797B Off-Highway Truck JSM00001-UP (MACHINE) POWERED BY 3524B Eng...

Pgina 1 de 5

Cerrar SIS Pantalla anterior

Producto: TRUCK Modelo: 797B TRUCK JSM Configuracin: 797B Off-Highway Truck JSM00001-UP (MACHINE) POWERED BY 3524B Engine

Pruebas y Ajustes
797B Camin de Obras Sistema hidrulico
Nmero de medio -RSNR2586-02 Fecha de publicacin -2003/11/01 Fecha de actualizacin -2003/12/23 i02019000

Vlvula de alivio (levantamiento) - Probar y Ajustar

SMCS - 5117-036 Tabla 1 Herramientas necesarias Cable de extensin 6V-2198 (1) Sensor de presin 143-4066 ( 51.700 kPa (7.500 lb/pulg2)) (1) Conjunto de Acoplador 6V-4144 (1) Conjunto de Manguera de Presin 6V-3079 (2) Conjunto de Acoplador 6V-4143 (2) Manmetro 8T-0860 ( 40.000 kPa (5.800 lb/pulg2)) (2)
(1) (2)

Cant. 2 2 2 2 4 2

Estas piezas se necesitan solamente cuando se usa el visualizador DataView de Caterpillar. Estas piezas se necesitan solamente cuando se usan manmetros.

Nota: Vea en Operacin de Sistemas/Pruebas y Ajustes del sistema hidrulico, "Cmo usar el visualizador (DataView) Caterpillar para determinar los datos de prueba" para obtener ms informacin acerca de cmo conectar el DataView de Caterpillar a los sensores.

https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s... 06/05/2007

797B Off-Highway Truck JSM00001-UP (MACHINE) POWERED BY 3524B Eng... Pgina 2 de 5

Ilustracin 1 g00576300 (1) Toma de presin para el aceite que fluye de las dos secciones traseras de la bomba de engranajes del sistema de levantamiento y de enfriamiento de los frenos (2) Vlvula de alivio de levantamiento para las dos secciones traseras de la bomba de engranajes del sistema de levantamiento y de enfriamiento de los frenos (3) Vlvula de alivio de levantamiento para las dos secciones delanteras de la bomba de engranajes del sistema de levantamiento y de enfriamiento de los frenos (4) Toma de presin para el aceite que fluye de las dos secciones delanteras de la bomba de engranajes del sistema de levantamiento y de enfriamiento de los frenos (5) Vlvula de control del sistema de levantamiento y de enfriamiento de los frenos (6) Vlvula de control de levantamiento (7) Conexiones elctricas

1. Baje la caja. Pare el motor. 2. Conecte un Conjunto de acoplador 6V-4144 a un Sensor de presin 143-4066 (0 a 51.700 kPa (0 a 7.500 lb/pulg2)). Conecte este conjunto a la toma de presin (1) en la vlvula de control (5) del sistema de levantamiento y de enfriamiento de los frenos. Use un Cable de extensin 6V-2198 para conectar el sensor a una de las entradas analgicas del DataView. Nota: Si se usan manmetros, conecte un conjunto de manguera con un Manmetro 8T-0860 (0 a 40.000 kPa (0 a 5.800 lb/pulg2)) a la toma de presin (1) en la vlvula de control (5) . 3. Conecte otro Conjunto de acoplador 6V-4144 a un Sensor de presin 143-4066 (0 a 51.700 kPa (0 a 7.500 lb/pulg2)). Conecte este conjunto a la toma de presin (4) en la vlvula de control (5) del sistema de levantamiento y de enfriamiento de los frenos. Use un Cable de extensin 6V-2198 para conectar el sensor a una de las entradas analgicas del DataView. Nota: Si se usan manmetros, conecte otro conjunto de manguera con un Manmetro 8T-0860 (0 a 40.000 kPa (0 a 5.800 lb/pulg2)) a la toma de presin (1) en la vlvula de control (5) .

https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s... 06/05/2007

797B Off-Highway Truck JSM00001-UP (MACHINE) POWERED BY 3524B Eng... Pgina 3 de 5

Ilustracin 2 Ubicacin del sensor de velocidad del motor

g00586019

4. Vea en Operacin de Sistemas/Pruebas y Ajustes del sistema hidrulico, "Cmo usar el visualizador (DataView) Caterpillar para determinar los datos de prueba" para conectar el sensor de velocidad del motor al DataView. Nota: Se necesita la velocidad del motor para comprender el grfico del registrador de datos despus de hacer la prueba. 5. Prepare el registrador de datos. Nota: Asegrese de fijar el cronmetro en el registrador de datos para permitir suficiente tiempo para arrancar el motor y terminar la prueba. 6. Arranque el motor. Opere repetidamente la caja del camin hasta que la temperatura del aceite hidrulico sea superior a 38C (100F). 7. Baje la caja. Pare el motor. Desconecte las conexiones elctricas (7) de las cuatro vlvulas de solenoide proporcionales en la vlvula de control de levantamiento (6) . Nota: La vlvula de alivio de levantamiento (2) y la vlvula de alivio de levantamiento (3) permiten que fluya aceite al sistema de enfriamiento de los frenos si la presin del sistema aumenta por encima del ajuste de presin de las vlvulas de alivio. Cuando se desconectan las conexiones elctricas (7) en las vlvulas de solenoide proporcionales, los carretes en la vlvula de control de levantamiento (6) permanecen cerrados. Por lo tanto, el aceite que fluye desde la bomba de engranajes del sistema de levantamiento y de enfriamiento de los frenos tiene que abrir la vlvula de alivio de levantamiento (2) y la vlvula de alivio de levantamiento (3) cuando el control de levantamiento est en la posicin LEVANTAR. 8. Haga funcionar el registrador de datos en Dataview. 9. Arranque el motor. Opere el motor a alta en vaco. 10. Sujete el control de levantamiento a la posicin LEVANTAR durante 15 segundos. Nota: La caja del camin no se levantar. Nota: Si se usan manmetros, verifique la presin en los manmetros que estn conectados a la toma de presin (1) y la toma de presin (4) .

https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s... 06/05/2007

797B Off-Highway Truck JSM00001-UP (MACHINE) POWERED BY 3524B Eng... Pgina 4 de 5

11. Pare el motor. 12. Pare el registrador de datos. Descargue el fichero del registrador de datos. Observe el grfico de los datos. Observe la presin de la vlvula de alivio para el extremo de cabeza de los cilindros de levantamiento cuando el motor est en alta en vaco. Nota: El ajuste de presin de las vlvulas de alivio de levantamiento es de 23.425 345 kPa (3.400 50 lb/pulg2) con caudal pleno de la bomba en alta en vaco. 13. Si es necesario ajustar el ajuste de presin de la vlvula de alivio de levantamiento (2) o de la vlvula de alivio de levantamiento (3), pare el motor.

Ilustracin 3 Vlvula de alivio de levantamiento (8) Contratuerca (9) Tornillo de ajuste

g00990793

14. Afloje la contratuerca (8) de la vlvula de alivio de levantamiento que hay que ajustar. 15. Con un destornillador de cabeza plana, gire el tornillo de ajuste (9) 1/4 de vuelta hacia la derecha para aumentar la presin. Gire el tornillo de ajuste (9) 1/4 de vuelta hacia la izquierda para bajar la presin. Cada vuelta del tornillo de ajuste (9) cambia la presin aproximadamente 1.500 kPa (215 lb/pulg2). 16. Repita los pasos 9 a 15 hasta que los ajustes de presin sean correctos. 17. Cuando el ajuste de presin de la vlvula de alivio de levantamiento (2) y de la vlvula de alivio de levantamiento (3) sean correctos, apriete la contratuerca (8) . 18. Quite los instrumentos y los sensores del camin. Si se usaron manmetros, quite los

https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s... 06/05/2007

797B Off-Highway Truck JSM00001-UP (MACHINE) POWERED BY 3524B Eng... Pgina 5 de 5

conjuntos de manguera y los manmetros.

Copyright 1993 - 2007 Caterpillar Inc. Todos los derechos reservados. Red privada para licenciados del SIS.

Sun May 6 12:59:14 UTC-0400 2007

https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s... 06/05/2007