UNIVERSIDAD NACIONAL DE SAN AGUSTN

FACULTAD DE INGENIERA DE PRODUCCIN Y SERVICIOS ESCUELA PROFESIONAL DE INGENIERA MECNICA

APUNTES DE CLASE EDITADO SEGURIDAD E HIGIENE INDUSTRIAL

PROFESOR ING. PASCUAL ADRIAZOLA

AREQUIPA- PER 2013

INTRODUCCION

Al ser la seguridad en el Per y en el mudo una de las principales actividades en la produccin en las empresas y la preocupacin constante del estado por que las empresas cumplan los estndares dados en la LEY DE SEGU !DAD Y SALUD "#UPA#!"$A $% &'()* Y SU EGLA+E$,"- EL DE# E," LEY DE SEGU !DAD +!$E A $% .// a motivado la presentacin del siguiente te0to1 En el cual podrn apreciar los conceptos 2sicos de la seguridad- la empresa y la seguridad- los accidentes de tra2a3o- la 4igiene !ndustrial- los equipos de de proteccin personal- los primeros au0ilios- la promocin de la seguridad y los desastres naturales1 En estos tpicos se podr encontrar in5ormacin relevante para comprender lo necesario e importante de estos elementos para desarrollar los planes de seguridad- entender los riesgos- principios para ela2orar la matri6 de riesgos y muc4os otros1 Por lo cual estamos seguros que al lector si se desenvuelve en la seguridad en la empresa le servir como un manual gu7a para desarrollar su tra2a3o- si es tra2a3ador para estar 2ien in5ormado- siendo a nuestro entender un valioso aporte de aplicacin en las empresas1

CAPITULO I CONCEPTOS GENERALES I.1. Obj !"#$% 819 #onocer que es Seguridad !ndustrial y sus o23etivos y algunas de5iniciones que se utili6an &19 Sa2er la 4istoria de la Seguridad *19 Sa2er la importancia de la seguridad 2asada en las estad7sticas de accidentes de tra2a3o I.1 Q& % '( % )&*"+(+

Es una disciplina que comprende actividades de orden t:cnico- legal- 4umano y econmico que vela por el 2ienestar 4umano y la propiedad 57sica de la empresa1 Actualmente se de5ine como una 4erramienta 5undamental en el #ontrol de p:rdidas y en la prevencin de riesgos D ,"-"."/-19 Son el con3unto de principios- normas- m:todos y sistemas destinados a estudiar las causas de los accidentes y a eliminarse para evitar su ocurrencia I.2 Obj !"#$ G - *(' Prevenir los accidentes la2orales- los cuales se producen como consecuencia de las actividades de produccin- por lo tanto- una produccin que no contempla las medidas de seguridad e 4igiene no es una 2uena produccin Obj !"#$% E%0 .1,".$% 81 &1 *1 <1 Proporcionar la in5ormacin necesaria para evitar accidentes #apacitar a las personas para identi5icar riesgos ;amiliari6acin con los sistemas de seguridad y procedimientos Ayuda en la solucin de pro2lemas de salud y la capacitacin en primeros au0ilios

I.3 H"%!$*"( + '( S )&*"+(+ Antes del siglo =>!! no e0ist7an estructuras industriales y las principales actividades la2orales se centra2an en la2ores artesanales- agricultura- cr7a de animales- etc1- se produc7an accidentes 5atales y un sin nmero de mutilaciones y en5ermedadesalcan6ando niveles desproporcionado y asom2rosos para la :poca los cuales eran atri2uidos al designio de la providencia1 Estos tra2a3adores 4ac7an que la seguridad por instinto de conservacin- sea una plata5orma de de5ensa ante las lesiones corporales? as7 mismo- eran es5uer6os personales de carcter de5ensivo y no preventivo1 As7 naci la seguridad industrial- re5le3ada en un simple es5uer6o individual ms que en un sistema organi6ado1 #on la llegada de la llamada @Era de la +quinaA se comen6 a ver la necesidad de organi6ar la seguridad industrial en los centros la2orales como prevencin de accidentes1

La primera evolucin !ndustrial tuvo lugar en eino Unido a 5inales del siglo =>!! y principio del siglo =>!!!- siendo la mecani6acin de la industria el 5actor principal del n aumento de la mano de o2ra en las 4iladoras y los telares mecnicos lo que produ3o un incremento considera2le de accidentes y en5ermedades ocupacionales La 5uer6a la2oral eran mu3eres y niBos con 3ornadas de tra2a3o de 8& y 8< 4oras diariasen los centros de la2or 4a27a una seria de5iciencia de iluminacin- ventilacin y sanitaria1 En esa :poca las mquinas opera2an sin ningn tipo de proteccin y las muertes y mutilaciones ocurr7an con 5recuencia1 En el aBo 8)(8 el /.C de los tra2a3adores mor7a antes de cumplir los &. aBos de edad de2ido a las p:simas condiciones de tra2a3o- en 8))* se pone la primera piedra de la seguridad industrial moderna cuando en Par7s se esta2lece una 5irma que asesora a los industriales1 Pero es en este siglo que el tema de la seguridad en el tra2a3o alcan6a su m0ima e0presin al crearse la Asociacin !nternacional de Proteccin de los ,ra2a3adores1 En la actualidad es la "!, I.2 D ,"-"."$- % U!"'"3(+(% - '( S )&*"+(+ R" %)$.- Es la pro2a2ilidad de que ocurran lesiones a las personas- daBos a las maquinas- medio am2iente o p:rdidas en los procesos y equipos1 A.."+ -! .- Es la ocurrencia o 4ec4o no planeado- que sucede sin control- que es indesea2le y que ocurre una actividad o 5uncin1 L %"/-.- Es el daBo su5rido por el organismo 4umano- como consecuencia de un accidente P '")*$.- Una condicin o acto con potencial o p:rdida por accidente1 P *+"+(.- Derroc4e innecesario de cualquier recurso1 A.!$ I-% )&*$.- Es la e0posicin innecesaria al peligro- aparentndose de procedimientos y practicas normales en el tra2a3o1 Algunos e3emplos de la vviolacin de un procedimiento de seguridadD "perar sin autori6acin $o usar equipo de Proteccin "perar a velocidad inadecuada Eliminar dispositivos de Seguridad ,ra2a3ar em2riagadoEdrogado Facer 2romas pesadas +antenimiento de equipo en 5uncionamiento Usar equipo de5ectuoso Levantamiento incorrecto de o23etos C$-+"."/- 0 '")*$%(.- Es el estado e0istente en el centro de tra2a3o- que pueda ocasionar accidente Algunos e3emplos de condiciones peligrosas Equipos de proteccin de5ectuosos E0posicin a radiacin "rden y limpie6a inadecuados #ondiciones am2ientales peligrosas esguardos y proteccin inadecuados !luminacin yEo ventilacin inadecuadas E0posicin a ruido e0cesivo E0posicin a temperaturas e0tremas Espacio limitado para desenvolverse

I.4 A.."+ -! .- Acontecimiento no deseado que da por resultado un daBo 57sico a una persona- o un daBo a la propiedad Gequipos- materiales yEo medio am2ienteH- o p:rdidas en el proceso1 1.- T"0$% + (.."+ -! % A.."+ -! % - '$% 5& ' 6(! *"(' #( 7(."( ' 7$6b* Por golpe Por atrapa miento Por contacto A.."+ -! % - '$% 5& ' 7$6b* #( 7(."( ' 6(! *"(' Por pegar contra Por contacto con Por prendimiento Por ca7da a nivel Por ca7da a desnivel A.."+ -! % - '$% 5& ' 6$#"6" -!$ * '(!"#$ % "-+ ! *6"-(+$ Por so2rees5uer6o Por e0posicin 2.- C(&%(% + '$% (.."+ -! % Fay dos grandes causas de accidentesD El 4om2re El medio am2iente 3.- C'(%",".(."/- + '$% (.."+ -! % A19 Accidentes ;atal o +uerte Es el 5allecimiento del tra2a3ador a consecuencia de los accidentes I19 !ncapacidad total o permanente Lesin que incapacita de manera total y permanente para el desempeBo de cualquier remunerada e incapacidad de dos o ms rganos #19 !ncapacidad Parcial o permanente Es una lesin que incapacita en 5orma permanente por p:rdida 5uncional o 57sica de miem2ros o parte de ellos- sin tener en cuenta cualquier incapacidad pree0istente del rgano a5ectado1 E31 Perdidas de dedos- 5alanges- o3os- etc1 D19 !ncapacidad ,otal ,emporal Lesin que incapacita a las personas para tra2a3ar durante el tiempo correspondiente al turno normal- por uno o ms d7as1 E3emplo1 Dislocaciones- cortaduras- 5racturas- etc1 2.- C$ ,"." -! %8 F(.!$* % $ T(%(% + M +"."-$ + A.."+ -! % Estn 2asados en el nmero total de muertos- incapacidades totales permanentesparciales permanentes y totales temporales- que ocurran durante el periodo cu2ierto por su 7ndice1 Su uso permiteD Determinar la tendencia de los accidentes #omparasion de los e0periencias Ayuda a la gerencia al me3orar el progama de seguridad Permite encontrar los mayores riesgos E31 C,9 A :1 000 000; H.H H.H

#5D #oe5iciente de ;recuencia AD $umero de Accidentes F1Ft1D $umero total de Foras Fom2re e0puestos 8 ... ... F1 FD 5actor de clculo1 I.<.- ESTADISTICAS La "!, estima que se producen ms de un milln de muertos en el tra2a3o cada aBo1 La "!, estima que se podr7an salvar alrededor de J..-.. vidas cada aBo- si se tomaran medidas de seguridad disponi2les1 Se estima que las en5ermedades relacionadas con el tra2a3o se duplicaran en el aBo &.&. #ada aBo se producen &/. millones de accidentes que tienen como consecuencia la ausencia del tra2a3o- esto equivale a J)/-... accidentes diarios- <(/ por minuto y ) por segundo1 *-... personas mueren en el tra2a3o cada d7a- & por minuto1 Estimaciones moderadas a5irman que los tra2a3adores su5ren apro0imadamente &/. millones de accidentes del tra2a3o y 8J. millones de en5ermedades pro5esionales cada aBo1 *..1... accidentes 5atales cada aBo- muc4os de estos accidentes producen incapacidad de tra2a3o- parcial- total y no permiten generar ingresos1 Fay estimaciones que en la actualidad tenemos unos 8. millones de casos nuevos de en5ermedades relacionadas con el tra2a3o como en5ermedades respiratorias- cardiovasculares y p:rdida de audicin I.=.- SISTEMAS DE SEGURIDAD ,ienen como 5inalidad evitar o disminuir los accidentes en las empresas y algunos de los ms importantes sonD $"SA G$ational "ccupational Sa5ety AssociationH1 #"$, "L DE PE D!DAS GLoss #ontrolH1 !S,E# G!nternational Sa5ety ,raining and ,ec4nology #ompanyH1 #!AS G#ouncil !nternal American Sa5etyH Du Pont1 I.>.- L( % )&*"+(+ ? '( 0*$+&.."/ ,iene relacin directa entre la seguridad y la produccin ya que la seguridad garanti6a que la produccin no se detenga y no tenga costos innecesarios1 Por lo tanto la empresa podr contar con el cumplimiento de los o23etivos de produccin y las ganancias estimadas El Planeamiento- Seguridad y #ontrol son elementos de la produccin e0celente de2ido a que todo de2e 5uncionar como una maquina en e0celente estado- algo 5alla por accidentes- 5alla toda la programacin La seguridad es pol7tica de la empresa- ya que esto garanti6ara la produccin e0celente y con los estndares de calidad adecuado1 La seguridad es aceptada mundialmente ya que e0citen certi5icaciones a nivel mundial que garanti6an el cumplimiento de los programas de seguridad- dndole un certi5icado a nivel mundial que permite que sus compradores adquieran los productos manu5acturados con la pol7tica de seguridad1 !S" 8<..8 La seguridad es tarea de todos- desde el portero 4asta el gerente

L( % )&*"+(+ ? '( 6$*(' + '$% !*(b(j(+$* % Un alto nivel de seguridad puede tener gran importancia para elevar la moral de los tra2a3adores1 Un programa de Seguridad- de2idamente planeado- es un valioso elemento para 5omentar la comprensin mutua y la cola2oracin entre la gerencia y los tra2a3adores1

CAPITULO II LA EMPRESA @ LA SEGURIDAD INDUSTRIAL OABETICOS DEL CAPITULO 819 #omprender y entender las responsa2ilidades de la empresa con la seguridad del personal &19 #onocer las dependencias de seguridad que las empresas de2en tener en sus instalaciones *19 #onocer cules son las o2ligaciones de estas dependencias1 <19 #onocer las o2ligaciones del supervisor de seguridad1 II.1 EL ROL DE LA EMPRESA Un 5actor que in5luye notoriamente en la competitividad de las empresas- es la seguridad industrial como nico camino para garanti6ar un producto o servicio que contemple el m7nimo riesgo tanto del tra2a3ador como del producto o servicio mismos1 Aunque someramente pare6ca que la seguridad industrial en una empresa sea considerada un asunto secundario- los resultados visi2les o2tenidos en empresas que ya adoptaron la seguridad industrial como una de sus tantas prioridades- 4an o2tenido un 5actor relevante en competitividad que 2rinda venta3as competitivas en el mercado1 Es por ello que la empresa de2e demostrar el empeBo en la seguridad poniendo en prctica teniendo en cuenta lo siguienteD 819 Actitud positiva de la gerenciaD De acuerdo con este compromiso la gerencia es responsa2le de mantener el me3oramiento continuo de nuestros procesos- operaciones y desempeBo? con el 5in de prevenir incidentes- accidentes de tra2a3o- lesiones a las personas- en5ermedades- daBos a la propiedad- impactos socio9am2ientales y prevencin de la contaminacin1 Por tal ra6n- la gerencia de5ine metas y o23etivos- midiendo logros- tomando los correctivos necesarios- aportando los recursos y el respaldo econmico para el desarrollo continuo del Programa Seguridad &19 Asignacin de responsa2ilidadesD La asignacin de responsa2ilidades recae en 5orma directa so2re la gerencia considerando las competencias que cada uno tenga en el desarrollo del tra2a3o1 #on esto se demuestra la necesidad de que la seguridad de2e reali6arse a trav:s de las responsa2ilidades de los distintos niveles de mando de la empresa1 !mplantado esta 5iloso57a se lograra que la organi6acin de la empresa- es decir- los mandos y t:cnicos se sienten protagonistas de la seguridad1 A partir de entonces no solo la produccin o el mantenimiento es su incum2encia- sino todo lo que ocurre dentro de su sector de tra2a3o en cuanto a seguridad E0isten entonces tres ideas principales que se de2en considerar en el sistema de seguridad integradaD 819 Seguridad intr7nseca e in4erente al tra2a3o1 &19 esponsa2ilidades de seguridad en 5uncin de las competencias asumidas1 *19 Procedimientos de operacin para tra2a3os seguros *19 Esta2lecimientos de condiciones li2res de riesgosD La gerencia de2e evaluar las amena6as- a trav:s del estudio de las actividades 4umanases decir- la evaluacin de riesgos- aplicando %!*(! )"(% 60* %(*"(' %- diseBadas para

identi5icar # -!$% 0$! -."(' % que puedan a5ectar a la entidad y proporcionar seguridad integral para lo cual de2er utili6ar los recursos gerenciales <19 ;ormulacin de un programa de entrenamientoD De2e propiciar un programa de entrenamiento 2ien diseBado y planeado considerando la in5ormacin- y los sistemas de in5ormacin acordes con sus empleados- para que ellos reci2an in5ormacin y retroalimentacin so2re su propio desempeBo y situacin en la organi6acin1 De2e considerar cules son las necesidades de in5ormacin del personal utili6ando las siguientes preguntas 81 K#ules son los tipos de decisin que usted toma regularmenteL &1 KMu: tipo de in5ormacin necesita usted para tomar esas decisionesL *1 KMu: tipo de in5ormacin reci2e usted con regularidadL <1 KMu: tipos de in5ormacin le gustar7a a usted reci2ir y no est reci2iendoL /1 KMu: in5ormacin necesita usted a diarioL KSemanalmenteL K+ensualmenteL KAnualmenteL J1 Kso2re qu: temas espec75icos le gustar7a a usted mantenerse in5ormadoL /19 egistro estad7stico de accidentes La gerencia como pol7tica de seguridad industrial de2er implantar un registro estad7stico de la 5recuencia- causa y circunstancias de los accidentes el cual permitir implementar medidas correctivas y preventivas1 J19 Aceptacin de los tra2a3adores19 La gestin de los recursos 4umanos ya no se 2asa en la coaccin directa- ni en la aplicacin de un sistema 5ormal de control y de normas- sino que recurre a la implicacin sicolgica del empleado1 Se trata de respetar la su23etividad del empleado al mismo tiempo que lograr movili6arlo en aras de la seguridad1 Lo que se recomienda en los te0tos y seminarios es tener e3ecutivos y empleados comprometidos con su tra2a3o y con la empresa1 Lo que interesa no es gente dcil y dependiente sino su3etos autnomos- creativos- capaces de tra2a3ar en equipo y de relacionarse muy 2ien con los miem2ros de su equipo II.2 EL SUPERCISOR DE SEGURIDAD Es toda persona que tiene 2a3o su responsa2ilidad a un grupo de tra2a3adores para reali6ar un tra2a3o- actividad o tarea en un rea determinada- independiente del rango o categor7a que posea- as7 mismo es responsa2le de preservar los materiales- equiposinstalaciones y procesos que le asignen con el o23eto de 2rindar seguridad a las personas- equipos y procesos1 El supervisor cumple con la 5uncin de supervisar que es una t:cnica que permite plani5icar- coordinar- identi5icar- inspeccionar- 4acer seguimiento- anali6ar y tomar decisiones para e3ecutar una actividad o tarea de 5orma segura1 El supervisor de2e ser l7der que es la persona que normalmente declara como posi2lelas cosas que el resto de las personas declara como imposi2le1 Por ello utili6aD , ES PALAI AS #LA>ES coordinar Educar #omunicar Y SUS +A=!+"S >AL" ES son pensar cr7ticamente vivir creativamente escoger li2remente y tra2a3ar en equipo1

El supervisor de2e considerar los tipos de lidera6goD L!DE ANG" !$,E $"D el l7der de2e comen6ar por DDESARROLLARSE A SI MISMOE8 de2e reali6ar una pro5unda aceptacin de sus caracter7sticas- co4erencias- y contradicciones de vivir dentro de sus armon7as y dicotom7as personales1 El l7der puede ser cualquier ser 4umano que se compromete pro5undamente consigo mismo y con cualquier actividad plena de direccin y signi5icado personal1 El lidera6go interno crece al desarrollar la grande6a interna que es una medida de nivel de desarrollo pro5undo de la inteligencia del l7der1 LIDERAZGO EFTERNO9 el l7der a trav:s de la utili6acin de DCONDUCTAS @ CARACTERISTICAS PERSONALESE8 logra en su entorno una serie de metas y o23etivos que involucran la accin de grupos de personas- as7 como proveer el crecimiento y desarrollo del lidera6go en los miem2ros del grupo y el desarrollo de las organi6aciones1 El lidera6go e0terno es in5luir en la modi5icacin del entornodesarrollando una visin positiva del 5uturo- una misin compartida por un colectivoalineado y utili6ando las tres energ7as del cam2ioD (&!$*"+(+8 0$+ * "-,'& -."(. II.3.- EL SUPERCISOR LIDER DE SEGURIDAD. El %&0 *#"%$* '1+ * % ' DHOMARE CLACEE. Se 4a dic4o que el supervisor se convierte- dentro del proceso de tra2a3o- en el @F"+I E #LA>EA- de2ido a que conoce y mane3a todas aquellas acciones que le permitan e3ecutar las tareas en 5orma segura1 #uando usted asuma su papel como supervisor9l7der- tendr tres 5uentes de papel a su cargoD P*"6 *(9 ,iene el 0$+ * + .$-$."6" -!$. #onoce la seccin o rea que dirige- la mayor7a de las veces- usted %(b 6G% que aquellos que tra2a3an para usted1 #uando les enseBa lo sa2e- 4ace el me3or uso de su poder de conocimiento1 S )&-+(9 ,iene el 0$+ * + ' 0& %!$ que ocupa- ser supervisor le otorga autoridad- la que de2e usar en 5orma gentil y con sa2idur7a1 T *. *(9 ,iene 0$+ * + '( 0 *%$-('"+(+. Puede persuadir o in5luir a los dems a trav:s de su actitud positiva- modales amistosos- paciencia y otras caracter7sticas personales LOS DIEZ MANDAMIENTOS DEL SUPERCISOR. 819 Analice y programe el empleo de su tiempo1 El tiempo es su ms precioso recurso yadems- irrecupera2le1 Se avaro con :l1 &19 El respeto a la dignidad de las personas es la clave de las relaciones 4umanas1 "torgue sin discriminaciones- un trato ecunime- considerado y respetuoso a sus cola2oradores1 *19 La 2uena supervisin es aquella que logra un 3usto equili2rio entre los derec4os e intereses de los cola2oradores de la empresa y los de sus propietarios1 Iusque siempre este equili2rio1 <19 Supervisor sensato es el que mantiene una 4onrada posicin entre el presente y el 5uturo en cuanto al o23etivo de o2tenerse 2ene5icios crecientes1 /19 $o concentre 5unciones1 Asuma el riesgo de delegar1 As7 desarrollar el potencial latente de sus cola2oradores y podr dedicar ms tiempo a su tra2a3o espec75ico de direccin1 J19 $o es posi2le el desarrollo de una empresa sin el desarrollo de sus recursos 4umanos1 Sea un maestro en seleccionar- promover- estimular y educar a sus cola2oradores1

(19 #omo miem2ro del sector dirigente ms dinmico de la sociedad- el supervisor de2e estar a la vanguardia en la permanente adquisicin de conocimientos1 )19 ,odo negocio tiene sus l7neas productivas 2sicas1 #uando piense en el desarrollo de nuevas l7neas- no desperdicie lo cierto por andar detrs lo incierto1 SueBe un poco pero 3ams de3e de ser 4om2re realista1 '19 Los actos y venta3as inde2idos impugnan a la integridad moral1 $o viole los principios :ticos ni aun en 2ene5icio de la empresa- ser su me3or decisin de supervisor1 8.19 ,odo no 4a de ser tra2a3o- no caiga en la un7dimensionalidad1 Enrique6ca su vida en con su 5amilia- amistades- la 4umanidad- la naturale6a y otros valores 4umanos1 II.2.- RESPONSAAILIDADES DEL SUPERCISOR EN CUANTO A LA SEGURIDAD esponsa2ilidad de la supervisin 819 Proyectar el tra2a3oD Se de2e programar o plani5icar el tra2a3o del d7a- esta2lecer la prioridad y el orden- tomando en cuenta los recursos y el tiempo para 4acerlo- de igual 5orma el grado de e5ectividad de sus cola2oradores- as7 como la 5orma de desarrollar dic4o tra2a3o dentro de su departamento1 Proyectar en el corto- mediano y largo pla6o1 es uno de los pilares 5undamentales para el :0ito de cualquier supervisor- por lo que de2e tener en cuentaD 9 Equipos y 4erramientas 9 +:todos y procedimientos 9 Prepararse para emergencias 9 Programacin &19Emplear autoridadD La autoridad emana de su propio e3emplo- 4a2ilidadconocimiento t:cnico- capacidad de e3ecucin- y se 2asa en el elevado patrn de disciplina y e5iciencia que se e0ige a s7 mismo y a sus su2ordinados1 Es el pro5esional que consigue que las personas 2a3o su mando realicen las tareas ms di57cilesmotivados muc4as veces tan slo por la admiracin- la con5ian6a y el e3emplo para ello de2eD 9 #onocer sus limitaciones 9 Utili6arla con discrecin 9 +antener 2uena disciplina 9 $o recurrir a castigos a no ser a2solutamente necesario *19 ,ransmitir in5ormacinD Las rdenes y las instrucciones son las 5ormas ms directas de comunicacin para demostrar autoridad- es a2solutamente imperativo que los empleados comprendan qu: es lo que se de2e 4acer y 4acerlo1 #omo supervisor- su primera responsa2ilidad consiste en asegurarse de que su personal sepa lo que tiene que 4acer1 Su segunda responsa2ilidad es asegurarse de que lo 4aga y lo 4aga 2ien1 Para o2tener me3ores resultados de las instrucciones y rdenes que se dan- el Supervisor de2e asegurarse de que la orden es correcta para el tipo de situacin de que se trate y siendo so2re lo que el tra2a3ador tiene que 4acer y respecto a los resultados que quiere o2tener #onsidere que las rdenes de los superiores sean comprendidas- cerciorarse de 4a2erlas entendido E0plicar claramente a los tra2a3adores de manera que comprendan e in5ormar a los superiores de los resultados <19 Lograr resultadosD El supervisor- o2ligatoriamente tiene que preocuparse por los resultados del tra2a3o- y segn los conceptos de calidad vigentes- de2e esmerarse para que esos resultados sean

cada ve6 me3ores por lo que de cerciorarse que cada tra2a3ador sepa que de2e 4acercomo de2e 4acerlo y desee 4acerlo LA IUE$A SUPE >!S!"$ PE +!,E LA SEGU !DAD $o e0iste una 5ormula sencilla para lograr seguridad en el tra2a3oD son muc4os los 5actores que de2en considerarse antes de tomar decisiones1 819 PlaneamientoD La seguridad de2e considerarse en todas las 5ases del tra2a3o al planearD +:todostiempos- costos- etc &19 !nstruccin en el tra2a3o Adiestramientos- veri5icacin en el cumplimiento de las normas de seguridad *19 elaciones industrialesD #onocimiento de los aspectos 4umanos de la industria para alcan6ar pa6 social y promocin del 2ienestar econmico- 57sico- educativo y espiritual del 4om2re y su 5amilia1 <19 ProduccinD El o23etivo de toda organi6acin industrial es la aplicacin del elemento 4umanomateria prima y maquinaria para lograr un 2ene5icio econmico1 /19 Actitud en el tra2a3o El supervisor de2e lograr un grupo 2ien disciplinado y con elevada moral1 II.4.- E' PROGRAMA DE SEGURIDAD INDUSTRIAL El programa de Seguridad !ndustrial es un documento tiene como o23etivo incorporar a la empresa en un tra2a3o permanente de anlisis- diagnstico e implementacin de programas de accin- con el 5in de proteger al tra2a3ador contra iesgos de Accidentes La2orales y de2e serD 819 $orma 2sica de la empresa19 La seguridad es un derec4o 4umano y que la e3ecucin de la misma- de2e 4acerse 2a3o un m7nimo de condiciones y am2iente seguroen aras de la proteccin y preservacin de la salud y la vida de los tra2a3adores &19 $om2ramiento del ingeniero o supervisor de seguridad19 Se de2e escoger la persona ideal para ser l7der en el tra2a3o1 *19 Programa de entrenamiento19 Esta2lecer la pol7ticas para la capacitacin de los tra2a3adores tanto en lo re5erente a sus actividades como a la seguridad1 <19 Preparacin de manuales y cartillas de seguridad por cada puesto y para las emergencias a las que 4u2iera /19 "rgani6acin del comit: de seguridad1 Se de2e crear y esta2lecer el comit: de seguridad y de2e ser integrado por tra2a3adores y los directivos siendo secretario el supervisor de seguridad J19 Programa de inspecciones de seguridad19 de2e considerar las inspecciones rutinariasintegrales y sorpresivas1 (19 !nvestigacin y anlisis de accidentes19 De2er considerar llevar procedimientos de in5orme de accidentes- su investigacin- anlisis- evaluacin y prevencin de accidentes1 )19 ;ormulacin de estad7sticas de accidentes19 #on los in5ormes de los accidentes se de2er considerar un sistema estad7stico de la recurrencia de accidentes en la empresa '19 Seleccin y colocacin del personal19 En la seleccin de personal se de2e considerar ciertas consideraciones como las caracter7sticas de actitud del personal 4acia la seguridad y contemplar en la colocacin del personal las c4arlas de induccin de seguridad1 8.19 Divulgacin de la seguridad19 Utili6ando carteles - avisos de precaucinindicaciones de 6onas de peligro- materiales peligrosos y otros1 8819 #oncursos de seguridad1 Mue permitan incrementar la moral de los tra2a3adores y considerar una pol7tica de incentivos1

8&19 Provisin de equipos de proteccin personal y contra incendios- luego del estudio de las condiciones inseguras se de2e considerar los equipos de proteccin adecuados y la regularidad de cam2io de cada uno1 II.<.- ORGANIZACIHN DEL DEPARTAMENTO DE SEGURIDAD INDUSTRIAL La 5inalidad de la organi6acin de la seguridad industrial en cualquier actividad es ayudar a la direccin- a que esta2le6ca y ponga en vigencia un programa destinado a proteger a los empleados y aumentar la produccin mediante la prevencin y control de accidentes- que a5ecta a cualquiera de los elementos de la produccin- recursos 4umanos- materiales- maquinarias- 4erramientas- equipos y tiempo1 La prevencin de accidentes y lesiones de2e ser de prioridad importancia para todas las personas que 5orman parte de una organi6acin1 Un 2uen programa de seguridad proporcionar un modelo para que todo el personal participe en el programa de prevencin de accidentes- ya que de ocurrir estos originan incapacidades temporales o permanentes- p:rdidas de vida- daBo a equiposinstalaciones y materiales1 E' 6 -!$% bG%".$% + '( $*)(-"3(."/- + '( % )&*"+(+ Lidera6go de la direccin1 Asuncin de responsa2ilidades y e0posicin de la pol7tica1 Asignacin de responsa2ilidades 4acia el personal de seguridad e 4igiene 4acia los distintos niveles de supervisin y 4acia los comit:s mi0tos1 +antenimiento de condiciones de tra2a3o seguros1 !mplementacin de un programa de capacitacin y adiestramiento en seguridad1 Sistema de registro de accidentes por medio de anlisis- investigaciones y estad7sticas1 Servicio de medicina la2oral1 Aceptacin de responsa2ilidades por parte de los tra2a3adores1 T"0$% + $*)(-"3(."/ La organi6acin en L7nea La organi6acin de l7nea- es la que delega las responsa2ilidades de la seguridad al superior- los cuales corren paralelos con las asignaciones de produccin propios del supervisor- tanto es lo que se re5iere al control de su personal- como al de las condiciones de seguridad del lugar de tra2a3o1 La autoridad m0ima de la empresa es quien de5ine la pol7tica del esta2lecimiento y asume la responsa2ilidad general por la seguridad de todos sus tra2a3adores1 El supervisor de l7nea- supervisa la seguridad del tra2a3ador y a su ve6 dirige la instruccin para e5ectuar el adiestramiento destinado a me3orar la e5iciencia de cada uno de sus tra2a3adores >enta3as y desventa3as de la organi6acin de l7neaD La venta3a que presenta este tipo de organi6acin es que de5ine claramente la responsa2ilidad por la seguridad en cada uno de los niveles de direccin y de supervisin- de tal modo que la seguridad 2ien entendida queda integrada como parte in4erente e intr7nseca del tra2a3ador1 En cuanto a las desventa3as que puede tener este tipo de organi6acin en l7neaesta dada por la ausencia de procedimientos nuevos- a menos que se realice una capacitacin 5ormalmente en lo re5erido a la seguridad con la asistencia a cursosseminarios- c4arlas- etc1

D b *G ! - * '(% %")&" -! % ,&-."$- %9 819 #onsolidacin de los es5uer6os orientados a la prevencin de accidentes de tra2a3o1 &19 Delegacin a un ingeniero o supervisor de la direccin del programa de seguridad1 *19 #entrali6acin en una dependencia- el control deD 9 Las estad7sticas de accidentes1 9 El entrenamiento del personal en prcticas seguras de tra2a3o y en el control de incendios 9 El esta2lecimiento de normas de seguridad1 9 El cumplimiento del reglamento de seguridad industrial vigente en el pa7s1 II.=.- EL COMITI DE SEGURIDAD INDUSTRIAL Es el organismo encargado de vigilar las condiciones y el medio am2iente de tra2a3oasistir y asesorar al empleador y los tra2a3adores en la e3ecucin del programa de prevencin de accidentes y en5ermedades pro5esionales #on5ormacin del comit:D 819El comit: de seguridad estar integrado en igual nmero por representantes del personal administrativo y operativo de la empresa1 &19 Actuara como presidente del comit:- la persona que resulte elegida entre sus integrantes1 *19 Los integrantes del comit: podrn ser reelegidos pero se procurara renovarlos anualmente para una mayor participacin del personal1 <19 Actuara como secretario el ingeniero o supervisor de seguridad y sus 5unciones sernD 9 #onvocar a las sesiones1 9 Preparar las agendas1 9 Llevar el li2ro de actas1 9 ,ranscri2ir los acuerdos1 /19 El comit: sesionara una ve6 al mes yEo cuando sea necesario1 J19 Las 5unciones del comit: sern las siguientesD 9 !nvestigar los accidentes y 4acer las recomendaciones necesarias para evitar su repeticin1 9 eali6ar inspecciones peridicas 1 9 >elar por el cumplimiento de las recomendaciones del comit: y anali6ar su e5iciencia1 9 >igilar el cumplimiento del reglamento de seguridad1

9 Procurar la cola2oracin de los tra2a3adores en el 5omento de la seguridad1 9 Estudiar las estad7sticas de accidentes del centro de tra2a3o1 (19 #uidar que todo el personal cono6ca los reglamentos de seguridad industrial o5icial y de la empresa )19 #ola2orar con los servicios m:dicos y de primeros au0ilios1 ' 19 Aplicar sanciones al personal que incumpla los reglamentos de seguridad1 II.>.- EL INGENIERO O SUPERCISOR DE SEGURIDAD Descripcin del tra2a3o De2eres y responsa2ilidadesD 819 ,iene completa responsa2ilidad en la 5ormulacin y e3ecucin del programa de seguridad1 &19 Acta con carcter de asesor en la solucin de pro2lemas de seguridad1 *19 eali6a las inspecciones de seguridad1 <19 evisa los proyectos de modi5icaciones- me3oras de edi5icios- equipos- maquinariaprocesos y servicios1 /19 Face cumplir el reglamento de seguridad industrial o5icial y de la empresa1 J19 !nicia y mantiene actividades para estimular el interes del personal por la seguridad1 (19 Supervigila el control de las condiciones am2ientales1 )19 Desarrolla los programas de entrenamiento en seguridad primeros au0ilios y prevencin de incendios1 '19 Lleva estad7sticas de los accidentes 8.19 eali6a investigaciones y prepara in5ormes de los accidentes incapacitantes y 5atales e incendios1 8819 #ola2ora con el departamento medico en la u2icacin del personal1 8&19 Acta como secretario del comit: de seguridad1 8*19 Selecciona y controla las e0istencias de equipos de proteccin personal y contra incendios1 8<19 +antiene contacto con instituciones y pro5esionales de la seguridad industrialsalud ocupacional y cuerpo de 2om2eros II.J.- ENTRENAMIENTO EN LA SEGURIDAD INDUSTRIAL La empresa de2er dar a conocer los pasos necesarios para que se imparta la capacitacin en la seguridad industrial en los tra2a3adores1 La cual de2er lograrD 9 #rear conciencia de seguridad1 9 Mue los tra2a3adores desempeBen sus 5unciones sin e0ponerse al peligro1 +E,"D" DE L"S #UA, " PAS"S PA A !+PA ,! E$, E$A+!E$," Y #APA#!,A#!"$ 819 P EPA A AL , AIAOAD" 9 Fgalo sentirse cmodo1 9 AverigPe lo que sa2e1 9 Despierte su inter:s relacione su la2or con el producto 5inal1 9 Pngalo en posicin correcta1 &19 P ESE$,A LA "PE A#!Q$ 9 F2lele- mu:strele- ilstrelo- 4gale preguntas 9 Ens:Bele paso a paso recuerde que solo puede captar entre J a ) ideas a las ves1 9 Procure que los puntos clave sean los mas claros posi2les1 9 ,enga paciencia- avance lentamente1

9 epita las e0plicaciones si 5uese necesario1 *19 P"$E A P UEIA AL , AIAOAD" 9 Fgalo que e3ecute el tra2a3o pero solo o2s:rvelo1 9 Luego 4aga que lo repita- pero que e0plique lo que 4ace1 9 Faga que e0plique los puntos clave 9 #orri3a sus errores- pero no lo pregone a los dems1 9 #ontine 4asta que se de cuenta que ya sa2e lo correcto1 <19 #"$, "LA AL , AIAOAD" 9 D:3elo por su cuenta- el de2e sentir la sensacin del tra2a3o- e3ecutndolo personalmente1 9 D7gale a quien de2e dirigirse en caso necesario- a usted o a otro superior1 9 #ontrlelo con 5recuencia1 9 De3e que el tra2a3ador 2usque los puntos claves1 9 Disminuya poco a poco su la2or de control 4asta que el tra2a3ador se desempeBe con supervisin normal1

CAPITULO III LOS ACCIDENTES DE TRAAABO OABETICOS DEL CAPITULO #onocer las causas ;undamentales de los Accidentes !denti5icar la De5iciente Supervisin- los actos inseguros- condiciones peligrosas !denti5icar los 5actores de los accidentes y Utili6acin de +ateriales - Equipos y Ferramientas #onocer como se reali6a la investigacin de accidentes- las inspecciones y los indicadores de seguridad III.1.- LA SEGURIDAD INDUSTRIAL @ LOS ACCIDENTES El accidente del tra2a3o constituye la 2ase del estudio de la Seguridad !ndustrial- y lo en5oca desde el punto de vista preventivo- estudiando sus causas Gpor qu: ocurrenH- sus 5uentes Gactividades comprometidas en el accidenteH- sus agentes Gmedios de tra2a3o participantesH- su tipo Gcomo se producen o se desarrollan los 4ec4osH- todo ello con el 5in de desarrollar la prevencin1 Se entiende por accidente del tra2a3o ,oda lesin que una persona su5ra a causa o con ocasin del tra2a3o y que le produ6ca incapacidad o muerte1 Un m:todo e5iciente para disminuir los accidentes es el proceso de o2servacin y retroalimentacin activa- 2asado en las conductas1 Rste permite la visi2ilidad y el control so2re los indicadores de seguridad- y consiste en que los tra2a3adores se o2serven peridicamente unos a otros- se den 2uenos conse3os y se retroalimenten

EL ACCIDENTE DE TRAAABO Es u suceso repentino que so2reviene por causa o con ocasin del tra2a3o que interrumpe un proceso normal de tra2a3o y que produce p:rdidas tales como lesiones personales- daBos y p:rdidas de materiales- impacto al medio am2iente e imagen y con respecto al tra2a3ador le puede ocasionar una lesin orgnica- pertur2acin 5uncionalinvalide6 o la muerte1

Un accidente esD S La 5otogra57a de un error1 S El resultado de una com2inacin de errores1 S El inicio de un drama para la 5amilia del accidentado1 D ,"-"."/- L )(' + A.."+ -! + T*(b(j$.- De acuerdo con el inciso TH del D1S1 n% ..'9'(9SA1 Se considera accidente de tra2a3o- toda lesin orgnica o pertur2acin 5uncional causada en el centro de tra2a3o o con ocasin del tra2a3o- por accin imprevista- 5ortuita u ocasional de una 5uer6a e0terna repentina y violenta que o2ra s2itamente so2re la persona del tra2a3ador o de2ido al es5uer6o del mismo1 Se considera igualmente accidente de tra2a3o19 819 El que so2revenga durante la e3ecucin de rdenes del empleador- an cuando se produ6ca 5uera del centro y de las 4oras de tra2a3o1 &19 El que se produce antes- durante o despu:s de la 3ornada la2oral o en las interrupciones del tra2a3o- si el tra2a3ador se 4allara por ra6n de sus o2ligaciones la2orales- en cualquier centro de tra2a3o de la entidad empleadora1 *19 El que so2revenga por accin de la entidad empleadora o sus representantes o de tercera persona- durante la e3ecucin del tra2a3o NO CONSTITU@E ACCIDENTE DE TRAAABO.819 El que se produce en el trayecto de ida y retorno del tra2a3o &19 El provocado intencionalmente1 *19 Por incumplimiento del tra2a3ador de orden escrita especi5ica del empleador1 <19 En ocasin de actividades recreativas- deportivas o culturales1 /19 Durante permisos- licencias- vacaciones1 J19 Uso de sustancias alco4licas o drogas1 (19 Guerra- conmocin civil o terrorismo1 )19 #onvulsin de la naturale6a1 ;usin nuclear1

Accidente U condicin insegura V Acto inseguro III.2 CAUSAS ASICAS DE LOS ACCIDENTES !!!1&18 ;actores personales del tra2a3ador ;alta de adiestramiento E 4a2ilidad +otivacin !ncorrecta Pro2lemas 57sicos E +entales !ncumplimiento E violacin de normas y procedimientos !!!1&1& ;actores del supervisor Supervisin inadecuada E de5iciente !!!1&1* ;actores de tra2a3o Procedimientos ine0istentes o inadecuados DiseBo E mantenimiento inadecuado Am2iente de tra2a3o no apropiado III.3 CAUSAS INMEDIATAS DE LOS ACCIDENTES !!!1*18 !!!1*1& Actos inseguros "perar equipo sin autori6acin "perar a velocidad e0cesiva Muitar dispositivos de seguridad Usar equipo de5ectuoso $o usar EPP requerido Adoptar posicin incorrecta +antenimiento en equipo operando Iromas- 2e2idas- drogas #ondiciones inseguras esguardosE proteccin inadecuados Equipos E materiales de5ectuosos ;alta de orden y limpie6a #ondiciones atmos5:ricas peligrosas uido e0cesivo !luminacin E ventilacin de5iciente Proteccin personal inadecuado E0posicin a radiacin

!!!1*1* #"$SE#UE$#!A DE L"S A##!DE$,ES 819 DaBos personales &19 DaBos materiales *19 DaBos am2ientales <19 E5ectos ane0os Gastos m:dicos E indemni6acin !ncremento del riesgo Gprisa por recuperar tiempoH Posi2ilidad de ocurrir otros accidentes Gestado emocionalH Entrenamiento del suplente- calidad del tra2a3o #ostos administrativos- costo de investigacin III.2.- CAUSAS FUNDAMENTALES DE LOS ACCIDENTES DE;!#!E$,E SUPE >!S!"$D #uando no se 4a reali6ado ninguna compro2acin si los tra2a3adores cumplen con las normas de seguridad A#,"S !$SEGU "SD Son las acciones de los tra2a3adores que ocasionan accidentes

E31 De actos inseguros Apresuramiento o uso de ata3os #arros transportadores- montacargas- carretillas- etc1 Provistos pero no empleados +anipuleo inadecuados Equipos de proteccin personal provistos pero no empleados Empleo de 4erramientas o equipos inadecuados o inseguros Ouego o 2romas en el tra2a3o !nstrucciones o reglas de Seguridad no cumplidas ;alta de e0periencia Estado o condicin 57sica del tra2a3ador !napropiada posicin de e3ecutar el tra2a3o >estimenta inadecuada Accin de un compaBero A#,"S SUIES,W$DA ES ,A+I!E$ LLA+AD"S A#,"S !$SEGU "S19 Es la violacin de un procedimiento aceptado como seguro1 E31 De actos su2 estndaresD S "perar sin autori6acin1 S Usar equipo de5ectuoso1 S $o usar el EPP1 S "perar a velocidad inadecuada1 S $o respetar seBali6acin1 S Levantar cargas incorrectamente1 S A2uso de alco4ol yEo drogas1 S Adoptar posicin incorrecta1 S U2icar o23etos inadecuadamente1 #"$D!#!"$ES PEL!G "SASD S Son las caracter7sticas de la empresa que o5recen riesgos a la salud del tra2a3ador- al equipo y al proceso de produccin E31 De #ondiciones peligrosas !luminacin de5iciente >entilacin de5iciente uido e0cesivo ,emperatura adiacin Aglomeracin de o23etos o personas

 Almac:n inadecuado Escapes de emergencias inadecuados Planeamiento de5iciente de la planta o servicio Ferramientas o material 5uera del lugar ampas escaleras o pisos #ondiciones peligrosas ocasionadas por un contratistas o particular Polvos o gases nocivos +ane3o inadecuado de productos qu7micos Plantas o animales venenosos $ormas ine0istentes1 $ormas inadecuadas1 DiseBo- 5a2ricacin e instalacin de5ectuosa de maquinaria1 Uso anormal de maquinarias e instalaciones1 Accin de terceros1 +ALA U,!L!NA#!"$ DE +A,E !ALES- EMU!P"S Y FE A+!E$,ASD Equipo de proteccin inadecuado Equipo no protegido +ateriales de5ectuosos Ferramientas inadecuadas o sin proteccin Equipos de5ectuosos G no se incluye ve47culosH >e47culos de5ectuosos DiseBo inadecuado Equipos o 4erramientas de contratistas1 ", A ,!P"L"G!A DE LAS #AUSAS DE L"S A##!DE$,ESD Mue e0plica por qu: la gente no acta como de2iera y sonD - No Saber: Desconocimiento de la tarea Gpor imitacin- por ine0periencia- por improvisacin yEo 5alta de destre6aH1 - No poder: PermanteD !ncapacidad 57sica Gincapacidad visual- incapacidad auditivaH !ncapacidad mental o reacciones sicomotoras inadecuadas1 ,emporalD adiccin al alco4ol y 5atiga 57sica1 - No querer: 9 +otivacinD apreciacin errnea del riesgo- e0periencias y 42itos anteriores1 9 ;rustracinD estado de mayor tensin o mayor agresividad del tra2a3ador1 9 egresinD irresponsa2ilidad y conducta in5antil del tra2a3ador1 9 ;i3acinD resistencia a cam2ios de 42itos la2orales1 III.4.- CLASIFICACIHN DE ACCIDENTES DE TRAAABO 1.- Accidente no incapacitante Gtrivial- lesin parcial y temporalH1 Es aquel que luego de la evaluacin- el accidentado de2er volver m0imo al d7a siguiente a sus la2ores 4a2ituales &19 Accidente incapacitanteD #omo resultado de la evaluacin m:dica se determina que el accidente no es leve y recomienda que- el accidentado al d7a siguiente no asista al tra2a3o y contine el tratamiento1 El d7a de la ocurrencia de la lesin no se tomar en cuenta- para 5ines de in5ormacin estad7stica Pueden serD a19 !ncapacitante Parcial y Permanente19 Se entiende por !ncapacidad Permanente Parcial la que- sin alcan6ar el grado de total- ocasione al tra2a3ador una disminucin no

in5erior al **C en su rendimiento normal sin impedirle la reali6acin de las tareas 5undamentales de la misma1 P:rdida de uso de cualquier miem2ro p:rdida completa o p:rdida de uso de cualquier miem2ro 219 !ncapacitante ,otal ,emporal19 Es consecuencia de una en5ermedad o accidente que le impida de manera temporal al tra2a3ador- desarrollar un tra2a3o remunerado- siempre que dic4a incapacidad sea igual o mayor a MU!$#E G8/H d7as1 Por e3emploD 5racturaaccidente de trnsito- 4ernias a2dominales1 Estas son lesiones que no degeneran en 5allecimiento o incapacidad permanente del individuo- pero que de3an a la persona lesionada- imposi2ilitada para desempeBar un tra2a3o esta2lecido con regularidades1 Donde la lesin genera la imposi2ilidad de utili6ar una determinada parte del organismo 4umano- 4asta 5inali6ar el tratamiento m:dico y volver a las la2ores 4a2ituales totalmente recuperado1 c19 !ncapacitante ,otal y Permanente19 Es aquella que in4a2ilita al tra2a3ador para la reali6acin de todas o las 5undamentales tareas 4a2ituales- siempre que pueda dedicarse a otra distinta1 Se re5iere a cualquier lesin calculada que impida a un tra2a3ador volver a reali6ar alguna ocupacin provec4osa- como la p:rdida la p:rdida a2soluta del uso de la vista en am2os o3os- la p:rdida de un o3o o la mano- 2ra6o- pierna o pie- pPerdida de am2os o3os- perdida de un o3o y una mano- perdida de un 2ra6o y una pierna o un pie y perdida de dos e0tremidades iguales1 d19 !ncapacitante Parcial ,emporal19 Impide que el tra2a3ador lesionado pueda desarrollar su tra2a3o 4a2itual- luego de ser evaluado y curado puede regresar al tra2a3o sin que de3e secuela- e31 Una cortadura- un golpe no grave- etc1 *19 Accidente +ortal19 Donde la lesin genera la muerte del tra2a3ador- sin tomar en cuenta el tiempo transcurrido entre la 5ec4a del accidente y el deceso1 Para e5ecto de la estad7stica se de2e considerar la 5ec4a en que 5allece1 III.<.- CONSECUENCIAS DE LOS ACCIDENTES 9 EconmicasD Se producen las p:rdidas las cuales son indicadores inmediatos y ms evidentes de malas condiciones de tra2a3oD S Lesiones personales1 S DaBos a equipos e instalaciones1 S Derroc4es1 S De5ectos de calidad1 S #ontaminacin del medio am2iente1 S !magen1

9 FumanasD a19;7sicas se producen las lesiones que son cualquier 5uer6a 57sica 4iriente que a5ecta al cuerpo y que de3a a la persona daBada o de2ilitada en algn grado1 #uerpo e0traBo en o3os #ortes +agulladuras y #ontusiones Es5uer6o y esguince ;ractura Escoriaciones ,raumatismo Muemaduras Amputacin Ferida Pun6ante Fernia Dermatitis

A2rasiones !nto0icaciones P:rdida de te3idos As5i0ia 219 Ps7quicas son las que a5ectan la conducta de los tra2a3adores Estr:s Preocupacin Ia3a autoestima Pro2lemas 5amiliares Pro2lemas econmicos En5ermedades de parientes1 9 SocialesD #uando las personas son relegadas por la p:rdida de algn miem2ro E31 El alco4olismo y la drogadiccin

III.=.- E' RIESGO EN EL TRAAABO. Es una situacin potencial de peligro ligada directa o indirectamente al tra2a3o y que puede materiali6arse con el daBo pro5esional1 EK0$%"."/- (9 S&%!(-."(% 5&16".(%9 #erca del &/C de las muertes la2orales por e0posicin a sustancias peligrosas que causan en5ermedades1 Slo el as2esto causa la muerte de ms de 8..-... tra2a3adores al aBo Gcncer pulmonarH1 A) -! % b"$'/)".$%9 #erca al 8/C de tra2a3adores en los pa7ses industriali6ados est en riesgo de contraer in5ecciones virales o 2acterianas- alergias y en5ermedades respiratorias G4epatitis I y #- tu2erculosis- asma- etc1H1 A) -! % ,1%".$%D Aumento del riesgo de cncer por e0posicin a campos electromagn:ticos Gleucemia en niBosH1 #onsiderar el ruido- iluminacinvi2racin- mal de montaBa1 A) -! % *)$-/6".$% ? 6L%.&'$ %5& 'M!".(9 Del 8. al *.C de tra2a3adores en pa7ses desarrollados G/. al (.C en pa7ses en v7as de desarrolloH- son e0puestos a una intensa carga de tra2a3o 57sico o a situaciones de tra2a3o no ergonmicas1 A) -! % 0%".$%$."(' %9 ,ensin- tra2a3o e0cesivo o montono se asocian a trastornos del sueBo- s7ndromes de 5atiga y depresin- acoso se0ualdiscriminacin- tra2a3os por turnos- tra2a3os aislados1 E5ectos del alco4olismo y coca7na1 En pa7ses en desarrollo los 7ndices de muertes y lesiones son altos porque e0iste un gran nmero de tra2a3adores en actividades primarias y de e0traccin donde la persona se e0pone a mayores riesgos1 III.>.- LA SUPERCISION El supervisor es la persona #LA>E en la prevencin de accidentes- dado que puede introducir medidas de prevencin en cada operacin de tra2a3o- siendo su tarea ms importante la del control en la planta1 E' .$-!*$' - '( %&0 *#"%"/-.- Entonces el control es esta2lecer m:todos para compro2ar que lo que todo lo que se 4ace este de acuerdo con las normas esta2lecidas por la empresa1 Una de5iciente supervisin o 5alta de control es motivada porD $o se dio instrucciones

Se dio instrucciones incompletas $os se 4i6o cumplir las reglas de Seguridad $o se suministro equipo de proteccin personal $o se suministro equipos o 4erramientas en 2uen estado1 !nadecuada inspeccin del tra2a3o yEo de las 4erramientas De5iciente planeamiento Demasiado apuro

a6ones comunes para la 5alta de controlD Sistemas inadecuados cuando las actividades del sistema no son su5icientes Estndares inadecuados ya no son su5icientemente claros- yEo muy e0igentes !ncumplimiento inadecuado de los estndares por desconocimiento o negligencia1

#lases de controlD C$-!*$' P$%!-C$-!(.!$9 Despu:s del accidente o contacto- la magnitud de las p:rdidas se puede controlar de muc4as maneras1 Los controles post9contacto no previenen los accidentes? ellos minimi6an las p:rdidas1 Ellos pueden signi5icar la di5erencia entre la lesin y la muerte- entre el daBo repara2le y la p:rdida totalentre una que3a y una demanda legal- entre la interrupcin de las operaciones y el cierre de5initivo del negocio1 C$-!*$' + ' C$-!(.!$9 Usualmente- los accidentes involucran el contacto con una 5uente de energ7a o sustancia por encima del l7mite de resistencia del cuerpo o estructura1 +uc4as medidas de control operan al momento y en el punto de contacto reduciendo la cantidad de energ7a intercam2iada o el contacto daBino1 C$-!*$' + ' P* -C$-!(.!$9 Rsta es la etapa donde se incluye todo lo que se de2e 4acer para desarrollar y llevar a ca2o un proceso que minimice los riesgosimpida que ocurran las p:rdidas y accidentes1 Se puede apreciar que el control de la etapa Pre9#ontacto es el ms 5ruct75ero1 Porque en ella se de2e desarrollar sistemas ptimos de prevencin- se puede esta2lecer estndares ptimos- se puede mantener retroin5ormacin e5ectiva so2re el desempeBo y se de2e administrar el cumplimiento con los estndares de desempeBo1 En la medida en que el sistema incrementa el nivel del control pre9contactodisminuye la necesidad de controlar el contacto y post9contacto1 Sin em2argo- las tres etapas en su con3unto son sumamente ,odo estoD

III.J.- LOS PROGRAMAS DE SEGURIDAD El programa de seguridad de2e prevenir riesgos en el tra2a3o? es decir esta2lecer un con3unto de actividades que nos permitan recopilar toda la in5ormacin adecuada para detectar las reas- as7 como las condiciones que rodean a los tra2a3adores en esa 6ona con el 5in de poder emprender las acciones correspondientes necesarias1 Los Programas de Seguridad de2en considerarD

A19 Estudio del rea de tra2a3o19 Se de2e considerarD 819 AntigPedad de la construccin &19 Planos de ingenier7a y construccin *19 Distri2ucin de planta <19 Distri2ucin de la circulacin /19 ,ransporte interno J19 Nona de instalacin de la planta #on el o23eto de levantar el plano de riesgos 57sicos en la planta I19 Estudio de las operaciones19 De5inida como la determinacin de los procesosprocedimientos y tecnolog7a que se empleara en la produccin de 2ienes GproductosH yEo servicios1 Es tam2i:n es un con3unto de actividades secuenciales que permiten alcan6ar un o23etivo espec75ico- estos tienen la 5inalidad de alcan6ar las *E GE5iciencia- e5ectividad y econom7aH en una entidad1 El proceso est vinculado a la misin- producto y servicios que o5rece la empresa1 Los aspectos a considerar en los procesosD L( '(b$* ? ' 0*$. %$ Mu: es lo que de2e 4acerseL #on qu: equipo se 4ar el tra2a3oL #mo se 4ar el tra2a3oL Dnde 4a2r de 4acerse el tra2a3oL L( '(b$* ? '( * '(."/- .$- '(b$* % + $!*(% 0 *%$-(% Mui:n reali6ar y a qui:n ir el tra2a3oL Mui:n controlar el tra2a3oL D"6 -%"/- + '( '(b$* #undo 4a2r de 4acerse el tra2a3oL #ules sern las condiciones en las que 4a2r de 4acerse el tra2a3oL ,iene como o23etivo la determinacin de riesgos 4umanos en el proceso de produccin y la manipulacin de materia prima y la utili6acin de equipos- maquinaria y 4erramientas1 #19 !nvestigacin de los accidentes19 La pol7tica que tiene la empresa en la investigacin de accidentes y la metodolog7a para considerarlos como 2ase para la prevencin de accidentes D19 Programa de entrenamiento19 Es el adiestramiento y capacitacin al personal Go2reros- t:cnicos- y pro5esionales en generalH en temas generales de seguridad comoD 819 La seguridad y su importancia &19 #ausas de los accidentes *19 iesgos a los que est e0puesto <19 +anipulacin de materiales- maquinas y equipos1 /19 Primeros au0ilios J19 Prevencin de accidentes- etc1 III.10.- LA INCESTIGACIHN DE LOS ACCIDENTES EN EL TRAAABO Es el proceso de identi5icacin de los 5actores- elementos- circunstancias y puntos cr7ticos que concurren para causar los accidentes e incidentes1 La 5inalidad de la investigacin es revelar la red de causalidad y de ese modo permite a la direccin de la empresa tomar las acciones correctivas y prevenir la recurrencia de los mismos1 En la investigacin se ce2e anali6ar lo ocurrido- con el o23eto de adoptar las medidas correctoras que eviten su repeticin o la aparicin de consecuencias ms graves1 El propsito de una investigacin no es 2uscar culpa2les- sino descu2rir las causas reales que 4an producido el accidente- para corregirlas- ya que de otra 5orma el resultado

ser que los accidentes- y con mayor motivo los incidentes- se oculten en lugar de ser investigados1 L$% $bj !"#$% + '( "-# %!")(."/- %$-. 81 Descu2rir las causas para evitar su repeticin &1 Permitir la divulgacin de las circunstancias que rodean el accidente *1 Determinen el responsa2le legal <1 Esta2lecimiento de las medidas correctivas /1 Evitar conductas 5alsas NP$*5&M "-# %!")(* '(% .(&%(% + &- (.."+ -! O S Los accidentes no son 5ortuitos sino causados1 S Por lo tanto pueden prevenirse evitando sus causas1 S La mayor7a de los accidentes tienen causas mltiples que se com2inan para producir el evento1 S Algunas causas no provocan directamente el evento sino que originan otras causas1 Se de2e investigas las verdaderas causas de los accidentes paraD Porque si un accidente se anali6a super5icialmente la correccin de sus causas primariassolamente permitir prevenir otro accidente igual1 Si se determinan los or7genes de las causas primarias- las medidas preventivas podrn evitar eventos similares1 Los accidentes son s7ntomas de de5iciencias administrativas #uando ocurre un accidente la investigacin no 2usca culpa2les- s b&%.(9 9 Las causas que lo originaron para prevenir su repeticin1 9 El conocer las verdaderas causas de los accidentes permite me3orar los procesosprocedimientos de tra2a3o- normatividad e incluso la legislacin1 9 Genera innovaciones en cualquiera de estos m2itos para tratar de garanti6ar el :0ito de las actividades en el 5uturo ,am2i:n se investiga para prevenir su recurrencia y evitar poner en riesgo la integridad 57sica del personal- el medio am2iente- los activos y procesos en las instalaciones1 Eliminar- disminuir yEo controlar los riesgos de manera e5ica61 Para identi5icar y di5undir las causas que lo originan1 Esta2lecer las acciones correctivas y compromisos de aplicacin para evitar su recurrencia y disminuir el nivel de siniestra2ilidad en las instalaciones1 As7 mismo- paraD 1.- E#('&(."/- + *" %)$%9 Proceso posterior a la identi5icacin de los peligros- que permite valorar el nivel- grado y gravedad de los mismos- proporcionando la in5ormacin necesaria para que la empresa est: en condiciones de tomar una decisin apropiada so2re la oportunidad- prioridad y tipo de acciones preventivas que de2e adoptar1 2.- P(*( '(b$*(* ' 6(0( + R" %)$%9 Es un plano de las condiciones de tra2a3o- que puede utili6ar diversas t:cnicas para identi5icar y locali6ar los pro2lemas y las propias acciones de promocin y proteccin de la salud de los tra2a3adores a nivel de una empresa o servicio1 3.-P(*( * ('"3(* ) %!"/- + R" %)$%9 Mue son los procedimientos- que permiten una ve6 caracteri6ado el riesgo- la aplicacin de las medidas ms adecuadas para reducir al m7nimo los riesgos determinados y mitigar sus e5ectos- al tiempo que se o2tienen los resultados esperados E' (-G'"%"% + '$% (.."+ -! % +ediante el anlisis es posi2le llegar a conocer los 5actores de riesgo ms importantes1 La in5ormacin detallada que o5rece cada parte relativa a la situacin de los tra2a3adores y los operarios en el momento el accidente- lo que esta2an 4aciendo y manipulando- los medios que utili6a2an- los daBos y lesiones producidas y otras cuestiones a5ines

El determinar el riesgo como o23etivo del anlisis esta en 5uncin de la in5ormacin relativa al nmero y la gravedad de las lesiones su5ridas en el pasado1 La medicin del riesgo o5rece un clculo de la 5recuencia de las lesiones y una medida de su gravedad1 Puede de5inirse como el nmero de d7as de tra2a3o perdidos Go de 5allecimientosH por nmero de tra2a3adores La evaluacin del tipo de riesgo o elemento de peligro indica no slo las 5uentes de e0posicin y otros 5actores nocivos que pueden provocar un accidente- sino tam2i:n las circunstancias que dan lugar a la lesin o el daBo1 El anlisis tam2i:n nos permitir los 5actores de riesgo resumidos enD 819 Los que determinan la presencia o la ausencia Go la posi2ilidadH de cualquier tipo de riesgo? &19 Los que aumentan o reducen la pro2a2ilidad de que tales riesgos se tradu6can en lesiones o accidentes *19 Los que a5ectan a la gravedad de las lesiones asociadas con tales riesgos1

L( "-# %!")(."/- + (.."+ -! % 0$* 0(*! + ' M"-"%! *"$ + !*(b(j$. De acuerdo con el art1 8. inciso iH del D1S1 <&9; @Son atri2uciones de la Su29 Direccin de !nspeccin de Seguridad y Salud en el ,ra2a3o @!nvestigar las causas de los accidentes que originen la muerte o incapacidades parciales y totales- temporales o permanentes de los tra2a3adoresA La inspeccin es de carcter especial a pedido de parte Gaccidentado o tercero con leg7timo inter:sH o de o5icio Gordenada por la su2direccinH? de acuerdo con el numeral 8J1* del art1 8J del D1Leg1 '8.- modi5icado por la Ley &)&'&? y art1 */-*J y *( del D1S1 .&.9.89, - modi5icado por el D1S1 $% .8.9&..< , y Directiva $% ..89&..&9, 9>+, Ley General de !nspeccin del ,ra2a3o y De5ensa del tra2a3adorD D1 Leg $% '8.modi5icado por la Ley &)&'&1 eglamentoD D1S1 .&.9&..89, - modi5icado por D1S1 $% .8.9&..<9, 1 >eri5icacin de normas legales so2re seguridadD D1S1 <&9; D1S1 &'9J/9DGS 1S1 .&89)*9, 1+1 <&(9&..89+,# Ley &J('.D 1+1 .'.9'(9, ED+ !nscripcin de Alto iesgo en el +,PE

 D1S1 ..'9'(9SA D1S1 ..*9')9SA S#, G#o2ertura de Salud y #o2ertura de !nvalide6 X SepelioH Las inspecciones de seguridad por pedido de parte y tienenD Asesor7a y De5ensa del ,ra2a3ador1 Solicitud en +esa de PartesD X $% de E0pediente1 X Datos del Accidentado1 X Datos del Empleador1 Su2 Direccin de !nsp1 de SS,D X Asigna un !nspector para la investigacin del accidente1 Diligencias que se reali6an en las inspecciones del +,1 Esta2lecer que el accidente ocurri dentro de las instalaciones de la empresa o 5uera de ella en cumplimiento de rdenes del empleador1 Salvaguardar los derec4os del tra2a3ador accidentadoD que est: registrado en planillas- el pago de sueldos o salarios- descanso m:dico ya sea por intermedio de la empresa- Essalud o el S1#1,1 1 Fallar las causas que dieron lugar al accidente para prevenir otros similares La visita se reali6a en el lugar del accidente o- si es el caso- en la o5icina administrativa Se levanta el A.!(. Se entregan copias del acta al recurrente y al empleador1 El e0pediente regresa a la SD!SS, para la esolucin respectiva1 +ulta y arc4ivo1 Mue De2e contener el acta de inspeccinD Datos donde ocurri el accidenteD X a6n Social1 X Direccin1 X Lugar o seccin1 X ;ec4a y 4ora1 Datos del EmpleadorD X a6n Social G U#H1 X Direccin1 Datos del tra2a3adorD X $om2re y edad1 X AntigPedad en el puesto de tra2a3o1 X Descripcin de las tareas reali6adas1 Datos del accidenteD X #ircunstancias1 X ;orma de accidente1 X Agente causante1 X Parte del cuerpo 1lesionada X $aturale6a de la lesin1 elacin la2oralD X Planillas1 X Ioletas de pago1 X ;ec4a de ingreso1 X "cupacin1 X emuneracin1 X Oornada la2oral1 III.10.1.- R %0$-%(b' + '( "-# %!")(."/-

 El responsa2le de 4acer la investigacin es el supervisor de la l7nea1 PeroKPorqu: :l y no el encargado de seguridad- por e3emploL Las ra6ones para que la investigacin la 4aga el supervisor sonD a19 El- es quien me3or conoce tanto el tra2a3o como a los tra2a3adores1 219 Es el responsa2le por la seguridad de su gente c19 Es qui:n de2e aplicar la accin correctiva y- por lo tanto de2e estar convencido de ella1 Por estas ra6ones- el supervisor de2e 4acer la investigacin- adems con estomuestra su compromiso con el tra2a3ador- con la empresa y con el mismo1 La la2or del Asesor de Seguridad o Prevencionista de iesgos- ser la de ayudar al supervisor en la investigacin y la de 5acilitarle los medios para llevarla a 2uen t:rmino1 Una ve6 encontradas las causas que motivaron el accidente- ser o2ligacin del supervisor usar todos los medios que estn a su alcance para eliminar dic4as causas1 III.11.- INSPECCIONES DE SEGURIDAD La !nspeccin de Seguridad es una t:cnica anal7tica de seguridad que consiste en el anlisis reali6ado mediante la o2servacin directa de las instalaciones- equipos y procesos productivos Gcondiciones- caracter7sticas- metodolog7a del tra2a3o- actitudesaptitudes- comportamiento 4umanoYH para identi5icar los peligros e0istentes y evaluar los riesgos en los di5erentes puestos de tra2a3o De acuerdo a la ley la inspeccin de seguridad es D >eri5icacin del cumplimiento de los estndares esta2lecidos en las disposiciones legales1 Proceso de o2servacin directa que acopia datos so2re el ,ra2a3o- sus procesoscondiciones- medidas de proteccin y cumplimiento de dispositivos legales en SS,1 III.11.1.- 0(*! % + '( I-%0 .."/-9 1.- T*(b(j$ + $,"."-(8 anlisis documental y estad7stico de la in5ormacin Anlisis documental- 2squeda y estudio de la in5ormacin so2re la actividad en revistas- li2ros- documentos- estudios reali6adosY Anlisis estad7stico- 2squeda- recopilacin y estudio de in5ormacin contenida en estudios estad7sticos nacionales so2re el sector la2oral a inspeccionar- peligros presentes ms signi5icativos- origen de los peligros- estudios so2re accidentes e incidentesY 2.- !*(b(j$ + .(60$ Anlisis directo- se reali6a en la visita al centro de tra2a3o y constituye la inspeccin propiamente dic4a 3.- EK0'$!(."/- + '$% * %&'!(+$% "rdenar y completar los datos recogidos durante la inspeccin con la mayor 2revedad posi2le- ya que muc4os de estos datos estar almacenados en la memoria DiseBar las medidas preventivas para los riesgos detectados lo antes posi2le Siempre que sea posi2le 4ay que dar un tratamiento in5ormtico y estad7stico a los datos recogidos para e0traer las conclusiones de inter:s III.11.2.- E' Obj !"#$ + '( "-%0 .."/- %. Descu2rir las causas de los accidentes Descu2rir equipos- maquinarias e implementos que requieran proteccin Descu2rir los actos inseguros >ender al personal la idea de SEGU !DAD Demostrar el inter:s de la Gerencia por la Seguridad

 Alentar a los tra2a3adores a mantener sus a:reas de tra2a3o li2res de peligro1 +antener al Departamento de Seguridad en contacto con los tra2a3adores !!!1881*19 En una inspeccin de seguridad se de2e considerarD 1. - I-%!('(."$- % ) - *(' %D estado de los locales- suelos- escaleras- pasillos- puertas y salidas- a2erturas en paredes y 4uecos en suelos- separacin entre mquinas- orden y limpie6a- iluminacin natural y arti5icial- condiciones climticas Gtemperatura4umedadYH- ventilacin- aire acondicionado y otras instalaciones 2.- C$-+"."$- % (6b" -!(' %D contaminantes qu7micos- 57sicos y 2iolgicos- tiempo de e0posicin a los contaminantes- niveles de e0posicin y concentracin de contaminantes 3.- I-%!('(."$- % + % *#"."$D instalaciones el:ctricas- de aire comprimido- de gas- aguaaire acondicionado y cale5accin- compro2ando en cada una estado- niveles m0imosprotecciones- mantenimientoY 2.- I-%!('(."$- % + % )&*"+(+D e0tintores- 2ocas de incendio equipadas- sistemas automticos de e0tincin- columnas secas- salidas de emergencia- v7as de evacuacinY De todo esto 4a2r que controlar cantidad- tipo- estado- mantenimiento y revisiones- y si e0isten programas de ensayo- planes de emergencia y autoproteccin y personal idneo para el equipo 4.- M(-&! -."/-D manual Gtransporte de cargasD 5orma y carga m0ima? levantamiento de cargasD 5recuencia y 5orma? almacenamientoD sistema y u2icacinH- mecnica Gcarretillas elevadoras- dumpers- gras- ascensores- montacargas- ca2estrantesplata5ormas elevadoras de tra2a3oYH <.- M(5&"-(*"(D caracter7sticas t:cnicas- 5ec4a de adquisicin- marcado #Emodi5icaciones y limitaciones- estado de las protecciones- sistemas de seguridadm:todos de tra2a3o- accesi2ilidad al punta de operacin- 5recuencia de operacinnmero de operarios a5ectados- mantenimiento y uso adecuados1 =.- H **(6" -!(% 0$*!G!"' %D manuales Gestado- calidad- utili6acin- mantenimiento y almacena3eYH- el:ctricas Gestado- tensin de alimentacin- proteccionesmantenimiento- uso adecuadoYH >.- R ."0" -! % ( 0* %"/-D estado de conservacin- instalacin- mantenimientoutili6acin adecuada J.- T*(b(j$% .$- *" %)$% %0 ."(' %D tra2a3os en altura- soldadura- mane3o de sustancias corrosivas t0icas- espacios con5inados- atms5eras in5lama2lesY 10.- E5&"0$% + P*$! .."/- I-+"#"+&('D marcado #E- categor7a- e0istenciasutili6acin- estado- calidad- caducidad- adecuacin del riesgo1 III.11.3.- C'(% % + I-%0 .."$- % + S )&*"+(+ 81 !nspecciones peridicas- para toda la 5a2rica- equipos- etc1 &1 !nspecciones a intervalos irregulares1 Sin previo aviso *1 !nspecciones continuas- a cargo del personal de manto <1 9 !nspecciones especiales III.12.- LAS ESTADISTICAS DE LOS ACCIDENTES Es un sistema de registro y anlisis de la in5ormacin de accidentes1 "rientada a utili6ar la in5ormacin y las tendencias asociadas en 5orma proactiva y 5ocali6ada para reducir los 7ndices de accidenta2ilidad1 Las estad7sticas de accidentes permiten medir la e5ectividad del programa de seguridad en la misma medida que los record de Produccin- los registros de costos- ventas y de ganancias y p:rdidas1 El anlisis estad7stico clasi5ica accidentes- 5ormula 4iptesis y las veri5ica por medio de modelos1 Dic4a clasi5icacin o2edece a ciertos criterios- que se relacionan con los costos- la seguridad social- o los tiempos perdidos y la locali6acin de lesiones1

,oda estad7stica requiere datos o2tenidos mediante la investigacin- la cual permite determinar la causa real del accidente- los 5actores y errores 4umanos que intervinieron y las condiciones inseguras1 Adems 5acilita determinar el alcance y calidad del plan de seguridad y la correccin del mismo1 La prevencin de accidentes carece- en la actualidad- de estad7sticas de accidentes con valor directo? esto se de2e a la ausencia de datos correctos disponi2les e indicaciones La estad7stica permite o2tener in5ormacin representativa de los accidentes- re5erentes a1 aH Porcenta3es segn causas1 2H Porcenta3es segn locali6acin de lesiones1 cH Zndices de 5recuencia de accidentes1 dH #antidad de accidentes al aBo1 eH Accidentes por edad1 5H Accidentes segn actividad pro5esional1 gH Accidentes segn 4oras de tra2a3o1 4H ,ipos de accidentes1 iH #ausas psicolgicas y comportamientos que ocasionan accidentes1 !!!18&1819 ,"-('"+(+ + '$% * )"%!*$% %!(+1%!".$% aH #rear inter:s por la seguridad al tener in5ormacin so2re la e0periencia de los accidentes ocurridos1 2H Determinar las principales causas de los accidentes1 cH Proporcionar in5ormacin so2re los actos inseguros y condiciones inseguras ms 5recuentes1 dH Evaluar la e5ectividad del programa de seguridad1 eH Permitir el clculo de los 7ndices de 5recuencia y gravedad1 5H Servir de 2ase para la compilacin de la estad7stica general de los accidentes1 III.12.2.- L$% $bj !"#$% + '(% %!(+1%!".(% + (.."+ -! %9 Desarrollar entre los supervisores el inter:s por la seguridad Determinar las causas de los accidentes que la ocasionaron Ou6gar la e5ectividad del programa E5ectuar comparaciones entre las 52ricas de riesgos similares1

III.12.3.- INFORMACION NECESARIA PARA REALIZAR LA ESTADSTICA DE ACCIDENTES "2tener un in5orme cada accidente #lasi5icar los accidentes Preparar un resumen F1Fom2re tra2a3adas en el mes F1F acumuladas $mero de accidentes D7as perdidos en el mes D7as perdidos acumulados Zndice de 5recuencia en el mes Zndice de severidad en el mes Zndice acumulado de severidades III.12.3.1.- -+". % $ .$ ,"." -! %.- Son indicadores mundialmente aceptados- que nos permiten apreciar a como se encuentra la seguridad en nuestra empresa1

Los ms conocidos sonD A19 C$ ,"." -! $ -+". + F* .& -."( Es la tasa utili6ada para indicar la cantidad de accidentes por lesiones incapacitantes- ms de una 3ornada de tra2a3o perdida por cada milln de 4oras 4om2re tra2a3adas G +1F1F1,1 H en un per7odo determinado- puede ser mensualtrimestral- semestral o anual. Determina si una industria tiene me3or o peor e0periencia de lesiones El uso del coe5iciente de 5recuencia permitir Permite emplear la tendencia de los accidentes #omparacin de accidentes Permite llevar en un cuadro los programas de seguridad El coe5iciente permite llevar de manera 5cil los riesgos C,9 NP + (.."+ -! % "-.(0(."0(-! % :1 000 000; H.H !$!(' + H.H!

#5D #oe5iciente de ;recuencia AD $umero de Accidentes incapacitantes F1Ft1D $mero total de Foras Fom2re e0puestos 8 ... ... F1 FD 5actor de calculo E3 81 Una empresa cuenta con /.. tra2a3adores- de las cuales 4an la2orado /. semanas de <) 4oras- en un aBo ocurren J. accidentes1 Por motivos de en5ermedad- accidentes y otros- los tra2a3adores se ausentan un /C del total del tiempo tra2a3ado1 Datos A1 YJ. accidentes F1 FtYG/.. tra2HG/& semHG<) 4Esem HY8 &<) ... / C de accidentes- en5ermedadesYYJ& <.. ,otal de F1 Ft Y8 8)/ J.. Solucin 1 #5D J. G8 ... ...H F1F U /.1J. accidentesEmilln de F1 F tra2a3adas 8 8)/ J.. F1Ft E31 &19 Una empresa con &.. tra2a3adores 4a tenido durante un mes / accidentes incapacitantes C,9 A :1 000 000; H.H Q 4K1 000 000 Q !*(b(j(+(% H.H! 200K>K2< H.H! I19 C$ ,"." -! $ -+". + S # *"+(+ Es el nmero de d7as perdido como consecuencia de lesiones incapacidades por milln Es la medida de la gravedad de las lesiones en ra6n del tiempo perdido en el tra2a3o1 El per7odo considerado para el clculo de este 7ndice puede ser semestral o anual. #gD DpG8 ... ...H F1F F1Ft #gD #oe5iciente- 5acto o tasa de severidad DpD Dias reales perdidos mas dias por incapacidadtotal- temporal o parcial 120.1 (.."+ -! %R6"''/- + H. H

F1Ft1D $mero total de Foras Fom2re e0puestos 8 ... ... F1 FD 5actor de clculo1 E31 La empresa AL;A1 S1A cuenta con 8.. tra2a3adores- durante el aBo tra2a3an /& semanas- donde por semana la2oran <) 4oras1 Por los accidentes ocurridos- se tuvo el siguiente nmero de d7as perdidosD 8( accidentes con una perdida total deY11<. d7as !ncapacidad parcial Permanente1 aH Perd1 +itad de la audicin11*.. d7as 2H Perd1 +itad de la visionY11'.. d7as cH Perdida de un pieYYY11& <.. d7as total *J<. d7as empla6ando en la 5ormula C)9 D0:1 000 000; H.H H.H! ,enemosD #gD *J<. DpG8 ... ...H F1F U 8< /)*1* Dias 8..0<)=/& F1Ft E31 &: Una empresa tiene &. acc1 en J meses- que signi5ican 8&. d7as perdidos en &<.1... F1F1,1 K cul es el 7ndice de gravedad en la empresa ? I.G. = 120 * 1.000.000 = 500 das perdidos 240.000 En este caso- la empresa tiene un !1G1 de /..- lo que signi5ica que de cada un +1F1F1,1 4a tenido /.. d7as perdidos de tra2a3o por accidentes1 #uando las lesiones producidas 4an causado incapacidades permanentes con perdidas de rganos como por e3emploD manos- pies- etc1- se consideran adems de los d7as perdidos ya descritos en la 5rmula- los d7as de cargo correspondientes a los rganos del cuerpo por e3emplo por una mano U 8.. Ge0iste una ta2la para seBalar los distintos d7as de cargo). #19 C$ ,"." -! $ -+". + (.."+ -!(b"'"+(+ $ormalmente se utili6a como un medio de medida ms simple pero no menos importante- es el 7ndice de accidenta2ilidad1? es el porcenta3e de accidentes ocurridos en relacin al nmero de tra2a3adores de la empresa1 I.A. = N DE ACCIDENTES x 100 = N DE TRABA AD!RES E"e#p$o % En una empresa que tiene /&. tra2a3adores se producen 8* accidentes Kcul es el 7ndice de accidenta2ilidad L I.A. Q 13 F 100 Q 2.4 S 420 D19 C$ ,"." -! $ -+". + * %0$-%(b"'"+(+ Si sumamos los tres 7ndices o2tenidos de los tres e3ercicios vamos a tener como resultado el 7ndice de responsa2ilidad : I.R. ; de una empresa- en este caso resulta ser D J&81/ #uando el 7ndice de responsa2ilidad es mayor de /..- signi5ica que un milln de 4om2re 4ora G8 +1F1F1H tuvo J&81/ posi2ilidades de riesgo1 III.12.2.- REPRESENTACIHN GRAFICA DE LAS ESTADSTICAS

#on el o23eto de lograr representar en 5orma gr5ica los accidentes- para la comprensin de los tra2a3adores- se aconse3a ela2orar gr5icos que puedan asimilarse me3or por quienes de2an conocer de la in5ormacinD direccin- supervisin- tra2a3adores1 La representacin gra5ica de los 7ndices de 5recuencia y severidad- permite poner en evidencia- de una manera o23etiva- la tendencia de la siniestralidad de un centro de tra2a3o ,am2i:n se podr7a poner diversos gr5icos mostrando los 5actores de las ocurrencias del accidente

#AP!,UL" !> F!G!$E !$DUS, !AL

IC. OABETICOS9 #onocer que es la Salud "cupacional #onocer que es la En5ermedad Pro5esional #onocer los #ontaminantes Am2ientales #onocer la e0posicion a Polvos y sus compuestos #onocer so2re la e0posicionD 819 +ono0ido de car2ono &19 Polvos *19 Fumos <19>apores ,o0icas /19 Fumedad- calor- ventilacin J19!luminacion- radiacin (19 uido )19 Diagrama esquemtico del o7do '19 #onocer el cdigo sanitario 8.19 #onocer la eliminacin de desperdicios IC.1. HIGIENE INDUSTRIAL Figiene industrial es el arte- ciencia y t:cnica de reconocer- evaluar y controlar los agentes am2ientales y las tensiones que se originan en el lugar de tra2a3o y que pueden causar en5ermedades- per3uicios a la salud o al 2ienestar- o incomodidades e ine5iciencia entre los tra2a3adores1 La de5inicin admite que en los lugares de tra2a3o 4ay agentes am2ientales y tensiones que pueden causar en5ermedades1 Esos agentes pueden ser reconocidos- evaluados y controlados y tal actividad es primordial en 4igiene industrial1 IC.2.- SALUD OCUPACIONAL Segn la "!, y la "+S- la salud ocupacional tiene por 5inalidad 5omentar y mantener el ms elevado nivel de 2ienestar 57sico- metal y social de estos por las condiciones de su tra2a3o- protegerlos de su ocupacin de los riesgos resultantes de la presencia de agentes nocivos para su salud1 IC.3.- ENFERMEDAD PROFESIONAL Las en5ermedades pro5esionales son todos los estados patolgicos resultante del tra2a3o que e5ecta el o2rero en el medio en el cual se encuentra o2ligado a tra2a3ar? y que provoca en el organismo una lesin o un trastorno 5uncional- permanente o temporal-

pudiendo ser determinadas las dic4as en5ermedades pro5esionales por agentes 57sicosqu7micos o 2iolgicos La en5ermedad pro5esional es la adquirida por el tra2a3ador como consecuencia de su propio tra2a3o1 LAS ENFERMEDADES PROFESIONALES EN EL PERU9 A.- E-, *6 +(+ % .(&%(+(% 0$* K0$%"."/- ( () -! % 5&16".$% 81 En5ermedades causadas por #admio o sus compuestos t0icos &1 En5ermedades causadas por +anganeso o sus compuestos t0icos *1 En5ermedades causadas por Ars:nico o sus compuestos t0icos <1 En5ermedades causadas por +ercurio o sus compuestos t0icos /1 En5ermedades causadas por Plomo o sus compuestos t0icos J1 En5ermedades causadas por los derivados 4alogenados t0icos de los 4idrocar2uros ali5ticos o aromticos1 (1 En5ermedades causadas por Ienceno o sus 4omlogos t0icos G,olueno- =ilenoH )1 En5ermedades causadas por alco4oles- glicoles o las cetonas '1 En5ermedades causadas por sustancias as5i0iantesD +on0ido de car2ono- #ianuro de Fidrgeno- Sul5uro de Fidrgeno o sus derivados t0icos1 8.1 En5ermedades causadas por Plaguicidas o sus derivados t0icos 881 En5ermedades de2idas a los agentes 5armac:uticos1 I19 E-, *6 +(+ % .(&%(+(% 0$* K0$%"."/- () -! % ,1%".$% 81 Fipoacusia producida por el ruido1 &1 En5ermedades causadas por vi2raciones Ga5ecciones de los msculos- tendones 4uesos- articulaciones- vasos sangu7neos o de los nervios peri5:ricosH D En5ermedad de aynaud1 *1 En5ermedades causadas por el tra2a3o en aire comprimido1 <1 En5ermedades causadas por radiaciones ioni6antes1 /1 En5ermedades causadas por radiaciones t:rmicas1 J1 En5ermedades causadas por radiaciones ultravioletas1 (1 En5ermedades de2idas a temperaturas e0tremas Ginsolacin- congelacinH1 #19 ENFERMEDADES CAUSADAS POR EFPOSICIHN A AGENTES AIOLHGICOS1 81 ,u2erculosis por +yco2acterium ,u2erculosum en personal de salud1 &1 #ar2unco por Iacillus Ant4racis1 *1 Irucellosis por Irucella A2ortus1 <1 Leptospirosis por Leptospira !nterrogans1 /1 ,:tanos por #lostridium ,etan1 J1 Fepatitis >iral X I en personal de salud1 (1 Fepatitis >iral X # en personal de salud1 )1 En5ermedad por F!> en personal de salud1 '1 Fistoplasmosis por Fistoplasma #apsulatum1 8.1 ,o0oplasmosis por ,o0oplasma Gondii1 881 Ancylostomiasis por Ancylostoma1 8&1 Leis4maniasis cutnea

D.- ENFERMEDADES DEL APARATO RESPIRATORIO 81 $eumoconiosis causada por polvos minerales esclergenosD Silicosis 9 As2estosis X Antracosis X Antracosilicosis y Silicotu2erculosis- siempre que la silicosis sea una causa determinante ocupacional1

&1 Asma Pro5esional causada por agentes sensi2ili6antes o irritantes *1 $eumonitis por restos orgnicos D Iisinosis- Iagasosis1 <1 $eumonitis por restos inorgnicos D Siderosis1 /1 Ironconeupat7as causadas por el polvo de metales duros1 J1 Ironquitis y $eumonitis por qu7micos- gases- 4umos y vapores1 (1 Edema Pulmonar Aguda por qu7micos- gases- 4umos y vapores1 )1 En5isema !ntersticial por qu7micos- gases- 4umos y vapores1 E.- ENFERMEDADES DERMATOLHGICAS 81 Dermatitis al:rgica de contacto por D +etales- ad4esivos- cosm:ticos- drogas- tintesalimentos y plantas1 &1 Dermatitis irritante de contacto por D Detergentes- aceites- vaselinas- solventescosm:ticos- drogas y alimentos1 *1 adiodermitis por adiaciones !oni6antes <1 >itiligo pro5esional F.- ENFERMEDADES MSCULO ESQUELITICAS En5ermedades causadas por determinadas actividades o medios am2ientes de tra2a3o en que e0isten 5actores de riesgo espec75icos comoD +ovimientos rpidos o repetitivosconcentracin e0cesiva de es5uer6os mecnicos- posturas 5or6adas- vi2raciones GSinovitis- Iursitis- Lum2ago- Discopatias- eumatismos de partes 2landas y s7ndromes compresivosH G.- ENFERMEDADES DEL SISTEMA HEMATOPO@ETICO 81 Anemia Femol7tica adquirida por e0posicin a sustancias qu7micas G$ap4talinaArs:nico- ,rinitrotoluenoH1 &1 Anemia Aplasica por D Iromuro y adiaciones !oni6antes1 *1 Anemia Sidero2lastica por Plomo1 <1 Agranulocitosis por D Iromuro- adiaciones !oni6antes1 /1 +eta4emoglo2inemia por Aminas Aromticas H.- DESORDENES MENTALES 81 Desordenes #ognitivos moderados porD Solventes "rgnicos y Plomo1 &1 S7ndrome Post #on5usional por +ercurio I.- ENFERMEDADES DEL SISTEMA NERCIOSO 81 ParTinson Secundario por +anganeso1 &1 +ononeuropat7as del +iem2ro Superior por tra2a3os repetitivos- posturas e0tremas y por vi2racin D S7ndrome del ,nel #arpeano1 *1 Polineuropat7a de2ido aD Ars:nico- "0ido de Etileno- Plomo- +ercurio- Qrganos ;os5orados- adiaciones y >i2raciones1 <1 Ence5alopat7a t0ica por D Plomo- mercurio- solventes1 B.- ENFERMEDADES DEL OBO 81 #on3untivitis por sustancias qu7micas- 2iolgicas1 &1 Mueratitis por adiacin U>1 *1 #ataratas Espec75ica por +icroondas- adiaciones !oni6antes- adiaciones !n5rarro3a"0ido de Etileno- Solventes- Sustancias t0icas qu7micas1 T.- ENFERMEDADES DEL SISTEMA CIRCULATORIO 81 En5ermedad de aynaud por vi2raciones1 &1 En5ermedad ,0ica del F7gado por sustancias qu7mica- plaguicidas

L.- CNCER OCUPACIONAL 81 $eoplasia +aligna de F7gado por #loruro de >inilo1 &1 $eoplasia +aligna de ;aringe por As2esto1 *1 $eoplasia +aligna de Ironquios y Pulmn por As2esto- Ars:nico- #romo- $7quelS7lice- Ierilio- Alquitrn de Fulla- Ienceno- #loruro de >inilo1 <1 $eoplasia +aligna de Piel por Ars:nico y adiaciones !oni6antes /1 +esotelioma de Pleura y Peritoneo por As2esto J1 $eoplasia +aligna de >e3iga por Aminas Aromticas (1 Leucemia por adiaciones !oni6antes y por Iromuro IC.3.1.- INDICADORES DE LA SALUD OCUPACIONAL 119 +or2ilidadD De5inida como el nmero de casos en un tiempo- espacio o po2lacin e0puesta dado1 2.- +ortalidadD De5inida como el nmero de muertes ocurridas en una po2lacin en un tiempo y espacios dados1 3.- AusentismoD De5inido como el nmero de d7as ausentes por causa de en5ermedad y accidente en una po2lacin en un tiempo y espacio dados1 Puede ser la2oral o escolarde2ido a la importancia de estos dos grupos sociales1 El ausentismo relativo se acostum2ra a e0presarlo en porcenta3e de po2lacin tra2a3adora o estudiantil1 2.- !ncapacidadD La incapacidad causada por una en5ermedad o accidente es el impedimento de reali6ar una actividad temporal o permanente1 Puede ser parcial o total1 La 5ractura de un dedo es una incapacidad temporal y parcial1 La p:rdida de un dedo es parcial permanente1 La 5ractura de las dos piernas es una incapacidad temporal y total1 La p:rdida de las dos piernas es permanente y total1 IC.2.- CONTAMINACION AMAIENTAL Entendemos por contaminacin am2iental industrial a la emisin de sustancias nocivast0icas o peligrosas- directa o indirectamente de las instalaciones o procesos industriales al medio natural1 Estas emisiones pueden serD S Emisiones a la atms5era S >ertidos a las redes p2licas de saneamiento S >ertidos directos al suelo o a cauces de aguas super5iciales S Almacenamientos o disposicin de residuos industriales S uidos en el entorno IC.2.1.- E' P$'#$.- EL polvo es la dispersin de part7culas slidas en el am2iente1 #uando estas part7culas son ms largas que anc4as- 4a2lamos de 5i2ras1 La e0posicin a polvo en el lugar de tra2a3o es un pro2lema que a5ecta a muc4os y muy diversos sectores Gminer7a- 5undicin- canteras- te0til- panader7as- agricultura- etc1H1 #ualquier e0posicin al polvo es un riesgo1 En general- el polvo provoca irritacin de las v7as respiratorias y- tras e0posiciones repetidas- puede dar lugar a 2ronquitis crnica1 "tros tipos de polvo provocan en5ermedades espec75icas Gamianto- s7lice- plomoH1 Fay tipos de polvo que- adems- pueden ser e0plosivos en am2ientes con5inados Gcar2n- cauc4o- aluminioH Las part7culas ms pequeBas son las ms peligrosasD permanecen ms tiempo en el aire y pueden penetrar 4asta los lugares ms pro5undos de los 2ronquios1 El mayor riesgo est- pues- en el polvo que no se ve1 Por esto suele medirse no el total de polvo atmos5:rico- sino slo el llamado [polvo respira2le\1 El [polvo respira2le\ es la 5raccin de polvo que puede penetrar 4asta los alv:olos pulmonares La produccin de polvos y otros contaminantes tiene lugar enD "peraciones de c4ancado y molienda

 En el transporte de materiales polvorientos En la industria qu7mica y pesquera Fay que conocer los puntos y el origen de la emisin de polvo e identi5icar el colectivo de tra2a3adores y tra2a3adoras e0puestos- la medida de la concentracin de polvo suele re5erirse a ) 4orasEd7a1 ,am2i:n 4ay que tener en cuenta que el riesgo de e0posicin a polvo puede incrementarse- por condiciones de tra2a3o que provoquen un aumento de la respiracincalor- es5uer6o 57sico- estr:s- etc1

El polvo arrastrado por el aire es menor de 8 micrn y su promedio est entre .-/ y .-( micrones1 +icrn- es la unidad de medida equivalente a un mil:simo de mil7metro- los menores a / merecen atencin1 C'(%",".(."/- + '$% P$'#$% 819 Polvos to0icas- son aquellos que ocasionan diversos grados de envenenamiento como los provenientes del plomo- Arsenio- cromo- mercurio &19 Polvos 5i2rogenos- es aquel que da lugar a cam2ios en los pulmones- reempla6ando los te3idos sanos por los 5i2rosos1 La silicosis es una en5ermedad resultante de la in4alacin de part7culas 5inas de s7lice li2reG Si.&H- muy nocivo para los pulmones1 *19 Polvos irritantes- son los que se asociacin con a5ecciones del aparato respiratoriocomo los res5r7os- 2ronquitis- neumon7a- tu2erculosis- etc1 los 5actores que de2en tener en consideracin para esta2lecer si un polvo es daBino para la salud son las siguientesD 81 #omposicion quimica &1 #oncentracin del polvo en el am2iente *1 ,amaBo de las particulas <1 ,iempo de e0posicion E, .!$% N$."#$% + '$% 0$'#$% En general- se considera que ninguna persona de2e estar e0puesta a polvo en concentraciones superiores a 8. mgEm* de polvo total Gpolvo total U con3unto de part7culas que se inspiran de todo el con3unto de materias en suspensin presentes en el aireH o a * mgEm* de 5raccin respira2le G5raccin respira2le U parte del polvo total que llega 4asta los alv:olos pulmonaresH- por ) 4oras de tra2a3o 819 E5ectos respiratorios $eumoconiosisD silicosis- as2estosis- neumoconiosis de los mineros del car2n- siderosis- aluminosis- 2eriliosis- etc1 #]ncer pulmonarD polvo conteniendo ars^nico- cromatos- n7quel- amiantopart7culas radiactivas- etc1 #ncer nasalD polvo de madera en la 5a2ricacin de mue2les y polvo

de cuero en industrias de cal6ado1 !rritacin respiratoriaD traque7tis- 2ronquitis- neumonitis- en5isema y edema pulmonar1 AlergiaD asma pro5esional y alveolitis al:rgica e0tr7nseca Gpolvos >egetales y ciertos metalesH1 IisinosisD en5ermedad pulmonar por polvos de algodn- lino o cBamo1 !n5eccin respiratoriaD polvos conteniendo 4ongos- virus o 2acterias1 &19 E5ectos generales I-!$K".(."/-9 ' 6(-)(- %$8 0'$6$ $ .(+6"$ 0& + - 0(%(* ( %(-)* una ve6 in4alados como part7culas1 *19 "tros e5ectos L %"$- % + 0" '9 "**"!(."/- .&!G- ( ? + *6(!$%"% :b *"'"$8 (*%M-".$8 cido crmico- plsticos- etc1H1 C$-j&-!"#"!"%9 .$-!(.!$ .$- ." *!$% 0$'#$%. R" %)$ + K0'$%"/-9 '(% 6(! *"(% $*)G-".(% ? 6 !(' % %/'"+$% 0&'# *&' -!$%8 dispersados en el aire en 5orma de nu2e- pueden arder con violencia e0plosiva1 ,al es el caso de 52ricas de 4arina- a6car- piensos- pulido de metales- etc1 P* # -."/- .$-!*( 0$'#$%9 >entilacin adecuada- empleo de instrumentos detectores- uso de respiradores especiales y otros equipos de proteccin personal- e0menes pres ocupacionales y peridicos- anlisis qu7micos y programas educativos. IC.2.2.- E' P'$6$.- El plomo es un metal pesado de densidad relativa o gravedad espec75ica 88-< a 8J _#- de color plateado con tono a6ulado- que se empaBa para adquirir un color gris mate- es 5le0i2le- inelstico y se 5unde con 5acilidad1 Se utili6a como cu2ierta para ca2les- ya sea la de tel:5ono- de televisin- de internet o de electricidad- sigue siendo una 5orma de empleo adecuada1 La ductilidad nica del plomo lo 4ace particularmente apropiado para esta aplicacin- porque puede estirarse para 5ormar un 5orro continuo alrededor de los conductores internos1 IC.2.2.1. FUENTES DE EFPOSICIHN INDUSTRIAL ? AMAIENTAL9 +iner7a- ;undicin y eciclado Acumuladores el:ctricos GIater7asH Soldadura- #a2les- ,u2er7as- G#FA,A AH Pinturas- >idrio y #ristal- Plsticos !mprenta ;ungicida Plomo de na5tas DOMESTICA9 ecipientesD Latn- #ermica- >idrio con P21 Pinturas #aBer7as de agua- #a2les a tierra Ouguetes F2ito de Pica Polvo Alimentos y Agua IC.2.3.- CIAS DE INGRESO DEL PLOMO

 Ab%$*."/- +") %!"#( $ )(%!*$"-! %!"-(' 8.C Adulto <.C $iBo ,iene v7as comunes con el #alcio Se ve 5avorecida conD De5iciencia de Fierro >acuidad gstrica Ab%$*."/- * %0"*(!$*"( U '.C de part7culas C1( P'(. -!(*"(8 Plom2emias madre U 4i3o P" '

IC.2.2.- EL PLOMO @ SUS CONSECUENCIAS9 S(!&*-"%6$. Es la en5ermedad ocupacional causada por la in4alacin de polvosvapores y gases de plomo por ingestin por la v7a digestiva al tomar alimentos en el rea de tra2a3o1 Por in4alacin el plomo llega a la torrente sangu7neo y se distri2uye en el 47gado- cere2ro- 2ra6o- pulmones y msculos1 S1-!$6(%1 Dolores a2dominales y de la ca2e6a- de2ilidad- vmitos- gustos metlico- p:rdida del apetito- aparicin de la l7nea de plomo en las enc7aspresencia de plomo en la orina Prevencin1 +antenimiento en optimas condiciones de 4igiene- tanto del personal como del lugar de tra2a3o- estricto control de la ventilacin y de las condiciones am2ientales y uso de adecuados equipos de proteccin personal IC.2.4 ' M$-/K"+$ + .(*b$-$ El mon0ido de car2ono tam2i:n denominado 0ido de car2ono G!!H- gas car2onoso y an47drido car2onoso Glos dos ltimos cada ve6 ms en desusoH cuya 5rmula qu7mica es #"- es un gas inodoro- incoloro- in5lama2le y altamente t0ico1 Puede causar la muerte cuando se respira en niveles elevados1 Se produce por la com2ustin incompleta de sustancias como gas- gasolina- Terosenecar2n- petrleo- ta2aco o madera1 El mon0ido de car2ono com2ina con la Femoglo2ina de la sangre y le disminuye su capacidad de porta o0igeno a la sangre1 El mon0ido de car2ono proviene principalmente de la com2ustin incompleta de materiales que sea quemado y que arden1 El mon0ido de car2ono se com2ina con la 4emoglo2ina de la sangre y le disminuye su capacidad de portaro0igeno a la sangre1 S1-!$6(%- $o 4ay s7ntomas especiales cuando la v7ctima esta en reposo y el mon0ido de car2ono no esta presente en grandes cantidades1 #uando se trata de grandes

consecuencias del gas- los s7ntomas son- palpitaciones aceleradas- dolores de ca2e6amareos- visin de destellos- 6um2ido en los o7dos- nauseas- convulsiones y se produce la muerte L( 0* # -."/- . >entilacion adecuada Empleo de instrumentos detectores Uso de respiradores especiales y otros equipos de proteccion personal E0amenes pre ocupacionales y periodicos Analisis quimicos y programas educativos1

IC.2.<.- LOS HUMOS.- Los 4umos son el resultado de la volatili6acin de slidos- metales especialmente- y su condensacin en el aire1 Los 4umos se producen principalmente en la soldadura el:ctrica- en los tra2a3os de los metalesetc1

Prevencin19 >entilacin- optimas condiciones de 4igiene- uso de instrumentos de control- uso de equipos de proteccin personal- empleo de e0tractores en 4ornos y crisoles- etc. IC.2.=.- CAPORES TOFICOS.-

Los vapores t0icos o nie2las- se 5orman en el aire por sus suspensin de sustancias liquidas o de me6cla de slidos y l7quidos- como por e3emplo- en la pulveri6acin de 2arnices silicosis- pinturas con 2ase de plomo- en el decapado del metal- etc1 Ab%$*."/- "-7('(!$*"(9 +on0ido de car2ono Wcido cian47drico Sul5uro de 4idrgeno >apores de mercurio "tras into0icaciones pueden ser producidas por a2sorcin de vapores procedentes de disolventes comoD Ienceno +etanol $itro2enceno Ab%$*."/- .&!G- ( El contacto prolongado de la piel con el t0ico- puede producir into0icacin por a2sorcin cutnea- ya que el t0ico puede atravesar la 2arrera de5ensiva y ser distri2uido por todo el organismo una ve6 ingresado al mismo1 Son especialmente peligrosos los t0icos liposolu2les como los insecticidas y otros pesticidas1 I-) %!"/La sustancia ingerida conlleva un riesgo espec75ico dependiendo de su naturale6asiendo di5erente la gravedad del accidente y la urgencia de su atencin- la cual nunca es menor1 Algunas sustancias muestran su e5ecto t0ico de 5orma inmediata- especialmente aquellos de accin mecnica Gcomo los corrosivosH- pero otros no lo 4acen 4asta despu:s de su a2sorcin en el tu2o digestivo- distri2ucin y meta2oli6acin- por lo cual pueden aparentar ser inocuos en un primer momento1 P* # -."/-.- Empleo de e0tractores especiales- 2uena ventilacin- uso de equipos de proteccin personal- empleo de equipo de instrumento de control1 IC.2.>.- LA HUMEDAD.Se denomina 4umedad am2iental a la cantidad de vapor de agua presente en el aire1 Se puede e0presar de 5orma a2soluta mediante la 4umedad a2soluta- o de 5orma relativa mediante la 4umedad relativa o grado de 4umedad1 Fumedad relativa- es la relacin e0istente entre la cantidad de 4umedad presente en el aire y la cantidad m0ima de 4umedad que- al estado de vapor- puede retener el aire2a3o las mismas condiciones de temperatura y presin- y se e0presa en porcenta3e1 La 4umedad relativa mas cmo est entre el *. y /. C1 E, .!$% -$."#$% + '( 7&6 +(+.En estos am2ientes la piel que se considera el rgano ms e0tenso del cuerpo puede presentar tendencia a la maceracin- proli5eracin de 2acterias y 4ongos- permitiendo la entrada- adems- de al:rgenos capaces de desencadenar 5enmenos al:rgicos que provocan di5erentes tipos de dermatitis- prurito y eccema L( 0* # -."/- + '$% , .!$% -$."#$% + '( 7&6 +(+. +antener una cuidadosa 4igiene personal diaria y un secado adecuado es aconse3a2le para evitar el crecimiento de 4ongos- caros y 2acterias1 Facer limpie6a pro5unda cada rincn- 5avorecer la iluminacin y ventilacinevitando la oscuridad y el acumulo de polvo y material orgnico Eliminar la 4umedad utili6ando pinturas anti mo4o y limpiando con cloro Usar des 4umi5icadores am2ientales y aspiradora de agua1 IC.2.J.- LA ILUMINACION.-

La iluminacin es la accin o e5ecto de iluminar1 En la t:cnica se re5iere al con3unto de dispositivos que se instalan para producir ciertos e5ectos luminosos- tanto prcticos como decorativos1 #on la iluminacin se pretende- en primer lugar- conseguir un nivel de iluminacin 9 interior o e0terior 9 - o iluminancia- adecuado al uso que se quiere dar al espacio iluminado- nivel que depender de la tarea que los usuarios 4ayan de reali6ar1 Un dato relevante del o3o 4umano para la iluminacin y el tra2a3o- es la distancia de visin natural- en la que el o3o no necesita de5ormarse para acomodarse a la distancia de visin- es una distancia entre el o3o y el detalle a ver es de &/. mm1 La medida de la iluminacin es el '&K Gs7m2olo 'KH es la unidad derivada del Sistema !nternacional de Unidades para la iluminancia o nivel de iluminacin1 Equivale a un lumen Em`1 Un lu0 equivale a un lumen por metro cuadrado- mientras que un lumen equivale a una candela 0 estereorradin

ELEMENTOS DE LA ILUMINACION E' * %0'(-+$*- es un 2rillo intenso en el campo de la visin- causa incomodidadmolestias- in5ecciones visuales y 5atiga ocular1 D",&%"/-8 es la re5le0in de un cuerpo opaco o la transmisin de la lu6 a trav:s de un material translucido1 C$'$*- es un 5enmeno visual causado por la energ7a radiante- a trav:s de una emisin de ondas luminosas de di5erentes longitudes1 INTENSIDAD LUMNICA DE DIFERENTES FUENTES Situacin 9 Emitancia luminosa Sol de verano 9 de 8.1... a /.1... lu0 Lu6 diurna en un d7a nu2lado 9 /... lu0 Luna llena 9 .-/ lu0 !luminacin de tra2a3o 9 /.. a 8... lu0 !luminacin del 4ogar GsalnH 9 8/. lu0 !luminacin de las calles 9 8 a &. lu0 ;rontera de los o3os para distinguir el color 9 * lu0 ILUMINACIHN EN LOS CENTROS DE TRAAABO La 5atiga visual se ocasiona si los lugares de tra2a3o y las v7as de circulacin no disponen de su5iciente iluminacin- ya sea natural o arti5icial- adecuada y su5iciente durante la noc4e y cuando no sea su5iciente la lu6 natural y per3udica el sistema nervioso- ayuda a la de5iciente calidad de tra2a3o y es responsa2le de una 2uena parte de los accidentes de tra2a3o1

Las instalaciones de iluminacin de los locales- de los puestos de tra2a3o y de las v7as de circulacin de2er7an estar colocadas de tal manera que el tipo de iluminacin previsto no suponga riesgo de accidente para los tra2a3adores REQUISITOS PARA UN SISTEMA DE ILUMICACION La iluminacin tiene que ser su5iciente y la necesaria para cada tipo de tra2a3o1 La iluminacin ptima para el o3o 4umano- es aquella que consigue una luminancia Gdensidad de iluminacinH de 8.. #dEm& Gcandelas por metro cuadradoH1 Una di5erencia de luminancia mayor de 8.D8 produce deslum2ramiento* La iluminacin tiene que ser constante y uni5ormemente distri2uida para evitar la 5atiga de los o3os- que de2en acomodarse a la intensidad varia2le de la lu61 De2en evitarse contrastes violentos de lu6 y som2ra- y las oposiciones de claro y oscuro1 El contraste m0imo recomendado para la lu6 es de *D8- esto es que la iluminacin en las 6onas acentralesa no supere en ms de tres veces a la iluminacin de las 6onas oscuras Gpara evitar pro2lemas de adaptacin a la lu6- que en una sala ser7a de / minutos de tiempo de adaptacin a la lu6H1 G$ormativa D!$ /.*/H1 Los 5ocos luminosos tienen que estar colocados de manera que no deslum2ren ni produ6can 5atiga a la vista de2ido a las constantes adaptaciones TAALA DE ILUMINACIHN EN LOS CENTROS DE TRAAABO8 EN LUF Emitancia luminosa Gluminosidad emitidaH m7nima para los centros de tra2a3o segn di5erentes tareas segn el requerimiento a la vista Glu0HD Gmuy 2a3aH 9 /. 9 Nonas de tr5ico- almacenes- etc1 G2a3aH 9 8.. 9 Wreas de descanso GpocaH 9 &..E*.. 9 ,ra2a3os mecnicos y de taller- soldadura- cepillado- etc1 GmediaH 9 /.. 9 "5icinas GaltaH 9 (/.E8... 9 Di2u3o t:cnico- tra2a3o mecnico de precisin Gmuy altaH 9 8/.. 9 ;a2ricacin de relo3es G;uera de lo 4a2itualH 9 &... CENTABAS DE UNA AUENA ILUMINACION 81 +as presicion en el tra2a3o &1 Aumento de la produccion *1 +e3or aprovec4amiento en la 5a2rica <1 +ayor e5iciencia especialmente en los de mayor edad /1 +enor cansancio de la vista J1 +e3or superacion (1 +oral ms alto entre los tra2a3adores )1 +ayor seguridad en el tra2a3o IC.2.10.- E' RUIDO.El ruido- es el sonido inarticulado- indesea2le- inarmnico y con5uso- al2oroto no deseado por el receptor- que le molesta para escuc4ar el sonido que le interesa El ruido se perci2e a trav:s del sentido de o7do1 El rgano del o7do se divide en tres partesD E0terno +edio !nterno1 La atro5ia de los 5ilamentos sensoriales del la2erinto o caracol da lugar a la perdidad del oido- este mal en la actualidad no se puede remediar. La intensidad se mide en deci2eles d2 G es la ra6n entre la presin medida del sonido y una presin de sonido tomada como re5erencia d2U&. log8. !mE!r Donde !m1U presin media del sonido !r U presion de re5erencia

El ruido produce contaminacin acstica como sonidos y vi2raciones nocivos o no deseados generados por la actividad 4umana Actividades que generan contaminacin acstica ,r5ico rodado ).C Actividad industrial 8.C ,r5ico por 5errocarril JC uido de ocio <C ,r5ico a:reoD di57cil de cali2rar- incidencia sonora muy locali6adaindirectamente contri2uir7a a aumentar los niveles acsticos ur2anos como otras 5uentes puntuales Go2ras- recogida de 2asuras- am2ulanciasetc1H1 El o7do 4umano tiene la capacidad de soportar cierta intensidad de los ruidos? si :stos so2repasan los niveles acepta2les Gl7mite aceptado es de J/ dI para la "rgani6acin +undial de la Salud G"+SH- provocan daBos en el rgano de la audicin

La nocividad del ruido depende de / 5actores 5undamentalesD 81 $ivel de intensidadD El ruido m0imo permitido es de )/ Deci2eles- si la intensidad es mayor de2e protegerse al tra2a3ador1 &1 ,iempo de e0posicin *1 ;recuenciaD Los ruidos de alta 5recuencia son ms nocivos que los de 2a3a 5recuencia <1 !ntervalo entre las e0posiciones /1 Su3eto pasivo receptor E5ectos del ruido so2re la salud ,ranstornos del sueBo +alestar y estres Perdida de atencin Di5icultad de comunicacin ,ranstornos psico57sicos Perdida de o7do La p:rdida auditiva ocasionada por un ruido se divide clsicamente en dosD 81 9 ,rauma acstico- que es causado por un ruido nico- de corta duracin pero de muy alta intensidad Gpor e3emplo- una e0plosinH y resulta en una p:rdida auditiva repentina y generalmente dolorosa1 &1 9 Fipoacusia neurosensorial inducida por ruido- por e0posicin crnica a ruidos de no tan alta intensidad? causa la destruccin de las estructuras del o7do medio1 Generalmente se acompaBa de otros s7ntomas tales como ac5enos- disminucin de la capacidad de discriminacin- distorsin de los sonidos o diplacusias1 La e0posicin constante a ruidos puede generar ce5alea- cansancio y mal 4umor1 Equipos de proteccion auditiva19 Los equipos de proteccin auditiva son dispositivos que sirven para reducir el nivel de presin acstica en los conductos auditivos a 5in de no producir daBo en el individuo e0puesto1 #LAS!;!#A#!Q$ "re3erasD casquetes que cu2ren las ore3as y se adaptan por medio de almo4adillas1 $ormalmente se 5orran con un material que a2sor2a el sonido1 Estn unidos entre s7 por una 2anda de presin o arn:s de plstico o metal1 ,aponesD protectores que se introducen en el canal auditivo o en la cavidad de la ore3a- destinados a 2loquear su entrada1 Pueden ser desec4a2les Gun solo usoH y reutili6a2les Gms de un usoH1

 ,apones unidos por un arn:s b ,ipos especialesD protectores dependientes del nivel- protectores para la reduccin activa del ruido- ore3eros de comunicacincascos anti9 ruidos1 IC.2.11.- E' CALOR.Son los altos grados de temperatura en una industria o centro de tra2a3o y es determinante en la cantidad de tra2a3o que el 4om2re puede reali6ar y la 5orma como los e3ecuta1 E0iste mayor gravedad en a la e0posicin a altas temperaturas que a 2a3as temperaturas1 E' .('$* % !*(-%6"! 0$*9 R(+"(."/-- es el proceso mediante el cual el calor se transmita a trav:s del espacio- para lo cual las empresas de2en de prever el uso de ropas especiales1 C$-+&.."/-- es la conduccin del calor de mol:culas- por el impacto de unas con otras1 La conduccin del calor a trav:s de la vestimenta es muy limitada1 C$-# .."/-- es el 5lu3o del calor a trav:s del movimiento de masas de materia que se origina por la di5erencia de densidades- se aplica a todos los 5luidos E, .!$% - '( %('&+ 0$* K0$%"."/- ( ! 60 *(!&*(% A'!(%9 1.- G$'0 + .('$*9 Se produce cuando el sistema que controla la temperatura del cuerpo 5alla y la transpiracin Gnica manera e5ica6 que tiene el cuerpo de eliminar el calorH se 4ace inadecuada1 La piel de los a5ectados estar muy caliente y- normalmente- seca- ro3a- o con manc4as1 El a5ectado presentar s7ntomas de con5usin y desorientacin- pudiendo llegar a perder el conocimiento y su5rir convulsiones1 +edidas preventivasD ante la sospec4a de la e0istencia de un golpe de calor es imprescindi2le o5recer asistencia m:dica inmediata al a5ectado- de2iendo procederse a su traslado urgente a un centro sanitario1 Los primeros au0ilios incluyen el traslado del a5ectado a un rea 5resca- soltar y 4umedecer su ropa con agua 5r7a y a2anicar intensamente a la victima para re5rescarla 2.- A)$!(6" -!$ 0$* .('$*9 esulta de la p:rdida de grandes cantidades de l7quido por la transpiracinacompaBada- en ocasiones- de una p:rdida e0cesiva de sal1 La piel del a5ectado estar 4meda y presentar un aspecto plido o enro3ecido1 El a5ectado contina sudando pero siente una de2ilidad o un cansancio e0tremo- mareosnuseas y dolor de ca2e6a- pudiendo llegar en los casos ms graves- a la perdida de la consciencia1 +edidas preventivasD "5recer asistencia m:dica inmediata al a5ectado- si es necesario trasladar al tra2a3ador urgente a un centro sanitario1 Los primeros au0ilios incluyen el traslado del a5ectado a un rea 5resca- soltar y 4umedecer su ropa con agua 5r7a y a2anicar intensamente a la victima para re5rescarla1 P* # -."/-9 Si es posi2le ponerle un sistema de aire acondicionado para 2a3ar la temperatura #olocacin de tec4os para contrarrestar el calor si es tra2a3o en campo ventilar el rea de tra2a3o 4idratar continuamente a los tra2a3adores Por medio de la ventilacion es posi2le controlar los productos nocivos y el e0ceso de calor generando en ciertos procesos industriales1 Por otra parte 2rindan un am2iente agrada2le y seguro para el tra2a3o y se clasi5ican enD >entilacion individual para equipos generadores de contaminantes de com2usti2le E04autores para operaciones especiales >entilacion se clasi5ica enD 1

>entilacion individual para equipos generadores de contaminantes de com2usti2le E04autores para operaciones especiales >entilacion en general IC.2.12.- LA RADIACION.Las radiaciones es el proceso mediante el cual los tomos y mol:culas emiten energ7ade2ido a cam2ios internos en la materia1 Las radiaciones pueden serD R(+"(."$- % -$ "$-"3(-! %9 son aquellas producen- normalmente- un calentamiento del cuerpo y solo e5ectos menores en la salud1 Entre las radiaciones no ioni6antes se encuentran las siguientes 81 ayos luminosos- ondas calor75icas &1 Las ondas largas y cortas de radio Las radiaciones in5rarro3as- corresponden a la parte invisi2le del espectro invisi2le del espectro 4umano- penetran de2a3o de los pies y pueden causar quemaduras sin perci2irlas- se encuentras presente en la lu6 del arco de la soldadura el:ctrica1 adiacin ultra violetaD corresponde a la parte invisi2le del espectro luminosoesta penetra en la piel sin que la persona se d: cuenta y calentarla 4asta producir quemaduras. R(+"(."$- % I$-"3(-! %1 Son las que originan lesiones por la ioni6acin de los te3idos- es decir por la destruccin de las mol:culas que los constituyen- entre ellas tenemosD 81 Los rayos =- los rayos Ganma Gproducidos por materiales radioactivosH son producidas por el impacto de un 4a6 de electrones que se despla6an a alta velocidad so2re un nodo metlico y por isotopos Gtomos de un mismo elemento que tiene di5erente peso atmico por el numero distinto de neutrones en el ncleo1 &1 Las part7culas electromagn:ticas se originan por los cam2io en los campos el:ctricos y magn:ticos de los tomos1 *1 Los neutrones son part7culas de elementos radioactivos sin carga que pueden li2erar durante su desintegracin part7culas al5a y 2eta y rayos gamma1 Part7culas al5a y 2eta19 se originan en el ncleo de un tomo radioactivo en decadencia pueden se detenidos por la pie- pero cuando se ingieren pueden a5ectar la salud IC.2.13.- ELIMINACION DE DESPERDICIOS.$o se permitir la acumulacin de desperdicios de material in5lama2le- esto se destruir una ve6 al d7a- por lo menos y se colocaran en recipientes de metal con tapas La esco2a y trapos sucios su3etos a com2ustin espontanea- por estar impregnados con sustancias in5lama2les- se depositaran- igualmente- en recipientes de metal con tapas1 Los desperdicios di5erentes de los mencionados en los prra5os anteriores- se eliminaran o quemaran una ve6 al d7a Los incineradores sern del tipo apropiado1 Los desperdicios particularmente in5lama2les se destruirn separadamente1 Se dispondr de arcones incom2usti2les para eliminar ceni6as- 4oll7n y escorias de calderas- 4umos- etc1 1

CAPITULO C LOS EQUIPOS DE SEGURIDAD C. Obj !"#$% + ' .(0"!&'$ 819 #onocer la importancia de los equipos de proteccin personal &19 Determinar que equipos son necesarios para cada caso *19 Determinar las caracter7sticas m7nimas de los mismos C.1.- INTRODUCCION En toda empresa e0isten situaciones inque2ranta2les de peligro- ante esta ineludi2le situacin los empresarios- t:cnicos- gerentes y dems personal t:cnico y o2rero- 4an diseBado t:cnicas a o23eto de evitar el constante perecimientos del o2rero- sin em2argo a pesar de que se recomienda 2uscar el epicentro del pro2lema para atacar y solucionar el mismo de ra76- esto no siempre es posi2le- es por tal motivo que los equipos de proteccin personal GE1P1PH 3uegan un rol 5undamental en el 4igiene y seguridad del operario- ya que los mismos se encargan de evitar el contacto directo con super5iciesam2iente- y cualquier otro ente que pueda a5ectar negativamente su e0istencia1 C.2.- CONSIDERACIONES A TENER EN CUENTA PARA EPP La me3or manera de prevenir los accidentes es eliminar los riesgos o controlarlos lo mas cerca posi2le de su 5uente de origen1 #uando esta accin de reducir los riesgos en su origen no es posi2le - se ve en la necesidad de implantar en los tra2a3adores algn tipo de ropa protectora u algn otro dispositivos de proteccin personal1 El uso de equipos de proteccin personal- se de2e considerar usarlo como ultimo recurso- porque 5recuentemente es molestoso llevarlo puesto y limita la li2ertad de movimientos en el tra2a3ador? de esta manera no es sorprendente que a veces este ni lo utilice1 #omo el o23etivo 5undamental del equipo es evitar que alguna parte del cuerpo del tra2a3ador 4aga contacto con riesgos e0ternos- pero al mismo tiempo impide tam2i:n que el calor y la 4umedad se escapen del cuerpo- teniendo como consecuencia de que el calor y el sudor incomoden al tra2a3ador- 4aciendo evidente una 5atiga ms rpida C.3.- DEFINICION.Los EPP se de5inen como todos aquellos dispositivos- accesorios y vestimentas de diversos diseBos que emplea el tra2a3ador para protegerse contra posi2les lesiones1 Los equipos de proteccin personal GEPPH constituyen uno de los conceptos ms 2sicos en cuanto a la seguridad en el lugar de tra2a3o y son necesarios cuando los peligros no 4an podido ser eliminados por completo o controlados por otros medios como por e3emploD Propuestos por !ngenier7a- es tam2i:n importante los conocimientos acerca del uso- seleccin y mantenimiento- de estos dispositivos- que pueden ser individuales y colectivos1 La Ley so2re Accidentes del ,ra2a3o y En5ermedades Pro5esionales- esta2lece queD @las empresas de2ern proporcionar a sus tra2a3adores- los equipos e implementos de proteccin necesarios- no pudiendo en caso alguno co2rarles su valorA1 Los equipos de proteccin personal de clasi5ican en los siguientes gruposD 819 proteccin de las v7as respiratorias1

&19 Proteccin de la ca2e6a1 *19 Proteccin de la cara y o3os1 <19 Proteccin de los o7dos1 /19 opas y prendas de seguridad1 J19 Equipos de primeros au0ilios1 C.3.1.- P*$! .."/- + '(% #1(% * %0"*(!$*"(% En los procesos industriales se crean contaminantes atmos5:ricos que pueden ser peligros para la salud de los tra2a3adores1 De2en e0istir consideraciones como aplicar medidas de controlar los contaminantes1 E0isten casos- en donde estas medidas no son su5icientes- por lo que 4a2r que disponer de equipos protectores a nivel respiratorio1 !mportanteD Se requiere al menos 8JC de o0igeno en el am2iente de tra2a3o1 Los dispositivos respiratorios o2ligan a mantener una serie de reg7menes de mantenimiento muy e0igente ya que su mecnica lo e0ige- por lo que de2en ser revisados peridicamente y correctamente mantenidos para que al momento de verse la necesidad de usarlos estos est:n en per5ecto estado1 La seleccin del tipo de dispositivo protector respiratorio de2e 4acerse de acuerdo a los siguientes criteriosD ,ipo de contaminante del que 4ay que protegerse1 Propiedades qu7micas- 57sicas y to0icologicas Es un contaminante de tipo emergencia o de situacin normal1 ;actores limitadores a los o2reros para minimi6ar la posi2ilidad de que el riesgo se materialice en lesin1 Seleccin del tipo adecuado de protector respiratorio de acuerdo a las especi5icaciones del 5a2ricante T"0$% + * %0"*(+$* % (.- Los respiradores de cartuc4os qu7micos considerados tam2i:n como mascaras de gas de 2a3a capacidad1 Este tipo de respiraderos tapa la nari6 y la 2oca- la cual esta unido por medio de goma a un cartuc4o reempla6a2le1 Su uso se 4ace evidente cuando e0isten e0posiciones a vapores de solventeslimpie6a en seco- 5undicin de metales sul5urosos- y lugares donde e0ista una 2a3a concertacin de gases t0icos1 Su uso es en situaciones normales o de no emergencia b.- Las mascaras de gas Es una 5orma de mascara que se acopla a los o3os- nari6 y 2oca- la cual se encuentra conectadas a un 2ote que contiene un a2sor2ente qu7mico que protege al operario contra un determinado vapor o gas1 Es de uso en situaciones de emergencia1 Su uso actualmente se encuentra en el amplio espectro de todos los gases o vapores peligrosos conocidos1 Los de 4umo- aquellos evidentemente no mas t0icos que el plomo Los de $e2lina- se usan cuando 4ay cido crmico o ne2linas daBinas que produ6can neumoconiosis Los de polvo- usados para protegerse de elementos como el as2esto- la s7lice li2re- car2n- madera- aluminio- cal- cemento- entre otros1 ..- Los respiradores de 5iltro mecnico Son dispositivos de uso en situaciones de no emergencia- de tal manera que tapa la 2oca y la nari61 Su medio de 5iltro es mecnico- ya que todo el aire que el individuo respira pasa por un 5iltro conectado en la misma mascara1 E0isten tres tipos de respiradores c181 Aparatos respiradores autnomosD son aquellos que permiten al usuario moverse en el lugar de aire contaminado- que por medio del suministro de aire comprimido- o

me6clas de gases respiratorios1 Este equipo tiene un m0imo de uso de & 4oras sin que se aca2a la reserva de aire1 Su uso se 4ace en situaciones de emergencia c1& +ascara de tu2o y sopladorD dispositivo 5ormado por una mascara que tapa la caracu2riendo o3os- nari6- 2oca- y a su ve6 esta unida a un tu2o de alta resistencia el cual se encuentra unido a un soplador- mecnico o manual- el cual suministra una corriente de aire 5resco y limpio al operario1 Posee gran longitud de e0tensin este tipo de aparto respiratorio1 c1* +ascara de tu2er7a sin soplador- al igual que el tipo anterior- pero de menor longitud y sin ayuda mecnica o manual en el suministro de aire 4acia el operario1 +.-R %0"*(+$* % de tu2o de aire seco Son una serie de dispositivos que 5uncin con aire comprimido de me6cla de gases y estos van a una careta 4erm:tica que sella toda la cara1 Su uso es para situaciones de no emergencia- en am2ientes contaminados con emanaciones- ne2linas 4umos- gases y vapores de 2a3o riesgo to0ico1 C.3.2.- P*$! .."/- + '( .(b 3( De2e suministrarse proteccin para la ca2e6a a aquellos tra2a3adores que estn e0puestos a su5rir accidentes en esta parte del cuerpo- creados particularmente por la reali6acin de tra2a3os como tra2a3o con r2oles construccin y monta3e- construccin de 2uques navales- en minas - tra2a3os con aviones- tra2a3os con el mane3o de metales 2sicos de gran tamaBo Gaceros y aluminiosH- y los de las industrias qu7micas- adems de poder usarse donde se crea que e0ista el riesgo de algn golpe a la ca2e6a1 +ateriales a1 Plsticos moldeados por inyeccin 21 ;i2ras te0tiles impregnadas de resinas- moldeadas a presin c1 Aleaciones de aluminio d1 ,ipos Som2rero y 3ocTey Estos cascos se pueden dividir en cascos de ala completa- o de visera1 Adems estas dos clases se su2dividen en D #LASE A y ID resistentes al agua y a la com2ustin lenta- y a la2ores el:ctricos1 #LASE #D resistentes al agua y a la com2ustin lenta #LASE DD son resistente al 5uego- son de tipo auto e0tingui2les y no conductores de la electricidad1 La suspensin del casco es la parte que con5iere a este las propiedades de distri2uir los impactos1 E0isten 5orros para los cascos que protegen al tra2a3ador en tiempos 5r7os- 4aci:ndolos mas ergonmicos y con5orta2les1 Para mantener el casco en su lugar e0isten los 2ar2oque3os - que le permiten al tra2a3ador sostener el casco en su ca2e6a y evitar que este se le caiga1 E0isten tam2i:n cascos con dispositivos de cone0in desmonta2les para protectores 5aciales- y auditivos1 C.3.3.- P*$! .."/- + '( .(*( ? '$% $j$% El proteger los o3os y la cara de lesiones de2ido a entes 57sicos y qu7micos- como tam2i:n de radiaciones- es vital para cualquier tipo de mane3o de programas de seguridad industrial1 En algunas operaciones es necesario proteger la totalidad de la cara- y en algunos casosse requiere que esta proteccin sea 5uerte para que los o3os queden salvaguardados del riesgo ocasionado por part7culas volantes relativamente pesadas ,ipos a1 Ga5as- con o sin proteccin lateral 21 De copa para soldadura autgena c1 #o2ertoresD per5orados- con ventilacin indirecta y sin ventilacin

d1 +ascaras para soldadura el:ctrica. "tros ,ipos #ascos de soldadores- ya que presentan una proteccin especial contra el salpicado de metales 5undidos- y a su ve6 una proteccin visual contra la radiacin producida por las operaciones de soldado1 Pantallas de metalD se usan en operaciones donde e0ista el riesgo de salpicadura por metales 5undidos los cuales son parados por una 2arrera 57sica en 5orma de una malla metlica de punto muy pequeBo- que le permite ver al operario sin peligro de salpicarse y de e0poner su vista a algn tipo de radiacin1 #apuc4ones- est reali6ado de material especial de acuerdo al uso- por medio del cual se coloca una ventana en la parte delantera- la cual le permite o2servar a trav:s de dic4a ventana transparente lo que est 4aciendo- el empleo de este tipo de capuc4ones se usa en operaciones donde intervengan el mane3o de productos qu7micos altamente custicos- e0posicin a elevadas temperaturas- etc1 C.3.2.- P*$! .."/- + $j$% Los dispositivos de proteccin visual- son 2sicamente cristales que no permiten el paso de radiaciones en 5orma de onda por un tiempo prolongado que per3udiquen a los di5erente componentes del aparato visual 4umano y o23etos pun6o penetrantes- desde los de gran tamaBo 4asta los mas pequeBos - para e0posiciones a vapores irritantes- o para rociados de l7quidos irritantes1 Entre los principales tipos de lentes o ga5as a usar Ga5as con cu2iertas lateralesD resisten al impacto y a la erosin- adecuados para el tra2a3o en madera- pulido y operaciones ligeras Anti resplandor Generg7a radianteHD son aquellos 5a2ricados para proteger en contra del resplandor- escamas y c4ispas volantes- usados en soldadura- y tra2a3o de metales a altas temperaturas1 >ar7an de acuerdo al tono *9< 4asta 8& para tra2a3os pesados y la intensidad de la radiacin a la cual se encuentra sometido el o2rero1 Mu7micosD 5a2ricados en materiales anticorrosivos y resistentes al impacto- en donde se manipulen materiales qu7micos- etc1 #om2inacinD se encuentran 5a2ricados con anti resplandor y qu7micos- se usan en procesos de soldadura especial y 5undicin1 PolvoD se ela2oran en materiales livianos que le permitan tener ventilacin adecuada1 Se usa en la2ores de carpinter7a- molido y preparacin de piedras- etc1 >apores Mu7micosD son 5a2ricados de manera que mantengan a los o3os sellados 4erm:ticamente por medio de gomas y no permitan que estos vapores est:n en contacto directo1 Se usan en el mane3o de cidos1 e3illas de Alam2reD estn 5ormados por una malla de metal muy 5ina que le permite al operario ver lo que 4ace y a su ve6 no pasen part7culas metlicas dentro de ellos1 Se usan en minas- canteras- tener7as- am2ientes de gran 4umedad1 LentesD es una 5orma de sostener por medio de patas a un 3uego de cristales o plstico para evitar el contacto de o23etos pesados con los o3os1 C.3.4.- P*$! .."/- + $1+$% El ruido en el lugar de tra2a3o es un riesgo que se puede controlar con medios de ingenier7a1 Sin em2argo- como esto no siempre es posi2le- se requiere del uso de proteccin auditiva1 En aquellos am2ientes de tra2a3o donde se encuentra un ruido por encima de )/ deci2eles- se requiere que los tra2a3adores usen permanentemente proteccin con el 5in de prevenir los riesgos para los o7dos1

Es importante que los protectores auditivos se utilicen correctamente de manera que impidan que el ruido ingrese al o7do y produ6ca daBo en la audicin1 El e5ecto al colocarlo de2e ser el mismo que se siente cuando se tapan las ore3as con las manos1 De2en almacenarse y lavarse cuidadosamente despu:s del uso diario y de2en desec4arse al presentar de5ectos o al cam2iar las caracter7sticas del material1 P*$. %$ + (+(0!(."/- (' &%$ + ' 0*$! .!$*9 El primer d7a se de2e colocar los protectores auditivos dos veces durante la 3ornada1 El segundo d7a util7celos dos veces en la 3ornada de tra2a3o durante una 4ora1 El tercer d7a prolongue el tiempo de uso del protector de o7dos 4asta dos 4oras1 El cuarto d7a prote3a los o7dos medio tiempo- se am2ientar ms a su uso1 El quinto d7a lleve los protectores auditivos durante toda la 3ornada1 ecuerde que esto es auto cuidado- sus o7dos se lo agradecern T"0$% + 0*$! .."/- + $1+$% O* j *(%9 ,iene almo4adillas que cu2ren la totalidad del pa2elln auricular1 Estas almo4adillas estn 4ec4as de un material espon3oso o material relleno l7quido1 ecomendacionesD Lave las almo4adillas luego de usarlas por un largo per7odo de tiempo- ellas se de2en reempla6ar cuando endure6can- de2en a3ustarse muy 2ien a las ore3as- gurdelas en un lugar seguro. P* 6$'+ (+$9 Usualmente son de silicona o plstico1 E0iste una gran variedad de marcas- tamaBos y materiales1 Se recomienda lavar los tapones una ve6 por d7a y s:quelos muy 2ien- de2e guardarlos en un estuc4e de plstico- reemplcelos cuando endure6can o cam2ien de color M$'+ (+$%9 Usualmente de silicona- son 5a2ricados so2re medida de acuerdo con la 5orma del pa2elln auricular y el conducto auditivo1 Se recomienda a3ustarse al o7do de una manera precisa- es un elemento personal y de2en se 5a2ricados por un e0perto T(0$- % + % .7(b' %9 Se colocan dentro de conducto auditivo e0terno- evitando que el ruido llegue al o7do interno1 Se recomienda que antes de usarlos- lvese las manos y rev7selos para veri5icar que est completamente limpios- nunca preste los tapones y no les quie2re las puntas1 Para compro2ar su 5uncionamientoD si luego de insertados en el o7do- usted escuc4a su vo6 ms 5uerte- los tapones estn correctamente T(0$- % - b(-+( 0(*( '( .(b 3(9 Se a3ustan al o7do interno de una 5orma apretada1 ,ienen una 2anda que rodea la ca2e6a para evitar que se caigan y como ayuda a la presin de los tapones1 Se recomienda lavarse repetidamente- la 2anda no se de2e do2lar y 4ay que guardar en un lugar a temperatura C.3.<.- P*$! .."/- + 6(-$% Es la proteccin que se de2e dar a las manos en el tra2a3o- se utili6a generalmente los guantes ,ipos de guantesD G&(-! % + -"!*"'$1 Para evitar in5ecciones o contaminacinD por e31 los de lte0- vinilo o nitrilo Usados por m:dicos guantes de proteccin contra aguas 5uertes o sustancias qu7micasG&(-! + (%b %!$ Guantes para protegerse de temperaturas muy elevadas Gpor e31 los de soldador- o los necesarios para operar un 4ornoH as7 como- para alta temperatura- 5a2ricado con el proceso @vulte0A1 DiseBado para el mane3o de pie6as calientes- el as2esto tiene la

capacidad de resistir a temperaturas desde 8/.%# en 5orma continua esttica y /..%# en 5orma discontinua1 Adems de que es resistente a la a2rasin1 G&(-! % 0(*( #"!(* ' ,*1$ Es importante no de3ar ningn 4ueco a2ierto en nuestras prendas que permita el paso del 5r7o pueden ser de lana o t:rmicos1 G&(-! % 0(*( 0*$! ) *% + 0 '")*$% 6 .G-".$% .$6$ '( ,*".."/Los de malla de acero G&(-! % 0(*( #"!(* 7 *"+(% 7 .7(% 0$* $bj !$% 0&-3(-! % Son aquellos que protegen las manos como el de malla de acero- de cuero re5or6ado- etc1 G&(-! % 0(*( %$0$*!(* "60(.!$% Son los re5or6ados con aditamentos especiales como por e3emplo los de un portero G&(-! % 0(*( 6(-"0&'(."/- + $bj !$% 0* ."%$% #omo los guantes sin dedos- como el que usan los ciclistas para no perder la destre6a en los dedos C.3.=.- P*$! .."/- + 0" % La gran mayor7a de daBos a los pies se de2en a la ca7da de o23etos pesados y de e0posicin a otros riesgos como la 4umedad- electricidad- am2ientes con muc4a agua se utili6a 6apatos especiales para los di5erentes de de la2or1 T"0$% + 3(0(!$%9 819 #on puntera protectoraD se usan para proteger los dedos de la ca7da de grandes pesos y evitar algn tipo de lesin en ellos1 Las puntas son normalmente ela2oradas de acero &19 #onductoresD son diseBados para disipar la electricidad- para evitar que se produ6can c4ispas estticas1 Se emplean en salsa de operaciones de 4ospitales y en ciertas tareas de industrias de e0plosivos o donde se mane3an sustancias altamente in5lama2les1 319 $o productores de c4ispaD se 5a2rican e0cluyendo todo material de metal 5erroso en su estructura- y en caso de que contenga punta protectora de metal- esta se recu2re en c4apas de material no 5erroso1 <19 $o conductoresD 5a2ricacin de materiales con ausencia de todo tipo de metalessalvo en la punta protectora que sea 2ien aislada1 Se emplea para tra2a3ar en 6onas donde e0ista algn riesgo el:ctrico1 /19 De 5undicinD es un 2ot7n diseBado con ligas elsticas a sus lados para evitar la entrada de c4ispas o rociados de metal 5undido1 J9 !mpermea2lesD son aquellas 5a2ricadas en plstico de tal maneta que sea impermea2le para evitar el contacto de productos qu7micos o de aguas negras contaminadas1 (19 #al6ado especialD 4ay 6apatos especiales dependiendo de la industria y del peligro que estas conlleve- por e3emplo en la construccin se de2en usar 6apatos de suela re5or6ada o plantillas de metal 5le0i2les para evitar el que los clavos lo traspasen1 En lugares 4medos como en las 52ricas de productos lcteos o 5a2ricas de cerve6ason e5ectivos los 6apatos con suela de madera- para proteger a los pies mientras se camina so2re super5icies calientes1 )19 #u2re 6apatos de plsticosD se usan para evitar la contaminacin de un producto ya que 5orman una 2arrera 57sica entre el 6apato del o2rero y el suelo limpio de la 6ona de tra2a3o1 Se pueden encontrar desec4a2les- 5a2ricados en papel- y plstico las cuales se desin5ectan dentro de un periodo de tiempo esta2lecido1 C.3.>.- R$0(% ? 0* -+(% + % )&*"+(+ En la seleccin de ropa de tra2a3o se de2e tomar en consideracin los riesgos a los cuales el usuario pueda estar e0puesto- redu6can los riesgos al m7nimo asequi2les y considerar lo siguienteD

819 La ropa de tra2a3o de2er7an a3ustar 2ien? no de2en tener partes 5le0i2les que cuelguen o cordones sueltos ni 2olsillos- y si los 4ay de2ieran ser pocos y tan pequeBos como sea posi2le &19 Las prendas de vestir sueltas- desgarradas o rotas- cor2atas y cadenas de llaveros o de relo3es no de2en ser usadas en las reas cercanas a maquinas en movimientos1 *19 #uando las operaciones encierren un peligro de e0plosin o incendio- se pro4i2ir- durante las 4oras de tra2a3o el uso de art7culos tales comoD cuellos- viserasgorras- y armaduras de anteo3os de celuloide- y otros materiales in5lama2les1 <19 Las camisas con mangas cortas de2er7an usarse con pre5erencia que las mangas largas o enrolladas1 /19 $o se de2en llevar en los 2olsillos o23etos a5ilados o con puntas- ni materiales e0plosivos o in5lama2les J Las personas e0puestas a polvos in5lama2les- e0plosivos o t0icos no usaran ropas que tengan 2olsillo- 2ocamangas o partes vueltas 4acia arri2a que puedan recoger dic4os polvos1 +uc4as e0posiciones a riesgos en las industrias- e0igen la ropa apropiada- en lugar de la ordinaria- o encima de estas1 Para la seleccin de esta indumentaria 4ace 5alta tener presente precauciones comoD 819 La prenda de2e 2rindar la proteccin de2ida contra el riesgo involucrado &19 Mue no entorpe6ca los movimientos del tra2a3ador1 La vestimenta puede tener incluidas 2atas- pantalones- delantales- camisas- c4aquetastra3es completos- y cualquier diseBo de ropa que prote3a al tra2a3ador ante la posi2ilidad de su5rir algn tipo de lesin causada por su tra2a3o1 El uso de vestimenta adecuada previene en el usuario riesgos contra quemadurasraspaduras- dermatosis- o cualquier lesin acarreada por dic4a la2or1 Y que adems estas sean de 5cil acceso- es decir sean 5cil de ponerse y quitarse- en caso de presentarse algn tipo de emergencia1 T"0$% + *$0(% ? 0* -+(% + % )&*"+(+ 819 >estimentas de cuero- se usan para la proteccin del cuerpo contra el calor y la salpicaduras de metal caliente- tam2i:n protege contra 5uer6as de impacto no muy 5uertes y radiaciones in5rarro3as y ultravioletas de 2a3a intensidad1 &19 >estimentas Alumini6adasD se usan para proteger al tra2a3ador ante temperaturas e0tremadamente altas- 4asta 8 .'* grados cent7grados- como en el caso de reparaciones de 4ornos- crisoles- tareas de e0traccin coque- y escorias metlicas1 ,am2i:n es usada en el com2ate de incendios 3unto con e uso de respiradores autnomos1 *19 >estimentas de As2esto y de LanaD Entre los ms comunes son las polainas- y los delantales que generalmente- lo usan los 5undidores- soldadores- al tra2a3ar con altas temperaturas en metales <19 >estimenta !gni5ugadaD es una 5orma que se tiene de tratar a las telas por medio de un tratamiento qu7mico 2astante sencillo que le permite repeler pequeBas cantidades de 5uego en 5orma de c4ispa o r5agas ligeras de 5uego- evitando que esta se encienda y arda en su totalidad ocasionndole al tra2a3ador algn tipo de lesin1 /19 >estimentas de telas son las ms usadas por su versatilidad y su costo- ya que var7an desde telas de algodn muy 5inas 4asta el uso del dril- el cual es muy resistente a la accin de pequeBos elementos e0ternos1 Adems es una 5orma de uni5ormar al personal que la2ore en una empresa J19 >estimenta impermea2les D son usadas para proteccin contra polvos- vapores 4umedad- y l7quidos corrosivos1 Pudi:ndose 5a2ricar de manera individual para cada parte del cuerpo o cu2rir totalmente el cuerpo del tra2a3ador- y adems contengan equipo autnomos de aire1 Entre los materiales usados se encuentra el cauc4o natural- la ole5ina- el cauc4o sint:tico- el neopreno- el vinilo- el polipropileno- y las pel7culas de polietileno

(19 >estimenta para climas 5r7osD en climas de 2a3as temperaturas o en lugares a la intemperie- se 4ace necesario el uso de materiales aislante en la 5a2ricacin de las di5erentes 5ormas de proteger al cuerpo 4umano- principalmente la ropa interior- ya que 2rindan una proteccin liviana contra el 5r7o1 Entre los materiales ms usados para la 5a2ricacin de este tipo de vestimenta se encuentra el nylon- algodn acolc4ado- dacrony en casos se usa un $ome0 el cual resiste a cam2ios a altas temperaturas1 )19 >estimentas para peligros nocturnosD se usa cuando e0iste la necesidad de tra2a3ar a oscuras y se 5a2rican con el uso de materiales re5lectivos en 5orma de aviso- entre ellos podemos citar a polic7as- 2om2eros- tra2a3adores de construccin en 4oras nocturnasetc1 '19 >estimentas desec4a2lesD se 4ace de plstico o papel re5or6ado- las cuales se usan en industrias de emisin de 2a3as radiaciones o en droguer7as o produccin de art7culos electrnicos1 8.19 >estimenta con plomoD se usan de tela con 5i2ra de vidrio y plomo- de cauc4o con plomo- o de plsticos con plomo- para evitar el paso de radiaciones en la2oratorios- y equipos de radiolog7a1 8819 C"-!&*$- % + S )&*"+(+ Son elementos que evitan las ca7das de partes altas en los lugares de tra2a3o- para su seleccin de2e considerarse dos usos- el normal y el de emergencia1 El normal son cinturones usados para soportar tensiones relativamente leves durante el desempeBo 4a2itual de una tarea1 Estas tensiones raramente e0cedern el peso total esttico del usuario1 El de uso en emergencia sirve para retener con seguridad un 4om2re al caerse - tal uso puede presentarse en ciertas ocasiones donde so2repasa el peso del uso del operario de2ido a ca7das o situaciones inesperadas1 Los materiales usados para 5a2ricar estos cinturones son 5a2ricados por medio e correas te3idas de 5i2ra sint:tica- o de cuero- en am2os casos se usan sistemas de acopla de 4e2illas metlicas y colocados en tal manera que sean 5cil su manipulacin y graduacin1 Las consideraciones a tomar en cuenta en la seleccin de un cinturn de seguridad tenemos queD 819 Fay que tener en cuenta la resistencia su5iciente para detener al usuario &19 De2e poseer un amortiguador para limitar el impacto de la carga *19 La distancia de detencin de2e ser corta para evitar que el operario se golpee contra los alrededores de la ca7da antes de parar ,ipos de cinturonesD #inturn con correa para el cuerpoD se usan para restringir movimientos del tra2a3ador dentro de un rea segura- para evitar ca7das de este1 Arn:s para el pec4oD usados en casos en donde la li2ertad de movimientos en el operario es muy importante1 Arn:s para el cuerpoD se usan en casos en que el tra2a3ador de2a traspasarse de un lado a otro en alturas peligrosas1 #inturn de SuspensinD se usa en casos donde no sea posi2le tra2a3ar en una super5icie 5i3a y en la cual el tra2a3ador de2a quedar totalmente sostenido por un arn:s para el cuerpo1 C.3.J.- D"%0$%"!"#$% + 0*$! .."/- C$' .!"#( Es una 5orma de proteger a un grupo de tra2a3adores de la industria- ya que 2usca de manera visual avisar y mantener al tanto los lugares de peligro y el am2iente que rodea al 4om2re para procurarle mayores comodidades y ayudarlo a lograr una mayor e5iciencia en su tra2a3o1 819 La lu6 es el elemento ms importante para proporcionar un am2iente adecuado1

Proporcionar adecuada lu6 natural y arti5icial sin deslum2ramientos- se logra con 2uena distri2ucin arri2a y de2a3o de las 5uentes de lu61 &19 El uso de colores de alta luminosidad y 2a3o cromatismo en tec4os y paredes se usan para dar 5ondos moderados y con 2uena re5le0in de lu6- contra el cual los colores 5ocales y los considerados de seguridad sean claramente visi2les1 Es necesario que los pisos sean de colores claros para ayudar a una re5le0in general de la lu61 Los di5erentes colores usados en las plantas y maquinarias de2en tener mediana luminosidad y 2a3o cromatismo para evitar la atencin 4acia otros colores que de2en verse con claridad y que son indicadores de seBales de emergencia- de aviso- etc1 *19 Dispositivos de proteccin colectivo- el uso de los s7m2olos que de acuerdo a su color de seguridad tendrn la atencin de alta- mediana- o 2a3a riesgo que ello conlleve en el lugar donde estas se encuentren u2icados1 C.3.J.- D"%0$%"!"#$% + 0*"6 *$% (&K"'"$% Son los que se utili6an para las emergencias en los accidentes que traen lesiones al tra2a3ador y pueden serD a1 Iotiquines 21 esucitadores automticos accionados a mano y con 2oquilla para insu5lacin de airea los pulmones1 c1 #amillas d1 >enda3e y ta2litas1 C.3.10.- I-%!*&6 -!$% 5& % &!"'"3(- 0(*( .$60*$b(* '(% -$*6(% + % )&*"+(+ Los instrumentos de seguridad pueden clasi5icarse- de acuerdo con la naturale6a de los contaminantes ms comunes- en los siguientes gruposD 1.- "-%!*&6 -!$% 0(*( (-G'"%"% + )(% % !/K".$% a1 Detectores colorim:tricos y de longitud de manc4a 21 !ndicadores de mon0ido de car2ono c1 Pro2ador universal d1 Detector de 4idrogeno sul5urado 2.- I-%!*&6 -!$% 0(*( (-G'"%"% + )(% % .$6b&%!"b' % a1 E0pos7metros 21 Para gas natural c1 !ndicadores de gases de com2usti2les d1 !ndicadores de o0igeno com2urente 3.- I-%!*&6 -!$% 0(*( (-G'"%"% + 0$'#$%. a1 #olector de polvos P+9/ -P+98. 21 +icroscopio para cuenta de part7culas P+9/ -P+98. 2.- I-%!*&6 -!$% 0(*( (-G'"%"% + *&"+$% a1 +edidor de ruidos 21 Anali6ador de ruidos 4 I-%!*&6 -!$% 0(*( (-G'"%"% .$-!"-&$% - 0*$. %$% "-+&%!*"(' %. a1 Alarma y anali6ador de mon0ido de car2ono 21 Alarmas y anali6adores de gases de com2usti2les c1 Anali6adores de o0igeno d1 Anali6adores de rayos in5rarro3os C.3.11.- P*$! .."/- + '( 6(5&"-(

Los accidentes que ocurren como consecuencia de una mala operacin de maquinaria por regla son en general graves y muc4as veces ocasionan lesiones con in4a2ilitaciones permanentes1 L(% )&(*+(% + % )&*"+(+ + '( 6(5&"-(%9 Las guardas de Seguridad en los equipos y maquinarias son necesarias para proteger a los tra2a3adores de lesiones innecesarias y preveni2les1 Una 2uena regla esD #ualquier parte de una mquina- proceso u operacin que pueda causar una lesin de2e protegerse1 Donde la operacin de la mquina pueda lesionar a un tra2a3ador u otros tra2a3adores- el riesgo de2e controlarse o eliminarse Donde ocurren los riesgos en el proceso en los puntos de operacin 9 En todas las partes de la mquina que se muevan- como por e3emploD >olante- poleas- correas- 3untas- cadenas- mani3a- mecanismo de trasmisin- etc1 donde se alimenta el mecanismo y las partes au0iliares de la mquina 9 Donde la mquina agarra para correr y 4acer su tra2a3o Gnip9pointH R 5&"%"!$% 0(*( '(% )&(*+(% Prevenir #ontacto X prevenir que la ropa del empleado sea atrapada por las partes peligrosas que se mueven Segura X asegurada 5irmemente a la maquina que no se despegue 5cilmente Protegidos de o23etos que puedan caer X asegurarse que no caigan o23etos en las partes que se mueven Mue no creen nuevos peligros X que no tengan 2ordes cortantes- super5icies sin terminar Mue no creen inter5erencia X que permita al empleado 4acer su tra2a3o rpido y de manera con5orta2le1 Mue permita 5cil lu2ricacin X si es posi2le- poder lu2ricar la mquina sin remover las guardas1

T"0$% + G&(*+(% 0(*( '( M(5&"-(*"( 819 Guardas 5i3as19 Provee una 2arrera X una parte permanente de la mquina- pre5eri2le para otros tipos de guardas &19 Guarda de Seguro G!nterlocTed GuardH #uando esta guarda se a2re o se remueve- se detiene automticamente y la maquina no puede continuar 4asta que se regresa a su posicin normal *19 Guardas A3usta2les19 La sierra radial invertida de2e de tener una guarda que cu2ra toda la parte superior de la cuc4illa y Una guarda a3usta2le que se retracte cuando termine el corte1 Adems de2e de e0istir un sensor de limites a3usta2le1 La sierra manual de2e tener una guarda que cu2ra ms de la mitad de la parte superior de la cuc4illa- una cu2ierta a3usta2le retractiva1 <19 Dispositivo que Fala Facia Atrs Utili6a una serie de ca2les colocados en las manos- muBecas y E o 2ra6os del operador- se utili6a principalmente en equipos que utili6an la accin de golpear1 Permite el acceso al punto de operacin cuando la ventana esta levantada- retira las manos cuando la ventana empie6a a descender /19 #a2les de Seguridad GStripcireH19 Dispositivo colocado en el per7metro o cerca del rea peligrosa

El operador de2e ser capa6 de alcan6ar el ca2le para detener la mquina1 J19 Protegido a Distancia19 Locali6ar la mquina o las partes movi2les peligrosas de manera que no est:n accesi2les o no presenten un riesgo para el empleado durante la operacin normal y mantenerlo a una distancia segura1 (19 Dispositivo alimentador de la +quina Automticamente GPrensasH )19 Escudo Protector19 $o provee proteccin completa de los riesgos de la mquinapero provee proteccin de part7culas que puedan salir volando- roc7o de aceites de cortar- o en5riadores1 Provee al operador con un margen e0tra de proteccin de seguridad1 R %0$-%(b"'"+(+ % + 0* # * ' .$'$.(+$ + )&(*+(% 0(*( '( 6(5&"-(*"( Gerencia Asegurarse que todas las mquinas tienen las guardas apropiadas Supervisores Adiestrar a los empleados en reglas especi5icas del rea Asegurarse que todas las guardas de las mquinas se mantienen en su lugar y opera2les #orregir de5iciencias inmediatamente Empleados $o remover las guardas a menos que la mquina se le 4aga un 2loqueo de energ7a peligrosaGlocTout and tagoutH eporte cualquier situacin en la maquinaria al supervisor1 $o opere el equipo a menos que las guardas est:n en su sitio

#AP!,UL" >! P !+E "S AU=!L!"S CI. OABETICOS 819 #onocer la importancia de los primeros au0ilios &19 #onocer cules son las ms importantes emergencias que su pueden tratar en los primeros au0ilios *19 #onocer que es un s4ocT- 4emorragia- conmocin cere2ral- 5racturas- quemadurasparo cardiaco- etc1 CI.1.- FUNDAMENTOS DE PRIMEROS AUFILIOS En todas las actividades ms aun en las relacionadas a la produccin de 2ienes y servicios- como se 4a e0plicado- e0isten riesgos que se pueden plasmar en accidentes que en la gran mayor7a de veces producen lesiones de di5erente 7ndole1 Es este motivo que aparecen los primeros au0ilios como respuesta inmediata en la atencin primaria para impedir que se ponga en riesgo la salud de las personas accidentadas CI.2.- DEFINICIHN DE LOS PRIMEROS AUFILIOS Los primeros au0ilios son todas aquellas medidas o actuaciones que reali6a el au0iliador- en el mismo lugar donde 4a ocurrido el accidente y con material prcticamente improvisado- 4asta la llegada de personal especiali6ado. Obj !"#$% 819 #onservar la vida1 &19 Evitar complicaciones 57sicas y psicolgicas1 *19 Ayudar a la recuperacin1 <19 Asegurar el traslado de los accidentados a un centro asistencial1 CI.3.- PRINCIPIOS EN LA ACTUACIHN DE PRIMEROS AUFILIOS 8%1 PROTEGER- en primer lugar- a :l mismo y despu:s a la v7ctima1 Podemos evitar nuevos accidentes- si seBali6amos el lugar del accidente1 SQL" si 4ay peligro para el accidentado se le despla6ar- manteniendo recto el e3e ca2e6adcuellodtronco &%1 ACISAR- es decir dar el S"S- indicandoD el nmero y estado aparente de los 4eridos- si e0isten 5actores que pueden agravar el accidente Gca7das de postes el:ctricosH y el lugar e0acto dnde se 4a producido el accidente1 *%1 SOCORRER11 Esta es la 5inalidad principal de los primeros au0ilios- pero para 4acerlo correctamente previamente 4ace 5alta reali6ar la evaluacin del 4erido1 CI.2.- CALORACIHN DE LA CICTIMA C('$*(."/- 0*"6(*"( : ' (b.;.- El proceso de valoracin consiste en la recogida de datos so2re el paciente que pueden ser de utilidad para 5acilitar la correcta actuacin del au0iliador1 #onsiste en identi5icar pro2lemas que amena6an la vida del individuo- resumidos en el AI#D A1d A! eAY &&&&&&&&&&' Permea2ilidad de las v7as a:reas- necesaria para que el aire llegue a los pulmones1 I1d I EA,F!$G dddddf E0istencia de respiracin espontnea1

#1d #! #ULA,!"$ ddf E0istencia de latido cardiaco y ausencia de grandes 4emorragias C('$*(."/- % .&-+(*"(.- Slo despu:s de reali6ar la valoracin primaria se de2e valorar el estado del accidentado de pies a ca2e6a- tanto por delante- por detrs y por am2os laterales1 Se 4an de 2uscarD ;racturas de miem2ros o de la columna verte2ral- golpes reci2idos en la ca2e6a- tra0a2domen yEo espalda que puedan producir 4emorragias internas- lesiones- contusionesquemaduras- dolor- etc1 Durante este proceso se "-! **$)(*G (' -, *6$- si est consciente- intentando o2tener la mayor cantidad de in5ormacin posi2le por si de3ara de estarlo1 Preste atencin inmediata en el siguiente orden- los queD 81 Sangran a2undantemente1 &1 $o presenten seBales de vida Gmuerte aparenteH1 *1 Presenten quemaduras graves1 <1 Presentan s7ntomas de 5racturas1 /1 ,ienen 4eridas leves1 CI.4.- TIPOS DE LESIONES DE LAS CICTIMAS 1.- S7$.V.- Es el estado del cuerpo en el cual la mayor parte de las actividades se parali6an o su5ren una gran depresin1 S7ntomasD palide6- pulso d:2il- em2otamiento de la sensi2ilidad- disminucin de la presin arterial y de la temperatura- respiracin entre cortada- etc1 #ausasD 4eridas graves- traumatismos- emociones 5uertes1 ,ratamientoD acostar al paciente de espaldas con los pies ms altos que la ca2e6a a1 A5lo3ar las prendas de vestir y 2rindar a2rigo1 21 >er que no 4aya o2strucciones en la 2oca1 c1 Si el paciente esta consiente darle t: o ca5:1 d1 Si la v7ctima no respira darle respiracin arti5icial1 2.- L(% 7 *"+(%19 Se trata de la p:rdida de continuidad de la piel provocada accidentalmente por un o23eto cortante1 La o2servacin de la 4erida y la magnitud del sangramiento son los me3ores indicadores la pro5undidad ,ipos de 4eridasD A2rasin !ncisiva Lasceracion Pun6ante Avulsiva Amputacin Pasos para tratar las 4eridas P*"6 * 0(%$9 reconocimiento de la 4erida19 De2ido a que la 4erida siempre sangra- no sa2emos cun pro5unda es mientras est sangrando1 Si el corte se 4a producido en las manos- dedos- 2ra6os o piernas- es posi2le que la podamos mane3ar en el lugar del accidente1 Si la 4erida es en la cara- cuero ca2elludo- tra0- o a2domen- ser necesario acudir a un servicios de Urgencia para evaluacin m:dica- una ve6 aplicados les primeros au0ilios pertinentes S )&-+$ 0(%$D qu: se de2e 4acer19 Lavar la 4erida aunque sangre- 2a3o el c4orro de agua corriendo- mientras ms 5r7a est:- me3or- porque alivia el dolor1 Luego- con un paBo limpio planc4ado o una gasa est:ril- comprime la 4erida para 5renar

el sangramiento1 Si este contina 3unta los 2ordes de la 4erida- acercando el dedo pulgar con el 7ndice1 S7 pasados los / minutos de compresin digital o manual la 4erida contina sangrando igual que antes- llevar al accidentado al Servicio de Urgencia- lo ms pro2a2le es que necesite sutura1 T *. * 0(%$D prevenir la in5eccin19 S7 se trata de una 4erida poco e0tensa y poco pro5unda- en las e0tremidades- se de2e poner povidona yodada con una mota de algodn1 A continuacin se puede sellar la 4erida1 Si es pequeBa puedes usar un parc4e curita poroso1 S7 es ms e0tensa puedes usar gasa no ad4erente ms tela ad4esiva1 ,am2i:n puedes usar parc4es transparente permitirn o2servar la 4erida a cada !nstante sin necesidad de desprotegerla C&(*!$ 0(%$9 control de la 4erida19 Se de2e o2servar la presencia deD enro3ecimiento mayor 4inc4a6n de los 2ordes reinicio del sangramiento secrecin amarilla opaca o mal olor1 #ualquiera de estos signos amerita acudir a un Servicio de Urgencia1 Lo que no de2e 4acerse $unca 4agas torniquete $o apliques ningn remedio casero o secreto de naturale6a- estos slo ayudarn a in5ectar la 4erida1 3.- H 6$**()"(%.- Es la 5uga de sangre 5uera de su camino normal dentro del sistema cardiovascular Gvenas- arterias y vasos sangu7neosH1 Es una situacin que provoca una p:rdida peligrosa de sangre y puede ser interna o e0terna. ,ipos de 4emorragias 81 Femorragia internaD Es la ruptura de algn vaso sangu7neo en el interior del cuerpo1 &1 Femorragia e0ternaD Es la 4emorragia producida por ruptura de vasos sangu7neos a trav:s de la piel- este tipo de 4emorragias es producida 5recuentemente por 4eridas a2iertas Garterial sangrado intermitente y 2rilloso? venosa sangrado continuo y ro3o oscuro? y capilar sangrado en poca cantidadH *1 Femorragia e0teriori6adaD a trav:s de ori5icios naturales del cuerpo- como el recto GrectorragiaH- la 2oca vomitando o tosiendo - la nari6- la vagina- la uretra- el o7do- y el o3o1 1.- L( 7 6$**()"( K! *-( La gravedad de una 4emorragia depende deD La velocidad con que se pierde la sangre1 El volumen de sangre perdido1 Edad de la persona1 En5ermedades que pade6ca el individuo C$-!*$' + '( 7 6$**()"( K! *-( ecomendaciones para con el paciente a1 +ant:ngalo sereno recon5orte a la v7ctima1 21 Si la 4erida es grave- cualquier movimiento inde2ido del paciente aumentara la p:rdida de sangre c1 Faga que otra persona llame a un m:dico- mientras este llega su misin es tratar de disminuir la p:rdida de sangre- por las in5ecciones pierda cuidado ya que esto se tratara con 5acilidad en lo posterior1

d1 ,rate de detener la sangre- primero colocando una gasa est:ril so2re la 4erida- ya sea con venda o directamente con la mano1 e1 Si esto no da resultados 5avora2les mantenga la gasa so2re la 4erida y aplique presin so2re el punto de presin ms cercano entre la 4erida y el cora6n1 51 Faga uso del torniquete nicamente cuando el venda3e de presin no logre detener la 4emorragia1 g1 Asegrese de que un medico pueda atender al 4erido lo antes posi2le1 Acciones a tomar en cuenta para tratar a pacientes 819 Acueste a la v7ctima1 &19 #olquese guantes DES#A ,AILES de lte01 De no tener- utilice una 2olsa de nailon o similar de manera de no tomar contacto directo con la sangre del accidentado1 *19 Descu2ra el sitio de la lesin para valorar el tipo de 4emorragia ya que esta no es siempre visi2le? puede estar oculta por la ropa o por la posicin de la v7ctima1 <19 Para identi5icar el tipo de 4emorragia seque la 4erida con una tela limpia gasa o apsito /19 Desin5ecte la 4erida con antis:pticos como solucin 3a2onosa- agua o0igenada o alco4ol1 P(%$% 0(*( .$-!*$'(* '(% 7 6$**()"(% 1. C$60* %"/- D"* .!(9 Aplique so2re la 4erida una compresa o tela limpia 4aciendo presin 5uerte1 Si no dispone de compresa o tela puede 4acerla directamente con su mano siempre y cuando usted no tenga ninguna lesin en las manos o este protegido con guantes1 La mayor7a de las 4emorragias se pueden controlar con compresin directa1 La compresin directa con la mano puede ser sustituida con un venda3e de presin- cuando las 4eridas son demasiado grandes o cuando tenga que atender a otras v7ctimas1 Esta t:cnica generalmente se utili6a simultneamente con la elevacin de la parte a5ectada e0cepto cuando se sospec4e lesin de columna verte2ral o 5racturas- Gantes de elevar la e0tremidad se de2e inmovili6arH1 1 2. E' #(."/ La elevacin de la parte lesionada disminuye la presin de la sangre en el lugar de la 4erida y reduce la 4emorragia1 Si la 4erida est situada en un miem2ro superior o in5erior- levntelo a un nivel superior al cora6n1 #u2ra los apsitos con una venda de rollo1 Si continua sangrando coloque apsitos1 3. P* %"/- D"* .!( %$b* '( A*! *"( #onsiste en comprimir con la yema de los dedos una arteria contra el 4ueso su2yacente1 Se utili6a cuando no se 4a podido controlar la 4emorragia por compresin directa y elevacin de la e0tremidad o en los casos en los cuales no se pueden utili6ar los m:todos anteriores G5racturas a2iertasH1 Esta t:cnica reduce la irrigacin de todo el miem2ro y no solo de la 4erida como sucede en la presin directa1 Al utili6ar el punto de presin se de2e 4acer simultneamente presin directa so2re la 4erida y elevacin T$*-"5& ! Se de2e utili6ar como ltimo recurso- de2ido a las enormes y graves consecuencias que trae su utili6acinGla compresin intensa y sostenida so2re los nervios que se 4allan cercanos a las arterias y venas- produce un 2loqueo en el suministro de o07geno- lo que compromete la transmisin de los impulsos nerviosos pudiendo ocasionar 4asta la

parlisis del miem2ro a5ectadoH- por lo que est reservado slo a los casos donde la 4emorragia es tan grave que los tres m:todos anteriores 4an 5allado- como una amputacin- donde de2er ser el primer paso para el control e5ectivo de la 4emorragia Gla vida del paciente est siendo amena6adaH Pasos para la aplicacin del torniquete 819 Utilice una venda triangular do2lada o una 2anda de tela de por lo menos < cm de anc4o1 Gno utilice vendas estrec4as- cuerdas o alam2resH1 &19 #oloque la venda cuatro dedos arri2a de la 4erida1 *19 D: dos vueltas alrededor del 2ra6o o pierna1 <19 Faga un nudo simple en los e0tremos de la venda1 /19 #oloque un vara corta y 5uerte1 Faga dos nudos ms so2re la vara1 J19 Gire la vara lentamente 4asta controlar la 4emorragia1 (19 IMPORTANTEWWWWWWW S& '! &-( # 3 .(+( = 6"-&!$%1 )9 ,raslade inmediatamente la v7ctima al centro asistencial1 2.- L( 7 6$**()"( "-! *-( Se entiende como 4emorragia !nterna a aquella que por sus caracter7sticas la sangre no 5luye al e0terior del cuerpo- sino que se queda en el interior- generalmente acumulndose de2a3o de la piel o en una cavidad orgnica- siendo :ste caso el ms grave1 Las 4emorragias !nternas incluyen las lesiones graves que pueden causar s4ocT- ataque cardiaco o 5alla pulmonar1 Pueden ser provocados por aplastamiento- puncionesdesgarros en rganos y vasos sangu7neos y 5racturas1 #ualquiera que sea el tipo de 4emorragia se produce disminucin de la sangre circulante- que el organismo trata de mantener especialmente- especialmente en los rganos ms importantes comoD cora6n- cere2ro y pulmones1 S X(' % + '(% 7 6$**()"(% "-! *-(% Palide6 e0trema del accidentado1 Sensacin de mareo o desvanecimiento1 Pulso d:2il o impercepti2le1 Di5icultad respiratoria en casos de sangrado torcico1 A2domen muy sensi2le o r7gido- distendido- 4ematomas en di5erentes partes del cuerpo1 P:rdida de sangre por recto o vagina1 >mito con sangre1 ;racturas cerradas1 +ani5estaciones de s4ocT1 T*(!(6" -!$ + '(% 7 6$**()"(% "-! *-(% Si la v7ctima presenta s7ntomas de 4emorragia interna o usted sospec4a que la 5uer6a que ocasion la lesin 5ue su5iciente para provocarla- traslade la v7ctima lo ms pronto posi2le1 #ontrole la respiracin y pulso cada / minutos1 A2r7guela1 $o le d: nada de tomar1 2.- C$-6$."/- . * b*(' La .$-6$."/- . * b*(' es una lesin cere2ral media- en la cual un traumatismo en la ca2e6a da como resultado la interrupcin de la 5uncin cere2ral normal1 La lesin puede involucrar suaves tirones en las c:lulas cere2rales sin provocar ningn daBo estructural o2vio1 Despu:s de una conmocin cere2ral- el cere2ro no 5unciona adecuadamente por

un rato1 La p:rdida de consciencia se puede presentar o no pero- generalmente- se presenta con5usin o pro2lemas con la memoria Se da por las siguientes causasD golpe o sacudida en la ca2e6a golpe severo o sacudimiento detenerse a2ruptamente #lasesD a1 #"$+"#!"$ #E EI AL DE 8E G AD" el lesionado aparenta estar 2iensalvo tener deseos de vomitar y sentirse mareado 21 #"$+"#!"$ #E EI AL DE &D" G AD"1 La v7ctima su5re una leve p:rdida de la conciencia- no reacciona 5rente a est7mulos y su respiracin es lenta1 c1 #"$+"#!"$ #E EI AL DE *er G AD" El lesionado su5re p:rdida total de la conciencia respira lentamente y con di5icultad , A,A+!E$,"9 En los * casos inmovili6acin total de la v7ctima y ponerla inmediatamente 2a3o control m:dico1 El o23etivo del tratamiento es permitir que la lesin cere2ral sane1 Descanso 9 proveer el tiempo adecuado para la recuperacin1 Esto signi5ica- no precipitarse a las actividades diarias- tales como el tra2a3o o la escuela1 La o2servacin de un adulto responsa2le 9 alguien que lo despierte cada pocas 4oras- tal como lo aconse3e su m:dico1 El m:dico le e0plicar cmo identi5icar las complicaciones como el sangrado cere2ral1 E0posicin limitada a los medicamentos 9 no tomar medicamentos sin el permiso de su doctor Prevenir volver a lesionarse9 evitar actividades que puedan 4acer que su ca2e6a re2ote o se sacuda1 Prevenir el aS7ndrome del Segundo !mpacto 9 evitar una segunda lesin en la ca2e6a - una segunda lesin leve puede aumentar rpidamente la 4inc4a6nprovocando la p:rdida de la conciencia e- incluso- la muerte1 1 4 F*(.!&*(%."curre cuando un 4ueso se rompe total o parcialmente1 #ausas 9 Una ca7da- un golpe 5uerte y- a veces 9 Un movimiento de torsin Gcontraccin violenta de un msculoH1 ,ipos de 5racturasD 9 ;ractura cerrada19Es aquella en la cual el 4ueso se rompe y la piel permanece intacta1 9 ;ractura a2ierta19!mplica la presencia de una 4erida a2ierta y salida del 4ueso 5racturado al e0terior. Signos de la 5ractura 9 De2e sospec4arse la presencia de una 5ractura en caso de que la 5orma del miem2ro a5ectado 4aya perdido su apariencia o 5orma natural1 9 Aumento de volumen1 9 P:rdida de la 5uncionalidad1 9 Dolor intenso1 ,ratamiento para 5racturasD a1 $o mover al 4erido- especialmente si se sospec4a de 5ractura en la columna1 21 Segn la gravedad de la 5ractura- el traslado del 4erido al 4ospital se 4ar 2a3o supervisin m:dica1 c1 $o torcer do2lar o 3alar al miem2ro 5racturado1 d1 +antener a2rigado al 4erido

e1 Si 4ay duda so2re alguna lesin- tratarla como si 5uera 5ractura1 51 Aplicar tratamiento de s4ocT al 4erido < L&K(."$- %.Una lu0acin se o2serva cuando un 4ueso se 4a despla6ado de su articulacin1 Este despla6amiento es causado- generalmente- por una 5uer6a violenta que desgarra los ligamentos que mantiene los 4uesos en su sitio #uando un 4ueso se sale de su sitio la articulacin de3a de 5uncionar1 El 4ueso despla6ado a menudo 5orma una 4inc4a6n- una prominencia- o una depresin- que normalmente no est presente1 Las articulaciones ms a5ectadas sonD 4om2ro- codo- cadera- rodilla- to2illo- dedo pulgar- dedo grueso del pie y mand72ula T*(!(6" -!$ Fielo Go algo 5r7o- en generalHD Si tras una lu0acin- el 4ueso vuelve por s7 mismo a su lugar- aplicar un venda3e compresivo suave G$" apretadoH1 $o se de2e intentar recolocar una lu0acin o una 5ractura1 Oams se de2e 5rotar1 $o se de2en aplicar pomadas o geles Gno se de2e tocar la 6onaH1 Si en una lu0acin- la articulacin sigue desenca3ada- no comprimir1 $o intentar moverla1 !nmovili6ar lo me3or posi2le en la posicin en que 4aya quedado1 ,rasladar al 4erido a un centro asistencial = E' %)&"-. .-

#uando una persona se tuerce una articulacin- los te3idos Gmsculos y tendonesH que estn 2a3o la piel- se lastiman1 La sangre y los 5luidos se 5iltran a trav:s de los vasos sangu7neos desgarrados y ocasionan in5lamacin y dolor en el rea de la lesin1 Las articulaciones que se lastiman con ms 5acilidad son las que se encuentran en el to2illo- codo- la rodilla- la muBeca y los dedos1 Signos de esguinceD Aumento de volumen1 Dolor de intensidad varia2le1 !ncapacidad 5uncional varia2le1 Puede 4a2er equimosis1 '1 !*(&6(!"%6$ + .$'&6-( Ga cualquier nivelHD Evitar laterali6aciones- rotaciones- y 5le0oe0tensiones #olocar la ca2e6a en posicin neutral- manteniendo en todo momento una ligera traccin1 #olocarle un collar cervical 4omologado o de construccin propia Gcon peridicos- cartn- cordones- cinturones- etcH1 +overle en 2loque1 Poner 4ielo so2re la 6ona contusionada1

CI.=.- TECNICAS DE INMOCILIZACIONES DE LAS PARTES DEL CUERPO La inmovili6acin tiene como 5in evitar movimientos a nivel de la lesin Ge5ecto antilgico y rela3ante muscularH as7 como corregir el despla6amiento de los 5ragmentosde una 5orma de5initiva o temporal1

Si sospec4a que 4ay lesin grave en un msculo- 4ueso o articulacin !$+">!L!#E Genta2lilleH- la parte lesionada- mientras la v7ctima es trasladada a un centro asistencial Para reali6ar una inmovili6acin e0terna- en primeros au0ilios- podemos utili6ar materiales tales comoD mantas- paBuelos- toallas- vendas- ta2las de madera- palos- ramas de r2oles- etc1 Es decir- todo aquello que tengamos a mano y que creamos que puede sernos til1 TM.-".(% 0(*( '( "-6$#"'"3(."/- % )L- '( 0(*! (, .!(+( En la e0tremidad superiorD 819 En ca2estrillo- con paBuelos triangulares o la ropa de la propia v7ctima1 &19 #on soportes r7gidos1 *19 #on am2os sistemas En la ti2ia y peron:D #on 5:rulas r7gidas a am2os lados y acolc4amiento de los laterales1 #on la otra pierna y acolc4amiento intermedio1 En la rtulaD #on una 5:rula r7gida situada en la parte posterior y acolc4amiento En el 5:murD #on 5:rulas r7gidas a am2os lados y acolc4amiento de los laterales1 La 5:rula e0terna 4a de llegar ms arri2a de la cintura que permita atarla en la pelvis y en el a2domen1 El venda3eD Una venda son tiras de tela empleadas para envolver el cuerpo- es deciruna aplicacin a una parte corporal de una tira larga de lien6o1 "23etivos del venda3eD Limitar movimientos en partes a5ectadas Dar sost:n a una parte del cuerpo E3ercer presin ;i3ar en un sitio los aparatos de traccin Au0iliar el retorno de la sangre venosa de las e0tremidades al cora6n1 Se usan especialmente en caso de 4eridas- 4emorragias- esguinces y lu0aciones #onsideraciones para utili6ar el venda3eD Siempre se iniciar por la parte ms distal- dirigi:ndose 4acia la ra76 del miem2ro- con ello se pretende evitar la acumulacin de sangre en la 6ona separada por el venda3e1 De2e aplicarse con una tensin 4omog:nea1 Una ve6 aplicado el venda3e el paciente $" de2e re5erir 4ormigueo- notar palide6- o 5rialdad de la e0tremidad1 Antes de aplicar el venda3e- se de2e colocar la 6ona a5ectada en la posicin que quedar una ve6 vendada1 El venda3e se iniciar con la venda ligeramente o2licua al e3e de la e0tremidaddando dos vueltas circulares perpendiculares al e3e- entre las cuales se introducir el inicio de la venda1 El venda3e se termina tam2i:n con dos vueltas circulares perpendiculares al e3e del miem2ro1 CI.>.- LAS QUEMADURAS.Son las lesiones causadas por contactos con cuerpos calientes #LASES 819 quemaduras de primer gradoD Solo se produce enro3ecimiento en la piel &19 en las quemaduras de segundo grado se presenta 5ormacin de ampollas

*19 En las quemaduras de tercer grado- 4ay destruccin pro5unda de los te3idos LAS MUE+ADU AS SE DA$ P" D Agentes 57sicosD ,:rmicos D Slidos- L7quidos-Gases- >apores- Llama o 5uego directo 1 El:ctricos D Electricidad industrial -Electricidad m:dica y Electricidad atmos5:rica 1 adiantes D Sol - ayos =- Energ7a Atmica 1 Agentes MuimicosD #usticosD cidos y lcalis1 Agentes 2iolgicosD Seres >ivosD !nsectos- +edusas- Peces el:ctricos- Iatracios1 ;A#," ES MUE DE,E +!$A$ LA G A>EDAD DE LA MUE+ADU A ,emperatura del medio que la caus La duracin de e0posicin a :sta por parte de la v7ctima1 Su u2icacin en el cuerpo1 El tamaBo de la quemadura1 La edad y el estado 57sico de la v7ctima E>ALUA#!"$ DE LA MUE+ADU A Los conceptos 2sicos para el diagnstico de una quemadura son cuatroD S )L- %& 0*$,&-+"+(+9 819 Muemaduras de Primer Grado Se considera de primer grado a la quemadura que lesiona la capa super5icial de la piel1 Este tipo de quemadura generalmente es causada por una larga e0posicin al sol- o e0posicin instantnea a otra 5orma de calor Gplanc4a- l7quidos calientesH1 S7ntomas S Enro3ecimiento de la piel1 S Piel seca1 S Dolor intenso tipo ardor1 S !n5lamacin moderada1 S Gran sensi2ilidad en el lugar de la lesin &19 Muemaduras de Segundo Grado Es la quemadura en la cual se lesiona la capa super5icial e intermedia de la piel1 S7ntomas S Se caracteri6a por la 5ormacin de ampollas1 S Dolor intenso1 !n5lamacin del rea a5ectada *19 Muemaduras de ,ercer Grado Es la quemadura donde estn comprometidas todas las capas de la piel? a5ectan los te3idos que se encuentran de2a3o de la piel como vasos sangu7neos- tendones- nerviosmsculos y pueden llegar a lesionar el 4ueso1 Este tipo de quemadura se produce por contacto prolongado con elementos calientes- custicos o por electricidad1 S7ntomas S Se caracteri6a porque la piel se presenta seca1 S Piel acartonada1 S $o 4ay dolor de2ido a la destruccin de las terminaciones nerviosas1 S Siempre requiere atencin m:dica- as7 la lesin no sea e0tensa S )L- %& K! -%"/ La determinacin de la super5icie corporal quemada de2e ser determinada con muc4a e0actitud- ya que e0presa el pronstico vital de la lesin1 De la e0tensin depende en gran parte la posi2ilidad de s4ocT del paciente1 Si se so2restima- se corre el riesgo de so2re4idratacin1 Por otra parte- si se su2estima-

el niBo se des4idratar1 ,odas las 5rmulas de reposicin de l7quidos en el quemado estn 2asadas en la e0tensin1 S )L- %& '$.('"3(."/La locali6acin de una quemadura ser responsa2le del pronstico1 As7 una lesin pro5unda que a5ecte pliegues de 5le0in- generar retraccin y secuelas 5uncionales con toda pro2a2ilidad1 E0isten a6onas especialesa que son potenciales productoras de secuelasD todos los pliegues de 5le0in- cara- manos y pies S )L- '( +(+ Es distinto tener una quemadura en un anciano- 3oven o niBo Los niBos tienen muy pocas reservas de agua1 La piel in5antil es ms 5ina- por lo que un mismo agente produce en el niBo quemaduras ms pro5undas que en el adulto1 Los segmentos corporales tienen di5erencias 5undamentales1 E0isten di5erencias tam2i:n en la 5uncin renal y en los sistemas card7aco y respiratorio1 T*(!(6" -!$ &*) -! 0(*( 5& 6(+&*(%9 a1 En las de 8er grado aplicar acido p7crico o aceptil ro3o 21 En las quemaduras de &do y *er grados- no aplicar ungPentos o aceites? estas quemaduras requieren tratamiento m:dico1 c1 Muitar la ropa de la v7ctima1 Sin em2argo no de2er retirarse la que esta ad4erida a la piel quemada1 d1 A2rigar al paciente e1 $o emplear algodn en el tratamiento de las quemaduras 51 Aplicar tratamiento de s4ocT al 4erido1 T"0$% + !*(!(6" -!$% , A,A+!E$," G8H ,ranquilice a la v7ctima y a sus 5amiliares1 >alore el tipo de quemadura y su gravedad1 etire cuidadosamente anillos- relo3- pulsera- cinturn o prendas a3ustadas $o rompa las ampollas- para evitar in5ecciones y mayores traumatismos1 , A,A+!E$," G&H En5ri: el rea quemada durante varios minutos? $o use 4ielo para en5riar la 6ona quemada- $i aplique pomadas o ungPentos porque :stas pueden inter5erir o demorar el tratamiento m:dico1 , A,A+!E$," G*H #u2ra el rea quemada con un apsito o una compresa 4meda con agua 5r7a limpia y su3ete con una venda para evitar la contaminacin de la lesin con g:rmenes patgenos1 Si se presenta en manos o pies coloque gasa entre los dedos antes de colocar la venda1 Administre a2undantes l7quidos por v7a oral siempre y cuando la v7ctima est: consciente? en lo posi2le d: suero oral1 , A,A+!E$," G<H Si se presentan quemaduras en cara o cuello coloque una almo4ada o co37n de2a3o de los 4om2ros y controle los Signos vitales- cu2ra las quemaduras de la cara con gasa est:ril o tela limpia a2ri:ndole agu3eros para los o3os- nari6 y la 2oca1 Lleve a la v7ctima a un centro asistencial1 CI.J.- EL ATAQUE CARDIACO.Se presenta cuando se 2loquea el 5lu3o sangu7neo a una parte del cora6n por un tiempo su5iciente para que esa parte del miocardio su5ra daBo o muera1 Los m:dicos llaman a esto in5arto de miocardio

La mayor7a de los ataques card7acos son provocados por un cogulo que 2loquea una de las arterias coronarias- las cuales llevan sangre y o07geno al cora6n1 Si el 5lu3o sangu7neo se 2loquea- el cora6n su5re por la 5alta de o07geno y las c:lulas card7acas mueren1 C&(-+$ O.&** &- (!(5& .(*+1(.$ #uando usted est descansando o dormido1 Despu:s de un aumento s2ito en la actividad 57sica1 #uando usted est activo a5uera en clima 5r7o1 Despu:s del estr:s emocional o 57sico s2ito e intenso- como una en5ermedad1 S1-!$6(% El dolor torcico es el s7ntoma ms comn de ataque card7aco1 Usted puede sentir el dolor slo en una parte del cuerpo o puede irradiarse desde el pec4o a los 2ra6os- el 4om2ro- el cuello- los dientes- la mand72ula- el rea a2dominal o la espalda1 "tros s7ntomas de un ataque card7aco pueden serD Ansiedad1 Desmayos1 +areo- v:rtigo1 $useas o vmitos1 Palpitaciones Gsensacin de que el cora6n est latiendo demasiado rpido o de manera irregularH1 Di5icultad para respirar1 Sudoracin que puede ser e0trema , A,A+!E$," DE E+E GE$#!A Procure que la persona se siente- descanse y trate de mantener la calma- que tosa 5uertemente1 A5lo3e cualquier prenda de vestir a3ustada1 Pregntele si toma medicamentos para el dolor torcico por una en5ermedad card7aca conocida- como nitroglicerina- y aydele a tomrlo1 Si el dolor no desaparece rpidamente con el reposo o al ca2o de tres minutos despu:s de 4a2er tomado la nitroglicerina- solicite ayuda m:dica urgente1 Si la persona est inconsciente y no reacciona- llame al nmero local de emergencias- inicie la #P1 Si un 2e2: o un niBo est inconsciente y no reacciona- administre la #P durante un minuto y luego llame al nmero de emergencias R %0"*(."/- (*!","."(' b$.( ( b$.( Este m:todo se emplea para 4acer respirar a una persona que se encuentra in4a2ilitada para 4acerlo por si misma1 Este m:todo se aplica en casos deD a1 A4ogamiento por inmersin1 21 Parali6acin de la respiracin por e5ecto de una descarga el:ctrica c1 Envenenamiento por gases Para estos casos de2er aplicarse respiracin arti5icial 2oca a 2oca- de la siguiente manera 819 Levante con una mano el cuello de la victima suavemente y tire la ca2e6a 4acia atrs 4asta que la piel de la garganta quede tirante- luego 2rale la 2oca con la otra mano- tire el mentn 4acia arri2a- conservando los la2ios ligeramente a2iertos con el pulgar1 &19 #oloque su 2oca so2re la de la v7ctima y cierre sus 5osas nasales con el pulgar y el 7ndice de una de sus manos *19 !nsu5le aire mientras se e0pande el tra0 de la v7ctima y de3e de soplar tan pronto como el tra0 se 4aya in5lado

<19 Luego retire su 2oca de la v7ctima y d:3ela respirar /19 #ontine esta 4asta que la victima pueda 4acerlo por s7 misma1 T*(%'(+$ + 0 *%$-(% ' %"$-(+(% a1 Para el traslado de personas 4eridas se de2er tener en cuenta las siguientes recomendaciones1 21 Solo de2er moverse a una persona lesionada cuando sea estrictamente necesario- si es posi2le espere a la llegada del m:dico1 c1 Antes de mover a una persona lesionada- averigPe la naturale6a de las lesiones d1 Si la persona su5re una 4emorragia o requiere respiracin arti5icial- atienda estas contingencias en primer lugar1 e1 Sea particularmente cuidadoso cuando e0istan lesiones en la columna verte2ral o en el cuello51 Si la victima puede mover los 2ra6os pero no las piernas considere la posi2ilidad de una lesin en la columna1 g1 Dentro de lo posi2le- solicite la ayuda de un medico antes de mover a un lesionado- si no puede o2tener ayuda- procure no moverlo1

#AP!,UL" >!! P E>E$S!"$ Y #"$, "L DE !$#E$D!"S Obj !"#$%9 819 #onocer que es 5uego y los incendios &19 #onocer las clases de incendio y sus mitigadores &19 #onocer la 2rigada contra incendios y su organigrama CII.1EL FUEGO Se llama ,& )$ a la reaccin qu7mica de o0idacin violenta de una materia com2usti2lecon desprendimiento de llamas- calor y gases Go 4umosH1 Es un proceso e0ot:rmico1 Desde este punto de vista- el 5uego es la manifestacin visual de la com2ustin1

ELEMENTOS DEL FUEGO Los elementos necesarios para generar la mayor parte de los 5uegosD 819 El com2usti2le19 Es cualquier material capa6 de li2erar energ7a cuando se o0ida de 5orma violenta con desprendimiento de calor poco a poco1 ,ipos de com2usti2lesD Los com2usti2les slidos se incluyen el car2n- la madera- el papel y sus derivados- las ropas- etc1 Los com2usti2les l7quidos se encuentran los l7quidos como el petrleo y sus derivados- gaseosos- como el gas natural o los gases licuados de petrleo GGLPHrepresentados por el propano y el 2utano1 #om2usti2les gaseososD los gases in5lama2les arden en una atms5era de aire o de o0igeno1 &19 El com2urente Gun agente o0idante como el o07genoH19 Es la sustancia que participa en la com2ustin o0idando al com2usti2le Gy por lo tanto siendo reducido por este ltimoH1 El com2urente por antonomasia es el o07geno atmos5:rico- que se encuentra normalmente en el aire con una concentracin porcentual en volumen apro0imada del &8C1 Su caracter7stica principal es que ceden el o0igeno al momento de la com2ustin

*19 La energ7a de activacin19 Es la energ7a m7nima necesaria para que se produ6ca una reaccin qu7mica dada conocida generalmente como el calor1 Segn el origen del calor los clasi5icamosD Mu7micoD La energ7a qu7mica e0ot:rmica desprende calor- que puede ser empleado como 5uente de ignicin1 El:ctricoD El paso de una corriente el:ctrica o un c4ispa6o produce calor1 $uclearD La 5usin y la 5isin nuclear producen calor1 +ecnicoD Por compresin o 5riccin- la 5uer6a mecnica de dos cuerpos puede producir calor Estos tres elementos componen el tetraedro de 5uego

Adems de los tres elementos 4oy se consiga uno ms que da lugar al tetraedro de 5uego- que es l( * (.."/- - .(+ -( 5& % una secuencia de reacciones en las que un

producto o su2producto reactivo produce reacciones adicionales1

CII.2.- LA PROPAGACIHN DEL FUEGO9 Entendida como el aumento de la rea de in5luencia del 5uego Se da porD C$-# .."/Si el aire se calienta tiende a su2ir- siendo sustituido por otra masa de aire 5r7aesto origina corriente ascendentes que transportan el calor 4acia arri2a1

R(+"(."/Este tipo de propagacin slo se produce en distancias cortas1 En este caso- el calor se transmite por medio de ondas calricas invisi2les que via3an a trav:s del aire- es decir- que el calor pasa a trav:s del aire sin que e0ista movimiento1

C$-+&.."/Se produce cuando un o23eto est en contacto directo con otro1 El calor del o23eto ms caliente pasa 4acia el ms 5r7o1 Este tipo de propagacin del 5uego se produce cuando las plantas est:n en contacto1

CII.3.- PRODUCTOS DE LA COMAUSTIHN CUANDO HA@ FUEGO 1.- Gases del 5uego19 Se re5iere a la vapori6acin de los productos de com2ustin? los materiales com2usti2les ms comunes contienen car2n- el cual al ser incendiado 5orma 2i0ido de car2ono y mon0ido de car2ono &19 La 5lama19 Es el cuerpo luminoso visi2le de gases incendiado comen6ando con poco calor y menor luminosidad con5orme se va me6clando e incrementando la cantidad de o07geno *19 El calor19 La energ7a necesaria para que el com2usti2le se vaporice- se inicie el 5uego y se mantenga1 <19 El 4umo19 Es un producto visi2le e incompleto de la com2ustin? ordinariamente se encuentra en 5uegos consistentes de la me6cla de o07geno- nitrgeno- 2i0ido de car2ono- 5inas part7culas de 4oll7n de car2n1 CII.2.- EL INCENDIO.Es una ocurrencia de 5uego no controlada que puede a2rasar algo que no est destinado a quemarse1 Puede a5ectar a estructuras y a seres vivos1 La e0posicin de los seres vivos a un incendio puede producir daBos muy graves 4asta la muerte- generalmente por in4alacin de 4umo o por desvanecimiento producido por la into0icacin y posteriormente quemaduras graves1

EL AMAGO + INCENDIO.- ;uego de pequeBa proporcin que es e0tinguido en los primeros momentos por personal de planta con los elementos que cuentan antes de la llegada de 2om2eros1 FASES DEL INCENDIO9 La mayor7a de los incendios empie6an siendo pequeBos y van adquiriendo proporcin e intensidad si encuentran o07geno y com2usti2les disponi2les 819 Primera 5ase19 Es el desarrollo inicial de un incendio- 4ay o07geno en cantidad y la com2ustin es relativamente completa- como resultado- el incendio es muy rpido- las llamas vigorosas y la emisin de 4umo y calor m7nimas1 Las temperaturas alcan6adas son del orden de */ a <.. _#1 &19 Segunda 5ase19 El o07geno comien6a a consumirse y desciende su cantidad 4acia el lugar del 5uego1 En ella aumentan las llamas y la temperatura su2e de <.. a //. _#1 *19 ,ercera 5ase19 Se reduce drsticamente el contenido de o07geno- retrocediendo el 5uego a su punto de origen y se mantiene latente en 5orma de 2rasas- al no poder propagarse por 5alta de o07geno1 La produccin de calor es muy elevada- con temperaturas de //. 4asta 88.. _#1 En esta etapa- la com2ustin incompleta emite un 4umo denso- quedando atrapado en el interior del edi5icio 3unto con los gases com2usti2les so2recalentados- estos gases se calientan por encima de su temperatura de in5lamacin- la que no se puede producir por 5alta de o07geno1 Si penetra aire en el lugar antes de desalo3ar los gases- :stos pueden in5lamarse y provocar una e0plosin s2ita llamada 2acT9dra5t Ge0plosin de 4umoHque es la que tanto daBo 4ace a las estructuras y a los 2om2eros1 MAGNITUD DEL INCENDIO9 ;uego !ncipiente19 Se puede controlar sin mayores di5icultades- si se le ataca a tiempo con e0tintores y personal especiali6ado se le e0tingue1 ;uego parcial19 ;uego que a2arca parte de una instalacin o de una area geogr5ica determinada? 4a2iendo posi2ilidades de salirse de control y causar daBos y perdidas 4umanas1 ;uego total19 !ncendio 5uera de control- de alta destructividad a5ecta a toda una instalacin o rea di57cil de com2atir directamente1 CLASES DE INCENDIOS @ EFTINTORES PARA CADA CASO (. I-. -+"$% + .'(% A ;uego en materiales slidos com2usti2les- tales como madera papel- cartn- tela- etc1 Los e0tintores recomendados sonD a1 E0tintores de agua 21 E0tintores de espuma c1 E0tintores de soda9acido d1 E0tintores de polvo qu7mico seco- tipo AI#

(. I-. -+"$% + '( .'(% A ;uego en l7quidos in5lama2les- tales como gasolina- aceite- grasas- pinturas- etc1 Los e0tintores recomendados sonD a1 E0tintores de espuma 21 E0tintores de polvo qu7mico seco- tipos I# y AI# c1 E0tintores de an47drido car2nico (. I-. -+"$% + '( .'(% % C ;uego en equipos el:ctricos- tales como motores- interruptores- restatostrans5ormadores- etc1 Los e0tintores recomendados sonD a1 E0tintores de polvo qu7mico seco tipos I# y AI# 21 E0tintores de an47drido car2nico (. I-. -+"$% + '( .'(% D ;uego en metales com2usti2les- tales como magnesio- titanio- aluminio- sodio- potasiouranio Los e0tintores recomendados sonD E0tintores qu7micos especiales INSTRUCCIONES SOARE EL USO DE LOS EFTINTORES EK!"-!$* % + %0&6( ,ome con una mano la manguera y la parte superior del e0tintor y con la otra mano- el 5ondo del mismo1 >oltee la parte superior del e0tintor 4acia a2a3o y diri3a el c4orro a la 2ase del 5uego1 EK!"-!$* % + %$+(-(."+$ a1 Proceda como en el caso de e0tintores de espuma 21 E0tintores de polvo qu7mico seco- tipos I# y AI# c1 Saque el pasador de seguridad- presione la palanca del cilindro superior- oprima la mani3a de la 2oquilla y diri3a el c4orro a la 2ase del 5uego- con un movimiento de a2anico1 EK!"-!$* % + (-71+*"+$ .(*b/-".$ a1 Saque el pasador de seguridad- diri3a el tu2o de descarga a la 2ase del 5uego y oprima la mani3a 21 E0tintores qu7micos especiales para metales com2usti2les c1 Se operan como los e0tintores de polvo qu7mico seco- adems el polvo puede aplicarse directamente con la ayuda de una lampa para cu2rir el metal que se encuentra ardiendo1

CARACTERSTICAS DE LOS AGENTES EFTINTORES9 Son sustancias que se aplican o proyectan so2re los com2usti2les en ignicin- en cantidad adecuada para e0tinguir el 5uego1 819 El AGUA a #F" E"19 En5riador e0celente para com2usti2les con temperatura de in5lamacin mayor de 8.. _ #1 So5ocante acepta2le por el vapor de agua1 Eliminador de com2usti2les pr0imos al 5uego1 Es econmica- a2undante- disponi2le- no t0ica- normalmente inerte1 $o utili6a2le en 5uegos el:ctricos1

Puede dispersar 5uegos de com2usti2les l7quidos o 5inamente divididos1 Produce daBos de consideracin a instalaciones- equipo- maquinaria- etc1 !ncompati2le en la e0tincin de metales ligeros y materiales reactivos1 &19 El AGUA PUL>E !NADA19 En5riador e0celente- so5ocante acepta2le- e0celente eliminador de com2usti2le1 Econmica- a2undante- disponi2le casi siempre- no t0ica- normalmente inerte- no dispersa 5uegos- utili6a2le con pulveri6acin adecuada Gnie2la de alta velocidadH- en 5uegos el:ctricos de 2a3a tensin1 Produce daBos de consideracin a instalaciones- equipo maquinaria- etc1 !ncompati2le en la e0tincin de metales ligeros y materiales reactivos *19 El AGUA L!GE A19 Esta es utili6ada para la e0tincin de l7quidos in5lama2les1 Se o2tiene adicionando al agua sustancias espesantes especiales para 5ormar una 5ina pel7cula de gran co4esin y resistencia so2re la super5icie del com2usti2le a manera de sello1 E0tingue el 5uego por so5ocacin y en5riamiento1 "2sevacin so2re el uso del agua1 El agua se pulveri6a por di5usiones de gotas 5inas- 5avoreciendo su vapori6acin y por lo tanto su e5ecto en5riador- se le conoce como nie2la de alta velocidad1 El agua pulveri6ada de gota mayor a la 5ina- se conoce como nie2la de 2a3a velocidad y se utili6a como a2anico protector contra el calor radiante del 5uego al apro0imadamente para su e0tincin <19 LAS ESPU+AS #"+" AGE$,ES E=,!$," ES19 Las espumas son 2ur2u3as de aire o gas en 2ase acuosa- su 2a3a densidad les permite 5lotar en super5icie l7quidas- su e5ecto e0tintor principal consiste en la separacin com2usti2le9aire1 En el caso l7quidos solu2les en agua- que solu2ili6an la espuma- destruy:ndola- es necesario utili6ar espumas especiales llamadas aalco4ol 5oama1 En 5uegos con 2rasas- la 2ase acuosa de la espuma acta como en5riador1 Se utili6a en stanos y locales cerrados con el sistema de inundacin total1 /19 ESPU+A ;!S!#A19 Se genera por la me6cla de un aespumgenoa- agua- aire y productos esta2ili6adores de la espuma1 Propiedades e0tintorasD Iuen so5ocante Iuen en5riador >enta3asD Aplica2le a grandes e0tensiones y en e0teriores $o t0ica $o produce daBos !nconvenientesD $o utili6a2le en 5uegos el:ctricos Gse puede utili6ar la espuma de alta e0pansin en 2a3a tensinH1 !ncompati2le en la e0tincin de metales ligeros y metales reactivos1 J19 ESPU+A MU!+!#A19 Se o2tiene por la reaccin qu7micaD J$aF#"* V Al&GS"<H* 999999 *$a&S"< V &AlG"FH* V J#.& ,iene propiedades iguales a la espuma 57sica- pero tiene el inconveniente de ser altamente corrosiva1 (19EL I!"=!D" DE #A I"$"19 Es un gas 2a3o condiciones normales de temperatura y presin atmos5:rica- se puede licuar 5cilmente por comprensin y en5riamiento- para ser utili6ado en los e0tintores1 Al descargar un e0tintor de este tipo a la atms5era- la e0pansin en5r7a en 2i0ido de car2ono- convirti:ndolo parcialmente en 4ielo o nieve car2nica1 Propiedad e0tintoresD So5ocante e0celente Gen concentracin su5icienteH1 >enta3asD Auto impulsado $o t0ico- Aplica2le a 5uegos el:ctricos- Penetrante- $o produce daBos ni deterioros !nconvenientesD $o es aplica2le en 5uegos con 2rasas Griesgo de re ignicinH- Poco e5ectivo en e0teriores En interiores- una concentracin del <C produce as5i0ia !ncompati2le con 5uegos de metales ligeros1 =.-POLCO QUIMICO SECO.Los polvos qu7micos secos se pueden clasi5icar en dos tiposD

Polvo qu7mico normal I#- compuesto con 2icar2onato de sodio o potasio con aditivos Gnormalmente sales metlicasHD &$aF#"* V calor $a&#"* V #"& V F&. Polvo qu7mico AI# Gpolivalentes y anti 2rasaH ;os5ato mono amnico con aditivos Gsales mineralesH &$F<F&P"< V calor &$F* V P&"/ V *F&. Actan por so5ocacin con los gases desprendidos y por in4i2icin- neutrali6ando los radicales li2res y rompiendo la reaccin en cadena Actan por so5ocacin con los gases desprendidos y por in4i2icin- neutrali6ando los radicales li2res y rompiendo la reaccin en cadena1 Propiedades e0tintorasD !n4i2idores e0celentes- so5ocacin acepta2le- En5riador 2ueno Gel polvo anti 2rasaH >enta3asD $o t0ico- aplica2le so2re 5uegos el:ctricos- relativamente limpio- penetrante !nconvenientesD $o utili6a2le en maquinaria e instalaciones delicadas- riesgo de reactivacin del 5uego al cesar el aporte del polvo1 $o utili6a2le para 5uegos que generen o07geno en la com2ustin )19 P"L>"S ESPE#!ALES19 Se utili6an en 5uegos de metales ligeros com2usti2les y en metales radiactivos- algunos de sus componentes son el gra5ito y el cloruro de sodio u otros elementos de acuerdo a su aplicacin espec75ica1 En general se 2usca que el agente e0tintor a2sor2a el calor y no reaccione con los metales encendidos '19 L"S FAL"$ES19 Son agentes e0tintores construidos por 4idrocaqr2uros 4alogenados y lo ms utili6ados sonD Faln 8&88- 9di5lourmonocloromono2romo metano Faln 8*.8- ,ri5luormono2romo metano Su accin e0tintora se 2asa en la rotura de la mol:cula de 4aln por el calor del 5uegoli2erando radicales que se com2inan con los radicales li2res generados por la com2ustin- interrumpiendo la reaccin en cadena por in4i2icin1 El uso de los 4alones puede ser peligroso al e0tinguir incendios en lugares con5inadospor lo que es necesario evacuar rpidamente al personal1 Propiedades e0tintorasD !n4i2idor e0celente So5ocante e5ica6 >enta3asD $o son conductores de la electricidad $o a5ectan o daBan el equipo de precisin Especiales para e0tinguir 5uegos en salas de computacin y otros equipos electrnicos- centrales tele5nicas- etc CII.4.- METODOS DE EFTINCION DE LOS INCENDIOS.- Los m:todos de e0tincin se 2asan en la eliminacin de uno o ms de los elementos del tringulo del 5uego y de la reaccin en cadena9 1.- Por en5riamiento19 Este m:todo acta contra el calor- tratando de 2a3ar la temperatura a un nivel en que los materiales com2usti2les ya no puedan desprender gases y vapores in5lama2les1 Uno de los me3ores elementos para lograr esto es el agua1 2.-1 Por so5ocacin En este caso- se trata de eliminar el o07geno- con lo cual el 5uego ya no puede mantenerse1 El uso de mantas para cu2rir el 5uego es una aplicacin de este sistema1 Las espumas especiales que usan los Iom2eros en 5uegos de 4idrocar2uros Gcomo petrleo o gasolinaH- tam2i:n actan de este modo1 3.-1 Por dispersin o aislamiento del com2usti2le o eliminacin19 l 5uego siempre necesita nuevo com2usti2le para propagarse? si se elimina o retira el com2usti2le de las pro0imidades de la 6ona del incendio- el 5uego se e0tingue1

#ortar e5lu3o de l7quidos o gases com2usti2les que descargan en la 6ona de 5uego y ale3ar los materiales com2usti2les- slidos o l7quidos de las pro0imidades del 5oco de ignicin- son algunas de las alternativas que se pueden llevar a ca2o para la eliminacin del com2usti2le1 2.- Por in4i2icin de la reaccin en cadena ;inalmente- al interrumpir la reaccin en cadena mediante ciertas sustancias qu7micasel 5uego tampoco puede continuar y se e0tingue1 Los e0tintores de polvo qu7mico y de 4aln 5uncionan mediante este m:todo1 CII.<.- PRECENCIHN DE INCENDIOS9 819 #"$"#E EL !ESG" DE LA PLA$,AD De acuerdo a estos 5actores se tiene los siguientes riesgosD a19 iesgo Ligero o 2a3o19 Se de5ine as7 cuando la cantidad de materiales- com2usti2les y l7quidos in5lama2le presentes es tal que puede preverse que los posi2les incendios sern de pequeBa magnitud1 Donde 4ay la cantidad total de material tipo A en pequeBa cantidad1 E31 "5icinas- iglesias- salones de con5erencias- centrales tele5nicas- etc1 219 iesgo "rdinario o moderado19 #uando la cantidad de materiales- com2usti2les y l7quidos in5lama2le presentes es tal que puede preverse que los posi2les incendios no alcan6aran una gran magnitud1 Donde 4ay com2usti2les tipo A y l7quidos in5lama2les clase I1 E31 Almacenes- salas de ventas de esta2lecimientos comerciales- salas de e0posicin y automviles- industrias de trans5ormacin- talleres de aprendi6a3e y almacenes no clasi5icados como riesgo e0traordinario. c19 iesgo E0traordinario19 #uando la cantidad de materiales com2usti2les o de l7quidos in5lama2les presentes 4agan prever posi2les incendios de gran magnitud1 E31 ,alleres de carpinter7a- talleres de reparacin de autos- talleres aeronuticosalmacenes con materiales apilados 4ori6ontalmente Gms de <1/ metros en pilas compactadas o ms de *1/ metros en pilas que contengan espacios li2res 4ori6ontalesH y 6onas donde se reali6an procesos como manipulacin de l7quidos in5lama2les como pinturas- 2aBos de inmersin- etc1 &19ES,AILE#!+!E$," DE LA +A, !N DE !ESG" DE !$#E$D!" Se valora con3untamente la pro2a2ilidad de ocurrencia y la severidad del posi2le daBo ocasionado La pro2a2ilidad se valora teniendo en cuenta las medidas de prevencin e0istente y su adecuacin a los requisitos legales- a las normas t:cnicas y a los cdigos so2re prcticas correctas1 La severidad se valora so2re la 2ase de las consecuencias ms pro2a2les de accidente o en5ermedad pro5esional1

>aria2les de pro2a2ilidad y severidad En 5uncin de dic4as varia2les o2tendremos el correspondiente Grado de iesgo1 El Grado de iesgo es el 7ndice de peligrosidad de la

actividad evaluada y nos proporciona la in5ormacin necesaria para adoptar acciones y medidas de control1

*19 $" +AS A ,E$E E$ #UE$,A SEGg$ EL ,!P" DE !ESG" G*(+$ + R" %)$ A'!$.- En cada nivel del centro de tra2a3o- por cada &..m& o 5raccin del rea de riesgo- se de2e instalar- al menos- un e0tintor de acuerdo a la clase de 5uego1 #ontar con el programa espec75ico de seguridad para la prevencin- proteccin y com2ate de incendios1 #ontar con equipo 5i3o contra incendio- de acuerdo al estudio que se realice- mismo que de2e determinar su tipo y caracter7sticas- y ser complementario a los e0tintores1 #ontar con detectores de incendio de acuerdo al estudio que se realice- mismo que de2e determinar su tipo y caracter7sticas1 #ontar con detectores de gases en las reas donde se procesen o almacenen gases com2usti2les1 #ontar con 2rigada contra incendio1 Se de2e de contar con sistema 5i3o de Protecciones contra incendio GFidrantesH1 G*(+$ + *" %)$ 6 +"$19 En cada nivel del centro de tra2a3o- por cada *..m` o 5raccin- se de2e instalar al menos un e0tintor de acuerdo a la clase de 5uego? contar con el programa espec75ico de seguridad o con la relacin de medidas para la prevencin- proteccin y com2ate de incendios? tener detectores de incendio1 $o se requiere la colocacin de Fidrantes G*(+$ + *" %)$ b(j$.- En cada nivel del centro de tra2a3o- instalar al menos un e0tintor de acuerdo a la clase de 5uego? contar con la relacin de medidas de prevencin- proteccin y com2ate de incendios? tener al menos un detector de incendio1 <19EMU!P"S #"$, A !$#E$D!"S Y SU UI!#A#!Q$19 1.- EK!"-!$* %.- Es muy usado cuando el "-. -+"$ %!G - ,(% + .$-(!$8 se ataca el 5uego de espaldas al viento- a 2ase de las llamas y 6ig96ag1 Se colocan en la pro0imidad de los lugares con riesgo Ounto a los accesos $o de2e 4a2er o2stculos para alcan6arlos De2en estar visi2les yEo claramente seBali6ados En grandes super5icies- uno cada *.. m& Distancia m0ima a un e0tintor desde cualquier punto- 8/ metros $o acercarse e0cesivamente al 5uego1 La 5uerte presin del e0tintor podr7a revolver las llamas contra usted1

&19 A$.(% + I-. -+"$ E5&"0(+(% :AIE; 19,ienen condiciones de presin G*-/ TgEcm& ms des5avora2leH- caudal G&.. lEmin XI!E </ mmX y 8.. lEmin XI!E &/ mmXH y reserva de agua Gcapa6 para dos I!E durante J. minutos m7nimoH De2e ser u2icada a una distancia m0ima de / metros de las salidas Su nmero y distri2ucin adecuados de2e cu2rir la totalidad de la super5icie a proteger Distancia m0ima entre I!EsD /. metros Distancia m7nima entre cualquier punto del local protegido y la I!E ms pr0imaD &/ metros Sin o2stculos para acceder a ellas y manio2rar- visi2les yEo claramente seBali6adas De instalacin imprescindi2le en la mayor7a de actividades industriales1 Evitan que pequeBos incendios puedan adquirir dimensiones irreversi2les1 3.-C$'&6-(% 7"+*(-! % K! *"$* %.- Su 5inalidad es el suministro de agua a mangueras o monitores directamente acoplados a ella- o a tanques o 2om2as de los servicios de e0tincin1 Se colocan en el e0terior de los edi5icios a una distancia entre / y 8/ metros del l7mite de la 6ona protegida G5ac4ada- cerca- cu2eto- etc1H en nmero y distri2ucin adecuados para cu2rir la totalidad de la super5icie a proteger De2en estar en un lugar de 5cil acceso y la u2icacin en sus perpendiculares del equipo que de2e ser alimentado por ellas Es de especial importancia en industrias yEo almacenes con previsin de necesidad de gran cantidad de agua en caso de incendio1 Especialmente indicadas en instalaciones que puedan precisar en5riamiento durante el incendio Gcilindros- tanques- paneles- etc1H 2.- D ! .."/- + "-. -+"$%.- Permite vigilar 6onas inaccesi2les- es 5ia2le- tiempo de respuesta para atacar el incendio es corto detectores de gases de com2ustin GinicosH detectores de 4umo Gpticos de 4umoH detectores de llama Gpticos de llamaH detectores de cam2ios de temperatura Gtermovelocim:tricosH detectores com2inacin de los anteriores /19 #APA#!,A#!Q$ PA A EL US" DE L"S EMU!P"S #"$, A !$#E$D!"19 Se de2en dar c4arlas permanentes del uso de los equipos Se de2e esta2lecer las responsa2ilidades en el personal para la luc4a contra incendio y esta2lecer cartillas de comportamiento del incendio1

J19 DE,E +!$A#!Q$ DE L"S ,!P"S DE +ED!DAS PA A LA P E>E$#!Q$ DE !$#E$D!"19 Actuacin so2re alguno de los tres 5actores del tringulo del 5uego1

(19 DE,E +!$A#!Q$ DE LAS $" +AS DE E>A#UA#!Q$19 1.- #ono6ca los medios de salida- escaleras y rutas de escape que conducen al e0terior del edi5icio1 &19 En ningn momento omita solicitar la concurrencia de los 2om2eros1 $o piense que otro ya lo 4a 4ec4o1 *19 Pro5undice en la u2icacin y mane3o de los elementos e instalaciones de proteccin contra incendio1 <19 $o in5unda pnico1 /19 $o corra1 #amine rpido en 5ila de a uno- cerrando a su paso la mayor cantidad posi2le de puertas y ventanas1 As7 evitar la propagacin del 5uego1 Descienda siemprenunca el recorrido para escapar del 5uego de2e ser ascendente- salvo en stanos o su2suelos1 <.- $o utilice ascensores ni montacargas- ya que puede quedar atrapado1 (19 Si se le incendian las ropas- nunca corra- sino revu:lquese por el suelo1 )19 Si no puede a2andonar el lugar- enci:rrese en una 4a2itacin que d: a la calle1 Ac:rquese a una ventana a2ierta1 All7 encontrar aire para respirar- a la ve6 que le ser posi2le reali6ar seBales- por las cuales ser visuali6ado1 #u2ra la 2ase de la puerta Gsi es posi2le con trapos mo3adosH para evitar el ingreso de 4umo1 '19 Ante la presencia de 4umo- desplcese- cu2ri:ndose la 2oca y nari61 Es pre5eri2le que se agac4e o gatee- ya que el aire ms puro y 5r7o se encuentra cerca del piso1 De e0istir 4umo en la escalera- descienda de espaldas en 5orma rampante 8.19 $o transponga ventanas1 Espere todo lo que sea posi2le- a 5in de ser rescatado1 ,ampoco a2ra puertas sin antes palparlas Gel 5uego puede estar esperando del otro ladoH1 Sienta si estn calientes1 8819 >eri5ique la ausencia total de personas- antes de a2andonar el lugar1

8&19 enase con el resto de las personas en un lugar seguro- y veri5ique que no 5alte nadie Gpasar listaH1 El 5uego se propaga rpidamente1 Por lo tanto- no regrese al edi5icio una ve6 que lo 4aya a2andonado1 Mui6s no e0ista una segunda oportunidad111 )19 I !GADA #"$, A !$#E$D!"SD Grupo de personas encargadas de velar por el 2ienestar y la seguridad de los recursos 4umanos- materiales y tareas encaminadas a la atencin de una situacin de emergencia en incendios1 #aracter7sticas19 De2en actuar antes- durante y despu:s del siniestro De2en 2rindar au0ilio de manera planeada y organi6ada De2en desarrollar un plan de accin De2en estructurarse de acuerdo a las necesidades de la institucin Dependen del tipo de riesgo que e0ista De2en contar con elementos entrenados y capacitados De2en coordinar con otras instituciones G2om2eros- cru6 ro3a- polic7a- etc1H De2e estar de2idamente identi5icada C$-,$*6(."/-9 819 Oe5e de la Irigada &19 Su23e5e de Irigada *19 "5iciales de cuatro grupos de operacinD *1819 Grupo para la operacin de los e0tinguidores porttiles1 *1&19 Grupo de operacin para los sistemas de 4idrantes1 *1*19 Grupo au0iliar general1 *1<19 Grupo de rescate y primeros au0ilios F&-."$- % + '$% 5& .$-,$*6(- '( b*")(+( A.- B , + '( A*")(+( 819 Dirigir todas las actividades de la Irigada de com2ate contra incendios1 &19 #onocer a la per5eccin los riesgos potenciales de incendio de cada una de las reas de la empresa1 *19 E3ecutar las medidas preventivas adecuadas para cada rea de la empresa1 <19 >eri5icar la e0istencia y 2uen estado de los equipos contra incendios1 /19 #on la participacin de los integrantes de la 2rigada y de los 3e5es de cada rea de tra2a3o- 5ormular los planes de operacin contra incendio para casos de emergencia1 J19 Programar las inspecciones de los equipos e instalaciones contra incendios- con el o23eto de detectar las de5iciencias que pudiera 4a2er en los (19 >igilar el mantenimiento de los equipos e instalaciones contra incendio- para que se encuentren siempre en condiciones adecuadas para su uso inmediato1 )19 >eri5icar durante sus recorridos de tra2a3o que los e0tinguidores de su rea se encuentren en su posicin correcta y en 2uenas condiciones1 '19 Acudir con el personal de la Irigada a las reuniones peridicas de capacitacin y de anlisis de las condiciones de seguridad contra incendios de la Empresa 8.19 Atender las o2servaciones y recomendaciones contenidas en los in5ormes de3ados en 2itcora por los responsa2les en los otros turnos de las 2rigadas de emergencia o de la #omisin de Seguridad e Figiene o Seguridad !ndustria A.- S&bj , + A*")(+( 819 Suplir al 3e5e de la Irigada- durante sus ausencias- asumiendo sus responsa2ilidades en turno de operacin1 &19 Dar cumplimiento a las instrucciones reci2idas del Oe5e de la Irigada1 *19 !n5ormar a Seguridad !ndustrial yEo Oe5e de la Irigada de cualquier emergencia so2re incendio que se presente en su turno de tra2a3o- as7 como las condiciones inseguras que o2serve y que en un momento determinado puedan ocasionar un accidente o conato de incendio1

<19 Dirigir a los integrantes de la Irigada en caso de incendio1 /19 Asistir a las 3untas de tra2a3o y de adiestramiento que lleve a ca2o la 2rigada1 J19 Asistir a las reuniones peridicas con el personal de su turno- para mantenerse in5ormados de las medidas preventivas contra incendio esta2lecidas para cada rea de la Empresa1 (19 >eri5icar que los lugares con riesgo potencial de incendio est:n provistos de e0tinguidores apropiados y colocados los avisos preventivos reglamentarios1 )19 !n5ormar a Seguridad !ndustrial yEo al 3e5e de la Irigada de las necesidades de equipo adicional contra incendio1 '19 +antener una relacin directa con el 3e5e de cada rea de tra2a3o para actuar preventivamente ante la presencia de un siniestro C.- O,"."(' % + .&(!*$ )*&0$% + $0 *(."/-9 1.- G*&0$ 0(*( '( $0 *(."/- + '$% K!"-)&"+$* % 0$*!G!"' %. a19 +antener el ms alto grado de adiestramiento en el mane3o de equipos porttiles- de todos los integrantes del grupo1 219 !mpartir los conocimientos necesarios para que los compaBeros del grupo e5ecten la manio2ra de utili6ar los e0tintores en los que :sta operacin sea 5acti2le1 c19 #ompro2ar que los e0tinguidores porttiles se mantengan en las me3ores condiciones de e5iciencia y siempre se encuentren en su u2icacin1 d19 +antener en e0istencia los productos necesarios para la limpie6a e5ectiva de los e0tinguidores1 e19 Dirigir al grupo en las operaciones contra incendio1 519 Participar en las 3untas de prevencin y com2ate de incendio que realice la 2rigada1 g19 #umplir con las instrucciones que reci2an del Oe5e y Su23e5e de la Irigada en el turno de operacin correspondiente 419 #ola2orar en el rescate de personas lesionadas- que se encuentren atrapadas por el 5uego o que requieran ser trasladadas a un lugar seguro1 2.- G*&0$ + $0 *(."/- 0(*( '$% %"%! 6(% + 7"+*(-! %. a19+antenerse adiestrado en la operacin de 4idrantes- acoplamiento de mangueras y operacin de :stas1 219 Adquirir los conocimientos necesarios para la operacin de las 2om2as contra incendios1 c19 Aprender el uso y mantenimiento adecuado de las mangueras y los pitones o c4i5lones1 d19 Durante una emergencia- asegurarse del nivel adecuado de la cisterna de agua de alimentacin de la red contra incendio1 e19 >eri5icar la e0istencia de mangueras y accesorios de stocT necesarios1 519 Procurar la mayor e5iciencia y seguridad en las operaciones contra incendio1 g19 Participar en las 3untas de prevencin y com2ate de incendio que realice la 2rigada1 419 #umplir las instrucciones que reci2an del Oe5e y Su23e5e de la Irigada en el turno de operacin correspondiente1 i19 #ooperar con el grupo correspondiente en el rescate de lesionados o el traslado de personal a un rea segura1 3.- G*&0$ + * %.(! ? 0*"6 *$% (&K"'"$% 819 Estar capacitado para reali6ar manio2ras de rescate de lesionados en el rea de 5uego y la aplicacin de los primeros au0ilios necesarios1 &19 En los casos de incendio dirigir a los integrantes de su grupo para el rescate y aplicacin de primeros au0ilios1 *19 +antendr en e0istencia los elementos necesarios para la aplicacin de primeros au0ilios y medios de transporte1 <19 Las o2servaciones de rescate y aplicacin de primeros au0ilios se llevarn a ca2o en todo caso de siniestro1

/19 +antendr en operacin un programa de capacitacin so2re primeros au0iliosmediante el empleo de pel7culas- carteles- literatura y con5erencias so2re la materia F&-."$- % %0 .",".(% + '( b*")(+( - .(%$ + -$ ! - * '( .$-,$*6(."/(-! *"$*6 -! + !(''(+(9 8H U2icar el 5uego- accidente o cualquier otro tipo de siniestro1 &H >eri5icar la transmisin de alarma a los empleados y al cuerpo de 2om2eros e0ternosen caso necesario1 *H Solicitar apoyo si el caso lo amerita1 <H >eri5icar que las 2om2as de la red contra incendio est:n tra2a3ando en la posicin que se requiera G+anual o automticoH- una ve6 que 4a sonado la alarma1 /H Acudir al punto de reunin de la Irigada de emergencia y colocarse el equipo de proteccin para com2ate de incendio JH >eri5icar que las vlvulas de paso de la red contra incendios est:n a2iertas y de que se conserven as71 (H #om2atir el 5uego con el e0tinguidor adecuado- en caso de conato de incendio- o empleando los 4idrantes ms pr0imos al siniestro- en caso de incendio1 )H Asegurarse que el departamento electromecnico- corte la energ7a el:ctrica1 'H Asegurarse de que el personal de3e cerradas las puertas- ventanas- y de3ar li2res los pasillos Gpara el caso de o5icinasH1 8.H etirar- de ser posi2le- los com2usti2les de 6onas amena6adas por el 5uego1 88H #oordinar de inmediato la presencia de ve47culos de apoyo Gmontacargas y camionetasH para el posi2le movimiento de materiales o de personal lesionado1 8&H #errar las tu2er7as que contengan l7quidos o gases in5lama2les1 8*H #olocar e0tractores de 4umo cuando sea necesario1 8<H ,ender cu2iertas impermea2les y a2rir los desagPes de los pisos para disminuir los daBos causados por el agua1 8/H #oordinarse con vigilancia para el acceso de los Iom2eros e0ternos a la Empresa 4asta el lugar del siniestro1 8JH Si 4u2iera lesionados- retirarlos a un lugar seguro una ve6 administrado los primeros au0ilios1 8(H #oordinar la evacuacin del personal de las reas- en caso necesario

#AP!,UL" >!!! P "+"#!"$ DE LA SEGU !DAD "23etivos 819 #onocer como se promociona la seguridad clases &19 #onocer los tipos de carteles de seguridad *19 #onocer las principales seBales de seguridad <19 #onocer el cdigo de colores que se usan en seguridad INTRODUCCIHN El tra2a3o de promocin de la seguridad consciente de2e comen6ar con una declaracin clara y transparente del programa de seguridad Este de2e go2ernar el tra2a3o y disminuir el riesgo para promover 2uenos resultados seguridad de las industrias y de la ciudadan7a en general CIII.1.- CONCEPTO.La promocin de la seguridad puede de5inirse como un proceso cuyo o23etivo es asegurar la presencia- y mantener las condiciones necesarias para alcan6ar y mantener un nivel ptimo de seguridad1 La promocin de la seguridad de2e estar 2asada en las lesiones es decirD 81 Antes del evento &1 El evento en s7 *1 Despu:s del evento LA P "+"#!Q$ DE LA SEGU !DAD A$,ES DEL E>E$," 819 #4arlas de induccin19 Las c4arlas de induccin de2ern contener como m7nimoD a19 La u2icacin de la empresa

219 Pol7tica de seguridad e la empresaD 2asada en lo reglamentos internos y e0ternos c19 Alcances del tra2a3oD 9 Proceso 9 +ane3o de materiales 9 ,areas a reali6ar 9 Supervisor- etc1 d19 Aspectos legalesD tener en cuenta las leyes y reglamentos del estado

9 Ley general de seguridad y en5ermedades ocupacionales y su reglamento 9 Decreto supremo .// de seguridad minera e19 !denti5icacin de peligros 57sicos- qu7micos- 2iolgicos- ergonmicos y sociales1 519 !n5ormar al detalle de las inspecciones y auditorias que se reali6an en el tra2a3o g19 !n5ormar al detalle de los servicios m:dicos internos y e0ternos que tiene la empresa 419 !n5ormar el sistema operativo para tratar el accidente i19 Promocin de la in5ormar de la seguridad se puede o2servarD 9 Mue es la seguridad y su importancia1 9 Estad7sticas de seguridad1 9 >aloracin de la seguridad en las necesidades personales 319 Entrega del reglament de seguridad y salud de la empresa T19 evisin medica antes de iniciar el tra2a3o l19 #arteles de seguridad19 Los carteles de seguridad cumplen un rol vital- ya que de su correcta distri2ucin depender salvar vidas- e5ectuar primeros au0ilios o evitar accidentes1 Estos carteles se colocarn en 5orma estrat:gica con distintos 5ines y en condiciones de visi2ilidad acorde a su u2icacin dentro del m2ito industrial o 5a2ril1 Los carteles de2en estar apro2ados por las normas de seguridad vigentes T"0$% + .(*! ' %9 ROBO Denota parada o pro4i2icin e identi5ica adems los elementos contra incendio1 Este color se utili6ar para seBalar dispositivos de parada de emergencia2otones de alarma- 2otones que accionen los sistemas de seguridad contra incendiocomo as7 tam2i:n la u2icacin de mata5uegos- nic4os- 4idrantes- 2aldes y todo elemento de uso contra incendio1

AMARILLO Se usar solo o com2inado con 2andas de color negro- de igual anc4o- inclinadas </% respecto de la 4ori6ontal para indicar precaucin o advertir so2re riesgos ocasionados por mquinas que puedan golpear- cortar o electrocutar? en desniveles del piso? en el primer y ltimo escaln de escaleras? en 2arreras y vallas1

CERDE Se usa en elementos de seguridad general- e0cepto incendio1 Por e3emplo 2otiquines- camillas- lavao3os- duc4as de seguridad y armarios con elementos de seguridad o proteccin personal

AZUL Se aplica so2re aquellas partes de arte5actos cuya remocin o accionamiento implique la o2ligacin de proceder con precaucin- como pueden ser ta2leros el:ctricos- tapas de ca3as de engrana3es- ca3as de comando de apare3os y mquinas1

m19 SeBali6acin !ndustrial19 Son carteles de sealizacin utili6ados dentro de un m2ito 5a2ril o industrial1 Fay carteles que indican elementos contra incendioemergencias y situaciones de riesgo de2en tener una visuali6acin ptima para ser vistos por cualquier persona1 Los carteles re5eridos a advertencias al reali6ar determinadas tareas que podr7an implicar algn tipo de daBo- as7 como la indumentaria a utili6ar- de2en estar u2icados en un punto visual de 5orma tal que el implicado vea la seBali6acin 5cilmente1 Los carteles de seguridad cumplen un rol vital- ya que de su correcta distri2ucin depender salvar vidas- e5ectuar primeros au0ilios o evitar accidentes1 En seBali6acin se de2e tener en cuenta que se de2e seBali6arD 9 SeBales de prevencin de accidentes 9 SeBales de prevencin de incendios 9 SeBales in5ormativas 9 SeBales de evacuacin 9 SeBales de 6onas seguras 9 SeBales o2ligatorias de cumplimiento 9 SeBales de peligros n19 Ela2oracin de cartillas de seguridad19 Son elementos de in5ormacin so2re situaciones de emergencia que ameritan el conocer y aportar datos de manera actuar y en las cuales no 4ay tiempo que perder1 LA P "+"#!Q$ DE LA SEGU !DAD E$ EL E>E$," El comit: de seguridad 4ar que se cumplan todas las indicaciones de la promocin de seguridad antes de evento1 LA P "+"#!Q$ DE LA SEGU !DAD DESPUES DEL E>E$," El comit: de seguridad divulgara los resultadosD causas- e5ectos en la produccinevaluaciones e in5ormes pertinentes CIII.2.- EL CHDIGO DE COLORES.-

,iene el o23etivo de de5inir signi5icado y la aplicacin de colores para la identi5icacin de equipos- materiales- am2iente- como un medio de in5ormar a los tra2a3adores1 El propsito de seBali6ar lo siguienteD aH !denti5icar y advertir condiciones de riesgos 57sicos1 2H !denti5icar y advertir peligros1 cH !denti5icar equipos y materiales1 dH Demarcar super5icies de tra2a3o y reas de trnsito1 eH !denti5icar y locali6ar equipos de emergencia1 Los colores se utili6an de acuerdo a $#F 8<8. sonD E' .$'$* R$j$9 Se utili6a para seBalar peligro- detencin inmediata y o2ligada Signi5icadoD a19 Peligro e31 De aplicacinD receptculos de sustancias in5lama2les- 2arricadas y luces ro3as en 2arreras Go2strucciones temporalesH 219 Equipos y aparatos contra incendios e31 De aplicacinD e0tintores- rociadores automticos y ca3a de alarma1 c19 Detencin19 e31 De aplicacinD seBales en el transito GpareH- 2arras de parada de emergencia en maquinas- seBales en cruces peligrosos- 2otones de detencin de interruptores el:ctricos Algunas veces se puede com2inar con el amarillo o 2lanco E' .$'$* -(*(-j$9 Se usa color 2asico para designar PA ,ES PEL!G "SAS DE +AMU!$AS o equipos mecanicos que puedan cortar- aplstar- causar s4ocT electrico o lesionar en cualquier 5orma? y para 4acer resaltar tales riesgos cuando las puertas de los resguardos esten a2iertas o 4u2ieran sido retiradas las de5ensas de engrana3es- correas y otro equipo en movimiento1 Es usado tam2i:n en equipos de construccin y de transportes de empleados en 6onas nevadas y en desiertos1 E31 De aplicacinD 9 !nterior de resguardo de engrana3es- poleas- cadenas- etc1 9 Elementos que cuelguen estticos o se despla6an Gvigas- 2arras- etc1H 9 Aristas de partes e0puestas de poleas- engrana3es- rodillos- dispositivos de cortepie6as cortantes o pun6antes- etc1 9 Equipos de construccin en 6onas de nevadas o desiertas 9 !nterior de tapas de ca3as de 5usi2les- interruptores- vlvulas de seguridad'15&"+$% "-,'(6(b' %8 .$**$%"#$%8 !.. E' .$'$* (6(*"''$9 Es el color de ms alta visi2ilidad- se usa como color 2sico para indicara A,E$#!"$ y peligros 57sicos tales comoD ca7das- golpes- trope6ones- cogido entre- tam2i:n puede usarse las siguientes alternativas- de acuerdo a la situacin particularD amarrillo soloamarillo con 5ran3as negras- amarillo con cuadros negros E31 De aplicacinD 9 Equipos y maquinaria G2ulldo6er- tractores- palas mecnicas- retroe0cavadorasetc1H 9 Equipo de transporte de materiales Ggras- montacargas- camionesH 9 ,alleres- plantas e instalaciones G2arandas- pasamanos- o23etos salientestransportadores mviles- etc1 9 Almacenamiento de e0plosivos1 Se utili6an para indicar el riesgo de ca7das- at/ropellamiento- cortadura- golpes o c4oque contra o23etos y o2stculos

E' .$'$* # *+ 9 Se usa color 2sico para indicar seguridad y la u2icacin de equipo de primeros au0ilios1 E31 AplicacinD 9 ,a2leros y vitrinas de seguridad 9 e5ugios de seguridad1 9 Iotiquines de primeros au0ilios 9 Lugares donde se guardan las mascaras de emergencia y equipos de rescate general 9 Duc4as y lava o3os de emergencia 9 Se utili6a tam2i:n como demarcacin de pisos y pavimentos en a:reas de almacena3e y 6onas seguras E' .$'$* (3&'9 Se usa como color 2sico para designar advertencia y para llamar la atencin contra el arranque- uso o el movimiento de equipo en reparacin o en el cual se est tra2a3ando1 Se utili6a tam2i:n para advertir el uso o2ligatorio de equipos de proteccin personal1 E31 De aplicacin 9 ,ar3etas candados- puertas de salas de 5uer6a motri61 9 Elementos el:ctricos como interruptores- termostatos- trans5ormadores- etc1 9 #alderas- vlvulas- andamios y asensores1 E' .$'$* 0&*0&*(9 Se usa como color 2sico para indicar riesgos producidos por radiaciones ioni6antes1 De2er usarse el color amarillo en com2inacin con el purpura para la etiquetasmem2retes- seBales e indicadores de piso. E31 De aplicacinD 9 ecintos de almacenamiento de materiales radioactivos1 9 eceptculo de materiales contaminados 9 Luces de seBales que indican que las maquinas productoras de radiacin estn operando L$% .$'$* % A'(-.$ ? N )*$ El color 2lanco destaca pre5erente la condicin de limpie6a- se usa como color para indicar v7a li2re o una solo direccin? se aplica- as7 mismo- en 2idones- recipientes de 2asura o partes del suelo que de2en ser mantenidas en 2uen estado de limpie6a1 #on 5ran3as negras diagonales sirve como control de circulacin en accesos- pasillos- v7as de transito- etc1 E31 De aplicacinD 9 ,ransito Gtermino de pasillos- locali6acin y 2orde de pasillos- limites de 2ordes de escaleras- etc1H 9 "rden y limpie6a Gu2icacin de tarros de desperdicios- de 2e2ederos- reas de pisos li2resH Se utili6a tam2i:n para limitar reas interiores de transito o circulacin de personas y de equipos- mediante 5ran3as de / a 8& cent7metros1 #"L" ES PA A ,UIE !AS El cdigo de colores para tu2er7as de2er contener la clasi5icacin de materiales y designacin de colores- se recomienda el uso de pinturas y materiales que resistan la accin de agentes o am2ientes corrosivos- para que la identi5icacin sea dura2le1

M(! *"(' % + ('!$ P '")*$ "-7 * -! 9 +A,E !AL #"L" DE ;"$D" L7quidos o gases Amarillo adiactivos Purpura

#"L" DE LE, AS $egro Amarillo

M(! *"(' % + b(j$ 0 '")*$ "-7 * -! +A,E !AL #"L" DE ;"$D" L7quidos >erde Gases A6ul M(! *"(' % + 0*$! .."/- ? .$6b(! + "-. -+"$ +A,E !AL #"L" DE ;"$D" Agua- espuma- #"& etc1 o3o

#"L" DE LE, AS Ilanco Ilanco

#"L" DE LE, AS Ilanco

CIII.3.- CONCURSOS DE SEGURIDAD EN LA EMPRESA.Son una serie de actividades que tienen como o23etivo la promocin de la seguridad en la empresaD Algunos e3emplos puedenD

9 9 9

9 9

El 4om2re seguro del mes o el 4om2re proactivo de mes El premio se otorgara al personal con alto esp7ritu de responsa2ilidad y respeto por las normas de seguridad esta2lecidas- mensualmente se elegir y premiar aquellas personas cuyo desempeBo en el tra2a3o demuestre el ms alto inter:s por la e3ecucin de una la2or e5iciente y segura La seccin ms segura19 Desarrollo y colocacin de carteleras con mensa3es re5erentes a la prevencin de accidentes en las secciones se premiara al cartel que tenga el me3or contenido de seguridad Seleccionar mensualmente al GlosH tra2a3adorGesH con me3or desempeBo y actitud en materia de Seguridad y 4acerles entrega de o2sequios y reconocimiento #oncursos de seguridad " DE$D Se tomar en cuenta el orden en el desarrollo de las actividades en las reas operativas de la empresa- Gu2icacin adecuada de desec4os- 4erramientas- equipos- trapos- guantes- elementos de aseo- etc1H- por lo tanto ser cali5icado por el Supervisor de operaciones y el !nspector de S!F" #oncursos de seguridad ASE"D Al igual que en punto anterior- se evaluar en el desarrollo de las la2ores de patio y o5icina- durante la 3ornada de tra2a3o- en cuanto al estado general de los equipos y 4erramientas- la disposicin correcta de los desec4os- el no arro3ar elementos Glatas- vasos- comida- trapos- guantesetc1H #oncursos de seguridad PA ,!#!PA#!Q$D Face re5erencia al grado de compromiso que muestra el tra2a3ador- en el desarrollo de las c4arlas pre9 tra2a3o- el mane3o del A1 1,- las o2servaciones e intervenciones en la e3ecucin de las operaciones durante las 3ornadas de tra2a3o y los aportes para lograr un me3or desempeBo en materia de operaciones- S!F" #oncursos de seguridad E;!#!E$#!AD Se relaciona directamente con el cumplimiento de las la2ores asignadas #oncursos de seguridad AS!S,E$#!AD Face re5erencia al cumplimiento de las 3ornadas de tra2a3o S!F" D Se evaluar el uso del equipo de proteccin personalla 4igiene industrial- el cumplimiento de las normas y procedimientos de seguridad- as7 como el desempeBo en el mane3o de la legislacin am2iental y la actitud Proactiva en el desarrollo seguro de las operaciones

CAPITULO IF LOS DESASTRES NATURALES OABETICOS 819 #onocer los tipos de desastres naturales &19#onocer las normas 2sicas para reaccionar ante los desastres naturales INTRODUCCION.El t:rmino desastre natural 4ace re5erencia a las enormes p:rdidas materiales ocasionadas por eventos o 5enmenos naturales como los terremotos- inundacionesdesli6amientos de tierra- de5orestacin- contaminacin am2iental y otros1 La capacidad institucional para reducir el riesgo colectivo de desastres- :stos pueden desencadenar otros eventos que reducirn la posi2ilidad de so2revivir a :ste de2ido a carencias en la plani5icacin y en las medidas de seguridad1 Un e3emplo clsico son los terremotos- que derrum2an edi5icios y casas- de3ando atrapadas a personas entre los escom2ros y rompiendo tu2er7as de gas que pueden incendiarse y quemar a los 4eridos 2a3o las ruinas IF.1. EL TERREMOTO La pala2ra terremoto- viene del lat7n terra, terrae Gnominativo y genitivo de singularHD htierra- de la tierrai- y motusD hmovimientoi- tam2i:n llamado se7smo o sismo Gdel griego jkljmnoD tem2lor o tem2lor de tierraH es una sacudida del terreno que ocurre por el c4oque de placas tectnicas y li2eracin de energ7a en el curso de una reorgani6acin 2rusca de materiales de la corte6a terrestre al superar el estado de equili2rio mecnico1

CLASES DE TERREMOTO T ** 6$!$ ! .!/-".$9 Se desarrolla en el interior de una 5alla tectnica1 Esto se de2e a la li2eracin de una concentracin o escape de energ7a que generalmente surge de las pro5undidades o se acumula en el interior de la 5alla? este proceso es peridico o espontaneo1

T ** 6$!$ 0 *"6M!*".$9 Se desarrolla en el interior de una 5alla continental u ocenica de2ido a la li2eracin de una concentracin de energ7a que surge de las pro5undidades? el proceso es peridico o espontaneo1 T ** 6$!$ #$'.G-".$9 Se desarrolla en el interior de una estructura volcnica- de2ido a la li2eracin de un escape de energ7a que surge de las pro5undidades o se acumula lentamente en el interior de la estructura volcnica1 T ** 6$!$ 0* '"6"-(*9 Se desarrolla antes de producirse un terremoto de 5uerte intensidad- de2ido a la li2eracin de energ7a que se desprende del grueso que 5orma el escape principal aenerg7a de ca2e6aa lo que en ocasiones produce la desesta2ili6acin de la 6ona s7smica que recoge la energ7a que su2e de las pro5undidades 1 PARTES DEL TERREMOTO Fipocentro- 6ona interior pro5unda- donde se produce el terremoto1 Epicentro- rea de la super5icie perpendicular al 4ipocentro- donde con mayor intensidad repercuten las ondas s7smicas1 PROPAGACION DE LOS TERREMOTOS Los movimientos s7smicos se propagan mediante ondas elsticas Gsimilares a las del sonidoH a partir del 4ipocentro1 Las ondas s7smicas son de tres tipos principalesD O-+(% '$-)"!&+"-(' %8 0*"6(*"(% $ P1 "ndas de cuerpo que se propagan a velocidades de ) a 8* TmEs en el mismo sentido que la vi2racin de las part7culas1 #irculan por el interior de la ,ierra- donde atraviesan l7quidos y slidos1 Son las primeras que registran los aparatos de medicin o sismgra5os1 De a47 su nom2re O-+(% !*(-%# *%(' %8 % .&-+(*"(% $ S1 Son ondas de cuerpo ms lentas que las anteriores Gentre < y ) TmEsH1 Se propagan perpendicularmente en el sentido de vi2racin de las part7culas1 Atraviesan nicamente slidos1 En los sismgra5os se registran en segundo lugar O-+(% %&0 *,"."(' %1 Son las ms lentasD *-/ TmEs1 esultan de interaccin de las ondas P y S a lo largo de la super5icie terrestre1 Son las que causan ms daBos1 Se propagan a partir del epicentro1 Son similares a las ondas GolasH que se 5orman so2re la super5icie del mar1 En los sismgra5os se registran en ltimo lugar1 MEDICION DE LOS TERREMOTOS La %.('( %"%6$'/)".( + R".7! *- tam2i:n conocida como %.('( + 6()-"!&+ '$.(' G LH- es una escala logar7tmica ar2itraria que asigna un nmero para cuanti5icar la energ7a li2erada en un terremoto- denominada as7 en 4onor del sismlogo estadounidense #4arles ic4ter

E%.('( + M *.(''" es una escala de 8& grados desarrollada para evaluar la intensidad de los terremotos a trav:s de los e5ectos y daBos causados a distintas estructuras1 De2e su nom2re al 57sico italiano Giuseppe +ercalli1

EFECTOS DE LOS TERREMOTOS 819 +ovimiento y ruptura del suelo +ovimiento y ruptura del suelo son los e5ectos principales de un terremoto en la super5icie terrestre- de2ido a roce de placas tectnicas- lo cual causa daBos a edi5icios o estructuras r7gidas que se encuentren en el rea a5ectada por el sismo1 Los daBos en los edi5icios dependen deD aH intensidad del movimiento? 2H distancia entre la estructura y el epicentro? cH condiciones geolgicas y geomor5olgicas que permitan me3or propagacin de ondas1 2.- C$**"6" -!$% ? + %'"3(6" -!$% + !" **( ,erremotos- tormentas- actividad volcnica- mare3adas y 5uego pueden propiciar inesta2ilidad en los 2ordes de cerros y de otras elevaciones del terreno- lo cual provoca corrimientos en la tierra1 3.- I-. -+"$% El 5uego puede originarse por corte del suministro el:ctrico posteriormente a daBos en la red de gas de grandes ciudades1 Un caso destacado de este tipo de suceso es el

terremoto de 8'.J en San ;rancisco- donde los incendios causaron ms v7ctimas que el propio sismo 2.- L".& ,(.."/- + ' %& '$ La licue5accin ocurre cuando- por causa del movimiento- el agua saturada en materialcomo arena- temporalmente pierde su co4esin y cam2ia de estado slido a l7quido1 Este 5enmeno puede propiciar derrum2e de estructuras r7gidas- como edi5icios y puentes 4.- M(* 6$!$ Los tsunamis son enormes ondas marinas que al via3ar despla6an gran cantidad de agua 4acia las costas1 En el mar a2ierto las distancias entre las crestas de las ondas marinas son cercanas a 8.. Tm1 Los per7odos var7an entre cinco minutos y una 4ora1 Segn la pro5undidad del agua- los tsunamis pueden via3ar a velocidades de J.. a ).. TmE41 Pueden despla6arse grandes distancias a trav:s del oc:anoD de un continente a otro1 RECOMENDACIONES DE PROTECCIHN CICIL S" %!G - ' "-! *"$* + &- +","."$ % "60$*!(-! 9 Iuscar re5ugio 2a3o los dinteles de las puertas o de algn mue2le slido- como mesas o escritorios- o 2ien 3unto a un pilar o pared maestra1 +antenerse ale3ado de ventanas- cristaleras- vitrinas- ta2iques y o23etos que puedan caer y golpearle1 $o utili6ar el ascensor- ya que los e5ectos del terremoto podr7an provocar su desplome o quedar atrapado en su interior1 Utili6ar linternas para alum2rado y evitar el uso de velas- cerillas- o cualquier tipo de llama durante o inmediatamente despu:s del tem2lor- que puedan provocar e0plosin o incendio S" '( %(.&+"+( ' %$*0* -+ - ' K! *"$* % .$-# -" -! 9 !r 4acia un rea a2ierta- ale3ada de edi5icios daBados1 Despu:s de un gran terremotosiguen otros ms pequeBos- denominados r:plica- que pueden ser su5icientemente 5uertes como para causar destro6os adicionales1 Procurar no acercarse ni penetrar en edi5icios daBados1 El peligro mayor por ca7da de escom2ros- revestimientos- cristales- etc1- est en la vertical de las 5ac4adas Si se est circulando en coc4e- es aconse3a2le permanecer dentro del ve47culo- as7 como tener la precaucin de ale3arse de puentes- postes el:ctricos- edi5icios degradados o 6onas de desprendimientos1 P$%! *"$* ( '( %(.&+"+(9 Si se requiere comunicar con amigos o 5amiliares- utili6ar mensa3es de te0to por celularc4at- correos electrnicos o internet en general1 El e0ceso de llamadas puede congestionar las redes celulares y 5i3as1

IF.2.- EL TSUMANI #onocido como maremoto- es un evento comple3o que involucra un grupo de olas de gran energ7a y gran tamaBo- altura y volumen que despla6an verticalmente una gran masa de agua 4acia las costas Gse calcula altura de 4asta <. metrosH Este tipo de olas remueven una cantidad de agua muy superior a las olas super5iciales producidas por el viento1

ORIGEN DE LOS TSUNAMIS.819 Los terremotos generalmente &19 Los derrum2es su2marinos ocasionalmente *19Las erupciones volcnicas su2marinas no 5recuentemente1 <19 +uy raramente por el impacto de un gran meteorito en el oc:ano R .$6 -+(."$- % ( ! - *% - .& -!( - '$% T%&-(6"% 0(*( '(% 0 *%$-(% 5& 7(b"!(- '(% .$%!(% 819 Si siente un sismo lo su5icientemente 5uerte como para agrietar murallas- o que impida mantenerse en pie- es pro2a2le que dentro de los pr0imos &. minutos suceda un tsunami1 &19 Si es alertado de la pro0imidad de un tsunami- mediante un aviso de autoridades competentes- 2usque re5ugio en alturas superiores a *. metros1 *19 Si Ud1 ve que el mar se recoge- al:3ese a un lugar seguro en altura1 ;recuentemente los tsunamis se presentan primero como un recogimiento del mar- el que de3a seco grandes e0tensiones del 5ondo marino1 En unos minutos el tsunami llegar con una gran velocidad y Ud1 no podr 4uir1 <19 Si Ud1 se encuentra en una em2arcacin o nave cuando es alertado de la pro0imidad de un tsunami o siente un 5uerte sismo- de inmediato y sin dudar un instante- diri3a lo ms rpido posi2le su em2arcacin o nave mar adentro- dado que un tsunami es destructivo slo cerca de la costa? de 4ec4o a unas * millas de la costa y so2re una pro5undidad mayor de 8/. mts1 Ud1 puede considerarse seguro1 /19Un tsunami puede penetrar por un r7o varios Tilmetros tierra adentro? por lo tantoal:3ese de r7os1 J19 Si en el lugar en que Ud1 vive no 4ay cerca su5icientes alturas- un 2osque 5rondoso o los pisos altos de un edi5icio pueden ser una proteccin de alternativa1 (19 Un tsunami puede tener 4asta 8. o ms ondas destructivas en un lapso de 4asta 8& 4oras? preocpese- si 4uye- de2e tener a mano 5ra6adas o a2rigo- especialmente para los niBos1 )19 $o vuelva a los lugares potencialmente amena6ados 4asta que una autoridad responsa2le indique que el peligro 4a terminado1

'19,ome precauciones antes de que ocurra un tsunami- in5rmese con las autoridades locales so2re los planes e0istentes e instruya a su 5amilia so2re la ruta de 4u7da y lugar de reunin posterior. C(*!"''( + "-,$*6(."/- + '$% T%&-(6"% #ompen:trese de los 4ec4os so2re tsunamis1 Este conocimiento puede salvar su vidap #omparta este conocimiento con su 5amilia y amigos1 qPuede salvar sus vidasp Si Ud1 est en la escuela y escuc4a que 4ay una alarma de tsunami- de2er7a seguir las instrucciones de sus pro5esores y del personal de la escuela1 Si Ud1 est en el 4ogar y escuc4a que 4ay una alarma de tsunami- de2er7a asegurarse que toda su 5amilia se entere de la misma1 Su 5amilia de2er7a evacuar su casa si vive en la 6ona de riesgo de tsunami1 Desplcese en 5orma ordenada y calmada a la 6ona de evacuacin o a cualquier lugar seguro 5uera de su 6ona de riesgo1 Siga el conse3o de las autoridades locales de emergencia1 Si Ud1 se encuentra en la playa o cerca del oc:ano y siente un sismo- mu:vase de inmediato a tierras ms altas1 $" ESPE E que se anuncie una alarma de tsunami1 +ant:ngase ale3ado de los r7os y riac4uelos que lleguen al mar de la misma 5orma que de2er7a mantenerse ale3ado de la playa y del mar si 4ay un tsunami1 Un tsunami regional producto de un sismo local puede impactar algunas 6onas antes de que se anuncie una alarma de tsunami1 Los tsunamis generados en localidades le3anas le darn a la gente generalmente un tiempo su5iciente para que se desplacen a terrenos altos1 Para los tsunamis de generacin local- ocasin cuando puede que se sienta el sismo- usted dispondr slo de unos pocos minutos para despla6arse a 6onas altas1 IF.3.- LAS INMUNDACIONES Una I-&-+(."/- es la ocupacin por parte del agua de 6onas que 4a2itualmente estn li2res de :sta1 C(&%(% + '(% "-&-+(."$- %.819 Des2ordamiento de r7os y ram2las por lluvias torrenciales o des4ielo &19 Los maremotos que es la su2ida de las mareas por encima del nivel 4a2itual *19 Por los mon6ones- 4uracanes y ti5ones que producen lluvias torrenciales R .$6 -+(."$- % NQ&M 7(. * ANTESO 9 Llene recipientes con agua limpia- por si acaso el agua de la llave llega a contaminarse1 9 +ueva al segundo piso o a un lugar alto los elementos de ms valor1 9 Est: preparado para evacuar su 4ogar1 9 !denti5ique una ruta de evacuacin- y otras v7as alternativas 9 !nvestigue si su propiedad est en una 6ona de posi2les inundaciones o si se 4a inundado con anterioridad1 9 ,enga a mano el Tit para emergencias1 9 Esta2le6ca un punto de reunin- por si la 5amilia se encuentra dispersa1 9 ,odos en la 5amilia de2en sa2er cmo actuar- cmo cortar el suministro de gaslu6 y agua- y los nmeros de emergencia a los que pueden llamar de ser necesario 9 U2ique los elementos t0icos GvenenosH en ga2inetes cerrados y 5uera del alcance del agua1 9 Guarde en un 2uen lugar algo de comida- agua y ropa 9 #oloque documentos importantes en una 2olsa de plstico para que no se destruyan con el agua

"2serve y no olvide donde guardan en la casa la lmpara o linterna y asegrese que tenga pilas 9 +ant:ngase in5ormado- escuc4e las noticias con atencin NQ&M 7(. * DURANTEO S" %!G + -!*$ + %& .(%(9 9 Escuc4e la radio o televisin para estar in5ormado de la emergencia- y posi2les instrucciones de la autoridad a cargo1 9 #orte la lu6- agua y gas y evacue su 4ogar si la situacin as7 lo amerita o las autoridades as7 lo indican1 S" %!G - ' K! *"$*9 9 Su2a a un lugar alto y permane6ca all71 9 Evite caminar por aguas en movimiento1 9 Si est en la calle- tenga precaucin al caminar so2re agua- ya que las tapas de las cmaras de agua suelen salirse de2ido a la presin- y usted puede caer en dic4o 4ueco S" %!G - &- (&!$9 9 Si llega a un rea inundada- d: la vuelta y tome otra direccin1 9 Si el auto se detiene o se atasca- a2andnelo de inmediato y su2a a un lugar alto1 NQ&M 7(. * DURANTE UNA ECACUACIHNO 9 Si la situacin as7 lo amerita o las autoridades lo indican- evacue su 4ogar lo antes posi2le1 9 De2e estar atento a las indicaciones que se dan por radio yEo televisin 9 Preprese con tu 5amilia por si es necesario que se vayan a un lugar seguro 9 $o se acerque a ca2les ni postes de lu6 9 Si su casa no es de ladrillos- 2usque con su 5amilia un lugar ms seguro como una escuela o una iglesia1 9 Si necesita cam2iar de lugar- solo lleve lo necesario 9 $o camine cerca de donde est el agua- pues el nivel puede su2ir rpidamente 9 $o intente cru6ar cauces de r7os- pues el agua lleva muc4as cosas como troncos u o23etos que pueden golpearlo 5uertemente NQ&M 7(. * DESPUESO 9 Si tuvieron que de3ar la casa- no regresen a ella 4asta que las autoridades indiquen que lo pueden 4acer 9 Su casa de2e ser revisada- ya que es pro2a2le que se derrum2e- no entre a ella 4asta que est:n seguros de que la pueden usar 9 $o se acerque a construcciones que es posi2le se derrum2en 9 Los 4eridos no se de2en mover- es me3or avisar a las personas especiali6adas para este tipo de ayuda 9 Escuc4e la radio o vea la televisin para o2tener in5ormacin so2re la emergencia- y posi2les instrucciones de la autoridad a cargo1 9 >uelva a su 4ogar slo cuando sea seguro o las autoridades as7 lo indiquen1 9 $o entre a los edi5icios si todav7a 4ay agua alrededor1 9 $o de2en estar contaminadas las sustancias como medicamentos- gasolina111 9 $o toque ni pise ca2les el:ctricos ca7dos 9 $o tome alimentos ni comida que 4aya sido mo3ada por el agua de la inundacin1 9 $o se acerque a la 6ona inundada ya que su presencia puede entorpecer el tra2a3o de las personas que au0ilian a otros a5ectados IF.2.- LOS HURACANES Es un tipo de .".'/- !*$0".('8 es un 5enmeno meteorolgico que tiene vientos en 5orma de espiral y que se despla6a so2re la super5icie terrestre1 ,iene una circulacin cerrada alrededor de un punto central1

otan en sentido contrario a las agu3as del relo3 en el Femis5erio $orte y en el sentido de las agu3as del relo3 en el Femis5erio Sur1 Se les conoce como cicln- 4uracn y ti5n en el Pac75ico 1 Los 4uracanes y ti5ones son el mismo tipo de tormentas que los aciclones tropicalesA

L$% .".'$- % !*$0".(' % % .'(%",".(- + (.& *+$ ( '( # '$."+(+ + %&% #" -!$%9 819 D 0* %"/- !*$0".(' G2a3o las *) mp4 o los J/ TmE4H1 &19 ,$*6 -!( !*$0".(' Gentre las *) y las (* mp4H *19 F&*(.G- Gso2re las (* mp4 o 88. TmE4H1 COMO SE ORIGINAN LOS HURACANES #uando los rayos del sol calientan las aguas del oc:ano- el aire 4medo se calienta- se e0pande y comien6a a elevarse como lo 4acen los glo2os de aire caliente1 +s aire 4medo rempla6a ese aire y comien6a ese mismo proceso de nuevo

ELEMENTOS QUE SE PRESETAN EN LOS HURACANES 819 TEMPERATURA SUPERIOR A LOS >0 F9 A esa temperatura- el agua del oc:ano se est evaporando al nivel acelerado requerido para que se 5orme el sistema1 Es ese proceso de evaporacin y la condensacin eventual del vapor de agua en 5orma de nu2es el que li2era la energ7a que le da la 5uer6a al sistema para generar vientos 5uertes y lluvia1 2.- HUMEDAD9 #omo el 4uracn necesita la energ7a de evaporacin como com2usti2le- tiene que 4a2er muc4a 4umedad- la cual ocurre con mayor 5acilidad so2re el mar- de modo que su avance e incremento en energ7a ocurre all7 ms 5cilmente- de2ilitndose en cam2io al llegar a tierra 5irme1 3.- CIENTO9 La presencia de viento clido cerca de la super5icie del mar permite que 4aya muc4a evaporacin y que comience a ascender sin grandes contratiempos- originndose una presin negativa que arrastra al aire en 5orma de espiral 4acia adentro y arri2apermitiendo que contine el proceso de evaporacin1 En los altos niveles de la atms5era los vientos de2en estar d:2iles para que la estructura se mantenga intacta y no se interrumpa este ciclo1 2.- GIRO $ Y%0"-D9 La rotacin de la tierra eventualmente le da movimiento en 5orma circular a este sistema- el que comien6a a girar y despla6arse como un gigantesco trompo1 Este giro se reali6a en sentido contrario al de las manecillas del relo3 en el 4emis5erio norte- y en sentido 5avora2le en el 4emis5erio sur1 MEDICION DE UN HURACAN Un 4uracn mide normalmente entre ) y 8. Tilmetros de alto y de /.. a 8... Tm de anc4o- pero su tamaBo puede variar considera2lemente1 Los 4uracanes ms pequeBos pueden medir slo <. Tm de dimetro1 Los ms grandes entre J.. y ).. Tm1 Los 4uracanes ms gigantescos se 5orman en el "c:ano Pac75ico Y pueden medir 4asta 81(.. Tm de dimetro1 El o3o de un 4uracn mide generalmente entre &/ y */ Tm- aunque puede variar muc4o1 El o3o de los 4uracanes del pac75ico- donde los ciclones tienen ms agua que recorrer antes de tocar tierra- tiende a ser de los ms grandes del mundo- con un dimetro apro0imado de ). Tm ESTRUCTURA DEL HURACAN Esta mquina de vapor tiene un centro que es ms clido que el aire que lo rodea1 eci2e su energ7a de la condensacin del vapor de agua1 El vapor Goriginado por la evaporacin del marH comien6a a e0pandirse y a ascender rpidamente1 Al llegar a las 6onas altas de la atms5era- donde la temperatura ya no es tan alta- este vapor vuelve a condensarse li2erndose gran cantidad de energ7a y originndose enormes nu2es Gque pueden alcan6ar los 8/1... m de alturaH y a2undante lluvia1 Estos 5enmenos son claramente distingui2les en las imgenes satelitales mostradas en el pronstico del tiempo en ,>1 En la 6ona in5erior de los 4uracanes G4asta los *1... mH el aire es succionado 4acia el centro de :ste1 En los niveles medios 4ay circulacin ciclnica de aire ascendiente Ggira alrededor del centroH1 Y en la parte superior del 4uracn- so2re los J1... m1- el aire se mueve 4acia a5uera1 PLAN DE PRECENSION DE LOS HURACANES ANTES DEL HURACN9 MEDIDAS ESPECIALES DENTRO DE LA CASA

U2ique los productos t0icos o in5lama2les en lugares seguros- para evitar 5ugas o derrames1 9 Prepare la 4a2itacin ms segura del 4ogar con los suministros de emergenciaalimentos- camasY 9 ;orre las ventanas con 2olsas plsticas o con toallas para reducir la lluvia que se 5iltra con la 5uer6a del viento1 ANTES DEL HURACN9 MEDIDAS ESPECIALES FUERA DE LA CASA 9 Lo ms importante en caso de 4uracn es proteger sus ventanas y sus puertas1 Las contraventanas permanentes son la me3or proteccin1 9 Un panel contra 4uracanes en las puertas Gpanel de P># o acero galvani6adoH es la me3or alternativa1 9 #alce las puertas corredi6as de vidrio con un tro6o de palo en el riel para evitar que se a5lo3en cuando el viento a6ote el lugar1 !nstale un soporte r7gido en las puertas de la coc4era1 9 e5uerce el estado de las partes que primero se pueden desprender durante el 4uracn- como c4imeneas- aleros o 2alcones y las instalaciones que puedan romperse Gtendido el:ctrico- conducciones de agua- gas y saneamientosH1 9 +eta todos los mue2les y dems o23etos que puedan salir disparados por el viento1 Y prote3a su ve47culo1 9 Adems- para evitar que el 4uracn cause inundaciones de2e de mantener las alcantarillas y canaletas limpias toda la temporada1 9 #on estas medidas evitar que mayores daBos a su vivienda1 DURANTE EL HURACN9 MEDIDAS ESPECIALES 9 Durante el 4uracn de2e mantener la calma y permanecer en el edi5icio- o5icinaetc- que cumpla las medidas anteriormente descritas1 L( #(.&(."/- + b 7(. *% b(j$ '(% %")&" -! % .$-+"."$- %9 9 Si as7 lo ordenan las autoridades locales1 Siga sus instrucciones1 9 Si vive en un auto caravana o en estructuras como co2erti6os1 ,ener en cuenta que son particularmente peligrosos durante los 4uracanes1 9 Si vive en un edi5icio muy alto- el viento es ms 5uerte en alturas superiores1 9 Si vive en la costa- en una planicie aluvial o cerca de un r7o 9 Si siente que est en peligro S" '( #(.&(."/- -$ % 0$%"b' 8 ? -$ ! -)$ &-( 7(b"!(."/- % )&*(8 N5&M + b$ 7(. *O 9 +ant:ngase dentro del edi5icio durante el 4uracn y le3os de ventanas y puertas de cristal1 9 #ierre todas las puertas interiores y asegure las e0teriores1 9 +antenga las cortinas y persianas 2a3adas1 $o se de3e engaBar si 4ay una pausapuede ser el o3o de la tormenta1 9 ,m2ese en el suelo 2a3o una mesa u otro o23eto pesado DESPUIS DEL HURACN9 MEDIDAS ESPECIALES 9 Asegrese de que est:n todos los miem2ros de la 5amilia y avise a otras personas de su situacin1 9 #omprue2e si tiene lesiones1 9 Prot:3ase contra daBos adicionales poni:ndose ropa 5uerte- 6apatos 5uertes y guantes de tra2a3o1 9 #omprue2e si los dems tienen lesiones1 9 Proporcione primeros au0ilios a los lesionados graves1 9 !nspeccione si su vivienda su5ri daBos1 9 Faga salir a todos si su casa no es segura1

9 9 9 9 9 9 9 9

Si ve ca2les ra7dos o c4ispas- o si 4ay olor a quemado sin que 4aya un incendio visi2le- de2e desconectar de inmediato el interruptor el:ctrico maestro de su casa1 Antes de poner en 5uncionamiento los equipos y aparatos el:ctricos de2en estar completamente secos1 +ire si 4ay incendios pequeBos y e0t7ngalos1 Elimine los peligros de incendio1 Desconecte el gas si cree que 4ay un escape Gcierre la vlvula maestraH- a2ra todas las ventanas y salga de la casa1 $o encienda 5s5oros o mec4eros- ni apague las luces- ya que puede crear una c4ispa y avise a la compaB7a de gas1 Escuc4e constantemente la radio por si emiten instrucciones1 Use el tel:5ono solamente para reportar emergencias que pongan en peligro la vida1

IF.4.- PLAN DE PRECENCIHN @ ATENCIHN DE DESASTRES. ,odo plan de desarrollar o23etivos- estrategias y programas que orientan las actividades institucionales yEo interinstitucionales para la prevencin- reduccin de riesgos1 Los preparativos para la atencin de emergencias y la re4a2ilitacin en casos de desastres- permitiendo reducir los daBos- v7ctimas y p:rdidas que podr7an ocurrir a consecuencia de un 5enmeno natural o generado por el 4om2re potencialmente daBino1 Este plan institucional de2e comprenderD 819 De5inicin de t:rminosD #omo Plan de contingencias por cada desastre La prevencin Desastre natural y 4umano Amena6a >ulnera2ilidad +itigacin Atencin Emergencia- etc1 &19 Diagnostico territorialD Se de2e esta2lecer como m7nimo U2icacin Limites Datos generales comoD super5icie- po2lacin- provincias- distritos Descripcin geogr5ica Desastres anteriores en la regin como terremotos- aluviones- etc1 *19 Anlisis ;"DA <19 Esta2lecimiento de la pol7tica de prevencin y atencin a desastres el cual de2e contener como m7nimoD 81 !denti5icacin de peligros naturales y tecnolgicos1 &1 Anlisis de vulnera2ilidades1 *1 Estimacin de riesgos1 <1 !ncorporacin de la Prevencin en la Plani5icacin y el Desarrollo1 /1 Educacin y #apacitacin1 J1 Atencin de Emergencias1 (1 e4a2ilitacin de Nonas A5ectadas1 )1 ;ortalecimiento del Desarrollo !nstitucional1 '19 Sistema integrado de in5ormacin