Вы находитесь на странице: 1из 84

Оригинальные изделия Antonio Didone в ОАЭ вы можете приобрести в магазинах:

Condor Int. Trdg. Est., Шарджа Nancy Trdg. LLC, Дубай

Premium Furs & Fashion, Дубай : +971-4-454-1338

“Газель”, Дубай

: +971-50-646-3072 : +971-50-653-4819

: +971-50-653-4819

МЕХА Пекинская выставка, начавшая свою историю в 1975 г., является

МЕХА

Пекинская выставка, начавшая свою историю в 1975 г., является самой
Пекинская выставка, начавшая свою историю в 1975 г., является самой успешной и
авторитетной в КНР, а также одной из самых влиятельных международных
меховых площадок.
Если вы хотите принять участие или посетить выставку, пожалуйста,
свяжитесь с ее организатором:
Sunry Advertising and Exhibition Co., Ltd.
Tel: +86-10-8501 8333
Fax: +86-10-8562 5510 / 5819
E-Mail: zhanghong@cofco.com
Official Website: http://www.chinaexhibition.com

ЯРМАРКА МЕХА

Furs & Holidays in UAE www.uaefurs.com издается с 2009 г. ноябрь 2012 – январь 2013 № 18

ГЕНЕРАЛЬНЫЙ ДИРЕКТОР GENERAL MANAGER:

Никита Лобанков

ГЛАВНЫЙ РЕДАКТОР / EDITOR:

Наталья Никулина

МАРКЕТИНГ/MARKETING:

Rogelyn G. Ledda Khurram Shahzad

КОРРЕСПОНДЕНТЫ/JOURNALISTS:

Анна Чокола, София Орешникова, Наталья Никулина, Анна Строе, Олеся Климанова, Алексей Бондарь, Александр Мансуров, Петр Липин, Елена Бойко (фото), Елена Сергеева, Виктория Александрова

ФОТОГРАФ/PHOTOGRAPHER:

Аркадий Суханов

ДИЗАЙНЕРЫ/DESIGN:

John Paul,

Татьяна Рыбина

РЕДАКЦИЯ ЖУРНАЛА/ EDITOR TEAM:

Best Focus Advertising L.L.C. P.O. Box 67877, Sharjah, UAE info@uaefurs.com www.uaefurs.com

РАСПРОСТРАНЕНИЕ/DISTRIBUTION UAE - Jashanmal llc. Russia - Mexregiontorg L.L.C.

Журнал зарегистрирован:

National Media Council, UAE License number 1/102652/21967 Editor-in-Chief: Buti Al Suwaidi

Для размещения рекламы звоните:

Best Focus Advertising L.L.C.

+971-50-895-3636

+971-55-777-0715

info@uaefurs.com

www.uaefurs.com

Печать: Raidy Printing Group, P.O. Box 65688, Dubai, UAE Тираж: 10 000 экземпляров

65688, Dubai, UAE Тираж: 10 000 экземпляров «Ярмарка» помогает в шопинге!

«Ярмарка» помогает в шопинге!

Новый номер «Ярмарки» будет интересен, в первую очередь, для тех, кто приезжает из зимы в эмиратское лето, но не забывает, что эта зима будет самой суровой за последние 20 лет. Пусть время отдыха пройдет для вас интересно и с пользой! И пусть вам удастся увезти отсюда домой максимум тепла. Например, в виде красивой новенькой шубы.

В этом номере — множество полезных советов для всех, кто уже обзавелся или только планирует купить шикарный меховой наряд. Сколько должна стоить шуба? Какая модель подойдет вашему типу фигуры? Как способы обработки меха позволяют скрыть низкое качество? Все это будет очень полезно тем, кто хочет сделать в ОАЭ действительно выгодную меховую покупку.

В этом сезоне мех занял особое место на модных подиумах.

Главные тренды наступающей зимы — цветные шубы и меховые аксессуары! Читайте все о тенденциях на страницах 38-60 — еще есть время подготовиться к модной зиме!

Впрочем, статьи в этом номере не ограничиваются меховой тематикой. О самых интересных событиях этой зимы вы прочитаете на стр. 30-31. И здесь снова повезло тем, кто приехал в ОАЭ не только отдохнуть, но и за покупками. Дубайский торговый фестиваль начнется в 2013 году 3-го января и продлится целый месяц, а торговля во Всемирной деревне завершится лишь в конце марта.

По традиции мы предлагаем не совсем обычный маршрут для вашего будущего путешествия. Знакомим вас с «серебряной» страной – Аргентиной. Вкусная еда, потрясающе красивые водопады и встреча со свободно разгуливающими пингвинами — вот что понравилось больше всего в этой стране нашему корреспонденту. Если последуете ее примеру, то не повторяйте ее ошибку, помните, что в Аргентине тоже продаются шубы.

В заголовке мы пообещали помочь вам в «меховом» шопинге.

Чтобы вы не заблудились, не запутались и не пропустили самое лучшее, мы подготовили для вас полный список меховых салонов Эмиратов. Страницы 21-26 с этим ценным списком можно просто вырвать из журнала и использовать как путеводитель по меховым магазинам Дубая и Шарджи! Там же вы найдете телефон Справочной по мехам, где вам с удовольствием подскажут, где конкретно вас

ждет та модель шубы, о которой вы мечтаете.

Удачного шопинга!

вы мечтаете. Удачного шопинга! С любовью, ваша «Ярмарка»

С любовью, ваша «Ярмарка»

С любовью, ваша «Ярмарка» Редакция не несет

Редакция не несет ответственности за достоверность рекламных материалов, предоставленных рекламодателями, и достоверность данных, предоставленных компаниями. Использование и цитирование материалов журнала разрешается только с письменного согласия редакции и с обязательной ссылкой на журнал. Рукописи и фотоматериалы не рецензируются и не возвращаются.

Доставка журналов:

In case you would like to distribute our magazine in your hotel, shop, restaurant, bar, clinic, office - please, contact us.

27

27
27

32

10

ЯРМАРКА МЕХА / FUR FAIR

Шубная арифметика Чтобы шуба служила вам дольше

30

СОБЫТИЯ / EVENTS

Этой зимой в ОАЭ

21

27

ЯРМАРКА ИНФОРМАЦИИ / INFO FAIR

Каталог меховых фирм Каталог полезных ссылок Телефоны экстренной помощи

НОВОСТИ / NEWS

Домик у синего моря ВДНХ по-эмиратски Высокая «Принцесса» Самые вкусные стейки

Самые вкусные стейки Расплата за любовь Не забывайте

Расплата за любовь

стейки Расплата за любовь Не забывайте про шубу! 6 6 | YARMARKA |

Не забывайте про шубу!

6

6

| YARMARKA

| YARMARKA

32

38

ЛИЧНОСТЬ / PERSONALITY

Корифей меховых наук

В ЕЕ СТИЛЕ / HER FASHION

меховых наук В ЕЕ СТИЛЕ / HER FASHION Как подобрать шубу по фигуре

Как подобрать шубу по фигуре

Меховые тренды

Пусть говорит цвет

Обувь этой зимой

В чем встретить Новый Год?

Звон браслетов

Меховые аксессуары

51 В СТИЛЕ ДЕТСТВА / KIDS FASHION Все как у взрослых
51
В СТИЛЕ ДЕТСТВА /
KIDS FASHION
Все как у взрослых

52

54

60
60

КРАСОТА И ЗДОРОВЬЕ / BEAUTY & HEALTH

Зимний маникюр

/ BEAUTY & HEALTH Зимний маникюр Похудеть к Новому Году 63

Похудеть к Новому Году

63

ПУТЕШЕСТВИЯ / TRAVELLING

Серебряная страна

/ TRAVELLING Серебряная страна 54 ИНТЕРЬЕР / INTERIOR Теплый интерьер

54

ИНТЕРЬЕР / INTERIOR

Теплый интерьер

54 ИНТЕРЬЕР / INTERIOR Теплый интерьер 60 В ЕГО СТИЛЕ / HIS FASHION Мех для

60 В ЕГО СТИЛЕ / HIS FASHION

Мех для мужчин

ЕГО СТИЛЕ / HIS FASHION Мех для мужчин 68 70 ПОКУПКИ / SHOPPING Маршруты

68

70

ПОКУПКИ / SHOPPING

Маршруты вашего кошелька

ЭКСКУРСИИ / TOURIST DESTINATION

Отдых – дело серьезное Восточные сказки Шарджи

Восточные сказки Шарджи 78 КРОССВОРД / CROSSWORDS 70 YARMARKA | YARMARKA |

78

КРОССВОРД / CROSSWORDS

70

YARMARKA |

YARMARKA |

7

7

Доставка в Россию из любой страны / fur cargo Кредитование закупок /
Доставка в Россию из любой страны / fur cargo Кредитование закупок /
Доставка в Россию из любой страны / fur cargo
Кредитование закупок / import crediting
Сертификация изделий / fur garments certi cation in Russia
Страхование товара / complete insurance
Таможенное оформление импорта и экспорта / customs clearance
Продажа меховых изделий и полуфабриката / garments and skins wholesale
ДЛЯ ИЗДЕЛИЙ ИЗ НОРКИ
FOR VISON GARMENT:
доставка до Москвы - от 40 дол. за 1 кг + страховка
cargo to Moscow - from USD 40 per 1 kg + insurance
доставка и таможенное оформление – от 360 дол. за 1 изделие + страховка
cargo and custom clearance - from USD 360 per 1 garment + insurance
Доставка мехового товара в другие города РФ:
- транзит в г. Москве - 150 долл.
- фрахт до пункта назначения - 7 долл .
за изделие, но не менее 100 долл.
- страхование до пункта назначения - 0,8%.
www.mexregiontorg.ru
mexregiontorg@gmail.com
+7 495 798 38 51
FURS ШУБНАЯ АРИФМЕТИКА Сколько стоит шуба? От чего зависит ее цена?

FURS

ШУБНАЯ

АРИФМЕТИКА Сколько стоит шуба? От чего зависит ее цена? Почему
АРИФМЕТИКА
Сколько стоит шуба? От чего зависит ее цена?
Почему иногда короткий меховой жакет стоит
дороже изделия, на которое явно ушло больше
меха?
Пожалуй, это интересует каждую женщину,
собирающуюся обзавестись новой шубкой.
Вопрос цены в этой ситуации актуален всегда,
ведь порой сделать покупку мешает даже не
дороговизна изделия, а страх заплатить лишнее.
Как разобраться в этом? Как понять, из чего
складывается стоимость шубы, которую вы себе
присмотрели?
Ответ прост: если каждая покупательница
постарается разобраться хотя бы в азах мехового
дела, то и выбор станет проще, и переживаний
от процесса выбора будет меньше. Журнал
«Ярмарка» готов поделиться знаниями этих самых
азов мехового дела. Мы расскажем о том, как из
невзрачных меховых шкурок на свет появляются
женские любимицы-шубки: изящные и пышные,
утонченные и величественные, норковые, собольи
и… все остальные.

С чего начинается шуба?

А начинается шуба с сырья. Точнее, с пушно-мехового сырья. Что это такое? Условно пушно-меховое сырье делится на три группы:

- пушное сырье (пушнина). Это шкурки пушных зверей,

добытых на охоте или купленных на звероводческих хозяйствах: белки, бобра, соболя, шиншиллы, лисицы, песца, куницы, норки, волка, выдры, дикого кота, хоря, горностая, росомахи, рыси, нутрии, кенгуру, койота, ласки и др.;

- меховое сырье. Это шкурки домашних животных:

жеребят, кроликов, овец, коз, северных оленей, телят и др.;

- меховые шкурки морских зверей. Тут все тоже довольно просто: тюлень, в частности, нерпа, хохлач, серка.

довольно просто: тюлень, в частности, нерпа, хохлач, серка. 10 | YARMARKA
МЕХА Первичная обработка сырья подразумевает обезжири- вание

МЕХА

МЕХА Первичная обработка сырья подразумевает обезжири- вание

Первичная обработка сырья подразумевает обезжири- вание шкурки, выравнивание ее по площади с растяжением по длине и ширине, потом — консервирование сушкой, засолкой или обработкой различными составами.

Даже одинаково хорошо обработанное сырье может иметь разную стоимость: на его качество влияет и ареал проживания зверька, и его возраст, и даже время заготовки сырья. Эти факторы в последующем тоже могут влиять на цену мехового изделия.

Овчинка выделки стоит

Следующие этапы обработки превращают пушно- меховое сырье в меховой полуфабрикат. Если сказать проще, это выделка шкурки, которая включает в себя ряд непростых химических и механических операций: отмоку, мездрение, обезжиривание, разбивку, пикелевание, мягчение, дубление, жирование, высушивание и откатку.

Шкурка, прошедшая выделку, не только изменяет свой внешний вид, но и приобретает другие качества:

кожевая ткань становится мягче и пластичнее, теперь она не потрескается от мороза и не повредится, даже если придется свернуть шкурку в плотный рулон. Да и

для размножения бактерий выделанная шкурка уже не привлекательна. Кроме того, благодаря процессу выделки, сам мех становится более блестящим — таким, каким мы любим видеть его на новеньких шубках.

После выделки при необходимости шкурки тонируют или окрашивают, а также «украшают» процедурами щипки или стрижки. Следует знать, что щипаный мех некоторых животных, имеющих недорогие шкурки, очень похож на мех достаточно дорогих видов пушных зверей. Например, щипаный и окрашенный мех нутрии идеально имитирует мех бобра или даже норки.

На качество полуфабриката тоже влияют разные факторы: важно, насколько соблюдена технология, какой выбран способ механической обработки и какие химические материалы использованы.

Так рождается шуба

Стараниями скорняков, технологов и дизайнеров меховой одежды полуфабрикат превращается в полноценное изделие, то есть в шубку, которая, окутав плечи модели- манекена в магазине, будет манить нас блеском своего меха и мягкостью своих объятий.

FURS AMAZONKA GENERAL TRDG. L.L.C. МЕХА, КОЖА, ДУБЛЕНКИ GEBRIES G. Tel./Fax : +971 4 2267767

FURS

AMAZONKA GENERAL TRDG. L.L.C.

МЕХА, КОЖА, ДУБЛЕНКИ

GEBRIES G.

Tel./Fax : +971 4 2267767

Mob.

P.O. Box : 41083 Al Owais Tower 2nd Floor, Shop No. 6 Deira-Dubai-U.A.E.

: +971 50 7257156

Тел. / Факс : +971 4 2267767

Моб.

: +971 50 7257 156

П/Я

: 41083

Аль Овейс, Бизнес Тауэр 2-й этаж, магазин № 6 Дейра-Дубай-U.A.E.

E-mail : gabries@mail.ru

6 Дейра-Дубай-U.A.E. E-mail : gabries@mail.ru Из выделанных шкурок или их

Из выделанных шкурок или их частей изготавливают меховые скрои, которые увлажняют, расправляют по форме лекал, сушат и сшивают с деталями подкладки (ее также называют прикладом) в готовое изделие. Вот оно — меховое чудо!

Определить качество пошива не так и сложно. Правда, вряд ли стоит пытаться разорвать швы. А вот определить, правильно ли скроена шуба — обязательно. Когда вы надеваете шубу и застегиваете ее, одна нижняя пола должна «заходить» на другую. Если полы при застегивании расходятся — шуба скроена неправильно и красоты она вам не придаст. Еще один частый огрех — неправильно скроенный рукав. Обычно такой дефект легко выявляется при примерке, когда чувствуется, что рукав «тянет».

Но это о покрое и пошиве. А можно ли определить «качество» модели? Тут надо сказать вот что: если качество сырья, полуфабриката и пошива оценивается

ТРИ ГЛАВНЫХ «НИКОГДА»

• Никогда не размещайте натуральный мех в непо- средственной близости от источников тепла!

• Никогда не подвергайте мех прямому солнечному излучению!

• Никогда не храните шубу в полиэтиленовых чехлах!

четкими критериями, то вот качество работы дизайнера — понятие более субъективное. А потому и в цене тут разобраться гораздо сложнее.

Цена искусства

«Шуба — не компьютер. Ее цену нельзя механически разложить на стоимость шкурок, их выделки, пошива и приклада, словно это процессор, звуковая плата и оперативная память с операционной системой. Это же искусство! — объясняет знакомый меховщик во время нашей беседы о «правильной» цене на шубу. — Тут идет работа с неоднородным материалом, и только от профессионализма и таланта скорняка зависит, во что превратится набор шкурок: в красавицу-шубу или в меховой балахон. Но продавать придется и то, и другое, причем себестоимость у двух разных вещей будет одинаковая».

Отсюда вывод: освоив некоторые знания, вы сможете примерно оценить качество меховых шкурок, из которых сшита ваша шуба, и качество выделки этих шкурок. А уж результат труда дизайнера — дело вкуса. Лучший способ оценить этот результат — примерить шубку, полюбоваться на себя в зеркало и решить, «ваше» это или «не ваше». Стоит эта шуба тех денег, что за нее просят, или не стоит.

Впрочем, на стоимость шубы влияют и другие факторы. Например, страна, из которой шкурки были привезены. Или страна, в которой происходила выделка. Или торговая марка, выпустившая готовое изделие. Но об этом — в

следующем номере «Ярмарки».

изделие. Но об этом — в следующем номере «Ярмарки». ♦ 12 | YARMARKA
FURS ЧТОБЫ ШУБА СЛУЖИЛА ВАМ ДОЛЬШЕ… Что происходит с шубами, когда

FURS

FURS ЧТОБЫ ШУБА СЛУЖИЛА ВАМ ДОЛЬШЕ… Что происходит с шубами, когда

ЧТОБЫ ШУБА СЛУЖИЛА ВАМ ДОЛЬШЕ…

Что происходит с шубами, когда приходит весна? Конечно, большинство женщин убирает их в самый дальний угол тесного шкафа — теперь она пригодится еще не скоро. Что происходит с шубами, которые «живут» в этом тесном шкафу до следующей зимы? А ничего хорошего. Накопившаяся за зиму грязь начинает разрушать структуру меха, а застаревший жир — кожевую ткань. Мех приминается, появляются «расколы», а кое-где (о, ужас!) шуба повреждается молью. Именно по этим причинам «появление» шубы из шкафа в начале следующей зимы часто сопровождается разочарованием: от былого великолепия не осталось и следа, а роскошный наряд вдруг превратился в неприглядное меховое изделие

— помятое и как будто старенькое.

ДАЛЬНИЙ ТЕМНЫЙ УГОЛ

Нередко в таких метаморфозах женщины начинают винить продавца: «Обещали, что ей сносу нет, а что подсунули? Мех некачественный, плохой!» Однако, как это ни прискорбно, виноват чаще всего не продавец, не производитель и уж тем более не мех. Очищаете ли вы сапоги от зимней грязи, прежде чем отправить их на хранение до следующего сезона? Большинство очищает. Стираете ли вечерние наряды, прежде чем убрать в шкаф до следующего праздника? Большинство стирает. А вот шубы чаще всего это самое

большинство просто отправляет в дальний темный угол. Несмотря даже на то, что заплатить за шубу пришлось значительно больше, чем за сапоги и вечерний наряд вместе взятые. Хотите избежать горького разочарования в начале следующей зимы, когда достанете свою шубу из шкафа? Тогда чистите ее в конце каждого зимнего сезона!

КАК ЧИСТИТЬ ШУБУ

Естественно, что тут не место для самодеятельности

МЕХА

МЕХА

FURS
FURS

— шубу нужно отдавать в химчистку. Сегодня наиболее распространены такие способы чистки: откатка шубы в опилках, ее обработка углеводородным растворителем KWL и обработка перхлорэтиленом (ПХЭ). Опилки и углеводород предназначены для щадящей чистки. Эти средства помогут справиться с пылью на одежде, но вот для «капитального» очищения они не подходят, так как щадят не только шубу, но и грязь, которая неизбежно накапливается среди ворсинок меха за зиму. Перхлорэтиленовая обработка — единственный способ вернуть шубе первоначальный товарный вид. Чистка в ПХЭ предполагает использование различных добавок (водоотталкивающих, жирующих и др.), установку определенного температурного режима, определение оптимального времени чистки и соблюдение технологических норм. Регулярно отдавайте вещь в химчистку. Не тяните с ремонтом или чисткой — то, что можно легко исправить в самом начале, со временем может перерасти в серьезную проблему. Внимание! Доверяйте шубу только квалифицированным специалистам по чистке меховых изделий. Технолог без соответствующих знаний и опыта может испортить шубу.

КАК СОХРАНИТЬ ШУБУ

В ХОЛОДЕ. Главное, о чем должны помнить все владельцы шуб: натуральный мех любит холод и не любит тепло. Храните шубу подальше от любых источников тепла! Под воздействием высоких температур мех тускнеет, а кожевая ткань становится ломкой. Полезно периодически устраивать своей шубе «прогулки» на балконе в прохладную пасмурную погоду (около -4°С) — в таких условиях кожевая ткань насыщается влагой. Не прислоняйте шубу к обогревательным приборам, даже если она промокла. Мех должен сушиться при комнатной температуре в проветриваемом помещении. Когда шуба высохнет, просто встряхните ее и она примет свой первоначальный вид. Если же вещь промокла насквозь, без промедлений обращайтесь в специализированную сервисную службу и не пытайтесь сушить ее дома самостоятельно — рискуете испортить изделие. В ПРОСТОРЕ. Помните: мех не любит трения и нагрузок. Не сидите в шубе часто и подолгу. В том случае, если это неизбежно, периодически перекладывайте подол, держите локти навесу и как можно меньше прислоняйтесь к спинкам сидений или стенам. В долгих поездках снимайте шубу, а если замерзли, просто накиньте ее на плечи. Если вам нужно перевозить шубу, упаковывайте ее, как

FURS ЧТО ТАКОЕ РАСКОЛЫ МЕХА? Расколами называют проборы между

FURS

ЧТО ТАКОЕ РАСКОЛЫ МЕХА?

Расколами называют проборы между ворсинами на примятом мехе. Чаще всего они обнаруживаются после летнего пребывания шубы в шкафу — мех приминается, а проборы фиксируются, портя внешний вид изделия. Не стоит думать, что появление расколов на шубе — признак некачественного меха, на самом деле, это свойственно любым, даже самым дорогим видам меха. Наиболее заметны расколы на участках сгиба меховых

пластин: на рукавах, на воротнике, в складках.

ГЛАВНЫЕ ПРИЧИНЫ РАСКОЛОВ

ГРЯЗЬ. В процессе носки мех пачкается. Под тяжестью грязи волоски заваливаются друг на дружку и мех раскалывается. Что делать: нести в химчистку.

ЖИР. Любой мех имеет свойство накапливать жиры, засаливаться. Это естественный процесс. Что делать: нести в химчистку.

СУХОСТЬ. При недостаточной влажности воздуха волоски меха пересыхают и склеиваются. Что делать: расчесать шубу щеткой для животных или

металлической расческой.

и любую другую одежду. Но! Помните, что при перевозке необходимо обеспечить меху нормальную вентиляцию. Никогда не пакуйте мех в полиэтилен! Кстати, если вы летите на самолете, не сдавайте шубу в багажное отделение — там для нее совершенно неподходящие условия. Никто не может заставить вас сдавать шубу в багаж или в гардероб, если вы этого не хотите.

СТРИЖКА И ЩИПКА

В БЕЗОПАСНОСТИ.

Осторожнее с аксессуарами. Держите подальше от меховой одежды ожерелья, цепи, браслеты, броши, так как они могут повредить ее. Старайтесь не носить сумочку на плече — ее ремень может повредить мех. А вот повязанный на шею шарф, наоборот, защитит воротник от спутывания ворса. Никогда не распыляйте лак для волос, средства от насекомых, туалетную воду, духи и любые другие

химические составы вблизи натурального меха. Впитавшись в кожу, через некоторое время они напомнят о себе неприятным запахом. Кроме того, спирт, содержащийся

в духах и туалетной воде, сушит кожу и может оставлять разводы на светлых оттенках меха.

В НАДЕЖНОМ МЕСТЕ.

Всегда убирайте шубу, если не планируете надевать ее в течение длительного времени. В идеале — сдавайте ее на хранение в специальные холодные помещения, так называемые меховые холодильники. Во-первых, там созданы самые благоприятные условия для хранения, а во-вторых, это недорого. Если у вас нет возможности до следующей зимы хранить шубу в специальном помещении, обязательно используйте препараты от моли (кроме аэрозольных). Храните вещь в просторном темном и хорошо проветриваемом шкафу на широкой деревянной вешалке с удлиненной шейкой. Не помещайте в один чехол изделия из крашеного меха и меха

натурального окраса.

и меха натурального окраса. ♦ Стрижкой меха называют процесс,

Стрижкой меха называют процесс, при котором остевой волос выравнивается по длине наиболее короткого, что позволяет использовать в производстве всю шкурку целиком и придает ей привлекательный внешний вид. Щипкой меха называют процесс, при котором остевой волос полностью выщипывается с поверхности шкурки. После такой обработки на шкурке остается только подпушь.

Зачем нужна стрижка или щипка меха?

1. Этого требует дизайнерское решение. Разная технология

щипки позволяет сделать весьма своеобразной фактуру меха.

Например, придать ему сходства с бархатом или вельветом.

Изделие получается весьма оригинальным.

2. Этого требует низкое качество меха. Процедура щипки или

стрижки делает незаметными дефекты роста остевого волоса

— так недостаточно качественному меху можно придать

товарный вид.

Минусы стрижки и щипки:

Шуба из стриженого или щипаного меха менее теплая —

это красивая, но скорее декоративная одежда, нежели

практичная.

Остевой волос — это защита подпуши от грязи и воды, вот

почему стриженый или щипаный мех более подвержен

загрязнению и намоканию.

При выщипанном остевом волосе подпушь хуже удерживается

в мездре — шкурки подвергаются более быстрому облысению.

КАТАЛОГ МЕХОВЫХ ФИРМ ОАЭ ИНФО 1. ABRAJ CENTRE (DUBAI, SABKHA ROAD) См. стр.: 39 1-1
КАТАЛОГ МЕХОВЫХ ФИРМ ОАЭ ИНФО 1. ABRAJ CENTRE (DUBAI, SABKHA ROAD) См. стр.: 39 1-1

КАТАЛОГ

МЕХОВЫХ ФИРМ ОАЭ

ИНФО
ИНФО
1. ABRAJ CENTRE (DUBAI, SABKHA ROAD) См. стр.: 39 1-1 1-11 1-22 ABEL Floor 3,
1. ABRAJ CENTRE (DUBAI, SABKHA ROAD)
См. стр.: 39
1-1
1-11
1-22
ABEL
Floor 3, Office 303/304/306
FLT-ЦЕНТР МЕХА
Floor 8, Office 801/802
ORESTIAS FURS
Floor 1, Shop 36
971-4-222-6724
971-4-227-3080
971-50-754-4533
См. стр.: 12
1-2
1-12
1-23
AMAZONKA TRADING
Floor 4, Shop 402
FOKOS FURS
Floor 6, Shop 604
ROYAL FURS
Floor 4, Office 405
971-4-221-1276
971-4-222-0434
971-4-229-9398
См. стр.: 37, 80
1-3
1-13
1-24
ANNA MARKOS FURS
Mezzanine Floor, Shop 23
GK FURS COLLECTION
Floor 4, Office 406
SARIGIANNIS
Floor 5, Office 505
971-4-229-7545
971-50-841-2722
971-4-221-7255
1-14 1-25 1-4 BIBIKAS FURS KAZAN FURS Floor 1, Shop 31/38 SCANDINAVIA FURS Floor 1,
1-14
1-25
1-4
BIBIKAS FURS
KAZAN FURS
Floor 1, Shop 31/38
SCANDINAVIA FURS
Floor 1, Shop 32/33
971-4-228-3341
971-50-340-3474
СТИЛЬНЫЕ, ИЗЯЩНЫЕ ШУБЫ
ОТ $ 799 И ВЫШЕ
1-15
1-26
Floor 5, Office 504
LUXOR
Mezzanine Floor, Shop 28
VICENZA FURS
Floor 5, Shop 503
971-4-224-6424
971-4-223-2193
971-4-221-6669
1-27
1-16
1-5
BOURJUAN FURS
Mezzanine Floor, Shop 26
MANAKAS FRANKFURT FURS
Floor 4, Office 404
WARDAT ALRIAH
GENERAL TRADING
Mezzanine Floor, Shop 22
971-4-224-7644
971-4-221-9440
971-50-217-2617
1-17
1-28
1-6
CESARE FURS
Floor 7, Office 702
MANZARI
INTERNATIONAL L.L.C.
Floor 9, Office 902/903/904
WONDER FURS COLLECTION
Floor 1, Shop 34
971-4-229-6463
971-4-227-6099
971-4-222-1126
1-7
1-18
1-29
CPL GROUP
Floor 8, Office 803/805
“MATTINO” TRADING L.L.C.
Floor 5, Office 501
ZALOS FURS
Floor 1, Shop 24
971-4-221-1558
971-50-705-6897
971-4-222-5399
1-8
1-19
1-30
DI CARA
Floor 4, Office 401
“MILANO” LAZOS FURS L.L.C
Floor 6, Office 601
ZARZOS FURS
Floor 3, Office 302
971-4-222-0221
971-4-227-4977
971-4-222-6217
1-9
1-20
1-31
DI GIORGIO TRADING L.L.C
Floor 3, Shop 301
MONACO
Floor 5, Office 506
ZIBEL FURS
Floor 1, Shop 35
971-4-229-8851
971-50-157-0888
971-4-259-5337
См. стр.: 11 1-10 1-21 1-32 ELITE FURS Floor 9, Shop 905/906 NANCY TRADING L.L.C.
См. стр.: 11 1-10 1-21 1-32 ELITE FURS Floor 9, Shop 905/906 NANCY TRADING L.L.C.
См. стр.: 11 1-10 1-21 1-32 ELITE FURS Floor 9, Shop 905/906 NANCY TRADING L.L.C.
См. стр.: 11
1-10
1-21
1-32
ELITE FURS
Floor 9, Shop 905/906
NANCY TRADING L.L.C.
Floor 6, Shop 605
ПАРИС
Floor 8, Office 806
971-4-228-8482
971-50-544-5482
971-4-236-8099
INFO   2. AL OWAIS TOWER (DUBAI, SABKHA ROAD)   2-1 2-4 2-7 ALASKA FURS

INFO

 

2. AL OWAIS TOWER (DUBAI, SABKHA ROAD)

 

2-1

2-4

2-7

ALASKA FURS Mezzanine Floor, Shop 9/10/11

GF GLAM FUR Mezzanine Floor, Shop 14

KATSAMAKIS BROS FURS

Mezzanine Floor, Shop 8

971-4-225-1663

971-4-235-4653

971-4-235-1804

См. стр.: 12

2-2

2-5

2-8

AMAZONKA TRADING

GOLD FURS BY MATSOKO FURS IN COLLECTION Mezzanine Floor, Shop 5

971-4-234-2443

THE LUXURY OF BEING EGO Mezzanine Floor, Shop 16

Mezzanine Floor, Shop 6

971-50-725-7156

971-4-220-2135

 

2-3

2-6

2-9

CANADA FURS Mezzanine Floor, Shop 12

ILIAS FURS Mezzanine Floor, Shop 1/8

NAOUM FURS Floor 1, Shop 2/3

971-4-235-0122

971-4-225-8444

971-4-235-0233

3. BANIYAS TOWER (DUBAI, NASSER SQUARE) 3-1 3-4 3-7 ANDREAS FURS Floor 1, Office 102/109/404A
3. BANIYAS TOWER (DUBAI, NASSER SQUARE)
3-1
3-4
3-7
ANDREAS FURS
Floor 1, Office 102/109/404A
GIANO FURS COLLECTION
Floor 2, Shop 201
RIVALDI TRDG. L.L.C.
Floor 4, Office 405
971-4-236-4375
971-4-234-9411
971-4-229-9398
См. стр.: 20
3-2
3-5
BELLA FURS
Floor 2, Shop 206A
MILANO MEXA
Deira, Baniyas Centre
971-4-234-1140
971-4-221-9366
3-3
3-6
Уважаемые владельцы меховых
салонов!
Если вы не обнаружили
ваш салон в данном списке,
пожалуйста, сообщите нам об
этом по телефону
+971-50-895-3636.
CILER MODA
Floor 1, Office 113
NAMI FURS
Floor 1, Shop 103
971-4-224-7760
971-4-222-4678
Информация размещается
бесплатно.

4.CRYSTAL CENTRE (DUBAI, NASSER SQUARE)

 

4-1

4-4

4-7

COLOURS KINGDOM Floor 5, Office 501

GIANO FURS COLLECTION Floor 3, Office 301

SALEM BUSSANNAD TRD. EST. Floor 1, Office 102

971-4-223-6070

971-4-224-8598

971-4-228-1231

См. стр.: 19

4-2

4-5

 

ELENA FASHIONS L.L.C.

NIKA FURS Floor 7, Office 701

Floor 6, Office 602

Dear fur shop owners! If you find that we have missed

971-4-228-3835

971-4-224-7859

   

your store in our list, please feel free to let us know at

 

4-3

4-6

+971-50-895-3636.

FLORENCE FURS

ROYAL SHELL FUR FASHION Floor 4, Office 401/402

971-4-222-9896

The placement of your store here is absolutely free.

Shop 1 971-4-250-1933 / 971-4-250-8419

ИНФО 5. DEIRA TOWER (DUBAI, NASSER SQUARE) 5-1 AFRODITTA FURS Floor 4, Shop 408B 971-4-227-4560
ИНФО 5. DEIRA TOWER (DUBAI, NASSER SQUARE) 5-1 AFRODITTA FURS Floor 4, Shop 408B 971-4-227-4560

ИНФО

5. DEIRA TOWER (DUBAI, NASSER SQUARE)

5. DEIRA TOWER (DUBAI, NASSER SQUARE)

5. DEIRA TOWER (DUBAI, NASSER SQUARE) 5-1 AFRODITTA FURS Floor 4, Shop 408B 971-4-227-4560 См. стр.:
5. DEIRA TOWER (DUBAI, NASSER SQUARE) 5-1 AFRODITTA FURS Floor 4, Shop 408B 971-4-227-4560 См. стр.:

5-1

AFRODITTA FURS

Floor 4, Shop 408B

971-4-227-4560

См. стр.: 20

5-7

См. стр.: 16

5-13

MILANO MEXA

SNOW WAY FURS

Deira, Al Maktum Road

Floor 2, Shop 209

971-4-222-8186

971-50-852-9698

5-8

См. стр.: 16

5-14

PELLICCIA FUR COLLECTION Floor 2, Office 202

SNOW WAY FURS

Floor 4, Shop 405

971-4-229-3402

971-4-228-3331

5-2

BLACK GLAMA MINK TRADING L.L.C. Floor 4, Shop 409A

971-4-239-5299

5-3

CUBANIS COLLECTION Floor 3, Shop 308A

971-4-234-9023

5-9

RIVALDI TRDG. L.L.C. Floor 4, Office 405A

971-4-221-6377

5-15

SOFIA FASHION Floor 4, Shop 409B

971-4-298-0872

5-4

5-5

HAIDER OMAR TRADING CO. (L.L.C.) Floor 4, Office 403

971-4-238-4403

5-11

ROYAL SHELL Floor 2, Office 200

971-4-239-4252

TENGRI FASHION BOUTIQUE Floor 4, Office 411B

971-4-223-9478

5-17

КОРОЛЕВА-МЕХА ОТ STATHIS Floor 4, Shop 402

971-4-228-9929

5-10

RIVALDI TRDG. L.L.C. Floor 2, Office 212

971-4-224-2189

5-16

 
 

6. DUBAI CITY

6-1

BRASCHI FUR COLLECTIONS

ЭКСКЛЮЗИВНО ИТАЛЬЯНСКИЕ МЕХА В БУТИКЕ BRASCHI

Opposite Choithrams

971-4-227-0544

6-2

BRASCHI FUR COLLECTION

Souk Madinat, Jumeirah

971-4-454-8778

6-4

CILER FASHION L.L.C.

Al Maktoum Road, opposite Etisalat

971-4-228-9737

6-5

ESTEL FUR TRADING L.L.C.

Nasser Square, Shop G11

971-4-222-9870

6-6

HAKAN CILER MEXA Al Maktoum Road, opposite Etisalat

971-4-236-9690

MEXA Al Maktoum Road, opposite Etisalat 971-4-236-9690 6-8 PLANETA MEXA Al Maktoum Road, Nasser Square
MEXA Al Maktoum Road, opposite Etisalat 971-4-236-9690 6-8 PLANETA MEXA Al Maktoum Road, Nasser Square

6-8

PLANETA MEXA Al Maktoum Road, Nasser Square

971-4-222-8613

6-9

RIVALDI TRDG. L.L.C. Nasser Square, next to Carloton Tower Hotel, Grand Floor, Shop 13/14/15

971-4-222-7930

6-10

TENGRI FASHION BOUTIQUE Nasser Square, next to Carlton Tower Hotel

971-4-223-9478

13/14/15 971-4-222-7930 6-10 TENGRI FASHION BOUTIQUE Nasser Square, next to Carlton Tower Hotel 971-4-223-9478
13/14/15 971-4-222-7930 6-10 TENGRI FASHION BOUTIQUE Nasser Square, next to Carlton Tower Hotel 971-4-223-9478
Nasser Square, next to Carlton Tower Hotel 971-4-223-9478 6-3 BRASCHI FUR COLLECTION Jumeirah Beach Hotel

6-3

BRASCHI FUR COLLECTION

Jumeirah Beach Hotel

971-4-328-2462

6-7

MILANO МЕХА YELLOW ARROW TRADING L.L.C.

Floor 4, Shop 408B

971-4-222-8186

UAE Fur Information Hotline:

+971-50-895-3636

INFO 7. DUBAI TOWER (DUBAI, NASSER SQUARE) 7-1 7-4 См. стр.: 37, 80 7-7 SARIGIANNIS

INFO

7. DUBAI TOWER (DUBAI, NASSER SQUARE)

7-1

7-4

См. стр.: 37, 80

7-7

SARIGIANNIS FUR FASHION

Floor 1, Shop 101

971-4-250-2045

AL KAZAL FURS

HI MUM L.L.C.

Floor 2, Shop 202

971-50-653-4819

Floor 1, Shop 107

971-50-768-7590

7-2

7-5

См. стр.: 16

7-8

DOLCE PELLICE

JEAN LOUIS (КОЖА, ДУБЛЕНКИ)

SNOW WAY FURS

Ground Floor, Shop 6

Floor 3, Shop 305

Floor 2, Shop 209

971-4-250-1228

971-4-294-6797

971-50-946-7567

7-3

7-6

См. стр.: 45

7-9

ELEGANT (КОЖА, ДУБЛЕНКИ)

MANOLIS MEXA L.L.C. Floor 1, Office 110

971-4-255-5404

ГАЗЕЛЬ

Floor 3, Office 302

Floor 2, Shop 202

971-4-298-0220

 

971-4-259-4344

8. JUMEIRA BEACH RESIDENCE (DUBAI, DUBAI MARINA) См. стр.: 19 См. стр.: 20 8-4 См.
8. JUMEIRA BEACH RESIDENCE (DUBAI, DUBAI MARINA)
См. стр.: 19
См. стр.: 20
8-4
См. стр.: задняя обложка
8-1
8-7
ADAM & EVE
MILANO MEXA
PREMIUM
Al Fattan Tower, opposite Oasis
Beach Hotel Shop 13
Grand Habtoor Hotel,
Lobby/Beach/Reception Shop
FURS&FASHION
971-50-787-0996
971-50-382-8486
См. стр.: 20
8-2
8-5
EDELWEIS FASHION FURS
BLACKGLAMA, NAFA,
SAGA ROYAL шуба из
меха норки от $ 1650
MILANO MEXA
Al Fattan Tower, opposite
Oasis Beach Hotel
971-4-399-3837 / 971-4-399-3873
Jumeira Beach Residence
Westin Hotel, Lobby Shop
971-4-454-1338
971-50-382-8486
8-3
8-8
8-6
MANZARI INTERNATIONAL L.L.C.
Murjan 2, Jumeira Beach
Residence 7, Plaza 60/61
PINTADERA FURS
Jumeira Beach Residence, Amwaj
Plaza, Shopping level
SCANDINAVIA FURS
Jumeira Beach Residence, Amwaj
Plaza, Shopping level, Shop 23
971-4-437-0120
971-50-674-0025
971-4-222-5434
9. LANDMARK PLAZA (DUBAI, NASSER SQUARE) 9-1 9-2 9-3 AVANTI FURS Landmark Plaza Hotel, Shop
9. LANDMARK PLAZA (DUBAI, NASSER SQUARE)
9-1
9-2
9-3
AVANTI FURS
Landmark Plaza Hotel, Shop 2
HI MUM
Mezzanine Floor, Shop 2/12
PINTADERA
Floor 2
971-4-273-2932
971-4-222-8286
971-4-221-3998

10. SHARJAH

См. стр.: 13

10-1

См. стр.: 20

10-2

10-4

CONDOR INTL. TRDG. EST.

MILANO MEXA

PLANETA MEXA Sharjah Beach Hotel

Radisson (BLU) Hotel, Lobby Shop

 

971-50-382-8486

971-6-528-1311

ЕДИНСТВЕННЫЙ МЕХОВОЙ МАГАЗИН-СКЛАД В ШАРДЖЕ НОРКА ОТ $1195

См. стр.: 20

10-3

10-5

MILANO MEXA

PLANETA MEXA Coral Beach Hotel

King Faisal Road, opposite Jumbo Electronics

Sharjah Grand Hotel, Lobby Shop

971-50-646-3072

971-50-382-8486

971-6-522-9999

ИНФО 11. SH. LATIFA BLDG. (DUBAI, NASSER SQUARE) 11-1 ANTANELLA FURS TRADING Mezzanine Floor, Shop

ИНФО

11. SH. LATIFA BLDG. (DUBAI, NASSER SQUARE)

11-1

ANTANELLA FURS TRADING Mezzanine Floor, Shop 9

971-4-227-9599

11-6

GLAM FUR Mezzanine Floor, Shop 14

971-4-235-4653

11-11

MARIO FURS L.L.C. Ground Floor, Shop 5

971-4-299-9302

MARIO FURS L.L.C. Ground Floor, Shop 5 971-4-299-9302 11-2 FOKOS FURS Ground Floor, Shop 6 971-4-228-0184
MARIO FURS L.L.C. Ground Floor, Shop 5 971-4-299-9302 11-2 FOKOS FURS Ground Floor, Shop 6 971-4-228-0184

11-2

FOKOS FURS

Ground Floor, Shop 6

971-4-228-0184

11-7

GREEN SQUARE TRADING Mezzanine Floor, Shop 2

971-4-228-8213

11-12

MOSINO FURS Mezzanine Floor, Shop 14

971-4-227-2536

11-3

См. стр.: 5

11-8

GDS FURS TRADING L.L.C. Ground Floor, Shop 7

HRONIS FURS L.L.C.

 

Ground Floor

971-4-224-9166

971-4-222-7010

11-4

GEMELLY FURS TRADING L.L.C. Mezzanine Floor, Shop 5

971-4-227-6022

11-5

GIANCARAN

Shop 10

971-4-234-0292

11-9

LAURITA FURS TRADING L.L.C. Mezzanine Floor, Shop 6

971-4-223-4564

11-13

P.T. FURS TRADING. CO. L.L.C. Mezzanine Floor, Shop 1

971-4-227-2999

11-14

UNITED SKY TRADING Mezzanine Floor, Shop 12

971-4-227-1501

11-15

VENUS IN FURS FASHION L.L.C. Floor 2, Shop 17

971-4-234-1165

11-10

LA VINCY FASHION Mezzanine Floor, Shop 11/13

971-4-229-8215

12. TWIN TOWER (DUBAI, DEIRA)

Shop 11/13 971-4-229-8215 12. TWIN TOWER (DUBAI, DEIRA) См. стр.: 19   12-6 12-12 ELENA

См. стр.: 19

 
См. стр.: 19  

12-6

12-12

ELENA FASHIONS L.L.C.

NIKOLAS FUR FASHION Floor 1, Shop 17

Floor 6, Office 602

971-4-228-3835

971-4-222-6906

INFO 13. OTHER LOCATIONS См. стр.: 20 13-1 MILANO MEXA Fujairah, Radisson (BLU) Hotel, Lobby

INFO

13. OTHER LOCATIONS

См. стр.: 20

13-1

MILANO MEXA

Fujairah, Radisson (BLU) Hotel, Lobby Shop

971-50-382-8486

Справочная по мехам в Арабских Эмиратах:

+971-50-895-3636

Уважаемые господа!

Наш журнал распространяется не только среди туристов в ОАЭ, но и на международных меховых выставках в Пекине, Стамбуле, Гонконге, Милане, Афинах, Монреале, Кастории.

Для размещения информации о вашей фирме пишите на электронный адрес info@uaefurs.com или

звоните +971-50-895-3636.

D ear Sirs,

Our magazine is distributed not only among the tourists in UAE, but also during international fur fairs in Beijing, Istanbul, Hongkong, Milan, Athens, Montreal and Kastoria. For advertising, please. Contact us by e-mail info@uaefurs.com or call +971-50-895-3636.

КАТАЛОГ ПОЛЕЗНЫХ ССЫЛОК ПО ОАЭ

www.uaefurs.com

Все о мехах в ОАЭ

www.timeoutdubai.com

Все гостиницы, магазины, рестораны, бары, клубы, дискотеки, кинотеатры, концерты, экскурсии и разнообразные интересные мероприятия в Дубае

www.dubaicalendar.com

Наиболее полный перечень мероприятий, проводимых в Дубае

www.marhabaservices.com

Ваш «зеленый коридор» в аэропорту Дубая

ТЕЛЕФОНЫ ЭКСТРЕННОЙ ПОМОЩИ ОАЭ

Полиция

999

Скорая медицинская помощь

998

Пожарная команда

997

Справочная

181

Справочная времени

140

Справочная «Меха в ОАЭ»

+971-50-985-3636

времени 140 Справочная «Меха в ОАЭ» +971-50-985-3636 26 | YARMARKA
НОВОСТИ ДОМИК У СИНЕГО МОРЯ В первой половине 2012 года иностранцы

НОВОСТИ

НОВОСТИ ДОМИК У СИНЕГО МОРЯ В первой половине 2012 года иностранцы

ДОМИК У СИНЕГО МОРЯ

В первой половине 2012 года иностранцы инвести- ровали в недвижимость Дубая более 6 млрд. долларов США. Лидирующая тройка состоит из граждан Индии, жителей Великобритании и пакистанцев. Далее расположились иранцы, а россияне заняли почетное пятое место.

Общий объем сделок с недвижимостью за этот период вырос на 21%, что свидетельствует о растущей уверенности среди инвесторов. В частности, с лета прошлого года цены

с лета прошлого года цены на жилье, расположенное на

на жилье, расположенное на береговой линии Дубая, выросли на 10-20%.

Согласно статистике, наибольшим спросом пользо- вались виллы на Palm Jumeirah и такие проекты как Tiara, Oceana, Kempinski, JBR. Самым доступным из них является жилье в JBR, где цены начинаются от 2.700 долларов США за кв. метр, а самым дорогим в Kempinski и Palm Jumeiarh Villas – от 6.600 долларов США.

ВДНХ ПО-ЭМИРАТСКИ

Что однозначно стоит посетить туристам, оказавшимся в Дубае поздней осенью и зимой, так это выставочно- развлекательный комплекс Global Village, который вновь открылся 21 октября. Здесь будет и шопинг, и блюда разных кухонь мира, и масса всевозможных развлечений для детей и взрослых.

«Всемирная деревня» расположилась на огромной территории «Дубайленда». В новом фестивальном сезоне здесь разместились десятки павильонов, в каждом из которых царит атмосфера страны, представляющей на фестивале свои достижения, культурные традиции и, конечно, самые лучшие товары.

Вплоть до 30 марта следующего года Global Village смогут посетить все желающие, заплатив за вход по 10 дирхамов (3 доллара США).

NEWS ВЫСОКАЯ «ПРИНЦЕССА» Самое высокое жилое здание в мире сдано в

NEWS

ВЫСОКАЯ «ПРИНЦЕССА»

Самое высокое жилое здание в мире сдано в

эксплуатацию в Дубае. Princess Tower возвышается на

414 метров над лагуной Dubai Marina, став очередным

знаковым символом эмирата.

На сотне этажей “Башни принцессы” расположились

763 жилых апартамента с изменяющейся внутренней

планировкой, два этажа с плавательными бассейнами, тренажерными и биллиардными залами, комнатами для игры в настольный теннис. Есть и обзорная площадка с видом на рукотворный остров Palm Jumeirah и, конечно, на самое высокое здание в мире Burj Khalifa.

высокое здание в мире Burj Khalifa. ♦ САМЫЕ ВКУСНЫЕ СТЕЙКИ

САМЫЕ ВКУСНЫЕ СТЕЙКИ

Гостиничные рестораны Al Mahara и Rib Room, расположенные в Дубае, попали в сотню лучших гостиничных ресторанов. Рейтинг традиционно состав- ляет американский гастрономический журнал The Daily Meal List по трем критериям: мастерство поваров, уровень обслуживания и местоположение.

обслуживания и местоположение. Al Mahara, в котором гостям
обслуживания и местоположение. Al Mahara, в котором гостям

Al Mahara, в котором гостям предлагается обширное меню из морепродуктов, и Rib Room, где готовят лучшие в ОАЭ стейки, оказались единственными в списке представителями Ближнего Востока.

в списке представителями Ближнего Востока. ♦ 28 | YARMARKA
в списке представителями Ближнего Востока. ♦ 28 | YARMARKA

РАСПЛАТА ЗА ЛЮБОВЬ

Мужчину депортируют из ОАЭ за любовное послание, оставленное на лобовом стекле автомобиля своей избранницы. Пакистанцу, таким способом решившемуся предложить 26-летней иранке руку и сердце, суд Дубая инкриминировал нарушение благопристойности и конфиденциальности. Помимо этого, он был оштрафован на 546 долл. США.

Согласно материалам дела, осужденный был безнадежно влюблен в девушку, работавшую медсестрой, преследовал ее, караулил возле работы и оставлял записки под дверью ее квартиры.

Нарушением общественной нравственности в ОАЭ считаются любые проявления чувств в общественном месте, в том числе объятия, поглаживания и прижимания. В Дубае, согласно принятому кодексу поведения, неподобающими считаются танцы в общественных местах, вызывающее поведение, громкая музыка, чрезмерная

НЕ ЗАБЫВАЙТЕ ПРО ШУБУ!

будет

по-настоящему холодной. С таким предупреждением выступил глава Гидрометцентра Роман Вильфанд.

Предстоящая

зима

в

Центральной

России

“На самом деле, нынешняя зима будет заметно холоднее, чем те зимы, которые были за последнее 20 лет. И в январе, и в феврале, по предварительным прогнозам, температура ожидается около нормы и даже ниже нормы. Если учесть, что средняя температура в январе составляет -10°С, а в феврале близка к -8,5°С, то это такая настоящая русская зима”, - сказал Вильфанд.

Последние 20 лет зимы были достаточно теплыми, исключением оказалась лишь зима 2009-2010 гг., напомнил глава Гидрометцентра. “Как правило, температура превышает норму на 2-6 градусов, и к этому привыкли”, - пояснил Вильфанд.

О том, что предстоящая зима будет холодной, ранее предупредил глава Росгидромета Александр Фролов. Ее

Александр Фролов. Ее НОВОСТИ обнаженность. Не

НОВОСТИ

Александр Фролов. Ее НОВОСТИ обнаженность. Не рекомендуется

обнаженность. Не рекомендуется даже держать друг друга за руки лицам противоположного полов, не состоящим в браке.

Например, поцелуй в общественном месте грозит местным гражданам лишением свободы, а иностранцам - депортацией.

а иностранцам - депортацией. ♦ особенностью будет частая смена

особенностью будет частая смена погоды, отметил он. В некоторых регионах холода продержатся вплоть до апреля, а декабре и январе в центральной части России четыре-шесть дней температура будет держаться на отметке ниже -20°С.

EVENTS UAE NATIONAL DAY 2012 ◙ 2 декабря 1971 года шесть эмиратов объявили о

EVENTS

UAE NATIONAL DAY 2012 ◙

2 декабря 1971 года шесть эмиратов объявили о создании федерации под названием Объединенные Арабские Эмираты. Эмират Рас-эль-Хайма присоединился к ним в 1972 году.

присоединился к ним в 1972 году. Дата проведения: 2 декабря, 2012

Дата проведения: 2 декабря, 2012 Продолжительность: 1 день Тематика: национальный праздник

GLOBAL VILLAGE ◙

Одним из наиболее ярких и запоминающихся событий, объединяющих представителей разных стран, является выставка-ярмарка «Всемирная деревня» (Global Village), популярная у дубайского населения, туристов и предпринимателей, приезжающих в Дубай. Global Village представляет собой огромную огороженную территорию, на которой четыре десятка стран возводят свои павильоны, внутри которых воссоздается атмосфера конкретной страны, предлагаются блюда национальной кухни, демонстрируются народные ремесла и продаются сувениры. Каждые пятнадцать минут над деревней расцветают фейерверки, отовсюду звучит музыка.

отовсюду звучит музыка. Дата проведения: 21 октября 2012 –

Дата проведения: 21 октября 2012 – 30 марта 2013 Продолжительность: 5 месяцев и 11 дней Тематика: развлечения, семейный отдых Место проведения: Global Village Стоимость входа: AED 10 с человека, бесплатно для детей до 3-х лет Телефон: +971 4 362 4114

до 3-х лет Телефон: +971 4 362 4114 DUBAI NEW YEAR’S CELEBRATIONS ◙ Новый, 2013-й

DUBAI NEW YEAR’S CELEBRATIONS

Новый, 2013-й год, можно встретить возле самого высокого здания в мире –Burj Khalifa. Празднование будет сопровождаться салютом и световым шоу на воде. Лучшие обзорные места: Burj Park, Emaar Boulevard и The Dubai Mall со стороны побережья.

и The Dubai Mall со стороны побережья. Дата проведения: 31 декабря 2012

Дата проведения: 31 декабря 2012 Продолжительность: 1 день Продолжительность: начало в 22:00 Тематика: встреча Нового года, развлечения Стоимость входа: бесплатно

СОБЫТИЯ UIM CLASS 1 WORLD POWERBOAT CHAMPIONSHIP ◙ Чемпионат яхт класса 1 проходит с
СОБЫТИЯ UIM CLASS 1 WORLD POWERBOAT CHAMPIONSHIP ◙ Чемпионат яхт класса 1 проходит с

СОБЫТИЯ

UIM CLASS 1 WORLD POWERBOAT CHAMPIONSHIP

Чемпионат яхт класса 1 проходит с 1992 года. Он стал одним из самых популярных в своем виде среди любителей морского дела. В этом году гонка завершится 21 декабря в Абу-Даби. Посмотреть на спортивные морские суда, развивающие скорость более 200 км/ч, вы сможете в Дубае, где будет проходить часть гонки.

где будет проходить часть гонки. Дата проведения: 13 – 15 декабря

Дата проведения: 13 – 15 декабря 2012 Продолжительность: 3 дня Тематика: развлечения, спорт Место проведения: Dubai International Marine Club, Mina Seyabi Стоимость входа: бесплатно

DUBAI SHOPPING FESTIVAL 2013 ◙

В этом году Торговый фестиваль в Дубае пройдет в 18-й раз, под лозунгом «Всё лучшее – в Дубае», и это на самом деле так! Вас ждут скидки на товары более чем 6000 компаний, море ярких впечатлений и развлечений - конкурсы, концерты, мюзиклы, шоу, спортивные мероприятия, показы моды.

мероприятия, показы моды. Дата проведения: 3 января – 3

Дата проведения: 3 января – 3 февраля 2013 Продолжительность: 1 месяц и 2 дня Тематика: фестиваль, шопинг Место проведения: Dubai Стоимость входа: бесплатно

Dubai Стоимость входа: бесплатно DUBAI DUTY FREE TENNIS CHAMPIONSHIPS 2013 ◙

DUBAI DUTY FREE TENNIS CHAMPIONSHIPS 2013

Сегодня Dubai Duty Free Tennis Championships - мужской турнир категории АТР 500 и женский турнир категории Premier. Турнир проводится на хардовых кортах спорткомплекса Aviation Club Tennis Centre, центральная арена которого, Dubai Tennis Stadium, вмещает 5.000 зрителей. Основная сетка турнира АТР включает 32-х игроков в одиночном разряде и 16 команд - в парном. В турнире WTA принимают участие 56 теннисисток в одиночном разряде и 16 команд - в парном. Призовой фонд турнира АТР в 2012 году составил 3,233 миллиона долларов, а призовой фонд турнира WTA - 3 миллиона долларов. Женский турнир: 18 февраля - 23 февраля 2013 г. Мужской турнир: 25 февраля - 02 марта 2013 г.

турнир: 25 февраля - 02 марта 2013 г. Дата проведения: 18 февраля - 02

Дата проведения: 18 февраля - 02 марта 2013 года18 Тематика: спорт Место проведения: The Aviation Club Стоимость входа: покупка билетов онлайн

PERSONALITY КОРИФЕЙ МЕХОВЫХ НАУК БЛИЦ-ОПРОС Y: Любимое музыкальное

PERSONALITY

КОРИФЕЙ МЕХОВЫХ НАУК

PERSONALITY КОРИФЕЙ МЕХОВЫХ НАУК БЛИЦ-ОПРОС Y: Любимое музыкальное

БЛИЦ-ОПРОС Y:

Любимое музыкальное произведение:

Imagine John Lennon

Любимая книга:

«Женщины», Ч.Буковски

Любимый кинофильм:

«Запах женщины» с Аль Пачино

Любимый актер:

Роберт де Ниро

Любимый город:

Венеция в ноябре

Любимый отдых:

Круиз по Средиземноморью, причем важно не где, а с кем

Любимое блюдо:

Спагетти с чесноком, красным перцем и оливковым маслом

Отличительная черта мехового бизнеса это, безусловно, его консерватив- ность. Производители тратят многие годы, порой десятилетия, чтобы стать узнаваемыми и создать себе необходимую репутацию на рынке. Торговая марка «Antonio Didone» появилась всего четыре года назад, но уже является если не «иконой» итальянского мехового стиля, то одним из самых перспективных и быстро прогрессирующих брендов. Шубы, выпускаемые фирмой «ANTONIO DIDONE’ SAS DI DIDONE’ ANTONIO & C.» можно встретить в элитных салонах Москвы и Санкт-Петербурга. Готовясь к встрече с главным партнером фирмы, известным дизайнером меховой одежды Антонио Дидоне, мы разузнали, что он родился в Венеции. Учился в Академии стилистов и модельеров, одновременно работая в меховом ателье. По окончании учебы сотрудничал со многими известными в то время фирмами-производителями шуб и одежды: Ileana Zara, Ruffo, Firenze, Mac Gregor Milano, Roma. Так началась его карьера стилиста меховой одежды, которая успешно продолжается и по сей день.

ЛИЧНОСТЬ Y: Г-н Дидоне, у вас нет ощущения, что время мехов прошло?
ЛИЧНОСТЬ Y: Г-н Дидоне, у вас нет ощущения, что время мехов прошло?

ЛИЧНОСТЬ

ЛИЧНОСТЬ Y: Г-н Дидоне, у вас нет ощущения, что время мехов прошло?

Y: Г-н Дидоне, у вас нет ощущения, что время мехов прошло? Глобальное потепление, борьба за права животных. Возможно, еще 2-3 года, и меховая одежда станет никому не нужна?

- Не думаю, что шубы пережили свое время, и уж тем более не

думаю, что глобальное потепление может негативно отразиться на отношении людей к мехам. Мы видим постоянное обновление стиля, поиск новых цветов, стремление обогатить изделие модными деталями. Применяются современные технологии, предназначенных для того, чтобы сделать шубу еще более легкой, мягкой, привлекательной для разных возрастов и социальных групп.

Уверен, что «зеленая» волна также не отразится на популярности мехов. Кроме того, мех в современных шубах подвергается такой обработке, что по многим параметрам являются тканью.

Y: Цены на шкурки, прежде всего норки и лисицы, растут уже 4 года подряд. Сейчас они практически на своих исторических максимумах. Почему это происходит, несмотря на далеко не самую благоприятную экономическую обстановку?

- Рост цен на шкурки связан с резким, скачкообразным увеличением спроса покупателей из Китая. Не исключено, что цены скоро стабилизируются примерно на сегодняшнем уровне, но, как говорится, возможны варианты. Очень многое будет зависеть от роста или падения потребления мехов в Поднебесной.

Y: Можно ли ожидать обвала цен на меха, если наступит экономический кризис?

- Не думаю, что в нашем секторе может идти речь о сильном

падении, так как кризис затрагивает, в первую очередь, наименее обеспеченные слои населения. А они, увы, и в хорошие времена

не являются покупателями шуб. А для тех, кто может позволить себе подобную покупку, кризис будет лишь некой «встряской».

PERSONALITY Поэтому резкого падения рынка даже при серьезных

PERSONALITY

PERSONALITY Поэтому резкого падения рынка даже при серьезных

Поэтому резкого падения рынка даже при серьезных экономических неурядицах я не ожидаю.

Y: Вы сформировались как известный дизайнер, работая на меховые фирмы, готовя для них коллек- ции. Что толкнуло вас открыть собственное дело? Не ограничивает ли необходимость точного коммерческого расчета и стремление избежать больших рисков само творчество художника?

- Как раз поиск новых стимулов, желание испытать

себя и привело меня к решению открыть собственную

компанию. Мне ничего не мешает заниматься творчеством, создавать и реализовывать новые проекты. Смелость

и профессионализм – если они есть, то все остальное,

как говорят некоторые мои российские клиенты – «дело техники».

Y: Ваши шубы становятся все более популярными и в России, и в ОАЭ. Одно только их включение в каталог сети магазинов «Снежная королева» – это большой коммерческий и творческий успех для любой фирмы. С какими еще крупными фирмами в РФ вы сотрудничаете?

- Все наши партнеры важны для нас, и крупные, и

небольшие. Не хотел бы называть названия фирм, думаю, это не очень корректно. Но поверьте, порой подготовка

и продажа миниатюрной коллекции из 10 изделий для

мехового магазина в Ярославле или Нижнем Новгороде,

ЛИЧНОСТЬ чисто эмоционально доставляет не меньше удовольствия,

ЛИЧНОСТЬ

ЛИЧНОСТЬ чисто эмоционально доставляет не меньше удовольствия,
ЛИЧНОСТЬ чисто эмоционально доставляет не меньше удовольствия,

чисто эмоционально доставляет не меньше удовольствия, чем большая оптовая поставка для какого-либо московского салона. Мы растем вместе с нашими партнерами.

Y: В меховой отрасли, как и во многих других, Китай теснит европейцев. Какое мнение у вас относительно мехового противостояния итальянских и китайских производителей?

- Мы в Италии более склонны к созданию креативной продукции, поиску и продвижению новой стилистки и тенденций. Китай же представляет собой огромный производственный потенциал, великолепные технологические возможности. Не думаю, что это конкуренция в обычном понимании этого слова – мы работаем в разных нишах.

Если

первые

годы

вашей

самостоятельной

коммерческой деятельности вы в основном

коммерческой деятельности вы в основном Y: YARMARKA | 35
коммерческой деятельности вы в основном Y: YARMARKA | 35
коммерческой деятельности вы в основном Y: YARMARKA | 35

Y:

PERSONALITY NEWS занимались норкой, то в прошлом году в коллекции были

PERSONALITY

NEWS

занимались норкой, то в прошлом году в коллекции были представлены работы из соболя и шиншиллы. Вы видите перспективы ухода в более дорогой сегмент мехового рынка?

- Да, мы стремимся расширить диапазон наших изделий, создавая, в том числе люксовые шубы из соболя и шиншиллы. Но мы не забываем при этом о продукции fashion - менее дорогой, но не менее стильной.

Y: В конце сентября этого года вы побывали в Москве и Санкт-Петербурге. Наверняка вы прошлись по меховым магазинам. Каковы ваши впечатления?

- Всегда интересно быть в прямом контакте со своим основным рынком сбыта. Именно тут я ощутил, что необхо- димы шаги, которые должны сделать мы, производители, чтобы привлечь новых, более молодых потребителей. Мне очень интересно работать над современными интерес- ными моделями, отражающими самые последние виражи моды. Владельцы магазинов, предлагающих такие модели, очень довольны ходом продаж, несмотря на то, что погода

в России еще теплая и не располагает к покупке шуб. Некоторые даже разместили дополнительные заказы.

Y: Что будет модно этой зимой? Какие виды меха? Какие цвета? Какие модели?

- Линии силуэта останутся мягкими, комфортными. Длина,

в основном, до колена. Норка снова в центре внимания:

технология ее обработки становятся все более утонченной, в результате мех выглядит необыкновенно и привлекательно.

Очень интересны лисы, обработанные так, чтобы создать эффект “пуха”: их можно носить и не в очень холодную погоду. Не останутся в стороне и более дорогие меха:

соболь, шиншилла и рысь. Наиболее популярные цвета те, что предлагает сама природа: от светло-пепельного до цвета подлеска и горных пород.

Y: Верите ли вы в гороскопы?

- Возможно, каждый знак Зодиака и имеет свою характеристику, но я не слежу за предсказаниями и не интересуюсь ими. Что рекомендую и уважаемым читателям журнала. Уверен: наша жизнь только в наших руках!

журнала. Уверен: наша жизнь только в наших руках! ♦ 36 | YARMARKA
www.sarigiannisfurs.gr НОВОСТИ Rm 101/105, 1F, Dubai Tower, Baniyas square, Dubai, United Arab Emirates. T/F

www.sarigiannisfurs.gr

www.sarigiannisfurs.gr НОВОСТИ Rm 101/105, 1F, Dubai Tower, Baniyas square, Dubai, United Arab Emirates. T/F

НОВОСТИ

Rm 101/105, 1F, Dubai Tower, Baniyas square, Dubai, United Arab Emirates. T/F (9714)2502045 Rm 505, 5F, Abraj center, Sabkha rd, Dubai, United Arab Emirates. T/F (9714)2217255 Factory & Showroom: Siatista, Kaloneri - Kozanis, Greece. T/F (30)2465071333 Paralia Katerinis 4 Agiou Paraskevis. T/F (30)2351064072

FASHION ШУБА Шуба может полностью изменить ваш облик. Знаете ли вы об

FASHION

FASHION ШУБА Шуба может полностью изменить ваш облик. Знаете ли вы об

ШУБА

FASHION ШУБА Шуба может полностью изменить ваш облик. Знаете ли вы об
FASHION ШУБА Шуба может полностью изменить ваш облик. Знаете ли вы об
FASHION ШУБА Шуба может полностью изменить ваш облик. Знаете ли вы об

Шуба может полностью изменить ваш облик. Знаете ли вы об этом? Да, шуба создает ваш образ. И она же его разрушает, если подобрана неправильно. Потому что эту вещь надо уметь выбирать. По каким критериям? Качество меха, носкость, цена — это понятно, но сейчас не об этом. Мы расскажем о том, как выбрать правильную модель шубы, исходя из особенностей фигуры. Условно все женские фигуры можно разделить на 4 типа: миниатюрная (худенькие); стандартная (средний рост, нормальные пропорции); полная

(невысокие и полные); крупная фигура (высокие и полные). Итак, какая шуба подойдет для каждого из этих типов, а какие модели лучше обходить стороной?

ШУБА

лучше обходить стороной? ШУБА ДЛЯ МИНИАТЮРНОЙ ФИГУРЫ ПОДХОДИТ
лучше обходить стороной? ШУБА ДЛЯ МИНИАТЮРНОЙ ФИГУРЫ ПОДХОДИТ

ДЛЯ МИНИАТЮРНОЙ ФИГУРЫ

ШУБА ДЛЯ МИНИАТЮРНОЙ ФИГУРЫ ПОДХОДИТ Если вы невысокого

ПОДХОДИТ

Если вы невысокого роста, отдавайте предпочтение укороченным курткам, жакетам, шубкам прямого покроя. Женщины этого типа прекрасно смотрятся также в моделях с кулиской по низу изделия. Будьте внимательны к воротнику, идеальные варианты для вас — шалевый или английский воротники. Выигрышно смотрятся маленькие капюшоны, переходящие в воротник.

МОДАМЕХА
МОДАМЕХА

МОДАМЕХА

МОДАМЕХА
МОДАМЕХА
FASHION Если вы невысокого роста, отдавайте предпочтение укороченным

FASHION

FASHION Если вы невысокого роста, отдавайте предпочтение укороченным

Если вы невысокого роста, отдавайте предпочтение укороченным курткам, жакетам, шубкам прямого покроя. Женщины этого типа прекрасно смотрятся также в моделях с кулиской по низу изделия. Будьте внимательны к воротнику, идеальные варианты для вас — шалевый или английский воротники. Выигрышно смотрятся маленькие капюшоны, переходящие в воротник.

Всевозможные пояса также хороши для этого типа. Если вы хотите купить длинную шубу, пусть она будет с поясом или просто приталенной. Длинные шубы с поясом — хороший выбор для худых и высоких. Как правило, у высоких женщин «миниатюрного» типа длинная шея — в этом случае подойдут воротники пышной формы, отделанные длинноостной пушниной.

длинноостной пушниной. НЕ ПОДХОДИТ Маленьким и

НЕ ПОДХОДИТ

Маленьким и худеньким женщинам стоит избегать длины чуть ниже бедра или до колена — такая одежда зрительно уменьшает рост. Этот же эффект производит и одежда с манжетами на рукавах — старайтесь обходить их стороной.

Если у вас короткая шея, воротник шубы не должен быть отделан мехом, более пышным, чем само изделие. Объемные воротники вообще не для вас, они лишь придадут лишнюю тяжесть вашему образу. Также не отдавайте предпочтение воротнику-стойке.

МОДА ПОДХОДИТ Этому типу фигуры проще всего подобрать правильную

МОДА

ПОДХОДИТ

Этому типу фигуры проще всего подобрать правильную модель шубы, так как женщинам среднего роста и нормального телосложения подходит практически все. Однако выбирать все-таки приходится.

Смело останавливайтесь на классических шубах прямого или расклешенного покроя, не бойтесь моделей спортивного стиля, примеряйте шубы и жакеты нетрадиционных форм. Обратите внимание на

изделия с поясами, экспериментируйте с воротниками

и капюшонами: они могут быть различных форм и

размеров, вам подойдет как гладкий мех (норка), так

и пушистый (лиса, соболь, рысь и т.д.). Объемная

оторочка на манжетах, воротнике, по подолу — тоже ваше.

Укороченные молодежные и спортивные модели — беспроигрышный вариант для активного образа жизни и вождения автомобиля. Они могут сочетать в себе разнообразные варианты сдержанной отделки из натуральной кожи и трикотажа.

ШУБА

кожи и трикотажа. ШУБА ДЛЯ СТАНДАРТНОЙ ФИГУРЫ НЕ

ДЛЯ

СТАНДАРТНОЙ

ФИГУРЫ

ШУБА ДЛЯ СТАНДАРТНОЙ ФИГУРЫ НЕ ПОДХОДИТ Табу для этого
ШУБА ДЛЯ СТАНДАРТНОЙ ФИГУРЫ НЕ ПОДХОДИТ Табу для этого
ШУБА ДЛЯ СТАНДАРТНОЙ ФИГУРЫ НЕ ПОДХОДИТ Табу для этого
ШУБА ДЛЯ СТАНДАРТНОЙ ФИГУРЫ НЕ ПОДХОДИТ Табу для этого

НЕ ПОДХОДИТ

Табу для этого типа фигуры немного, но они есть. Избегайте излишне просторных шуб силуэтов «трапеция» или «летучая мышь» — такая одежда визуально прибавит вашему образу не только несколько лишних килограммов, но и несколько лишних лет.

FASHION Невысоких и полных женщин можно разделить на два подтипа: дамы

FASHION

Невысоких и полных женщин можно разделить на два подтипа: дамы с полной нижней частью тела (тип фигуры «груша») и дамы с полной верхней частью тела, в частности, с пышным бюстом (тип фигуры «яблоко»).

ПОДХОДИТ

Женщинам с полными бедрами, прежде всего, стоит обра- щать внимание на шубы и пальто А-образного силуэта или прямого, слегка расклешенного книзу. Предпочтительная длина — чуть ниже колена или до середины голени.

Женщинам с пышной грудью подойдет длина чуть ниже бедра, такая одежда скроет лишнюю полноту в верхней части тела. Лучше выбирать шубу с небольшими воротниками и капюшонами, хорошо будет смотреться на вас и одежда с воротником-стойкой.

Скрыть недостатки фигуры этого типа поможет свободный, не слишком прилегающий покрой, а также правильно расставленные акценты с помощью вышивки, кожаных вставок, узоров или лазерной гравировки.

узоров или лазерной гравировки. ШУБА ДЛЯ ПОЛНОЙ ФИГУРЫ НЕ
узоров или лазерной гравировки. ШУБА ДЛЯ ПОЛНОЙ ФИГУРЫ НЕ

ШУБА

ДЛЯ

ПОЛНОЙ

ФИГУРЫ

ШУБА ДЛЯ ПОЛНОЙ ФИГУРЫ НЕ ПОДХОДИТ Главное табу для
ШУБА ДЛЯ ПОЛНОЙ ФИГУРЫ НЕ ПОДХОДИТ Главное табу для

НЕ ПОДХОДИТ

Главное табу для женщин с полной верхней частью тела — пышные и массивные воротники, которые только придадут нежелательного объема. Также стоит избегать английских воротников и воротников- шалей, так как их глубина будет акцентировать внимание на непропорционально пышной груди. Всем невысоким и полным женщинам рекомендуем оставить для других и шубы с манжетами на рукавах — это не ваше. Важно для этого типа — никогда не покупайте шубу из длинношерстного меха!

МОДА ШУБА Высоким и полным женщинам также стоит внимательно

МОДА

МОДА ШУБА Высоким и полным женщинам также стоит внимательно
МОДА ШУБА Высоким и полным женщинам также стоит внимательно
МОДА ШУБА Высоким и полным женщинам также стоит внимательно

ШУБА

Высоким и полным женщинам также стоит внимательно относиться к вы- бору шубы, ведь в одной модели вы бу- дете выглядеть статной и грациозной, а в другой — грузной и неповоротливой.

ДЛЯ

КРУПНОЙ

ФИГУРЫ

ПОДХОДИТ

Главное правило — чистые, спокойные линии кроя и деликат- ная отделка. Женщин этого типа украсят изделия прямого или трапециевидного (А-образного) силуэта. Выигрышно будут смотреться также шубы полуприлегающего кроя.

Смело выбирайте шубки с фантазийными воротни- ками небольшой формы или с капюшонами среднего размера. Идеальный вариант отделки вашего воротника — соболь или куница.

Кстати, с особым вниманием тут стоит подойти не только к выбору модели, но и к выбору меха. Так, для высоких и полных женщин идеальным будет пластичный, нежный мех с коротким волосом или ворсом средней длины. Например, это все вариации меха норки: классический, щипанный, стриженный. Также «ваши» варианты — это каракуль, каракульча, ондатра, нутрия, кролик.

ондатра, нутрия, кролик. НЕ ПОДХОДИТ Женщинам этого

НЕ ПОДХОДИТ

Женщинам этого типа стоит отказаться от моделей с поясом и приталенных силуэтов. Горизонтальные подрезы и сборки также не для вас.

Лучше избегать и некоторых деталей: накладных карманов, больших меховых манжетов, меховых ремешков и кулисок по подолу. Помните, что всевозможные отделки (орнамент, инкрустация, фактурные элементы) не только украшают, но и утяжеляют модель, поэтому относиться к ним следует осторожно.

Глубокие V-образные воротники и воротники, отделанные объемным мехом, также не дадут вашей фигуре преимуществ — мех песца, лисы или енота придаст облику лишний объем. С воротниками и капюшонами вообще следует быть осторожной: старайтесь придерживаться золотой середины, потому что и чрезмерно широкие лацканы, и чрезмерно маленький воротник-шаль могут испортить ваш образ статной и грациозной дамы.

FASHION МЕХОВЫЕ ТРЕНДЫ — время, когда во Зима хочется нежное, мягкое,

FASHION

МЕХОВЫЕ

ТРЕНДЫ

FASHION МЕХОВЫЕ ТРЕНДЫ — время, когда во Зима хочется нежное, мягкое,
FASHION МЕХОВЫЕ ТРЕНДЫ — время, когда во Зима хочется нежное, мягкое,

время,

FASHION МЕХОВЫЕ ТРЕНДЫ — время, когда во Зима хочется нежное, мягкое,

когда

МЕХОВЫЕ ТРЕНДЫ — время, когда во Зима хочется нежное, мягкое,

во

Зима
Зима

хочется

нежное, мягкое, обволакивающее. Неудивительно, что в зимних

что-то

закутаться

коллекциях 2012 / 2013 на пике популярности оказался мех. В том числе мех с длинным ворсом.

В тренде мех ламы, тибетской овцы, лисы, песца и енота, мировые дизайнеры предлагают как цельные изделия, так и новые сочетания: шубы из каракуля, норки или стриженого меха, украшенные длинноворсовым воротником или оторочкой по подолу. Модницам есть из чего выбирать в новом сезоне:

из чего выбирать в новом сезоне: привычные шубы и полушубки,
из чего выбирать в новом сезоне: привычные шубы и полушубки,

привычные шубы и полушубки, мягкие меховые жилеты, шубы без рукавов или с короткими рукавами и даже кашемировые пальто с рукавами из меха. Писк сезона — разноцветные шубы. Неожи- данные цвета и яркие узоры этой зимой будут в моде. Ограничение одно: пусть длина — не ниже

в моде. Ограничение одно: пусть длина — не ниже колена! ♦ 44 | YARMARKA

колена!

в моде. Ограничение одно: пусть длина — не ниже колена! ♦ 44 | YARMARKA
в моде. Ограничение одно: пусть длина — не ниже колена! ♦ 44 | YARMARKA
YARMARKA | 45
YARMARKA | 45
YARMARKA | 45
FASHION Пусть говорит цвет! На пике популярности нового

FASHION

Пусть говорит цвет! На пике популярности нового осенне-зимнего
Пусть
говорит
цвет!
На пике популярности нового осенне-зимнего
сезона оказались потрясающие «драгоценные» тона!
Аметистовый, золотой, сапфировый, рубиновый,
фиолетовый — такими цветами наполнены новые
коллекции именитых дизайнеров. Кроме них, на
подиумах были замечены разные тона серого, много
коричневых оттенков и верблюжий цвет.♦

ОБУВЬ

этой зимы

ОБУВЬ этой зимы МОДА Высокий каблук — не самый практичный вариант
ОБУВЬ этой зимы МОДА Высокий каблук — не самый практичный вариант

МОДА

Высокий каблук — не самый практичный вариант для зимы, но таковы модные тенденции этого года. Впрочем, вполне можно выбрать модель на платформе, устойчивом каблуке или с ребристой подошвой в стиле техно.

Сохраняют популярность высокие ботфорты и сапоги- гетры. Новое зимнее течение — обувь, декорированная мехом, а также модели, в которых помимо кожи используются и другие текстуры: замша, бархат, шерсть, текстиль и даже трикотажные вставки. Цвета этого сезона — белый, горчичный, серый, бордо, синий и оливковый.

бордо, синий и оливковый. ♦ МЕХ Мода на пороге нового
бордо, синий и оливковый. ♦ МЕХ Мода на пороге нового
бордо, синий и оливковый. ♦ МЕХ Мода на пороге нового
бордо, синий и оливковый. ♦ МЕХ Мода на пороге нового
бордо, синий и оливковый. ♦ МЕХ Мода на пороге нового
МЕХ Мода на пороге нового открытия: американские микро- биологи
МЕХ
Мода на пороге нового открытия: американские микро-
биологи разрабатывают технологию выращивания меха.
из пробирки
«В пробирке» скоро можно будет вырастить мех норки, шиншиллы, тигра
или леопарда. Мало того, так можно будет выращивать мех даже таких
животных, охота на которых сегодня полностью запрещена. Возможно, это
открытие станет компромиссом для тех, кто колеблется между роскошью
меха и способом его добычи.♦
FASHION В ЧЕМ ВСТРЕТИТЬ Новый год ? В вечерних платьях для этой зимы

FASHION

FASHION В ЧЕМ ВСТРЕТИТЬ Новый год ? В вечерних платьях для этой зимы
FASHION В ЧЕМ ВСТРЕТИТЬ Новый год ? В вечерних платьях для этой зимы

В ЧЕМ ВСТРЕТИТЬ

Новый год?

В вечерних платьях для этой зимы дизайнеры делают ставку на роскошный декор. Модный силуэт — платья, открывающие спину и плечи, например платья без бретелей или с американской проймой.

или с американской проймой. Актуальная длина — до колена,
или с американской проймой. Актуальная длина — до колена,
или с американской проймой. Актуальная длина — до колена,
или с американской проймой. Актуальная длина — до колена,

Актуальная длина — до колена, хотя возможны и отклонения от нее в обе стороны. Одной из самых востребованных тканей сезона считается бархат. По-прежнему популярны баски, драпировки, кружева и прозрачные ткани, а также асимметрия, украшения вышивкой, камнями и бахромой.

асимметрия, украшения вышивкой, камнями и бахромой. ♦ 48 | YARMARKA
МОДА ЗВОН БРАСЛЕТОВ Одна из самых горячих тенденций этого сезона

МОДА

ЗВОН

БРАСЛЕТОВ

МОДА ЗВОН БРАСЛЕТОВ Одна из самых горячих тенденций этого сезона
МОДА ЗВОН БРАСЛЕТОВ Одна из самых горячих тенденций этого сезона
МОДА ЗВОН БРАСЛЕТОВ Одна из самых горячих тенденций этого сезона
МОДА ЗВОН БРАСЛЕТОВ Одна из самых горячих тенденций этого сезона

Одна из самых горячих тенденций этого сезона — массивные браслеты. Пусть они будут украшены драгоценными камнями или эмалью, а носить их можно как с повседневными, так и с вечерними платьями.

Еще одним мощным трендом стали подвески: в форме

медальона, сердечек, монет, с монограммой, с драгоценными

камнями, двусторонние, из хрусталя

Словом, зимние

украшения этого сезона — только для смелых.

сезона — только для смелых. ♦ LOUIS VUITTON: любовь навсегда Одна из
сезона — только для смелых. ♦ LOUIS VUITTON: любовь навсегда Одна из

LOUIS VUITTON:

любовь навсегда

Одна из старых легенд гласит: если двое влюбленных повесят на мосту замок, а ключ от него выбросят в воду, их любовь сохранится навсегда. Видимо, об этой легенде вспомнил и Louis Vuitton, создавая новую коллекцию украшений Lockit: ожерелья, кольца и браслеты из 18-каратного золота украшают не только бриллианты, но и маленькие золотые замочки. Некоторые — во вполне рабочем состоянии.

— во вполне рабочем состоянии. ♦ Ребекка Минкофф расширяет
— во вполне рабочем состоянии. ♦ Ребекка Минкофф расширяет

Ребекка Минкофф

расширяет специализацию

Успешный американский дизайнер Ребекка Минкофф запускает свою первую линию украшений. Продаваться они будут в магазинах Bloomingdale, а также на сайтах bloomingdales.com и rebeccaminkoff.com. В первую коллекцию вошли 52 предмета из розового золота — кольца, серьги, браслеты и подвески. Особое внимание на себя обращает потрясающее ожерелье с бриллиантами.

FASHION ЭТО МОДНО: МЕХОВЫЕ АКСЕССУАРЫ Дизайнеры всерьез увлечены

FASHION

ЭТО МОДНО:

МЕХОВЫЕ

АКСЕССУАРЫ

Дизайнеры всерьез увлечены созданием аксессуаров из меха к зиме. Меховым в этом сезоне может быть что угодно — от кошелька до перчаток. Мех с длинным ворсом и мех с коротким ворсом, мех натурального цвета и мех, выкрашенный в трендовый электрик, — да уж, такой яркий аксессуар требует особого внимания и точного подбора.

Греем ручки

Аксессуар, который просто обязан быть меховым — муфта. Этот хит сезона прекрасно заменит обычные варежки и перчатки, но сколько изящества он добавит вашему образу! Впрочем, вовсе необязательно отказываться от перчаток. Если в них есть меховые элементы, конечно. Модными будут кожаные перчатки с меховыми вставками на тыльной стороне или с манжетами, обшитыми

длинным мехом.

обшитыми длинным мехом. ♦ Одежда для предметов Совсем уж
обшитыми длинным мехом. ♦ Одежда для предметов Совсем уж
обшитыми длинным мехом. ♦ Одежда для предметов Совсем уж

Одежда для предметов

мехом. ♦ Одежда для предметов Совсем уж новое веяние — меховые

Совсем уж новое веяние — меховые чехлы для мобильных телефонов и очков, а также кошельки и ремни, которые можно носить как с верхней одеждой, так и с платьями. Откроем секрет: удобнее, если кошелек сделан из меха с коротким ворсом, а особенно актуальны кошельки с леопардовым или тигровым принтом. Тренд в квадрате

— чехлы и кошельки, сделанные вручную.

и кошельки, сделанные вручную. ♦ С СУМКОЙ В ТРЕНДЕ На модной
С СУМКОЙ В ТРЕНДЕ
С СУМКОЙ
В ТРЕНДЕ
вручную. ♦ С СУМКОЙ В ТРЕНДЕ На модной волне можно оставаться
вручную. ♦ С СУМКОЙ В ТРЕНДЕ На модной волне можно оставаться
вручную. ♦ С СУМКОЙ В ТРЕНДЕ На модной волне можно оставаться
вручную. ♦ С СУМКОЙ В ТРЕНДЕ На модной волне можно оставаться

На модной волне можно оставаться благодаря даже одной сумке: большая меховая торба, сумка среднего объема с меховыми вставками или клатч, украшенный парочкой меховых помпонов. А для совсем юных — меховой рюкзак. В этом

сезоне выбирайте лису, норку, овчину, пони или каракуль. Главное, чтобы мех был настоящим.

МОДА Все как у взрослых Теплее и ярче Новые брендовые коллекции

МОДА

МОДА Все как у взрослых Теплее и ярче Новые брендовые коллекции

Все как у взрослых

МОДА Все как у взрослых Теплее и ярче Новые брендовые коллекции
МОДА Все как у взрослых Теплее и ярче Новые брендовые коллекции

Теплее и ярче

Новые брендовые коллекции представили большое разнообразие зимней одежды для детей. Вязаные кардиганы, пальто, отороченные мехом пуховики — в одежде для мальчиков и девочек сочетаются разные фактуры, используется многослойность, принты, много трикотажа. Чтобы не мерзли ушки, выбирайте меховые или вязаные шапки или пушистые меховые же наушники самых разных цветов. Завершит стильный образ модный аксессуар в виде трендовой меховой сумки или рюкзачка.

В этом году детская одежда будет такой же, как взрослая. В гардероб маленьких модников пробрались твидовые пиджачки, элегантные пончо, кружева и «взрослый» сливочно-бежевый цвет. Dolce & Gabbana, Burberry вообще предлагают в детских линиях те же модели, что и во взрослых коллекциях, так что на зимних улицах вполне можно будет увидеть мальчиков в твидовых костюмах, как у пап, и девочек в таких же пальто, как у мам.

как у пап, и девочек в таких же пальто, как у мам. ♦ YARMARKA | 51
BEAUTY & HEALTH МЕРЦАНИЕ ОТ Дом Сhanel предлагает лимитированную линию

BEAUTY & HEALTH

BEAUTY & HEALTH МЕРЦАНИЕ ОТ Дом Сhanel предлагает лимитированную линию
BEAUTY & HEALTH МЕРЦАНИЕ ОТ Дом Сhanel предлагает лимитированную линию

МЕРЦАНИЕ ОТ

BEAUTY & HEALTH МЕРЦАНИЕ ОТ Дом Сhanel предлагает лимитированную линию

Дом Сhanel предлагает лимитированную линию теней для век Illusion d’Ombre — мерцающие тени светло-бронзового цвета с легким золотистым отблеском.

Специальный пигмент, входящий в состав, зрительно увеличивает глаза, а особая гелеобразная текстура не дает теням осыпаться и собираться в складки. Благодаря уникальной формуле тени можно использовать и как подводку для глаз — в комплекте идет специально разработанная щеточка.

разработанная щеточка. ♦ ЗИМНИЙ МАНИКЮР В дизайне ногтей
разработанная щеточка. ♦ ЗИМНИЙ МАНИКЮР В дизайне ногтей

ЗИМНИЙ

МАНИКЮР

щеточка. ♦ ЗИМНИЙ МАНИКЮР В дизайне ногтей можно выделить

В дизайне ногтей можно выделить четыре основные тенденции, которые будут царить этой зимой:

«Темный шторм» — классические оттенки бордового и темно-синего на коротких ногтях, подпиленных в форме квадрата с закругленными уголками.

«Нежная пастель» — белый, кремовый, золотистый цвета.

«Французский твист» — французский маникюр в драматических декорациях: ноготь розового или кремового цвета, а отросший кончик — темно-красный, серебристый или даже черный.

«Напор красоты» — богатые текстуры, интригующие принты и цвета всех оттенков радуги.

КРАСОТА И ЗДОРОВЬЕ Похудеть к Новому Году: МИССИЯ ВЫПОЛНИМА

КРАСОТА И ЗДОРОВЬЕПохудеть к Новому Году: МИССИЯ ВЫПОЛНИМА Близится Новый год, и все

КРАСОТА И ЗДОРОВЬЕ Похудеть к Новому Году: МИССИЯ ВЫПОЛНИМА

Похудеть к Новому Году:

МИССИЯ ВЫПОЛНИМА

Близится Новый год, и все больше женщин задумывается о том, чтобы к этому празднику избавиться от нескольких лишних килограммов. И это хорошо — еще достаточно времени, чтобы похудение было комфортным и безопасным для здоровья.

КАК НАДО ЕСТЬ, ЧТОБЫ ПОХУДЕТЬ

Ешьте медленно. Чем быстрее ест человек, тем больше он успевает съесть до того, как почувствует насыщение. Не меньше 30 минут — именно столько должна длиться обычная трапеза. За это время желудок успевает передать мозгу сигнал о насыщении, вы не успеете съесть лишнее, а чувство сытости сохранится дольше.

КОГДА НАДО ЕСТЬ, ЧТОБЫ ПОХУДЕТЬ

Только не перед сном. Помните, что у сонного, уставшего, а тем более спящего человека обменные процессы сильно замедляются. Это значит, что значительная часть калорий, поступивших в организм перед сном, просто не переработается в энергию, а превратится в лишние жировые отложения. Между последним приемом пищи и засыпанием должно пройти не меньше 2-3 часов, так что если вы ложитесь поздно, то известное правило «не есть после 18.00» не стоит соблюдать слишком уж строго. Однако учтите, что вечером организму для насыщения необходимо меньше калорий, так что ужин должен быть легким.

СКОЛЬКО НАДО ЕСТЬ, ЧТОБЫ ПОХУДЕТЬ

Как утверждают гарвардские медики, главное при похудении — снизить количество потребляемых калорий: даже самая волшебная диета по эффективности сопоставима с банальным соблюдением ежедневной нормы калорийности. Такие выводы были сделаны в результате эксперимента, в котором участвовало около 1000 добровольцев. Похудели и те, кто сидел на диетах, и те, кто сохранял привычный рацион, но ограничивал свое питание путем подсчета калорий. Однако худевшие вторым способом расстались с большим количеством килограммов. Вывод: ешьте меньшими порциями и вооружитесь калькулятором.

ешьте меньшими порциями и вооружитесь калькулятором. ♦ YARMARKA | 53
ешьте меньшими порциями и вооружитесь калькулятором. ♦ YARMARKA | 53
ешьте меньшими порциями и вооружитесь калькулятором. ♦ YARMARKA | 53
INTERIOR Теплый интерьер. 5 полезных советов — Ой, смотри, какая

INTERIOR

Теплый

интерьер.

5 полезных советов

— Ой, смотри, какая прелесть! — в магазине товаров для дома молодая женщина обращается к своему спутнику, поглаживая белоснежное покрывало из кроличьего меха. — Мех какой нежный, мягкий… Давай такую обивку для дивана закажем? Ее спутник трогает мех, смотрит на этикетку и безапелляционно произносит:

— Да, диван надо обить кроликом!

Довольная пара удаляется так быстро, что я не успеваю и рта раскрыть. А так хотелось сказать им, что мех в интерьере — это прекрасно, но его нужно уметь подбирать. И что

кролик на диване, увы, быстро придет в негодность.

ИНТЕРЬЕР Осторожно! Роскошь! Не все согласятся с тем, что мех в

ИНТЕРЬЕР

Осторожно! Роскошь!

Не все согласятся с тем, что мех в интерьере — это всегда модно. Но никто не оспорит простой факт: это всегда роскошно. Этот богатый элемент интерьера не только подчеркивает высокий статус своего владельца, но и делает дом настоящим домом — уютным, комфортным, спокойным. Как создать эту домашнюю атмосферу с помощью меха? Как добавить роскоши и элитарности своему жилищу? Что сделать, чтобы это было не только красиво, но и практично? Проще говоря, как использовать мех в интерьере? Специально для читателей «Ярмарки» мы составили подборку советов, которые помогут вам в создании модного и роскошного мехового интерьера.

СОВЕТ №1. Выбирайте обивку для мебели

Меховой диван или кресла — это шикарно. Но в чьей-то гостиной этот шик остается на 7 лет, а в чьей-то теряется спустя год после обивки. Безусловно, мех должен радовать глаз и быть приятным на ощупь. Но нельзя забывать об износостойкости. Хотите обить мехом мебель в гостиной? Выбирайте овчину, пони или корову. Хотите больше роскоши? Тогда норка. Это самые «крепкие» виды меха для обивки мебели, и именно их стоит использовать в комнатах, где вы проводите больше всего времени или принимаете гостей.

времени или принимаете гостей. Кстати, сегодня шкуры пони или
Кстати, сегодня шкуры пони или коровы могут приобретать весьма
Кстати, сегодня шкуры пони или коровы могут приобретать
весьма оригинальный вид. К примеру, иногда их делают
почти неотличимыми от шкур настоящего леопарда или
другого ценного животного. Что уж говорить о самых смелых
расцветках этого меха, которые прекрасно «приживутся»
на мебели, скажем, в авангардном интерьере.

YARMARKA |

55

«приживутся» на мебели, скажем, в авангардном интерьере. YARMARKA | 55
INTERIOR СОВЕТ №2. Стелите ковры и вяжите пледы Чаще всего мех в

INTERIOR

INTERIOR СОВЕТ №2. Стелите ковры и вяжите пледы Чаще всего мех в

СОВЕТ №2. Стелите ковры и вяжите пледы

Чаще всего мех в интерьере используют в качестве ковров, покрывал и пледов. Оно и понятно, ведь это не только красиво, но и полезно, а еще мягко, тепло и уютно. Меховые ковры уместны в интерьере любого стиля, тут главное — правильно выбрать цвет. Не забывайте:

интерьер смотрится более выгодно, когда в нем присутствует акцент. Именно таким акцентом зачастую и становятся ковры. К примеру, меховой ковер «под тигра» станет отличным пятном-акцентом в прохладной обстановке строгого хай-тека, а шкура зебры хорошо впишется в классический интерьер. Овчина, шкура

интерьер. Овчина, шкура коровы, бобра, койота, волка,
интерьер. Овчина, шкура коровы, бобра, койота, волка,
интерьер. Овчина, шкура коровы, бобра, койота, волка,
интерьер. Овчина, шкура коровы, бобра, койота, волка,
интерьер. Овчина, шкура коровы, бобра, койота, волка,
интерьер. Овчина, шкура коровы, бобра, койота, волка,

коровы, бобра, койота, волка, норки — лучшие варианты для ковров. Самые модные меховые пледы — это вязаные пледы, имеющие рельефную поверхность. Такая красота может быть куплена, а может быть сшита или связана собственноручно из переплетенных между собой полосок меха. Например, из полосок меха кролика, если владельцем пледа станет ребенок или взрослый, любящий нежные прикосновения. Или из полосок меха бобра, если вас влекут солидные насыщенные цвета и натуральный блеск. Нутрия, овчина, коза, волк — такие меха подойдут для покрывал и пледов в гостиной, а меха вроде норки, орилага, кролика или тибетской ламы советуем оставить для украшения спален.

ИНТЕРЬЕР СОВЕТ №3. Помните о мелочах Чтобы создать атмосферу

ИНТЕРЬЕР

СОВЕТ №3. Помните о мелочах

СОВЕТ №3. Помните о мелочах Чтобы создать атмосферу
Чтобы создать атмосферу «теплого» интерьера в доме,
Чтобы создать атмосферу «теплого» интерьера в доме,
необязательно обтягивать мехами диваны или устилать всю
площадь пола шкурами. Есть множество других решений —
не столь масштабных, но не менее интересных.
Последний «интерьерный тренд» — стенные меховые
панели. Пример всему миру тут подали Dolce&Gabbana,
отделав стены своего офиса панелями из каракульчи и
леопарда. С тех пор полная или фрагментарная отделка
стен или даже потолка мехом — признак роскоши и хорошего
вкуса. А еще — отличная звукоизоляция.
Еще один модный интерьерный элемент — меховые
декоративные подушки. С одной стороны, это просто, с
другой — всегда красиво. Пожалуй, подушки — лучшее поле
для самовыражения: здесь нет табу и нет четких правил,
главное, чтобы они нравились вам.
Впрочем, фантазии дизайнеров более разнообразны:
мехом декорируют шторы и комоды, обшивают им стулья и
шкатулки, а иногда и просто вставляют шкурку в рамочку как
трофей. Изысканно и стильно выглядят большие зеркала с
отделанной мехом рамой. Оригинально и изящно смотрятся
столы, декорированные мехом по краю стеклянной
поверхности. Какой-то особенный уют придают комнате
лампы с меховыми абажурами.
INTERIOR СОВЕТ №4. Сочетайте и экспериментируйте Там, где речь заходит

INTERIOR

INTERIOR СОВЕТ №4. Сочетайте и экспериментируйте Там, где речь заходит
INTERIOR СОВЕТ №4. Сочетайте и экспериментируйте Там, где речь заходит
INTERIOR СОВЕТ №4. Сочетайте и экспериментируйте Там, где речь заходит

СОВЕТ №4. Сочетайте и экспериментируйте

Там, где речь заходит о моде, всегда есть место для экспериментов. Именно поэтому дизайнеры интерьеров не только комбинируют разные виды меха в одном изделии, но и сочетают «мягкое золото» с другими материалами:

бархатом, шелком и, как ни странно, даже гипюром. Однако главный «партнер» меха — все-таки кожа. Это сочетание встречается в отделке ковров, в оформлении стен, а особенно часто в декоративных аксессуарах. Купите пару подушек или пуфиков, обшитых мехом и крокодиловой кожей — всегда шикарное сочетание. Кстати, подушки — самый подходящий аксессуар для комбинирования материалов. Здесь можно вспомнить о модной сегодня технике пэчворк (patchwork) — подушки или покрывала, сшитые из лоскутков разного меха или из кусочков разного материала, всегда будут оригинальными. Черно-белая клетка, цветные ромбы, разные по фактуре полоски, кожаные аппликации на меховых поверхностях — пробуйте сочетания, которые гармонируют с вашим интерьером и обещают положительные эмоции.

с вашим интерьером и обещают положительные эмоции. 58 58 | YARMARKA | YARMARKA

58

58

| YARMARKA

| YARMARKA

СОВЕТ №5. Не переусердствуйте

Пожалуй, это главное правило создания первоклассного мехового интерьера. Мех в вашем интерьере должен быть изыском, а не навязчивостью. Переборщите — получите вычурность. Все хорошо в меру.

вычурность. Все хорошо в меру. ИНТЕРЬЕР К примеру, если вы обили
вычурность. Все хорошо в меру. ИНТЕРЬЕР К примеру, если вы обили

ИНТЕРЬЕР

К примеру, если вы обили мехом диван и два кресла в гостиной, не стоит устилать пол меховым ковром или добавлять меховые пуфы — это перебор. Визуально такая комната будет казаться более темной и более тесной. Если вы обили меховыми панелями стены спальни, не стоит обивать мехом еще и спинку кровати, как не стоит и вешать меховые цветы на шторах. Максимум, что вы можете себе позволить здесь — пару небольших аксессуаров, например, отделанную мехом шкатулку или вазочку. Если же никаких крупных меховых элементов в вашем интерьере нет, можно смело экспериментировать с массой мелочей — фотографии в меховой рамке, мягкая отделка по краю стеклянного столика, пушистые сувенирчики на полках, меховая бахрома на шторах… Кстати, если вам по душе такие декоративные мелочи, лишним в комнате не будет и меховой ковер.

В общем, мех в интерьере может применяться по-разному. Однако результат примерно один: этот материал добавляет интерьеру респектабельности и элитарности. Да, именно умелое применение «мягкого золота» превращает красивый интерьер в роскошный интерьер. Попробуйте сами!

FASHION Новый тренд Звери, зверьки и зверята моды на осень-зиму —
FASHION Новый тренд
FASHION
Новый
тренд

Звери, зверьки и зверята

тренд Звери, зверьки и зверята моды на осень-зиму — мужской

моды

на

Звери, зверьки и зверята моды на осень-зиму — мужской

осень-зиму

мужской

анималистичные принты в виде всех наших пушистых,

в виде всех наших пушистых, пернатых и чешуйчатых друзей.

пернатых и чешуйчатых друзей.

Последние модные показы пестрели вязаными свитерами с почти детскими рисунками в виде динозавров, китов и рыбок. Всяческие динозаврики встречались также на шляпах, шарфах и галстуках, изменяя привычный вид аксессуаров. В стороне от новой тенденции не смогли удержаться и классики вроде Burberry Prorsum — на их рубашках можно

было увидеть изображения лисьих морд и совиных голов, причем, необходимая текстура достигалась с помощью бисера и цветных аппликаций. Но элегантнее всего новый тренд отразил Dior. Дизайнеры бренда выбрали один мотив — белую птицу, которую изобразили на разной одежде, создавая иллюзию камуфляжа

и удачно подчеркивая военное настроение всей коллекции.

если КУРТКА,

то короткая

Мужская зимняя куртка в 2013 году станет универсальной вещью, которая и разнообразит гардероб, и поможет создать интересный стиль.

На новый сезон мужчинам предлагаются двубортные и однобортные модели, пуховики, дубленки, куртки из меха и текстиля. Актуальная длина — до пояса или

чуть ниже.

и текстиля. Актуальная длина — до пояса или чуть ниже. ♦ 60 | YARMARKA
и текстиля. Актуальная длина — до пояса или чуть ниже. ♦ 60 | YARMARKA
и текстиля. Актуальная длина — до пояса или чуть ниже. ♦ 60 | YARMARKA

Если зима не слишком суровая, куртку заменит

модный в этом году шерстяной или меховой жилет. Цвета

или меховой жилет. Цвета МОДА — черный, серый, бежевый,
или меховой жилет. Цвета МОДА — черный, серый, бежевый,
или меховой жилет. Цвета МОДА — черный, серый, бежевый,
или меховой жилет. Цвета МОДА — черный, серый, бежевый,
или меховой жилет. Цвета МОДА — черный, серый, бежевый,
или меховой жилет. Цвета МОДА — черный, серый, бежевый,

МОДА

— черный, серый, бежевый, горчичный, коричневый, оттенки бордового и зеленого.

оттенки бордового и зеленого. ♦ МЕХ ДЛЯ МУЖЧИН Меховые детали
оттенки бордового и зеленого. ♦ МЕХ ДЛЯ МУЖЧИН Меховые детали
оттенки бордового и зеленого. ♦ МЕХ ДЛЯ МУЖЧИН Меховые детали

МЕХ ДЛЯ МУЖЧИН

Меховые детали стали трендовыми не только для женщин,

но и для мужчин. Модельеры предлагают им элегантные

пальто с воротниками из меха, шикарные шубы и практичные

кожаные куртки с меховыми вставками.

Кроме кожи, мех с длинным и коротким ворсом сочетают с

шерстью, трикотажем, твидом. Мех используется не только

в качестве основного материала, но и в подкладке, порой

сшитой из меха разных цветов и с разной длиной ворса.

ОБУВНЫЕ ЭКСПЕРИМЕНТЫ

В новых коллекциях мужской зимней обуви успешно опроверга- ются стереотипы о незыблемости традиций: дизайнеры предла- гают мужчинам множество интересных решений.

множество интересных решений. Самая популярная мужская модель
множество интересных решений. Самая популярная мужская модель
множество интересных решений. Самая популярная мужская модель
множество интересных решений. Самая популярная мужская модель

Самая популярная мужская модель — ботинки на шнуровке

— в этом сезоне приобрела клапаны из меха, текстиля и

трикотажа. Различные пряжки, молнии и шнуровки могут быть

как декоративными, так и функциональными элементами.

Интересно выглядят и состаренные модели из гладкой

кожи и замши, в тренде — использование в обуви различных

текстур, сочетание кожи и шерстяной ткани с абстрактными

или геометрическими принтами. Традиционные цвета мужской

обуви (черный, коричневый, беж) дополняются в этом сезоне

горчичным, бордовым, изумрудным и синим.

FASHION Земной шар на ладони Эксклюзивные запонки от Яна Лесли (Jan Leslie)

FASHION

FASHION Земной шар на ладони Эксклюзивные запонки от Яна Лесли (Jan Leslie)
FASHION Земной шар на ладони Эксклюзивные запонки от Яна Лесли (Jan Leslie)
FASHION Земной шар на ладони Эксклюзивные запонки от Яна Лесли (Jan Leslie)
FASHION Земной шар на ладони Эксклюзивные запонки от Яна Лесли (Jan Leslie)

Земной шар

на ладони

Эксклюзивные запонки от Яна Лесли (Jan Leslie) в форме земного шара станут прекрасным дополнением к вечернему костюму, но будут уместны и на заседании совета директоров. Единственное ограничение — подбирайте одежду в синих и голубых тонах.

Дизайнер аксессуаров Ян Лесли постоянно стремится поднять роскошь в мужской одежде на следующий уровень. Его марка предлагает предметы с ручной росписью, из драгоценных металлов и полудрагоценных камней, и это превращает их из обычного аксессуара в нечто большее. Вот и эти круглые запонки потряса-ющего голубого цвета с серебряными вставками —

настоящее произведение искусства.

произведение искусства. ♦ Время — точнее не бывает Марка
произведение искусства. ♦ Время — точнее не бывает Марка

Время

точнее не бывает

Марка швейцарских часов Girard-Perregaux выпустила три новые винтажные модели, вдохновленные гением архитектора Ле Корбюзье.

Самые дорогие часы ($53.000) — из розового золота, с перламутровым циферблатом — названы «Ла Шо-де-Фон», в честь места рождения архитектора. Вторая модель, «Париж» ($21.300), представляет собой стальной корпус с ручной гравировкой в виде человеческих силуэтов. В часах использованы архитектурные пропорции Modulor, предложенные Корбюзье.

Замыкает троицу стальная модель «Марсель», которая вышла в продажу по цене $31.900. Название модели выбрано неслучайно, именно здесь Корбюзье построил первый бетонный жилой дом, ставший позже визитной

карточкой архитектора.

дом, ставший позже визитной карточкой архитектора. ♦ 62 | YARMARKA
дом, ставший позже визитной карточкой архитектора. ♦ 62 | YARMARKA
ПУТЕШЕСТВИЯ Танго с пингвинами, или маленькое путешествие в

ПУТЕШЕСТВИЯ

ПУТЕШЕСТВИЯ Танго с пингвинами, или маленькое путешествие в

Танго с пингвинами,

или маленькое путешествие в Аргентину

В детстве у меня над кроватью висела огромная карта мира. И любимым занятием перед сном было совершение кругосветных путешествий по ней на крохотном однопалубном кораблике, скрученном из конфетного фантика. Повторяя путь Магеллана, я непременно заходила в нынешний Буэнос-Айрес — «поесть бананов», как объясняла маме. Мама смеялась и говорила, что, вообще-то, в Аргентину ездят танцевать танго и есть мясо. Но мне, шестилетнему ребенку, вариант с бананами нравился больше. С тех пор прошло много лет: карта порвалась, к заморским фруктам и бумажным корабликам я охладела, а вот страну великого Борхеса, легендарного Марадоны и популярного чая мате посетила. И скажу вам прямо: мама была права. В Аргентину нужно ехать, чтобы от души поесть, попить и потанцевать. А еще погулять с пингвинами у океана и промочить рубашку в брызгах самого широкого в мире водопада.

TRAVELLING — много на улицах Буэнос-Айреса и ресторанчиков с кухней под

TRAVELLING

TRAVELLING — много на улицах Буэнос-Айреса и ресторанчиков с кухней под
TRAVELLING — много на улицах Буэнос-Айреса и ресторанчиков с кухней под

— много на улицах Буэнос-Айреса и ресторанчиков с кухней под открытым небом. Гид Андрей (десять лет назад эмигрировавший в предгорье Анд из Киева, а теперь мечтающий открыть свое дело и жениться на русской красавице) без умолку болтает, рассказывая то о «розовом доме» — здании, где

Город с запахом жареной колбаски

Вдоль аллеи с нежно-сиреневыми деревьями мчимся к отелю. Первое впечатление от Буэнос-Айреса: всего много. Много такси, много собак, много детей, пинающих в подворотнях мяч либо смотрящих, как его пинают другие. Много немцев, каталонцев, австрийцев и украинцев, но нет индейцев и африканцев — чисто европейский город, в котором смешались не только разные нации, но и десятки архитектурных стилей. Тут и там чуть ли не в обнимку стоят модерновые стеклянные коробки и особнячки «а-ля барокко» XVIII века. И над всем этим изобилием витает изумительный запах пикантной жареной колбаски чорисо

жареной колбаски чорисо работает президент страны, то о
жареной колбаски чорисо работает президент страны, то о

работает президент страны, то о местных карнавалах, на которых принято обливать танцующих пушистой пеной из баллонов. Да, на такие мероприятия лучше надевать поменьше одежды. Перья на пояс — и довольно!

Брызги дьявола

«Стой, воришка!» — так на следующий день началась наша экскурсия к водопаду Игуасу. Не успели мы выгрузиться из двухэтажного автобуса на маленькой железнодорожной станции, как местный разбойник — коати — стащил у пожилой дамы пакет с пиццей. Отбежав подальше, зверек с длинным носом и полосатым, как у енота, хвостом начал раздирать упаковку, то и дело оглядываясь — не отнимут ли? Но вместо того чтобы поймать и наказать воришку, женщина

и наказать воришку, женщина схватилась за фотоаппарат: щелк,

схватилась за фотоаппарат: щелк, щелк! Андрей загоняет нас в смешной деревянный паровозик (как в парке аттракционов, только мультяшных картинок на боках не хватает) — вперед! К бурлящим потокам самого широкого водопада в мире. Остановка. Переходим на деревянные мосточки и, не слыша друг друга из-за чудовищного рева воды, идем к знаменитой расщелине — Глотке Дьявола. Сетую, что до сих пор не обзавелась камерой для подводной съемки, и бережно прячу объектив и очки от летящих брызг. А их столько, что после прохода по некоторым мостам одежду нужно снимать и отжимать. Дети пищат от восторга, женщины ахают, а ласточки, десятками летающие над головами, весело смеются над нами. Через пару часов ходьбы и плаванья на лодке под водопадом вдруг до мурашек в кончиках пальцев захотелось забыть обо всем на свете, остаться здесь — на краешке света — и сидеть. Болтать ногами в столпах водяной пыли, жмурить глаза от солнца и считать многочисленные маленькие радуги. Кто сказал, что рай на земле невозможен?!

ПУТЕШЕСТВИЯ GSA for: GCA for: • Упаковка • Консолидация грузов •
ПУТЕШЕСТВИЯ
GSA for:
GCA for:
• Упаковка
• Консолидация грузов
• Чартерные авиарейсы
• Транзитные перевозки
• Экспедирование грузов
• Складирование/Логистика
• Помощь в таможенном оформлении
Head office
SAIF-Zone, Sharjah,
W/H A3-055
Tel: +971-6-5570031
Fax:+971-6-5570027
Dubai office
Dubai Airport Cargo Village,
Old Airline Building, Room No:3033A
Tel: +971-4-2822663
Fax: +971-4-2822664

Под конец путешествия я так утомилась, что уснула, едва сев в автобус. И даже запах чорисо, которые принес официант, не смог заставить меня открыть глаза до самого отеля.

не смог заставить меня открыть глаза до самого отеля. YARMARKA | 65
TRAVELLING В гостях у черно-белых Пара дней и… В тихой рыбацкой

TRAVELLING

TRAVELLING В гостях у черно-белых Пара дней и… В тихой рыбацкой

В гостях у черно-белых

Пара дней и… В тихой рыбацкой деревушке Равсон закупаем воду, горячую эмпанадас (национальный «чебурек» с начинкой из мяса, оливок и лука) и отправляемся на полуостров Пунта Томбо, где, согласно рекламному проспекту, можно встретить до полумиллиона магеллановых пингвинов! …Поднимаемся на небольшой холм и застываем, очарованные фантастической картиной: сотни черно- белых увальней шатаются вдоль побережья, издавая странные звуки, похожие одновременно на карканье, рычание и мычание. Еще столько же плещется в атлантической пене, то и дело ныряя за рыбой или каракатицей. Ни дать ни взять — турецкий курорт в разгар туристического сезона! Осторожно спускаемся к пляжу. Осторожно, потому что земля здесь как после бомбежки — вся в ямах. — Они в них размножаются, — меланхолично бросает экскурсовод и, видя, что молодой немец из нашей группы пытается сделать портретное фото сидящего в норе пингвина, добавляет, — поэтому близко к «домикам» не подходите: начнет потомство защищать, камеру клювом раздолбает. Были уже случаи… Не озабоченные преумножением генофонда особи очень даже дружелюбны: охотно позируют туристам, задирая нос и выставляя вперед белоснежную грудку.

Ну, а самое удивительное открытие, сделанное мной в Пунта Томбо: пингвины ходят только по прямой! По крайней мере, все те, кого я встретила на огороженной валунами дорожке парка, при встрече с людьми в замешательстве застывали на месте, растерянно озирались, но не сворачивали с пути. Так, один из них — малыш, едва достающий мне до колена, — как Моська на слона хлопал крыльями и «каркал» минут десять, пока я не уступила ему дорогу. Кстати, мне очень повезло, что поездка в Аргентину пришлась на осень, ведь в другое время этих переваливающихся с боку на бок очаровашек здесь не увидишь: в декабре пингвины покидают парк и до сентября не заглядывают на гостеприимное побережье.

и до сентября не заглядывают на гостеприимное побережье. 66 | YARMARKA

Стейк, сальса и шуба

А где же знаменитое аргентинское танго и горячие стейки, спросите вы? Всё было. В последний день зарядил настоящий тропический ливень, и, отменив поездку к леднику Перито-Морено, я засела в небольшом ресторанчике напротив отеля.

— Стейк, салат и калебас мате, — делаю заказ официанту, решив

перед вылетом не экспериментировать с жарким из кабана и форелью в яблочном соусе. Через двадцать минут получаю тарелку… нет, не тарелку, целый тазик салата из сладкого базилика, томатов и моцареллы и изумительно нежный кусок говядины. И чем они кормят своих коров, что получается такое мягкое мясо? Красная икра на завтрак, черная на обед?!

икра на завтрак, черная на обед?! Из-за соседнего столика ко мне
икра на завтрак, черная на обед?! Из-за соседнего столика ко мне

Из-за соседнего столика ко мне пересаживается дама, на днях подарившая воришке коати свою пиццу. Слово за слово начинаем

хвастать покупками. С гордостью рассказываю, как в райончике Ла Бока сторговала настоящее аргентинское пончо из ламы всего за 150 долларов.

— А шубу купила? — интересуется собеседница.

— ?!

— Не купила?! — по разочарованию в голосе женщины тут же понимаю, что совершила непростительную ошибку. Оказывается, в Аргентине тоже делают шубы. Когда-то, в 90-х, столич- ная улица Суипача почти целиком состояла из меховых магазинов, бойко продававших шубы из нутрии. Основным потребителем были Россия и другие «холодные страны» бывшего СССР. Сегодня Суипача выглядит не столь ярко. Но все же там без труда можно купить элегантную шубку из щипаной нутрии по очень привлекательной цене. Как уверяла моя знакомая, отличить ее от щипаной норки довольно трудно. Остаток ночи я провела в клубе, неумело отплясывая сальсу и думая о том, что семь дней — это ничтожно мало для знакомства с такой страной как Аргентина. Вот, даже шубу купить не успела.

с такой страной как Аргентина. Вот, даже шубу купить не успела. ♦
SHOPPING TRAVELLING ПОКУПКИ \ SHOPPING У важаемые туристы! Добраться до

SHOPPINGTRAVELLING

SHOPPING TRAVELLING ПОКУПКИ \ SHOPPING У важаемые туристы! Добраться до
SHOPPING TRAVELLING ПОКУПКИ \ SHOPPING У важаемые туристы! Добраться до
ПОКУПКИ \ SHOPPING

ПОКУПКИ \ SHOPPING

Уважаемые туристы!

Добраться до выбранных вами торговых центров просто. Во-первых, до многих из них ходят по расписанию бесплатные автобусы из гостиниц. Во-вторых, можно смело садиться в такси, показав английское написание необходимого места прибытия, возможно, предварительно убедившись у портье в гостинице, что таксист вас правильно понял. Если вы не прочь проехаться на общественном транспорте, включая дубайское метро (что само по себе можно приравнять к экскурсии), попросите на регистрации в гостинице подробно объяснить маршрут. Поверьте, вам обязательно помогут!

Кроме того, наиболее полный список торговых центров и различных магазинов Дубая вы можете посмотреть на сайте www.uaefurs.com

большинство торговых центров начинают

работать в промежутке от 14:00 до 16:00.

Обратите

внимание,

что

по

пятницам

в промежутке от 14:00 до 16:00. Обратите внимание, что по пятницам

The Dubai Mall

Место расположения: у подножия Бурдж Халифа, Дубай. Часы работы: 10:00 - 22:00. Описание: самый большой шопинг-центр в мире. Имеются:

олимпийский каток, самый большой аквариум, кинотеатр, супермаркет Waitrose, 1200 магазинов, Galeries, Lafayette Bloomingdales, Hamleys.

Mercato Mall

Место расположения: Джумейра роуд, Дубай. Часы работы: 10:00 - 22:00 Описание: супермаркет Spinneys, кинотеатр, магазины.

Ibn Battuta Mall

Место расположения: Шейх Заед роуд, Дубай, по на-правлению к Абу-Даби. Часы работы: 10:00 - 22:00.

Описание: супермаркет Geant, IMAX cinema, 275 магазинов, Debenhams, Magrudys, Paris Gallery, Sharaf DG, Geant, H&M, Evisu, Bauhaus, Ginger and Lace, Forever 21, Magrudy’s, The Toy Store, Sun and Sand, Mothercare.

Deira City Center

Место расположения: в центре старой части Дубая напротив Dubai Creek Golf & Yacht Club. Часы работы: 10:00 - 22:00. Описание: супермаркет Carrefour, магазины Magic Planet, Bowling City, CineStar Cinemas, Basler, Bebe, Bershka, Co- coon, Didier Parakian, Elle, First Chice, Forever 21, H&M Family, Hobbs, Jennyfer, Karen Millen, Kookai, Mango, Mansoon, Pro- mod, Terranova.

Al Ghurair Centre