Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
UNGESCHIRMTE HOCHSPANNUNGSKABEL
UNSHIELDED HIGH VOLTAGE CABLES
RATED
VOLTAGE
DC
AC
(kV)
(kV)
CONDUCTOR SIZE
TYPE
AWG
STRANDS
mm
SEMICON
DIA
2
(n/AWG)
DIELECTRIC
MATERIAL
(mm)
IMPEDANCE
HSW-0520-2
20
HSW-0624-0
24
19/36 TC
0.24
N/A
SILICONE
2.3
10
2232A
133/27 TC
13.30
N/A
LDHMW PE
7.6
0.51
N/A
SILICONE
MIN BEND
RADIUS
(pF/m)
(mm)
DIA
(mm)
10/30 TC
CAPACITANCE
(ohms)
TEMPERATURE
MAX
CONDUCTOR
MAX
OPERATIONAL
(oC)
(oC)
(oC)
150
150
150
150
60
60
0.149
2.3
(14)
(358)
152
WEIGHT
MIN
AMBIENT
-51
UL
COL
*
STATUS
**
10
(kg/m)
10
6.7
8511R
15
30/30 TC
1.50
N/A
SILICONE
4.8
180
180
0.032
10
6.7
8511S
15
30/30 TC
1.50
N/A
SILICONE
4.8
180
180
0.032
10
TV10/AWG22/RT
22
7/30 TC
0.32
N/A
XLHDPE / PVC
2.2
105
105
0.008
10
TV10/AWG22/SW
22
7/30 TC
0.32
N/A
XLHDPE / PVC
2.2
105
105
0.008
2075
12
19/25 SPC
3.31
3.4
SILICONE
6.0
200
200
0.046
15
2139
133/29 TC
8.37
N/A
SILICONE
6.5
(15)
(410)
25
-65
149
149
0.104
15
2208
133/25 TC
21.15
N/A
SILICONE
9.7
(13)
(436)
38
-65
149
149
0.238
20
2185R
20
10/30 TC
0.52
N/A
SILICONE
3.2
(42)
(141)
13
-65
149
149
0.015
20
HSW-2018-0
18
16/30 TC
0.81
N/A
SILICONE
3.8
150
150
20
HSW-2024-2
24
19/36 TC
0.24
N/A
SILICONE
3.2
150
150
20
HTV-20-22-0
22
7/30 TC
0.34
N/A
PE/PVC
4.25
21
-25
105
105
0.022
30
2178
20
10/30 TC
0.52
N/A
SILICONE
4.7
(55)
(108)
10
-65
149
149
0.030
30
2215
16
19/29 SPC
1.31
N/A
SILICONE
7.0
(51)
(118)
13
-65
177
177
0.064
30
HTV-30-22-2
22
7/30 TC
0.34
N/A
PE/PVC
5.0
25
-25
105
105
0.028
30
TV30/AWG22/RT
22
7/30 TC
0.32
N/A
XLHDPE / PVC
3.4
105
105
0.014
30
TV30/AWG22/SW
22
7/30 TC
0.32
N/A
XLHDPE / PVC
3.4
105
105
0.014
2012
18
19/30 SPC
0.83
2.3
SILICONE
6.0
200
200
0.045
40
HSW-4022-2
22
7/30 TC
0.36
N/A
SILICONE
5.7
150
150
PX
50
17
2032
16
19/29 SPC
1.31
2.5
SILICONE
7.5
(44)
(164)
13
-65
200
200
0.064
60
20
2024
12
19/25 SPC
3.31
3.4
SILICONE
9.1
(38)
(187)
13
-65
200
200
0.112
60
20
2149
18
19/30 TC
0.83
2.0
LDHMW PE
5.8
(50)
(121)
64
-51
60
60
0.030
10
HTV-60-22-2
22
7/30 TC
0.34
N/A
PE/PVC
6.8
34
-25
105
105
0.046
2229
12
19/25 SPC
3.31
3.4
SILICONE
10.7
(45)
(151)
13
-65
200
200
0.149
13
40
14
60
(24)
(321)
(41)
(184)
64
10
-65
-65
S
2
PX
PX
S
P
80
25
100
30
2062
133/29 SPC
8.37
5.6
SILICONE
16.5
(41)
(164)
64
-51
200
200
0.373
100
30
2124A
16
19/29 TC
1.31
2.5
LDHMW PE
9.4
(61)
(98)
127
-51
60
60
0.075
10
100
30
2125A
12
19/25 TC
3.31
3.3
LDHMW PE
9.4
(48)
(121)
127
-51
60
60
0.089
10
110
35
2154
12
19/25 TC
3.31
3.3
LDHMW PE
10.4
(50)
(121)
152
-51
60
60
0.104
10
150
45
2121A
12
19/25 TC
3.31
3.3
LDHMW PE
12.4
(59)
(95)
178
-51
60
60
0.127
10
**
Weitere Varianten der HSW-Serie auf Anfrage erhltlich. / Numerous types of the HSW series available on request.
nderungen und Irrtum vorbehalten. Subject to change without notice, errors expected.
nderungen und Irrtum vorbehalten. Subject to change without notice, errors expected.
AC
(kV)
(kV)
10
CONDUCTOR SIZE
TYPE
SEMICON
DIA
DIELECTRIC
MATERIAL
AWG
STRANDS
mm
2232
133/27 TC
13.30
N/A
LDHMW PE
7.6
30 TC BRAID
(mm)
CONSTR
(mm)
AWG
JACKET
IMPEDANCE
CAPACITANCE
MIN
BEND
RADIUS
(C)
(C)
(kg/m)
-51
60
60
25
-65
200
200
-65
(200)
60
34 TC BRAID
18
no Jacket
7.1
25
321
13
2075SVJ
12
19/25 SPC
3.31
3.4
SILICONE
6.0
34 TC BRAID
18
PVC
9.7
25
321
12
15
410
8.37
N/A
SILICONE
6.5
34 TC BRAID
0.34
N/A
PE
2.3
38 TC BRAID
25
2157-R1
#28 BC Braid
33.62
N/A
LDHMW PE
23.5
28 BC BRAID
30
130660
22
7/30 TC
0.34
N/A
PE
3.9
38 TC BRAID
30
HTV-30S-22-2
22
7/30 TC
0.34
N/A
PE
3.1
38 TC BRAID
(C)
152
6.0
7/30 TC
(mm)
358
SILICONE
133/29 TC
(pF/m)
14
3.4
0.127
(ohms)
11.9
3.31
22
0.298
(mm)
19/25 SPC
2139SVJ
STATUS
**
TPR
12
HTV-20S-22-2
COL
*
N/A
2075S
20
WEIGHT
N/A
PVC
9.7
N/A
PVC
4.7
N/A
LDHMW PE
29.1
12
N/A
PVC
5.5
N/A
PVC
5.5
UL
MAX
OPER.
15
MIN
MAX
AMBIENT CONDUCTOR
MATERIAL
(equiv)
DIA
TEMERATURE
SEMICON
13
51
-51
60
60
0.298
24
-25
105
105
0.032
381
-51
60
60
1.490
12
413
83
83
-5
80
80
0.038
60
105
28
-25
105
105
0.039
S
S
40
15
2012S
18
19/30 SPC
0.83
2.3
SILICONE
6.0
34 TC BRAID
18
no Jacket
7.1
41
184
25
-65
200
200
40
15
2012STJ
18
19/30 SPC
0.83
2.3
SILICONE
6.0
34 TC BRAID
18
TPR
10.7
41
184
25
-65
(200)
80
50
17
2032S
16
19/29 SPC
1.31
2.5
SILICONE
7.5
34 TV BRAID
17
no Jacket
8.5
44
164
25
-65
200
200
0.171
50
17
2032STJ
16
19/29 SPC
1.31
2.5
SILICONE
7.5
34 TC BRAID
17
TPR
11.9
44
164
25
-65
(200)
80
0.171
50
17
10
extruded
PVC
25.4
26
246
127
-51
(121)
60
0.596
N/A
PVC
7.0
75
80
35
-25
105
105
0.06
N/A
PVC
9.2
46
-25
105
105
0.107
PVC
13.3
39
187
25
-65
(200)
60
0.232
50
50
2107
259/25 STC
44.21
9.9
EPR
19.1
16X22 TC
HTV-50S-22-2
22
7/30 TC
0.34
N/A
PE
4.6
38 TC BRAID
0.124
HTV-50SX-20-2
20
19/32 TC
0.62
N/A
PE/PVC
6.7
36 TC BRAID
60
20
2024SVJ
12
19/25 SPC
3.31
3.4
SILICONE
9.1
34 TC BRAID
15
60
20
2149SVJ
18
19/30 TC
0.83
2.0
LDHMW PE
5.8
34 TC BRAID
17
N/A
PVC
8.5
50
121
64
-51
60
60
0.075
60
20
2240-R2
12
19/25 SPC
3.35
3.6
EPR
10.2
34 TC BRAID
14
extruded
polyurethane
17.0
45
157
152
-51
130
130
0.373
60
HTV-60S-22-2
22
7/30 TC
0.34
N/A
PE
4.8
38 TC BRAID
N/A
PVC
7.2
36
-25
105
105
0.061
60
HTV-60SX-16-2
16
19/29 TC
1.34
N/A
PE/PVC
7.2
36 TC BRAID
N/A
PVC
9.7
49
-25
105
105
0.122
60
HXC-60-1EA-8
14
37/30 TC
2.0
1.8
EPR
7.0
TC BRAID
PVC
11.1
171
22
-10
70
70
0.180
P
S
S
75
25
2110SUJ
133/23 TC
33.62
8.1
EPR
14.5
30 TC BRAID
N/A
polyurethane
20.1
19
387
102
-51
71
71
0.730
100
30
2062SVJ
133/29 SPC
8.37
5.6
SILICONE
16.5
34 TC BRAID
16
PVC
20.6
41
164
140
-65
(200)
60
0.596
100
2124
16
19/29 TC
1.31
2.5
LDHMW PE
9.4
34 TC BRAID
13
N/A
PVC
11.2
61
98
152
-51
60
60
0.149
100
2125
12
19/25 TC
3.31
3.3
LDHMW PE
9.4
34 TC BRAID
13
N/A
PVC
11.2
48
121
152
-51
60
60
0.149
2242
10
19/23 TC
4.92
4.8
EPR
15.7
34 TC BRAID
14
extruded
polyurethane
21.6
48
141
127
-51
130
130
0.596
2196
10
19/23 TC
5.31
4.0
LDHMW PE
12.4
34 TC BRAID
12
N/A
PVC
15.9
50
112
229
-51
60
60
0.581
2243
49/25 TC
8.36
5.6
EPR
15.7
34 TC BRAID
14
PVC
19.7
127
-51
(121)
80
0.550
2121
12
19/25 TC
3.31
3.3
LDHMW PE
12.4
34 TC BRAID
12
N/A
PVC
15.9
216
-51
60
60
0.253
100
30
125
125
150
40
DIA
SHIELD
**
59
95
Fr geschirmte Kabel mit hheren Spannungen, siehe auch "X-Ray Hochspannungskabel" auf Seite 5. / For shielded cables rated at higher voltages, please refer to "X-Ray High Voltage Cables" on page 5.
nderungen und Irrtum vorbehalten. Subject to change without notice, errors expected.
nderungen und Irrtum vorbehalten. Subject to change without notice, errors expected.
TYPE
No. Of
Cond.
CONDUCTOR
AWG
STRANDS
60
RATED VOLTAGE
DIELECTRIC
MATERIAL
(kVDC)
(mm)
SHIELD
DIA
SEMICON
CONSTRUCTION
(mm)
AWG
(equiv)
HXC-60-1EA-8
14
37/30 TC
BARE
N/A
1.8
EPR
7.0
extruded
TC BRAID
75
25
2214
1
2
15
15
38 x TC
19 x TC
BARE
polyester tapes
N/A
1
4.8
EPR
13
extruded
34 TC BRAID
15
75
25
2226
1
2
1
13
15
16
57 x TC
19 x TC
19 x TC
BARE
polyester tapes
TEFZEL
N/A
1
5
5.8
EPR
13.2
extruded
34 TC BRAID
15
HXC-75-3ED-8
1
2
13
15
2x 50/34 TC
19/28 TC
BARE
ETFE
N/A
4.5
EPR
10.9
extruded
36 TC BRAID
75
100
30
2171
1
2
2
15
15
20
38 x TC
19 x TC
7 x CW
BARE
polyester tapes
mylar tapes
N/A
1
10
6.6
EPR
16.8
extruded
34 TC BRAID
14
100
30
2212
1
2
15
15
38 x TC
19 x TC
BARE
polyester tapes
N/A
1
4.8
EPR
15.7
extruded
34 TC BRAID
14
100
30
2213
1
2
1
13
15
20
57 x TC
19 x TC
7 x CW
BARE
polyester tapes
mylar tapes
N/A
1
10
6.1
EPR
16.8
extruded
34 TC BRAID
14
160
50
2042
1
2
15
16
38 x TC
19 x TC
BARE
TEFZEL
N/A
5
6.1
EPR
24.9
extruded
34 TC BRAID
15
160
50
2266
1
2
1
13
15
16
57 x TC
19 x TC
19 x TC
BARE
polyester tapes
TEFZEL
N/A
1
10
6.1
EPR
21.2
extruded
34 TC BRAID
14
HXC-160-3EB-8
1
2
(16)
60 X TC
BARE
6.4
EPR
17.4
extruded
TC BRAID
2236
1
2
12
14
19 x TC
19 x TC
BARE
TEFZEL
6.6
EPR
32.5
extruded
34 TC BRAID
HXC-300-3EA-0
1
2
(16)
(16)
14
EPR
43.0
extruded
TC BRAID
160
250
300
75
INSULATION
(kV)
SEMICON DIA
nderungen und Irrtum vorbehalten. Subject to change without notice, errors expected.
N/A
5
BARE
TEFZEL
**
10
AC
(kV)
(kV)
60
TYPE
JACKET
MATERIAL
IMPEDANCE
CAPACITANCE
MIN BEND
RADIUS
(mm)
(ohms)
(pf/m)
(mm)
(C)
(C)
171
22
-10
70
0.18
HXC-60-1EA-8
PVC
11.1
WEIGHT
MAX OPER.
(C)
UL
COL
*
STATUS
**
(kg/m)
75
25
2214
PVC
16.5
46
154
76
-51
121
0.373
75
25
2226
PVC
16.8
37
197
76
-51
121
0.387
HXC-75-3ED-8
PVC
13.2
0.235
75
150
100
30
2171
PVC
21.5
36
167
101
-51
121
0.581
100
30
2212
PVC
19.9
53
131
101
-51
121
0.492
100
30
2213
PVC
21.5
44
161
101
-51
121
0.566
160
50
2042
PVC
31.1
59
115
152
-51
121
1.073
160
50
2266
PVC
26.4
48
154
140
-51
121
0.894
HXC-160-3EB-8
PVC
22.9
204
120
-10
2236
PVC
38.2
102
190
-51
HXC-300-3EA-0
PU
51.0
160
250
300
75
TEMERATURE
OUTSIDE
DIA
nderungen und Irrtum vorbehalten. Subject to change without notice, errors expected.
61
70
121
0.630
1.639
2.800
**
N
N
nderungen und Irrtum vorbehalten. Subject to change without notice, errors expected.
TYPE
AC
No. Of
CONDUCTORS
CONDUCTOR
AWG
STRANDS
INSULATION
(kV) (kV)
15
2181-1
RATED VOLTAGE
SEMICON
DIA
(kVDC)
(mm)
DIELECTRIC
MATERIAL
SHIELD
DIA
CONSTRUCTION
AWG
COVERAGE
(equiv)
(%)
34 TC BRAID
14
85
N/A
(mm)
133 x TC
SILICONE
15
N/A
SILICONE
7.60
20
10/30 TC
SILICONE
15
N/A
SILICONE
3.20
SEMICON
15
2183
133/29 TC
SILICONE
15
N/A
SILICONE
6.50
34 TC BRAID
15
85
N/A
15
2201
10
105 x TC
SILICONE
15
N/A
SILICONE
5.60
34 TC BRAID
16
85
N/A
20
10/30 TC
SILICONE
15
N/A
SILICONE
3.20
34 TC BRAID
13
85
N/A
34 TC BRAId
15
85
N/A
15
15
2207
2211-R1
133 x TC
SILICONE
15
N/A
SILICONE
9.70
20
10/30 TC
SILICONE
15
N/A
SILICONE
3.20
133/29 TC
SILICONE
15
N/A
SILICONE
6.50
20
10/30 TC
SILICONE
15
N/A
SILICONE
3.20
SILICONE
30
N/A
SILICONE
4.70
34 TC BRAID
13
85
TAPE
SILICONE
6.00
34 TC BRAID
15
90
extruded
34 TC BRAID
12
80
INK
30
2187
20
10/30 TC
40
2176
18
19/30 SPC
SILICONE
40
2.30
40
9901
22
7/30 TC
XLHDPE / PVC
40
N/A
40
9904
22
7/30 TC
XLHDPE / PVC
40
N/A
50
2111
16
19/29 SPC
SILICONE
50
2.50
SILICONE
7.50
50
2188
16
19/29 SPC
SILICONE
50
2.50
SILICONE
7.50
34 TC BRAID
15
90
50
2228
16
19/29 SPC
SILICONE
50
2.50
SILICONE
7.50
3 x 34 TC BRAID
17
80
60
2233
19
18
19/30 TC
Polyethelene
60
2.30
Polyethelene
5.80
34 TC BRAID
11
80
N/A
9901
nderungen und Irrtum vorbehalten. Subject to change without notice, errors expected.
**
9904
AC
(kV)
(kV)
15
TYPE
JACKET
MATERIAL
2181-1
PVC
OUTSIDE
DIA
WEIGHT
COL
*
STATUS
**
MIN. AMBIENT
MAX. CONDUCTOR
MAX OPER.
(mm)
(ohms)
(pf/Mtr)
(mm)
(C)
(C)
(C)
20.32
12
499
152.40
-51
60
0.596
42
141
(kg/m)
15
2183
PVC
18.54
15
410
101.60
-51
60
0.373
15
2201
PVC
13.72
19
312
101.60
-51
60
0.417
42
141
15
2207
PVC
22.86
165.10
-51
60
0.775
127.00
-51
60
0.522
15
2211-R1
PVC
15.75
13
436
42
141
15
410
42
141
30
2187
TPR
10.16
55
108
76.20
-51
104
0.134
40
2176
PVC
19.05
41
184
88.90
-51
60
0.253
40
9901
PVC
-51
60
40
9904
PVC
-51
60
50
2111
neoprene
24.13
44
164
101.60
-51
121
0.209
50
2188
neoprene
22.10
44
164
127.00
-51
121
0.447
50
2228
PVC
21.08
44
164
152.40
-51
60
0.447
60
2233
PVC
30.48
50
121
482.60
-51
60
0.671
TEMPERATURE
nderungen und Irrtum vorbehalten. Subject to change without notice, errors expected.
**
nderungen und Irrtum vorbehalten. Subject to change without notice, errors expected.
AC
(kV)
(kV)
CONDUCTOR SIZE
TYPE
AWG
STRANDS
mm
DIELECTRIC
MATERIAL
(mm)
INNER SHIELD
DIA
CONSTRUCTION
(mm)
INTERSHIELD
AWG
Cover.
(equiv)
(%)
SEMICON
INSULATION
RATED
VOLTAGE
(kVDC)
22.5
2122
30 BC Braids
21.00
31.10
EPR
41.90
28 TC Braid
85
TAPE
MYLAR
40
2186
16
19/29 SPC
1.31
2.50
SILICONE
7.50
34 TC Braid
16
86
SILICONE
40
50
17
2032TNJ
16
19/29 SPC
1.31
2.50
SILICONE
7.50
34 BC Braid
16
86
POLYOLEFIN
75
25
2241
14
19/27 SPC
1.94
2.80
EPR
7.80
2x 30 TC Braid
10
90
extruded
EPR
75
100
30
2212TVJ
10
76x
4.92
4.80
EPR
15.70
34 TC Braid
14
80
extruded
160
50
2042TVJ
11
76x
4.17
6.10
EPR
24.90
34 TC Braid
15
80
extruded
2068-R2
7x
33.62
7.60
Paper/Oil
23.60
35 x 0.08 Cu
100
TAPE
PAPER/OIL
350
350
SEMICON
DIA
nderungen und Irrtum vorbehalten. Subject to change without notice, errors expected.
**
AC
(kV)
(kV)
TYPE
OUTER SHIELD
CONSTRUCTION
AWG
JACKET
COVERAGE
(%)
IMPEDANCE
CAPACITANCE
MIN
BEND
RADIUS
(mm)
(ohms)
(pf/Mtr)
TEMERATURE
WEIGHT
MIN
AMBIENT
MAX
CONDUC.
MAX
OPER.
(mm)
(C)
(C)
(C)
COL
*
STAT
**
(kg/m)
22.5
2122
28 TC BRAID
80
PVC
41.91
15
357.52
152.40
-51
60
2.086
40
2186
34 TC BRAID
14
95
neoprene
15.75
44
164.00
101.60
-65
200
0.268
50
17
2032TNJ
34 TC BRAID
14
95
neoprene
13.97
44
164.00
88.90
-51
121
0.298
75
25
2241
34 TC BRAID
12
90
polyurethane
25.40
16
42
(inner)
400.16
203.20
-51
121
0.745
164.00
100
30
2212TVJ
34 TC BRAID
13
80
PVC
24.13
53
131.20
177.80
-51
121
0.909
160
50
2042TVJ
34 TC BRAID
12
80
PVC
37.54
59
114.80
228.60
-51
121
1.490
2068-R2
0.01 Cu TAPE
100
HP PE
55.88
20
275.52
914.40
-51
71
4.768
350
MAT.
OUTSIDE
DIA
nderungen und Irrtum vorbehalten. Subject to change without notice, errors expected.
**
nderungen und Irrtum vorbehalten. Subject to change without notice, errors expected.
EPR
EPDM
NEOPRENE
PVC
HYPALON
HIGH DENSITY
POLYETHELENE
LOW DENSITY
POLYETHELENE
X-LINKED
POLYOLEFIN
P-F
E
E
F-G
G-E
F-G
F-G
E
E
E
P-F
P-F
P-G
G
F-G
G-E
E
P
E
E
E
E
E
F
P-F
P-F
P
E
G
E
E
P
G-E
G-E
G-E
E
E
G
P
F
P
P
G-E
G
G
G
E
G
G
G
G
F-G
G
P-F
P
F
F-G
G-E
G-E
E
G
G-E
G-E
E
E
F
P-G
P-F
P-F
G-E
G
E
E
G-E
E
E
E
E
E
E
F
F
P-F
G
E
E
E
P
E
E
E
E
E
G-E
G-E
P
G
E
G
G
E
P
E
G-E
G-E
E
E
G-E
G-E
P
G
E
G
E
F
G
G
G
G
G
G
G
F-G
F-G
F-G
F-G
1.1-1.6
1000
100-500
8.00E+13
150/-80
100-700
3.0-3.5
0.9
3400
400
1.00E+18
105/-40
600
2.3-3.3
0.85
700-2400
200-550
1.00E+17
105/-55
500-800
2.5-3.5
1.2-1.6
1200-2700
300-700
1.00E+13
60/-20
600
5.0-7.0
1.2-1.7
1500-4500
40-400
1.00E+15
80/-20
250-500
3.2-9.0
1.4-1.7
1200-2200
300-600
1.00E+13
90/-20
500
9.0-11.0
0.95
3600
400
1.00E+17
80/-60
500
2.3
0.92
1700
600
1.00E+13
80/-60
550
2.3
1.3
1800
350
1.00E+15
125/-40
550
2.3
RESISTANCE TO:
ABRASION
HEAT
WEATHER/SUN
FLAME
WATER
ACID
ALKALI
OXIDATION
OZONE
RADIATION
ALIPHATIC HYDROCARBONS
AROMATIC HYDROCARBONS
HALOGENATED HYDROCARBONS
ALCOHOL
SPECIFIC GRAVITY
TENSILE STRENGTH (psi)
ELONGATION (%)
VOLUME RESISTIVITY (ohm-cm)
TEMP.RANGE Hi/LOW (oC)
DIELECTRIC STRENGTH (V/mil)
DIELECTRIC CONSTANT 60/1kHz
ASTM
792-66
638-77
412-75
257-78
149-75
150-78
HYDROCARBONS
Aliphatic - gasoline, kerosine, etc
Aromatic - benzol, tolul, etc
Halogenated - degreaser solvents
3 orange / orange
4 gelb / yellow
5 grn / green
6 blau / blue
7 violett / violet
8 grau / grey
nderungen und Irrtum vorbehalten. Subject to change without notice, errors expected.
9 wei / white
10 ungefrbt / natural