Monergismo.

com Ao Senhor pertence a salvao (Jonas 2:9)

www.monergismo.com
1
Debate com um Atesta

Greg L. Bahnsen


Traduo: Felipe Sabino de Arajo Neto
1




Dr. Bahnsen: Todas as questes factuais so respondidas da mesma forma?

Dr. Stein: No, no so. Elas so respondidas pelo uso de certos mtodos,
apesar desses serem os mesmos razo, lgica, apresentao de evidncia e
fatos.

Dr. Bahnsen: Certo. Eu ouvi voc mencionar obrigaes lgicas e auto-
contradies lgicas em seu discurso. Voc disse isso?

Dr. Stein: Disse. Eu usei essa frase sim.

Dr. Bahnsen: Voc cr que existem leis da lgica, ento?

Dr. Stein: Absolutamente!

Bahnsen: Elas so universais?

Dr. Stein: Os seres humanos concordam sobre elas. Elas no so leis que
existem fora, na natureza. Elas so consensuais.

Dr. Bahnsen: Elas so simples convenes, ento?

Dr. Stein: Elas so convenes, mas convenes que so auto-verificveis.

Dr. Bahnsen: Elas so leis sociolgicas ou leis do pensamento?

Dr. Stein: Elas so leis do pensamento que so interpretadas pelos homens e
promulgadas por eles.

Dr. Bahnsen: Elas so materiais em natureza?

Dr. Stein: Como uma lei pode ser material em natureza?

Dr. Bahnsen: Essa uma pergunta que eu iria lhe fazer.

Dr. Stein: Eu diria no!

[MODERADOR: Dr. Stein, voc tem agora a oportunidade para interrrogar o
Dr. Bahnsen]

Dr. Stein: Dr. Bahnsen, voc chamaria Deus de material ou imaterial?


1
E-mail para contato: felipe@monergismo.com. Traduo de Setembro/2006.

Monergismo.com Ao Senhor pertence a salvao (Jonas 2:9)
www.monergismo.com
2
Dr. Bahnsen: Imaterial.

Dr. Stein: O que algo que imaterial?

Dr. Bahnsen: Algo que no estendido no espao.

Dr. Stein: Voc pode me dar um exemplo de algo alm de Deus que seja
imaterial?

Dr. Bahnsen: As leis da lgica.

[MODERADOR: Eu tenho que pedir que a audincia acalme-se, por favor. Por
favor. Abstenham-se de rir e aplaudir. Vocs podem conter-se, por favor?]


Fonte: Pequeno trecho do famoso debate entre o Dr. Bahnsen e o atesta
Dr. Stein. O texto original completo pode ser lido aqui:

http://www.popchapel.com/Resources/Bahnsen/GreatDebate/GreatDebate_v1.3.pdf

Sinta-se livre para traduzir e nos enviar! J