Вы находитесь на странице: 1из 4

ADA MILEA "mi pare bine c bucur oamenii cu ceea ce fac"

Un interviu cu ea nu poate fi nicidecum un simplu dialog, ci mai degrab o stare ! stare pre"ent Nu folosete dect acele cuvinte care i se par potrivite, concise, precum n versurile sale ("tiu c raiul e aproape?/ tiu c iadul e aproape/ Dar ce mai nseamn aproape, cnd aproapele-i departe") !ro"a"il, cea mai ori#inal pre$en% a scenei romneti, &da nu pare s fac niciun efort ca s umple slile de spectacol' un tricou, (eani, c)itar, cuvinte "ine c)i"$uite i interpretare cu totul personal * sunt versurile ei sau ale poe%ilor pe care-i ndr#ete, c sunt spectacole re#i$ate de nume #rele ale scenei, cuvintele usturtoare a(un# la %int, tocmai datorit acestor interpretri ("+ai s dm topoare la popoare/ , sculpte$e fiecare-n fiecare" ) ,e vede c e a"solvent de teatru, c)iar dac a (ucat prea pu%in pentru talentul su, ale#nd s cree$e mu$ic de spectacol i (ocuri cntate Marile #nt$lniri - Tocmai ai avut o nou premier la Teatrul din Oradea, cu "Leonce i Lena". Hai s ncepem discuia noastr cu povestea acestui spectacol... - Domnului re#i$or -i)ai -niu%iu i s-a prut interesant s ncerc transformarea te.tului piesei de teatru n ceva canta"il --am speriat, apoi mi-am dat seama c la /radea e.ist un actor care cnt e.traordinar' 0ic)ard 1alint i m-am linitit "rusc 2n ianuarie a nceput coresponden%a electronic prin care d-l -niu%iu mi trimitea idei, iar eu i trimiteam sc)i%e de cntece3 mi trimitea reac%ii, apoi eu i trimiteam modificri i tot aa 2n octom"rie am nceput lucrul cu actorii din /radea (sunt oameni minuna%i acolo i a fost o "ucurie s-i ntlnesc), am "mprumutat" a(utor din *lu(, &nca +anu, cu care am m"unt%it sim%itor cntecele i am ncercat s le "a(ustm" spre "inele tuturor 4ava tefnescu a micat scenic actorii, iar d-l -niu%iu a coordonat tot ce mic i ce se aude

Din spectacolul "*ntece de iarn pentru toate anotimpurile" (5oto' Nicu *)erciu) - n cariera ta att de imprevizi il e!ist, totui, nite constante artistice" #aum, $%rim, &a i'a, (ervantes, )o*ol, +on ,urean. -n amestec ciudat i interesant. .pune-ne cte ceva despre marile ntlniri artistice ale vieii tale. - 6o%i ne intersectm cu oameni vii i cu scrierile fotilor vii "ntr-un amestec ciudat i interesant", cum spui tu 7u m consider norocoas c i-am ntlnit pe acetia i pe mul%i al%ii "!o)emele" lui 8ellu Naum au nceput s-mi spun ceva a"ia dup ce so%ia poetului a rs de mine i mi-a $is' "Nu tre"uie s le n%ele#i, las-le s se ntmple" *u re#i$orul 0adu &frim am lucrat mult, cndva &re o lume cu totul special i l admir enorm *u d-l Da"i(a nici nu simt c lucre$, orict trea" mi-ar da 7 o "ucurie orice cola"orare cu dnsul i am v$ut c peste tot actorii ateapt ferici%i s l (re)ntlneasc *u *ervantes i 8o#ol m-am intersectat citindu-i i adaptndu-i pentru a putea fi cnta%i, iar cu 9on -urean, marele poet de la *lu(, s-a ntmplat aproape la fel ,pun "aproape", pentru c dnsului i-am trimis mereu sc)i%e de cntece i am ncercat, ct am putut, s nu-i trde$ ideile, indiferent ct de tare am modificat te.tele Dup versurile sale am scos al"umul &lcool, cartea dumnealui ("*artea &lcool") fiind premiat de &cademia 0omn Nu tiu dac omul e doar politicos, dar mie mi spune c-i place cum i mutile$ cuvintele i eu nu pot face nimic altceva dect s-l cred %$mbete vesele &i triste

- $vnd introducerea %cut cu un scurt drum prin cariera ta, a vrea acum s te ntre cine eti. &a, cine este $da ,ilea, artista cea mai noncon%ormist de la noi, artista care mai de*ra 'oac teatru dect cnt, care cnt 'ucnd teatru, care arde cu acidul cuvintelor, dar pare retras i c/iar timid0

- Nu tiu, nu-mi "at capul cu asta ,unt "ucuroas c "ucur oameni cu ceea ce fac, c m c)eam s particip la noi trsni aparent mu$icale, c lucre$ cu oameni e.traordinari i c slile sunt pline de spectatori vii - (um e viaa ta n a%ara cuvintelor i a 'ocului pe care-l inventezi pentru ele pe scen0 1ti la %el de caustic precum n spatele micro%onului0 - *red c semnm cu ceea ce facem, doar c nu avem ntotdeauna vrsta cntecelor cu care ne identifica%i - Te identi%ici, n vreun %el, cu $polodor, pin*uinul rtcitor al lui )ellu #aum0 - 6o%i suntem, uneori, nite &polodori Ne e dor de apropia%ii de care ne-am ndeprtat i ne ndeprtm de al%i apropia%i, pentru a ne putea apropia de ei3 ne e dor de locurile din care-am plecat i, cnd a(un#em n ele, fu#im, pentru c nu mai #sim acolo nimic din ce era cndva - (um poate %i msurat succesul tu0 - 2n $m"ete vesele i triste Mo& 'rciun cel pitit

5oto' *iprian 4ldu% - -n alt spectacol destul de recent al tu, unul de autor 2"(ntece de iarn pentru toate anotimpurile"3, are o pies precum o scrisoare ctre ,o (rciun, n care i ceri, ironic, i un pr de culoare mov, i s nu mai %ii cuminte, i s ai dantur per%ect, dar i puterea de a scrie un cntec %r s-l complici... ,ai crezi n ,o (rciun0 - Da, cred c -o *rciun e.ist, dar st ascuns ca s nu ne sperie ,t ascuns n fiecare om, pentru c ra%iunea a nvins partea frumoas a ne"uniei lui Don :ui(ote Din cau$a asta oamenii se sperie de daruri adevrate i ncearc s #seasc un interes n spatele lor - $re 4omnia prezentului nevoie de ,o (rciun0 (um i vezi ara de azi0 - 7 mare nevoie de "mocrciunul" celor care au puterea de a ne strivi cu le#i folositoare doar lor 4d %ara n ateptarea "ne"unului", care de mult nu mai e.ist

- #u poi %i o artist ca tine, cu o sprncean mereu ridicat deasupra *reelilor societii, %r s %ii mcar puin patrioat. nainte s %i %ost plecat n (anada, cu (ir5ue du .oleil, spuneai c nu crezi n dor de cas. $cum0

- 0dcinile noastre invi$i"ile sunt vinovate 2n *anada triam ca i cum nu m-a fi avut pe mine la mine, ca i cum m-a fi uitat pe mine acas, ca i cum a fi fost o carcas mictoare tii povestea cu sclavii care au mers prea repede i s-au oprit ca s-i atepte sufletele rmase-n urm? *rau "a#a(e printr-o (un#l, s-au oprit "rusc i preau de neclintit - nicio amenin%are navea efect asupra lor &u fost "tu%i, dar tot n-au pornit mai departe ;a un moment dat, cnd nimeni nu se atepta, to%i sclavii au pornit din loc ;a destina%ie, asupritorilor li s-a tradus' "Neam oprit ca s poat sufletele noastre s ne a(un# din urm" - O %raz de %inal, marca $da ,ilea... - +mmm , $icem <n artist fr umor este ca o #iraf cu #tul scurt

Вам также может понравиться