"£a' Asæn "IrXÚX'

Zp:Jw ChnsS Xocp¶p.!

[ Malayalam 
 
]

 !   –  



www.khutbah.com


 
apl½Zv AÂ ico^v
   !" : 
]cn`mj: kp^vbm³ AÐpÊemw
 & ' ( : #$%

FUnäÀ: DZn\qÀ apl½Zv Ipªn

tIm]tdäohv Hm^okv t^mÀ ImÄ & ssKU³kv

d_vh þ dnbmZv þ kuZn Atd_y
*4#  +# /2−)* *+ ,++ - .   ,/ 0# 12

1430
1430 – 2009
2009
 5 6 7& 8 5+

:#+ >>8 9": ;  ,

 ,8 =

^tdmhbpsS ]Xv\n Bknb (

 ‫ )ر ا‬£abpsSbpw
ZrVhnizm-k-¯nsâbpw {]XoIambnêì. D¶X\mb \n§fp
sS ssZhw Xm\msWì hmZn¨ [n¡mcnbmb ^tdmhmbpsS
XWenemWv B alXn Pohn¨Xv. {]XnIqeamb AhØ
AhêsS hnizmks¯ ]pãns¸Sp¯pIbmé−mbXv.
kz´w `mcybpsS hnizmks¯¡pdn¨v Adnbm\nSbmb
^tdm-hm Ahsc ITn\ambn aÀ²nçIbpw Xsâ In¦-c-·m-
tcmSv Ahsc aÀ²n¡m³ BÚm]nçIbpw sNbvXp.
^tdmhmbpsS In¦c·mÀ Ahsc Np«p s]mÅp¶ shbn-en-
te¡v hen¨ng¨v ssIImepIÄ _Ôn¨v sNdnb CSthf-I-fn-
 Ahsc ZWvV\w \S¯pIbp−mbn.
kÀÆtemI c£nXmhn {]Xo£bÀ¸n¨ B hnizm-
kn\n ]s£ ]XdnbnÃ. AÃmlphnte¡v Xncnªp \nì
sIm−hÀ {]mÀ°n¨p. ""\mYm, kzÀ¤¯n \o F\ns¡mê
`h\w \nÀ½n¨p XcnIbpw ^tdmhmbn \nìw AbmfpsS
{Iqchnt\mZ§fn \nìw Fs¶ \o c£nçIbpw sNt¿-
Wta, A{IanIfmb P\Xbn \nìw \o Fs¶ tamNn-¸n-
t¡Wta''.
Cu {]mÀ°\sb¯pSÀ¶v BImi¯nsâ hmXmb\
§Ä Xpd¡s¸SpIbpw Bknb: kzÀ¤¯nse AhêsS
`h\w ZÀinçIbpw sNbvXXmbn {KÙ§fn ImWmw.
]oV\§sf ]p©ncnIfpambn AhÀ FXntcäXv ^tdm-hm-
bpsS In¦c·mcn A¼c¸p−m¡n. taml`wKw kw`hn¨
^tdmh Bknb(
 ‫)ر ا‬bpsS ta henb ]md¡jvW§fn«v

"£a' Asæn "IrXÚX' Zp:Jw ChnsS Xocp¶p ! 1 !    –  


h[n¨p Ifbm³ I¸\ ]pds¸Sphn¨p. ]md¡jvWw
sIm−phcs¸Sp¶Xnë ap¼v Xs¶ AÃmlp AhêsS Bßm-
hns\ GsäSpçIbp−mbn. A§s\ AhÀ Imemh-km\w
htcçw hnizmknIÄçw hnizmkn\nIÄçw amXrIbmbn.
^tdmhmbpsS `mcysbbmWv hnizmknIÄ¡v amXrI
bmbn AÃmlp FSp¯p ImWnç¶Xv.
./0 * , -  ! +
+  ** 
( ) &
 ' $# %   !  "     

  
     

  
  
 
(66  ) 8
 5 9
9 6  7 #   +
+ 3
( 4    5 !    !  "   +
+ 3
( 4  1 23
 # +
+"
""kXyhnizmknIÄ¡v Hê D]abmbn AÃmlp ^nÀ
Hu\nsâ `mcysb FSp¯p ImWn¨ncnçì. AhÄ ]dª
kµÀ`w: Fsâ c£nXmth, F\n¡v \o \nsâ ASp¡Â
kzÀ¤¯n Hê `h\w D−m¡n¯cnIbpw ^nÀHu\nÂ
\nìw Ahsâ {]hÀ¯\¯n \nìw Fs¶ \o c£n-ç-
Ibpw sNt¿Wta. A{IanIfmb P\§fn \nìw Fs¶
\o c£nt¡Wta.'' (kqd¯p Xlvcow þ 11)
hfsc {]kn²amb lZokp Pn_vcoenÂ, Pn_vcoÂ
{]hmN--I³()bpsS ASp¡Â h¶v Ckvemw, Cuam³, Clv-
km--³ F¶nhsb ædn¨v tNmZn¨t¸mÄ {]hmNI³ Cuam-
\ns\¡pdn¨v C{]ImcamWv adp]Sn ]dªXv.
D ( E  D  0 B ) - 7 #*   : ;
  BBC
 C# 6  0#   A
)
  >/
@?   /< ==    
 *   : ;
# 
""AÃmlphnepw Ahsâ aeçIfnepw Ahsâ
{KÙ§fnepw Ahsâ ZqXcnepw A´y\mfnepw ssZhnI
hn[nbnepw þ AXv \ÃXmbmepw tZmjIcambmepw þ hniz-kn-
ç¶Xn\mWv AÂþCuam³ Fì ]dbp¶Xv.''
Cuamëambn _Ôs¸«v {]hmNI³() hniZoIcn¨
ssZhnI hn[nIfn tI{µoIcn¡m\mWv Rm³ Dt±inç
¶Xv. PohnX¯nsâ A\´amb hoYnIfneqsS k©cnç¶
\mw c−ntesX¦nepsamê AhØsb A`napJoIcnt¡−n
hêì. HìIn \½psS PohX¯n \mw \·sb Iméì.
C¯cw kµÀ`§fn AÃmlphn\v Ahsâ Aë{Kl¯n\v
\µn ImWnçI F¶XmWv apkvenwIÄ F¶ \ne¡v \½psS
[À½w. Asæn tZmjIctam A\n-ãIctam Bb

"£a' Asæn "IrXÚX' Zp:Jw ChnsS Xocp¶p ! 2 !    –  


AhØIsf A`napJoIcnt¡−n hêì. A¯cw kµÀ`
§fn £a Ahew_nçI F¶XmWv \apç \nÀÆln¡m
ëÅ [À½w. AÃmlphnsâ Xr]vXnbne[njvTnXamb
kt´mjIcamb PohnX¯n\v AÃmlp \ÂInb \nÀt±i
§fmWnXv. AXmbXv kz_vÀ Asæn ipIvÀ; BKXamb
Zp:J¯n\v CXv hgn ]cnlmcamhp¶p AYhm Zp:Jw ChnsS
Xocp¶p.
AÃmlphnsâ XnêZqXÀ C{]Imcw ]dbpIbp−mbn:
/*I % :5  % -HF ,$ G0 0B  @ D % :5 F >3!
 0B <" >I J /*I %  0B <" <E JA
""hnizmknbpsS Imcyw AÛpXw Xs¶!! Ahsâ FÃm
Imcy§fpw Ah\v KpWw sN¿pì. Hê kXyhnizmkn¡-Ãm-
sX asämcmÄçw AXp−mhnÃ. kt´mjIcamb hÃXpw
Ahë−mbm Ah³ AÃmlphn\v \µn sN¿pIbmbn.
AXh\v KpWIcambn amdpì. tZmjIcamb hÃXpw Ah-s\
_m[n ¨m Ah³ £a Ahew_nçì. AXpw Ah\v
KpWw sN¿pì.''
C_vë Pukn ( ) ]dbpIbp−mbn:
""Cu temIw ]co£W§fpsS tI{µambnê¶nsænÂ
ChnsS tcmK§fpw amen\y§fpw D−mæambnê¶nÃ. Pohn-
Xw ZpjvIcambnê¶nsæn {]hmNI·mêw kÂ]pêj·m-
êw Zp\nbmhn kkpJw Pohn¨nêt¶s\. F¶m A§-s\--
b-Ã; BZw() ]co£W§Ä¡v ]ndsI ]co£W§Ä¡v
hnt[b\mbn. \qln\v() 300 hÀjw Ictb− AhØbp-
−m-bn. C{_mlnw() AánæWvT¯n Fdnbs¸
«p. ]n¶oSv ]p{X-s\ _en Ign¡m³ I¸n¡s¸«p.
bAvJq_v() Icªv Ic-ªv AÔ\mbn. ^nÀHus\
shÃphnfn¨ aqk() kz´w Aë-bm-bnIfm ]co£n¡
s¸«p. AëNc·mÀ \ÂInb Dêf-I-f-ÃmsX asämê amÀ¤hpw
Cukm()¡v hni¸Sím³ `£Wambn D−mbnê¶nÃ.
apl½Zv \_n()¡v ]«nWnsb £atbmsS t\cntS−n

"£a' Asæn "IrXÚX' Zp:Jw ChnsS Xocp¶p ! 3 !    –  


hì. {]hmNIsâ {]nbs¸« _Ôphmb kz´w A½mh³
h[n¡s¸SpIbpw AwKtOZnX\mæIbpw sNbvXp. kz´w
\m«pImÀ At±ls¯ AhnizknçIbpw sNbvXp. C§ns\
{]hmNI·mêw kÂ]pêj·mêw {]bmk§sf t\cn« Xnsâ
]«nI ssZÀLytadnbXmW''v.
\½psS PohnX¯n kw`hnç¶sXÃmw AÃmlp-hnsâ
CwKnX{]Imcw am{XamWv. JZmþJZvdpIfnepÅ ]qÀ-®-amb
hnizmkhpw AÃmlp \ap¡v \Âæ¶ GsXmìw kt´mj
t¯msS kzoIcn¡epw \½psS Cuam\nsâ Ahn-`mPy
LSIambncn¡Ww.
\ÃXpw \ap¡v tZmjsaì tXmì¶ Imcy§fpw Cu
temIs¯ ]co£W§Ä am{XamWv. \s½¡mÄ \·bnÂ
ap³IS¶ H«\h[n BfpIÄ Aë`hn¨ Aë`h§Ä \½psS
ap¼nepÅt¸mÄ \msamcn¡epw ]co£n¡s¸Snà Fì
k¦Â¸n¡m³ \aps¡§s\ km[nçw?
ITn\ambn ]oVn¸n¡s¸SpIbpw N½«n{]tbmK¯n\v
hnt[bamhpIbpw sNbvX alm\mb AlvaZp _vë l³-_-
 )
ens\ (  )
 kµÀin¨ lkë _vë Ad^ (  At±l-
t¯mSv ]dªp: ""A_q AÐpÃmlv, Xm¦Ä {]hmNI·mêsS
]Zhnbnte-s¡-¯n-bncnçì''.
At±lw ]dªp: ""an−mXncn¡q, P\§Ä AhêsS
aXs¯ hn¸\¨c¡mç¶Xnt\¡mfpw KuchapÅXmbn
Rm³ H¶nt\bpw Imé¶nÃ. Nne ]ÞnX·mÀ AhêsS
hnizmks¯ hnÂç¶Xmbn Rm³ I−n«p−v. At¸mÄ
Rm³ Ft¶mSv Xs¶ tNmZn¨n«p−v; Rm³ Bcv? \msf
AÃmlphnsâ ap¼n Ah³ aäpÅhsct¸mse \o \nsâ
aXs¯ hnäpthm Fì tNmZn¨p sIm−v Fs¶ tNmZyw
sN¿p¶ Ahkc¯n Aht\mSv Rm³ F´p adp]Sn
]dbpw?''
At±lw XpSÀì: ""AXpsIm−p Xs¶ Rm³ N½«nbn-
teçw hmfnteçw t\m¡n Ahsb kt´mj]qÀÆw kzo-I-
cn¨p. Rm³ ]dªp; Rm³ acnçIbmsW¦n AÃmlp-hn-
te¡v aS§pIbpw Aht\mSv \nsâ hntijW§fn-sem-

"£a' Asæn "IrXÚX' Zp:Jw ChnsS Xocp¶p ! 4 !    –  


¶ns\¡pdn¨v krãnbmsW¶v ]dbm³ Rm³ \nÀ_Ôn¡-
s¸-Sp-Ibpw ]s£ A§s\ sN¿m³ Rm³ X¿mdm-hm-Xn-cn-ç-
Ibpw sNbvXp F¶v ]dbpIbpw sN¿pw. tijw Imcy§Ä
Ah¦emWv. Ah\v Ft¶mSv IêW ImWnç-Itbm Fs¶
in£nçItbm sN¿mw.''
lkë_vë Ad^ ( )
 tNmZn¨p: ""AhÀ Xm¦sf
N½«n sIm−v ASn¨t¸mÄ Xm¦Ä¡v thZ\ Aë`h-
s¸t«m?'' At±lw ]dªp: ""AsX, BZys¯ Cê]Xv
ASnIÄ F\n¡v thZ\n¨p. ]n¶oSv F\n¡v FÃm Aë`qXn-
Ifpw \ãambn. (AhÀ At±ls¯ F¬]Xv ASnIfmWv
ASn¨Xv). in£ Ignª tijw F\n¡v thZ\ tXm¶n-bnÃ;
A¶v Rm³ Fgpt¶äv \nì sIm−mWv ZplvÀ
\akvIcn¨Xv''.

CXp tI« lkë _vë Ad^ (  

)¡v Zp:Jw ISn¨aÀ-
¯m³ km[n¨nÃ. At±lw Icbm³ XpS§n. Camw AlvaZv
( )
 At±-l-t¯mSv tNmZn¨p. ""Xm¦Ä F´n\mWv Icbp
¶Xv? F\n¡v Cuam³ \ãambn«nÃ. ]ns¶ Rms\´n\v
Fsâ Poh³ \ãs¸Sp¶Xns\¡pdn¨v thhemXns¸SWw?''
\s½¡Ä F{Xtbm \Ãhcmbnêì AhÀ. F¶n«pw
AhÀ ]co£n¡s¸«Xv C§s\sbms¡bmbnêì F¶Xv
\mw HmÀt¡−Xp−v.
PohnX¯n t\cntS−n hê¶ ]co£W§sf¡pdn¨v
\mw Adnªncnt¡− Nne hkvXpXIfp−v.
1. \½n ]nWbp¶ Imcy§fn an¡Xpw \½psS Xs¶
]m]§fpsS ^e§fmbncn¡mw. AÃmlp ]dbpì:
(30 
) Q
L @  ! ?
OP   K <<
? - &
 >N
 @ 5>" 1L >>00M
  K <? **I  
""\n§Ä¡v GsXmcm]¯v _m[n¨n«ps−¦nepw AXv
\n§fpsS ssIIÄ {]hÀ¯n¨Xnsâ ^eambn«p Xs¶-
bmWv. an¡Xpw Ah³ am¸mçIbpw sN¿pì. (kqd¯p
iqd þ 30).

"£a' Asæn "IrXÚX' Zp:Jw ChnsS Xocp¶p ! 5 !    –  


 IS§Ä æì IqSnbt¸mÄ Zp:JmÀ¯\mb apl½Zv _vë
) ]dªXv C{]Imcambnêì:""Cu Zp:J¯n
koco³ ( 
sâ ImcWsas´¶v F\n¡dnbmw. 40 hÀj§Ä¡v ap¼v
Rm³ sNbvX Hê ]m]amWnXnë ImcWw''.
2. tZmjIcamb Imcy§Ä _m[nçt¼mÄ AÃmlp-
hn¦Â \nìÅ ]co£Wambn NneÀ AXns\ Iméw.
F¦n ktlmZc·msc, \½n kw`hnç¶ KpW]camb
Imcy§fpw AÃmlphn¦Â \nìÅ ]co£WamWv.
(168  )  

PW   K V
 P  S
S
 U(0N
2N S
S
 N
T #* K RR

4  * 
""AhÀ aSt§−Xn\mbn \mw Ahsc \·IÄ sIm−pw
Xn·IÄ sIm−pw ]co£nçIbp−mbn.'' (7/168)

AÐp aenIv _vë CkvlmJv ]dªp: ""AÃmlphn-

t\mSv F{Xam{Xw \µnbpÅh\mWv F¶v Afç¶Xnë
th−nbÃmsX Hcmfpw BtcmKyw, k¼¯v F¶nh sIm−v
]co£n¡s¸«n«nÃ.''
) ]dªp:
AÐpdlvamë _vë Hu^v (
""Iã¸mSpIÄ sIm−v R§Ä ]co£n¡s¸«t¸mÄ
R§Ä £amep¡fmbnêì. kar²n sIm−v ]co£n¡-
s¸«-t¸mgmhs« R§Ä A£acmbnêì. C¡mcW¯m-emWv
AÃmlp ]dªXv: ''
Z# [P
[PO#      
   @# $  ! K @? YY

     K <? ?  K <? V # ;
 

  
  VX 
(9 – ) 

AA
 ]# K
R
\
 U ?F" \
 $
""kXyhnizmknIsf, \n§fpsS kz¯p¡fpw k´m\-
§fpw AÃmlpsh¸änbpÅ kvacWbn \n¶v \n§fpsS
{i² Xncn¨p hnSmXncn¡s«. BÀ A§s\ sN¿pìthm
AhÀ Xs¶bmWv \ã¡mÀ'' (kqd¯p ap\m^nJq³ þ 9).
3. £a BZymhkcw sXm«v Xs¶ BhiyamWv. aqì
Znhktam Hê Znhktam Ignªn«Ã £a D−mth-−Xv.
A\nãIcamb hmÀ¯IÄ IÀ®]pS§fn ]Xnç¶-tXmSp

"£a' Asæn "IrXÚX' Zp:Jw ChnsS Xocp¶p ! 6 !    –  


IqSn Xs¶ £a \s½ kzm[o\nt¡−-Xp-−v. {]hmNI³
() ]dªp:
(1203 – !"#) ^
^ ?F# 1  - 2M
M -  ! 
> M
2M 542%
""XoÀ¨bmbpw £a BZy L«¯nemWv th−Xv''.
4. £a¡v ISIhnê²amb ]e Imcy§fpap−v.
hkv{Xw hen¨p IodpI, apJ¯SnçI, Xe apÞ\w
sN¿pI, i]nçIbpw hne]nçIbpw sN¿pI XpS§nb-h-
sbms¡ AXnÂs]Spw.

 _7 K A 0 !   ^ I   _A) &P5A &' V4 15 A 6 !

{ PW) 0% 4%   4% }   D  _70" 1>0M >0M; K N 
V 0B    b B % V 0B + b B +/>0M +" +4W KV 
(1525 $%&' () *)
D½p kea (
 ‫]{ )ر ا‬hmNI\n \nì tI«Xmbn
]dbpì:

""Fs´¦nepw AXymlnXw ]nWbpt¼mÄ AÃmlp

I¸n¨ {]Imcw Hê apkvenw \mw AÃmlphnsâ A[o\-¯n-
emWv; Ah¦te¡v Xs¶ aSt§−hêamWv; F\n¡v
kw`hn¨ hn]¯n {]Xn^ew \ÂtIWta; AXnt\¡mÄ
\ÃXns\ F\n¡v ]Icw \ÂtIWta Fì ]dbpIbm-sW-
¦n Ah\v \ãs¸«Xnt\¡mfpw anI¨Xv AÃmlp {]Zm\w
sN¿pw.''
5. ]co£W§fpw {]bmk§fpw \½psS ]m]§sf
IgpIn¡fbpw. Bbni (
 ‫] )ر ا‬dbpIbp−mbn.
""XoÀ¨bmbpw ]\n ]m]§sf s]mgnçw; ac§Ä
CeIsf s]mgnç¶ t]mse.''

"£a' Asæn "IrXÚX' Zp:Jw ChnsS Xocp¶p ! 7 !    –  


 6. \s½ _m[n¨psIm−ncnç¶ {]bmk§Ä icnbmb
hnizmknIsf I]ShnizmknIfn \nìw hyXncnàamçw.
ipssa¯v _vë APvem³ ]dbpì:
""c−p t]cn HcmÄ [À½\nãbpÅhëw aäh³ \µn-
sI-«hëamWv. c−p t]Àçw BtcmKyw \ÂIs¸«ncnç-ì.
Ahcn BcmWv [À½\nãbpÅhs\ìw \µnsI«
hs\ìw Xncn¨dnbpI AXymlnX§Ä kw`hnçt¼mÄ
am{XamWv. AhêsS AXnt\mSpÅ {]XnIcWw Ahcnse
bYmÀ° \ne ]pd¯p sIm−p hêw.''
AÃmlp ]dbpì:
- [7
[7  (2)  

/O# 
 K R
 2  
??7 #  ?
@ / 
#  h
h

2
 g
 N
 H  (1) c
8
 *$$<# 2 5  P 0  
?'- I
 
  

  2 5  P 0  " K V  > '   
  2/"
""Aen^vþemwþaow; R§Ä hnizkn¨ncnçì Fì
]dbp-¶Xp sIm−v am{Xw X§Ä ]co£W¯n\v hnt[-bc-m-
ImsX hnt«çsa¶v aëjyÀ hnNmcn¨ncnçIbmtWm?
AhêsS ap¼p−mbnê¶hsc \mw ]co£n¨n«p−v.''
(kqd¯p A¦_q¯v 1þ3).

`mKw 2
YY
 [*
[* h
h[

[ r q '? $p" o - N
Nn
 n   h
h
 
2 1 m  5 *  kl    > M
2M  % j
* + ! _')« 
  > I
 j  5   k% j 
4%24% jj
  : _7" 
; I
 r " ) 2Ks? o -
N
nn

(04-  *y 0 !  zM – gv w
) ]dªp: ""icoc¯n\v incsʶ t]mse-
Aen (
bmWv Cuam\n\v kz_vÀ. incÊv tOZn¡s¸«m icocw
\new ]cnimæì. (iÐapbÀ¯ns¡m−v At±lw ]dªp)
XoÀ¨bmbpw £abnÃm¯h\v hnizmkanÃ.'' (C_vë A_n
±p³bmbpsS AÊ_vdp hÊhm_p Asseln F¶
{KÙ¯n \n¶v)
£a aqì Xc¯nemWv.
"£a' Asæn "IrXÚX' Zp:Jw ChnsS Xocp¶p ! 8 !    –  

 1. AÃmlphns\ Aëkcnç¶XnepÅ £a. DZmlc
Wambn hfsc XymKw kln¨v ^PvÀ AXnsâ \nÀ®nX
kab¯v £am]qÀÆw \nÀÆlnç¶Xv.
2. AÃmlphn\v BÚmewL\w AYhm AëkcW
t¡Sv ImWn¡mXncnç¶XnepÅ £a. DZmlcWambn
asämcmsfmSv \ockw tXmìt¼mÄ Abmsf H¶v A]am-\n-¡-
Wsaì a\Êv ]dbpt¼mÄ CÃ, AXp icnbÃ, \ap¡v \mhp
\ÂInbh³ \t½mSv I¸n¨Xv ss]imNnI a{´-W-§Ä
]n´pScêXv F¶mWv.
3. AÃmlp \ap¡v hn[n¨p \Âæ¶ Imcy§fnepÅ
£a. DZmlcWambn, \½psS æªv acWs¸«m \mw £a
Ahew_nçIbpw £a¡v AÃmlpthmSv {]Xn^ew tNmZn-
ç-Ibpw AÃmlp Cãs¸Sp¶Xv am{Xw kwkmcnçIbpw
sN¿pI.
£abpsS hmXmb\§Ä Xpd¡m³ c−v Xmt¡mep-I-fm-
éÅXv.
1. \½psS Bßmhv, æSpw_mwK§Ä, k¼¯v F¶nh
bYmÀ°¯n \½ptSXsöv Xncn¨dnbpI. Ah AÃmlp-hn-
tâXmWv. Ah³ Ahsb \ap¡v ISambn \ÂIn-b-Xm-Wv.
Ahsb F{]Imcw \mw ssIImcyw sN¿pì Fì ]cn-tim-
[n¡m³. Ah³ Ahsb Xncns¨Spçt¼mÄ kXy-¯nÂ
AhtâXp am{XamWh³ Xncns¨Spç¶Xv.
Ahsâ Aë{Kl§Ä¡v apt¼m tijtam \½ptS-Xm-bn
bmsXmìanÃ. CÃmbvabn \n¶v Aë{Kl§sf \mw
krãnç¶nÃ. ]ns¶ A§s\bmWv AhsbÃmw \½psS
kz´w F¶hImis¸Sp¶Xv?
2. \mw Hê bm{XbnemWv. \mw k©cn¨p sIm−ncn-ç-
¶Xv ]ctemIs¯ kzÀ¤¯ntet¡m \cI¯ntet¡m
BWv. Zp\nbmhns\ \½psS ]ndIn hnt«¨v \mw AÃmlp-
hnte¡v Xncn¨p sNÃpì. ChnsSbmWv \mw IqSpXÂ {i²
tI{µoIcnt¡−Xv. AÃmlp \s½ Xr]vXns¸«m ]ns¶-

"£a' Asæn "IrXÚX' Zp:Jw ChnsS Xocp¶p ! 9 !    –  


´p−v thhemXns¸Sm³? AYhm Ah³ Xr]vXns¸«n-sÃ-
¦n thhemXnIÄ am{Xsa \½psS ap¼nepÅq.
AÃmlp \s½ DWÀ¯pì:
(238 + #) 8
 /44'    

?'  ^
^qA 
#   2M
M S
S
   2M
M ^
^ ! 
?9"" H
""{]mÀ°\IÄ (AYhm \akvImc§Ä) \n§Ä kq
£vaXtbmsS \nÀÆln¨p t]mtc−XmWv. {]tXyIn¨pw DÂ
Irãamb \akvImcw. AÃmlphnsâ ap¼n `àntbmSv IqSn
\nìsIm−mIWw \n§Ä {]mÀ°nç¶Xv.'' (kqd¯pÂ
_Jd þ 238).
Cu hN\¯n\v ap¼pw ]n¼papÅ hN\§Ä hnhm-l-
tamN\s¯¡pdn¨pÅXmWv. F´psIm−mWv Ah¡nSbnÂ
Cu hN\w Øm\w ]nSn¨Xv?
HcmÄ hnhmltamN\w t]mse hfsc {]bmkIcamb
]co£W§fneqsS ISì t]mhpt¼mÄ AÃmlphns\
¡pdn¨pÅ kvacWsb AbmÄ adì t]mhêXv F¶ ktµ-
i-amWv AXv \Âæ¶Xv. kz_vdpambn Iq«n tbmPn¸n¡s¸«
\akvImcw {]bmk§fn \n¶v AbmÄ¡v Ffp¸s¯
{]Zm\w sN¿pw.
AÃmlp ]dbpì:
(153 + #) 

 **2M
M r   
   %   2M
M  > M
2M* 

00P/AA 

  
  VX 
""kXyhnizmknItf, \n§Ä £abpsSbpw {]mÀ°\
bpsSbpw klmbw tXSpI. XoÀ¨bmbpw £anç¶htcm
sSm¸amæì AÃmlp''. (kqd¯p _Jd þ 153).
Ahkm\ambn, £amep¡Ä¡v AÃmlp \Âæ¶
kphmÀ¯ C{]ImcamWv.
G
 O? 4F[#
[ __
  F[#
[  [
[ ~
L [7
[#74  }
}
 
3# |
  ]
 #   JL + {
 * K <? 42 ? >  
 [
[  24% 
?' 1€ >0>0M
K V
/ **I $% 
  (155) 
 **2M
M  {
( *  S
S
 5 


"£a' Asæn "IrXÚX' Zp:Jw ChnsS Xocp¶p ! 10 !    –  


 \
 U
 ?  1€ 5 H )  K V *()   S
S
‚   I
 K V 0  ! \
 U ? (156)  

PWW
 )  0 % 24% 
(157,155 + #) (157) 

-/V 5
# K
R

""A¸w `bw, ]«nWn, [\\ãw, Poh\ãw, hn`h\ãw

F-¶n-h aptJ\ \mw \n§sf ]co£nçI Xs¶ sN¿pw.
A¯cw kµÀ`§fn £anç¶hÀ¡v kt´mjhmÀ¯
Adnbn çI. X§Ä¡v hà B]¯pw _m[n¨m AhÀ (B
£amioeÀ) ]dbp¶Xv: ''R§Ä AÃmlphnsâ A[o-\-¯n-
emWv. Ah¦te¡v Xs¶ aSt§−p¶hêamWv"" F¶m-bn-cn-
çw. AhÀ¡s{X X§fpsS c£nXmhn \n¶v Aë{Kl
§fpw ImêWyhpw e`nç¶Xv. Ahcs{X kzÀ¤w {]m]nç-
¶-hÀ''. (kqd¯p _Jd 155þ157).
£a¡v {]Xn^eambn AÃmlp aqì Imcy§fmWv
hmKvZm\w sN¿p¶Xv. am¸v, IêW, amÀ¤ZÀi\w. CXnÂ
]cw t\«§Ä Imw£n¡m³ BÀ¡v Ignbpw .??
?# @AB @C (  D @E/F GF ; 5/" 8 ;B
****************
apl½Zv AÂ ico^v - - hnhcWw :

apl½Zv A ico^v Im\Ubn ØncXmakam¡nb CuPn]vjy\mb {]apJ

CkvemanI ]WvUnX\mWv. JpÀB³ a\:]mTam¡nb At±lw 1999þÂ aZo\
CÉmanIv bq\nthgvknänbn \nìw CÉmanI icoAbn _nêZw t\Sn.
kÀÆIemime Xe¯n hnhn[ CÉmanI hnjb§fn skan\mdpIÄ
\S¯ns¡m−ncnç¶ {]kn²amb AÂþaKvcn_v C³Ìnäq«nsâ Øm]I\mWv
At±lw. AÃmlphnteçÅ amÀKZÀi\w hnip² {KÙ¯neqsS, Jpe^m
DIfpsS Ncn{Xw, `£W \nb{´Ww, kqd¯p _Jd, B«nSbsâ amÀ¤w;
Hê PohNcn{Xw XpS§nb hnjb§fn At±lw skan\mdpIÄ {it²bambn.
At±l¯ns³d JpXv_Ifpw {]`mjW§fpw Im\Ubnsebpw Cw¥ojv
kwkmc`mjbmb CXc cmPy§fnse apkvenwIÄ¡nSbnepw {]ikvXamWv.
sh_vsskäv: http://www.khutbah.com

"£a' Asæn "IrXÚX' Zp:Jw ChnsS Xocp¶p ! 11 !    –