. .

100
100

http://www.litres.ru/pages/biblio_book/?art=141261
100 : ; 2004
ISBN 5-94538-307-4

, .
, , ,
,
.
100
:
, ,
-, XX .

-
-

-





-

-

9
14
14
22
34
43
55
64
72
79
89
98
108
118
131
138
149
159
170
180
192
200
212







-




-

224
231
239
250
260
271
282
292
305
315
325
340
350
362
368
377
387
397
409
419
429
441
450
459
468
478

489
500
510
520
527
535
548
559
568
584
597
607
617
628
637
643
654
663
675
685
696
706
717
728
738
738






















()

750
760
766
779
791
804
810
823
832
842
852
862
874
884
896
908
918
931
940
951
958
964
974
985
996
1005

1015
1024

. .
100

,

, .
, , ,
.

,
.

.
, ,
.
,
.
-
, .




,
,
. ,
, ,

. ,
, ,
- ,
.

,
. ,
;

,

.

- ,
, ,
,

 .
,
.
, ,
Dies irae ( ) ,
, , .

; 1331
.
.
"
(chansons de geste)
, ,
.
,
().
IX,
, .
,
. ,

.
27 XII ,
.
.
, ,

 ,
".
XVI .
-,
.
,
,
.
.
-
.
(),
(-).
, ,
.
.
,

, . -
.


.
,
, .
,

 .
.

. ,
,
, .
XVIII
-. ,
,

, , ,
, ,
, .
3040- XIX ,
,

.
,
-.
?


: , :
, ! -
, ! ? ,
,

, ,
. :
, -
-, -,
, .
,
. .

.
,
, -,
.
.


.
, .. , .. , ..
, .. , .. .

(16801750)
XVII
(prima donna) (primo
uomo).

XVI ,
1650 . ,


.

.
,
, , , .

XVI XVII
.
1588
,

 .

.
, ,
,
.
, ,
.
,
.
, ,
, ,

, .

, .

.
,
-
. ,
, .
,
, .
,
.


,
. , ,
,
,

. ,

,
.

:
. ,

.

.
-
.
, - ,
, , , ,
, , .
.

( ) 1680 .
,
. ,

1714 .
-.
.
1715
:
" - ,
, ,
- ,
. ,
,
, ,
.
.
, -
, - ,
,
. ,
(
) .
,
, ;
.

 , ".
1719
.
,

.

.
.
,
,
.
,
.

: (1723),
(1724), (1725),
(1726), (1727),
(1728).
5 1726
,
.
.
. ,

.

, , ,
. ,
1729 , ,
.
, ,
1730
, .
(1732)
(1733).
1733
.

.
,

. .
.
. ,
, ,
. ,
.
, 1734
.
.
:
,

 , .

, ,
,
.
.-. ,
:
" ,
,
. ,
.
,
.
, ,
,
. ,
.

;
, ".

1737 .
.

. , 30-
600 800

 .
. 800
, 3693 ,
, 1738/39 .
,
.

.
, :
,
. ,
.
, .
,
.

. , -,

.
1750 .

 -
( 16951781)
-
. , ,
,
, .
-

, ..
.
,
;
,
,
,
,
,
, ,
(
fortissimo pianissimo).
- ,
,
, .
1695 (

 , 1693 1700 .)
.
, .
-.
.
,
, .
-
.

1716 -
.. .

.

. ,
.

.
, 1719
.
, ,

.
17181723

. , , ,
, ( ), ,
. 1723 ,
1724/25 , .
15
! ,
.
,
.
, VI,
.
,
.
, 500
, .

. 1726

.

:
"
,

1726

, .


,
, ,
.
Alessandro (5 1726 .)

,
. ,

Admeto (31
1727 .), , ,
.
,
.
,
.
, 6 1727

.
.
, ,
, :
.
,
,
,

 , : Beggars
Opera ( ),
"

(1727),

I,

(1727), , (1728),
, (1728).
.-. 1727 .

1728
,

.


. 1728/29
, 1729
.
1730
. 1730
,
.

.
, , :
,
,

 ,
,
,
1730
.
.
" 1731
,

II , . .

. ,

, ( 56),
.
( 6000 ). 1734
1763 , III (
),


. 1742
".

,
.
.. :
"

 ,

, ,
.
, - ,
, .
,
, , , ,
,
-
,
.
-
, .
. ,
,
,
, .

,
. ,

.
, 13 1731
, ,


. ,
,
. -
,
. ,
, . .
. !
,

.

. ,
,
,
.

.
,
, ,
.

,
,
.
,


,
,

.
.
,
.
.
, , ,
,
.

"

,
, , .
.
,
, .
.
, ,
,
. 1748
,
,

, .

 ,
.
1751 ,
, ,
.

,
. . , :
"

,

, .

, .

, ,
!
. Ah non posso! Ho perduto tutte
le mie facolta! (, !
), .
,
,
;

, ,

,
1728 , ,
".

,
. .-.
, . , .-. , .-.
. .. : , .
h
g,
. ,
un canto granito;
.
,
,
,
,
.

,
, . ,
, , ,
. Adagio
,

 ,

,
tempo rubato.
,
,
.
;

,
,
, ;
, .
III 1764
, 1775 .
4 1781 .

 -
(17001770)
XVIII
- ,
,
.
. .-.
:
,
;

c.
;
,
;

. allegro
,
, .
, ,

.
- 1700
,

 .
.
1716 .
, ,
.
, ,

, ,
, .
. 1722
.-.

. ,
,

.
(
)
. ,

.

, . , 29
1722
-
,

 , 1500
( 2000
).
12 1723
,
( ).

,
.

(1724,
), (1724,
), (1725, ).

,
,
. , ,
,
. ,
.

,
.
,
.
,
!

 1725
,

.
, VI.
.
, ,
,
.
,
,
. .
? ,
, ,
. ,
,
(
).


. ,
,
. ,
! ,

.


, , ,
,
, ,
1741 ,
,
(, ,
.).
5 1726
, .

.
.
. ,
.
,
,
.
.-.
. ,
, , ,
,
,

.
, ,


,

.
,
, ,



, .
. :
"
.
.
. -, ,
,
(
). -,

. ,

. ,
, (19
).
.

.

,
,

.
,
6 1727 ,
,
, .


; ,
.
, ,
.
. ,
".
-
,
,
, , ,
: . ,
. ,
,
.


. .-.
1728 .
-
.
.

, , ,
, .
, .
, 1728
.

. .
-
. 17341737
,
.
1737 ,
. 1739
. ,
, , .
-
. ,
.
.

.
.
-
1770 ,
.


(17051782)
, ,
, .
, ,
,
, ;
, ,
, ,
,
,
.
,
, :
,
. ,
,
. ,
,
.
.. :
,

(3
),
,

, ,
,
, .

.

- (
, ): ,
, , , (,
, , ,
), ( ),
( ),
( ), (
), ( ),
( ), ,
(, ), (
), (
).
( )
24 1705 , .
,

 - ,
,
. ,
,
, .
,
. , ,
.
,
,

.
, .

,
.
, ,
,
, , .


.

1721/22 ,
.

.

 ,
.
. :
,

,
;

,
;
,
,

,
,
,
; ,
, , ,
,
; ,
,
, ,
,

,
.


.
1722
Angelica,

, caro
gemello ( ).

.
1724
, ,
Il Ragazzo
().
,
. 1727
.
1729
. .

.

!
,
VI, ,
.

 :
, , ces notes
qui ne finissent jamais, ,
;
, ;
,
.
.
,
,
.
1734 .


. .
.
.
Son qual nave,
,

,
, ,
. .
,
.
, ,


,
,
.
, ,
, . ,
,

;

, .
:
! . ,
. , , ,
, , ,
,
, .
,
,

. .
,
. ,
, 100
.
.

 1737
,
,
, .
, ,
, ,

.

.
3000
.
,

V ,
.
,
, ,
.
,
,
.
,
, ,
.
, ,

 .
.

.
,
,
, Pallido il sole Per questo dolce
amplesso.


. ,
.
,
.
,

.
V, 1746 .
VI, ,
.
. ,
,
. VI
. 1750
.

 ,
.
.
,
,
.
, III, ,
, ,
.
: .

.
1761
.
,
.

, , ,
.
, ,
.


.
,
: , , ,

, , ,
.
1770 .
:
" , ,
,
,
. ,
, . ,
.
,

; ,
,
,
.
pianoforte,
1730 ,
';
, , ..
,
,
.
,
,


; ,
,

.
,
; ,
, ,
".
15 1782 .


(17281807)
() 1728
. .
.
,
.
.
, .
, .
,

.

, .
, ,
, , .
,
, ,
. , ,
, .


( ),

. , ,
;
, - ; ,

.
, .
;

.

. ,
,
, .
,
.
,
, .
,

.
, ,
.
,
. , ,

.


,
. ,
,
.

.

.
,
.
,
.
,
. ,
, ,
. ,
.
,
, .
.

.
. :
" ,
, ,

 ,
, , ,
, , ,
,
. ,
, ,
, un clou pour saccrocher.
,
,
.
,
.
, ,
,
.
.
, ;
, ,
, ,
,
, ,
.
,
, ,
,

, ,

, ".


. ,
, ,
,
. ,
.

,
.

. ,
,
,
-
.

, ,
Adagio
,
, . ,
, ,
; Se tutti i mail miei,


, ,
.
.. ,
, ,
,
,
,
, ,
,
.
,
,
.
,
, ,
, .
,
.
,
.
,

,
, ,
.


,
.

, ,
, ,
.
,
,
.
.
.
,
.

.

, ,
,
.
" ,
, - , ,
1772 .
, ,
,
.

, -, ,
,

.
,
,
,
Maestro di cappella, .

,
,
.
,
, ,
. - , ,
;
.
,

.
.
, ,
;
, , ,

 ".
.
79 , 1807 .


(17541829)
XVIII XIX .
, ,
.
,
, ..
. ,
.
()
8 1754 , .
.
, ,
. . 1765
alievo musico soprano
( -)
.
1774
-
. , ,

.
.

, . , .-. .

: " Sembianza amabile del
mio bel sole ;

,
- ,
.

,

: ,
se Cerca, se
Dice .
,
1779 ,


.
1782
.

.
1500 . ,

. 1784


.
1785 , -
. , , ,
,
; 1788- .

,
, ,

. 1795 .
.

- ,
.
:
,
.
,
,
, .
,
, ;
, ,
cantabile. ,

 , ,
, ,
,
: ,
, .
,
( ,
)
. ,

,
,
. ,
.
, ,
,
, .
.


-, ,
.

:

.

 , ,
, .


. -
,
, . ,
,
; , ,
, ,
. , ,
.

.
.

.
.
. : ,
,
,
.

,
Mia speranza, io pur
vorrei, ,


. ;
arie di baule ,

.
:

,

,
,
,
.
1796 ,
.
, , , 1800
, ,
.
80-
-
. , ,

,
-.

1790 :

 ( . . .) ,

;
,
.
, :
,
,
. ,
,
(
. . .).
, ,
.
,
.
.
1791 :

. ,
,

,
,

.

 ,
. 1794
:
, ,
.
3200 .
1798

,
.
1801
,
.
1805/06 ,
.
1820
.
,
, (
), ( ), ,
( ,
), ( ).
14 1829 ,
.


(17801849)

.

.
10 1780
,
. ,
, ,
.

.
. ,
,
.
, .


. ,
,

 ,
.
,
.
1797
. .
,
.
, .
,
,
.
21
1801
.
,
, ..
. ,
,
,
, ,
.
,
, ,
,
.

 1804 .

.
.
1806
.
,
.


,
. ,

. ,
.
.
,
.
?
. , ,
. ,
- .

. ; , .

.

, .
1806
.

, ,
.
, ,
,
.
1814
,

, , , .

, ,

,
( ).

, , .

.
,

.
.

 ,


, .
1816 .
,
. 1817 ,
,
. ,
1818
.
.

,
.
1823
.
. 6 1825

.
,
.. .. .
1826 ,
, . 1827
. ,
,

 .
1828
.

,
.
.
,

.
,
, .

12 1849 .
.. :
"
,

.
, ,



.
, , ,
,

 ,

.


.
.
,

,
forte ,
mezza voce.
,
,
, ,
".


(17851845)



, .
,
( ),

.

, ,
,
(,

),

(), (), (
), ( ),
(), (),
().
(),
( ), ( ).
2
1785 .
,
. ,

 . . .
.
1801
.
: 1808
,
.
1811
- .

. ,
, 1806

.

1815 .
,
,
,
.
. :
, ,
,
:
: ,
, ,

, , , .
.
, ,
,
,


.

, .
, .
, ,

.
,
4 1815 . .
:
.
. ,
.
,
,
,
. , ,

 . ,

. ,
,
.
. ,
, , ,

,

.
,
,
. ,
,
, ,

.
,
,
, ! :
,

.
,


,
,
. -
,
,
, , ,
. , ,
:
,
.
,

.
:
, , .
?
, ,
.
, , ,
,
.

: (
), ( ), (
), (

).
-,
, .
5 1818
: ,

,

,
. ;

. ,
,

,
.

, .
", , .
,
,
, .
,
, ,
,
,

 ,
. , ,
, ,
.

, ,
,

,

.
,
,
,
.
, ,
, ,
.
,
( ,
, , -,
, ).
:
,
, ,

 .
.
, ,
,
,
,
.
".
6 1822
, ,
.
, .

, ,
. 1823

, .

,
.
,
,

,

.

3 1823 .

 ,
. .
, ,
. ,
- ,
.

,
,
.
, .

,
.

,

.
,
.

. 30- ,
,
, .
,
7 1845
, . ,


(17941858)
.
, ,
,
. ,

,
.
..
-.


, .. .

,
.

.
, , :


, ,

, , .
, , ,
, ,
, ,

6 1794
.
,
. (
)
. 1812
- ().
-.

.
15 1821
.

.
-
. ,
, ,

,
. ,

 .
.
:
, ,
,
. ,
,
.

, , , ,

.

18301852 .

: ( ),
, VIII ( ).
.

,
,

.

VIII ,
,

? :
,
, ,
, ,
,
?
. . ,
:
"
,
.
,

.
, ,
,
.
, ,

.
, ,
.
, . ,
, ,
,

 .
- ,
,
.
, ,
. .
. ,
,
, .
, .
.
, -
.
. :
, .
:
,
.
,
:
, , , .
! .
22 .
,
.
,

.

:
,
. .
, ,
, .

, . ,

,
".
,

. 4
1843
, , .
.

.
, ,
.
,

(
),

. ,
,
, ,

, .

:
,
, , ,
(, , , ).
( ,
1835), ( , 1847).
1852/53 1856/57
.
,

,
-,
. , ,
, ,

.

,
,

, ,

 .
, ,
,
, , .
.

,
. ,
,
.

.
:
( )
, , ,
.
la calunma.
, .
,
, , ,

-
,
.

, ,

 ,
.

.
, 23
1858 .


(17951854)
XIX
:
,
, ,
.
,
.

.
.. .
,
(

), , .

(
).
, -
,

,
,

. ,
, .
, , ,
,
.
forte piano.
7 1795

.

.
:

.

.

.
,
.

,
.
1814
.
,

1815 ,
-.
.

.

.

.
.

,
.

, , .
, ,
.
6 1825
.
, .


.

,
.

 ,

!

:
,
. ,
, ,
, .
,
,
,

.

.

. ,
.

. ,
, ,
, ,
.

.
. ,
,

.
,
. . :
" ,
,
,
, ,
.
,
, ,
.
,
,
. ,
,
,
.

.

. ,
, , ,

 . ,
- ,
,
,
, ,
.

, ,
, .
.
!
:
! , ,
, !
. ,
, :
, ,
?
, ,
,
.
,
. ,
, ,
. :
, ,

. - ,
,

, :
Pietosa al padre, e rueco si cruda eri intanto. (
, .)

, .
,
, ,
,
,
,
".

.
, ,
, ,
,
. , ,
,

, .

,
. :

 , ,

, ,

,
, .
1831
, ,

, .

.

1830 .
.
.

, ,
, []
,
.


.
1831

 ,
,
, .
1843
.
.
.

.
, . ,
, ,
, , ,
, .
.. :
:

,
. ,

, -
,

:

, ,


.

.

.
. - . .
1844/45
.
.
.
1845 .
,
2 1854 .


(17981865)
,

..

,
.
,
- .
, .
: , ;
.
-
: , ,
,
,

? ,
,
,
?
,
, ,
,
?



,
?
, ,

? ,

.
( )
9 1798 , .

.
,
.
.
. ,
,
.
, ,
.

. 1816
.
,
,

.
, ,
. 1817
.
, .

.
, .. ,

,

, ,

.
1818
,
.
, .
1821
. , ,

1822 .
" , ,

,

, .. .

,
,
,
( ),
( ), (
),
.

(
),

,
,
,

".

. ,
, .
,
,

.
1824
.
,
.

.

. 1827
.


. , 30-

.
, , , .

.


.
, ,

,

 ,
.
1833
.
. ,
,
. . ,
, :
,
, ,
,
,
,
.

.
, ,
,
,
- .

,
:
, ,
, ,

 1833/34
, .
,

,
.. . ,
,
, ,
, ,
.
.
,
, ,
,
, .
1837 ,


. 1827
,
, ,

, .

.
.

 , ,
.

, .
-

,
.
,
, 1840/41
.
, ,
.
: ( 1840 .)
( 1841 .). ,

,
,
.
,
.

, 1850

.

 1 1865 .


,
, , , , .
,
, .
, .
, ,
, , ,
,
,
.
-:
,
,
,
.

.
:
, , ,
,
,
.
,

. ,
.
;
; ,
,
,
,
- .


-
(18041860)
6 1804
.
-.
,
,
.
" , ,
.

; ,
. ,
, - ,
.
;
, ,
, ; ,
. , ,
, , ,


Pas de chale ;

,
. ,

, ,
.
, ,
, ;
,
; ,
".
1819 , ,
.
, .

,
, ,
,
.

.
. .
.
20 1821


.
, ,
,
.

,
, ,
,
.
, 7 1822
, .
,
.
,
,
.

. , ,
, ;
, , ,

. :
, ,
.


1822 .
,
.


. . .
: ,
, :
!
, ,
, .
: ,
- ! ,
: , , !
,
.
, , ,
. ,

,
, .
. ,
, ,
, , ,
.

 .
. ,

, , ,
.
,
,
,
.

.
, , 1823
.
,
,
.
,
1828 .
, ,
.
.
,
.
.

 -
.

.
:
. , ,
, ,
.
, .
, , ,
- , ,
, , .
,

. .
, ,
,
: ?
; ;
, .
1823 1847 -
.
:
,
. , , , ,
, , , ,


,
,
,
. , , ,
,
,
:

!
: 1831 , 1833,
1835, 1838 . 1828
1838 .

.
, , ,
, .
,

:
, ,
-. ,
.

. 1830

 ,
.
, ,
, , ,
, !
!
.
.
, .

,
.
,
,
.

.
.
:
; , ,
, ,
,
, !
, ,
, ,
,


,
.

,
, ,
.
, :
,
,
,
, ,
.

.

.

. -,
- ,
3 1832
.
20 .
,
.
.

 .
.
- :
,
, ,
-
:
, ,
,
1833 -
,
,
.
-.
,
. :
, , , ,
, , ,
, ,
, .
1837 ,
,
- -.
;

.

 . ,
,
, ,
, .
, -
,
. ,
, ,

,
.
,
.
, , ,
.
, ,
,
.
.
-
(1842),
(1843),
(1845).
1847 -
: ,
, , , . 1849


.
1856
.
,
- ,
,
.
:
" 1849
- -,

.
; ,
,
, - ,
, , . 1858
,
:

. ,
,
,
; , -
, , ,
,

 .
Wanderer () .
:
, , ,
, .
: Und immer fragt der Seufzer wo? (
?),
, ,

. ,
, -
;
, -
.
, ,
, ,
- !"
26 1860 .


(18061854)

XIX .
, ,
,
.

, ,
, , .
(
-; ) 3
1806 , .
.
: 18161821
.
1820 .
.

. 1823 .-. ,
,
.
.
1824 .



.


, .
;
.
,
, ,
.
. : ,

,
. ,
, .
.
, ,
, .
, .
, ,
?
,
,
- .
mezzo voce.


,
,
,
.

.
1826
,

.

.
.
,
, .
-,
1828 , .
, ,
.
.
. ;
, ,
.
,
, ,


,
.
.
,
.
,
, ,
.
: ,

; ,
, .
1828
,
.

.

, .
.
1854
,
.
,

 1831 .
.
,
.

.

.
,
.
.
,

.
..
. .
,
..
:
,
;
, ,
. ,
, .
,
; ,

 . ,
,
, ,
, , .
28 1831 ,

, . ,

.
.
, :
, ,
. mlle Sontag, ,
.
30-
, .
1838 .
, ,
.
1848
.
,
, , , ,
.

 .
17 1854 .


(18071878)

. ,
,

. ..

. ,

,
.

1836 ,

.

.


: ,
,
30-
,

 .
15
1807 . (
) ,
. , ,
.
,
, ,
.

: ,
.
;
,
.
- ,
. :
.
,
.

; ,
.
.

, .

 .
,
,
.
"
,
, .. . ,
,
, .
, -
.

,
.
.

1826

.
-.
. ,
,
, .
1830
.
, , , ,
.

.
1830
.. ,
.
, , . ,
. , ,
,
.. ,

, ,
.
!
, ,

.
, , -
. ;
,

.

.

,
. :

 - , ,
-.
,

, .. .

,
.
,
, ,
, . ,

, ,

.

.

, ,
, , ,
.
,

, ,
,
, , ,

 ,
. ,

, , ,
.
.

, ,
.

. ,
.

, ,
,
, .

.
,
:
-? !
, ,
, ,
: , . ,
,

 ,
. , , ,

.. : ,
,
.
,
,
, .
.

,
,

. ,
, ,
, .

.
,

.

, .
,
.

, .
27 1836
.
,
.
:

.
, ,
.
, , ,
,
,



.

! ,
.
,
, . ,

, . ,
, ,
,

, .

. : - ?

?
; :
? ,
,
,
.
..
,
.
4 1856
.
: ,
. ,
,

,
, ,
,
, .

:

 ,
,

.
,
, ,
, , ,
.

- .


, , .


,
.

70- ,
- ;
( ),
(), (
) .

. ,

 .
12 1878 .


(18081836)
, -,
XIX .

,
, , .
,
,

.

,

. ,
, , .
24
1808 .
,
, ,
.
. - . -.

 .
.

,
. ,
.
,
,
.
1825
. 7 1825

.
.

,
,
.

- .

, .
29 1825 ;

, : ,

 .
, .
2 1826
-
. .
,
.

. ,
.

.
, 1827
. 1828
-,
.

20-

. , ,
.
,
, ,
.
. ,
,

 :
, ,
.
. ,
, .

.

.

, 1837 :
,
,
, .

, ,
,
,
,
,
, , ,
, ,
, ,
,
,
, ,
.


,
.

. , ,
. -,
, .
.
.
,
-, ,

. ,
,
.
1835 , .
9 1832 ,
,
.
,

. ,
, .
,
,
,

, . ,
, .
18341836
. 15 1834
.

.
..

. . . ,

,
. ,
,
, ,
, ,
, ,
. .
,
.
1834
,
, .
- :

 ,

.
1835

. 1836 ,
,
.
.
, . , . .

.


:
, ,
, ,
,
, ,
,
. ,

, ,
Ah, mabbraccia! (, !),
,
, ,

 .

,
,
,
.
,

Ah, mabbraccia!.
.
,
, ,
. " .

, :
.
, , -
".
. :
" ,
,
.
, ,
,
. ,
,

: , ,


,
,
,
.


. .

.
".
,

, .
-.
, .
23 1836

. -
.

. .
.
,


,
. " ,

. .


(18101883)

XIX
,

, ,
.
.
(
) 18 1810
, .

,
,
- .

, .
,

. .
. . ,

.
1838
-

 -. 1839
,

: ( , 1842),
( , 1843).
40- ,
-.
,
.
,
.
,
,
.
,
.. , ,
,
,
. ,
. ,
,
,
:
.
. ,

 ,
. 1842
.
,
,
.
,

.
, .

( ),
( ), (),
( ), (
) ,
,
, ,
, .
,
, 1844
: , ,
, , ,
, ,
, , .
, ,
.

 ..
:
fiasco, .
,
,
,
.
, , ,
,

, ,
, ,
. ,
, ;
, ,
,
. ,
,
;
,
,
. , ,
,
. , ,

! !

 ,
, ,
,
, , ,
, .
18491853

. ,
, ,
.
.
: ,
, ,
: -
,
,
; ,
, ,
.


, , ,
.
, .
:
, .


,
, ,
, , ,

, ,
.
"
,
. ,
,
, ,
.
Alarmi! ,
.

(
), . .
, ,
, ,

.

,
,
.

 , ,
. ,
,
, -

. .
,
,
.
.
.
. : ,
,

() ,
,


.
.
,


, , ,
,

 . ,

,
. ,
, ,
,
, -
, , ,

. ,
,
, .

,
,
,
,
, .
-
:
,
,
.
, (
si-bemol , fa).

 ; ,
,
: ,
, piano

forte piano
,
,
,
,

.
, ,

, , ,
,
. ,
,
;
.

.

,
. , ,

. , ,

I. ,
.
,
.

50- .
.
,
, ,
,
. I

,
. , ,
. . , ,
, ()
.

".
.
1855/68 ,
, , 1872/73 .
1870
, .

 11 1883 .


(18111869)
. :
;
, ,

.
,
, , .
,

, ,


:
, ,
, ,
, ,

.

.
:

 ,
.

,
,
. ,
, ;
,
. , ,

, ,

; []
,
,
; , ,

28 1811 . ,
, .
, , ,
, ,
XIX .

-,
,
, ,

 .
, ,
, 1840
.

. ,
:
.
,
. . .
. .
, ,
.

( ).
, .
.
.

.

.
,
.

.

 ,
, .
,


. 1830
.
26 1831
.
.

.

.

.

. .
,
, .

: , , , , , .

.
,

 ,
.


, .

.
: ,
,
. ,
,
, , .
, .
, , .

, .
1836 ,
.
,
, , ,
, ,
, ',
, .

, -
,

 .

.
.
, ,
.
-

.
,
, .
,
.
, ,

.
.
,
,
, ,
.
, ,
, ,
,
, , , , .


,
, 3
1843 .
1849 1853
.
,
, , , ,
, , .

.
, ,
.
,

, , - , ,
, ,
,
, .
,
, , ,
, ! ,

. :
,
, ,

 .
:
, ,
, ;
,
,
.
, : , !
. ,
,

.

.


. . ,
, .
,
,
. .
,

, .

:

 ,
.

, ,
.

, ,
,
.
,
, ,
.
,

. , ,
,

: !

.
: ,
, .

. ,
.
50-

 .
, , ,
. 1861
,
.
1868 .
.
-
.
.
,
, .

, 29
1869 .

 -
(18171901)
, ,
-.
,
.
,
,
( ,
- ),
,
, .

.
:
,
.
, ,
, , .
,
.
14
1817 -,

.
. .
, .
. .
. .
.
1833 ,
,
-
.
:
, ,
.
(,
, ).

,

. ,

.
.
, ,
,
.
. ,

 ,
30 1835
,
.
,

.
, .
,
,

,
.
,
.

, .
( ),
,
,

.
,
. , 1836
, ,

 - .
8 1836
,
. ,
,
.

. ..
:
"27 1836


,
: ,
,
, .
,


,
.

,
.

, ,

 .
,
: ,
, ,

.

.
, , ,
,
,



.

.
,
,
, ,
".
, 1837 ,
.
,
.
:

"
, ,
18 . ,
, .

,
, ,
(
),
. 18- , . ,
:
. 3-
,
, ?

.
, :
, , ,
, . 8-
. , ,
- ,
- .
,
, ,
.


, 18-
.
, 9 ,
; , , ,
? - ,
:
, ,
!
. ,

. ,
,
, .. , .
. ?
! , ,
, .
:
, , ,
.
, .
,
,
. 18 , ,
,
;

 .
,
".
,
.
1842 , ,

.
-

. ,
.
,
,
,
.
,
, .
17
, , ,

.
.. :
" , 10-
, 1835 1845,
: ,

 ; , ,
, - ;
, ;
; ;
. 1840 ,
,

,
.


,
.

: ",
?


, , , ,
,
, .
. ,

. -
. , ,
, , , ,

, !..
, ,

,
,

.
".
, ,
.
,

-. 1840 .
,
.

. - ,

, .

(). 1846
, -
1850 .
, , ,
, -
. -

 ,
, . ..
, ,
,
, ,
. ,
, , , ;
,
,
.
,
.
,
.

(1873) ( 1)
(1875).
. , . .
, 1840
, , ,
.
26 1901 .
,

,

 ,
,
?
. : ..
, .. ,


; ..


.


(18201889)

XIX . ,
, ,
( cis).
16 1820
. , . .

. ,
. .
1837
,
.

,
()
().

1841 .

. , ,
18411844
-. 1845

 .
, ,
(-), -,
( ), .
1850
. 1856 ,

1864 .
, .
.. : ,
,
. ,
, ,

- ;
,
,
at.
,

.
,

.
,
cercar la liberta,

 60- .

.
. ,
,
,
.

. ,
,
.
:

, ,
, ,


. (
, ,
)
- ,
, ,

:
,

 , ,
,
,
.
, ,
,
,
. ,
, ,
,

, .
: si dopo lei toro!
,

,


.

-,
. ,
.

.. ,

 . ,
, (, )
.

.
, ,
, : " ( 1-
2- )
.
. ,
, ,
,
.
,
,
, , .
,
,

morceaux densemble,
.
.
,

,

 , .
,
.
( )


. .
, , .
,
,


.
, ,
.
.
tenore di forza
,
, ,
- , .

. -
. , ,
,

 .
-
(spiel-tenor). -

,
,
".
, , - .

, .
,
,
,
.
,
,
, ,
, ,
,
, .

. 1868
, ,
,
.
18811882 .

. 1884 : -
-, ,
.
, ,
.
13 1889 .

 -
(18211910)
. 1846
,
. :
,

,
, ,

.
,
, ;
,
.

,
, ,
,
, ,
,
,
!

--

 18 1821 . ,
.


.
,
.
.
,
.
.-. . :

.

.

. .

, . 15


.

. 1831
. :
. ,

 .
, ,
, .
,
. , ,

.
.

,
.
1838
.

.
,
--.
.

15 1838 ,
.

, .
1839 .
,
, ,

 , ,
.
1839

.
,
,

, , ,
;
,
,
XVI . ,
,
, :
.
:
, !
7 1839
(
). .
, ,

. ,
, ,
, -,

.
,
.
1839 1840
, ,
. '.
, ,
,
, .
, ,
,
. ,
,
, , .
,

. ,
.
.
,
,
.
, .
. 14
1843
.


.
.
.
,

. ,
:
.

, ,
,
, ,
.


: ,

.
,
.
.. ,
,
.

.

 ,
.

. ,
.
.

.
,
.

18431845 , .. .
-
.
,
.

,
.


, , ,


,

 ,
,
.
,

, . ,
,
,


.
XIX .
1845
, .
.
.

.
.
,
,
.
.

: ,

 ,
.
.
, ,
.
1853
. ..
, ,
, .

.
,
.
.


, .. . 1850 ,
, . (

) , ,
. 1874

-.
.

 . .
, . ..
- :
1879
, 60 ,

. - . .

;
- ;


,

.

, ,
,
, , ,
, ,
.

.
; ;
:

; ,

.
,
.
,
.

,
, , , , .

.

, ,
, . , 1869

- .

.
-, ,
, , , , , , .
,
. , . -, .
, . .
17 18

1910 .


(18301859)

.
. ,

, !
,
, , ,
28 1830
, .

, .
1846
,
.


, .

,

.
, , ,

-, .

-.
, ,
, .
, ,
.
,
,
.
1853
, .
1855 ,


.
,
.
,
, , ,
,

,
-, ,
, .
,

 ,

.
.

.

,
.

,
.
(. )
: ,
,
, , ,
,
.
:
,
,
.
: "
, ,
,
-


.
,

(), ,

. ,
,
, ,
.


,



-
,
, ,
. ,
,
.
, 20
1856 ,
,
.
.
.

 .
,
.
? ,
,
, , ,

,
.

.
, ,
, , ,
,

,
.
,
.
.
,

,

 ,

. ,
,
,
,
,
, ,
: Lasciami vivere morire si
giovane! ( !),

.
,
, :

, .
- .
, ,
,
, ,
- .
,
. , ,
-,
,
II , , -


. ,

, ,


.

, ,
.
,

,
.

,
, , ,
, . ..
:

.

,
.
,
.

 ,
,
.
.
, , ,
,
, ,
.

;
,
.
,
.
,
, , , ; :
,
.
1859
. 9
.

:

.
,

 ,
basso comico
.

,
,
.
, ,
.

,
,

.

Due Poscari,

, ,
,
,
,
-,
,
.
, , ,

, .
,
.
: ;
, ,
.
, .
.
:
, ,
,
, .
, ,
, ,
, .
, ,
.

:

, ,
,
?
,
.

 .
!
.

,

.

, ,
,
.
, ,
- .
!
!

12 1859 , ,
.
,
,

,
. - ,
,
, .
.

, .

 ,
, .
.


(18351907)


, -,
- .
(
) 21
1835 . 1855 . .

-.
, .
1858
- ( )
.

, .
1859
. 18591860
. , 1863,
1864 1866 ,
.

(1868

1870, 1875/76) (1871/72, 1876/77).

,
.

- .

. ,
, ,
, ,
,

.
,
.
1868
,
.
. :
,
, ; ,

,

, .

. , ,


, .
,
,
, ,
,
.

,
, ,

;

, ,
.
,
,
. ;
, ,
,
,
, .

.
, ,
:


.
,
.
,
,
. ,
.
, . ,
!
!
.
: ,
, .

.
;
, ,
, (
),
, ,
.
.

,

. ,
,
,
. - ,
. -,
,
, ,
, , ,
, ,
. -, ,
. ,
,
. , ,
,
, ..
, ,



, ,
, ,

,
, , ,
,
,

 ,
.

, , ,
- .
--.
70-
.
18841889 ,
. 1889 , , ,
. .

. ,
,
.
: , -, ,
. , 4, 5
6 ,
.
,
, ,
.
,
: - ,

. ,

 , -.
3 1907 .


(18411908)

.
,
, , .
,
, ..
.
,
.
. .
,
;
;
,
, ,
, (). ,
! , , ,
, ,
. , .
, ,
. :
, .

 25 1841
, .
,
.

,

. 15
.
1850

. .
,
.
.

.

. ,
.
1859
,
.

() .

1861 . .

.
, ,

,
.

, .

, ,
.
(
),
( ) ( .
), .

.
,
-.

1868/69, 1877 .

. :
,

,
, ,
, ,
.
.
:
, .
, ,
, ;
, ,
, ,
,
, ,
,
,

.
, ,
, ,
,

,

,
.

 1874 ,
,
.

-
.

,
,

.

( ) (
) ,
;
(
, ).
1889
.
" , ..
.
, , ,
, ,
( ) .
,
,


. ,
.

,
,

,
,
, .
,

, .

, ,

.
. :
,
, ,
.
, ,

( ,
),
- ,

 .

.
,
. :
,
, -,


.
,
.

.
,
.
, ,

, ,
. ,
, ,


.

( ),

,
-
. ,


, ,
.
, ,
,
.
.
1889 ,
.
.
, ,
.
28 1908 .


(18431919)

.
,

. :
, ,
, ,
.
" ,
,
, , ,
,
.. . , ,

, ,
,

,
,
, , ,
.

 .

, ,

.

,
,
.
, ,
(

), .

. ,
(19 1843 )
.

!
.
,
,
. 1848

-.
.

 - ,

.
,
:

,
,
,
,
. ,
,
-
, ,
,
, .
,
, ,
,
, ,
,
, -
.


1850 (!), .

 ,
,
- .
,
,
.
, , ,

.
.
!
1855 ,
,
,
. ,
, .
.

.
"24 1859
,
.. .
-
:

.


.

,

.
, ;
,
.
14 1861
, , ( )
,
, ,
.

( ),
( ), (),
( ), ( ),

.

,
(
90- ).
, (1861

1884)
-.

".
1862
.
. ,

, :
,
. ,
,
;
, , ,
, ,
,
,
,

.
,
,
.
,
, , ,

 ,
,

.
, ,
. 2 1869
,
, ,
,
.
.
,
.
..
: -

.
,
, ,

,
, , ,

.
,

 .

.
.

:
, ,
.
,

:

.
:
,
,
- ,
, ,
,
. ,
, ,
, ;
,
,
,
, ,
, ,

 ,

,
,
,

.
1 1877
. ,

.
,

. , , ,
. ,
, .
: -, ,
, ? ,
, , , ,
,

. ,
, .
, ,
, ,
.

:
.
, .

.
: ,
! !..
( 18 )
,
, ,


.
.

1897 -
.

. 1904
.
20
1914 -.
.
,
.

 --
, 27 1919
( - ).


(18571928)
..
:
" ,
,
. ,
, -
. ,

, .
,
. ,
:
, ,
, ,
,
. ,
,
, ,
. , ,
. - ,
.

 : ".
27
1856 . ,
.

. ,
,
, .
", ,
,

.
, ,

,
,
.
.
.
, ,
-

1877

,

,

.
1878 , ,
:


,
".

. , ,
O Salutaris Ostia!,
,
, .
11 1878
.
:

.
, ,

.
,
,

.
, ,
,

 ,
,
. ,
.
-
,
, , .
,
, ,
,
.
.
,
III A tanto
amor, .
,

.

.
,

.


. ,

 , ,
, .
, !
,
.
,
, .
, ,
, ,
!
,
:
!"

XI.
.
-
: ! !
!

,
,

,
,
!
,
,
,

 .
, 1888
1914 . ,
, , , , ,
.
,
, :
,
, ,

!

. 1889
, .
:

. ,
.
, ,
,
!

.
, ,
. ,
.


,
.
, ,
, , ,
, ,
.

, ,
, ,
, , .
.
-; :
.

. ,

,
.
,
!

. ,
,
, , , .
, -

 , .

,

.
,
,
. , ,
.
(
).
, .
, .
: Alia piu bella
voce sul mondo.

, 1912 ,

,
,

. , ,
!
.
, , :
"


.
.
,
,
,
.

.
: ,
, .
? ,
.
. , , ,
.
, , .
!
1925
. 1926 ,
,
. -
, , ,
.
, , , ,
, , .
20-

 ,

, :
, !
!
,
,
, ,
.
17 1927
. ,
, :
, , .
,
, ,

, 7 1928
.


(18571918)

,
-,
.
- , , :

, .
,
.
.
:
,
,
,
.

21 1857
. . ,
,
,
11 1874 .

 .
,
,
. 1879
, 9
1881
.

.
-,
.

.
.
,
.
.
.
..
.
,
. ,
,
. , ,
.
,

, .
, ! .

, ,
, .

.
"
,
- ,
,
, .
-
.

. 1882 ..
.
, .. ,
,
. ,
, ,

, .
,
, .

 ,
.
,
,
, .
, ,

,
,
,
. ,
, ,
,
, ,
.
,
,


.
,
, , .
,
,
.

,

,
, .

,

. ,
,
,

".
,

, .
. .
.
.
() 1883 :
,
, ,
,
,
, .
, , ,
,

 ,
. ,

. ,
,
, ,

, ,
.
.
, ,

.

, .
.
.
(18821887)

.
1887
, .

12 . . ,
, 500
80

 , 40
. !

, .

.
. .

,
.
1887

1904
, .
, ,
,
.
.. : "..
.


.. , . ,

.
,
: , .. .

 ,
!.. ..
!
,
,
..
,
.
.
,
. : ,
, ?
? , ,
, .

,
.

.
,
,
.
(),
,
.
.

 1907 ,
:
"
.
,

, .
,
- .

. ,
, ,

( , , ,
):
, ,
.
,
,
. , , ,

;
,
, , , .
, ,
. ,


.

.
, (
), , , -.

,
.
,
".
.
,
1904 .
.

1907
, .
:
-
, , , ,
,
,

.
,


.
,
.
,
, ,
,
,

.


,
.
13
1918 .


(18671943)
"
,
-
,
.. .

.
, , -
. ,
. ,

".

.
20 1867
. ,
. .
.
.

,
. , ,

 .
, .
, , .
,
.
.
.. .
..
.

,
. : -
15 .
1893
.
.

, .. .

.

.
.

,
. ,

, .
4
.
, 1894/95
.
1895 .
,

. ,
,
,
(
) .

, ,
.

, -.
, :
" . ,
,
,
; , ,
.. ..
-
,

 .. .. ,
!..
,
, , ,
!"

.

:

,
. :
.

.
:
.
,
, .
-,
.
,

 ,
- .
:
,
.
,
.
,
,

.
-
.
.. : ,
,
, ,
(
)
, . ,
. , ,
, -
,
. , ,
,
,
:


, .
,
, ,
, , .
, ,
,
.
,
, .

.

.
,
,
.

.

, .
,

.
, , .
,

 , .

. ,
, -.
,
.

,
, ,
,
.
, ,
15 1901 :
, ,
.
, -
,

. , ,
. ,

.
.
,

. -
.
"
,
1933 .
. -
,
-
.
,
,
. ,
, ,
. -!..
,
: -

! .

.

"

,
-
. -

 .
,
.
, .

, 1907 .
..
:
,
,
. ,
,
-
,
,
: ,
,

,

.
-,
, .
" ,
,
, ,

 ,
,
.

,

.
, ,
,
,
".
1917 ,

. ,
,
.
25-
, ..

: ,
.

,
. ,
,
,

 .
,
,
,



,

,
.
, ,
,
,

,
, , ,
, -, ,
.
:

,
,
.
21 1943 .

 -
(18681913)
- 1
1868
. , ,
, ,

.

, 1883
.
1885 1891
, .. .
,
.
,
.
.. :
:

.
: , ,
! .
,



.
: ,
, ,
, ,
.

9 1891
,
.
,
,
.

..
.
.
.
1893
, .. .
(
), ( ),
( ), ( ),
( ),
( ), (

).
(
),
.
,
. : - ,

,
,
,

,
,
,
.
,

( ), ( ),
( ),
( ), (
), ( ),
( ).
1896 ,
.

.

 :
, -
, ,
: !
.. :

: ,
.

,
. , -
, ,
,
. ,
, .
28 1896
.
: [ ]
; , ,
, ,
.
,
, ,
.

 .
,
,
.
18 1896
. ,
:
: , ,

.
.
.
,
1897
.
-.
-
30 1897
. ,
,
, .
.

.

. : ,


,
,
, , .
-
: ,
, ,

.

-, ,
, , ,
, , ,
.
-
. :
,

.
: ,
, .

-

 -.
( ),
- ( ),
( ),
, , , .
22 1899
.
-.
,
, .
,
, .
. : -
, ,
, , ,
, ,

, ,
,
,

.
.
:
[].

,
,
.
, .

, .

: [],

! ,
;
- ,
,
, , ,
, .
-
.. ,
: ,
. , ,
!
.
.
, ,
, , ,
. ,
,

.
,
.
,

,
.

-. ,
.
-
-. 1901
.
.
.
1910 .
, ,
.

, 1904 1911 -
.

,
, ,
. ..

:
,
- .
,
-,
,
,
.
. ,
,
.

.
,
.
-

.
1913 ,
4 1913 .


(18721934)

.
:
.

.

, ,
. ,
, ,
, .
,
.
, ,
.
,
, ,
".

7 1872 .
, ,

 . ,
,
.
,

.

, .
:
" , , 1889/90
, ,
.
. .
,
,
.

.
,
. .

, , ,
.
,
, .
,

 ,
,
, ,
, ,
,
, .
.
..
, ,
,


, ,
1892/93
.
.
, 3- ,
- 4 1/2.
1893/94 ,
,

-,
.

,
. .

 4- .
,

. 1894
.
1895 .
,
, ,
, , ,
, ,
.
.


1896 ,

.
,
, ,
,
,
.
,
-. ,
, ,
, 5- .


. .. ,

.
, .
,
, .
. .
, 1897
"
.

,
.
..
:
,

,
.
:
.

.
.

 .


.
.
, .
, ,
. ,
,
, , .
, ,

,
.
:
, , ,

.
, , ,
,
, .
- ,
,
.
, .

 , ,
:
" , ,
;
, ;
,
,
, ,
!..
,
,
, , .
, ,
,
,
"
1907 .. :

,
, , ,


.
, 1908

. ,


,
.
.. :
" ,

,

1911
.

- ,
.. .

.
-.

21 1911

.

.
.

. ,


, ,
,
:
, , ,
.

: "
. ,
.
,
.
.
.
: !
1915
,

.. .

.

, ,
:
.
,

 . ,
! ,
, , ,
, ,
.

. ,

. .
: , , , ,
, , , .
, , ,
.
,
.

,
.
, ,


: .
, -
, ,
.

 , :
, .

..

.
1934
.
, ,
13 14 .
,

, , ,
,
,
, .. .

(
)

;
(), ( ),
( ),
(),
( ),
(), (), (),
(), (),
(),

(),

(), ( ),
(), ( )
.

,
.
:
" .
,
.

45 .
, , ,
:
,
,
.
,
.
,
.

- ,
.
,
: , , ,

. -
,

, , ".


(18731921)
"
,

, ,
,
,
,
,
,
. .
.

,
. .
,
.

, ,
, .

:
, ,

 , . -
, :


.
:
,
: ,
, !

( ),
,
,
, (
)".
. , :
, ,
, ,
,
, .
:
, ,
.
, ,
, .


,
.

, , ;
, ,
.
,
,
,
,
.
24 1873
, -,
. ,
,
, .

-.
.
,
,
.
,
. ,
, , .



.
. :
"
360 , 44
.
.
: ,

,
.
, ,
.
,
,
(
). ,
, .
,
.
(
,
) ,

.

 , :
.

, ,
, ( ),
.

,

"
:
, ! ,
.
15 1899
. ,
,
,
: ,
! ,

, ,

,
.. .

 ,
-; .
,
,
,
, , ,
. !
,
!
23 1903
-, .
.
.
,
.

-,
.
,
.
.
. ,
,
,
,

.
, ,
,
.
.
,
. ,
,
,
!

, . .
.
,
.

.
:
. ,
, ,

. ,

.
, ,
.

 , ,
(
).

;
,
. :
, , -- .
, 1912
:
, , , .
, ,

.
-
-.
.
,
. , ,
,
.
, ,
. ,
.
, -
:

 , 35
,
, , ,

.
! !
!

.
.

.
, , ,
, ,
, ,
,
.
24 1920
, ,
.
:
, ,
.
, .
,
.

 , ,
, , ,
.

, 2 1921 .


(18731950)
,
, .

.
,
,
, ,

, ,

, . .
,
,
: ,
70
,
. ..
:
", ,
!.. ,
? :
, ,

,
, , .
, . ,

?

. ,
,
.
. , , ,
, ,

, .
,
.
,
,
".
16
1873 ,
, .
,
.
,
: ,
!

 : " ,

, ,
, ,

.
, ,
,
.
.
,
.

.
".

2- .

.
.

.. ,
,
. ,
.
.


. ,

.
,
.
,
.

,
, .

.. .

.
..
.
.
.
,
..
. .

. ..
, "
,

 ,



.

,
, . ,

,

.
".
1902
, ,
.
1948- .
23 1902

.. :
.
,
, ,

,

, , ,
,
,

.
..
:

.

.
,
.
,

,
, .

,
, ,
, ,
-
.

 ,
: , (
, 1902); (, 1906);
( , 1906); (
, 1907); (
, 1909); ( , 2
1916); ( , 25
1917 ); - (
, 1920); (, 1924);
( , 1925).
"
,
,
,
,

, ,
. .
,
. ,
- ,
, , ,
, ,
.
,

 , 1916
, ,
1933
.
,
,
.
, ,
,
. , ,
, ,
. , ,


".
:
.
,
.
,
, ,
.
, ,
,
- .


,
.
. 1912
.

.
,
,
,
. :

,
.
,
,
.
,
,
, .

,
.

,

.
.
,

.
. .
1922

.


. 1936
, ..
. 1944
.
26 1950 .


(18731938)
13
1873 ,
,
. , ()
( ),
.
()
, .
,
, ,
, ,
, , .

.
,
, ,
, ,
, .
18 1890
. :
"-,

 .
,
, -
,
, -

. ,
. :
.
.

( ), -
,

.
.
:
.
, ,
,



.
".
,


. ,
. 1894 ,
,
. 1895

. .
1896 .
,

,

: . (1896); .
(1897);
. (1898) .
,
. .

(. , . .
, . , . , .
, . )
:

.


.
.
,
( . ), ( .
).

.
, , . .


.


, ,

.
24 1899

,
. 1901

. . ,
. .
(1904), (1905), (, 1905),

(1907), - (1908), (1908),

(1913/14).
.
, , ,
, ,
.

, ,
,
.

:
, , .

,

.

.
,

. :


, ,
- ,

" ,
,
,
, .. .

,

,
.

,
,
. ,
,
, ,
, ".
,
:
, ,
,
.

 ,
,
.

,
, , ,
.
,
.

, ,
,

-,

,
, ,
.

. :
, ,
, , ,


.
.
,

 , , ,
, ,
, , ,
, .
:
,
, -, , , ,

:
, , ,
, ,


.
,
,
. ,

,
,
?
,
,
, .
!

 .
,
. ..
,
, : ,

, !
1917

,
,
1918
.
,
. ,
:
-, ,
.
.
,

,
,
,
,
.

 ,
,
.
, -

,
, ,
, .
,
,
, , ,
.

-
.

.
1922
,
.

. ,

.

 , . ,
, ,
, ,
( ), ,
.
, , . ,
.
;

.

,
, , , , ,
. 1930
,

.
, , .
1935
( . )
.
70 .

(),
( ),

( ), ()
.
(
), (
), ( ),
( ).
- .

.
,
-
.
, ,
, ,
-, . ,
. ,
, ,
, - .
2030-
.
.
,
-
, .
,
,

,
.
, ,

, , ,
.
24 1927

.
,
1927 ,
: ,
,
, , , ,
. ,
,
, ..

, ,


,


. 1928
:

? .
. ,
. -
.
1929
.
.
. "
.
,
,
:
, ,
, , ,
, .
.. : ,
, ,
:
.
, .
.
,
,
,
, ,
.


,
, .
, ,
, . 1932

.
.
,
,
, . 1937
. 12
1938 .


, .
,
29 1984
.

 -
(18821963)
, .
,
,
,
, , .
.
,
,

-.

.
-
.
- 18 1882
,
.
.
, -
.
.
,


.
, ,
,
.

,
. 1905


. ,
,
,
.
,
. ,
, ,
,
: !
,
!.. ,
! ,
. , , !
.

.
,


.
.

,
.
.
1908
.
,
, -
,
.
. .
,
.
1908/09 ,
1910 .

.
,
- (1911)
- .
, 1912
, (, ,
, )

 , . ,
, : -
.

1913/14

. ,
, ,

.
1914
- .
(
) ( ).
.. .

:
-.
,

. ,

, .

.
.
: -
, .

 , .

, ,
,
, : -
.

,
:

. 1915 -
.
- !,
- !,

.
18 1916 -
. Caro note
.
, ,
.
,

.
-.

 - :
-

,
1923
.
, ,
, , .
.
,
, ,
, .
.
, ,
-
.
1924 -
.
-
.
-, ,
!, - !
.
-
- ,
. 1924


-. ,
( )
.
. ,

1930 ,

,
,
, ,
, .
,
, .
-
,

.

,
, .

.

 , ,
. ,
, .
" , .. ,
,
,

.
, ,
,

,
,

- , ,
.
,

.

Sempre libera (
, ) ,

Sempre libera ,
(

),
.
-
XIX
, ,
,

.
, -,
,
1914
.
,
, .
- ,

(
,
),
".
.

,
,
, , , ,

 , , , ,
, .
.

-.
, ,
, !

,
,
.
1935
, .
, . -

,
.
1936
,
. .
-
1937/38 .
().
26 1963 .


(18861961)

.. . :
"

. ,
,
,
,


.

".
6
1886 , .

 . ,
, ,
, .

,
, .
,
,
.
, .
: 12

, ,
.

,
1899
.
"

, ,

.
.
.
, ,
,

 .
.
( 1899
1906 ) , 1901 ,
.
.
.
,
, .
,
,
,
. ,
, .
,
,
, ,
.
, ,
.
- ,
,
.
,
, , ,
-

. , , .
,
.
,
.
, ;
,
,
,

. ,
, ,
,
.
.
,
.
,
".

.

.

. ,

 1907
.
"

, ..
. , ,
, ,
, .
, .

,
. 1908 ,

,
.
1909 , ,
.

, .
1910 , ,
. -
,
.
, ,
,
".

 ,
1912 ,
.
.
, ,
,
: , ,
-, , , .
, 23 1912
.
.


6 1912 .
. ,
.
,


.

.. , :

- (
).



".

,
:
- .
1916 ,
, .

.
!

? ,
, .


.
,
. ,

- .
12 1916
.

 .
.. ,
, : .. ,

,
,
, .
,
, ,

.. .

, ,
.
.
,
-
.
.. :
"
( ) ,
.
, , ,
.

,

;
,

,
,

,

.
,
,
.

.

.


.

.. ,

.

,
,
.
,
, ,
, ,

,
,

.
()

.

.

,
, ,
.
, , .
, ,
,
,
,
.

 , ,

.

(
)
,

,

.
,
,
.
,

. ".
,
1943 ,
.
4050- .
.
,
,

-.

3 1961
, 26
.
.
,
14 .


(18891965)


XX . .. :
-.

, ,
.
2 1889
, .
.
.
,

, . .
.
,

,
.

- . ,
,

 , .

- . .
1910

.
.

,
.
1913
. ,
,
-. 1915

;
. 1917 -

.
, .
1919 ,

, 1920 1932 .

. 1929
.

 ,
.

.

. -.
.. ,
1928
(-) 1930 .

. :

, ,
, .
,
.
.
30- .
,

1932

,
,
. -
1935 .
- 1940/41 .


. 1955
,
.
- ,
.

.
1957 ,
, .
VI

.
1962
. 16
1965 -.

,
,
1961 , ,

,
,
.
20-
, ,
,

 ,
. ,
,
.

, ,
. .
, ,
, .
- ,
,
, ,
-
.
,
,
,
.

.
.
, . .
,
.-.
.

 .

.

, .
,
,
.

.

.
.
, .
. 1929
,
1935 .


(18921957)
XX .

, ,
.
18 1892
, .

.
.
,
.
,
.
.
:

. ,
, ,
. -
.
: .


.

, .
,
.
, -
,
. ,
-
.
,
.
,
.
,
,
.

.
( ),
, ,
. ,
(
), ( ),
( ).

. 1919

.
,
.

,
.
,
.

.
,
.
,

, , ,
() .
1924
,
.

 :

,
,

, .. .
,
.

: ,
!
.
,

.

, 1925
-. ,
,
-.

.

.

 .
.. : " ,
, ,
, ,
,
,
,
.

, , ,
.
,
,
,
.

.


,
.
2030-
.
,
:
,
, , -

 . ,
, .
-, basso cantante,
,
,

.

, .

,
,
".

:
80 .
, (
), ().

.
, ,

 (1937)
.
.

. 1925
.

,
( )
.
,
.
:
, .
,
. 1929
,
.
,
.

,
,
, ,
.

,
.

,
, .. .

-,
, , ,
1936 .
, 1947 ,
,
. 1947/48
. 1948

.
,
-
.

-
!
1949
(
, ),
( (1950), (1951), (1951).

- 1956
.
9 1957 ().


(18931975)
(
) 27 1893
-.
, ,
,
, .
,
.
( ),

.
,
.

.

.
,
.
.
,

 .

.

,
, . ,
, ,
,
.
.
" ! .

, , ,
,
,
. , ,
,
!

.
.
, ,

".
,
,

, . 1915
,
1916

.
" ,
.

. ,
, ,
;
,
. ,
; ,
,
.
;
.
,
, , .
.
,
,
. ,
. , ?
, , , .


,
.
, ,
. :
, ,
, !"


.
.
.
:
, :
,

.

, . 1917
,
Stabat Mater .
,
, ,
, .


.

, -
.

.
,

.
( )
( ).

.
"
. 1919

.

, -
. 1921
:
-, --, -, ,
.


,
1921/22 .


.

1921
.

,

.

,
.
,

.
"
1924
-, -.
, ,
, , .

 .

: . , . , . ,
. , . , . , . ,
. .


, , ,
.

:
" 1935 ,
.
. ,
,
.

,
,
. ,
, .
, -


,

. ,
.
,

- .

1935
,

.

, ,
. ,
,
. ,
,
, , ,
, .

. 9
1936
, ' ,

. .

 .

, ,
,
,

,
".

. ,
19401942

, , , .

- ,
,
.

.

, , .
, ,
.
1948
.
.

 .
,
.
26 1975 .


(18951962)

,
, :


.
12 1895
,
.

. ,

,
!

.

-.
12 1913 .

. ' .
,

 .
,
.


. 1917 ,
,
.
, ,
,

, .. .
.
, ,
,
, ,
, . , ,
,
,
.
,
.
1919 .
, . ,
- :
. ,

, ,
. 1921

. .
1928

.
,

.

. ,
,

. : (
), (),
(), ( ),
(), , --, , ,
(), , (
).

,
,
.
1932



-, .
.

, ,

. 1933

.
.

. -
.
2 1935 -
.

XX
. -
, ,
, ,

.
" ,


, .. .
,
.
,

. ,
,
.
,
, .
,

,
,
,
,
,
, ,
,
.
, ,
.
,
,

:
,
.

. ,

,

, ,
-
.

. ,

,
, .

,
, , ,

,
.
, ,

"

.

.
,
, ,
, .

.


!

.
1936

-. 2
.
,
!

1938
-. .

.
1941 , ,

 .

.
1946
.

.
1947
,
-
.
" , ..
, , ,
, ,
,
.
,
. , 1949

: ,
.
1949 1950
() .
1950
.
1951

 .
.

.
1 1952
.
,

,
.
! ! !.
.
,
.
, 1952/53

.
1953
. 12

.

.
7 1957
-.

. ,


.

,
,
, .
7 1962 .


(18981976)

,
,
, , ,
,
, 1958
.
,
.

.
-,
,
,

,
.
9 1898
( -)
.
, , ,
.

" 1910 ,
,
,
.
,
.

( )
. , ,
, .
.
,
,
. ,
- , ,
,
, ,
,
.


".
,

.
,

 .
: ,

.


- ,
.
-,
.


.
,
.
1919 ,
,
.
. , .
.
.. : "

-,

19 1925 .



.

. ,
, ,
,
.

.
, ,

.
,
, ,
,

.

, ,
,
: ,
, ,
, , !, ,
, ,
, ,

-,
,
, ,
, ,
, .

.
,

.


, .

,
:
.
.
, , :
.
- .
- .

, ,
.
:

 . ?
-
. , , ,
, ,
.
5 1926 -
, .
.
, , .

-:

. ,
-,
, ,
.

.
, . :

,

20-
. :


, ,
,
, .


,
.

. ,


.
, .
.
,
.
. , ,
,
,
.

, .

,

 .
. ,
,
,
. ,
,
,
, , ,
,
.

30- ,
.
. 1934
.
. ,
,
.
30-
, , , .

.

:
, , -.

30- .
.
,
,
, .
.

.
,
.

.
,
. 1942
,
.

.

. 1950

,

, .

.

 ,
,
.

, .
, .
, .

.
.

,
.
, , ,
. ,
,
.

1957
.
,

,
. ,
, , !,

 .
, .
" 1958

, . .
,
-.
, , .
! -,
,
,
, .
,
,
".
1958
, ,

.
1965 :
.
,
.
.
1973

 . , ,
. 23 1976
.
:
. .


(19001993)
:
" , -
.
".


.
.
,
. , ,



. ,
. ,
.
.
, ,
. , ,
, - ,
.
: -

. , .
,

24
1900 .

, ,
.
,
.
, , ,

.
.
. ,

.
1917
-
, .. .
1920 ,
.
22-
.
,
-

 . ,
, .
-
, ,
, , ,
,
, (), ().
1924
,
.. .

.
,
,
.
1926
.

.
.. :


, .

.. -

 :
.
,
, .
, ,


,
,
, .
:

. ,
,
,
.
.
,
.

. , ,
. ,
,
,
,

 1927 ,


.
.
. :
.
,
,
,


.
,
, ,
, ,
, ,
. ,
,
,

,
-
, ,
( ),


(
!),
.
.
.

. .
:

, , .
(
.. -) ( .
), ( . )
( .. ),
, ,

.
- ,
,
.
, ,
, , ,
.. .
1938 ..


.
, .. , .. ,
.. -, .. ,
.. .. .


: . ,
. , . ,
.. -,
.. , . .
..
: "

.
: ,
, .
, ,
. ..

,
,
.
. ,
, ,
.

 . ,

.
, ,
".

,
.


.


.

,
,
,
.
, , ,
, , , , , , ,
.
. :
"
.

 , , ,
.
.
,
,
,
,

.


. ,

.

, , , ,
, ,
.
.
, , ,
, , ,
.
,
. ".

.


.
.

, .
24
1993 .
: ..

.
; ,
;

-,
;
. ,
;

..

. .


.. ,

.


(19001973)

:

,
, ,

.
,
,
.
,
,
,
, .

27
1900 ,
.
:
" ,
, ,
, .

 , ,
. .
.
: , ,
! : ,
, ? .
- ,
.
,
. ,
. ,
,
, , !
, , ,
,
?".
,
.
.
,
.
,
,
- .
. ,
, .

. .
, .
, .
,
.
,
, .
, !
.

:
.

, ,
, .
,
.
,
, .
. ,
.
, ,
, .

 . ,
, , ,
. .
,
.

,
.
1921 .

-- 1923
.

.

.

, ,
.

, ,
, -. , ,
.

, .
"

 ! .
,
, , ,
.
,
,
,

,
,

,
, . - ,
,
. -
.
,
, ,
,
.



".
"
, . .

 . , 30
.
.
, , ,



1973 ,

1945
,
,
.

-
.
,
-,
.

.
!
,
,

 , ,
, .
, 1945
.

".
,
. ,
,
. , ,
,
.

. -
,
,
.
.
.
.
,
, ,
,
, -,
, ,

 .
. :
"

,
,
, .

,
,
, .
,
.

.
, , .
,
, ,

.

 .


.

.
, ".

.
20
1973 .
:
" 1973
.
,
. ,
,
.
,
,
. ,

.

 ,
, .
, ,
.
,
".


(19021974)
8
1902 . , ,
,
. .
-
: ,
, .
.
.
, ,
.
,
.
.
,
,
.

, 1917 .

.
,

 ,
.
,
.
. ,
.
" , .
, , , -
, ,
.
1917 1918- ,

.
. ,
.
, .

, ,
.
.
,

, .. .
.
. ,


( ), ,

, .
.
, ,
. , ,
. ,

. .

.
- .
,
. . , ,
, ,
.
,
, ,
, , .
, ,
, .
,

. 1919 .

 .. ,
, .
,
,
. .. ,
,
. :
,
.
. ..
. ,
, ,
.
.
,
,
.
, , .
,
.
: ,
, . ,
.
.
.
,

 . ,
.
,
, -.
,
.. , ".

.

, .. .
. ,
,

. ,
,
,
.
1923

.
, ,
, , , ,
, ,

:
,


,

,
.
,
. ,
,

.
,

,

.
1925
.
, ()

. , 1927 ,
,
, 1953
.
-
,
, .


, , , , ,
, ,
, , , ,
,

.. .

,
,

.
. ,
, , ,
.

,
.
,
30-
,
, , ,
.

. , ,
:

" ( )
.
.
,
,
.
.

. ,
, .
, ,
: ,
.
,
,
"
. 1944


. 1946


-
. 1949
1951 .
,


. ..
:
"
. ,
, , ,
.
- ,
. (,
!) .
,
, ,
,
,
.
?

:
, .
.
. ,



.
, .

, ,
, ,
, ,
,
,
.
.
, ,
,
".

.. :
" .
, (

).
,
,
.
,
, .
,


.
,

,
.
.. ,
:
,
!
.
-: , ,
, : ,
!.
, , ,
".
:
"
. ,
.
,


,
, ,
.
.
,
, , .

 , .
,


.
.
".

,

.
, ,

,
.
11 1974 .


(19021977)

,
.
:
.
,

, ,
! .
,
,
,
,
, .
,
, ,
!
. ,
, ,

, . ,

 .
10 1902

.

, .
-
:
.
:
. ,
, .
,
.
.
,
, .
,
,

1914
,

.

, -
.
-,
.
, .

.
.
..
:
(1919 . .
.)
.
, ,
:
,
, :
, ,
.
?
.
, . :
, , , .

. ,
48 ,

 ,
, ,
,
.
! ,
,
: !

.
, . 1921

.
!


.
,
, .. .
:
, ,
, -
. ,
!
, .
,
.

 1925 ,
(
) .
,
, .


.
, ,
, ,
,
,
.
, ,
,

. ,
, , , ,
, ,
,
.
,
, , .
,
, ,

 , .
1931
, .. .
.
,
,

.
,
.

,
. .

.

.

.
,
.
,

. , , ,

.


, .

. .

.
:
, : ,
! - ,
! ? ,
, ,
, .
:
, -
-, -,
, .
,
. .


.
.


.
,

 ,
, ,
, , ,
, ,


,
, ,
.

.
500 .

.
,
,
.
:



.
,

.
,


,
.

.
,
,
.

, ,


. ,
. ,
. ,
,
. ,
.
, ,
.
,
.

19591962
.
26 1977 .


(19111960)


.
,
.
"
,
, .. .

, ,
,
, , .


,
.

,
, ,

.


.
,
(
, ),
, ,

.

, ,

.
,
.




!
,



,
.
(

)
, ,
.

, ,
,
".
2 1911
.
,
. ,
, .
, .
,
,
,
.
, -,
.
, ,
.

.
,
, ,
1920 .

 18 .
,
,

.

, . ,
.
, 1930

.
.


.
.
1933
.
, ,
, , , , , .


.

1937 ,
.


.
( )
.
,
,
-

. 24
,
. 2
.
,
,
. .
.. :

- 1939 , 1940/41
, .

,
.
,
-
! 1940
- (-

 ).

. 1941
,
,
, ;
,
- .
,

,
.

.
1938
.
, ,
:
, ,
.


,
, .

,

 .
, .
, 1945/46
,
-.

.

.
, ,
, ,
.

,
,
. , .
, . .
-
, ,

.

:
; ,
, , ; ,

--, ;
; .

,
, ,
. ,
,
.
, .

,
,
- .

.
50- ,
. 1960

;
. , ,


.
.
,
.

 ,

.
, , ,
.
9 1960 .
.


.

-.
.


(19121953)
.. :
.
,

.
.
,
-
. , ,
,
,
. ,

.
22 1912
( ),
.
.
,
,
, ,
.

 ,
. ,

.

,
.
(!)
.
.
,
.

, . :

.
,
.

.

.
1942
,
.
. ,

 .
,
. 1943

.
1946
,

.

. ,
,
,
.
-, .

12 1946 ,
.
.
, ,

.
.


.


.
,

.
, ..
.
, , , .

( ).
(

) ,
- Largo.
,
,
,
-.

: ,
. , ,
,

.
.
1947

 -
. .
.


.
.. :
",
,

.
,
,
.

, - ,
,
".

.

.
1949 ,
,
1950

 - .

1948
.
-

.

. 1949
-.
.
.
, ,
.

. , 1948
, ,
1949 1951 ,
.
1949

. 40-
.

,
.

 1950
.


.



,
,
.. .
,

.

,
, , .

, ,
.
,

,
.
,
,

 . ,
, ,
,
, .
1952

- .
, ,

.
1953
-,
.

, , , ,
.
, ,
3
1953 :
,

,
.
,
, .

 ,
.
, 8 1953 .


(19131984)
,
,
.
.
,
.
", ,
, . ,

.
,
. -

Ave Maria.
, ,
.
, Ave Maria. ,
".
24 1913
, .
,
, ,

.
,
. ,

. ,
,
.
,

,
.
" 1936 comprimano
( . . .);

, -

.
,
,
. ,
, ,
, ,



.


.
,
,
.
"
1937
-
.
.
1938
,

.
1941
.

.
,


.
.
, .

.

. : "
,
, ,
,

- .
,
-
. 1937
.

-
.
:
" ,
1947 .
. ,
, .
, ,
, , .
,
,
!
.
1941 1943
.


; ,
, . ,
, ,
. :
-, ,
.
;
,
1944 .
.
,
".

.
: , .
1947

. .
,
.
. 1950

,
,

.
,
,
.

,
, .
50-
.
. ,
, , , -,
, -.
1952 ;

. 1958

-. ,
,
.
1964 -
,
.
: " -
:

 ?
, ,
.
.
,
,
21 1964 .
,
:
! ,
Vissi d'arte
. ( :
,

. .)
:
,
.
,
:
, ,
.
,
. ,
,

. . ,
,
: !

-,

.
.

.
-
, .
"
,
. , , ,
, , , ,
.
:
, , .
, . , . ,

.
.
,

,

 , ,
,

.
,
.
, . .
,

.

, .

,
. ,
,
.
,

.
XVIIXVIII
. , . , . ,
. .
".
60- .

. 1970
IV
.. .

,
,

. ,

,
.
5 1984 .


(19151982)
,
,
. . ,
, ,

.
,


.
-
, , , ,
.
,

.
27
1915 . :
,
- .
,
. , -

 .
:
( ),
( ).
; ,
. :
,
. ,
.
,
.
, ,

. ,
.

,
.

:
, ,
.

.

, .
" ,
.
, ,
.
;
.
.
, ,
. -

, .
! . !

".

.
180 .
,

,
.
,
.

. ,
,
, .
, ,
.
.
, . ,

. : ,
.
,
.
,
. ,
1940

. .

1943 ,

. .
. . ,
,
: .

.


. 1946

-.
- ,
, ,
. .
", 1947 .
107 , 50 22 ,
.

.



1947 .

.

.
. ,
-,
- , ,

,



1949 .
.

.
,


"
1950-

-


,
.
:

.
:
, ,
, . .
,
, - - .

.
-
.
27 1950 ,
.
:
,
, ,
,
.
,
.
,
.
" 5060-
,
. .


- -,
,
.
.
, -
.
: ,

 .



.
.
1959

.
.


.
.

.. . "

.
,
,
,
. mezzo voce
, piano.
,
,
, ,


;
.
, ,
.
- ,

.

:
;

.
.

.
,
,
,
,

".

. 1963
,
.

 ,
.
1966
,

. .
.

.
1975 .

. 16 1982
.
,
:
" 1983
. -,
, ,
,
, , ,
: .
, ,
, , .
, , ,

. :

", :
,
.
, ,
,
.
:

, .
,
.
,
, ,
,
".


(19152006)


,
. ,
,
, .

,

.
, : ,

, - ,
, , , .
.
,
,
, ,
, , ,

 .

, , 9 1915 .
.
, ,
,
.

,

.
, ,
.
,

.

-. ,
-.
.
.
, .
.
- ,
-, !
, , .


,
, ,
,

.
1938
.


.
, .

. , , :
,


.
.
:
, ,

,
.
.

 .
, ,
, ,
.

.
, , .
,
.

,
. .
1946 .
- ,

.
. ,
. ,
.

,
.
,

,
. ,

, ,

;
.
,

. ?
.
,
40-
. -
.
,

.
1947 .

.
,
-,
.

.
.

.

 .
50-
,
-.

.. .
,
.
1951
,

,
.

, .


.

,
, ,
,
. 1955
.
.
1953

 -,
-.
, ,
.


. .
"

XVIII ,
.. .
:
,
, .
.
, , ,

!
( ,
),
,
,
.
,
.

, , ,
".
, ,

.
,
.
.
.
, ,
, , , --,
(), (),

.
, ,
, . ,
,

, ,
. , ,

,
,

 ,
, ..
.
,
.
.
1953 ,

. ,
.

.

,
.
,

.
, :
? ,
,
. ,


: , ,
, ,

? : ,
, , .
: ,
!
,
, , .
, ,
:
: , .
. -
diminuendo.

, .

,
- .
1971 , ,
, .
,
,
, , ,
70- , ,
,
-, ,
. ,
,

 , .
. , ,
,
.
.

,
. .
, ;
, ,
.
P.S.
2 3 2006 .


(19201975)
,
. .

, ,
,
.. ,

-.

,
.

.
: ,
!
,
. , ,
,

, ,
.
,
,

 . ,
, ,
,
,
, .



,
,
, , ,
.
21 1920
. ,
. , ,
. . , ,
.
,
. ,

:
,

O sole mio.
, .

 .
800 1500 ,
. 60

.
.
.
" , .

, ,
, . , ,
,
. .
.
, ,
. . ,
. ,
, .
: , ?
, ,


, ,
.

, , ,
, .
, ,
, ,
,
.
;
, ,
-
.
1938 , 1940


. ,
.
,
1942 .
,
.

,

. , , ,
,
, :
.


: ,
.
.

. ,
, , ,
. ,
, , .
.
,
.
,
,
. ?

?
.

.
, , ,
- .
, -
.
,


1944 . , ,
, .
.
:
,
. .
.
, ,
.

.
.
"

1946 .
.
. ,
,
,
. ,
,
.
,
, .


.
, ,
, . , ,
,
,
.
.
. ,
,

,
.
1951
.
.

1950
.

. ,
.. ,
. ,
.-. ,
.-. ,
. ,

 .. ,
- . .

,
, .

,
.
: ,
,


.
"
,
. . ,

.

, .
, ,
,
: ,
, ,
. , ,
,
.

 .

,
, ,

,
".

.
(1952).
. :
,
?! .

, 1958
.
,
. ,
, ,
, , .

, .
:

,

, . .
,
,
. .
.
5 1975 .


(19211959)
XX !
,
-.
,
.
(
) 31 1921
, .
.


.
. , , -
. ,
- ,
: " .
,
. .
. -.
.
; :
.

 , -
.
. ,
,

, , :
, .

: , .
, .
, . ,

. :
, .

.
.
, ,
: , .
.
. , .
- , ,
-
, - .
, .
.

 :
, !

. .
.
. . .
,
.
:
"
, , .

. 1857
.
.

, .
, ,
.

,
.
, -
.
, , ,
. ,

 ,
.
, ?
? .
:
, ? ! ,
.
.
, ?




, , ,
.

. !
. , !
? , , ,
!
,
.
? ?
.
, . , -

 , ,
,
,
,
.

, ,
"
7 1942


.
,
.
-
:
,
.

.
:
,
, ,
!

. :


.
, .
:
, !
1945

. . -

.
8 1947

. 1947
:
.
, ,
, .

.
- 76
.
.
.
125
. .
:

 , ,
, ,
.
,
.
.
.
. . ,
, -
.

-.
- . .
. .
.
.
,
, 1951 :
" ,
22 ,
1951 , ,
. !
! ! !
, , , ,
.

 .

:
,
.

, ,
,
,
;
,
-,
;
, ,
,
,
, ;
;
!"
,
.

. -
.
.

 .

,
. . ,
- (1951), .
.
:
" ,
,
.
,
. , ,
.
.
. ,
. ,

.
,
, ,
.

:
, ,
,
, ,

:
. , ,
,

Be my love!, , ,
".

: (1952),
(1956), (1958),
(1959). ,
,
.

.

.

, .
1959 .
. ,
.
7 1959
.


(1921)

,

. .. : "
(
), (
)
.
: ,
,
, ,
, , ,
.

-, ,

,

.
(
) , ,

 ,
- ,
,
.
:

. ,
,

.
24
1921 .
,
.
, ,
, ,
,
. ,
, .

.
,
.
, .
,
. 1943 ,

 ,
.
,
.
, ,
.
1946
-
.
, 1947
.
1947

-
-
, .
, , ,
, .
,
! .
1948
-
.
,
.

-, ,
( ),

 ( ), (),
( ), (
).
,
,
,

.


. : - ,
.
1952/53
,
( ).
1954/55
,

: , , ,
, .
-,
.. ,
,

-

, , ,
,
,
,
.
,
,
, .
,
, , (
), (),
,
( ),
,

, .
50-

. 1955

. 1954

.
1955/56
-,
, .

 .
,

.
1956/57
, .

.
50-
.
:
,
, , .


. , 1964
: -, , ,
, ,
.
1965 , ,
-.
,
.
.

 , -
. , ,
,


, .
-67

.
.
.
1967
. 1971

.
.
1970

.

1970/71 .
.
, ,
, ,

.


(19222004)
, ,
:
, -
.
,
.
, ,

.

1 1922 .

, -.


.
.

,

.

 ,
. .
23 1944
.

. 1945/46
, 1946
.
:
Ave Maria
.

.
,
.
,
11 1946
, ,
.


: La divina Renata,
,
.


,
, ,
.

,
.


, ,
, ,
, .

40- ,
50- , , , ,
, .


-.
,
, .
50-
.
-
:
" , ,

 ,
, , ,
.
,
,
- .

. , ,

,

.

, ,
,
.
.
, ,

-, .
,
.
,
,
".
, -

,
. , ,
1960 , :
, , .
, 50-
.

, ,
-
, ,
,

, ,
,
,
, .

.
.
.

.
" ,

.. ,
,

 ,
, ,
,

.
,
.
, ,
,
,
, ,
. ,
,
, , ,
, .
,
, ,


, .
,


(
).

 .

,
.

(
),
,

,
.
,
".

, ,
, ; ,
,

;
,
.

.

,

 ,
.

1975 ,
. ,
, , .

.
.
,
, .
,
,
,
,
.
P.S. 19
2004 .


(19231977)

.
,
- , .

, ,
.
(
) 2 1923
-, .
,
.
.
1937
,
,
.



. .
1939 ,

 .
, ,

,

.
1941
,
. 1945 ,

.

.
,
.
,
.
, ,
.
.
2 1947 ,


,
,
XX .

 ,

.
,
.
.

.
.
. .
,
.
, ,
.

1951 ,
. .

:
" ,
, ,
,
.
. ,
,
.

 ,
.

.
-
.

. 1948
,
,
, -
-
,
,
.
,
. .
, , , ,
,
,
.
,
.
- 1951 ,

 ,

,

,
, .


, , ,
.

.
.
, ,
. , ,
.
,
, .
. , -
,
.

, ,
.
-
.

, ,

,
.

.
1953 ,

".
.

.
,
.
, ,
,
, .
: -
, ,
.
1954 :
, ,


. ,
,

 .
:
.
,
.
,
. ,
.
, , :
,
: .
,
.

,
.
.
, ,
: ,
.
,
, ,
,
:

.


La Divina ,
.
,
, , .
:


,
.
.

.
.
,
,
1952 ,
- 1954 .
1956 ,
, -

.


. , -

 . ,


.
. ,
,
.
,
, , .

, ,
.

.
, 600 .
, ,
,
.

(19501958, 19601962),
- ( 1962), (
1954), - - (1956
1958).
, ,
, .
,

 ,
, .
.

XVIIIXIX
, ,
, ,
,
,
,
.. ,
XIX
. , . ,
, ,
(. soprano sfogato),
(,
,

),
(
,
). ,
,
. ,
( 1953

 3 30 ),
-
. 1965

-.
- ,
, .
, ,
.

. ,
,
.
, 1949 1959 ,
.-.
.
.
,
,
.
:
. .

. ,
,

 , 1970


: ,
, ,
, .
1973
.


. , ,
,
, 70- .
. ,
, . ,
- ,
.
, ,
.

. :

.

 ,
. ,
,
,
16 1977 .
1982
. 1996

,
. .


.


(1925)
11
1925 .
,
.
. .

, .
. " ,
,
: -, , .
,
.
: .
.

, .
, ,
, ".
1934
.
.

"
.
,
, ,
,
. ,

.
1943 :

. .
, ,
.
.
.
1944 1945
, ,
,
,
.

,
,

, ,
.



.
,
.
, ".

,
.
.
"

,
. ,
.

,
. ,
,
. -,
.

,
.

.

 , :
, .
,
,
, , -
, ,
. .
, , ,
, .
, .

.
1949
.

,
3000 .


. ,
,
. ,
, .
, ,

, . ,

 , .

.

.
, , ,
, ,
,
, .
,
, 1949 1951 ,
.
,

,
.
, ""

.
, , , .

,
. ,
. ,
,

 .
,
".
8 1952 .

.


,
.

.


. ..
:

, -.


.
. ,
,
. ,

.


. .
, ,
,

,

: .

. ,


,
.
.
, ,

,

.

.
1954
: ,
.
,

 --.

. 1957

- -.

.

-

. : ,
,

. ,
, ,
.
, ,
.
.
.
-
.

.
1959

.
,
.
, -
, (
),

(),

(), ( ).

:

:
,
-
.
1973
.

.
,
.
.
:
,
,
,
,

 . ,
, ,
,
,
.
1980
.
.
.
:
"
:

,
.
,
. ,
,
,

.
:
,
, .

,
, .
bel canto,
,
.
bel canto

:
,
, .

, ,
.
".

 -
(1925)
-

.

,
,
.

, , , , , ,
, , .
- 28 1925
. : "

, ,
, ,
,
. , ,
,
:
,
.
,

, ,
, .


.

,
.

".

.
,
.

,
.
, ,
. ?
.
.
, ,

-. ,
?

. .
!

.
. -

.
;
.

.
1945
.

.
.

.

,
-
: . ,
, .

,
.
,
.


.
, , .

. .
:
!
1948
-.
.
.
, ,
, , , .
50-
.

: "
, ,
,
,
,
. :
, ,

.

,
, ,
.
--
,
. , ,

,

,
, ,
,
.

XX .
-

.
. .
.-. , . , . .
,
.
"-
, -,

, ,

 ,
.
,
.

.
, ,
,
,
,

.
, - .

.
-
, ;
.

.
:
,
!
".
-

 . ,
,
,
, ,
.
.
.
,
.

,
,
, , ,
,
.
.

. ,
-, ,
.

, .
, ,
, - ,

.
,
1973 .


.
1977
-.

.
,
, : , ,


,
,

,
,
-.
,

pianissimo,
,
, -.

-.

,
.


(1925)

, :

.
.

,
, ,
( , 1967).

,
(
, 1969).

!
.


,
( , 1972).
2
1925 .

 , , ,

.
" -
, , ,
, - ,
, .
(
) . ,
, - ,
.
,
? ,
! ,
. ,
:
,
. : , -
.
, .
,
. .
,
.

 -,
, ,
. ,

, ,
,
, .


. ,
,
, (
)
.. . ,

,
,
.

,
.

(
- ),
,

 .
,
.


.
.

, ,
.
,
".
,
, .
,
.
"
.. .
, -
. , ,

. .
, ,
. ,
, -,
-.

 . ,
- ,
: - .
:
! ! ,
.

.
, .


.
1944
.

,
.
:
"

.

. -
, ..
. ,


:

, .
,
.
,
.
, ,
, :
? , , ,
.. , :
. : .
: .
, ,
.
- ,

,
, . ,
,
.
: ?
, . ,
,
.


.
.

,
.
, ".

.
:
.
,
.
1946
.

. .
.


.
.
,
.


.

.

.

.

. .
,
.
.
.. -
.
. .
:
"
. .


.
, ,
,
.
-.

,
,
,
: .
. , .
.
. .
, , ,
, .

. , -,
. .
,
.
, , ,
, ,
;
, ,
.
,

,
, .
. , ,
. , ,

 ,
. .
, ,
, ,
.
, , ,
, "
,

.
.
,
-
.
.


.
,
.
. -.

.
1 1956
.



.
,
. .
,

.
1959
,
.


. ,
.
,
, ,
, , , , , .
,
, , ,
, -
, .
. ,
, ,


,
.
- .
,
,
, .
1959/60
,
.
:

,
. ,
, ,
,
;
,
.
,
.

,
(
12 1957 ).


, , ,
,
, .
, ,
.
, ,
.

(
15 1961).
,

. . ,
, .
.
,
.
,
.
,

-,
,
, .

. ,
.

. 80-
. ,
.
"

- .
,
.. .


:
,
,
,
Opernabend ( )
,
. 30-


,

.
,
,

.
,
-, ,
,
, ,
, ,
, .
,
,
, ,
, ,
.
, ,

, -
?
, ,
,

,
?"
1996 ,
:
" ,

, ,

,
-,

, - ,

. -,
,
,

, ,
,
.
,
,

! ?
-? ?..
?.. ? ?..

".


(1926)
25
1926 .
,
, .
. .
, .
, ,
.
,
, , .
;
.
:
, ,
, .
, .
, , ,
.
,
, , .
,

, ,
. ,
, 1944
.
, , , ,
, . :
,
.
.
, .

,
:
, , .

,
. : ,
,
-,
,
,
,
. ,
: .
-. .

: . .

, .

.
. 1945
.

.
, ,
, .
.
, .
, ,


.
,
, ,
,
, . ,
,
:
.
,

.

:
" - .
-, ,
, !
,
,
; ,
; ,

.
!..
-

, , ,

-
, -, - ,
, ,
, ,
- .
!"
.
:

.

 , , ,
, .
,
,
,
,
.

. ,
. ,
. ,
. .

. .
1955


.

,
.
: ,
,
. ,
.

 ,
, ,
,
.
1955 . 1956
. ,
, ,
, ,
,

,
, ,
, :
.

.
.
: .
. 5060 .
.. :
"

.
.

 ,
, !
: ) ,
) . ,
, ,
,
.
,
.
,
,
, .
. ,

. .
,
, ! (
. ) ,
.
( ) ,
.
.
.
, , ,
, .

 .

.

!
.
..


, ,
".
60-

. .


.

,
,
,
.
, ,
.
60- .
. .


,
.

. :
, ,
.
, 1974
,
.
, ,
, ,

,

,
.
,

.


,
:
,
.


, .


.
1975
,
.

- ,

.

: ,
; , ;
, ,
, ;
. .
,
;
, ,
.
1978
.
. ,


.

, ,
,
,
.

(1979), Te Deum (1981),
(1981), (1983).
1983 --
.
,
,

-
.

.

. .
-
. 1988
,
.
.

 1990
.
.
,
.
1992
:

,
,
.
,
,
. :
, ,
,
.

. 1992
.
. .
90-


.
.

 2002
.


(1926)
,

,

.
.
.
, .
60-
.
La Stupenda
().

7 1926 .
-,
-
. ,
.

.


. ,
-.

, .

. ,
,
.

-

.
. ,

.
1950
, .
.
1951
. ,
.

.

 ,
-.
1952
.

- ,
,
.

( )
( ). 1954

.


. , ,
.
, - 1955
.


.
1956 1960
,
( ), (

),
.
1957
,
.
, .

:
,

.

,
,
.

,

.
.

,
.

.
.


, , .
,
- 1960 ,
.
-
,
, ,
, ,
,
, ,
.


.

: , - . -
, 25 .
1963

.
1967 -
1969/70 1970/71 .
"


, .. .
,
-,
,
-
!

,
.
. ,
,
Casta Diva
.
,
,
,
, , ,
, ".
1965
.

,
.

.
.
1990 ,
.
1966 -


.
-
1972 . , , ,
,
.
70
80- . 1970

.

.
1977
. 1983

.
60-

.

 . :
, , ,
,
;
, ,
; , ,
, .

.

.
,
, ,
,
.
, -
.

.

.
.. :
"
-,

 XIX .
,

: ,
, , .
, ,
, ,

,

.
,

-, ,
, .
,
,

;
.

.
,


,

 ".


(1927)
,
, :
.
.
,
. , ,
,
, .

, .
, .
,
, .
10
1927 ,
( ),
.
,
,
, ,
,
. ,

 :

.

, ,
, :

!


.


.

.
-

. .
1952
, ,


.
,
,

 .


,
, , .
,
.
.
1953


.
. 1954

- -.
.


-,
, .
,
-

.
, ,
, . ,

 ,
,
.

.
,

. ,
.
,
, ,
-,
.
. , 1957
.

:
"
Pace, pace, mio Dio
, ,
.

.
,

.



, .
,


, ,
.

, ".
1958


, -
.
1960
.
: , ,
XX :



,
.
,

 .
" ,
, ,
.
, ,
.
, , ,
.
, .
,

,
,
,

,

.
1961
-.

- .
:
,
, .
, 60- ,
,


, , . ,
,
,
, .

. 1964
,
,
.


.
, .
-
,
.


, .

.
-,
.
,
,

 : ,
.


,
.. .

.
, ,
, , 1970
, ,
.
, ,
.
,
, .
,

, .

,
,

. Miserere

.

 ,
,

, ,
, ,
, .

, .
, .
,
,
.
1974
-

:
.
70-
.
,
, ,
.
1979
. .

,

 .
1985
. 80-
.. :
,

. ,
, .

, . ,
, ,
,


(1928)

. "
,
, , ,

,
,
, ,

,

, , ,



.
16 1928
.
, .
, -
-.

 .
" , ,
, .
:
, .
,
, , , .
,
.
19611962 , 1617
-
,
.
-
. ,
, .
,
,
.

. , , ,
- ,

".


:
,
.

,
.
, . ,

, , ,
17 ,
, , ,
, ,
, ,
.
1945/46
.
,
--.
1946 .

.

. ?

:

 .

,
,
!
.
(19521954)
(19541955)
,
, , , ,
.
, ,
,
.

.
1955

( ). .. :

( ),

.

, , -
.

 , ,
, ,
, .


,
.

.
, ,
, .
,
. ,

,
.


,
.
(1960),
(1959/60), - (1959).
.. : "

.
,

 ,
,
. ,
, ,
,

1960 .
,

. .
,
.
. ,

,
, .

. ,

.

Kammersangerin.

.
.

.
, .

,
.
" ,
,
. , , .
.
- ,
.
, , .
,
. .

.

.
, ,
, ,
: Amortas, die Wunde, ,
".
60-

,
.


, , .
,
.
, ,
:
. :
, .
, , -,

.
,
- . :
? ,
,
, .
. , ,
.
,
.
,

.

: ,

 , .
1968
:
.
, , ,
.
, ,
.
,
, ,
.
,

.
(1969), (1969),
- (1971),
(1973), - (1976/77).


, .
1957 ,
.
.
: , ,
.

 , ,
,
.
-
. ,
!
, .
,
.

.
.
70- :

.

. ,

,


.

90- .

, , ,

,
,
,
,
, , , -, ,
-, , .
1994 .


(1928)
.
:
, .

.

.
,
, . ,
,

.
31
1928 .
, .
, ,
,
.

.

.. ;

 .. ,
.

.

, . ,
. .

, .
,
1953
.
.
,
,
, ,
,

,
.

, .
,
.

.


, .
" , ,
,
, .
. ,
, ,
, .
, ,
.
, ,
,
.
, ,
: ,
. .
, ,
,

.
, ,
.
,
. ,
,
".

 , ,

.

: . ,
, . ,
. , ,
, . ,
. ,
. ,
. , . ,
. ,
. , . .
.
,
,
.

,
.
.
.. :
"
,

,
.
.

, ,
,
. ,
,
. ,
,

.


,
, ,
.
, .
.
, ,
, ,
, ,
. , ,
, ,
.
,

 ,
, ,
.
, ,

,
. , ,
--
,
, , ,
, , --, ---.

,
, ,

,

,
.
, -
,
, .



, ,
.



.
, ,
,
, ,
. ,
, , ,
".
1962
.
,
,
,
. ,
. ,
,
.
,

.

 .

.
"
,
.. .
,
,
,
.

,

.
.. ,
;
..
,
; (
.. )
. , ,
..
,

, ,
. .

 ,
, .

.
.
, ,
. ,
. ,

,
. , ,
".
90-
.
.
, . ,


, ,
.
.
, ,
.
.
. ,
, .


(1929)
XX ,
.
-
:
-,

,
.
,
,
.
,
: ,
, , ,
.
,
.
, - ,
. ,
.
:
.

 ( )
25 1929 -,
. ,
.
. ,
,
-,
1920- . .
,
.
22 ,
,
.
,

.
1936
, -.

.


. , ,
,
.
.

 50 !
,
. ,
.
.
,

-, -,
.

.
, 1947

.

,
, -
. :
, .
60 !

1955
- -.
.

.

 1963
.

,
. ,
.
, ,
,
, ,
.
,
,
.

: ,

.
.
. ,

.
1969
.

.
.

 , ,
, -.

,
.
. , ,

, ,
,
, ,
. .
, ,
.
,
, . , ,
,
, ,
,

.

,
. ,
.
, ,

.
,
:
.
.
- .
, ,
.
1979
.
- -.


(1929)
, ,
. ,
. ,
.
,
, !
,
.

, ,
.

, ,
.
10
1929 ,
(
).
"
, ,

(1988) .

, ,
.
, , ,
, , .
.

,
.
,
, ,
: , , .
, !
, , .
. ,
, ,
. ,
, ,
.
, ,
.
"
1947
,
. 1949
;

 . ,
1951
..
, ,
. .
, .

, .
, ,
,
,

.

, ,
,
,
.
.
,

.. , ..
.
1960
. ,
60-

 -,
.. ,
.
"
,

, .
,
.
,
, , .
,
, .
,
,

.
, ,
,
. ,


.
,
,
. ,

 .
, . ,
, .
. , ,
".

.
.
, . ,

.

.

:
"
, ,
! - ,
, ,
, , , .
, :
, , ,
,
,

, .
,
: ! ,
,

. , ,
,
,
,
. , , ,

.
? . .

,
. , .
, ,
,

, ,
.
, ,
,
.
?
, ,

, , .

, .
.
.
,
,
, . ,
, ,
".

,
:
" .

.
, , ,
.

. , , . ,
, .
:
. ,

,
.
.

 ,
,
, ,
, ,
-
.
,
,

. , . ,
.
.
.

.

: , -
,
, .

, ,
, ,
, .

, ,

.
,
,
.
, ,
.
.

,
.
, .
,
, .

, !
,
"
:

.
. ,
,
, , ,
.

.

 . , .
, . ,
.
, ,
, ,

,

.

.
,
.
, ,
,
.
.

, ,
. .
.



, ,
, :

 ,
.
, , , ,
.
.

,

, .
,
, , .
-
.
.
,
. : !
,
.
(
, )
. ,
! . , .


(19302005)
19
1930 .
:
" .
: .

.

.
, , .
.
, . , ,

, , .
.
.
,

.
.
. ,
: - ,

, . ,

. ,
, .
,
, ,
, ,
,
.
. ,

. , ,
, .
: , , ,
- ! :
,
.

.
1949 .
, .
.
.

. .
. -.

: ,
.
:
. . :
.
. ,
"

.

,
.

.
,
.
:
,
. 1954 ,
,
.

.
1959
,
VII

 .

.. .

:
,
,
,
.
,
.

. , .
.
,
, , ,
, ,
.

, ,

,
.
,
.

,
, , , ,
, ;
, , , ,
.
,
,
.
1969 , .
. (
),
.
:
.
.
.
,
.

-

,
- ,

.

.

,
.
,
, . ,
, ,

, ,
.
,
, .

.
: , ,

 ,
.
, , ,
,
, .
. , ,
, , ,
, , ,
. , .
,
,
, .

?

?"
, ,
, ,
,
. ,
:
, , .


.
, .. ,

, ,
,

.
,
.
,

.
, ,
.
. ,
,
, ,
.

.
. ,

, ,
,
, .
,
. ,
,
. ,

 , ,
.
:
, ,
, .
P.S.
6 2005 .


(1933)


,
, .
. .
:

,
- .

, ,
. ,
.
: , , ,
, ,
,
,
, ,
,
,
, .
,

 .
, , -
,
, ,
.
. , - ,
.
,
.
,
.
. ,
. ,
, , .
, (
). .
, ,
.

. .
, , ,
. .

-- 12 1933
.
. .

 ,
.


.
1956
,
. .


.
" .

. , .
, .
, .

. ,
. .

. 1958
, 1960
.
, , ,
,
. ,

 ,
. -
,
.

,
.
. .
:
" 1964 .
( !)

.
, .
, , ,
: ,
.
, .
: . ,
?
, ,
, ,
. , ,
: .

, ,

 .
,
. . ,
. . .
.
. 12 .
. ,
. ,
, , ,
.

. .

,
.
, - -
.
,
, .
".
20
, ,
. -, ,

.


-
: +
+ . ,
:
XX .
,
-.

.
,
,
. ,
, , ,
. 125 ,

.
, ,

. 1970

. .

1974
.
. 2002

 . .
1959 ,
- .

, ,
,
, .

,
,

.
,
.
.

, , ,
.

.

, .

, ,
,
.
.
, ,
. .

- ,
, ,
. ,
.
. ,
: ,
, .
. .
. ? ,
. ,
.
, .
,
, .
.
,
,
. ,
. ,
- . .
.
( !), .
, .
, , ,
, , . ,
.

. - . , ,
- , , ,
, ,
. .
-
.

.
,
. ,
, .
,
. , , ? !
.
.
,
, ,
:
,
. ,
, , .
, .

1996

: , ,

,
. ,
.
,
,

.
.
,
.

, ,
. , 1996


-.


:
. ! ,
.
. . ,
.
.
:
, ,
.

, .
,
, . .
. .

. .
, ,
.
,
. ,
.
:
, ,
.
,
,
piano
.
, ,
(
). : , ,
.
.

. ,
,
: ,
, .

1997/98

.
, .


(1935)

. ,
,
,

.
,
.

.
12 1935
.
,
,
.
,
,
.

, .
.

, ,
, , ,
, .

,

. 18
,
, .
,

()
.

. . .
1961
-,
.
.
" , (
. . .) 1961 - .
,
. ,
.

 ,

1961

--,
.
, , ,
, .
,
( )
.
,
,
. , , 1961,
, ,
, ".


,
.
.

, : ,
,
.
,

 . 1963
.
. ,
XX .


. :

1965 ,
,
.
,

. ,

, .

. 1968
,
.
,
, 1969
-.
.
, .


.
.
: ?
, .

. ,
.

,
,
,
.
,
, ,
, . .

.
. ,

,
, ,
.
, .
, ,
, -, ,

, , ,
.
.
,

,
,
, ,
.
,
:
, ,
-
.

, ,
. ,
, -,
.
.
. , . ,
.
.
.
1990 , ,


, .
:
"


,
.
,
.
, ,
.
,

. , .
,
.

, . ,
, .
:
. ,
.

.
.

 ?
.
.

.
. .
,
. ,
, ,
. ,
. ,
.
.

, .
,
. ,
,
:
.
,
. , ,
, .


, .

 , ,
, , , !

. ,
2002
. ,
70 , 2005 .
-
, . ",
,
, .
, :
-.
,
.

,
. ,
. ,
,
.
-
.
- ,
".
90-

 .

,
.
80-
,
, ,
.
.

.
,
.


(1937)

,
,
. ,
, , ,
,
,
.
12
1937 . , ,
:
, . ,
,
, .
,
. , ,
,
, ,
, .

, .
.

 , 16
.
,
, 11, 1 !
1956
20 .
.
.
" ,
, .
,

.

,
, .
1:3.
, , .
,
,
, .
! .
. ,
.
1959 .

 .
, -
58-,
, .

,
,
.
, -
.
. , ,
!
, ,
. ,

:
.
, .
,
!

. ,
.
: , ,
. ,

 60-,
,
.
. , ,
,
.
,
25 !"

, ..
, ,
- . 1965

.
.

1965 1974 .

, 1966

.

. ,

, :
.

 . , .
.
,

.
:
.
,
..
: .
, 1970 ,
-
.
:
, , ,
,
.
,
.
,
.
,
, .
30 1973
.
, ,

,
.
. ,
,
. . ,
. , ,
.

,
.
,
, ,
,
.
, ,
. ,

, ,
. ? ,
, ,
.
, ,


.
,


. ,
: " "
, .
,
, ,

.
,
,
. ,

.
.
, , ,
,
,
.
.

, .
,
.
.
.
- ,

 - .


.
.

,
.
:
.

.
1978

, ,

1979

.
"
, , ,
,
. .
.
,
.


bel canto,

.
- : ,
(), (), (), (), ().
,


. .
.
,
,
.
" -
, . .
. : ,
. .
, ,
,

,
.
,
(

 ),
. , ,
. ,
.
,
, . , ,
, ,
, ,
.
,
, .

,
,
,
.
, .
.
.

,
, ,

.
.
.

 , ,

.
,
,

,

. ,

,
,
".
1987

.. . , ,
.


(1939)

,
, ,
.

,
, ,
.. .
. :

;
, ,
, ,

. ,

, ,

, ,

.

 , -
, , ,
,
.
,


, ,
.
19
1939 .
.
. ,
.
,
.
, , ,
, , .
, ,
, ,
.

.. ,
,
.
,

, , , 17
.
.
,
" ,
, ,
. , ,
,
. ,

.
,
.
, .
, ,
, ,
. , ,
, , ,

, ,
, ,
. ,
.

.. .
, ,

 , ,
,
.
, .
- .
.
, ,
. ,
, .
, .
,

.. . ,
,
,
.
, .
,
, .
(
),
".

. 1962

.. .


. ,
,
, , , .
.
,
. ,
. .
, ,
. :
, .

, , , .
. ,
.
.
,
,
,
, .
.
(19631965 )

. ,
,
.

 -

.
.
1966

.
.
!
.
1967

,


.
, 1988 ,

.
,
, ,
, ,
, .

,
, . , ,
.
, ,

.

,
, ,
.
,
,
,

,

. ,
, ,
, , , , ,
;
,
, -
,
.

 1970/71
( .. ).

.
.
.. :
,
.
. .
,
.
.
,
, , .
, ,
: ,
.

,
.
,


.
,

 , ,
, , , ,
, -, , .

,
.
:
.

, , ,
, ,
.

, ,
, .

:
,
,
. ,
-, ,
,
.
,
. ,
.


; 1970
: , ,
- ,
.
1987 :

.


.

.
,

.
1990-
.


(1939)
..

:
"

.
,
. ,

, ,


( ), , ,
().


, ..
, -.

. 1980


".
7

1939 . ,
, ,
.
. ,
.
.


.
, ,
.
,
,
. ,
,
,
.

. ,
,
. ,
, .
,


.

. ,
, ,

.

.
1962
, ,
II
.. .

..
.. ,
.
1963 , ,

( ).

:
. ,
:
, ,
, .
,
, ,
,

 .
,
- ,
. ,
.

:

,
.
, , ,

1964
,

.
,
.

( )
( ).
. :
"
, 20
. -



.
,
.

,

,
,

.
, ,
.



,
.

.


,

.

-
,

".
1970
:
..
.
.
.
,
,
, , ,
.

(1970), (1971),
(1973), - (1975).

.
- :

. .
,
-.

1974

,
.

,
.
,
,
, ,
, .

-
.

. ,

.
. :
,
. ,
,
,
,
. -,

.
,

 70-
.
(
), .
,
,

:
1972 , ,
. ,
, ,
. ,
- .
,
.
,
: , ,
? , ,
.
.
1975
.
,
, , , , ,
-.
1976

 - .
, ,
,
, .
, ,
.
,
.

.
:

.

. 1977
.
(-) ( ); 1980
.. ( );
1982
. ( )
(). 1985

().

 ,
,
. .
.

.
,
, (),
- -, .

, , , , ,
, ,
. .
.
,
, , .
. 1984
.
1999

-.
2000
:

 , .
.

. 2002
-
.
" ,
, . , 26
38
( . . .).
, , , , .
. , .
,
.


(1941)
21
1941 .
( ) ( )

,
.

, .

, .

. 1950
.
,
.

,
,
.
,
, .
. ,


. la fona
del destino, , ,
, .
, ,

,
.
, , ,
.
,
, ,
. ,
,
, .

.

.
"
, ,
, .
,
. 1959
.
:

 .
, , ,
, , ; ,
.
,
- .

, ,
,
. ,
.
,
,
.

: ,
,

,
.
, ,

.
.

.

 ,

.

.
,
, .
. ,
,
. ,

.


.
1960/61

.
,
,
, ,
.
, . ,
,
,
,

 .
, .

,
, ?. ,
,
, ,
,
.

".

,
-,

.
60-
. 1966
-

,
( .
), . ,
. , .
.

1967

 ,
.
1968
-:

,
.
.

, ,

.
, 1970
,

. , .

-

.
.

,
.
,
, , ,

,
.

,
,
, ,
. , 1972
.
7080-
:
-,
, -,
.
.
,
. :
.

,
,
.
1974 .

.
8 1974 ,
. ,

 , .
,

. 10 15
.
,
,
, -
, .
,
.

.

,
,
.
"

,
,
,
,
. .
, ,
.
,
, ,
.

 ,

,
.
.
,
, .


. ,
. ".
:
. 1987
-.
.
,
.
,


,
, .

, ,

,

. ,
, .
:

XX ,


.

.

, ,
,

.
,
(
2002 ): ,
,

,
. , , :
,
, ,
,
,

 .
"

, .
, ,

, .

,
.
, ,
. ,
. , ".


(1946)
, , .
, , ,
. .
,
,
.
, ,
, . ,
, , .
,

,
,
, , ,
.
. .
, .
5 1946 .

-:
, .
, :

 , ,
,
.
: ,

. ,
.
.
, -
.
,
.
,
,
.


. ;

.

,
.
, ,
, ,
: .

 ,
, ,
.
.
, ,
. ,

-.

, .
. , ,
. , ,
. ,

,
. ,
,
, ,
,
.
.
,
.
,

.

.
.

: .

.
.
"
, .
.
, , .
,

.
,
,
, , ,
, .
.
, ,
-


,
,
.

 ,
,
, ,
".
.

.
, , ,
,
.
1984 ,
.

:
! , ,

.
, !
, ,
, ,
.
, ,
:
. ,
,
. - ,
, , .

 .
.
XX
: .
,
,
.
. ,
, , ,
. ,
.
. ,
, ,
, .
,
,
.

. 1989
.
,
.
. : : , ,
,
. .

 .
,
. ,
.

. ,
, .
.
" , . .
,

,
,

.
,
,

, .

,
,
. ,
,
,
".
,

 ,
. ,
1990 ,
, .
:


. , ,

. ,
,
. ,
,
.

, , .
,
:
,

. ,

.

,
.


,
.

, ,
, , ,
, , ,
.

. ,
. , ,
!

,

.

. ,
,
.
, ,
.

.
:
,

 . - ,
. ,

,
, .
-:
.
,
. ,
, ,
,
.
,
. ,
.
- , ,
, ,
- ,
. ,

. :
. .



(18881972)
",
, ,
, ,
.. .

. ,
,
, .

, , ,
, , ,
,
.
" 12 1888
, .

.
.



- , ,
, . ,
, , .
, ,
,
. , , ,
. ,
, .
,
, ,

. ,
".
,
,
, .
, .
, ,
. .
, , ,

.
, :
, ,

 .
.
, .
.
" , XX
,
.. .

. .
, ,
. (
, .) ,
- ,
,
. .
, ,
.
,
.
, , ,
,
,

.
,

,

 . ,
, !
,
, XX ,
, ,
-,
, ,
,

".
,
, . ,
, , .
.

, , .

',
.
.
.
,
,
.
"


, .
,
:
. ,
? .
.
, , ,
, ,
.
.
, ,
, ,
,
. .
,
, . ,
, : ,
,
, .
, ?!
. , .
,
,
. ? , , !

 .

"".
, , ,
,
.
-
,
,
,
.
'.
. ,
,
.
,
.

.
,
. ,
, , , , ,

. ".
:
,

 - ,
-
,
.
.
-
. .
: , .
1914
,
.
.
. ,
.
,
.
,

,
. .
!
! ,
.
- :
, ,
. ,

1920- :
"
.
.
,
.
. ,

, ,
.
,
, , ,
, ,
, .
. :
;
,

, ;
,
? :
. ,
, ,

 .
, , ,
,
- . ,

, ,
,


. ,

. . ,
, ,
.
, ,
,
,
, .

, , ,
"
.
, .

. 1920-
.

" ,
, ,

, .
,
. !

. !

-:
.
. .
, ,
!

".
,
,
, ,
, , , ,
. , ,

.

,

 .
, ,
.
: ,
, , , , , .


.

-
.
.
1950-

.
.
:
-
( -);
;
,
,
-, (!)
,
.. .
.

 :
. ,
!

-,


,
.
.

.
( 1 1972 ),
:
.
.
,
.

.


(18891957)

.

. :
"


.
, , ,
.

.
,
, ,
, .
,

,
. - ,
-. ,
. ,
,

 , .
:
, ,
.
- ,
.


( ).
,
.
,

,

,


(), (
, ),
( ,
), (
), ( ,
), (
, ),
( ), (

).
;
, , ,
. ,

, , -
".
21
1889 .

.
1-

. -
.
.
" - ,
.. .

, ,
,
, ..
.
.
, ,
, .

 .
.
.
, ,
.

.
,
,

,

:
, , , , ,
, , .
.
.
,
, .
, ,
".

.
- ,
, , ,
.
1913
, , ,

 : ,
.

,
.
, .

,
1915
.
,

.
,

- - .
,

. ,

.


.
,
:

 ,
.
,
.
.

,
- .
,
- .
, ,
.

, .
,
. ,
.
20- .
,
, .
1920 .

.


.

 , .
.
,
: ,
.
1923 1927
: ,
, .
, ,
.

. , .
1927
, 1934
, -, , , -.

,
, ..
.
.
,
. ,
.
,
.

 ,
, ,
, , ,
.

, .

.

, ,
. ,
.
,
. ,
.
.
.
,
, ,
.
, . 30
.
(19401943 ),

, .

, . , . , . , .
, . , . .
,
.

. 1943
.


,
24 .

. :
, ,
, , ,
.
.

,

. , ,

. , . , . , .
, . , . , . ,
. , . , . : ,
.

, , .
,
. ,
,
, ,
, ( ),

,
,
,
,
,


,
,
.
(21
1957 ) ,
, .


(18941937)
,
, .

.
: ,
. ,
,
,
:
, ,
, .
, ,
, .
" III
,
,
. . Cold
in Hand Blues, 1925 ,
,
III ,
, ,

 Taint Nobodys
Business If I Do a capella,
-,

. ,
, .

, -
? , ,
,
( ),

. ,
,

, .

.
,
.
, ,
. ,
- ,
"
, ,
1894 ;

 . ,
. ,
.
.
,
. ,

. ,
,
.
1912
.
.
,
.
.
.
, ,
.
1923 .


.
, -.
Down Hearted Blues, Gulf
Coast Blues. :

 , 780
!
: ,
, .

, ,
.

. , ,
. ,
.
,
?
1930-
.
- ,
.
, :
-,
-.

: ,
.
1933 :
, Gimme a
Pigfoot Down in

the Dumps Do Your Duty.

,
.
,
, -
. ,

. 1937 ;
, ,

.
.
.
26
.
,
,
,
- .


. , ,
.
,
,

 ,
.

,
. ,
,
.


(18951982)

: !
!
(
() ) 21
1895 ,
.
, ,
.
;
,
, ,
.
", ,
, . ,
. . ,
, !
. ,
, ,

.
. .


, .
, , ,
, ,
.
, ,

, .
.
,
(, , ),
.
,
,
,
.
.
, ,
, ,


, :
, , .
,
".

, ,
,
. :
1912
. ,
,
.
,
.

,
. , , ,
.
1917

,
.
.
.
:
" .

.
,
, ,
-,

 .
, , ,
, .

-
. ,
: ,

:

.
, , , ..
, .!

. .

:

".
1921 . .
:
"
(
),
. . .
-

, ,
,
.
1923
,
,
.
,
.
,
. ,
,
".
,
.
.
1929

-.
.
, , ,
, .

.
:
", ,

 , ,
, ,

.
,
,
, .
, ,
.
, - , .
.
,
,
,
.
, , .
,
, , , ,
. ,
,
. ,
. ,
.

. ".

 .

.

.
. : -
.
,
.
, ,
( ) .
. ,
.

.
,
".
-
.
30 ,
.


,
.

 ,
, 30-
.

,
.
" ,
, . .
, ,
, ,
,
. ,

. , ,
.
,
. ,
.
.

,
- ( . , .
),
,
, ,
.

 ,
.
,
. ,
,
. ,
,
, ,
,
.
. ,
,
.
. , ,
. -,
,

.
,
.

,
.
,
, ,
,


,
, , ,
, .
,
, ,
. ,
,
".


,
,
.
9 1945
.
-

. 1947
800-
.

!.
1954

.


.
"

,
.
,
. . , ,
,
.
.
,
.
, .

.
,
. -
, , .
, ,
,
,
.
?
, ,
.
,
.

 ,
".
1965

.
.
,
,
. 1981
.

, .

, .
, ,
: ,

,
, ,


. -, , -. ,
. ,
, .

 ,
, ,
,
.
9 1982 .


(18981954)
:
, ,
,
, .
,
.
, . , ,
, .
3
1898 . ,
, ,
. , ,
, .
, ,
.
,
; . ,
, ,

.
,
.


:
. ,
, ,

.

, .

:
.
1918 ,
.
.
, ,
, ,
. ,
19181919

.

1923
.
.

 , ,
.

- . ,
,
.
1926

. 1928
,
, , .
,
.
.
, 1930
, :
" 1930 ,


, 37

, .
, .
.
,
, , ,

 ,
,
.
,
,
, ,

".

. .
. :
" ,

. -! . .
32
.
:

. , ,
.
,
-, ,

. ,
,
, .

 ,
.

.

, ,
.

.

:
, ,
.
,

, , -.

,

. : "
1933 ,
, 7,
.
,
.
,

.
.
:
, ,
, ,
.
1936 , ,
, ,
, .

,
.
.
.
, ,
, "
,
.
19351940

().
.
, ,
.
.
,

 1940 .
. .

:
"
. -
.
,
,
,


. .

,
.
, ,
,

.
. ,
.
,
.
,


.
, ".
.
, ,
,
.
,
1942 .

. :
.
:
.
,
.
: , ,
,
, , ,

.

,
. , ,

, .
.
1943
.
.
.
1944

.
,
, .

, -,
,
. .
. :
" :
,
, . ,
.
-.

:
,

,
,
,
:
,
,
,
.
.

?
. , ,
! . ,
, ,
, ,
,

. .
.
- .
, ,
, .

, :
, , !
, , !

, - ,
!.
1948
.
.
"
, .. .

.
,
, ,
, .
, 1944
1945 ,
: , ,
, , .
:

, ,
.
, ,
.

 1951
.
. :
1954
, .


(19011971)
. , ,
1930 :
,
,
. ,
.
.. : ,
, ,
, :
,
. : , ,
.

.
,
, ,
, , , o, yes,
, ,
,

.
4 1901

. ,
:
, .

, ,
. ,
, ,
.
,
: , ,
.
,
, ,
, ,

.
- ,
,

, .
.
, ,
. :
, ,
,

 .
.
,

.
.
,
, ,
.
1917
-. ,
,
. 1922

.
.

.
, ,
,

.

, ,

, .

 ( 1925 )

.
20-
, .
, ,
, , ,
.
,
.

-.
,
:
, ,


.
- -
:
,
,
, .

,
.

 1925
,

( ).
,
.
,
.
,
. , , .
, ,
, .

. ,
- , .
,

.
,

. -
,
.
, ,
Everybody Loves My Baby, But My Baby don't Love
Nobody But Me.


, . , ,
, . :


. - ,
, ,
. .
,
. ,
. ,
, .
1925 ,
,
. .
,
.
.
, , ,

,
.
1929 . ,

.

 .
,
, :
,
.

.

.
, ,
. ,

1933
, ,

.
30-
; ,
, ,
,
. 1935
,
.

,
.

,
-.
1945 Blueberry Hill

That Lucky Old Sun . ,
,
.

.
Decca.
,
,

.
, .
- ,
.
1946
( ), ,
,
.
"
,

 , . .

. 1958

, ,

.


- ,
.
,

, .
, ,
.
,
. -
,
. ,
.
".

. Blueberry Hill
Mack the
Knife

 .
1963
Hello, Dolly!.
,

.
. ,
,
E.H. Morris,
.
, ,
, .
,

.
,
,
,

.
1963 All
Stars, ,
Hello, Dolly!.
',
,
.

 '
. ,
,
: , , !
!
. 1964 Hello,
Dolly! ,
.
.

, Blueberry Hill
A Kiss to Build a Dream on.

.

, .

1971 :
" , .
. (,
.)
.
.
,
. -
. ,

 ,
. , ,

,
, , ,
, ,
,
,

- ,
,

.
, ,
, ,
,

, ,


, !
. ,

, , , ,

 , ,
,

, :
, !, -,
!
6 1971 .


(19031977)
.. :
"

.
-
(19301950 ). ,

.
- ,


.

, Pennies From Heaven Blue
Skies, White Christmas, The Bells of St. Mary's,
Love in Bloom, How Deep is the Ocean, The Blue
of the Night, A
Ghost of a Chance When the Blue of the Night.

 ,
-
( song style).
(, , )
. ,
,

(
),
".
3 1903
, .


( ).

.
, ,

.
,
. ,
,
.


.
, .
. .
Rhythm Boys


(19261930).

Mississippi Mud, I'm Coming Virginia

The King of Jazz
(1930).
20- ,

,
.

. .
30-
, ,
. 40-

.
,
,
, .

, , ,

,
.

. ,
. ,
-:
, :
,

. .
4050- .

, ,
. 1944

Going My Way.

( )
, , .
. ,
,
.
, () ,
.

 ?

, ,
,
-
,
,
. ,
,
.

.
, ,

. 1953

.

. ,
.

,
.
,
, . ,
. 1976

 , ,

.
.
, .
, ,
.
,
.
1977
,
,
.
,
, ,
.
.

,
, .
, .
,
14
1977 .


(19061984)

: ,
,
, ,
, ,
. ?

,

,
. ,
,

.
, ,
,
, ,
.
24
1906 . :

. ,

 .
, .
.
, , ,
.

.
. .
,
:
, ,
, .
,


. , ,
.
,
,

,
. ,
,
. ,
,

 ,
.
.
, ,
,
.
,
.
.
.
,
,
. ,
,
.
.
.
.

,
.
.
, ,
.
. 1923 ,
,

 .

,
, ,
.
.
,
.
1928
. ,
,
, .
,
, .
" ,
, ,
.. .
, .
. , ,
, , ,
,
.
, .
, ,
.

.
.

. -
,
,
, ,
, ,
. ,
.

"

- 100
1929
-.

, ,
.

.
, ,
, 3.

, ,
.
,

 . .

.
.
,
1937 , . ,
:
(. . ),
( . ),
(. . ),
,
,
,
, ,

.
1939
.

,
.
.

.
,
: ,

 ,
.

,
.
, ,
. ,
,
.
.
1940 . ,
.
, ,
,
,
.
.
: ,
, ,
.


-.

 . 1941


.
:
"

,
.
! .
,

,
, .
, .
, ,
, , ,
.
.
, ,
.

-
1940 . ,
(
, ),
,
30-

 .

,
( ).
,
, ,
, -
, ,
. :
,
, ,
, ,
1942

.
,
, ,
. ,
, .

,
, , ,
.
, ,
, ,
, ,

 , , ,
, .

.
-
.
! , ,
, .
. ,
, ,
, .
,
, ,
.
,
,
.
. ,
, : ?

. ,
, ,
,
.

 ,
"

.
. ,
.
, ,
: , ,
. ,
, ,
, ? ,

: ,
, ,
.
: , ,
-
.
.
1950
.
,
, .

.
60-

 , , ,
.
. 1965

.
" ..
, .. . ,
, .
.
.
, , ,
, . ,
.
. , ,
. .

:
.
: ?
, ,

1965
".
70-
,

 .

. . .
,
, , ,
, . .
, ,
. , ,

.
17 1984 .


(19121967)
,
,
,
.
. This Land
is Your Land, Pastures of Plenty, So Long, Its Been
Good to Know You
, .
,
.
,
, , ,
,
.
, ;
. ,
, ,
,
.
14 1912
,

 . ,
. ,
, .
,
-
.
,
,
. .
:
, .

.

: ,
, , ,
. ,
, ,


, ,
, , ,

1932
. -
,

 .
.
, ,

.
:
, ,
, ,

.
Daily Worker,

, , ,
,
.
1940
,
,

.
,

.
"
-,
Weavers, . .

 ,
.
,
,
The Machine Kills Fascists. 1943 1945
,
.

, 1940
,

.
, RCA.
,
".

.
1940
,

. ,
.

-.

: ,

 . ,
, .
, .
,
.
, ,
.
,
.
, ,
, .
.
" ,
! ,
, ,
- ,
, ; ,
,
, , .

, .
, ,
,
.
, ,
, ,

 .
, , ".
,
:
,
,
,
- -
!
, , ,
,
.
!
,
,
- :
!
, ,
,
- :
!

.. :
"
.
country
music ,
,
,
-
. -
,
,
,
.

,
, ".
:
, !
. , , ,
- .

,
.

.

 ,
.. . ,

.
, , , ,
,

, ,
33
,
,
, ,
, , ,
,

, ,
,
,
, .
, ,
, , ,
.
,
.

1952 .

 ,
.

. 3
1967 -.
60-
, .
, ,
, , ,
.


(19121972)
.

.
:
;

, .
,
,
, .
,
, .



.

,
60- .
,
,
.

 26 1912
, .
.

-.
,
. ,
,
, ,
, ,
.
:
,
, .
Careless Love
.
.
,
. :
.
.
: .
!
,
, ,
.

 ,
. 1927


, :
. ,
,
.
, 30 ,
. . 1932
.

. 1935
,
, . 40 .
1937
. ,
.
,

, .

. :
,

,
!
,
1937
.
. .
God's Gonna Separate the Wheat
from the Tares ,
. .
:
,
,
. ,
.
,
1939
, .
40-
,
.
1946
, .

.

 Hammond. ,
,
,
.
1947
Move on up a Little Higher
.
,
.
, ,
,

, 1950
- .
. 1950

Studs Terkels Chicago.
Ed Sullivan Show,
50 .
4 1950 ,
.
,
,

.

 50-
. , ,
,

. ,
.

,
, , , .

,
, What the World Needs Now is Love,
Abraham, Martin and John, Sunrise, Sunset
.
1954
,
, Rusty Old
Halo.
.
.
, ,
,
,

.
,

 ,
.
Just As I Am, 1960
.

,
,
,

.

.

.
, ,

,
.

: ,
,
( )

.
, ,

, , .
,
,
.

, 50 .
:
; :
!; ,
.
, ,
: ,
, , .
1958 ,

,
.
, ,
,
,
.

.
, , , .

 .
60-
. 28 1963
I've Been Buked and I've Been Scorned
,
.
9
1968 .

1971 .

27 1972 .

: "



.

,
,
,
. , ,
65 .
, ,
.


:
, ,
,
. ,
, :
,
.

. -
.


(19151959)
, ,
.
,
, ,
. ,
.
,
.
.

,
.
.

,
.

,

, .

 .
( )
7 1915 .

,
.
. , , ,
-,
.
,
( ),
, ,

11 .
1927 .
14-
, .
,
,
-,
,
.
", . ,
,
.
132- ,

 .
, , ,
. .
, , , .
Travlin All Alone Body and Soul.
.
,
.
, .
,
132- . 1933

.

,
".
1933

.
,
,
.
1934

,

 .
:
,

. ,
,
.
1935
,
.


,
. 1938
,
.
.
, , , ,
, .
, ,
,

. , ,

. , ,
.

 , ?
, .
1935
1942
.

.
,

.
1939 .
.
, ,
.
-
, .
.

, ,
,
- .
,
.
.
,

. ,
Strange Fruit ( ).
,
.
"
1939 , .
. ,
; ,
. :

. , ,

.

, .
. ,

.
,
.
.

, , Lover
Man Gloomy Sunday. ,
. ,
,

,
.
. :
"

,
, .

.
,
,
.
.
.

. ,
, .
: ,
, ,
.
,
,
,
,

.

:
, ,

.. .
,
".


,
,
. 50-

,
.
.
, 40- ,
.

. ; ,
, , , ,
, ; .
,

,
.

 , ,
,

,
.

.
1943
, ,
.
.
1947

. ,
.
,
.
50- -
,
, .
.


- ;

, , ,

, . 1956
.

,
, .
.
1959
. .
17 1959 .

:
, ,
,
, .
,

, ,
,
.


(19151998)
, ,

. ,
, 1956
:
.
. .
. : ,
, .
, , ,
, .
,

.
, ,

.
. ,
.
: ,
.
, .

 ,
, .
,

,
.
,
.

12
1915 , -,
: -
().
-,
.

.
. ,
,
.

.
.

, ,
.

 . 1933 ,
.

,
,
. ,
.
.
1937
.

. ,
. ,
.
: , .
1939 :
-
75 .

1940 .

.
. 1942
.
.

 30 1942
. ,
. ,

, .

. ,

50 . .
1944
- -,
.
.
1941
-,
.
1943
.
1945
, ,
. 1949 .
.

, ,
.
, .

 .
,
, .
,
. 5 1951
, .
, ,
,
,
.
- ,

.
, ,
. ,
, ,
,
. ,
,
.
,
,
1957 .
, 95
5 .
. ,

 , .
1976
.
50- . 1953 -
MCA.
,
,
.
. ,

.

58
.


(1955), (1968),
(1980),
(1962).
1964
. 1971

.

,
,
. -
, , , ,

 ,
50- .
( )
, 122
1969 1971 .
. ,
,
(I Did It My Way),

.
, , ,
, ,
.
,
.

,
,

,
, - ,
, . :
, .
,

, :
,
: , .
1971 ,
, .
.


.
, .
:
. , .

1994 . ,
.

,
, ,
,
.
1995

.
,
,

1944 .
" ,
, ,
,
, ,
, . .
, ,


, ,
,
.
".
1985
.

-,

-,
, ,
, ,


(, ).
,
,
. ,
.

 , 15
1998 -
, -
:
. ,
!
:
,
.


(19151963)
.
, ,
, ,
.
,
.
, ,
, ,
, ,
,
.
.
. ,
, ,
,
, ,
,
.
,

, , 11 1963 .
19

1915 , ,
.
,
. ,
- ,
.
.
, .
, ,

,
.

.
,
.
1935
();
,

.
, ,
.
1936

, ,

, .
-
,
, ,
.

.
- , , , .
,
, ,
, .
,
, -,
.
- .

, , ,
-.
, ,
, .
.
,
,
, ,
,

 , .

,
,
.
, ,
.
,
- ABC
, - .
" ,
.
. ABC
.
, -
.
, !
, .
. ,

(
), ,
,
, :
, ,
.

 , ,
. ,

.
, : !
!..
, ,
. ,
, - .
, ,
. .
, ,
: .
, , . -
, . ,
. .
,
, : ! !
, .
, .
. , ,
. , ,
. , ,
, .
ABC
.

. ,
. :
, ,
"


.
,
. ,
, .
-
.
,
.
,
,
,
. ,
,
,
.
,
.


, ,

-, -,
- .
.

.
,
.
,

, ,
. ,

.
,

.
,
.
,
,
.
,

.
, .

, 1945
,
.
,

,
.
,
.
.
.

,
. ,
,
, ,
, , ,
.
, , ,
.
,
,
,
,
. 1949
- ,
.
.
1952
; ,
,

 ,
, .. .
,
,
. ,
. 29
1952
, -,
. ,
, ,
.

, .
.
, ;
, , .
- . :
,
.
!
.
:
, ,
, . -
.

 .
.

, ,
.
. :
" : .
,
,
, ,
. :
,
!
:
.
.

- . .
, , .
. 29
.
-61,
.
,
1961 .
: , , ,

 , . .
.
, , ,
, , , :
!.. .



,
. , ,
. ,
, ,
!
, ".
" ,
. ,
.
, .
, , ,
.

. , ,
.
, .
,

, , ,
, .
. , .
, : -,
, !

.
,
!"


(19171996)

, ,
250 13

.

,

,
. ,
,
,
,
, .

,

.
,
.
25

1917 -, .
, .
,
. .
,
.

.
1934 -,

, -.
. ,
, ,
.
.

, ,
.

- .
, ,
,

.
,
.

 1935
,
-. 1938

-, -,
, -.

, ,
,


.

(,
), - , ,
,
. .
, ,
,

, .
, , -
,
,

 ,
,
, 60-,
, .

-,
-

. ,

.

.
: ,
, , ,
, .
Sing Me a Swing Song,
Oh, Yes, Take Another Guess, The Dipsy Doodle,
If Dreams Come True Undecided.
, 1939 ,

1942 , .

.
,
, .
-,
1944 Into Each Life

Some Rain Must Fall.

Stone Coid Dead in the Market.

, .
.
19411943 , - .
;
.
1946
,
.
.
.
.

,
.

,
, ,
, . ,

, ,

-.
, ,
. 1950
.
1947

.
- ,
,
.
. : ,

, -
,
,
,
. 50-

:
songbooks,

( ). :
,

.

 ,

,
- When People Were Shorter.
,
(
)

,
. ,
, - ,
,
.


.
,
.

, ,
, .
,
Saint Louis Blues, ,
1914 ,

 ,
.
50-

.
:
,
,
.


.
70-,
,

, . .

( ,
) , ,
, .
,
.
-,

.
.

1961 -
, .

-,
, ,
.
: ,
, , ;
.

,
,

. 1985

- .
1986 ,
- ;
.
80- 90-
-
.
, ,
. 1989
, ,

 , ,
, :
, , .
1990
. 1993 -

.
, 15 1996 ,
-.
,
:
. ,

.


(1919)
,
. , ,
. .
.. :
"

. ,
, , ,
, .
.
,
.
,
, ,
,
.
, , ,
, ,
.
, . ,
. , .

 ,
, . ,
,
.
:

.
,
1.
,

.
. ,
,
.
, .
, ,
. ,
.
,

, , ,
, ,
.
,
, .


,
19371938 .
,
, ,
".
,

.
3 1919
. , .
, .
,
.

.
, 30-

.
,
.

, 1939
.
, ,

, ,
, , .


,

, ,

, .
,
, , .
1941 -
Almanach Singers,
,

, .
:
" 1941 -
. ,
, Almanach Singers.
, ,
.
,
.

"

Almanach
Singers

1941 .
,
.

,
, , .
-, , , ,
-
:
1941
- -,
-.
. ,
, ,
.

.

. .
1942
( ,
.).
.

.. : "
,

,
(topical songs),
,

,

--. ,


. ,

,

.
1946
Peoples Songs ,
,
.
50-
,

.

 1961
.

,
.
.

:
.
.
42 , .
.
,
.
.
,
- -
. ,

,
.
, ,
?..
:
.
.

"
,
, .. .

.
,
(
), :
,
?
,
,
?
, ,
, .
, ,

.

,
,

, ,

, Waist Deep
in the Big Muddy ( )

 ,
,
,

,
".
, ,

,
400 .
:
"
. ,
,
, ,
. :
!
. ,
, ,
.
,
,

,
:
!
,
, .

;
, , "V"
. ,
,
.
;
,
,
. ,
.
,


!"
,
,
.
.

 .

.

,
Folksways .
:
,
. ,
, .
.
. ,
-,
, ,
,
.

:
, .
,
, .
70-
, ,
,
,


. ,

.
,
:

.
,
.


(19211991)
( )
13 1921
,
.
" , .
. ,
. ,
: ,
. 1923 ,
, .
. ,
. (

, 1926 . . .)
,
.
. ,
.
.
, ".

. :

, .
. :
, ,
.
" ,
, , ,
.
.
, .
!
. ,
.
. .

. (
-. . .).

. , ,
. .
, a monta .

, , ,
. .
.
. : ,
, .

,
, ,
, -
. ,
.
. , , .
.
".
,
, .
1944 ABC.
1944 ,
,
, . .
,

: , -.
,
,
, ,
. -
:
, -,

 - (
)
. ,

.

. :
, ,
. ,
.
. .
- : "

. .
-
". .
, . ,
.
.
, .
.
, .
. .
-, .
,
, , :

 , ,
.

, .
! ,
, .
,
: ,
?
, , .
, .
,
, , :
,
..
:
, , ,
.
.
:
,
.
, .

.
.

 .
, ,
, , , .
.
.
. , .
, ,
. .
,
. !
. !
. ,
. ,
. ,
.
.
, .
.
, . .
.
. ,
.
,
.

,

 , .
22 1951
---.
: ,
, ,
, .
,
, ,
.
, , 23
,

: , , ,
,

.
. , .
, . , . ,
.
50-
.
.

. 1956

:

" ,
, .
, , .
,

.
, ,
,
. , ,
,
,
.
,
. . ,
, .
,
,
.
? ,
. ? .
, , , ,
,
, , , ,
, , .
. . ,
.

 .
. .
. .
- . .

,
,
,
, .
.
. ,
.
.

,
.
,
. -
, . .
.
,
, ,
.
,
,
, , ,

 ,
, .
,

,
,
, .
, .
. , - :
!.. ,
, .
. . ?
? ,
, , ,
!"
,
. ,
,
1969

,

.
;
1989 ,
.


.
.
(1946),
.
.
,
, .
(1952).

,
, ,
, , ,
, ,
-357, , ,
.
.-.
-5,
.
1985 ,
.

,
. ,
: 9

 1991 .


(1924)
, ,
, .
,

.
: ,
,
, , .
, , .
1997 :

80
8 .
30 -
. ,
Jezebel , Toi
et moi ( ), ,
,
: Eire (),
1978 ,
40- , ,

-. .

 ,
-
- .
(
) 22 1924
.
.
,
, .
,

, .
,
, ,
, .
, ,
-
.


,
.
,

.
.

 ,
.
40-
.
,
.
:
" ,
:
, .
.
?
.
,
!
.
. ,
, .
!
, ,
, - .
,
, . ?..
.
, . , ,
, ? .

 ! ,

, ,

. , ,
.
:
?
,
. .
? ,
! .
.
,
. ,
- ,
. .
. !
.
. , ,
, ,
. . , ,
.
. ,
,
, ,

. "
,
,
. :

: ,
. ,
, . ,

, .
1953
.

. ,

.
.
, ,
,
,
, . , ,
,
,
. ,
, , ,
,

 ,
.
.
:
,
, ,
, , .
,
.

, ,
;
,
, ,
, ..


1964 .
. ,
,
, , .

.
" ,
, - , .

 , . ,
, ,
-
,
. -, .
,
. She
, :
,
?
.

,
, .
,
, ,
? .
, .
, ,
".
.
,
-. 1959

,

,
.
:

(1960),

(1962) .

6080-

(1963),
(1979), (1982),
(1983),
.
.
, :
" 1968 ,

.
,

.

.
,
,
, . ,

 .
XVI
. ,
,
,
.
,
.
, .
.

, -
. ,
, .
, ,

. ,
.
,
, .
, ".
.

1988 .
,
,

, .
,
.
, .
, . ,

, ,
,


(19351977)


,
, ,

, , , ,


--, .
.
8 1935
, ,
.
,
,
. ,

.


Old Shep.
.

 :

.
,
,
.
,

. 1953
,
, ,
,
.
,


, ,
.

, ,

.
, ,
,
, ,
.

 1954
.
,
.


.
5 1955

The Louisiana Hayride.

, , Baby
Lets Play House
- Billboard.
.

,
'. -
RCA Victor
.
.
" RCA Victor

,

, , ..
. 35

 RCA Victor
,
,
,

.
1956
;
RCA Victor
. 1956 ,

--. ,
--. RCA
Victor,
,
--".
1956
. Heartbreak
Hotel ,
.
.
, ,
,
RCA, ,
. .
, ,

. ,
,
, .
, ,

.
, -
,
. -,
, ,
.
(
), (
, , , ),
(, , ) -- (
, --?!).

, ,
,
, ,
, ,

,
,
(

 ),

.

,

.
, 1956
.
,
. -
:
!
..
1956 ,
:
" ,

. ,
.
, ,
,
4
.
, . ,
, , ,

, . --.
.
,
.
, .
, ,
,
.
,
. .


,
. .
,
.
,
, ,
.
, .

.
, .
-
. ,
.

 ,
- .
, ,
,
.

.
. ,
,
, :
! !
,
".

,
, .
,
, , ; ,
, .


. ,
,
, , ,
,
, , ,

, ,
:

. ,
. , ,
.
. ,
--.

,
.
, ".
1957
.
40
- .


,
.
1958
,

. ,
,
.

 -
, :

.
,
.
,
1960
, .
60- ,
.

.
.
.
,

;
(1956), (1961),
(1963),
(1966), (1967).

,
, .
1970
.

 , 9 , 1981 ,
.
- .
.

.
. 1967
How Great Thou Art


.
,
--, , .
1970
50- . 70 :
(1971)
;
(1971)

;
(1972), (1975).
14 1973
,
.

1 1967
: -.
1973 ,
, .
. :
"
. ,
( 1974
8- ), ,

. 1975
;

,
.
26 1977
Market Square Arena ,
16
.

,
.

;
,
, ".

, 1993

.

-.
,
.


(19381980)
5 1938
-. , ,
,
.

.
,
.
.
, ,
.
,

, . ,
, .
-
.
, ,
.
.
.
.


.
:

,
.


, ,
.
.
-
, , ,
.
, ,
,
.
,
,
, .
,
.
", , ,
. .

. ,


, , .
, ,
,
.

,
.
--.
.
.

.
, .
,
.
.
-
,
. : ,
. ,
, .
,
, ,
, ,
.


,
.
.
,
, ,
.
", ,

, "
,
. ,
,
.
.
, , .
, ,
, , ,
".
.
, .
, , ,
.
.
(

 ). ,

18 1966 .
.

.

.
: ,
, ,
,
, , ,
, , ,
, .
,
,
.
, .

.

, ,
, .
, , ,
-, ,

, ,
, ,
.

.
,
70- .
.
.

.
.
, ,
. ,
10 , 20
70 . .
,
. , ,
, , , .
,
.
,

,
,
.

 .

. ,
.
, ,
,
, .
-
,
. ,
, .
,
.
1973 ,
.
. ,
.

1978 . 1978
. .
,
.
"
, . .
,
.

 :
,
. ,
,
. -
,
.
, .
. ,
.
,
, . ,

22 1980 .

. .
,
.
,
.
,
.
,
, , .

.

 !
,
. ,
,
. .
,
.
.
. 22 1980 ".


(1941)
60-
,
.
.

, XX .
( ,
,
) 24 1941
, .

. ,
, --

.

. ,
, ,
.
,
.
1961 , -,

 .

. , ,
.


.
, -
,
,
,
.
-, ,
: ,
,
,
,
.
, ,
. 60-
.

, ,
,
.

 .
, ,
,

.
-,
,
.

,
, .
.
. , 1962
CBS ,
,
.

,
.
:

.
-
: ,
,


,

Oxford Town,
Corrina, Corrina,

.

, :
,
,

,
,
. , ,
,
60- .
.
,
.
, ,
, ,

. :
" ,

 ,

,

, , ,

,
, ,

.
, ,
.
,
,

.
-
. .
65-

.
-
.
, , -

, .
-"
, ,
: 1966
, ,
.
: 1968
-,
,
1971
.
, .


. ,
, , ,
.
, ,
20 .
, ,
, 7, 5
. ! ,
,
.
, ,

 , .
,
60- ,
, -,
.
:
, ,
.
,
. ?
:
,
, -,

. -- ,
, .
-- ,
.
, .
(

) ,
,
,
.


,
.
;
,
,
, .

,
,
,
, .
, , ,
,
,

.

.
:

,



-.
80- ,
,
, . 53
,
, ,
, , , .
,
, ,
, ,
.

,

,
,
.
80- Oh Mercy,
.
,
!
.
! . "Oh

Mercy" ,
.
, ,
.
, .
, .
-,
.
1991 ,
, 58 ,
,
. 1992
Good as I Been to You

(1964).

.
1995

(1993).
,
, 2001
. .
. . , , ,
,

 . ,
. , ,
.
.


(1941)

.
.
,
,
.

: , ,
, ,
, ,
, ,
, ,
.
30 1941 ,
.

. 1954 .

.
1955
-.
, .


Blau Wildebeeste Fontaine.
Modern
,
I Confess
Cadet,
.
,
,
.
, , ,

.
.
1957
- -,
.
ABC-Paramount

.
- .

. ,
,
.

-
.


-.

50- . ,
.

;
.

.
,
. ,
, ,
, :
, .
,
, .
,
, ,
.
,
,


,
.
1959
Girls Town ( ).
1960
,
- Copacabana,
1961 , ABCParamount ,
RCA Victor.
1962

1944 .
.

.
,
.
:
, ,
,
.
60- .
1968 .
,

 .
,
, ,
.
,
,
.

(
),
,
.
1970 RCA
Buddah
.
- .
.
1974 , United Artists,
.
You're
Having My Baby, .
, , 1989

. 70-
I Don't Like to Sleep Alone
Times of Your Life.

 70-
,

.
,
, , ,
: ,
, ,
-, ,
.

, .
,
.
80- 90-
. 1983
-
, .

.
,
.
.
1992 , ,
. ,
Freedom for the World,

 ,
.


(1942)
,

,
.
, ,
, --

.
60- .. : "
, ,

, -
. , ?
.
: !
: ,
!
:
. .
, ,
. ,
,

 ,
,
, ,
.
,
.
,
-,

"
25 1942
. , .-. ,

.
. ,
.
.
.
.

.
.
.

, ,
, .

 1960 , -,
.

--
Today I Sing the
Blues (1960), Won't be Long (1961) Operation
Heartbreak (1961).
1966
.
. , .
.

.

I Never Loved a Man (The Way I Love You)
1967 - -.
.
,
: Respect, Baby I Love You, Chain of Fools,
Since You've Been Gone, Think.
. :

-- ,
,

, - ;
,

.
Muscle
Shoals Rhythm Section -
.
, ,

Sweet Inspiration,
.
1968 ,
,

,
Time.
:
, ,
.

;
.
1967
;
. : Don't Play That

Song (1970), Bridge Over Troubled Water (1971),

Spanish Harlem (1971), Rock Steady (1971), Day
Dreaming (1972), Until You Come Back to Me (That's
What I'm Gonna Do) (1973).


.
. :
" -
Amazing Grace, 1972 .
,
.
, .

:
Hey Now Hey;
Sparkle;
Sweet Passion;
La Diva.
1980 ,

- -,
,
,
(

 Respect
Think). ,
, ,
-,
-.
1981 Love All the Hurt Away,
,
- --, Jump
to It ,
:
".
, 70-
, .
80- 90-

.

, ,
, .
Sisters are
Doing It for Themselves,
Eurythmics.
90- What You
See Is What You Sweat (1991), Queen of Soul The
Very Best of (1994), The Early Years (1997).

 ()
(1942)

. 1964 60
.
.
-,
.
, .
(
) 24 1942
( -), .

. , 15
.

.
, .

,
. ,
, . :
.

 -. , ,
, ,
. .
,
:
" .
, ,
.
,
,
,

, . , .
. ,
. .
, ,
- ".
,
.
: ,
. ,
,
.
,

-.
,
-,
, ,
:
. , .

,
, .
, .
: , ?
? ,
. ,
, : ,
! ,
.
!
, : ,
, !
.
. " ""
! .
"",
. !
!"

1962 , .

. -
. ,
. ,
.
, .
!
,
,
.
: ,

. ,
!
,
.

,
.

.
, ,
. ,
.
1964

 .
,
30- ,

.
24 1964
. .
,
( 1524)

( !).
: ,
, ,
. .
1966 .
, , ,
.
,
. ,
, .


.
1967 ,

.

 -

,
.
,

, , ,

.
.
1968
.

,
. ,
,
, .

,


,
. 1969
. , !.
,
,


. - ,

.
1969
. ;
1971
, 1972
, ?.
, .
,
,

,
,
.
1983
Yentl,

.
, ,
.
,
.
, , ,
: :

.
,
. 1987

.
28 1993

.
1994
. -
.
,
, -
.
, .

60 .
,

. ,

. , ,
,
, .
,
,

 .
, -,

,
Evergreen ().
, ,
: ,

.
.
,
: ,
,
!

,
,

. , ,

, - :

.

.
:

 , ,
, , ,
, ,
- ,
,
, ,
.
.
.
.

.

.

7, 5
,

.


(1943)

.

.

: ,
.
, -,
,
,
,

.


.

.
, !
-.

250

 ()
.
,

.
.
4600
.
:
,
,
, ,
.
23
1943 , .
. ,
, ,
,
.
.

.
,
,
,

 .
.

.
: .
:
. , , ,
,
,

.
! ,
.


. !

:
,
.
" ,
,
. .
,
.
,

,
. ,
, .

.

.
:
,
: Gwendoline,
Un Canto a Galicia
,
1 , ,

.

:
, .
,
.
,
".
, ,
. 21 1971

.

, ,
. ,
,
, ,
. 1979 .
,
.
1980
,
, . .
.
,
.
,
.
.
,
.

,
,
,
.

, 1982 :
.

 , ,
,
.
, ,
.
,
,
. , 1982 .
:
() ,
. ,
, , -
. 1985 .

.
, ,
, ,
, ,
. 1982 ,
.
,
,

- . ,

 ,
.
-
60
. ,
, ,
, , Beach Boys
.
-
,
,
.

.

, .
. ,
90- ,
. Crazy
,

- -. La
Carretera, ,
,

. Tango


. ,
, 12



. Tango
,
. ,
,
,
.
2000 ,
.
: 33
.
,
,
.
, .

. ,
.

,
. , ,

 ,
. ,
, , ,
.
, , ,
, . .
, ,
.
, .
,
, .
. , ,
, ,
.

.
, , 1989 ,

,
,
,
,
.
, -
. :
, ,
.


1998 .

. -
. ,


;
.

? .
, .
?
. , ,
, .
, . ,
, ,
, ,
.
,
,
, .
,
,
,
. ,

, ! ,
.


(1946)
,
.

.
, , , "
.

, , .
,

. ,
,

.
22 1946
. ,
14 !

,
,
, .


, .

. 1962
,
, :
.
: ,
.

1964 .
:
.
16 , , 21
1965
,
.


,

,
.

,
,
, ,

, .
.
,
. .
, .
,
.
1989 .
. ,
.
,
!
1966
, 1
700 . ,
. ,
, .
.
,
, .

, , .
:
,
33- ,
.

 ,
, , ,
.
, ,
,
. ,
, ,

.
,
.
, ,

,
, .
, ,
.


.
,
-
; ,
; ,

. ,


, .
(
) ,
,
.
, ,
,
, ,
,
, ,
.

,

, , ,
.
. -7

1997 :
" ,
. ,
. ,
,
,

 . ,
,
, .
.
.

. - .

,
. , ,
. (
) .

.
. , 3 ,
- (
).
- , ,
.
. ,
, .
.
, ,


.
,
,
.

,
.
. .
".

,
,
,
, ,
..
?
" ( ?) ,
,
, ,
,
, ,
. ,


.

 , ,
-,
, ( ,
), .

, :
, .
,
.
,
,
.
, ,
.

:
,
. .
, -
".
:
, !
-""
.
, ,
. .

" . ?
, ,
1997
. , ,
-
? ,

. , 1983

.

: , ,
. , ,
, !
, !
, .
,
.
: ?
.
, (-!)
.
:

,
.

 .
,


(,
). ,

!"
:
:
, , .
,
, .
. .
- .

,
. ,
. ,
, . ,
,
, ,
, , !
, , ,
, . ,
,

.
, ,
, :
.
,
, ?


(1947)

,
.

--,
: ,


--, ,
, ;
,
.
(
) 25 1947 ,
.
,
.
, .
,
--.

. ,
,

 .
16
.
.
. ,
.
,
1 .

.
. ,

!

,
.

.
,
.
"
,
;
. ,
, , .
. ,



. ,
-
( )
. - ,

,

. ,
, ,
.
. ,
. .
,


.
, 1969
,
, .
-,
,
.

, 1969 : ,

 . . .
.
,
(1970);
-.
1970 , ,
.
-
. ,
, .

.
, ,

,
-.
,
. ,

: ;
, .

. ",
, ,
, ,

, . ,
,
, ,
,
.
,
1972 .
:
, ,
, , ,
-
.
,
, ,
,
.
-, : 1972
1973
,
-.
1973
.
,
.
1976 .
-

 .
1975
, -,
- .
.



!

1970 ,
20- -.
, ,
, .
"
-
1979
,
.
,
1971 .

,
, ,
,
.



,
".

. , ,
,
. ,
, , ,
,
.


.
, .
80-

. ,

,
. 1983

.
1984
. , .

 ,
,
.
.
90- ,
.

.
,
.

:
.

.
, , .
,

.
100 ,
80 , 12 20
.
,
, .

1995


,
,
.
.
,
:
.
1997
, :

.


(1951)


.
,
, ,
, .
, ,
,
,
.
.
2 1951
,
. ,
.

.
:
.
-,

, ,

 - .
.

.
,
. ,
.
1965 .

.
,
, .
-
.
70-
, -, .

.
1974
Last Exit ( )
.

,
:
, ,

 .
,
.

. 1976 ,
23 .
Last Exit
.
.

1977 , .

: , .

, .

1978 .
Outlandos,
.
1978
, .

.
:
,
.

 .
.
, ,
,
. ,
, .
. ,
.
1978
.
.
. 1979

!

.
:
, . ,
,
, ,
- ,
.
:
, , .

.

 , .
,
, . ,
. -
.


,
, .
,
.
, -,
.
:
,
, . ,
.



. Zenyatta Mondatta

.
.
,
.

 1981

. ; ,

.

.

; -81:

.
.
1982
-.

.

,
. ,
,
. ,
,
.
21 1992 ,
.

 1983 ,
,
.
: ,
. , .
. ,
,
.
23 1983

.
, ,
.

, :
,
!

.
:
,
, .
,
.

,


,
. ,
. ,
,
. :
, .
. ,
. !
.

.

.
1985 .
1987

.


1988 .

.
( 1987 1990-).

, .

 80-
,
.
- : ,
- ,
.


.
90-
. . : "
, ,
- .
,
, Purple Has ,
,
.

, ,
.
1993
.

, ,
.

 1994 ,
,
- .

.
17 1995
. , , ,
.
:
,
.
,
,
. ,
, - .
.
?
: ,
.


(1958)
29 1958
.
,

.
.
" , , ,
,
.
.
, :
, , -
.
,
.
,
.
,
, .
,
.

 , .
, , ,
: ',
, ,
!
.
.
?
: !
.
, ,

1965
,
,
. ,

My girl ( ).
, ,

.
,
.
. , ,
.
,

 . ,

.

.

. -,
, .
,
, , , . , ,
.
,
. ,
, ".
1970 Motown
Got to Be There,
-
, . 1972
Ben
. , Rockin
Robin -
.

.
, ,


.
,
1976
. 1978 ,

.

.
(1979),
19 .
,
.
(1982).
,
,
. : " ,
.
,
, .

! ,

.

.


, 25-
,
. ,
( -
)

.

, :
,
.
".

-.
: , , ,
.


.
46 ;
. ,
,
. ,

 , ,

-
,
.

;
.
. ,

,
, 225 .
160 ,
.
57 . ,
,
, .
,

.
,
,
.
,
,
.

 (1982).
1983 .
, 1984

-.
,
. 1985
We Are the
World, .

, 47, 5
ATV music company
.
1987 ,
22 .
, Dangerous, 1992 ;
76 .

-.
1994
-- -.
- ,
,
.
, ,

 : ,
. ,
.
,
,
.
,
.
,
.
1996
; 14
. , ,
:
.
, ,

.

.
,
,

.

. ,


.
, -

.
2002
:

.
.

-,
-.

,

. 28 2
, - ,
,
. ,
.
, ? ,
:
, .
,
.


(1965)
" , , ,
, ; ,
,
, . .
, Hunter
. ? ,
Human Behavior,
Army of Me All Is Full of Love.
, . ,

,

. .
-
(
).
,

. , -
,
,
, ".

 21 1965
.
. ,
, .
.
, ,
, .
.
.
. .
, .

.
.

, -
, ,
.
: ,
, , , .
,
12 .
.

Bjork.
.

 ,
.
,
, .
Exodus,
Tappi tikarass:
-,
- ,
,
, ,
,
,
,
. ,
.

1980

(Kukl).

(Sugarcubes). , ,
. 1986
, .
,
, ,
, .

,

. .
, ,
,
. , .
,
, The Sugarcubes , ,
, . 1992
,
.
.
.

. ,
.
,
.
,
. 1993
.
,

, .
1993 .
,
, ,
,

 .

,
-
.
2, 5
,
, .

--.
1994 ,
Post.
:
,
, .
1995
,
,
. ,
, ,
,
.
,
.
1995

 ,
. 1995

.
. :
" ,
.
,
,
. ,
,
,
.

Homogenic, .
, -
,
.
,
,
.

:
.
.


.
. ,
, ,
,
"
.
1996
, .
,
. ,
.
,
,
. ,
,

. ,
,
.
1999

.
, .
, ,
: .

, .
.
.
.

.
2000

,
.
.
" ,

,
, . .
:
,
, ,

.
, ,

. Cvalda
, I've Seen It All
, In the Musicals
, 107 Steps

 , The Last Song (New

World) (
, ).

,
,


New
World, ,
.
,
, , .

New World ,
Selma Songs
,

".
:
, , , .
- ,
,
.
. :
,

 ,
, ,
.
.