CATERPILLAR

,


G3600 - G3300

LRKQ7256 ( LEKQ2461)

1
10-97

CATERPILLAR

G3600 - G3300

-
-



-

. ; Btu/Bhp-hr - . .
. .. ; lb ; gal - ; ppm .

: psi - . ;
Btu/SCF - . .
3


,
,
, , ,
, (
); .
-
. ,
( ),
- ( ),
,
, .
-
.

, .
.
,

.

,
, ,
,
.
4;

..
,

,
.
:

HH
H-C-C-H
HH

26

,
101,31
15,55 .
SCF, ,
(
SCM - ),
, .

,
101,31
0 .

(NM3) (NF3).

.
nH2n+2
nH2n
nH2n-6

H
H-C-H
H

, ,
.

:
101,31 (14,696 psi) 15,55
(60 F) .

.

HHH
H-C-C-C-H
HHH

38

HHHH
H-C-C-C-C-H
HHHH

410

(),

(). ,
.

. ,
( ,
) . ,
,
() .

(),

.

,
.

,
. .

. . .

, ,

- ,
, ,
.
,
,

()

.
,

.
.
,
,
.

.

, ,
, ,
..,
Caterpillar.



.
.
Caterpillar

,
.
.


,


.


,
(
) .
,
.

,
.


.


.

,

, .

.
1980- Caterpillar

- .

,

.

1960- .


.
:

, ,

.


.

.

: ,
, Caterpillar
,

. Caterpillar
.
.

. Caterpillar
, .
G3408
G3412. ,
,
,
- . 1989 .

Caterpillar

,

.
,
, , ,
Wobbe
35,6 /3 (905
Btu/SCF) .

4
26
38
()
410
2

100
44
32
15
10
0

(
-),

,
Caterpillar.

.
,
1,

.

- ).

-
.
.

-,
-.

.
,
,
:
4 + 2 2 = 2 2 + 2.
2 ,
, ,
2.
(
)
. , 1 . (0,0283
3) 4 2 .
2.
20,99 % 2, 2 . 2
:
2 = 9,52 . 0,0566 = 0,269 3

0,2099
0,2099

1 . 4.
6

,
.
,

,
.
.
,
.
,
,

.
,

:
4
26
38
2

=
=
=
=

90 %
5%
3%
2%

, 1 .
(0,0283 3) ,
(
1):
4 0,90 9,53
26 0,05 16,67
38 0,03 23,82

.

=
=
=

8,5770
0,8335
0,7146

10,1251

, ,

 2.




( )
( )
( )
4
26
38
410
512
614
716
N2
2

*
**

75,23
12,56
7,11
3,38
0,69
0,40
0,43
0,20
100,00
1333,00
1202,00
42,20

76,00
6,40
3,50
0,67
0,30
12,33
0,40
0,40
100,00
1010,00
909,00
66,70

89,78
4,61
2,04
0,89
0,26
0,21
2,13
0,08
100,00
1096,00
986,00
69,00

D
(
)
92,20
5,50
0,30
1,60
0,40
100,00
1041,00
937,00
82,80

* - , Btu/SCF.
** - , Btu/SCF.

10



C
.
, , ,
4
26, 38, 410
,
2, N2,
H2S.

.

,
, .. ,
..

, ,
, .
,
,
,
.

,
. . 1

,
, .
. 2
.

.


.
()

,
, .
(
,
), .
( ),
,
.
,

.

.
,
,

,
,

11

,

.

4 .
:
4 + 2 2 = 2 2 + 2


, :
4 + 2 2 = 2 2 + 2
16
64 = 36
44
,
(), (). , 1
(16 16 )
2 (64 64 )
2 (36 36 ) 1 2
(44 44 ).
4
36 = 2,25 () 1 () 4
16
, .
(. ) , 2,25
() (3/ .
)
. :
1 = 1,4738 3 (1 = 23,61 . ).

2,25 = 1,526 2
1,4738
3 4

2,25 = 0,09529 ( 2)
23,61
(. 4 )

4
, 1,526
(0,09529 )
.
() 15,55 (60 F)
2,4653 /3 (1059,9 Btu).


: 1,526 2,4653 = 3,763 /3 (0,09529
1059,9 = 101 Btu/SCF). , . 1
.

,

,
38 ,
:
38 + 5 2 = 3 2 + 4 2
44
160 132
72
,
, :

()

( 10 ppm), H2S.
, ,
,
,
.
( 10 ppm).

-
.


,
. . 1
,

72 = 1,6363 () 2 / 1 ()
44
, 1 . (1 .
) , :
1,636 2 / 38 = 3,0937 2
0,5288 3 / 38
3 38
1,636 2 / 38 = 1,1931 2
8,471 . / 38 . 38
1 . 1,526
(0,09529 ) , 1 .
3,0937 (0,1931 ) .
, , ,
15,55 (60
F), :
, . (3)
38 = 0,1931 1059,9 = 204 Btu/SCF 38 (7,6
/3 38)
. 1 ,
.
, , ,
, .
: 7,6 ( ) 3,76 ( ).

. 1.
, ,
H2S.

,

.


,

.

()
.
,
,
,
.

.
,
.

.

,
,

.

.

12

96 102 ( 205
215 F).
8 (15 F), 5,5
(10 F). ,
,

.

. ,
,

.

,

.

.

93 (200
F).

,

.
Caterpillar
.

,
, CD
1 %. CD
(

,

)
.

,
,
,
.
,

. ,


.


, .

Low

13

Btu
Engines
(,
).

HD-5. 95 %
5 %, 5
% ,
,
.

.
.
.

, ,

.
,
.


.
, .

, .


.

(Fuel Usage
Guide).
-
.
5 % .
-

,
.

.

.
-

,

.


,
,
,
/ (Btu/hr).

,
3/ (. )
/3 (Btu/SCF)

/ (Btu/Bhp-hr) .
/ (Btu/gal
) , /
( ).
,



.

, 3 %.
:
G3516 LE; 8:1;
90 F (32 ); 735 ; 60 ;
1200 /, 1033 Bhp
(Brake Specific Fuel Consumption BSFC) = 7527 Btu/Bhp-hr
= 8592 .

() 0,5 1,0
.
(
, ).
35 57
( 95 135 F).
:
, 4
66 %
, 2 31 %
, N2
2%

1%

132
:
17,69 - 25,55 /3 (450 - 650 Btu/SCF).
, :
5-7 1 .



.
,
,
.

= 905 Btu/SCF

.
,

= = 8592 905 = 7 775 391 Btu/hr

= BSFC .. = 7527 1033 = 7 775 391 Btu/hr
. 1.
/ = 84 194 Btu/gal

=

/

7 775 391 Btu 1,00 = 92,35
84 194 Btu/gal

, ,

(: , American
City and County Magazine), :

1 .

- 30 .

12 .

, ,

,
.

:
92,35 3,79 / = 350 /.

.

,
.


.
, ,
,
.
:

14


- ,

,
.

.

55 %
35 %
10 %
<1 %
130

, 4
, 2
, N2

:
15,72 - 23,58 /3
(400 - 600 Btu/SCF).

, ,
,
- .
, ,
:

, :
4-6,5 1 .
: /

.
-

.
, 99,5 %
(
). . Air Intake System
( ),
.

,
. ,
,
. ,
,

.

.
-

.
,
.

.
,
. , ,
- . ,

.

. 3

- .
-
.

-
.

.
-

.

15,55 101,31
, Btu/SCF

, Btu/SCF

3,0
-

0,5
-

0,5
0,5
0,5

5,0
5,0
4,5

49,5
58,0
56,0

135
136
120

1,05
1,12
0,90

65,85
64,25
63,15

53,30
66,70
60,30

50,0
40,0
46,0
32,0

43,3
19,0
6,0
-

0,5
25,0
40,0
48,0

8,5
5,0
16,5

0,5
0,5
0,5

3,0
3,0
0,5
-

3,2
4,0
2,0
3,0

280
526
584
772

2,27
4,97
5,74
7,66

85,63
88,10
86,64
89,14

5,20
2,60
5,20
-1,50

53,0
5,2

6,0
26,8

35,0
1,6

2,0
-

0,2

2,0
8,2

2,0
58,0

513
115

5,02
0,90

85,21
60,50

12,70
76,70

3. -

15

25,0
23,0
29,0

N2

()
24

20,0
10,0
10,0

(
) .
,
. ,
, ,
2,

. ,
2 2.
2 ,
2 , ,
.
. 3,

.

.

.

, ,
. ,

2.

,
,

.

,
, , 24.
(
)

.

,
.

,
.

.
1,36 / (3
)
17 420 19 750 / (7500 8500 Btu/lb).
.
:
,
, 2
, 4
, N2

26 %
10 %
2%
50 %
12 %
42,9
3,14-7,86 /3
(80 - 200 Btu/SCF)

, :

,

.
,
.
,
.
.

0,7-2,1

1 .

-

.

, -
.

.
,
.
,
, .

17


-
-
, :
,
.
, ,

.
, ,

.

()
,
.

-
.

, . 1,
.
(
. 1 ,
)
:
4

0,55 911 =

2
0,35 0 =
0,10 0 =
N2
Btu/SCF

501
(19,69 /3)
0
0
501
(19,69 /3)

.

, .
,
. 1:
4
0,55 9,53 =
2
0,35 0 =
N2
0,10 0 =
,
1

5,24
0
0
5,24

,
,
:

492 2,49 = 361 660 Bhp 63,15 = 483 Bhp

3,39
86,19
17

19,69
= 3,16 /3
1 + 5,24
() ()
-
501
= 80,29 Btu/SCF
1 + 5,24
() ()
,

- .

-
,

.
- ,

, .
, G3516
9:1
492 (660 Bhp) 1200 /,
,
35,57 /3 (905 Btu/SCF).
- 9,5:1,
,
- ,
492 (660
Bhp), :
35,57
1 + 9,5

= 3,39 /3 _905 = 86,19 Btu/SCF

1 + 9,5

G3516

:
429 3,16 = 459 660 Bhp 80,29 = 615 Bhp
3,39
86,19
-

. 1.
, .
4,74 /3 (120 Btu/SCF)
.
0,90
. (
.)
- 2,49 /3 (63,15
Btu/SCF) ,
4,74 /3.
G3516
9:1 :

,
.
,

,
4.

.
66 %
:
= 0,66 911 = 23,62 /3
(601 Btu/SCF)
= 0,66 9,53 =
6,29 .
- =
23,62
= 3,24 /3
1 + 6,29
601
1 + 6,29

= 82,44 Btu/SCF

G3516 =
492 3,24 = 470 .
3,39
660 Bhp 82,44 = 631 Bhp
86,19

-

.

.

-
, ,
.
. ,

,
,
- .

,
,
.
.

Caterpillar

Caterpillar,
.

.
, ,
.

,
, .

.
, :
.
,
.
,
,
/ .

,
.


,

,
(BSFC), /
(Btu/Bhp-hr),

.
,

, - ,

.
.
, ,

1,5 % .
.
= =

18

 1 .. = 1 = 3,6 / (2545 Btu/hr),

:
= 3,6
BSFC

= 2545
BSFC

,
, G3516
,
1200
/ 631 Bhp
:

11,24 / (7950 Btu/Bhphr)
= 3,6 = 0,32
11,24

= 2545 = 0,32
7950

, , ,
,
.

,
.

,
.
,

.

:
= 0,32 0,015 = 0,305
:
2545
= 0,305

:
3,6
= 11,80 / 2545 = 8340 Btu/Bhp-hr
0,305
0,305

11,80 /
(8340 Btu/Bhp-hr) 11,24 /
(7950 Btu/Bhp-hr) .

.
-

.
,
,
.
,
.

-
, ,

,
,
.

19

.
. . 4

.

, , -
,
. , ,

.
4.

4
15,0:1
26
14,0:1
38
12,0:1
- 410
8,0:1
- 410
6,4:1

,
.


,

, .


(
), ,
, ,
. ,

.

,
.

. ,

,

,
.

,
. ,
-
,
.

. .
,
.

(
) , -
(
).

. ,
,
,
,
.

.

, ,
Caterpillar,
.
,

-
. ,
,
.
,
.

,
.

, Caterpillar

.
- .
. ,
,
,
.
- ,

.
,

.

-
,

- (
-)
,
-

,
:
, NOx / Bhp
2,0
1,5
1,0
,
5,6 (
5,6 (
2,8 (

10)
10)
5)
, ( F)
3
, /
0,43 (
0,28 (
0,28 (
(Btu/SCF)
11)
7)
7)

20

G3300


G3400


G3500
, Impco
, Deltec

, /* 11:1
, /* 8:1


G3600

,
(psi)

,
(psi)

1,5 (10)
12 (83)

10 (69)
25 (172)

1,5 (10)
20 (138)

5 (35)
25 (172)

1,5 (10)
6 (41)

5 (35)
12 (83)

30 (207)
35 (241)
25 (172)
2 (14)

40 (276)
40 (276)
30 (207)
10 (69)

43 (296)

150 (1034)

*/ =
. ,
. .
(1) .

, 2S
. (1,2)
, l
. (1,3)

2S/
H2S Btu
Cl/
Cl Btu
NH 3/
NH3 Btu

/
Btu

/
Btu

. (1,4)
:

Si/
Btu

. (1,4)

21

F

psi

0,43
0,45
0
0
0
0
1,19
1,25
0,80
0,84
1
0,1
0,1
60
140
10
50
1,7
0,25

57
60
19
20
2,81
2,96
1,19
1,25
0,80
0,84
1
0,56
0,60
60
140
10
50
1,7
0,25

.
.
80 %
.



. ,
,

.

Caterpillar
.
. .
.

55,0 94,3 /3 (1400 - 2400 Btu/SCF)

31,4 55,0 /3 (800 - 1400 Btu/SCF)

23,6 31,4 /3 (600 - 800 Btu/SCF)

17,7 25,5 /3 (450 - 650 Btu/SCF)

15,7 23,6 /3 (400 - 600 Btu/SCF)

:
( - )
(), ..
(4,76) (1,5) = 7,14 . .
.
, , :
( ) () =
, ..
(2,2 Btu) (456 Btu . ) =
1000 .
, ,
:
(
) / (1 .
. ), ..

(9120 1000) / (7,14) = 1137 .

.

(1) ,
,
.
,
,
20,0 Btu ,
.
50 % , 40 % ,
8 % 2 % 456
Btu/SCF -
4,76:1 ,
.
:

,
:

( ) () = ,
..
(20 Btu) (456 Btu/SCF) = 9120
. , ,
.
.
, 2,2
Btu 1,5.

?

(9120 0) / (7,14) = 1277 .

.
(2) , .

H2S. .
.
,
,
Lubrication ().
(3) ,
, , .

. .
.

,
, Lubrication
().
(4)

.
,
,
(
.) .

22

(5)

. .
- ,

,
.
.


, Cl
:
% = ( ) (
) (100) / ( );
Cl/ = ( /) (% Cl) /
100.

.

, F
Cl (
):
F Cl = ( F/Cl) ( Cl) / ( F).
/Btu /:
(/Btu) ( Btu/SCF) / (28,3 .) =
/.
/ ppm:
ppm = (/) (23,67) / ().

1 22,4 0 101,3
1 23,67 15,5 , 101,3
( ): 19, 35,5,
79,9, 126,9, 32, 1
1 . = 28,3
1 3 = 35,31 .

23

CATERPILLAR

G3600

24


G3600

,
G3600.


.

,
.
,
.

,

325 (47 psi).

,

Caterpillar,
:













G3600

1590 (230 psi)

66 (150 F)
2420 (350 psi)
689 (100 psi)
21 (3 psi)
66 (150 F)
-29 (-20 F)
325 (47 psi)
60 (140 F)
-30 (-22 F)
325 (47 psi)
93 (200 F)

.

. ,

,
,
.

.

. ,

1590
(230 psi) 66 (150 F) - ,
25

Caterpillar ,

. 99
% 1 .
,
,
,
. ,
1 ,
,
0,01 .
,
,
( ),
H2S.
,
,
.
.
,
,

.

,

.


.
,
, .


.
.
,

.
, 5 ,
, 10
.

,
,
;
.

. ,
34 (5
psi) ,
.

1/2 .


.
.
,

. ,

,
.

.
,

.

.
.

, Caterpillar,
99 %
1 .
, Caterpillar.
,
Caterpillar,
Caterpillars Special Instructions on
Installation and Maintenance of Gaseous Fuel Filters
(C Caterpillar

) , SEHS9298.

.

, ,
. . 1 .

. 1. .

26



,
,
.
.

. ,
10 %-
,
.

.

,

.
,

.
2- .
,


. . 1.
1.

2420 (350 psi)

689 (100 psi)

1725 (250 psi)

21 (3 psi)

66 (150 F)

-29 (-20 F)

.

.

;

,

.

27

,

,

.
.

, . ,
,
/ .

.

.
,
.
.

,
.


, ,
2420 (350 psi),
. . 2
.
,
, Caterpillar,
.
.

310 (45 2
psi).
-29 66 ( -20
150 F).
310 15 (45 2 psi) 10 %-
.

.

,
.


.

. 2. .

,

. ,
, Caterpillar, ,

345 (50 psi) 14 72
( -25 160 F).

,
.
-
.
-
.
.
,
.

. 3
G3600.
, ,
, ,
.
.

,

.

.

28

. 3. .


,
.

.


.
325
(47 psi).

.

.

85 .
105 .

.

.

.

,
.

Caterpillar
,


.

, .

.

.

29

. 4.
.


. ,

,
, ,
, ,
.

,
.

,
20 ,
. . 4

.

. 2
,

.
2.

Btu/SCF

30,7 - 44,7

825 - 1200

22,4 - 30,7

600 - 825

16,8 - 22,4

450 - 600

G3600

,
.

.
,

.
, ,

. ,
- ,
.
,
, .
, ,

.
, .

,
,
. ,
,
.

.


,
.
410 3 %,
.
:

,

,
.



. , ,
,

,

.

410

410

512

512

512

614

716

818

920

10+

30

 , ,
,
40 (104 F), .
G3600 Caterpillar

-,
10 (50 F) 60
(140 F),
.


.
.

. 83
(182 F) 9:1, 93 (200
F) 11:1 130 (266
F) .

60 (140 F),
.
,

.

31

CATERPILLAR

G3500 - G3300




-

-
- G3500






,
,

32


G3500 - G3300
Caterpillar

. G3500,
G3400

G3300

,
G3500, ,

-
.

G3600

-
;
.

:
.
137,8 275,6 ( 20
40 psi), .

,
.

6,9 68,9
( 1 10 psi), .

.
,

.


. -

NOx
,

-
G3500 .


,
.

( )

. 1.

33

.
. 1.

,
-,
.
,

.
1,0-1,3 ( 4 - 5
. .) .

, : ,
, ,

,
(. 2).

.

.
.

,
,
.
: (
) ( 24
) .
,

.

,

.

, .


.

,

.
,
, , ,

.
,
.

.
:
, -
.

.

.

Gas Engine Installation Drawings book
(
,
LEBQ7140.

.
(12),
(6),
(5) (4).
(8)
(7), .

.

.
(1)
.
(8)
, (3)
(1)
(, -),
.
(9)
(10),
(11)
.

-
(8) (4).
(8)
,
(1) .


.
,
.

,

.

.

.

34

. 2.
1 ; 2- ; 3 - ; 4 ; 5 ; 6
; 7 ; 8 ; 9 - ; 10 - ;11 ; 12 ,

, ,


.

-

- Impco
- Deltec.
-

(. 1).

.



-
(. 2). -
-

, .. -
.
-

.
-
.
- ,
- .

-
.
,
-
,
.

35

- -

.
.
.1 ,
Impco. . 3
Impco .

.

, .
, ,
,
,

.

.

. ,
,
,
.

, .

. 2. ,

.

Caterpillar

Y600
Y600
S301

1
1 1/4
1 1/2

1/2
9/16
3/4 x 7/8

7L6766
2W6022
7C9735

Y610

1 1/2

3/4

3N4630

Y610

1 1/2

3/4

5Z4017

G3300
G3300
G3406
LOSPD
G3408
G3412 LP
SER

Y610

1 1/2

3/4

4P2866

G3406 LP

S201

1 1/2

3/4

6L4104

S201
S201
S201
S201
L34CSE-40
4.11.0065

1 1/2
1 1/2
2
2
2

1
1 3/16
1
1 3/16
7/8 x 1
2,56

7W2363

G300
G3408/12

2W7978
9Z5301
7E3407
7E8190

133L

7C5001

99-903
99-903

2
2

7/8 1/2
1 1/8

6I1946
4P2124

G3500
SER
G3500 LE
G3500
LOPR
COSA
G3516
LNDFL
G3600
G3600

,
.
.

.
, .

0,5
510
750
700

0,75
1120
950
1050

1,0
1425
1160
1410

2,0

5,0

3,5 6
3,5 3
3,5 6,5

1500
2000

1800
2800

13
.
38
.
13
.
3,5 6,5

1400

1750

2100

2800

4500

3,5 6,5
3,5 6,5
3,5 6,5
3,5 6,5
16
01

1600
1800
2200
2400
2100

2050
2250
2700
3100
3000

2500
2700
3200
3800
3700

3500
3800
5500
6400
5600

5300
6000
9500
10 000
9000

3,5 6,5

7000

10 000

13 000

20 000

30 000

10 65*
10 65*

7200
1200

* psi.
1.
600
()

. 3.

36

:
,
Caterpillar.
-

.
-
.
,
Caterpillar,
(. 4).
Deltec

.
, ..

(2) , (1).
, .
, , (3) ,
,
1, 3-2
.

.
3-1
.

-
.

- .
,

-
. ,

,

- .

.
:

,
31,4 55,0 /3
(800 - 1400 Btu/SCF).

.

,
,
-.

- Deltec

. 4.

37

,
,
-
.

-
, ,
.
.

. ,

-,

,
, -
,

.
-
,

-
,

.
/ -


- .

,
- .

. 5
- .

.

-

. ,

,
.
-

.
-

, , .
, -

,
,
-
,

.
, ,

-

.

- .

. 5.

38

-
,
.

.
NOx
,
.
,

- ,
0,5 %
.

.
Caterpillar
-
,
,
.
,
Impco,
,

- ,
.
. 2.

-
G3500

-
Caterpillar
G3500.

(
)
,

33,41 50,12 /3 (850 - 1275
Btu/SCF).

,

.

100 50 %

(

).

-

,
, .

,
.
,
,
,
,
.

.

.
-

, 6,1

.
3 24,4 .
24,4 ,

.
,
.
.

-

(, ),
Woodward
( pwm),
Woodward (DSLC)
Fisher (
4 20 0 - 15 psi).

-
G3500 Air-Fuel Ratio Control Electronic
Troubleshooting
Guide
(

-
G3500),
SENR6517,

-
(114-8162).

2.

CDV2-21-3

V2-21-3

J1-23

Btu/SCF(1)
800 1000

CDV2-63
CDV2-64
CDV2-65
CDV2-94

V2-63
V2-64
V2-65
V2-94

J1-23
J1-25
J1-25
J1-24

800 1000
540 660
420 540
800 1000

CDV2-62

V2-64

J1-22

800 1000

,

(? = 1,4 1,6)
(2)
(2)

( = 0,85 0,98)

( = 1,1 1,3)

(1)
.
39(2) J1-33, .


,
.

,

.


, . . 3
,
.

,
.
3.

G3300


G3400


G3500




,
/* 11:1
,
/* 8:1

Psi

Psi

10
83

1,5
12

69
172

10
25

10
138

1,5
20

35
172

5
25

8
69

1,5
1,0

35
35

5
5

207
241
172
14

30
35
25
2

276
276
207
69

40
40
30
10

* / =

.

,

.
:

.


6,9 ( 1 psi).


1,7 ( 0,25 psi).

, .
,
,
. 3,
,
.

,
,
.

, 15
.
,
, ,
.

.
,
65,5 (150 F).


,
+52 43 ( 150 -20 F).

.

. 3.

, .
3,
.


. ,
,
,
,
.

,
.
.

. Caterpillar
.
99 % , 1 .

.
,

( )
( ).
,
H2S.

.
.
, ,
.

-,

.
40

(. . 3).
,
,
, . 3,
.

.
,

Caterpillar,

(),


.
:
G3516 LE 8:1
943 (1265 Bhp) 1400 /,

54 (130 F) 33,4
/3 (850 Btu/SCF).
= 291,5 3/
35,57 /3
10 863 . 905
Btu/SCF.
:
= 291,5 3/ 35,57 /3 =
10,369 /
10 863 . 905 Btu/SCF = 9 831 015
Btu/hr.
33,4 /3 (850
Btu/SCF).

33,4 /3 = 10,369 / = 310,4 3/.
33,4 /3

850 Btu/SCF = 9 831 015 Btu/hr =
850 Btu/SCF
= 11 566 . .

41

5 %-
:
=
310,4 3/
1,05 = 325,9 3/ 11 566 .
1,05 = 12 144 .

.
,
.

,
, .

,
.

.

5 ,
10
.

,
.

. ,
34 (5 psi)

,
.
1/2

1590 (230 psi),
66 (150 F) - ,
.

. ,
,


. ,
,
.
:

, .

.

,
.

, Caterpillar,
99 %
1 .
, Caterpillar.

,
Caterpillar
,
.

.

,
,
. . 4
,
.

,
, ,
,
.
.

4.

G3516

G3512
G3508
G3412

S
S
S

O (
)
SER
SER
SER

SER

SER

S (50 )
NA
NA

SER
SER
O

SER

NA

O (
)
SER
SER

NA

SER

SER
SER
O ( /
/
)
O ( /
/
)
O ( /)

G3408

G3406

G3306
G3304

S
S

NA
NA

SER
SER

NA
NA

S =
O =
SER =
NA =

42

,
- ,

.

.
,
Impco 600
VF, -

600 VF (.
. 2).

, .
Impco
,

. Deltec


.
, ,
,
.

.
189 Btu/lb
.
,
-
.

,
. Caterpillar
-,
, ,

.

. -
,
.
,

. ,


, .

43

.
Impco
. Deltec

Deltec. -
( ) . 4,


.
,
,
.
,

.

(. 6),
.

- .


()

-. -

. -
()
.


,

Caterpillar.
.


:

. 6.

, .

.

.

. ,

,
.

.

, .

,
.

-,

.
,

. ,


,
.
,
,

,
.

44



.
,

.

.



.


.

,
.

.

45

1997 Caterpillar Inc.

46