Slo falta Ma r torcll. E<;t amos an dentro del pl a
zo de tolerancia. - y agreg insi nuante : "Recuer dan w
do lo planeado?
"-Ya lo creo -le contest.
"-Debo adve rtirl es que en el banco ya no traba jan
ll'es obreros, sino 7. Ser igual , de todos modos.
"Terzi y Ncz tendran que hacerse cargo de ellos,
inmovilizarlos.
!
" Sonaron al gunos golpccitos en la puerta. Uno cor
to, dos largos. Martorell ! Todos comple tos Minutos des
'llS y reci bidas las lLimas instrucciones. se dist r ibuy
armas. A la una y media comenzamos a sali r rumbo
al ob jdivo, repar tidos en tres gt upos y m ando d iJi.. rer
Ll:S medios de locomocin .
.. El pl a n se poma en ma rcha.
82
83
"Primcro: a proximac.in. Esta maniobra la r ea11Za.
mos desplegndonos por parejas. Nos acercamos a l edi
fleju con intervalos de tiempo y distancia muy controla
dos. Todo deba traducirse en segundos. Tenamos qU
penetrar al banco casi s imultneamente y en di stintas
direcciones. Tan pron to ingresaron Ncz y Tl;r.ti, si
guieron Candela, Enrique y los dems,
"Dentro del Banco vino la segun da fase dd plan:
Ocupacln. Cada cual tena una larca especfica que cum
plir. y una ubicacin tija.
'Dentro del obietIvo, el despliegue se hizo sin ti
tubeos, en abanlco. bn tr'accloncs (lC segundo!> o,;up,uno-;
nuestras POslClOnes claves. 1{edulimus a los pocos oore
ros y empleados que encon tramos, tanto en el pnJUel' Pi
so como en algunas otras oUcmas. Uespues de nacer ulla
. eXhaustlva, l'creyra, l crZ, Nuncz .Y yo bajamul:.
al SuLanO, .I UllLO a la bveda. Al ll habl:l una amplm OU
Cilla le! arcl11vo) que .Pcreyra lor ,lO (le un puntapw. 111
lrOUUJlfi10S en esa nabltacln a lodos los n:hCllcs.
\'lgH8.Ult:S l!ranlOS Nunez y yo. Los colocamos en 1J1n, CL
l-a a .la parl!d.. .Pereyra mt! Olo una pl SIOla Hallana,
cun '.1t.:t;1 .y UOlearon a AJJaga a unos mClrOS (JI,; la pUl!r
ta, .Mas ai.1a estaDa ): o no poma ver Jos. y
maDll.Wan el control de la pUCl"ta dt! ingreso.
'c'1l1'lQU\! al ;J.l:l!ChO, pero de vez t!n cuandu, aciuanuu con
ut:SCllvolLw'a, salla a la calle lmgIenuo ser un OlJl'cro,
"Candela el'a el elemento que ms se desplazab.
Demostro un runamismo sorpendente. Simulaba las ta
reas de un ayudal1te de albailera. Con ese pl-ctexto tam
bien salJ.a a la calle, aJ pasaje dicreto frente al cual ya
can los materiales de construccin. Mantena una estre
cha vigilancia conforrne se aproximaban los bancados.
A veces tomaba una escoba y barra. Su puesto en b
puerta de acceso era de vital importancia. A cada instan
le llegaban menos empleados. Ellos no deban sospecha1'
en lo ms mnimo 10 que l!Slaba sucedIendo en ti inte
rior del banco. Enrique los dejaba en trar tranquilamen
te. Luego, a una pruedencJu distancia, cuando ya nada
haca sospechar en una imprevisible sorpresa, Candela
los interceptaba pistola en manol Los hacia cam.inar has
ta la gran sala del Banco, donde se atiende al pblico.
Alli Silva los baca seguir hasta la puerta central dc la
divisin. Martorell les indicaba la ruta hasta la escalera
que conduca al stano. Aliaga, a su vez, les sealaba la
direccin del archivo, La seal era un simple muvimkn
to con el can de su pistola. La puerta del archivo cs
8-t
taba entreabier ta. Terli Nez me ayudaban de r ato
en ral'o,
"La recepcin de empleados se sucedi a 10 lar:go de
la Openlcin (unos 40 minutos) , Ms de 60 bancario,>
ueran com;enlrados en el Archivo I Las bravatas de Terzi
si rvieron efi cazmcnte para i mponer a los rehenes una
l tmsfcra de temor.
"Pero veamos qUl! hizo el res to apenas ingres 3\
banco:
"Unos cuantos obreros, enfrascados en su rudimen
laria faeno, no sospecharon cuando vieron a un "co
lega" portancl r.l cmpeosamente una bolsa de yeso. CerC::l
a su "colega" se aproximaba un ioven elegante, blanco. de
l-cgular est atura V cun aspecto de bancario. El "colega"
tr<lsnuso la 1'lu.!rta raha (pasaje Schell) y deposit la
bolsa de veso cerca o la esca lera. Bai al stano v rpi
damcnte se desplaz hacia el interior. Cul no .el
est upor del portero V dems obreros, cuando vicl"On al
jf)VCn de tez blanca sacar una r eluciente pistola, excla
mando:
"-NADIE SE MUEVA! !... ES UN ASALTOI!"
"A LA BOVERA!" LE
GRITO PISTOLA EN MANO
"'Todos los presentes en la J!l'an sala abrieron
ojOl:. desorbiladamLnte, helados por la sorpresa, Inmedia
tamente despus del grito penetraban siete hombres ms,
uno tras ot ro, encapuchados, desplegndose con gran ce
leridad, como si conocieran el local como la palma ele
su mallO
"- Estamos listos! - volvi a el ;oven blanco,
que no era olro sino Ral TerzL Le dijo a Silva: "Cuido.
a estos hermanitos".
"Con dos saltos gan la mitad de la escalera, donde
se top con un obrcro
"- (Cuntos hay arriba?" -lcprcgunt.
"-Cinco",
"Subi. A los 5 les dijo:
"- Muchachos, los llama el macstro. Vamus, bajt:n.
B.a terminado d . trabajo por hoy".
no llevaba capucha. Abajo, Martore11 y Silva
se encargaron de los obreros, los que se mostraban dcs
(onccrtados pero no medrosos.
"Se pas una revista prolija. v veloz a las oficinas de
aniba. Te-zi abri una puerta. Hall dos obreros ms:
"-Manos arriba!!
85
"Los obreros se inmovilizaron.
"-Bajen!" -orden Terzi imperiosamente.
"Se procedi a arrancar la lnea telefnica y los fusi
bles de la Caja Central. Pereyra haba revisado el bao
de mujeres. En una oficina Aliaga sorprendi a otro em
picado.
"-A la bveda!" -le grit pistola en mano.
"-Aqu no hav ninguna bveda" -diio el empleado.
"He aqu una pequea friccin. Al buen seor no le
gustaban las bwmas. Aliaga insisti, dando a su V07. un
acento terrible:
"-Vamos, andando; no esto\ pa ra chistar'"
"El caballel-o hizo lJn esfuerzo nor comnrenrl er la si
tuacin. Camin impa sible. La onortuna aparicin de Pv
revra lo convencio en definitiva. Levant 1(')s hrazos .<,
hit;:lmcnte . nalideciendo v dando trancos nl s larpos. Ba
10 la escalf'fa v se perdi en el Archivo. Pcrcvra nregun
t l los rehenes:
"-;Quin de us tedes es el empleado dL mayor iel'"r
aua?"
"Un scOl- el' edad madu ra respondi:
" -Yo. seor ".
"-Acrquese.
"Sali rroll illn t()". h ::Jci <t la b6vcd<t .
"-;Abrala
l
" e1 ii o Daniel
"-N'o nuedo -arguy el empleado-o Dos
di fercntC' s t ienen In "hwc.
"-Le creo. nc rn tratE' rl c rccorchr 10<: nombres. :-, r..
Jo vnv a pregunta r dentro de LI nos mi nutos.
" Tnstantes de grave Sl1spcn<:o men
t ra s JI."gaha el Admi n is1rador , las dos pe rsonas Que po
sClln la clave.
" En el pasa je Schell. Fonkn . debidamen te Cl l'actc
ri7ado . aguardaha cerca de la puer ta falsa del hanco. sin
infllodil" sospechas. Desde aula nudo vel" al :1 c1 mi ni s
trador \ a e nlOl,,'ano<; Que se Las 1 \ 55. Has
ta ec;e mnmento hah:l ll pasado 25 minutos. La oper aci n
es t aha calculada en 40.
"El admini st rador hizo su entrada al banco. Todos
los das se presentaba puntual. Era un hombr e de media
na estatura, cabcl h:ra 50 ao!> . Caminaba con
paso sC1Wro. Al doblar el paSillo, Silva lo emplaz a boca
de jarro:
"-MANOS ARRIBA! TENEMOS EL BANCO DO
MINADO. A LA BOVEDA!
"Pcreyra lleg muy oportuno. Lo ll evaron al Archn o.
86
"-Tome usted asiento" - le dijo Pereyra. Con voz
pausada y firme, agreg6:
"-Usted es rcponsable de que la caja sea abier ta .
No tenga ningn te mor. Si usted es razonable, le prome
to que no ocurrir nada grave.
"-Juro que ser abierta".
"-As lo esperamos".
"-iPuedo fumar un cigarrillo?"
"-No hay inconveniente".
"El caballero extrajo un cigarrillo. Lo encendi. Em
pez a fumar t ranquilamente. Instantes despus, tena
mos a los empleados que abriran la caja.
"-Buenas tardes" -saludaron ' con ceremonia a l
Admin istrado r.
"- Buenas t arde" -les respondi el caballero. He
prometido que ser abierta la caja. Po r favor, no opon
gan reSis tencia.
. " Los dos empleados a plicaron, cada cual a su debi
do tiempo. la misteriosa combinacin. Era el cenit del
asaJto_
"La ca ia contLna moneda feble. Uno de los nuestros
exclam decepcionado :
_ "-Es to es basura!"
"TELLO CAMPODONICO
ME DELATO ... "
"Pcrevra y Terzi invitaros a los empleados a que
abrieran rpidamente la otra caia. Lo hicieron All s es
taban los billetes. Un espectculo i mpresionante.
" En menos de dos mil1Utos Pereyra llen las bolsa.;;
de tocuyo que hab amos llevado para el efecto. Las lle
n con billetes de esos que se llaman grandes".
" Dimos inicio a la ltima f ase de la Operacin: la re
tirada.
"Percyra. Nez, Tero y yo hici mos formar a 105
empleados en filas de a dos. Los encerramos con cuida
dosa precaucin den tro de la bveda. dejando entrea
bierta la puer ta. Para lograrlo ut ilizamos una cadena y
un candado que llevamos exp rofeso. De no haberlo hecho
as, los empleados hubieran perecido asfixiados.
" Con Nez echamos al hombre las bolsas. Subimos
al primer pi:.o. Pcrcyra dio la orde n de retirada.
"Enrique Y Candela ganaron la calle, aleindose en
una moto SigUleron otros compaeros. Se acomodaron
en el auto de Fonkn. Slo {alaban Manorell v Pereyra,
que se haban rezagado para cubri r n uestras espaldas.
8
"En esas circunstancias , los dos tuvier on que hacel
una verdadera hazaa de sangre fna. Al salir se choca
ron con dos empleados que llegaban con retraso. Fueron
]levados al stano.
"Una vez en la acera del pasai e, sobrevino el instan
te fatal. Iba a ganar el auto de Fonkn, cuando me vi
rrente a frente con un ex compai1cru de cstudios. No DU
de escondennele. La capucha me la acababa de sacar del
rostro. El me salud con un gesto.
"-Hola" - le respond.
"No noda equivocarme: era TeJlo Campodn ico.
(Cmo olvidarme de l? Repiti tres \ eces el p ri mer <1 1io
de Tngeniera.
"De primera intencion pens que . como joven co lC
ga, no me denunciara sin antes exigirme una explica
ci n. Pens hablarle, si no esa misma noche, por 10 ml:
nos al da siguiente. Qucra decirl e de nuest nl causa P :_
volucionari a.
"Fui uno de los itimos en acomoda r me dcl nro dd
auto. Luego ingresaron Martorell y Pcrq r<l. El mot cH
empez n rugir.
"Un pcque iio ob stculo Que nos puso los nCr\ io'> lit!
punta se nos present de sbi lo. Dos auLOS bloquearon
t otalmentc la pista Trataban de estacionarse. Transcu
rrieron 60 sCJlundo'\ interminables an t\!s de que Fonkn
pudiera abr irse paso a la veloci dad que u rgan las cir
cunstancias.
"A la al tlll-a de una bocacalk. Fonkn fren. PC!\.'V
r Ol v Martorcll pasaron a otr o auto Nf ez y ';0
d'lmos las bolsas y las armas. Hecho esto nos
nueva mente en el auto que conduca Fonkn. Fuimos a
la casa de Torrc Tagle. Emocionados hasta el paroxis
mo, nos confundImos en abrazos, llor ando de alegria' .
CAP 1 T U L O V
" y DONDE, DE BUEN O MAL
GRADO, EL HOrt.mRE DEBE
RECONSTRUIR POR SI MISMO
LAS RELACIONES HUMANAS. . ..
Fuga y cada fueron las etapas que se cumplieron in
rncdiatamente despus de los abar7.os '" de las manifes ta
ciones de ;;Icgn a en Ll casa ele Torre Tell o Camp"
dnicu habia delatado a su ex compaero estudios_ L
reconoci, c!cc tl\arncntc, cuando TZlmavo se habia quiLu
do el ant ifaz para cubri r los 5 6 metros que mediaban
entrl..: la puerta ralsa v el auto de Ponkn Era una posibi
li dad entre un mil ln. pero fC produjo. Esa misma tarde
las eslaclones de radio lanzam n un fl ash scnsacional: El
bol in ascenda a S . 2'945,500.00 Los vesper tinos ya anun
ciaban en sus primersa pgi nas que David ( Tamavo) ha
ba sido reconocido; la policJa dispona de una pista_
Pero deiemos que Joe! Silva , esludiante la UNT,
amigo ntimo dc Tamavo v miembro del grupo asaltan te
sea quien relat e la fuga:
"En la casa de Torre Tagle, Percyra nos abrazaba. La
mayora dI.: nosotros se dejaba cont agiar por el entusias
mo Pero una cara i n ste y preocupada se not aba en el am
bente. Era Jorge Tamayo. No parti cipaba en lo ms m
nimo de nuestra euforia. Su proverbial jovialidad hi
mutis
"_ Y t, Jorge - le dije- Por que no bales palmas
de victoria?
"- Vamos! Pereyra-, No pongas esa ca
dla compungida. Se dida que ests en un velor io. T ienes
t1gn contra tiempo?
, "-As! es" -di jo el aludido.
j'-Pues adelante De qu se erala?
"-Al salir del banco me choqu cara a car a con un
lino que me conoce... "
88
89
11 _ 1,
-rem... y que mas.
"-Nos saludamos. No lo pude evitar.
"-Puede que guarde el secreto. De todas maneras
es una situacin delicada. Debemos tomar precauciones".
-dijo Pereyra pensativo.
"Segundos ms adelante habl con nfasis:
"-Por el momento qudate con nosotros. No vayas a
la Universidad. Veremos qu pasa.
"Una ola de pasai ero desaliento empa nuestra ale
gra. Tamayo, un muchachote de casi dos metros de esta
tura, haba sido reconocido. El anonima to de los miem
bros del Grupo corra grave peligro. Pereyra traz los pla
nes; quiso devolvernos la confianza. Aliaga y va volvera
mos a la Casa del Es tudiante. Husmearamos con disimu
lo lo que habra que el ambiente. Jorge pernoc
tara en Torr e Tagle. Enrique monta ra orudente vigilan
cia. En el exterior, Fonken mantendra el control C'st ricto
de las inmediaciones, para evitar sorpresas".
"Pereyra y Tamayo tu\'ieron absoluta razn. En la
UNI la nresencia de la polica no se hizo esperar. Todos
los alrededores se llenaron de 't' iras ", patrulleros, guar dIas
civiles ' Los es tudiantes se mostraron indignadsimos: fo r
maron pi quetes, resueltos no per mitir que la polica
manci IJara la Autonoma dd claustro.
"-Buscan a Jorge Tamayo!! "
"La not icia se expandi con la velocidad de u n I-ayo.
"Los muchachos al zaban furiosos los pui'os, posedo:)
de una santa rabia".
"- Ah, esta es una vil pr ovocacin! -gritaban- No
lo vamos a permiti r !
"- Quieren complicar a Tamayo en el asal to porque
es izquiercsta!
"- Les vamos a dar tupido".
" Un grupo hizo cor r er la nueva de que Tamayo no es
taba en su cual to ( de la Casa del Estudiante).
"- No vino anoche a dormir " - decan.
"-Seguramente algo ha presentIdo -argumentaban
algunos-. Est bien que tome sus precauciones ... ".
" Al siguiente dJa los d iari os traan la sensacional 11 u
ticia en grndcs ti ul ares. El robo ms grande del siJ;do. Li
ma se saclldi como en un terremoto.
"Ent re los comentarios del vulgo, se oy decir a al .
guien:
"-Dicen que en ese asalto tienen que ve r algunos cs.
tudiantes de I ngeniena".
... que ha sido todo tan matemtico!"
"Pereyra nos hizo llegar la orden de abandonar dI.: ln
90
mediato la UNI. Nos pondnamos a buen recaudo, hacin
dole compaa a Tamayo. La orden la cumplimos sin pr
dida de tiempo. Lkg hasta nosotros muy oportunamen
t e, pues de verdad las cosas se iban poniendo color de hor
miga. Aliaga se mostraba realista. Mis odos me zumba
.ban, me pona inquieto.
"-Sientes cmo crece el turbin" - me dijo.
"-Lo siento, todo al r o io vjvo".
"- Pues, a nues tros cuarteles de invierno'.
li Nos ocultamos en una casa de la Urbanizacin San
An tonio. Pcro hasta all llegaba el eco del gran tUl'
b in. Leamos todos los peri dicos. Estbamos al tanto de
la creciente marea de rumores V noticias: "Esta noche cae
Tamayo".. . "Antes de 24 horas la PIP tendr a los asa
tantes! ... Sc teme por la vida de Tamayo"...
"Un3. danza de noticias al armantes y contradictoria!'. .
"De todos modos,la mamilud del hecho conmociono
l la Opinin Pblica. La pol ica movil iz lodos sus efec
t ivos en un despl!egue sin precedentes Lpez, el argenti
no, jefe del a pa rato polt ico, se puso nervioso. 1 as r el a
ciones ent re el I;!q uipo (grupo de cOl1lb:llicntes T
pac Amaru) " el SLATO corrieron a cargo de PerCHa .
CAYO TERZl
PERO NO HABLO
"A Jos pocos das ruc ron ddcni dos por separado Tel
zi y Luis, como consecuencia de sus impl udencias. La de
de Luis poda "el' casual, pero la del alto tena
significacin ominosa. Era un claro indicio de que la po
lica nos pI saba los talones. Hablara Tcrzi? La inquietud
e ra grande. Cuatro despus Te rzi era puesto en liber
lad. Respiramos con cier t o alivio Haba que ret irar a
Terzi de la circuladn inmcdiatamenlc. Haba que con
centrarlo Comenz aSI a tomarse medidas de emergen
cIa. Era al improvisacin. Y lada m provisacin conlleva
tina dinmica peligrosa.
"Tambin Ll11S fue liberado al poco licmpo, pero ello
no impidi que el SLATO lo expulsara. Ni Terzi ni
hab an 'cantado" ,Que hacer? Ante todo no descuidarse.
Terzi di jo que en los interrogatorios le haban most r ado
una foto de Percvra. Le preguntaron dnde est aba, cu les
l'ntn sus relaciones con l , etc. E r il indudable, tambin. que
PCl'cvra estaba ident ificadu. a l igual que vo 'r Aliaga, pues
nos habamus ausentado dL la l Nl v esto despert sospe
Y los dems? Nada sab.l. Ms teusil . Los ni
cos que sala:! a la calle eran Pere.vra v Huamd11 este l
91
timo como chofer de aqul, al estilo de los banqueros y
diplomticos. Las salidas las hacan al caer la n.oche.
"El dinero expropiado, con excepcin de 300 mil sol es
que quedaron en poder del SLATO, y de 500 mil en manos
de Pereyra, fue entregado en depsito a "Cortez" (Hernn
Boggio) . Este debera encar garse de la compra de ar
mas y material di verso (para los guerrill eros de Hugo
Bl anco). El resto de dinero deba mantenerlo en disponi
bilidad, para hacer Frente a las necesidades que se prt'
sentasen.
"Pe reyr a impri mi un ritmo "eloz a los prepara ti, os
del viaje. A 110sotro:,> no nO$ di jeron el destino del ,' iaje
pero despus supi mos que el 22 ,j 23 de ese mes de abril
( 10 u 11 dias despus de la Operacin), la Di reCc1n del
SLATO deci di nos trasladramos al Cuzco, lo que se ha
r a en un cami n debidamente camufl ado. Una impruden
cia a todas luces, per o no habia por que discut ir: el SLATO
lo ordenaba. Eramos combatientes ti po comando. Agual
damos ocult os el da en ql' e abandonanamos aquella si
tuacin por dems depr imente v febril".
"Seran aproximadamente las 7 de la nochc del 24',
cuando sal echado en el piso de un auto piloteado por Fon
ken. Me cubra con una f razada. Delante viajaba Pereyr<I.
Chal'l.nba con la mayor nalurali dad. Era el momento de
mbarcarnos.
"Llegamos a un garage de la Av. Arnaldo Mrqucz.
Una cuadra solitaria, alumbrada tenuemente. El au to se
deluvo junto a un amplio v viejo portn. Una puerteeita
entreabierta daba acceso al garage. Fui el primero en ba
jar. Fonku me abn o la portezuela del auto, ubicado a
medio met ro de la puertecita del garage.
"-Baja -me dijo-, v entra cuan rpido
"Una vez en el garage, vi W l camin enorme. Nos es
peraban all Enrique. Candela V Ntiez Marchand. Me di
jeron Que me acomodara.
/lEl camin estaba cargado con puertas y marcos de
madera, pero entre esas puertas y marcos, Enrique haba
acondicionado un compartimiento de 4 met ros por 0,80 m.
e ingresaba a ese compartimiento por la parte inferior
del camin. Una batera v un cable de luz porttil ilul1l i
naban el inter ior. La <.:avidad se par eca al mterior de un
coche celul ar.
"Fui el pri mero en introducirme al escondite mvil.
Me siguieron Terzi. Tamavo, Mar toreIJ , Aliaga v los
4. Fonkn se esper en la caseta, aguardando al chorer. En
inler valo, Fonkcn nos contaba chiste!> a travs de una
man1!Ucra, que haca las veces de t elfono.
2
"-En cuanto se acer que el choter -nos advirti-,
les doy un silbido para que no hagan ruido y apaguen la
luz".
"Pc reyra inform que el chofer no era un militante
polti co de nuest ra organizacin. Por tanto, er a me jor que
no se enterara de la na Luraleza de la carga, sino una vez
inic iada la marcha. De esto se encargara un amigo nues
tr o, que iba a via jar en la caseta .1unto con Fonkn, y que
haba prestado excelentes servi cios en la bsqueda del
cami n y del garage. Este ami go de nuestra causa era el
poeta Leoncio Bueno".
PARECIAMOS ESTATUAS;
EL VIAJE I BA A SER
UNA TORTURA
"Ms o menos serian las 8 V media de la noche, cuan
do Fonkn nos comullI c la llegada de Bueno y, momen
to.;; despus la del chofer. Profundo silencio ent re noso
tros los ocultos.
" En el interior del escondite bamos nuevc personas.
Todos senlados con las pierna,> encogidas. Tamayo se ha
ba doblado tres. La a tmsfer a era sofocante: aire ca
liente V escasa ventilacin. Parecamos galeotes.
"Las paredes formadas por los marcos de madera em
pezaron a cruj ir, apenas el potente molor del camin h170
sen tir SLt extraordinari o r ugi do. Senti mos que se habria
el !lal1 por t n. El vehcuJo comenz a r odar. Nos dimos
cuenta que en esas condiciones el via je iba a ser una tor
lura. Nucstra obligada in movilidad nos baca parecer es
ta luas de piedra.
" Sent que el camin ganaba la calle y se detena
mientras cerraban el portn. Instantes despus el cami lI
rodaba otra vez. Por el "' telfono" avisar on :
"-En marcha, vamos a salir de la ciudad".
"Estaba tremendamenle emocionado. Me int-jg(lba el
desti no que Lomaramos. De todos modus, siempre era un
alivio sentirse en un vehculo rodan tc V no t!ntre cua tro
paredes, clavado eu un solo lugar. Sentimos el viento ele
la carretera, el sabor de las salinas hmedas , la proximi
dad de las colinas y los 1-J OS. Poco a poco el bullicio de las
calles se fue ale jando V, al par. Qucdndose con nosotros
el mon(ltono rui do dd motor. La misma voz se de jo escu
chal' OLra vez:
".- Estamos en plena Panamericana Sur. Pueden ha
blar o estirarse un poq uito".
"Daniel era el Que escuchaba las com unicaciones y
93
nos las transmita. Nosotros apenas percibamos un clo
queo.
"-(Vamos al Sur?" -pregunt Tamayo.
"-S -di jo Daniel. Pero 110 creas que vamos a tu
I ierra .
"-;Y a donde vamos, (:nt onct: s?"
"-Al Cuzco".
"Sent imos cierta a legra. Le indiqu a Daniel que por
favor p idit::ra nos a visaran cuando pasramos por lea. Que
ra, por lo menos hacerme la ilusi n de respirar hondo la
brisa de los perfumados viedus de mi campia nata)".
"Despus de cada media hor a de viaje nos avisaron
que el cami n iba a hacer una larga parada para aprovi
sionarnos de gasolina. Ell o c; igni ficaba que tenamos que
observa, una vez mas inmovili dad V sil encio absolutos.
Tensin de es pera Horrible incert idu mbre. Y a travs de
los marcos pod amos escuchar las voces de las gentes...
gdferos . . gua rdias civi les ... investigadores... La menur in
discrecin poda despertar curios idad o sospecha.
"En esos ins lan les eh! singul ar a premIO, tu ve q ue ha
cer esfuerzo sobn.: huma'lo para controlar las ganas de cs
turnudar. Habda sido algo te! rible. Era el momento Ln
que muchas e ln lensas VOces se e incluso pa
r ecia que estaban comentando las dimcnsiones de las
puer\s y marcos que clrgaba el vehculo.
"Tr as una a ngustiosa espera, el caml 6n " oh io l ar ran
car y comenzo l devorar kilmetros ".
'''-Dentro medI a hora o mas el pri mer puesto; Lu
ri n. Avisar opor tunamente.
" Es te mensa je lo Daniel; nos exp liL
des pus que Lur ll era uno de los puestos de con trol m..,
diflci lcs porque cstaba a la entrada de Li ma".
" - Si pasamos ese puest o sin novedad, es seguro
que el res lo dd Viaj e lo haremos tranq uilos.
"Esta advertencia aument nues t ra tensi n nenriosa
y de inmedi ato comenzamos a ver como decisivos los pr
ximos minulos.
"Aunque el aviso dL in proximidad del Puesto de Lu
rn lo reci bimos casi cuando el cami n ha ba detenido ] a
marcha a unos metros de la case ta donde estaban los uni
formados: iTodo sali normalmcn le!"
"Unos cinco minutos o diez de est acionamiento, el
chofer baj tranqu ilo, hizo sellar su libret a en silencio ...
Eso era todo. Gran fonuna t ambin, puesto que se tr ata
ba de un chofer conocido, que t raficaba ordinariamente
por all desde haca algunos aos. Es ta informacin nos
la dio Daniel para tranqulli zarnos en plena lensin".
UN PATRULLERO
NOS SIGUIO
El camin arranc. Una potente y roncadora prime
ra, hasta perderse lentamente de vista de los uniforma
dos.Otra vez la marcha, penosa y chirriante, con el pro
psito de simular una carga de cerca de 5 toneladas
peso. Luego la segunda, con ruster, e inmediatamente la
tercera... y nos echamos otra vez a devorar kilmet ros
la cinta asfltica.
"Viajaramos sin parar toda la noche. Daniel iba mu)
contento V parlanchn. Enrique, como siempre, sobrio
silencioso. Terzi de cuando en cuando contndonos algu
nas experiencias con la polica cientfica. Martorell se
echaba de cuando en cuando alguna filosofada. Guardaba
a veces un silencio insondable, como odeando u n al-di-la
un tanto fuer a de su cont rol y albedro. El era el segundo
comandante; sin embargo, igual que todos nosotros, ig
nor hasta el ultimo una serie de detalles de nuest.ra f uga.
Tamavo iba muerto de sueo. Empez a estirar sus lat' :. a-;
piernas , acomodndo"c lo me jor que pudo para dormi
tar".
" Daniel recibi esta comunicacin ' 1 pr OXl mo pues
to de control , a ms de 150 kilmetros, ser a el de San t
Clarila, en las proximidades de Cadc. Lo arr ibar amo:.
ms o menos a las 12 de la noche.
"Fueron dos horas t ranquilas.
"A un cuar to de hora del arribo al puesto anunciado,
recibimos la advertencia. Nos prt::pa rams debidamente.
"Detencin del camin.. Baj ada del chofer. Sello ell
la libreta de control. Ni una sola vez. A cIerta distanCIa
apenas, el reflejo mortecino de la luz provinciana en la
caseta Ge , y el fr io V el sueo que empezaba a inmovili
zar a jos uni formados, arropados con grueso abrigo ver
de y bufanda de lana andina.
"Pasamos sin novedad. Las ganas de dormi r y acomo
darse para el descan'm, se produjo en un solo acto. Y se
hizo al unsono.
"Recibirnos en plena marcha el avi so de que una ho
ra. despus, nos avisaran oportu namente a l acercarnos al
puest o de Chincha.
.. A" fuer on t r ancurriendo las primeras horas de la
medianoche La tranquil idad y la confianza empez a re
confortar nuestr os nimos. Habamos salvado sin nove
dad dos pueslos _
" Pronto vendrian los controles de y Guadalupe.
Este ult imo a la entrada de Ica. La calTetera era ptima y
94
95
recientemente asfaltada. Nos bamos acostumbrando al
compar t i miento. La e ran ganado!> puco a poco
por el cnsueii o.
"Soj a Daniel, Enri que y MarturcJ1 permanecan en ve
la, ate ntos a tao.; novedades. Yu no pep; aba o jos. Per
maneCa a ten lo a las noticias que aguardaba anhdosu el
paso por la C3111 piflU de mi t ier ra amada, la ciudad del sol
y de la potente pnmavera.
"Despus JI.: Chim.h a \ Pi sco, rcdbimo!> la esperada
noticia. Nos acclcbamus a la entrada de lea. Estbamos
en plena al borada. Seran las S y media de la ma dr ugada.
cuando Dan iel me pas la voz afectuosamente crevendo
que dormita ba: .
"-l uel
l
... loer. es tu t ierra... !"
"En Guadalupe, Fonkn y Leol1cio baj aron a com prar
alguna!> frutas y gaseosas par a el resto del via jc. Pa..,>an
do el controL recibimos el aviso de que el camin se diriga
l un surtidor , '" prOVCl!rSe de gasolina. Esto demand nus
de 15 minu tos. Nos comunicaron que empelaba a amane
cer y quc a cr uzar la d udad de lea. a la salida dI..
la cual habn ot m control. Empezamos a preocupamos d!
nuevo. pues aquel pues to iba a ser el primero que atran:
sal a mos ba jo l a luz solar.
"Ot ra vel suspiramos hondo: si n novedad en el pues
t o ... salvo un pequeo un paU'ullero, posible
men lc sin proponrselo, haba segUido al camin du rante
varias cuadras, detrs, con parsimonia, has ta que por fin
se desvi haci a u na calle. FonklL v Leoncio nos lJetllSllll
Lan nerviosamen te y con luj o de detalle las secuencias dd
illcidente Que nos man tuvo con los nervios a punto de
edzo.
11 Sera D las 17 de la maana del 27 de abril, pasado el
lLi mo puesto de Ja provincia de l ea, venia a continuacin
unas inmensas pampas desrticas: las pampas dc l ea .
"EI prximo puesto se hall aba a cen tenares de kilo
metros: Palpa SentImos dentro del compa rti miento ca
muflado un calor insoportable. Por el telfono Leoncit
empez a tras mitirn os, con bellas f rases poticas. el k
li z amanecer. Un amanccer, segn l. glorioso. El poetl
O() de jaba dI. tt!ner razn. Pero en verdad para nosolros,
que estbamos como <.:.slbamos, d a.rnanecer no terna na
da de ma ravilloso. Cada minuto Jl US sentamos mucho
sofocados. El sudor nos corra a cn taros y nos dolan los
huesos. como si dUranll: la noche rubiramos sido" cti
mas de salva es palizas".
"Daniel pldlU angus tlOsamenll! que pararan el ca
min. La r espuest a no se hizo espera.r.
96
"-En efecto, cst)mos buscando un paraj e acogedur
para estacionar Y hacer una pausa".
"El sol cada vez se pona infernal y la mqui na, que
haba corrido toda la noche, empezaba a calent ar.
"El tiempo corra y la parada no tena cuando vni
ficarse. Daniel ya no pudo ms y desesper".
"-Estamos en medio de un desi e rto, fue la r espues
la. Hay necesidad del silio adecuado, con arbuslos o ro
cas, par a guarecerse" .
"Al fin, a la altura del kilmetro 370, par el vchicu
lo, desvindose un tanlo de la ca rretera. Nos comunica
ron que la parada iba a du rar unas horas".
"Adalberto nos pas la voz. Sali mos uno t ras ot ro. A
nuest r a vi sta se extendi un inm enso desierto arenoSo.
A un costado un puen te . y al ot r o lado una cadena de al"
buslOS y dunas. Corr imos a la sombra. Lconcio y el cho
fer se acomodaron a dormit ar un poco para recob rar fue r
zas, para cont inuar el vi a jc. Daniel fue el pr imero en ba
jar. E hizo que uno por uno Fur amos gana ndo los ma
torrales donde nos tendimos con rn l1ci n la arcmo
a dormir ba jo las frescas umbnas, es tira ndo los p Iernas 'y
respi rando hondo aire puro, que nos haca gran ralla.
"Hacia las 4 de la ta rde, reini ciamos el viaje a Palpu.
Lo pasamos sin novedad. Daniel nos deca.
"-Si pasamos Nazca si n cont r at iempos, podemos de
cir que llegaremos al Cuzco de hecho. De Nazca para adl:
lante, los camiones pueden llevar los pasa jeros Que qu
t
\.!
rano No hay estricta; podamos vi a jar con mb
comodidad, pasando la mitad de nOSot ros a la car rocena,
instal{l11 dose encima de la carga (camufl age ). A de las
10 p.m., hicimos sin novedad la enltada a Nazca. Pasamos
u n puente. Nos det uvJl11 0S en las afuera;:; . esperando a
Leoncio qlll..! haba ba jado a la ciuda d para comprar mar
ti ll o. serrucho y cl avos . Nueslro casti llo de ma rcos y puer
as ;::mpezaba a su fr ir serios descal abros. Lo esperamo3
durante 40 minutos . Fueron los ms tt!n ibles; t U\ irnos que
pasa rlos i nmvil es V silenci osos, corno estatuas o sere
momificados, cas i sin rc pirar
l
De vez en cua ndo Olamos
murm ullos, veamos relampaguea r rcfk ctofcS de
au tos, y no h aba n adi e qui en nos di era una palabra . Pe n
sbamo< se trat aba de un trance di f ci l. Era que el chofer
se baba quedado p rofundanwll tc do rmido V f on kn, qUl:
debla per manecer en guar dia, se ha ba ido a la ciudad ell
hU!o.c J de u nos gaseosas
" Despus tic esos 40 minutc>s , Dani el hiw su primer
es tal lido. Estaba que echa ba m;;IS ch ispas que una bcnga
\:. Al fi n haban llegado Fonkn y Leoncio. El vehl culo
97
arranc v kms . a la salIda de la ciudad, paramos de
nuc\'o. Lconeio hab a comprado comicia v la trajo e11
una portavianda nucn\ de porcelana. Nos vimos 111l1\'
bien. Nucvamcn1e .nos cmba(camos de haber aspi
rado el aire noctUlllfJ \- do.: haber cont emplado un cielo rcs
plandeLicnte. 'lhora c;i la primera parte de 10
ms tremendo de nucs tl <l l uta: la ascellsil1 de los maei
andinos, Illln bo a Puqui u, La ck j de ser la
cinta asflt ica, muel le y Lo q ue vendra sera
rcalml:l1tc el cami no dd inl ic rllt). El compartimien to co
menz a crugi r en I'unnu amcna/..adura. En medio de la
ordi ll era tuvi I11US que de tcnt.1J1o$ en un el cpsto ele gaso
lina para llenar los ci lindros tlL I'cscn.'3. A partir de esus
momentos, nue....! ro cho('er cm r ez a dar mucs trns de ma
la salud. La incipknte alturn COmellw a nlct.tarlc. Funkn
se VIO obligado a lo mal el volanlc. Nos acerdlhmnos
Puquiu.
vez la ca , rderL't sen til- mucho ms acci
cspecialmen te ,ti d\.!sccndl r. Lac:, Iludas dejab."n
en el suelCJ una huel las rcmenuas. A In<; 6 de la maam .
pasamus el cunl rol, cerca d<: l cen tro mlsmu de la ciudad.
"Nuez y AIi"lga, q IC ven nn va subr'C la car rol.:crn,
se bOl j<1 l'on <1 la cnl rada y atraVl:saron a piL. el pueblu. A
la salida los rCl'mb<lfCalllus. A lIl10S kilmet rus, va en plc
na cordillcl'a, Fonkn un Jugar' ednico, cerca (k
unos hennosus rlt:uscos adornados de "erdura v r odea
dus de tenucs riachudos, polcnmUls pr aderas,
aIto para tomar el cksayuno como el1 l l11 inocente pie-nic.
"Leoncio y el (' hofcr se dedicaron a Cambi ar la bom
bn ue gnsolin::i .Y a h'lcer o l m5 chequeus de urgenci a d
motor.
. , Una hora despus, cuando lodo esl uvo en orden, tC
iniciamos d vi.\ jc, rcl'Cl .. "1 media hora 1uvimus que hn
cel' u n el comparl imiento .:l dcsca ln bl'arse.
Enrique que salio, subh a la cal'ocera y a lh j unt u corl
Nez, Fonkn y Leoncio, estuvie run, cerca de dos horus
r eaculltliciomtndo el camllfbgc.
Nuevamenle en marcha. Cruzamos el u mbral de lo
que pudu llamarse el juicio final. Antes de llegar a Negro
Mayo, Ol causil de lo I'alsu "v mO\'l'dizo ud terreno, el C,l'
min es t u\'o a punlo de vulcar . !:,C baj una ll a n ta post e ..
rur, lUvieron que apuntalar el vehculo con varios cuar
tones el\;; 4 por 4-, " todos !losot ro... salimos disparados dd
hlll'CO el momento oporlunu, que.: rue d comienzo de
lIDa tempestad de granizo,
!\BANCi\ y UN GUARDIA PIDto
INSISTENTEMENTE QUE LO
LLEVARAMOS AL CUZCO
"Pero toda esa cLl es l i, in 'Csull al-;a an l m i de TI i
os. Al pasar Negro M2.Yo la carretera se convi rtio en a lgo
cs pantoso e inenar r abl e. Los dest rozos hechos POl- las llu""
\ ias haban cunvert ido la " i:: en dos accquids llenas de Io
do, puzos V toda clase de baches. Cien veces uvnnos que
salir del comparti miento para camina r largos tramos so
bre los lodazales, ba jo la 10J"menla de ni eve V el ["ro, a
"i n de que el cami 6n pudiera salvar los horribles ohstcu
lus. Pero nada era comparable a l perenne eat8clis mo qul.!
sopo rtbamos e n el hueco. Al l el fl o, d
bar ro v la nieve haca que 110S a pi ramos UIlO:-- COIl 011'1):',
p,lnt da rnos calur El cstn.: mecimicnlo cons ta nt e no-. ba
cla SLl pCJIl Cr que esl' hamos en un vale a In deriva. Sin CITl
bup.o, <.:. 1 camin ava nzabG. El suplicio d ur toda la
!1uch L: .
"A eso de las 6 de la ma,ma ncab e l va crucis Con
ll'olamos I.!n el puesto de Chal hua nca y nos dir igimos 1
Ab;mcay.
" Unos kilmelros i.l la s.t1 ida del bdlu pLl cbl o tic Ch:-d
h ua nca, hi cimos una breve paraua Todos ba jamos t.le
u b orilla del Apurmac. Comimos conse r\'as. Ri
veras inol vi da bles. No hubo u no $ulo de nos()1 rus q ue 11
luedara francamen te maravillado con e l Anl\.'
11lll:s t l'OS ujos la [ 'onda inundada de mariposas aZl1 ks v
a ma rillas. B", birnos V nos humcuccimos lafi ma ll os Cl11f'
l auna s rugi t\os.
"Nos scntJamos como si hubiramos nacido dlo IlLll" ' O.
como baLtt izndonos en nombre de nues tros idl..aks, en las
aguns cri s tali nas l el a ire perfumado de la" (J I ilhlS. Salu
dnbks \ eu[ricos, con el csp llitu renovado, 107ano, pr i
rnnveraJ, subi mos nuevamente al cami n dis pues tus IllI
quejarnos ms. a desplegar ms dosis de los toi.cisl11o.
"Con Nez V Aliaga subirnos sobre la carr ocena pa
l'a seguir embriagncl ollos con el p anorama abancano"
"2 p.m.: Ciudad de Abanea" . 27 de abri l. El temur (k
lus coll trol es se haba esfumado. El {!L Abancay era e l ['11
meru que salvabamos en pleno da y en p lena SiCITa.
do sera simple frmula, pensamos, y dcbJ amos seguir de
largo. No fue as, Abaneav fue para noso tros u no de: los
I,I(,S peligrosos trances. Con trolamus nada menos que
Uno l la ent rada <.le la ciu<.lau, ol ro e11 el eurazn
la mi sma, V 011'0 al fi nal
99
8
"Eri Abancay un pidi insistentemente q ue
10 llevramos al Cuzco, atmque fuera encima de la carro
cera. Fonkn, Lconcio y el chofer -que conoca al guar
dia- se vieron ante un aprieto. Inventaron una men li
ra: el camin no sc}!Uirfa \iaic POI- hallarse malogrado,
que esperaran a la salida un repuesto que hablan encar
gado a Nazca.
"El guardia medio quc se resinti. Empez a hacer
ambiguos comentados, m ientras el chofer hacia sellar la
bre1a en el control.
"-Madera para el Cuzco? .. Si el Cuzco es In mala
de ]a madera !"
"Fonkn Jl' contest:
"- No es madera. Son puertas y marcos".
"-Pero, para qu los traen desde Lima si en el Luz
co pueden hacerlos ms bara tos?"
"-Son puertas especiales para interiores. Son u"
tnplav. Es(. material es caro en el Cuzco".
"Al enterarse Daniel de estos comentados,
"-Por poco se aviva el lipo, ch?"
"Pasado el puestu de Abancay, el viait estaau pdc
ticamente terminado.
HUBO UNA DlSCUSION EN
LA PUERTA DEL HORNO
"Daniel haba dicho que a la altura uc Limalumbr;
pasara a la casela. En el camino tenian que estar espe
randu su enla;es, que va estaban advertidus de
llegada. Este cunlaCl tena Que verificarse a milad
pl!rcgrina jc.
"Anks de llegar a Izcuchac:a los enlaces cuzqueos
eran los que estaban encargados, ba jo su responsabili
dnd, de conducimos a lugar sCJ!Uro, fuera de la ciudad,
para de alli .ir al Valle de La Convencin. al lado de las
huestes de Hugo Blanco. Este contacto ,no se realiz, sino
a las 10 de In noche, antes de llegar a Izcuc.haca.
"Los muchachos dd Cuzco habian estado espcrand'J
nuestru cnmin desde el da martes, cnlle Limat<lrnbo
Izcuchaca. Recorrido el trayecto en un camin vicjo, e"c.l
nuche (viemcs 27) era la ltima que nos esper:lban.
"Yo pense que una vez establecido el cuntacto, ba a
namus todus v se cstabll!ceria un" espeCie UC II-asburdu,
en uno o vaJ'l.S para a pie u a 101110 ti\.:
bestia a un paraje eSlrf.\lgico y altamente fortiricauo.
Jams pense que en efecto, el fin de nuestro via ie Cl'J la
Ciudad Imperial. Es decir: salir de una habitacin (Li
ma). para meternos en Olra ralonera.
"Pero no ocurnu. No me enter tampoco, ni nadl!
de 10<; que bamos en el compartimienL, de lo que lan
acaloradamente clic;cut ieron Daniel y los lres camaradas
que e..,taban a cargo de la recepCIn La cosa fue que de
repente, Daniel nos avis: "Se ha decidido entrar al Cu:.':
COlO. Leollc io y el chofer se quedaron espantados; pero
en realidad ell os solo tenan que rdenes. Lcrm
cio se atn;vi a murmurark a
"-Pero, tLl mL di i<te que nueslra misin, la ma
la dd chofer , te rminaba apeUilS se estableciera el contac.,
t o con tus enlaces. Y..t dlus aqul ... Misin cumpli.
da... ( No e<; a Sl ( '
ms da ut1U pucsto?La gLnW est muerta
de La nsmcio".
"El chorer tuvo que acceder. Lo nko que se cons!
L1 i dc Daniel. l durac; nenas, I'uc que esperara unas dos
hora" en el camino, a fi n de enl nlr a la ciudad pasada la
medi'1I1nche.
"-No SL'a que en 1.1 pucHa del horno nos queme el
pan", diio Leoncio, WI con nimo conlr:l r iado.
"Todos sl.'ntin1(l' cii:rta cOn'ienle temor en la..;
mt:dubs, al conocer 1,1 not icia. que el 11ucs
to de control del Cuzco podia ser el
"Si n embargo. lo pasamos sin ninguna nuvedad. y
SIIl novedad recorrimos las orimeras calles, pa
s:lmOS frenle a la Prefcdura. V al local la PJP, Nos
Illvimos ante una casa donde bamos a ha iar todos para
El cnmarad'1 que all :1J!uanlaba. qll cd a nona"
ciado al v(;rllos. Vio el c31TIl6n rrente a '-u puerta e inme
dialamente hi7.o salwl' a Daniel que deb" r.ambar de bu
se, porClUC era PL'!iVWSO que el chufel' supicm la ubi ca
cin Jc1 desembarco .
"Entonccs sin no\\:dad, dimos marcha atrs V vol
vimus a '1 los edificios de la PTP V la Prefcc
tra. Lucgu dc lantos aietreos v desaflos al azar... la no
vedad tuvo que vcnir. Y vino de donde nadie Ir. espera
ba, cu:no todo pareca consumado, .."
, Qu es 10 que haban discutido con tanto ardor en
"' .l puerta del harno'! ... "
El lunes lb de abril haba partido en "Faucetl". rum
bo al Cuzco, el enlace Ponce, parlando algunos
econmic.os " una. carta para Condori. Percvra anuncia
ba la rUga de Lima. Quedo en eVldencia Que en la Capi
tal Arqueolgica de Amrica era imposible conseguir a
la brevedad un fundo cercano. Protestaron por el "ia ie.
Condori diio a Ponee: "Es un hara-kid . esto de venir
aqu. cuando la cosa est que arde. No entiendo por que>.
envan limosnas, si saben que las son tre
101
100
me nda.> !" Suscribi una rnOClOn y devolvieron a POJ) CC a
Lima. La mocin planteaba: De ninguna manera pucdl:1l
entra r a l Cuzeo los mie mbros cid grupo "Tpac Ama ru" ;
an tes de fugar, Pereya debe r a deiar a las bases dd pais
-Arequipa, PUll O, Cuzco , el Centro- con todos los me
dios adecuados na r a enfrent ar sus tareas segn el plal1
trazado: no llevarse todo el di nero Cll el vehiculo que 5.: r
" idl para al huida" .
La moci n fue ent regada, a Tulio " ste a Pa revra .
En Li ma se di jo s impleme nte : "La mocin no proecdl:,
pUl:S sus aut ores estn expulsados del "SJa to", qUl: es el
(Jll e t oma las decisiones". El dumi ngo 22 vol al Cuzco
ut ro enl ace (Vadim) con medi os econmicos e instruc
ciones p r ecisas. Su mi si n: la recepci oll a 1(1'
asa ltantes . Va dilll no tuvo el vieor desl'ado por Perl:yra;
se l i mit a cOll tar1cs a Condori v las ins t n ll'
ciones que recibi en la Capit a l. Deci di do el vi ail: , los 0 1/ .
lUl,l)!" se pus Ieron manos a la obrl . C" nrl.'c;cilll'mf'un un
pb n consis ten te en. h ajar del carn i(j n el e 1:"1
d udad ) v cami nar u nos 1,500 mct ro,; h vs l:1 u n I'dUl!io
l1r()visional , evitando as Jos lllLimus cont roles pcl itr l ('
Conviene r ccorcla r q llC en el Cuzco rei naba pur e sO:.
das (lUll co; 23 \. ml: rcolcc:; 25 di ' abr i l ) u nn pran cfc nl'S
Cl.' l1c i tl : ci rc ulaban clase de ru mores dun le'icns . El
m:ls di f undi du h:lca "hJc:;in !\ una sunuc:-:.t a n.:h eli /J'l
:amnesi na quc deba c"1nl1 a r 1: 1 l ',' de M,lVO, por la !lOeh\.
y ,lI1tC 1<1 il11l1i !l c ncin dI' c<;a "Noc he de C:; an Ba r 1ololl1( ",
los t'fcel ivos policiales hab ,l!l si do reforzados c.ksc. k fi
n,'s de mn rzo. Vn c(' nl cna r soldado<; ( ' S n C( i:l li 7adl)s en
d,lCl lll ' S con ci\ iles haba de Arcou ipa , nJl1
w llH::ulos lTIolo l'i/ados " material nuevos
Cuandu el camin be acc rc al Cuzco. d d a 27. la
Jdq!ucin "isi tan h.: v los cama l-adas cuzq ueos ca mb ia
ron I' r.1 " 1,,' '> "ti hidns el ' tono Est aban LIl Ti mn bo a
lUlO'; 30 kl o lTlCl ros de la C;:tpila l de Dcnar la menf o. Pe
revl' dccid i nasal' 1101 nltu el \1 lan dd blll o m io Cond,
Ji-Leonar do el cami6n t,' in r!T..' :--<1 r f:t J7 C' j
pie) . Dccisin f,\t a l. PI.I'l:" 1a rms tarck c.h:ma -,,I
do ta rde, true el est ado d I! los fUP'i tivos l l":l
' r eo; dn" de via k en condi ciones a" n..:sndih , m nl r Olll i
" us , pcor d()lmi cl os entumecidos nnr 1" inCfln1C1di rT" cJ .
Pen.: Vl d un.kno inl!n..'sar a la. ciudad cn el ll1i smo C<1111 IIJ 11.
j . ..Y SE QUEMO EL PAN!
"Erau a pmxlfnadamcnk las 2 de la dd
sabado 28 de abril -escribe nucvamcn ll! el "ClI" Pcn:v
102
1'0-, El caJJl in , de a t ravesar si n novedad el
de ("on trul a la ent rada de La ci udad v rccorre!'
algnas calles del cen tro, se de tuvo finalmente. Salustio
me comunic que en el lugar adecuado nara
bajar " .
"Habfan t ranscurrido 4 das" 5 noche", c.!L Jll dcSCl' ip
tibie tcm in l"le l vvsa. Esl..lba moo.; t'cb rilcs pUl' 1" fd tgo.
"Le\' un le la la pa cid compartimiento Y baie. CcrC3
qUl:daba la cslacin de ferrocarril Saluslio, nuu; tro guia
nos ur gi a pone rl10s en marcha h(lcia la casa n<)$
sen ira J e nJ ugi u POI- u nos das. Convi nimos l:n que
pl'l rnero l kva r a a 4 de siguindole despus
y los r es tan tcs.
UMal to rd l. Nuc/. Terzi v Tamavu se alcial"un en
e l p rime r- gr upu, cundllcillos PUl' SalusLio, El silencio \
la osc ul' idad -;..: cella l (In .\ SLlS espaldas".
"-Ya nucdc n ha ja!' Ins uems - d i je. l lus que an
tll.'daban dentru de l camul'lage. s.t1it'> Aliaga. Le di jl,'; :
" C.unina hasta Joblar la esquina". Enrique empez a
desccm.h.: r , dl.:s(;olgr.tll(.I 1l un Laulu di ficultosamcntc las
piernas,
"En ese pl'l.:clSII hizo su apal'ki('lll un auto
cnl ocandu con sus potenLes faros la narte poste..
I'i uf ud camion e iluminando las largas piemas de Enri
quc_ AIgl1<.: n , que estaha u mi lado, exclam:
";Y 'ii l!.'>l: l:ai ro fuera un patrullero?"
" Y he aqu qOl' aquel aulo rl!su ll ser, en efeclo, IIn
pot m llcro!
"Las ptll!rtas dl.' l ,Ill to se abrierun de nar en par, con
vioknda de v de asalto, Bajarun l:n furllla
va V aparatusa t: uatnl guardias, l1capoladlls. pistola en
mano. El c.lmit'1I1 L'slaba cstaclonao cerca a un dcnsilo
elel que salia una Il rilera dl! perrus " p il adas de guO!'
diancs . U I I esdndalu nrl.'mal. E l hal'Ull o cSlimul la aC
c i n JI.' los que. exclamaron con rul'luS\)
atenLo:
"-1.adrunes!." Alt o!.,. Laorones! iAllu!"
"Dulce que en h lJucrla del horno cmnezaba "
humea!'.
"No quedaba quc una carla en nucsl ro mano.
Tr ame un ardid para cubl1 hl retirada de mis
y as I!S comc) encarandu a los guardias, para lla
mar su atencin subre mi. nicamente. Mis insoknts
frases los sacaron de quicio V l ra laron de abaJ anz'sc
me, Como lc'i :-;aql.ll. 1.,pidamcll tc el cuerno lPClrtndornl.
e n direccin upuesta j la de mis camaradas, me hicic
ron un disparu, cun mi "Gale/a" i taliana, sin du
da al azar, pues el! mi brazo izquierdo llevaba un male
103
tin con ms de 400 mil soles, que no me dejaba manio
brar.
"El patrullero, al ver que yo ganaba terreno, me hlo.
que la retirada. Los guardias reaccionaron'.' avanzaron
unos cuantos metros, me hicieron nuevos disparos. Una
bala me pas rozando las sienes. Les volv a contestar
con ruego y los mantuve a cierta distancia. Pero ya esta
ba perdido. Mi caserina acaba ba de agotarse. Trat de
acercarme al cam in, en busca de otra arma cargada, pe
ro me sent exhausto y no pude sacar ms ventaja a 105
tres policas que, me jor ambient ados v f sicamente ms
a ptos, me dominaron tras b revsima resistencia.
"Despus de todo, algo haba logra do. Mi s cuatro
ca maradas se esfumaron sin novcdld Inclusi ve Leoncio
y el chofer ya no estaban al l. Tena la esne ran7a que to
dos sabran tomar con inteli gencia la:.; nrm clenci a s que
evitaria n su captura. Despus comDrob:1 I'(a, con Sllllrl
afli ccin, cun vanas fu er on esa s ilus iones . que en el 111')
melJ to de mi detencin hicieron de m un extrai'o perso
na ic. imbui do del temor v del goce al mis mo ti empo.
"Acto seguido COrTJ c n z( ) lo q ue sen,l nara m un lar
go v tortuoso con tacto co n la nol ica peruana. En plena
call e, pri mero. v den tro del na tr ull cro. d(>"pus, lo., lIni
'ar mados desencadena ron subre m a can:!lmontlln . un
ver dadero hurac n de golpes de Puo ':1ras. puntapis v
culatazos. A 5 1 hasta llegar a la
"Los lll lsmos que minu tu-s antes no se rne aC':T" caban
ni a 30 mel ros , del a rma, no obs tante que 11 11
mricamcnle er an superi ores. ahora ensafibanse co
mo fie ras al yerm e maniatado. En su local me arr o jaron
c;ub re un banco. del que me deslic inconscien te - cr co
al suelo frio. Mi CilCl 'PO, mermado po r la fatiga dC' 1 d<1
ic, el esfuerzo squico del Urol eo v los golpes suFr idos ,
era, ni m<1$ ni menos, un coSial de napas. Fui arrastrad"
.1 un calabozo \ e n est e ins tant e, al en treabrir loe:; oio,,>.
vi a uno de mis ami!!os : Ada lberto Fonk n.
e ra conducido a la Comisar a CD una andanada de PUll
Ia pis V gr oseras.
EL "BAO" ERA UN
ANTRO DE TORTURAS
"En el ca labozo ml.. hic ieron un rCj! istl"o l1l inl.lciosu,
Se apodelarun de todos mis documen tos personale" V dI!
n11 hil1etera que con tena 12 mil soles (no la voh'j a ve.
jams ). Una hora despus va cr;taba an te d despa(.ho del
Comisar io, ante el cual v::t r ios oficiales dieron irucio a s
rito predilecto: el interrogatorio.
HU
"Estaban p'csentes el Comandante " Mono" Glvez"
el Mavor Infantas, el Capitn Va lenci a y otros cuyos
nombres no logr retener en mi mcmoria ( par a qu?).
"-Cmo se ll ama? D nde va a comenzar la revo
lucin? De dnde sac usted tan to dincro?"
"Otro diio:
"-Ustedes se proponen asesi nar a nucs j ros familia
rcs, a nuestros hiios y mujeres. Ustedes son bolchevi
ques,;, han trado ll n cami6n lleno de armamento!"
y otro:
"-A quines v en qu lugar k m r epartido las ar
m3S? ... etc.
Mi silencio sac de QUI cio a G1vcz. que dijo:
"-Al "baiio" AII hablar h asta por Jos codos! "
"El "lnl1lo" era una ma71110r a in fernal, u n a ntr o el...:
torturas "diea". Me desnudaron. Una soga fue nasada
por u na de la ... vigas V con lino de los cabos me ,> u jetaroll
de los t obillus; me I.! s]Josaron con las manos a la
c!;:l \' comCn'<l t"Ol1 a iZ:\I' lllC cabeza ab<'io, a medio me lr
del suelo.
"Ofki alcs v I2mu' di"ls r() r manm Ull circulo. Fn
di o de ell os vo l'ra un n ndulo humano. Me hickron gi
1',11- como un tr ompo, aJ nar nue conlr;: mi
(' \l CrDO desnudo Ull m ar de p.Llnzos v azolcs. Ou \ iolcn
lia . n116 mli o . Qu saa
1
" De clIando en cu;tndo, G6 l"cz Illl.! arr'} iaba t.:hubas.
cns de 8 !!U;) helad. a la car,l. Tra labu medio apogar
11;,' , PlWS ej. lquido c1.cmental entraba por b b tlC' l,
o l do<; " nart c('s.
"Al cabo de una hora. vol ,vieron a ba [Ir me al suelo
V otra vez la tempestad de glncs, ingredientes bilsicos
de todo inte rrogat orio. Con sadismo peculi al e:;e dedica
r on a demolcnne sis term t ica lll cn tc las covunturas . (' e"
111Cilzaron con los dedot> de los nies. luego los tobillos v
la,> rr}dill a'i . los codos v homb ros_ Espalda v cClbt.7a !e
fIO los tobillo'> v las rodillas. Jos codos v homb ros . Espal
a \ cabeza fueron amasada::.. como ':ji 'Se t ratara dl! mo-
Jes irreductibl es.
"Las prclwntas seguan siendo las mismas:
"-Dnde estn los dcpsHos las annas?"
"- Cllnloc; guerrilleros tkncn listos para ent.rar
en accin ?"
"-De dnde has sacado tanto dinero?"
"Ninguna respuesta consoladora. G1vez, el Que lle
vaba la bat uta, revt!nlaba de ira. Al fin (; al fin?) gruo.
"-- Bueno. Habl ar en Sacsavhuamn. y si no, no
volver mas' .
"PlJi sacado a la calle e in troducido a un paLrullcr,..,.
105
Empczaba a alll Ul1eu::1'. Algu <\ s como las 6 de la ma a
na. r Qw..: impurt aba, despus de todo, la hora? El t iempo
se habia de ten ido. () va no contaba para m. Infantas V
Vak ncia no me de jaron respirar: golpes, golpes, ms go l
pes. Cuando llegbamos a las inmediaciones de las col
sales r uinas, el sol se a lzaba esplndido.
"Mi po,t racin fbica era ya absoluta. Slo una ab
s urda \'olunt au ck ,i\ I me mantena consciente. En
ci rCUT1'i ta nci as loda for ma de vidi: proscrita es un a b
surdo",
" Desca l/o \ sl:mi-des nudo fui baj ado del auto. A ras
t ras sub imos la " ch ingana". E n el corredor' -()(,;u!
tll :l cua lquier mirada comenzaron los nuevos
:-;u pliL ios. G:. lvC/. . que llevaba la<; inici ativas e impa r t
rdcncs, me clavaba una ia capotera en divcrsas pm
l es del cue rpo.
"Clllsados de golpcar me -hasta ahura no me expli
(. (1 por qUL no en esos momento::; , tal vez !lor pl'O
les-, me llt:\'urun ms aden tro an de la tt r ica Ul"er
l1a . Atm.lu con u na soga al cuello, fui a ras tra do hasta un
pozo doncJ<.: la" tinieb las se metan por mis o ios, ceg n
dolos. De tanto tanto insist an con sus preguntas.
.. Probar<Jn ut nt 'lc:t ica. Me tendieron de bruces en
l'I suelu rucusu. Uno de eUos se par sobre mi nuca, otr' )
subre mi cintura. Ambos giraron con sus gr uesos tacu
nl'S JI.; bolas, Sen t q ue mis huesos cru jan. comu ... j
fuera n a L:staJlar en mi l rruV:l11entos. G lvcz se
en mUll u, V grit fuertemente :
"-Si no hablas te melo una bala en el cen:bro. Con
I <ln: hasta S".
"y apoy el can SObl'C mi sien dCrI.!<.. h.t. Le (J i CUII'
Il\I' ,L ritmo de go tero: "Uno... dos... tres... cuatr o ...
iCinco!
"Un sordo estampido reson estremeciendo el iote
riur de la caverna. Qued sordo V anhelante. Pero ian
pensaba, y ua \ miraba! DedUje que el disparo haba si
do producido por utra anna Gl ve7. slo haba martill:.to
do sU arma, preVimTIen Ll; desca rgada".
EL GENERAL SALAS
ME EXHIBIA COMO UN
TROFEO DE CAZA
"TndignnJo!\ salielon conmigo de la cucva y vohi mo:'
;1 1 pa trulkru. c.k vuelta a la Comisara. Las la de la ma
.tll.l. En la!; c.al k:s d trnsito era habitual. el ambien te,
all!u Otl'<1 vcz l despacho dd Conl$an o.
"El Capital! Valencia, pa ra acumular mri tos sin Ju
6
da, M': dedic a golpearme con renovada :-; Hlia . Pero en
esos momentos se produjo un sbit o revul'lo Ruido de
tacones s<.: juntaban en sonoro v sucesivo saludo militar .
"-El General!" -murmur al guicn.
"_El Jefe dc la IV Divisin Ligera" -explic o tro
a utro ms.
"El mismsimo General Salas del Cal' p o. Bien plan,
t adu, a dusto, con Jos labios apre tados, hizo su i ngreso ;:tl
des pacho. Botas relucien tes v un fuet e ba io una axi la; al
tu, espigado con ve rdadcnl pinta marcial. Me cch UlH
mirada con respl a ndor olmpico. Habl . 1(> srl udaron ,
pse por toda la oficina, se.' dedi c a leer una sc..'ric
pa peles requisados en el camin (apun tes sobre " la g LJo. >
ITa revoluciona r ia " v manuales sobre cxpl osivu..,). Vi ,,'n
un rincn, iun to con toda 13 ropa de muchachos '111\_
mc acompal' a ron en el " ia jL. dos kepis \' dos rlObeas de
oric iales del Ej rcit o. l'SOS a tuc ndus cuma
d.: Al cabo li nos mint ltoo.; d
"iu o.; nt: n.., o (para m v nara lo.., nro ios o ricblcs), el Gell t:
l a l \'!Jl vi6 su mirad;;] hada mi v (li io:
"-Usted Ofi ci a l
" _ No. seor" .
"-POI qu mi cnte? Acab"l mos de wr ific..udu".
"-Debe ser un error".
"-Ca Hese !"
" Orden me d iera n un caf V zapa tus. Y que me 1.' 1'11
rJll a ran "una cel da nasabk". Esa amab il idad casi n: n
111(: di o mucho Que pensa ... La cdd.. "nasablc" fu e lJn
momentneo alivio. Despus de las q ue haba pasadu!
Era ull a " ct usta constnKcin con p iso de tie r ra , suma
men te I" rgid:1 Pasaron a ll tc mi casi un de gual',
ditlS que sat isfaca n su curiosidad. Muchos me ins ult a
ban, o tros miraban call\dns. Poco l poco c.on(ormt: P4l
las horas, no raltaban algunos q ue por piedad
no s qu, muctraba. n Simpata. Naranj a", pastclitos, cn
"a mclo<i comenzaban a. rilt ral se U r[ IV<lmcn k a trel\ " cJ L'
las rej as. Todos Jos l.lll iformados /l O son monstruos tor
turadores Has ta hubie ron unifo rmados q ut!. aun C()ITit: n
du ser iu ri esgo en su servi ci o, me hicierun lkgaf <; u tc".
timonio de adhesin. Escuc11 cn trl: el los elogi osos
coment a dos respecto a mi comportamiento c!ul'ank
torturas
"En numerosa:; opol'lunidadc!i fui extrado de la
"cl.: lda pasable" IJara declar ar a nte ':;ti ll
los. El domi ngo me sacaron a la calle en un patrullero.
Nuestru viaje. VQl tca11do la Plaza de ArmiS, pmn to no"
uctuvimos [rcnL\! a la Sudedad d,," la IV Regi un ele la Ge
mn cantidad de personas civiles " Ge. Oc la
10
multitud destacaba el General del Carpio. Luca terno
con camisa sport.
"Me exhiba como un trofeo de caza".
"Acostado en un camastro, un mdico -Capitn del
EP-, procedi a tomarme la presin. Esto fue a la ma
'lana siguiente. Supe casi de inmediato que el galeno Sl'
aprestaba a sondear la profundidad de mi conciencia con
mtodos "ms cientficos". Trat de resistirme y con voz
enrgica increp decidido al General, a puntndole con
el ndice, gritando:
"-Usted ser el nico responsabl e de cualquier co
sa que me pase!
"-La culpa la tiene u<; tcd - d ijo- Por qu no se
decide a hablar de una vez?"
"Un sanitario se aproxim con una en0n11C jeringa
hipodrmica. Era el Penlhotal sdico. Me lo aplicaron.
u
. . . . . . . .... ... . .. . . ............. .
"
"
"Des pert por los gri tos que resonahan en mis tm
panos. Un oficial me in ler rogaba en voz alta. Siempre lo
mismo: armas, r evoluci n, gue rrilleros. Dnde va a pro
ducirse el nr imer estalli do insur reC' cional? Que ofi cialec;
del E i0r(' it o t ienen rdaci unc5 con <; u organizacin?
. Cuntos tcnicos cubanos t ienen des tacados en .:l
_ ") u
pals.
"Las mi smas rc<; pucstas negativas pusieron !'in a esa
ll ueva Vl: l-sin de los cuest ionarios in tt.!nl1itcntcs.
"Otra vez: a. la Comisaria.
l nterrogntoro duran te toda esa noche.
" El lunl:s 30 de abri l me tomaron Cotos el pa t io.
Dura n Lt;, dos d fa-; no se me dio de comer. Sal vo el caf
que hizo sen 'irme el General , los pasteli tos V las frutas
Que pr ovenan de manos a nn imas,
"Por 10 dems, el ayuno forzoso haba sido camDte
to".
TallAN UNA NOCHE
DE SAN BARTOLOME
.. Al caer el mcdlOdla se desat un pandemonium
una especie de duelo campal entre ag,en tes PIP V guar
dia.s GC Se d isputaban la posesin de mi persona. De mi
persona fsi ca (acaso para nuevos maltr atos ) \. squicd
(pUl-a ]os modernizados interrogatorios) .
" Al parecer, desde Lima el propio Presidente de la
Repblica tuvo Que medIar como rbitl'O supremo. Fall
a lavar de los " intocables". El Sajas del Carpir.
sera el "in termedia rio ej ecut ivo" Mistificaciones de la
J08
iusticia salomnica, que nadi e entendi pero que a todo5
seren.
"Hacia las 12 V media el confl icto qued zan jado.
Me embarcaron en un pa trullero, con Fookn y Ral Ro
drguez Luna. Adalberto haba capturado por la GC
aquella misma madrugada en que llegamos al Cuzco,
despus que va. El penoso via ie lo doblegaron
sumieron en un profundo De Izcuchaca al Cuz
co vlaj en la ca rm -:eria, perdido ba ]o la lona v confun
dido entre la carg<'l . El t'COtl::o no logr r escatarlo de su
sopor. Tras mi arr esto, los uni for mados pusieron en mar
cha el vehculo, dos de e llos subieron a la carrocera y
comenzaron a hurgar. Fonkn Cct V con ms Facilidad
que la Bella Durmi enl e. Despert ; lo primero que vir)
ante sus na rices rue un enonnc revl ver . Fue sometido
a los mismos mtodos Que a m trocaron en pilt rafa bu
mana Tambi n fue a Sacsayhuamn. Tambin fue iIl'
quiri do sobre lo mb mo.
"Al entrar al local de la PIP ( nuevo escena r io de u.
nuevo cuent o de bru as), vi un eni ambre de fotgr afos
\ redactores de un sinnml!ro de publicaciones cuzQue
as y limeas. Recordc algunos pas iaes del film "La doJ
lC vita".
"El local de la PIP - vaYa modcslia! - , e ra nuda
menos que una mansin colonial, que data del siglo
XVI II E l jefe Ma rt nez pidi dos mdicos. Llcgnnm dos
del EP. Pero uno era el mismo que el dl a an terior me
apli c el pent hotal sdico, Se lo rcpl'ucbJ vivamen te.
Mm'Unez inqUl ri c :
"- Es eso cierto?"
"- Por s upuesto. Era una o rden superior",
"De la revisin mdica, en la que surgi er on huellas
\.!videntcs de las to-turac: recibidas , se cle\' 1m inform\.!
esc. r it o, con dos copias. t Jna pa ra el Cllmando dl: la rv
Dlvision Ligera V otra qued en esa Jl!fa tura PIPo
" En el loca l de 105 intocables crioll os comprob con
vcrdadera angus tia la presenci a de Leoncio Buenu, el
choJer Argote " Ral Rodnguez: esposado'i , a tudos a un
banco, morateados . Los dos primeros haban cado en h
estacin dd Ferrocarril de Juli aca. Rdr gUl!Z en la Ciu
dad Imperial, por estar compli cado en el a sunt o de la Li
lm.lla Elector al falsa extrada a mi favor.
' La espera nza de q ue las "ranas" intermitentes ter
IIl1llaran con las capf lll as de Fonkn y yo, me alivi aba en
Ilarte. Sin embar go, ese alivio se cs h.l nl pronto. A eso
dc la" 4 la la rde \ i con m'i dulor an cmo llegaban
(, ... posados Martorcll, Terl.i, Taamvo, Ni1cl Ma rchand.
I lodo el J?,rupo! En vano el t iroteo; intil el silencio apri
109
,j onado a lo largo de las vandlicas torturas! " Al dia
blo el resto, pues se ha perdido todo!"
" (Todo.. . menos la vida)".
en medio de' un collar de guardias y ofi
cia les armados, en un canchn de la casa colonial que
cupaha la PIP, todos iuntos otra vez, puestos en rib,
ca ra a los r epor teros grficos llegados de Lima. A5 co
menzaba el fants tico fes tn de titulares y crnicas in
mensas, opimanas, infes tadas de imaginati vos capt u
los. Nuc<;tra chapa era: "La Banda Roi a".
"Ll eg el 30 de abril, vsperas del clsico ) 0 de Mayo,
I;: opinin del Ei rcito v la PIP era que los ext r emistas
nrenaraban el estallido de una revolucin-relmpago, un::1
especi e de Nocbe de San Bartolom, en la que -se pon
<..Ida fin, con cadalsos y guillotinas, a los gamonales de
J V La Convenci n. Evidentemente Que Jos Lmifor ma
dos crean a pie iuntillas algunos editorial es de ciert os
peridicos, Por esa causa, al caer la medianoche, se di s
pu so nuestro traslado al Cuartel Mariscal Ale
ahan que no haban garantas para nuestra custodi a ;
grandcs can ti d;:cll;<; tle cur iosos, conocedOl-es de nuest ra
ca rt urn, merodeaban por el local PIPo El propio jefe no
luvo el mcnor di simulo en auxilio por telfono,
m lnera El General Salas del Car pi o lo escllchn
bn. Pr('scnciamos ese cl ra mhico pedido:
tI- E'ite l oen l no presta ninguna galantla, mi Gene
ral! Puede ser obiclo de una asonada por parte de los
sectores eso". Aql1 todo peli gra I ncluso nuest r as vi
cl ac;".
"Fuera. . cen tepar e" de colegiales y chicas cSl ud ia n
It!<; dahan viva;, a Tamavo, (" on grHos v ademanes iraClln
doc;: "Viva Ta m3vo' Viva Coco! Mueran los t ir as!'
"Y los " ti ras" se asustaban. Con o ios dc carneru de
gull ado, pl idos. agi lados. sil enciosos, se
l:n In VIci a c:asona de est ilo colonial. Algunos ingresaba' l
0 1' las paredL:s pos teriores pues les daba vcr1!c: nza o
lemor ingresar a su local por la puerta principal. Pega
ban su nar ices cn los vi dri o,> de las venl anas, a tent os n
Jos m O\ imien tas del gento adolescente, quc da ba hunne;
a Jorge Tamavo. No haba escr pul o alguno en ocult a l"
s u ptl nico. Es to nos anonad. HaclUn cOITIl: nt ari os a vi
va VOz.
"-Maldita jau r a de rant icos!" - di io uno, sudo
roso.
"-Figrate: hay un mon tn de chicuelas que piden
en trar pam alcanzarle f ru tas V caramel os a su dolo: Ta
T113YO' "
" -H av que sacarlas a balazos!", -grit dcsd,' un
r inc(j n un vicio c;: lvo, quc era el mils aSll<; lado.
/' -S{ - aSlntl 0 uno en tuno esc ptl Co-, pen, m;:n :
na baja la indiada al mitin de la Phlza de Arll1..1s. i. Ou ic
ren acaso Que nos hagan pi cadiJJo?"
HA eso de las 6 p m. corri la noticia: dos
con re rucr zos del E icrct o mon I ab;:lll gU8I-dia rf"Cnll:.! a 1::\
pucrta de la mansi 6n. Gran a li vio mIra los valeroso,> in,
vcsligadocs, que ya comenzab;:1l a Lrcu lar L" )11 1ll{s <.k
sCll voltura.
" Pero el barull.) del gento no aplacabn v du ra ,-a
horas mns".
"JEFE, MAANA LA SEGUIMOS,
ESTOY HASTA EL CIEN
DE CANSADO"
" Cu ando se escuchar on los campanuzos de las 2 ele
la maon l.!!<l(.b de l Primt,;r( l de Mavo, fu imos embarcauo,>
c.;n dos camiones EP: Mar lo"ell , Tamavo, Argolc.
Nez, Bueno, Fon kt- 11 v vo Nos otros dos ea
miont.'s, repletos dc soldados, bayoneta mano. Inme
dia tamente detrs de nosot ros, un par eh! C'lI'1iOllC11s
atestadas de dctecthes. y cerran do el convoy uLro \'ehkll
In del E ircito con ms soldados. En 141<; c3mionc 1::1<;, li
po rancl, estbamos f rreamentc esposados, cad cual
enn un auxiJi nx Pfr al lado, con mirada y rcspl
,acin honda"
"Qui nce l11Jllu tos de travcsa; el convoy hizo su
nI Cuar td Gamarra. Adoptandu extremas precau
c iunes, en gr unos de a tres escollados por mit.!mbm<; eJe
la PIP v la PM. fu imos descendiendu dc los vc'icul.,s v
cunduci dos haci a los calabozos. All cstuvimos \ ariu.;
djas, durmiendo en el cemento helado, cscol tmlos al ct:n
timelJOs bast a par a ir al hao.
'A la noche siguiente de nuestra llegada al curll!cl.
el 11 mero de capturados aWl1en l. Nus hicicnJ11 {;OI1l Pd
i1u los her manos Rodrguez Luna, Gcrrmn \' Ral: Ill; c
lor Me ndoza, Sa ll1st io Ji mnez, Go rl<i Tapia V el herma
no del chofer Argole. Eran los comandos intermedios
que tambin pagaban el lributo de la Eatalidad.
"En el cuartel los hbilcs interrogatorios no ct,;sn rnn.
('on especial predil ecCin, durante las noches, hasta la
a lborada, meund\!aban lo golpes "bs
\.:tlS dl..:cir basta eran Jos invcsligadon::s do.: Puno.
IIt>gados a l Cuzco en compaa de s u s 1rofcos Bueno ,
Argole, y comandados por el s init.!s tro Sub-Inspec.tor Mn
'jano Chvez Pineda".
"Debo con[c!)ar quc Cbvez cs el trcrnCbl1ntl(1
pL'rsonaje que he conocido en mi cxistl.!ncia. En Puno \'(]
111
110
ci la billetera de Leoncio Bueno delante de ste. Seis
mil quinientos sules fueron llevados por su gruesa V s
pera mano hasta las faltriqueras de su pantaln. El re
loj lo tir l manos de un lugarteniente V le dijo: "Prove
cho". A Argot e tambin lo despoj de sus ltimos eenta
VO O;. Como la cantidad L' ['a ridcul a, la reparti entre sus
hombres: " Para el pisco".
"En el cuartel tom a su cargo los interrogatorios.
Muv orondo, ingr es la pri mera vez hasta mi celda lu
ciendo mi propio abrigo de gabardina -comprado ero.
Buenos Aires- e incautado por l en mi departamento
de la caile Triunro (Cuzco).
"-Oiga, ese a hrigo no' SUyO, es mo".
"Un gruIdo raudo, ins1inti vo, y contest:
"-Ah! (S.? .. (y dnde est la faclura? .. "
"Una ofi cina del cuand, relativamente ancha y ven
t il acla, fue habilitada par las sesiones del show draconi a
no, titul ado: "Chtlvez Pincdo pregunta por 64 mil".
"Muchas v(:ces, golpeaban con ms furia cu ando los
bservaban los sol dado.:;. En una ocasin uno de los avu
j an tes de Ch:.\ vcl. - el vigilante Iturrizaga- , le arreba t I'
el fusil a ' m centinela V arreme ti en [or ma salvaie con
tra Ral Terzi. Le golpe en el pecho, riones,
go, tes te,> . devolvi el arma y, bostezando ( fin
ga, naturalmente). dl io: "Jefe. mai'iana la scnimos, f ,s
tov hal>ta d cien de
"A sohre el cual cen traron el peso de los in-
1t.:1Togalonos, se le haban abonado. FI temperamento
inrantil dI... cargado de irona en el fondo, p w
,ocaba la ,anla luria en sus interneladores puneos. Al
guna vez haba odo hablar del carcter de
la rala Inca . Y al ver el r ostro, :ldemanes v expresiones
de Cha"cz "\ compaa , mI! ,, t entado en decirme
mi .. adentros: " Es cierto. Son unas bestias !"
"Gra n cont raste ad\cl limos en los da" subsiguie n
tes. Cnlraste cnlre la b'-u tal idad de los invest igadores
pUll cos y el trato de a lgunos sol dados V oficiales del Ba
t alln 1 del Cuartc1 Gamarra. Incluso los ofici ales , que
se portaban con co-reccin, dejaban traslUCIr que nucs
1ra CRusa no les incomodaba. Con alegra COll statamos
dcspu-.; , Ct1l l ) esCl simpa tia no era par-te de ningn a,
did. Era eso rCHI".
COLOQUIOS A LA DISTANCIA
"Una noche, despues de Ulla seSlOn en el show de
Chycz Pincdo, Lconcio Bueno nos di lO presa de un ex
plosivo entusiasmo: haba sido r odeado por un grupo de
m:.'t s de 12 soldados , a quienes les dirigiLi un emoti vo dis
curso. Al final de la arenga los soldados le preguntaron
anhelan te:>:
"-(Usted es el "Ch" Pcreyra?"
"Duran te todo" los dems das esos soldaditos nos
obsequiaban paquetes de ciga rr ill os. El mismo Coman
dante, jefe del Ba tall n, llegaba en persona a nuestros
calu bozos, rodeado de unos cabos v sargen los, a compro
bar que nos dislribuyera d ra ncho. Siempre nos pe
da disculpas por no poder brindarnos ms comodida
des. Los ot ros oficiales - tenientc, etc.- nos hacan ob
sequ ios a lgo ms generosos: sandwiches y docenas de
gaseosas. Al gO ms ( increble! ) : nos \i si t aban en grupo
de 3 4 v sostcnnn largas conversaciones, a lgunas de las
clwles duraban hasla los p-j mcros del da su
cesivo.
" Por las noches ellos mismos nos remiUan en am
plias y relucientes bande ias mct;li cas. caf,
al.car v paslas, Recuerdo que UIl jon.'n oficial nos di jo:
"-Es lstima que alguna vez tengamos que cr uzar
no,> a Uro,>, U.,tcdcs son buenos muchachos".
.. El poeta le rccOI'd el famoso a brazo de Maquin
hU3VO".
"-Eso es ."posibJe - di jo el mililar-. La guerra
de ruerr ill as es implacable".
"-Est lIsh.'d en lIn error - repliQu- . Los gut.'rri
lleros iams comc1ell vandalismos ni masacres. FideJ en
Cuba jams ma t a los soldados que tomaba prisiunc
os. Lus desarmaba, .los alimentaba unos dlas V luego de
arenga rl os convl!oientemcnle, los pona en lt bcrtad".
" - E'iO haela Fdel, qll1en. sabe - dij o el oficial-o
Pero ustedes, los extr emistas peruanos, k tienen un odj.
can lbal al Ej rcito, sin admitir Que no hay E jrcito co
mo el nuestro q ue merezca me jor el t llulo de pucblo en
armas.
"-Yo creo que usted exagera - intervjno Leoncio-.
Nosolros no odiamos al EP. Antes bien, tenemos la con
viccin de Que en el Per la revolucin sociali sta se lle
var a cabo con la participacin de un fm.!rtc sector U"
las fuerzas armadas".
"Esus y otros lpicos por el esto nos lomaban lar
gas plt icas cordi ales, t ao to de dla como en la noch\! . ca
mllrIadamt:nlc.
"Una m aflana era <;:: bado- maana en que
viaiaramos de vuelta Lima, lrcs oriciales llegar on a ver
nos visiblemen te I!mocion.-.dos. Nus dleron esta no ticia:
"-Levantamiento en Venczuela! Un sector del Eil'
cito apovaclo por el pueblo se ha alzado en Corparo.
113 112
t1_
i
iCae Betancuun!!! -gritamo" al uosuno.
"-iCaracas bombardeada!" -se ima,gi" al guien.
"-Qu tal se sienten, muchachos, con c<;la no"e
dad?, interrogaron los uniformados como si nos hubie
ran querido dar un reconfortante.
"-Cmo se han en terado'?"
"-Noticias de la r adio".
"-An sin conf mar, me fillur "
"- Efectivament e".
"La mor al del grupo se scntia siempre reforza da pOI
estas manifestaciones de sImpata cspontanea , i ncspera
da, surgida dentro de los petreos muros del cuadd.
"No caba duda de que dentro de las clases pOnUi::l
res tendra que ser mayor esa simpal la" - pcns::tbamos.
"La residencia en el cuartel Mariscal Gamurw SI.!
prolong hasta el 5 de mavo".
"UNA DESPEDIDA DE IlEROES
PARA ESTOS BERRACOS"
" El sol caa vert ical y furi oso cuando nos hicieron
'iubir en dos camionetas cerradas, espostldos a la espal
da V cus todi ados por una extraord ina r ia cant idac.l dc in
dividuos vestidos de civiJ. Nos llevaban al aeropuerlo.
"En lotal se pusieron en marcha hacia el campo. on
ce verucuJos motorizadus. Un cunyoy unprcsionanle. co
mo si se tratara de un des lile de 28 de J ulio. El Genera l
Salas del Carplo y o tros de al la marchaban a
In cabeza, en fl amante coche americano. Camiones Llenos
de solc.1ados con al uendos de faena, o con fl!cios y adus
tos policas militares, o agentes de verdcw:;curo con insig
nias de la GC. o comandos en jeep con nur l
liles, llenaban el panorama a nuestro alrededor".
"En el aeropuerto miles de personas se haban dad
ci ta .Nos esperaban. Quenan ver nos. GritarllOS. ManHes
tal' algo. Un dcstacamenLo de caball era rnonla b gua r
dia. impidicndoJcs se aglomeraran en el mismo campo
de despegue. Dos horas anles haban bloqueado todas
las calles adyacentes. Pese a eso la cantidaJ de nblic
era grande. Pensaban que por los pasillos y pucllas del
edifi ci o del aeropuerto nos iban a introducir para Ik:
vamos hasta el avin. Vanas esperanzas.
"Con sumo cuidado se habia elaborado un plalJ al"
did. La ruta nonnal se dejaba de lado. Nos Ilc\'aron por
una trocha marginal; fuimos a parar al extremo
rior del campo. El General Salas ba j de su auto con su
corte. Orden los despliegues de tropas como si se fra
t at-a de los preparativos de un combate. Semejantes ope
r aclone') para el simp le embarque de 8 xtremlsLas, nos
di jo mucho de la poca confianza que tienen los jdt:s l!O
sus pronias fuerzas.
" Por el transmi sor dieron rdenes para que el avin
FAP diera media vuelta, cruzara el campo V se acercar...
a nosotros. Al rato nos ll evaron a rast rns hasta la cscali
nata. Rpidamentc nos ascendieron en vilo, pucs al otro
ex tremo la caballera car gaba con rur ia contra la marea
humana que empez a i n\'Ll dir el campo.
" Por la vcn Lallill a del a\ in pude " er millares de pu
os cerrados que se ababan sobre las cabeza::. en seal
ele solidaridad V sal udo. Grandes frazadas de color roio
cran agi tadas como bandcras popula rcs, a lo lej os , en
o t ro saludo an ms e10cuenle y signi fi cativo. Las lgri
mas tambin quisieron vcr la escena V asomaron a nucs
1r S ojos".
" El Comi sario Amable Valenzllela V el oficial Elmer
Zc\' a llos que haban llegado de Lima d as antes. via jaban
con 11 0<;01ros. No pudieron disi mular su rabiet a lgubre.
ti-Les dan tina despedida tic hroes a eslos berr,,
co,," -di io uno.
u_y todava con hono res mil itares" -di lO Zeva
1Ios.
"-Ya va n a en mis ambks mOllas" -mascu
ll el Comisa ri o.
"La carga de 10<; poJicms mon tauos se hi zo ms h ru
ta l v cuando el avin tomaba dis tanc.ia '113
ra alzar HIelO. v cU<lOcl o la 1urba comenzaba a rodearl os.
La emocin nos domin. olvi d< ndonos por ese instant,.!
de que ramos presos. Y mirando iJ los o t ros, Que
t ieamentc comenzaron '1 mirarse ent re s, excl am:
"- VOLVEREMOS!
"y LeonclQ prorrumpi6 en vC t' c;os:
Ir-Aunq ue estamos heridos en el pramo,
"Todava podemos Vl!nccr! "
LA REPRESION
PRECIPITO
EL MOVIMIENTO
Pocas horas despus de la caida de Pcrcvra se efee
una reunin br3ve ( nll'c Pablo v Lcotl <lrdo. Or den
del dla: exami nar la sit uaciun V tomar mcdidas pertinen
tes. Uno v otro estm ieran de acuerdo en seguir tarC1!>
bdicosas, '\:05tara lo que co<; t a1'a"; Pablo rcemplazar l
Pcrevra en el Comando Mdi tar : V se d ispusi eron l to
mar ciertas scguri dades, cilndO$c a los diri
gcnlcs de la organizaC1un dd Cuzco Todos estos csfuer
114
115
..os no tuvieron el 1esultado deseado. La o rganizaclon
haba sido prcticamente diezmada . La mayora de su!>
dirigentes de todo el pas haban sido delenidos. Condo
ri y Leonar do estaban libr <.>s pero reducidos a la m::. a b
soluta clandestinidad; eran intensament e buc; cauos por b
polica.
Condori se intern al valle La Convenci n. Lo s i
gui Carrea, pocos das despus. Fue el nico miembro
del equipo mi]ti ar que lleg a su desti no. Leonardo Sl:
ocult en una "base". a 30 kms. de la ciudad. iuntamen
te con Homero - otro miembro del equipo mili ta r- o "
al gunos camaradas perseguidos. Desde Chaupimayo Con
dod mantuvo numerosos contaclos y organiz varia"
r euniones, incluso con dirigen les de otras organizaciones
que fueron desde Lima para llevar adelante el plan insu
rrecciona!. La cada del Camin, de la mayora de los
mjembros del equi po miJtiar. y de decenas de militantes
y dir igentes del POR, fue aprovechado por el pe pnra
lanzar una estocada, arguyendo que se trataba de "una
provocacin tendiente a itlSlificar una represin cont ra
los comunistas e impedir su partit:ipacin en las dl' ccio
nes". Pero llingun militan te destacado dd PC fue muks
lado o arr estado. Esa actitud ele los Huamanlic3. Bolo.
ando, Carnero v Lavarcllo, hizo que <llgunos seclorcs
izquicrdizantes a) udanm l:0 ]0 que podan a lus vapu
leados elementos del FIR.
La campaa de los comuni stas del Cuzco trasunto JI)
simplemente verbal. Dclat<lron a Leonardo y slc fue
apresado. Ocurri el 2 de junio dI! 1962. Condori se \1 i
amputado de su brazo derecho. Le quedaba el a4uierclo:
Pedro Candela. Otra vcz la polica golpeaba en d pk\o
a la organizaci6n insw-rccta.
La pcrsecusin policial violenta los oblig a inter
narse en el campo. El movimiento se pn:cipi L. Coodori
se puso al frente de un grupo armado. Lo hizo con el di
nero que reci bi de un ag.... nlc-cnlacc. horas antL!S de la
cada del camIn
NO TODOS SE LAS
JUGABAN, AUNQUE
ESTABAN
COMPROMETIDOS ...
Del examen de los acontecimien1os anleriores
desprende que Quienes miliLaban en el aparato lcnko q
militar. vivan en la realidad v en la accin del compro
miso contrado: Alzarse en armas. buscar recursos, ini
ciar la batalla. Los que militaban en el aparato pol! ico
- con todas las graduaci ones y excepciones del cas-.
116
compartan el mismo compromiso poltico, pero sin sen
ti rse comprometidos con el proceso reaL Esta diferen
ia de actit udes desencaden consecuencias fatdicas.
t caso de H.;rnn Boggi o. aunque no el nico ni el
mt\ s gra\'c , r Ul. sealado nosleti or mente como el ms t
pico. Boggio se present l mismo ante la polica el 5 de
movo, una semana despus c.!(! la cada del camin en el
Cuzco. NI) se trataba de un milita nte a temorizado O de
soricntado pUl l a persccusin, sino Que er a uno de los
principales <.l irilZcn les. Una pieza clave del dispositivo
c'\!ralgko. (POl que actu asi ? Por sa1vauu prestigio
per'ional?
Mient ras la ncrscclIsin policia l se mantena en to
do su apogeo. alszunos militantes del FIR Fueron pues
tos en libertad. El 20 de mayo salan a la calle Cruz v R.
Fue posible c,; !u porque los dems capturados no "can
taron". y no lo hicieron porque tenan la esperanza de
qUL! su silencio nermi tida a sus camardas libres rcesl ruc
lurar' la organintt iI1, c;alvar el dinero <; uslTado de los
bancos. llevar adehnk los planes. La p()lica no pudo I"C
cuperar ms de 1'5000.000 soles. Empero. v aunque esto
l1;-n.:zcn incrdhle, ... e <.linero rue una traba. una ruente
de makntendidos. disputas v rencillas. En una palabra:
el dil1lTO ec;c-ncial del plan revolucionano
I ro tsk i<; la) l1erd I') a q 1I enes tan tu lo haban dl"5cado;
nl:rdi \:11 el m:'is l1uro esti lo maquiavlico: dividit.tndu
l(1s.
la incomunicacin a Pablo alrededur del
10 dl' juniu. dicho camarada se preocup inmediatamente
de la necesidad dt: proc;eguir el lrabajo afm:r<1. PlanLe ' i
Boggio poner parle dc! botn a disposicin del partido.
El Ll.!sorl'ro se neg invocanuo mil dificultades v pcli
!!t:os. Pahlo insi<;li "No l1av ms reme
dio Que correr los rksgos", contest. Lo oue le cost
una seria disnuta Esle acab diciendo
le dara P1blo lodo el dineru amenazando a su vez con
desentenderse de las dems tareas acordadas. Una manio
bra. PO'OS d(as despus, Boggio c;e hi7.0 tt:asladar al
nilr>l ("l1ric;in dorada"), colocodose as ruera de al
cance.
Pcrevra suno de lo ocuniuo al lcvantrsle la inc .,"
municacin. - 7 dlas despus que a Pablo-, v apoy la
1'>ostU1<\ de BOP:,gio: "Evidentemente que movilizar dine
ro estos m()mento::: correr demasiados riesj:!os; hay
eue lener naciencia: deiar que la presin policial aH
un poco". Pablo se calm.
A mediados dC'. iulio. R fue a visitar a sus camaradas
El Habl de las dificultades ele la
,'i(m en el exterior (en las calles). Plantc la urgencia de
117
contar con medi os econ<Jmicos. Crea Que Pereyra. Bo
lvar y Pablo podran resolver el problema. Se encoleri
z cuando oy de los riesgos V de las dificultades exis
tentes. Interpret es to como una Falta de confianza Cli
los militantes libres. Se sucedi eron dentro de esa atms
fera numerosas visl as. En ellas R aument su presin.
Los reclusos se limi taban a "resistl" diciendo que n<
estaba en sus manos resol ver el problema. Era esto cier
to? Pudieron ejercer a su \'('7 una presin para obtener
ciertos resultados, aun cuando no tm ieran el dinero. En
efecto: desconFiaba n de sus camaradas del exl eroir.
R. V Cruz de ia ron de , isitar a los de El Frontn dll
rante dos meses. En el cxtelior la o\-ganzacion es taha 11::1 .
raliz::lda. desa te ndida. Hasta que die mn Cll1' nl a el el
estado de inercia rccon"truvcndo el pol t ico en
Lima y reanudando los contacl0s con Ino;; r resos. P,'I-cd'
lue 1<1 peor fase estaba al Fi n su ncnld;l . Se c S11cnd1rl la <;0'
lida de Bolvar y Boggio. Con d lus aFuera ... " Tucl o cstn
ra resuelto!".
LEVANTAMIENTO
EN JAUJA
El J8 de julio se produce el gOlpe d\..' Estado (On p(_.
re7 Godov a la Pl l: sidenci a. La J unt a dI Gobierno ]1I'ocla .
mo su voluntad de inicial' u na ReJ onna J.\!!raria y d(. man
(;l1er la ICg'alidad democrtica lodo,; los m u- idos
Los irulskislas ,rjeron "una gran signi ficaci n po/ri
ca, que contrar nsta la campaa hosti l por ( J
PC". en el levantamiento del 29 de mayo.
La cxpencncic! de Jauja es foquismo puro. El dcsalTn
II f) de los aconlecirnicnLos rue como sigue: El Cumit<! CCII
tral del POR se conect con el Sub-Teniente de J Gua nlh
Republicana F nmcisco Valleio V. v su Hum
ber ta Mavta y J acint.o RenleTa, El Oficial. ( IIC tenfa a su
car j:!O la crcel v un destacamento de unos J5 hombres, fue
el que propuso el le\ a ntamien to. Para esto q ULl ia cantal'
con el respaldo de una organizacin poltica. lItlbl de su
provecto a un dir igente sindical en li ma v st e efectu dos
o tr es intentos de conseguir el su organi
zacin. El POR se resisti manteniendo seria" reservas se)
bre la totalidad del plan. Tanto el Ofi cial Valkjo como el
sindicalist a Rentcra tenan gran vol untad, mu\o eSClia for
macin terica v nula capaCI tacin guerr llera.
En el curso de meses, entre Jauja ( residencia dd
Ofi cia l Vallejo) y Lima ( resi dencia del
se realjzaron tres o cuat ro \'lajcs. En cada uno de ellos con.
versaron al gunas boras "de todo", animandost! V '-UM ju
rndose uno a l otro. El plan era elemental\' si mple; con
en lograr el r espaldo de determinados dir igentes
campesinos de la zona, alzarse en Jau ja y constitui rse en
focu guerri ll ero en las inmediaciones de la Selva Alta.
El Ofici al hab a tomado contacto con los dirigentes
campesi nos; cumpli d mnimo de conversaci ones. Todos
asen tan, t odos es taban de acuerdo en I. a necesidad de pro
ducir acci ones y const it uir focos guerri
lleros. Surgi6 en tonces cumo muv decidido un dirigent e
comunal con cierta trayectoria de l ucha , aunque igualmen.
te de nula capaci lacin gue rill era, Cumplidos estos como
p romisus se extendi la part icipacin a un grupo de estu
d.iantes de secundaria de la ciudad de Jauja que, aunque
no se tenia la intencin de que part iciparan ar mados, ser
,ilan de acompaamiento agitativo (levanta r polvareda,
armar barul lo, en la pri mera fa!-ic de la5 ac
dones. Estt: grupo eSlaba rormudo por u nos doce mucha
chos.
Un dla antes de la fecha fij ada fl ara comcm:ar las u,-
iones, el dirigente sindical via j de Lima a Jauja, v esa
nuche se reuni con el oncial re\'olucionario V con d mos
de 10<; dirigente!': campesinos, Se ,,-cord'J que
los insurrectus se reuniran a las S a m , en el punl'
prcfijauo, e iniciar el levantamiento.
Las acciones planteadas eran e1cmentall!s: el ufichll
Lomaba la careL'! y con ayuda de lus conjurados desarma,
ba y encarcelaba n los soldados. Con e!':us armas se dol a
ha a los comhalicnll!s. Se tomaban luego las oLras dos co
misalas de poli da, se "expropiaban" los dus bancob y con
arlllas v dinLf"CI se parta en re lirada hacia las qucbradas
ladenl< orienl ales de lus Andes, a instalal el ruC()o
El desenlace fuc tambin elemental: a la mailana .si
guh:ntc no presenlaron sino dos de tos dirigentes cam
pcsinos, diez haban asegurado su participacin. Uno..
ndu que tenfan que ir a recoger su ganado. otros que.::
haban tenido que \ la jal' a un puehlo vecino por razones
del trabajo, V en fin ot ros ni siquiera se mole:.taron en
ofrecer explicacin alguna. Dos maestros incluidos en el
grupo haban desertado un da an tes. Todo esto motiv
0.1.1(" en la madrugada del da Que deba comenzar el alza
miento, no hubieran sino los 4 actores princi p... les. Se es
-pero un Llemno; mientras se vacilaba si proceder adelan
te con las acciones o no, se hicieron presentes los estu
dianles. Estos, llenos de lnconscicncia v de coraje, deci
dieron en pucos minutos su part icipacin armada,
ron al grupo \ termInaron todos por sCf.!Uir adelante.
Las acciones comenzaron con tres horas de atraso p;;
ro el grupo "gucrri!Jcro" DO tuvo mayor dificultad para
n':iaILur la crcel. las dos comisaras V uno de los bancos.
119
118
Finalmente, rumbo al Este, el grupo se retir en un aufo
mvil V una camioneta. El va jc motori zado dur Ill;J S o !l W.
nos seis horas hasta un pueblo en donde el camino ter m
naba. En este lapso, de Jauja las autori da des avisaron a
Huancayo y desde all sali un des tacamento de cielJ gua r
dias de asalto en "j eeps " v camiones militares. Est e des
tacamento lleg al mi s mo pueblo (al final del camino ) S
lo dos horas ms t arde que los in surrectos. Desde all co
menz la persecuci n a pie.
El grupo de r ebeldes 'l e haba dividido en dos: uno
conformado mayorment e por los estud iantes iba adelan
te, el segundo in tegrado P Ol" los d irigentes iba atr{ s,
arreando dos burros que llevaba n las ar mas sobran tes , el
dinero y algunos per trechos. El contacto con b s fuerza..;
del orden se produj o al fina l dd da , con las lt imas lu
ces, en momentos en que se curona bn Ull iJ cumbr e dcsd\.!
donde se inicia la zona ms protegld ..l de ia Sel va Al la,
comenz una muy desigual batalla.
El combate dt1l- horas. Le cost Jo d da al Ofi
ci al Va lle jo, cabeza del gm po, \ al ca 111 \"ll.!:s iI1f,
Mayta. Los estudiant es dis1crsa ron, algtlilos enve ro n
presos horas despus, en los alredcdOl' v; y d resto SI..: rile
entregando 1:: 11 Jau i n mismo en los olas subsiguicn l es. El
dir igente si ndical 1rotskisla Rentel <1 COn) tambi n n1"1.'
"O al final del t iroteo iunto con el (JI ro tlir igt!nk ;ampe
si no y algunus de los es tudiantes. Todo" lucran encarcela
dos.
LA PALABRA DEL
COMANDO CONJUNTO
El informe dd Eicn.ito subrc lo::; <tconlcci ll1i cnt u;:, q LI\':
desataron los t rotskis tas, ufrc<.:c la vl.rsion I.: n
orno a lo ocurri do en J au ja: .
"EL 22 DE MAYO DE 1962 hav LUla rcuniun (..n la casa
dd subteniente dc Ja Guardia Republ icana Ft ;ll1cisco Va
lle io, en Jau ia. Est. presl'nle su hermano Migu(:] colegial
de 16 afios que, escapndose de su casa en Lima , 11a
do para tomar parte en la revolucin Tambin est Jacin
t o Rcn Ler ia, comunista, que en 1961 rec ibi adicbtramkn
to de guerra de en La Habana, v o tros trot o
kistas.
"Se conver sa \ se da repaso ulla vez mm; a todos lo!.
planes. La gente est lista. Hav i\"enes estudiantes, an
adolescen tes de la GUE San J os de Jauja v lambin co
muneros que ba jo p romesas falsas de recibir t ierras, S;;!
han plegado a tila rl.!volucin", que segn los hermanos
Valle jo i ba a estallar en todo el pais.
"De acuerdo al plan t r azado y estudiado miuuciosa
o
mente, los sucesos se dcsarrolan el 29 de mayo, conmo
vi endo hondamcnte a los habitantes de la tranquila ciu
uad. A las 9 de la l11 a ana el sub-Teniente Vallejo llega a
la crcc! y or dena a la tropa deposte s u armamento V mu
ni cin en la sala de la cfa l ura , para " inspecci n ". Luego
los reUIlO (desarmados) en el patio, v hace ingresar a Em:
lio Pineda Flores y Jacinto Rcntcr a, armados de pi sto
las ; y, con su col aboracin, procede a encerrar en las cel
das a la t ropa, l a que sin dar crdito a sus o jOS,\c a su
jefe en extremis ta.
" Una W"Z cncerrados en la s celdas, los guardias repu
blicanos ven Que s u jefe hace ingresar a ]a carcel a una
vdntel1l de adolcscl..: ntes . dlunms dd ao de Secund;:t
r a. Est os cogen los fU5ilcs y de la GR, abren h
celda donde se hall a dctelliclo el agit ador Vicente Ma" ta,
(:ol11unI.!W ins t igador de inva siones vio1cntas, y k pom:n
el l libertad. En medio de vi va.. a la Revol uci n, los asaltan
lI.!s sakn, lIev. tndose todas las armas y lao.; caas de mUll
ch)p, a dos caln ioncs y se ale ia n cl d penal.
"Uno de los camioncs Sl: dir ige a la comisard \
do de sorpresa, louran reducir al pcr sonal. al que cncie
rmn m..tn iauldos pra luego robar lu') fus il es, btlyol1\!tas,
pistolas, cacer inas y ms municin ,
"El u tf' O camin se.. dir ige l la del Bancu I n
ICl'I1ational. a l que asaltan, apocl l.:l {nduse de
109,800 soles Reunidos nuevamen le los uos ychicuIos. cor
tan l.is /leas telefnicas V telegrficas. e ini cian la huida
en la di n ..'ccin Quero, Curimar ca-Uthubamb<T, v ganar d
do.Tul1Jtll i1YO donde se ca ns i luiriau en Base dI.! Guerri llas.
Pan! lograrlo cuentan con la colaboracin de all!u nos f.:U
mane jados por J uez de Quero: Eugeniu Fc r
nndez Cristb,lI , comunis ta complicado en el asalto, quk n
(k:bia proporci onar acmilas pa ra transporta l las
v municiones al interior.
.. En lns pr oximIdades de Quero , la polica da a lcance
a los asallantes, pr oducindose un violen lo ti! oteo en el
que mur ieron rrandsco Vallejo y comWlCro
Mnyta, huyendo los r estan tes, que fuerun captluados pos
lcr iormcnh.:. Gl"all par te del dineto v las ,rmas de Jd Ge
y GR fueron recu perados. En el bolsillo de valle jo se en
(..on tl una Proclama v una car la. que no lleg a fran
quear, di. ;ida a uno de cmpli ces en el Cuzco. En dla
deca, cutre o tras cosas:
" ... para salir de dudas respecto a t us ideas de c6mo
llevar acabo nuestro gran anhelu. la Revoludoll Peruana,
creo anLe todo QUC debemos comcidlr en la for ma de ac
tuar illtelectualmcn tc; l'sto es, basarnos en los libros
Mru:x, Lenin, Mao '\ si JUe permites decir, de Fidcl... "
12 1
A P 1 TU L O VI
A estas alturas la organizacl olJ (restaurada) creca y
se fortaleca. Los leninistas, despus de una auto-cr tica
pblica en la que reconoci eron dudas se
ckclararon dispuestos a ingresar al FIR.
Pero antes, he aqu otro hecho desagradable para los
insurectos: Pereyra y compaa quiso ayudar a " R" recu
rriendo a los 40,000 soles en billet es nuevos s us t rados al
Banco Popular de Magdalena. Ese dinero se o torg cn ch;
psito a Mefisto. Haba llegado el momento. Se le dJj o a
"R" que rcclamQra los billetes. Y se descubr i que el ch,:
positario haba gastado la pl ala . Fue separado del pa rt ido
mientras se aclarara s u situ<.l.ci n. Y Fue dcfinitivament.:
expulsado a comienzos de febrero de 1963.
Las relaciones de /IR" con los presos \'olvicron a
lcnsas.
A mediados de octubl-e lI cg a LIma, pl-occdcnlL ti
BUCll o!-j Ail o t ro miembr o de la di reccin argen ti na v
represenlant e del SLATO: "Alba". Llegaba para infonnu
se de la s it uacin i undica de Lpez v sostener conversa
ciones con la seccin peruana. Hubo graves divergencia!>
:ntre " Alba " v " R". Estt:: dijo q ue d enigmiILicu \' isitantc
quera ll evarse d bo lll1 a Argent ina, y que para dIo con
taba con el apoyo d.; ..a, q uien rechaz los cargos.
onvocaron a una reuni n en El Sexlo, pucslo Que Jos pre
El Front n eran cons tan temen te tr asladados de l u
ga r. v <;e exigi a 'R" probara su acusaciones o de lo
contrario se a ulocr iticar<l.
En las collcs la den csccncia dd movimiento
ubrero v de las barriada s, est al laban en forma de conOic
tos agudos que daban lugar a ocupaciones de f b ricas \'
terrenos crazos urbanos o marginal es. c(] frentamiento.,
con los guardias dlo: asa lto, con el consiguiente saldo de
muertos y heridos. Pt.!l'O el e e de la lucha lo const itua el
movimiento del Cuzco. encabezado por Condod v su plana
de dirigentes campesinos cohesionados en tor no suyo
Las invasiones Sl! l!xlendian. los Lboq ul!s con efecti
vos de la GC v del E jl!r cito se s uccdan , la figura lit.: Con
dori relieve y comenzaba a asumarsc al pW1ltlG
rna nacional a travs las infurmaciones de los perio
dicos.
Amparados l!n el prestigio de Condori, en el de Tama
vo y dems mi litan tes p resos, el Fl R Se converta en un p u
lo de atraccin la Izquierda. La prueba I.!vi dcntc de
es lo [ue el ingreso ele 10 5 Icninistas a l FIR, en noviembre
de 1962.
EL PROCESO SE PROFUNDIZA.
"NADA ESTA PERDIDO AUN ... "
La reso l Llcin adoptada por los camaradas en
El Sex to, dej sent ada una cucstion de princi pi os en cunn
lo al C8rcte r nico de la Dir eccin; pero no 10jl r modi fi
c<:lr la si tuacin ITdl creada por R. Esle si gUI e je rcit ando
'iU dictadura omn moda. Ocurr ia Que, por el hecho de c:-,
la r en libertad , R gozaha de una innlensa venta ia
s u,; ca maradas presos. C mo evi tar que abusara de e lla?
Ya que l desprcciabn o l mpicamen te las normas orran i
alivas slo cab a enr rentarlo y desautorizarlo. Ahol a
bien: lo':. mc jol'l!s c.uadros de DireCCl n (descon ta ndo
Conuor i, que nada pocha hace r al \-espccto) . cs tdban pl";
sos. El ot ro cuadro direct r iz en li bertad - CI UZ- .
ingresado al FIR en dicl:m bre de 1961 eareda tk "tradi
cin V e'.. pc r icncia par! ida d a!.> ". visit a los prl!sos en con
tadas ocasiunes, \ s u papel di reccin l!r:! opaco e in
consIstente. <I R", era. deCIdidamente, el nico d il lgcnlL
capaz en la call e. Desau torizarl o qui , aldrl a a
1" olg.miztcin polt ica en d ex teri o r. 1\0 haba aparente
1J1c l1 le ms remedio que tener naciencia, hasta q ue Bol i
var v Boggio suler a n en libertad.
Desde pri n pios de st.tic mbre, Boggio \.!::.Luvo en El
Sexlo, falici tndose las relaci ones entre el y los dem:...
camaradas presus. El probkma econmico 'i cguia a la o ro
Jcn del dfa. P:l blo era el quc ms pr esionaba para Que SL;
adoptasen medidas I pidas y efectivas; PI.:!I-CHO v Bolh a
.si bien mostrjbanse inll.!n:sados. l Jaca n dI;! conLcmnotiza
dores. BOg,glO maniobr aba hbilmente; pr ocuraba mante
nCf las relacIones ms cordiales con los dil igcl1l e::. presos.
Fi iaba plazo t l'as plazo" nunca cumpla En el nivcl de D,
reccin de los "enclaustrados", Pab lo cjLl-ca una tlm ida
rm.:sin, lo Que fue.: determi nando un leve enrr iamient o dl!
sus relaciones con Per CH a, Bulh' ar v Boggio. Estos diseu
tian los problemas y to maban deLisiones si n s u part icipa
c in. Perewa \ Bo1\'.u" manirestaban una fe ci ega e n Bu
'gic). el Que TI1anleOlan relaciones inmejorables.
Pcro el problema de los bI ll etes a todo el
llIundo. A illcialva de las bases (No\lcmbrc) se lIcv l
123 122
cabo una rcumon PARA SAnSFACER UN PEDIDO DE
ACLARACION.
Pereyra, alegando la necesidad de mantener el ms
estricto secreto, exiga un volo de confianza "sin dal' ex
plicaciones a nadi e". Pablo, cuya desconfia nza hab.ct
hecho notoria, no estaba di spuesto a respaldar moralmen
te ni a la Direcci n (de los presos ), ni a Boggiu. Lus de In
base se mostraban reticen tes a la peticin eL: ConfirulZ
Incondicional. Para evitar un enfrent amiento ante los de
ms correligionarios, que podra tener consecuencias gra
ves, Pablo solicit un cuarto intermedio para discuti r con
Bolvar v Pereyra una base de acuerdo. Les plante que
se dierc la oportunidad l la base de investigar el proble
ma mediante una Comisin. a la que se informara det a
lladamente y se le dara facultad de control, conjuntamen
te con los miembros de la Dirccin. Pereyra se opuso ro
tundamente con su ar.lZUmenlo dC' siempre: d SECRETO.
Bolvar lo apoy. No hubo posibi lidad de acuerdo. Pabl o
expres que conservara el secreto, pe ro que se senta ubli
gado a hacer una decl aracin ante los dems presos dene
gando su respaldo moral al depositariu (Boggio) va l"
forma como se estaba llevando el asunto. A pesar del des.
agraclc) evidente de Pereyra, ste Se mant uvo firme.
Al reanudarse la sesin. luego dd cuarto intermedio.
los propios camaradas de base. que sin duda se dieron
:ucnta de Jivergencias en el nivd el\.! Direccin, IIe\'ado'}
<:Icaso por su me ior voluntad, queriendo cvi lar peores con
n ietos, di icron que el urante la t regua haban decidid
utorgar un voto de confianza l los dirigentes, dando por
t: r minado el debate. Percvra \'io el ciclo abierto v Pablo
Qued en el aire.
Cuando "R" [uc infonnado ele la resol ucin El S,'x
lo, desbord de ira. Y como s i tuviera el poder de lulm
nar/os a todos con solo mover un dedo, amenaz con ex
pulsar a Perevra, BoHvar, Boggio v Pablo.
Das despus . sala en libertad Bolivar. y 8 das ma."
larde Boggio. Ambos hab an contrado los ms serios como
promisos con " los que se quedaban". Su salida no deba
onstit ur solamente un inmenso esfuerzo para la organi
zacin en el exlerlor, sino que pareca iba a resolver .;!l
problema de Comando: y sobre lodo a revitalizar vende
rezal s.u lnea poblica. Cornan los ulti mos das de noviem
bre de 1962. Las tareas insuneccionales. por 10 dems. cs
taban en el mas completo abandono.
LA REDADA
Entre tanto, en el pas se prof undizaba la lucha. Es
rdllaban confl ictos obreros y estudiantiles. En banji.!
das por 10 conslguicntc. El movimiento campesino, impu l
sado por Condori, haba pa'iaclo a la ofensiva; las ocupacio
nes de tierras se sucedan en desenfrenada carrera; los ha
cendados se replegaban; prolife raban los encont rones COIl
policas; V los sect ores indeci sos eran acorralados por el
mpctu de los campesinos. Estos. cmpui ando t oda
de armas hondas, palos y piedras-, hacan
cumplir) la llamada Ley de Refor ma Agrada Que Cndo
ri y su gen te decretaron por medio de vol antes.
lIaban numerosos herido.., v mucrtos. El diari l) " LA
PRENSA" exclamaba: " Gu en illas en el Cuzco!" ... " Rugo
Blanco, a la cabeza de grupos campesinos armados. came
le tropelas !" "EXPRESO", quc en mayo del 62 envi a
Tkctor Arel lano V Hernn Vclarde, quienes le hi ci eron re
cOl'dados reportaj es, vul via a envi ar a s us meiores repor
teros a La Convencin, logrando entrevistarse con Blanco,
rotografas y declaraciones en torno a su Decreto,
que el nuevo "Poder Campesino" est aba e jecutando. Con
duri emerga con ropa jc propio, se convcrl la (vera con
vertido) en ldcr revolucionario. RADIO LA HABANA" se
rdera a l cncomiosnmente : los peridicos de los pa
"es \CCiJ10S se ocupaban sirnulltlcamentc del Per v de
Hugo Blanco. El guardia CIvil Br iceio, que segn sus cap
tores haba comet ido toda clase de abusos conlra los cam
pcsinos, ruc "ejecutado".
Tudo ello repercuta por los euatro costados, crean
do una expectativa general. acrecentando las tcnsione'i
exisLentes v radIcali zando a un sector siempre descon ten
lo: la poblacion ser rana Los acontecimientos de La Oro
va v P<tapo, as como numerosos conflictos, se mos tra
ban para los del FIR como una consecuencia indirect a dd
maretazo causado por Condori en el Sur.
La Junta Mililar de Gobierno, ms asen
Lada en el Poder, se inqUIeta. Miles de policas v unidldc,;
del Ejerci to son desplazados al Cuzco y al Valle de La Con
vcncin, dando comicnzo a una cacera implacable cont r<1
C'ondori y sus allegados. )
Tal poltica culmina con ]a REDADA del 5 de enero de
1963. Ms dto: do" mil di ri gentes y militantes de izqUierda
V del FIR en general. fUCJOl1 detenidos. Se reuni en la
('{, ..cel a casi todos los principales cabecillas cuadros " ')
rnilitanles de la i7Quierda peruana. O sea Que los ac tivis-
1:IS del F1R tuvieron la excelente opOllunidatl poner se
: 11 contacto con sus semejantes de olros sectores, en cs
con Lorca y otros dos m.iembros de su grupo. En ;
El Sepa, LOl"ca manIfest <1 Bolvar, Cr uz v Pancho ( cl r i
:ntcs del FIR confinados al) su acuel-do con Jas posi
iont:..-; de la y su deseo de incorpOI'arsc sin
125 124
I
l.ondiciones. Las discusiones Que siguieron desembocaron
(;n un acuerdo total. Se consider el ingreso de Larca v
compaa como asunto resuelto. Trasladados posterior
mente a El Frontn, hubo una reunin nuevamcnte, est:l
vez entre Lorca, de una parte, y Pereyra, Cruz y Pabl o, de
la otra. Ocur ri durante el vin ic relmpago de Pablo a El
Frontn el 28 de enero de 1963. As se confirm el acuer
do poltico total. De vuelta a El Sexto, Pablo comunic la
nuticia a los camaradas de afuera. Al poco tiempo se re
cibi la mala nueva de que la integracin de] grupo Larca
al FIR se habla aplazado. Por qu ? Todo indicaba que
afuera, "R" plante al grupo nuevo que no poda bar cr
un ingreso rpido e incondici onal, va que const ituyendo
ellos una fraccin trotskista, deban incorporarse al POR
quc era R), "la verdadera organizaci n t rot skis ta
dentro del FIR". Esta posicin frustr el acuer do an te
\
Las negoci aciones se paralizaron .
,---- Hacia fin es de marzo, Bolvar vi ajaba a Chile. direc
tamente del hospital en el que es taba detenido. El'a n.:su l
tado de un "arreglo" entre su fami lia y la J unta Militar
Se hizo a espaldas de la organizaci n . Cuando va no cupo
dudas de lo que en realidad haba pasado, de El Sextn
vot a run una resolucin recomendando la cxpuls.in publ ic"l
de Bolva r como "deser tor de la Revolucin Peruana", L'l
Direccin de a ruera no tom en cuenta esta resolucin.
Si n entabla l' contacto con Condori: esta ndo an con
valecienle; carenles del tiempo necesari o para rclamDr el
hilo dL la cantur reada insw-rcccin armada, el FIR vio
despl omarse sus esperanzas una vez ms. Deteni dos Dul
vJ r V Cr uI, la organizacin volva quedar , an ms que'
a nles. en las mano!> de <IR",
CRECEN LAS
DIVERGENCIAS
El ingreso de los leni ni sta., al Frente fzquicrdista Re
volucionario provoc una reestructuracin de la Di rec,
cin de a [u('la, Junto a "R" emer ge la fi gur a de RosendQ.
El objetiVO inmediato cm In fUSIn comp}r.;la, pero de he,
cho se abre un lapso de ca lma chicha en la cual cuexisll'n
ambas organizaciones que sustentan al FIR (POR y lcni
nistas ), E!'to no dClara de pro\'ocar algunas dificultades.
(Cmo ubi car a los num erosos camaradas que cnl l aron al
FIR directamen te V antes que los leninistas? Por ejemplo:
AMAYO. Homero, Adriun. r.Y Que ingresaron des,
pues si per tenecer a ninguna de las organizaciones-base?
VerbigraCIa : Movimiento 29 de Mavo.
La si tuaci n no careCa dc importancia, ya que clichos
126
milItantes aspiraban exactamente a Jos mIsmos derechos
que los dems, y . bsicamentc, al derecho de di <; cutir, eL::
cidir las cuestiones pol ticas del FIR. Pero no teniendo
representacin en la Direcci LH1 ni militando en ninguna de
la:, dos organizaciones, cmo podan hacer valer esos de
rechos pretendidos ?
El ingreso de los leninistas fue recibido con verdade
ra jubil o pOl los camaradas presos. Esperaban Que cI
:Konteeimicnto fortaleciera a ]a organizacin; que podra
se f"l:nudar las tareas insurn;ci onaJcs, ayudando a Con
dorio Qu otro sentido pudo tener la unificaclon? Est:1
e"pL'l'anZa no fue matcn alizada. ; POI qu?
La salida de Boliva r y sobre t odo de Boggio, puso so
hre el tapete de un modo candente el problema econmi
co. Pcreyr a y Bolvar se haban prestado al juego de los
plazos de Boggio, V Pablo (con su silencio v s u pasividad)
ta mbin se hi zo cmplice. Aho ra ya no habran ms excu
sas. Ocho dlas despus de la salida de Boggi o, deba co
m.... nzar a resolver el probJems econmico. Tal era el acuer
do " el lt imo plazo !" ijado. Pasaron Jos 8 das; no se t m o
ni la ms mlnima noticia. A fines de diccmbl'c de 1962,
Pablo comunic a Perevra su dc1enl1inaciol1 "i n'evoca
blL" abandona r la reserva con que se ha bia encarado el
pmhlema Pi di a l argentino plegarse a su act itud. Pcrev
ra vncil an cuando convino con Pablo en la neccsidaJ
de "hacer algo". llabw Que presionar ! Pocos das des
PL1l'S, (3 de enero de 1963) Pablo y Prcz eran trasladadoc:
a El Sexto. En el momento de dcc:pcdirsc, Pereyra le di jo
l Pablo que presionara, pero que tmicra cuidado ... Has
t.a dnde? ( Hast a cmndo? Percvra lucia inquielud v des
concierto, Por int et'meclio de Prez y a espaldas de Pabl o,
mandaba notas a Bolvar - an les de Que ste se fuera l
Chile- , manifestndole su angusti a y p idindole bicien
algo.
En El Sexto, Pabl o convoc a una reunin a los ca
maradas del FIR presos all. Les expuso lo del prohl ema
econmico. Todos estmieron de acuerdo en e jercer la mil
xima presin. Y esa presin decretada comenzo a ej crccr
se real mente, Mas, con parsirnoniZl espanto, presos y li
b res dijeron para sus adentros: "Nosotros l os revoluci o
narios, estafados por un piHo
1
Boggio nos ha traicio
nado!".
Dt!st.lt: El SexLo se in[oml a de las gesllones
ell cur so. Percvra conlcc:l' "No hagan nada". Tena noti
cias de que la organizacin del exterior se ocupada del
nsunlo. Efect ivamente, eso es lo que decan los \.! mism jos
e ,R. Otro comps de espera. La respuesta fue el si lenc io.
Los de El Sexto dceidieron cont inuar las gest iones por
127
cuenta propia. Pereyra se opona a esto tenazmente desde
la I sla Maldita.
La p,imera semana de enero, los de El Sexto Cjuntl)
con Pablo) tomaron el acuerdo de actuar para recuperar
el patrimonio de la organizaci]] v para que sirvi era a los
fines insurreccional es. En tal sentido, cansados por los
ofrecimientos del depositario, aprobaron una mocin dan
do plazo hasta ellO de febrer o para que "Cortez" (Boggio)
pusiera a disposicin del FIR el resto del botn ( 1 ' 500,000
soles oro). Esta mocion se hizo conocer a los de El Fron
tn, a los del Comando en el exterior y al propio dcposj
tarjo, El hi jo de ste, bas tant e asustado, convers con
ot ro camarada de El Sexto prometiendo que el asun to se
resolvera a la brevedad y que se vera de inmediato con
Pablo para formalizar UD acuerdo. Este intermediar-io de
la hora nona jamas volvi a aparecer.
LO DEL CUZCO
AGONIZABA
Al t e rminar ener o, Pabl o era sor presivamcntc tJ'asla
dldo a l Fmn ln. En menos de 24 horas que dur su cs
t ada en la sost uvo cOllycrsaciones con Percvra v Cruz
rel ati vas a l problema econmico v defendiendo la Mocil
de El Sexto. PcrC)'ra, r eacio V vacilante al principIo, ccd..:
brucamcnte ante la presin. Al da si guiente, al despedi rse
dI,; Pablo, le recomienda la mavor energa, y le olorga su
aosol u to r es pal do . Poco es Jo que dur es ta nueva pos lu
ra de Pereyra. Desde El Sext o, Pabl o acenta su prcsir
sobre Boggio. Poco despus llcg() la orden de afuera: "...1n
ter l"Ul1lpil' toda gestin sobre el problema econmico; el
SLATO se hace cargo del asunto ... " He aqu que el fantas
ma dd SLATO reapareca inopinadamente. Para ponerse
a l fr-ente del proceso insurrccclOnal y ayudar a Condori?
Un chiste!
na nota de Pereyra confi rmaba ]a orden de la Direc
ci n Suprema. Los de El Sexto, especi almente Pablo, va
cilaron. En el fondo no lo crean, pero t ratndose del di
;'1 C1"O... no era completamente imposible. Hay q ut! tcncl en
cl1 \:: nta, por lo dems, la situacin de los trotskistas de El
Sexto. Tras las re as su capacidad de accin se hallaba
muy li mita da. En camb io, eu la call e s se poda hacer mll
cho. Se necesitaba t an solo " UIl poco de valor y de reso
lucin".
Los de El Sexto deci dieron al fin conceder otro plazo
al SLATO para que solucionara el asunto. El ltimo da
del pl azo era: 30 de abril (1963).
Los das tr anscurrieron lentarncnte. Las not icias que
Jkgahan del CUZC() c)";) n dcpl' j nw!l ics. La rcprcsi')1l nlcn!
zaba su m6xma \ (.,lc nt:i ::J ; contill uba la captura de cam
pcsiol)s comprol1Jc tuos; l as masas retn)(:etlia n: Candel a
ca a; v caan lJlO a uno los lwmbn: s de Condor i. Amlr6 .
Gonzales caa tambi01l ! COlldor i cm lJerseguido. 'He aqul
algunos fragmentos de la carta remit ida por GOl1 za lcs al
FTR:
"-Crcel dd Cuzco, 6 de ;uIi o de 1963 .. . Los reclusos
aqu somos Andr6 , Gonzalcs Te jada , Leondas Ca r nio 101"
d n, Su rco Qui:-pc , dd Sindicato de Campesi no',
: hlupi1l1a\'o ( La COTI1:enc in) , por los su puest os delito'\
de ataque a la fue rza armada y a bi g .... a to ... Est amos de!,
nidos por una calumnia Que nos hicieron los ama n l los:
Fitl d Carrin G., Rafad Ouispc Borda, Timoteo HUaCK
Palomino, Mm't n Candia Enrqucz, Carmen Cancha Guz
m n, Salumn BCH ocal Figucl'oa V las mu jeres Conccp
c i'm y Honorala Figucr oa Dueas. ,- o!abontroll con
la pr)licm v 11 0S capt LLrarOll a traicin...".
Los perid icos la nzaban 1l0li cias a IT I'andes litulare', ;
" FllJGO BLANCO CAYO! .. . BLANCO ESTA ITERIDO...
lN1\I'IINENTE SU CAlDA". Ot r as not icias l11a<; li cl cdij!fI <I'
basta los t Totsk istas dc El F r un t on v El Se",'",
habl<.l nuoks del es ta do en que. :-oc cnconl l'l ba
Condori, de ta urgente ayuda que pcdia. del aballdll tll/ lit
In ol' ga ni zacin.
En el vais no se mova nada. Pero s...
Puco despus ele la redada . M. TAURO
!ncra l Nacional de 1,1 J uventud C01l1unista- mataba al
guareba J;!uTl za cua11do c.u mpla una de hU1'6. AI
tiempo despu0s ocurra d !cvt,lIltalTlIlmto de Huacra
c: hw.: ro. El Movimient o 29 de Mayo, (bIT el QLlC' d-r.nt
mantcnia re laciones dcs<.k :,eliembn: de.: 1962 en El ')e:do,
lkcidfn su ingreso l!Jl b tOqllC al FIR. A de mOVfJ
cslnlbron los hechus de P lH.Tlo M..J Jnmlr.! fJ , en los que 111 "
n a e l pocl<l JuviL'- 1lel
PUERTO
MALDONANDO
La eXper iL!fH.: ia r evulllcionmin eh.! P lH; r IO I'vhJ donmJo,
casi ...xaLlOITlCT1Ie un a o th,c; pus (k la de J:wi a, es HlIU
bin u n caso de loqui smo, aunque lus J')1 i..l\1":s I;,C I IU)S l u
vkl'Oll relacin con las <1.ccio!1t.;S (k masa Ik\'adas a cabo
pUl ca mp\!sinos dd Cuzco.
Lac; acciones de Puer to Mal donaclo :.c rchcrcn al t: 1l
frl-ntnmknto ent re la vanguanJia (unos 6
t lenLe::. ) d..: un gnlpo cxpccliciollurio-rc\oluciuIlaT"io. " lw,
f'lII..'r/as ::Innadas del Estado que $tI Ikgnda.
129
128
El grupo revolucoinario se encontraba constituido
p or 35 cU<loros militares formados para la lucha gucrri
lIent" y qu haban tenido, en general, una cierta capacita
cin poltica marxista, aparte de que en algunos ClSOS se
trataba de camaradas con travectoria de militantes en al
gunos de los partidos de la izquierda peruana, de donde
se haban apartado por discrepancias que muv frecuente
mente tenan relacin con "la necesidad de producir ac
ciones armadas".
El grupo haba optado por la no incorporacin al
MIR, que por aquella poca haca la preparacin de sus
uadros; y logrado un cierto respaldo que le haba permi
tido a travesar clandestinamente el Brasil. armarse en Bo
livia y llegar a la frontera selvMi ca Per-Boliviana.
El plan consista en entrar ar mados al Per, cruzar
los 300 kilmetros de sel va que separan la frontera de 10<;
valles donde actuaba Hugo Blanco V prestarle a ste el
apoyo militar que necesitaba. El grupo expedi cionario se
constituira en foco v a parl ir de ese foco (en combina
ci n con las masas campcsins )" ira extendiendo el pr o-
eso por la torna del Poder. Los integrantes era n miem
br os de las capas social cs medias; una minor a era pro
ducto de fa milias hu mildes y aun Cas i en su
totalidad eran (;studianles uni ver s i tari os.
La ava nzada, cu1a O pun ta de lanza rOl-macia por 6
combati entes que entr en la ci udad de Puerto Mnldol1a
do, ten a el ob jet ivo de 10da avan/.ada auscult ar la sit ll<l
cion e inl orma r , sal va ndo de riesgo al grueso de las I ucr
zas. Pareca hacer se necesa ri o tomar contact o con la ci u
dad , en raz<J n de que se esper aba colocar a alguno<.j de los
comba t ientes en la ci rculacin normal de la zona . Objet i
vo: establecer los enlaces con ot ras Cn e..
peci a l con loe; grupos del FI R. Muchos expedicionario,> q'
hnll aban enfer mos, a tacados de intes t inales,
pccial men te por infccioncs de uta. (Ota es un microbi
cuyo vec tor es u n insecto parecido al t ransmisor del palu
dismo; produce una enler medad de la famili a l.lc la lepr:J. ,
con llagas a biertas que se expanden y son muy di f ciles
de cicatrizar . Puede produci r la o Ja prdida de la
piel V el msculo ad yacente, dejando el hucso al dcscu
bi<:'rl
hRROR DE OPTICA.
Los acontecimientos del 15 de mayo, fuer on los s i
guientes : en las calles d Puerto Maldonado se pr odu jI)
una escaramuza armada entre la avanzada y la polica lo
cal, que se hizo presente para in terceptarl a. El desarol lu
ulterior fue la pnseCUClOn de los comba tlentss forneos
por las Fuerzas Armadas y por los hacendados de la loca
lidad provistos de armas de caza. Es tos grupos se encon
traban advertidos desde das antes acerca de la presencia
de guerrilleros en una zona selv tll.: a prOA a Puerto
Maldonado. La cacera hlllnana dur unos di s , le cost
]a vida al joven poe ta laureado Javier Heraud integrante
de la punta de lanza. Cay h ri do Alan EH s, otro de
los combatientes, quien fue encarcc a o . los dems.
El grueso de las fuerzas capt ullas conversaciones radia
les (en onda corta) entre los oficial es de las fuerzas mili
tares en Puerto Maldonado V la jefatura zonal en el Cm:
co; comprendi cla ramente lo sucedido y opt por reti
r arse a Bolivia, a lo largo de una ruta ms inhspita
la recor rida meses antes. El plan qued frustrado.
En Bolivia el piquete se di spers; vivi un tiempo
en forma semi-cl andes tina. Recibi cierta ayuda de algu
nas organizaciones de izqui erda v luego fue infiltrandosc
paulatinamente a l Per. Enseguida lomaron el nombre de ]
"Mo\ imi ento 15 el e Mayo" y se cons lituvcron en el ELN
(Ejercito de Libertad Nacional) . En. este ::U!rupamenlo
las fuerzm, haban quedado reducidas a In mi [ael ; pese a
que algunos combatientes apresador; en las acciones de
Puerto Maldonado va se encontraban en li bert ad V 'i C ha
b an sumado tambin a otros, una parte de los Que 11 1.) lI e
garoll a combatir haban renlegado v la or ganizacin
pas a una actividad sosegada v seJt.: nt aria.
No obstante que [a concepcin estratgico-tcti ca cro
eviden temente [oquista; a pesa r de que lus mism os ele
ment os (h:: crtIca e numerados en el caso de J auja puede n
ser repet idos para este otro proceso exa mi nado, es in k
resanlC 'iea la r a lgunas dHe rcncas. A<; por c jCl11PO, (;1
grupo de Puerlo Maldonado s u desarrollo ill crus
lado dent ro de un movi mient o de rnosas en cOl1l.licione<;
de ti po mili tar revoluclOnario. PCI"O no se detuvieron a
examinar la relacin entr e las CJ rcunslancias de la Zon
Convencin-Lares y las del rt!s to dd pas , ni t a m poco las
condici ones par ticulares Que se daban en la propia zona.
El grupo hab a incurpor ado a su baga ic..: impurt antes co
nocimie nlos en el aspecto de tctica guerr il lera, pe ro nO
habla ga nado en perspectiva , en concepCll) 1l nacional , en
a mpl itud de mir as Un p r oceso revolucio nario Que se
Ira porque al gui en oh id la ll a ve para ah n r la
permitir a la Revol ucin rasar l su e Lapl si guiente, es
cierla ment e un proceso que se hall a muy le jo"i de la con
l:cpcin marxIsta y del desa rroll o de las revoluciones so
cia list a. Todo proceso, segn se desprende dcl a nlisis eh:
las Bibli as de A.gitacin. debe tener un m nimo de impul
131
130
so vital que no puede ser pl'Oporci ol1:ldo por las ::\ cclones
tctico-militares (guerrilleras o no) . v que deviene de la'i
ondiciones objeti vas v subjeti va" del pas . El "Movimien
to ]5 de Mayo" y el "ELN" volvicrun ms tarde a repe
tir errores. y a <; u cu rnb ir finalment e.
MAS PLENARIOS
... MAS CRISIS
Con ocaswn de los suceso" de Puerto Ma1donado. d
ex Pl'csident de b Federaci n Univers itari a de San M ;J I.
cos de Lima , Ma rio Ca'i t illo Moreno. ( ahora resi en te en
SUc.!cia, casado con una s ueca ). rcdat:t una' Ca rta A hi e r
t a ti la J uventud" o "La Verdad s()bre ,Ja vi er HCltl lld ",
Aqu al runos pr r aros del \' olante :
"Al darse cuenta de la dolorosa realidad peruana , Ile
l'.\ ud c; igui en manos de la Revolucin . A!' lI \'LIcit a de
Mrtc; c y Pekn. r enunci al MO\ imi ento Social
ta en el que rnililr:, cierto ti cr po. Via ja a La Hl bana, dl.m
.le c imen la ideas, des lumbnldo por la palpi ta nte Cu
ba de Fidcl Cas tro. Acab(") por C(>nvcllt'crse de que en d
Pl'rll lo nico que quceb es lenmta rse... l:sc ribi\) I.!!';
los vcr sos en su lIbr, " El Via je", que obt uviera el Pr imer
P remi o dd concurso" El Poe la J uvcn tic I Per": " Yu me;:
ro tic la muerte.! sucede q lle no tCI1)!O miedu. r
de morir entre p{l jaros') rbolcs' ... y murio e nlr e pa ja
ros y en los bosqucs de Puert o Mal donado" .
. Los de El Sexto accn luaron su p resi n sobre los d\!
afuera: " AYUDEN A HUGO BLANCO MANDEN COi\l
BATIENTES, ARMAS, MEDICINAS! TODO EL OUE SE
DIGA REVOLUCIONARIO, A CHAUPJMAYOI"
Velan que ll tierra se les abra.
liLa organizaci n csta haciendo t odo In (tUl'
II.!S dccan. Y los de E l Sexto se irr it abLlD ll1"s.
"-Pero. qu haccn, cama radas?"
"- Es un secretu y nu lo podemos deci r".
Tnsisten. Y "R" los declara " del a torcs pote nci ales" .
Al aveci narse el fi n del plazo dado a la Direccin dL
"Afuera", nada se ha ba r esuelto sobr c e l problema cco
nmico. E ra c\ iden te que nada se r esol ver a. Los de E!
Sexto se pregun t aba n nuevamen fe: " Y ahora, que: h,l
ccmos? El resul rado f ut' un Plcnal 'lO en e l J;; ual se la
ver dad a l dcsn uuo, nu slo en )0 q ue l'cs pCc.1a a l prublcm<l
econm ico . si no t a mbin a l verdadero carctet- de las dI
vergenci as con la Direccin del ext erior. Tocio eslo !leJ.!::t
a odos de los dems preso" en E l Fronln y El Sepa. Sen
dos comunicados p idiendo cordura ll egaron hasta PI
to. Uno de ell os, con I"ccha 23 de abri l. deca:
132
de .El Sexto: POI noticias
PUl" los compaeros de La Orova, sabelTIos que existe en
tre us:dcs una a tmsl'c ra de incomodi dad y desavenen
ci a ... Estos comentar ios deruucstran que n o han sabido
porlarse co n altura V han impresionado muy mal a el e
mentus a quienes tenemos inters e n capta r (atraer) . An
te esta situacin hemo" acordado hacerles un ll a mado a
la cordura y a la serenidad, cualidades muy rci lcs c/ c per
der::;e cuando no dejamos duminar por la desespe r acin.
Conocemos las causales de esta anmala act itud, V k s re
con] amos q ue aquel problema quc les inquiUa es tam
bin problema nuestru... Firman : Osear J oe! Sil va, J os
J orge Tamayo . Fcmando Ali aga . J orge Tell o, Do
nk1 Arturo Pcreyra , Eduar do Ral Terzl. .."
En las sesiones extraord inarias el ,,' los rnicmb t's del
F IR recluiJs en El Se'X tu (rines de abril ). Pabl o d i io cn-
1, I e otras cosa!; : " .. .NlIlgn plan rCl!s t J' uc:Lu rado. despu0s de
nuestra caida, se ]m cu mpliuo. Has ta el mes d(,,; d ici embrc
nasudu poJ nmos hablar dlo: cont inuidad. E l 11 I'O<:(,so rcV'J
lucio nariu que venta mos i mpul sando en el ctl tUJ"Icsi naJ o
del Sur, pa rt icula rmente en el Cuzco ha "ido desanJ!raJo
c ntarnc nte "l or la ral ta de r ecursos rnulcria1cs, .. Los cam
pesinos, l:on el alcance de s us propis medios, han cnrre n
l adlJ la!' t a reas t remenda,; que impona el proceso en mar
cha. ToJ os us k des saben que la caplura de los m(ls cerc.,
nos colnburadorcs de Condur i , hambrie ntos v scmidesnu
dos. en algullus casos con armas s in municin , es conSL
cUl' nci a de que el dcpo'i ilar io del dinero expropiado ( v
o l ros camaradas) no cumplieron con las a el los en
comendadas .. . Tcm: l11os qut.. hacernos una aulue r tica p
b lica.' la oh1igacin de dcnundar pblicamcnte
<1 1 l l'aidor ". Huull1n pidi la palabra, !'ugiri: -"Yo con
<; i dLrcl que anles de denunciado debemos adoplar la:, me
dldas m <.\ s adecuadas pa ra obligar a BOJ!gio a Que ponga
el a disposici ll del FIR. E s indi spcnsablc recupe
rar el di Dero pa ra "'ruda r a Condori . a los campesi nos nrc
sos, a ramili a r cs que 1u necesi ta n para lubdcar
el .1panl to udici al v sacan lOs en liber t ad Illego de ll n jui
cio Leonardo in lavino v pl on1co dos pun lo" sen
" No se puedc recupcrar el dincro el asunt o
l" unUamJ;; I1 La l es el cambio de linea de los q uc estn li
bres" .
y di io:
"Bas la u na o ieada al pensamien to vivo dl,; los Que i n-
legran la Dl1'eccin de Muera para darnos cuenta de su
L"ambio <.k li nca . I.sc pensamien to vivo ]0 11<\11aI1105 -en 105.
:11'1 dL su peridico mal hecho \i mal Propo
llClI J,ll IULh Lt legal V la Asamblca Comi ti t uycJ1 tc. Se d i
133
CC que las masas urbanas han agotado experiencia le
gal. Cierto. Eso ya se di jo en febrero tIc 1962 (y an an
tes). Pero entonces se sacaron unas conclusiones y ahora
ellos sacan otras por su cuenta. ;0 es que nos hemos ol
vidado de la consigna que dice: No hay va pacfica pi
c1ccton l! par(t la revolucin peru.Ula!"
"EL FIR TENIA
DOS CARAS"
"Es ms: demuestran su claudicacin al decirnos que
no estamos en condiciones de utilizar la crtica de las a r
mas y que por esto slo podemos utilizar las armas de la
crtica'. De hecho han renunciado a la insurreccin. Lue
gO, ;qu esperamos de ellos? Se sitan en el puro mure!)
legal, como si todo el problema del pas dependiera dc h
Constitucin; como si bastara cambiar tales o cuales ar
tculos para resolver los problemas".
" Es, adems. curioso y sospechoso que ese pla nk o
I!uarcle estrecha simetra Con otro similar de Ma l1ud
Odra. Este, en su discurso, al exponer su Socialismo de
De recho, expuso la misma idea de real iza r una Asamblea
Sabernos de las tUi bias v escabrosas rela
ciones de Hc rnn Boggi o con el cand idat o de la UNO.
Pura coin cidenci a o ma niubra de gran estilo ?"
. "Por ot ro lado, s u VOcero no hace una sola mencin
a PI-CSOS. Como Sl no existiramos o nada signi[icra
mo':i. Tampoco "Uni dad" ( rgano del PC) menciona a .,> u
diri gente Taul'O de Lama, ni a sus amigos detenidos No
nodcll1os pensa r q ue se trata de un olvido. u n ac to or),
ltico. Si elf os ha n abandonado fa lnea insurreccional,
Cmo enaltecer a los que cs l<u pur ella? Tamp.lJ
ca dice n nada de Carlos Howes. El Caso HO\\'{;$ es cono
cido por toda la izquierda. Vamos a callar? SI.: trata el..!
ulla desercion a todas l uces y Con todas las agravant es !
indi spensable denunciarlo publ icamente. "Revol uci{n Pe
ruana " tampoco ha dichu esta boca es Ima. l\tklws lo di ce
tratndose de los camaradas de Jauia que, como se
incorpora l' on al FIR. Pa ra ellos <;u gec; tu no ll ene \'alu' -.
El 29 de Mavo se cumple un a o del levantamie nto_ N
piensan hacer nada. por lo vis to para recordarl o. Con CI ca
sin del Pr imero ck Mavo la nzan consi gnas genlTal es \
nroclaman la necesidad de un Congreso Nac1(mal de Un
l"icacin de Traba jacJolTS. Eso es todo. No han hecho 1I11
balance de las luchas v de la del muvlmiento
obrero_No se da una verdack ra na uta ck luella u desalTv
110 del nl a l). Ca ll a n la 1Cf1!"cs ln bruta l dI! que h:m
sido obj c lp lo.') mi nero!:> de La Or oya. Dubli:
can muchas rutografas de Condori y algn comentario.
Quieren aprovechar su prestigio. Lo alientan como si ellos
estuvieran en primera fila".
"Hay desde hace mucho tiempo dos lneas en el FIR
" R", Boggio, Carlos (Bolvar), y Lpez ACEPTA
BAN. TOLERABAN la lnea insurrl!ct:ional porque la ma
yora se la impona. La te ndencia insurreccional, la legti
ma, est'1 conrormada por los campesinos dirigidos por
Comlori y por nosotros los presos. La otra tendencia 0..: 5
Ivgal ista; considera a las luchas armadas corno un medi
de propaganda, y nada ms".
La intervencin de Leonardo dio otro cariz a la sesion
!xtraordinaril. Vari os asis tentes presentaron una Mocin
pidiendo a la Din:ccin de q ue citara a un Plena
r io cun el fin de examinar la situacion polt ica, econcj mi
ca, or'ganizaliva v rn ilitar. Los presus en El Sepa y El Fron
tn !-cnan inro rmaLlos inmediatamentc del certame n v de
sus conclusiones.
CAE CONDORJ
l:,1 Pl ena ri o an o j() muchas luces ... ob!'\.' el sii!n irkauu
v contenido pol ti co del p roceso insulTccciunal ; de las du
da ... V \ acil aciones dI: al gunos di rigentes; de las dh crgc lI
I..'bs con R y luego con Rosendo; de las di fe renci as con Pe
reyra; del papel del SLATO; del abandono de Conclori; ck
la li nea insLH rccci onal por parte de la DireC':ln de L\fU L'
ra; de la lra icion de Hern n Boggio All cl1ck ; de la deser
cin de Ca rl os Howes ; de los errores de melado V cs tra
V del papel nefas to de Lpe/., "pr inci pal ('es puma
bl c dc la e/errata en esta etapa ".
Se prccisi o (en d Plenario ) q ue el problelli .t el:oncJ
mico era de ut ro ms decisi vo: el a)oyo Y la
ayuda a Comlor i.
Rei teraron sus p resiones. Sa ban de la" dificullac.1<!s
cxbtcntc'i peru c'. lf.!an que ayudaran en todo lo que pu
dicran . mapdando hombres V p\"' r trcchos. Es to I"' r ovocaba
el furor de " R" ; las rclaciones se ponan cada vez ms al
ro jo vivo.
Cuid hubu s ido la posicin de Pcreyra en es te ltimo
pe rodo ?
Sus cal las habbn: apoyo i ncondicional a " R" y a I
Di reccitm de Afue ra. Su nica consigna en t odo este pro
ceso era: " No hagan nada!" A propsito, el poeta LeO!1
io Bueno. de El Sexto, k envi estos versos en Jos que
sull l'izaba su prolcccin a Boggio :
135
134
"AL COMANDANTE DANIEL ALllERl'O
PERE YRA"
(Estrictamente confidencial)
" Ch,5" Pcrcvra, Capitano,
(peds prue bas
de las uii as del milano
" de una supues ta traicilI?
Ha" rc rd ido la r an
"Ch" Percyra. Capll ano!
'[' t i le a fil as le los d ien tes.
Tu le lI cnastc la 111 :>110.
Tli le conoces las cucn [ ; 1<;.
2rnndsi mo marrall o .
el seso., 110 m i en l ;I" ,
"ChJ" Pcrqra , Capi ta l1( "!
Dlgase lo q ue se d iga. el cnrrcntarni cnl o de b.. d rlS
I\.' ndcllc ia s - li) de Afuera y l a de El Sexlo- cs i l'redll!.."
Jhle a las nalao l' as. Los de El Scxt comprendieron que
va nmbJ tenTan que ncgoc\I- con lo s de la Di r eeci n Su
Haba n puesto al descubier lo d I ras (' a ndo de 1:1
It ILha 'nlcrna \ el peligro mortal que; Sl: cernfa sobre Con
dol'i. Y cuando sc disponii.l n a li bral' un llimo corn blle
CII DI 'O de la .Iinc:.\ insu rreccional ( ac ue rdo'i de kbl'Cro
1962). v n;lra COn\'CI tir al FIR 1..'11 un '\cnhldcro
11 1\': nlo combatc", el 30 de mHvo U..: 1963, c.:a a Conuol'l,
/C(,rno Il'bia ot: lI rJi do sCll'lL:ianll:: aconleci m iento?
1..1 ( los exal ta dos ) cunda en CI, aupima
\!l , LtI indiada, c.:omo diran "los gamomlh:s" , c:>laba ll 111:h
hr:I \'IJ'i que l1unca. L;.\ tlgilalion, CIl med io uc sus c:-:k l lo
"U mximrJ apogeo. Los soldados pcnetra
h:111 cada n.:z ms en La COllVcncill. Lares \ Qccohambi.l,
Lejos de Chaupimavu Clwrtr.:1 g,.: ncral de Conclori, UIl
l /'eOlial (Bolaii"s) un u!lra jc m " por rmr
fe del Angel Pall llu. ESle, a fios ntns. haha ,io
(do a In 1l111 l er de Bolaos \ se eon\'rli6 en la nennZll1cn
ll.: hUlTl illacion del mkhz campe..,ino, Pl!ro Paullo Ll'l le
11<11., \ liclll110 lambin "iol() ti una de las 'hija..
del mismo Bolafos )' quiso hlt.:CI lu pJUpio cun la
hi ju; v al lU lugrorlu, nzolo padre.
ASALTO Al ,
j"UESTO DE
'PUCJUUA"
El nombre de CunJoJ rceor n a los !l bIIJ'i d..::
le:> como a lllL Rcdell Lor o I..llC!l:n:z:J JoJ: dI.: l:n
136
tuertos. Bolaus rue y march a Clm upimavn
para suli cit a r ayuda. Co nd o ri Jo a coJ.!:l! V l'omoca a Asa11l
blea . M::. dc 500 3Jl d ra josos campesi 110., a l
pl'upio Bola os n.:lalar en idi oma nativo l os abu sos rec ib i
dos en carne \ va. La Asamhlea nombn u na CtJ1Tl i siti n n.l
I-a la "cn,ganza, encabezada por Condori \' Pedro Candel a,
E n esos djas recih.i cl'on o tra ma la nL[(.:,'a que los l:xa s pc n')
au n mas : Paull o haba heri do de hala a u n n i1" lla mad
Andl s Huamn.
Blanco v sus 25 comisionados, casi Iodos arll1m]os dl
ma ch(' ks v hOlld;.\$, llega ron a los domi nios de Pau11 <,. \ 1
:ICl'rC1 I ... c al pueb l o 0(> Pueyura . Condori pl a nea canl ul' <l t
el I(Kal poli cial, { OI11;:1 r 135 armns v segui r el c8 mi nu en ]Jos
le! abusivo. El mislIlo ill}! I'c:>a J l nl1cbJo a n\.. ,
" <;e ac(.:rca a la puerl a cid Puesto OC, JOII
de U Il g uardia k 1J l1 pe ridico. Candela quedaba a i rIS,
..ti ma ll do del grupo . con rJcncs de aHtnZ<lr l una sl.:al
C( !I1Ve llitb .
" T ell go u na dL.:'llull cn q ue hncc r" d iio Co ndo ri .
2:. 1 lrurdia, vi<ind()!o "in armas. lo hacc pasal 011 ue,'i
p:leho. Condori loma asien to, Con pasmosa t rantlllilitlntl,
nqmmcntn
"Hav en I.!Shl IOlla un !amonal l lamado Angel Paullo.
Ha "ido denunciado veces nur diversus tlclils V
I.I sl l.':dcs no h 'l n hecho nada contra e l. ul l iml1lcnll: ha vio
l ldu a la mu jer \ Ull w. hi a de Bolaos. \' ha herido dI!
h,II'1 un 11iou. COI11U lI sl.cc!.:" !l U <;e atreven a lOC<lrl() , quie
1' 0 SllS ftl silcs pal<a ir a C,l sl garlu nuso lros mismos".
En el mismo cu.art o Que de de."p,tlho. cstnhal l
lus fll';ilcs n..'nctici n. Contlc)ri extraic) un revolve r (k
o.; u ca<; aco de marror l v encaon al /!utLrdia'- Esll' 110
llei.lt 1,\ (J I'de ll de 1, vanlill' las mallo'); qll iMJ t.h.::;cn ru ndar
su nls lo la , PCf(l I\xibi un b'1lazo en (.;J nbdlJmcn. El cco
del pr ovcctil s i n'e de sell al a V ste onkna ;wan
/ar. DeI i ht cl" J)r del PUl'slo Ge anarccc ulro glJaruitl; v
p roduce un liroteo.
Al lle!ar los comisionados, C(lndori abandona d d.::.
pdcho ., orde\la rodear (.1 (oc.:aJ polida!. Exige 11 rC l 1J 1
l'inn al gu:,rdla , qUI! s<.. res;$IL'. Candela arroja dos , 'rl t!
Lhos ik dinami ta v el polica abandona Finalm..:n lc s u po'
:-.icin, cavclIL!o ni -sjollC!\'O. En nkllu calle es
"-Dnde estn dems?
Br kc.o no l'ablu,
Candela l oma ti no de los Jus il es, !e asesla un l.UlillO:l
10 ell el roslro. El glw rdia "l:rdc el wnudmil'nl o, cmf1i.;.
za a pCT'tkr abundante sangre. CUf1 dori oruena un
curaIH,h:nJ o l:1I 1C1 mer,). Ihl ll 'lll lIllfl el aSlIslmJu cm
pirico se nil.:gti ;: asis li r al rualbcrido. tal' la noche IIcgl
137
la alborada. Y el guardia Briceo expira. El otro logra sal
var de la muerte, pero es hecho prisionero y anuncia qlJC
sus compaeros han salido de campai'ia para custodiar
transporte de un ganado. Cta la quebrada de Mesacancha
como un paso obligado. Candad ordena desviarse de la
ruta para ir a esa quebrada.
En Mesacancha se organiza una emboscada y en eI.1a
J1lueren acribillados otros dos guardias civiles. La repre
sin se intensifica. Condori es advertido v avanza con di
reccin al poblado de Itma (alturas de Vilcabamba). Or
dena dividir el grupo en Algunos campesinos empie
zan a abandonado. Condori y 8 de los comisionados se
internan en la fronda, pero en Villacamna es sorprendidq
por otro destacamento policial. Luego de una breve eSC<J
ramuza el grupo se dispersa. Condon logra huir pero qUt;
da solo.
"PACO" DETECTA A I1UAMAN: LA
SUERTE DE BLANCO ESTA E CHADA
Durante varias semanas pierde todo contacto con su::.
hombres, amigos de Chaupimavo v famili ares dd CULeo.
EntJ-e tanto la PIP aplica su tctica de in fi lt r acin () con
traespionaj e. Muchos de sus hombres son disfrazados de
campesinos y di s t r ibuidos en la zona. Uno de los agen lc:-,
secretos ( " Paco" ) logra penetrar al grupo r oi o que ope
ra en la Ciudad Imper ial. Observa quien es quien v,
todo, logra descubrir el sistema de la comunicaci n con
el Cumando de Chaupimavo.
Condori retoma el contac10 V su hOl1lbn:cnlacc llama
do Mar io Huamn es cheQueadu por ': Paco". Huamn lie
ga al Cuzco, habla con los del l' IR y retorna al cscondit\!
de su jefe. En el t rayecto es detenido por un peloton de
invest igadores. Su silencio dura al go de cinco das.
Pero la Tct ica cientfica de la PIP siempre gana. O casi
siempre. En el caso de Huamn dio r esult ados . Este r cw
l el lugar exacto donde Condor i cs laba aguardndolo, V
es obligado a conducir a sus captores has ta Chaupi mayo
Chico_ En un arri endo prximo a Quill abamba, Condod
habitaba una covacha.
Si Ht1amn hubiera resi sl ido unas seis horas m -; sin
hablar, Blanco habra podido huir- nucvamentt; . Planeaba
abandonar la cueva e internal-se en otra zona an ms
inaccesible, si Huamn demora ba ms.
En un amanecer (30 de mayo) Condori di\ iSl le\
boca de la cueva a su emisario. Este avanza ba r gido, \,l
cilante, exlral'io. Otros hombres 10 acommulaban. COl) clo
ri olfate el peligro Scgum]os des pus ad "irU qUl; L!\ I a
ba rodeado. Empu su fusil y corri hasla un pen
ubicado frente a la cueva. Varias veces lo instaron a ren
dirse. Tiroteo. Un detective se le avalanz pistola en ma
llO, disparndole al cuerpo. Condori comprendi que su
fin haba llegado. No opuso ms resistencia.
Inmediatamente despus de su captura, asegura el
propio Condon, un Capit n GC orden al detective que
matara al cautivo. El Capitn ya tcna conocimiento del
asalto al Puesto de Pucyura y de la embosc:1da de Mesa
cancha. El detective no hizo el ti ro dc gracia. Alguna"
rfagas de metralla f uerOll disparadas al pt:n. El detec
tive se mantuvo firme y r et orn al grupo escudando a Con
dori , que va estaba El iracundo Capitn se les
acerc y aplic un cula t azo en la nuca del guerrillero.
Un jeep del Ejrci to traslad a Condor i hasta el cam
po deportivo de Quillabamba Descendi un helicplerc:
de la Fuerza Area Per uana y el pez gordo de los insurn;c
tos fue embarcado con de:,t i no al Cuartel Ma riscal Gama
ITa, del Cuzco. La leyenda dd trotsk ist a barbudo haba
terminado.
En los d as subsiguien tes . Can uda v los ucma,> caye
ron unu a u no. Todos se rc un ie mn en t:l mismo Cuartel.
Ti empo Jcspu6s fuel un tras ladados al penal el e Arequipa .
QUIENES ERAN LOS
AVENTUREROS? QUIENES
LOS REVOLUCIONARIOS?
ROSE NDO unu de lo,; lTI iembros del SLATO l11l S du
ramcn le a lacado PUI- la DirccL n de Adentro, replic en
una ca rta remiti da el 7 de jun iu a l FTR de Arequipa . La
ca da de Bl anco llaba sido recibida como Ulla estocada
por los presos y t rotskistas v com unis tas pr o
so\it ico<i .
" ...La cada de Hug:o, Pres iuent t' del FIR; de Apolina
ro, dd Bur v de otros dirie:c ntes del Departamento del
Cuzco, consti t uve un rUCI"t c golpe a mlcst ra organizacin
\i es ull a der r ot a de rucrzas IT\'ol uckmarias. Pero ha,'
que acla rar muchas, sob re t.odo la]> causas... El FIR
inicialmente no log'r \ I\l idacl de di rccqon porque en su
interior se dis pu taban dos lneas polt icp.s : La lInea revo
lucionari a ele masa$ que va empezaba iJ en
La Convencl 6n, v la tendencia " putchi sla". nues
11'0 par tido l; rl (, bastant e dbil CQll1C1 para poder sa
lir airoso de fa rcspom ab ilidad ... "
"Trata ndo de aplicar mccnic4tmcnlc la l'xpc r icnei a
a l caso ncruano, la tcndcncl1 l1utchlsta sos tl.:na
que 10 l] W': ocur rLa en L.l COll vcud oll pl ,Ultcabu lti in5U
139
138
rrccCl un como un problema de Orden dd Da; que, por
tanto, baba que lanza rse a la accin armada, y para resoL
vc" los problemas materi ales que pl anteaba esa t arca, n >
suh'i hacer las expropiaciones . Decan que par a hacer la
como lo ensea Cuba, no hay necesidad (1-:
PZ1.rtido revolucionario; <; ufici en te con que un gr upo de au
daces v valientes guerrilleros inici en la acci n para
los sigan las masas campesi nas y luego las urbanas . Agn;
gaban que el partido se hara en la acci n mi sma, en td
t erreno de las luchas, pues to que se empezaba con cU<"l 1
quiera que estuviera di spuesto a t omar las ar mas . Den
tro de esta lnea de conduct a reali zaron la Operacin E I{
nropi aci ()l1 y reclut aron a el ementos que antes que n:v(J,
luciunarios eran AVENTUREROS. La Operacin se hizo
ran l impulsar la Revolucin Agraria. Es to era cierto. L l.H':
I!() vino el fracaso. No ll egaron al Cuzco y se les dcs(. lI
br i. Est o de j I11 U \ debilitada a la organi zacin ... "
" Pues bien. Ante el contraste, la Direccin Polti ca ( (
el Al1arato Poltico) no perdi la cabeza. Tra t de monla!"
el equipo nuevamente, y esto era necc<;ario porque las
ocunadollcs de ti er r as conti nuaban. Pero los putchs la,>
se desesperaron ante el fr acaso, v el fracaso se debi ell
t re ot ras cosas a que el PUTCHISMO r ompi en la p nk
1el ('011 joda fo rma d!.! discipli na par t idaria... La Di rcc.
(. ion de Afuer a cOlll l1 rc ndi p or su pa rte, que para f.lPOVI,'
,1 'I I IIIW v extender sus experiencias haba que ror laleccl'
I cni,J.lrm: ntc d apa rato parti dario : precis Lon [inncza h
nol tH.: u de mas<l s en el campo y al mi smo tiempo cmpez()
a desenmasca ra )(1 mclul:: avent urera v anti-ma rxisia del
pll l. chismo qlle aun desde l;;t crcel prcsivllaba para Que t.I
SLATO se lanzara con las manos -vacas " la i nsu
.# .,
I n:CClOn '
"La Direcci n se traz la sin.tiente l nea: a per
IU " a guer rill e ra (en el ca mpo) deba estar encuadrada en
el curso de una po) ti ca de ocunaci ones de tit.: rras. A 10 '5
1.8 ml1csi nos pr imero se les movil iza ba y sindicalizaba Ir a')
s u ... problemas inmea iaLO:-' y tr as la consi gna de la 10m."!
de la th.: rr<t Profundizando es ta poltica se pl anteaba _' 1
de la dl'fensa ele la t ierra conqui st ada , y pal
I iendo de esta siluacin surga el pr oblema de las MILI
CIAS CAMPESINAS o de los destacamento,> guerri ll eros
Compl-endamos que .Ia s invasiones nos permita condu
cir a las masas cll mpcsi nas al plano de las lucha:> POi ..: 1
Poder Polt leo med ian te las armas... Ahora bi en. Esta po
lti ca de m,ls as en el campo debl a estar complcmentadl
o- ot r a pol tica que pcrm ti era a!!i ta.r masas l l!'
banas, La Asamblea Consti tuycll .: - que cs una polJlica
aba rc ..l toJas la:-. r ei\indicacioll!.!s demuuCll kus J.!.c nc
j 4 1)
rales y econmicas de los tr a ba iadores de la ciudad- e" :1
entonces la frmula adecuada. Y vimos que par a a poya:'
a Blanco tenamos que exk ndel' sus experiencias a l rcstd
del pas . Para esto era necesario montar un apa rat o p al
tidario, una or gani zaci n discipli nada , con unidad de di
recci n, cosa que los putchi stas menosprecibnn en a b
soluto".
I.A DIRECCION SE
LAVA LAS MANOS
"Logramos mont a r apar a tos urgani zados en el Cen
1rIJ, en CU/.CO, Lima y Arequipa. E n junio se consigui a
( r tu plazo establecer bucno<; contact os con f'uCll r.; S 11 ( '
d eos campesinos; nos t razamos todo un plan r ara desa
r roll ar a cor to plazo u na pul tica el e ocupacionLs de tie
rra". Simultncamt:ntc, t uvimos que cncaTU" (, 1Asull to Hu
go Blanco. que se tomaba angusti oso. Hab a que rescata rle
va que cada vez sc le e strechaba el cer co. En nuesu' os 1"1<1
S I' igu raba la r eali zacin de u n del [I R cun la
p r<': sl: ll cia cle Hugo, di scutir sus cxpc l'icncins, IUl.'go
,. uno nueva fase c ll la lucha (a esca la fl nci ona). Puo no
Il.!n arnr)s ni sulo cent avo; ramos acos:J dos por lus p u l
c.:hie.,(as. Esto" devinieron en provocadOles .11 se n kl U de
Jos Flmkn, que <.: st ft empeado en dest rui rnus V en C\j
la r que la direccin poltica cumplie ra con lus fi nes que
se Ir azado. Para conf undjrnos y confundi r al n::. to,
para d ividirnos V tr abar nuestr o tr aba jo en las C'i n:unst ulI
das m"ls lgidas, lanzaron en contr a nues tr a ti na serie de
cal umnias. Dl jer on que no apoybamos a HupJJ, cU:Jncl o
; n ['ca li dad es tbamos haciendo lo Lo han cum
probado los hechos: Apoli naro no via j6 al Cuzco en p l a ll
de luri<; t a sinn p<l ra resolver p roblemas referentes n La
Cunvencin. Dec..m qUl; habiamos entendido Lon el
depositar io del botn (Boggio) , cuando esta Di ,-ccci n NA
DA TENI A QUE HACER CON LAS EXPROPIACI ONES.
La ven..l ad es que csas gentes, putchis tas V avent ureras ,
solamenle buscaban hacerse del bo t n V dcs truj- a l FI R".
" El gr ado de desesperacin de los :1Ventll re ,' vS lie
ga a su climax 0. 1 produci rse la cada de Hugo Bl a nco ,.
de Apolinar io. Tra tu LOI1 ele precipitar el :1 S11 n to de.; la
1.:1I pcracin y lIga r al r IR en dicho asun to, pugnando por
consumar la cada la Dir ecc. in de Aruera. E) pul chi-;
111U es, pues, uno de los responsables de nues lra der ro ta ".
"E mpero, el FIR ha sufrido una derro ta, au nq ue n'J
est aniquilado. Est a derrot a es , :-;obre todo, la derrota
de In tendencia put chista. la responsable 111(1) or, Dl:' bcmos
rd'orzar nues lra. or gani7..acin, unificarnos cun 81
141
ecedor de un programa. Con esta intencin debemos su
perar la crisis actual... Nosotros resolveremos
problemas. Lo que est ocurriendo es la agona del put
chisma... Por el Bur Poltico: Rosendo (firmado)".
EN LA PENUMBRA
DE LA DERROTA
LAS LUCHAS INTERNAS pros iguieron en mayo,iu
nio y Julio, aunque ya a la sombra de la derrota. Discu
tan para aclarar posi ciones pretritas. Las esperanzas se
haban esfumado, Jos militantes estaban divididos en
ms de tres grupos. La agona y el xtasis se enrolaban y:l
en la legin de los recuerdos. Hacia fines de mayo los
El Sexto no quisieron dejar pasar la oportunidad de de
nunciar pblicamente a Hernn Boggio. Emitieron un co
municado: "En esta hora dramtica para la Revolucin
Peruana, consideramos u n deber insoslayabl e hacer p
blica la expulsin del FIR v denunciar ante el Pueblo del
Per al ms persona je. abominable traidor de
todo e.te proceso: Hernn BOgj!iD Allende. Su nombre pa
sar a la Hi s tori::t como sinoni mo de rclonTa , estafa, cobar
da sin par. Pos teri ormente se ciar a conocer un exhaus
tivo tes timonio r elatando toda la verdad sobre la I11famLl
de Bog.:!io, que cul mi n con la ENTREGA de Hugo Blan
co .. , Tiernl o l\luerte'. El Sexto . . de Mayo de 196.1. Fir
man : J ose Mar to rdl Soto, Adalberto Fonkn Piedra , Gui
ll ermo Abr ahamson, J uan Nf' ez Marchand, Leoncio Bue
no BarranLes, Ant onio Aragn , Jacinlo RcntC'ta, Emi lic
Hct or PinITO, Mario Ro jas, Pedro Rodrguez, AI
fnn so Flores V Vicente Fabin".
Este comunicado slo fue publicado por el matu ti n. )
"Expreso". Copia" del mismo fueron remit idas a los ex
tremistas de El Frontn V a los integran tes del Bur, Co
mando Supremo, Sla to o Di recci n de Afuel a, que co
mandaban Rosendo y Lopez ).
El mes de jun io comenz para los trotskistas como
el Mes de la consol adn. Al correr los das, la correspon
dencia demost r que tal consuelo se mezcl ana con la pal
mica ya desencadenada, conrigurando un nuevo cuadro,
ya mas t ran qui lo, aireado por los \ Ll1t os de una paz se
pulcral. He aqu una de las tantas voces pacificadras lan
zadas desde El Sexto, V al El Frontn:
uCamaradas Ter Zl, Percym, Ojcda, Aliaga, Si h a,
Kreus, Tello y Tamayo: .. No es c<; te el momento par a re
proches ; ahora ms que nu nca debemo<; mantenernos f ir
mes y unidos. Esta es la hora de los derrol istas " opor1u
nistas de toda laya, que t r atadn de a provechar es ta de
142
nota para vilipendiar y hundir definitivamente a la Revv
lucin Peruana, especialmente en la figura de su mximo
lder Hugo Blanco... Cualesquiera que sean nuestras diver
gencias internas (y consideramos que son urgentes), no
podemos perntitir que en esta hora nos dividan y enfren
ten para regociio de nuestros enemigos. Ahora s, en efec
to, habr tiempo de exigir responsabilidades, ya que la
cada de Hugo Blanco nos exonera de las anteriores ur
gencias (dinero, hombres, pertrechos, accin) ... En la pri
mera batalla por la Revolucin HEMOS SIDO DERROTA
DOS. Termina as la primera etapa. Ahora se abre una
nueva, la de] reagrupamiento: resistir y rehacernos par:ot
los FUTUROS COMBATES ... Pero es indispenable que
mcll1t<:ngamos nuestra fortaleza de espritu, dando elcm
nlo de valor V dignidad en esta hora aciaga. Firmas de los
Responsables del Crculo: Pablo, Paco. Prez y Leonardo.
P.D. Sabemos que afuera estn haciendo esfuerzos por
organizar un Comit Nacional de Defensa de Rugo Blan
co: Les suge ri mos que bombardeen con cartas y notas a
las organizaciones estudiantiles, sindicales, polticas, per
sonalidades, amigos, a fin de acrecentar esa campaa.. . " .
Entre tanto los cama r adas del Cerro, de la Isla Mal
di t<l o El Fron tn, situados al margen del match "Slato
El Sexto", asumieron una posicin abiertamente concilia
turia. Se observa est o analizando I()s documentos que a
l. Un tinuacin si nt etizamos:
"El Frontn, 14 de juni o ele 1963. Camaradas de El
Sexto: En reunin del lu nes 10 dd presen te sc acord lo
l> igui cnte... El Crcul o Tpac Amaru resuelve CA) Recono
como nica d ireccin del FI R a la que se halla act uan
do en )a call e, y en la que ligu ran carnaradas incorpora
al producirse las detenci ones V tambin le
ni nist as, adems de l(Js an ter iores (B) De la Direccin
nombrada en Febrer o Jc 1962, nlgunos clmaradas han s i
do sanCIOnados y ot ros cst;t n presos . Est os ltimos COl1
su calidad dc dirigcntes . pero la Dm.: ccion est,l bao
jo la responsabillcl ad de Jos que estn en libertad yac
tan en equipo. Ningun dirigent e. por si solo, puede rech
m al" par a s responsabilidades en la conduccin de la or
anizaci n , que son del equipo que aCla en la calle. (C)
Rechazar las medidas QIK C0 l11 0 <;i fu era Di r eccin Ejccu
va , l uman Jos camaradas de El Sexto. (D) Recalcar que
11 11 Congreso Nacional deher;: hacer un balance de todu
ci ona ) del FIR. Firman: Tamayo, Revnaldo (Tulio), Ho
mer o" .
De El Sextu respond ieron con Un picc de resignaci():l
v se all anaron 01 llamado de rmlJ1t ener o reconquistar 1:1
In unidad. Reiniciaron su envo de car tas a Roscndo y Lc'J
143
pez y, meses dcs rmt:s, e n suces Ivas ncgoCJa CJom;s
u!-' a la luz de la fr us tIaci on, acordaron esperar el re ,-;ul
tadu deliuicio oral para despus, cuando sean li be rados
I'i j<l r una nueva act itud. Entonces. V tal como ellos mi s
mos los anunciaban , comenzara la nueva etapa, acaso
viulent a o menos aventurera, tal \ez ms efectiva V
mell os iracunda...
El. J UEZ: "SON GANGSTERS,
NO POLITICOS"
[as lIag:ls de la J iscordi a volvieron a abrirst: en lI'Jr
c ualldo el Quint,) Tribu nal Correcci onal los invit o a tu
asien to en cinco largas banca5 destinadas o los <teu
sldus de ddito cont ra el pal l monio.
Aquellos csfuel-zos co nciliatorios de los ca mar atb s
dd en otro arroyo de v
ple narios. En defin itiva, hasta los propios bomber os de
vini eron en incendia ri Os. Cada [ acCIn se aferr a sus COIl
c lusiones V tan s( Jo el causancio p udo i mponerles ulla
trq:,rua.
E l comp{s de se q ueb r al momento de de,,
I dar a nte cl J uCI. fnst ruclOl-, primero \ ante el Tribu na l,
dl' spul.!s. Un proceso oral se ucsalToll I.! n Jos meses de se
th.:mbrc y octubre e!c 1966. Ms de; cincuenta enm Jos
... La<; <llldiencim; se. rrustnlrOn. Pero hl jus lI cia vol
vi,) sobre sus pasos en junio de este a o, y conviene r evi
sal' las posiciones adop1atlas en el segundo juio anu
Indo.
El dictamen del Agente F isca l dCCla que los asal tus a
las agencias bancal"ias se comet ierDl1 con rucrrm
plancados v L jcculados a ma nu armadn v carentes de )l10
tivo pulnico aJguno; q ue los cabeci llas son elemen tos peli
grosos, gangs lers mtcrnaciollal es que aprovechando el
mumento pultico, (armaron unn BANDA ROJA y asalta
ron bancus para benefic iu p ropio; ,,1 dcsenlacL de su plan
era gana/o l<ts (rantLlas " huir l:on el boln.
El Informe dd mismo J uez Ins tructor sealaba el s i
gu ien te curso de aconlcci mi-.: ntos deHctuosos: 15 de d i.
<.k:mbrc. de 1961, asaltu 3 In agencIa de SurQuill o. Di a,
ant es fue robadu el auto "Oldsmovi lc" de: placa NI.' 51.3004.
I 12 de abl il de 1962 se repile l hccho en agravio de la
:'Igf.:ncia del Banco de de Miranorcs. El 23 de 0 0
vicm brL del m ismo nu, una faccin del g l upo "Tpnc
Al11 a ru" lIna rUCrlC suma de dinero del Banco de
Crd ito dc S UJ"quiLlo. E l 30 de enero de 1964 , el a r'gcn tino
Krell S mata con nrma de rue!!o al colombiano Uri cl
rcz Cal1Ua v hiere de gl'l\'c(.hid a Mario Hoyos. di 'l1u tn
han el bo ln del lti mo asalto.
144
E l Juez es tablec o que elttre los integrantes de la lla
mada BANDA ROJA haba el acuerdo previo de que si
eran detenidos, deberan aparentar ser politicos interna
cionales vinculados a la revolucin paraguaya. Formula
ron u n plan de t rabajo en Que aparecan los sigulentes ser
vicios q ue i I1lPl ican una el ivisin de funciones: I nstruc
cin v a r mamento. I nformacin y Servi do de Inteligen
d a. TI'al1Sporte. Comunicaciones. Sanidad v As istencia
ocial. Jus ti cia y disciplina r evolucionari a . Sabota je v
proDHgand ..
BOGGIO, CABEZA DE TURCO
O CHIVO EXPlATORI O
A SUS pro fu ndas divisiones, los
con\. u r ri(;rol1 al Ouinto Tribunal sin mayures preucupado
I1(;S. Unos ya estaban ( Ta mayu, Boggio , etc. ) y ot ro'>
-los ca becill as- , scgulan en tr e re ja.;; (Martorcll, Pe rey-
1'a , KreLl s , Candela, Funken, Tcrzi) . 'todos se sen tan tJ an
q uil oso Al igual que el ma rxl s la-l-evis ioni s ta Maurice Mer
leau POn l\, d io'> pLll saban que: " Una revolucin no deH
ne e l deli to de acuerdo con d Derecho es tablecido, sinu
de acuerdo con el de Id sodedad Que Quie re t..rear. __ Ser re
voluciuna no cs juzgar lo que existe en nombn.: de lu QU"
todavla no existe, tom ndolo como m,s real que lo n; l".
En cuanto a l modo de conceptuar los hc<.:hos, \' res
nccto a l lengua ic Que ha bia q ue uti li zar para rela ta !- esos
bcchus, los acusa dos Se enfrentaron a los magistrados con
uno solida u nida d de criterio. Mas, t ratnduse dd fondo
dd 3:,unlu ( " r'Dnde o.; s l el d inero?") , las diven,encias
reflutaron cun toda su fuerla . Adalber to Fonkn Piedra
di ju que "d ingeniL'ru lIcrnan Boggio All ende es u n sinics
t ro persona l e y u n abominable t raidor " encubierto poi'
Perevra v El ataque se justIficaba. f unkn integra
ha d bilioso grupo de F I Sexto; v Krcus comal "
daban e l ncleo del Fron tn. Anlo!'!a denuncia rue l. qul..
hizo Lconcio Bueno Barran lc!). El "poeLa de la r evu lu
cin" Jj jo habel- SIdo longa1ado pUl' Pcreyra P
rC:l (F1'0 11 t n ).
"- ; Sabi a usted que Pcrcyra pensaba asaltar var ios
bancos LOme rci a1es?", le pregunt el Tr ibuna l
- Ignoraba por compl e to csos planes, doclor
- (De qu modo ruc engaado?
- Supe que habian asa ltado Banco de Cn':di l o de
en pleno via jc al Cuzco Percvra me baba con
t raLado para .\ln. t ar un camin, a fin de Que huvcran uno..
camaradas PUl' h,1ber visitado la Renblica
de Cuba, segun ml. d ij o De.<;pus me di cuenta q ue esto
cl' a rabo. Peru \'0 va estaba cm{jarcado en la aven tura.
145
Las denuncias recprocas no cesaron. Vctor Ral Ter
zi (Fruntn) sintetiz la suya con estas frases:
"-Se ha utilizado el botn en provecho personal de
Boggio, Pereyra y Martorell. Ellos no ayudaron al Conse
jo Revolucionario entregndole el dinero expropiado. En
general todos los que no han denunciado pblicamente a
Boggio es porque se han hecho cmplices de su traicin...
Yo vi cuando Boggio r ecibi los maletines con el dinero.
Es tuy arrepentido de habe r intervenido al lado de sos.. . " .
Al darse lectura al informe del Juez Instructor 1\118'
lus Mendiola, se descubri otra faceta de la cr isi s. JUS\';
Luis Oj eda revel que cuando eran perseguidos hizu una
pregunta a Antonio Aragn "Chango":
-Qu puede pasarles a los que flaquean u se st:pa-
rau del grupo?
Aragn respondi con frialdad pasmosa:
"- Se les han1 lo que st: hact: t:11 la Cuba de Fille1. En
primer lugar , tenemos el paredn u la cmara de gast:s,
a unquc existen otras [armas de acabar c01L los lL-aidu
res".
/1
Ese Fue el di logo que constaba en el inla rme dt:1 Juc.
Pe nJ ante el Tr ibunal. Oieda quiso cambiar lo , y dijo:
- "Eramos pt:r seguidos por la poli ca. Pregunt a
Antg)n qu medi das toma r a cl pa r tido cont ra lus
tun:s. Aragon me respondiu: Aquel q ue se ret i re del gru
po conuciendo lus ent n: telones dc la cme racin, mer ccerr
111 b4l l:110 en el ccrl!bro ... "
ELLOS TENIAN SU
PROPIO CODIGO
Oicd;: ( FronllJn ) puso en delicada situacin a Aragn
C;;t?x to. Una nueva forma de trasluci r las dikr-:ncias. Sin
c \ll ha rgu, las ms graves contrndicci ones se pudi e ron a pre
ciar cuando se abor d el punto supremo. Aragon " Changu",
el hombre-enlace del FIR e n el Cuzco, haba tratado in
tilmente de desorientlr al Tribunal.
- Qu sabe del dine10 r obado al Banco de Crdito
le Mi trlores?
- Nada. Pereyra me da ba pa ra cubri r los j.!as
lus. Supe Que esas sumas p rovenan de las cotiznciolll'S
t.1I: los afiliados.
- Prctcnd<:: decir que ignoraba los pb nc"i
sus cumpaer us par a asal ta,- los banco" de Li ma?
-Los ignoraba, doctor.
-1y por qu 11 ('\ a cabo los pre para t ivos del Cuzcu ?
P t ll que l ( )'S avtld () ;:,w:lI1dC) hu a ll ?
- Haba recibido u ml cana dt: Pcrevra y 15 mil so ll.!'-.
eh: lurma pOl pura Dol l ica . MI.! () t
146
dCll a l' un buscar esco1ldite!:> V as 10 hice. No S'l ba pOI
qu.
_ No saba que los q ue llega ban al Cuzco e ra n fus
que acababan de robar al Banco de Miraflorcs?
-La carta de Pereyra no hablaba de ningn asalto.
- Cree que lo cngai Pereyra?
- No crcu que me haya n engafado. El tellJ ra rn
zOlles pora act ua r C0111 0 ac tu.
-Us ted sahia q ue sumas de di nero il1 gl la
o rganizaci ll. Y ta mbi n saba de la prucedenci a - lci ta
l' ilcit a-, de t ales sumas. No es as)?
- Yo era dir ige nt L: del FIR en el Cuzco. Slo es luba
en terado del movimiento de Jngresos \' egre"iOS, dc lo que
;ut izaban ciertos a ri hados: n o me interesaba de don<. k n\
U )11l0 obt ell a n el d ncro.
- i Pero saba cutl n to coli/aba caJ a til lO
-Todos Il) sabla mus purq u t! ralrI os vu ri o.o., los (j 1'le
I (' cib iamo:-; la s cul zuciones. Yu sola men te el ti sl.;L!T la l"i o
eJe o rgan il.(l c;i 'IIl.
- ; Cun1 ') ent reg Perevra a 1<1
-Unos 40 mil soles hasta el me'.) de l1l ar70 ('\n lcS de!
asa lto al uc Ml ral l or es) .
-;U'i lcd lo cl'd a "i ol vcnle l.omo r>Ll ra 110
de d('>Ilde saca ba esas S1l 11li.IS elevadas?
-Si. Lo U-CL.1 sol vcnt e.
- Saba en Qu traba Jaba , i... u lc'i eran s us rCll laS?
- No I raba jaba. PLrO e l q ue daba a 1<1 orgllii
baci 6n 10 pod a haber nx ibido de su Pa tri du de la Argen
l ina.
- Per o Pcr -: VI'a cot izaba como Pcrcyra v no a Il ulo
UC Pa r tido dl! la Argen li na !
-El SI: lil1l1l <lba ti co tizal No ...
uombre de que pe rsona o Pa rt ido lu h.c IU
Pc[evra hizo un csruerzo simil ar al de I\l'agll. N
Si.: .l anz con 11 d Boggi o. Al conlrari o: 10 cXl. ulpc
Ignoraba que en los m a.lc u ncs ha bb Ul rl'
di j o.
Exculp ta rnbict1 n Howes ( lO 8 01Iv<lr" l . el q ue sc con- J
sl j.!:ui un <; al v.uconduClO pa ra rugar a Chik: cua ndo la o., De
l
-
as quema ban .
"-Ho,,", c$ ignoraba la procedenci a del dinero que re
dba. Par:1 Cl soJo se trataba de coti l aciones . Tampoco sa
bia que auto i ba a sel" empleado e n el asalto ... "
"- ,; q uin tiene el m dl n V 11lL:dio de soles:'
;/\ qUI en entreg usled I,)s male ti nes ?", inquiri 6 el Voc 11
-1\ Montcnegr o A el le di d b(tm al d la
I:l Opc..' r aci l1 , e l ) la call e Piura De:-; pus me l; T1l cr q ue
Blanco un l'l':\.: lbi avuda ,ti gll 0<1
147
- ;Y quin es Montencgro?
- Un camarada vinculado a las guerrillas dd P:l ra
guav. Nosotros asalt amos los bancos para impul sar la rl"
volucin en L:SC pas.
PEREYRA ASUME
LA RESPONSABILIDAD
El Presidente dd Tribllal, DI. Carranza Luna, viendo
las acusaciones de los acusados, exhort a Pereyra a aban
donar el juego de los seudnimos y aparentes contradic
ciones. Le diio:
- Ya no hav unidad de defensa. Es el momento de re
accionar "\ responsabilidades. Usted no ticne
por qu encubrir al poseedor del dinero, que el bll '
ln no rue utilizado para los fines propuestos . Ya no se
(ra ta de los mvil es que los impulo.; aron al asa lw, si no de
.Ia traici n cometida pur uno de ustedes. La lealt ad de Ud.
par a con ese pillo sl o si rve par a encubrir al tra idur. Pi en
se en los dems, que aceptaron sinceramente delinquir en
<ll as de un proyect o ... Qu in es Monlenegr o?
-Doctor. YO me hago responsable nico de las expro
El dest ino del botm sl o at ae a mi orga ll iza
;i c'lIl . No pucdo decirle si Monll.:ncgro LS C) no u n pLr!50nU
ie fi cti cio.
Desp us del ex Cumamlan te del Gru po "Tpac Ama
ru" , pas a ser examinado el CSDU'U] Marturclt . Es te, ul
igual que Tcrzi, Fonkn, Nez Marchand v ot ros, aLUSC;
rrunta lmente a Boggi o de conocer el destino del mill n
v medio de
- "Mon tenegro" es Hernn Boggio. Lo excusamos el]
111Il''ilra$ decl arac iones al Juez para Que sa lkra nront o eH
lihert ad y ayudara a Hugo Blanco; per o no::; v
u til iz el botn en su provecho personal
- Usted vio cuando Pcre}ra hizo en trega de los ma
let ines a Boggio?
- No 10 vi , per o despus el mismo Boggio me el i jo
que el d ioero estaba d cctivamcnte (" n su ooder. Pcrcyra
t a mbi n me asegur baber le en tregado a Boggio los ma
let ines el d a I3 de abri l, al anochecer.
En el interrogatOl 'io a Mar tord l enu mer su currcu
lum: a los 16 a os luch6 cont ra los alemanes, es tando ins
crito en el Par tido Comunis ta Espaol. Fue hecho pris io
nero a Jos 17, CIl <.! J mismo da de "l U cumpleaos. Lo acu
saba n de cometLr sabota je. Tiempo despus se enrolo en
as tropas fl"a nc..:.::.as y luch cont ra Fr<t nco. En Buenos Ai
n.: s, durante :m poca de universi tario, fue al to dh igICIl ll:
es tudiantil.
148
EL TERCER JUIC10
Pr omediaba el mes de juni o cuando la Banda Roja
fue llamada al banquill o por tercera y lti ma vez. La an
siedad de los reos se mezclo con el escndalo y los probl e
mas surgieron apenas concluy la lectura de piezas. TcrLi
Zcgarra sufri un ataque de hi s teria y t uvo quc ser eva
cuado en camilla. El abogado de Candel a se retir
iolentamente de ]a Sala y tuvo que ser suspendido 60 das
del ej ercicio de su pr ofesi n. Candela rCl:haz aL abogado
de ofici o que le asign el tribunal e inici esc mismo da
su ens ima huelga de hambre. Fonkn presen t un
escrito recusando a los Vocales Carranza, Amat Len y
Bustamante, y sus compaeros de banquillo pidieron en
coro que el juicio prosiguiera hasta su culminacin.
En los interrogatorios no se logr u ningn dato nuc
\10 . En cambio, los internos de la Banda Ro ja !>c mani
restaron con ms fur or, mediante insul tos y posturas a i
r adas. Perc.'t ra no cej en ,>u posicin: "El asunto del bo
t n es problema de mi o rganizacin; no puede ser revela
do a ext raos ". Mar torell , Terzi , Fon kn v N cz Mar
ch;md lo r ot undament e; seala ron a Boggiu
como depositar io del mil ln y medio de soles. Boggi o lu
neg con nfasis: " Yo no s nada ! No he r l.; cibido ningtl
dinero! iQUIenes me acusan son unos demen tes e infa
mes!" , Los odi os agudi zar on. En El Sexto, Boggio fue
acosado .Y gol peado; das desput!s, en los careos , Terzi Il
llam de tr ai dor para abajo, y Fonkn le di jo. ' Yo te co
nozco desde cuando mi li tabas l'n el Apr a y Accin Po
pular . De esos par ti dos t e balaron por pericote; ahora e res
u na r at a !". El resto de los acusados tampoco a rro j nue
vas luces. Candela se mostr " arrepentido de haber actua
du lmto a estos mercenar ios Krcus y Marta
rell )"; di jo que planearon asaltar bancos para compra!
4 mil metralletas y entregrselas Jos campesinos, y si n
embargo, "al Cuzco no lleg ni un paJo de escoba para lu
char". Los cuzqueos (Valer , Aragn, H um"caya, Dvila de
]a Flor, Loay,m) di jeron haber ayudado a los. asaltan tes en
l a creencia de que stos en Lll " refugiados cuba nos"
El Fiscal Csar Barrs Cont i li pificrJ el delito como
abo; sostuvo que las acusaciones cont ra Boggio " parecen
ser Wl a bLLrcl a trama pa ra ocultar a los \'crdadcros pos el:
dores del bot in; precis que los ideales polJ licos no pue
den concretarse COII as altos a bancos; ca li fic a los cabeci
ll as como ga ngster5 i nternacionales; Y pi di 7 de pe
ni tenejara par a ellos. Los coi nci d er on en va
nos puntos esenci ales, no obstante que SU" pat roc inado!>
14
ot en toial) se odiaban unos a otros Recalcaron que m
chos de los asusados no tuvieron ningn tipo de participa
cin en los asal tos. Corrales Sevillano, denunciado por la
PIP como cl viga de la Banda, "Iuc, en todo L.aso, un cam
pana que no son, y al mismo tiempo un campana al quc
lo sonaron".
En cuanto al mvil, los defensores tipificaron hc
:hos como delitos de naturaleza poltico-social. El duct o l
Batillana precis: "Los acusados aqu presentes compare
cen como revolucionarios, por un acto revolucionario". El
Dr. Roy Freyre invoc las "nobles intenciones" de los pro
cesados; prob que stos no podan ser juzgados como de
lincuentes comunes sino como polticos; y explic que "un
delito comn (asalto a bancos ) conexo a un delito polti
co (para foment a r las guerrillas), de hecho se comierl..:
en (Jl ro delito poltlCO".
La sentencia no fue drsti ca. Le dio la r azn el Fisca l.
No se esperaba otra cosa, aunque los acusados lcmieron
la po.., ibilidad de una condena moralmente ej emplar V tec
n icamente exagerada. De los 31 procesacl os, seis perma nc:
cicrol1 en prisin : Pcreyra, Mart orcll y Krc:us fueron CU Il
denados a 7 aos ue pen itenci a d a; Ped ru Ca ndela \a ha
h a sido juzgado en Taena, junto a Hugo Blanco, " conde
(
mH.l o a 22 aos de pri si n; Fonkcn deba e<; pcrar un nuc
,,'0 juiciu por el asalto al Banco de La Moli no; y Boggio
18 meses de crcel. Los ot ro .. 25 extn!mi st:1s rm.
ron puesLos en li berLad. Unos r ucron absueltos, a otro'> So.!
le compurg la pena con la car celera sufri da (mas de 5
af osL El Trib Ll nal considcr que los asalt os a bancos per
ne tl-ados por polt icos, constituyen delit os cornunes Rccha
zc'! 1:1 teora dcl delll o noll ico-socia l: " '[sle dclij o nace
cil ando hav cri s is SOCial o cuando hay r esquebrajamienl o
el1 las cslt lIcturns de la socicdaJ; per o en el La so que nm.
ucupa, no se ala(' la or ganizacin pultica u soci al,
que se atac las in,>t iluci ones COT1Sdcr que 10 <;
ex tremi stas exlran lC(Os se reu nieron Gn ba nda , actuaron
L O I1 nimo Lr iminal, dispusieron libremenk del bot n co
mu si ruera p rupio y se valieron de sus amigos a quienes
con idea" r evol ucionar ias . En sus 110 ell es
Uones tic hecho dierun p Ul' 11 0 p1'Oba.du el qllC Pc revrn 1111
hi era entl'l'gadu e.1 mi ll un y medio a Boggio; i nsinu que el
a r gcnl il1\ ) Brcssano. ,erra el verdadero poseedor de c,a SlI
ma. Ofici6 tl 1'3 Pl t:J mandando r ei niciar las pes quisas has-
a ubicar a los as altantes del Banco de Crdit(J de SlIlqul
110, pues to que la r espomabil idad de Jos Fonkn Pilxln:l.
uan Minaya Espinoza, Juan Krcus v Luis AIToyo no 1, <1.
bn .sido acredi t ada con pruebas sufi cient es.
150
CAPITULO VII
"ENTONCES LA LIBERTAn
DE CADA UNO AMENAZA DE
MUERTE I.A DE LOS OTROS...'
Pocas semanas despus, en el Sur, tres altos ofici alc:s
del cuerpo jurdico policial iniciaron en un cuartel tacn:
u el proceso a los guerrilleros de La Convencin V Lares.
El comienzo del juzgamiento sorprendi o a todos. De
la noche a la maana, casi furti vamente, como eludi endo
la mirada de la Opinin Pbli ca, la Tercera Zona Jud ici a l
de Polica abandon a hurtadillas su scde ar cquipea
ra enseorearse en la Ciudad Hcwica, en el extremo SUI
del territorio patrio.
El p ropsito de fondo era no levantar a l
rededor de un acontecimiento del tipo de los Que a menu
do suelen despertar violencias. .T uLgar pblicamente :l
Hugo Bl a nco en la ciudad ms belicosa e importante d.:
la regi n surea, irrogaba un evidente riesgo. Se opt pOI
u n rcpent ino cambio de sede, lo cual es permi tido por las
nor mas del Cdigo Mili tar . Treinta ext rcmi sl as fueron 1]..;
vados en una caravana de camiones del Ei rcitu l la eil l
dad rrcJnteriza de Zela y Pallardeli. En Ar equipa las
ni zacioncs sindicales V universi tarias protest aron CO I1 Sil
clsica "guerra de papel". E n el r est o de la Repbl ica '\l'
ontemplaba la si tuacin con moderado r ecelo.
La maquinaria del ju icio entr en marcha el 30 de
agosto, da de Santa Rosa , Patrona de las Ar mas del pcn:l.
Lus ms fur iosos enemigos de l as Fuerzas Ar madas ocu
paron las luengas bancas justo en la fecha ms
1\ a para la ms poderosa inst it ucion del pas.
La curiosidad invadi Taena Al gunos ci entos de pe,'
sonas escucharon el pri mer campaniUazo a tiborradas en
una ampli a sala , gigantesca V rectangu lm' , que de ordina
r io sirve como biblioteca o sn]a de ent renami en tos J e In
ol' ic 1alidad.
151
'UNA EXPOSICION DE
MISERIA HUMANA
Por lo menos cuatro notas destacaron ntidamente en
las audiencias. A saber: el propsito del tribunal de cel e
brar un .iuicio rpido, dentro de las normas procesales que
permiten cierta tolerancia y contemplacin; la posicin ra
dical del Auditor del Consejo de Guerra, que con su pedi
do de pena de muerte para el cabecilla, hizo estallar la
primera bomba; la pauprrima situacin material y cul
tural de los acusados; y el obstinado scntimiento de Fucn
te Ove juna que mantuvo uni dos en todo moment o a auto
res , cmplices y encubridores.
EJjuzgamiento se r ealiz en menos de 10 das. Hubo
audiencias mat inales, vespertinas V nocturnas . El juicio a
Blanco fue un e jemplo de celeridad tribunali cia que el
fuero civil debera emular. Recordemos que el iuicio que
se sigLU en 1956 a la otra parte de los (Tama
yo. "Ch" MartorelJ) demor cerca de 2 me<; cs
y, para colmo, se fr ust r y aplaz hasta mediados de 1967.
Tres das dur la lectu ra de piezas. Con su infl a ma
ble cont enido, las pal a bras rcedi tar on los pute
t icas de las horas aciagas. Copias l'n quechua de las ins
tructivas fueron entregadas n casi todos los reos. Eran
anal fabet os. La ICC' tura de lo que di jo Bluncv a sus jucces
dur e) cer ca de cuat ro lJor as
E l de los reos para el l!xamcn ora l respec tI vo
l ue una exposicin de miser ia human a. Se tr at aba de hom
b r es cuya apanenci a r evel aba la razon de s u rebelda; s!..!
hablan plegado al de Blanco por oelia V ven
gama , no por conviccin y espritu edifican te. Var ios pe
riodistas de Chil e presencinron la escena qUL a\'crgunza
ba a tudus los que cr ct!n en la Democraci a Representa!
va v en l'I principio de la Digni dad Humana. Figu raban
los espectador es el ex PreSIdente del Senado chile
no, Juan Luis Maur a7. Nove ll a , y el Alcalde de Ar ica. San
ti ago Arata. Y aunque en el pas de tan dis t ingui dos seo
r es, el rost ro de la miser ia t a mbIn est sur cado por a r ru
(as de desesperanza , l os in terrugatorios acobaron por con
mover los. Sin co r tapisas manifestaron su pesar a los r e
present an tes del pel; od islllO perunno. Pesar por hal la r en
nuestro pas oL,os e jemplos vivientes de una
secular y despiadada.
Ochu de los 29 inculp nclos dCl1l1n ci al'on a su turno
que durante los interroj:tutOlios sufr ieron cruen tos mal
tratos. Negaron todas sus decl araciones en la I nstruct iva
por ha ber sido coactados y porque no cont ar on con la
asesora de un abogado. Oct avin Huaca Len tena 17 aos
152
t u:md 1uc en Qui l!abamba. Su delito: ll e
var maz tos tado a Hugo Blanco. Estuvo dd cnido 29 mc
ses. Andr s Conzles Te jada . coj eando descaradamente,
clnicamente ca talogauo como inva li do, se haba sindica
li zado porque vio demasiados atropell os de parte de los
hacendados. Su del ito: enviar a otros ca mpesinos para
que se que jar an ante l..t agremiaciun. No conoca a Hugo
Blanco. Franci sco Covo Palomino llev UIlOS bultos al
cabecilla durante el <1s a lto al pues to de Pucyu ra. " All mc
de luviero n: me han fractur ado 6 cos tillas y el co'\i s", dijo.
Los abugados Batillana, Cha!co v Calkr aprovecharon es
ta coyuntura para pedir un exame n mdico a todos los in
cul pados.
Los den1<:ls : Juan Pando, Gregor io Surco Qui spc, Ba
silio Al vares Saco, Emiliaoo Oj eda y Nemesio
Bocangel Za\' ala, consider ar on ,a Blanco un redentor
"Desde su llegada en 1962 se intcrc:-, o por nuestru drama
- di fl eno a los ab usos, l' ra una especie de
abogauu, ..1 t: l le tonsu ltl.l bamos locl os nuestros pmbIc
ma s" .
LA PASI ON DE BOLAOS
Era impOSIble que los IIlt e l roga tol-ios se rcriricran
excl usi vamente l los hechos mat er iu del jU7.gamicnt o. Ca
da frase sal picada dc deou H.i as y protcs1ao;; rela t i
vas a la si t uaci n explosiva del campesI nado. La r equis i
toria escr ita del Fiscal hablaba de humi cidi u, at aq ue a 1
Fuerza Annada v deli los col11 r a la Seguridad del Estado.
Jurdicamente, las ITI fracciones invcadas pOI d Mini ste
r io Pblico se deducan de hechos con<.:retos el a<;a lt o al
llUcst a de Pucyura. la emboscada de Ma<; ucancha, e l r ubo
de a rmament o v pertrechos. Em pcm, ni ngu no de los I.! n
causados and ra josos y cncasacados, pa till udos , bigoto
nes . dc pmulos sal icntes V miradas avezadas , n inguno 0 1
\ id nar rar a los un iformados sus eLLl11 as penur ias. Y
cn es te hecho r adi ca la Qu int a no ta del p roceso l loo;; ex
guer r illeros : el hondo conteni do social de lo que se di jo y
de lo que no se d i jo.
La,> de Tiburci o Bola os fue la ms ex
plci ta v front al. Bol aos era Secreta ri o Gener a l lino
de l us la ntos sin dicatos que rllnd Blanco. Su jur isd icciop..
es taba algo al ej ada de Chau pim ayo Los hombres de Ro
mai nvil le haban arrasado con un "Calcl pill ar" la escuc
lit a del sindica to " la de Bola flos , Ms tar de, "tc fue
malt rat ado porque se ll ego a en tregar t ina dc S1.I S h i jas al
hacendado Puu lI o. Aos nls su mu jcr haba si do vinJa
da por este mismo Paull o; sali e lla encmta V par i6 un
153
hijo, que VIVJa bajo el u' cho del mar ido humillado. Pall
Jlo al ser denunciado en el Pues to GC, azot :l Bolaos y
bale desde su caballo al menor Santos Huamn. Impo
tente para luchar contra quienes lo trataban como a es
tropa jo humano, march en busca del "redentor de comu
neros". Se asimil a la Comisin de los 30, la misma que,
armada de fusiles, machet es, hondas y picas, iba a enfren
tarse con los policas. BolaJ10s declar que en el asalto al
puesto d Pucyura per maneci a la zaga del grupo. pues
era viejo y estaba asustado; no escuch la explosin ek
dinamita, slo proporciono \ fvc res a los cabecillas; es tu
vo 4 al10s preso.
La primera bomba dd juicio estall antes de Que Can
dela y Blanco fueran intelTogados. Los peces gordos ha
ban sido r eservados para el Fina l. Bombas de tiempo
guardadas en la nevera. El Auditor del Consej o de Guerra ,
Coronel GC Jess Fernndel., en Ar equipa, des
de var ias semanas at n\s, la apli caci n de la pen a de muer
te para el hder de los ex gll erri llcdos. La vena pedi da POI'
el fiscal ascenda a 25 al10S de intel namicnto.
Pero el Audi tor hilO alusin dIrecta al ar tcnlo 152 del
Cdigo Pena l. Acus a Hugo Bla nco de corne tel homicidio
calificado, con todas las Segn el CdIgo de
Justicia Milit a r . cor n"spondt- a los audit ores aSt.: !'>orar a
los del t ribunal emitiendo opinin en lodos 10-.
a suntos de ius lk ia, asis lir a (as audiencias p blic:l.s too'
m,11l do parte en las deliberaciones. proponiendo las cuc,,
ti ones de h echo y n.: dactando la senlencla.
El planteamien to del Aud itor rue aadido al expe
diente y cuando st e se h izo publico, los olas del pas se
volvi eron hacia Tacna. El prest igio del lder tl-olskis la ha
ba t rasuntado las I"ronleras. Esto se corrobor al lI egal
desde Pars un c.1blc suscli to por decenas de grandes i n
telectua les f ranceses de tendencia izquierdista. Los e nca
bezaba J ean-Paul Sart re .. la autor a de " Los Mandarines"
Pedan al Preside n1c de la Republica que su cm narada
Jucra sa lvado d..: 1 paredn. Esta bomba detonada a l
Quint o da de ini ciado d jUl.gamicnto. entonces el
caudal de curiosos aum ent al e x
tremo de formarse , 'el dader os mlti nes ante el cuartel UbI
cado en arlleras de la Ciudad HerOica.
EL INTERROGATORIO a Pedro Candela. el Lmicu tl l'
los cxtrcmistas-l t"otskistas Que !ogl" hui r de Lima des
pus de los asalt os) para unirse a las hues tes revulu
cionarias, pint de ell C1' po entero al lugarten ien te t pico.
Candel a era impulsivo y hostil en gradu s umo, deCIdido
todo, ciego en su Imea ven s us act os. sin l ugal e n sus pen
samientos para la menor Idkxin . No era un guer ri l le ro
que pensaba en poslulados marxistas-Icnlnist as, sino UII
inconfurme lanzado a la accil
INTERROGATORIO
A PEDRO CANDELA
Sus respuestas cs taban evidentemente condicionadas.
Poda descubrirse en cada interlnea de sus frases losia
Iones de una coartada. Quiso dejar la imprcsin de Que
la" acciones de Pucyura y Mesacancha no eran parte do..:
la sublevacin armada.
TRIBUNAL: (Por Qu asult el pues to de Pucyura?
CANDELA: En ningn mumento lo asal t amos. Fui
mos a solucionar un conflicto. El hacendado Angel Pau]]o
habla herido con bala a un nil10 y los polica <; del lugar se
negaban a castigarl o. Nuestra mela era Ca jllar a . En Puc
Yllra estbamos de paso.
TRIBUNAL: POI qu ma taron al guardia Bricco?
CANDELA: Lo hC' r imos.
TRIBUNAL. Por Qu ?
CANDELA: No vi eso. Hugo Bl a nco 1l1C ordcn() hacc r
rn' nnza r l la gente dc dos c n dos. Est <'ibll11os a U Il OS S()(
me t ros del Puc,>to cuando sonar on 1\)<; d l'> na l"us . CO J'l- n
v(!r Y al 11 c:mT' , <':Jl cuntre que d isrnll aba n del Pues tlJ tl
v I/ le.
R rBUNAL. (' Qui nes saca ro n las armas?
CANDELA. No lo s. La nzamos Ull nclal'llu 01 pLH.''i l0
IK')'IJ no muri na di e; a ll no haba n8che va .
TRIBUNAL: ,; Arro j6 ust cJ el pel ardo ?
CANDELA- S.
TRIBUNAL: Cuando sacaba n al guard ia AreIJ all0 ( hl'
,'i(.I\")) , ,:por Qu le apl ic usl cd un culat,l'1.o en la cara ?
CA>.,DELA: E l ,>egu a dIspara ndo V CL\ SI me to<.; . Qu
.I ! dcsarmLl rl o
rR fB UNAL: No. Lo Que pasa cs que us ted qui so Vl' 1l'
'a l's\. . Y al anlica rle el cula tazo prclendlo de mostra r su
'. do l a nle lus dems. Fue aSl o nu ?
CANDELA Slo quise a tonla rlo.
TR TB UNAL: ;0 aplico el cul atazo porq ue Blanco lo
rlv... ,t! "ill a demost rar su fide li dad pt'tblicaml'll lc?
CANDELA- F so es ralso.
IRIBUNAL: f A dnde fue us ted despus del a <;alto?
( ANDELA: Como l'! sanit a ri o del pueblo negab:
1 Uo, 'i llf al gua r dia, mandt: dos hombres a traerlo a la
I IC U.!l _
I' RfT3UNAL (InSi st i ) : ,; A dnde 'iC dirigieron usted
\' 't U I.!nlJ)o dl"'ipues del asa lto?
'j\NDr;:I.A: Retroc0dimos has ta lus al rcdedores el..:
155 154
San De aH f uimos a Pataybamba. Era intencin
nuestra llegar a Chaupimayo. Pero supimos que las fuer
zas policiales estaban arrebatando el ganado a los comu
neros, para entregrselo al hacendado Romainville. Com
prendimos que la guerra era a muerte; tenamos que cui
darnos. Lo de Pucyura fue en defensa propia.
TRIBUNAL: Defensa propia entre 2 guardias y 20
hombres? .. Por qu fueron a Mesacancha?
CANDELA: Ibamos a Chaupimayo.
TRIBUNAL: Pero se quedaron en la quebrada de Me
sacancha, emboscados.
CANDELA: La Guardia Civil quera tambin arreba
tar el ganado de los comuneros de esa zona. Nuestro plan
era quitarle la armas y el ganado que arreaban.
TRIBUNAL: Y por qu dispararon contra dos guar
dias que pasaron por la quebrada, sin ganado y despre" c
nidos ?
CANDELA: Esperbamos a los guardias con el gana
. do que haban reunido en Vileabamba. Los dos guardias
a que usted se r efiere aparecieron por el otro lado de la
Quebrada. Yo sl o o los tirs. Al llegar al lugar de los dis
paros vi que los guardias va estaban muer tos.
TRIBUNAL: No e ra mejor
CANDELA- Nunca Qui simos m" tarlos. Ell oe; tambicn
son .gent e explotada .
TRIBUNAL: ( Por qu los mataron ?
CANDELA: No lo s. Slo vi sus cadveres . Tampoco
pucdo decir quin les arrebat las armas , el djnero y sus
pertenenci as.
FISCAL: Acordar on asaltar el Pues to de Pllcyur a en
la asambl ea que cel ebra ron en Chaupimavo para o ir la ...
q ue jas de Bolaos ?
CANDELA: No acordamos asalto a lguno.
FISCAL. Dice que usted es tuvo a unos 800 met ros
dd Puesto, jun to con los demas humbres la Comisin,
micm r'as Blanco hablaba con uno de los guardias en el
interi or dd Puesto. Dgamc. al oir los disparos, en q u
tiempo lleg al local policial ?
CANDELA: En mi nuto y medio El terr eno era al go
cci dentado
DEFENSORA LAURA CALLER: QUE DIGA EL ACU
SADO EN qu parle al guar dia Ard lano ( her ido ) ?
CANDELA- Quise darle en el pecho, con la culata del
fusil. No fue mi in lencin darl e ell la cara.
Que diga cmo rue detenido.
CANDELA: La Guardia Civil nu nca pudo detenerme.
Fueron unos hacendados que a l verme en sus dominios
me dispararon e hi r ieron en un pie.
]56
Agotado el intc:rrogatoro, Candela dijo 11 0 ser ca tli.
ca e inst a los mi embros dd Tribunal Militar a pkga rsc
a la lucha revolucionaria.
INTERROGATORIO A HUGO BLANCO
El plato fuerte de los inkrroga torios comcnz con
virulencia. Era la orimera vez que el ex lder gm:rrillero
J1rotagoniazba un "tete a tete" con los representantes de
la Inst ituci n ::t la que pretendi destruir.
TRIBUNAL: (Por qu asalto el puesto de Pucyura ?
BLANCO: Antes de decrsel o tengo que explicar los
antecedentes de La Convenci n y
TRIBUNAL: (interrumpiendo ) por qu asal t d
uesto de Pucyura?
BLANCO: En el valle de la explotacin era ini
CLI<l; lo:" traba jadur es de un fundo labo raban 12 h <J l d S dI
da...
TRIBUNAL: Por qu a sa ll... !
BLANCO: Le c.;s luy contest:mdo . Usted no quien; :s
cucharrne.
TRIBUNAL: Acusado! Est us ted fal ta ndo el resflc
este t r ibunal !
El DerensoJ- Batill a lw inlcr rumpe flara fl cdi r rIc.x ibi
li el ad v a El Tr ihuna l le con lest a que
las preguntas son cull crdas y que las respues tas deben
ser concretas.
TRIBUNAL: ( Por asalt el Puest o de Pucyura ?
BLANCO: ... Haba una explot adol1 brba ra en los va
Iks cuzqucios. Bueno, toda ex plo ta cin c<.; brbara. L \;
gamos nosotros V organi ZilIU(Js un movimien to si ndical
corno una oposici n al a buso. Lugr! ll1os en muchas l onas
(j LH! los can.pesi nos se unieran , pero provoca mos fucrtc<;
n;nn.:salias en cont ra l1l lcs tra, de pa r te de las autoridades.
fui persegui do. Muchos Jc mis compaeros pasaron a la
c lall dest jnidad. Cuando la represin alcanzo su plenitud,
d Gobierno puso a un General del E jrci to com0 Prefec
fo L1c1 Cuzco. DespLls de suceSIvas () redadas,
, 1l:n:llas dI: di r igenLes campesinos llenaron las crceles.
pel o luga . quc visi tabe>n, l os miembros de la Tropa de
!\ s dro, cOl11ellan una serie de tropel J<ls . (En csle l1asajc
It: s u in l\. rvencin, Bl anco comenz( d enumerar alguno,;;
di: IIIS abusos, que en su conc\.! plo, precipit aron lo!> lur..:
S II Cl:.sOS de Pucyura y MCSaC\l1ch -, "
LOS GAMONALES
..
Runminvi ll c hacia traba jar 12 hO ...1$ djaria!:> a mu
l1iflos. Impw;o uu l:iislcma de "Faena Anual " y un
157
horario por estricto. no curnplau sulra n
descuentos en sus jornales, si tenan. Y quienes
no sufran los descuentos eran despojados de sus pren
das. Son muchsimos los casos de castigos corporales: liD
traba jador que provoc una fogata fue colgado de brazos
V piernas para ser flagelado. Otro fue colocado en pos icin
cuadrpeda (de manos v pies) y obligado a caminar co
mo bestia con una pesada carga de caf cn las espaldas .
Encima de ello fue azotado por el capataz. Otro hacenda
do orden ar rojar al ro las criaturas recin nacidas, co
mo castigo a los campesi nos descontentos. El .gamonal
Marquez arras con su enorme tractor una escucli la re
cin inaugurada . En Aran juez, el ducl' Ll de las tierras
al ro a Danilo Casa fra nco, que era el .-;ecrc laJ-io geJ1era
dcl sindicato recin formado. En otra hacienda se cohra
ba derechs de aduana: O20 centavos por cad chancho V
un sol por cada vaca o caballo que cr uzaba las reas cul
livadas. El terrateniente Pa ncor vo exi ga personal mente el
sa ludo en la misma tranca de su propiedad. Una vez abo
reteo a un policla que paso en su delante sin hacer le la
genuflexin t radi cional. Panco rvo cra el Senado r Qu e de
rendi 6 con tl nlo ardor la llamada L\.', Vial. Al p r<1 mul g1r
"e d Icha k v, hi zo t r abaar en sus clil ave rale<; de Pal ta\'
ha mba a los hom bl'Cs pagados [lar el Es t a do para la
I llI ccin de las (;uTck' a s Ot ro acaudalado
t ll zq uco Letlla su moneda propa, en l a que <l LUllO Sll
nombre v su t'Os tro: cun esa moneda pagaha los Jornales.
De esle modo lograba q ue los peone s hiciLran
mente ';lIS c umpraS en b )l(:nda de su fundo. Naluralmen
te que esa moneda careCJl de "alor fuera de sus domi
ni u,>. ROl1l ailn il k com prah a ci nco quin tales de c8r (.;( r!
un q uint81 de azuca ro Este t rueque era ()bli gatori o pa ra
los hurnblTs que cul t h 'aban sus tkrras. En o tr a nocahi
'.() que cl Es ta d() le una c arretera pa r tic ul;:lI
(en [arma gra tuita ) no a ceptaba que la ,; campesinas usu
r an zapatos" .
El Pl' esidcn tc de l Tribunal , qUe lo hab la dej ado ba
blar du ran le unos 20 rn i nu tos , in lCI Tum pi o a Bl anell .
T RI BUNAL: ACLlsado. Lo q ue us ted es t dici endo IlIJ
es maLerla de esl e illicio , Conc r: te-;c a n la nrc
gUll tao Sea breve.
BLANCO: Es q ue l os a busos no ha ]] s ido hall
durado afias , d cadas .. !
TRIBUNAL: Abrvldos, c l1 tonCC$.
BLANCO: Ta l vez lu bagamos con la m lid., lk la"
Fuer'las
y d acustclo pl"Usiguio. A lus 15 mht utus dl:slt l.u sU'
palabras hacia e l lClll a de las !.! I"a ndcs Jirel Lllcias socialcs
y cconmicas. El Preside nte dd Tribunal volvi a COl
1ado:
TRIBUNAL. Ya, ya.. . Tenemos una idea clara de lo,>
abusos comet idos, ust ed.
BLANCO: iPero si reci n es /ov comenza ndu!
TRIBUNAL: Es que 110 110S vant us a pasa!' lodo el
l,: '-; l. uchndol o.
BLANCO: Los a bus os q ue lcsl.c no sun ni
fa centsi ma parle de la comeli da e n La Con
ve nci n. __
TRIBUNAL: Pe l o hast a con lo Q Lle ha di c ho. Tenernos
tlll<l idea cl ara de kls socia lc.s. Responda l
la pr egun ta lormuJ a da.
" PUl OBUGADO A MATAR POLICIAS"
BLANCO exr lic.: lu de Bolaos. PLlt.:yu ra \' iVlcsm:an
c ha Neg loda pl'\! Il1"ditaci l>n. CasI dio a cn lcndc l- que fue
Ilb ligad rJ POI' las ci'cuns tancias a \ ictima r a los puli cas,
"Bolaos lleg a Chaupi rnavo a Que iarse . Estaba pcr
sl'guido: COI ra d rc"gu (k muri r .\cri bi lLH.1o ".
"Anda v a la A<; Gm blca" . le diie. COn\OC.l mo!)
.\ :lsal11bka " Bulaos plante sU caso con ndus v , e a les.
POI unani mi clad sc..: aconlu 1,.'11\. iar u na CrJflli si ull a la hu
dt.! Paullo Luego de una i1l\ l!stigad on "c P I \.!
sCIIl<lta la dcnunc ia res ncl l ;va las au tori dadL:; . Fui J.c
PIT'il denle dI.! la Comisin. Eramos u nos 20 en to
I. d. C<l lI del n t illll bicn me acompaa ba Nuestra me la era
: :1 i lln ra. Sgil osatnLllt c 110S des Iiz:.trnos po)' unos cai1avt'
11\fl:s Vc\ j amo... ser vistos I!n Palt <1yb ambD. Llegamos a
illlllldi aciones de Pucvura. Aqu que c ruzar el
puehlo dl.: modos; er.\ un 1'<1" 0 obligado. PUC\ u ra
I Cllc..: U11<1 crt \1c v en l! lb Lsl uhicadu el Puc!>Lo de la
:'I:mfia Ci\'il. Di ie a C.andela que pasanamos de e n
' il p'lla 11 0 de"pcr lar suspechns. Dids<lnl0S a un guardia
q\11 kl 1 un diar io en la p ucrta de l Pues to. A"an..: vo solo.
11) 11 mas, con paso lento. Le sal ude. si
HilillO' al TOllll.. asiento en una si lla col ocada a
II n \.:i) s(udlJ (kl c<;critorio. Le 11abl del dsunlo Bolaos \'
dr 1.1 C'l.Il ll bin Investigadora "Hemos n.nidu a llc\.ar las
,!l' ) nara \ los cul pables , va QUC us o
1"1(1 c Ulllplen c on l>L1 rn isi(lfI de ca.-; tigarlos", Jeda al
t111' 1il1J licl III"IU que s,leaba Ull I cvl\'cr dI.! h\ casaca. "De
Indl.! (Jl ie debe rendirse. iA ITiba las manos! " El
11.\ 111) las mall OS. queJ sentado rrc nk al
Le. prc.:.j!lllli el lugar dOlllh: 1,'-;l<lball I, ls arma s .
III JU h.lJil:i\;in contigua.tI dcs pndlO, Lo LUllrnine
159
158
a que sacar'a rusiks y 10$ cntrq!ara. Introdujo una
mano a su capote y tuve que dispara rle. Pero l consigui
sacar el arma y al caer ml:! dispar. Lo desarm. En ese
preciso instante otro guardia inici '1ba un t iroteo desde
otra habitacin. Corr a la calle. Mis hombres se me unie
ron. Orden rodear el puesto. Ignoraba cu ntos polica,>
estaban dentro. Exigi mos su rendici n. Adverl que tena
mos dinamita. Siguieron disparndonos. Orden colocar
un cartucho en ulla esquina del Puesto. Volv a pedil I
rendicin. Ms bal as fue la respuest a . El cartucho estall \
y abri un forado en la pared. El guardia se rindi; (; 5 la
ba hel"ido ; fue t r ado a mi presencia.
"-; Por no te l-cndiste
J
", le dije.
"-Debemos cuidar- el puesto", contesto.
"-Siento lo eJe tu amigo (estaba muerto) .
1/ -As van a acaba r con tocios los pues tos del pa s ,
l/-No VA, pero s otros.. , Quien es tu padre?
"-Est muerto. Eramec; nico.
" - Qu' T, hijo dL un obrero, defendi endo
a lo"
Un a o del procc:;o, en el extremo sur dd
pa s , Blanco \ oh iu a recordar, A manifes tar !>us ai; U1 an
zas. A e\ ocru en \'01 ,l1t.l Ll Conse jo dI,. Mil a fl orcs ( li
ma) habia promuvidu un $Ingula l- concurso lilcrano en
t re los r\.!d u!)os de touo el Per. Blanco v B iar
ron en lrc los Dos dirigent es
p1'lm\.!r a li nea , compi tiendo. Antes ha ban compt. t ido ya
el t'o tskista \.! n Chaupi mayo. v el [ idelis la Ln Sat ino , Ill l'
-.I! lId IUOJ ;:mb t; lS;'I o.reJ ' !:lnbc vp upmJ n ;1 p S;1nds;)p s;)5
ron en dife r\.!l1 tes l ugares V pocas, pcr o irnpdi du5 por d
mismo ideal.
lanco ganu UI I premio con su cuento " Puna" Apa
n.;::k en las pgi n<l s dd scma na ri o pollli co " Oi ga", dd
3 de iunio dl.. c!'> te a o. En fo rma de micro-relat os, (,, 1
uento hn sido el aborado cOn alones u; un recuerdu. En
" Puna" habla de la 10 11I st icia en los iuzgacl us : " Ma rcos
Quis pc ma::. bien tI\... su ganado se ha queiado al g<.lberna
dur , al puesto, al i Ul , \ lodo para nada. Ms peor, en el
[1 uesto le han cerrado 24 horas; el iUCl tambin k ha di
c ho: "Oy indlO, el cabalh:ro no es u n cholo abIgeo como t
para qU di ga s cusas, ms bien es muy bueno con sus
indios, porquc si no VU te hubiel-a seguido juicio por fals a
calumn ia pa ra me ter te en la c rcel ",
Habla del s indicalismo: "-y u stedes, cmo as ren
sal'On en sindicali 7.l lsc, cumpaiiero? - Yo he" sabldll,
compai'icl-u, dt:sde antes YO he\ sabido esas cuestiol1t:s Yli
conono si ncliLct tu. samblca, dir igentes todo. 1:n \;.(1(' I.. u
Conce pcin bcy lraba jado habiliLadu. allliadu
a algn sindicato ?/ Yu l1u , lomp::lilt.'l' ; como p u '
l a tiempu noms, para lju PUL'S_ Mi ar rL'lldire s estaba
t iliado. Pero algunas vo me 'Cg1.Ul a samblca. En
Quillabamba tambin cscuchaba todo que habla
ban, abuso de los gamonales, todo. Volantes tambien m,'
reciba siempre, en m i casa est colgado, en pared. A to
Jos hev mostrado en Timpuqh, 10"; chicos de la escuela
tambin han leido. De eso no ms hey dicho a todos, hav
que haccl- sindicato, diciendo; poco a poco nu ms hey di
,.:el cuidndome: de los Ilun kus. En los primeros poco no
ms han qUlTidu, otros tenan m iedo. Ahora mavor parl e
est acuerdo, bien es sindicato, dicen. Por que mc:s peor
est<\ abusando hacendado, por esu han dicho: morir, vi
vil', igual noms es pues; acaso cuando ahora no varno"i
1I10rir despus no vamos morir?, diciendo. f i.EI gamona l
llene armas?/ Tal vez tendr, como se r pues , ms bi cm
el hacendado de Yuraqhpampa ha dicho: ' A cualquier in
Jio que me venga con smdicatos yo voy a baj ear como l
ne1To' , diciendo".
Hug:o Bl anco hab la de las protestas indlgcnas: "De,,
dc mis abuelos somos sus vaq ueros y nu nca nl.lS ha paga
dI): ' Us ledes nu paga n yerba je v t ienen chac ra J e napas.
esu dice, Cua ndo <; e desbarr:nc a jt'nemo,
qtlt' daT otra " aca ; cuando abi geos se ll e\'a n, ta mbicn; mi
hi j i ta se ha muerto reun iendo las en la tUi menta.
CIIJ "un como las oveja" Que S amontona n. las yucas s.' es
.lpan asustadas para tudos lados ; de eso a mi hi p le ha
costaclu y "e ha muertu. Con ques(,J s lambin d e,>
IIntent a: ' poquito es ta, indio ladrn, seguro te lu vendc<:
lo dem ..is', dice. Cuandu ordeamo:-. m<1 s: 't.nas est n fla
\llll'lit'ndo' , l ambi en dict> o De lodo Jescontento ' (un m Is
ral' ''iS nomas tu ests manteniendo Indt o OCHJ SO', dice.
Cll ando Quiero sal!- de vaquero no con:-.i enle; ' pn mcn
Illl' tienes q ue pagar lo que me debes, har tas \a,-,I'> mc ut.'
he< dice".
y habla Blanco de su ; reoo: ;'; Coll1 pacr{Jkuna!/ L ,
:Sl:uL han todo'i lus pero la [1alabra es ta
ll a n mt ra la gran roLa \' se espar..:c por lo::. ai res, como
: " I'lo; lIas, como 'ri go. Cae f.J la , el "apu <;e
n:1llece de terror; cae en Yuraqhpampa \ (.hi k"a \ at ra
vil',>a las pie les (:()br izas hast a e l l:UJ<IZll. Cue e H Puno,
l'itl l"l , Vict na m, Congo, Harkm.! Cull1paiiccokul1<l s! to
11111 comu trigo.. . "
HUBO ENSAAMIENTO?
I'IUBUNA.L SUPU eJe! cUl ala'O que JI!) Candela al
hendu
161
160
BLANCO: No, per o VI la henda en su r ustro El 1i!LI a t'
dja se quej dici ndome: '; Mc hanl!olpeado".
TRIBUNAL: Fue Candela?
BLANCO: No.
TRIBUNAL: Narre ustcd cmo Sl: urigin la muert e
del Sargento Valencia y su compaI'eru, en la quebrada de
Mesacancha.
BLANCO: De Pucyura nos replegamos al valle San
Miguel. Los guardias de la Tropa de Asalto nos buscaban
por los cuatro cost ados. Nos al monte. Desis
timos de volver a Chaupimayo por que en el camino ha
ban tres puestos. Los comuneros de la zona nos hablaball
de los encarcelamientos, de .las redadas y d;:: las
provocadas por los poliClas en su af n de localizarnos. Por
radio omos quc en Lima y Cuzco mor a ms genll! cn los
choques con las fuerzas armadas . Pensamos que los gU<lr
dias es taban sedientos de nuest ra sangre. En el monte no
tenamos qu comer. Algunos comune ros nos invit aban al
go, pero esto era muv poco. Tr agbamos " erbas y masti
cbamos los bulbos dc las orq udeas paI-a beber agua. En
Mesacancha prepar una cmboscada con l! 1 fin de rCLupe
r ar el ganado qUl! a r reaba una pat r ulla ibu a mi')
compaer os " les di jl! qLlI._ naJiL di"pamr a mienlras n<
oyeran uu t iro, El primel c.Iispalo lu dada \0 Parte del
ga nauo arrebatadu a los campcsinus haba pasac.lu pOI
sacancha, das antes
TRI BUNAL: lHubo necesl uad de di sparar '
BLANCO: SI. Aparecier on dos gU;:lI' dias con casco por
lIn lugar que no esperbamos. PUL' si acaso hab amos (' o
locado un enorm e tronco en el o; endelo. No los
bien O un tiro de fusIl; pense que nos habln descubiel
to Entonces di spa r. Todos los dems di spa ra run t am
bin.
TRIBUNAL: No e'a ms fci l ap resa rl o ...
J
BLANCO: Eso hubiera hechu SI e llos nu hubieran Jis
parado.
TRIBUNAL: Tuvieron opor tunidad de defenderse')
BLANCO: Ell os dispararon
TRiBUNAL. Qu tlempu ha es tad() deteni do?
BLANCO Desde nace '3 , medio
TRrBU NAL Ha'i la cu ndo ?
BLANCO: Has ta a hurita. Has ta que me fus ilen. ( Ri
sas y murmur aciones Ln la saJa)
FISCAL. Por que nu cruzaron el pueblo de Pucvura
de noche ?
BLANCO: Impos ible. Lo"" habitantes de Lcuma (an
te<; de Puc,' ura) V3 nos habLan visto. Los gamonales sao
ba n de nuestra ruta. Yo no conoca muy bien ese lugar.
FISCAL: .Estaba usted con orden de captura hasta
antes de estallar los sucesos de Pucyura?
BLANCO: S, a causa de los asaltos a los ba ncos.
FISCAL: Y por 'lu, si usted estaba fuera de Lima?
BLANCO: As son las cosas en el Per.
(Ms risas ahogadas ; nuevas munnuraciones / .
FISCAL: Cuntos disparos hizo contra el guardia
Briceo?
BLANCO: POI- lo menos 4. Fui el nico que di s par
FISCAL: .Briceo muri instantneamente ?
BLANCO: No, Sl! mantuvo en vida durante horas. F<l
ll eci a las 2 a.m. Quise darle algunas medi cinas al <;ani
lado del pueblu que lo atenda, pero ste dijo que las te
na. Le di mi nombre y me fui del pueblo con los
FISCAL: 'por qu dispar contra los dos en
Mesacancha si no los ve a arreando el ganado que espe
raba ?
BLANCO: Ellos dispa raron. Los conl't111di con miem'
brus de la Tropa de Asalt o.
FISCAL: El primel' dispar o fue de c1Jtls ?
BLANCO: Par liu dd sendero.
FISCAL: Pero usted ha dichu que U D d h isuba bien.
Por ta nt o. 110 pudo saber si ellus fuaon los en
t.! is parar.
BLANCO: Slu o el disparo. Supuse ql1l nos haban
descubicltO. Ninguno de nosot ros dispa r.
LA PARTE CIVIL pregunt qu Jabol desa rr oll Bl an
co en La Convencion y La res. Blanco : pro"cch() dI:' esa
para refe ri rse a su famoso Decreto de Reforma Agr aria ,
que con lemplaba: las tier ras que eran cul ti vadas por los
campesi nos , pertenecer an en adel ante a ellos m ismos; nu
mas trabaj aran gra tis para los hacendados; sus lerrcnos
ult ivados seguiran siendo de propiedad slos si es
que l: ontinuaban trabajndol as ; las tierras no cultivadas
<;e confiscahan para traba jarlas en comn : el producto de
cosecha servir:! para bot iqun ) cSLue\ as: li erras
\ Igenes i ban a ser di s tri buidas cnt re los ca mpesinos que
110 tenan lote. Ignorando ollmpicamcn te a "lIS camarada.;;
tIL. SLATO y del Grupo de Comandos "Tupac Amaru", d
pl.!/ g(lrdo lle los cent r su posicin asumiendo la 10
ta l ,'cspOll sabilidad "YO ) nadie ms que '1' 0 cs el culpa
ble el e Jus delito<; que se nos imputan". sentenci en las
!los' rimenas del mterrogatorio. En todo mumento se pre
Lomo el j ete supremo de las acci unes. Al
el Pres idenle del Tribunal : "Tiene algo ms que
162
1.63
declarar ?", el muchachote de ba l ba alzu e l
volumen de su voz tonante, seal con el JIl dice a l Auditol
del Consej o de Guerra, y exclam:
"- ...Si van a aplicarme la pena de m Ll \.- rtc, que 110
sea W1 guardia quien dispare contra m, sino este, el Aud i
tor Fernndez Hernani, con su propia manul I
LA REQUISlTOUIA
De un nuevo enfuqut:' de los acontecimientus, d Fiscal
(Comandante GC Oswaldo PauJimic.h) dcdu jo ](1
puntos esenciales de su acusaci n'
l '!-Hacia noviembre de 1962, cuando ya la suerte pa
reca echada para su:> huestes, Blanco el acckr:1
dor a tondo , desat la et apa maxima uc pwyects
subversivos. En todo moment o demos! r lelle! la dar ) in
tenci n asaltar los pues tos ruba rk's las a l
mas y dedicarse luego a admi ni stra l ju,>ti l" h p Ul' l1lan.)
pro pia.
de e SL' ma rco de abll:rl a bel igeranci a
que Bla nco plane .\' diri gi el :lsalto al de Puc:vu
r a. Us la artimai'l a ue ucul tal a SllS hombre.. para
c:ar se al guardi a Bricco. charlar con el en el despa( hu pu
lici al v sorprenderlo con una pis tola Sus humbn.:" lo se
nmdarnn Il una seal dada
3':-Para s u \'engan/a Lllcabl.!l, un"
emboscada en la quebrada de Mesacancha, 10 l 5 d as
despus de los s ucesos de PUcYu ra. AlI i q uiso lomar gana
do a jeno pero acab dct imando pur la espa lda a dus pol i
Clas que retomaba n n su sede luego tic una mi"in de ru
t ina.
u-Hubu vcn l .. ja \ ensaami ento en l a rn uu' tc de lus
guardias Anl bal Bnceii u Minauro y Arnerico Ca rpius Sa li
Ilas Los emboscados era n ms de 20; lotlos e... wba n arnUl
dos En Pucvura el cust odio herido sufri o gol pes dlo Lul at a
en el ros tro. En Mesacanloha el c.rneo de uno dI..' las vcl;
mas fue des trozado con golpes de barreta.
5"- La pcrsecusin y cap tura de Blancu [L1C ordenad
a raz de Jos asallos. ]'Obos, SIndica les y de mas
delitos cometidos en cuntra de la Fue ll'a Almud., \ la Se
gundad de l Es tado.
6-No se p ucdc negal la neces ldau Ol SOLW
les y econmicos en el pas. Peru esa t ransfuI'madn de
be hacerse en beneficiu de la pa tria," dent ro de u n am
biente democr tico. Tampoco se puede negar qUlo la m!
si6n de los ins ti tutos armados es la de hacer respeta las
leyes, gua r dar el orden pblko, per seguir Q los delincut!n
]64
tes. hacer labr n- d\' lloa (alfabetuacin v cons trucciones ).
La Guardi a C" i) en este caso no es enemiga del pueblo; al
contrario: es u na garanta para su tranquilidad Y progre
so. Para l-cclama r del ecbos no es mcnesta asesinar poli
cas.
7':'--La Ll:\' de l Cdigo Milital me Im p Ide mu
dit k 11' la req Ul s ll'l ja labol'ada por el ant c rjo' Fiscal. Ha\
e lemen to,,> sll n c i.: n tcs para impone r a los cabedll as unA
pena mavOI- Me IllnI[O, p ues, a l'l' pnJdw.. ir las penas
,>o lidladas. sun 25 aos de inlL. rnamlcn lo para Hugo
Blanco, 22 .lo s pal a Pedn J Ca nde la; 20 aos para J oS(':
Pe reyra Pucar ; y f) ::I I'\ Ti bun.: iu Bolalios; 18 pa ta Anicc
tu MuO'l.. 13 p;1ra .l os Ziga Le tona y L UI S AguiJar Vi 1
lI acor la . 12 pa ra F o rlUJ1 d / O Vargas Gera rdo ; Vicente 01
I iz, Leo pio. Fidd Or e, Ma rcelj ll o Rosas. BeroardlJlO
tate . Lucio BCJllf.'{olca.
CUlTI O J'cpa l'3Lin t. hll l' l pagu de 1SO tni! so
les i.l l os deudos oc lus guardias ( SO mil soles
para cada fa mili<l agru\ iada) y 15 n111 al Est ado, p or
los delito... ,k robu
o/'-An lc la ... p:r.wcs denuncia!' IOl mu lauas d urante d
presenle lI e lo pidu ruandal' abnl lI1stnCC101 1 contra t
dos los qul.! resul lell rc:-;pollSablcs oc los mal / m
lOs itkll tlns u los aClIsdo$.
LOS ALEGATOS
El alegato de 1<1 Defensa se di"ldlO eu l res. El d l !>CUl
sn del Dr Alfredo BATILLANA ( ddctlSOl Blal1<:o ) tu
un ca r iz [l bt:r ta ll1c n1c polt ico. La inten 'co<.:n de 1
doclora Laura CALLER defensora de Candela .V o trus
:llaeo d rondo del sistema procesal El alegato del pena
lI sta Cha Jco, d bri ll a nte, enfoco la SItuacin de SU "
defendi dos desde LI angulo e \:clusivamen le juridi co P n.:
"enlamos a co ntinuaCl on fragmen tos de lo que di
jll (;;t da abo!!ado. El dodol Ba t illana :
"Este pruccso ha concitado la cxpcctal ivcl del Per
Compa recen il1tc ustedes l os l11 as desamrarados
habitantc!'. del palS . Son los Ol\ldadus pur la J Lo.'>
qw: han vis lO una y olra vel cmo el gamonal Luna Oblitas
, II I im <.1 bala,lO'" el ocho t raba adur es y qUI nce das dcs
vieron al mIsm si mo gamonal salir libr l.! de polvo V
p: tj a. Sun ellos los q ue por pedi e Ju"t J(' ja fueron re prim i
d,.,s con No ha ha bidu nunca e l t ino de la aut o
ridd que tiene la f uel/;'!. Dus HlvcstiJ!adore:-:. mataron ha
(.C poCO l un campeSinO a paladas, Los abusos son l11con
11\t::!t<;lIrahlcs. fe licito ;,\1 Fisca l por habel perhdo apcrtu
J65
ra de instruccin contra los guardias que torturaron a los
campesinos detenidos. Felicito tambin al Tribunal por
haber permitido el desarrollo de un debate bastante am
plio, en el que se pudo formular patticas denuncias de
los atropellos cometidos dentro y fuera del proceso".
"Pero, i. por qu estos acusados han al enfren
tamiento con un tribunal militar? No es obra del azar; no
es consecuencia de mviles reprobables. Es el efecto de la
situacin desastrosa en que se halla el Peni. Esto ha sido
muchas veces reconocido por los representantes de los sec
tores polticos. Pero esos representantes siempre hablaron
de la catica situacin, y all quedaron".
"Un hombre hubo que se acerc a la masa campesi
na. y ese hombre fue acogido POl- los campesinus. El se
en abrazos ellos. Y juntos actuaron al gri
to de: TIerra o Muerte! .
"Los hechos de Pucyura se precipitaron pOI los atro
pellos impunes que cometan los propietarios de los va
lles cuzqueos. En ningn momento las fuerzas policialc ...
que penetraron a La Cunvencin adoptaron una actituJ
de acercamiento; todo lo contrari o: desataron una despia
dada represin que se extcndio a muchsima gente ino
cente. El propi o guardia Briceo (Puq Li ra ) va estaba
alertado Lntra cualquier posibk ataque de los L:a mpesi
nos. No "e trataba de U\1 custodio desprevenidu. Hugo
Blanco no se le acerc para matar lo directamente. Media
ron las negoci aciones. Br iceu haba estado bcbiendo ron
:on el "anit ar io dd puebl o, ralo antes del tiroteo_ Tan es
as que Bricdi.o, herido de gravedad, rechazo la asistencia
del sanitario; sabia que ste se hallaba en completa beo
dcl.. .. Despus de la tragedia, Blanco y sus humbres toma
ron del Puesto lo que necesitaban. Y se retiraron. La sor
tia oro que tena el guardia herido, no le fue arreba
tada...
"QUIEREN FUSILARLO'
"Los sucesos de Mesacancha fueron pruducto del cs
tado de alta tensin experimentado por los fugitivos
Blanco va ha relalado minuciosamente cmo se desarro
li la tragedia. Quiero incidjr en las deficiencias que ha
cen de la instmccion una etapa vi ciada. El protocolo de
autopsia dice que uno de los policas muertos en la que
brada presentaba herida'i en el craneo, como produci da ...
por golpes de barreta. Con esta obscnacin los mdicos
de la GC trataban de sembrar la semilla del
tooPara qu? Para que se filtrara el art. 152 dd Codigo
PenaL que habla de la pena dc mucrte. Empero, el proto
colo no va acumpaado de fotos . Solamente uno de 10<;
acusados (Fortunato Torres) , ha confirmado lo que dice
la autopsia. Pero su defensor solicit para l un
siquitrico, ya que sus declaraciones eran francamente
absurdas. Todos los acusados fueron torturados. Sus de
claraciones fueron consignadas despues de muchos das
de ocurrida la captura. Un reo fue ms tarde defendi do por
un Capitan Gc. Ot r o lo fue por un abogado de Romai n
, \le. No se hizo la reconstruccin de los acontecimientos.
"-Hav que tomar en cuenta la labor social de sar ro
lI ada por Blanco y SLl S colaboradores . El fund smdicatos
para frena r los abusos de los gamonales. RomainviUe, al
decl arar ante los ueces, hablaba de mlodo", de explota
cin "perfectamente lgicos V necesarios" , segn el , "pues
to que cxb ten desde la Colonia, debi ndolos usa r YO por
que me benefician. ,." .
"-La Refor ma Agrana did ada por la J unta Militar
Pn::z Godov-Li ndlc\. fue un fracaso redondo La Lev del
del rgimen de B<:ande no ha hecho ms que dupli car
la5 penas par a los que invaden tierras ajenas- Cuando
Blanco sali dt, La Convencin, el pas sigui padccicndv
la csWlSCZ de ali me1l tos. El GobiCnlo \<1 no poda scguil
la culpa a la agi tacin del comUJ1lsmo interna
donal. Comel17. entonces a hablar de seqUla.
"-Los hechos que son materia de es le juicio son po
Estn en el Cdigo bajo ti tulo dl:
Rcbclion El I nfor me del Ein: ito sobre "Las Guerrillas
t'n el Peru , su RepreSIn", habl a inclusive ue conexiones
\'. proyectos a nivel pan idario. No estamos vent ilando de
litos comunes. Hav ra.:- tores que deben tomarse en cucn
la V que servirn para reba jar las penas . Para muchos c,,
1(: proceso est viciado en su esencia Ustedes, seores dd
II .i hunal, han sido tachados de ser juc7 V parte al mism
La Ley en esle sent ido e!Jt equivocada. Viola la
dvt; laracin de los DCI cchos Humanos
"-Hugo Blanco no ha \enido a pedIrles la absolu
l lfln El ya t iene la de compaeros. Espero, eso si. que
l., 'icnlencia no sea una expresi n ms de aquella feroz r\!
prcsiull qll C se desat CllaUpimayo.. "
"_ Re{'ucrdcn que todo el Per se ha puesto de pIe
ih:sde qUl! comenz el pres\:ntc juzgamicnto. Tacna no ha
d" al proceso. Tacna es muy patr iotica v tic
social Dia a da sus pobladores han veni
do (t111rgando ayuda material a esto:'> desamparados que
uUIP;l1\ el banquIl lu Numerosa" familias acomodadas
l\(In 11.:llIiti c!o gran de frazadas \ \,eres. La::; (
167
166
No sabe maneiar armas ele ruego ForlUnato No
del'lciones de y traha jadores han fijado su
estuvO en ningn lugar ele los sucesos. Fund algunas es
posicin y solidaridad para con los reos. Una organiza
cuelas. GeranIo Carpio: Tampoco ti ene antecedentes, 110
cinjuvei1il de esta ciudad tamhin ha dicho su palabra. cstuvo en el sitio de la tragedia. Llurando ha declarado en
El Presidente Belande est recibiendo cartas del extran
esta Sala que perdi a su hi jo y a sU madre mientras se
jero, suscritas por intelectuales de prestigio mundial, pa.
hallaba preso. Vicente Orl17. Quispc, Bcrnardino ZnHe v
ra que mandr..: cortar el juicio y salve del paredn a Hugo
Jos0 Perevra puea
r
: estaban buscandu sU ranado en las
Blanco. Y, caso curioso pero lllUV significativo, el herma
alturas de Paltaybamba; no particip:rron \:: 11 lus hechos de
nu del Fiscal, Alherto Paulimich, aparece I irmando una
pucvura. Aniccto Muiioz: estuvu presente en \!I ti roteo p'"
car l d a bierta que pide deel el ar la amnista general" r o llO disparo a nadie. No ll eg l la qm:brada porque s
! ra de calambres; se qucL16 en medio cam1l1O. Pascual Za
rate, Leonidas Carpio Jordn \' Cnsolog
o
Gordillu: no
"AL MUSEO El
e st probada intcrvencin en la tragedia" .
DERECHO ROMANOl "
.. -Los [undalllel1 tos del Derecho Romano t qul.!
La Dra. Laura Caller: i,' a los museus. Ya no es punto vindicati \ o lo que 111 0ti
n l laiusticia. Esta tiene que fijar:-. e en la ut i lidad de las
'Meses antes del estallido,) de los :1contcclrniento<;, d
pel-So para la sociedad . Estos hombre" 5011 l i\cs, nC
nas uzco cra tierra de nadie. Imperaba all ulla sola ley: la
cesita n 1rabalar la las c:tr' ,:clcs dd pas estn al
del gamonal. El movimiento sindical surgi un il r
tualrnenlc lIeTl a s de del campo, e n tanto
tcnh) de supervlvr..:ncia . El hecho de que todos los acusa
cultivos estn cada vel, 111a5 Mil1t>\1 E
dos aqu prcsentes sean campesinos sindicalizados, nos es,
'icnh() wc r. hcn nano del Presiden te d,- los E:-lados Unidos,
ta revelando la existcllcia de ulla sr'elida \' s inl:stra
en la re\'i sta de q l le u n rgImen secular de in
prcsin".
usticla pro\'oca ira a la.., gener aciones vcni dcr,\s".
"En estos 27 campesinos juzp:adus reprcsenlada
"-InvocO e l a rt k u lo 4" dd Cdigo Mili tal rdct-cn te
la cl a se ca rnrcs in a , Ningu no ., al i del Cuzco ni I'ecibil)
\ las causas c XI\ t1 c n les o c.\.culpalol"as. Mb patrocina dos
inst rucci onl.': s , d inero de MO!i ctJ . P..: kln () La Habana. En
a l igual que cl rc slu de los procesados, se ha li aba n anle uu
ellos no hay demagogia. Su sub presencia : a ndrajo(os \
lllal inminentc :Y grave . pues se trata bcr de supcn'i\ i r. De
malf a bd o!>, demucslra que la sit uacin en el Sur es el e
br.!n se r absuel tos. NO QUTERO PENSAR QUE EL TRlBl
sespcran tc \' op roblusa"
NAL LEVANTARA EN ESTA CAP1TAL DEL HE ROISMC)
"- Es la n ti nte ustedes 27 campesinos pero ningtn !H
UN PATlBlJLO PARA 27 CAMPES INOS \ NALFABETOS
I110n al. Sin ,: mbargo. han sido los gaIllonaks quienes e n
rrenta roll a policlas v trabajadores, ..:n su loco afn de pul
E INOCENTES" .
YCri 7al lus si ndicatus r ecin fundadus. Fue un a jedrez dia " NO SABIAN LO
b('lico cuyos resultados envuelve y arrastra a noso t ro:-.., QUE H ACIAN"
pero jams a sus ml:nt ores",
"- Cas i todo ... mis pa l rucillados no tu\ k roll una ac
tiva intervencin en los hecho<; . Salvo Pedro Candd a, que Doctor Cha1co:
ll ego a Chau pi mayo impul sado por sus ideales , pa ra ayu
"_ .ErCl na t ural que los call1-pCSiIl O..... hallndose eC)
dal a Bl anco En Pucvura, Candel a se dct Llvn en los alre m I) se hallaba n. busquen desesperadamen te nw:! \" a:-. for
dedo rcs , junto) con tos dems comisionados . DIO el culata ma:-. de propiedad agrariu. Si Illi::; Lo1cgas han ledo du
zn a l guardi a herido [Jara desarmarl o, no p "1'a matarlo. 1.\llle sus al egatos los info rmes de \<:1 Perua-
En M.;sacallc ha l est aba uhicado en el otro extremu del 1\:-1. en t01l1O a la crisis del agro (Bal illana ) V los p rinci
lugar donde a parecit'rOll lo,> dus guardias, Candda fl 1llS de Derech os H umano,", (Laura Caller} ,
ba el ganadu. no a los policas. De tenido lo! interrogado. vo li to aq111 los dI.! tus segn decla
Candela nunca conoel O las respuesta" su, a s que, segn la . ., r"l. n HEC HA POR la OrganilucilI del Tra
Lonst a ban en el expediente". ha 10
l
L n,) dI.: ESTOS dereebos d k e que bast a que un
"-Tibur o Bolaos, 60 ao... : An!d Pau llo le saq uC'o lhc311l l'll ,-, n for mado se or gclnln:, h.: tl}!a dirccl WU.
la c,lsa, c lTlharal.o a S11 y ,olo a u na de s us h l !a ...
1\:19
168
regulanl1ente y presente un escrito pidiendo a la autori.
dad el reconocimiento respectivo, para que sea un autn
tico Sindicato. Pero a los campesinos cuzqueiios no se les
respet sus fueros gremiales; los dirigentes no fueron res
petados y tratados como tales; sus planteamientos no eran
acogidos como exigencias de organizaciones amparadas
por nuestro ordenamiento jurdico_ En este sentido, es
grave decirlo, muchos miembros de la fueri'3 pblica no
han cumplido con su deber".
U_y digo que no cump lieron con su debc-r porque los
s indicatos les pidieron orientacin v amparo, pero la GC
se lo neg. Los campesinos fueron en busca de Hugo Blan
co. Hay un principio que es cl si co: NO HAY PENA SIN
CULPA. Pero el Derecho evoluciona y los principios cada
vez se rebustecen ms. En Derecho Penal moderno no es
suficiente la culpa; hay que analizar las condiciones de
culpabilidad para decir cundo la hay y cundo no la ha\".
El Derecho Penal moderno investiga la fuerza subjetiva
y la alteracin objetiva, En este sentido se hace necesaria
la pl-esencia de estos dos factol"Cs : infracci n de la nonna
v condiciones del acusado. Toda IIlfraccin debe sel
cjonal y culposa, En el caso que nos Ocupa Se ha negadu
la in\'c'itigacin del estado an mico de los acusados c:\
U-afia sobrema nera que el tribu nal se haya negado al ana
li:, is de las intenciones que guiaron a los Da
la im pre!'> in ele haberse l imit ado al es tudio de los hechos.
Y nada m,, ' .
"-PC' ro lo que pa ra el hacendado era bueno ) pro\'t'
choso, para el campesino era malo. Se le pre5cntaban eso"
hechos ms ma los aun, cuando vea que los propi os gUl l
dadOJ-e!i del orden se unan a Jos gamonal es. El campesi
no se senta desamparado; no podl'l recurr ir a nadie; es
taba al filo de la dcscs peracion. Cobran vigor
las palabras de Juan J acobo Rousseau : el hombre
bueno pero la :, ok dad lo COlTompe. Eso de que el hombre
rcacciona Con la avuda de los elementos cultura les (Corn
te) , ha quedado atr !. . Al menos en La Convencin y La
res ello no t uvo vali dez. A los ca mpesinos les fa lt todo
tipo de elementos culturales: no pudieron reaccionar an
te el ambien te aciago que los rodeaba V ahogaba ".
U-En La Convenci n y Lart::s sus habit an tes despo
no supier on si lo que ha6 an era bu.: no o maj o, lt
cito o ilcito. Se hallaban en un es tado de necesidad. Se
bastin soler ha dicho que p<Jra que algw en sea decl al.adn
culpabl e, dcb PARTTCIPAR dL ese orden amiento jundi
co quc 10 juzga y lo condena, debe tener l onciencia
] 70
que su actitud era ilegal. El campesino de Jos valles con
vulsionados no podan saber cundo estaban negando el
Derecho; haba perdido hasta la nocin del ambientc en
que se hallaba. Los cdigos y las leyes se haban quedado
en las ciudades; en todo caso servan para respaldar los
argumentos y las acciones de los hacendados".
"-Defiendo en esta causa a 14 acusados_ Seis han si
do sealados por el Fiscal como autores, cinc') fi guran co
mo cmplices, dos como encubridores y uno aparece sin
condicin jurdica determinada. Los sindicados como au"
lores de los homicidios: Luis AguiJar Villacorta, Jos Z
iga Letona, Lucio Beingolea Torres, Mareelino Rosas,
Fortunalo Torres V Moiss Pascual. Ellos no per petraron
los homic idios en forma personal; no tuvieron la inten
cin de asaltar el puesto de Pucyura: su participacin ha
-i do de carcter secundario. No decidieron nada, no tu
,ieron un nexo de voluntad con los actores plincipales del
evcnto delictuoso. Los sindicados como cmplices : Emi
lia no Hernndc7 Ojeda, Andrs Gonzales Tejada, Francis
LO Coccllo Palomino, Nemesio Bocangel Zavala y Octavi o
Huaca. No son cmplices : El Cdi go Mi litar es muy claro
" , n::, pecto. Dice que "on complices los que cooperan en
la consumaci on del hecho punible. Pero es tos cinco su
pues tos cmplices ni siquiera se hall aban pre'icnt es en el
lugar de los sucesos. Encubridores . Gregorio Sureo
['le y Juan Pando Pucar. El pl-imero llevo un a
I fugo Bl anco, quien estaba escondido. El segundo guard
en su casa un maletn, durante dos horas, sin saber lo qw:
dicho maletn contena. Finalmente: Bernardino Quispe,
que fi gu ra en la -equisitoria sin situacin jurdi ca . En rea
lidad es un inocente que al ,>er confundido con otr o Be)
nnrdino Ql1ispe, acab por ser ar restado, interrogado, mal
tratado v juzgado",
"E n definitiva, pldo que mi s 14 pat rocinado" de
d a rados absueltos_ No ha) pruebas soli das contra ellos.
I.as p ruebas r eunidas en la eta pa de la Jns truccion, no son
Ichaci cntes_ Los pen t aj es, los intclTogator ios: lodos los
medios de investigaci n adolecen de graves vicios._. "
LA SENTENCIA
sus considerandos el Consejo de Guerra e'i tim
que: los 20 hombres comisionados por la Asambl ea Gene
I': d de Chaupirnayo para la lI1\'est igaci on dI.: los abusos de
llundados pOI Bolaus, par tieron do tados dI.: ar mas de
It.'go, dinamIta y bombas Moloto\' . TU\ krc)U el claro pro
171
I
psito de asaltar puesto policiales Con el f-in de proveerse
de mUniciones y aml<lS. En Paltaybamba se planc el ata
quc a Pucyura y en Ipay la emboscada de Mesacancha.
Calldela escogi el lugar ms estratgico y Blanco decidi
las posiciones, Cn tl'eg las armas )' dict la orden de dis
parar a un mismo tiempo. En la quebrada transitaban
!.lllardias; uno regresaba a su Puesto y otro iba a atende,'
a una mula he-jda llamada "Dulcera" . Ambos fueron "ViL
l imados inmisericordernent c. rnasaLrados vilmentc, si n
tiempo para defenderse". r uerun rematados con tiros de
gracia. El auto! principal de los sucesos es Hugo Blanco
Galdoz, quc se declar coo\ icto V confeso durante la au
diencia. Elementos para la pena -que mcrcCl:: penitcn
ciara con agravantes, concurrencia de delit us, dolo, fina
lidad de matar para reclamal dercchos. No puede se] COll
s idcl"ado el atenuante del cielito poltico-soCI a l. Todos lo')
dems acusados, con excepcin de Blanco v Candela, son
gente semi-civilizada, que obedeci rdcnes ciegamente.
sin intencin dolosa; procede para ellos una disminucion
de la pena solicitada pur el Fiscal Lus inrcrrogatol-ios Se'
n:alizaron tan pronto como los inculpadus rUCl"Oll a pl'ehen
lidus. Nu procede el argume nt o de la
que los guardias \ icl ima dos nu fue ron que prO\oca ron
la agresin. Debe abril'se ins trucci on u m t ra los mi embros
de la GC q ue resulten responsabk s dio' las torturas dcnun
dadas por lu!oi acusados .
En t otal, 62 fueron lus consi derancJus. El Tnbunal ,
CII sesin fina l que duro casi 15 horas conscCllllvas , con
lIenc a 25 a las eh.: penitenCIara a Hug() Blanco V 22 a Pe
dm Candela.
De 10<, 27 pr ucesados , vei ntiuno queda run en libertad
por que su s penas 'esulta ron infeno res a l t iempo que per
manecieron det enidos ( cas i dos aos) , mientras <,e perfec
cionaba d -: xpcdicnt e penal. Seis fueron sentcnci ados
penas que osc ilan entre ocho y cua tro a os . Cua t ro pc,
SImas fueron a bsudtas, inclu sin.: dos que hahan sido en
juiciadas " P OI e rror " al confundrseles con homnimos
L n cable. de la agcll ua no! iciosa in ternacional AFP
(fet ha 9 de setiemb re) , dij o en su lead ( resumen ) del
prou ;sO" " Blanco y Candel a r ecibieron Ja sent encia con
espectal.utfu algaraba, d la que ,'ie sumo la mayo r parte del
pblicu que asisti a la sesin final , por lo cual el
dente del Jurado or deno .que la sala fucra despejada
"i Ticl ra o Muerte !"; "El Pueblo nos Ab"uc!w" gri
taban r eo" v mani fes tan tes ... La scntcnci 8 de Bl a nco pasa
r,i en a rcJacion v, entre ta nto. se prept ra o t lO irn p01"t ll1
172
11.' IUl Cio, es ta vez COJ11ra e l gucrr illc> o ll cdo! BEJAR,
41uje n fue capturadu 'ecienternente l:: n Lima \' a quien <;e
aLllsa de haber causado la mucrte de varias persona:,; cn
la zona de la vertiente atlantica del Centro andinu... A "l- lT
.,c haba recibido en Llllla un lllcllsajl: de intek:Ltualcs
franceses, encabezados pUl' Jean-Paul Sartre y Si!l1one de
Beauvoir, pidit:ndo tiue Blanco no fuera cundenadu ;l
mue r te".
VENDIAN FOTOS DE
BLANCO, CON AUl'OGRAFO
Los grit us ut: ' Tierra Muerte" y "El Puebl o nos ab (J
se dejaron t.'sc lJI._ha r cuando Blancu tue IIalll:.tdo
:, la mesa dl:l Tribunal para q u.: firmal <l . Unu a uno. los
:Ilndenados desfilar n pur ltimn \CZ l'n t I csce nal'i u de
pruceso. Muy pocus fueron los que tomaba n el InpicclO
para r bri ca . Al rededor de veinle " firmaron "
l on su h uella digi tal Y ti nos \ cin te tambi ll contcst alun
d Tribunal en idioma q uechua. de tal nwdo q ue un ofi
(! j.t1 es: (intrprete ) t rad ucia a \'iVl \OZ' "S. c,lo\ con
IprOle ,
Reto l naba Blanco a su silio cuando alz el !1 uo iz
' tlli\.'l'du \ mira l1ll() al resto de s u'- compaLJ"o<;, e:\c1amo
li llS slogans una, otra \'el. Candela, como Impelidu por
1111 resorte, se puso de tambill gr it " L l'rra o Muer
!l' , Venceremos" El COlO c.le yoces ronca., llen d loca l
p..tlubras incande.:;centcs. El publico, impresionado pOI la
Illiseria de lus por la indeclina ble pos iciol1
dl ' sus se de la Al sel desa
l\l juJ de la Sala, lIevcJ hast a las calles el gri lo de los
,k'nauos. Bl a nl. o se haba ganado la si mpat 1f t popular. De
' 11u se di o cuenta un Jutugr afu luca l, que le tomo una I l l
lu .JI J Jcr c n gest o sonr ien te, casi cinell1at ugr:.Hk u. \ \<.' 11
dio .tI pbli w las copias de esa foto, a l (le, 10 so"-'.,
l.-filia una Cer t:a de doo.;cientas COpIaS "\'ula ron" l! n
tI: ll na hora.
Tres das de clausurado el Jui cio. Blanco v
Illuda volaron a Li ma CD a, -in de It inera r iu. Segun ..: 1
11 _\ lu de la sentencia . d Ios ueblan cumplil su condena en
1:1 isla penal " El Fluntn ", L'n calidad de dl:' li ncuent cs cn
1)1 I III.!S. Per o lo irnico del caso fue que la gra n mavora
lus juzgados, pUl.ls ta en li bel tad, prefiri quedarse en
prisiun. Carecla de rc,"'Un.os para retornar a su luga r
IJl'i gi:!l, donde tal vez nadie los es peraba. Cosa" dc la d da:
111('llll'aS eran hu0s pedes de la Ciudad He l"Oll a , se. c: om ir
173
tieron cnlos lni cos presos del Per que tomaban leche,
y es que, C0111u se di jo en prrafos anteriores, muchas fa
milias conmovidas les enviaban frazadas, ropa usada, sub
I
sistencias ... v leche para el desayuno. Este gesto se com
plement a iniciativa de una institucin de bien social,
que promovio una colecta para flet ar un vehculo que los
devolviera a la tierra que, otrora, fue considerada "el om
bligo del mundo" por ser la Capital de un poderoso impe
rio, bravo y conquistador.
En la primavera de este afo el tribunal supremo de
justicia milita' ratific las condenas impuestas en Tacna
a los jefes del movimi ento de Chaupimayo. El Fiscal, re
cogiendo el criterio del Auditor Fernndez Hernani, haba
pedido la pena mxima para Blanco La audiencia de re
visin, en Lima, dur unas cuantas horas . C01110 Debray,
Blanco ya conoca su propia suerte.
a
174
CAPITULO VITI
" Amri co Pumaruna", ex colaborador de Luis de la
Pue nt e Uceda en la Campaa de Mesa Pelada , logr esca
par del cerco policial. Desde entonces radica en Europa
en calidad de exilado. En mayo del al'io escribi
para la revista " Ruedo Ibrico" 6), un de tallado In
forme titulado: " Per: Revolucin, I nsurreccin, Guerri
llas".
Como el susodicho comentar is ta, al que volveremus
::1 citar, exa mina lodos los captul os cscr it0s con la sangre
de sus camar-adas; \ siendo l un l!X comba tien!l. del MIR,
COl1\ iene a precIar su veredict u sob,'c las aCl l\r dades de
los t rotskistas.
Consi de ra q ue "d signo del Fidelismo presidi los l
timos siete a os de rc,'oluciona, ia peruana",
Agrega: Dl fJcil men te podra habe sido de (JIra manera .
La debil idad t eorica v o rganiazt iva de las agl upaciones
izqu ierda, comb inadas con la "ehcmencia y las ansia.'> de
.)canzar j ustici a, han hecho su expe n encia , La hel'cncia
del Fidcli sl110 MAL ENTENDIDO es el foqUlsmo guerri
llero v los ejemplos clsICOS pe rua nos son tambin parle
lid baga je r evolucionado latinoamer icano".
"Ant es de caer en el r isgo de no :"er b ien int a pre ta
dos, expliquemos en dos palabras lo q ue <!n tendemos pOI'
i' uquismo ... La idea principal rue tomada equvuca ment e
ucl libl'O de "Che" Guevara , "La Guerr a de GuclTilJas". De
alh <e ent iende que no es necesari o que estn dadas todas
la .. c.ondiciones q ue se requieren para emprender la lucha,
\'U que el foco guerrillero las puede ir creando" ,
,
" Pero... exactament e , de que condiCIOnes se trata>
('. dc que maner a se debe adaptar ese pri ncipio fidel ista a
la sit uacin cuncreta de caJ a pas?"
PUMARUNA v con l Luis de la Puenle, piensa que
c..c ll uevo princi p io fue mal interpretado por los camara
das c riollos; que dieron una exp licad6n incompl eta " de
lectuosa al pr oceso revoluci onar io cu bano. Eran UD nito,
dicl:, aq uell as cunsignas que habl aban dI.: Los Duce de la
175
M:1CS lra, de las condici.ones de superhombre de Fi
del , del paralelismo estra tgico entre la Sierra Maestra y
la Cordillera de los Andes. "Esto a innumerables revolu
cion;rios pe ruanos ganados por el del mo
mento y la falta de capacidad de anlisis. les hizo pcnS3 l
que bastaba reunirse J2 hombres, sentirse predestinad0
c instalarse en cualquier contrafuerte andino, para repe
tir la hazaa del pueblo de Cuba", agrega el crtico de
marras.
"Claramente se puede ve r, entonces, c<>mo se entrela
zan los diferentes elementos para dar las bases tericas
del concepto de foq uismo guerrillero. A eSlo debe agrc
gal'se el que los cama radas peruanos a que nus referimus,
se sen t an si tuados den t ro de condiciones como las cuba
nas de 1958; crelan Formar parte de un mo\' imiento seme
jante al 26 de julio; pensaban estar ubicados en un para
je como el de la Sierra Maestra; imaginaron ostentar ca
pacidades parecidas a las de Fidel Cast ro. Che, Camilo v
Ral..."
"Pumanma" es tima comu actos tpicos de roquismo
a los de Jauja l Mayo de 1962 ), La Convenci n v
Lares (I 962-1963) , Huacrachuco (comienzos dL. 1963) )
Puertu Maldonado (mayu dI? 1963) . En l: ambio, conSidera
"un proceso de insurrcc<.: in descent ralizada V urgnica",
a la campaia de Sil jele: Luis de la Puente Uccd::I, t. Uy3
leona v praxis en la-; pgi nas siguh:ntes.
mina su comentari o sobre la campaa del E je Cuzco-Lima,
sealando que: " En t! l se desato una repr esin fc
roz Lont ra un campesinado inerme y a la e:> pera de que
J1egaran 10:-; instnlClorcs, las arlll as V Jos dems per tre
chos para comenzar 'iU preparaci n guer rill era. Se produ
jeron masacres en las cuales JllU rieron decenas de campe
sinos que no alcanzaban a cumprender la proyeccin de
los acontecimient us de los cuales ha bian sido a utores . En
Chaulla" en el corazn de La Convencin, por e jemplo.
m urcron en una sola opoJ'tul1I dad 46 campesi nos asesina
dos por la policla que va en este tiempo ( dlciembre d,,
1962) actuaba bru tal mente an te cualquier concentracin
de pobladores Na turalmen te , Rugo Blanco y los PI in cipa
les se encontraban y se desplaza
ban escundidos. evit ando el cerco puliclaI. En circunstan
cias de desesperaci n. Blanco produce el asa lto a un pues
to policial de Pu jvura al lomarlo, cae en tomba te lino
de guardi as civi les. Este hecho. en vez de orienta r, en
durecer y entolltl a las masas campesinas que 10 habjan
seguido a travs de lodo d procesu de ag-itadn, hude..1
176
movili.w.ci6n reivindieati\':1, les h;: ce replegarse aCm mas
Blanco se ve ABANDONADO, va no slu pUl su organi
zacin, el FIR, que ha sido dest rozada pUl' la polica en
Lima y Cuzco, sino tambin por el campesinado que sin
formacin poltica, sin capacitacin terica, sin experien
cia completa de lucha subversiva, se repliega no alcanzan
do a comprender la naturaleza de los acontecimi ent os ... "
"Los dirigentes ms calificados de la organizacin en
la zona misma de La Convencin y Lares, van cayendo un
tras otro. Finalmente Hugo Blanco es tomado prisioneru
estando enfermo, solo, descaL-:o y teniendo como tuda ar
ma una pistola 5111 balas... Por otro lado, est claro que la
organizacin que lo hizo avanzar no contaba con respal
do entre el proletariado urbano, ni tena mayor ligazn
con ot rus sectores del campesinado. La zona misma esco
gida resultaba una unidad aislada al t esto del p.l s. Los
vaJles de La Con vencin y Lares, conectados e n! re s pOI'
carrctera, se encuent ran 3islados del l esto del Depart a
mento ni cual se unen slo por lIna lnea frrea de t ruc ha
a ngos ta y de una sola vla".
EL MERO PRETEXTO
DE LOS COMUNISTAS
Pa ra el E jrcito, el capi tulu referen te a los t ro tskis
t as pasa como al go anecdti co y SImpli sta ri ja sus
en el ao de 1959, cuando Nikita Kn1sche\ conVOca el XXI
Cungreso del Partido Comunis ta In ternacional. Di ecinu..:
vc delegaciones de Lal inoam.-lca concurren a esa ci ta, Pe
nJ tambin es t represent ado ante los erare:!s de la 0 1ra
mi tad del mundo. A su retorno los delegados comunista.;
son portadores de consignas precisas: fomenta! \
desr denes mediante agit adores asalan ados, dar la impre
s in de que dios son la cxol-csin del puebl o que rcclam::l
su') derechos; reali zar una ac tiva propaganda con
los medios necesarios a su alcance; infilt ral''il: profunda
mente en los sindicatos obre! os, campesi nos 'i de emplca
dus; fo rmar clulas comunistas con demelltos intelectua
les en los claustros unive rsi tarios, a fin de di fundir la dol'
! ri na comunist a; hacer acopio de elementos blicos v
asalt ar bancos para conta r con los medios necesarios pa
ra a poyar la revolucin. Todos proccdnnicntos de
ben contribuir a crear un clima in"urrcccill n ..tl y de \"io
\cnci a con el fin de ate rrorizar al pueblo v ganar adeptos.
Los rada res humanos de la Dcft:nsa Nacional capta
I'on, segn lo da a entender d Informe del Ei l!1"cito. lo,>
1i
puntos de la global. Tales PUlltoS, cuya
mela final era pruvocar el desquicia miento de la socicd;;cl
peruana y enfrentarla al gobierno, eran 1undamentalmen
te dos: apoyar los movimientos naci onalislas y anli-impe
rialistas de los pases latinoamericanos , bu':) cando la in
surreccin y la conquista del puder poltico, o, por lo me
nos, su "naturalismo"; y desorganizar la proeluccin v el
transporte en los pases latinoamericanos, a fin ele prival '
a los Estados Unidos de Nortea lll l! rica de las materias
prirnas que de eJlos import a.
PARA el logro de ambos objetivus , las aLciones de lus
comunistas criollos procedentes del XXI Congreso dd Co
munismo Internaci onal , se diri gen a : romper la pa7 inle
rior v crear, un clima de inestabilidad V dcsconrianw:
creal o agravar fricciones entre 11,) 5 pa sl'!-:> limt rol'es, obs
taculizar todo esfuerzo tend ient e a las ( oll lradil
"
d ones internas () roment ar el desarrull o, infi ll l'ar sllnpa
tizantes en los puest os cl avcs ele lus secLures dirigent es {k l
pas, neutralizar a la Organ izacin de lus Ameri
canos (OEA) por medio del despresti gIO' la ca lumn ia.
fomenlal' la idcoJogla comunis ta por medio de ID pror a
ganda encubierta cun el manto d\: v las n .: i
vindicaciones sociales, en!81 el lemO! oc unu gl1e r ra rll"'
mica generalizada
El a tt o comandu de las FuerJ.as Armadas. l'\nlllando
los da tos obleni dos 1)01 sus sen icios de i ntd igcnua. pen
saban que taJes dccilHles ut i!izan cumo permallen te [ Lll1
damcnto el ant t-i mpcd alismu \ el ndclisl1lo, rl soci adu a la
idea del anli impenali smo la del neo-coloniali smo. \' apro
vcchal1do de la si tuacin de sub-desarrollo de est os pai
ses..
Pensaban de Igual forma que los di l ig:!llles <.k l Par
tido Comun isl a PLruano, luego de compulsa! d nva me tk
los actos pre-rcvoluci onario'i , t l'a t aron de agr up.lr l 1::",
fracciones de la izqmcrda, Jeni nistas v lr olskb tas . Se pro
pugn la creacon de un fren te {mi co popular, ide<.1 que
tu vo el ms rotundo rechazo, p ues los \ k jos d ir igent es
que desde haca 20 aos se hablan ent ronizado e n la direc
cion del PCP, est aban clespn.!S lij! ados v no ll'nan la capa
cidad comenicnte como para agrupar a 1:1s i7.qui er das d i
vidida ... , con ansias de calldillaje, con llUC\'OS element us
en sus fil as. Crean en tonces el FLN, agr upacin de Facha
da con la que el PCP abriga la es pcranza de r eun ir a t
r
,
das las facci ones de izqukrda.
Mas, para otlOS com unis tas que haban rcgresado (L
las escuelas de aduct r inaml..'nt u d l\.lUSI.: ,
.1 78
Rio Amarillo y Sierra Maestra, in iunta directiva del PLN
ya no les inspiraba confianza. que tratan de
sacar partido de las izquierdas para logra r metas perS(J
nales. En consecuencia, conforman -sin alejarse dd
FLN-, otra agrupacin tambi n de fachada : F-e'nte de Iz
quierda Revolucionaria (FIR), con la que se rruponen
orientar la revolucin con mayor violencia. (Este fenme
no, visto tan sencillamente pur las Fuerzas Armadas, yd
lo hemos narrado en caplulos anteriores).
LAS OLLAS DEL MIR
Con el aplastnmicnto indiscutible de los trotskistas,
un nuevo plan de ataque en forma de guernJlas empezl)
i1. cocinarse en las olJas del MIR. Luis de Ln Puente Uc(' ch
no tard, efectivamente. en emerger al escenari o poltic(J,
ahora comu jefe de ar mados, di e;pues tos seg(m
rropia confesi 6n, a tri wlfal o morir.
. Es necesario recaJear u na diferenci a clave ent re los
aetos rebeldes del FI R Y MIR. Los trots kbtas t0111 <.1 1'011 d
llamado Ej empl o Cubano como un arg\lment o ms el e Sil
repertori o deologico y propajmndJ s lico. Cua ndu lit ti oik:l
Bla nco - Mart or rc lJ - Perevra deci de venir nI Per e i m
la lucha revolucioliaria, Fi dcl Cas Iro acababa dl:
asuml las ri endas del PodC1" en Cuba V el e install l-a lo
q U L' el hnu LLl; como la Pr imera Repbli ca Sociol is ta d..:
Amrica.
Por el cont r ariu,la revol ucin cubana -af10S m3S
larde-, d i a la huce;lcs de Luis de la PU\.:fl k Ucecln lI ll
l u.Ito n1<\S generoso, y al mi s mo tiern pu l u\ () pat a Lil as
un vnlOl- mds que propag:llldstico. Los " harbudos del <": ,1
"ibe" ayudaron al MIR de dife ren tes maneras. Es tu ce;
I;gico: cuando Luis de la retorna a su pa tria de
cidido a ej ercer el oficio de combat iente soc.:i ali st a, dil i
gen tes de La Habana haban p uesto en marcha un \asto
programa para a lentar los rocos de lucha comu ni s ta en
l o') demas puebl os de Lat inoamr ica desde 1959 va se sa
ha de una constante infilt l-aci on dc ar mae; proccdl'n tes dc
Bulivia, donde e ran adquiridas por los cnmresi nos y mine
ros que las posean desde la revuluc in de 1952 (mi li Cia
11IIS del MNR), y quc negociaban con ellas obteniendu ga
lIancias I:Lci les. El dinero para las <.: ompras de al mas In
:::o
en
m
()
(')
O
-
6
O
O
z
O