Ngay 30 tMng 6 nam 2013 Cong ty co phan Kinh 86 MVC LVC Thong tin chung Bao cao cua Ban Tong Giam doc Bao cao ve ket qua c6ng tac soat xet bao cao tai chfnh hqp nhat giCI'a nien d Bang can doi ke toan hqp nhat giCI'a nien do Bao cao ket qua h o c ; ~ t dong kinh doanh hqp nhat giCI'a nien do Bao cao IU'u chuyen tien t$ hqp nhat giCI'a nien do Thuyet minh bao cao tai chfnh hqp nhat giCI'a nien d Trang 1 - 2 3 4 5 - 6 7 8 - 9 10- 53 cong ty co phan Kinh 86 THCNG TIN CHUNG CONG TV COng ty CO phan Kinh DO ("COng ty") Ia mot cOng ty cO phan dU'Q'C thanh t;;3i Viet Nam theo Giay Chling Dang ky Kinh doanh ("GCNDKKD") so 4103001184 do s& Ke ho;;3ch va Dau tU' Thanh pho Ho Chi Minh cap ngay 6 thang 9 nam 2002 va theo cac GCNDKKD dieu chi nh sau day: GCNEJKKD difJu chinh: s6 4103001184 Dieu chinh lan thli nhat Dieu chinh lan thli hai Dieu chi nh lan thli ba Dieu chinh lan thli tU' Dieu chinh lan thli nam Dieu chinh lan thli sau Dieu chi nh lan thli bay Dieu chinh lan thll' tam Dieu chinh lan thli chin Dieu chinh lan thli mU'&i s6 0302705302 Dieu chinh lan thli mU'<Yi mot Dieu chinh lan thli mU'<Yi hai Dieu chinh lan thli mU'&i ba Dieu chinh lan thll' mU'<Yi bon Dieu chinh lan thll' mU'<Yi lam Dieu chinh lan thlic mU'<Yi sau Dieu chinh lan thll'c mU'<Yi bay 26 thang 11 nam 2002 22 thang 9 nam 2003 11 thang 12 nam 2003 3 thang 8 nam 2004 7 thang 1 o nam 2004 11 thang 5 nam 2005 18 thang 5 nam 2006 6 thang 7 nam 2006 6 thang 11 nam 2007 1 o thang 1 o nam 2008 21 thang 1 nam 2010 1 thang 11 nam 2010 26 thang 3 nam 2011 2 thang 3 nam 2012 23 thang 11 nam 2012 21 thang 3 nam 2013 2 thang 4 nam 2013 Co phieu cua COn9 ty dU'Q'C niem yet t;;3i S& Giao djch Chling khoan Thanh pho Ho Chi Minh theo Giay phep Niem yet so 39/UBCK-GPNY do Oy ban Chling khoan Nha nU'6'c cap ngay 18 thang 11 nam 2005. Ho;;3t dong chinh trong ky hi$n t;;3i cua COng ty Ia che bien nOng san thi,J'c pham; san xuat nU'6'c tinh khiet va nU'&c ep trai cay; mua ban nOng san thi,J'c pham, cOng ngh$ pham va vai sqi . COng ty c6 tn,J s& chinh dang ky t;;3i s6 141 Nguyen Du, PhU'<Yng Ben Thanh, 1, Thanh pho Ho Chi Minh, VietNam. HQI DONG QUAN TR! Cac thanh vien cua Hoi dong Quan tri trong ky va vao ngay bao cao nay nhU' sau: Cng Tran Kim Thanh Cng Tn3n L$ Nguyen Cng Wang Ching Hua Ba VU'O'ng Bliu Linh sa VU'D'ng Ngoc Xiem Cng Tran Quae Nguyen Cng Nguyen Van Cng Nguyen Gia Huy ChU'O'ng Cng Nguyen Dlic Tri Cng co Gia Tho Cng Ma Thanh Danh Chu tich Ph6 Chu t!ch Thanh vien Thanh vien Thanh vien Thanh vien Thanh vien Thanh vien Thanh vien Thanh vien Thanh vien 1 bO nhi$m ngay 12 thang 4 nam 2013 bo nhi$m ngay 12 thang 4 nam 2013 tLI' nhiem ngay 12 tMng 4 nam 2013 tLI' nhi$m ngay 12 thang 4 nam 2013 C6ng ty Co Kinh Do THCNG TIN CHUNG (tiep theo) BAN KIEM SOAT Cac thanh vien cua Ban Kiem soat trong ky va vao ngay bao cao nay nhLI' sau: Cng Le Cao Cng Vo Long Nguyen Ba LLI'O'ng My Duyen BAN TONG GIAM DOC TrU'C:mg ban Thanh vien Thanh vien Cac thanh vien cua Ban Tong Giam doc trong ky va vao ngay bao cao nay nhLI' sau: Cng Tran L$ Nguyen Ba VU'O'ng BLI'u Linh Ba VU'O'ng Ngoc Xiem Cng Wang Ching Hua Cng Nguyen Huy Cng Nguyen Xuan Luan Cng Mai Xuan Tram Cng Bui Thanh Tung Cng Le Anh Quan Cng Tran Quae Nguyen Cng Tran Quae Vi$t Cng Tran Tien Hoang Cng Kelly Yin Hon Wong Cng Foo Woh Seng Tong Giam doc Ph6 Tong Giam doc Ph6 Tong Giam doc Ph6 Tong Giam doc Ph6 Tong Giam doc Ph6 Tong Giam doc Ph6 Tong Giam doc Ph6 Tong Giam doc Ph6 Tong Giam doc Ph6 Tong Giam doc Ph6 Tong Giam doc Ph6 Tong Giam doc Ph6 Tong Giam doc Ph6 Tong Giam doc NGU'CYI OleN THEO PHAP tti nhi$m ngay 1 o thang 5 nam 2013 NgLI'&i di$n theo phap cua Cong ty trong ky va vao ngay bao cao nay Ia Cng Tran Kim Thanh. KIEM TOAN VIEN Cong ty TNHH Ernst & Young Vi$t Nam Ia cong ty kiem toan cua Cong ty. 2 cong ty co phan Kinh 86 BAO CAO COA BAN TONG GIAM Ban Tong Giam doc Cong ty Co phan Kinh 86 ("Cong ty") hEm h<;mh trinh bay Mo cao nay va cac bao cao tai chfnh hqp nhat giCPa nim a cua Cong ty va cac cong ty con ("T$p aoan") cho ky toan sau thang ktt thuc ngay 30 thang 6 nam 2013. CUA BAN TONG GIAM DOC DOl VOl cAc BAO CAO TAl CHfNH HQ'P NHAT Ban Tong Giam doc chiu trach nhi$rn dam bao cac bao cao tai chfnh hqp nhat giCPa nien a cho tll'ng ky toan phan anh trung thl,.l'c va hqp ly tl nh hinh tai chfnh hqp nhat giCPa nien a, ket qua aong ki nh doanh hqp nhat giCPa nien ao va tinh hinh ILI'u chuyem tien t$ hqp nhat giCPa nien ao cua T$p doan trong ky. Trong qua trinh l$p cac bao cao tai chfnh hqp nhat giCPa nien a nay, Ban Tong Giam doc can phai : ll,.l'a chon cac chfnh sach ke toan thfch hqp va ap d1,mg cac chfnh sach nay mot each nhat quan; I> thi,.I'C hi$n cac danh gia va U'cYC tfnh mot each hQ'p ly va th$n tr<;>ng; neu ro cac chulm ml,.l'c ke toan ap d1,mg c6 dU'Q'c tuan thu hay kh6ng va tat ca nhCPng sai 1$ch trong yeu so v&i nhCPng chuan ml,.l'c nay aa dU'Q'C trinh bay va giai thfch trong cac bao cao tai chfnh hqp nhat giCPa nien a; va 1> l$p cac bao cao tai chfnh hqp nhat giCPa nien a tren cO' s& nguyen dong lien tl,Jc trll' trLI'&ng hqp khong the cho T$p aoan se tiep tvc dong. Ban Tong Giam doc chiu trach nhi$m dam bao vi$c cac so sach ke toan thfch hqp dLI'Q'C IU'u giCP de phan anh tinh hinh tai chfnh hqp nhat giCPa nien a cua T$p doan, v&i mli'c do chfnh xac hqp ly, bat ky thai diem nao va dam bao cac so sach ke toan tuan thu v&i h$ thong toan aa aLI'Q'C dang ky. Ban Tong Giam doc cOng chju trach nhi$m ve vi$c quan ly cac tai san cua T$p doan va do d6 phai thl,.l'c hi$n cac bi$n phap thfch hqp de ngan va phat hi$n cac hanh vi gian 1$n va nhCPng vi khac. Ban Tong Giam doc cam ket da tuan thu nhCPng yeu cau neu tren trong vi$c 1$p cac bao cao tai chfnh hqp nhat giCPa nien a kern theo. CONG BO CUA BAN TONG GIAM DOC Theo y kien cua Ban Tong Giam doc, cac bao cao tai chfnh hqp nhat giCPa nien a kern theo aa phan anh trung thl,.l'c va hqp ly tinh hinh tai chfnh hqp nhat giCPa nien a cua T$p doan vao ngay 30 thang 6 nam 2013, ket qua dong kinh doanh hqp nhat giCPa nien a va ti nh hinh IU'u chuyen tien t$ hqp nhat giCPa nien a cho ky ke toan sau thang ket thuc cung ngay phu hqp v&i cac Chuan ml,.l'c toan va Che a Ke toan Vi$t Nam va tuan thu cac quy d!nh phap ly c6 lien quan. Tran L$ Nguyen Tong Giam doc Ngay 26 thang a nam 2013 3 Ernst & Young Viet nam Limited Tel: +84 8 3824 5252 28th Floor, Bi texco Financial Tower Fax: +84 8 3824 5250 2 Hai Trieu St reet, District 1 ey.com Building a better working world Ho Chi Minh City, S.R. of Vietnam s6 tham chieu: 60752643/16352013 sAo cAo QUA CONG TAC soAr XET cAc sAo cAo TAl CHiNH HO'P NHAT GllrA >0 . Kinh gU>i: Cac c6 dong cua Cong ty c6 ph&n Kinh Do Chung toi da soat xet cac baa cao tai chinh hqp nhat giCi'a nien do cua Cong ty Co phan Kinh 86 va cac cong ty con ("T$p doan") dU'Q'C tri nh bay tli' trang 5 dem trang 53 baa gom bang can doi ke toan hqp nhat giCi'a nien do vao ngay 30 thang 6 nam 2013, baa cao ket qua dong kinh doanh hqp nhat giCPa nien do va baa cao IU'u chuyen tien t$ hqp nhat giCPa nien do cho ky ke toan sau thang ket thuc cung ngay va cac thuyet minh baa cao tai chinh hqp nhat giCi'a nien do kem thea. Vi$c l$p va trinh bay cac baa cao tai chinh hQ'p nhat giCi'a nien do nay thuoc trach nhi$m cua Ban Tong Giam doc. Trach nhi$m cua chung t6i Ia dU'a ra baa cao nh$n xet ve cac baa cao tai chinh hQ'p nhat giCi'a nien do nay dl,l'a tren ket qua cong tac soat xet cua chung t6i. Chung t6i da thl,l'c hi$n c6ng tac soat xet thea ml,l'c Kiem toan Vi$t Nam so 910- C6ng tac soat xet baa cao tai chfnh. ml,I'C nay yeu cau chung t6i phai l$p ke va thl,I'C hi$n c6ng tac soat xet de co Sl! dam baa vl.l'a phai ve vi$c li$u cac baa cao tai chfnh hqp nhat giCi'a nien do c6 con cac sai sot trong yeu hay kh6ng. C6ng tac soat xet chu yeu baa gom vi$c trao doi v&i nhan Sl! cua T$p doan va ap dl,Jng cac thu tl,IC phan tfch doi v6'i nhCi'ng thong tin tai chinh. Do d6, c6ng tac soat xet cung cap mot mt1c do dam baa thap hO'n c6ng tac kiem toan. Chung toi khong thl!c hi$n cong vi$c kiem toan nen chung toi khong dU'a ray kien kiem toan. Dl,l'a tren cO' s& c6ng tac soat xet cua chung t6i, chUng toi khong thay c6 Sl! ki$n nao de cho cac baa cao tai chinh hqp nhat giCi'a nien do kem thea kh6ng phan anh trung thl!c va hqp ly tren cac khia trong yeu ti nh hi nh tai chi nh hqp nhat giCi'a nien do cua T$p doan vao ngay 30 thang 6 nam 2013, ket qua dong kinh doanh hqp nhat giCra nien do va tl nh hlnh IU'u chuyen tien t$ hqp nhat giCi'a nien do cho ky ke toan sau thang ket thuc cung ngay phu hqp v&i cac ml,l'c Ke toan va Che do Ke toan Vi$t Nam va tuan thu cac quy d! nh phap ly c6 lien quan. Thanh pho Ho Chi Mi nh, Vi$t Nam Ngay 26 thang 8 nam 2013 A memt:er firm of Ernst & Yc unq G.obal Lirr.ited (0. Hang Nh$t Quang Kiem toan vien Giay CNDKHN kiem t so 1772-2013-oo4-1 Cong ty co phan Kinh 86 BANG CAN 801 Kt TOAN HO'P NHAT GIO'A Nl t N DO vao ngay 30 thang 6 nam 2013 Ma Thuyet
TAl SAN minh so 100 A. T AI SAN NGAN 110 I. Tien va cac khoim tiJ'O'ng dU'O'ng tien 5 111 1. Tiem 112 2. Cac khoan tU'ang dU'ang tiE!n 120 II. Cac khoan dau tU' tai chlnh ngan hfln 12.2 121 1. Dau tU' h<;m 129 2. 01,1' phOng giam gia dau tU' h<;m 130 Ill. Cac khoan phai thu ngan hfln 6 131 1. Phai thu khach hang 132 2. Tra trU'&c cho ngU'O'i bim 135 3. Cac khoan phai thu khac 139 4. 01,1' phong phai thu ngan kh6 doi 140 IV. Hang ton kho 7 141 1. Hang ton kho 149 2. 01,1' phong giam gia hang ton kho 150 v. Tai san ngan hfln khac 151 1. Chi phi tra tm&c ngan 152 2. Thue gia tri gia tang dU'Q'C khflu tr(f 154 3. Nha nU'&c 158 4. Tai san khac 200 B. T AI SAN DAI 218 I. Phai thu dai hfln khac 220 II. Tai san co dinh 221 1. Tai san co djnh hCfu hi nh 8 222 Nguyen gia 223 Gia tri khflu hao lOy ke 227 2. Tai san co djnh v6 hi nh 9 228 Nguyen gia 229 Gia tri khflu tr(f lOy ke 230 3. Chi phi xay dl,J'ng ca ban d& dang 11 240 !!!. Bat d()ng san dau tU' 10 241 1. Nguyen gia 242 2. Gia tri khflu hao lOy ke 250 IV. Cac khoan dau tU' tai chinh dai hfln 252 1. Dau tU' vao cac cong ty lien ket va li en doanh dong killm soat 12.1 258 2. Dau tU' dai khac 12.3 260 v. Tai san dai khac 261 1. Chi phi tra trU'&c dai h<;in 262 2. Tai san thue thu hoan 26.3 268 3. Tai san dai khac 269 VI. LC)'i the thU'O'ng 4 270 T6NG CNG T AI SAN 5 801a-DN/HN VNEJ 30 th8ng 6 31 th8ng 12 nam 2013 nam 2012 2.920.457.239.996 2.289.382.509.434 1.457.381.579.592 829.459.259.294 152.716.987.747 215.149.047.387 1.304.664.591 .845 614.310.211 .907 241.702.230.632 237.482.984. 125 265.237.012.193 274.454.915.888 (23.534.781.561) (36.971 .931 .763) 854.834.069.761 882.114.197.701 144.255.042.319 180.529.903.420 132.545.461 .905 196.058.013.223 579.991.671.414 507.157.423.689 (1 .958.1 05.877) (1 .631.142.631) 327. 176.507.297 316.605.949.009 331 .259.647.955 323.945.751 .898 (4.083.140.658) (7.339.802.889) 39.362.852.714 23.720.119.305 24.218.379.978 17.310.449.270 1.494.390.542 73.411 .292 186.417.732 - 13.463.664.462 6.336.258.743 3.251.055.825.484 3.225.321.952.576 239.967.696 299.618.517 1.481.030.770.310 1.451.929.592.575 951.926.666.992 941 .976.539.062 1.715.507.71 7.946 1.689.567.812.006 (763.581.050.954) (747.591.272.944) 396.342.170.914 412.023.311.045 493.042. 185.285 492.810.355.420 (96. 700.014.371) (80.787.044.375) 132.761 .932.404 97.929.742.468 22.731.603.085 24.018.297.599 34.524.970.816 34.524.970.816 (11 .793.367.731) (1 0.506.673.217) 1.271.100.000.000 1.271.100.000.000 1.256.100.000.000 1.256.100.000.000 15.000.000.000 15.000.000.000 126.783.532.644 128.053.492.580 93.255.843.057 79.707.784.012 32.977.906.587 47.795.925.568 549.783.000 549.783.000 349.169.951.749 349.920.951.305 6.171.513.065.480 5.514. 704.462.010 Cong ty Co Kinh 86 B01a-DN/ HN BANG CAN DOl TOAN HO'P NHAT Gill A DO theo) vao ngay 30 tMng 6 nam 2013 Ma s6 NGU6N VON 300 A. NQ' PHAI TRA 310 I. Nv ngan h{ln 311 1. Vay va nQ' h;;m 312 2. Phai tra ngU'O'i ban 313 3. NgU'O'i mua tra trU'&c 314 4. va cac khoan ph8i np Nha nU'&c 315 5. Phai tra ngU'O'i lao dng 316 6. Chi phi ph8i tra 319 7. Cac khoan phai tra, phai np hc;m khac 323 8. Quy khen thU'&ng, phUc IQ'i 330 II. Nvdai h{ln 333 1. Phai tra dai khac 334 2. Vay va nQ' dai 400 B. VON CHU SO HO'U 410 I. V6n chu s& hCPu 411 1. V6n c6 412 2. dU' v6n c6 414 3. c6 ngfm quy 417 4. Quy tU' phat 418 5. Quy dl,l' phong tai chinh 419 6. Quy khac thuc v6n chu s& hliu 420 7. LQ'i sau chU'a phan ph6i 439 c. LQ'I iCH CUA CO DONG SO 440 T0NGCQNGNGU0NV0N cAc CHI TIEU NGOAI BANG cAN DOl KE TOAN
1. cac - >0 Ia My (US$) - Euro (EUR) 2. NQ' kh6 doi da xU> ly (VND) Minh NgU'O'i l$p Ngay 26 tMng a nam 2013 6
minh 13 14 15 16 17 18 19 20 30 thang 6 nl1m 2013 1.530.623.838.104 1.224.895.240.058 569.224.486.994 220.948.626.113 30.428.574.826 43.039.970.353 49.649.341.312 127.090.347.823 124.000.075.063 60.513.817.574 305.728.598.046 63.295.391.721 242.433.206.325 4.638.791.954.451 4.638.791.954.451 1.676.282. 700.000 2.344.308.719.177 (152.626.203.900) 25.370.280.515 25.792.635.752 15.909.752.661 703.754.070.246 2.097.272.925 6.171.513.065.480 30 thang 6 nt:lm 2013 VN) 31 thang 12 nlim 2012 1.469.330.630.943 1.353.059.965.053 529.559.033.303 274.618.256.546 37.628.753.830 102.723.109.885 61.215.290.368 181.636.672.869 121.494.113.721 44.184.734.531 116.270.665.890 63.637.569.390 52.633.096.500 4.010.273.661.046 4.010.273.661.046 1.599.216.250.000 2.189.781.329.788 (655.246.276.814) 25.370.280.515 25.792.635.752 15.909.752.661 809.449.689.144 35.100.170.021 5.514.704.462.010 31 thang 12 nlim 2012 2.789.916 2.041 .170 106 102 9.598.048.875 "'51) 9.598.048.875 cong ty co phan Kinh 86 BAO CAO QUA HOAT DONG KINH DOANH HOP NHAT GIO'A DO cho ky ke toan sau thang ket thuc ngay 30 thang 6 nam 2013 Ma " so CHITIEU 01 1. Doanh thu blm hang va cung cap djch 02 2. Cac khoan giam trw doanh thu 10 3. Doanh thu thulin 11 4. Gia hang ban va dj<:h VI;J cung cap 20 5. LQ'i gQp 21 6. Doanh thu dQng tai chinh 22 7. Chi phi tai chinh 23 Trang d6: Chi phi lai vay 24 8. Chi phi ban hang 25 9. Chi phi quan ly doanh 30 10. LQ'i thuAn tw dQng ki nh doanh 31 11. Thu khac 32 12. Chiphikhac 40 13. L8 khac 50 14. 51 15. Chi phi TNDN hclnh 52 16. Chi phi TNDN hoan 60 17. LQ'i (18) thuAn sau Phfm b6 cho: 61 17. 1 Lqi fch cua co dong thieu s6 62 17.2 Co dong cua cong ty 80 18. Lai (181 coo va lai (18) suy giam t rm co phieu Tran Minh Nguy$t NgU'6'i l<;lp Ngay 26 thang a nam 2013 Cho ky ke toan sau Thuyet thang ket thUG ngay minh 30 thang 6 nam 2013 21.1 1. 734.550.054.356 21 .1 (27.878.048.098) 21.1 1.706.672.006.258 22 (1.037 .586.490. 782) 669.085.515.476 21.2 56.613.726.600 23 {35.373.869.431) (25.471.132.594) (377.246.206.540) (169.697.757.152) 143.381.408.953 24 10.001.405.474 24 (21 .808.621.095) 24 (11 .807.215.621) 131.574.193.332 26.1 (40.643.315.251) 26.1 (14.818.018.981) 76.112.859.100 (1. 750.446.855) 77. 863.305. 955 20.4 494 7 B02a-DN/HN VNfJ Cho ky ke toan sau thang ket thuc ngay 30 thang 6 nam 2012 1.557.674.525.069 (8.142.303. 768) 1.549.532.221.301 (957.887.281. 759) 591.644.939.542 75.704.501.739 (126.249.455.170) (59. 907.880. 630) (334.602.278.954) (170.263.450.620) 36.234.256.537 11.775.259.450 {20. 769.840.646) (8.994.581 .196) 27.239.675.341 (12.012.573.850) {22.159. 732. 725) (6.932.631.234) 1. 734.576.782 (8.667.208.016) {68)
Cong ty c6 phan Kinh 86 BAO CAO LU' U TE HOP NHAT GIO'A DO cho ky ke toan sau thang ket thuc ngay 30 thang 6 nam 2013 . Cho ky toan sau thtlng thuc ngay s6 minh 30 thtlng 6 nam 2013 I. LU'U CHUYt:N Tlr DQNG KINH DOANH 01 f)j{ju chlnh cho cac khoan: 131.574.193.332 02 Khau hao va khau tni' 4,8, 9,10 114.641.151. 190 03 Cac khoan dl,l' ph6ng (16.366.849.187) 04 Lo (lai) chenh ty gia chU'a 21 .2, thl,l'c 23 3.077.035.239 05 Lai tli' hoQt dong dau tU' (54.942.162.030) 06 Chi phi lai vay 23 25.471.132.594 08 LQ'i tU> dQng kinh doanh trw&c thay dOi vOn lwu dQng 203.454.501.138 09 Giam (tang) cac khoan phai thu 64.763.629.336 10 (Tang) giam hang tOn kho (7.313.896.057) 11 Giam cac khoan phai tra (143.048.054.695) 12 (Tang) giam cac chi phi tra trU'&c (1 0.576.911.542) 13 Tiem lai vay da tra (25.017.015.853) 14 Thue thu doanh da nop 26.2 (1 12.422.257.038) 15 Tiem thu khac tli hoc;tt dong kinh doanh 1.327.800.361 16 Tien chi khac cho hoc;tt dong kinh doanh (3.275.337.279) 20 Lwu chuyt}n thuan sU> vao dQng kinh doanh (32.107.541.629) II. LU'U CHUYt:N Tlf >NG >AU TU' 21 Tien chi de mua va xay dl,l'ng tai san c6 djnh (131.436.699.150) 22 Tiem thu do thanh ly tai san c6 dinh 700.042.772 23 Tien. chi cho vay (1 .1 00.500.000.000) 24 Tien thu hOi tli cho vay 1.105.000.000.000 25 Tien chi de dau tU' g6p v6n vao don vi khac - 26 Tien thu hOi tli aau tU' g6p v6n vao don vi khac 5. 776.156.000 27 Tien thu t6- lai cho vay, co tlic va IQ' i dU'Q'C chia 7.531.401.482 30 Lwu chuyt}n thuan sw vao dQng dau tw (112.929.098.896) 8 B03a-DN/ HN VNf) Cho ky toan sau thang thUc ngay 30 thang 6 nam 2012 27.239.675.341 106. 143.161.420 (4.544.675.678) (1.155.832.474) (12.291.091.021) 59.907.880.630 175.299.118.218 (43.000.299.526) 34.911.225.156 (150.631.335.919) 8.500.318.953 (61.693.186.920) (19.260.695.592) 4.859.572.221 (2.489.131.1 08) (53.504.414.517) (147.587.748.840) 5.807.439.084 (1.330. 700.000.000) 1.400.019.980.000 (254.871.844.743) 81 .130.207.044 81. 179.546.677 (165.022.420. 778) cong ty co phan Kinh 86 BAO CAO LU'U Tl; HQ'P NHAT GIO'A 80 (tiep theo) cho ky ke toan sau thang ket thuc ngay 30 tMng 6 nam 2013 Ma s6 Ill. LU'U CHUYEN TIEN TlJ HOAT DQNG TAl CHiNH . 31 Tiem thu tli phat hanh co phieu 32 Tien chi mua co phieu da pMt hanh 33 Tien vay nh$n dU'Q'C 34 Tien chi tra nQ' goc vay 36 co t(J>c da tra 40 LU'u chuy6n tiP d9ng tai chinh 50 va tU'ong dU'ong t ien thuan trong ky 60 va tU'ong dU'ong d&u ky 61 Anh cua thay dbi ty gia h6i doai quy doi 70 va tU'ong dU'ong cu6i ky Tran Minh Nguy$t NgU'6'i l$p Ngay 27 thang 8 nam 2013 Cho ky ke toan stw Thuyet th8ng ket thtlc ngay minh 30 th8ng 6 nam 2013 696.887.189.600 1.115.677.498.595 (889. 935. 562.809) (150.142.058.161) 772.487.067.225 627.450.426.700 5 829.459.259.294 471.893.598 5 1.457.381.579.592 9 B03a-DN/HN VNEJ Cho ky ke toan sau th8ng ket thUc ngay 30 th8ng 6 nam 2012 643.153.676.333 (189.736.995.959) 985.869.782.803 (1 .273.679.235.867) (159.262.820.979) 6.344.406.331 (212.182.428.964) 967.330.130.617 397.813.975 755.545.515.628 Gong ty co phan Kinh 86 B09a-DN/HN MINH BAO GAO TAl CH[NH HOP NHAT vao ngay 30 thang 6 nam 2013 va cho ky ke toan sau tMng ket thuc cung ngay 1. THONG TIN DOANH NGHieP dean bao gom Gong ty Co phan Kinh Do ("KDC" "Gong ty"), cac cong ty con, cac cong ty lien ket va mot cong ty lien doanh dong kiem scat nhll' sau: Cong ty KDC Ia mot cong ty co phan dli'Q'C thanh Viet Nam thee Giay Ch(mg nMn Dang ky Kinh doanh ("GCNDKKD") s6 4103001 184 do S& Ke va Dau tll' Thanh pho Ho Chi Minh cap ngay 6 thang 9 narn 2002 va thee cac GCNDKKD dieu chinh sau day: GCNDKKD chlnh: s6 4103001184 Dieu chinh ian thli nhat Dieu chinh ian thli hai Dieu chinh ian thli ba Dieu chinh ian thli tll' Dieu chinh ian thli nam Dieu chinh ian thli sau Dieu chinh ian thli bay Dieu chinh ian thli tam Dieu chinh ian thli chin Dieu chi nh ian thli mli'O>i so o3o27os3o2 Dieu chinh ian thli mli'O>i mot Dieu chinh ian thli mli'O>i hai Dieu chi nh ian thli mli'O>i ba Dieu chi nh ian thli mli'O>i bon Dieu chinh ian thli mli'O>i lam Dieu chinh ian thlic mli'O>i sau Dieu chi nh ian thlic mli'O>i bay 26 thang 11 nam 2002 22 thang 9 nam 2003 11 thang 12 nam 2003 3 tMng 8 nam 2004 7 thang 1 o nam 2004 11 thang 5 nam 2005 18 thang 5 nam 2006 6 thang 7 nam 2006 6 thang 11 nam 2007 1 o thang 1 o nam 2008 21 thang 1 nam 2010 1 thang 11 nam 201 o 26 thang 3 nam 2011 2 thang 3 nam 2012 23 thang 11 nam 2012 21 thang 3 nam 2013 2 tMng 4 nam 2013 Co phieu cua Cong ty dli'Q'C niem yet S& Giao d!ch Chling khoan Thanh pho Ho Chi Minh thee Giay phep Niem yet so 39/UBCK-GPNY do Oy ban Chling khoan Nha nll'&c cap ngay 18 thang 11 nam 2005. dong chinh trong ky hien cua Cong ty Ia che bien nong san thl,fc pham; san xuat nll'&c tinh khiet va nll'&c ep trai cay; va mua ban nong san thl!c pham, cong nghe pham va vai SQ'i. KDC c6 tn,J s& chinh dang ky so 141Nguyen Du, Phli'O>ng Ben Thanh, 1, Thanh pho Ho Chi Minh, Viet Nam. Cac cong ty con Gong ty Co Kinh Do Binh DLfang ("KDBD'J KDC s& hliu 99,8% von co phan trong KDBD, mot cong ty co phan dli'Q'C thanh thee Doanh nghiep VietNam thee GCNDKKD so 4603000129 do s& Ke va Dau tll' Tinh Binh DLI'ang cap ngay 1:-3 thang 10 nam 2004 va thee GCNDKKD slia doi sau d6. dong chinh trong ky hien cua KDBD Ia che bien nong san thl!c pham; san xuat nll'&c tinh khiet va nll'&c ep trai cay; mua ban nong san thl!c pham, cong nghe pham va vai SQ'i. KDBD c6 tn,J s& va nha may dang ky Khu Gong nghiep Viet Nam - Singapore, Thi Xa Thu$n An, Tinh Binh DLI'ang, VietNam. 10 Cong ty co phan Kinh Do MINH BAO CAO TAl CH[NH HO'P NHAT (tiep thee) vae ngay 30 thang 6 2013 va che ky ke toan sau thang ket thuc cung ngay 1. THONG TIN DOANH NGHieP (tiep theo) Cac cong ty con (tiep theo) Cong ty C6 phan Vinabico ("Vinabico'j 809a-DN/HN KDC s& hli'u 100% von co trong Vinabico, mot cOng ty co phan dU'Q'C thanh theo Doanh nghi$p Vi$t Nam theo GCNDKKD so 41 03001904 do S& Ke va Dau tU' Thanh pho Ho Chf Minh cap ngay 3 thang 11 2003 va thee GCNDKKD slia doi sau d6. dong chfnh trong ky hi$n cua Vinabico Ia san xuat va kinh doanh cac san pham banh Va san XUat nU'&C UOng tinh khiet. Vinabico c6 tn,J s& va nha m{3y ky so 436 No Trang Long, PhU'&ng 13, Blnh Thanh pho Ho Chf Minh, Vi$t Nam. C6ng ty TNHH K/00 ("KIDO'j KDC s& hli'u 100% von chu s& hli'u trong KIDO, trU'&c Ia mot cOng ty co phan, hi$n Ia c6ng ty trach nhi$m hli'u mot thanh vien dU'Q'C thanh theo Doanh nghi$p Vi$t Nam theo GCNDKKD so 4103001557 do s& Ke va Dau tU' Thanh pho Ho Chi Mi nh cap ngay 14 thang 4 2003 va theo cac GCNDKKD slia doi sau d6. dong chfnh trong ky hi$n cua KIDO Ia san xuat va kinh doanh cac thl,l'c pham va do uong nhU' kern sli'a va cac san pham lam tll' sli'a. KIDO c6 tn,1 s& va nha may ky Khu COng nghi$p Tay Cu Chi, Ap Sop, Xa Tan An Hoi, Huy$n cu Chi, Thanh pho Ho Chi Minh, Vi$t Nam. C6ng ty TNHH Mt Thanh vien Kinh Do ("NKD'j KDC s& hli'u 100% von chu s& hli'u trong NKD, trU'&c Ia mot cOng ty co ph an, hi$n Ia c6ng ty trach nhi$m hli'u mot thanh vien dU'Q'C thanh theo Doanh nghi$p Vi$t Nam theo Quyet d!nh so 13B/QD-UB do Oy ban Nhan dan Tinh HU'ng Yen cap ngay 19 thang 8 nam 1999 va GCNDKKD so 0503000001 va so 0900178525 do s& Ke va Dau tU' Tinh HU'ng Yen lan ILI'Q't cap ngay 28 thang 1 2000 va ngay 25 thang 1 2011 . dong chinh trong ky hi$n cua NKD Ia san xuat va che bien cac thl,l'c pham, bao gom cac banh thU'Q'ng kinh doanh thl,I'C pham, cac do uong, rU'Q'U va thuoc Ia Vi$t Nam va cho thue nha xU'&ng. NKD c6 tn,J s& chinh ky Thi tran Ban Yen Huy$n My Hao, Ti nh HU'ng Yen, Vi$t Nam va mot chi nhanh so 200 Thai Ha, Dong Da, Thanh pho Ha Noi , Vi$t Nam. Cac cong ty /i{fm ket C6ng ty TNHH Tan An PhU'&c ("TAP'} KDC s& hli'u 49% von dieu 1$ trong TAP, mot c6ng ty trach nhi$m hli'u v&i hai tMnh vien tr& len dU'Q'C thanh theo Doanh nghi$p Vi$t Nam theo GCNDKKD so 0309403269 do S& Ke va Dau tU' Thanh pho Ho Chi Minh cap ngay 24 thang 9 2009. dong chfnh trong ky hi$n cua TAP Ia kinh deanh trong linh Vl,I'C bat dong san. TAP c6 tn,1 s& ky so 6/ 134 Quae lo 13, PhU'&ng Hi$p Bl nh PhU'&c, Thu DLI'c, Thanh pho Ho Chi Minh, Vi$t Nam. C6ng ty C6 phan BM ang san Thanh Thai ("TTR'j KDC s& hli'u 30% von co phan trong TTR, mot c6ng ty co phan dU'Q'C thanh theo Doanh nghi$p Vi$t Nam theo GCNDKKD so 0310442801 do S& Ke va Dau tU' Thanh pho Ho Chi Minh cap ngay 10 thang 11 nam 2010. dong chinh trong ky hi$n cua TTR Ia kinh deanh trong linh Vl,I'C bat dong san. TTR c6 tn,J s& dang ky so 332 TO Hi en Thanh, PhU'&ng 14, 1 o, Thanh pho Ho Chi Minh, Vi$t Nam. 11 Cong ty co phan Kinh 86 MINH BAO CAO TAl CHINH HO'P NHAT (tiep theo) vao ngay 30 thang 6 nam 2013 va cho ky ke toan sau thang ket thuc cung ngay 1. THONG TIN DOANH NGHieP (tiep theo) Li{m doanh dong kilJm soat Gong ty C6 tU' La venue ("Lavenue'J 809a-DN/HN KDC s& hliu 50% von co trong Lavenue, mot c6ng ty co OLI'Q'C thanh theo lu$t Doanh nghiep Viet Nam theo GCNDKKD so 0310306044 do S& Ke hoc;3ch va tll' Thanh pho Ho Chf Minh cap ngay 10 thang 9 nam 2010. Hoc;3t dng chfnh trong ky hien t<;l i cua Lavenue Ia kinh doanh trong linh Vl,J'C bat dng san. Lavenue c6 tn,1 s& dang ky tc;3i 7, Tea nha Sunwah, 115 Nguyen Hue, Phll'&ng Ben Nghe, 1, Thanh pho Hb Chf Minh, Viet Nam. So ILI'Q' ng c6ng nhan vien cua aoan vao ngay 30 thang 6 nam 2013 Ia 6.789 (31 thang 12 nam 2012: 5.889). 2. CO' SO TRiNH BAY 2.1 Cac Chuan va Che c19 ke toan ap Cac bao cao tai chfnh hQ'p nhat gilia nien a cua C6ng ty va cac c6ng ty con doan") OLI'Q'C tri nh bay bang dong Viet Nam ("VN>") phu hQ'p v&i Che d Ke toan Viet Nam va Chuan ml,.l'c Ke toan Viet Nam so 27 - Bao cao tai chfnh gilia nien a va cac Chuan ml,.l'c Ke toan VietNam khac do B Tai chfnh ban hanh theo: Quyet djnh so 149/2001/Q>-BTC ngay 31 thang 12 nam 2001 ve viec ban hanh bon Chuan ml,.l'c Ke toan Viet Nam (DQ't 1 ); Quyet djnh so 165/2002/Q>-BTC ngay 31 thang 12 nam 2002 ve viec ban hanh sau Chuan ml,.l'c Ke toan Viet Nam (Dqt 2); Quyet djnh so 234/2003/Q>-BTC ngay 30 thang 12 nam 2003 ve viec ban hanh sau Chuan ml,.l'c Ke toan Viet Nam (8Q't 3); Quyet djnh so 12/2005/Q>-BTC ngay 15 thang 2 nam 2005 ve viec ban hanh sau Chuan ml,.l'c Ke toan VietNam (DQ't 4); va Quyet dinh so 1 00/2005/Q>-BTC ngay 28 thang 12 nam 2005 ve viec ban hanh bon Chuan ml,.l'c Ke toan Viet Nam (Dqt 5) . Theo a6, bang can aoi ke toan hqp nhat gilia nien a, bao cao ket qua hoc;3t ang kinh doanh hqp nhat gilia nien a, bao cao ILI'u chuyem tien te hqp nhat gilia nien a va cac thuyet minh bao cao tai chfnh hqp nhat gilia nien a dli'Q'c trinh bay kern theo va viec sti dl,Jng cac bao cao nay kh6ng danh cho cac doi tli'Q'ng kh6ng OLI'Q'C cung cap cac th6ng tin ve cac thu tl,Jc va nguyen va th6ng le ke toan Viet Nam va han nlia kh6ng OLI'Q'C chu dinh trlnh bay tinh hinh tai chfnh hqp nhat gilia nien a, ket qua hoc;3t dong kinh doanh hqp nhat gilia nien a va ILI' u chuyem tien te hqp nhat gilia nien a theo cac nguyen va th6ng le ke toan dli'Q'c chap rong rai & cac nll'&c va lanh tho khac ngoai Viet Nam. 2.2 Hinh thCPc so ke toan ap Hinh thlic so ke toan dli'Q'C ap dl,Jng cua doan Ia ky chung. 2.3 Nien c19 ke toan Nien d ke toan cua doan tll' ngay 1 thang 1 va ket thuc ngay 31 thang 12. 2.4 fJcm v; tilm ke toan aoan thl!c hien viec ghi chep so sach ke toan bang VN>. 12 Cong ty co phan Kinh >6 B09a-DN/HN MINH BAO CAO TAl CH[NH HO'P NHAT (tiep theo) vao ngay 30 thang 6 nam 2013 va cho ky ke toan sau thang ket thuc cung ngay 2. CO' 56' TRINH BAY (tiep thea) 2.5 CO' s& h9'P nhat bao cao tai chinh Cac baa cao tai chfnh hQ'p nhat giCPa nien do baa gam cac baa cao tai chinh giCPa nien do cua Cong ty va cac baa cao tai chinh giCPa nien do cua cac cong ty con cho ky ke toan sau thang ket thuc ngay 30 thang 6 nam 2013. Cac cong ty con dU'Q'c hQ'p nhat toan bo ke tU> ngay mua, Ia ngay T$p doan quyen kiem soat cong ty con, va tiep ti,Jc dU'Q'c hQ'p nhat cho den ngay T$p doan cham dlit quyen kiem soat doi v&i cong ty con. Cac baa cao tai chi nh giCPa nien d cua cac cong ty con da dU'Q'C l$p cung ky baa cao v&i Cong ty thea cac ch fnh sach ke toan nhat quan v&i cac ch fnh sach ke toan cua Cong ty. s6 dU' cac tai khoan tren bang can doi ke toan giCPa nien do giCPa cac dan vi trong cung T$p doan, CaC khoan thu nh$p va Chi phf khac, cac khoan lai IO noi bQ ChU'a thl,J'C hi$n phat sinh tl.J> cac giao djch nay dU'Q'C trl.J> hoan toan. LQ'i fch cua cac co dong thieu s6 Ia IQ' i fch trong lai , lo, va trong tai san thuan cua cong ty con kh6ng dU'Q'C giCP b&i co dong cua T$p doan va dU'Q'C tri nh bay ri eng bi$t tren baa cao ket qua dong kinh doanh hQ'p nhat giCPa nien do va tren bang can d6i ke toan hQ'p nhat giCPa nien do. Vi$c mua phan IQ'i fch cua co dong thieu s6 dU'Q'C toan thea phU'ang phap m& rong quyen sa hQ>u cua T$p doan, thea d6, phan chenh l$ch giQ>a gia mua va gia tri so sach c:ua phan dU'Q'C mua trong tai san thuan dU'Q'C ghi nh$n nhU' khoan IQ' i the thU'ang 3. TOM TAT CAC CHiNH SACH KE TOAN CHO YEU 3.1 Thay doi trong cac chinh sach ke toan va thuyet minh Cac chfnh sach ke toan cua T$p doan sli di,Jng de l$p cac baa cao tai chinh hQ'p nhat giCPa nien do dU'Q'C ap di,Jng nhat quan v&i cac chfnh sach da dU'Q'C sli di,Jng de l$p cac baa cao tai chfnh hQ'p nhat cho nam tai chinh ket thuc ngay 31 thang 12 nam 2012 va cac baa cao tai chfnh hQ'p nhat giCPa nien do cho ky ke toan sau thang ket thuc ngay 30 thang 6 nam 2012, trl.J> thay doi ve Chinh sach ke toan lien quan den cac nghi$p VI,J t$. aau tU> ngay 31 thang 12 nam 2012, T$p doan da ap di,Jng Chuan ml,J'c Ke toan Vi$t Nam s6 1 o-Anh hU'ang cua vi$c thay doi ty gia hoi doai ("CMKTVN s6 1 O") va Thong tU' s6 179/2012/TT-BTC quy dinh ve ghi nh$n, danh gia, xli ly cac khoan chenh l$ch ty gia hoi doai trong doanh nghi$p do Bo Tai chinh ban hanh ngay 24 thang 10 nam 2012 ("Thong tU' 179"). CMKTVN so 10 va Thong tU' 179 khac v&i Thong tU' s6 201/2009/TT-BTC do Bo Tai chfnh ban hanh ngay 15 thang 10 nam 2009 ("ThOng tU' 201 ") hU'&ng dan xli ly cac khoan chenh l$ch ty gia ma T$p doan da sli di,Jng trong ky trU'&c de toan cac khoan chenh 1$ch ty gia nhU' sau: 13 cong ty co phan Kinh Do B09a-DN/HN MINH SAO CAO TAl CHINH HO'P NHAT (tiep theo) vao ngay 30 thang 6 nam 2013 va cho ky ke toan sau thang ket thuc cung ngay 3. TOM TAT cAc CHiNH SACH Kt: TOAN CHU Yt:U (tiep theo) 3.1 Thay aoi trong cac chinh sach ke toan va thuyet minh (tiep theo) V(.l Banh gia s6 dU' cu6i ky cua cac khoan muc tai san va c6ng nQ' tien t$ ngin c6 g6c te. Banh gia so dU' cuoi ky cua cac khoan m1,1c c6ng nQ' tien te dai c6 g6c t$. TY gia sli d1,1ng danh gia cu6i ky. CMKTVNso10 Tat ca chenh 1$ch ty gia do danh gia so dU' c6 goc te cuoi ky dU'Q'C toan vao bao cao ket qua dong kinh doanh hQ'p nhat gilia nien do. Tat ca chenh l$ch ty gia do danh gia so dU' c6 goc te cu6i ky dU'Q'C toan vao bao cao ket qua dong kinh doanh hQ'p nhat gilia nien do. Thong tU' 179 XiP Jy ke toan theo Thong tU' 201 Tat ca chenh 1$ch ty gia do danh gia s6 dU' c6 goc te cu6i ky dU'Q'c phan anh & tai khoan "Chenh lech ty gia hoi doai" trong khoan ml,JC VOn tren bang can doi ke toan hO'P nhat gilia ni en do va se dU'Q'c hoan nh$p trong ky tiep theo. Tat ca lai chemh l$ch ty gia do danh gia SO dU' C6 goc t$ CUOi ky dU'Q'C toan vao bao cao ket qua dong kinh doanh hQ'p nhat gilia nien do. Tat ca lo chenh l$ch ty gia do danh gia so dU' c6 goc t$ cuoi ky dU'Q'C toan vao bao cao ket qua dong kinh doanh hQ'p nhat gilia nien do. Tuy nhien, tm<Yng hQ'p ghi nh$n lo chenh lech ty gia dan den ket qua dng kinh doanh trU'6'C thue cua T$p doan bi lo, mt lo chenh 1$ch ty gia c6 dU'Q'c phan bo vao bao cao ket qua dng kinh doanh hQ'p nhat cua cac ky sau. Trong moi trU'<Yng hQ'p, tong s6 lo chenh lech ty gia ghi nh$n vao chi phf trong ky rt nhat phai lo chenh 1$ch ty gia phat sinh tti viec danh gia so dU' cOng nQ' dai den phai tra. lo chenh lech ty gia con c6 dU'Q'C phan anh tren bang can doi ke toan hQ'p nhat gilia nien d va phan bo vao bao cao ket qua dong ki nh doanh hQ'p nhat trong vong 5 nam tiep theo. Thong tU' 201 TY gia mua vao cua Ty gia binh quan lien ngan hang ngay ngan hang thU'O' ng bao cao. nO' i T$p doan m& tai khoan. CMKTVN s6 1 o va Thong tU' 179 dU'Q'c ap d1,1ng tli nam 2012 tren cO' s& phi hoi t6. Sl,l' anh hU'&ng den cac bao cao tai chfnh hQ'p nhat gilia nien d cua T$p doan cho ky ke toan sau thang ket thuc ngay 30 thang 6 nam 2013 do thay doi trong vit;lc sli d1,1ng ty gia binh quan lien ngan hang sang sli d1,1ng ty gia mua vao cua ngan hang thU'O'ng danh gia so dU' c6 g6c te cu6i ky Ia khong trong yeu, xet tren phU'O'ng dien tong 3.2 Tien va cac khoim tU'orng diPCYng tien Tien va cac khoan tU' O'ng dU' O'ng tien bao gam tien quy, tien glii ngan hang, tien dang va cac khoan tU' ngin c6 th<Yi goc kh6ng qua ba thang, c6 tfnh thanh khoan cao, c6 kha nang doi de dang thanh cac IU'Q'ng tien xac dinh va khong c6 nhieu rui ro trong doi thanh tien. 14 cong ty co phan Kinh Do B09a-DN/HN MINH BAO CAO TAl CHfNH HO'P NHAT (tiep theo) vao ngay 30 thang 6 nam 2013 va cho ky ke toan sau thang ket thuc cung ngay 3. TOM TAT cAc CHiNH SACH KE TOAN CHO YEU (tiep theo) 3.3 Hang ton kho Hang ton kho dU'Q'C ghi nh$n theo gia thap hO'n giCI'a gia thanh de dU'a moi san pham den vj tri va dieu ki$n hi$n va gia tri thuan c6 the thl,l'c hi$n dU'Q'c. Gia tri thuan c6 the thl,l'c hi$n dU'Q'C Ia gia ban U'cYC tlnh cua hang ton kho trong dieu ki$n kinh doanh blnh thU'cmg trll' chi phi U'&c tlnh de hoan thanh va chi phi ban hang U'&c tlnh. T$p doan ap dvng phU'O'ng phap ke khai thU'b'ng xuyen de toan hang ton kho v&i gia tri OU'O'C xac dinh nhU' sau: Nguyen v$t li$u, hang h6a. Chi phi san xuat kinh doanh d& dang va thanh pham. Dl! ph6ng cho hang t6n kho - chi phi mua theo phU'O'ng phap blnh qufm gia 1 quyen. - gia von nguyen V$t li$U va lao dong trl,I'C tiep cong chi phf chi phf san xuat chung c6 lien quan dU'Q'C phfln b6 dl,l'a tren mlic do dong blnh thU'ang. Dl,l' phong cho hang ton kho dU'Q'C trich 1$p cho phan gia tri dl,l' kien bi t6n that do cac khoan suy giam trong gia tri (do giam gia, kem pham chat, loi thai v.v.) c6 the xay ra doi v&i nguyen v$t li$u, thanh pham va hang h6a ton kho khac thuoc quyen s& hCI' u cua T$p doan dl,l'a tren bang chling hQ'p ly ve Sl,l' suy giam gia trj ngay ket thuc ky ke toan giCI'a nien do. So tang giam khoan dl,.l' ph6ng giam gia hang ton kho dU'Q'C toan vao gia von hang ban tren bao cao ket qua dong kinh doanh hQ'p nhat giCI'a nien do. 3.4 Cac khoim phai thu Cac khoan phai thu dU'Q'C trinh bay tren cac bao cao tai chinh hqp nhat giCI'a nien do theo gia trj ghi s6 cac khoan phai thu tll' khach hang va phai thu khac sau khi can trll' cac khoan dl,l' phong dU'Q'c l$p cho cac khoan phai thu kh6 doi. Dl,l' phong nq phai thu kh6 dC>i the hi$n phan gia tri dl,l' kien bi t6n that do cac khoan kh6ng dU'Q'c khach hang thanh toan phat sinh doi v&i so dU' cac khoan phai thu ngay ket thuc ky ke toan giCI'a nien do. Tang giam so dU' tai khoan dl,l' phong dU'Q'C toan vao chi phf quan ly doanh nghi$p tren bao cao ket qua dong kinh doanh hqp nhat giCI'a nien do. 3.5 Tai san co dinh hCI'u hinh Tai san co djnh hCI'u hlnh OU'Q'C the hi$n theo nguyen gia trll' di gia trj khau hao lOy ke. Nguyen gia tai san co d!nh bao gam gia mua va nhCI'ng chi phf c6 lien quan trl,l'c tiep den vi$c dU'a tai san vao dong nhU' kien. Cac chi phf mua nang cap va doi m&i tai san co d!nh dU'Q'C ghi tang nguyen gia cua tai san va chi phi bao tri, sl.fa chCI'a dU'Q'c toan vao bao cao ket qua dong kinh doanh hqp nhat giCI'a nien do khi phat sinh. Khi tai san co djnh hCI'u hinh dU'Q'C ban hay thanh ly, nguyen gia va gia trj khau hao lOy ke dU'Q'C x6a s6 va bat ky cac khoan lai lo nao phat sinh do thanh ly tai san deu dU'Q'C toan vao bao cao ket qua dong kinh doanh hqp nhat giCI'a nien do. 15 Cong ty Co Kinh 86 809a-DN/HN MINH SAO CAO TAl CHINH HO'P NHAT (tiep theo) vao ngay 30 thang 6 nam 2013 va cho ky ke toan sau thang ket thuc cung ngay 3. TOM TAT cAc CHiNH SACI-I KE TOAN CHO YEU (tiep theo) 3.6 Thue tai san Vi$c xac d!nh mot thea c6 phai Ia thea thue tai san hay khong dl,l'a tren ban chat cua thea a6 t<;Ji thai diem kh&i aau: li$u vi$c thl,l'c hi$n thea nay c6 ph1,1 thuoc vao vi$c sll' dl,l ng mot tai san nhat d!nh va thea c6 bao gem dieu khoan ve quyen sll' dl,lng tai san hay khong. Thea thue tai san OU'Q'C lo<;Ji Ia thue tai chinh neu theo h<;p dong thue tai san ben cho thue chuyen giao phan l&n rui ro va l<;i ich lien v&i quyen s& hCfu tai san cho ben di thue. Tat ca cac thea thue tai san khac OU'Q'C phEm lo<;Ji Ia thue ho<;Jt dong. Trong twang hqp T?p aoan Ia ben ai thue Cac khoan tien thue theo h<;p dong thue ho<;Jt aong aU'<;c h<;Jch toan vao ket qua dong kinh doanh h<;p nhat giCfa nien ao theo phU'ang pMp dU'ang trong thai h<;Jn cua h<;p dong thue. Trong twang hqp T?p aoan Ia ben cho thue Tai san theo h<;p dong cho thue dong dU' Q'C ghi Ia tai san co d!nh tren Bang doi ke toan h<;p nhat giCfa nien do. Chi phf trl,l'C tiep ban dau de thU'O'ng thao thea cho thue dong aU'<;c ghi vao ket qua ho<;Jt dong kinh doanh hqp nhat giCfa nien d khi phat sinh. Thu tli tien cho thue dU'Q'C toan vao bao cao ket qua ho<;Jt dong kinh doanh h<;p nhat giCfa nien d theo phU'ang phap dU'ang trong thai gian cho thue. 3. 7 Tai san co ajnh vo hinh Tai san co d!nh vo hlnh dU'Q'C ghi nMn theo nguyen gia trli di gia tri khau trli lOy ke. Nguyen gia tai san co dinh vo hinh bao gem gia mua va nhCfng chi phi c6 lien quan trl,l'c tiep den vi$c dU'a tai san vao sll' d1,1ng nhU' dl,l' kien. Cac chi phi cap va doi m&i tai san co d!nh vo hinh dU'Q'C ghi tang nguyen gia cua tai san va cac chi phi khac dU'Q'C toan vao bao cao ket qua dong kinh doanh hqp nhat giCfa nien a khi pMt sinh. Khi tai san co d!nh vo hlnh aU'<;c ban hay thanh ly, nguyen gia va gia tri khau trli lOy ke dU'Q'C x6a so va cac khoan lai lo phat sinh do thanh ly tai san dU'Q'c toan vao bao cao ket qua ho<;Jt dong kinh doanh h<;p nhat giOa nien ao. Cac quytm sif dt,mg acf!t Cac quyen sll' d1,1ng oat dU'Q'c ghi nhU' tai san co d!nh vo hlnh, bao gem gia tri cua cac quyen sll' d1,1ng oat da dU'Q'C doan mua thue. Thai gian hCfu d1,1ng cua cac quyen sll' d1,1ngdat dU'Q'C aanh gia theo thai sll' d1,1ng cua cac quyen sll' oat Theo d6, quyen sii d1,1ng oat c6 thai h<;ln Ia quyen sii d1,1ng oat da thue va dU'Q'c khau trCY theo thai thue, con quyen sll' d1,1ng oat khong c6 thai thl khong dU'Q'c khau trCY. 16 cong ty co phan Kinh Do B09a-DN/HN MINH BAO CAO TAl CH[NH HO'P NHAT (tiep theo) vao ngay 30 thang 6 2013 va cho ky ke toan sau thang ket thuc cung ngay 3. TOM TAT cAc CHiNH sACH KE TOAN CHU YEU (tiep theo) 3.8 Khau hao va khau triP Khau hao tai san co djnh h(iu hinh va khau tni tai san co djnh vO hlnh dU'Q'C trich theo phU'O'ng phap dU'ang trong suot thai gian hCI'u dt,mg U'&c tinh cua cac tai san nhU' sau: Nha clia va v$t kien true May m6c thiet bi PhU'O'ng ti$n v$n chuyem Thiet bi phong Quyen sli dt,mg dat ThU'O'ng hi$u Phan mem may tinh Lqi the quyen thue dat Moi quan h$ v&i khach hang Tai san khac 10 5- 10 6 - 10 3-5 46 10-20 nam 3 nam 20-55 16 8 Theo djnh ky, thai gian hCI'u dt,mg U'6'C tinh cua tai san co djnh va ty 1$ khau hao va khau tni dU'qc xem xet ll;)i dam bao phU'O'ng phap va thai gian trich khau hao va khau tni nhat quan v&i lqi ich kinh te dl,l' kien se thu dU'Q'C tli vi$c sli dt,mg tai san co din h. 3.9 Bat d{jng san dau tU' Bat dOng san dau tU' dU'qc tht hi$n theo nguyen gia bao gam ca cac chi phi giao dich lien quan trli di gia tri khau hao lOy ke. Cac khoan chi phi lien quan den bat dong san dau tU' phat sinh sau ghi nh$n ban dau dU' Q'c hc;3ch toan vao gia tri con lc;3i cua bat dong san dau tU' khi T$p doan c6 kha thu dU'Q'C cac lqi ich kinh te trong tU'O'ng lai nhieu hO'n mlic hoc;3t dong dU'Q'C danh gia ban dau cua bat dOng san dau tU' d6. Khau hao va khau trli bat dOng san dau tU' dU'Q'C trfch theo phU'O'ng phap khau hao dU'ang trong suot thai gian hCI'u dt,mg U'&c tinh cua cac bat dOng san nhU' sau: Nha may 13,5 nam Bat dong san dau tU' khOng con dU'Q'c trlnh bay trong bang can doi ke toan hqp nhat giCI'a nien dO sau khi da ban sau khi bat dong san dau tU' da khOng con dU'Q'C sli dt,mg va xet thay khOng thu dU'Q'C lqi ich kinh te trong tU'O'ng lai tli vi$c thanh ly bat dOng san dau tU' d6. Chenh 1$ch giCI'a tien thu thuan tli vi$c ban tai san v&i gia tri con ll;)i cua bat dOng san dau tU' dU'Q'C ghi nh$n vao ket qua hoc;3t dOng kinh doanh hqp nhat giCI'a nien dO trong ky thanh ly. Vi$c chuytn tli bat dOng san chu s& hCI'u sli dt,mg hang ton kho thanh bat dOng san dau tU' chi khi c6 Sl,l' thay doi ve ml,JC dich SLP dt,mg nhU' tmang hqp chu s& hCI'u cham dlit sli dt,mg tai san d6 va dau cho ben khac thue hoc;3t dong khi ket thuc giai doc;3n xay dl,l'ng. Vi$c chuytn tli bat dng san dau tU' sang bat dong san chu s& hCI'u sli dt,mg hay hang ton kho chi khi c6 Sl,l' thay doi ve ml,JC dich SLP dl,lng nhU' cac trU'ang hqp chu s& hCI'u dau sli d1,1ng tai san nay dau tritn khai cho m1,1c dich ban. Vi$c chuytn tli bat dong san dau tU' sang bat dOng san chU s& hCI'u sli dt,mg hang ton kho khOng lam thay doi nguyen gia hay gia tri con ll;)i cua bat dong san tc;3i ngay chuytn doi. 17 cong ty co phan Kinh Bo B09a-DN/HN MINH BAO CAO TAl CHINH HO'P NHAT (tiep thea) vao ngay 30 thang 6 nam 2013 va cho ky ke toan sau thang ket thuc cung ngay 3. TOM TAT CAC CHiNH SACH KJ: TOAN CHU YJ:U (tiep thea) 3.10 Chi phi xay dt,.mg CO' bim d& dang Chi phi xay dt,mg CO' ban da dang baa gem tai san co djnh dang xay dt,mg va dU'Q'C ghi thea gia gee. Chi phi nay baa gem cac chi phi ve xay dl,l'ng nM may, may m6c thiet bi va cac chi phi trl,l'c tiep khac. Chi phi xay dl,l'ng cO' ban d& dang chi dU'Q'c tinh hao khi cac tai san nay hoan tMnh va dU'a vao d(>ng. 3.11 Chi phi cii vay Chi phi di vay baa gem lai tien vay va cac chi phi khac phat sinh lien quan trl,l'c tiep den cac khoan vay cua doan va d'U'Q'C toan nhU' chi phi trong ky khi phat sinh. 3. 12 Cac chi phi tra trLP&c Cac chi phi tra trU'&c baa gem chi phi tra tm&c chi phi tra tm&c dai tren bang can doi ke toan hQ'p gilia nien dQ va dU'Q'C phan bo trong khoang th<Yi gian tra tm&c cua cac chi phi d6 tU'O' ng t:mg v&i cac lqi ich kinh te dU'Q'c ra tti cac chi phi nay. 3.13 H()'p nhat kinh doanh va l()'i the thLPO'ng Cac giao djch hqp kinh doanh dU'Q'C toan ke toan thea phU'O'ng phap gia mua. Gia phi hqp kinh doanh baa gem gia tri hqp ly ngay dien ra trao doi cua cac tai san dem trao doi , cac khoan nq phai tra da phat sinh da thtia va cac c6ng Cl,l von do ben mua phat hanh de doi quyen kiem soat ben bi mua, cong v&i cac chi phi lien quan trl,l'c tiep den vi$c hqp kinh doanh. Cac tai san, nq phai tra c6 the xac d!nh dU'Q'C va nq tiem tang da thlia trong giao djch hqp kinh doanh se dU'Q'C ghi ban dau thea gia tri hqp ly ngay hqp kinh doanh. LQ'i the thU'O'ng phat sinh tli hqp kinh doanh OU'Q'C xac djnh ban dau thea gia goc, Ia phan chenh l$ch cua gia phi hqp kinh doanh so v&i phan s& hliu cua ben mua trong gia tri hqp ly cua tai san, nq phai tra c6 the xac d!nh dU'Q'c va cac khoan nq tiem tang da ghi Neu gia phi hqp kinh doanh hO'n gia trj hqp ly cua tai san thuan cua ben bi mua, phan chenh l$ch d6 se dU'Q'C ghi nMn trl,l'c tiep vao baa cao ket qua dong kinh doanh hqp gilia nien d. Sau khi ghi nMn ban dau, IQ'i the thU'O'ng dU'Q'C xac djnh nguyen gia trli gia trj phan bo lOy ke. Vi$c phan bo IQ'i the thU'O'ng dU'Q'C thl,l'c hi$n thea phU'O'ng phap dU'&ng trong 1 o nam, Ia thai gian thu hoi IQ'i ich kinh te c6 the mang cho dean. 3.14 Dlw tLP vao cong ty lien ket Cac khoan dau tU' vao cac cong ty lien ket dU'Q'C hqp theo phU'O'ng phap von chu sa hliu. Cong ty lien ket Ia cac cong ty ma trong d6 doan c6 anh hU'&ng dang ke nhU'ng kh6ng phai Ia c6ng ty con hay cong ty lien doanh cua doan. Thong thU'<Yng, doan dU'Q'C coi Ia c6 anh hU'ang dang ke neu sa hliu tren 20% quyen bieu quyet. Thea phU'O'ng phap von chu sa hliu, khoan dau tU' dU'Q'C ghi ban dau tren bang can doi ke toan hqp giQ>a nien d thea gia gee, sau d6 dU'Q'C dieu chlnh thea nhling thay doi cua phan sa hliu cua doan trong tai san thuan cua c6ng ty lien ket sau khi mua. LQ'i the thU'O'ng phat sinh dU'Q'C phan anh trong gia tri con cua khoan dau tU' va dU'Q'C ph an bo trong thai gian mU'<Yi (1 O) nam. Bao cao ket qua kinh doanh hqp nhat gifra nien d phan anh phan sa hfru cua doan trong ket qua dong kinh doanh cua c6ng ty lien ket sau khi mua. 18 Cong ty Co Kinh Do S09a-DN/HN MINH SAO CAO TAl CHINH HO'P NHAT (tiep thea) vao ngay 30 thang 6 nam 2013 va cho ky ke toan sau thang ket thuc cung ngay 3. TOM TAT CAC CHiNH SACH KE TOAN CHU YEU (tiep thea) 3.14 Dau tLP vao cong ty lien ket (tiep thea) Phan sa hCI'u cua doan trong lqi (lo) cua cong ty li en ket sau khi mua dU'Q'C phan anh tren bao cao ket qua ho?tt dng kinh doanh hqp nhat giCJ>a nien d va phan sa hCJ>u cua doan trong thay doi sau khi mua cua cac quy cua cong ty lien ket dU'Q'C ghi vao cac quy. Thay doi lOy ke sau khi mua dU'Q'c dieu chTnh vao gia tri con cua khoan dau tU' vao cong ty li en ket. Co tlic dU'Q'C tli cong ty lien ket dU'Q'C can trli vao khoan dau tU' vao cong ty lien ket Cac bao cao tai chinh cua cong ty lien ket dU'Q'C cung ky v&i cac bao cao tai chinh hqp nhat giCJ>a nien d cua doan va sli dl,Jng cac chfnh sach ke toan nhat quan. Cac dieu chTnh hqp nhat thfch hqp da dU'Q'C ghi de baa dam cac chinh sach ke toan dU'Q'c ap dl,Jng nhat quan v&i doan trong trU'O'ng hQ'p can thiet 3.15 Dau tLP vao lien doanh dong kiem soat Khoan dau tU' cua doan vao cO' sa kinh doanh dU'Q'C dong kiem soat dU'Q'C toan thea phU'O'ng phap von chu sa hCI'u. Thea phU'O'ng phap von chu sa hCJ>u, khoan dau tU' cua doan vao cO' sa kinh doanh dong kiem soat dU'Q'c trinh bay tren bang can doi ke toan hqp nhat giCJ>a nien d thea gia goc, sau d6 dU'Q'C dieu chTnh thea phan sa hCJ>u cua doan trong tai san thuan cua cO' sa kinh doanh dong kiem soat. Sao cao ket qua dng ki nh doanh hQ'p nhat giCfa niem d phan anh phan sa hCI'u cua doan trong ket qua dng kinh doanh cua cO' sa kinh doanh dong kiem soat sau khi mua. Phan sa hCI'u cua doan trong IQ'i (lo) cua CO' sa kinh doanh dong kiem soat dU'Q'C anh tren bao cao ket qua dng kinh doanh hqp nhat giCJ>a nien d va phan sa hCI'u cua doan trong thay doi sau khi mua cua cac quy cua cO' sa kinh doanh dong ki em soat dU'Q'c ghi nh$n vao quy. Thay doi lOy ke sau khi mua dU'Q'C dieu chTnh vao gia tri con cua khoan dau tU' vao cO' sa kinh doanh dong kiem soat. Co tlic dU'Q'c tli cO' sa kinh doanh dong kiem soat dU'Q'C can trli vao khoan dau tU' vao CO' ScY kinh doanh dong kiem so at. Cac bao cao tai chfnh cua co sa kinh doanh dong kiem soat dU'Q'C cung ky v&i cac bao cao tai chinh hqp nhat giCJ>a nien d cua doan va sli dl,Jng cac chinh sach ke toan nhat quan. Cac dieu chTnh hqp nhat thfch hqp da dU'Q'c ghi de bao dam cac chinh sach ke toan dU'Q'C ap dl,Jng nhat quan v&i doan trong trU'O'ng hqp can thiet. 3.16 Dau tLP ch&ng khoan va cac khoan aau tLP khac Dau tU' chling khoan va cac khoan dau tU' khac dU'Q'C ghi thea gia mua thl,J'c te. Dl,l' phong dU'Q'c cho vi$c giam gia tri cua cac khoan dau tU' c6 the chuyen nhU'Q'ng dU'Q'C tren thi tfU'O'ng vao ngay ket thuc ky ke toan giCJ>a nien d tU'O'ng ling v&i chenh l$ch giCJ>a gia goc cua khoan dau tU' v&i gia tri thi trU'O'ng ngay ket thuc ky ke toan giCI'a nien d thea hU'&ng dan cua Thong tU' s6 228/2009/TT-STC do S Tai chinh ban hanh ngay 7 thang 12 nam 2009. Tang hoc;lc giam so dU' tai khoan dl,l' phong dU'Q'c toan vao chi phi tai chfnh tren bao cao ket qua dng kinh doanh hqp nhat giCJ>a nien d. 3.17 Cac khoan phai tra va chi phi trich trLP&c Cac khoan phai tra va trich trU'&c dU'Q'C ghi nhi;ln cho so tien phai tra trong tU'O'ng lai lien quan den hang h6a va d!ch vl,J da nhi;ln dU'Q'c rna khong phl,J thuc vao vi$c Ti;lp doan da nh$n dU'Q'Ch6adO'ncuanhacungcaphaychU'a. 19 cong ty co phan Kinh 86 B09a-DN/HN MINH BAO CAO TAl CH[NH HQ'P NHAT (tiep theo) vao ngay 30 thang 6 nam 2013 va cho ky ke toan sau thang ket thuc cung ngay 3. TOM TAT CAC CHiNH SACH KE TOAN CHU YEU (tiep theo) 3.18 Trich tr9' cap thoi TrQ' cap thai vi$c cho nhan vien dU'Q'C trich trU'&C vao cuoi moi nam bao cao cho toan bo ngU'ai lao dong da lam viec T$p doan dU'Q'C hO'n 12 tMng cho den ngay 31 thang 12 nam 2008 v&i mlic trfch cho moi nam lam viec tinh den ngay 31 tMng 12 nam 2008 mot nlia mlic IU'O'ng binh quan tMng theo Lu$t Lao dong, Lu$t Bao Xa hoi va cac van ban hU'&ng dan c6 li en quan. Tli' ngay 1 tMng 1 nam 2009, mlic IU'O'ng binh quan thang tinh trQ' cap thai viec se dU'Q'C dieu chlnh vao cuoi moi ky bao cao theo mlic IU'O'ng binh quan cua 6 tMng gan nhat tinh den thai ket thuc ky ke toan giO'a nien do. Tang hay giam cua khoan trich tm&c nay se dU'Q'C ghi nh$n vao bao cao ket qua dong kinh doanh hQ'p nhat giO'a nien do. Khoan trQ' cap thai viec trich trU'&c nay dU'Q'C sli dl,Jng tra trQ' cap thai viec cho ngU'ai lao dong khi cham dlit hQ'p dong lao dong theo 8ieu 48 cua Bo lu$t Lao dong. 3.19 Cac nghi{jp bang ngo9i T$p doan da ap dl,Jng CMKTVN so 10 va Thong tU' 179 toan cac khoan chenh 1$ch ty gia tli' ngay 31 thang 12 nam 2012. Thee d6, cac nghiep vl) phat sinh cac dO'n vi tien te khac v&i dO'n vi tien te ke toan cua T$p doan Ia VND dU'Q'C toan theo ty gia giao dich vao ngay phat sinh nghiep vl) . ngay ket thuc ky ke toan giua nien do, cac khoan ml,Jc tai san va cong nQ' tien te c6 goc te dU'Q'C danh gia theo ty gia mua vao cua ngan han9 thU'O'ng nO'i T$p doan ma tai khoan thai l$p bang can doi ke toan hQ'p nhat giO'a nien do. Tat ca cac khoan chenh lech ty gia thl,l'c te phat sinh trong ky va chenh lech do danh gia so dU' tien t$ c6 goc t$ cuoi ky dU'Q'C toan vao bao cao ket qua dong kinh doanh hQ'p nhat giO'a nien do. Cach xlily chenh l$ch ty gia do danh gia so dU' c6 goc t$ cuoi ky theo CMKTVN so 1 ova Thong tU' 179 n6i tren kMc biet so v&i quy dinh trong Thong tU' 201 nhU' da dU'Q'C T$p doan ap dl,lng trong ky ke toan sau thang ket thuc ngay 30 thang 6 nam 2012. Cac khac biet giO'a CMKTVN so 1 0/Thong tlJ' 179 va Thong tU' 201 dU'Q'C trl nh bay trong Thuyet minh 3.1. 3.20 Co phitw ngan quy Co phieu ngan quy hien s6 co phieu cua Cong ty do T$p doan mua va dU'Q'c ghi nh$n thee nguyen gia va trli' vao von chu sa hO'u. T$p doan kh6ng ghi nh$n lai ho$c lo khi mua, ban, tai phat hanh hO$C huy cac c6ng Cl) VOn ChU Sa hO'u CUa minh. 3.21 Lai tr{m co phitw Lai cO' ban tren co phieu dU'Q'C tinh each chia IQ'i nhu$n thuan sau thue thu nh$p doanh nghi$p, trU'&C khi trfch l$p quy khen thU'ang va phuc IQ'i, phan bo cho co dong sa hO'u co phieu pho thOng cua Cong ty cho so IU'Q'ng binh quan gia quyen cua so co phieu pho thong dang IU'u hanh trong ky. Lai suy giam tren co phieu dU'Q'C tinh each chia IQ'i nhu$n ho$c lo sau thue phan bo cho co dong sa hO'u co phieu pho thong cua Cong ty (sau khi da dieu chlnh cho co tlic cua co phieu U'u dai c6 quyen doi) cho s6 IU'Q'ng binh quan gia quyen cua s6 co phieu pho thong dang IU'u hanh treng nam va so IU'Q'ng blnh quan gia quyen cua co phieu pho thong se dU'Q'c phat hanh trong tmang hQ'p tat ca cac co phieu pho thong tiem nang c6 tac dong suy giam deu dU'Q'c thanh co phieu pho thong. 3.22 Thong tin theo b9 Mot bo ph$n Ia mot hQ'p phan c6 xac dinh rieng biet cua T$p doan tham gia vao viec cung cap cac san pham ho$c dich Vl) lien quan (bo ph$n dU'Q'C chia theo dong kinh doanh) hO$C CUng cap san pham hO$C dich Vl) trong mot m6i tmang kinh te Cl) (bO ph$n dU'Q'C chia theo khu Vl,I'C dia ly). Moi mot bO ph$n nay chiu rui ro va thu dU'Q'C IQ'i ich khac bi$t so v&i cac bo ph$n khac. 20 cong ty co phan Kinh Do B09a-DN/HN MINH BAO CAO TAl CHINH HO'P NHAT theo) vao ngay 30 thang 6 nam 2013 va cho ky toan sau thang thuc cung ngay 3. TOM TAT CAC CHiNH SACH Ki: TOAN CHU Yi:U theo) 3.23 Phiin chia l9'i LQ'i thuan sau c6 the dU'Q'c chia cho cac co dong sau khi dU'Q'C hoi dong Co dong phe duy$t va sau khi da trfch cac quy dl,l' phOng theo Dieu 1$ Cong ty va cac quy djnh cua phap Vi$t Nam. doan trfch cac quy dl! phong sau til IQ'i thuan sau cua doan theo de nghi cua Hoi dong Quan tri va dU'Q'C cac co dong phe duyet 8<;1i hoi dong Co dong thU'O>ng nien. Quy di,J' phong tai chfnh Quy nay dU'Q'C trich de bao ve dong kinh doanh thong thU'O>ng cua doan trU'cYC cac rui ro thiet kinh doanh, de dll phong cho cac khoan lo hay thiet ngoai dl,l' do cac nguyen nhan khach quan do cac trU'O>ng hQ'p bat kha khang nhU' hoa ho1;1n, bat On CUa tinh hl nh kinh va tai ch fnh trong nU'cYC hay nU'cYC ngoai. Quy cJau ti.J' phtlt tritm Quy nay dU'Q'C trfch ph1,1c v1,1 viec m& rong ho1;1t dong dau tU' chieu sau cua doan. Quy khen thU'&ng va phUc IQ'i Quy nay dU'Q'C trfch de khen thU'&ng, khfch chat, dem IQ' i fch chung va nang cao phuc IQ'i cho cong nhan vien va dU'Q'c ghi nhU' Ia mot khoan nQ' phai tra tren bang can doi toan hO'P nhat giCPa nien do. c6 tt.fc Co tll'c phai tra dU'Q'C de nghi b&i Hoi dong quan trj cua doan va dU'Q'C phan lo<;ii nhU' mot Sl,l' phan phoi cua IQ'i ChU'a phan phoi trong khoan m1,1c von chu sa hCPu tren bang can doi toan hQ'p nhat giCPa nien do cho khi dU'Q'C cac co dong thong qua 8<;1i hQi dong co dong ThU'O>ng nien. Khi d6, co tll'c se dU'Q'C ghi nhU' mot khoan nQ' phai tra tren bang can doi toan hQ'p nhat giCPa nien do. 3.24 Ghi doanh thu Doanh thu dU'Q'c ghi khi doan c6 kha nang dU'Q'C cac IQ'i ich kinh c6 the xac dinh dU'Q'C mot each Doanh thu dU'Q'C xac djnh theo gia tri hQ'p ly cua cac khoan da thu se thu dU'Q'c sau khi trll di cac khoan khau thU'ang giam gia hang ban va hang ban bi tra l<;1i. Cac dieu kien ghi Cl,l the sau day cOng phai dU'Q'C dap LJ'ng khi ghi doanh thu: Doanh thu ban hang Doanh thu ban hang dU'Q'C ghi khi cac rui ro trong va cac quyen s& hCPu hang h6a aa dU'Q'c chuyen sang ngU'O>i rnua, thU'O>ng Ia trung v&i viec chuyen giao hang h6a. Doanh thu cung djch vv Doanh thu cung cap djch VI,J dU'Q'C ghi khi djch Vl,l da dU'Q'C cung cap. Titm tai Doanh thu dU'Q'C ghi khi tien lai phat sinh tren ca sa trfch trU'&c (c6 trnh IQ'i tll'c ma tai san dem l1;1i) triJ khi kha nang thu hoi tien lai kh6ng c6 tt.fc Doanh thu dU'Q'C ghi khi quyen dU'Q'C khoan thanh toan co tll'c cua doan dU'Q'C xac 21 cong ty co phan Kinh Do B09a-DN/HN MINH BAO CAO TAl CHINH HO'P NHAT (tiep theo) vao ngay 30 thang 6 nam 2013 va cho ky ke toan sau thang ket thuc cung ngay 3. TOM TAT CAC CHiNH SACH Ki: TOAN CHU Yi:U (tiep theo) 3.25 Thue thu hanh Tai san thue thu va thue thu phai np cho ky hi$n hanh va cac ky tru>&c dU'Q'C xac djnh so dl,J' kien phai nop cho OU'Q'C thu hoi til) CO' quan thue, dl,J'a tren cac mlic thue va cac thue c6 hi$u ll!c den ngay ket thuc ky ke toan giCI'a nien do. Thue thu nht;lp hi$n hanh duqc ghi vao bao cao ket qua dong kinh doanh hqp giCI'a nien do trll trU'ang hqp thue thu pMt sinh lien quan den mot khoan ml,JC dU'Q'C ghi vao von chu s& hCI'u, trong trU'ang hqp nay, thue thu hi$n hanh cOng dU'Q'C ghi nMn trl,J'c tiep vao von chu s& hCI'u. doan chf dll'Q'c bu trll tai san thue thu hi$n hanh va thue thu hi$n hanh phai nop khi doan c6 hqp phap dU'Q'C bu trll giCI'a tai san thue thu hi$n hanh v&i thue thu hi$n hanh phai tra va doan dl! d!nh thanh toan thue thu hi$n hanh phai nop va tai san thue thu hi$n hanh tren CO' SQo thuan. thu hoan l9i Thue thu nh$p hoan dU'Q'C xac dinh cho cac khoan chenh l$ch thai ngay ket thUc ky ke toan giCI'a nien do giCI'a cO' s& tinh thue thu cua cac tai san va nq phai tra va gia tri ghi so cua chung cho m1,.1c dich cac bao cao tai chinh hqp nhat giCI'a nien do. Thue thu hoan phai tra dU'Q'c ghi cho ca cac khoan chenh l$ch thai chiu thue, trll: t> Thue thu hoan phai tra pMt sinh til ghi ban dau cua mot tai san hay nq phai tra til mot giao djch ma giao djch nay kh6ng c6 anh hU'&ng den lqi nhu$n ke toan lqi tinh thue thu Ia trnh thue) thai diem phat sinh giao d!ch; va t> Cac chenh l$ch thai chiu thue v&i cac khoan dau tll' vao cong ty con, cong ty lien ket va cac khoan von g6p lien doanh khi c6 kha nang kiem soat thai gian hoan nh$p khoan chenh l$nh thai va khoan chenh l$ch thai se kh6ng dU'Q'C hoan nMp trong tll'ang lai c6 the dl,J' doan. Tai san thue thu hoan dll'Q'C ghi cho ca cac chenh l$ch thai dU'Q'C trll, gia tri dll'Q'C trll chuyen sang cac nam sau cua cac khoan Ia tinh thue va cac khoan U'u dai thue chU'a sli dl)ng, khi trong tll'O'ng lai se c6 lqi tinh thue de sli d1,.1ng nhCI'ng khoan chenh l$ch thai dU'Q'C trll, cac khoan Ia tinh thue va cac Ll'U dai thue chU'a sli d1,.1ng nay, trll: t> Tai san thue thu hoan pMt sinh til ghi nMn ban dau cua mot tai san nq phai tra til mot giao djch ma giao d!ch nay kh6ng c6 anh hll'&ng den lqi ke toan lqi nhu$n tinh thue Ia tinh thue) thai diem phat sinh giao dich; va ca cac chenh l$ch thai dU'Q'C trll phat sinh til cac khoan dau tll' vao cac cong ty con, cong ty lien ket va cac khoan von g6p lien doanh khi Ia chenh l$nh thai se dU'Q'C hoan trong tll'O'ng lai c6 the dl! doan dU'Q'C va c6 lqi chiu thue de sli d1,.1ng dU'qc khoan chenh l$ch thai d6. Gia tri ghi so cua tai san thue thu hoan phai dU'Q'C xem xet vao ngay ket thuc ky ke toan giCI'a nien do va phai giam gia tri ghi so cua tai san thue thu hoan den mlic dam bao c6 du lqi tinh thue cho phep lqi ich cua mot phan toan bo tai san thue thu hoan dll'Q'C SLP dl,Jng. Cac tai san thue thu nht;lp hoan ChU'a ghi tru>&c day dU'qc xem xet vao ngay ket thuc k ke toan giCI'a nien do va dll'Q'C ghi nMn khi c6 du lqi tinh thue de c6 the sli d1,.1ng cac tai san thue thu hoan chU'a ghi nay. Tai san thue thu hoan va thue thu hoan phai tra dll'Q'c xac dinh theo thue suat dl! trnh se ap d1,.1ng cho nam ma tai san dU'Q'C thu hoi hay nq phai tra dU'Q'C thanh toan, dl,J'a tren cac mlic thue suat va lu$t thue C6 hi$u ll,J'C vao ngay ket thuc ky ke toan giCJ'a nien do. 22 Cong ty Co Kinh 86 MINH BAO CAO TAl CH[NH HO'P NHAT GIO'A DO (tiep theo) vao ngay 30 thang 6 nam 2013 va cho ky ke toan sau thang ket thuc cung ngay 3. TOM TAT CAC CHiNH SACH Kt: TOAN CHO Yt:U (tiep theo) 3.25 Thue (tiep theo) ThutJ thu hofm l?i (tiep theo) B09a-DN/HN Thue thu nh$p dU'Q'c ghi vao bao cao ket qua dng kinh doanh hqp nhat giCI'a nien d tni trU'&ng hqp thue thu phat sinh lien quan den mt khoan ml,Jc dU'Q'c ghi vao v6n chu s& hCI'u, trong tm&ng hqp nay, thue thu cOng dU'Q'C ghi nh$n tn,J'c tiep vao v6n chu s& hCI'u. doan chi dU'Q'c bu tni cac tai san thue thu hoan va thue thu hoan phai tra khi doan c6 hQ'p phap dU'Q'c bu tni giCI'a tai san thue thu hi$n hanh v&i thue thu hi$n hanh tra va cac tai san thue thu hoan va thue thu nMp hoan phai tra lien quan t6i thue thu nh$p dU'Q'C quan ly b&i cung mt CO' quan thue doi v&i cung mt dO'n vi chju thue T$p doan dl,J' dinh thanh toan thue thu nh$p hi$n hanh phai tra va tai san thue thu nh$p hi$n hanh tren CO' sa thuan thu hbi tai san dbng th&i v&i vi$c thanh toan nq phai tra trong tling ky tU'O'ng lai khi cac khoan trong yeu cua thue thu nh$p hoan phai tra tali san thue thu nh$p hoan dU'Q'C thanh toan thu hbi . 3.26 Cong tai chinh Ghi !lin aau va trinh bay Tai san tai chinh Thong tU' s6 210/2009/TT-BTC do B Tai chinh ban hanh ngay 6 thang 11 nam 2009, hU'&ng dan ap dl,Jng Chutm ml,J'c Bao cao Tai chinh Qu6c te trinh bay bao cao tai chinh va thuyet minh thong tin d6i v&i cong cl,J tai chinh ("ThOng tU' 210") c6 hi$u ll,J'c cho cac nam tai chinh dau tli sau ngay 1 thang 1 nam 2011 . Tai san tai chinh, theo vi cua Thong tU' 210 cho ml,Jc dich thuyet minh trong cac bao cao tai chinh hqp nhat giCI'a nien d, dU'Q'C mt each phu hqp thanh tai san tai chinh dU'Q'c ghi nh$n theo gia tri hqp ly thong qua bao cao ket qua dng kinh doanh hqp nhat giCI'a nien d, cac khoan cho vay va phai thu, cac khoan dau tU' giLl' den ngay dao tai san tai chinh sang de ban. T$p doan quyet dinh vi$c phan cac tai san tai chinh nay th&i diem ghi nh$n lan dau. th&i diem ghi nh$n lan dau, tai san tai chinh dU'Q'C xac dinh theo nguyen gia cng v&i cac chi phi giao djch trl,J'c tiep c6 lien quan. Cac tai san tai chinh cua T$p doan bao gbm va cac khoan gLI'i cac khoan phai thu khach hang va phai thu khac, cac khoan cho vay, cac dau tU' ngan va dai hG!n. NQ' phai tra tai chinh NQ' phai tra tai chinh, theo vi cua Thong tU' 210 cho ml,Jc dich thuyet minh trong cac bao cao tai chinh hQ'p nhat giCI'a nien d, dU'Q'C phan mt each phu hqp thanh cac nq phai tra tai chfnh dU'Q'C ghi nh$n thong qua bao cao ket qua ho?t dong kinh doanh hQ'p nhat giCI'a nien d cac khoan nQ' phai tra tai chinh dU'Q'c xac djnh theo gia tri phan b6. T$p doan xac dinh vi$c phan cac nq phai tra tai chinh th&i diem ghi nh$n lan dau. Tat ca nq phai tra tai chinh dU'Q'C ghi nh$n ban dau theo nguyen gia cng v&i cac chi phi giao dich trl,J'c tiep c6 lien quan. Nq phai tra tai chinh cua doan bao gbm cac khoan phai tra ngU'&i ban va cac khoan phai tra khac va cac khoan vay va nq. Gia tri sau ghi nMn !lin allu Hi$n khong c6 yeu cau xac djnh gia tri cua cac cong Cl,J tai chinh sau khi ghi nh$n ban dau. Bu trlf cac cong c1,1 tai chfnh Cac tai san tai chinh va nq phai tra tai chinh dU'Q'C bu trli va gia trj thuan se dU'Q'C trinh bay tren bang can d6i ke toan hqp nhat giCI'a nien d neu, va chi neu, T$p doan c6 hQ' p phap de thl,J'c hi$n vi$c bU trli cac gia tri da dU'Q'C ghi nay va c6 y dinh bu trli tren cO' s& thuan, thu dU'Q'c cac tai san va thanh toan nq phai tra dbng th&i. 23 cong ty co phan Kinh 86 B09a-DN/HN MINH BAO CAO TAl CHfNH HO'P NHAT GIO'A DO (tiep theo) vao ngay 30 thang 6 nam 2013 va cho ky ke toan sau thang ket thuc cung ngay 4. HQ'P NHAT KINH DOANH VA LQ'I THE THU'O'NG 4.1 Ht;Yp nhat kinh doanh Theo Nghi quyet hi Dong Co dOng ThU'&ng nien nam 2013 ngay 12 thang 4 nam 2013, cac co dOng cua COng ty da chap thuc;':ln va thOng qua vi$c sap nhc;':lp COng ty Co phan Vinabico ("Vinabico") dU'&i hlnh thlic phat hanh co phieu m&i cho cac co dOng hi$n hCPu cua Vinabico theo ty 1$ 1:2,2 (1 co phieu cua COng ty se dU'Q'C hoan doi v&i 2,2 co phieu cua Vinabico). Ngay 28 thang 6 nam 2013, cong ty da hoan tat viec phat Mnh 1.1 05.645 co phieu m&i v&i menh gia moi co phieu Ia 10.000 VND cho mvc dfch hoan doi co phieu cua Vinabico. Gia trj hqp ly thai cua cac tai va nq phai tra c6 the xac d!nh dU'qc cua Vinabico vao ngay hqp nhat kinh doanh dU'Q'C trinh bay nhU' sau: Taisan Tai san, nha xU'&ng va trang thiet bi Phai thu khach hang Hang ton kho Tien va cac khoan tU'O'ng dU'ang tien Cac khoan dau tU' Tai san khac Tai san vO hi nh Tai san dai khac NQ' phc\i tra Phai tra ngU'&i ban PMi tra khac Tong tai san thu&n Tong tai san thu&n bj hQ'p nhat, 48,8% Lqi the thU'O'ng phat sinh tll' vi$c hqp nhat Tong gia phi hQ'p nhat kinh doanh Gia tri hqp 19 thai ghi ngay hqp nhat VND 7.388.107. 304 5.235.691.428 2.801 .038.999 2.829.719.234 41.174.484.744 3.823.496.136 7.462.892.695 10.688.039.534 81.403.470.074 1.364.916.322 15.994.860.175 17.359.776.497 64.043.693.577 31.252.450.241 21 .044.558.259 52.297.008.500 Tong chi phi cho vi$c hqp nhat kinh doanh Ia 52.297.008.500 VND bao gom vi$c phat hanh 1.105. 645 co phieu pho thOng v&i gia tri hqp ly Ia gia thi trU'6'ng cua co phieu COng ty vao ngay hqp nhat kinh doanh, Ia 47.300 VND moi co phieu. 24 cong ty co phan Kinh 86 MINH BAO CAO TAl CH[NH HOP NHAT GIO'A DO theo) vao ngay 30 thang 6 nam 2013 va cho ky ke toan sau thang thuc cung ngay 4. HQ'P NHAT KINH DOANH VA LQ'I THE THU'O'NG theo) 4.2 LC)'i the thlFO'ng 809a-DN/HN Lqi the thLJ'O'ng mc;Ji dU'Q'C phan b6 theo phU'O'ng phap dU'O>ng trong khoang thai gian 1 o nam ke tli ngay mua. Gia tri pMn b6 trong ky va gia tri ph an b6 lOy vao ngay thuc ky toan giCi'a nien do dU'Q'C trinh bay nhU' sau: Nguyen gia 31 thang 12 nam 2012 Tang trong ky do hQ'p nhat kinh doanh 30 thang 6 nam 2013 Gia tr! khau trw luy 31 thang 12 nam 2012 Khau trli trong ky 30 thang 6 nam 2013 Gia trj con 31 thang 12 nam 2012 30 thang 6 nam 2013 5. TIEN VA cAc KHOAN TU'O'NG DU'O'NG TIEN Tien mat Tien gU:i ngan hang Tien dang chuyen Cac khoan tU'O'ng dU'O'ng tien TONG CQNG 30 thtlng 6 nam 2013 2.244.820. 524 148.599.211.723 1.872.955.500 1.304.664.591.845 1.457.381.579.592 Gia tri VND 433.015.187.595 21 .044.558.259 454.059.745.854 83.094.236.290 21.795.557.815 104.889.794.105 349.920.951.305 349. 169.951.749 VND 31 thtlng 12 nam 2012 1.459.782.477 211 .785.272.910 1.903.992.000 614.310.211.907 829.459.259.294 Cac khoan tU'O'ng dU'O'ng tien the hi$n khoan tien glii tc;Ji ngan hang v&i ky hc;Jn dU'&i ba thang va hU'ang lai suat theo lai suat tien gtii c6 the ap dt,mg. 25 Cong ty co phan Kinh 86 B09a-DN/HN MINH BAO CAO TAl CH[NH HO'P NHAT GIO'A NltN 80 (tiep theo) vao ngay 30 thang 6 nam 2013 va cho ky ke toan sau thang ket thuc cung ngay 6. CAC KHOAN PHAI THU NGAN VND 30 thang 6 31 thang 12 nam 2013 nam 2012 Phai thu khach hang 144.255.042.319 180.529.903.420 Trong c16: Phai thu cac ben lien quan (Thuyet minh s6 27) 51.035.196.382 51.543.851.651 Phai thu cac ben th& ba 93.219.845.937 128.986.051. 769 Tra trU'&c cho ngU'<Yi ban 132.545.461 .905 196.058.013.223 Trong c16: Tra trLP&c ben lien quan (Thuyet minh s6 27) 22.030.392. 142 27.929.026.963 Tra trLP&c cac ben th& ba 110.515.069.763 168. 128.986.260 Cac khoan phai thu khac 579.991.671.414 507.157.423.689 Trong c16: Phai thu cac ben lien quan (Thuyet minh s6 27) 378.343.803.871 344.901. 764.350 Phai thu tCf ban khoan cJ/Ju tLP 156. 776. 698.020 156. 776. 698. 020 Lai gifi 13.107.970.294 Phai thu kh8c 31.763.199.229 5.478.961.319 Dll phong phai thu l<h6 doi (1.958.1 05.877) (1.631 .142.631) GIA TR! THUAN CUA cAc KHOAN PHAI THU NGAN 854.834.069.761 882.114.197.701 7. HANG TON KHO VND 30 thang 6 31 thang 12 nam 2013 nam 2012 Nguyen lieu 215.786.039.954 184.979.783.982 Hang h6a 2.050.530.589 2.586.365.048 Cong c1,1, d1,1ng cl,J 34.806.676.903 28.842.914.533 Thanh pham 56.350.075.269 93.969.539.629 Hang mua dang di dU'<Yng 18.071.637.096 10.239.873.840 Chi phf san xuat kinh doanh d& dang 4. 194.688.144 3.327.274.866 Gia gOc hang t6n kho 331 .259.647.955 323.945.751.898 Dll phong giam gia hang ton l<ho (4.083.140.658) (7.339.802.889) GIA TR! THUAN 327.176.507.297 316.605.949.009 26 Cong ty C6 Kinh 86 MINH BAO CAO TAl CHiNH HO'P NHAT GIO'A DO theo) vao ngay 30 thang 6 nam 2013 va cho ky toan sau thang ket thuc cung ngay 8. TAl SAN CO D!NH HO'U HiNH Nha cua va Maym6c true va bi Nguyen gia 31 thang 12 nam 2012 391.412.863.319 1.091.707.291.181 Tang trong ky 15.290.378.952 71.163.002.681 Trang 66: Mua mai 2. 916. 853.204 15.833. 176.409 Chuyen tu xay dt,mg ca ban d& d.ang 12.373.525. 748 55.329.826.272 Giam trong ky (838.147.947) (50.496.715.315) Trang 66: Thanh ly, nhU'qng ban - (6.210. 771.997) Phan (838.147.947) (44.285.943.318) 30 thang 6 nam 2013 405.865.094.324 1.112.373.578.547 Trang 66: Da khiw hao 16.869.598.273 129. 105.387.116 Gia trj hao lOy 31 thang 12 nam 2012 92.033.184.946 547.364.507.782 Khau hao trong ky 11 .635.369.262 50.832.107.891 Giam trong ky (724.172.164) (43.388.530.024) Trang 66: Thanh ly, nhwng ban - (5. 536.639. 867) Phan (724. 172. 164) (37. 851. 890. 157) 30 thang 6 nam 2013 102.944.382.044 554.808.085.649 Gia trj con 31 thang 12 nam 2012 299.379.678.373 544.342.783.399 30 thang 6 nam 2013 302.920.712.280 557.565.492.898 B09a-DN/HN VND PhU'ang bf van phong Tong cng 133.612.141.888 72.835.515.618 1.689.567.812.006 3.577.405.848 6.341.891.868 96.372.679.349 471.880.073 4. 654. 751.193 23.876. 660. 879 3. 105.525. 775 1.687.140.675 72.496.018.470 (4.774.143.036) (14.323.767.111) (70.432. 773.409) (3. 880.026. 000) (720. 408. 008) (10.811.206.005) (894. 117. 036) (13.603.359.103) (59.621.567.404) 132.415.404.700 64.853.640.375 1.715.507.717.946 11.743.608.889 22. 725.433.655 180.444.027.933 56.182.891.435 52.010.688.781 747.591.272.944 8.008.149.587 5.170.302.125 75.645.928.865 (4.443.248.753) (11.100.199.914) (59.656.150.855) (3. 700. 508. 382) (676.513.413) (9.913.661.662) (742. 740.371) (10.423.686.501) (49. 742.489.193) 59.747.792.269 46.080.790.992 763.581 .050.954 77.429.250.453 20.824.826.837 941 .976.539.062 72.667.612.431 18.772.849.383 951.926.666.992 T$p doan da sl.f d1,mg nha ci.Ya, v$t true, may moe bi va phuang ti$n v$n chuyen vai gia tri con Ia 337.787.259.747 VND lam tai san chap cho cac khoan vay va dai tll' cac ngan hang. Chi duqc the hi$n trong cac minh so 13 va 19. 27 Cong ty co phan Kinh 86 MINH BAO CAO TAl CHfNH HQ'P NHAT GIO'A DO (tiep theo) vao ngay 30 thang 6 nam 2013 va cho ky ke toan sau thang ket thuc cung ngay 9. TAl SAN cO D!NH VO HiNH Nguyen gia 31 thang 12 nam 2012 Mua m&i Phan 30 thang 6 nam 2013 Trang d6: Da khau trlf het Gia trj tril' li.iy 31 thang 12 nam 2012 Khtw trl.P trong ky Phan 30 thang 6 nam 2013 Gia trl con 31 thang 12 nam 2012 30 thang 6 nam 2013 ThU'ang Quyen sil' dt,mg dat 16.591.966.348 64.772.106.766 - - - (1.496.276.950) 16.591.966.348 63.275.829.816 - - 3.318.393 .. 116 7.794.602.688 829.598.471 837.294.616 - (1 37.158.719) 4.1 47.991.587 8.494. 738.585 13.273.573.232 56.977.504.078 12.443.974.761 54.781.091.231 Phan mem may tinh 76.563.143.961 231 .829.865 (1 .500.000.000) 75.294.973.826 1. 944. 899.855 27.841.536.558 3. 758.624.344 (1 .269.344.115) 30.330.816.787 48.721 .607.403 44.964.157.039 28 Lc;Yi the quyen thue dat 55.268.061.157 - - 55.268.061 .157 - 5.130.627.365 1.537.167.554 - 6.667.794.919 50.137.433.792 48.600.266.238 Moi quan v&i khach hang 277.615.077.188 - - 277.615.077.188 - 34.701 .884.648 8.675.471.163 - 43.377.355.811 242.913.192.540 234.237.721.377 B09a-DN/HN VND Khac Tong cng 2.000.000.000 492.810.355.420 - 231.829.865 2.996.276.950 4.996.276.950 493.042.185.285 2. 000. 000.000 3. 944. 899.855 2.000.000.000 80.787.044.375 274.813.848 15.912.969.996 1.406.502.834 3.681 .316.682 96.700.014.371 - 412.023.31 1.045 1.314.960.268 396.342.170.914 cong ty co phan Kinh 86 MINH BAO CAO TAl CHINH HO'P NHAT GIO'A 80 theo) vao ngay 30 thang 6 nam 2013 va cho ky toan sau thang ket thuc cung ngay 10. BAT DQNG SANDAU TU' Nguyen gia 31 thang 12 nam 2012 va 30 thang 6 nam 2013 Gia tr! khau hao lOy 31 thang 12 nam 2012 KhEIU hao trong ky 30 thang 6 nam 2013 Gia tr! con 31 thang 12 nam 2012 30 thang 6 nam 2013 B09a-DN/HN VND Nha may 34.524.970.816 10.506.673.217 1.286.694.51 4 11.793.367.731 24.018.297.599 22.731.603.085 Befit dong san dau tU' bao gem mot nha XU'&ng dang cho C6ng ty Co phan Tribeco Mien Bic thue trong v6ng 15 nam, tCY ngay 25 thang 5 nam 2007. dong san dau tU' dU'O'C trfch hao trong 13,5 nam bit dau tCY ngay 17 thang 11 nam 2008. Gia tri hO'P ly cua dong san dau tU' chU'a dU'Q'c doan danh gia va xac d!nh vao ngay 30 thang 6 nam 2013. Tuy nhien, Ban Tong Giam doc doan danh gia gia tri thi trU'6'ng cua dong san dau tU' dang cao hO'n gia tri ghi so vao ngay ket thuc ky ke toan giCPa nien do. 11. CHI PHi XAY Dl)'NG CO' BAN DeY DANG Lip di;lt may m6c Phat trien phan mem Xay dt,mg nha may m&i KMc TONG CQNG 12. cAc KHOAN DAU TU' 30 thang 6 nam 2013 119.522.784.779 3.581.574.577 3.501 .633.199 6.155.939.849 132.761.932.404 VND 31 thang 12 nam 2012 83.046.025.998 3.581.574.577 5.510.118.012 5.792.023.881 97.929.742.468 12.1 Dau tU' vao cac cong ty lifm ket va cong ty lifm doanh dong kiem soat Gia tri aau tl.f C6ng ty lien va lien doanh 30 thang 6 31 thang 12 a6ng ki!Jm soat s& h[fu nam 2013 s& h[fu nam 2012 % VND % VND cong ty co phan Dau tU' Lavenue ("Lavenue") 50,00 1.050.000.000.000 50,00 1.050.000.000.000 C6ng ty TNHH Tan An PhU'6'c ("TAP") 49,00 204.300.000.000 49,00 204.300.000.000 cong ty co phan dong san Thanh Thai ("TTR") 30,00 1.800.000.000 30,00 1.800.000.000 TONG CQNG 1.256.100.000.000 1.256.100.000.000 29 cong ty co phan Kinh Do B09a-DN/HN MINH BAO CAO TAl CHINH HOP NHAT GIO'A >0 (tiep theo) vao ngay 30 thang 6 nam 2013 va ky ke toan sau thang ket thuc cung ngay 12. cAc KHOAN >AU TU' (tiep theo) 12.2 Cac khoan dau tiP ngan h911 Gia trj thuAn cua chU>ng khoan l<inh doanh Chling khoan kinh doanh Trong a6, c6 phieu niem yet Cong ty c6 phan aoan Thien Long Quy Can Prudential Ngan Thli'O'ng c6 phan A Chau Cong ty Co phan CO' 8i$n Cac c6 phieu khac c6 phieu chU'a niem yet doan Bao hil!m Vien 8ong T6ng Cong ty Bia- RLI'Q'U- NL/'&c giai khat Sai Gon 01,1' phong giam gia aau tll' cht:rng khoan 30 th8ng 6 nam 2013 31 th8ng 12 nam 2012 SoiU'(Yng Gia tri s61U'Q'ng Gia tri VNEJ VNEJ 27.985.194.344 24.265.947.837 1.828.486 44.019.975 905 1.991.386 48.737.879.600 455.281 15.885.188.911 455.281 15.885.188.911 1.040.000 10.860.118.000 1.040.000 10.860.118.000 27.341 1. 017.977.251 27.412 1.021 .814.918 18.144 252.000.000 91 .044 1.458.264. 693 200 8.299.143 90. 129 3.516.100.478 237.520 12.496.392.600 237.520 12.496.392.600 50.000 3.500.000.000 50.000 3.500.000.000 Gia trj thuAn cua cac khoim dAu tU' khac Cac khoan aau tll' ngan (16.034.781 .561) 213.717.036.288 221. 217.036.288 (24.471 .931 ' 763) 213.217.036.288 225.717.036.288 Trong a6: EJ!Ju tU' trai phieu h?n Trai phieu cua Cong ty C6 CO' di$n f)/Ju tU' h?n kh8c vao cac ben lien quan Trong a6: Cho Cong ty TNHH 8au tll' Kinh 86 vay Cho Cong ty C6 phan Hung VLI'O'ng vay Cho Cong ty 8at vay Cho cong ty c6 ph an 8au tll' va Thli'O'ng Vimec vay Cho Cong ty Tribeco Bi nh DL/'O'ng vay Titm glfi c6 ky h?n Dv phong aau tll' khac Gia trj thuAn cua cac khoan d.iu tU' ng&n 12.3 Cac khoan dau tiP dai h9n Cht:mg khoan Trong a6: Co phieu chU'a niem yet Cong ty Dau tll' Cht:rng Khoan Y te san Viet TONG CQNG 98.000.000 98.000.000 220.619.036.288 151 .919.036.288 35.700.000.000 15.000.000.000 10.000.000.000 8.000.000.000 500. 000. 000 (7.500.000.000) 241.702.230.632 98.000.000 98.000.000 225.619.036.288 156.919.036.288 35.700.000.000 15.000.000.000 10.000.000.000 8.000.000.000 (12.500.000.000) 237.482.984.125 30 thang 6 nam 2013 31 fh{Jng 12 nam 2012 sotU'(Yng Gia tr; s6 IU'(Yng VND Gi a tr; VNEJ 1.500.000 15.000.000.000 1.500.000 15.000.000.000 1.500.000 15.000.000.000 1 .500.000 15.000.000.000 15.000.000.000 15.000.000.000 30 Gong ty C6 phctm Ki nh )6 MINH BAO CAO TAl CHiNH HOP NHAT GIO'A DO theo) vao ngay 30 thang 6 nam 2013 va cho ky toan sau thang thuc cung ngay 13. VAY VA NQ' NGAN Vay va nq ngan Vay dai phai tra (Thuyet minh s6 19) TONG CQNG 30 thang 6 nam 2013 423.442.335.239 145.782.151.755 569.224.486.994 B09a-DN/HN VND 31 thang 12 nam 2012 529.559.033.303 529.559.033.303 Cac khoan vay ngan tl.r ngan hang cua T$p doan cho mi.,IC dfch tai trq nhu cfiu von IU'U dong va so dU' vao ngay thuc ky toan giCra nien do dU'Q'C trlnh bay nhU' sau: Ngtm hang 30 thang 6 nam 2013 VND Ky h9n vay Uii %/nam Khoan dam Mo Ngan hang TNHH MTV H6ng Kong - ThU'qng Hai Vi$t Nam ("HSBC") 136.516.633.878 90 ngay ke tl.r ngay rut von 4,98 - 8,85 Tfn chap May m6c thiet b! tr! gia 33.712.003.022 VND Ngan hang TNHH Mot thanh vien Standard Chartered ("SCB") Ngan hang Xuat Nh$p Khau Vi$t Nam ("Eximbank") Ngan hang TMCP Dau tU' va Phat trien Vi$t Nam ("BIDV") Ngan hang TMCP C6ng ThU'O'ng Vi$t Nam ("Vietinbank") Ngan hang ThU'O'ng Co phfln Quan d(li ("MB") Ngan hang Quae Vi$t Nam ("VIB") Ngan hang ThU'O'ng Vi$t Nam - Chi nhanh Hai OU'O'ng ("VCB") TONG CQNG 60.043.454.228 120 ngay ke tl.r ngay rut von 50.000.000.000 180 ngay ke tl.r ngay rut von 40.000.000.000 90 ngay ke tl.r ngay rut von 61.912.967.669 5 thang ke tl.r ngay rut von 29.051.760.789 180 ngay ke tl.r ngay rut von 24.408.115.840 180 ngay ke tl.r ngay rut von 17.807.739.331 90 ngay ke tl.r ngay rut von 3. 701 .663.504 5 thang ke tl.r ngay rut von 423.442.335.239 31 6 - 9,5 7 8 8 - 9 7,5 - 8,2 (Thuyet minh s6 8) Tfn chap Tfn chap Tfn chap Hang t6n kho tr! gia 57.713.532.430 VND 7-8 Tfn chap 8 Tfn chap 9 May moe b! (2 day chuyem san xuat banh) tr! gia 7.337.516.730 VND . _ (Thuyet minh s6 8)
cong ty co phan Kinh Do B09a-DN/HN MINH BAO CAO TAl CHINH HO'P NHAT GIO'A 80 (tiep thee) vao ngay 30 thang 6 nam 2013 va cho ky ke toan sau tMng ket thUc cung ngay 14. PHAI TRA NGU'Crl BAN Phai tra cac ben thli ba Phai tra cac ben lien quan (Thuyet minh so 27) TONG CQNG 15. NGU'Crl MUA TRA TRU'OC Tra trU'&c tU> cac ben thli ba Tra tm&c tlJ> ben lien quan (Thuyet minh so 27) TONG CQNG VNEJ 30 thang 6 nam 2013 31 thang 12 nam 2012 201.739.992.439 19.208.633.674 220.948.626.113 257.155.299.694 17.462.956.852 274.618.256.546 VNEJ 30 thang 6 nam 2013 31 thang 12 nam 2012 30.323.722.573 104.852.253 30.428.57 4.826 37.523.901 .577 104.852.253 37.628.753.830 16. VA cAc KHOAN PHA.I NQP NHA NU'OC Thue thu nh$p doanh nghi$p (Thuyet minh so 26. 2) Thue gia tri gia tang Thue thu nh$p ca nhi!m Thue xucflt nh$p khau Cac thue khac TONG CQNG 17. CHIPHiPHAITRA Thue va phi chuym SLY d1,mg acflt LU'O'ng thang 13 va thU'&ng Chi phi tiep thi Phi v$n chuyen Hoa hong ban hang Chi phf lai vay Chi phf ti$n fch Phf ban Chi phf kMc TONG CQNG 32 VNEJ 30 th8ng 6 nam 2013 31 thang 12 nam 2012 34.898.103.346 6.357.743.995 1.147.633.829 90.512.530 545.976.653 43.039.970.353 79.116.759.336 17.798.220.570 4.233.648.849 480.358.799 1.094.122.331 102.723.109.885 VNEJ 30 th8ng 6 nam 2013 31 thang 12 nam 2012 34.594.000.000 32.200.153.290 28.715.531 .566 12.577.874.762 3.478.378.555 3.433. 796.647 2.937.067.761 2.140.666.000 7.012.879.242 127.090.347.823 34.594.000.000 21.147.939.400 69.694.923.489 13.560.403.738 26.425.323.237 2.979.679.906 3.278.987.013 3.274.139.000 6.681 .277.086 181.636.672.869 cong ty co phan Kinh 86 809a-DN/HN MINH BAO CAO TAl CH[NH HO'P NHAT GIO'A 80 (tiep theo) vao ngay 30 tMng 6 nam 2013 va cho ky ke toan sau thang ket thuc cung ngay 18. CAC KHOAN PHAI TRA, PHAI NQP NGAN KHAC HQ'p dong hQ'p tac kinh doanh c6 hie phai tra Doanh thu chU'a thl,l'c hi$n Nhci! n ky CU'Q'C, ky quy Bao hiem xa hQi, bao hiem y te va bao hiem that nghi$p Kinh phi c6ng doan cac khoan phai tra khac TONG CQNG Trang a6: Phai tra khac cac ben lien quan minh s6 27) Phai tra khac cac ben thLl' ba 19. VAY VA NQ' DAI Vay dai h<;tn tli ngEm hang Trl.P: Vay dai h?.n h?.n tra minh s6 13) Vay dai 33 VND 30 thtlng 6 nam 2013 31 thtlng 12 nam 2012 100.000.000.000 3.227.081.686 2.947.932.000 2.847.218.796 2.707.626.290 1.050.774.634 11.219.441.657 124.000.075.063 102.386. 120. 604 21.613.954.459 100.000.000.000 1.364.047.360 2.947.932.000 2.987.218.796 1.811.992. 728 2.466.048.047 9.916.874.790 121.494.113.721 102.334. 622. 604 19.159.491. 117 VND 30 thtlng 6 nam 2013 31 thtlng 12 nam 2012 388.215.358.080 145.782. 151.755 242.433.206.325 52.633.096.500 52.633.096.500 c ong ty c o phan Kinh Do MINH BAO CAO TAl CHINH HO'P NHAT GIO'A NI EN DO (tiep thea) vaa ngay 30 thang 6 nam 2013 va ky ke taan sau thang ket thuc cung ngay 19. VAY VA NQ' DAI (tiep thea) Chi tiet cac khaan vay dai tCP cac ngan hang dU'Q'C trinh bay nhU' sau: Ngan hang SCB - D61a My Trang do: vay dai den tra SCB - VND Trang do: vay dai den tra 30 thang 6 nam 2013 VNfJ 211 .360.000.000 76.858. 181.895 50.000.000.000 18.181.818. 180 Ky vay 3 nam tCP ngay rut von tien, Ia ngay 7 thang 3 nam 2013 1.076 ngay ke tCP ngay rut von dau tiem, Ia ngay 27 thang 3 nam 2013 Ngan hang United Overseas ("UOB") - D61a My 126.855.358.080 36 thang tCP ngay rut von tien, Ia ngay 8 thang 11 nam 2012 Trang do: vay dai den tra T0 NGCQNG Trang d6: Vay dai den tra Vaydai 50.742.151.680 388.215.358.080 145.782.151.755 242.433.206.325 34 Laisuat %/nam 4,5 9,5 5 B09a-DN/HN Hinh th&c baa dam May moe va thiet b! tr! gia Ia 214.093.000.000 VND (Thuyet minh s6 8) NhU' tren Day chuyen san xuat banh ngot tr! gia 82.644.739.995 VND (Thuyet minh s6 8) Cong ty C6 Kinh 86 MINH BAO CAO TAl CHiNH HO'P NHAT GIO'A DO (tiep thea) vao ngay 30 thang 6 nam 2013 va cho ky ke toan sau thang ket thuc cung ngay 20. VON CHU SO HO'U 20.1 Tinh hinh tang giam nguon von chti s& h[pu Von cophfJn Th?ng dU' von co phfJn Co ngan quy Cho ky ke toan sau thang ket thuc ngay 30 thang 6 nam 2012: 31 thimg 12 nam 2011 1.195.178.810.000 1.950.665.093.455 (153.869.778.400) Phat Mnh c6 phieu m&i 140.000.000.000 503.153.676.333 Mua c6 phieu quy - (189. 736.995.959) Ch$nh l$ch ti gia hoi aoai Lo thutm trong ky - - Co t(rc da cong bo - Thu lao H<.ii dbng Quan tri - - 30 thang 6 nam 2012 1.335.178.810.000 2.453.818. 769.788 (343.606. 77 4.359) Cho ky ke toan siJU thang ket thuc ngay 30 tnang 6 nam 2013: 31 thang 12 nam 2012 Phat hanh co phieu cho nhan viem PMt hanh co phieu de hqp nhflt kinh doanh Tai phat hanh co phieu quy Lqi nhuan thuan trong ky c6 t(rc da cong bo Trich lap quy 30 thang 6 nam 2013 1.599.216.250.000 2.189.781 .329. 788 (655.246.276.814) 66.010.000.000 31.686.000.000 11.056.450.000 40.630.558.500 82.210.830.889 502.620.072.914 1.676.282. 700.000 2.344.308. 719.177 (152.626.203.900) Chenh l?ch ty gia hoi aoai Quy a/Ju tU' phat tritm Quy khac thui)c Quy dl,f ph6ng von chu sa hO'U Lqi nhu[m sau tai chinh sau chU'8 phan phoi B09a-DN/HN VND Tongcng (891.411.434) 25.370.280.515 25.792.635.752 15.909.752.661 756.517.901.250 3.814.673.283. 799 643.153.676.333 - - (189. 736.995.959) 3.1 12.452.973 - 3.112.452.973 - - (8.667 .208 016) (8.667.208.016) - - (159.051 .776.643) (159.051 .776.643) (318.075.000) (318.075.000) 2.221.041.539 25.370.280.515 25.792.635.752 15.909.752.661 588.480.841.591 4.103.165.357.487 - 25.370.280.515 25.792.635.752 15.909.752.661 809.449.689.144 4.010.273.661.046 97.696.000.000 51.687.008.500 584.830.903.803 77.863.305.955 77.863.305.955 - (152.005.092.487) (152.005.092.487) - (31.553.832.366) (31.553.832.366) - 25.370.280.515 25.792.635.752 15.909.752.661 703.754.070.246 4.638. 791.954.451 ===== Theo Ngh! quyet h(>i Dong Co dong Thlfang niem nam 2013 ngay 12 thang 4 nam 2013, cac c6 dong cua Gong ty da chap thui;ln va thong qua vi$c sap nhi;lp Gong ty c6 phan Vinabico ("Vinabico") dU'ai hinh thU>c phat hanh co phieu m&i cho cac c6 dong hi$n hfru cua Vinabico theo ty 1$ 1:2,2 (1 co phieu cua Ti;lp doan se dU'Q'C hoan doi v&i 2,2 co phieu cua Vinabico). Ngay 28 thang 6 nam 2013, vi$c phat hanh co phieu cho m1,1c dich hoan doi c6 phieu cua Vinabico da hoan thanh va Gong ty dang trong qua trinh hoan thi$n cac thu t1,1c de n(>p Bao cao Ket qua Phat hanh c6 phieu cho Oy ban ChU>ng khoan Nha nU'&c. Vao ngay ket thuc ky ke toan gifra niem dO, Gong ty dang trong qua trinh xin slfa d6i Giay ChU>ng nhi;ln Dang ky Kinh doanh lien quan den s6 v6n c6 phan tang len do vi$c phat hanh cO phieu m&i cho ffii)C dfch sap nhi;lp dU'Q'C de ci;lp 0 tren tu cac CO' quan c6 tham quyen. 35 C6ng ty Co Kinh 86 809a-DN/HN MINH BAO CAO TAl CH[NH HO'P NHAT GIO'A DO (tiep theo) vao ngay 30 thang 6 nam 2013 va cho ky ke toan sau thang ket thUc cung ngay 20. VON CHO SO HO'U (tiep thea) 20.2 Cac giao dich ve von v&i cac chu s& hCPu va phan phoi co t(fc von co phan so dau ky Von tang trong ky So cuoi ky cot(pc Co ttic da cong bo 20.3 co phieu co phieu pho thong dU'Q'c phep phat hanh Co phieu pho thOng da dU'Q'C phat hanh va g6p von day du co phieu ngan quy do T$p doan gill' co phieu pho thOng dang IU'u hanh 20.4 Lai cO' ban tri!m co phieu LQ'i nhu$n (lo) thuan cho co dong s& hCI'u co phieu pho thong (VNDJ So CO phieu binh quan IU'U hanh trong ky Lai (lo) CO' ban tren moi co phieu gia moi c6 phifJu Ia 10.000 VND) VND Cho ky toan sau Cho ky kfJ toan sau thang ket thtlc ngay thang kfJt thtlc ngay 30 thang 6 nam 2013 30 thang 6 nam 2012 1.599.216.250.000 1.195.178.810.000 77.066.450.000 140.000.000.000 1.676.282.700.000 1.335.178.810.000 152.005.092.487 159.051 .776.643 Cho ky kfJ toan sau Cho ky kfJ toan sau thang ket thtlc ngay thang ket thUc ngay 30 thang 6 nam 2013 30 thang 6 nam 2012 c6 phi!Ju 167.628.270 167.628.270 1.492.335 166.135.935 c6 phieu 133.517.881 133.517.881 5.992.256 127.525.625 Cho ky kfJ toan sau Cho ky kfJ toan sau thang ket thtlc ngay thang k!Jt thtlc ngay 30 thang 6 nam 2013 30 thang 6 nam 2012 77.863.305.955 157.546.822 494 (8.667.208.016) 127.453.735 (68) So co phieu binh quan IU'U hanh trong ky cua Cong ty bao gem co phieu ngan quy va co phieu thll'&ng da thl,l'c hi$n cho den ngay l$p cac bao cao tai chinh hQ'p nhat giCI'a nien do nay. Theo d6, s6 co phieu binh quan IU'U hanh trong ky cua ky trU'&C da dU'Q'C dieu chinh hoi t6. Cong ty khong c6 co phieu suy giam tiem tang vao ngay ket thUc ky ke toan giCI'a nien do. 36 Cong ty co ph an Kinh 86 809a-DN/HN MINH BAO CAO TAl CHINH HO'P NHAT GIO'A 80 (tiep theo) vao ngay 30 thang 6 nam 2013 va cho ky ke toan sau thang ket thuc cung ngay 21. 21.1 21.2 DOANH THU Doanh thu ban himg va cung cap dich Tlmg doanh thu: Trong 66: Doanh thu thanh aa ban Doanh thu hang h6a aa ban Doanh thu cung dich vv TrU>: Trang 66: Giam gia hang ban Hang ban bi tra lf)i Doanh thu thuan Doanh thu d9ng tai chinh U3i cho vay va lai tien gU>i U3i chenh lech ty gia da thl!c hien Lai tiY thanh ly khoan dau tU' Lai chenh lech ty gia chLYa thv c hien Co t (fc va IQ'i nhu$n dU'Q'C chia Khac T6NG CQNG VND Cho ky toan stw thang thUc ngay Cho ky toan stw thang thUc ngay 30 tMng 6 nam 2013 30 tMng 6 nam 2012 1.734.550.054.356 1.557.67 4.525.069 1.697. 744.244.806 1. 521.403.315.664 35.331.843.550 35.979.054.969 1.473.966.000 292. 154.436 (27 .878.048.098) (8.142.303. 768) (17.962. 713.382) (3. 913.344. 349) (9.915.334.716) (4.228.959.419) 1. 706.672.006.258 1.549.532.221 .301 VND Cho ky toan sau Cho ky toan sau thang thUc ngay tMng thUc ngay 30 thang 6 nam 2013 30 thang 6 nam 2012 53.912.178.739 1.206. 111 .208 1.058.252.305 267.951 .791 169.232.557 56.613.726.600 71.321.091 .183 1.885.021 .153 188.838.854 1.155.832.474 987.861 .277 165.856.798 75.704.501 .739 22. GIA VON HANG BAN VA D!CH Vl,J CUNG CAP Gia von cua thanh pham da ban Gia von cua hang h6a da ban Gia von cua djch V\,J da cung Hoan nh$p cac khoan dl! phong giam gia hang ton kho T6NG CQNG 37 VND Cho ky ke toan sau Cho ky toan sau thang thUc ngay thang thUc ngay 30 thang 6 nam 2013 30 thang 6 nam 2012 1.019.849.235.330 19.707.223.169 1.286.694.514 (3.256.662.231) 1.037.586.490.782 926.041.575.505 30.675.456.613 1.286.694.514 (116.444.873) 957.887.281 .759 Cong ty co phan Kinh 86 809a-DN/HN MINH SAO CAO TAl CH[NH HO'P NHAT GIO'A DO (tiep thee) vao ngay 30 thang 6 nam 2013 va cho ky ke toan sau thang ket thuc cung ngay 23. CHI PHi TAl CHiNH Chi phf lai vay Phi tll' van tai chfnh La chech 1$ch ty gia chll'a thl,l'c hi$n Chiet khau thanh toan La chech l$ch ty gia da thl,l'c hi$n La do thanh ly cac khoan dtw tll' Phf thanh ly cac khoan dEiU tLY Hoan nh$p cac khoan dl,l' phong giam gia cac khoan dau tll' Khac TONG CQNG 24. THU KHAC VA CHI PHi KHAC Thu khac Thu nh$p tlf ban phe li$u Thu nh$p tlf thanh ly tai san c6 d!nh Thu nh$p khac Chi phi khcic Chi phi np Chi phf ban phe li$u Chi phf thanh ly tai san c6 d!nh Chi phi kMc GIA TR! THUAN VND Cho ky k6 totm stw Cho ky ke toan sau thtlng ket thuc ngay thtlng k6t thUc ngay 30 thang 6 nam 2013 30 thtlng 6 nam 2012 25.471 .132.594 16.808.561.206 3. 344.987.030 1.072.544.978 1.060.675.862 (12.823.306.241) 439.274.002 35.373.869.431 59.907.880.630 1.062.689.975 5.555.699.236 61.838.111 .023 2.982.578.889 (5.147.691.485) 50.186.902 126.249.455.170 VND Cho ky toan sau Cho ky ke toan sau thtlng ket thuc ngay thtlng k6t thUc ngay 30 thtlng 6 nam 2013 30 thtlng 6 nam 2012 10.001.405.474 4.455.114.919 700.042.772 4.846.247.783 (21.808.621.095) (12.695.765.004) (4. 791. 320.774) (897.544.343) (3.423. 990.97 4) (11.807 .215.621) 11.775.259.450 3.767.442.151 5.807.439.084 2.200.378.215 (20.769.840.646) (13.102.514.941) (2.302. 733.440) (4.176.028.354) (1.188.563.911) (8.994.581.196) 25. CHI PHi SAN XUAT, KINH DOANH THEO YEU TO Gia v6n hang h6a Nguyen v$t li$u Chi phi nhan cong Chi phi khau hao va khau trCP Chi phi d!ch vv mua ngoai Chi phi khac TONG CQNG 38 VND Cho ky ke toan sau Cho ky ke toan sau thtlng k6t thUc ngay thtlng ket thUc ngay 30 thtlng 6 nam 2013 30 thtlng 6 nam 2012 19.707.223.1 69 803. 147.821 .935 297.087.393.765 114.641.151.190 239.460.1 18.756 170.158.610.338 1.644.202.319.153 30.675.456.613 840.024.052.306 278.463.104.641 105.275.032.824 156.834.033.350 177.534.636.112 1.588.806.315.846 cong ty co phan Kinh Do B09a-DN/HN MINH BAO CAO TAl CHINH HO'P NHAT GIO'A 80 thea) vao ngay 30 thang 6 nam 2013 va cho ky toan sau thang thuc cung ngay 26. THUt: THU DOANH NGHII;P 26.1 26.2 C6ng ty va cac c6ng ty con, ngo<;Ji trll' KDBD, c6 nghia Vl,.l nop thu doanh (''TNDN") 25% lqi chiu KDBD c6 nghia Vl,J np TNDN 15% IQ'i chju mll'6'i hai (12) nam ke tll' khi aau ho<;Jt dong va 25% lqi chiu cho cac nam tiep thea. KDBD dU'Q'c mien TNDN trong ba (3) nam tfnh tiJ nam dau tien c6 thu chiu (Ia nam 2008) va dli'Q'C giam 50% TNDN trong bay (7) nam thea. Cac baa cao cua C6ng ty va cac c6ng ty con se chiu Sl,.l' kiem tra cua cO' quan Do ap dl,.lng va cac qui d'inh ve thue doi v&i cac IO<;l i Vl,.l khac nhau c6 the OU' Q'C giai thfch thea nhieu each khEic nhau, so dli'Q'C trinh bay tren cac baa cao tai chfnh hqp nhat C6 the se bj thay doi thea quyet djnh CUOi cung cua CO' quan thue. Thue TNDN VND Cho ky toan sau thtlng thuc ngay Cho ky toan sau thang thUc ngay 30 thang 6 nam 2013 30 thang 6 nam 2012 Chi phi thue TNDN hanh 40.643.315.251 12.012.573.850 Chi phi TNDN hoan I<;Ji 14.818.018.981 22.159.732.725 TONG CQNG 55.461.334.232 34.172.306.575 Thue TNDN himh TDNN hanh phai tra dli'Q'C tfnh toan dl,.l'a tren thu chiu trong ky hanh. Thu chiu thue khac v&i thu dli'Q'C bao cao trong baa cao ket qua ho<;Jt dong kinh doanh hqp nhat giQ>a nien a vl thu chiu thue kh6ng baa gam cac khoan ml,Jc thu chiu thue hay chi phf OU'Q'C khau triJ cho ml,.lc aich tfnh thue trong cac ky khac va cOng kh6ng baa gam cac khoan ml,Jc kh6ng phai chiu thue hay kh6ng dli'Q'C khau triJ cho ml,.lc dfch tfnh thue. Thue TNDN hanh phai np cua doan OU'Q'C tfnh thea cac thue suat da ban hanh den ngay ket thuc ky ke toan giQ>a nien a. 39 Cong ty C6 Kinh 86 809a-DN/HN MINH BAO CAO TAl CHINH HOP NHAT GIO'A DO (tiep thea) vaa ngay 30 thang 6 nam 2013 va cha ky ke taan sau thang ket thuc cung ngay 26. THUJ: THU DOANH NGHieP (tiep thea) 26.2 Thue TNDN hanh (tiep thea) DU'&i day Ia doi chieu lq i dU'Q'C baa caa trang baa caa ket qua dong kinh daanh hqp nhat giCra niem d va thu nh$p chiu thue: LQ'i toan trlJ'ac thuil Dieu chinh cho cac khoan: Chfmh lech vinh Lqi nhu$n tli tai pMt hanh co quy giCf b&i cac cong ty con Chi phi quang cao VU'Q't m(rc 1 0% Khau trli cua lqi thU'O'ng mc,'l i Cac khoan thanh toan khong lien quan thu nh$p chju Khau trli cua tai san co dinh v6 hlnh dinh gia IC?i tli cac hqp nhat kinh doanh Chi phi nop ph<;!t Thu nh$p cho thue tli cac cong ty con Khau hao tai san VU'Q't m(rc quy d!nh Khau trli thU'O'ng hi$u "Kinh 86" Lo tli vi$c thanh ly khoan tU' Cac khoan thu nh$p khong chiu Cac khoan aieu chlnh khac Chenh lech tam thai D\,J' phong giam gia cac khoan aau tU' cua cac cong ty con D\,J' phong giam gia hang t6n kho 0\,J' phong tr(,)' cap th6i vi$c Lai chenh l$ch ty gia aa th\,J'c hi$n Hoan nh$p d\,J' phong cho cac cong ty lien quan vay LQ'i nhu$n chU'a thl,l'c hi$n Cac khoan chi phi phai tra Thu chju thui!U'ac tinh TNDN phai n()p U'cYC tinh Thue TNDN dU'Q'C mien/giam Dieu chlnh TNDN tli vi$c phat hanh IC?i co phieu quy dU'Q'C giCf b&i cac cong ty con dU'Q'C ghi vao dU' von co phan Chi phi thull TNDN U'cYC tinh Dieu chlnh thue TNDN trich thieu cac ky trU'&c Chi phi thuil TNDN Thue TNDN phai nop dau ky Dieu chlnh thue TNDN tli vi$c pMt hanh IC?i co phieu quy dU'Q'C giLl' b&i cac cong ty con Thue TNDN da np trong ky TNDN phai n()p cu6i ky Trang Cf6: Thue TNDN ph8i np (Thuyet minh s6 16) Thue TNDN phai thu 40 VNEJ Cho ky ke toan stw Cho ky ke toan sau thang ket thuc ngay tMng ket thUc ngay 30 thang 6 nam 2013 30 thang 6 nam 2012 131.574.193.332 109.771.1 16.686 64.041 .835.638 21 .795.557.815 13.673.741.415 10.894.708.928 8.617.778.079 393.937.188 239.930.892 (169.221.557) (47.568.462) 605.174.500 (763.792.578) (840.050.782) (5.000.000.000) (5.753.578.584) (54.040.354.972) 294.993.407.538 69.499.425.714 (3.654.954.938) (27.560.285.797) 38.284.184.979 2.359.130.272 40.643.315.251 79. 116.759.336 27.560.285.797 (112.422.257 .038) 34.898.103.346 34.898.103.346 27.239.675.341 100.973.654.184 21.795.557.815 24.008.411 .874 10.889.513.944 13.102.514.941 1.181.811 .564 741.956.311 1.250.000.000 (46.898.771 .172) (569.393.077) 1.669.582.722 (5.485.270.459) 158.156.252 852.014.647 2.918.358.024 (83.725.204.955) 70.102.567.956 23.222.919.522 (1 0.787.325.851) 12.435.593.671 (423.019.821) 12.012.573.850 24.878.617.399 (19.260.695.592) 17.630.495.657 26.877.042.424 (9.246.546. 767) cong ty co phan Kinh Do B09a-DN/HN MINH BAO CAO TAl CH[NH HOP NHAT GIO'A DO (tiep thea) vao ngay 30 thang 6 nam 2013 va cho ky ke toan sau thang ket thuc cung ngay 26. THUI: THU DOANH NGHieP (tiep thea) 26.3 Thue TNDN hoan T$p aoan aa ghi nh$n tai san thue thu nh$p hoan IGJi va thue thu nh$p hoan IGJi phai tra vao ngay ket thuc ky ke toan giCi'a nien ao nhll' sau: Cac khoan chi phi Bang can aoi k/J toan hQ'p nhat giifa nien ao VND Bao cao k/Jt qua a{)ng kinh doanh hQ'p nhat giifa nien ao Cho ky k/J toan Cho ky k/J toan sau th8ng k/Jt thuc sau thi!lng k!Jt thuc 30 thang 6 nam 2013 31 thang 12 ngay 30 th8ng 6 ngay 30 thang 6 nam 2012 nam 2013 nam 2012 phai tra 18.327.469.251 31.835.959.199 (13.508.489.948) (23.353.811.461) 01,1' ph6ng trQ' cap thoi 01,1' ph6ng cac khoan cho cac blm lien quan vay 01,1' ph6ng giam gia cac khoan dau tll' LQ'i chll'a thl,l'c Chi phi khau hao 01,1' ph6ng giam gia hang ton kho 01,1' phong giam gia cac khoan dau tll' cua cong ty con Chenh ty gia h6i doai chll'a thl,l'c TONG CNG 9. 791.409.063 1.875.000.000 1.699.100.964 1.287.862.787 513.611.604 432.579.421 (949.126.503) 32.977.906.587 27. NGHieP Vl,J V6'1 cAc BEN LIEN QUAN 10.036.783.622 (245.374.559) 531.145.912 3.125.000.000 (1.250.000.000) 1.699.100.964 2.837.312.193 (1.549.449.406) 1.442.145.465 312.799.927 200.811 .677 (407.356.421) 432.579.421 39.539.064 (45.388.088) 45.388.088 (411.395.284) (739.120. 706) (21 0.005. 797) 47.795.925.568 (14.818.018.981) (22.159. 732. 725) Cac nghi$p v1,1 v&i cac ben c6 lien quan baa gom tat ca cac nghi$p v1,1 dli'Q'C thl,l'c hi$n v&i cac cong ty ma T$p aoan c6 m6i lien ket thOng qua quan h$ aau tll'/nh$n aau tll' thong qua mot nha dau tll' chung va do d6 se Ia thanh vien cua cung mot t$p doan. NhCi'ng giao d!ch trong yeu cua T$p aoan v&i cac c6ng ty c6 lien quan trong ky baa gom: C6ng ty lien quan cong ty co phan Thl,l'c pham Kinh Do Sai Gon Cong ty TNHH Dau tll' Kinh Do C6ng ty TNHH Tong Yuan cong ty co phan Hung VLI'O'ng Moi quan Cong ty lien quan Cong ty lien quan C6ng ty lien quan Cong ty lien quan 41 Ni dung vv Ban thanh pham Ban nguyen v$t li$u baa bi , cong c1,1 va dl,mg c1,1 VND Gia tri 5.960.601.068 1.342.715.287 Thu IGJi khoan cho vay 1.105.000.000.000 Cho vay ngin hc;ln (1.1 00.000.000.000) Lai cho vay 30.749.664.521 Phi ban quyen (5.898.637.358) Mua baa bi (38.246.558.152) Lai cho vay 2.692.375.000 Gong ty co phan Kinh 86 B09a-DN/HN MINH BAO CAO TAl CHINH HO'P NHAT GIO'A DO (tiep theo) vao ngay 30 thang 6 nam 2013 va cho ky ke toan sau thang ket thuc cung ngay 27. NGHteP VI) VOl cAc BEN LI EN QUAN (tiep theo) Thu nh$p cua cac thanh vien Hoi dong Quan tri, Ban Tong Giam doc va Ban soat trong ky nhU' sau: LU'O' ng va cac IQ'i ich khac VND Gho ky k!J toan sau Gho ky toan stw thang ket thUc ngay thang ktH thUc ngay 30 thang 6 nam 2013 30 thang 6 nam 2012 16.31 1.492.832 10.665.686.982 Ngoai cac khoan tU' dU'Q'C trlnh bay trong Thuyet minh so 13, vao ngay ket thuc ky ke toan giCPa nien d, cac khoan phai thu va phai tra v&i cac ben lien quan nhU' sau: Gong ty lien quan Phai thu khach hang Cong ty co Thl)'c pham Kinh Do Sai G6n Cong ty Co Dia Oc Kinh 86 Cong ty TNHH tU' Kinh Do Phai thu khac Cong ty TNHH tU' Kinh Do Cong ty co Hung VU'O'ng COng ty TNHH Tan An PhU'&c &ng tr!J'&c cho nha cung cap Cong ty TNHH tU' Kinh Do Khach hang iPng trLP&c cong ty co Thl)'c pham Kinh Do Sai G6n M6i quan h? Cong ty lien quan Gong ty lien quan Cong ty lien quan Cong ty lien quan Cong ty lien quan Cong ty lien Ni dung nghi?p vv Ban thanh pham, nguyen v$t lieu, VND Gia tri cong cl,J va dl,Jng cl,J 51 .007.727.351 Ban thanh pham 23.171 .121 Ban thanh ph am 4.297.91 o 51.035.196.382 U3i cho vay 350.128.463.749 Chi tra h 25.219.543.506 U3i cho vay 2.692.375.000 Chi tra ho 303.421 .616 378.343.803.871 Cong ty Tra trU'&c phi ban quyen 22.030.392.142 lien quan Cong ty lien quan 42 Ban thanh pham ( 1 04.852.253) cong ty co phan Kinh Do 809a-DN/HN MINH BAO CAO TAl CHINH HO'P NHAT GIO'A 80 (tiep thea) vao ngay 30 thang 6 2013 va cho ky ke toan sau thang ket thuc cung ngay 27. NGHieP Vl) VOl CAC BEN LIEN QUAN (tiep thea) Ngoai cac khoan dctw tU' dU'Q'C trinh bay trong Thuyet minh s6 13, vao ngay ket thUc ky ke toan giCfa nien d, cac khoan phai thu va phai tra v&i cac ben lien quan nhU' sau: (tiep thea) Gong ty lien quan Phai tra nha cung cap C6ng ty TNHH Tong Yuan C6ng ty TNHH 8au tU' Kinh 86 C6ng ty c6 phan Thl,l'c pham Kinh 86 Sai Gon Phai tra khac C6ng ty TNHH Tan An PhU'&c: C6ng ty TNHH Satra C6ng ty c6 phan Thl,l'c pham Kinh 86 SaiGon M6iquan M C6ng ty lien quan C6ng ty lien quan C6ng ty lien quan C6ng ty lien ket Ni dung Vt.J Mua baa bl Thu h Mua thanh pham VND Gia tri (17.938. 151. 172) (800.000.000) (470.482. 502) (19.208.633.67 4) Hqp dong hqp tac(100.ooo.ooo.ooo) kinh doanh C6ng ty Phai tra tli' c6 phan h6a (2.140.722.604) lien quan Chi tra h (193.900.000) C6ng ty lien quan Chi tra h (51.498.000) (1 02.386.120.604) 28. CAC CAM Ki:T Cam ket thue d()ng T$p doan hi$n dang thue dat, phong va nha xU'&ng thea cac hqp dong thue hoc;it dng. Vao ngay 30 thang 6 2013, cac khoan tien thue t6i thieu phai tra trong tU'O'ng lai thea cac hQ'p dong thue hoc;it dng dU'Q'C trinh bay nhU' sau: Ben 1 Tren 1-5 Tren 5 TONG CQNG 43 30 thang 6 nam 2013 35.098.288.136 112.328.440.690 130.313.080.371 277.739.809.197 VND 31 thang 12 nam 2012 11 .531.870.595 21 .921.430.926 817.920.000 34.271.221.521 cong ty co phan Kinh 86 THUYtT MINH BAO CAO TAl CHINH HQ'P NHAT GIO'A NltN DO (tiep theo) vao ngay 30 thang 6 nam 2013 va cho ky ke toan sau thang ket thuc cung ngay 29. Ml)C DiCH VA CHiNH SACH QUAN L Y RUI RO TAl CHiNH 809a-DN/HN NO' phai tra tai chfnh cua doan chu yeu bao gem cac khoan vay va nQ', cac khoan phai tra ngU'&i ban va cac khoan phai tra khac. Ml,Jc dfch chfnh cua nhCmg khoan nQ' phai tra tai chfnh nay Ia huy dong nguon tai chfnh phl,lc Vl.J cac dong cua T<;ip doan. doan c6 cac khoan cho vay, phai thu khach hang va cac khoan phai thu khac, tiem va tien glii phat sinh tn,l'c tiep tll' dong cua doan. doan khong giLl' hay phat hanh cong Cl.l tai chfnh phai sinh. Trong vi dong kinh doanh cua doan, doan c6 rui ro thi tm&ng, rui ro tfn dl,Jng va rui ro thanh khoan. Nghi$p Vl,J quan ly rui ro Ia nghi$p Vl,J khong the thieu cho toan bo dong kinh doanh cua doan. doan da xay d1,mg h$ thong kiem soat dam bao Sl! can & mlic hQ'p ly giCI' a chi phf rui ro phat sinh va chi phf quan ly rui ro. Ban Tong Giam doc tl,Jc theo doi quy trlnh quan ly rui ro cua dean de dam bao Sl! can hQ'p ly giCI'a rui ro va kiem soat rui ro. Ban Tong Giam doc xem xet va thong nhat ap dl,Jng cac chfnh sach quan ly cho nhCI'ng rui ro n6i nhU' trlnh bay sau day: Rtii ro thj trU'&ng Rui ro thi tm&ng Ia rui ro ma gia tri hQ'p ly cua cac Iuong tien trong tU'O'ng lai cua mot cong Cl.l tai chfnh se bien dong theo nhCI'ng thay doi cua gia thi trU'&ng. Gia thi trU'&ng c6 bon rui ro: rui ro lai suat, rui ro tien t$, rui ro gia hang h6a va rui ro ve gia khac, vr dl,J nhU' rui ro ve gia co phan. Cong Cl,l tai chfnh bi anh hU'&ng b&i rui ro thi tm&ng bao gem cac khoan vay va nQ', tien glii, cac khoan dau tU' st.n sang de ban. Cac phan t fch do nhU' CIU'Q'C trlnh bay dU'&i day quan den tl nh hl nh tai chfnh cua doan vao ngay 30 thang 6 nam 2013 va ngay 31 thang 12 nam 2012. Cac phan tfch do nay da dU'Q'C cO' s& gia tri cac khoan nQ' thuan, ty 1$ giCI'a cac khoan nQ' c6 lai suat co djnh va cac khoan nq c6 lai suat tha noi va ty 1$ tU'O'ng quan giCI'a cac cong Cl.l tai chfnh c6 goc t$ Ia khong thay doi. Khi trnh toan cac phan tfch do Ban Tong Giam doc gia dinh lJJo do cua bang can doi ke toan hqp nhat giCI'a do quan den cac cong Cl.J nq st.n sang de ban; va t> do cua cac khoan nwc c6 quan trong bao cao ket qua dong ki nh doanh hqp nhat giCI'a do bi anh hU'&ng b&i cac thay doi trong gia d!nh ve rui ro thi tm&ng tU'O'ng ling dl,l'a cac tai san va nq phai tra tai chfnh ma T<;ip doan giLl' ngay 30 thang 6 nam 2013 va thang 12 nam 2012. Rui ro lai suM Rui ro lai suat Ia rui ro ma gia tri hQ'p ly cac Iuong tien trong tU'O'ng lai cua mot cong Cl,l tai chfnh se bien dong theo nhCI'ng thay doi cua lai suat thi trU'&ng. Rui ro thi tm&ng do thay doi lai suat cua Tc;lp doan chu yeu quan den tien va cac khoan tien cua Tc;lp doan. Day Ia cac khoan dau tU' va khOng dU'Q'C Tc;lp doan nam giLl' ml,Jc dfch thu IQ'i tll' Sl! tang trong gia tri. Tc;lp doan quan ly rui ro lai suat each phan tfch tlnh hl nh tranh thi trU'&ng de c6 dU'Q'C cac lai suat c6 IQ' i ct10 ml,JC dfch cua T<;lp doan va van trong gi&i quan ly rui ro cua mlnh. 44 Cong ty co phan Kinh 86 MINH BAO CAO TAl CHiNH HO'P NHAT GIO'A 80 (tiep thea) vao ngay 30 thang 6 nam 2013 va cho ky ke toan sau thang ket thuc cung ngay 29. Ml)C DiCH VA CHiNH SACI-I QUAN LY RUI RO TAl CHiNH (tiep thea) Rui ro thi trU'&ng (tiep thea) D nh9y aoi v&i tai 809a-DN/HN V&i gia djnh Ia cac bien so khac kh6ng thay doi, cac bien ang trong lai suat cua cac khoan vay va nQ' va cac khoan ky quy c6 anh hU'&ng den IQ'i nhu$n trU'&c thue cua T$p aoan nhU' sau: Tang! giam caban Cho ky k6 toan sau thang thuc ngay 30 thang 6 nam 2013 86 Ia My +100 VN8 +300 86 Ia My -100 VN8 -300 Cho ky k6 toan sau thilng thuc ngay 30 thang 6 nam 2012 861aMy +100 VN8 +300 86 Ia My -100 VN8 -300 VND Anh hLP&ng !Q'i trLP&c (1.519.263.414) 23.929.419.622 1.519.263.414 (23.929.419.622) (5.758.323) 2.144.711.237 5.758.323 (2.144.711.237) Mlic tang/giam diem ca ban SLP dl,mg de phan tfch a doi v&i lai suat OU'Q'C gia djnh dl,J'a tren cac aieu ki$n c6 the quan sat dU'Q'C cua thi trU'O'ng hi$n Rui ro ngo9i Rui ro t$ Ia rui ro ma gia tri hQ'p ly cac Iuong tien trong tU'ang lai cua mot c6ng Cl,J tai chfnh se bien ang thea nhCmg thay aoi cua ty gia hoi doai. T$p doan chju rui ro do Sl,J' thay doi cua ty gia hoi doai lien quan trl,J'C tiep den cac ang kinh doanh cua T$p aoan T$p aoan kh6ng c6 rui ro t$ do thl,J'c hi$n mua ban hang h6a dan vi tien t$ ke toan cua T$p aoan Ia VN8. aoan kh6ng sCP dl,Jng bat ky c6ng cl,J tai chfnh phai sinh ae phong ngLI'a rui ro t$ cua minh. Rui ro ve gia co Cac co phieu aa niem yet va chU'a niem yet do aoan gili bi anh hU'&ng b&i cac rui ro thi trU'O'ng phat sinh tC!' tfnh khong ve gia tr! tU'ang lai cua co phieu dau tU' . dean quan ly gia rui ro ve gia co phieu each thiet mlic aau tU' . Hoi dong Quan tri cua T$p aoan cOng xem xet va phe duy$t cac quyet ajnh aau tU' vao co phieu. ngay ket thuc ky ke toan gilia nien a, gia trj hQ'p ly cua cac khoan dau tU' vao co phieu niem yet cua T$p doan Ia 24.748.165.600 VN8 (31 thang 12 nam 2012: 21.328.919.093 VN8). Neu gia cua cac co phieu nay giam 10% thi IQ'i nhu$n trU'&c thue cua T$p aoan se giam khoan 2.474.816.560 VN8 (31 thang 12 nam 2012: 2.132.891 .909 VN8), phl,l thuoc vao vi$c giam gia tri nay c6 dang ke keo dai hay kh6ng. Neu gia cua cac co phieu nay tang len 10%, IQ'i nhu$n trU'&c thue cua T$p aoan se tang len khoan 2.474.816.560 VN8 (31 thang 12 nam 2012: 2.132.891.909 VN8). 45 Cong ty Co Kinh 86 MINH BAO CAO TAl CH[NH HO'P NHAT GIO'A DO (tiep theo) vao ngay 30 thang 6 2013 va cho ky ke toan sau thang ket thuc cung ngay 29. MVC DfCH VA CHfNH SACI-I QUAN LV RUI RO TAl CHfNH (tiep theo) Rtii ro ve gia hang h6a B09a-DN/HN T<;!p doan c6 rui ro ve gia hang h6a do thi,I'C hi$n mua mot so hang h6a nhat dinh. T<;ip doan quan ly rui ro ve gia hang h6a th6ng qua viec theo doi ch$t che cac th6n9 tin va tlnh hl nh c6 lien quan cua thi trLYcYng hang h6a quan ly th<Yi diem mua hang, ke san xuat va mlic hang ton kho mt each hQ'p ly. T<;lp doan ChU'a SLY dl,mg cac c6ng Cl,.l phai sinh dam bao de phong ngl.l'a cac rui ro ve gia hang h6a. Rtii ro tin dt,mg Rui ro tf n dl,.lng Ia rui ro ma mot ben tham gia trong mot c6ng Cl,J tai chfnh ho$c hQ'p dong khach hang kh6ng thi,I'C hien cac nghia Vl,.l cua minh, dan den ton that ve tai chfnh. T<;!p doan c6 rui ro tfn dl,.lng tl.l' cac dong san xuat kinh doanh cua mi nh (chu yeu doi v&i cac khoan phai thu khach hang) va tl.l' dong tai chfnh cua minh, bao gom tien gl}i ngan hang, cac khoan dau tU' cac khoan cho vay trong noi bO T<;lp doan, nghi$p Vl,.l hoi va cac c6ng cv tai chfnh khac. Phai thu kh8ch hang T<;ip doan quan ly rui ro tfn dvng khach hang thong qua cac chfnh sach, thu tvc va quy trinh kiem soat cua T<;!p doan c6 lien quan den viec quan ly rui ro tfn dl,.lng khach hang. Tren CO' s& nay va viec cac khoan phai thu khach hang cua doan c6 lien quan den nhieu khach hang khac nhau, rui ro tfn dl,.lng kh6ng bi t<;!p trung dang ke vao mot khach hang nhat din h. Tien gifi ngan hang doan chu yeu duy trl so dLY tien gl}i cac ngan hang dLYQ'c nhieu ngLY<Yi biet den & Viet Nam. Rui ro tfn dvng doi v&i so dU' tien gl}i cac ngan hang dLYQ'C quan ly b&i Ban Tong Giam doc theo cac chfnh sach cua T<;ip doan. Rui ro tfn dvng toi da cua T<;ip doan doi v&i cac khoan mvc trong bang can doi ke toan hQ'p nhat giO>a nien do moi ky l<;ip cac bao cao tai ch fnh hQ'p nhat Ia gia tri ghi so cua chung. doan nh<;in thay mlic do trung rui ro tin d1,1ng doi v&i tien gl}i ngan hang Ia thap. 46 ? ' Cong ty Co phgm Ki nh 8 & MINH BAO CAO TAl CHiNH HOP NHAT GIO'A NIEN DO (tiep thea) vaa ngay 30 thang 6 nam 2013 va cha ky ke toan sau thang ket thuc cung ngay 29. Ml)C DiCH VA CHiNH SACH QUAN ILY RUI RO TAl CHiNH (tiep thea) Rui ro tin dt}ng (tiep thea) Cac cong c1,1 tai chinh khac B09a-DN/HN Cac cong c1.,1 tai chinh khac cua T$p daan chu yeu baa gom cac khaan cha vay den cac ben lien quan va Ban Tong Giam doc cua T$p daan danh gia ding tat ca cac tai san tai chinh deu trong va khong bi suy giam vl cac tai san tai chinh nay deu lien quan den cac khach hang co uy tin va co kha nang thanh taan tot, trl.Y cac khaan phai thu sau day dU'qc cai Ia qua nhU'ng chU'a b! suy giam vaa ngay 30 thang 6 nam 2013: VND Kh6ng qua h;:;m va T6ng c(Jng kh6ng b! suy giam Qua nhung kh6ng bf suy giam < 90ngay 91-180 ngay 181-210 ngay > 210 ngay 30 thang 06 nam 2013 Tien gifi ngan hang 1.457.381 .579.592 1.457.381 .579.592 Cac khaan phai thu 724.486.681.429 570.610.984.460 71.673.167.199 26.676.506.773 6.742.836.172 48.783.186.825 Cac khaan cha cac ben lien quan vay 220.619.036.288 151.919.036.288 - - - 68.700.000.000 31 thang 12 nam 2012 Tien gifi ngan hang 829.459.259.294 829.459.259.294 Cac khaan phai thu 687.986.945.626 572.134.7 43.602 41 .075.625.521 29.371 .638.227 11.042.635.028 34.362.303.248 Cac khaan cha cac ben lien quan vay 225.619.036.288 192.619.036.288 - - - 33.000.000.000 47 ? ' Cong ty Co Ki nh 86 MINH BAO CAO TAl CH[NH HO'P NHAT GIO'A NIEN DO (tiep thea) vao ngay 30 thang 6 nam 2013 va cho ky ke toan sau thang ket thuc cung ngay 29. Ml)C DiCH VA. CHi NH SACH QUA.N l Y RUI RO TAl CHi NH (tiep thea) Rui ro thanh khoim B09a-DN/HN Rui ro thanh khoan Ia rui ro T$p doi:m kh6 khan khi thl,l'c hi$n cac nghia Vl,l tai chfnh do thieu von. Rui ro thanh khoan cua T$p doan chu yeu phat sinh tli viec cac tai san tai chfnh va nq phai tra tai chfnh c6 cac thai diem dao h;;m l$ch nhau. T<;lp doan giam sat rui ro thanh khoan thong qua vi$c duy tri mot lll'qng va cac khoan tll'ang dU'ang va cac khoan vay ngan hang a m(fc rna Ban Tong Giam doc cho Ia dude dap (fng cho cac dng cua T$p doEm vade giam thieu anh hll'crng cua nhCI'ng bien dng Iuong Bang dll'ai day tong hqp thai thanh toan cua cac khoan nq phai tra tai chfnh cua T$p doan dl!a tren cac khoan thanh toan dl! kien thea hqp dong: VND Bat ky th&i nao OU'&i 1 nam T& 1-5 nam T6ng c{)ng 30 t himg 6 nam 2013 Cac khoan vay va nq - 569.224.486.994 242.433.206.325 811.657.693.319 Phai tra ngll'ai ban 220.948.626.113 - - 220.948.626.113 cac khoan phai tra khac va chi phf phai tra 118.890.269.596 - 17.078.190.695 135.968.460.291 339.838.895.709 569.224.486.994 259.511.397.020 1.168.57 4. 779.723 31 thang 12 nam 2012 Cac khoan vay va nq - 529.559.033.303 52.633.096.500 582.192.129.803 Phai tra ngll'ai ban 27 4.618.256.546 - - 274.618.256.546 Cac khoan phai tra khac va chi phf phai tra 181.982.847.190 - 15.766.479.023 197.749.326.213 456.601.103.736 529.559.033.303 68.399.575.523 1.054.559. 712.562 T$p doan cho rang m(fc dQ t$p trung rui ro doi vai viec tra nq Ia thap. T$p doan c6 du kha nang tiep c$n cac nguon von va cac khoan vay den thanh toan trong v6ng 12 thang c6 the dU'qc tai t1,1c v&i cac ben cho vay hi$n 48 C6ng ty C6 Kinh Do MINH BAO CAO TAl CHiNH HQ'P NHAT GIO'A NIEN DO (tiep theo) vao ngay 30 thang 6 nam 2013 va cho ky ke toan sau thang ket thuc cung ngay 30. TAl SAN TAl CHiNH VA NQ' PHAI TRtA TAl CHiNH B09a-DN/HN Bang dU'&i day trlnh bay gia tri ghi so va gia tri hqp ly cua cac cong cl,l tai chinh dU'Q'C trlnh bay trong cac bao cao tai chinh hqp gifra nien d<) cua doan: Gia tri ghi so 30 thang 6 nam 2013 31 thang 12 nam 2012 Nguyen gia Dl! phong Nguyen gia Dl! ph6ng Cac tai san tai chinh Cac khoan alu tlf vao c6 phieu Co niem 28.023.583.305 (3.275.417. 705) 32.741.487.000 (11.412.567.907) Co chl.l'a niem 30.996.392. 600 (12.759.363. 856) 30.996.392.600 (13.059.363.856) Trai phieu doanh nghiep 98.000.000 - 98.000.000 - Tien gll'i co ky h<;m 500.000.000 - - - Cac khoan ky CU'Q'c, ky quy 1.738.910.519 - 880.399.390 - Cho cac ben lien quan vay 220.619.036.288 (7.500.000.000) 225.619.036.288 (12.500.000.000) Phai thu kh<kh hang 144.255.042.319 ( 1. 958.1 05.877) 180.529.903.420 (1 .631 .142.631) Cac khoan phai thu khac 57B.991 .671.414 - 507.157.423.689 - Tiem va cac khoan tU'O'ng dU'O'ng tien 1.457.381.579.592 - 829.459.259.294 - T0NGCQNG 2.463.604.216.037 (25.492.887 .438) 1.807.481.901.681 (38.603.07 4.394) 49 VNEJ Gia tri hop IY 30 thang 6 nam 2013 24. 7 48. 165. 600 18.237.028.744 98.000.000 500.000.000 1.738.910.519 213.119.036.288 142.296.936.442 579.991.671.414 1.457.381.579.592 2.438.111.328.599 31 thang 12 nam 2012 21.328.919.093 17.937.028.744 98.000.000 880.399.390 213.11 9.036.288 178.898.760.789 507.157.423.689 829.459.259.294 1. 768.878.827.287 Cong ty C6 Kinh Do MINH BAO CAO TAl CHiNH HOP NHAT GIO'A DO (tiep thea) vao ngay 30 thang 6 nam 2013 va cho ky ke toan sau thang ket thuc cung ngay 30. TAl SAN TAl CHiNH VA NQ' PHAI TFtA TAl CHiNH (tiep thea) Gia tri ghi so 30 thang 6 nam 2013 31 thang 12 nam 2012 N9' phai tra tai chinh Cac khoan vay va nq Phai tra ngll'6'i ban Cac khoan phai tra khac va chi phi phai tra T6NG CQNG 811.657.693.319 220.948.626.113 135.968.460.291 1.168.57 4. 779.723 582.192.129.803 274.618.256.546 197.749.326.213 1.054.559. 712.562 B09a-DN/HN VND Gia tri hQ'p ty 30 thang 6 nam 2013 31 thang 12 nam 2012 811.657.693.319 220.948.626.113 135.968.460.291 1.168.574.779.723 582.192.129.803 27 4.618.256.546 197.749.326.213 1.054.559. 712.562 Gia tr! hqp ly cua cac tai san tai chinh va nq phai tra tai chinh dlJ'Q'C phan anh thea gia tr! ma cong c1,1 tai chinh c6 the dlJ'qc chuyen d6i trong mt giao d!ch hi$n giCI'a cac ben tham gia, tn:r tm6'ng hqp bat buc phai ban thanh ly. doan sll' d1,1ng phll'ang phap va gi<3 d!nh sau day de U'&c tinh gia tr! hqp ly: t> Gia tr! hqp ly cua tien va tien gll'i ngan cac khoim phai thu khach hang, cac khoan phai tra ngll'ai ban va nq phai tra ngan khac tll'ang dU'ang v&i gia tr! ghi s6 cua cac khoan m1,1c nay do nhCI'ng cong c1,1 nay c6 ky ngan. t> Gia trj hqp ly cua cac khoan phai thu va cho vay c6 lai suat co djnh thay d6i dU'Q'C doan danh gia dt,.l'a tren cac thong tin nhll' lai suat, cac rui ro c1,1 the trong quae gia, kha nang tra nq vay cua tling khach hang va tinh chat rui ro cua dl! an dU'Q'c tai trq. Tren ca sa aanh gia nay, aoan U'&c tinh dl! phong cho phan khong thu hoi dll'Q'C thea dl! tinh cua cac khoan phai thu va cho vay nay. I> Gia tr! hqp ly cua cac trai phieu nie!m yet dll'Q'C xac d!nh dt,J'a tren gia cong bo ngay ket thuc ky ke toan giCI'a nien d. I> Gia tri hqp ly cua cac tai san tai chinh san sang de ban dU'Q'C xac djnh dt,J'a tren gia c6ng bo, neu c6, tren cac thi tm6'ng c6 giao d!ch. 50 cong ty co phan Kinh 86 B09a-DN/HN MINH BAO CAO TAl CH[NH HO'P NHAT GIO'A 80 (tiep thea) vaa ngay 30 tMng 6 nam 2013 va cha ky ke taan sau thang ket thUc cung ngay 31. THONG TIN THEO BQ Haat dong chfnh cua doan Ia che bien nong san, thi,J'c pham, nU'&c tinh khiet va cac san pham tll' sCI'a. daan xem cac haat dong nay Ia mot bo kinh daanh. Tuy nhiem, daan quan ly haat dong kinh daanh thea khu VI,J'C dja ly di,J'a tren d$c diem dja ly cua khach hang cua daan. Bo thea khu vi,J'c dia ly cua daan baa gom mien Nam va mien Viet Nam. Thong tin ve daanh thu, IQ'i va mot so tai san va c6ng nq cua bo thea khu VI,J'C dia ly cua daan nhU' sau: Mi/Jn Nam MifJn VND Tong cng Vaa ngay 30 thang 6 nam 2013 va cha ky taan sau thang thuc cung ngay Daanh thu bQ Daanh thu tll' ban hang ra ben ngaai Cac khaan giam trll' daanh thu Daanh thu tll' ban hang cha cac bo D6i chitJu: Daanh thu tll' ban hang cha cac bo pMn Daanh thu trang ky LQ'i bQ D6i chitJu: Lai tien glii Chi phf lai vay Chi phr khau trll' lqi the thU'O'ng mai LQ'i ke taan tm&c thue Tai san bQ f)oi chitJu: Phai thu bo Tai san kh6ng pMn bo Tong tai san NQ' phai tra bQ D6i chitJu: Phai tra bo Tong nq phai tra Cac thong tin bQ khac Khau haa va khau trll' Dl! ph6ng phai thu kh6 d6i DI,J' ph6ng giam gia hang ton kha DI,J' ph6ng giam gia tU' 1.244.624.889.098 489.925.165.258 1.734.550.054.356 (22.444.534.803) (5.433.513.295) (27.878.048.098) 79.835.652.355 25.681 .826.484 105.517.478.839 1.302.016.006.650 510.173.478.447 1.812.189.485.097 (1 05.517.478.839) 1.706.672.006.258 76.182.488.509 48.7 46.216.494 124.928.705.003 53.912.178.739 (25.471.132.594) (21. 795.557.815) 131 .574.193.333 5.277.691.842.298 651.722.364.627 5.929.414.206.925 (107.071 .093.193) 349.169.951.749 6.171.513.065.481 1.389.505.67 4.857 248.189.256.440 1.637.694.931.297 83.681.583.321 429.271 .921 713.587.647 (13.137.1 50.202) 51 30.959.567.869 (1 02.308.675) (3.970.249.878) (300.000.000) (1 07.071 .093.193) 1.530.623.838.104 114.641 .151 .1 90 326.963.246 (3.256.662.231) (13.437.150.202) Cong ty Co Ki nh 86 B09a-DN/HN MINH SAO CAO TAl CHINH HQ'P NHAT GIO'A 80 thee) vae ngay 30 thang 6 nam 2013 va cho ky tean sau thang thuc cung ngay 31. THONG TIN THEO BQ PHAN thee) Thong tin deanh thu, IQ'i nhu$n va mot s6 tai san va cong nQ' cua b ph$n thee khu Vl,I'C dia ly cua T$p dean nhU' sau: thee) Nam VND T6ng cong Vao ngay 30 thimg 6 nam 2012 va cho ky toan sau tMng thuc cung ngay Doanh thu bQ Deanh thu tll' ban hang ra ben ngeai Cac khean giam trll' deanh thu Deanh thu tll' ban hang che cac b ph$n D6i Deanh thu tll' ban hang che cac b ph$n Deanh thu trong ky LQ'i bQ D6i 1.171.666.782.832 386.007.742.237 1. 557.674.525.069 (7.424.1 00.482) (718.203.286) (8.142.303. 768) 39.516.215.61 1 2.952.458.274 42.468.673.885 1.203.758.897.961 388.241.997.225 1.592.000.895.186 (42.468.673.885) 1.549.532.221.301 83.470.845.556 15.989.288.070 99.460.133.626 Lai gU>i 71 .321 .091 .183 Chi phi lai vay (59.907.880.630) Chi phi trll' IQ'i thU'O'ng (21 .795.557.815) Lo tu thanh ly khean dau tU' (61.838.111.023) LQ' i nhu$n tean trU'&c 27.239.675.341 Tai san b9 4.294.963.363.794 710.504.815.905 5.005.468.179.699 D6i Phai thu bo ph$n 163.913.579.505 Tai san khong phtm bo 371.716.509.120 Tong tai san 5.541.098.268.324 NQ' phai tra b9 996.479.186.662 240.542.094.153 1.237.021.280.815 D6i Phai tra b ph$n 163.913.579.505 Tong nq phai tra Cac thong tin bQ khac hae va trll' Dll phong phai thu kh6 doi Dll phong giam gia hang ton khe Dll phOng giam gia dau tU' 1.400.934.860.320 77.945. 125.1 65 28.1 98.036.255 106.143.161.420 723.1 40.654 723.140.654 158.156.252 (274.601 .125) (116.444.873) (4.851.371.459) (300.000.000) (5.151.371.459) 52 Cong ty c6 phan Kinh 86 MINH BAO CAO TAl CHINH HO'P NHAT GIO'A >0 (tiep thee) vao ngay 30 thang 6 nam 2013 va cho ky ke toan sau thang ket thuc cung ngay 32. SI,J' KleN SAU NGAY KET THUC KY KE TOAN GIO'A NIEN DQ Tran Minh Nguy$t NgU'6'i Ngay 26 thang 8 nam 2013 53 809a-DN/HN