Chapitre

Durabilit des ouvrages en bton

1.1 Notions de durabilit des bton 1.2 Phnomnes influents sur la durabilit 1.3 Recommandations pour la durabilit des btons

Chapitre

Durabilit des ouvrages en bton

1.1 Notions de durabilit des btons

Un ouvrage doit rsister au cours du temps aux diverses agressions ou sollicitations (physiques, mcaniques, chimiques) cest--dire aux charges auxquelles il est soumis, ainsi quaux actions diverses telles que le vent, la pluie, le froid, la chaleur, le milieu ambiant tout en conservant son esthtisme. Il doit satisfaire, avec un niveau constant, les besoins des utilisateurs au cours de sa dure de service. La durabilit de louvrage caractrise sa capacit conserver les fonctions dusage, pour lesquelles il a t conu (fonctionnement structurel, scurit, confort des usagers), et maintenir son niveau de fiabilit et son aspect esthtique dans son environnement, avec des frais de maintenance et dentretien aussi rduits que possible (sous rserve de la mise en uvre dune maintenance prventive programme). La durabilit du maintien de ses fonctions doit tre assortie dune dure, temps minimal et raisonnable pour lequel louvrage est conu, qui est appel la dure de service de louvrage (ou dure dutilisation de projet). La prise en compte de cette durabilit permet de valider et de justifier la rentabilit de linvestissement. La durabilit directement lie lenvironnement immdiat ou futur des ouvrages et partie douvrage est aujourdhui le paramtre important considrer pour optimiser la rsistance des btons aux influences externes : intempries, agressivit des sols, atmosphres chimiquement agressives. La seule durabilit intrinsque du bton ne suffit plus garantir la dure de service de louvrage. Prescrire un bton durable ncessite donc dapprcier, ds sa conception, lensemble des contraintes environnementales, des agressions et des attaques potentielles, quil aura subir pendant toute sa dure de service, et de respecter et mettre en uvre les recommandations en vigueur. Il convient de ne pas assimiler la durabilit dun produit de construction celle de louvrage. En effet, il est inutile de formuler un bton intrinsquement durable, si sa mise en uvre au sein de la structure nest pas conforme aux rgles de lart et si les diverses sollicitations auxquelles il est soumis nont pas t correctement apprcies, ce qui conduirait ce que louvrage ne remplisse pas durablement sa fonction pendant sa dure de service requise.

La durabilit dun ouvrage dpend de nombreux paramtres dont la qualit de sa conception, la qualit des matriaux et des produits utiliss, la qualit des dispositions constructives, de la ralisation de louvrage et de la mise en uvre des produits ainsi que des diverses conditions dusage, dexploitation et de maintenance. Pour sassurer de cette durabilit, pendant longtemps, les btons ont t spcifis en considrant les performances mcaniques requises 28 jours associes ventuellement un dosage minimum en ciment. Pour la construction dune structure, seules les exigences de rsistance et de comportement en service taient prises en compte. Un bton performant ayant en principe un dosage correct en ciment et une bonne compacit, ces deux prescriptions pouvaient effectivement garantir une certaine durabilit du matriau bton. Aujourdhui, la durabilit est apprhende en considrant un ensemble de proprits dont, bien sr, la rsistance mcanique 28 jours. Les autres caractristiques prises en compte visent assurer ladquation entre les proprits physico-chimiques

du bton et les contraintes qui sappliquent louvrage. Les caractristiques prescrire pour garantir la prennit des ouvrages sont dsormais plus compltes et plus prcises. La notion de durabilit dun ouvrage se traduit par un ensemble de spcifications techniques bases sur des mthodes dessais directes ou indirectes, sur lexprience et sur des prconisations de mise en uvre, de fabrication et dentretien.

Il est possible dsormais de dfinir des objectifs de durabilit et de choisir avec prcision les caractristiques du bton en fonction de lagressivit du milieu dans lequel se trouve louvrage et doptimiser ses caractristiques afin de les adapter la dure de service souhaite. Les spcifications concernent la nature et le dosage minimal en ciment, la compacit minimale, la valeur maximale du rapport Eau/Ciment, lenrobage minimal des armatures et la teneur maximale en chlorures dans le bton. Les connaissances actuelles sur les ciments et les btons permettent doptimiser et dadapter encore mieux la composition et la formulation des btons aux contraintes environnementales auxquelles ils seront soumis, tout en respectant les critres de performances mcaniques.

Chapitre

Durabilit des ouvrages en bton

Les ciments actuels rpondent aux exigences des emplois usuels ; les milieux qui prsentent des agressions spcifiques ncessitent le recours des ciments prsentant une caractristique particulire du fait de leur composition. Cest ainsi quen prsence dun facteur agressif pouvant entraner la dissolution de la portlandite (par exemple leau pure), on prfrera des ciments conduisant une faible teneur en portlandite. Vis--vis des agressions dues aux milieux marins ou aux eaux sulfates, on utilisera respectivement des ciments prise mer (PM) ou rsistant aux eaux sulfates (ES). Un nouveau contexte normatif et rglementaire encadre dsormais lutilisation du matriau bton. Les normes et les recommandations constituent un ensemble cohrent, homogne, logique et complet qui permet de prendre en compte, ds la conception, tous les critres de durabilit. La norme NF EN 206-1 et les normes relatives aux produits prfabriqus en bton intgrent cette nouvelle approche, en mettant la disposition du prescripteur une dfinition dun ensemble de classes dexposition pour prendre en compte lenvironnement dans lequel se trouve louvrage ainsi que les risques dagressions et dattaques auxquels il va tre expos pendant sa dure de service.

Cette volution sinscrit dans une logique de progrs visant optimiser la qualit des btons et matriser la durabilit des ouvrages. Un bton durable est un bton compact (prsentant une faible porosit) dont les constituants de qualit ont t bien choisis conformment aux normes. Cependant, quelles que soient les prcautions prises pour adapter et optimiser sa formulation, il ne pourra assurer sa fonction durablement que si les rgles de lart ont t respectes lors de sa fabrication (malaxage efficace adapt la formulation, respect des tolrances sur les constituants) et de sa mise en uvre (vibration correcte, cure adapte, prise en compte des conditions climatiques lors du btonnage, retraits matriss, respect des valeurs denrobage des armatures, etc.). Pour obtenir la durabilit spcifie, il convient de respecter les recommandations ou les normes dexcution des ouvrages tels que le fascicule 65, le DTU 21, ou les normes des produits prfabriqus ainsi que la norme NF EN 13369 pour les produits structuraux.

10

Le dispositif normatif du bton

Structure bton

Normes de dimensionnement

Normes dexcution Normes pour les produits prfabriqus en bton Fascicules de recommandations

Norme bton NF EN 206-1

Normes sur les constituants du bton

Nota De nombreuses recherches sont en cours pour affiner les mthodes dvaluation de lvolution des performances des btons afin de prvoir avec prcision les dures de service des ouvrages. Des travaux raliss dans le cadre de lAssociation Franaise de Gnie Civil (AFGC) ont permis de dfinir une dmarche base sur lutilisation dindicateurs de durabilit. Paralllement de nombreux modes opratoires ont t mis au point permettant de caractriser tant la permabilit du bton que sa rsistance la migration dlments chimiques tels que le dioxyde de carbone et les chlorures.

Nota Des ouvrages ont t raliss ces dernires annes satisfaisant un cahier des charges exigeant une dure de service de 120 ans. Des indicateurs de durabilit ont t dfinis (tels que la permabilit loxygne, la diffusion des chlorures, la vitesse et profondeur de carbonatation) et font lobjet dune surveillance rgulire. Une structure durable suppose aussi le respect de lenrobage des armatures et des performances mcaniques rpondant aux sollicitations quelle va subir pendant sa dure de service. LEurocode 2 dfinit pour les ouvrages structurels, les rgles pour dterminer les enrobages en tenant compte en particulier de la classe dexposition, de la compacit du bton, du type darmature et de la dure de service prvue.

11

Chapitre

Durabilit des ouvrages en bton

1.2 Phnomnes influents sur la durabilit

1.2.1 - Mcanismes de corrosion des armatures en acier dans le bton
La plus ou moins grande rapidit daction de ces divers phnomnes est fonction de lhumidit ambiante, de la porosit du bton et de la prsence de fissures qui favorisent la diffusion des gaz ou des liquides agressifs. Le diagnostic des ouvrages affects par une dtrioration du bton denrobage recouvrant les armatures rvle que les dommages sont dus, dans la grande majorit des cas, une paisseur denrobage trop mince et/ou un bton denrobage trop poreux et pas assez rsistant.
Carbonatation

Dans des conditions normales, les armatures enrobes dun bton compact et non fissur sont protges naturellement des risques de corrosion par un phnomne de passivation qui rsulte de la cration, la surface de lacier, dune pellicule protectrice Fe2O3CaO (dite de passivation). Cette pellicule est forme par laction de la chaux libre par les silicates de calcium sur loxyde de fer. La prsence de chaux maintient la basicit du milieu entourant les armatures (lhydratation du ciment produit une solution interstitielle basique de pH lev de lordre de 12 13). Les armatures sont protges tant quelles se trouvent dans un milieu prsentant un pH compris entre 9 et 13,5. Deux principaux phnomnes peuvent dans certaines conditions dtruire cette protection et initier la corrosion des armatures en acier : la carbonatation du bton denrobage par ladsorption du gaz carbonique contenu dans latmosphre ; la pntration des ions chlorures, jusquau niveau des armatures.

La carbonatation du bton par le gaz carbonique de lair (CO2) est un phnomne naturel qui nest pas nocif pour le bton. Au cours de la prise et du durcissement, les ciments se combinent avec leau pour former des produits hydrats de caractre basique. Certains de ces produits [KOH, NaOH et Ca(OH)2] restent dissous dans la solution aqueuse interstitielle du bton (dont le pH est compris entre 12 et 13). Le gaz carbonique contenu dans lair a tendance se combiner avec les produits hydrats, en commenant par les bases alcalines dissoutes dans la solution aqueuse interstitielle, en particulier le Ca(OH)2, selon une raction produisant du carbonate de calcium CaCO3 : Ca (OH)2 + CO2 + H2O CaCO3 + 2H2O

12

Le milieu basique (pH 12 13) se trouve progressivement modifi par la neutralisation de lalcalinit du ciment pour atteindre un pH de lordre de 9, nassurant plus la protection des armatures et entranant une dpassivation de lacier (destruction de la couche de passivation), ce qui dveloppe une raction doxydation la surface des armatures. La progression de la carbonatation se fait de lextrieur de louvrage, en contact avec lair ambiant, vers lintrieur. Dans un premier temps, la vitesse de propagation est ralentie par la formation des carbonates qui colmatent partiellement la porosit. Elle diminue donc avec la profondeur atteinte. Dans un second temps, la carbonatation a pour consquence une neutralisation (chute du pH de la solution interstitielle) du milieu de protection des armatures, qui peuvent alors soxyder. La cintique du processus dpend de la teneur en dioxyde de carbone et de la facilit avec laquelle le gaz carbonique pntre dans les pores du bton. Cette progression est fonction de paramtres lis aux caractristiques du bton (nature et dosage du ciment, dosage en eau, porosit et permabilit) et au milieu environnant. Plus le bton est compact, le dosage en ciment lev, le rapport eau/ciment faible et la rsistance du bton leve, plus la progression du front de carbonatation est lente. Tout ce qui conduit diminuer la porosit du bton retarde lchance de dpassivation des armatures. Lhumidit relative de lair joue, en particulier, un rle important : la vitesse de carbonatation est maximale pour une humidit relative de lordre de 60 %, pratiquement nulle en atmosphre sche ou pour des btons compltement saturs en eau. La cintique et la profondeur de carbonatation dun bton sont donc fonction de sa composition, de sa structure poreuse, de la classe dexposition et de lhumidit relative dans laquelle est situ louvrage. Elle dpend aussi de la concentration en dioxyde de carbone et de la temprature de latmosphre environnant. Pour un bton courant, lpaisseur de la couche carbonate augmente proportionnellement la racine carre du temps. De nombreuses tudes ont dmontr que la migration du dioxyde de carbone travers la texture poreuse du bton est significativement rduite lorsque la compacit du bton denrobage est aug-

mente. La porosit totale du bton et la distribution de la taille des pores sont les paramtres dterminants pour la diffusivit du dioxyde de carbone. Laugmentation de la compacit est obtenue en particulier en rduisant le rapport E/C. Ce rapport conditionne la permabilit du bton donc linterconnexion du rseau poreux et par consquent, la vitesse ainsi que la possibilit de diffusion des gaz et des ions dans le bton. Une cure prolonge permet daugmenter la rsistance du bton la pntration du dioxyde de carbone en amliorant les proprits de surface du bton.
Action des chlorures

Laction des chlorures est spcifique certains environnements dans lesquels peut se trouver le bton comme les ouvrages soumis aux sels de dverglaage ou situs en site maritime (zone de marnage, surfaces soumises aux embruns). Les ions chlorures peuvent pntrer par diffusion ou migrer par capillarit lintrieur du bton, franchir la zone denrobage, atteindre les armatures, et provoquer des corrosions (par mcanisme de dissolution du mtal suivant une raction doxydorduction : mtal ions mtal Mn+ + n lectrons),

13

Chapitre

Durabilit des ouvrages en bton

dabord ponctuelle (corrosion par piqres) puis gnralise toute la surface de lacier. La vitesse de pntration des chlorures dpend aussi de la porosit du bton. Elle dcrot lorsque le rapport eau/ciment diminue. La corrosion samorce ds que la teneur en chlorures au niveau des armatures atteint un certain seuil de dpassivation. Ce seuil est fonction du pH de la solution interstitielle et de la teneur en oxygne au niveau des armatures ; il est de lordre de 0,4 0,5 % par rapport au poids du ciment. Il est atteint plus rapidement si le bton est carbonat.
Effets de la corrosion

En rgle gnrale, dans des milieux peu agressifs les enrobages et les caractristiques des btons (compacit, homognit, rsistance) prconiss sont suffisants pour garantir la protection naturelle des aciers durant la dure de service escompte de louvrage. Toutefois, des dfauts denrobage, des btons mal vibrs et de ce fait trop poreux, ou des milieux trs agressifs, risquent de conduire une dgradation prmature de larmature en acier.

1.2.2 - Action des eaux agressives

Le dveloppement de la corrosion des armatures peut provoquer par gonflement une pousse sur le bton denrobage (les oxydes de fer tant plus volumineux que lacier, ils gnrent des contraintes internes dans le bton qui peuvent tre suprieures sa rsistance en traction) et donc une altration de laspect extrieur de louvrage (clatements localiss, formations de fissures, formations dpaufrures, apparitions en surface de traces de rouille et ventuellement mise nu des armatures) entranant une rduction de la section efficace de larmature et de son adhrence au bton.

Un ouvrage peut tre soumis de multiples agressions engendres par laction des sels ou des gaz en solution dans leau (eaux souterraines, eaux de mer, pluie, etc.). Les eaux peuvent tre charges en sels minraux les plus divers en fonction des sols traverss. Les milieux les plus agressifs sont soit acides, soit salins (chlorures, nitrates, et surtout sulfates de sodium, de calcium ou de magnsium). Lagressivit des milieux dans lesquels peuvent se trouver les ouvrages en bton est lie la prsence deau et laptitude de celle-ci ragir avec certains minraux de la matrice cimentaire du bton.

14

En effet, les agents agressifs dissous dans leau constituent une solution chimiquement agressive pour le bton qui peut provoquer plusieurs types de phnomnes lorsque la formulation du bton nest pas optimise.
Attaques acides

Le bton prsente un caractre basique lev induit par les composs hydrats de la pte de ciment (la phase interstitielle contenue dans le bton a un pH trs lev). Il peut donc prsenter une certaine ractivit vis--vis des solutions acides telles que les pluies acides, les eaux naturelles charges en dioxyde de carbone, les eaux rsiduaires, les eaux des industries agroalimentaires ou industrielles contenant des acides organiques, les eaux charges en acides minraux, mais aussi les eaux pures.
Lixiviation

rsiste dautant mieux laction des eaux agressives que sa porosit et sa permabilit sont faibles. Les principaux facteurs prpondrants au niveau de la formulation dun bton pour obtenir une compacit leve (donc une faible porosit) sont : un dosage en ciment adquat ; une faible teneur en eau ; une granulomtrie comportant des lments fins, en quantit suffisante pour remplir les espaces entre les plus gros granulats ; loptimisation de la vibration, du traitement thermique ventuel et de la cure. Une formulation adapte Un dosage suffisamment lev en ciment, un rapport E/C faible et le respect des exigences sur la composition chimique permettent de matriser les principales agressions. Une conception de louvrage adapte Louvrage doit tre conu de manire viter, dans la mesure du possible, de crer des zones daccumulations et de stagnations deau et de cheminements prfrentiels dus aux ruissellements. Une mise en uvre soigne La vibration doit tre adapte et homogne. La cure doit tre efficace afin dviter en particulier tout phnomne de dessiccation excessive du bton au jeune ge. La temprature et lhumidit relative pendant la mise en uvre du bton et les jours suivants sont des paramtres importants conditionnant les performances du bton.

Dans une structure en bton expose lair ambiant, leau ne svapore que sur une paisseur limite quelques centimtres. Les pores sont saturs lorsque le bton est en contact de manire prolonge avec leau. Des ions en provenance du milieu extrieur peuvent alors transiter, dans la phase liquide interstitielle du bton. En fonction de la nature des lments chimiques qui pntrent dans le matriau, il peut en rsulter des ractions chimiques de dissolution/ prcipitation et donc une lixiviation progressive des hydrates. Les eaux pures ou trs peu charges ont un grand pouvoir de dissolution, elles peuvent dissoudre les constituants calciques du bton (la portlandite notamment). Malgr la complexit des ractions chimiques gnres par les eaux agressives, lapplication de quelques principes de prvention lmentaires respects au niveau de la formulation du bton (formulation adapte, dosage en ciment adquat, faible E/C, bton compact et peu permable), de la conception de louvrage et lors de sa ralisation (vibration, cure) permettent dobtenir des btons rsistants durablement dans les milieux agressifs. Un bton compact et peu permable Les qualits intrinsques du bton, sa compacit et sa permabilit conditionnent sa durabilit. Le bton

1.2.3 - Mcanismes dvelopps par le gel et les sels de dverglaage

Les mcanismes de dgradation du bton sont lis lalternance de cycles rpts de phases de gel et de dgel. Le risque de dsordres est dautant plus lev que le degr de saturation en eau du bton est important. Cest le cas notamment des parties douvrages non protges des intempries et en contact direct avec des eaux satures en sel. Une formulation mal adapte et une mise en uvre incorrecte du bton peuvent amplifier les dgradations. Ce phnomne est aggrav, en surface, par lapplication des sels de dverglaage (ou fondants routiers), qui engendrent un accroissement des

15

Chapitre

Durabilit des ouvrages en bton

gradients de concentrations en sels, gnrant ainsi des pressions osmotiques plus leves. Les dgradations occasionnes par le gel peuvent tre de deux types : une microfissuration rpartie dans la masse du bton (feuilletage parallle aux parois), provoque par un mcanisme de gel interne ; un dlitage de la zone superficielle (dgradation superficielle), appel caillage, sous leffet conjugu des cycles de gel-dgel et des sels de dverglaage. Un gradient thermique important au voisinage de la surface, gnre par lapplication des sels titre curatif sur un film de glace, amplifie la dgradation de surface. Ces deux formes de dgradation peuvent se produire simultanment ou de manire indpendante, elles peuvent affecter la durabilit de la structure et en particulier la prennit architecturale des ouvrages.
Action des cycles gel-dgel

Il est gnralement admis que laccroissement de volume, de lordre de 9 %, accompagnant la transformation de leau en glace (le bton contient toujours de leau non combine, une partie de cette eau gle ds que la temprature descend de quelques degrs en dessous de 0 C) nest pas la seule cause de la dgradation du bton. Dans la zone atteinte par le gel, des cristaux de glace se forment dans les plus gros capillaires, crant un dsquilibre thermodynamique qui va dclencher une migration de leau des capillaires les plus fins vers les capillaires dans lesquels leau est gele (leau dans les capillaires les plus fins restant ltat liquide). Cest laccroissement des pressions hydrauliques dans les capillaires, engendr par ces mouvements de leau interne non gele vers les fronts de conglation , ainsi que les pressions osmotiques cres par les diffrences de concentrations en sels dissous entre leau situe proximit de leau gele et celle non gele (prsente dans les capillaires fins), qui est considr aujourdhui comme la cause principale des

dgradations. Ces pressions (hydrauliques et osmotiques) peuvent localement fissurer la pte de ciment, si elles sont suprieures la rsistance la traction de la pte. Ce sont les modifications rptes et alternes de temprature (temprature positive temprature ngative) qui aprs un certain nombre de cycles peuvent dgrader le bton. Les dgradations sont le rsultat dun endommagement progressif. Elles dpendent de la vitesse de descente en temprature, du nombre de cycles et de la dure du gel. Les dgradations de gel interne ne se produisent pas lorsquil existe dans le bton un rseau de petites bulles dair, dense et homogne, permettant le dplacement de leau ou lorsque la quantit deau gelable est suffisamment faible (cest le cas de certains BHP qui ont une compacit trs leve). Pour empcher lapparition de pressions excessives dans le bton, il est possible de crer, grce un agent entraneur dair, un rseau de bulles qui doivent tre nombreuses, de petites dimensions, bien rparties et suffisamment rapproches. Le respect de la quantit dair entran dans un bton nest pas suffisant pour garantir sa rsistance au gel, il faut crer un vritable rseau de bulles dair. Leurs dimensions ne doivent pas dpasser quelques dizaines de microns. Leur espacement, qui dtermine le niveau de pression, proportionnel au trajet parcouru par leau pour atteindre le front

16

de gel le plus proche, doit tre infrieur une valeur seuil de lordre de quelques centaines de microns. Ce rseau de bulles va servir de vases dexpansion permettant les mouvements de leau et la formation de glace sans prjudice pour le matriau. Lagent entraneur dair a un double rle : maintenir dans le bton un pourcentage dair de lordre de 3 8 % du volume de bton ; fractionner les bulles en de nombreuses petites bulles de faibles dimensions (crer le plus grand nombre de bulles de petites dimensions). Lutilisation dun agent entraneur dair permet de stabiliser les bulles qui ont t cres au moment du malaxage, sous forme dun rseau homogne et dense de petites bulles dair. Un rseau efficace de bulles dair est caractris par deux paramtres : le volume dair total exprim en pourcentage du volume du bton (la mesure de ce paramtre est effectue sur bton frais au moyen dun aromtre) ; le facteur despacement des bulles dair L (barre) qui correspond approximativement la demidistance moyenne sparant les parois de deux bulles voisines, dun rseau suppos rgulier. Il reprsente la distance moyenne que doit parcourir leau pour atteindre une bulle dair. Il condi-

tionne la tenue au gel des btons formuls avec un agent entraneur dair, sa valeur doit tre infrieure des valeurs seuil.
Action des sels de dverglaage

La cause principale des dgradations de surface pouvant rsulter de la diffusion des sels de dverglaage dans les capillaires du bton est un accroissement des pressions osmotiques. Limportante chute de temprature de surface, due la quantit de chaleur consomme pour provoquer la fusion de la glace, amplifie les effets du gel dans la zone du bton proche de la surface (la chute de temprature de surface peut atteindre 4 C/minute au lieu de 4 C/heure habituellement). La peau du bton va donc se refroidir brutalement. Mais ce phnomne est rarement gnrateur dun caillage, car les sels de dverglaage sont rpandus dans la plupart des cas titre prventif sur les ouvrages dart des rseaux routier et autoroutier, pour garantir la scurit des usagers. Il ny a donc pas de film de glace lorsque les sels sont rpandus. Paralllement aux phnomnes essentiellement dordre physique, la prsence des chlorures doit tre considre en vue de se prmunir des risques de corrosion des armatures, en respectant de manire rigoureuse les prescriptions relatives lenrobage.

17

Chapitre

Durabilit des ouvrages en bton

1.2.4 - Phnomne dalcali-raction

Le phnomne dalcali-raction rsulte de laction des alcalins solubles (oxyde de sodium Na2O et oxyde de potassium K2O) du bton sur une certaine forme de silice ractive, en prsence deau. Il correspond un ensemble de ractions chimiques complexes qui peuvent se dclencher entre certaines phases minrales contenues dans les granulats et la solution interstitielle fortement basique du bton, lorsque plusieurs conditions sont runies simultanment : prsence dune forme de silice des granulats dite potentiellement ractive , des alcalins du bton et de leau en quantit suffisante. Il sagit de ractions internes au bton mettant en jeu essentiellement les lments prsents lorigine dans le bton et un apport deau externe. En labsence de prcaution, cette pathologie peut apparatre dans les parties douvrages les plus svrement exposes lhumidit, en gnral au bout de quelques annes (voire plusieurs dizaines dannes). On observe la formation dun gel gonflant qui peut provoquer, en particulier, au cur du bton, des dformations et une microfissuration du matriau. Les contraintes expansives gnrent, si

elles dpassent la rsistance en traction du bton, un dcollement linterface pte-granulats et la formation de microfissures linterface btonarmatures qui se matrialisent en surface par une fissuration oriente selon la direction des aciers. Trois conditions sont ncessaires pour amorcer et entretenir les ractions de ce phnomne exceptionnel : il faut que simultanment, lenvironnement soit fortement humide, la teneur en alcalins solubles dans la solution interstitielle soit leve et dpasse un seuil critique, et quil existe dans le bton de la silice ractive en quantit suffisante (apporte par des granulats potentiellement ractifs). Le rle fondamental de lhumidit (80 85 % dhumidit relative moyenne) a t mis en vidence par de nombreux essais en laboratoire et par des constatations sur des ouvrages. Des travaux de recherche importants ont t engags en France ds le dbut des annes soixantedix associant les experts du rseau du ministre de lquipement et de lindustrie cimentire afin de trouver une explication cette raction et de mettre au point des essais danalyse. Ces travaux ont abouti ltablissement de recommandations de prventions, provisoires en 1991 puis dfinitives en 1994.

18

Quelques ouvrages conus en France dans les annes 1970 1980 ont prsent des pathologies gnres par lalcali-raction, sans mettre en cause leur capacit structurelle et sans affecter les proprits mcaniques du bton. Les recherches menes entre les annes quatre-vingt et quatre-vingt-dix, suite aux analyses des donnes dobservation sur des ouvrages, et des expriences en laboratoires ont permis de mettre en uvre des mesures prventives qui se sont avres efficaces. La mise en place dun ensemble cohrent de recommandations de prvention a enray depuis plus de dix ans toute manifestation du phnomne. Le phnomne dalcali-raction est depuis plusieurs annes parfaitement matris, il est maintenant possible de prvenir tout risque dalcaliraction dans les btons et viter tout dsordre.

1.2.5 - Actions de leau de mer sur le bton

Un bton expos en site maritime peut tre lobjet de plusieurs types dagressions : agressions mcaniques dues laction des vagues et des mares, abrasion due aux chocs des matriaux flottants et rosion due aux effets des vagues ;

agressions chimiques dues laction des chlorures prsents dans leau de mer et des sulfates ; agressions climatiques dues aux variations de temprature et ventuellement des phnomnes de gel-dgel. Les structures situes en site maritime sont exposes trois types de configurations. Selon les variations du niveau de la mer, elles peuvent tre : continuellement immerges (bton situ sous le niveau de la mer mare basse), les btons situs dans cette zone sont rarement lobjet de dgradations importantes ; continuellement merges et soumises aux embruns et brouillards marins contenant des chlorures, les btons situs dans cette zone peuvent subir de lgres agressions ; alternativement merges ou immerges en fonction du niveau de la mer (zones de marnage dtermines par les niveaux de mare haute et basse) ou soumises aux claboussures provoques par les vagues, les btons situs dans cette zone sont les plus agresss.

19

Chapitre

Durabilit des ouvrages en bton

Indpendamment de leurs caractristiques propres, la rsistance des btons est donc variable en fonction du type dexposition au milieu marin et du degr dimmersion. Le bton en prsence deau de mer est soumis plusieurs ractions chimiques faisant intervenir des sulfates, des chlorures et des ions magnsium selon plusieurs mcanismes (cristallisation de sels expansifs, prcipitation de composs insolubles, attaques ioniques, dissolution de la portlandite, etc.). Certaines ractions peuvent avoir des effets bnfiques sur le bton (telle que par exemple la cration dune couche protectrice ou lobturation des pores par les prcipits), dautres peuvent gnrer des phnomnes dexpansion ou de lixiviation. La prsence dions chlorure peut provoquer des phnomnes de corrosion des armatures, si la compacit du bton et lenrobage des armatures ne sont pas adapts aux conditions dexposition. Les sulfates et les chlorures peuvent ragir sur les composs hydrats du ciment.

Les parties douvrages plus particulirement exposs aux actions de leau de mer sont : les piles et cules des ponts situes en zone de marnage ; les blocs de dfense maritime ; les murs de quais. Les principes de prvention mettre en uvre sont les suivants. Un bton compact et peu permable Le facteur essentiel qui garantit le bon comportement du bton en site maritime est sa compacit. Plus le bton sera compact, plus les agents agressifs auront des difficults pntrer et circuler dans son rseau poreux. Ce qui suppose une formulation prvoyant un rapport E/C relativement faible (par lutilisation de super-plastifiants ou dadjuvants rducteurs deau) et une optimisation du squelette granulaire.

20

Une formulation base dun ciment adapt suffisamment dos La formulation du bton doit comprendre un ciment de caractristiques complmentaires PM (Prise Mer), conforme la norme NF P 15-317 (ciments pour travaux la mer) ou des ciments base de laitier. Le respect des valeurs denrobage des armatures Le respect des paisseurs denrobage permet de matriser la corrosion des armatures de bton arm. Une mise en uvre et une cure soignes Une vibration adquate et une cure efficace permettent dobtenir les performances souhaites et viter la dessiccation de surface du bton. Lhydratation optimale du ciment permet de rduire la porosit et daccrotre la rsistance du bton.

susceptibles de provoquer un gonflement du bton. Les dgradations sont caractrises par des fissures en surface qui apparaissent aprs plusieurs annes dexposition des conditions svres caractrises par une forte humidit. Ce phnomne rare peut se rencontrer, seulement dans des environnements humides, dans des pices massives en bton coules en place en priode estivale ou sur des pices de bton ayant subi un traitement thermique. Il est souvent dnomm DEF (Delayed Ettringite Formation), traduction anglaise de Formation Diffre dEttringite. Lorigine du gonflement et la nature des paramtres impliqus ont fait lobjet de nombreuses tudes. On a constat lincidence importante : de la temprature du bton lors de sa prise et de ses traitements thermiques ; de la teneur en alcalin sur la solubilit de lettringite ; de lhumidit (leau tant un des facteurs fondamentaux de la raction). Les cas de structures concernes par cette pathologie sont peu nombreux. La conjonction ncessaire et indispensable de nombreux facteurs, limite le nombre douvrages susceptibles dtre exposs au phnomne. La dmarche prventive consiste limiter lincidence dun de ces facteurs. En priorit en limitant lchauffement du bton au cur de la structure. Il existe plusieurs moyens pour limiter cet chauffement en intervenant soit au niveau de la formulation du bton, soit au niveau de sa fabrication, soit lors de la ralisation de louvrage. En utilisant des constituants du bton conformes aux normes afin de limiter lapport en sulfates.

1.2.6 - Phnomne de gonflement interne sulfatique

Lettringite est un hydrate contenant des sulfates dont les proprits de gonflement sont connues depuis plus dun sicle. Cest pourquoi, des prcautions particulires sont prises lorsquun bton est expos un environnement riche en sulfates, notamment vis--vis des caractristiques du ciment. Cependant, dans certains cas rares, lorsque le bton subi un chauffement au jeune ge, la formation diffre dettringite peut avoir lieu sans apport dions sulfate externes. Ces ractions sont

21

Chapitre

Durabilit des ouvrages en bton

1.3 Recommandations pour la durabilit des btons

En France, des documents spcifiques, recommandations et fascicules de documentation, synthtisent des principes de prvention pour des problmatiques de durabilit en compltant les normes europennes. facteurs : eau (condition dhumidit relative suprieure 80-85 %) / quantit dalcalins dans le bton importante / silice ractive (prsence de granulats ractifs). La mthode de prvention se dcline en deux tapes. Elle consiste en fonction de lenvironnement (classe 1 4 tableau 1) et du type douvrage (type I III tableau 2) dterminer le niveau de prvention atteindre (A, B ou C tableau 3), puis vrifier que la formulation prvue pour le bton est satisfaisante. Elle permet donc de mettre en uvre des recommandations de prvention adaptes limportance de louvrage et son environnement.

1.3.1 - Recommandations pour la prvention contre les phnomnes dalcali-raction

Les recommandations relatives la prvention contre les phnomnes dalcali-raction font lobjet dun fascicule dit par le LCPC en juin 1994 intitul : Recommandations pour les prventions des dsordres dus lalcali-raction . Le principe de la dmarche prventive consiste ne pas se retrouver dans une situation dans laquelle sont prsentes simultanment les trois conditions ncessaires lamorage de la raction. Il convient donc dviter la conjonction des trois

Tableau 1 : environnement Classes

1 2 3 4

Environnement
Sec ou peu humide (hygromtrie infrieure 80 %) Hygromtrie suprieure 80 % ou en contact avec leau Hygromtrie suprieure 80 % et avec gel et fondants Marin

Tableau 2 : types douvrages Types douvrages

I

Niveau de risque
Risques dapparition des dsordres faibles ou acceptables Risques dapparition de dsordres peu tolrables Risques dapparition de dsordres inacceptables

Exemples douvrages
lments non porteurs La plupart des produits prfabriqus en bton La plupart des ouvrages de gnie civil Tunnels, barrages, ponts, viaducs

II III

Tableau 3 : niveau de prvention Types douvrages

I II III

1
A A C

Classes dexposition 2 3
A B C A B C

4
A B C

22

Les recommandations appliquer sont fonction du niveau de prvention. Niveau A : pas de spcifications particulires Niveau B : six possibilits dacceptation de la formule bton* Niveau C : granulats non ractifs (granulats PRP sous conditions)** La mise en place dun ensemble cohrent de recommandations de prvention a enray depuis plus de dix ans toute manifestation du phnomne. Le phnomne dalcali-raction est depuis plusieurs annes parfaitement matris. En effet, il est maintenant possible de prvenir tout risque dalcaliraction dans les btons et viter ainsi tout dsordre.

risques lis au gel-dgel ne sont pas concerns par ces recommandations. Ce document prcise les dispositions relatives llaboration des btons traditionnels, des Btons Hautes Performances et des btons technologie spcifique : bton dmoulage immdiat (btons fabriqus en usine de prfabrication), btons mouls sur site avec une machine coffrage glissant et btons projets. Les principes de prvention sappliquent aux ouvrages non protgs des intempries ou en contact avec leau ou les rejaillissements de saumure et soumis deux types dexposition spcifiques : le gel pur ou le gel pur en prsence de sels de dverglaage. Les principes de prvention permettant dassurer la durabilit des btons durcis en ambiance hivernale reposent sur les constatations suivantes. Le bton rsiste dautant mieux, que sa compacit et sa rsistance mcanique, en particulier en traction, sont leves ; que son degr de saturation en eau est faible ; quil est impermable et ne se laisse pas saturer par les sels de dverglaage ; que le rseau de bulles dair est adapt la quantit deau gelable. Ces recommandations permettent : de matriser les agressions pouvant rsulter des cycles de gel-dgel en prsence ou non de sels de dverglaage ; de formuler et de confectionner des btons durables en ambiance hivernale. Le bton doit tre compact (rapport E/C faible et dosage en ciment lev), prsenter lorsque ncessaire un rseau de bulles dair appropri, et tre formul en utilisant des granulats non glifs. Les principes de prvention concernent tous les paramtres de formulation, les conditions environnementales et les conditions de fabrication et de mise en uvre du bton (temps de transport, vibration, talochage, cure, etc.). Les recommandations sappuient pour les granulats sur les normes NF EN 12620 et XP P 18-545 ainsi que sur la norme NF EN 1367-1 pour la sensibilit au gel. Elles dfinissent les essais mettre en uvre ainsi que les caractristiques exiger sur le bton durci

1.3.2 - Recommandations pour la durabilit des btons durcis soumis au gel

Les recommandations de niveau national relatives la prvention contre les mcanismes dvelopps par le gel font lobjet dun guide technique dit par le LCPC en dcembre 2003 intitul Recommandations pour la durabilit des btons durcis soumis au gel . Les recommandations concernent les btons raliss sur chantier, en usines de prfabrication et en centrales de bton prt lemploi pour les ouvrages relevant du domaine du gnie civil, et conus pour une dure dutilisation de projet de cent ans. Les produits prfabriqus disposant dune certification intgrant les

* Pour valider une composition, il convient de rpondre au moins une fois positivement lune des six questions : ltude du dossier granulats montre-t-elle que les granulats sont nonractifs ? la formulation satisfait-elle un critre analytique (bilan des alcalins) ? la formulation satisfait-elle un critre de performance ? la formulation prsente-t-elle des rfrences demplois suffisamment convaincantes ? le bton contient-il des additions minrales inhibitrices en proportion suffisante ? les conditions particulires aux granulats PRP sont-elles satisfaisantes ? Si la formulation ne rpond positivement aucune de ces six questions, il convient de modifier tout ou partie des granulats, ou de choisir un ciment mieux adapt ou dincorporer des additions minrales normalises inhibitrices et de revrifier ces six conditions dacceptation. ** Utilisation recommande de granulats non ractifs (NR), granulats potentiellement ractifs effet de pessimum (PRP) ventuellement autoriss sous rserve que les conditions particulires leur emploi soient satisfaites, sur la base dun essai de performance.

23

Chapitre

Durabilit des ouvrages en bton

(facteur despacement des bulles dair). Les essais performanciels sont bass sur des cycles de geldgel en prsence ou non de sels de dverglaage. Elles tiennent compte de lvolution des constituants des btons (ciments, adjuvants, etc.) et dfinissent les essais mettre en uvre ainsi que les caractristiques exiger sur le bton durci pour satisfaire la durabilit aux cycles gel-dgel en prsence ou non de sels de dverglaage. Rsistance au gel interne La rsistance au gel du bton dans la masse est value de deux manires suivant le type de bton. Bton formul avec un agent entraneur dair. Le facteur despacement L (barre) est dtermin ds le stade de la formulation du bton. Il est mesur sur bton durci selon la norme ASTM C 457 une chance de 4 5 jours et permet de valider lefficacit du rseau de bulles dair entran. Les paramtres du rseau de vides dair dans le bton durci sont dtermins au microscope. Bton formul sans ou avec peu dagent entraneur dair. La rsistance au gel interne de ces btons est value avec lessai de performance dfini dans la norme P 18-424 pour le gel svre avec un fort degr de saturation en eau du bton et dans la norme P 18-425 pour le gel modr quel que soit le degr de saturation en eau du bton, et

pour le gel svre avec une saturation modre en eau du bton. La dure des essais est de lordre de trois mois et demi. Rsistance lcaillage La rsistance lcaillage reprsente le comportement de la surface du bton soumis aux cycles de gel-dgel en prsence de sels de dverglaage. Elle est dtermine selon la norme XP P 18-420 en mesurant la masse de matire caille (sur quatre prouvettes cubiques de bton durci exposes des cycles de gel-dgel en prsence dune solution saline). La dure de lessai est de lordre de trois mois. Quatre classes dexposition dfinies dans la Norme NF EN 206-1 concernent les btons soumis laction du gel et/ou aux sels de dverglaage. XF1 : saturation modre en eau sans agent de dverglaage. XF2 : saturation modre en eau avec agents de dverglaage. XF3 : forte saturation en eau, sans agent de dverglaage. XF4 : forte saturation en eau, avec agents de dverglaage. La mthode consiste dfinir le type de bton mettre en uvre en fonction des niveaux de gel (gel svre et gel modr) niveau prcis dans la carte des zones de gel en France voir la norme

24

NF EN 206-1 et le fascicule de documentation P 18-326 et des niveaux de salage (salage peu frquent, salage frquent, salage trs frquent) niveau prcis dans le document SETRA aide llaboration du dossier dorganisation, de la viabilit hivernale. Les zones de gel faible ne sont pas concernes par ces recommandations. Selon le niveau de gel auquel est soumis louvrage et le niveau de salage, on distingue quatre types de btons : bton soumis au gel modr sans eau avec peu de sels de dverglaage (salage peu frquent) ; bton soumis au gel modr en prsence de sels de dverglaage (salage frquent) ; bton soumis au gel svre sans sels de dverglaage. Ces btons sont dnomms bton G (bton formul pour rsister au gel interne seul) ; bton soumis au gel modr et svre en prsence de sels de dverglaage. Ces btons sont dnomms bton G + S (bton formul pour rsister au gel interne et laction des sels de dverglaage).
Tableau 4 : types de btons Niveau de salage Peu frquent Frquent Trs frquent Niveau de gel Modr
Bton adapt* Bton adapt* avec : teneur en air minimale de 4 % ou essais de performance Bton G + S

Les recommandations distinguent deux classes de BHP en fonction du rapport E/C : classe 1 E/C 0,32 classe 2 E/C < 0,32 Et deux types de formulations : bton formul sans entraneur dair ; bton formul avec entraneur dair. Le guide technique consacre aussi un chapitre spcifique aux modalits de ralisations des preuves dtude et de convenance, et donne des lments pour la mise en place dun plan de contrle de la qualit des btons.

1.3.3 - Fascicule de documentation FD P 18-011

Svre
Bton G Bton G + S Bton G + S

Le fascicule de documentation FD P 18-011 Dfinition et classification des environnements chimiquement agressifs, recommandations pour la formulation des btons dfinit des environnements agressifs, pour les btons arms et les btons prcontraints. Il permet de spcifier des dispositions prventives adaptes pour la formulation des btons rsistant ces environnements agressifs. Ce fascicule est complmentaire de la norme NF EN 206-1. En effet la norme NF EN 206-1 spcifie, dans les tableaux NA.F.1 et NA.F.2, des exigences relatives aux btons en fonction des classes dexposition. Elle prcise, pour les classes dexposition XA1, XA2 et XA3 qui correspondent respectivement des environnements faible, modre et forte agressivit chimique quil convient de se rfrer au fascicule FD P 18-011 pour le choix du ciment. Le fascicule de documentation FD P 18-011 dfinit et distingue trois types denvironnements chimiquement agressifs : les milieux gazeux : gaz, vapeurs ; les milieux liquides : eaux de mer, eaux rsiduaires, solutions acides, solutions basiques, eaux pures ; les milieux solides : sols contenant des sulfates par exemple. Il dfinit les modes daction denvironnements chimiquement agressifs (eaux pures, solutions acides, solutions basiques, solutions salines milieux

* Bton adapt : bton conforme aux normes en vigueur, (norme NF EN 206-1 et normes de produit) et possdant une bonne compacit.

Seuls les btons G et G + S font lobjet de prescriptions particulires. Les recommandations concernent la formulation, les spcifications sur les constituants (ciments, granulats, additions), les spcifications exiges sur le bton durci ainsi que la fabrication, la mise en uvre et les dispositions constructives. Pour les btons traditionnels, les recommandations concernent les btons de rsistances caractristiques 28 jours infrieures 50 MPa, formuls avec un entraneur dair. Pour les BHP, les recommandations concernent les btons de rsistances caractristiques 28 jours suprieures ou gales 50 MPa formuls avec ou sans entraneur dair.

25

Chapitre

Durabilit des ouvrages en bton

gazeux, sols) et prcise, pour ces environnements, les compositions et les caractristiques des ciments privilgier. Pour chaque environnement agressif, correspondant aux classes dexpositions XA1, XA2 et XA3 (dfinies dans la norme NF EN 206-1), le fascicule donne des recommandations sur le choix du type de ciment pour les milieux contenant des sulfates, les milieux acides et leau pure. Il recommande en particulier des mesures prventives pour la formulation des btons afin dassurer leur durabilit. Il dfinit des mesures de protection pour les ouvrages en fonction des conditions environnementales agressives auxquelles ils sont soumis.

Tableau 7 : recommandations pour le choix du ciment en milieux contenant des sulfates (sol) Classe dexposition XA1 XA2 XA3 Choix du ciment
Pas de recommandations particulires Ciments conformes la norme NF P 15-317 (PM) ou NF P 15-319 (ES) Ciments conformes la norme NF P 15-319 (ES)

Tableau 8 : recommandations pour le choix du ciment en eaux pures Classe dexposition XA1 XA2 XA3 Choix du ciment
CEM III/A, B et C, CEM V/A et B conformes la norme NF P 15-319, Ciments daluminates de calcium conformes la norme NF EN 14647 CEM IV/B conforme la norme NF EN 197-1

Tableau 5 : recommandations pour le choix du ciment en milieux acides Classe dexposition Choix du ciment
CEM II/B-S, CEM II/B-V, CEM II/B-P, CEM II/B-Q, CEM II/B-M (S-V), CEM III/A conformes la norme NF EN 197-1 CEM III/A conformes la norme NF EN 197-4 Ciments conformes la norme NF P 15-317 (PM) ou NF P 15-319 (ES) CEM IV/A et B conformes la norme NF EN 197-1 CEM II/B-S, CEM II/B-V, CEM II/B-P, CEM II/B-Q, CEM II/B-M (S-V), CEM III/A conformes la norme NF EN 197-1 CEM III/A conformes la norme NF EN 197-4 Ciments conformes la norme NF P 15-319 (ES) CEM IV/A et B conformes la norme NF EN 197-1 CEM III/A, B et C, CEM V/A et B conformes la norme NF P 15-319 Ciments daluminates de calcium conformes la norme NF EN 14647 CEM IV/B conforme la norme NF EN 197-1

1.3.4 - Recommandations pour la prvention des dsordres lis aux ractions sulfatiques internes

XA1

XA2

De nombreuses recherches, aussi bien au sein du rseau des laboratoires de lquipement que dans les centres de recherches de lindustrie cimentire et lindustrie du bton prfabriqu, ont permis de mettre au point et de valider des principes de prvention mettre en uvre. Un groupe de travail pilot par le LCPC a rdig des recommandations pour se prmunir contre le dveloppement de ractions sulfatiques internes (RSI) et limiter le risque dapparition des dsordres induits par ces ractions. Elles font lobjet dun guide technique publi en aot 2007 intitul : Recommandations pour la prvention des dsordres dus la raction sulfatique interne . Ces recommandations prcisent des dispositions constructives mettre en uvre pour la conception et la ralisation de louvrage et des prcautions appliquer pour la mise en uvre et la formulation du bton. Elles sont complmentaires des spcifications de la norme NF EN 206-1.

XA3

Tableau 6 : recommandations pour le choix du ciment en milieux contenant des sulfates (solution) Classe dexposition XA1 Choix du ciment
Pas de recommandations particulires (Au-dessous de 1 500 mg/l) ciments conformes la norme NF P 15-317 (PM) ou NF P 15-319 (ES) (Au-dessus de 1 500 mg/l) ciments conformes la norme NF P 15-319 (ES) Ciments conformes la norme NF P 15-319 (ES)

XA2

XA3

26

Elles prennent en compte : la catgorie douvrages ; les actions environnementales auxquelles seront soumises les parties douvrages concernes pendant la dure dutilisation de la structure ; les conditions thermiques du bton lors de sa mise en uvre et au cours de son durcissement. Les prcautions mettre en uvre sont fonction dun niveau de prvention dfini pour chaque partie douvrage potentiellement critique . Sont concernes par ces recommandations uniquement les parties douvrages en bton de dimensions importantes en contact avec leau ou soumises une ambiance humide. Il sagit de pices massives ou critiques pour lesquelles la chaleur dgage lors de lhydratation du ciment (la prise et le durcissement du bton gnrent un dgagement de chaleur d lexothermie des ractions dhydratation) est peu vacue vers lextrieur, ce qui conduit une lvation importante de la temprature au cur du bton. Le principe de la dmarche prventive consiste identifier les parties douvrages susceptibles dtre soumises au phnomne de RSI, puis dfinir un niveau de prvention ncessaire en fonction de la catgorie de louvrage (catgories I III du tableau 9, traduisant le niveau de risque que le matre douvrage est prt accepter) ou de la partie douvrage et des classes dexposition spcifiques la RSI (tableau 10), (intgrant limportance
Tableau 9 : catgorie douvrages Niveau Catgorie de consquences dapparition douvrages des dsordres
Faibles ou acceptables

Tableau 10 : classes dexposition de la partie douvrage vis-a-vis de la RSI Classe Description de dexposition lenvironnement Exemples informatifs
* Partie douvrage en bton situe lintrieur de btiments o le taux dhumidit de lair ambiant est faible ou moyen * Partie douvrage en bton situe lextrieur et abrite de la pluie Partie douvrage en bton situe lintrieur de btiments o le taux dhumidit de lair ambiant est lev Partie douvrage en bton non protge par un revtement et soumis aux intempries sans stagnation la surface Partie douvrage en bton submerge en permanence dans leau Partie douvrage en bton rgulirement expose des projections deau

XH1

Sec ou humidit modre

Exemples douvrage ou de partie douvrage

* Ouvrage en bton de classe de rsistance infrieure C 16/20 * lments non porteurs de btiment * lments porteurs de la plupart des btiments et les ouvrages de Gnie Civil * Btiments racteurs de centrales nuclaires * Barrages, tunnels * Ponts et viaducs exceptionnels

XH2

Alternance dhumidit et de schage Humidit leve

II

Peu tolrables

XH3

En contact durable avec leau Immersion permanente Stagnation deau la surface Zone de marnage

III

Inacceptables ou quasi inacceptables

Nota La catgorie douvrages dpend de son utilisation et du niveau de consquences en terme de scurit que le matre douvrage est prt accepter.

Nota Ces classes dexposition spcifiques la RSI sont complmentaires des 18 classes dexposition dfinies dans la norme NF EN 206-1. Elles doivent tre spcifies dans le CCTP pour chaque partie douvrage susceptible dtre soumise au phnomne de RSI.

27

Chapitre

Durabilit des ouvrages en bton

des paramtres eau et humidit) traduisant lenvironnement dans lequel se trouve le bton. chaque niveau de prvention (As, Bs, Cs, Ds) correspond un niveau de prcaution appliquer. Il convient alors de mettre en uvre pour chaque partie douvrage concerne les prcautions adaptes chaque niveau de prvention (tableau 11, obtenu par croisement des classes dexposition et des catgories douvrages).

Les prcautions appliquer sont fonction de chaque niveau de prvention par ordre croissant dexigences de As Ds. Elles visent essentiellement limiter la temprature maximale susceptible dtre atteinte au cur de chaque pice critique. titre dexemples : les prcautions appliquer pour le cas le plus courant, soit le niveau de prvention As, est la suivante : la temprature Tmax susceptible dtre atteinte au sein de louvrage doit rester infrieure 85 C ; pour le niveau de prvention Bs, lune des deux prcautions suivantes doit tre mise en uvre : la temprature Tmax doit rester infrieure 75 C ; si Tmax ne peut rester infrieure 75 C, elle doit rester infrieure 85 C et une des conditions suivantes doit tre respecte ; matrise du traitement thermique (dure du maintien de la temprature au-del de 75 C limite) ; utilisation dun ciment adapt ; vrification de la durabilit du bton vis--vis de la RSI laide de lessai de performance (LPC n 59).
TABLEAU 4 :

Tableau 11 : choix du niveau de prvention Catgorie douvrage

I II III

Classe dexposition XH1

As As As

XH2
As Bs Cs

XH3
As Cs Ds

Nota Le choix du niveau de prvention pour chaque partie douvrage est de la responsabilit du matre douvrage. Le niveau de prvention doit tre spcifi dans le CCTP. Au sein dun mme ouvrage les parties susceptibles dtre soumises au phnomne de RSI peuvent tre lobjet de niveaux de prvention diffrents.

Le guide propose des dispositions pour limiter les risques potentiels de raction sulfatique interne. Les prcautions sont modules en fonction du niveau de prvention. Elles portent en priorit sur la fabrication, le transport et la mise en uvre du bton. Des prcautions sur la formulation sont aussi possibles si ncessaire. Au niveau de la conception et du dimensionnement des ouvrages, en vitant les zones de stagnation deau, en protgeant le bton par une tanchit, en privilgiant les pices creuses.

Tableau 12 : rcapitulatif des prcautions appliquer vis-a-vis de la RSI Niveau de prvention As Bs Temprature maximale du bton Tmax
85 C

Temprature limite du bton Tlimite

/

Conditions respecter si temprature comprise entre Tmax et Tlimite

/ Matrise du traitement thermique ciment adapt essai de performance Matrise du traitement thermique ciment adapt essai de performance Ciment adapt Validation de la formulation par un laboratoire indpendant expert en RSI

75 C

85 C

ou ou

Cs

70 C

80 C

ou ou

Ds

65 C

75 C

28

 Au niveau de la formulation : il est prfrable de choisir des ciments faible chaleur dhydratation nots LH (cf. amendement A1 la norme NF EN 197-1). A priori les 5 types de ciments courants (CEM I, CEM II, CEM III, CEM IV et CEM V) sont utilisables. Une partie du CEM I peut aussi tre substitue par des additions minrales (dans la limite permise par la norme NF EN 206-1) afin de diminuer lexothermie de bton. Un compromis peut savrer ncessaire sur le choix du ciment adapt par exemple dans le cas de pices critiques soumises un gel svre associ des sels de dverglaage et qui seraient susceptibles dtre aussi soumises un risque de raction sulfatique interne. En effet les recommandations relatives au gel imposent des dosages levs en ciment de type CEM I, solution pas favorable pour limiter la temprature du bton au jeune ge. La dtermination du ciment adapt doit donc faire lobjet trs souvent dune analyse multicritre privilgiant en priorit la durabilit de lensemble de louvrage, en respectant les spcifications lies aux classes dexposition, tout en prenant en compte de manire pertinente les exigences de mise en uvre.

Lors de la fabrication (refroidissement des granulats, eau de gchage froide) et du transport du bton (rduction du temps de transport et dattente des toupies). Au cours de la mise en uvre : il convient en particulier dviter le coulage des ouvrages en priode de fortes chaleurs ou de mettre en uvre tous les moyens ncessaires pour rduire la temprature du bton (par exemple en incorporant des serpentins dans le bton dans lesquels on fait circuler de leau frache) et/ou de privilgier des coffrages non isolants. Ces dispositions doivent permettre : de limiter la temprature atteinte au sein du bton ; dviter les contacts prolongs du bton avec leau. Le LCPC a dvelopp un essai de performance acclr sur bton (mthode dessai des LPC n 66 : ractivit dune formule de bton vis--vis dune raction sulfatique interne) permettant dvaluer la durabilit des couples Formule de bton et chauffement du bton vis--vis de la formation dettringite diffre suivie dexpansion, qui

29

Chapitre

Durabilit des ouvrages en bton

soit reprsentatif des phnomnes observs dans des cas rels et adapts aux conditions dexcution, tels que le cycle de traitement thermique appliqu au bton lors de ltuvage en usine de prfabrication et lchauffement dune pice massive, de taille critique, coule en place sur chantier. Cet essai dune dure de 12 15 mois, consiste caractriser le risque de gonflement dun bton vis-vis de la RSI. Il permet de valider une formulation de bton en dterminant sa ractivit potentielle la formation diffre dettringite. Le guide LCPC rappelle (annexe III) les principes de lexothermie des ractions dhydratation et lincidence du dosage en liant et de sa nature. Il propose aussi (annexe IV) une mthode de calcul simplifie permettant destimer la temprature atteinte au cur du bton.

Llvation de temprature au sein dune partie douvrage en bton est fonction : de lexothermie du bton ; de la gomtrie de la partie douvrage ; de la temprature initiale du bton lors de la mise en uvre dans le coffrage ; des dperditions thermiques lies en particulier au type de coffrage. Ce calcul permet dvaluer si la partie douvrage doit tre considre comme une pice critique vis-vis des risques de RSI. Il comprend une succession dtapes : le dgagement de chaleur induit par le ciment partir de donnes propres en particulier son dosage et sa chaleur dhydratation ; la prsence ventuelle dadditions minrales ; les dperditions thermiques.

Tableau 13 : recommandation sur le choix des ciments vis--vis de la RSI, selon le niveau de prvention Niveau de prvention Ciment adapt
Ciment conforme la norme NF P 15-319 (ES) (1) CEM II/B-V, CEM II/B-S, CEM II/B-C, CEM II/B-M (S-V), CEM III/A, CEM V (2) CEM I en combinaison avec cendres volantes, laitiers de haut-fourneau (3) Proportion dadditions suprieure 20 % (4) Ciment conforme la norme NF P 15-319 (ES) (1) CEM II/B-V, CEM II/B-S, CEM II/IB-C, CEM II/B-M (S-V), CEM III/A, CEM V (2) CEM I en combinaison avec cendres volantes ou laitiers de haut-fourneau (3) Proportion dadditions suprieure 20 % (4) Ciment conforme la norme NF P 15-319 (ES) (1)

Bs

Cs

Ds

1. Dans le cas CEM I et CEM II/A. Teneur en alcalins quivalents actifs du bton limite 3 kg/m3. 2. Ciment avec teneur en So3 infrieure 3 % et dont le C3A du clinker est infrieur 8 %. 3. Le CEM I doit respecter C3A (rapport au ciment) infrieure 8 % et SO3 infrieure 3 %. 4. La proportion daddition doit respecter les spcifications de la norme NF EN 206-1.

30