-
ECR-Rus
1.0
ECR-Rus 2006
16.10.2006
1.
1.1. ()
.
.
() ,
().
1.2. ()
.
- (EDI,
Electronic Data Interchange - www.ecr-edi.ru ) GDSN (Global Data Synchronisation Network www.gs1.org/productssolutions/gdsn ).
1.3. :
,
, ,
ECR-Rus
EDI ().
1.4. :
ECR-Rus ;
.
1.5. () ( ),
( )
(GTIN) (GLN).
, -:
, , ,
.. . (GTIN) (GLN),
(
) .
(),
( )
.
( ) () ,
GS1.
-
ECR-Rus 2006
1.6. -
-
ECR-Rus 2006
2.
2.1. - ,
().
2.2. -
- PRICAT (EANCOM 2002 Price Catalogue).
2.3. -
ECR-Rus. (PRICAT)
ECR-Rus PRICAT MIG (Message Implementation Guideline)
2.4. - (Master Data Alignment)
ECR-Rus www.ecr-edi.ru/mda.htm.
:
-
ECR-Rus 2006
3.
3.1. , ( )
.
(Electronic Data Interchange, .)
.
3.2. (UN/EDIFACT) http://www.unece.org/trade/untdid/welcome.htm .
(UN/EDIFACT)
- (United Nation Rules for Electronic Data Interchange for Administration,
Commerce and Transport UN/EDIFACT).
3.3. (UN/EDIFACT) (ISO)
() :
ISO 9735-88 "EDI for Administration, Commerce and Transport (EDIFACT). Syntax rules"
6.20.1-90 (ISO 9735-88) " ,
(). ".
3.4. UN/EDIFACT ( )
EANCOM 2002 - http://www.ecr-edi.ru/eancom2002/eancom2002.htm .
- EANCOM 2002
UN/EDIFACT D.01B,
GS1 (EAN.UCC).
GS1 () ()
www.gs1.org .
3.5. GS1 :
GTIN GLN.
3.6. GTIN (Global Trade Item Number) - 14- ,
. GTIN
:
EAN-8 (8 )
UPC (12 ), -
EAN-13 (13 )
ITF-14 (14 ), -
-
ECR-Rus 2006
3.7. GTIN 14 . :
EAN-8
UPC
EAN-13
ITF-14
46000019
026102120750
4607009520018
24607009520018
GTIN=00000046000019
GTIN=00026102120750
GTIN=04607009520018
GTIN=24607009520018
999
-
ECR-Rus 2006
4. GTIN -
4.1. GTIN
. GTIN
: EAN/UPC, ITF-14, GS1-128, RSS. ,
GTIN, , GTIN ( ).
1 GTIN = 1
1. GTIN
4.2. EAN-13 13
GTIN. GTIN 14 . ,
, (. 2):
2. 14 GTIN
4.3. 7-9 EAN-13 GCP
(Global Company Prefix) GS1 (EAN) (. 3):
-
ECR-Rus 2006
3. EAN-13 (GTIN)
4.4. 3 EAN-13 ()
- GS1. ,
.
EAN-13 .
1.06.2006 GS1 104 - GS1,
145 . - GS1 .
www.gs1.org/productssolutions/idkeys/support/prefix_list.html
4.5. GTIN ( )
, .
GTIN .
4.6. ( .. private labels) GTIN (
) ( ).
4.7. ( ) ,
, , , ,
.
4.8. GTIN ,
(private label), .
4.9. . GTIN
.
4.10. (, , ..)
GTIN ( y).
,
GTIN
( ):
-
ECR-Rus 2006
1.
2,0
1,5
0,5
0,5
0,5
0,33
2.
3.
4.
5.
6.
GTIN
04600952000019
04600952000026
04600952000033
04600952000040
04600952000057
04600952000064
4. GTIN
4.11. , , GTIN.
GTIN , .
1 = 1 GTIN
5. GTIN
, , -,
GTIN.
4.12. GTIN ,
.
GTIN.
1.
c 0,25 0,33 .
: GTIN.
2,
.
: GTIN .
-
ECR-Rus 2006
4.13. ,
, GTIN ( ):
,
( )
( 20%)
,
.
4.14. GTIN (CONSUMER UNIT), GTIN
(TRADE UNIT, DESPATCH UNIT).
6. GTIN
4.15.
, .
4.16. GTIN
. , GTIN1, GTIN2,
..
4.17. :
- - GTIN;
GTIN .
4.18. GTIN
GS1 GTIN - GTIN Allocation Rules.
GTIN Allocation Rules :
ECR-Rus www.ecr-edi.ru/mda.htm ,
GS1 www.gs1.org QUICK LINKS - GTIN rules.
4.19.
4.19.1. , ,
, , , , , , ,
..
-
ECR-Rus 2006
10
4.19.2.
(, , , ..).
4.19.3.
c 9 14- GTIN ( ITF-14, GS1-128).
9 , ,
, ..
.
4.19.4.
(, ):
0,7
2,0
5,0
10,0
GTIN.
- 0,5
- 1 ..
4.19.5. ,
(, ).
EAN-13, 2 ( 200-299).
2 EAN-13 . ,
EAN-13 2 ().
EAN-13, 2 (
).
4.19.6. EAN-13 2 :
,
(, , )
(, , ).
4.19.7. GS1 (EAN)
2. - GS1.
(, )
, EAN-13 , :
24 , 3
26
21 - 2
, ,
. , EAN (GS1) 20-29 .
. 9 VARIABLE MEASURE TRADE ITEMS
http://www.ecr-edi.ru/MDA/GlobalUserManualV8.pdf
4.19.8. ,
(). ,
. -
GS1 GTIN (
). 2 . ,
,
250 100 .
GTIN .
-
ECR-Rus 2006
11
5. GLN
5.1. Global Location Number (GLN) ,
(, , , ,
). (EDI)
(, , , ..)
(, , , , ..).
5.2. GLN 13 .
5.3. 7-9 GLN ( EAN-13) Global Company Prefix (GCP)
GS1. GCP
GS1. (EAN-13, ITF-14)
, GLN .
5.4. - GS1 ( , GS1)
GLN ( 999 001 99999 00001 - ).
5.5. GS1 GLN .
999 99999 . :
460700952
999
7. GLN 9- (GCP)
5.6. GLN (998-001)
, , , , .. :
4607009529981
4607009529974
4607009529967 1
..
5.7. , GLN ( GCP)
,
998, 997, 996, ..
5.8. - GS1 GLN .
GS1 .
GS1
( )
998
997
996
995
10.
-
ECR-Rus 2006
12
6. EDI -
6.1. EANCOM 2002 -
- .
(GTIN, GLN).
6.2.
.
GTIN
GLN ( , ).
6.3. (, ,
)
- GTIN GLN.
6.4. - EANCOM 2002 (. 1):
PARTIN
PRICAT
PROINQ
PRODAT
Party Information ( )
Price/Sales Catalogue ( )
Product Inquiry ( )
Product Data ( )
- PARTIN
- PRICAT
- PROINQ
- PRODAT
8. EANCOM -
6.4.1. - PARTIN
PARTIN ,
. PARTIN
GLN ,
, , , , .. PARTIN
() ,
.
-
ECR-Rus 2006
13
PARTIN
.
6.4.2. PRICAT
PRICAT () .
, ,
, . , ,
.
,
. ,
PRODAT.
PRICAT
().
6.4.3. PROINQ
PROINQ (
) ( ) ,
. ( ),
.
, , ,
.
PROINQ
PRICAT, PRODAT.
6.4.4. - PRODAT
PRODAT PRICAT
.
, PRODAT
,
. , PRODAT, .
6.5. PRODAT
PRICAT, .
- ECR-Rus
PRICAT EANCOM 2002 S3.
6.6. - :
() -,
,
(Data Pool)
( ).
-
ECR-Rus 2006
14
6.7. - - () .
, ,
- , e-mail.
EDI -
(. 5).
9. -
( -)
6.8.
, () (.
6).
-
ECR-Rus 2006
15
|
11. (Data Pools)
(GDSN)
6.10. , GDSN
EANCOM 2002 S3 PRICAT (Price Catalogue) PROINQ (Product
Inquiry), GS1 XML (EAN.UCC 2.0.2 XML):
-
ECR-Rus 2006
16
7. -
7.1. EANCOM 2002 :
(CONSUMER UNIT)
(TRADED UNIT)
(DESPATCH UNIT)
12.
- ( GTIN),
( ) ,
, ..
,
. CU (CONSUMER UNIT).
7.3. (TRADED UNIT) , ,
.
, , ( ), ,
. (TRADED UNIT)
,
, .
( )
(, , , , ..).
,
GTIN, - ITF-14.
(CONSUMER UNIT)
, (. 9).
-
ECR-Rus 2006
17
13.
.
, GTIN, .
7.4. (DESPATCH UNIT) (),
() .
, ( ),
, 50 ( ),
, 6 ( ).
( , ,
, GTIN ..). ,
, ,
,
GTIN .
GS1-128 (EAN-128) .
GTIN
(, SSCC-18,
, , ..).
7.5. (CONSUMER UNIT)
, GTIN (TRADE UNIT)
(DESPATCH UNIT).
, ,
, 6 .
(CONSUMER UNIT) 1 6 ,
(TRADE UNIT) , (DESPATCH UNIT) .
, ,
(. 14).
-
ECR-Rus 2006
18
CONSUMER UNIT
TRADE UNIT
DESPATCH UNIT
GTIN 04607009520087
CONSUMER UNIT
TRADE UNIT
DESPATCH UNIT
CONSUMER UNIT
TRADE UNIT
DESPATCH UNIT
CONSUMER UNIT
TRADE UNIT
DESPATCH UNIT
CONSUMER UNIT
TRADE UNIT
DESPATCH UNIT
GTIN 24607009520081
+
CONSUMER UNIT
TRADE UNIT
DESPATCH UNIT
GTIN 04607009520094
GTIN 04607009520070
GTIN 24607009520067
GTIN 04607009520067
14. ,
, .
, (. 15).
CONSUMER UNIT
TRADE UNIT
DESPATCH UNIT
GTIN 04607009520087
CONSUMER UNIT
TRADE UNIT
DESPATCH UNIT
CONSUMER UNIT
TRADE UNIT
DESPATCH UNIT
+
+
CONSUMER UNIT
TRADE UNIT
DESPATCH UNIT
+
+
CONSUMER UNIT
TRADE UNIT
DESPATCH UNIT
GTIN 24607009520081
+
GTIN 04607009520067
CONSUMER UNIT
TRADE UNIT
DESPATCH UNIT
GTIN 24607009520067
GTIN 04607009520094
GTIN 04607009520070
15. ,
-
ECR-Rus 2006
19
, , , (,
), .
, , (. 16).
CONSUMER UNIT
TRADE UNIT
DESPATCH UNIT
+
+
+
GTIN 04607009520070
16. CONSUMER,
TRADE, DESAPATCH UNIT
7.6. (GS1 Europe Logistic Label guidelines . ECR-Rus
www.ecr-edi.ru/MDA/gs1_logistic_label_version_12.pdf )
GTIN (Despatch Unit - DU), GTIN (Trade Units - TU)
. .
,
,
( GTIN ) , ( GTIN
) . 17.
17.
( GS1 Europe Logistic Label)
-
ECR-Rus 2006
20
8. PRICAT
EANCOM 2002 S3
8.1. (HEAD SECTION)
(DETAIL SECTION).
8.2. , , (
).
,
,
,
, GLN ,
, GLN ,
, GLN ,
() ,
() ,
, .
8.3. .
8.4. (
) :
I.
II.
III. .
PRICAT
( 1225
BGM).
8.4.1.
2 = Addition
PRICAT 2 = Addition
.
,
.
8.4.2.
4 = Change
PRICAT 4 = Change
. GTIN ,
.
, GTIN1 (115 110 ),
GTIN
.
.
-
ECR-Rus 2006
21
8.4.3.
3 = Deletion
PRICAT 3 = Deletion
.
GTIN .
(, , ) PRICAT
3 = Deletion .
8.5.
/
( , , )
PRICAT ( 1225 BGM)
:
27 (27 = Not accepted)
PRICAT 27 ,
PRICAT .
29 (29 = Accepted without amendment)
PRICAT 29 ,
PRICAT .
8.6. UN/EDIFACT EANCOM
(), .
, , .
,
GTIN LIN (Line item),
PIA (Additional product id),
IMD (Item description),
MEA (Measurements),
TAX (Duty/tax/fee details),
PRI (Price details),
PAC (Package)
QTY (Quantity),
HAN (Handling instructions)
HYN (Hierarchy information)
QTY (Quantity),.
8.7. PRICAT
LIN. LIN
.
(CONSUMER UNIT), (TRADE UNIT)
(DESPATCH UNIT):
LIN+1 Consumer Unit
1
PIA
PAC
LIN+2 Trade Unit
1
PIA
PAC
HYN
-
ECR-Rus 2006
22
PAC
HYN
LIN+4 Consumer Unit
2
PIA
PAC
LIN+5 Trade Unit
2
PIA
PAC
HYN
LIN+6 Despatch Unit
2
PIA
PAC
HYN
LIN+7 Consumer Unit
3
PIA
PAC
..
8.8. SG56 ,
() .
SG56:
HYN
(CHILD) GTIN
QTY - (CHILD)
.
-
ECR-Rus 2006
23
1.
(CONSUMER UNIT) GTIN 04607009501113
(TRADED UNIT), 12 . CONSUMER UNIT
GTIN 04607009502222
(DESPATCH UNIT), 50 . TRADED UNIT
GTIN 04607009503332
:
LINE 1
GTIN 04607009501113
(CONSUMER UNIT)
LINE 2
GTIN 04607009502222
(TRADE UNIT)
HYN = 2 (Child)
GTIN = GTIN 04607009501113 (CONSUMER UNIT)
QTY = 12
LINE 3
GTIN 04607009503332
(DESPATCH UNIT)
HYN = 2 (Child)
GTIN = GTIN 04607009502222 (TRADE UNIT)
QTY = 50
-
ECR-Rus 2006
24
2.
( TRADE UNIT) GTIN 04607009500010
:
, GTIN 04607009501113 50 .
, GTIN 04607009502222 25 .
, GTIN 04607009503332 25 .
:
LINE 1 (CONSUMER UNIT)
GTIN 04607009501113
(CONSUMER UNIT)
, GTIN 04607009501113
(CONSUMER UNIT)
GTIN 04607009502222
(CONSUMER UNIT)
GTIN 04607009503332
LINE 4 (TRADE UNIT)
GTIN 04607009500010
(TRADE UNIT)
HYN = 2 (Child)
GTIN : , GTIN 04607009501113
QTY = 50
HYN = 2 (Child)
GTIN : , GTIN 04607009502222
QTY = 25
HYN = 2 (Child)
GTIN : , GTIN 04607009503332
QTY = 25
-
ECR-Rus 2006
25
9. ECR-Rus
( EANCOM GDSN)
9.1.
PRICAT EANCOM 2002 S3 www.ecr-edi.ru/eancom2002/ean02s3/experts/part2/pricat/toc.htm
9.2. ,
:
9.3. ,
GDSN (. List of GDSN attributes to be included in data
certification www.ecr-edi.ru/MDA/Data Accuracy Protocol Final Draft-06-01-23.pdf ).
GDSN:
(-)
No
DATA ELEMENT
HEAD SECTION
Document number
Document date
GDSN: publicationDate
3
4
Effctive date/time
GDSN: effectiveDate
GLN
Name of supplier
GLN
-
ECR-Rus 2006
,
,
(,
). , 1001
, ,
31.12.2004.
GDSN:
.
:
- (Addition),
-
(Change),
-
(Deletion)
Global Location Number (GLN) - 13
M/
C
, ""
M
Global Location Number (GLN) - 13
, ""
M
M
26
9
10
11
12
13
14
(GLN)
ID of buyer
Name of buyer
GLN ,
,
(ISO 4217 three Alpha):
, - RUB,
- USD, - EUR
O 1-
20
GTIN
21
22
23
24
25
26
27
GTIN
GTIN
( )
-
ECR-Rus 2006
Language
DETAIL SECTION
CONSUMER UNIT
(CU)
GTIN of article
GDSN:
globalTradeItemNumber
Article number of supplier
: "
1000 . .
,
7 14 ,
3% ."
- ISO 639 (2letter codes)
EANCOM (DE 3453 Language name code)
www.ecredi.ru/eancom2002/ean02s3/user/part3/dc5
6.htm
: RU
- 14
, 13265522
/, 004-93 (
)
UNSPSC GS1
GPC
(). , Monarch
95
Monarch 100 . GTIN
,
GTIN
.
GTIN
GS1
GTIN Allocation Rules
Certificate of conformity
Variable quantity product
(Y/N)
GDSN:
isTradeItemAVariableUnit
C
C
M
C
C
C
,
, ..
27
28
29
30
31
31a
32
32a
33
33a
34
34a
35
35a
( )
Consumer unit
GDSN:
isTradeItemAConsumerUn
it
Trade unit
GDSN:
isTradeItemAnOrderableU
nit
,
.
,
-
.
,
( )
.
Despatch unit
GDSN:
isTradeItemADespatchUnit
Brand Name
GDSN: brandName
( ) - ,
.
.
.
:
- ISO 639 (2letter codes)
EANCOM (DE 3453 Language name code)
www.ecredi.ru/eancom2002/ean02s3/user/part3/dc5
6.htm
: RU
:
Language
(
)
GDSN: subBrand
Language
GDSN: variant
Language
GDSN: functionalName
Language
Article description
GDSN:
TradeItemDescription
Language
36
Colour
37
38
Size
Depth in MM;
GDSN: depth
depth Unit of Measure
-
ECR-Rus 2006
28
39
40
41
42
Width in MM;
GDSN: width
width Unit of Measure
Height in MM;
GDSN: height
height Unit of Measure
()
Net volume/weight
(Measurement unit code)
GDSN: netContent
netContent Unit of
Measure
Gross weight (Measurement
unit code) GDSN:
grossWeight
grossWeight Unit of
Measure
Drained weight
(Measurement unit code)
. ,
(
EANCOM)
44
(
)
Temperature
( )
46
Stacking factor
47
()
48
()
Shelf life
49
Tax rate, %
51
%
(
)
52
Discount (Allowance)
53
()
EANCOM
54
Seller
55
GLN
GLN of seller
,
GLN ,
( )
45
50
20
GTIN
21
24
GTIN
-
ECR-Rus 2006
43
44
TRADE UNIT
ORDERING UNIT
,
,
()
ISO 31661.
.
M
M
M
Unit price
Measure of Unit
(,
, ).
TRADE UNIT
(TU)
GTIN of article
GDSN:
globalTradeItemNumber
Article number of supplier
- 14
(). , Monarch
95
Monarch 100 . GTIN
,
, 13265522
M
C
C
M
C
29
25
28
29
30
35
32a
38
39
40
41
42
GTIN
( )
Consumer unit
GDSN:
isTradeItemAConsumerUn
it
Trade unit
GDSN:
isTradeItemAnOrderableU
nit
GTIN
.
GTIN
GS1
,
.
,
-
.
,
( )
.
Despatch unit
GDSN:
isTradeItemADespatchUnit
Article description
GDSN:
TradeItemDescription
,
, ,
. :
- EANCOM
: RU
()
Language
Depth in MM;
GDSN: depth
depth Unit of Measure
Width in MM;
GDSN: width
width Unit of Measure
Height in MM;
GDSN: height
height Unit of Measure
()
Net volume/weight
(Measurement unit code)
GDSN: netContent
netContent Unit of
Measure
Gross weight (Measurement
unit code) GDSN:
grossWeight
grossWeight Unit of
Measure
Drained weight
(Measurement unit code)
. ,
(
EANCOM)
TRADE UNIT
ORDERING UNIT
,
,
()
ISO 31661.
.
43
44
(
)
( )
Temperature
46
Stacking factor
47
()
48
()
Shelf life
49
%
(
)
Tax rate, %
45
50
-
ECR-Rus 2006
Unit price
M
M
M
30
51
Measure of Unit
52
Discount (Allowance)
53
()
EANCOM
54
Seller
55
GLN
GLN of seller
54a
Manufacturer
,
GLN ,
55a
GLN
GLN of manufacturer
GLN
GTIN
,
,
14
. ,
(
)
( )
( )
57
58
20
GTIN
21
24
GTIN
25
28
29
30
35
32a
GTIN
( )
-
ECR-Rus 2006
DESPATCH UNIT
(DU)
(,
, ).
GTIN of article
GDSN:
globalTradeItemNumber
Article number of supplier
- 14
Traded unit
GDSN:
isTradeItemAnOrderableU
nit
(). , Monarch
95
Monarch 100 . GTIN
,
GTIN
.
GTIN
GS1
,
.
,
-
.
,
( )
.
Despatch unit
GDSN:
isTradeItemADespatchUnit
Article description
GDSN:
TradeItemDescription
,
, ,
. :
- ISO 639 (2letter codes)
: RU
Consumer unit
GDSN:
isTradeItemAConsumerUn
it
Language
, 13265522
M
C
C
C
C
M
M
C
31
38
39
40
41
42
Depth in MM;
GDSN: depth
depth Unit of Measure
()
Width in MM;
GDSN: width
width Unit of Measure
Height in MM;
GDSN: height
height Unit of Measure
()
Net volume/weight
(Measurement unit code)
GDSN: netContent
netContent Unit of
Measure
Gross weight (Measurement
unit code) GDSN:
grossWeight
grossWeight Unit of
Measure
Drained weight
(Measurement unit code)
. ,
(
EANCOM)
TRADE UNIT
ORDERING UNIT
,
,
()
ISO 31661.
.
43
44
(
)
( )
Temperature
46
Stacking factor
47
()
48
()
Shelf life
49
Tax rate, %
51
%
(
)
52
Discount (Allowance)
53
()
EANCOM
54
Seller
55
GLN
GLN of seller
56
,
GLN ,
.
.
14
45
50
57
58
GTIN
,
,
M
M
M
Unit price
Measure of Unit
(,
, , ).
. ,
(
)
( )
M
C
C
O 2-
-
ECR-Rus 2006
32
..
CONSUMER UNIT
(CU)
TRADE UNIT
(TU)
( )
DESPATCH UNIT
(DU)
( )
CONSUMER UNIT
(CU)
TRADE UNIT
(TU)
( )
DESPATCH UNIT
(DU)
( )
..
..
O 3-
..
..
.
ECR-Rus - www.ecr-edi.ru/mda.htm ,
e-mail: Vladimir.Korostelev@ecr-rus.ru
-
ECR-Rus 2006
33