Вы находитесь на странице: 1из 459
Diseño y Control de Mezclas de Concreto COPIA EN BORRADOR – NO PARA REFERENCIA O

Diseño y Control de

Mezclas de

Concreto

COPIA EN BORRADOR – NO PARA REFERENCIA O DISTRIBUCION

EB201

Primera

Edición

BOLETÍN DE INGENIERÍA EB201

COPIA EN BORRADOR – NO PARA REFERENCIA O DISTRIBUCION

Diseño y Control de Mezclas de Concreto

Steven H. Kosmatka, Beatrix Kerkhoff, William C. Panarese, y Jussara Tanesi

Beatrix Kerkhoff, William C. Panarese, y Jussara Tanesi 5420 Old Orchard Road Skokie, Illinois 60077-1083 EE.UU.
Beatrix Kerkhoff, William C. Panarese, y Jussara Tanesi 5420 Old Orchard Road Skokie, Illinois 60077-1083 EE.UU.

5420 Old Orchard Road Skokie, Illinois 60077-1083 EE.UU. 847.966.6200 Fax 847.966.9781 www.cement.org

Somos una organización de compañías de cemento cuya misión es mejorar y extender el uso del cemento portland y del concreto, a través del desarrollo de mercado, la inge- niería, la investigación, la educación y el trabajo público.

COPIA EN BORRADOR NO PARA REFERENCIA O DISTRIBUCION

Palabras-clave: acabado, aditivos, agregados, agua de mezcla, áridos, cambios de volumen. cemento, clima caluroso, clima frío, colado, concreto con aire incluido, concreto con aire incorporado, concreto de alto desempeño, concreto de cemento portland, concreto especial, curado, dosificación, durabilidad, ensayos, fibras, hormigón, materiales cementantes suplementarios, mezclado, normas, proporcionamiento de la mezcla y pruebas.

RESUMEN: Este libro presenta las propiedades del concreto necesarias en la construcción, incluyéndose resistencia y dura- bilidad. Todos los ingredientes del concreto ( materiales cementantes, agua, agregados, aditivos y fibras) se revisan para la optimización de su uso en el diseño y en el proporcionamiento de las mezclas de concreto. Se hacen extensivas referencias a las normas ASTM, AASHTO, ACI, COVENIN, IRAM, NCh, NMX, NTC, NTE, NTP, UNIT aplicables. Se aborda el uso del concreto desde el diseño, hasta el dosificación, mezclado, transporte, colado, consolidación, acabado y curado. Los con- cretos especiales, incluyéndose los concretos de alto desempeño, también se revisan.

REFERENCIA: Kosmatka, Steven H.; Kerkhoff, Beatrix; Panarese, William C.; y Tanesi, Jussara: Diseño y Control de Mezclas de Concreto, Portland Cement Association, Skokie, Illinois, EE.UU., 2004.

Los autores de este boletín son:

Steven H. Kosmatka, Director de Investigación y Servicios Técnicos de la PCA Beatrix Kerkhoff, Ingeniera civil, Normas de Productos y tecnología de la PCA William C. Panarese, Ex gerente de los Servicios de Información de la Construcción de la PCA Jussara Tanesi, Ingeniera civil, SaLUT, Inc. Gerente del laboratorio de concreto del TFHRC-FHWA

Las fotos de la portada enseñan el concreto premezclado al elevarse por una grúa y un cubo hacia el trigésimo noveno piso de un rascacielos en Chicago. (69991, 70015)

© 2004 Portland Cement Association

Todos los derechos reservados. Ninguna parte de este libro se puede reproducir de cualquier forma sin permiso escrito del editor, la única excepción se dará cuando un crítico desee citar pasajes cortos en una reseña escrita para una revista o periódico.

ISBN 0-89312-233-5

La Asociación de Cemento Portland (PCA) es una entidad sin fines lucrativos y que fornece esta publicación sola- mente para la educación continuada de profesionales cualificados. ESTA PUBLICACIÓN SE DIRIGE ÚNICAMENTE AL USO DE PROFESIONALES CUALIFICADOS que posean todas las licencias necesarias, que sean competentes para evaluar la relevancia y las limitaciones de la información incluida aquí y que acepten total responsabilidad por la aplicación de esta información. Otros lectores deben obtener ayuda con un profesional cualificado antes de continuar. LA ASOCIACIÓN DE CEMENTO PORTLAND (PORT- LAND CEMENT ASSOCIATION – PCA) Y SUS MIEM- BROS NO ESTABLECEN GARANTÍA ALGUNA, TANTO EXPRESA COMO IMPLÍCITA, CON RESPETO A ESTA PUBLICACIÓN O CUALQUIER INFORMACIÓN CON- TENIDA EN ELLA. EN PARTICULAR, NO SE EFECTÚA CUALQUIER GARANTÍA CON RESPETO A MERCADI- BILIDAD Y A ADECUABILIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR. LA PCA Y SUS MIEMBROS NIEGAN CUALQUIER RESPONSABILIDAD SOBRE PRODUC- TOS (INCLUYENDO, SIN LIMITACIÓN, CUALQUIER RESPONSABILIDAD ESTRICTA POR AGRAVIO) EN CONEXIÓN CON ESTA PUBLICACIÓN O CUALQUIER INFORMACIÓN CONTENIDA EN ELLA.

ii

ADVERTENCIA: El contacto con el concreto, mortero, cemento o mezclas de cemento húmedos (frescos, no endurecidos) puede causar IRRITACIÓN DE LA PIEL, QUEMADURAS QUÍMICAS SEVERAS (TERCER GRADO) o DAÑOS SEVEROS DE LOS OJOS. La exposición frecuente se puede asociar con irritación y/o dermatitis alérgicas de contacto. Use guantes imperme- ables, camisa de manga larga, pantalones largos y pro- tección adecuada para los ojos al trabajar con estos materiales. Si usted va a permanecer sobre una superfi- cie de concreto húmedo, use botas impermeables sufi- cientemente largas para impedir que el concreto entre en ellas. Lave inmediatamente la piel para limpiar cualquier residuo del concreto, mortero, cemento y mezcla de cemento húmedos. Limpie inmediatamente los ojos con agua limpia después del contacto con estos materiales. El contacto indirecto a través de la ropa puede ser tan serio como el contacto directo, por lo tanto limpie inmedi- atamente el concreto, mortero, cemento o mezcla de cemento húmedos de la ropa. Busque cuidados médicos rápidamente si siente molestia severa o persistente.

EB201.01

COPIA EN BORRADOR NO PARA REFERENCIA O DISTRIBUCION

Contenido

Capítulo 1 Fundamentos del Concreto

1

Concreto Recién

2

Mezclado .

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

3

Trabajabilidad .

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

3

Sangrado y Asentamiento

4

Consolidación .

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. 4

Hidratación, Tiempo de Fraguado, y Endurecimiento

5

Concreto Endurecido

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

Velocidad de Secado del Concreto

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. 6

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

6

7

. Peso Unitario (densidad)

Resistencia .

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

8

9

Permeabilidad y Estanquidad

10

Resistencia a Abrasión

12

Estabilidad de Volumen y Control de Fisuración

 

(agrietamiento)

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

13

Juntas

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

13

Durabilidad .

. Resistancia al Congelamiento y Deshielo

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

13

13

Reactividad

15

. Resistencia a los Cloruros y Corrosión de la Armadura . 16

Carbonatación .

15

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

Resistencia Química

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

 

17

Sulfatos y Cristalización de Sales Exposición al Agua del

.

.

.

.

.

.

.

17

19

Etringita y Expansión Retardadas por Calor . Expansión Retardada por Calor Inducido .

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

19

20

20

Capítulo 2 Cementos Portland, Cementos Adicionados y Otros Cementos Hidráulicos

 

25

El Inicio de una

 

25

Producción del Cemento Portland

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

28

Tipos de Cemento Portland en Los

 

30

Tipo I

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

30

Tipo

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. 30

Tipo III

 

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. 34

Tipo IV

 

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

34

. Cementos con Aire

Tipo V

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

34

34

Cemento Portland

 

35

Cementos Hidráulicos Adicionados (mezclados o compuestos) en los EE.UU

.

.

.

.

.

.

.

.

31

Tipo IS

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

36

Tipo IP y Tipo P.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

36

Tipo I (PM)

 

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

36

Tipo S

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

36

iii

Tipo I (SM).

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

37

Cementos Hidraúlicos en los

37

Tipo GU .

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

37

Tipo HE

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

37

Tipo MS

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

37

Tipo HS

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

38

Tipo MH

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

38

Tipo LH

. Cemento Hidráulico de Escoria en los

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

38

38

Cementos Portland Modificados Norteamericanos

38

Cementos Especiales en los

39

Cementos de Albañilería (Masonería, Mampostería) y Cementos Mortero

39

. Cemento Finamente Molido (Cementos Ultra Finos)

Cementos Plásticos .

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

40

41

Cementos

41

Cementos para Pozos Petroleros (Petrolíferos)

42

Cementos con Adiciones

42

Cementos Repelantes al Agua

42

Cementos de Fraguado Regulado

42

Cementos de Geopolímeros

42

Cementos de Etringita Cementos de Endurecimiento Rápido

.

42

42

Cementos de Aluminato de Calcio

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

43

Cementos de Fosfato de Magnesio

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

43

Cementos en Cementos en Argentina

.

.

43

43

Cementos en Bolivia .

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

44

. Cementos en Colombia

Cementos en Chile

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

44

44

Cementos en Costa Rica

44

Cementos en El Salvador

45

Cementos en

45

Cementos en Perú. Cementos en Uruguay

.

45

46

Cementos en Venezuela

46

Usos de los Principales Tipos de Cementos en

Latinoamérica

. Cemento Portland Normal u Ordinario

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

49

49

Moderada Resistencia a los Sulfatos

49

Alta Resistencia Inicial

49

Bajo Calor de Hidratación

Alta Resistencia a los Sulfatos

.

49

49

. Cementos Portland Modificados

.

49

49

Cementos Portland Adicionados (Mezclados)

49

Elección y Especificación de

50

Disponibilidad de Cementos

51

COPIA EN BORRADOR NO PARA REFERENCIA O DISTRIBUCION

Contenido, continuación

Aplicaciones Relacionadas con el Almacenamiento

de Agua Potable

.

. Especificaciones Canadienses y Europeas

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

51

52

Compuestos Químicos e Hidratación del Cemento

52

Silicato Tricálcico. Silicato Dicálcico . Aluminato

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

55

56

56

Ferroaluminato

56

Sulfato de Calcio . Agua (Evaporable y No-evaporable) Propiedades Físicas del Cemento Tamaño de las Partículas y Finura

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

56

56

57

57

Sanidad

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

60

Consistencia.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

61

Tiempo de

61

Agarromiento Prematuro (Falso Fraguado y

 

Fraguado Rápido) .

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

62

Resistencia a Compresión

.

.

.

.

.

.

.

.

.

63

Calor de Hidratación

65

Pérdida por Calcinación (Pérdida por Ignición,

 

Pérdida al Fuego)

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

66

Peso Específico (Densidad) y Densidad Relativa (Densidad Absoluta, Gravedad Específica)

 

67

Densidad Aparente .

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

67

Análisis Térmico .

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

68

Análisis por Termogravimetría (TGA)

68

Análisis Térmico Diferencial (DTA)

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

69

Calorimetría Diferencial de Barrido

69

Ensayos Virtuales de Cemento

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

69

. Almacenamiento del Cemento

Transportación y Envase

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. 70

. 71

Cemento Caliente

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. 71

Referencias.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.