Detectores de movimiento y presencia

Detectores de movimiento y presencia

Incrementar el confort y el ahorro energtico es nuestra ambicin. En este sentido Hager propone una nueva gama de detectores de movimiento y presencia enfocados al ahorro energtico. Descubra las soluciones ms innovadoras para la eficiencia energtica.

Ahorro energtico y el Cdigo Tcnico de la Edificacin (CTE)

Eficiencia energtica de las instalaciones de iluminacin: El Documento Bsico DB-HE-3 enumera los objetivos y aplicaciones relacionados con el ahorro energtico. Dentro del subapartado HE-3 Control y regulacin de iluminacin se definen las soluciones a instalar en zonas de uso espordico, as como soluciones para el ptimo aprovechamiento de la luz natural en zonas de actividad permanente. Este documento se basa en las necesidades de los usuarios y en la eficacia energtica, exigiendo a los edificios disponer de instalaciones y sistemas de control que permitan ajustar la conexin de iluminarias a la ocupacin real de las estancias. Para zonas con determinadas condiciones de actividad, se proponen sistemas de regulacin que optimicen el aprovechamiento de la luz natural exterior.

Detectores de movimiento Ya sea en las entradas, en el garaje o para el alumbrado del jardn, zonas de paso o uso espordico, los nuevos detectores de movimiento con ndice de proteccin IP55 aportan comodidad y seguridad en los espacios exteriores en referencia al control de la iluminacin. La luz slo se encender en caso necesario. Sus clientes ahorran electricidad y por lo tanto dinero.

Detectores de presencia Elegantes, discretos y potentes se aplican en oficinas, salas de conferencias, salas de formacin, edificios pblicos, hogares o en reas de actividad, donde aumentan la comodidad y reducen drsticamente los costes energticos dedicados a la iluminacin. En relacin con la regulacin de la iluminacin, los nuevos detectores de presencia incorporan el protocolo estndar DALI y DSI. Adems, el coste energtico tambin ser reducido gracias a las tecnologas de bajo consumo usadas para construir los componentes electrnicos de estos detectores. Cada detector se puede ajustar localmente va los potencimetros o con un mando dedicado (EE815 y EE816). El mando para el instalador permite realizar ajustes, pre-ajustes y memorizacin. Estas enormes posibilidades y el interfaz de uso fcil sern una gran ayuda para el instalador durante los proyectos. Los ajustes son rpidos, exactos y fciles.

Iluminacin inteligente con Hager

Con la instalacin de detectores de movimiento y presencia, conseguiremos reducir los costes energticos. Vatio a vatio, cntimo a cntimo, da tras da... La inversin no solamente se amortizar rpidamente sin que la seguridad de sus instalaciones se ver mejorada de forma duradera.

Luz verde al cuidado del medio ambiente Ahorro energtico gracias al control automtico de la iluminacin.

Con detectores de movimiento

15% 40%
3

Con detectores de presencia

Detectores movimiento
confort y ahorro energtico
La oferta existente de Hager sobre detectores se ampla con los nuevos detectores de movimiento IP55. Estas novedades introducen prestaciones que mejoran y garantizan, por una parte, la seguridad y el confort, y por otra, la facilidad de instalacin para el profesional.

Tecnologa de precisin, seguridad garantizada

La robustez de estos detectores, con un ndice de proteccin elevada IP55, garantiza su fiabilidad incluso en las condiciones atmosfricas ms severas. Las lentes de precisin Fresnel le permiten detectar el ms mnimo movimiento en cualquier situacin. El ngulo de deteccin puede variar entre 140 y 360 segn las necesidades. Estos detectores de movimiento presentan adems otra ventaja: su utilizacin es extremadamente fcil y flexible. Pueden ser instalados tanto en la pared como en el techo o en los rincones gracias a sus accesorios de montaje.

+ Ventajas:
Lentes Fresnel
Estas lentes de precisin (1) ofrecen una zona de deteccin ms importante y una mejor concentracin que las lentes tradicionales (2).
1 2

Fcil de instalar
ya que operan en ngulos predefinidos de 140, 200 y 360 y activan instalaciones cuya potencia se eleva hasta 10A/1500W.

 El control automtico del encendido y apagado de la iluminacin mediante detectores de movimiento o sistemas de temporizacin en zonas de uso espordico o zonas de paso, en los accesos a viviendas etc..., consigue un importante ahorro energtico.

Potencial de ahorro energtico:

Aplicaciones detectores de movimiento. Control iluminacin

Exterior

EE820

EE840

- Acceso a viviendas - Fachadas - Jardn - Iluminacin de seguridad - Garajes

Accesorios de montaje para fijacin en rincones y/o esquinas.

Interior

EE804

EE805

- Pasillos - Escaleras - Lavabos - Zonas de paso

EE820 EE840

Detectores presencia
discrecin y altas prestaciones
Deteccin a 360 para un dimetro de hasta 7 m. Diseo plano y perfecta integracin con el falso techo... los nuevos detectores de presencia Hager lo ven todo sin ser vistos!

Triple innovacin para una eficacia ultrasensible

1- su sensibilidad es muy fina y reaccionan al ms
mnimo movimiento.

2- tienen en cuenta los aportes de luz natural y apagan la iluminacin cuando la luminosidad es suficiente. 3- la regulacin del umbral de luminosidad y de temporizacin pueden efectuarse directamente en el detector o, an ms fcil, a travs de un mando a distancia.
Un segundo mando a distancia permite al usuario controlar varios detectores, o incluso variar o cargar las luminosidades pre-grabadas (segn las versiones).
Dimensiones reales del detector de presencia, discreto y fcil de regular.

Ventajas:
Gran zona de deteccin
Su captor ultrasensible detecta a 360 y en un dimetro de hasta 7 metros.

Regulaciones de temporizacin y luminosidad a travs

de potencimetros o de un mando dedicado para los detectores de presencia.

Instalados en locales tales como despachos, salas de reunin, habitaciones de hotel, salas de formacin, edificios pblicos... estos detectores permiten aumentar el confort y reducir el gasto energtico producido por la iluminacin.

Gestin y control Presencia + Iluminacin

))
10%
25% 40% 70%
Presencia + HVAC

Aunar confort y economa

nivel 1: presencia programable

nivel 2: encendido segn presencia e iluminacin natural

nivel 3: regulacin de la luz segn condiciones lumnicas

nivel 4: control iluminacin + clima

Aplicaciones detectores de presencia. Iluminacin + HVAC* + Regulacin

Presencia

Presencia + Reg.

Interior

EE810

EE811

EE812 (1/10V)

- Oficinas - Despachos - Salas de reuniones - Salas de formacin

Los detectores EE811, EE812, EE815 y EE816, pueden funcionar en modo semiautomtico mediante un pulsador que invierte el estado de la salida.

EE815

EE816 (DALI/DSI)

*HVAC: Heating, Ventilating and Air Conditioning 7

Detectores de movimiento
Detectores de movimiento EE82x, EE83x, EE84x Estos aparatos estn diseados para el control automtico de la iluminacin tanto para aplicaciones residenciales como terciarias. Garantizan la activacin del alumbrado si una persona en movimiento es detectada y el nivel de iluminacin natural est por debajo de la consigna. Estos detectores aportan comodidad y seguridad en los accesos a la vivienda y garaje as como en vestbulos de paso. Permiten igualmente el ahorro de energa encendiendo la iluminacin slo en caso de deteccin. La gama est equipada con lentes Fresnel que garantizan una alta sensibilidad de deteccin: Detector 140 Detector 200 Detector 360 Las regulaciones de temporizacin y de luminosidad se efectan sobre los productos a travs de potencimetros. Numerosas posibilidades de montaje son posibles: fijacin mural fijacin al techo fijacin en rincones y esquinas Detectores de movimiento EE804, EE805 Tienen la funcin interruptor crepuscular integrada y se destinan particularmente a aplicaciones en zonas interiores de circulacin: pasillos, vestbulos... Son sensibles a la radiacin infrarroja ligada al calor emitido por los cuerpos en movimiento. La deteccin se hace por un transductor piroelctrico situado bajo la lente.

Descripcin

Caractersticas

Color

Embal.

Ref.

nuevo

Detector movimiento IP55

140 /200 /360 Superficie IP55 1500W incandescencia Luminosidad regulable: de 5 a 1000lux Temporizacin: de 5s a 15 min. o impulso 1 seg. Distancia de deteccin: -16 metros -12 metros de dimetro para la versin 360

Tensin de alimentacin: 230V 50/60Hz Contacto de salida: 10A AC1

140

blanco antracita

1 1

EE820 EE821

EE820

200

blanco antracita

1 1

EE830 EE831

nuevo

360

blanco antracita

1 1

EE840 EE841

EE840

Accesorios de montaje

Fijacin en rincones/esquinas para EE82x y EE83x blanco antracita para EE84x blanco antracita Fijacin en techos para EE82x 1 1 1 1 EE825 EE826 EE855 EE856

nuevo

nuevo

EE825

EE827

blanco antracita

1 1

EE827 EE828

Detector movimiento IP21 360 Superficie / Empotrar IP21 1000W incandescencia Luminosidad regulable: de 5 a 1000lux Temporizacin: de 5s a 15 min. Dimetro superficie: 105.5 mm Dimetro empotrar: 72 mm Distancia de deteccin: 6 metros de dimetro

Tensin de alimentacin: 230V 50/60Hz Contacto de salida: 8A AC1

EE804

Superficie Empotrar

blanco blanco

1 1

EE804 EE805

EE805

Detectores de presencia
Detectores de presencia Se utilizan en lugares de trabajo permitiendo el ahorro energtico y garantizando un mayor confort. La deteccin de presencia es especialmente indicada para oficinas. La deteccin del movimiento es normalmente adecuada para zonas de paso (pasillos, entradas de edificios) El detector es orientable y se ajusta al rea de deteccin deseada. Los detectores de presencia EE810, EE811 y EE812 pueden asociarse entre ellos para ampliar la zona de deteccin. Detector de presencia EE810 1 canal Permite el control directo del circuito de iluminacin o puede ser utilizado en sistema, asociando varios detectores de presencia, de manera que aumentamos la zona de deteccin. Detector de presencia EE811 2 canales Canal de iluminacin, compuesto por un rel de salida para realizar el control directo del circuito de iluminacin. Canal de presencia, compuesto por un rel de salida libre de potencial. Detector de presencia EE812 (1/10V) Regulador de iluminacin con salida 1/10 V para el control de balastros electrnicos o variadores Hager EV100/EV102. Permite 3 modos de funcionamiento: - modo 1: regulacin inhibida - modo 2: regulacin local - modo 3: regulacin remota. Detectores de presencia EE815 y EE816 se pueden instalar en paralelo para ampliar la zona de deteccin. EE815: detector ON/OFF EE816: salida DALI/DSI Ambos detectores se pueden ajustar mediante potencimetro o con el control remoto EE807.

Descripcin

Caractersticas

Embal.

Ref.

nuevo
Detector de presencia IP41 360 Empotrar IP41 1500W incandescencia Luminosidad regulable: de 5 a 1000lux Temporizacin: de 1min. a 1 hora Dimetro de empotrar: 60 mm Distancia de deteccin: 7 metros de dimetro Tensin de alimentacin: 230V 50/60Hz Contacto de salida: 16A AC1

Salida On/Off 16A AC1 Salida DALI / DSI 24 reactancias

EE815

EE816

EE815

nuevo
Control remoto infrarrojos para detectores de presencia EE815 / EE816 Mando ajustes instalador Mando usuario 1 1 EE807 EE808

EE807/EE808

Detector de presencia IP41 360 Empotrar IP41 1500W incandescencia Luminosidad regulable de 5 a 1200lux Temporizacin: - de 1min. a 30min. Superficie deteccin: 7 x 13 m EE810 EE812: salida 1/10 V para la regulacin de balastros electrnicos o televariadores

Tensin de alimentacin: 230V 50/60Hz Contacto de salida: 16A AC1 Salida On/Off 1 EE810

1 2 canales On/Off 1 canal presencia + luminosidad (control iluminacin) 1 canal nicamente presencia (control clima)

EE811

Salida regulacin 1/10V

EE812

Caja para montaje en superficie

Caja de superficie

EE813

Detectores de movimiento EE82x, EE83x, EE84x

EE82x, EE83x - Descripcin EE84x - Descripcin

Borne de conexin (amovible) Quick Connect

Borne de conexin (amovible) Quick Connect

Regulacin vertical +/- 80 Cabeza de deteccin orientable 0 a 30 Potencimetros de regulacin Placa de fijacin mural Potencimetros de regulacin Placa de fijacin mural Cabeza de deteccin

+90/-30

Zona de deteccin

2,5 m

8m

16 m

3m

La altura de instalacin ptima es de 2,5 m. El campo de deteccin debe quedar libre. 2,5 m EE 82, 140 EE 83, 200
6m

= 360 12 m La altura de instalacin recomendada es de 2,5 m. El campo de deteccin debe quedar libre

Montaje

ngulos interiores y exteriores

Techo

ngulos interiores y exteriores

10

6m

6m

Detectores de movimiento EE82x, EE83x, EE84x

Esquemas de conexin para detectores de movimiento EE82x, EE83x, EE84x Funcionamiento Auto/OFF Funcionamiento Auto/ON

= OFF = Modo auto

= Modo auto = ON

Funcionamiento en paralelo

Mando de un minutero

11

Detectores de movimiento EE804, EE805

EE804 - Descripcin EE805 - Descripcin

Potencimetro de ajuste del tiempo de funcionamiento

Potencimetro de ajuste del tiempo de funcionamiento

Potencimetro de
ajuste del umbral de luminosidad

Potencimetro de ajuste del umbral de luminosidad

Lente de Tapa de
105,5 15,5 14,5

deteccin

proteccin

Resortes de fijacin
72 46,5

Lente de

deteccin

23,1

54

18,7

Pestaa troquelada

EE804, EE805 - Zona de deteccin

2,5 m

Altura recomendada de instalacin 2,5 m

6m
6m

EE804 - Esquemas de conexin

N
Verde/amarillo (para trasplante)

N
Verde/amarillo (para trasplante)

N 230 V~ L

S1 Interruptor

N 230 V~ L S1 abierto= modo automtico S1 cerrado= encendido permanente

S1 abierto= desconexin S1 cerrado= modo automtico

EE805 - Esquemas de conexin

L N
Interruptor
Verde/amarillo (para trasplante)

N
Verde/amarillo (opcional)

Puente N 230 V~ L Interruptor S1 abierto= desconexin S1 cerrado= modo automtico N 230 V~ L

S1

Puente

S1

S1 abierto= modo automtico S1 cerrado= encendido permanente

12

S1

Puente

Interruptor

Puente

37,9

Detectores de movimento EE82x, EE83x, EE84x, EE804, EE805

Caractersticas tcnicas
EE82x, EE83x, EE84x Colores ngulo de deteccin blanco, antracita 140 200 360 frontal: 16m / lateral: 6m frontal: 16m / lateral: 8m dimetro: 12m EE804, EE805 blanco 360 dimetro: 6m

Orientacin vertical de la cabeza de deteccin Orientacin horizontal de la cabeza de deteccin Obturadores Montaje techo

de 0 a 30 +/- 80 suministrados con el producto EE82x e EE83x: con accesorio EE827 o EE828 EE82x e EE83x con accesorio EE825 o EE826, EE84x con accesorio EE855 o EE856

Montaje ngulos (interiores/exteriores)

Regulacin luminosidad va potencimetro Regulacin temporizacin va potencimetro Regulacin sensibilidad va potencimetro Test y validacin de la zona de deteccin Regulacin va mando a distancia IR Simulacin de presencia Indicador de deteccin Indicador de comunicacin con mando a distancia IR Alimentacin Contacto de salida Tipo de carga: - carga incandescente - halgeno 230V - halgeno MBT (12 24V) va transformador ferromagntico o electrnico - tubos fluorescentes compensados en paralelo C= 45F - balastros electrnicos - lmparas fluorescentes compactas bajo consumo Conexin ndice de proteccin IK Ambiente: T. de almacenamiento T. de funcionamiento

5 a 1000 lux impulso (1s ON, 9s OFF) o temporizacin 5 segundos a 15 minutos no posicin auto/test no no no no 230 V AC (+10%/-15%), 50/60 Hz 10 A AC1 1500W 1500W 1500VA 290W C=32F 580W 10 x 20W Quick Connect, 1,5 mm (cable rgido) IP55 IK03 -20 C a +55 C -20 C a +60 C

5 a 1000 lux temporizacin 5 seg. a 15 min. no

230V 50Hz 8 A AC1 1000W 1000W 500VA

8 x 58W 10 x 20W 2,5 mm IP21 IK03 -20 C a +45 C -20 C a +60 C

13

Detectores de presencia EE810, EE811

EE810 - Descripcin
Led de sealizacin V1

0 ... 90

4
On 6

1
Potencimetro de ajuste de la temporizacin de iluminacin

Mando salida de luminosidad S1 : La salida de luminosidad S1 se conmuta desde que el nivel de luminosidad definido mediante el potencimetro 2 se considera insuficiente y que se detecta una presencia. Despus de la deteccin la luz permanecer encendida durante la duracin predefinida con el potencimetro 1 , o se apagar automticamente desde que la luz ambiental sea suficiente. La temporizacin 1 se reactiva despus de cada deteccin de presencia. Mando de un temporizador: salida S2 El detector EE810 posee una salida impulso , que le permite controlar un temporizador. Para activar esta funcin el potencimetro 1 debe encontrarse en posicin . El umbral de luminosidad se ajusta mediante el potencimetro 2. En este modo, la salida luz no va controlada.

2
Potencimetro de ajuste del umbral de luminosidad Sensor de medida de iluminacin Lentes de deteccin

El detector EE810 es un detector de presencia de 1 canal que permite detectar los movimientos de dbil amplitud (ej.: persona que trabaja en un despacho). Esta deteccin se efecta por va de 2 sensores piroelctricos situados bajo las lentes de deteccin El sensor mide continuamente la luminosidad de la zona y la compara con el nivel predefinido ajustado con el potencimetro . La cabeza del detector se puede orientar a 90 y permite adaptar el rea de deteccin segn la configuracin del local.

EE811 - Descripcin
Potencimetro de ajuste de la temporizacin de iluminacin

1 3
Potencimetro de ajuste de la salida presencia

2
Potencimetro de ajuste del umbral de luminosidad

Lentes de deteccin

El detector EE811 es un detector de presencia de 2 canales que permite detectar los movimientos de dbil amplitud (ej.: persona que trabaja en un despacho). Esta deteccin se efecta por va de 2 sensores piroelctricos situados bajo las lentes de deteccin El sensor mide continuamente la luminosidad de la zona y la compara con el nivel predefinido ajustado con el potencimetro . La cabeza del detector se puede orientar a 90 y permite adaptar el rea de deteccin segn la configuracin del local.

14

lux
5 1 4 2 3

test 30 15 10

1 min

EE810 - Ajustes
Mando luz salida S1
lux min

5'

lux

Mando de temporizacin salida S2 Asociacin de varios detectores salida S2

test

On
lux

Test
lux

0 ... 90

Led de sealizacin V1

1 2

Sensor de medida de iluminacin

Mando salida de luminosidad S1 : La salida de luminosidad S1 se conmuta desde que el nivel de luminosidad definido mediante el potencimetro 2 se considera insuficiente y que se detecta una presencia. Despus de la deteccin la luz permanecer encendida durante la duracin predefinida con el potencimetro 1, o se apagar automticamente desde que la luz ambiental sea suficiente. La temporizacin 1 se reactiva despus de cada deteccin de presencia. Un pulsador conectado al permite invertir el estado de la salida luz. Este estado se mantiene durante toda la duracin ajustada con el potencimetro 1. Mando de la salida presencia S2 : La salida presencia S2 se controla durante la duracin predefinida con el potencimetro 3 desde que se detecta un movimiento. El detector EE811 posee 3 modos de funcionamiento: En el modo 1, el potencimetro 3 va ajustado en una temporizacin T2 < 10. Tras 30 segundos de vigilancia la salida S2 es controlada durante una duracin T2 (aplicacin: activacin de VMC, sealizacin...). En el modo 2, el potencimetro 3 va ajustado en una temporizacin T2 >=10 segundos. Tras 15 segundos de vigilancia la salida S2 es activada durante una duracin T2 (aplicacin: cambio de consigna de la calefaccin...). En el modo 3, el potencimetro 3 est ajustado en P y el mando se pone en funcionamiento inmediatamente. La temporizacin es fija (2 min.)

EE811 - Ajustes
lux

min

5'

Mando luz salida S1 Mando salida S2 modo 1 Mando salida S2 modo 2 Test

<10'

>10'

test

lux

Mando salida S2 modo 3

Detectores de presencia EE812

EE812 - Descripcin EE812 - Potencimetros de ajuste

0 ... 90 Led de sealizacin V1

1
On 5 4 3 lux auto 30 1 15 2
test 10 1 5 min

3
Potencimetro de ajuste del nivel mnimo de variacin
On auto 1 test 50% 0% 40% 2 mini 30 1 30% 5 10% 4 3 20% 15 5 lux 10 min

2
Potencimetro de ajuste del umbral de luminosidad

Lentes de deteccin
On
lux

El detector EE812 es un detector de presencia de 1 canal 1/10V que permite detectar movimientos de dbil amplitud (por ej.: persona trabajando en una oficina). La deteccin se efecta por va de 2 sensores piroelctricos situados bajo las lentes de deteccin . El sensor mide continuamente la luminosidad de la zona y la compara con el nivel predefinido ajustado con el potencimetro . La cabeza del detector se puede orientar a 90 y permite adaptar el rea de deteccin segn la configuracin del local. Asociado con unos balastros electrnicos 1/10V o con televariadores permite la regulacin variable de iluminacin. Los potencimetros de ajuste permiten definir el modo de funcionamiento del detector de presencia: Modo 1 : regulacin inactiva Modo 2 : regulacin activa con consigna local Modo 3 : regulacin activa en modo auto

50% 40% 30%

20%

0% mini 10%

Potencimetro de ajuste de la temporizacin de iluminacin

4
On 5 4 3 lux auto 1 test 2 30 15 10 50% 0% 40% mini 1 30% 10% 20% 5 min

6
Sensor de medida de iluminacin

EE812 - Ajustes
mini

10'

10%

Regulacin inactiva: modo 1 Regulacin activa: modo 2

min

lux

10'

min

auto

Regulacin activa: modo 3

lux

10'

min

test

Test
lux

Modo 1 : regulacin inactiva En este modo la regulacin permanece inactiva. Durante la presencia, el detector controla su salida con el nivel predefinido (100% por defecto) que puede ser modificado a travs de un pulsador. La salida es controlada durante la duracin ajustada con el potencimetro 1 . Al final de esta temporizacin la salida se coloca en su nivel mnimo durante 15 minutos 3. Modo 2 : regulacin activa con consigna local Cuando se opera una deteccin, la salida 1/10V regula el nivel de iluminacin de acuerdo con la regulacin definida con el potencimetro 2. Este nivel puede ser cambiado temporalmente en iluminacin ambiental por medio del pulsador. La salida es controlada durante la duracin ajustada con el potencimetro 1. Modo 3 : regulacin activa en modo auto regula el nivel de iluminacin atenindose a la consigna definida mediante el potencimetro. Por defecto el nivel de consigna es de 500 lx. La salida es controlada durante la duracin ajustada con el potencimetro 1 . Modo Test : Este modo permite definir y validar el rea de deteccin. Para seleccionar este modo colocar el potencimetro 1 en posicin test. Cada vez que se efecta una deteccin el led V1 4 se enciende durante 1 segundo si el nivel de iluminacin es inferior al umbral ajustado. La luminosidad S1 no va controlada en este modo y los ajustes de temporizacin son cancelados.

15

Detectores de presencia EE810, EE811, EE812

Areas de deteccin
X

zona de presencia

m 7Y
Y

paso

h
X

2.5 m 13 7

3m 15,5 8

3.5 m 18 9

paso

X Y

Montaje
La instalacin del mdulo de potencia puede efectuarse de dos maneras diferentes: - empotrado: caja de empotramiento con entreeje de 60 mm, profundidad aconsejada: 50 mm. - en saliente: accesorio de montaje EE813 Conectar de conformidad con el esquema de montaje adjunto. N El ensamblaje de la cabeza de deteccin con el mdulo de potencia se efecta con las ballestas.

Instalacin
Para obtener condiciones ptimas de deteccin, siga las instrucciones siguientes: - altura de instalacin recomendada: entre 2,5 y 3,5 m - en las oficinas el detector debe ser instalado directamente encima del puesto de trabajo - en las reas de circulacin (pasillos, vestbulos...), el detector debe ser orientado hacia el eje del rea de paso - en caso de asociacin de varios detectores es necesario que las reas de deteccin se superpongan - evitar las perturbaciones debidas al entorno (fuentes de calor, macetas, sistemas de aireacin...).

Esquemas de conexin
EE810
EE810
EE810/ EE810/

EE811
EE811

EE811
EE811

EE810
EE810

S1 L N S2

S1 L N S2

S1 L N S2 S1 L N S2

EE810
2A

2A

HVAC

HVAC

L N

L N

L N

L N

EE812 + ballasto, EE812 + EV100 / EV102

EE812

EE810
EE810

EM001N / EM003
EMN001
EMN 001
3 5 8 10
30s

Balastros electrnicos
L N S1
EE810/ 1/10V

+ -

min.

S1 L N S2

ballast + L N 1-10V

N L

3 4

L N
EE812

L N

EE812
EE812

EE810
EE810

L N S1

EE810/ 1/10V

+ -

L N S1

EE810/ 1/10V

+ -

S1 L N S2

L N

EE810
+ L N

EV100 / EV102

L N

EV100 / EV102

L N

16

Detectores de presencia EE810, EE811, EE812

Caractersticas tcnicas
EE810 Tipo Regulacin Nivel Lux canal 1 Temporizacin ON canal 1 Temporizacin ON canal 2 Caractersticas elctricas Canal 1(iluminacin) 16 A AC1 incandescentes: 1500 W halgenos 230 V: 1500 W balastro electrnico: 580 W fluo. paralelo compensado: 290 W / c=32f 10A AC1 potencimetro: 5 a 1200 Lux potencimetro: 1 a 30 min. + impulso para EE 810 30 seg. a 1h 1 canal EE811 2 canales EE812 1/10 V

Canal 2 (Slave) Canal 2 (presencia) Canal (regulacin de iluminacin) Entrada para control (pulsador) LED Alimentacin IP Consumo Capacidad de conexin Ambiente Temperatura de funcionamiento Temperatura de almacenamiento

salida por Triac. 0,8 A mx. OFF, auto, ON 230 V +10% / -15% 50 Hz IP 41 1,2 W 1 a 4 mm
2

1-10 V 50 mA

2 A AC1 -

230 V conectar/desconectar 230 V conect./descon./variac.

1,1 W

1W

-0 C a +45 C -10 C a +60 C

17

Detectores de presencia EE815/EE816

Descripcin
Resorte de fijacin LED de conformidad

Potencimetro 1 y 2 ajustes de tiempo y luminosidad

Regulacin

auto test

1 2

1
Lente de deteccin
auto test 1 2
on 1 min

lux

lux

20 min Adr 1h

on 1 min

2
1h

20 min

Sensor IR (deteccin)

Receptor IR (telemando)

Zona de deteccin
Superposicin

6m

h
2,5m 2,5m 2,5m 1m
El valor en y es para la deteccin lateral. La zona de deteccin puede ser reducida acercando el detector

x y
h x y 2,5m 5m 7m 3m 5m 8m 3,5m 5m 9m

Potencimetro de ajuste del umbral de luminosidad

Posicin Valor aproximado Aplicacin del potencimetro en Lux

Control remoto infrarrojos

Ref. EE807
Caractersticas

EE808 mando usuario detector de presencia encendido/apagado luz (on/off)

auto test 1 >1...2< 2 >2...on< on

predeterminado 200 >200...400< 400 >400...1000< 1000 pasillo wc despacho oficina oficina

utilizacin funcin

mando ajustes instalador detector de presencia regulacin: - nivel de luminosidad in Lux - temporizacin - detector presencia/ausencia - arranque - clula fotosensible activa/pasiva

* en la precisin de la medida de la luz (lux) puede influir el entorno (muebles, suelo, paredes...). Si es necesario, regular el nivel con el potencimetro o el mando.

18

Detectores de presencia EE815/EE816

Caractersticas tcnicas

EE815 rea de deteccin Alimentacin Frecuencia Regulacin luminosidad del potencimetro Ajuste horario Configuracin mando a distancia Regulacin va mando a distancia IR Canal 1 iluminacin

EE816

rea de movimiento: dimetro 7 m (producto instalado a 2,5 m de altura) rea de presencia: dimetro 5 m (producto instalado a 2,5 m de altura) 230 V +10% / -15% 50 / 60 Hz 5 -> 1000 Lux 1 min. -> 1h EE807 Ajustes instalacin On/Off. Deteccin ausencia / presencia. Temporizacin EE808 ON/OFF 16 A AC1 2300W Incandescente 230V Halgenas: > 26000 ciclos 1500W lmparas halgenas con ferromagntico o transformador electrnico: > 35000 cycles 1000W fluo. con balasto electrnico: >39000 ciclos 1000W 130 F paralelo compensado fluo tubos: > 50000 ciclos 23 x 23 W fluo-compact con balastos Balasto electrnico : > 20000 ciclos Fase para ausencia/presencia (modo semiautomtico/automtico) Misma fase para la alimentacin 1.5 mm2 rgido/flexible 300 mW II IP41 / IK03 de -10C a +45C de -20C a +60C IEC 60669-1, IEC 60669-2-1, CE Ctick 60 mW EE808 ON/OFF y regulacin iluminacin 3 modos disponibles

14 V / 50 mA (for a DALI bus con 24 balastos)

Entrada pulsador Terminales Potencia disipacin Clase de aislamiento Proteccin Temperatura de funcionamiento Temperatura de almacenamiento Normas

Fase para ausencia/presencia (modo semiautomtico/automtico) Misma fase para la alimentacin

19

Hager Sistemas, S.A. Alfred Nobel 18 Pol. Ind. Valldoriolf Apartado 39 E-08430 La Roca del Valls

Telfono 938 424 730 Telefax 938 422 132 www.hager.es

DC 313.a E-11