Вы находитесь на странице: 1из 110

[,],

[00]]![

} 1}1

8:!

!!!!],

0[!|

0088}!
-]

1
:
!-! ::

2010

: (

.............

............123

|[ ^ - 6 ..;.6.................,.....-..-. |24
\25
^ ...............
\29
* )..-...;....-._.
8:

,.......

.............!................'...]...;..

:,...'...,

\32

143

| '71 9 !
9 8 } 11:} 3 * _
'''" 3 ' '
_
}1.[||1}(: 6[
}' *
0 }|!}
^
'314 " 0''} (
' | }). 1 ^ ^ - '(['' 3}[_

!{. |{' ' ^ 6 .

3 ' ^ :1(| ! -

162

8::
8 ^[

...;..;..:....;..1..................1..... .;... 215

2!7

}| 0 }!! *:.
6 , |1'''|^. }1 '1

' | ^
.
9 |' |{1{!|' -1 '
. |: ]\| 3[| ^. }1 6
[}')}1[1(1}|1] *8 |{*' !:_
6 *'|[}}11,
^
[' * 1! 6...
? }{| : _
1 1 (. }{ '_
| 3 6 [ }|[! 6.
'(: ^3 6 -

3 !06

|[.}933

,14 [. (| > -
6 .
.5[ . ( ) 1). |{
6 : ^ ^
^^ ^! ^ 3.
}1 3'.!'' 1 ''' :: ''
8, ' 3 *() | ]{ ^ 1' 1812
) 1( ( | ^| _
',),
:;38}
*;
* ,6' -* 3: ^(!) 6 1!^ ['!|1:
*
6 10 '] \'4 - ' ^
&. 3 ^ }!^ 6^' ^ [||^

"
}1 93
:. }1^14 ||; 8;
|| } ^/| ]'{.| .36, ^ '-1 !!' ! |}| 6, ( 1{*, 11 15 , 3 |' ^|{.
$ 0 : 6,
|.". ,,, 1 ' ' 0; $
:?
' , '6: '^8.
3_ 3 31{ 1! . 3 ' 0: < 6: '6: !{| }9$; |( )1!'
' , 1'{ | ^0 ' ^ 1 ]!! 9.

|| 6}' 3' ^1{ : <|(


^
^1

' |'! 6}'
,)|(|: [!08 !.
^ 1938 . 3'

6 1941- ^ 1(

3,[||: (^ ,
-. 11 - }{). }1 6:
^
(^ ) '
28,

(
| [ ( 3
}1.
9 6 (}, ' 81}{!( ' (
}. 1 6 [| . 14 - !,. |{ '
_ ! ) <} 3' [ &}|.
* ().
[ ^}{. |!,6}
3}! . 1( * [1:,$9 !4? /'
. - ^ ^ '
*1'1.
,{ .1'3 .
. ]]( !|' ) ^' - !1

__;

'

.,.

. 1( 6:
3'{* ( '|,9' !/''
, : )^' |} 6 *?1
). 6 !.'{ . &.
' !^' 8 ];
' ^|1 '[ 6: : 6 :]!
}{, : 6, ' 6**,}
|{ ' !| -' ' {
}{ 28 _; $1!|! [!
(|.' 19 20( .)

!08

|| |||

-6. }1 <6
( 6 6 .

3'
^' !. _
^1!
| | . ,
|: ^ - ^
|. |
|0|0; ' 6' '
!4 _ 60 3}! |^.
|"'
.
,,

, , . ||

1'-

) 6.1(- 200 . }{ ) | ^' 6: 3 , !'114, |] 1{] ^-^

3.
9 _ ^' 6,
, , 6 '
""""'
; '
[. ^
1( 28 -61. |[ (. &, ' (^|} '
| ^ 31 1
. ? : ' ^ 6:. , ' 1 ' ^ , 1{ .
}1 }| ( )
( 3|
' | !4^ 8, , : <
^: ' :. 6
| 6'
6
'
^}' 0^|
6 ^'
... [{ ^
|^
3| : ^!'
}{ ^. 8 6.
,{ ( ' ' ||

- 8. |1:\ 6 6 3' 6 ' ^


3' 31 '

!!}||

66<-

' 6|...>} 1 6, 1'3'


*... 8 '4' ^ _
<(^ ^1 }. [., |
^ ) :6, }|. 1< ^'
; * 6' ^ }4 .

^ 0 .. '
3 6 )' ^ 6| 6: ! }{, ||' ^^1 |!
. ^ '
^' .
6 <| 3|} ^ ) | , . _ 6 | (1.
|[ |939 ) ^.
}^1; ) 2 . _
3 * ' 3, 6 6
)|(|' ( [1 - 2 . '
11 6 ^. ^ . 9 -
. 1 ]) ^, ^ '1|, :
' 1 | (
}|^ ; \|* ^}|.

* !03

9 : . }|> : !|' . ||_


^'
*.' 6. , '6
}{
'*
: <.!| ,6 : 6 - 3 '
6, ' | , :6...* { -1[ )(^0
^^!{ , !1.- '
}! ^. ? ^' 1|'
[' - ) * 6
1990 .
{3, ?*

_ ! 3-

}{[ . :? ('( ' . '

' . } !^_
6. [1
9,!4 6 6; _
.
$ .

![|!3 3' :

',1 3. 8 ^3 '
6 ^ {,
_
[1 !' !_
, ' 3: 9 - !8
|[. '
, _
: |,111, 6 6}' ^|{1': !!1 * 6' !1_
11[ 6 .'|.8 6' - .

1,

"

1.!','''

*##}":;*

}1

< ^

6, ||'

(^ .
^'|

|0

6!

! 3

:*.
'8^

''|',''.'',.'"''';*;+'*
,,, ^| 6:
/ 1{ . 1!0' ^
6 (^ } 1985-36 .

. 1 |6 ^'(^
:|( : 3
6: |{' &1 _
( 3 )' 6 1.
|| ^3 ^
}| ^'
.
}| 6, 1988 ^ _

*36 >.,{
6: 9 6, 36,
.

}1' 314 . .

(.. !0.|

13

\:1

[6

-1.

6!

>|'

'". 1[ 16
!, 36 }1.
1(, ' {1^' 1988 | : ^
^
(( )) (( >) ^ ((3^ 1| 3 | 1(|
} ^ |.
^
' ^ ^' | '{'
(^'
^(^
(<
><

'

3|'
>

' 6
3 ))' 0! 6 [}1 (,6 ^ )). |1, '
^ )
6' 1^^' -

: |! 1 6|
} (}', ^ ' ' - (
1|][ ). 6, ^^' ' >^ 36, 6
| 6' [ (( ' ^|1 ))'
3^'
1(. 6 >< 6:
6' ^ 36, 1^ ' 6: << 6 )>' 1988 | 6 ^ .
}{ 6 ( ^
^| 6 <<^^ )).
8
6 ^
^4
66 ^
[
. <! 9 !^
' 3 ^ | ()) . ||
: 3} ' 3 )' 6, 1 ( ^3} ((^ >
, ( _
^^^
}{
^ ^ .
20- 6:' ^
^ ((1^

>). )(,
3^ \| 6, 6
1 3 (<^: >! [6 ^: ^ 31{, ^ ] )| >^ . }1
^1,
^1 , >, -

14

15

| 6, _
'
^
((

] )'
^ 3 -

36

;
{. .

[!6

0!0

2-;

6

|1 ' )^,

<

!8 /. 6!

-
^ '
6: .
_
,* ( , 6
|{ '! ^}| '
_
|{|{ 9^}: (!}
1.;}'{1|,

3. :,3' ())) <3|8 9 ^ & ^}' 6:


! 1!,

''

1(- 0' ^ ^-
& "6'."*'
. 9
6*' ^|[^ ' ^'
?}1||: < -- ' ' 6|'> '"

' ' ^ ^!|1


,, 6,
||' ( }*} 61 6 |'
_
} ^
-_:11
1^
^!.
:::::
"":
[ '{' 1 ^.' {, 0, 6'
1(* 3^ !|{; ^ :!
3 ^ ^[!\4
,
'"}"'.',!
!{ {' 6 '
(| ( '!^'{^ !|
**.*' *'.'''" 9|_5& } * ( 6_
}' }1 6,, 1' '} 1*'*' }|9' ' 3}[^1 1]. }{', -'
]/} ;
.:] }{'
**
| ' +
}-"
"|,
}.
}1 ? *| ' }
\ ! 0 ,
| :! ,
-1|| 956 9: }1^1
*'-'"'

16

^
''18^ .
'{
. ^' 6 :6| .|{^ !6.8 ^ :.,[ '1 '
^^!
? * } 6
3 | |,{]

1' ...
14 6 1

'

^ ^^' ! (
6 |: (1) | [^^ .
9 3 | [
6 ' ! ^^1 ? 1( ! \ ^ 6 ^ |' 6|!{ ^|: !'[[1 * 1 | <
"
|| |! 6 3. 8 ^^'4 6: 1. |[6< 3-

}'' ||. .
8 ' .' 6
^'
| ^.31 ' - !!. |] ^
: <! :!* || 6 3][|: { 1{ !
|( (11}!} 3 }| 6
6, | -

17

'[ 21

68: || 3 _

^ 6

' 3'

'

3".

<"" !> _
1 '

"'' [ 6
3

^ [ ^^|
' ''|{' ' ^ - ' 6 | :^ <6_
_
1 , ' ^...}
_

| 3'(1 ^(, ^
6: 6 .
61|}1 3^

18

!6 /. 66!
., 1{ |3
3 1| (}. ,,,
8 6: 6,1
^0&. 8 : 51,
^
*
{^] ' |:|'{
52,6 6, 14 3!{ }{ : |6
'1,1^.
6,
(1|. $: | 8,
6^ 0,' ^
}{, .
2007 ^ 3 \4*.
9 | | , 81}-.
_ .,[1 '
6? }{
3 6 { |4 8 }
31: ^' 3 ( 3 6: ;|8' 81 * 1|4, , _ 1 6 ^, ^(' |{ 6^... * ._
1}' 6[ : (_
1{}3| :- 3 ^^' ^ }
. 9 3 6'
^^.
^ 8
| ^^3. 1940- 3 }/}}{{:0). 1 (^0
^
66-6>. |{ 1945 : ^ !*
^)0
8 *{2; , [! - ''{|{1
^' 1|'{||1{[
(^}{ } 30|!|^ |! *||^ 3^. |{* ** 6 :
)| ' ^
19

[ /.


(1'\^4 1 !{71 ; 0(||,|
. *|1}) '|^ 31[ 3 ( (}'
' |',*; ( }']!'. |1
}' ' }{|{
.
]\,{ ^ 6 6'
3 8 1!' ^ ' 10 - 3
8_

[|1, 6
'(

^
|' | 3 . :- )_
^ 0 .
,10]5 |{ ? '
^ ({^ *' ^!{0:
^'1^
}1 ^ 1||^ ^)
' :
- , 14 16
^'
3 6, | (^
'|
38. *|} - 9} 3'
3 . 8
)^ ' |
:
; 6 6 ![. ' ''
* 6 ' 6
. 8 ' '
| 6. }| 6 .{^ -

$.

']'

'

}{' -|
: 6' 3;} . 9
,! ,{3 {| : , - |1 3} , 6 }' : - 6'
) ( *.
' }1
_
3 :}' ' '
20

6!

3 (^). |( 6
: : .{ 3, 6, ^' ^ |(' ' 6' ' 66 - ( <$1 ].[.

(^>>

.; ^' [{, [},



<: '(6 - 6*, 6

|| '

|[| 13,8 7 3^ } 3^6 ^^ [ 1^, ^^3.


8 56 000 !|]
8. 3 ; 2'0 0 ^ 6

1(

0 |

: []| 6

3 ^ }{ . 8
{1 ^ ,1.-$% _
^; 3 |!| )1(. _ 70 %

6 . 6 &...
1( ^ ^ 3!,8
_
|| ' ]11
^^ 3'1^^'. 8 ',3_
1 '\} :
([ '{1|' : . . ^^ '!' ^ ! ,6;, 3.1|1 6 <6 }{{}' ^6.1 7 :1,! ||| - ' 10 ,.

' 3. ^ |1_

'1 1:?.3 ' - ^3 :' '''4|' '|| 6'^[

21

<-_!*)

}|

[ ?
|[ }!; ]{ _
.

. **

['! |1[8

!8 2

{ ' 1
6^[ }1" 6
. |{ :
' 24 ^ 6 ^ ^ 2 369 ^.8 _
}{ ' _
2| 3' 000 (!) . [, }'
} |} : '
. ^0^ '' ^00
^}{ ^ 6 61.
_3.'
} : .

. |[

$ [^?

.'1,

{.!

,|

^ ('1

) {37 %, 6 } ; ||6 ( ^^3:|'


' ^ ). }{1{!6) (24

1 ^ :

{:, 6 3

.7
}|,6. ^^31 '
6 :}1' ,630
',[ ' [3} 8;
&1^,3&.033?
^ ?
. 1| ^ !?
' 6 6||'
, };|!^ |1{ [ .?
1

, 9.:,2$-24.

23

[8 2. ?

}[

' | ^ ^ 6 -

3\!4[{| ^ '
^3

6' .
8 6 ,,
[^ : :. 6 ^
: 6 [ ' 8
3" |(, \4,|1' |[_
61, : 6 ' (
3[ ^ : 6 '

|[ ^ ^^ (
}{*' 6 ( 5000
| 8, 6 6 ! 6,
,'',' !' 1' 56 8, !
8 ?, 0 21'3'
1|'' |/1 $ *.

3 }1 3 14 ' .8 ^[ ' '!4 6 ''


''"**"
}| !|,|: 1< 8 ; 0!,8 60 6, 2} 6 ;? '
8 : ^ 6 6_

, ]'"*"*

1 6: '
1(' 01 ^^ 1 !4
}, ^ 8 3'| 6 ^ 1' :

|1 6 11'
[| | !/1-^' 3^ 6 ', ^'1'^.
' 31 6 })'
'
3 <!4} ()
^
|{ 6 ' ? '^' <6: 6, :| <

)' .
8 6: : 3 1 3| ^ -

24

' 1 .9
3|: < |>. !1_ _ (}.
|1 6 | ( ^' 6 ^ 3 .
'
3^' 3 |. 8 3^ 3: 1'4^1
| ' ' , "' 6 . 3" 6 6 , ( '
:91{1'4 }. }{ 3 ) |
^ <6}'
(^! )' (( }...
8 |^ ^: | 6
6 ^ ' | '
. |{ ) |1
|| ' ^
((} (10}.
9 6 3|^ *>. 1( ;< 6: 6

^' 3^ ^0 {^.
6 11,1' ^' 1(1}!1-6 : ^ 1 ! ^!^91 -

- 6 : 11;1^ 3!|,[^ ,,"^


^ . }1 :| _
| ' !{}1 ' 1}3;! '.

? 0 6 '
^ - (^ ' ^ 6: 61.
|1 :6&1}{11 [ | & ^:. 1 '{ ^ 6. (!1.'.
.|
1

25

[ 6 2. :?

}1

} ' 1 1 1'
<"'6""'' ^ ^ 6>'
8 ^.
.

11.

},

^3 6'
!)^ ) _

3 (
^

^|| 3
"'",
.
^{' "[ 1
^
6 2. 8 ' _
| ^ ' (

''1
1!1'
<[

3:.
^
3^
! !6? >
' ' ^ | ^) 6 . 6 6 6 1( 3: 6 1^
' 1' 6 1
^ ' 6 '
3| -

-."*

\
>,

. ^ ' 8\964. !6 . |\' 8|962. [6 8. 6. ,, '9. |-2'

17!6

('

, |938. ! . .|[ .

||
}1.:

' '
{1 . |{6| ^|. 6
65- ) . 3.,,. . |1 ' - '

.9. . 6.' 1998.


'
|'[ . ^;
|'| 1 1( '2'1.1. . ' ':
|1,1969.
-'
. 9. : : 1( 6 6.

]1., 1990.

26

. , 3-

^
^|'
6:
: }{ 11[
1863
|| 1: ^
^'
| 6 ?
|! ^^'
^
^
^ ^

[7!

7]

! !-

1,!' 6 ! 6 6! :
1/'

6
.8 6 ^ ^) 6
^' ^ 6 ^ 1 ,
|. < ^^.[
' ) 6 !!
1.
]
,,, ^
^}[
^
6. ||6 ^ ^ , [[ ^
6 | 1{ 3^ '
(<..'0 ' 6 0 , 6 171 0 6 6! _ 0 /' 1 ^| ^ 6 |{_
^.9 ^' ) ^| 6 6... 1 }4 |!. (|1!. . !0')

27

'

[6 2. ?

..,[|

6* +*'. 1 *
6:'; ^'
69,6_ |[ | 1979

3 6 . :, ' 6 3^. |[ ^-

1*!]9-:*
9 |!' ' 1 ) *|'
**#^* '|6^ ,{* {|) [!: 6. ,
1 [ 3 _
,':.|,

*'

1:'[: 1'*.* 3 '. },


}{ 4! 14^ $}4^) ^
|}. ; -: ''
+
_

;"[,'*' *"*$*'
''',.",
* 80
|1|:

|[
:'

' 8 -60... [ <6:> : ' {!


! }1
^
1{ 6 }1188$':!! :
'
: [!| 0' }|' 3'
^[ 6:0| _
0
1!' .1 6,
'|
^!|1
6,.
}{
3

^ .! ^, 9}||{ 33[|! 6:
!' ' 6&* .
-

[1* (26 .) |{![.-116 : 6 -


^' } * -2*
|

*!'*

! .16

6;

&

. ]{.' 1984 .

6 }! ^' ! 8

' [

. 8

2.1..!..'22.
28

:, ' /} ,:
| !,:! .
^ )! ( ' '
|) 3 3! 1^'!

^].
6: 6 6-

[6 3. *

{0 1

^
8 _ |'
}1:

} ! 6: ^. },1 ^| - : "'8(_
<_'
1, ! ''1..,
''
)' 3 6 !: 6
8 ^
' 0 3 6 _
...
}1 ' 31 _
, ( ^!
3 - ) }{| -

(3
!!
,"*">' 6 1 3 , 6
6, } (... ^}... ' ' ^.
' ^
_
3 3 {
^).
1

|[ 6

1962.

^.

30

1.

||. ._': ,

( 1(:, ( '\\ 14 |(,


9'311 ^| '
^^ 6 ' 6: (1!;1<: ' : ' 3
] 6:. }'{ 1( _
,<:)), _
:* [ ; !} 6 ? )3 -'"' :1.
9 ' ' 3 | 1' ^^1 {! 6 ,
6 3 < 30
6, 3
|: ' '
^|
. ['
^ 3 : ^' ' | ' )'
.
'1 3
:6 ^ . 1 _
_
3 6 .
3 ' : 8' |^ ' - }{': ; }|1{' !^ . 6 3|.

8 ^0

6 }^*11/''{.
6 _ , 6, ' ), '**,
',
'
''-
6 } ||

<] .
)}| ^

' 1( !0. 06 ^ . .:
' 1991. ( } - 1- . .)
31

}{{,

[8 3.

:|]::
.!.

;,

' 34 ^' -

| ' 3 9'
} ^
^ *.' ' 6]_6';
[ [_} )
^|.
6; 6'5 |6, ' _
|11 9\||\'1 8' [' "1 ,.. .'' 3[
1{:, 9' ' ^
11! ^3| |{
(1{ }' 6 6 0^' 61 ! ' 6*. 6 '
.
}' | ^
' &., ' ||{ ?'* ';{ _
; .' .,3|^' !( . }4.
}1'|9' ' }
[11, 6 ).
14 * ! : . || }' ' .
;:. 6 0.
}1 3.' ^ ){(
3^' 1{:' . }<.- !!4^1' '' ,!
^ ^ 6
|{
'1^1
!.

'( ^

^
}{^)'

' ^ ^ ' 6 .

9:17

' | -. 1| : 6 ' ^
^.

8 ^3 [' 3|
!6 '
. ( ^ ()}-' ^' 0 <:>'. }{ ^
6 }'; )1!. }1

}.

"''

^ .^ ^[|}1 |{-

} 6 [.
8 *, 3 ! ^ 6 ^31 41
1|{ 3''! ^. 8 |
8^ | 6 $.
8 ;} 6 3;1' | ^^ .|1** ' [{ 1{8 .^ ' ! .
_
}'1
)(.' 8 ^3
\4^
'1^
^3 ^ 1 !4*1 ^
3 }{! ^ ^1/!

!\1^

314'1.
1

32

68 6. . { ^.

2 '
^'

33

.'

1978.

[8 3.

^_1 6 ' 6
6 . 0:
:6, [!, 5 ' _ (
}| .

}| !|. }{ <||>} ,

^'( 6 6: ...

_ -:
|1

6:!

: *

8 6
8 1( :. [{
1||' ^| 3^' 1 6 . 8 3| :
( 9>, (| 3>, (
$6. 6: * '
86 }!1| 111
,' _ , ^'!
|. , _(' - . , |. 8-,
6 |0[ ( ){
(* 3. &.;! | 6 _ _
' 6' 3^ ' ('
.
6 |{ 11! ( ^: 3^.
| ;

. . < 6::. .-^., 1949-'1. :3 . . . 1. 1-2. ._^., 1938_19!1. . 9. |{.: , 22. [76 8. 6. _
!^ ^^ - 1'!!, |997 .
[!0

' "
'{' ]( '
. }{ }{_
6 {^ .
|[ 1$^\1.'' 6 : ^- 6, . . *
>!3\\'^' 0 1 3 ^ '1' ^
0 ^ 6
6, 8,|0' 0 ^.

1*:, ^ )^ _'
1|', ^ 6 |{'' 1
^| ^}'!{ ^^ 3 .
8 * $_
6: 1' 1 :]3 ^ '} ||
!{||1! . } 6' ! ^'
^ . }1 * '
3' |
^!1!4
}:: *: . 9 3 }_
* ( 0
< )
! 8 _
} ( 0^.
8 ' 6 }| ['
91 3{!'!4' ^^ 3^| .
}1 6 |.

1 . |1 '4
( 3' 06 ;}6 *{' [ <^
. 8 6
'' 3[ : (!}1.

: .

34

35

'1|

:!

.);
'1

"

[ 8 1. :

8 16, | 6 '
6' 6 6'. , ' ) 6.
8 ,, |( ^ 60 ^ ^
|1'1^: 6,
1 !4 .

8 $ !1, ^ ^^1
: | _ 6' 3^_
3 ^ ^^ ^\

' 6. )(
6, |]1 6 0( 3^'91 ' } .):} ^'
^ 6 ' 6 _
|{] )^3 !(^ 6: 62.
8 6 |76-(. 980-1037 .),
' 6: ,

*9:*' ^'
6 !6
:
^1

7 8 , 6 1 68,
|{ 08 6 0 ,
6 08 8!,
* 0 0 14 4'1!.
,{88

|' $, }
!8 $0
,. 0 6 0*
6
7 8.
''2

6. ;

\^

1.

'3 }|.

'

11 $ .

.,

1960.

36

3|&' ,?

14 ; . 0
[7

'

! 6 60, ''.,!'

08

',

6 1.
'

<| 3. [|}'' - 0^
{[1
[{ |? <}1 :*(' -^'.
^^ [ , } |(, *
'( ^ |18[{[}3;
) }|}! 1066 ,(^
, , |' ^ |
6.
- ' ^ 6
|' ' |,^ ' ^ 6 | 6. ( )}( |
66 6: 3.
:

, _
) 1' 3: 1.
^[1|' ' '.. }1 '

1^ 6 .
|! ^^ ^ [{' ' 0^ .
6^ 1^{
^ 1 ' }1 .
)0/1 ^ }| ' '
' .

|1 ? -

''1'''.
6.

'141!'

' 6-.[6.['',1981.',.|
2
88 9. 6. 11 ' [.,'|99\.

, 8' 6>

?!,,,

1969.

. ., 1999.

86 8. 0 '. , 1987.

37

}]

'.

169'

}{

[8 3.

' , 6:
6 '. | 6 1(, 6_
, 3 |}( ' |'^' ^ ^

6 1812 .}'1 6 ) ^ 6 ! 91 ^1 ^ 3
^.
[ ^: ^
3^ 1||^' 1 [ 3.
8 , ,,, ^ )
' ^

6 '( :, : ^
( }.8, 6:, 1.^
' _ ][. 0 8-||
|||^ 6

.
::

^ $']!.
^'13'1^'1''1
? ||
6.
^1 - 6^. }[ 311! 3 .
.
^
-

- ' 6 6' |
6 .
^3 ^
3 [||-. 8':
^1 6^ ' }! },
1{1 ^! . 8 ^ 1:
^ | 3}{| '
, 6' .
1(, 6 ||
| }[ '91'''' |[.
|| 6 6

. ^: ^ 0
3^ ,
^ ^
3'
6' ' .
}{ - 6: .
||: 6 , ^ 3
^ 38

. 4 .[| 0^ 6 3141|. ^' , 3^^ .(6|| !@ :^ ^ }{ [;

( \, 6 ^.

[8 4.

[0 4


'

^' _

11 0
]]
::.:':::::::::
^ -::]]]]11]:
!
.

1 ,
'|'1{}11 '!

}1 3 ' , 14
^'.|1 ' :
^ ' 6 6 1

.
!( 6 3 ! . ) '

^| ^' 3^^ [^
3 '!1 ( )' ^ }1-

'- :''::}

^: (}' (6 (-

), <1'. ^ )^ 6;
' '4' -

; 6:: . 6[ 3^ 1||' !41|!^'1 }


40

( *1^ 3 . ||
){( 3^' ^^ (^)'
6
^ .
|| 800 '(!
. . 6
^!1'|^ ^ '4
3^
^ ^( }^. 3 | ^ 3( 3 ^_
^ ^' ^ | 36 [ _
|' ^ . |^
' 6^ / ( 3' (<-}), 3^ ) | 6.
}4'.'. ,. 6^ (, 3 6.
6 6{*,12-20 . }1 ; '( 6 |{' 20 .
<^ 8.

- 0 < ! _ ^'1

. ' 6_
^
.
4-45 %, : -_
70 /', - 45 %.
8 6: '
| 3 (
(
,<,4311, _ 11. ^

! 3 | |
_ 1^ '
-- ) ) () - .
||1 8, ^1_
^' ^ *1 11 (| 3)): 4!7.! ^}
41

|1

3'1' 80 ''

[8 4. _

'

3! 6*

8-

06, ?'7 ? 0'.


' 6: , )3, !}.

. 8

(3 '()

1^ 3^ 3
6 .
|| ' 6 ' 6 3' . ^ ^| }; |! 9| 391 ^ ^| . }

^1
1[||1 1 '6 _

(3^ ^^}' ^

^^, 1 *1^'1 11 3[
1' :, ^^ ^_
*
^
^'
.1 3 _
^|.
11 }{^ 9
8 6 33
^.
0,1, - '

| 3^ 9.

{ 8^ 8 !|6
6 6 : 6 , 6: ^[ ' ^. |'{
6 3|' . }|
(^[)' ( (/+!
^ [
.
3^ 1 _
, 6, ,[^' 0 -

42

3! ':6 ^_
- 8 8 1}6.
:,' |{6 3 ''(_
' 0 .
^ (| } |[6. ,^: ! 8_
8 .
8 _ !!! 3 ',1 !
! ||, 6' 6...
6 ^
0 : ( < 6:, 6 ' ^3' ^ -
91^*\|1]1, :. 1( }!., ?
' 6| ' |}!| -1||' 3, 6< : .
6 _ . }{ <
6. , )}).
8 $34 | 3 |^ -;.. 0 , 6
3 ${ . :|, !|0}||' : ' ( ) (
)' 3 3'. 1 (
6!'-...
}{ ; >*
3^' }{ 3^ 1*}1 '
6 3 8?
8-, <
]^' 6 . 6 ^ 6' ^ : |3. |[ 6 6 (> .
|| 911] 3 6. }{1 .
^

43

. '

1978 '11 5
]1{ 6:* 6 3[{ |{ 3 (-

). [|[^ .' 6
, 6' (3' |[
(|| 6 6 ), 8 (
( ' 3 _ <@ -)

[8 4. 3

,,, 6' ^
^
6,' <0* 6 ' | | 6
6, 3}! 8 ' ^
- '

^'
.
9 | *)} ^

}^ || _
6^'4|1 [ '[ 6.
: ^',
||
3 <*.-}1 ^.
,{. |1 6< ^| ^:
>
^ 3 . _ ^"6
^|

|1 ( ' ' ^!|, _


6) ". ' }1.
8: 6{, 6 |
0 {| |
() 9 ^ ||, 3 8 6> (<![61 *).
3^1 ^(1
6 6 3_
[1^1 |1 ^3
1!\
'4^1
.
|| :
1| (|[-^|}' 6_
[ | <*:*, 1]^ ^} 1 - . _
|! ' } : - 0
6 (* - 20 :
3
^
1! ^ .
'{ 8:' (, 3 .
3 (
9 1991 , .
...& ' $' -' }* ^ 1]|, :- ( 6,>}, *, (8},
<|1.8 6[ , 6 ) . [1 6:
^

* , 6
(|')
) 6 *
' ' 8: | _
, 1^!^ 6 '| 6, ^|
^ ) . ?_
1 ^ 3
|[6
1(, }] < ^| [ | 8 3 3. }16' }| |4 [!^" 1334 ,
: 1485_, ,16 '11 |490_149 4 ' 6
(:) - 1520 1522 .

44

4,

} ( -

}"1

8 }1 - 6 9'^91
^^1 .
8 < } |{6 !|. ^1 . }| 3 _
,

[8 4. 8 _
^ ' }4

: ^.

, |{'

^ ' _ |.

6 ^' ^' ' 1! |"


|{6 ' 1386 }!3 |1^' ^'! 1( , 3^ 6. *, 6| ^,!117|{. 9 6: :
'4
. ^}1 3_
^ 3 93 -' ^ |^' )|(... ^
6 ! 6 ^ [.
_ ' ^ 3}| 3|
| 6[.
$...
8 [\/ !^.}!. ...
3, 6: 3. 3, 3
^ [' ! {1 .. ,]|'
||, 0}{ 3[|
[ . ,
}']}!' }! )^. $ |[6 _

1( )0/ }{_
' ^ ] 0 ^ }{|!'
[ |. ||? 3 ||;
- ' 0 *:
^[}. |
' |[6 --^'
$: - 6:. ||- ||6 1'
! ^1 . }{
^^
( #.
8 ' (}) 6^ ) . ( 3'
6! 8 [ ^ . 9 6 ' 91' ^;..
^:
|{6 : _ .,{,,
|{' *
^_
. || * 3 6
( ^ ): ( _
?) _ 6' - ( '' ^ ||,:
^ ) 6 ']
, ).
8 3 , |{
^ ... , |{6'
6 . ? 11 ^ '1'
- '^.
8 < [^ .
}4 ||6 ^ |' ) }{ 6 ^ . 8-,

46

47

(^:1}{} .:111:}.
|[6' 6 ' }{
0 1!1| 31:'8383[|}' 3 33'
^ (]'{ 1{^1| |}8
. ., 6: ^^' '
|'4 $ {11/!1 . 3 ] } 6 ^'(}. [ [{' (}' (^ )'
^ ^ 6 1' ,
3 ...

[!

8 '
6, 6 3
^.
(
(!
_
}.
'
'

^1|'
,
||,
!
||6 -.

@?

}6, 3 ) .^ !: _ }{.
8 _ ^0[{ [9 ...
6 !4|'|6 6'_
'.

([} |^
'1'
_

){!
..,^}'
^ }!}! ?!
8 : }| ^ 6' '
(3}, ^ 6 ... 8 9 6 ' !,1|| '
!, 6 ['1 |' . _
' [111| : < 0 3 6
}.
* ' [ _
. 14 ' >|(^
6 '| 6 }! }|
(}},88 ( 6 ' 0
"'6 "'' ''!^1 |{ ^ ).
'}1 0 6 61 ' ' ^^ ^11. (}'
}|1 | 6 '
9'

|[6'

':

[|^||_
^ 3}| }{- }'3'
10 1!0 }{ (, 6, ). [ 6<: | }{ ^-

' ||:,

0, {'!

._ (0.. 0.\

48

[8 4.3

|{

31 ^... .3 _
| ()' ^| ![' ^ .!!' |{; | _
'.
^'(,

: |\4{ 6< | |982 ? ? - ^
^ 6 ^. ? ^'
|1 |{ ^ ^)^ ^ 6 6 (}. }{ 6 }' | ^' ^ < |[' ^ 3 |{6:, ^ ! }1; <: 3 3
}' 6:
^ ^[^
^}{ | [4| [| ,1 16!
8| 961.
\4. {: ^ ( }) 6 !' ^ 6
>}

'}1 !!| 8 (38}' (68})


^ 0' | | [{
( ( }|' ^ (^ |'^ 3 6).
9 3 | 6 3[...

8, : ,. : ) ' ^ ' ^'


^ :* . |( ) |{|
.. [: 6

' 6 ::' ^ .

$' 6 . || | 6: 11' 61. 3 |'4|!|' ^


3 ^ !|^ :. ? .

? ; ' , 1 ^ :

^ , : ( ^ '
_ (?..
!0.|

1.

49

[8 4. } _

!{

( 1! . 8, ^ : , 6 6 <0[9(:
| 6'' 8,,. _
' |... 8}: 1 ... <1| ' 3 6 _ ' '(' 3|^ : -
1 | 18 ?
*9 6}, 6. 36,''
)
-
^| -3 4 -... :

!
1

,*

: 11|

^ 6

.
}{ , ]| ^ 3(' 8.

[^

**-''

. ' 1913

6 18 (!)

, * ( * ^ '

111) ^ 6^ '2 ]|2'' 7 '

|1 ' 6
_ -
|||' . 1 18
' | ^.

6 , { }|
| .
? < ' ' 6 ' 8 * 6: : | 003^ * 6} _
6. ' 6 | _ 1! || 0 8 *
' |: )
1/|' '
_ ' 6-.
''1
|16 ^^ 6. ||6 6.

}

}|

, 8|,' ' 9]:__


^ )([ , ^ ^, }{11]'

. 1|1 6! ^ ^ ^. ||,
1 11!. )([
[!)( '
^
^| ^^ .
) |

{
{

]
;

1
]

<<6^ '}

:* 3^ 8;8. ||6' &-^


: }1 _ 6^ , <}, 40-
.
96: }! ^ '
,, [8, ^ *'
' 1 (^ ^} _
6 (^ ]' !
3^ . $ 6: 1| 6' - ! ^

:1

,'1

50

'{ 3^1-

[ 90- [| 0! _
'

}1 , ^1{....{, 3^ 6: 8. 8. |[6' 0 6: 6
... }1 ? { 31^6:?
',

! 11
6

. ^(
3:1.

|{
8 , - ' :
6[{ ^ { , 8. 1 $.19{5..
}4 1{' 0^ ^ , 6-

,1

''

[6 4. 3

3^, ( }' 3 ^
' 40 ;
, ' : |{6 1 {|'}' ' (}||} [

^
^

6: 6':,
' 0 [^ &|' 6 [ ' 9 }!]_

[9

||6 6. 86' 3| }!
(} 6^ .
'' 0
'' -
1 *\1
| }{ 1* 40-45 % .
81'4' \^
1{ ^^. ? '
'1
6, , . }1 , ( 6?

- 6

1{ ?
. }1. ^
\4^ ^ !
'{,
6 |
.
!|. @ ' : }!6 1{ 6 ^ 1
! ' }: !} | '|\|! .
8 [[6:
9 6 0 . . ]106 6!,
. 014 6 8 ! 6 !* 80-!8 . .
3 1' ' 1',' 6 0 !+
21{ 6 '
'
1106' '' 0

'''

/ 60

. .

'?'!1! 8 !

52

[{

60 6 60. 8 * 8! !0 *$.!. 80 !, .
}{06 !-

6 ;; !* 6 6 80 !,
. ! 0 0 ' 0
! -

|?'. ,, 0 {']' ' , 0 !


! 8 80 0 ! 40" , !
,1.1' *3 .! *'1$01114 60
! 6,4,
?'1'''' !

''| 8 ''2
6 ??'{,?8
'[1{'
60,
; ' '?' 6 !. 80 ! 1'| 6 8 7000 , 6 ! 100" . _ 79' ' !''
,. ' ! 6 0 1'. ! 8 6 6
!, 1'? 0 60
. |; ! 60-8 4[ 0 6. !6
95 1 . [! 6 951 ! 6 6?-.!8
7' 0 41" , !' 6 9,1;4 1/ . 8 6
'1 4 ! 0' +2
600 0 !), , !21!,
1

!,

6 80.

,'

**

6.'

'}

8 ! &1 14.08,4,. 14. ]!06 !{0( & { ( _ 6) 60 '4. ?, 1'!4' !0,

! !08 6 (6)

!, | 80 $
60 1!') 0 40. 9 06| 6 80 3.!'3,?''''6* 8'1894 8 !68

' ! ?1 60 * '' ||&


9 ''' ( ,!61'' 36'' |{ 6
6" ) $|.

| : . _

.
\

176 8,

8'

14 ..

,3

., 2'.

[8 4. 3 _

8 6 * '
}

$* }1 ^ ] ^ < ^
:}}...
}16 !1^ 6 :
1-, }{ '9' 6'*
^ ' 6 }'1 ^}10 .
^3^ [ }]_
^*\'111,{ } (1792|
8 |- (1824). '
61 30'' ^^ :
8. ! 16'' 1!'''. 0 . '.
? [ 6 :!6 01{
'
*| .

^ ( ^' ^
< ^^, ^_

!'|?'' 1'1,11$!|}'
:,,
| }1'
^' ' 6-0' '
! ^[ 6'

1$3

'

14

|' ' }! }|_


17,6 46% { ) 6
1*

6 2 .

'| 6 ^
#
^111

^
}|' .

^^ ^| ^' ^_

! ,{|(; |(, '| |_


} ) 6* }1 6:*:, ;
6 ^ ^
^
3. 0^^'
|[08 ,,. |{' .. }1 ! \937 .
!,. |1. .: 8 21 . . 4.
}'1 0 8 !',. |[ - ;
' " / |^.,
1

/ / !1?8

325 .'[.4.

^.,1937.

54

.
9 8 }| ? _
!; [
9 ;1 | . 96> , [!,}1
3 ' :'...
}1 |' 40% - ^*

^ | - .
40% 6 _

^ , ) 3 _

^
|
9 4$%' 3
.8 6. } , |||' ) 1! [1[ , 6

3 .

<|1* - 38/'
6, |! 8 - 44,2'% - 7 4,7%2.
[|6 ' $. .,}{^ [^-

\!

^ }!' 0 3'-'4
* ()' 6 )& 1{ ^! 6
1 33.
1',

! 8' 6 387"-
. |[ |' 1|<... 1\( :: :^'' |( _
^ || ' 6
33}- ? 3: 40/.
? 40% () . 9 : }|^

: !|1 .

(14''.. !0.)

[' . (

|[6

176

^. 6., 18'1.

8, . || . ., 200'.

,,

}*1

( 14 _ !
.
8-' (^' (})' ( 3 , <}}' |! 6 1{3!^ (^ }| 21} - )
6 [{' . || 8
8 ) ^ ^.
-:' 1{ ^' | 1|. $ )!<
) 1 3.8 <*' 6,
6 , 3
0, ''11 411|
''6,
11. ', 0 60 1 0, . . , 6 60, 0 6 6 !61' ' 0 0 *
82 ?|' 0 0. 0 !6?1
[ 1883 . }{ 130 *
1 ^0 '] '6 _ 3 . 8 [ ! [[ ' ^ $ [ 3^ _ 1!91' - , .
' }{-[ * .
1( }{-. ?> . $,
6 ^ 0 ....
( ^! 9, 1 ! || [ ^^ !
[: ^^
' ; ' 6: 14

|| ^
^.
'
6: !. _

571. @. 2.

{6 4. 8 _

. |229.

^.

56

49'.

6 '' |. :
3^ ' $ }1 ! |{|

| .8-

^
^' '(
:} ^[ -

3... 3:
* 8 3' ?!
- ]( -!!! 6 . }1_
: | ^ ' !
' 6 _
1' _ 9 ... : 6 .^.
9' |,1^ - *
1(
'1!18(||(6)*,
^ 6|
- -
6:... |{|||' '' * :, , 6, ' 1' 8 |
\1| 6|91.., 6.
< | 31]^' || !
1 0 , 6, 06 0..,
6 0: 0 80.,. $*|.
$ (. ? ( .
,$;..'1(
:
1( 060 0,
16 0 3 8!,.
!!! 6 .

?0 6 '''.

1 | ^

(' -

3 6 ? }|_
' |{ | }} 1?
'

.*"*.

. . 9 ,

,7

.,

1929.

[6 4. 3 *

}\4

^ 0^.8 ^ ^|}| ^3 ' -

? 8

1 .
8 1, 3 )(

[|"

6. -1[:|,(; 111 1{ ^ 3 '

(} !{ 1
.
}1 _ }1}1 11
1 | !1|{ !$3 !["'}"{"'' '"*' $
9
^[
9[01 |'?!3 3^ }| |{ - _
^ 3 ?! , 6 '6:! 3$ {',
'*'
| 9 | |[! , _
8 ' ^ }||' !!:1{^^' ){ ^) 6}|{!;
1 $ }1 }{^' 1 . -^ , ' _3' , , !,'''"'.'.*
},!}{ 6' ' 6 ,
.
1' 1_
' [!
^.

'{ . 8. |[6 ^}{


8 8:
}|: 3 3 0 ^}1

^
}1...

,8

^_

}'{

- ,^(1{' 3\$;.
^ ^
,1 . :

^-

1, }! ' | 6 ',,6- {' ^' ]| ' 3 | $


29 6 |! (, | 6 || ^ '
' 6"' )1 ^ }. ? , 3' 1 ^
^ .
$ ^ *
^ !11{ |(}[{^:. |(
6 ., 6
^1^ :
' _ 6
^|[1
.
|[ 1431 ;
^ .
6 8 6 '' }4_
0 ^1! }'1, 8 8}{( . } 6:.;:
^

. 9
, - *
^' }1
|.

|(^ ^ .
^}{ !{: : *
'
[, ,
'

'( ^ 3 |(' ^^.*"" ( *'1| ' ,
1| ^'^ 1]
- ^!) {

)'.

59

[8 {. 8

, '

' 0 3 1{^_
6^ .{^ : 6
^ () ^
- 31 1'19^,, 6,

' ^ }{ [ -

- *-'" 1 !/$. ,{'/:

[' !1:1 [ 3.1 }{"'

'

{, ' --^-

6 ^'' ||[ 6 6 *

( ^[! :' '


_:!},{* 6_
; | ^^
8.,' }| 6
!' ^ *61{ *, ^ (''. :3 }1"

'[' _
^,3^ '(
. !!} [|' ? ' _
| -'^ ? 8 -

} ? :? 9 , _ !89:
3 0 ? 9 '| _
! [1| _! 1 8 . ^| - '}!:! '_
:! 9: : }110 - 6 }'; '3|'
3 :!

8 '!{ 6'' ' '


( 3 6) ' - }'
."'", 6 .8 | 11 ? |! 1 ^!|[{ - 8^}{ 3 - [. ' |4*: 1(*^...

}{ }(^ | 3
8 * 3' !{ 11 38 ^ _ ( <8
14, . () }4.... ' 6. 8 6 6
6 3 8 . 1]_
'''1^ 6, '
' 3^' - 6 | .'
- {3!(: ' ; - ^[ 6 }! ' -
^. 1( ^
|! . 11, 1 !:!*
] | [| 6, 6,
' ' ( 1''||!> - | |,|. 1 ^
6 ( < >) ^ (^ }
3, ^ - ...
^8
|(^ )
6 !40 1{ *!
^'
'(
8 }|1! }1' ' '(' '
|'!}! .
^
'{
};*'?:* , _,
6 [! ' . 3( *1'1
''
.
14, <6: > }1 ,
^ |{: ^ 1 3|{ (
8 6 !: \1
6 ^}
^

60

61

'

}4.

[6 4. 8 *'

6 ] |(' 6 0 1{ :| }! '
'|.
8 14 }|,3 | |44| . |1
(<*, '_
)' '114'1'{^

1{

[
|[ .
*'' 1 | 8 3.
- 3-}{ ! -'3[^ (3 3} ( 8 ,31': 6
^)
^ [ ^1 3^[ '
6 ]}11| -

|(1|^ 1413
6: }{ ' _
1. ^ 11 [11^ ]1 '

3 3^ (>! <
6 |{'
^ 6 6 6 3 ! |('
1 *8 :}, 1' 0 |?!
{ (
[...
(< |} ^ _
' ^ ^ !',-. 0 '( ^'
| 6: 6 }1
1 ^. |{ .
,{, 6 6<,_ (| > 9 !'| , ! '"*!
""
3 -' . |{ * ,-','.,!4 * >( 8 }
. ]' '* {' }1 ^ (
|(8 '; ( ', ); _
_
' ^ .
8 ! 8 . : ...
? )6,^; 6
\'8 3 * 14' |'13^'_' ".
.
|[ ', ^- ^ 6 ' 11^
[
; |,[, }{|.(' ^^}' | (> 6 ^ ^ ){1[
. 6!
]
^
||6- ? '{1'
1| ^ ^ ?!,
9 6. |'
13'4 ^ ^-

62

63

^,|'
.
' 6: " 8 3' '

0 3[1[ ,
3}1[. ,^ }!! }1
9 [
}{ 6 3
^|!14 - 6 '
]1 66 ^ 1(^
6 3 6 ,.' '' 6 6 ^' 6
[{^ . ||^ _
}|' !: ;19 ^ }{' '
[| 0 6, ![[; }1 <,* ^|' '|
}{ --; 6 -

'

'

. | - |
^3 -: 3 6 ' !
3!{8?: :!,{* 6: . !

...

' ^ ^3
3[ 8 ' | ( }'
' , 6
^1
' ^ :
!}

1!^'' |1-

!'

|
6 - 11- !
9' 3)|( |6:,.
|5|7 1526' 0^' (6 60 ! |
'' !?'; 0 6' )' 0! |
0, 10]' !6 6 60.'' 6 - |
]'112; 0 ;0 !16-!-
!6
',
0 '|, 11' 8 !{, 6

$.

!'|
|
? |{6 ^'., 6' ,{
-6, : | ,
9 [' ^. }4. |
3, ' 6: :} ,,
^ , 6 ' '

''&.6"

_ 6 ' ]
6 ^ -

... - ,|

' 3 | ^ .'!
' 3! ' ^[
'
:6 6
^
. ,{'19| |( ^) ,|
|( ' 6< ' (-
^...
[
...8, 1^ !!'! 1^|!!!
|

""*;:;.'#""''#:;';#?#:::
64{

[6 4. 8 _

*'|

|1^ * {<
^.
|,1

, 6 }|[1, -

; ^'(' }1:| ''}1, [{'.[}*-

} ... 96 '.''. || ^ 6 |(.


^... }{...
? |1, | ^'
! ^[ ^.... 8 ', ' '(
1. 8 !!!!$ 6:
3 1|' '{

)(9 .

_
,{ 9 1! }{, :
'^ ][ }( 6: !
$
<
',!
.'.. *?
8 - 5_
,* 6, |(! : , 1-[1' |{-^.." ?" !
||\|? & , 6-'
. ]{4 - 3}'^.
? - ( _
}| ^ |1}!' }., _
6 { |{1 * :

3 |1' 0 ]1^
, }1'
: 1{ .,( : ^' |, , '
3 .
[ *6 ' 6 6 6 0 ''3 " |, !.10!
!". 3 {8 1'2 !., 6 0 . ! 6 '.,''' !61 43 1!!2 2| 6!
3

?!

,, 65

[ 4. ^ -

'

'

,1' 6'

'.,,'

!8

?, !! 6* [_
-' ( { }-_
^ ' - )
6-& 3 _ 6 ! ' (}
^ . ' ^' :1. || 40- 6, ' 3 6, 0.
. 8: : ? )(--... 9 6...
|| 3^ :.

8.6

3 80!' ' ', 10


''!!'' _ !1. .
!!
! ! .
]/[ . 0 6!'. 1|3 1'1!'0 '|1'* 8 8. ! 6 ?!. " 8 '''' _ 0 6**.! 80!6 $, _ [ 66<_
^'.
14 ! 3 ^ : <6!, ! ! !0
! 1 (!6: ! |7. - 8. 11. ) , *0& ?1 !6 8'' 6, !0 3 '8 8 8 ! 60 !0 !0 06 8 ! . |!! 0| ,' '7''. 6 31!' ; &3 6. 1!8,
6 14 8 , &!' !8 ''':!6 6 0'&-

^: , ' . }{ !;,
! *1 > - 8.
| !10^-

! 0 3 .3 _
! ^.

1;,
'1.,

',.,1{
: :|:|{1:

;;:1;],'
,!!!

':

,:

.,)11,
"';
:

;::1

2 )2.

8 6, : , 3

(' ' ^|.


< 3 99, (,
1( 6... 8 - [^
' ||6 < !!!
!, 3 ^ ^ ...
}1 : ^ ! 3| 1 6 *
1|| 3 8:' 6 ]
(* 6.
1
/,6@. 8
'*,
8 . 2 26.

'1

'||:

:}:
';;'
',:}

//

'.'

66

3*
|

[6 |. [1*

[8

[1

8 ^ <}13,1' ^
6:. 3 )
} .
8 )(9 1{3 | '| 3 30:
: ( ) ^ 6 1| ^
: . 9
3^ |{ 0 ^' (^^ 6
^|
6!: .

3 1 |11' 1|'
_'!| |{. ' ' [ ( }.
{^[ ^|
^
:* . &' ' (|{]}' ^' ^' | ). : ^ *. 8 ?, , 6 }[. 96 0 - 1(
6, 6: ' , . | |[...
8 ^ 1| 3 . 8 -^6 6 6 ^ . 6 0 [6 6 6; :, (}'

((^> 66 ^3
| [

6:!
1( 8|1 ^
. }{ 6 )

63
^1
6. (^) ' ^ ^^ -

6| 1'1 ^1{ 3 , ^) ^ ^ '. (8_


- ^ !>), }1. |1
! ^)) |_
'1 1 }
1

^
6
}|}| ' |1 6
1 1. 6
, 6: : |{...
, | 3^'1\1|^ ^| 9. |[ ^ &} ^

69

|| ] , |428 -
3 . ^ 3^' ^ 6 3
'( * !1 |
^'
^
6: : } 6. 8> ' 6: 6 6: ' .

}{ [ ^ |

| 3 ^' 3 11. ^ -

}[|{|(

}|

[6 ). |[

6 6

[ 6,
- () | |

- '| [\/ 11 11'(
'
. $ ^}![ |{ 6 ^
().

'

^'-

1(,3]1

' 3} ^1 3.

: 5

^3 | ^ .

[,

6 3' ^ 3
6|' 6|.
'1^!, ^ () - '': . }1( |! ^
(^ _ } :_
. ' ^ ) |]

] ^ (^} ^ ' ^1'


^ ^.,
^ ' ( 6 :
^^*" ] ' 6:
6. }1 6 !
8 ?0 6 ,60
7! , 0, &&'|.
! * 3^ 6:
_3 16. : ^ _
|' 3^ ^| 3.
11^1

\<'''*" .
27.'

!1.14 .
:

70

?.

1.

.,

8 ' }1

11| }| 8'1'' 1^ ' .^

{|^3 ^ ^
. }1 3' '1 ^1 6] ( ) 6 [ 6. |1 1 ^ [|( ( 66

(^}.
' ^ :, ' * 6, 6 6
. |[ }{^ 6< !}; ! ^'
' ' ^ (). }'1 6: 0([| || 6 ) ]1 [|1, !{3 !(:}
' ^^ ^.
1486 |1,
^3| ^[
' 1\4. 8 }1 3^
0.
}{ 3 3
||-) .)( ^ 1\(. 8 , ||^ ^
11|, 3 -{
, }{'
||, 6!: 6, ], 6 ^ .
9 (| 38, *{!!&:
.. ^ |1 }{ |4
3 ^ ^ 3 3 ^) '
71

[8 5. ||!

, 91* 6 ^ 3 :6
^)' ^ 3 ^:

^ ' <| '


<[ .
3 <6> ^ | }
1, 6 1 |

8 !6$ , 6
7111 0 6 310 3' * [
6 6 !!0,' 8 ''! '/'
. !{. 6,
, 0,
''
.'|' 0 0 0 0 ,
0 0 '' 1' ' ' 6 1'
!0 , ? ?/,' ? . ! ')'.
' |{
|6
6

, 6:
6 3]

^'
^1 ,
6'
'
![1(08!(}{1(;
8, (^} ^
6, : 1{3 }1 11| 6 ^
^ 1 . |[,
' ^ ^. }{ | ^ [
. || ^ )(\/ . 6 [{1 ^' ( 31.
}1 | * < ' 0 1 - ^'' : ' 3 ^3 [, .
6
^
6,

||
(
^ }.
^'3)|
- ^ ^
^

1(

'

68. . . 8 3- .1. 2. -,{,20.

.*, * ^ 6.
1| ' 3 6 ^' 1^ 1 6 [
' | !, ^ 6 .

^^!
^3^
3' ^ ^ ^ ^^ 3! }{' 6 |{ ^ . |[ 6 3 , 6 6^^ ' ^
3)14!, 6
' ^ 6 6 3' ^ ^
[|^ 3. [1|1' 3
!
^'
8, 6 3^. <...366 !6
!2 0 0 6 | ! ! 8 0 ? ' 6?'2 | !'' 6! , 8! !0
8. 17 066 8 0 ! !1/}' 8 ! !., 0 !80
''' 0 8! 08 0 1/ ]' ,7'. !, 6 '?''!
*' 0
-6 !''
. [78 ?!''
14 ! ]' ! 08 !, 6 0*|.

72

'

""'-"-. .

9. .

73

[6 5. ||:

1 6[
3|{^ 6 ' ' '

{| 1 61 . ' 1}||1 6 (1 ^ }' }|

1'^'4'1. [ ^) 6 9, 6 ' | 6 .,1


!{ 6' |! ^' 6 31 .,?:* ;} 3_
( ;
^ 3)!
6: ^' ^^
6 ' ^. |16 '
6, 6 6
^ ^.

6 [

: |{.
6: '!

3 1 ||} [

^ 66. !'[

' 6 ^ '
:[|' ^ } ^[
1| }|'11| 1 1431^ |. 1( ?
8 3 |||
) || . |( ^, 3

[ 3[ :.'8 _
^, 3['
^:!^
^.
' |[ ^3 _
' ^ . _
}. 6'1 |!
, [{ \'1!
1 ):

8 ' 3
1'1 , ' |
|{' 3| |{, ** 3 /'1''13'4

8
8

1{1'?1 0 8

,-'' ^ |6 (|1|7-27 .). 8 }1 0 6$ }., _ ^ ]\4

(1150.}.
8: - !8 [ . 91 ^ 3 :

^1
|6
< ',''"."
| _
"",*"*'
0! - 6 _
74

75


. ? }[ ^3 1- 6
(*, }| _ }| 6), 6
|6 }'1 3^ }1[' }|
3}{ :!}' 0 6 :.
*.8 6, ,
3 , "
0' ! ^0
^ 3 -

- , 6 }|| | ' ^ '' ! 3^'


, 3^ 3
|1' 1|

!8 5. |1
[|&3!{|8 }..',|] |]1 (1440-1!05 .,
]1452 },0 3 ^^|
'--9
'|0| '}1' 3
, ;|: \1 _ 1. *
|! |; 196!* 3*) *',*

}9' 3|]|
( ^ . 3
:$_,'|[' ^

) : *3 0 6 0 0; ? '?' 0 8 0* 3'|1. 0, ! 0,
'',
0 ? 0, 0 ! 6 60 !)?,'' !;0 ,1' .|{ ['
! -6 -

^
^[. 1{
[&1| 3 ^ - (}
6 6^ ] [!| 1. *
]1| !|1' ^[ ^
1 )' }([1 , ^ }1 3 6. (

* _ {
},{ :-;'1 6 6 ' 1}1 1,[ 3 }1 .'8 ' 3^ ^ .
}, )$1 }1 |!, 6 },
3 |(' . ^ : ?1.
1 | |'[ ! 6 _
^} | ( }.
||: 14 | ' '^
}{ * 6,_
* ^^
6, 1'4' ^1. *|(6* _ ^ ;
| 6
^
^^1 .
(6 ) ^
)^ ( }' 6.
^ ^ ( 6}). 8 , 6 _
' ** 6. [ 6
^
1( 1 ': ,
(' ' ^ 6
^ }
6 |31^ ^6: 9 ' ( !!)|(^.1, ' 3

76

77

1 0 ! ('!, : 6 , !
6 ! 0. ! '$'
0 8 '7' *. <[! 80, '! 60 ' 6 60)'. ( 0
! !'8 06 !
6 _
'
6 ( 6 ^' ^). *[! )! ,'

10...

^6

(}.
} - , |6-

^,

}1

[6 5. |[

| 1{,

^ 1 ^1^ } }1' (< ^ ))' 6 , 6^ |1 -6 6 1


^ <<6 )). 1
^^ : .. .6 1177 | !0
1 0, 7? 6... 6 0 ! 6 ? 2,'? 1?
0>>. |1 !, 6 6 6 6: 6: '{ , 6 6

71 (}'1)
(1557_98 .),
( 1584 .) -

(<

} 6:
6, 6]' 6 { $ (-

, 6
6 (!)
6 ).
6 - ! .
14.

!^.

|[; ^^-

.
1? |[ 6 |1/.

| ^{1

^ 6 ^ ^ ^^' | |^^ } <6 .


|! 6< ^ '
6. |
! (<6
^^ ^'
^
( ) 6 6 ^

))' ^ 6
*1' 6, ^ (<) > (). 8 66 (( ' 6, 6 ^|' 1^ 6
6 . 1( 6 ^ | ^ ^ 1 ^ ' 6 ^ 6 (<^
6:>), 3^ 6 ^ | : 6 ' ((6 ) ))' 3|!' [.
(6 !3^ ' 6,
3^ ' ^ ^' ^
(< )) (() ^}.
>>

78

(6.
(6

!^
6 ^

^ 3 1698 ' ' -

' : <<...!'

'?11

0!

&?? 0 ! 7 6!,
0 6 ! 6 0 !6, /{] 7 !6 6 6 6 1, 6

!'

7'}!7

'

6 ! ]37 6' 6 )' 6 0 0 , 0 7


!60 !, 10'11]2 7'77 0 7 6 0!6 7'/'
!0 !, 6 ' ! 6 7.
11' !2 7 0 ! 6 1'
0 6' 6 >>.
(6 }}(^ (( )) ^ < )) -

111 ^' ^
^3^ , , 6 .
8 < !(^ ^ [' 6 < ^.

^ 6: |^|
^^1. |( ^ 79

[6 ). ||

(|'96-|64'

,), ( 1613 .) 3

*'* , * !*6 !1$ 0!$

,1+ 1!1]',.|
6| 6 0,
'
6 1 0 , ? ! { 1 14!/' * .
.

^ 6 : !.8 1660
6: |(6 1|, 6 ^! 3 ^ (0 ,1!

|1'-

|| ? ? ! !:^|.
*!
9 :# $, 1[ ! ?

|,|" }4 ||6:29_76., 114 1645 .'


|1 1) 6 6 | <| ' 6: | ^ _
.

8 ^
6
^' 1 . ^11
3^ }
1. [1_
6: 3^
^1 ',1
^ '' 6 '

?, }|1{ |'
^1..

|1

| ' [:;}_
}( 3^|* _

^3
.

,[{'1! ^ { !{ ||1'

8 .}1' }|

^!!' }{
^^1.|; !{ ;< ' [1 1 ' 3
^
| . 6
.
8 1649 3^!{ ^ |( 1. 1( [|1^' 1 [!! * !1}*. }{ ,
1(, ^ 6 1'
| ) .
3. ' !1 ^_
^ ^ ^
|

:6$

. .[.'.

10 . . 7. .,

30

1963.

'

^|,|''"

((^* ^.

^
!| ^ . ,

6 6 }'{' ^'<^
..14 ^ ) 6. 8 6,
'^ 3' |;
[]' 6 .
[{ ' '
[ 6: 3
}1
[{ 33 ^.
( 3 |4 14
^ 3 : 6: 6, 0' !|^ . }! [|
}' 8 -: [,1 3
?
}!(3(}0( 33:
}3,8 . 9 !( 3^^|!'1.
[ 1, !| 1 8 1: 6 - 3 6 )1| 11
}![ ' _- 6: |}}' -

'.:

'

}[

[8 5. [1

'{

' 3-3
^'
}{[ 6 . 3 (^"
) - *3^ <}!':. 96 6
!; 4 143 '' 6 ' , 6 6 ,1'
68, ?* ,{73 ' 0 4!?166 6* 0 !!0 !
'| 6 !!,', 0 60
9&0*$, 16 , 8, 0! 6
6! ;.
* :...

}1

'

^ )| <

6 ^: ^ 3 6:.

&[ }'

15

17

'

$
^^' 6 1^
| [\/|[ ,
1. 86, !; '
' 6: 6
. ? (, , ' 6)
, 6: !{ 3^. ?
6| 9
^ :)' )^' 3| ^^!1, ^ 6 6 '
^ ^ . .
? , 8)^' 0-
' ' }{ ^ ^|: (: 6 )' ^ ) ) ^ ).

3, 1'10 * 9:{:;
3 6 '
'( | .
} ( ^
1{:, 0 ^ ^ 3:
|

0. 6

| . .,2)3.

82

)|'' 8 06

'/''

!*.

1 :!'} }' [( ._
|6:
^ | 6:.
: *6 6 ' -

8 [

^
^ }{; 3| ^ 3''":). |1 ,,:!1[{.?, [{ ' \^'1
^' [ ()!(^ ^ ' [1'1'111; 3^ *. 3
{1^^ !

! 8, 6, ^
' {8 } 3^^,4 ( ).
- 6.
} |{ 63'
. |||' 1 3 [', 6| |'
1*;! !.
[{ ] ^ 6^ ' }1 ||1|.
( )(91[ )
3^ 83

'74'6

!4': 3
'
. ]
0^ )|{ ^('
)' 6 [ 3 _
. 11: . 6'
) , 6}| ' 3
( ^ ['
1 ?

?
9 6,

/,

_ |! ,1 .
6 ^ ]
. $ ^ 9|!7'

,|11^|1^1'1}1!4^^^

. , |
. ^ | .
1(

6' ^

[.

[ !|:

|| 3 1)( 6
66[ ' [
66 ^ . 1(:
"1, 1 ! 1603' 1607'
' 1(: !6. ||.!1., |965.

84

; } (; 3^: <|...
, 3811!'1 11 . 11
!, 8 ! ??' ! 0 8.'!'
!$8 6! 8 0* 6' ,
' 0' , ''+ 0, 0 !,
6 *'.

!6 5. ||

1610 3|{' 6 *,;,


. }| 3&}{!... < 6^}.'

:}^:

<

:.

!6',;|,

6 : . " |,$'',.
7'8' * |'; *!6 * 06 4 &
0'' *.
< !66 8 ! !|.
61'' - 8 08; ''), |1*
6 - 0, 0 6, - 8*
1'|' 0,. ? _
, _
[}1 1.
8 11^91 ^ |' ^ 69
. $, } [ 3
| 8'
^< ^.
|(
<' ( ^.8 111^^
^ ^ }!^ :}^
). }{ 1 ^ |743 ' ]| '(. ' *"1 '"
"'' ^ ^}[ ^' 6:
6
: .
^)
[!
}11 ^ 6 (
' ) | 6: . <|| } * ^ ^ .
7''

1/1/ 6 0

1 6
$ ' 1829 .
'.?1* 6

)(1[ . ||6.,

1899.

85

}|11

'

{
]

!8 5. |\

8 ^-|| ^} ^| . "||
'1 - }{39 . 0, |' ( [^ - 6 _
^'' _ | . }{ )|( ' ^
<6* 6 +6> ! (' 1 ' . . [
(,{: (| 6 |'
6' 3;}|0' ^
'!'-
^' )).
' { !^ ^| !{ 1>>, _ ' [1 ' 0
^|^ 3- 3
. || '6 1!{ 1(6
' . 6.

^3

<<3

,''|
;11
"

!}|!

3^ ^.
|1 '^ * .
[1, }{^ 8 3 } |11
( ^
[ ||)' ^.
. 3| | 6. <{ 6}' |' }{[ [ ('
!) 3 ) * ^}! - }{ (143'' ) . 6

3^...

. ' 3
' }|^ ^' ^ ). *3
' | ^ {1 }' _ ^^ 1 . '

}! ,
' , '' 6: 6 . 3 ^'
'\ : < 60 1' 3
,1,, '!' 12' 6 6 2;1 6
6 6' ' 8 ''14''
'0! ?/ 6 6*.
1 !
1{ )^ ^ [ 6.
0' 0[ 3 1{ 3_
[ . 1 9 ' ^
^| (}| ^... . 1
^ & [}| ^3
'|'2
| ' 0+ 6 .8 .1|114|. , 8 8 !['6 1 0! 7
08, 6, 1'' 0+, ,{(' ,' _
!! 9 . 1{. .
9: ' ( '
}' ^( 3 _
. ( [) ; ]\ ' _
|[ [.

86

? 3 ^3
, ? 8 6' ( :
* 6 }.9 ' ' '
}! [!1 ' ) ^!! . ^ ]
6 .
3: _
, 6 6: ,
! | 11\4''.
^| (^^} )_}
30 )(\|! _
]{.

' 3, ^ ^
' ^ 3 <|!:

':

[4

[6 ). ||

4,, :

< 6: 6:
. }1!' ^ ! 31 ^' '
| 6

, - ^' - ' _ ; || 6^ ' ||


! ^ }| (1| -.

8- ^ ^ 1'4'
". 8
6 .6| 3^ 6 :
^' (^^
3>. || ^^ || ' : !{[ 6. 6 _
1|, 3 . ) ! ){( ^
.

8 11 (. 6 , 6^ ^.8 .
|^ )^ } : 6 (6 $, :.
) ^3 &^1_ 6 ^
6 ^. |!
6, '6 [!
<. ...

1|

<6> ' :^|

*> ( * )$1|1 ^|_


}^ _ (). (_
> { 3|^ ' 6
(|} _ : .8 6
)|(^ ^' |' |'
^'
. ^
\19! .
^^
8 1'
(^ !

||: (1 > ,'''", ' 1 1|

^).
||.

}:.

^ ^ ' ' )^

6 6 ' ^ -

_ *7,'".
1!| ^ 6. |1, ' - 3^ >3|! ), 3 ) 1' 3{ _ ' ^^' ^. }{ 6-6^'
^[ ^ }1 6' [
(1 1 6 ' ^^
|^ (3
6 '^ ',
"'*
(...'
6
!' |' /[|(3'
' } 36 6 <1.
8, <6 (>
6
6 (!! } )|( || '( 3
^^ 3 *86_
}, 1 6 | 1 (}
^| ^,
3 0. 8 6^ )(' }1! $ ' (3 )' (^/ })' 6: 6 ! ' . |(3^, 6? 8 _ .^ 6 ^,
'

'-'''" 8'

. . || . ?.

--'6,, 2000.

89

2.

[1

[6 5. [1:8

[ 3[ | 6 -

3| [ ].. (| - '. 06 '


^^ ' {(6 }1 )(} 1-6) } 1^ {}: 6: 6}|;,' .,
|{ ^*\1'' 6 | [: (|{ *> - |; '
: <8 ?
( }1 3, :, , ' 6 ()' ^|
3 6: 6, ' }1 |'[{ ' {||:},
(6!*.} -: (}' 0^
6 () | 1
. ' 3' | (6}; }{[!' ^' (' 0' ^ ^ '
|.
3, !| [1 )'
^ 6 ' |^]4^ |
6:[{) \928-!. }1 _
^ 6, ^ ' 6-

. [ (6)
: .

[ 6
0 6 *6:, :96:* - ^1 !|['1{..

8 6 6 :
. 0 6 [| !, ,

^!4.'1 3|.

8 6 |1 : ^ _ _
[|' ^ 3: *8_
: : !1, 6,
3 }'' 3|
(-).
6 6 (6 1!3* . 89 ^ ||,

6, ^)''.! 6
!}^ . 8
6 6 ^[ 6
6 6 (3- } 1})'4
'1'''4. '' :!,_
6 ^

| 6 6 :
7'{'|' 6 8 04, !' '!'''' *8 |'''' 3|. 6 6.
- 12 ^' ' '
, ' . 8 1' 3 ' ^

---

90

}{3:!@,6,

[1.

^1 \, ^,

'!...
8,
<6!99
6 ) 3^ ^| ' ^
8 6: .
?}:, 4 {||| '
^. 6 6. 11|_
-69'" ] .
' ' ' 6
|| (6 ^) . [ , ' 3^
.
91

}!

[0 5. ||

1721 (|[ - 49 , ..
'(

^ ^. }'{, '
},}|' .1*-

) .'^ }11] 6'


&-|' , '(
_|' &. 3 ;|[|_1 6 , 6 ?_
6': 8^ ^
, : '
[1 6 3'1^1:'( )
'! |{.
8 6
) '||^'/1 6'' 1 6 . }1 1|
|[, ' |1 !:
^^ '
|. ? 6
'(3
1!1 |'
'|
0''

4, !{' ^',( 1' ]|('

4,

}'

'

}'^}1!1 (,,

.*.,''", 6. 8 6 -11 ^
^(^
. }1 ^'('6: 6 !} .
:
-
,''* ^| [{11!
|1 11. 1{}|| 3
!^ 3- 6'
[111. 8, : [ |||^ - _
|[ 6 <6[ |^ '
63'
6

}) 31'|
8 6, 6 ()'(}1
|[. .* 3' }1!_
3 ^'1 -3 |

}7

. |[ 894. 8

3 .

92

1.

2.

|996'

'

,,

^^ :: ,\
^ 6 (3 _
).
8
|! |! *. 9|
3 ]1" 3| (^
0}) - ^}^ 1 ,03||
. ? 6 ' ..*'. "')|(| ^.
, ' ' |
6: 6, 6 1|1 6 00_6 . |{3
^ [ '0 !.,_
| 1|| [ 8.
},! - :' | 3}|.
^ ^ : ?3( |(:
(3 | }.
'][ ^|{ '
|| , , 6 ^' <

--^1|(9.31-}| ) <63}| } 3|{' '. [-{


[.

9 ^ 3 - < 6, 6' 6 3 |!; 13:


^}{
3 ^ _
, ^ <||:>
93

|1

[8 5. 11!{

('.8 3^
, 6^ .' 1, |{|'
.

:'38 $ [4:, ^ ^' 6_


^* 6 . |[,} 6: 6.
}| !^ _
|| ^ , 6 ^ ^ . ||, ,
^ 6!
|| ^ ' <
^| |^ [ || || 6,

^: 6^6
,
: 3 || .
1 , ( ||
)|(^ [. $ 1( 8 31' |^
.1^ , 6 ' ' 6' '
1|. ' 1)^ | 3 6 . ^.
^'4^'! |1 1^
1| ^^. 1(^^^

^ ^ | | ' | | [.
1 1 ^1 [{ 6: -_
- 9 6 ^
| 8 : || ^ 6
^ 6 < _
} {?! 6: ( [11 ^'!^ ||?! 6:
^ , 3'
8?! 8 6: , }{ $

(^: _|(
: * 6, 6 -
' ^ 6 ' - 3^' 3'
. |1, [ ^ }{ 3_

' 6 }1..$
)^
1 : [!' ' '

9 |

1{ ,6. (|{ .
., 1996).

(.

*|| 8,

?'

1'

<: [*' ^' (- '&-^,1'} - 6^ , 6_


: 11 , 6${'

* ,,*'

^ () *|

{*.

|1 ^ 6

',:6
., |[ : 61{1{ 1{^
0, ( !*3^ (6_

}}1.

^ |[ [ 3
*'|' ' (- }1, ||_
[ :' 0 6 ), 3
3 ,! 3_
'!!|[1 1*[ 3^
.
, 6}^ ^}1 |
*, ^,' 3'1'
_
!;
)
16!
!
(

|| :. 11 {8.
|!: 204 (!}- 0^[ 1!
*
:! 11 3 11^ 48 :9[}|'1 -

''*.*,

'. 1 !|."}. .1. 1.'

94

9,

!8 5. ||

, 3?[8 6,

!1 0^' 6!{.
. }+ 6 [1 |{ 12 ^, , 0
6 <* 6 ?

^^

1 |^^

!(?891

|| ^

-'

' ) ' _
!}1' 3 ' ' 6,[ ||
! 8

$*3'(

| _

:,

''

20

'.

0'

".^ !'$

.5 }|

|'

...
6 | |{ _

[!!

6}| 6

)'

3^ -

; ... |{
^}^ * ^ 3
, ( } - !
, }1.} |[, ; ! 6[
6 1: ( 6 ?*
[1 ' 3 ? 14,
|{ ' |4^.."'
'.
96

"'

', "']','

_ )(|[ 6 !{ ^. 8 ^^}1 '

;[' ||' |''-..

)'

8 |1" |{|!8'
..0 * ' ' 6:' _
^,34 . 11 '
^ 6, .| 1 ' , , 6}!' -
^ . 0 6 6 _
|.{. (^:}
6. 6 _
^ ! 6. 4 !6 [1 |{' _

'

}1 ' 3: , ^ ,
|' 38, 6 ' ||!|] ).

'{,
' ! )), '| 8 6. 6 , 3 :, ^ :1 3^ - '(!!.
! 6 ^} }| ( 3 } :
6 )( [[ " }[. 9 : '4!8 8 0 !6 6, '?8
! 8''!$',
0 6 /! 0!8. 8, 14!' 6
*$, 1!.|||/ . !0 ,
6 6-, 06 *|,

1
}{ 3. 6 !(. ||< |[, [, 3' [1, [|1 ...
1||^ )(]!, ,[ |:|]!1!'.
^^. $ !{
}1 0| }' }1 !!}3 6 6 ; }{| .
{ 6 ( ^
1' $?' , . 6.' 1!.''
6 06
]''0 . 9

'

'!),,

'

"-'' '

4 '

1|.|[ .

'

97

}{.:

[1, 1989.

::

|6 ). |[

8 0: ''' 6 6,
8 *|.
' ,::!:}. ||.< (_
*. & :|. 6
.
31! (
'(
8! 1|||{'
1 |
6 : &.
8 6, ^
^ 1 141' 6 _
^. 6: , ...
^{
3 - ' 6 . _
|! . ( 1*
: ^{|, 61{' ,
3|. 3 [ :}]{_
^ (6*. |{ ( ))
6: |}1 .

|[, ^ 6*
[1[ ' 36|{^ 0 , 8. }, ,
.60|| .: ' (3 * :-6 ^ : ^^.

81 ,6, |:. &'


'

1 (
. ' *

|':|'

1 8!
; ::

, 6 , |!' ^ |!''

.
.,

8}!'{.

!,

|{6 * , ;.

] 31 3 (.
8 311^ 1850- 0.
'

'[ 7! .8.

|(: .

98

.-^., 194|_1944.

' 6 1|.},['' .6-

0',$ 3' 6 .
1'1 6 ^' . 6 ) : 6 ^ :! ,1| ' ^(
' 6 ^
.

! 1{. 3| ][ 3*, 6] 0
0 - ; }1 !{^|{
^^ 60 6.

.
}1; 3|1[ |!(1 ^' 6 ' '';^! 3; 3' 03^' &
^' * . ) ' ["| 1' ^ "'. 1 (|'1\{[} 32 6
3 0 ' 1819 0
3 "
8 *'!}} [{6 0 . 8 |
6 3 3 6
3.
8 ^ [|[ ^^|
{ 3 1|.8 1874
): 6 1^ 4*

99

[8 5. 11:*

',
^ |1}!. 9 | 1 . ^ 33 ^ 6 0 11| |{ 1[ 6| ^
'}}{.' * 6 6_ 6

3|!. )(:! ^'1


^!'
6; , ^
) 3 ) :}^_
.
8 ( 611| 66 ''
, ^1 ; | | .1 ^
1 !^ ^, : 6
:,6 :5 3 | : 6: | |
|* ^ ) '
) 6 3 11!'
.
8, (^}
:|:
}| }(;.
^_

6,

6^]
, ;
' }| )^ 3
(.
3 1840 1 |,1 ^
/1 3-6|
]3}| 3' ' :0
6:... ^ 6 * 0. 913'
: '1 * 3}1' 6.
1 6'' _
^
^
^.
8 ( ( 3 (|' ^| ; 3
6[ . , 6:
!' ^^| ! .

1}| )(}| 1{0 }!]-

. . ? ,

^
| ^^ 1[ 3| -

1.

? |(8 || -

. 8 1859 [ [|}) 6: (^ |!}1 ^ 6 3}|( 6

}2.

'

06 3 ^^ [ 66 . 1( 1900
15 14| 6
3' 1914 } - 4 6. (
, 6 35 , 10 10 6 6, ^ 6
6, ' ^}| 1, }?89
^.

1 ! | |'
'' ( }|^! $ !4 ' [
' (
6 _ 6 |
, '[)' 40 }
]
::]:1'^|.:':-5.
^}!1 3}{14".
? )([ 3 3^ ('
6 _ 3 :6: 1]| 1935 ^
'

! . (. :. 6. . 4 . 1. ! ., 1164.
. . ^|.!1".,198!. |& '/ .
|6. |. . , 21.
3
. ., 2!. ,
]{08 ,
|

'21/6

'['

101

[6 5. |{

!1
(<| ^^)). 1 | 6 | * 6; --

1 ^
. {
'(
| (| ^^)) (). 1 ^ 3 ^
, 6 150 .
'( ^0 . 9

) ' < 6^ ^^3'


!^ 6^ ' 6 ( .

!||| |'

' 6 ^. 1( ^ ^ .
1913 ^}
_ , 6 - .
^ !'1

| ^

{!,

|' :6, 6<^|' ^1


? ;, 3 ^1 |.
6 ^! ^'
.) -

1 3)| *
^. 1 1913
^ 6 !{ ^ . 6

_
! 9 1... '0_70
^ 1913 !

^ {,{, 6
^ ^ 1^ 3^ :
(...

3 ... 1913 *
... 1 1913 ,
1
'
... ^...>> - ; )| ^
[ .,,'{ ^' ^ -

^^ 6, {< )) 1 !. || 6 | ^ |^.1(, ,
^! , : 3
), _
1 1913 .
||

'

_ !

. 6
16 ^ _ 1 6 6 3^ (6.
} ? |1 1' ! 6? 102

. |7!6 ! 0 0 *. 1861 .
9, | ^ 6^! ^|( )

13

[6 5' || 1(

^ ^ 6^1' 61 }1( ^
.
^} ^ 1 ^1 (1 )).
^^ ^'
((3 |!>, 6 1914 |! . 3 3 11 1 |1 16 .
3 _ 3! . ( ) :
11 . 6 < 6 . ? !,- 6! ?^
^ ^ 6 ? ^.
3
^'! ' ^16
{^ 6 ! 6>-' | 6 1^ ' ' (< >>.|[
!
^
8 ' 3'
.

|[ ^ 6 ^
^. ' 1


(
^| 6 1^.
^ }: 3 .

>, _ | 6 : ^^
! 1( <|[ 61{). | <|{ 6'
^ ; ^} )' _ -
|]|' 11] 1 :^ .
} ^ : 3. |1.
<}:1

. .

44.

^'

< )) ^. 9 << >)


1 ^ - _
1 ^ . | |<-

}'.
}{ - 6!

}:1 6 3' ^^ ^' |^


6' ^,
(()) ^^ 1. ! 14 |{ |{ '
@ ^ : '
6 ^'
' ]{

((

))1.

!,^ 6 ^: 6 ^ ^ ^^
- ( ^:
. 6 ^ 1{ |[: <<1( ))2.
(' << )) ^'
- 3^.
|\ 6,
' 6:,
.
, *|' ^ . 8
-
6 ^^. :6
1940 |^ 6 ' ^ 1913-.
. 3 ^.

1,! 14,, |!!6

[7 7. |( . 1(:

' 1990.

104

105

4.:

{, 1940.

1(

1].

}1

-,

[6 ). |{


]^

^^

^
| ^' 1^ 6. !, ^^
^ ^ 6 <' )^'
,''6"--'"' ^ ^(' |' ^ 1 11 6' 9
^ )1( 31 '
3-, ^ !,)(
- ^|| ' }1 |[
!^ >31
(( )) _ '
( _ |; . |4 ^ |)_
8'
6"'! :
\{ 6: ^ | ^! ^ ^
194} , : ( >
^ 6'
6, 6 ^ '
, 1 1914 '
^ ^ \970- - ^ 3-

"!'"'"

) 11|^
6 ?
-, 6 1 ^!:
^ 1' '
6 6"' 9 ^ ,,'*"'.'" 6' 6>< :'
^ :? ?
6' 1 ^ 1]]' ^
6:. 3, 1 ^' 1 ' 6 ^.
3 > 6
^: ^' ?
|{ . 1 ^, 1
6:, .
106

-, 6 ' ' ^ }^' )

.
9 6< ^ 3 ((^^! ))
' . ,
6

4 ) ^ << >, ^
< > 1^ -

1:[: 7953

1985 6

^ ^ 6.3 ^

^ ^^1 , _
^ 3 ^^ | ' 3^
11^ {.
[ 1(6)) 2 6 40 ?
3 1!.
1970- << 6>)
3 6 12 . ^ 3 6 62 , - 4 6 12 .
? ^ <6;} |1 ^' ^1 1
|:
06, 1' ,
[{ ! 0 |[ ,
1 6 1'.

7 ,

7 60, 6 0*.

60' 060 ?'


0 6 3 6!!
3

6, -

13 <

))

|-

^
. 6 6

107

11

[6 ). |[

' 1!] ^
5[ ^'
^)' 6; |956 ', (_

1968 . 6.

3 ^!{' 6_
' ^)1 ^ 5[
]< 8,

'

^1
.
3, 1, 2! 3 <<^>>
. 9!'
^. _|[
( ((> ' - 1 ,,,
6 ^'
|| ,6

^\1'
}{ ... (: |{ ^)). }1;, 6-

3. }1;, 3' 6 -

(^ {6'>, ' ,'


'

(!' ^'( ]: |^
3^
<|{ 777 >' ||
^ 6 ^^

_ ...)

}', {
^
^ ' !

^| _

' 3 ^ ;
| 6 - . 3. 0!6.
{<< ^ !1^ - ^ -6
'(
>>

<.

^|

11 6: : ^. '
' | 3^ - 66 !(

'
11 . 1(, ^
. 1( } _
}
((^ ^ 1

(6:
11.00

"[^

_

^ 6)
'(
(( ^)). $ ^ ^ 1'( ^3 1 6' ((
^^)) ^^ 11 3
6: (^ )).

11]... @
|{3, ' ! . &1 ^
6 01.01.2010 _ 89 6|/'. (,\
, 6. [ 89 6: ^ 6 ).,, |1 3! () (. . ^| ) ... 50_60 (!) 6 6. 1
(25_30 . 6.
2009 .)>
6 .
1980 6 ,
'00_600
3 ^ 200_
250 6 ' 50_60 6.

108

109

' ^

| ^ |^.

1982 ^ ^ 8
1 ^| 1^

'

[$ 5. [1

!!}{1

, 1 ] * 9^! 10
'
(!!!)
*-' )' 29)
2 |,
(
1'6
- ""
{ . 3_['99 5* }'''
6' !*"|6'"''1 0,2_ 0,3%
!

|'
1-],*_:'8)\1 _ 10 .
-'' [, | ^ 3 ][6 (|4;;!|*| }'
131 1" 6, , 6
"
6 6 - :!'

8 8 )
^,
< * <}|_![
:.
8 << |' ?} ^
^11^1!1
^(}(
^. :
'' ){(| <

*'*'"

-'-:
# *;'"' ';;' ^
3
' *"{ "|6'''*''& * "'" 6
:!

"

,'*{

0 _ :
'
"'!'|
3!!' }[
^1
(110

"{*
::
^3
6 ) 3'
.
]

> (
1{: '+
^' *}{
50 6.), /! |

@}(8:} - ::;9'
1'{: 6
::_ }{1811
1 6' '

(1|

.
|{'' !1 - "'

:, 3}1' ' : *6:*


!|
' ) 6: 0 '
_

]!""'.'' 6 ''
' 0 3 '

* <}'
'

'
!!'
.81!,^*8,*:<.
110

111

[8 5. 11|

. |[

"";;;';;!'",
3

'.'"."1{'
}{

^'{
$ ' 111
^ ^' , *,*'*,
6
| }0: *"'* '*"'

'

"*;;;; !'''},' ^ _?
'
;;;';; :"*" ?
})''
6'*,,'0"'"? <|[
|*

"'
-';*'_

]1|!1|: ^
6
}{]1)' 1 6'
_


_ , }{^
?
^
}1 : }1|'
^1'
*
! ^ ^ :!'1 ' |'9-::":
(}'

1{ ? 0
'','*1(""'!:-11^":'::::.::
9-

^ ' 6!1(![!!
' ' [

|1 6
'
^'
?
6
: ' 1980-
^1{
}1
9 !{'
, 1|''
!""]]"',"" 6 ' 1{-

(- } _
''!'.:6.*'
^ ^ ^0' 6
|| '
'

"''
"'.
8-|'

6<?

-3)!| }|'
^ '
. | 6' }|

>! [4 6 6: |
[ 6'

[' ^^
9_' ^: 6
6 ' 3 ^}
6'
3^ ' 6

*'.'"!

"",''''

112

|1 ' 1'
'3 0. |1 ]
.^'{11'
}{, 6' 3['' !| ^.
>^',1,

!8'

8 [|1
]1|

1"

^ 6_

| -

| 8, 3

) 1^1 |{. 1 1|| !^'' | '


| 3| 1{ ( }. :
? |[ _ 1^9\'-*1 6
^
...
^^ 6 )'
' 3. !
1^ 6 ^' :1
}{^. , . ||:
(' ) ^ 1 .
[ 6 6 !' [ ^' }1^^|4
' 3) : 3
6 ^.

8 ' ' !
6:? 9 6? .
|! : 1 |
<6* <6> .!4 !{:(.^-

}1 3' -

^ ( 6 )).
. 6. '
- ' - ' 3' )
.6 _
^
- 6.
113


#>
{1 , |' '

3
6 ^ ^'

|'
:; }

,
'(}!
3.
: ' 11 91-'8'
."" ".*''. 8 ! }1 &
^

:,!,]
'"".;:!,

'

[1 6 . }1 !:
,

\:.

. 9 : 6

, ;*:.

]\{ |'

6.
^| 3
)3. 3 6 (}'
3. 6' ' ' (
6, | ^ ( }|
}|^.

3| 11 ^:
6:
3' ^ 6 ^

115

[0 6. ( ^


6 ; :6
1(, 6: :. _ 3 ^
( .3
(^) |6 - ^ ^_
' 3. $
^61'
3 6
1'
^, 6 6 ^(0|
(
_

^. ^ 6: (^3
1

(' }. 6
}} ^ ' '
3 : |' 1 ^ _
^ : <$!11 1|4[ 1|
^ ^ 6 ^ ^ .
, 3 (-}' ^:
(^ | )). <3
_ ^ ^ _ | ^3}'

3-|
_
9 :
' 6, ^[^'
_ 6+'|| { 3'
[. - 3 '(}'
|1 ^ ) _
!\ .'11
^'1.
|[
.
[{'
6 * < >'41114 3^ ^ 6;
'^ ' ^ 6: ,'""'.'', ^ ^1 ( . || ^3 | *1 )
^'1\ 3[^ 6^] 6 6. !([|' {| '
'(}|
^..
116

8 1 |^ 3 ^ -

3 ^[ ' ( ^
( 3...} ^<'^'
}! 3' 3^ [ ^^ -

6. <...9 {, _
6*, _ 6 ^. |1 6: ().
$ ' ^ ^ ([
|' [1^1 ' 6 (
. [ | ^*6 . ,
^
^
[.
^9 6 ^3.
<
'4 ! !{3
^)
0!: }' . }4 ^^.
.8 8!{}1
3!?, ( ^
| 1980- [| 6 ^
^) 18 7 !.!. < (^
6 ^
1: ' 3 ' ^; 3^ ? 6: 1965-87 69{ ^^ |{^ 6 ;! . 6 } {,^ ^ 56 %.
3 ) {{ (
-1! ^' 1101 ( !{|
6.
^)^ ( ( 65 . 1 :! 6||||16, .
, 1980-, 3^ :
[^.

. :

117

[3 6. 1 ^

.
'

'

11

!{

!* '^3' *

3 1991 16 _
) '|1^ | |,
1918-22 .,{ 3^ 6^.
'|'| 6 ^}|9
^ 6 (_
*
^ * 3: +

- 6 }. :
6 ( !) '
, }1 6' 3|^ (^_
'. [3| 6^: |^ 3 6' ^ .^
( : 6*, 6 ^
:).
}! | * }! 8:
[1^ (31! 3 3}
$}1 (1(, |' 3 8' :<!3'
|'111'1^\|*1'114& 91^' /1 ] |(}18
*} :) :
' :6 ^'
^. 6, _ ' ^
3\'.9: <'.. )||^^ !1
''
66}' 3
1 . ( 6| !.
6 6,
[^ ]: 118

' [ ^ }_
^'1!
!_81 ^ <6 } ||^ 3 1 1 ^'1 . 1
, 6| 9 66.
^.
[1 6:^ ^ ,
. 1!^] 1 ' ;1 1 (^ ^ }. |[ 3 ^
^ )}|[' ^
6.
1(: 3 6 6,
6 ' 6 6 1
( !, : 6 }{
}{.8 *6>' 3' _
3! - 20 70 .
6 | ^
^ ' 1 :

^ ^
(^ }.

<

$' ^)( 9 . 6 6_: 6: ?*


, ^1^',
. ^ ' |
6 | ' 6:
^ ) 6
^. ^ ^('
! 1'1 <}|0. 8
^ (3'
), 6, _
(^)' 3^.
8 : <8!!! (]^
* ^|' ,3
1^.
119

:1,.

!,']'
.11.1
:.]:
:

\, ,,

!$ 6. 1

}{ '

| :!^^
[1!

! -'..
_ ||.9 :
| : ... 6... ||!

"

,'

3^; [1 ^ 6!: *8

14 !^

^ |

1
6
^^1
^
^
$.

1. |1, 1992 , .
^ . 8
^^ ^ ^
^6^13

^ ^ .
( '
6] |}! ? || |
,'6: 6 6 . : ^|
*"* 3^ ^' , ^ 63

?
8 6 ^)(^ - [
}{! . 10 , 6
9, ^ 66| ) ^
:6 ^
^3 [ ^.

''.,
! 8 ... 1 !> 6
0) ''' (. ^
^ ^. 6'1, 6...91 ^' ^.3 1 ^: }^ | 3 6 ;<
6 3- (|}
| . |{^
3 3, 6 3)
3 6.
8 ) [ 3^: 6 :6| .
(^)' '( , 3 ^.
<3 > [ [^'
_
^ 3! 3|, "
^
'_
3^ 3 .

|( ' ? [( _ ' 1'


6- ' _ <' < 1 -

1^ -

3|/) ^ || !
1( ? 8 6 [ :

) 6'
)' *'6}. 6 6 3
. ||- ^ ^! 31,
6 ^ *6> ^ (^)
3 ( ^.11 6 6;
,
'
3...
|| ) ! .
||:^' ' : _
6 3<, 6 [ -

.
. ^ ^. |[
' , 6 9 | '
^ 6 1( . 8-

120

121

1;[;

6' 6' ' - ) (...3


)' ^ 0

|. |{. :'"''!, *'


((... '
) |
' | ^:

| 6 6.

\:1

^' -' . ^ 1 ' ! 6, >1{3. (


- 6!), (
^ ! } &1< (_ 6:, ' 6,
^
) >) 3 (^ )) _ '( (1( ))
. |{
)3. }1 ) 3 6 1
66 3| 6
^'
3^.
}: 1 ! 6 16 6 .

'<...

: 1{ '
6 . _
6 6 1^
- { '
^
3' 1[ ]

}1< '
^ ' ' \ 3

' {^. }[ {
122

,^


^ ^

1!1:, >1

{1! , - 6
^ ^.

, ' ^ 600

^ ...

6,

.=::*#,,',#;1-*1

! ^ ^

|.

|| () ^
( ))' |' |
^ - 6.., 61{ . (}1 1( !^ ))' - 1 },>. 3 (()) . -' .
13 399 6 3 - 1{ 3 $500 ' ^^ .1 6
: ^ 6
} . |[> 6 - ' ' . }4 ^ - ^]4 1(1 -

_ '
_ -

(<>)
6 6 ^ ^^{ <}1 >> 3 6
6,6 ^ , | _ .
, 6: ^ 6
1^) 6 . [ ( 1)
6 -11 ^ 6 >
6, ^^. ^' ...
( ^ : 6_
1>>' -
}1 - $3#,;*##;|*{#$_..-.&.!$"***-'.:]1"1,]-1}
' ^ [- '#{:*:?.*:.#..+}- ,.;'.,......:.":.:''::
. ,
^ 6:- *{*{,*#' _::::
6- :{*{#1:|.;|!!!..:'.::'.:]:.']]::]::.::1"]:::
^
-, }1?#"$1/.{. #!'{$:: --:::::1.::

((!-


< -

^}
6.

:,!*.:};$'-:{+|:];::]:.:1::11"]:.
.:-.-. -.

123

\4

^^

| 6 6.

3{ ^1 ^

' ^...
^ 6 ^ ' ^ , ^^) ) 6 ^ , "'6"*',
_
- . ? 6 ((^ > _ 3 1 <<
6:> - < ^ '

[1 ^^ _ ^[
,
}4

^ |71

' ' ' ^ 6


6 (. |{ 6, 6 ^6, ' ^ >>. |{ ^^] 6 3' ' 6 '
) 2-3 ^ .
|{, ' }6 6' !3}' ^ ;
^ | ^: 6 . {,
;.
^' 1 6 6 1
' } ( 1 6 .

|^

^'
. . ||

]1 ^3 1

66
1(- 1^ ' -

*""'".

^1

:;;.

^\7 ^ ' |[_


^3 _ 6, _

,
^|,

^.

6 ^ ^

1 61 '

^ 3' ' ' -

) ^(

((!

))'

6 3 ^ ,
' ^1-^ ( 3 < >> 2006' ^3 22.00 1, ^3 ^ ^
<6 ^
'(1))'
^
1 ) -)
'
^ 6

^
[|

^ ' 6: |.
124

^-

[ |,

9, ' _
. 8 }1{ 6, )1' ^1
\, _ 6 } . 6 1
.9 | 3^'
^|
' 6 6> 6} ^3 ' ^ 6-

).
7 6, } 31 ((^}' ((}))' <<) _ ' ) ' ^3|\\

'&*

(-). (|1!. !0.)

125


^ 3 . : ^ 6-

' ^ .
!{ <)) ( 6,6_
_
_ ;), |
100 % ^ . 6, <
.
1( 1 ^^' '(
' |1|4 6 -.
|[ !
1990- ] ^ ^^ ^.
8 ^) 1'

99 % ^ , ^ ' 1^ . |! ^ 3: '6,
' ' . ,, |2-|3
^
'

}
1
^. |[ ^ | .

6 ^ ^ .
2004-0' ^^ ' ^^1 | ^ . , ^' >3 1
) -6 ( ( | ^ )) (1 3^)) (^}, <? |) _ || '
.

' ,,, ' '


' 6^1

|
6
6
|

| 6

, ! 1 |
' ^ ' 1"1 6 |' ' ^| '
|1 ^ : |1 -

126

| 6 6' 1( ^'1

{||.|

' ]} 10(![, 6 [1,


31[ [1, 1 [1, 0 1-1, 6 !!, 6 [1, 31
!1, 31 [!, 1[ [1, 3![ [1 - 5 .<
1 6,

3 ^ 6 (|1>) ||:^-

6 !
: ' | (

)), ( ''!(''

>

<<|[_

_ 6-7 - <-

) < | ' | ,

<< 6>.
9 '
:' ^ <!>, 6 _
1 1. , ^ ^. |! 10 | ' ]| 6
' ((^ )): 5 _ -:,
5 _ , _ 3 . [! ((!)) ,((
> _ 2 10!

1-

|| ^ 6: (1

6||19

>1.

6 ^ ' _ ^ '
6 6 ' 3 >3}1, : : 61 6, -

6 .
9 ' 6: ((^) _ | ^ !

_ .

(1( _
!
|{ )}( ^
| ^^.
>>

1. . |. 9 ^ ' ((^ }) (, 66 336_.''


[
1

'6_
. ^| '),

(.). (. !0.)

127

14

1 61

((

^^))' 6' )' 3


6] ' ] 6 ^.

'1
^1.
9 ^ ^^ - 6^1
1^ 6 6. 6

!1 ^]!11 ^+|6 ^'1 .


|{ 6 |\ 6 | _
. $ ^ ' ' 1' ) *

[6 6.1( ^

1|1

-^ 1' 6
1 ^^ ^(' !. }{
3 ' ^
36 6 . |[ }

11

1^

<[{))
< ^' ^' 1 ^^' -

6.

|[6

}1{

, , 6-

1^}.
' 1| 6 , 11 ' 6
.
|[ 6 '
. ^ 3| )^!:
' ' ' ) ^' ||] ^^' (^1 6 1.
' 3 . 1 6
' ^ 3]] ( } ^
(( ^!{ ). |[ 6 ! ' ^ ^. |{ 6 6, (<)'
(() )). < ^ 6 1^ ( , ) ^^
' ^ 6:< * ) ^ . 1( , ,( ^| 1: 1]] '
| )<^|. ({1!. . !0.)

128

^^' ^ 6.
3.
<

}1.

[1 [

))

^ ((6)) ^ _ '
31' ^ (( ^). 1
^|. 1 |. | '(
. 1...
, ^ ( ' ^ \ ]
) _ 1 1 ^ ) 6. ^ 3 . 1. 6

(^ '
^}{1? ^ ^

' 3 ' ^|6


| ?
1( 1, |. }{ 3 (^1 >. ? ^ (^|
3
' ^^3!
) ' 6
^}061

5 '

^'

129

[ 6 6'


'
,
^} ^'6
^3' ' ' ^' ^ . |(- 3^1

!'

_
( -

)!( .

6 << 3)). )(
' |. !(, . }1 <<
)) . |{ )

!'

) -

' '< ' )


^ , 6 ^ < . '
) ' ( 16> ! ^ -

3)

:1

3^|, |{ ^^ , ^ ( ^ 6 | ^|
.

6 6
3 | 6^! ^1 ||^ . ]1: -

} ^^1 ^ |
6 ^ | 6 6.

'(

| 4 6

14||

^.

36

|\ 1
| ' 3^^ ^ 6|'
^| .
1 6| ^ |, 66 ^1 |}' 1 ^^ ^
130

^ \

^ 6

3 .

1 ^
|^' |(
6
|1
)

^_
' ^
^
!{ |1.


)1 .

!',. !/[. [06.

|[ 6 ^1< ^ |{
6 !

}1(^
^

6 ^|.
|[ ^ 6
1' } ^' ^ *
^|{.
9 , 1
6 . 6^ (( 6
:>), |{^ 1^ <<)).
' 6 1 ' 6> <6-(1)) 1 ( )) ^ }1{^ }!.
}1>, | '' {' (' 3
<. 6 ^ >!(}!
!{^ '
{' !^ .

<

)' '

^ 1 )| _

.
5'*

131

'
],.8?; .* ', ,
('( }.
9|$ 0^ 0 '
6 [| 83}: ^.
, ''' 9 *$* 6991*, || 3 *'| ||, '*: 6. }1
6 3 ' .
*.*: 3*|',:)

8
[4 ^' 6 3 ' . ^
3 ' '1 ^
. }1 _ 1 |{: .
9

6: ^ |[6
(116 8. 8. }1: . .' 200'); :, '
' {} , 6 (!)

64 , . :'
. }1. . { 3: 3^ |!
1(, '|!^: <|
90! ; &1 161 ! 9& (*1 &
'

- } } [ - ] . - 0. ). }1 ^ - |. , !|1
.
}1 _ || {[.

6, ' 6 :
( 6:, {|!9}, {[[}' *51#*. |8 6
(|) . 40 $ . -
6!

'{

6' 6 -

132

.1'.,.'

} ..
!'1, -'{ - . <
:.$,
| : .! '
^. 3| 6 :&
3 6:, 6.
3 ]| 6 (^ ).{!
). 8
| )^
3: 6: 1^1' 1;;
'
'/
}1 3 ,,1,'4,'1
;|

3 | 3 *&
' ' 31


_
"-'$;;
^.
"'1'
*
, ' . } .
^ 3 0 ^ )([ , _
_ | _ ||0_
[3^ , 8 * [' ^ 90- - 3,{
' ':| 6*.

[ ^: _
^
? 3 ^ . ' 6|' . }|: |1 - 6 _ |^.
( 6.
}{ 6 '( 6. <,
(1|' ^: ' | _ ^4-}4, }( [
| ^^. 9 : 63 ' 3.

3.
6.

133

,,|,'!'

}'1

1 ^ 3^? 3 . 3

^[. 9 1^. ||*,

(}1 } _
^|
^ . - }1 ?,^ - 1 1| } ^^
.

}1

}1 ' |' [,|


^' : 6

6 ' _ |

,]|

' _
:1^ _

['

}1.
1|*

[6

[1
_ , 8, !

.:..

- )( |'

1!

0.

1, [{ }{ 3!{' ' (['


:* }| * ^',6,
. 6 '_

6: '
1 ^?0}' {|{3"
3 6:. - ) _ | ' ' ', ' ^! \[1
(^ 6. 9:, ! |
<! || !| ' . 8, 3' |[ }1.
8 6
|1 1^ * 1{ '\
'4\|91
!
:6:' 6 ' ) 6}, ( :\'1:*1 -6 !1
)''' ' }}{@11;3 | 6 6 _
.^'. ]\1' 6
137

,[ $


^ |
6| } 3!.
, 1' ! ||3' |'
' :. ?
" - 6

"1
. }{ 6 ^ ,
6. |(, ^{ ^.
| '.' _
^ (
^1'
- |' ' 3[ . 6- ' (' .
^ ^. _
'*,'
| }' ^'
^.
^ _ }' ^'
6>. }
^
||1
>
}1 :|^
^'

[
3^ 6
. , 6 ^ 3
, [.3
^ 6[' |.
, 6 '
9^ (}| ^1(})' 6 :: 3}|'
(
6*.
^
1 _
6 . }1 _
' !{ ' - 6 _
(1| .
9 }4,- 3 | 3 6
){13; | (^&}, ^1 _
6'' (: }'
* 6 . }:6, 6^'
3^ - !4}1'1 ^' ) - * *'' ' - 6

138

/. |,[

}| 6..,3 ^
( *?
|[ [ ^0..6
, }' |( 8'
' .}1. {^^-* 1{
. 8 - | '.' ) ^
/! | 6: . |{,
:}^' } . 3
?!

||6 .

6)^^ ^,
6. & 3' - '
3 ' [

' !!' 3' ' 6


1 . }| 1{ (0 ((^ 6>,

^ .,,,
[(131!1; 8. [1{- ,
}* .
^|
1' }{ ^'
^
6. }{ ^ ' ( 3 6 ' ' .10 ^(| )| 6. ]1
^91'

[1^' 3 0
}{. 8 |; ^[{
)^.|6 :6 '
' !
} 6 < >}1.1, 3|' _ ! ,1{{, 53 [ _ [ ^.
^1

' 6 : 9. , 7_2. '.|996''

139

[$ 1. [1

8' || 3 :
( - 6:, ) - 6, *

0 6} 6
^
>
}|, 6
6 .9: || 6:
|' ' , 6
3| . 3 '. 3 _
' 6 ] [|| . 1(, ||| 8, ^. 1{
: 3 :{ . ||^.
+6>?1 1(:
^- 6 , ' |{ ,
-' ' ( - 6' ^ . }|
?, 14 |-6 3 3 6 : - 8^0'
3 3^ { (' 6
3...2 ? 0 ' ^^

' \11!. , ' ^


.
6 6.
- ||: 4<!1 6 ', - }1| ^ ||^ . },, _
. :, :61,'
3 6, . 3 ^ 3
. 143-3 [ ):
< 1{, ! 0 14?|' 142' 0...
1(* 0 6? ! * | )' ^3' |. ^' 0
! (||| >. ? ' 6 1 *
^ 8^.
}'1-'14
66, (
^'
^
, ' ' 6|!'
'}...
}' ' ( )' }| !' ^
[[ 6:
6. 3 : 3^' ' .,{ [ ^ 3' ^ [{ ^
_ 6: }'' }.
(!}? 1( ?
^ |{:
8 ^^ ^1'], : ? : 6,
^^' ^ ( |^6,
}?
, .0 |{, 6: |6. 8 ^:
<!( ' ' [0$ 6 6 !

^}!
|}^
1
3 .

}||' ^

9 +-'

6 6 |1*,].
}' || ['
^|!'
^^
}|, '
*

}0{3|!;

,{ | }{1}|-

!{ |11

|}| 6, \9''4

'(. |' ^ 6

8' 6

^1'
1

0/.

' |.

|. .
.{,. |-6. 1 .

.,.

., 19'3.

17

. 6.

' 6. |[
.1 !. .' 1960.

. 10

141

1829 _

}1

[{ 6! 0 0;
3'/' 0 43'?/' ! &, 6
6 06, !{ 6' '''''... * 8 ' |1 3 ^ ^^91

1 31{ ... }16.

8 :6 ^ [ |
|)*( 13 3'
$" ^ 913' (1! ' '1'
;

[8 2

143

[.6 2-

9 ) - ^
1^ |6,
14
^
6-
-
}{
*" 30
- 1||.
.

3; ;}||
^3!

', ^ ; !!
6< 6' 03| 1 :|'
,}:;|

'.'

8- }'1: 1[^
6:'
3 -
|}1

}1):

""*'*.8,
'
' 3 1{0
( > |,
, 6 |'1 ^
' ^ 1
' ^'''
66
}|1{, " !|,
_
'
^

^} '
(
}'
^ ^
1{

, 6: }'

}1| [|1 ^ |
'6 1610 };
^ 6 ',
0 1| 3 . ^ ^_
6 . |[ , ,5 *
. 1 . }1
&0\:14 6 }|[1_ ^

^[
*, |^ 6.
|

}{_
,{' ^3 (
3
1[,
^ 1
3 !!, 6 ^
''"
11^}| 8-| 111, (_

)(]| .

1( 6 ) ^'
|| 3^| -

8, 1|^ 31 /}|
6 ' ^ } 6) ' '!{| (3.
3 - ' ,{*|
- 6 {!
6
! ( '
^
0!
; 6
<||> (}' ^ [ ^ {1
6 <6| }|! **
} |1|.? 1 [ (
: }1 || ( 23 .),
3| || ( 26 .), ( 3'
9 6:}' |^ (*
. 1 2007 8|*{
6:9 .
1 - ; 5
'
^}
3'

144

14'

|1, 6*

* }6' ' '(' -

}|&}|!' }'
3 ||:, ' 66
^.

1( * )(}11

|(^ ' ^3 ' 3


!' 1^}1 ^-

^ 3'
8 6 ^. 1( ^' _
^^ ( , 1| ' ^ 1 ^
| 6 (6 | }9), , ' ]1([10 ^ }'
)

'

}1

[8

|' , ,\!! 8\!''1|* ]8 .


3 91 -|[ (^ !| ^
), ||1 (!}
).8 }1:' 3 (
^
^
3^|} 6: 5-7, ^ . ]] 0[' 3 ( )' 3}|^' < ' ^ 6; ('
6 ^ )}. '
^ 1' 0 1{ ' ,
(, ){( ) ; 1*{ ^'19|? 3'
^, ' ^'
( 3> _ ! [
^ ^1' |( , ^1|' )'
|{. ||:? ,{,
||:, ; ' .
? 6 ? ' *
^' ^ . $ || [. ' 0' }{' )
]^ '
||1 3}.
^. ^ _
![[ { 1.
8 ) 6, 3 }0. , 6>| 6 ' }, . ^
( 3:|} { |!
6 }( 3.8:* ||' (1 66>...
8: !43 1 , 11, [
' '(, . [( :
,

146

!{ !{}' ' 3'


)|( ^)}!|'. |11 3|.
0 !! }:[( 6 |')
'{
, : }{1. !43^' ' 0 :
6 . ^

0!|0 ' ' 0 6 , ,.


|{ 0|}19| |4 \
'::'1 6 ' ^[1
|( 6, }|' .6 '
^ [.

, ^^ .
^
^' _
116} 3! 1}{1{
11. }1 : ' [*! 6. }|
}{ <[ }1 ( 1)(*2.,
}1 :6: !{ $ 3
, [{<[ 6 _
! }1 1 ^|4.

) !1
3
1$30 . [( 3^
!!831-34' 18 37, \59, 1913 , 8 ' . ' 3 : ^'1 |'
[ ,.
|19. ||6 }3: [33:
. |.. 9 ^ |.7$$,!46."}1.,1937.
2

6*

* |/. * !{ (

147

0(

\{., 1986.

}1

[8 ?.

^6] [ ': , <...0


1'2, ?1!,' , 6 2 606, *?}1. )|( : 6, ( 6: <6} [ )'
|{}!' !,; !6
-

'

6 }!}|: }!, 6^ 3 - 3 . 6 ^ 6[ ?,, ,


6: 6*\9| !' .

? ' :
^.
!{:

3!' (

6, .
' 6 6 ^) 0 ' 6 6 .
6*
6 ,, 6:6^^!,
'
|'
.
<[106 .0 8 &, - 3 .

}{, }' |{ }{. *66* |( 6 }''- |1 . \ '^$ 1


|- ^ 6 1}:
! _ !

}' -

0 . -

.'

:',

| |-!8 . [. [
$ 3. . |. 16.' 18'9.

148

.\.

8: ' 6 6,
<...6 0 !&
1. { , 70', . .
}{ 1 ' :* '^
'| * 1. ;. }:{ 8 ! 16 06
, 8, * 066
' /{ ,'@ 2|( 1*
0!, 3'''
;.1

0 8 6 |

''1'1.'
6 0, ! **
0 8
3 6>.
|( 6 ' ^

( ^| ^[
6. ! ( -6'11|
60 ,'.
! , 0
'1',''' '
6 || [
(( ^1, !1^1 ^ _
0? | 3^ 6,- ...0 .
8 8 ? 1( 6 }![
6 . 3' }1{3 < ^ |
6 3 ^ 1(? 8,
^0
' 6, ...
3 <? ]1-
6 . -',
:, 3^ , : 0 1{[ 1
)3 ^ ^ ' ^[ 3
^ :],6: 3 ! )[ .
-; ' 3 1{ ^ ' )
. }1'
}{^; }{ .

149

'

!{

3 * 3^
|{.'} [ (3}{
- '
""""*)
- 6 (^0. 8?!
}{: 4 3 ^.
}1 ^3
6,' ! :. 83:' , 6 3 ^ - ^ 6 6 -

( - _ ) |6 6: ( , ) [|' 30 |. 6 | 1{ 1' |{ 6 ^ 1. 0^ *6) [, 6:


> 6, . 1
0[ ^[| |6 _ 3:'
[ |' [ .

! 1/4' 0 6 0 ! 6 0, '0 0 6 0!08 '' 0 66. 8}'. ''


..',8' _ 3
. 60
, , '' 3 '\8, 6 ]0 |88 !:.' {6&|' :
-' ';
|6 ( 36, . 1.- . ' _ 6,
' 0{; 8, } ^- ^'
: ('0 0? ,
6 6 .( ! 6 ) ! ! 0 ,
"
! 0 6 3, 60

6.!4*

150

[6 2.

'',''

*.

( 6

[!{* ' 2'|' 0


0'8* ! ! *.: *.

8 8 76235')|, 1{* 6 06
8 6'' *6 6 68 8
.
& '. !7 8 *.
!+ 6, 3 1'''' | }. -.
! 6";}
||1. ... 6: }.
:
^ 91'1' .
,, :6 !! 1! 3|3 . !'7 ,.,
!!+ '''8 60 0*@2 $@+
'''' 3|' 0 8, 6, !?']
1'2 6 !68, '0 '?1' 6 1!$ ;3 , 3|, 6
!,' ^... || !
&. ) 6 6'$,'}*
'
| ( ^ ' :),
|6:
.'
? ' 6' _ 6, '
:
'' '..'
*'!3' ,''1 |,', } '0*

'|
$ 8]
?' 0 , ;!8$, - ) ( 3' 6 * 6 ''|6
8 8 6!* /; |!, 0
' ^ ) 3 |{(|' 6: ^0:
.
':

^.
6.

.'''

: -'

1(_.

|.'

36, ^!' 6 , 6 6 ,

3| : < ||:
111

\:1
6 7 .

?,

[6 2. (

) (
)' ] 6
^ . }1 ^, 6 3 >>. }1 | !

^^

| '

<

. _ !{ ' ^!

1. 6
^ 1^ ^1 ^ ' 1^
-.



^
6 ((^ 6}
6 86 <<|{ }
^

))1.

3^ ) - ^[-{
.
,
6, 3^
^: ^16 ^ 1! _ 6 -

1 6!.
< ^))' ^| ^ ((^| 6>)

'

'
] 1 _ ^}61
: 6-

' ^
() -

/{. |[ ^. .,

152

2006.

_ ' 6 ,

'{ ^

^' 36><. |! ^' "[ { }}: 6 *


. 8, ^.
1 ( } 6<
6. (<>!
6. .

' ^'
1]| {1 6-

' 3
' _ 6 6.
, ^ 1]] <<&1} 3^ ^ 1'
3 ^ )' ^
|[[
.
|4 6 >^' 6
-8^ 1


^'
^
, . ^!
[1 ((^)) 6 ^1, 6
{ ] 6 ) ^
(() , ' , ! <<]1 11)). { ((>) -6 ^ ((-6>, _
|( 5 1> 1( (<))'
3 ^'13, -,
..,, 6 ' :
^'
.
!' - (6. - . 100 %
^ ' ^ .
}{, ^
(( )) _ 36. 6, 315

[6 2.


'{ 0' ^ )' - 6 '13|!| 1
6:.0 3(' ?
6 6' 6 , 6
| 14'
)
^
[ _

.
|| 6: 86,'6 (1{}
|^ }1 . 66
6 ' !{1 11''8' 86_
^!(}|
)
6 . _
'
| ':, ^_
' ' ^ | !8-':
^ 9 ^| 6 3: '

6:. 6 -
|1|1'1; ^^ - ) 6

.
1 |{ '! 3*]
6 , | .
|1 !1 }1 6 - '
(0} . 8
^:-'3:} [ [ ;| ).
9 6,
!; !*|1 , .
'_' ^'
^ | 6. )(,
|
*: 3' : ^
: 6 6 , 6.
(' |{ - | ' ^111 6
^|. 8 0 6 . (<' ' ' 6'
'( * ^' .
154

'13*\'1... , ^ 6
' 6|'
^| [^.
(6
6^
'111'6!
^ ^ 6 6 1.
6 | 14
* }| 6. 6
' 6 ' ).1 3! 6
6.
^
[|{ | 1^,
[1{ .86, 3|' 1 -[ )': 3 ' 6 ^ 3' 3 ' |.
} 6 }|1. }} * 0' - 6 ,
* 3 , * .' | .-|| ? --!

[6 3. ? }

' ' }
.

}! 6
}1 6 3 1 ^'43\4 | ^. !1 ' |{^}{
^-1 | 6!! .
3.9 ' ? 3 . 86, [\/1 ' |[^ -' <'1^'1
3 _ '{*,
^.
6: ,<*1'
: (:$ !0 !06
! 8 ? 1014
0 6 6 .
''
?[, 80 06! 0 6, !0, 6
!0 6, 8 !60, 6! 6 8 , ! !
''''
0 6 5 >.
> -
[{1 . ^ 6 _
6 6' ^3 6 _6| . 9 3 3 ? <,{ -

|!'|' <',> {,[


6 6 .
^3

6 (* ^|
: (*}1}' (3^}' *3 * .), * 9}'
^ 30
,
^[1
^ _
^ }{(
5}!.}1}118|{ 1
.
<,,> 6 < |
6. 8 [\!' 6:
6 6:"' ^ }1 1[
8 ' 0)}| ,{,}
^^
| . [( 0) |,[1
^ ^ ' ::
6 ; 6' ) 6| 6.
> 6 _
^ ,[ | ^ '
| ^ . 0.',
'3^ }|^' 31[ {|!|91*
.^ 6 )(!| .
|1 , , _
6 ^ ! 1 }{ 3 6: (.'! })'
|)' 6 0 ' . ' }! , ^ 3{} [ )' ', ' )
[. 8 | _
^ : . 8,
) ' -

156

1,7

[6 1

1 9 <'{,}

'

?
::
'
:.
< }{.

*$ *

^' 9 (3) 1 ^- ? }1 111


- ; * 6, ) !|^' ' '| 3^0 )(9,1 . 6 (^)
^!!' 1 ' 6 }1' [ . }|<[| (', ^- 6.
6:|'
^
' [3^ ^'1'. '}'
3! 3 ['( [1| :) $'>. 9 6 0] [|.
,..8 06 60 00...
8 0 !0* !' '14. ,|''
'
!'?| 14 8 '*1//?' 6 0!
',
.6 0* 8:
',1!

6.,. 0 8 146 8!...

|.

3 |{ 1|1 ] 3 - ^'1\1'1 ^.
^3 $ 91 :|.,1| " |! ( } }| .
... 0... 0! 6 !0
, 0 '0 ' 6
6! ' ,&,'' 6,
0, !0' !, '0'
.. '
. ..','* 6 0 ! 8 1 6
'1,
6 141| !6' 32 . !',,. 6., |994.

118

[3 1. ! >

! 06 0 8 60! 00
14' 6., ! 31' 3,'
1!3''1 $ .

''

'
' ,
'
( )) ^'1
^
^ |{
6. }'1 '1 -

' . 6 _ ' 111'1 1 3' ' 0^ 6. }1 ^' '


6 . };,' ^_
( 6 !), (
3 )|' ' 6 .
'{: 6 ^ 6 ' ' 1{ 11' 3( ^ :. !
<, .. |7 0 6 1/'11 7' , * '' 6. :. 1'*
0, 0 $ 0! ... 06 0
3' 08 6 0 !6'
08 8 8, 6 0?
!'?'|
4 '4
'.14
6, $!* 3''14 8
8 8, '1
! *.
8 } 6^ 3 }!' ' )< ^ 3| . }| 6: '' 3, 6' -,*'"*'. 8 - .
}1: ' 6
, ! 6, ||| ' ^|
()
' .
'{,
(^}' ([!|)'
| ^|
(} |}^.

1,9

.,{
:$

|8 3; ! *$}

3 0 ' ^ 6
| "''*, <* ^ )!.

8 6 6 6 _
' ^ ><. 6^ ( ^
, 6 6 .
' (} )|{0 6, 6' 1{ . 8: _
3 ^ :![ $ !4: '
}| ^ : <... 6 61'1 *''4 14 )| *1+,[; 8 0 .
6 08 14 ,14 !6 '
)3. 17',' ,, 1!'' 6. !0.
1 7 08 0 8 !0
8.., ' ^
.
(!! .
$ 6 6 6
^
: . -|
^ ),( 6,
}) : (, ^' _
..:}. $ 0' | <6, 6 .
'
6 3168 0!:
1{} !. 3 {1 , ^ .
' 8 ^}1- - ,|^ )( . ||
'
9: ., 6 8 0 , < .. . } ?1
}, 6, ^ ( . }1
.^, }.9 '

'

160

(0[ } ^ 6( } 6

'
.
... ' 7. 0 8 14 ]|11'1]' 6 0,
6 !, 60 !0 !
88 6' ]' 0
'
8

[0

!!
! $114'14' )*1,4'*' 60 6!/?'' 6! 8! 6'0' 8!4^

'6
^

1(

)!!'' 6

''' '

0 0 !

6-

!0 6 ,'
; 8 06
8 6 6 60 6 8
11} 6 8 6, 0 !
6 ' ').() !,'...
'
8 ||' }{ |[
0 6 6 0 8

6.

^' !{ ' * , 69,

^ };,
!. -6 . |(
*|| !{|}' ,{'19 -

.\|*11,

''{, !1 ,:,{{]'&-

^. 9 [. ',.

&

01!'

{)

3 ' '.6 ![ }' [!.


. :? ? }[ ^ ]1{_!
8 , 1*;-|(
* 6*;
1

;}' !| (^ }.
3 .1 |{ :|9 ': 8&,!$,$$86 [1}!|!'
' * 3:

]#/#::""::::'

^'

[6 4. }{6

[6 4

|.
3< [

3 1 6! *
' ^|\ ^' ^ ^
6 ^|
' ' 6
((^) .8 ^ ((1 )) (( ^6> _ ^' 1. ?
^ ^| 1
6 ^, _
. , 1 6' ^^
6^|
| . 8 3^^'^'
6 6. || , 1 6<^^ ^ : 6 {^^. ' '-3 |: <,...3 ' ' ! )
^^

' , :, 6.
6 6!
162

'
. 6
6 ^ ^
^
' 1 ) ^ 6 (< 6 )) | . 8 ^ 6; ^! 3' ^
^
^.
14
1{, ^ 6
|: 6, ! |' 6^ . }{
^11 (^. }1

|( ^ ^.
^:

8 |[ ( [ - 111) 6^
!' . ||:
3 , , [|| ^ : , 6, '(
8 , ' )
' ^
6 ^
^!4'
).
98 8 [ 8
^
^.
(
!,[

3 6

^ ^-

( }

80,

, 3 - 0 8' ^
^' , 3- 6 6 ( 8 _
7*

163

1{

[6 4. 6

^. 1( ^
((^ )) 8 '
^^ 6: _ << _ 1( ))' ( ^' ^ < -{,
}{. }1 { ^ 61 ( )> 6 . 6 ^
6 51' ^^ ^ ^1 !. |
...
. -

* 611-1 ^1'
( 6'3-"-

^ |-^1
<).
^'
}{ }} !(1, 6: {
}} . 11 !
3^ 3-
{ }{ 6.
6 : < }1{ . || 6 ^ 1^'} ^ _
>. 6 : ^!' ^

^. 6-

' ^
6 . }{
6 | <6?!
11| < ^ } ^-. 8 9 3 11, 6, 1( ^ 3 ,
^
^ ). 8 }
6: :: 66 ^
' 3 ?
164

([ 6 |240 ., 6 1242 .)._


}{, '( | '
^^1
^. |[ ^3^ _
6 ^ ,
^ ' [.
6 3 , :1 ().3 [

^ '. ' ' ^ \^ 3 () _ ^


^.
| $ ^ '
^ ^ )'
6 66 -. ^1' ! ^ ( ^ .
1380 3 1( 6 _
) -^. }1
3| 6 ^ ), ) 6 .
]1 3 3^
!,! , 14 1[1, - , '
. !{
'( ) |[ !. 1^ ^' 3^' !41\'/, 6 6
1547 , 6, 1^ : . 3 ! ^^

' !'1 ,
^ ' 6 < 6. |[,
|| 6 <1' ) |^ 3_
!,,, 3^.
|1 6 6 1' {< 11) [{ [. (.' !0.)
165

[6 4. 6

'

,,'],'*'

-1

1 ^ 6
|1<, } 3 (6.*[
6<
^,

!.

3^1

||_|

6.

1 ' . -

6' 1{ ' ]\,11


3 ' )1 (1 . ^ ) 3 [. \4 { 3 |
1 2
{ ^| . ^.
166

|[ ^|' ^' :
6>. <6 |. | - !,![1 . |1 6| ^
^^ ' ' <3 [^ 0' _ ^, ^' : 6 (1 '(. 6
^'
^ .
)([11 3^ ^-^-

1 1||| . $ < (^ ' ' 6;


6 ^|. 1613 167

1!{ <

[6 4. 6

6 6 \|, :

| ^' 6
' 3 2
^
^
1 |{.

^ ' |
1917 300 .

^
^ 1 ^

(118 )' 6 (260 220 ),
9 |! (186 ).
!, ^ 3^^' '
^: (
_ 3' _ ' _ 3 '
- (
'(^'
. |[ 6 6
^ ^ ^ 1 ' . |{ -}
7^ . , '1^^ [ 1 . ^^' .3 ' } 3_
!
8 111 !' : |[ 1, ^ ^-
^ 1. ||6 7700*2| . ^ 1 |.

6 8^0
' 1 35 3^ 11 _
.
!,[[|1*{,|)( 1
1 , 6 ^ .
!(., ) ^, ^ ^ 6 ; >. ;' ^) ' 3. 1, ; | ^ -

^)
!

. |{
3 <1 >) _ _

168

1812 1^ ,
3^^ ' 1
6 , 1 } !. :: ? ||
' ^ 6. |[ . 9 1 . |!1 ^ 6 ^
. 1 3^'1
6>^^ . )'
^'

!|]^

1861 '(.
^
(< 11). ' ' '
^ ^

. $, ^ 3-

^. 6 ^'
}1{ ^^
^.
. 1 :6

^)^ 1 | }
(|{:, ), (6, , 1() ( '
(). 1904_05 61}
5[. <3 ] ! ''3_
'' >) 1 . ) ^ ' ^1 ^!. [(<| ))! 3 !
^ : {<3 , {"' ').
|{6 6. |: 6
.
!, '{ | 6
^ 6>1.
169

[6 4. 6:

9 ^
6 '( ^ 3 ^ 3 ( ^ 1905 .)'
( 6^ ^
([ . |[
^ 3^ (, 6:
) ,6: -

6 1917 ^ 3^
6: _ ^-
6 ^ 8 !: (:). 3 _ , | _ '
) - . 6' | ^^ ^ ^ ^ ' ^ ' ' ' ^
6,
9
^
^.
1^ .

3^ !1|^ ^.
190'_07 1^ 6- ^' ^ . 6 |^' ^ ^ .3 ^
( '
^
.

1914*18

^ _
||
.
1.

1917 6 ^ ^|'
*1 1|
^' ^
|^

8 ^. !
(, ^ ['

. (.8.

9 6

^^

|1-1?!
1( 6
?

^. ^!'
1(...
170

1978_22 1^ ) [ , 6 ^

^^ ^. |1 0
^ 6 ^ 6 6 . |{ (( )) |921 6 6
!{ ^ (}{9|!), 6
^ 1927 *
. |[ 6 <,61>> ^ ((1}. !(;? ,
-?
30 6 |922 6 6
, 1^ , 9, _
3 6. 1924
^
|]|^ !6 1' 7929 _ 1)' 1940 _ 9, !\, 4 6 6 6^.
1. ' 1

^
6. .
! ' ,
. 1 | : | (
^ ' ( )3 ! ^

171

'

! 8 4. \|:

,, | | 3
3 0^ [ ^ ( ^, !{ .' ] -^ ^!
!|]!^. :? !''6 , |(6| $$::

9?
0!11 1/''1 8'
3'- 3|' :,| 0 0- :,';
:'|
3 '.,,. [7 1' ?'' !00-''
01!! 6 *! !80- '' ,''
'''?,''
6 6 66. !!, 8 ,
19 16 0 6 ! !00& & 100 616$
?,''1{1' '' ! 10 $,!00 4'',,'.',',,
.,,,,!,:,
...
...!, 1932 0 6 ! 6. ! !*1','
'
* !: ! ,
,"'1||.' |6 8 !11 !, 6 86,
|..' ;
:. 8 [6 ,**, 068'
8 8 : *.0 ! ! ! !-! ..' ;
, 1, [1!6 !&?|',1/ '',
! 6 6 6
!} ;.
1[8 ' 6 !, 6 0
9' ,;,; 6) |''|1;!.1' !608'!, 6- 8!, &06 ! 0 0 ! 6 ! * -$!.!- !. 1932 70-6 &*0@0]
! !, 6 1( !, 6 6
: :'; ! 6 , 6 0
5 8, 2.1'' ' ??'':', :'80, 0, .|, & 8$0 ''']'3-':'
?,

,|

1,:..,.;:1,,,::

:'

8 8 !{

|!

! 0 6 .
8' ' 3, !! 0 *
0 8 (-), ! 8
0 .
| ! - |,6!, - 3 ]'0 0 !6, !6 '!

!!

*,

01''| !808. $ ,14' ! ! , 0+ 0 !!, '3(


6 >|.

0 . $6'^,': {|6 ^ ", ||



' 0 ^ ! |
< -3 :
^ 6.
0 ^ (6) |(|[6,
^3
^^1! }{
^3
^1
!..
3) (3 . .
^{'|^:{|'
6 1^ |1,

3. ':
9$ |{ -}1
:'|

^}1
,{}.|

13'1, 9?0![;!}|.,!

. ( .^
.:* - !:|. " ,,
8 )( | '1|^131'' ^[ ^[ 1 [ . 8 ^

3-

6, ! 0 !1/'' ?';'

172

6 3

6 3 :
86' , |, 11|, [|]1, , $.' ' <>, )
' }1'110 ^| !4 '3'

173

}{

- ^3[ ( 6 . |{6 }{. 3| ( _ , }| >


''{,
)(. '4'/|'13 6
?^'1
[ :
}1^3|1 |1\/!^
'}1. 6 ^!{
6 ) ^| . |( } _||1^
3[' ^ 6. 9 ^
'0 1 [[ '
)^. [1, |11*{'1
|| }| ' ^
6, |'[ }| 3[6 ^ [ ?}!0;.,& 6:
][]( .
' ':

6 6: ^0 [{ ^ 8}! ; 3 - '{
|[{' )^ !'! 1[ 6', 6: 1\) !)^
^ ,['|{,
^.
*

^ '!. }'[6^'
)' {8|,} (|! } }{^ ]\^& 1 ' '|
{
^.

6
6 ^'1.

,- :*: }! 8[|![
, 6,
&:, [(',{; 8 6 '
}{ :, !'' ' ! ^^ ^
3|',/1}' .
171

!8 {. }16

!1 !

| 6

*; ^':;! |[ 6.
}| [ , (-- 3 |3

] .
: 1 3
3 6 ,
' ( ^ .
^ 6, 1^' |^.

- ^

|94|-4' |

_
: |. 8 6
6 (^ }
^ .
8 .((-

* 3. ||| 1 '6

'4 * ( ::,
) (. ' | '
0 ' 6'[' _
^
'&, }|' :.
1!{ , 6, _
', : '^ . 8
: '
' ^ 1| '3:;|
^^
}[
3 |!.8 560-
3!' ;{ ;0'' ) |$ (19!3 .),8 (1956 .),9-

(1968 .).'1{ 6. ':'1: '


}1 ' ^ (
* )1^
!{^!|)
^
'
'
6'[|
17,1

8 4. \16:

. 8 9, 6 < '6
).
1, 91,^", -, [(, 3,
[... 8 6'
^ ^
^
.1.

) ^3.
| 6 ['
:6^ . |( ^|
[[|]| (}', |(,
|[6 ,0 ? [6( -
^' (3,|![}. }{ - ^' ],1 1
3 [! \. 1 :
61.1,' 6 )(
(^ | | | 6: ..
1979.-89 ,{ }{}1 . ' |1| .
$! 3. [6:1'4 *|'1'
' ' |*| 0^. }1 [' }1. }1' 8,'^ ? 8 . !{ 6 ^||}' 3
.
1991 6
' 6 3^|
38;.'!6 . 9 : ['! ' '
,^' , _ .
}1,} '
_
^'
^3? }| (..' }1 8
6 !1|}'1| [!{' 9 [' .
'( ^ -
]

^[{

*? $[1' 11 _ -'!|

176

<$}' (3}' (^}'


(}) ^. 9 (
^ 6. }{ 9 3 |: 6, 8 | ( _ [
(^ 3 6
' .
)( ' 6
6 . 6
6 ^
< .
? - ) ? ( _
0 ' 61 [
^
{? 8 [!11
'1'' |{ [{1 ' 3? 9<:' ^| 6 _
1 | '
( .!13) 6: 6
31. [[! 6
' ^ ( ' 3|{
[]! . | : :|[
6 /[ 6?

[8 !. | 6: ?
.

' (' -

(' '
^
! ?:
3 ^. {,
[ (}{}:[8;' '
3 6 ' ^ . 3 ' ,6[{! . ,'|!, . ,3
6 6',16, *
| 3 ,| ^ 5_
6 6,
}^ }.
]{:6': 0' ['' ^ _ 9
:}^' 9 6 ? }1:, * _
6, [ , } ,!
3 |[ :|^:
^'

!8

| 6:

_ ^.
:

:'

1[ 6 ]! ...
|! {,

'

,{* 6 36" ! }{;


^ ,
6: ^' [{1'( ' , ^ 6
| *4 6* -

. : 6 ,

< | 6. 6 ^ |'
^ 6 6.
] _ |}' ' 6 (. 8 ( .' ' 3! ^ ^ | [ ^ ^
(| ^. }16
6 :::*1 ( .
'|

| }! ^ ^ ^]61 |^ :{' .[,&&, 6 :


1',99
||

1{9' |^

.*80,8
| ; &
' ( }

| 3{; |{

.,[[^ | .

| }
, ' |1^ 3[|1^ . [(
^[ ^ ' - 6; 3'!8
- ! ^'
[ 3|{. , }{ .
[| /[ '
!||'! ||]0{ 3 3'|'
' |{ ! 0 ;}

,79

[6 5. |*.6 ?

'@ ^
' 8 ^3
^ ]1 [ 3.
<...5{0{ ! 0!8
1$ 118 ||1' 1' 06 **0 ,|0008. !. 6!'
'1'
6'0 1'1|' 011!2 !,
6' 6.!'' 6 ! !8,
6 +8 .6! (60) '
(! !).
0 (), 8
'412
9 6 ? '''14 |7' 6' ! 0 * . '
31/'1' ! 8 50 ;, ''?2 6 6,

}| 3 . 8, 86, [ 6: ' ^ 0 6 ^
^} 0' :*' {|^ 3_
.
, [] }!!1' [.*[! ('*
) ^ . '|| | :}^ < $.'1 !]
*{ ^'.
}9 |]1{
(1|. |[ 6.
| ( - *)
' ' :0
*8
.
{:, {1} 0, 2 3' 6 0, ?11'1.1 ! !8 6 . 1|}09!|0:6
,06 . 9 {,
0 8 0 66 :' 62 !'|'' , !?1 ! ,"''?11,!1' |6 6 '' 0,!1" , 0 !1, 1:' 6 ! 11143' * !'' '' 0! *
8 !7'', 8 0 8 .
|{*,* ( <6
> 6 <8!1|' !*
! 6 , ! 8 ! 3!,''| 8,6
0 6 &'
6 ! , : !?2
'
6 | 0! ! 0 !8
' 6 6
!8 ,
'?1
!. 1 , 6 -

8 ,0.0 4'''7* 0'6 !6, ! 6,(,0


068* 1' ?11' 1.$&'.'
'3
6), 0 6 8 8. 8-

0 ! , ! 0 8, 1.'
0,0* '- ]'1! * '
1!' 6 2''|11'' !0''
'1,3 ' 8 !* 6'0!8 ',1.''
6,'8 {6, 400 ,7' ,?'
'' 0!''
! 6 !! :6 '
0 400 ! 50 . 0 20 * 6. ,'

!8

*|:

8 }!

6 ,

3^'( ' [1 !* 6
.{1, ) ^'
0} 6 1. ;'
**{ * |' 6':| ' ^|{
:6; 6' 3^ 6,
86; ,6 /1 , '!..;
1

!1. , \|+ .

184

"

1991.

1,1'' $.

181

'

[8 !. | 6 ?

', 0 ^ 1 *4 0 8 66 !&
8. |100 ! '2 !88

[4, 306. -
.6, 8, *1! ,
6 6. ^}1 }|^.
}{.}|^ 6, *6_
[ 6 .
'
. 3 '. 3 }}&
1 -.^ )(* , ^ ^[{
.^.
^ ' '( 0_
. |. [{1 0 !. 6
^
0^}1|' 6| [...
6' ^ 0| }{ '(.
|{ 3!}' | 6
^[' }| 6:, _
0 < 1 . ^
3/[' [{ 1 ^ 6 (3 }. .: ( ), ^1 6: _ -
_
6 ^ ' 21 . : '
|1| - 40. [ ^ |1(1{ 10.% "
^|
^| .
,3 <111 > |1 3 : |1 06
! ! $,?' 1'''?7'
! '0',
8 ! 0!6 ; !1 2 . 8 ! - '1|0'

',$/0&}''1'318,!;6., 8+ - 113, , '''* ''|' )'101]:1 60 8 ,*


%$

0 6 0 !. . }{: '1 1^14 *' ^] |.^) 6 &'


' 6 |. 6 '
," ' |( ^ 0 6',
6 ( | .1^ .
! 6 (.
6 6: ( 6
.
1 : 1 3 ' ', 0 '( 2 , 6*
'
1. }1 | (.
^
3 6. ?,
^1

'
'
!{
6,
. 6 ^)' )^
'}1 1 ([ @ _ ^
6 ' 6 6. 8 6 )
91^'1 ![-
^!4
14^ |(6 69 -
'( .
,, ' ! , 6 : [1 ^^
\

30! {. .

.,2.

182

^).

^1' ^ .

183

0' !1{| ' '0-

0.
8 3 0 6 ! 0 ! 1' 0
0 -0 10 ,6 |] (! 8
20 ) 88 0!314 '
6 1|''' 10 *
*0
',1|,3[!.
!0;! ! !0 !;
0! 0. 9' 6 0 -

!6 8 0 ? 8 . [{
! 31'!/1 !,8 6 ' * 8 0 ! 6 4

'

,,

: !(0 8 }' '


8 0 !,' . , ! . !{ (: |?' 3,?'), 8 ]16 6 0 1'|,/ 1''11/! 0 !
1996 0.
'' , 6!6!, ,
'
1' 8 . \|' 9??' ' ', ! ! !0'00
'' ^! , 1! 1. 6
?' 8 8 1(0 0'1
8,: ?,', 6 20 *6 !.
_ 70,!,' !0: 6 , [, 10
80 !
1|.."*" ' ^6 0 3^ { }.
8, 3^
^[|^' | ^ ! ' [ (^|' . [
6: [
:
}{

'

0 2,?' , 0 6 06! 6.
0 0 6!, 0 |'2,

184

!6 5. |" 6 ?

^
17

6 '/!!?', 6.
,' '1

6,

' ?.

3 ^ 6
^' 3^ 6 (). 0 ^ |^
6
6 . <
( _ '3!,
^ 6 ). 8 6
1^ "". }1:
1^16| . ,
^^ ]' ^ 3' _
^ . |[' 0[ ^

^ 6''. 86
^11,
6
6: '
} ^ ^ ^
^.,
.
8 ^ | ^
. ^ ^ :. ^^ ^ 3_

1 )!.@; 6{< | [_
3^: (^ ^ | 1{}.
}1 )(|[ [ ^^ _

(^}.

|,

10

8 , 8 0

.
!{ ! !&, 0.
! 1!!7' () 3.,' .
,

^
6**
3^: ( ' ^
'1"
' ^
|>. }{ ( }'
]^1

185

[8 5. |


^| 3 6 .
[ ^! ( }) ['.
1!0* -''' 8.
*'] 0 - 08 0 .

0?

/,

1'|11'.

1!1-1[

- '
^': - 11.- '


3 . ([ 1)
. , 6
3 ( 17- ) 3 6:...' |1 ^ ^
' [3[^ ). [1_
, 6 ^ ^
' ' !
^ 6 [{ '|(.
16 '
^ 6
6 |
^'
3|.
,

6 ^ 9 [{'
^ ^
. }1: ' (
6 1 ^
6 .
8 6 ' [ ' [-^ [2.
\ !+. }1[| 8}
6:: *

: . . 1. ., 1870.

'3
' ! }0 -9}|'! 9 !'}/| || 3{| -

16

||

6 ?

|{' -

1 ,!, " }1-

^ 6: }1 ^. }{ 6 | 6' |{

11 {1 .} " 0 80:
^: ( 9 14 '|' 6 }.
8 ^ ^} { _
^ , |!11 |{|3\'11\'4 6 ^}|1|1 .
^ :
6

6 6+: 8

0..

. ,

.:

*, . .

){0 6

80

(: 0!6

6, 6 060 0).

? 8 6 ? - !. - ? * 6.
- . ? _ ; &,
| | 8( |
|1 ' 1, :
.., 0 !6! ! 6 0
- [
0 ; , 8, 6 ' 1/' ! ...

6 0 :* ! 6 '2 6 , 0 . [1 0
68 6 6! *.', ^'

6 ^' . [,

6*

. | 6 |! ' <... :
' 11: 6 , 1| }|1 _

3' |' |{ ' 6, 6 _


6 . - ' |^
^|

{''. .

!0.)

187

':-

'

0}1[ 6
*:6- }.

[8 5.
^^

6 3 -||6; }| ^ :6_.., 1( 3[{ 6 ^


[1)( [.:|
.
6 !
^:6]
| . 6: ^ 1||] [{ |1, 6 3
^114' 6, 6 [ 3 6 ' -\, 6_[ 6'| .
6 3' , } ^:. }'6 66. ' 31 [ 8, |^ 1
' | ^ ().
3 ^^ | |1?
}|}{[ ' ' -

.'

6 ?

|[ 6 |

^ ^.
8 > ^ ^[

' : 3 ^!4 ,4 _ ^ 1' , ' _'6, _3 3|'!{


6. 6
. '0-6
^ '|: 900 .

6
| 20 ^
< } . 6 !|(
}\|' . | ^ 30 . | 6
1}' ,^! 39:, 1 * 3' . (|7. , 0;).

^'
[|1 3}'0)'_
^}
' , 3.3 3'^ 6 |
< ! 3' ^
' [ :.
}1 ';'1^|1 ^ 6 ;
[|]!||;' ^^ 91 911. -

.
\4 ^' ' 6 ' ^ 0| 31' } | |}^ ^
}'}{ (. }1! }@.
|4 11[1, 1 3 1*. ^ ^' !| 6
^^| ,
^
.
8,
^
^ &!,1| 6:
_
0. 6, ^
)^|{ ( *. ?;
^' ^! |. 6<}|1 |{.
^
]1^ *3 1]! ^ ^ 6 ^
' )(0( 3 :.,, |1[1'
^ 6 : !1'',
,4 |., 0) .
9 | ^| ^
3, ^ 31{{ '{3 .)({'-*9| ,

188

189

^1, |

| |'

!{^ -

_
^
' 3 ]
^.
91 1 }11 }{ * ,
^
6 ' . [|' , 0'
^ | | ^ 1.

'

[ 1|^ ] 8. 3. ('
. . 6., 8. 8. ,, (<|(
[[!..)(\/| ..'). |(: 3
^ 6: 0', 6}!
.]$ ' -

. }1 6'^-
'3[{
, 6 3}{!0 .
8 , [$11| 3 ^ 6 ^: '
+ ^; 1, 61 '} ' .
|-11 [| | 6$ ! : ' '{
^
{' |3[{ }{ ^!9 38:
3 :}^. |'6 0 0 ^ !} ^'| 63,
|' 3
'1^'|!{

'^

& .
[ !1^ 35 6 :.
)0( 33 .
8 ||6 )([[ ! . -
^ ^ 30. (
[1' 6: 3 |[6' 6 , * , { ||[ ...
8 27- ' ' |'! [!3{^ |' 30, ' '{
6, (9) -
,{}: ^|
^
6:' '9[1','1 : !

1 :* 6&1 ['''|'
3'1'' - ) 3 190

!8 |. | 6 ?
' 6_
^'
6 '
, '
,* "._
[791^1' 6, '. |: },
!{' 3 ^ 1^

|'

'*''6'""

.
' ' 31 |
6, | .'| .
'( ^ [. . ,{
' '( ' 6 6_
[|| ? 9 3 6 : ,
^' ''.3] .'[ 6 |' 3 ;*:
.
:, ' ^^
[ ; 8
$ '(
3^'
^ 6
^
^'
[ | '- ^'4 (|} ). . ;|)! ) [^ 1,',] < 8 _
} ( 6 !}'
( - !), ^^
6:}3| . ? 6 _
^ 0 3 .
' '

' . }:
3. 3''' 1! ,1. ' | ^]|| 0 3| 3*. ^ 1 3, 6(* !, 6 , 6 .
, '191^, ^: <1 [ 6!'.

191

.!

,:

,,,;

[_|

41'''
1;:'|

14

[8 |. |** 6 ?

( ' ^ !,(
6 , 3 . |6, 6 6]!1
3 |' | .', 6'; _
|., 6 !)' | 6,

|{ << }1[^>, 6 [{'


. 1(, 3)_
3 *{ {} 3_
}{ |!1 6 | ''![1 |
6 (^)' ^^ | 6. 11 }19 '
}.9 6 1.

6.

6 ) ^8' ^| _

6' [1^1 6|1'..:|!^)


>( ^ ^ )
'$, 11^' ' 0^|

[1*, ^ ^ :'1!? ("'0


^1 ^ 3 1
! *.. ^-||6
^ , )' |1' - 8

] ^ 3' _!{]( /|9'

8' ) [1^' ^ 8
)|( |^ 3 1&80_ , _
! ^' ) ]. 8 6_
[ 10 /' ':" _
6 ' - 6^' [{ '}!1 (, '1\{, ) -
%. 8, 9 ' '
6 ' 3 [ 6 7 {-189{1')

!:: 16'5 %,
^ ^.{ 1||] ( ). 29 % '!5'3 %,
- 69;6 %; 3!{ }{ |! |(:]
'|1 !{4 [|. 8 8< 6 ) 0)' ^ 2|.
|:*:
6
"
6; '[| ' 0 ''," * ^ 1
9 '(6 ' | _
^ 1-2 , 6 6 ). 8 |0 6.

^.

8 1870_ (9), 3^-

'

(,[[!,86':8|

8 |."

*!**'

. ^ |1,* '
$}.. .). _

3 , .;
6 ([ 6 6{
. ), ] 6 6*[ | (3<, , . }(). 8 : 6 6 |
|14| :36''* 6 6, .6
6}1.

'

( 4!
*.""" ."* . .'
, 3

17

- 6 /|' }' * }| ^^ 6 {
} ^ -
3 <). 6 9 3 6 6 3 1 8

.}1 '8:
^ ': ! '
^ '' (! _
>. 3
'(| )|{ |^ ^
. ||: |^
1

!, 3 . |16.: , 1898.
3 0 }''
^'
8

193

[8 !. | 6 ?

}'{

1.1 ' |
| ^.
8 ,'""'' : 61 3|
"
'^!*'.
6 ^ . 3 ^_
. || ! ' [
| [|. 8 6
.,, 9 . $, 63 ,
6 6. }1
3 . _
3 6:
. 3 6 '
6 6 <, 1,
) 6 - *

^'
.
_
^ )^ - 1' 1
) 6 6_
}
6
, 6 :
^
6 [. 6 - ^'
. 9 ^ . [_
^'^^
' ^ . *
6 6 }{1 6
' 3 ; 38 8,{}, 6 |[6 ',
, !.
6 3 66$61 ^: * ^ ^ , :, *1 |{
6 |' _ ' ' _
6 ? : *661 .
( ' 1 ^ .
<
^1

194

9:
'

...

,"","*###

':

}{
.

,, :.1

6
]

'

].,,

^ _
'::',

.'

1],

|; ? }|.
^ !| . 6 [''1'1| -}$" *: 6 ,
6 ^.
$: &'/!|| *
''..1 ( |
. 8 ) '
' ! }! 1, | |( * 1839 }' ^^ : {.., 6 _ _
' !: || '
6 ...
1( ^:1 )|[: <
] }.
:, 8? .![ 6, ,
1
|[
^'1 ^:
|^
|{ 6'. 8,
'! 9?
3 8:!,

'''??, ''2.

^|{

[8 )' |, 6 ?

'

, 6 68,'
0,
* _ ! 66,
3 , 8 , ...

8 . 6, 6 6:1' | (_
3.
6: :}! 1 }|(^ 6
6; <<(,,0!8]\8 3}1[' |(.
^ 3 | ^.

^ -

6.
6 : | 0:
) ^'
6)'* ^ ( } || !|| _
;

|(: '' -

' (|^} 6 0 |{ 6
^ /[.

: | ) ^;| 1 . ^^ ,!
! 0' ^| . ' 6 ^^. |!?
^6 1'''4 .
? ' '** |
6: 6]' 6:
' 6 .
^ 6 6:<:
) 3^. 1(

6 ^ (!)' ^|
6, 6 6
.:, ' ^
<6:* [ '}{|[{|{
: }{[|}!{}[: .
. }1 3 6 - (|^ } - -|,|_
6 |! 8. ^
06 ,^: 6: ' [' -'
( 1^'4 _
,
-)|| |[
^.
!| . -|{6 }|
! 6 3!{ 6 (!) ^ 6. || !
}1,6: ' 6 !!:' 3_
^[:} . ^
' - .
:-
^|
' 3|.1. 8 .
}} ^ '.1![ !
6 .},1 , ! | -
(-), |, ,\
^8 -, [{ 6 ?||}{-

196

197

|: ^ 3 3
' 3 |6 :6. 0) 4
* !' 6 \|! 6 }:89
(- "'' - )*, - |
'( ,,
^
,. ![, ' ' ^ '
6 :. }! ' ^'
3^ ^}{' .}
|.

4 !. | 6 ?

. 0 ). ||1{ _
'4}1*\ . , - _
[' 1&}| - ! ^|{' '{1

' ^6'

''

,}16 !4*, 3' 98

''

"

& 6,

}{^ 1 3 }
}{1 . || 1 0
6' '

*3*} :} 3 !|.:6
}| 6* . |{'
6.(^ 6.
3! ^^ ^
[ 8 (|1 \4|
.
8-, [ )
.
8-:'

11 1\[

^
[ ' 1'| 1 ^

{*,', }1!, :

'^

, ! ^2-2'
^
*
6 ^| 6
||0
^}|
2*4 .'}| ^^
2 ^ 1. }| }
^ 1 (| .
, [ !! !|''{| 6 ! _
_ 6]^{
| | ' 0}1'1_ ). 6
^'^ ( ^1 .

) . 3 3 }]| '
3^ 6 6 6
0. }!6, ' 6. |{

,,1!

1'98

1.

: ' ^
}|1'' 3;1 ' [
| [ ^{^!{[ . (
6 6[.
!0 &,, 6: 6' ! '6, *!.1 3'0 6. 66
, _ 0 '/'4 8 -

6 ,,'1' 6 6, ,
! 8 $...' ]'
, 6! 6 8 &|7'' ' ?6
*.! 8. [( . ^ - ]3

'.

9: !( .'
<4}) ( '} 6
{ 3* .
( 6 !$,11,
: ^ *: { 1(' 6...
6 ' :
^'
^

^
'
'[ ? }
}1' ' . }| }{ 3.' .

3^ ^) ' : (.:
22 6 (4 6 . .) )^ ' 6 ^^ 6 :?)[}. (
^3
,, 1 (14) 6 6 ^' \

*16 8.

6.

. 8 ! . 1. 1. .' 19'6.

199


[^ . [{ 1| 3 ^
.
1<8 ,'6! 0 | 8 ?, 8 0!8,, ,?' * 0!'!* 0 '|'
2; 6 60 ! !'!*, 0 0,
! 6 , 1?' ! 6 ** 8 0 -

!*{'', 8 { 0*, - |!|{ ^


., ^
[{| :
} !6' ' 6' .
^ ^ ' ) ^ }|!4 : 3 3 111 :. '
(
.'|
^1
^
!' 6 6
^' ^ 6 3 .
? : *[1 23 , 1]_
6 | 7
'
^,
6 63}.

|!, 3 |6 . |1 6:' ... ] ' 0


6
9 6 . 1{
^. ,(91
^ 3
^) ^, 6 '
;1^[
[^ ''!,!, ''',*
.
1(, 3 |)6 * 3[^ ( ^} -
^
^^

* !' 3 ) | *200

[ ). |. 6; ?

_ ! ^
. |^ | ^-
[ _ : , ^(
(

^.

), ^ _
| . , . 9
[|. 1; 6 63' . . -

' ^.
1 ^ ^ &
28 (!) 6[ ^! |
|. [{ ^ _ !
^ - ^' : 6 '}
953 . _ " . 9!
:' .' . '''
', ,-'
1. |'
] 11 6 6 .
. , 8, || _ _
0 6 | !' 6_
| [ 6:
_1. ? 6-, }{|' ; _
!; ' 6 |,:. 6!
6 . : !&,
6 0!88' & 4'1;. ?7' 142 1'
, 0 0 14' |
".
* 0, 8 '' 8 *|,,!,
8*'
!2 6!, ' 06.*
0 0. !', 3'?'1/6, 0
!'0 143}''*2. 8 -^. }{
^ " '|, ?,{
, :' ! ! ? || 6 ^',
^.
\^'!

| . ,6,^ ^ , ., 1996.
' |1 |1' | . .-^., 1936.

201

[6 5. |'6

{ [!

| ^ ||
. ''- !{ , ^ 6 ^

. ?
8 3'
'|
' !!
^ ^ [


6.

!{8

! , ' - [[!9 ||.0 4 6 *


'| ^^ 6
1| .
6 - }1, ,
}!: !\\> ... - ^|1|\ 0:{| . |[ '.
.
|[?] '6
6 (' 31^ }{^
[ !( _ .6 ^ ^3 3, ) ' ^ !' 6 ^[ ^.
$ ,' [' '
,( , '.
14.
^3^ ^'4, 14 _
3,
'
|^8'
^,
*

^6

' ^
. }{ -[ | [{6 [| ^ "
6.. <} .!> -|
.
|[| 3 6_
..}1 11 | [ [ !990-.''.8 , 202

^-

].
' }|'|| 3[|. *: :
. 8 ' ^'' , 3 :
3 .)', 8 } '
[{ |1^ :. $, 3}|'
|. 8 3 ) '
. . }| 1{ }*}
!3'^ . &33
1.

6 0^}{ ) !
: 66|;
^ , 6 ) )
^ 3 | .,( 1
^
3 ' , 6 }.
3. 6 ^ |{@!!:
)( 6. ||1
6: [ (6''1|| 1 , 381[[{&| 3' ^|:
*

!{'*

*-!

,' '-

. 9 .6 '1

1|'', +

','{ 68 '' 6', {


*' '1|.1" , 0 0!, ''! . 3 ,|.
[|6 1 ^.
' ' ' }! ,:&
6 ! ',
^ ? <, 6
? 6,
)||| ? 9 ' : ' {-? 6_
^ 1(6? } 3

''.** 2|

26 .

'

!8 !. | 6: ?

6, 6 6 [ ' 6, 3. -

6 !{ |

' '1} ^ .8'


6*'' ... }4' 9: 9 }{
]]]
?,
$ 3 "
9'?0;8!( (3
^|. $< ! 1 1'1'|{1 14, 1'. 9 ?
||; { 0,!})' [
^
( | ( }' ^
3*19 [{ || {;
6' (3 ^.
. |{ 6: 0!| . ^ *!.' 8( 8, | ) }{ |' 6.'. 3?! [1 1
, |1 1| . { 3"
: 8] ^ }18'1^}13
.
61 '11'}|' )...

^
[| .

"

8 8 6.
6 ., _
'
6 0 ,
2-,
8 _' *,

204

6 * 60!,

'0?09

|1 66 6.

': :

!.!'

*
'!.1'4'

:! '

'1*

3.7/,

. {

[7 3!!!

) -^.
^'4|1'1 - <. ? 9$|; |
( )'
)| ,| 3^| ' ^' ^.
$ )(1{ , |( ,

91 % ^ ^ . }1
)3 6 1 ^ ' , 6 (' ^ -_
- ^ :6| *
^. [, 6 3 6 |' ^ ^_
^ (} .
11 6 ^
' |||
. }{, 3!} _
!3 ^ ^}|' 3^ ^_
: ^ (' * -

20,


^ .

, )[ , ^; 6 3 (}!}' '3' | _
. 3^ 3
<-|(} *|-|; }' ^31
[: *|{ - | >. '

^ (6 ) 6:
![. 8 }'[ |' -

6:!
| 6 !
: 63^ 3) 6 ^. 3 ^ 1^ (3} 3| ( ^^ 6 .1{6 '
: 1 '6, 3 - 6 }{ : ^,:
|^) ^[ 6 1' 3 13 (3| }' ' ,'1 6, ^ ^
^'^ {. ?
' |1: [ ' 6 6
. ^! )
'^
, |^ ^ 63$(:
-6 . 8' !-1' | 0 3 ' ^^^!4 (1 6.
8 1 3 |
^! 1 ){(| '
[ (.8 1
^^
. ? }1 }|' !^
' 14
^^$

^^

206

[6 5. |*. 6 ?

& ||

{.8 [.
6:,: ' >
^ ' 6 .]','6|.
[' 6 ^ ' '
66. !, : <
^ ' 6:' }.
.:,
3 * }6 !$[,,{ ;'
6 |
6: ;
. : ^
6 |{
":' :". ,;.|,.''1'!:;
.
6, ) ] 1 '(' [1}131 .
|1, ' ' 11 }!.{. *
6^ . :33 : '' }! .;;'': 6_
^, 1 6 ' _

. 8 6, <6<
*
6' ^]
,
!"'""}
'{*"!.!"!|

. }1 '6,
0 ^ <6; '
6 6. 8 6|
,^ .
|{ ^. 1 '
'(
: ) 6: ^
9!1] (^1 *.
6: ' *',-" '{
,

}1

}1 11

"'''*

"

<.

8 : 63 3'
3 6 6, ;
'"

"

).

|1 _ ^ ^ _ ^.|-' 3 6! 9 6 |,
, 3, ^.

207

[6 ). | 6 ?


.,

)) 1( -
^ 1^
' ^ {<)) 3. |{ ^ ^|]].

3'

6 6 _
6 _ _

^|.


|' ^
^ : .

^' (
[. !',! <[( 0 2 )).
6
6 : <<3
^. 9 ^ !(6!>
) ^| (6'), 61 ^
31^. ' (
^, 6 ^:
^ 3] ' 6 ^ 6' ) ' ^ ^!
\1|... 1{ 6; < !
} ) , '1, ^' 6 6 ^' <^
((^>> 3 6 ",
"{6,,
1 6. 31^'- - !{ |, |'
3
\1 6
^
]]
^ - '{' |^
'
.

208

1 '
1^ '
^
6>< 1, 6 ^ (6 1 1(1.
'
1( 6 (
1^ |
.
^
) :.
|! 6 ' ^' ^
1 |! 1^ |' 1]]^
^^ ', 6 1 >.
[4 ^ (3 {^
- (( 6 }).

6 6

!{ }{1 ^: < 1999 0 6 6 [|!; 6 ! 0! [16 !


!', , 0 06 7,|:
//'! . !
^''
111 | 0! 7 '
! ! 0 ! , 0 , [{ ?
[{ 0 06 6 '60 77 .!. -0 _ 6 71! ! 0 [{ [(!6 [!,
6 ! 06! 0! 1|!. !'0 !36, 7 00 ! ! !! ! 0! (. 6 0! ! 2 6 , 0 1
!6 !! 6 ! ,

6 !! 0!

, !"!! 6 6

1{

} !0 , !:
7 [{!6?" >

'

' 1 !(

1.

(6

{: ! |. !'. , |9|3.

209


' 31'
1( 6 (.>) . 9 ^
' ((^)) ^ ! 1 1 ^ '.
6 ' 1]|! 1^'
- 3^
|' )^ > 1 ^!
. ^

^ ^' |
^ ' 1 6 1 6. ^^' ^... 6. 6 ^'
6 ^' 1 )

1.
|! ^ >
'|' ((!)) > . 9 3 3 ' -

((>.

9 6 _

31
^' ' 6 ' ^] (<)) 3.
96 ^' < 6
6. ! < 6 1' 31, !1. _ -

[6 5. | 6 ?
3 ^) ^ !
<-$ 7 01,!)) _ ^

1(' 3^^

7977 .
|1 ' ) 3 ^
. . (. |{ ^' ^
^{ ^ 6
^ 61.

((^ )
( ^ ]'
^ '
8 || ;
31^
^
^( . . :
<, 6 7?? '.
0 '' [3{ !

!'' >.
6^'
1 ^1' 3^-- 1. 3 [:[ !!
0! [!! >. 1889 .
6, 6,
<<

'

' 8 ! [, ^ |( 111 _
, ' ^. ^

^ 1^ ' 1918 . 11| 6 ^]


8 ^. ,{ 6 ^,
^ 6: !^ , ^
!(. ^ ' ^ !!1 : <8 |)). (|1. . !0.)

210

1 3! , !
) ^- 6

311|]
1.
6 )1(' ^ * .
0 _ 6 .\' 6 <<>> 6 ^ 6 6.
' """ . 3. |9|7_1940. ||6.,

211

2004.

1{,
}1

^'

]'

( : .3

!
8 [
:. || ^
. : 6, |' } ' 3 6.
. 8 3 ;!( ] 6!.| ,
1, 0 0 :6 ^0 ^.
'
* }'|}., ,-.
'. , 9-,9|!1 3..
'4; *...;' ' [^ .
[* ,* 6),'" [ 3
''''9 ,1}}'1,{, '' |^!^
}1*' *.; ::$1:''{1' 1!6, 8, 6 0 *! 0, , *6,
'1*
6 $ '; .* ;, : ' . \ 6
]:, |6, ; ' |1[( 6 ||[{ ['
. |[, 3 :6-^ ^
3^ | - ^ '&^11',4:.'' '!] 6
. ^ 1 ' ^
6' ^
). 0 '^| '
? 3 ?,!( $' ( ^}. 1(,
(^)) |^ ] . |{-6 <<^> - (^}) - ' ^.
^: ( 0 ''"'-0 ^ )...
.

212

213

' :

[$ 5. !

6 ?

( | -
| (8|! | |'
3 3' ['(
3 }| (, ' 6 : )}|! ' 6, ' ( : 0/|^ | 1.
'([
|| 6 '
6. : * 68[' ^}| -
}| 0' - !(] 6!.8 ^1' 31 ^[ 6 | .|, 3 )
, 6
1| . 1 },1{ ' 6 6 -

:'

3 ' /!(...
:! ' | _
6 6 : 1!!

|6?
' ^|
^ [ ' ^ ( }|| }.

214

21,

*
(

^:
!

_ -

' ( 3}' 6

^
^[{[ ' 6) (:!^
}.

11^ - -

8 8^[

| ^
(| ^ [ . |[^}
^ ^|' ^! ^ 3^ ^^

) |1191^'13!4'1.
)( 1 ^ ^ '
: ] ( [). }{ ^ ' ' ^3
:[, .
,
^
^[]!{^'
^ ^
(6, ^ ^1
8[ }'' {,[ ^)^ ?6 1 3^ 6*1 , (__' | | |^ .
' :| 6: ?

.|'

^'


. .

8 }{
. . ||_
^[
- ![3 }!
6 - ,!,: |(. 8 ! !|8[*{'
_ 66, {'' 3,

400 . ,,, !-: ,


^
' ' : ':6 6
' ' 3^) .:
1. )( 1 ' 3^ ^ ' 6^|'' . }|
} *-||6, :{^
) [' . < )
6: *, :} 1|! |1^'
<1
2. 3 ' | '.8 6 6 _
^ ' ^^1/! . } | .9 ^[ 1

|4*'.
3. :!,{ 6, 6, *1'' !
.8
^

1: _ . . ^
' **"*
^ 6, ^ 6 .

217

}{

[ [
^| ... [ .,, ' ^ )
3 11^ 3^ ^. |,
3. 1 , 3' 3^ 6
!{, .'
. 8 3 3.3 - 1(:! (
- :3&.
4. 1(< 6 6.
1( 8 )(1]!-)01{ 8, {{ 39. 9 9,|1. , 11! ,! 11 '
^ 3 6 1 3:98 * ) <63*),
3: 6, || ^ :

^.

,,

'

'.

!. }1 !,!|! - 6 ' 6 ^ }1|{ .9 '


? 8![! { 6 3' 1*| ' ' :69.
|' 4, 64 -6}|!{| ' 6;. $ , *',
, . (^1}
1|<' [|9 [| 6
,,'}1 , * )( - )_
{}*; . {, ,
6 1' 6'
. 8 ' ' 6 1' ! ;: 34'
: 6, 6
6 !

|1 ! - 6

1\[ 3

,
^,

: . . 6
1{ : . . 6

: 6. 3. 106
8 : .8. !',
}(: . . *8
:: |{. !{8

8: . .

|*

Оценить