Вы находитесь на странице: 1из 46

Decreto Legislativo que aprueba Disposiciones Complementarias a la Decisin 486 de la Comisin de la Comunidad Andina que establece el !

Rgimen Comn sobre Propiedad ndustrial D"CR"#$ L"% &LA# '$ () *+,EL PRESIDENTE DE LA REPBLICA POR CUANTO: Que, el Acuerdo de Promocin Comercial en re el Per! " lo# E# ado# Unido# de Nor eam$rica a%ro&ado %or Re#olucin Le'i#la i(a N) *+,--, %u&licada en el Diario O.icial El Peruano el */ de 0unio del *11-, e# a&lece una 2ona de li&re comercio de con.ormidad con lo di#%ue# o en el Ar 3culo 44I5 del Acuerdo 6eneral #o&re Arancele# Aduanero# " Comercio de 7//8 " el Ar 3culo 5 del Acuerdo 6eneral #o&re el Comercio de Ser(icio#, con el .in de e# imular la e9%an#in " la di(er#i.icacin del comercio de &iene# " #er(icio# en re la# Par e#: Que, el mencionado Acuerdo e# a&lece en #u Ca%3 ulo 7- di#%o#icione# rela i(a# al re#%e o " #al(a'uarda de lo# Derec;o# de Pro%iedad In elec ual: Que, %ara cum%lir con lo# com%romi#o# comerciale# <ue #e deri(an del Acuerdo, el E# ado Peruano de&e re.ormar al'una# norma# in erna# en ma eria de %ro%iedad in elec ual, %ara #er con#i# en e# con lo# com%romi#o# a#umido# en el ci ado Acuerdo: Que re#ul a nece#ario 'enerar un marco norma i(o <ue .acili e el acce#o a la %ro eccin de lo# derec;o# de %ro%iedad indu# rial " <ue dinamice lo# r=mi e# e# a&lecido# a al e.ec o con el o&0e i(o de 'enerar %rocedimien o# e.ec i(o# " <ue a #u (e2 %o#i&ili en una %ro eccin e.ec i(a de lo# derec;o# de %ro%iedad indu# rial o or'ando a la# au oridade# la# .acul ade# nece#aria# a al e.ec o: Que, adicionalmen e, el %re#en e Decre o Le'i#la i(o iene en con#ideracin la# di#%o#icione# con enida# en la Deci#in 8+- de la Comi#in de la Comunidad Andina <ue e# a&lece el R$'imen Com!n #o&re Pro%iedad Indu# rial " re#ul a una norma com%lemen aria a la mi#ma> El Con're#o de la Re%!&lica, median e Le" N) */7?,, ;a dele'ado en el Poder E0ecu i(o la .acul ad de le'i#lar, %or un %la2o de cien o oc;en a @7+1A d3a# calendario, #o&re di(er#a# ma eria# relacionada# con la im%lemen acin del Acuerdo de Promocin Comercial Per! B E# ado# Unido# " #u Pro ocolo de Enmienda, a#3 como el a%o"o de la com%e i i(idad econmica %ara #u a%ro(ec;amien o: en re la# <ue #e encuen ran la me0ora del marco re'ula orio, el .or alecimien o in# i ucional, la #im%li.icacin admini# ra i(a " la moderni2acin del E# ado: la %romocin de la in(er#in %ri(ada: " el im%ul#o a
*

Decre o Le'i#la i(o 71,? <ue inclu"e la# modi.icacione# reali2ada# an o %or la .e de erra a# %u&licada el *+ de 0unio de *11+ a#3 como la# modi.icacione# reali2ada# %or la Le" */C7%u&licada el 78 de enero de *11/>

la inno(acin ca%acidade#:

ecnol'ica, la me0ora de la calidad " el de#arrollo de

De con.ormidad con lo e# a&lecido en el ar 3culo 718 de la Con# i ucin Pol3 ica del Per!: Con el (o o a%ro&a orio del Con#e0o de Dini# ro#: ", Con car'o de dar cuen a al Con're#o de la Re%!&lica: Ea dado el Decre o Le'i#la i(o #i'uien e: D"CR"#$ L"% &LA# '$ ./" APR/"0A D &P$& C $("& C$1PL"1"(#AR A& A LA D"C & 2( 486 D" LA C$1 & 2( D" LA C$1/( DAD A(D (A ./" "&#A0L"C" "L R3% 1"( C$14( &$0R" PR$P "DAD (D/&#R AL #5#/L$ ALCA(C"& Art6culo *78 9mbito de aplicacin El %re#en e Decre o Le'i#la i(o iene %or o&0e o re'ular a#%ec o# com%lemen ario# en la Deci#in 8+- <ue e# a&lece el R$'imen Com!n #o&re Pro%iedad Indu# rial, de con.ormidad con la Con# i ucin Pol3 ica del Per! " lo# acuerdo# " ra ado# in ernacionale# #u#cri o# #o&re la ma eria @FA RECTIGICADO POR GE DE ERRATAS> Art6culo :78> 0ene;iciarios Podr=n acceder a lo# &ene.icio# del %re#en e Decre o Le'i#la i(o, oda# la# %er#ona# na urale# " 0ur3dica# u o ra# en idade# de derec;o %!&lico o %ri(ado, e# a al o no e# a al, con o #in .ine# de lucro, e# $n domiciliada# en el %a3# o en el e9 ran0ero> El %re#en e Decre o Le'i#la i(o #e a%lica a odo# lo# #ec ore# de la ac i(idad econmica> Art6culo <78 "lementos constitutivos de la propiedad industrial Para e.ec o# de el %re#en e Decre o Le'i#la i(o, con# i u"en elemen o# de la %ro%iedad indu# rial: aA La# %a en e# de in(encin: &A Lo# cer i.icado# de %ro eccin: cA La# %a en e# de modelo# de u ilidad: dA Lo# di#eHo# indu# riale#: eA Lo# #ecre o# em%re#ariale#: .A Lo# e#<uema# de ra2ado de circui o# in e'rado#: 'A La# marca# de %roduc o# " de #er(icio#:

;A La# marca# colec i(a#: iA La# marca# de cer i.icacin: 0A Lo# nom&re# comerciale#: IA Lo# lema# comerciale#: " lA La# denominacione# de ori'en> Art6culo 478 "ntidades competentes La Direccin de In(encione# " Nue(a# Tecnolo'3a# del In# i u o Nacional de De.en#a de la Com%e encia " de la Pro eccin de la Pro%iedad In elec ual @Indeco%iA e# com%e en e %ara conocer " re#ol(er en %rimera in# ancia odo lo rela i(o a %a en e# de in(encin, cer i.icado# de %ro eccin, modelo# de u ilidad, di#eHo# indu# riale# " e#<uema# de ra2ado de circui o# in e'rado#, inclu"endo lo# %rocedimien o# con encio#o# en la (3a admini# ra i(a #o&re la ma eria> A#imi#mo, iene a #u car'o el li# ado de licencia# de u#o de ecnolo'3a, a#i# encia $cnica, in'enier3a &=#ica " de de alle, 'erencia " .ran<uicia, de ori'en e9 ran0ero> La Direccin de Si'no# Di# in i(o# del In# i u o Nacional de De.en#a de la Com%e encia " de la Pro eccin de la Pro%iedad In elec ual @Indeco%iA e# com%e en e %ara conocer " re#ol(er en %rimera in# ancia odo lo rela i(o a marca# de %roduc o o de #er(icio, nom&re# comerciale#, lema# comerciale#, marca# colec i(a#, marca# de cer i.icacin " denominacione# de ori'en, inclu"endo lo# %rocedimien o# con encio#o# en la (3a admini# ra i(a #o&re la ma eria> A#imi#mo, iene a #u car'o el re'i# ro de con ra o# <ue con en'an licencia# #o&re #i'no# di# in i(o# " el re'i# ro de con ra o# de Tran#.erencia de Tecnolo'3a> La Sala de Pro%iedad In elec ual del Tri&unal del In# i u o Nacional de De.en#a de la Com%e encia " de la Pro eccin de la Pro%iedad In elec ual @Indeco%iA conocer= " re#ol(er= lo# recur#o# de a%elacin en #e'unda " !l ima in# ancia admini# ra i(a> Art6culo -78 Delegacin de competencias La Direccin com%e en e %odr= dele'ar en en idade# %!&lica# o %ri(ada# la .acul ad de reci&ir #olici ude# de re'i# ro " o ro# recur#o# o documen o# (inculado# a la %ro%iedad indu# rial> En e#e ca#o, lo# mencionado# documen o# #e con#iderar=n %re#en ado# en el momen o de #u rece%cin %or la en idad dele'ada> La Direccin com%e en e %odr= di#%oner la dele'acin de .acul ade# adicionale#> #5#/L$ D &P$& C $("& %"("RAL"& &$0R" "L R"% &#R$ Art6culo 678 "=clusividad de los derec>os de propiedad industrial Lo# derec;o# de %ro%iedad indu# rial o or'an a #u i ular la e9clu#i(idad #o&re el o&0e o de %ro eccin " #u e0ercicio re'ular no %uede #er #ancionado como %r=c ica mono%lica ni como ac o re# ric i(o de la com%e encia>

Art6culo ,78 Registro de actos La# ran#.erencia#, licencia#, modi.icacione# " o ro# ac o# <ue a.ec en derec;o# de %ro%iedad indu# rial %odr=n in#cri&ir#e en lo# re'i# ro# de la Pro%iedad Indu# rial> Lo# ac o# " con ra o# a <ue #e re.iere el %=rra.o an erior #ur ir=n e.ec o# .ren e a ercero# a %ar ir de #u in#cri%cin> En el ca#o de la# licencia# <ue a.ec en re'i# ro# #o&re #i'no# di# in i(o#, ni #u (alide2 ni #u# e.ec o# .ren e a ercero#, e# ar= #u%edi ada a #u in#cri%cin> Se %re#ume, #in admi ir#e %rue&a en con rario, <ue oda %er#ona iene conocimien o del con enido de la# in#cri%cione# e.ec uada# en lo# re'i# ro# corre#%ondien e#, lo# mi#mo# <ue #e %re#umen cier o# mien ra# no #ean rec i.icado# o anulado#> La Direccin com%e en e e# a&lecer= la .orma de or'ani2acin de #u# re#%ec i(o# re'i# ro# " dic ar= la# di#%o#icione# de in#cri%cin <ue #ean nece#aria#> Art6culo 878 (ulidad del registro La declaracin de nulidad de un re'i# ro de ermina, con e.ec o# re roac i(o#, <ue ni $# e ni la #olici ud <ue lo ori'in, ;a"an #ur ido lo# e.ec o# %re(i# o# en el %re#en e Decre o Le'i#la i(o> Sin ener(ar la re#%on#a&ilidad %or daHo# " %er0uicio# a <ue ;u&iera lu'ar cuando el i ular del re'i# ro ;u&ie#e ac uado de mala .e, el e.ec o re roac i(o de la nulidad no a.ec ar=: aA a la# re#olucione# #o&re in.raccin de derec;o# de %ro%iedad indu# rial <ue ;u&ie#en <uedado con#en ida# " ;u&ie#en #ido e0ecu ada# an e# de la declaracin de nulidad: ", &A a lo# con ra o# de licencia e9i# en e# an e# de la declaracin de nulidad en cuan o ;a"an #ido e0ecu ado# con an erioridad a la mi#ma> ?Art6culo 88A78 (ulidad de patente Una %a en e %odr= #er re(ocada o anulada !nicamen e #o&re la &a#e de la# ra2one# <ue ;u&ieran 0u# i.icado el rec;a2o de #u o or'amien o> Sin em&ar'o, la Direccin de In(encione# " Nue(a# Tecnolo'3a# %odr= anular una %a en e o or'ada cuando #e ;a"a incurrido en .raude, .al#a re%re#en acin o conduc a ine<ui a i(a>J @FA @FA Ar 3culo incor%orado %or el Ar 3culo + de la Le" NK */C7-, %u&licada el 78 enero *11/> Art6culo @78 Anotacin preventiva De o.icio o a %edido de %ar e, la Direccin com%e en e e.ec uar= en lo# re'i# ro# corre#%ondien e# una ano acin %re(en i(a de la# #olici ude# de cancelacin " nulidad <ue #e in er%on'an>

A#imi#mo, #e e.ec uar= el a#ien o corre#%ondien e una (e2 con#en ida la re#olucin <ue a'o e la (3a admini# ra i(a en lo# %rocedimien o# #eHalado# en el %=rra.o %receden e> Art6culo *+78 Publicidad de los registros A e=pedientes Lo# re'i# ro# " lo# e9%edien e#, #e encuen ren o no en r=mi e, inclu"endo lo# con encio#o#, e# =n a&ier o# al %!&lico, #al(o en lo# #i'uien e# ca#o#: aA Lo# e9%edien e# de %a en e# de in(encin, modelo# de u ilidad " di#eHo# indu# riale# #e re'ir=n %or lo di#%ue# o en lo# ar 3culo# 81, +? " 7*? de la Deci#in 8+-> &A Lo# e9%edien e# de in.raccin a lo# derec;o# de %ro%iedad indu# rial, ;a# a <ue #e no i.i<ue la denuncia> Cual<uier %er#ona, #ea o no %ar e del %roce#o, %uede #olici ar co%ia #im%le o cer i.icada de odo o %ar e de un e9%edien e %!&lico, a#3 como de lo# a#ien o# re'i# rale#, de lo# cer i.icado# o 3 ulo# e9%edido#, %re(io %a'o de la a#a corre#%ondien e> Art6culo **78 Reserva A con;idencialidad En ca#o de <ue la au oridad nacional com%e en e reci&a u o& en'a in.ormacin con#iderada con.idencial, de&er=, a #olici ud del in ere#ado, 'aran i2ar #u re#er(a " con.idencialidad de acuerdo con la# norma# de la ma eria> #5#/L$ D &P$& C $("& %"("RAL"& D" PR$C"D 1 "(#$ Art6culo *:78 Prelacin de derec>os La %relacin en el derec;o de %ro%iedad indu# rial #e de erminar= %or el d3a " ;ora de %re#en acin de la #olici ud de re'i# ro> La %relacin a .a(or del %rimer #olici an e #u%one #u &uena .e ", en con#ecuencia, no #e reconocer= al %relacin cuando <uede demo# rado lo con rario> Art6culo *<78 dioma La# #olici ude# de re'i# ro de&er=n %re#en ar#e en idioma ca# ellano> Lo# documen o# redac ado# en o ro idioma de&er=n #er %re#en ado# con la raduccin #im%le en idioma ca# ellano> No #e e9i'ir= la %re#en acin de raduccione# o.iciale#, &a# ando <ue #e %re#en e la raduccin #im%le &a0o re#%on#a&ilidad del raduc or " del in ere#ado> Sin %er0uicio de lo #eHalado en el %=rra.o %receden e la au oridad com%e en e %odr= di#%en#ar de la %re#en acin de raduccione# de lo# documen o# cuando a#3 lo con#idere con(enien e, o #olici ar la raduccin en un %la2o m=9imo im%rorro'a&le de die2 d3a# ;=&ile#, #al(o <ue el %re#en e Decre o Le'i#la i(o e# a&le2ca un %la2o di# in o>

Lo# re<ui#i o# de admi#i&ilidad de&er=n #er %re#en ado# en idioma ca# ellano, &a0o a%erci&imien o de no admi ir la #olici ud a r=mi e> Art6culo *478 Requerimientos de la solicitud Para el re'i# ro de cual<uier ac o de di#%o#icin o a.ec acin de lo# derec;o# de %ro%iedad indu# rial, " #al(o <ue el %re#en e Decre o Le'i#la i(o e9i0a una .ormalidad ma"or, &a# a <ue con# e en in# rumen o %ri(ado " la# .irma# ;a"an #ido cer i.icada# %or No ario> Si el documen o #e e9 endiera en el e9 ran0ero, de&er= #er le'ali2ado %or .uncionario con#ular %eruano @FA RECTIGICADO POR GE DE ERRATAS> Tra =ndo#e del cam&io de i ularidad, " $# e re#ul e de un con ra o, &a# ar= <ue el #olici an e acom%aHe a #u #olici ud, de #er el ca#o, uno de lo# #i'uien e# elemen o#: aA una co%ia del con ra o, cer i.icada %or un no ario %!&lico o %or cual<uier o ra au oridad %!&lica com%e en e, <ue cer i.i<ue <ue dic;o documen o e# = en con.ormidad con el con ra o ori'inal: &A un e9 rac o del con ra o en el <ue .i'ure el cam&io de i ularidad, el mi#mo <ue de&er= e# ar cer i.icado %or un no ario %!&lico o cual<uier o ra au oridad %!&lica com%e en e: cA un cer i.icado de ran#.erencia no cer i.icado con el con enido e# a&lecido en el Re'lamen o del Tra ado #o&re Derec;o de Darca# de 7//8, " <ue e# $ .irmado an o %or el i ular como %or el ad<uiren e: o dA un documen o de ran#.erencia no cer i.icado con el con enido e# a&lecido en el Re'lamen o del Tra ado #o&re Derec;o de Darca# de 7//8, " <ue e# $ .irmado an o %or el i ular como %or el ad<uiren e> Cuando el cam&io de i ularidad #ea el re#ul ado de una .u#in &a# ar= <ue #e acom%aHe una co%ia del documen o <ue %rue&e la .u#in, emi ido %or la au oridad com%e en e> La con.ormidad de dic;a co%ia con el ori'inal, de&er= #er cer i.icada %or la au oridad <ue emi i el documen o, o un no ario %!&lico o cual<uier o ra au oridad %!&lica com%e en e> Cuando el cam&io de i ularidad no #ea el re#ul ado de un con ra o o de una .u#in: #ino <ue #ea, re#ul ado, en re o ro#, de la a%licacin de una norma le'al o de una deci#in 0udicial, &a# ar= <ue #e acom%aHe a la #olici ud co%ia del documen o <ue %rue&e al cam&io> Dic;a co%ia de&er= e# ar cer i.icada %or un no ario %!&lico o %or cual<uier o ra au oridad %!&lica com%e en e, en el #en ido de <ue 'uarda con.ormidad con el documen o ori'inal emi ido %or la au oridad %!&lica corre#%ondien e> Art6culo *-78 Poderes Lo# %odere# re<uerido# %or el %re#en e Decre o Le'i#la i(o, %odr=n con# ar en in# rumen o %ri(ado> Tra =ndo#e de %er#ona# 0ur3dica# de&er= con#i'nar#e la condicin o 3 ulo con la <ue ;a"a .irmado el %oderdan e>

En el ca#o de la renuncia a un re'i# ro, o el de#i# imien o del %rocedimien o, %re en#in o cual<uier ac o %rocedimen al, la .irma del %oder de&er= #er le'ali2ada %or No ario> A#imi#mo, #i dic;o %oder .uera o or'ado en el e9 ran0ero, la .irma de&er= #er le'ali2ada %or .uncionario con#ular %eruano> El %oder %odr= #er o or'ado de#%u$# de la %re#en acin de la #olici ud de re'i# ro, en cu"o ca#o lo# ac o# reali2ado# %or el a%oderado de&er=n #er ra i.icado#> Art6culo *678 Constancia del e=pediente Lo# e#cri o# <ue #ean %re#en ado# den ro del %rocedimien o de&er=n con ener el n!mero del e9%edien e re#%ec i(o, &a0o a%erci&imien o de ener#e %or no %re#en ado#, #al(o <ue de #u con enido #e %ueda iden i.icar ine<u3(ocamen e el e9%edien e al cual corre#%onde> Art6culo *,78 Pruebas La au oridad com%e en e %odr= e9i'ir <ue #e %re#en en %rue&a# cuando e9i# a duda ra2ona&le acerca de la (eracidad de cual<uier indicacin con enida en un documen o> Art6culo *878 Abandono de las solicitudes Sal(o lo# ca#o# en <ue el %re#en e Decre o Le'i#la i(o e# a&le2ca un %la2o di# in o, la #olici ud caer= au om= icamen e en a&andono cuando el e9%edien e %ermane2ca %arali2ado %or re#%on#a&ilidad del in ere#ado duran e rein a @C1A d3a# ;=&ile#> No #e %roduce el a&andono cuando el e9%edien e #e encuen ra en e# ado de #er re#uel o> Art6culo *@78 0ene;icio de la prioridad Para &ene.iciar#e del derec;o de %rioridad, la #olici ud <ue la in(oca de&er= %re#en ar#e den ro de lo# #i'uien e# %la2o# im%rorro'a&le# con ado# de#de la .ec;a de %re#en acin de la #olici ud cu"a %rioridad #e in(oca: aA doce me#e# %ara la# %a en e# de in(encin " de modelo# de u ilidad: " &A #ei# me#e# %ara lo# re'i# ro# de di#eHo# indu# riale# " de marca#> E9ce%cionalmen e, en el ca#o de la# #olici ude# de %a en e# de in(encin o de modelo# de u ilidad, la Direccin com%e en e %odr= re# aurar el derec;o de %rioridad den ro del %la2o de do# @1*A me#e# a %ar ir de la .ec;a de (encimien o del %er3odo de %rioridad, cuando ;a"a #ido im%o#i&le %ara el #olici an e %re#en ar dic;a #olici ud den ro del %la2o de doce @7*A me#e# an e# mencionado> @FA @FA P=rra.o modi.icado %or el Ar 3culo / de la Le" NK */C7-, %u&licada el 78 enero *11/, cu"o e9 o e# el #i'uien e: JE9ce%cionalmen e, en el ca#o de la# #olici ude# de %a en e# de in(encin o de modelo# de u ilidad, la direccin com%e en e %odr= re# aurar el derec;o de %rioridad den ro del %la2o de do# me#e# a %ar ir de la .ec;a de (encimien o del %er3odo de %rioridad, cuando el #olici an e no ;a"a %re#en ado

dic;a #olici ud den ro del %er3odo de %rioridad de doce me#e# an e# mencionado>J Para al e.ec o, #e de&er= #olici ar la re# auracin del derec;o %re#en ando una declaracin 0urada con lo# mo i(o# %or lo# cuale# no #e %re#en la #olici ud de %a en e den ro del %la2o de doce me#e#, acom%aHada de lo# medio# %ro&a orio# <ue acredi en <ue dic;a im%o#i&ilidad ocurri a %e#ar de <ue el #olici an e ac u con la dili'encia de&ida> @FA @FA P=rra.o modi.icado %or el Ar 3culo / de la Le" NK */C7-, %u&licada el 78 enero *11/, cu"o e9 o e# el #i'uien e: JPara al e.ec o, #e de&e #olici ar la re# auracin del derec;o %re#en ando una declaracin 0urada con lo# mo i(o# %or lo# cuale# no #e %re#en la #olici ud de %a en e den ro del %la2o de doce me#e#, acom%aHada de lo# medio# %ro&a orio# <ue acredi en <ue ello ocurri a %e#ar de <ue el #olici an e ac u con la dili'encia de&ida re<uerida de acuerdo con la# circun# ancia#>J En ca#o de <ue la Direccin con#idere <ue lo# medio# %ro&a orio# %re#en ado# no #on #u.icien e# %ara acredi ar la im%o#i&ilidad, no i.icar= al #olici an e %ara <ue %re#en e nue(o# medio# %ro&a orio# en el %la2o de rein a d3a# ;=&ile#, lue'o de lo cual declarar= #i #e ace% a o no la re# auracin del derec;o de %rioridad> @FA @FA P=rra.o modi.icado %or el Ar 3culo / de la Le" NK */C7-, %u&licada el 78 enero *11/, cu"o e9 o e# el #i'uien e: JEn ca#o de <ue la direccin con#idere <ue lo# medio# %ro&a orio# %re#en ado# no #on #u.icien e# %ara acredi ar lo di#%ue# o en el %=rra.o %receden e, no i.icar= al #olici an e %ara <ue %re#en e nue(o# medio# %ro&a orio# en el %la2o de rein a d3a# ;=&ile#, lue'o de lo cual #e declarar= #i #e ace% a o no la re# auracin del derec;o de %rioridad>J Art6culo :+78 Cesin de derec>os Procede la ce#in ", de #er el ca#o, la licencia, de lo# derec;o# deri(ado# de la #olici ud de re'i# ro de cuale#<uiera de lo# elemen o# con# i u i(o# de la %ro%iedad indu# rial> Para al e.ec o, #e de&er= cum%lir con la# .ormalidade# e# a&lecida# en el ar 3culo 78 del %re#en e Decre o Le'i#la i(o, en lo <ue corre#%onda> Art6culo :*78 Consentimiento de la resolucin Una (e2 con#en ida la re#olucin <ue o or'a un derec;o de %ro%iedad indu# rial, la Direccin com%e en e e9%edir= el cer i.icado o 3 ulo corre#%ondien e> Art6culo ::78 Devolucin de derec>os Sal(o di#%o#icin e9%re#a en el %re#en e Decre o Le'i#la i(o, no %rocede la de(olucin de lo# derec;o# %a'ado# %or el in ere#ado>

Art6culo :<78 $posiciones temerarias La# o%o#icione# emeraria# .ormulada# con ra la# #olici ude# de cual<uier elemen o de %ro%iedad indu# rial %odr=n #er #ancionada# con una mul a ;a# a de cincuen a @?1A UIT> Art6culo :478 PlaBo de los procedimientos El %la2o m=9imo %ara la rami acin de lo# %rocedimien o# admini# ra i(o# re'ulado# en el %re#en e Decre o Le'i#la i(o #er= de cien o oc;en a @7+1A d3a# ;=&ile#: #in %er0uicio de lo e# a&lecido en norma# e#%eciale# o de lo# %la2o# <ue #e deri(en de la %ro%ia na urale2a del re#%ec i(o %rocedimien o> Art6culo :-78 &uspensin del procedimiento La au oridad com%e en e #u#%ender= la rami acin de lo# %rocedimien o# <ue an e ella #e #i'uen #lo en ca#o de <ue, con an erioridad al inicio del %rocedimien o admini# ra i(o, #e ;a"a iniciado un %roce#o 0udicial <ue (er#e #o&re la mi#ma ma eria, o cuando #ur0a una cue# in con encio#a o no <ue, a cri erio de la re#%ec i(a au oridad com%e en e %reci#e de un %ronunciamien o %re(io #in el cual no %uede #er re#uel o el a#un o <ue #e rami a an e ella> CArt6culo :-8A78 Patentabilidad Ser= %a en a&le oda in(encin, "a #ea de %roduc o o de %rocedimien o, en odo# lo# cam%o# de la ecnolo'3a, #iem%re <ue #ea nue(a, en'a ni(el in(en i(o " #ea #u#ce% i&le de a%licacin indu# rial>J @FA @FA Ar 3culo incor%orado %or el Ar 3culo + de la Le" NK */C7-, %u&licada el 78 enero *11/> CArt6culo :-8078 (o invenciones No #e con#ideran in(encione# lo #i'uien e: aA De#cu&rimien o#, eor3a# cien 3.ica# " m$ odo# ma em= ico#> &A Cual<uier #er (i(o, e9i# en e en la na urale2a, en odo o en %ar e> cA Da erial &iol'ico, e9i# en e en la na urale2a, en odo o en %ar e> dA Proce#o# &iol'ico# na urale#> eA O&ra# li eraria# " ar 3# ica# o cual<uier o&ra %ro e'ida %or el derec;o de au or> .A Plane#, re'la# " m$ odo# %ara el e0ercicio de ac i(idade# in elec uale#, 0ue'o# o ac i(idade# econmicoBcomerciale#> 'A Lo# %ro'rama# de ordenadore# o el #o%or e l'ico, como ale#> ;A Gorma# de %re#en ar in.ormacin>J @FA

@FA Ar 3culo incor%orado %or el Ar 3culo + de la Le" NK */C7-, %u&licada el 78 enero *11/> #5#/L$ ' D &P$& C $("& ('"(C 2( R"LA# 'A& AL R"% &#R$ D" PA#"(#"& D"

Art6culo :678 Divulgacin de in;ormacin A e.ec o# de lo di#%ue# o en el ar 3culo *+ de la Deci#in 8+-, #e con#iderar= <ue la di(ul'acin de la in(encin e# #u.icien emen e clara " com%le a, cuando una %er#ona ca%aci ada en la ma eria $cnica no re<uiera de ma"or e9%erimen acin a .in de e0ecu arla, a la .ec;a de %re#en acin de la #olici ud> A#imi#mo, #e con#iderar= <ue una in(encin #e encuen ra #u.icien emen e di(ul'ada, cuando la de#cri%cin #ea an clara, de allada " com%le a, <ue le indi<ue ra2ona&lemen e a una %er#ona ca%aci ada en la ma eria $cnica corre#%ondien e, <ue el #olici an e e# u(o en %o#e#in de la in(encin a la .ec;a de %re#en acin de la #olici ud de %a en e: en endi$ndo#e <ue la %o#e#in im%lica <ue el #olici an e era ca%a2 de lle(ar a la %r=c ica el in(en o> Art6culo :,78 1odi;icaciones de la solicitud El #olici an e de una %a en e %odr= %edir, %re(io %a'o de la a#a corre#%ondien e, <ue #e modi.i<ue la #olici ud en cual<uier momen o del r=mi e> La modi.icacin no %odr= im%licar una am%liacin de la %ro eccin <ue corre#%onder3a a la di(ul'acin con enida en la #olici ud inicial> Del mi#mo modo, #e %odr= #olici ar la correccin de cual<uier error ma erial> Cuando la modi.icacin (er#e #o&re el %lie'o rei(indica orio de&er= %a'ar#e %re(iamen e la a#a corre#%ondien e %or cada rei(indicacin adicional a die2 @71A rei(indicacione#> Art6culo :878 &ubsanacin Sin %er0uicio de lo e# a&lecido en el ar 3culo %receden e, " #i duran e el e9amen de .orma, la Direccin com%e en e encon rara <ue e9i# e o <ue %odr3a e9i# ir al'una omi#in en la de#cri%cin o en la# rei(indicacione#, o <ue lo# di&u0o# no #e encuen ran com%le o#, %odr= re<uerirle al #olici an e <ue cum%la con #u&#anar dic;a o&#er(acin en el %la2o de do# @1*A me#e#, &a0o a%erci&imien o de no ener#e %or a&#uel a# dic;a# omi#ione#> Para al e.ec o, la in.ormacin omi ida de&er= encon rar#e con enida en la %rioridad rei(indicada (=lidamen e, " el #olici an e de&er= ;a&er cum%lido con %re#en ar con0un amen e con el %e i orio una declaracin 0urada en la <ue indica <ue #e re#er(a la %o#i&ilidad de modi.icar la #olici ud %or omi#ione# <ue #e encuen ren con enida# en la #olici ud rei(indicada>

Art6culo :@78 Reivindicaciones La# rei(indicacione# %re#en ada# en la #olici ud .raccionada no de&er=n con ener la mi#ma ma eria <ue #e %re ende %ro e'er %or la #olici ud inicialmen e %re#en ada> No e# %o#i&le o or'ar m=# de una %a en e de in(encin %ara una mi#ma ma eria in(en i(a> Art6culo <+78 Contenido de la publicacin La %u&licacin del e9 rac o de la #olici ud de&er= con ener la in.ormacin #i'uien e: aA N!mero " .ec;a de %re#en acin de la #olici ud &A Nom&re " %a3# de domicilio del #olici an e cA Nom&re de la in(encin dA S3n e#i# de la in(encin eA Da o# com%le o# de la %rioridad o %rioridade# rei(indicada#> El #olici an e de&er= e.ec uar la %u&licacin en el Diario O.icial El Peruano den ro del %la2o de rein a @C1A d3a# con ado# a %ar ir de la no i.icacin del re<uerimien o de la %u&licacin, &a0o a%erci&imien o de declarar la #olici ud en a&andono> Art6culo <*78 $posiciones La# o%o#icione# de&er=n con#i'nar o ad0un ar, #e'!n el ca#o: aA Iden i.icacin del o%o#i or: &A %oder o or'ado a <uien re%re#en e al o%o#i or: cA la iden i.icacin del e9%edien e " de la .ec;a de %u&licacin de la #olici ud: dA lo# .undamen o# de ;ec;o " de derec;o de la o%o#icin: eA lo# medio# %ro&a orio# <ue acredi en lo# ;ec;o# ale'ado#: " .A el com%ro&an e de %a'o de la a#a corre#%ondien e> Art6culo <:78 ADuste por retraso irraBonable La Direccin com%e en e, e9clu#i(amen e a #olici ud de %ar e, a0u# ar= el %la2o de (i'encia de la %a en e cuando #e ;a"a incurrido en un re ra#o irra2ona&le en el r=mi e de #u conce#in, e9ce% o cuando #e ra e de una %a en e de %roduc o .armac$u ico o de %rocedimien o relacionado a un %roduc o .armac$u ico @FA RECTIGICADO POR GE DE ERRATAS>@FA @FA P=rra.o modi.icado %or el Ar 3culo / de la Le" NK */C7-, %u&licada el 78 enero *11/, cu"o e9 o e# el #i'uien e: JArt6culo <:78 ADuste por retraso irraBonable La direccin com%e en e, e9clu#i(amen e a #olici ud de %ar e, a0u# ar= el %la2o de (i'encia de la %a en e cuando #e ;a"a incurrido en un re ra#o irra2ona&le en el r=mi e de #u conce#in, e9ce% o cuando #e ra e de una %a en e <ue rei(indi<ue un %roduc o .armac$u ico> En lo# ca#o# <ue ale#

#olici ude# adem=# rei(indi<uen una %a en e de %rocedimien o .armac$u ico, am%oco %rocede el a0u# e %re(i# o en el %re#en e ar 3culo>J El a0u# e #er= %or una #ola (e2, cuando la Direccin com%e en e, duran e el %roce#o de conce#in de la mi#ma, ;u&ie#e incurrido en un re ra#o irra2ona&le de m=# de: aA Cinco aHo# con ado# de#de la .ec;a de %re#en acin de la #olici ud ;a# a la .ec;a de la conce#in de la %a en e: o, &A Tre# aHo# con ado# de#de la #olici ud de e9amen de .ondo ;a# a la .ec;a de la conce#in de la %a en e> En e# e ca#o, #e en ender= <ue la #olici ud #e ;a e.ec uado cuando concurran la# #i'uien e# condicione#: i> Que #e ;a"a %re#en ado el com%ro&an e del %a'o de la a#a %or e9amen de .ondo: ", ii> Que en la# #olici ude# de %a en e# en la# <ue no #e ;a"a %re#en ado o%o#icione#, ran#curra el %la2o de - me#e# con ado# de#de la %u&licacin de la #olici ud en el Diario O.icial El Peruano: o, <ue en la# #olici ude# en la# <ue #e ;a"an in er%ue# o una o m=# o%o#icione#, #e ;a"a declarado concluida la e a%a de o%o#icin> Art6culo <<78 &olicitud de aDuste La #olici ud de a0u# e de&er= .ormular#e &a0o #ancin de caducidad, den ro del %la2o de rein a @C1A d3a# ;=&ile#, con ado# de#de <ue <ueda con#en ida una re#olucin admini# ra i(a <ue concede la %a en e> Para el cm%u o de lo# %la2o# no #e endr= en cuen a el re ra#o en el <ue incurra la Direccin com%e en e %or ;ec;o# a ri&ui&le# al i ular de la %a en e> A#imi#mo, no #e a0u# ar= el %la2o de (i'encia de la %a en e cuando el re ra#o %or %ar e de la Direccin com%e en e, ;a"a ocurrido como con#ecuencia de un ca#o .or ui o o de .uer2a ma"or> Al e(aluar la #olici ud %re#en ada, la Direccin com%e en e: aA De erminar= #i e9i# e un %la2o e9ceden e en la rami acin de la #olici ud de acuerdo a lo e# a&lecido en el ar 3culo C* de e# e Decre o Le'i#la i(o> &A E# a&lecer= cu=l e# el re ra#o irra2ona&le> cA Si lo# %la2o# de#cri o# en lo# li erale# aA " &A del ar 3culo C* de e# e Decre o Le'i#la i(o concurren en una mi#ma #olici ud de %a en e, de&er= en ender#e <ue el %la2o e9ceden e <ue #e omar= en cuen a %ara la de erminacin del re ra#o irra2ona&le con.orme a lo %re(i# o en el li eral an erior, #e con ar= de#de la ocurrencia del %la2o e9ceden e ma"or>

La Direccin com%e en e emi ir= re#olucin mo i(ada en la <ue #e de ermine #i e9i# i un re ra#o irra2ona&le ", de #er el ca#o, conceder= el a0u# e del %la2o de (i'encia de la %a en e> Con ra dic;a re#olucin #e %odr= in er%oner recur#o de a%elacin> Art6culo <478 PlaBo del aDuste El %la2o de a0u# e o or'ado con.orme a lo# ar 3culo# %receden e# e# = #u0e o a la# #i'uien e# re'la#: aA El %la2o de a0u# e o or'ado em%e2ar= a re'ir inde.ec i&lemen e de#de el d3a calendario #i'uien e al !l imo d3a de (i'encia de la %a en e> &A Para el c=lculo del a0u# e, la Direccin com%e en e con#iderar= %or cada do# d3a# de re ra#o un d3a de a0u# e> cA El %la2o de a0u# e de la %a en e o or'a al i ular lo# mi#mo# derec;o# " o&li'acione# <ue en3a duran e el %er3odo de (i'encia de la %a en e ", a #u (e2 e# ar= #u0e o a la# e9ce%cione# " limi acione# de la %a en e> Art6culo <-78 Retrasos atribuibles al titular de la patente Son re ra#o# a ri&ui&le# al i ular de la %a en e: aA lo# %la2o# <ue corre#%ondan a la# %rrro'a# #olici ada# %or el i ular de la %a en e: &A el %la2o con ado de#de <ue #e %roduce el a&andono del e9%edien e " ;a# a <ue dic;o e9%edien e (uel(e a r=mi e como con#ecuencia de la deci#in en un recur#o im%u'na i(o, #iem%re <ue la# cau#a# del a&andono no #ean a ri&ui&le# a la au oridad com%e en e: ", cA cual<uier o ro %la2o <ue #ea a ri&ui&le a accione# del #olici an e a con#ideracin de la au oridad com%e en e> Art6culo <678 nvenciones desarrolladas durante relacin laboral o de servicios Sal(o %ac o en con rario, la# in(encione# de#arrollada# duran e una relacin la&oral o de #er(icio#, #e re'ir=n %or la# #i'uien e# re'la#: aA La# reali2ada# %or el ra&a0ador duran e el cur#o de un con ra o o relacin de ra&a0o o de #er(icio# <ue en'a %or o&0e o o al o %arcialmen e la reali2acin de ac i(idade# in(en i(a#, %er enecer=n al em%leador> Sin em&ar'o, el em%leador de&er= a#i'nar al ra&a0ador una com%en#acin adecuada #i el a%or e %er#onal del ra&a0ador a la in(encin, el (alor econmico de la mi#ma o la im%or ancia de al in(encin e9cede lo# o&0e i(o# e9%l3ci o# o im%l3ci o# del con ra o o relacin de ra&a0o o de #er(icio#> El mon o de la com%en#acin #er= .i0ado %or el 0ue2 e#%eciali2ado en lo ci(il, de con.ormidad con la# re'la# del %roce#o #umar3#imo, a .al a de acuerdo en re la# %ar e#> &A Si el ra&a0ador reali2a#e una in(encin en relacin con #u ac i(idad %ro.e#ional " median e la u ili2acin de medio# o in.ormacin %ro%orcionada %or

el em%leador, $# e endr= derec;o a a#umir la i ularidad de la in(encin o a re#er(ar#e un derec;o de u ili2acin de la mi#ma, den ro del %la2o de /1 d3a# con ado# a %ar ir del momen o en <ue om conocimien o de la e9i# encia de la in(encin> Cuando el em%leador a#uma la i ularidad de una in(encin o #e re#er(e un derec;o de u ili2acin de la mi#ma, el ra&a0ador endr= derec;o a una com%en#acin adecuada de acuerdo a la im%or ancia indu# rial " econmica del in(en o, con#iderando lo# medio# o in.ormacin %ro%orcionada %or la em%re#a " lo# a%or e# del ra&a0ador <ue le %ermi ieron reali2ar la in(encin> El mon o de la com%en#acin #er= .i0ado %or el 0ue2 e#%eciali2ado en lo ci(il, de con.ormidad con la# re'la# del %roce#o #umar3#imo, a .al a de acuerdo en re la# %ar e#> cA La# in(encione# reali2ada# duran e la (i'encia de la relacin la&oral o duran e la e0ecucin de un con ra o de %re# acin de #er(icio#, en cu"a reali2acin no concurran la# circun# ancia# %re(i# a# en lo# inci#o# aA " &A, %er enecer=n e9clu#i(amen e al in(en or de la# mi#ma#> Art6culo <,78 nvenciones realiBadas en centros de educacin e investigacin El r$'imen e# a&lecido en el ar 3culo an erior #er= a%lica&le a la# uni(er#idade#, in# i u o# " o ro# cen ro# de educacin e in(e# i'acin, re#%ec o de la# in(encione# reali2ada# %or #u# %ro.e#ore# o in(e# i'adore#, #al(o di#%o#icin con raria con enida en el e# a u o o re'lamen o in erno de dic;a# en idade#> Cuando una em%re#a con ra ara a una uni(er#idad, in# i u o u o ro cen ro de educacin o in(e# i'acin %ara la reali2acin de in(e# i'acione# <ue in(olucren ac i(idade# in(en i(a#, el r$'imen e# a&lecido en el %re#en e ar 3culo #er= a%lica&le a la em%re#a, re#%ec o de la# in(encione# reali2ada# %or lo# %ro.e#ore# o in(e# i'adore# de la in# i ucin con ra ada> En e# e #u%ue# o, la com%en#acin adecuada a <ue #e re.ieren lo# inci#o# aA " &A del ar 3culo C- de e# e Decre o Le'i#la i(o de&er= #er a&onada direc amen e %or la em%re#a al %ro.e#or o in(e# i'ador <ue ;u&iera reali2ado el in(en o, de #er el ca#o, inde%endien emen e de la# con ra%re# acione# %ac ada# con la in# i ucin con ra ada> Art6culo <878 Reinversin para investigacin La# en idade# <ue reci&an .inanciamien o e# a al %ara #u# in(e# i'acione# de&er=n rein(er ir %ar e de la# re'al3a# <ue reci&en %or la comerciali2acin de ale# in(encione#, con el %ro%#i o de 'enerar .ondo# con inuo# de in(e# i'acin " e# imular a lo# in(e# i'adore#, ;aci$ndolo# %ar 3ci%e# de lo# rendimien o# de la# inno(acione#> Art6culo <@78 %eneracin de in;ormacin por tercero El i ular de la %a en e no e0ercer= lo# derec;o# <ue con.iere la mi#ma, cuando una ercera %er#ona u#e la ma eria %ro e'ida %or la %a en e (i'en e %ara 'enerar la in.ormacin nece#aria %ara a%o"ar la #olici ud de a%ro&acin %ara comerciali2ar un %roduc o .armac$u ico o <u3mico a'r3cola>

Cual<uier %roduc o %roducido en (ir ud del %=rra.o an erior %odr= #er .a&ricado, u ili2ado, (endido, o.recido %ara (en a, o im%or ado en erri orio nacional %ara la 'eneracin de in.ormacin, con el .in de cum%lir lo# re<uerimien o# de a%ro&acin de comerciali2acin del %roduc o una (e2 e9%ire la %a en e> A#imi#mo, el %roduc o %odr= #er e9%or ado #lo %ara %ro%#i o# de cum%lir con lo# re<ui#i o# de a%ro&acin de comerciali2acin>@FA @FA Ar 3culo modi.icado %or el Ar 3culo / de la Le" NK */C7-, %u&licada el 78 enero *11/, cu"o e9 o e# el #i'uien e: CArt6culo <@78 %eneracin de in;ormacin por tercero Sin %er0uicio de lo# derec;o# de e9clu#i(idad del i ular de una %a en e, una ercera %er#ona %odr= u#ar la ma eria %ro e'ida %or la re.erida %a en e #olo con el .in de 'enerar la in.ormacin nece#aria %ara a%o"ar la #olici ud de a%ro&acin %ara comerciali2ar un %roduc o .armac$u ico o <u3mico a'r3cola en Per!> Cual<uier %roduc o %roducido en (ir ud del %=rra.o an erior %uede #er .a&ricado, u ili2ado, (endido, o.recido %ara (en a o im%or ado en erri orio nacional %ara la 'eneracin de in.ormacin, #olo con el .in de cum%lir con lo# re<uerimien o# de a%ro&acin %ara comerciali2ar el %roduc o una (e2 <ue (en2a el %er3odo de (i'encia de la %a en e> A#imi#mo, el %roduc o %uede #er e9%or ado #olo %ara %ro%#i o# de cum%lir con lo# re<ui#i o# de a%ro&acin de comerciali2acin en Per!>J JArt6culo <@8A78 "=cepciones a los derec>os con;eridos Cuando la# e9ce%cione# limi ada# %re(i# a# en el ar 3culo ?C de la Deci#in 8+- de la Comi#in de la Comunidad Andina a en en de manera in0u# i.ica&le con ra la e9%lo acin normal de la %a en e o cau#en un %er0uicio in0u# i.icado a lo# le'3 imo# in ere#e# del i ular de la %a en e, eniendo en cuen a lo# in ere#e# le'3 imo# de ercero#, el i ular de la %a en e %odr= e0ercer lo# derec;o# e# a&lecido# en el ar 3culo ?* de dic;a Deci#in>J @FA @FA Ar 3culo incor%orado %or el Ar 3culo + de la Le" NK */C7-, %u&licada el 78 enero *11/> Art6culo 4+78 Licencia obligatoria Pre(ia declara oria del Poder E0ecu i(o de la e9i# encia de ra2one# de in er$# %!&lico, de emer'encia, de #e'uridad nacional " #lo mien ra# e# a# ra2one# %ermane2can, en cual<uier momen o #e %odr= #ome er la %a en e a licencia o&li'a oria> En al ca#o, #e o or'ar=n la# licencia# <ue #e #olici en> El i ular de la %a en e o&0e o de la licencia #er= no i.icado cuando #ea ra2ona&lemen e %o#i&le> La Direccin Nacional com%e en e e# a&lecer= el alcance o e9 en#in de la licencia o&li'a oria, e#%eci.icando en %ar icular, el %er3odo %or el cual #e concede, el o&0e o de la licencia, el mon o " la# condicione# de la com%en#acin econmica>

La conce#in de una licencia o&li'a oria %or ra2one# de in er$# %!&lico, o de emer'encia %!&lica o de #e'uridad nacional no meno#ca&a el derec;o del i ular de la %a en e a #e'uir e9%lo =ndola> @FA @FA Ar 3culo modi.icado %or el Ar 3culo / de la Le" NK */C7-, %u&licada el 78 enero *11/, cu"o e9 o e# el #i'uien e: CArt6culo 4+78 Licencias obligatorias Pre(ia declara oria, median e decre o #u%remo, de la e9i# encia de ra2one# de in er$# %!&lico, de emer'encia o de #e'uridad nacional: e# o e#, emer'encia nacional u o ra# circun# ancia# de e9 rema ur'encia o en ca#o# de u#o %!&lico no comercial: " #olo mien ra# e# a# ra2one# %ermane2can, en cual<uier momen o #e %odr= #ome er la %a en e a licencia o&li'a oria> En al ca#o, #e o or'ar=n la# licencia# <ue #e #olici en> El i ular de la %a en e o&0e o de la licencia #er= no i.icado cuando #ea ra2ona&lemen e %o#i&le> La direccin nacional com%e en e e# a&lecer= el alcance o e9 en#in de la licencia o&li'a oria, e#%eci.icando en %ar icular, el %er3odo %or el cual #e concede, el o&0e o de la licencia, el mon o " la# condicione# de la com%en#acin econmica> La conce#in de una licencia o&li'a oria no meno#ca&a el derec;o del i ular de la %a en e a #e'uir e9%lo =ndola> Cual<uier deci#in rela i(a a dic;a licencia e# ar= #u0e a a re(i#in 0udicial>J CONCORDANCIAS: #5#/L$ ' C"R# E CAD$& D" PR$#"CC 2( Art6culo 4*78 Certi;icado de proteccin Cual<uier in(en or domiciliado en el %a3# <ue en'a en e# udio un %ro"ec o de in(encin " <ue nece#i e e9%erimen ar o con# ruir al'!n mecani#mo <ue le o&li'ue a ;acer %!&lica #u idea, %odr= #olici ar un cer i.icado de %ro eccin <ue la Direccin com%e en e le o or'ar= %or el $rmino de un @17A aHo> Art6culo 4:78 Contenido de la solicitud La #olici ud de&er= %re#en ar#e an e la Direccin com%e en e " con ener: aA Iden i.icacin del #olici an e " del in(en or: &A El 3 ulo o nom&re del %ro"ec o de in(encin, en idioma ca# ellano: cA La de#cri%cin clara " com%le a del %ro"ec o de in(encin en .orma al <ue una %er#ona (er#ada en la ma eria %ueda e0ecu arla, en idioma ca# ellano: " dA El com%ro&an e de ;a&er %a'ado la a#a de %re#en acin e# a&lecida> D>S> NK 11*B*11/BSA, Ar > 7,

La au#encia de al'uno de lo# re<ui#i o# enumerado# en el %=rra.o an erior, oca#ionar= <ue la #olici ud #ea con#iderada %or la Direccin com%e en e como no admi ida a r=mi e " <ue no #e le a#i'ne .ec;a de %re#en acin> Art6culo 4<78 Ane=os de la solicitud A la #olici ud de&er=n acom%aHar#e, en el momen o de #u %re#en acin: aA lo# %odere# <ue .ueren nece#ario#: " &A lo# %lano# " di&u0o# $cnico#, #i #on nece#ario# %ara una me0or de#cri%cin del %ro"ec o de in(encin> Art6culo 4478 Posesin del certi;icado de proteccin La %o#e#in de e# e cer i.icado da a #u i ular derec;o %re.eren e #o&re cual<uier o ra %er#ona <ue duran e el aHo de %ro eccin %re enda #olici ar %ri(ile'io# #o&re la mi#ma ma eria> En odo ca#o el %la2o de duracin de la %a en e de.ini i(a #e con ar= de#de la #olici ud del cer i.icado de %ro eccin> Si el %o#eedor de un cer i.icado de %ro eccin de0are ran#currir el aHo #in #olici ar la %a en e de.ini i(a, %erder= el derec;o %re.eren e a <ue #e re.iere el %=rra.o an erior> @FA @FA Ar 3culo modi.icado %or el Ar 3culo / de la Le" NK */C7-, %u&licada el 78 enero *11/, cu"o e9 o e# el #i'uien e: CArt6culo 4478 Posesin del certi;icado de proteccin La %o#e#in del cer i.icado de %ro eccin o or'a a #u i ular el derec;o %re.eren e #o&re cual<uier o ra %er#ona <ue, duran e el aHo de %ro eccin, %re enda #olici ar %ri(ile'io# #o&re la mi#ma ma eria>L # #/L$ ' D &P$& C $("& R"LA# 'A& AL R"% &#R$ D" 1ARCA& Art6culo 4-78 Determinacin de semeDanBa A e.ec o# de e# a&lecer #i do# #i'no# #on #eme0an e# " ca%ace# de inducir a con.u#in " error al con#umidor, la Direccin com%e en e endr= en cuen a, %rinci%almen e lo# #i'uien e# cri erio#: aA la a%reciacin #uce#i(a de lo# #i'no# con#iderando #u a#%ec o de con0un o, " con ma"or $n.a#i# en la# #eme0an2a# <ue en la# di.erencia#: &A el 'rado de %erce%cin del con#umidor medio: cA la na urale2a de lo# %roduc o# o #er(icio# " #u .orma de comerciali2acin o %re# acin, re#%ec i(amen e:

dA el car=c er ar&i rario o de .an a#3a del #i'no, #u u#o, %u&licidad " re%u acin en el mercado: ", eA #i el #i'no e# %ar e de una .amilia de marca#> Art6culo 4678 &ignos denominativos Tra =ndo#e de #i'no# denomina i(o#, en adicin a lo# cri erio# #eHalado# en el ar 3culo 8? de e# e Decre o Le'i#la i(o, #e endr= en cuen a lo #i'uien e: aA la #eme0an2a 'r=.icoB.on$ ica: &A la #eme0an2a conce% ual: ", cA #i el #i'no inclu"e %ala&ra# 'en$rica# "Mo de#cri% i(a#, #e reali2ar= el an=li#i# #o&re la %ala&ra o %ala&ra# de ma"or .uer2a di# in i(a> Art6culo 4,78 &ignos ;igurativos Tra =ndo#e de #i'no# .i'ura i(o#, en adicin a lo# cri erio# #eHalado# en el ar 3culo 8? de e# e Decre o Le'i#la i(o, #e endr= en cuen a lo #i'uien e: aA Si la# .i'ura# #on #eme0an e#, #i #u#ci an una im%re#in (i#ual id$n ica o %arecida> &A Si la# .i'ura# #on di# in a#, #i e(ocan un mi#mo conce% o> Art6culo 4878 &ignos mi=tos Tra =ndo#e de #i'no# mi9 o#, .ormado# %or una denominacin " un elemen o .i'ura i(o, en adicin a lo# cri erio# #eHalado# en lo# ar 3culo# 8?, 8- " 8, del %re#en e Decre o Le'i#la i(o #e endr= en cuen a lo #i'uien e: aA la denominacin <ue acom%aHa al elemen o .i'ura i(o: &A la #eme0an2a conce% ual: ", cA la ma"or o menor rele(ancia del a#%ec o denomina i(o .ren e al elemen o 'r=.ico, con el o&0e o de iden i.icar la dimen#in carac er3# ica del #i'no> Art6culo 4@78 &emeDanBa conceptual Tra =ndo#e de un #i'no denomina i(o " uno .i'ura i(o, #e endr= en con#ideracin la #eme0an2a conce% ual> Tra =ndo#e de un #i'no denomina i(o " uno mi9 o, #e endr=n en cuen a lo# cri erio# #eHalado# en lo# ar 3culo# 8? " 8, de e# e Decre o Le'i#la i(o> Tra =ndo#e de un #i'no .i'ura i(o " uno mi9 o, #e endr=n en cuen a lo# cri erio# #eHalado# en lo# ar 3culo# 8, " 8+ del %re#en e Decre o Le'i#la i(o> En lo# re# #u%ue# o# #er=n i'ualmen e de a%licacin lo# cri erio# #eHalado# en el ar 3culo 8? del %re#en e Decre o Le'i#la i(o> Art6culo -+78 &olicitud de registro de una marca

La #olici ud de re'i# ro de una marca de&er= %re#en ar#e an e la Direccin com%e en e> Podr= incluir %roduc o# " #er(icio# com%rendido# en una o (aria# cla#e# de la cla#i.icacin, " de&er= com%render lo# #i'uien e# elemen o#: aA %e i orio: &A la re%roduccin de la marca, cuando #e ra e de una marca denomina i(a con 'ra.3a, .orma o color, o de una marca .i'ura i(a, mi9 a con o #in color: o una re%re#en acin 'r=.ica de la marca cuando #e ra e de una marca ridimen#ional o una marca no %erce% i&le %or el #en ido de la (i# a: cA lo# %odere# <ue .ue#en nece#ario#: dA el com%ro&an e de %a'o de la# a#a# e# a&lecida#: eA la# au ori2acione# re<uerida# a e.ec o# de e(i ar <ue el #i'no #olici ado incurra en una %ro;i&icin de re'i# ro: " .A de #er el ca#o, el cer i.icado de re'i# ro en el %a3# de ori'en e9%edido %or la au oridad <ue lo o or', cuando el #olici an e de#eara %re(alecer del derec;o %re(i# o en el Ar 3culo -<uin<uie# del Con(enio de Par3#> Art6culo -*78 Petitorio de la solicitud El %e i orio de la #olici ud de re'i# ro de marca e# ar= con enido en un .ormulario " com%render= lo #i'uien e: aA re<uerimien o de re'i# ro de marca: &A el nom&re " la direccin del #olici an e: cA la nacionalidad o domicilio del #olici an e> Cuando $# e .ue#e una %er#ona 0ur3dica, de&er= indicar#e el lu'ar de con# i ucin: dA de #er el ca#o, el nom&re " la direccin del re%re#en an e le'al del #olici an e: eA la .irma del #olici an e o de #u re%re#en an e le'al: .A la indicacin de la marca <ue #e %re ende re'i# rar, cuando #e ra e de una marca %uramen e denomina i(a, #in rei(indicacin de 'ra.3a, .orma o color: " 'A la indicacin e9%re#a de lo# %roduc o# "Mo #er(icio# %ara lo# cuale# #e #olici a el re'i# ro de la marca, lo# cuale# #e de#i'nar=n %or #u# nom&re#, a'ru%ado# #e'!n la# cla#e# de la Cla#i.icacin In ernacional de Produc o# " Ser(icio# de Ni2a, %recedido cada 'ru%o %or el n!mero de la cla#e de e#a Cla#i.icacin a <ue %er ene2ca e#e 'ru%o de %roduc o# o #er(icio# " de&er= %re#en ar#e en el orden de la# cla#e# de dic;a Cla#i.icacin>

Art6culo -:78 Eec>a de presentacin de la solicitud Se con#iderar= como .ec;a de %re#en acin de la #olici ud, la de #u rece%cin %or la Direccin com%e en e, #iem%re <ue al momen o de #u rece%cin ;u&iera con enido %or lo# meno# lo #i'uien e: aA la indicacin <ue #e #olici a el re'i# ro de una marca: &A lo# da o# de iden i.icacin del #olici an e o de la %er#ona <ue %re#en a la #olici ud, o <ue %ermi an a la Direccin com%e en e comunicar#e con e#a %er#ona: cA la marca cu"o re'i# ro #e #olici a, o una re%roduccin de la marca ra =ndo#e de marca# denomina i(a# con 'ra.3a, .orma o color e#%eciale#, o de marca# .i'ura i(a#, mi9 a# con o #in color: o una re%re#en acin 'r=.ica de la marca cuando #e ra e de una marca ridimen#ional o de una marca no %erce% i&le %or el #en ido de la (i# a: dA la indicacin e9%re#a de lo# %roduc o# "Mo #er(icio# %ara lo# cuale# #e #olici a el re'i# ro de la marca: ", eA el com%ro&an e de %a'o de la# a#a# e# a&lecida#> Den ro de lo# <uince @7?A d3a# con ado# a %ar ir de la .ec;a de %re#en acin de la #olici ud, la Direccin com%e en e e9aminar= #i la #olici ud cum%le con lo# re<ui#i o# %re(i# o# en el %re#en e ar 3culo> Si de dic;o e9amen re#ul a <ue la #olici ud no con iene lo# re<ui#i o# enumerado# en el %re#en e ar 3culo, la Direccin com%e en e re<uerir= al #olici an e %ara <ue com%le e dic;o# re<ui#i o# den ro del %la2o de #e#en a @-1A d3a# #i'uien e# a la .ec;a de no i.icacin> Si den ro del %la2o e# a&lecido, #e #u&#anan ale# re<ui#i o#, la Direccin com%e en e con#iderar= como .ec;a de %re#en acin a<uella en la cual #e ;u&ieran cum%lido lo# re<ui#i o#> Si a la e9%iracin del %la2o e# a&lecido, el #olici an e no com%le a lo# re<ui#i o# indicado#, la #olici ud #e con#iderar= como no %re#en ada> Art6culo -<78 Publicacin de la solicitud Si la #olici ud de re'i# ro re!ne lo# re<ui#i o# .ormale# e# a&lecido# en el %re#en e Ca%3 ulo, la Direccin com%e en e ordenar= la %u&licacin, la mi#ma <ue de&er= e.ec uar#e den ro del %la2o de rein a @C1A d3a# ! ile#, con ado de#de el d3a #i'uien e de no i.icada la orden de %u&licacin> La %u&licacin de la #olici ud de re'i# ro #e reali2ar= %or una #ola (e2 en el Diario O.icial El Peruano, a co# o del #olici an e, re%roduciendo %or lo meno# la in.ormacin #i'uien e: aA n!mero de #olici ud:

&A nom&re " %a3# del #olici an e: cA re%roduccin de la marca, #i #e ra a de #i'no# mi9 o#, .i'ura i(o#, o re%re#en acin de la marca cuando #e ra e de una marca ridimen#ional o de una marca no %erce% i&le %or el #en ido de la (i# a: dA lo# %roduc o# "Mo #er(icio# %ara lo# cuale# #e #olici a el re'i# ro de la marca: eA la cla#e o cla#e# a la# <ue %er enecen lo# %roduc o# "Mo #er(icio#: " .A de #er el ca#o, #i #e rei(indica %rioridad o #e e0erce un derec;o %re.eren e> En la %u&licacin #e de&er=n de#i'nar lo# %roduc o# "Mo #er(icio# %or #u# nom&re#, a'ru%ado# #e'!n la# cla#e# de la Cla#i.icacin In ernacional de Produc o# " Ser(icio# de Ni2a, %recedido cada 'ru%o %or el n!mero de la cla#e de e#a Cla#i.icacin a <ue %er ene2can e#e 'ru%o de %roduc o# o #er(icio# " de&er= %re#en ar#e en el orden de la# cla#e# de dic;a Cla#i.icacin> Art6culo -478 $posicin La o%o#icin de&er= cum%lir con lo# re<ui#i o# #i'uien e#: aA la iden i.icacin correc a del e9%edien e: &A el nom&re " domicilio de la %er#ona <ue %re#en a la o%o#icin: cA %oder <ue acredi e la re%re#en acin <ue #e in(oca: dA lo# .undamen o# en <ue #e #u# en a la o%o#icin: eA el o.recimien o de la# %rue&a# <ue #e de#een ;acer (aler: .A el com%ro&an e de %a'o de lo# derec;o# re#%ec i(o#: " 'A cuando la o%o#icin #e &a#e en #i'no# 'r=.ico# o mi9 o#, de&er= ad0un ar#e una re%roduccin e9ac a " n3 ida de lo# mi#mo#, al como .ueron re'i# rado# o #olici ado#> Art6culo --78 PlaBo de la oposicin El o%o#i or endr= un %la2o im%rorro'a&le de #e#en a @-1A d3a# %ara %re#en ar el %oder #i la o%o#icin #e ;u&iera %re#en ado #in dic;o documen o> El %la2o comen2ar= a com%u ar#e a %ar ir del d3a #i'uien e de reci&ida la no i.icacin <ue corre ra#lado de la o%o#icin> 5encido dic;o %la2o, la o%o#icin #e endr= %or no %re#en ada> La .al a de %re#en acin inicial del %oder no %arali2a el %rocedimien o> En ca#o de incum%limien o de lo di#%ue# o en lo# inci#o# dA " .A del ar 3culo %receden e, la Direccin com%e en e re<uerir= al o%o#i or %ara <ue #u&#ane #u omi#in, concedi$ndole un %la2o de do# @1*A d3a# <ue comen2ar= a com%u ar#e a %ar ir del d3a #i'uien e de no i.icado el re<uerimien o, &a0o a%erci&imien o de ener#e %or no %re#en ada la o%o#icin>

La# o%o#icione# emeraria# #er=n #ancionada# con mul a de ;a# a cincuen a @?1A UIT> Art6culo -678 Coe=istenca@FANOTA SPIN de #i'no# La# %ar e# en un %rocedimien o %odr=n acordar la coe9i# encia de #i'no# id$n ico# o #eme0an e# #iem%re <ue, en o%inin de la au oridad com%e en e, la coe9i# encia no a.ec e el in er$# 'eneral de lo# con#umidore#> Lo# acuerdo# de coe9i# encia am&i$n #e omar=n en cuen a %ara anali2ar la# #olici ude# de re'i# ro en la# <ue no #e ;u&ieren %re#en ado o%o#icione#> Art6culo -,78 Audiencia de conciliacin En cual<uier e# ado del %rocedimien o, la Direccin com%e en e %odr= ci ar a la# %ar e# a audiencia de conciliacin> La audiencia #e de#arrollar= an e la %er#ona <ue de#i'ne la Direccin com%e en e> Si am&a# %ar e# arri&aran a un acuerdo re#%ec o de la ma eria en con.lic o " $# e no a.ec a derec;o# de ercero#, #e le(an ar= un ac a donde con# e el acuerdo re#%ec i(o, el mi#mo <ue endr= m$ri o e0ecu i(o> Art6culo -878 Registro multiclase Cuando en una #olici ud !nica #e ;a"an incluido %roduc o# "Mo #er(icio# <ue %er ene2can a m=# de una cla#e de la Cla#i.icacin In ernacional de Produc o# " Ser(icio# de Ni2a, dic;a #olici ud dar= %or re#ul ado un !nico re'i# ro> El i ular de un #i'no re'i# rado <ue di# in'ue %roduc o# o #er(icio# e#%ec3.ico#, %odr= o& ener un nue(o re'i# ro %ara el mi#mo #i'no, a condicin <ue $# e di# in'a %roduc o# o #er(icio# no cu&ier o# en el re'i# ro ori'inal> La nue(a #olici ud de re'i# ro #e rami ar= en .orma inde%endien e, #i'ui$ndo#e lo# %rocedimien o# <ue el %re#en e Decre o Le'i#la i(o #eHala %ara el r=mi e de re'i# ro> Art6culo -@78 Divisin de la solicitud Cuando la #olici ud de marca com%renda (ario# %roduc o# "Mo #er(icio#, el #olici an e %odr= di(idir dic;a #olici ud en do# o m=# #olici ude# di(i#ionale#, di# ri&u"endo lo# %roduc o# o #er(icio# enumerado# en la #olici ud inicial> La# #olici ude# di(i#ionale# con#er(ar=n la .ec;a de %re#en acin de la #olici ud " el &ene.icio de %rioridad, #i lo ;u&iere> Podr= #olici ar#e la di(i#in de la #olici ud en cual<uier momen o del r=mi e> Para al e.ec o, el #olici an e de&er= %re#en ar un %edido de di(i#in indicando lo# %roduc o# " #er(icio#, a'ru%ado# %or cla#e#, <ue #e de#'lo#an de la #olici ud inicial " <ue con.orman la #olici ud di(i#ional corre#%ondien e> El %edido de di(i#in ir= acom%aHado de lo# documen o# ac uado# ;a# a e#e momen o " del com%ro&an e de %a'o de la# a#a# corre#%ondien e> Reci&ido el %edido de di(i#in, la au oridad nacional com%e en e e9aminar= #i la mi#ma cum%le con lo# re<ui#i o# e# a&lecido# en el %=rra.o %receden e> Si #e o&#er(ar=n de.ec o# o irre'ularidade#, #e no i.icar= al

#olici an e %ara <ue #u&#ane en el %la2o de die2 @71A d3a#> Si lo# de.ec o# no .ueran #u&#anado#, la di(i#in #e endr= %or no %re#en ada, con inu=ndo#e la rami acin del e9%edien e inicial> Ace% ada la di(i#in de la #olici ud, la au oridad nacional com%e en e, a&rir= un nue(o e9%edien e %or cada #olici ud di(i#ional %re#en ada e incluir= en cada #olici ud di(i#ional una co%ia com%le a del e9%edien e inicial> La au oridad nacional com%e en e a#i'nar= un nue(o n!mero a cada #olici ud di(i#ional> Art6culo 6+78 Cesin de solicitudes Para la ce#in de #olici ude# en r=mi e #e a%licar=, en lo <ue corre#%onda, lo di#%ue# o en el ar 3culo 78 de e# e Decre o Le'i#la i(o> Art6culo 6*78 &olicitud de renovacin La# #olici ude# de reno(acin de re'i# ro# %re#en ada# .uera de lo# %la2o# #eHalado# en el ar 3culo 7?C de la Deci#in 8+- no #er=n admi ida# a r=mi e> Art6culo 6:78 #rans;erencia de registro Un re'i# ro de marca concedido %odr= #er ran#.erido, en re o ro#, %or ac o en re (i(o# o %or (3a #uce#oria, con o #in la em%re#a a la cual %er enece> Podr= re'i# rar#e an e la Direccin com%e en e oda ran#.erencia del re'i# ro de marca> La .al a de re'i# ro oca#ionar= <ue la ran#.erencia no #ur a e.ec o# .ren e a ercero#> A e.ec o# del re'i# ro, la ran#.erencia de&er= con# ar %or e#cri o> Cual<uier %er#ona in ere#ada %odr= #olici ar el re'i# ro de una ran#.erencia> No o&# an e, la Direccin com%e en e %odr= dene'ar dic;o re'i# ro, #i la ran#.erencia %udiera 'enerar rie#'o de con.u#in> No %rocede %re#en ar o%o#icin con ra la# #olici ude# de in#cri%cin de con ra o# de ran#.erencia de una marca: #in %er0uicio de la# accione# le'ale# <ue %udieran corre#%onder> Art6culo 6<78 Licencia de marca El i ular de una marca re'i# rada, o en r=mi e de re'i# ro, %odr= dar licencia a uno o m=# ercero# %ara la e9%lo acin de la marca re#%ec i(a> La licencia de u#o %odr= re'i# rar#e an e la au oridad com%e en e> A e.ec o# del re'i# ro, la licencia de&er= con# ar %or e#cri o> Cual<uier %er#ona in ere#ada %odr= #olici ar el re'i# ro de una licencia> No %rocede %re#en ar o%o#icin con ra la# #olici ude# de in#cri%cin de con ra o# de licencia de una marca: #in %er0uicio de la# accione# le'ale# <ue %udieran corre#%onder>

Art6culo 6478 &olicitud de inscripcin de modi;icaciones La #olici ud de in#cri%cin de modi.icacione# " o ro# ac o# <ue a.ec en al re'i# ro de&er= %re#en ar#e an e la Direccin com%e en e, cum%liendo con lo# re<ui#i o# e# a&lecido# en lo# ar 3culo# ?1 " ?7 de e# e Decre o Le'i#la i(o, " con la# .ormalidade# e# a&lecida# en el ar 3culo 78 del %re#en e Decre o Le'i#la i(o, en lo <ue corre#%onda> No %rocede %re#en ar o%o#icin con ra la# #olici ude# de in#cri%cin de modi.icacione# " o ro# ac o# <ue a.ec en el re'i# ro, #in %er0uicio de la# accione# le'ale# <ue %udieran corre#%onder> Art6culo 6-78 Cambio de titularidad En lo# ca#o# <ue el cam&io de i ularidad no a.ec e a odo# lo# %roduc o# "Mo #er(icio# relacionado# en el re'i# ro del i ular, #e crear= un re'i# ro #e%arado rela i(o a lo# %roduc o# "Mo #er(icio# re#%ec o de lo# cuale# ;a"a cam&iado la i ularidad> Art6culo 6678 &ubsanacin de irregularidades Si del e9amen re#ul a <ue la #olici ud %ara la in#cri%cin de ac o# <ue modi.i<uen el re'i# ro, no cum%le con lo# re<ui#i o# .ormale# e# a&lecido# en el %re#en e Decre o Le'i#la i(o, la Direccin com%e en e no i.icar= al #olici an e %ara <ue, en un %la2o de #e#en a @-1A d3a# ;=&ile# #i'uien e# a #u no i.icacin, #u&#ane la# irre'ularidade#> Tra =ndo#e del %a'o de la a#a, #e o or'ar= un %la2o de do# @1*A d3a# ;=&ile#> Si a la e9%iracin del %la2o #eHalado, no #e ;an #u&#anado la# irre'ularidade#, la #olici ud #er= con#iderada a&andonada> Art6culo 6,78 Responsabilidad en caso de licencia En ca#o de licencia de marca#, el licencian e re#%onde an e lo# con#umidore# %or la calidad e idoneidad de lo# %roduc o# o #er(icio# licenciado# como #i .ue#e el %roduc or o %re# ador de $# o#> Art6culo 6878 A;ectacin del derec>o sobre la marca El derec;o #o&re la marca %odr= dar#e en 'aran 3a o #er o&0e o de o ro# derec;o#> A#imi#mo, la marca %odr= #er ma eria de em&ar'o con inde%endencia de la em%re#a o ne'ocio <ue la u#a " #er o&0e o de la# medida# <ue re#ul en del %rocedimien o de e0ecucin> Para <ue lo# derec;o# " medida# #eHalado# %receden emen e #ur an e.ec o# .ren e a ercero#, de&er=n in#cri&ir#e en el re'i# ro corre#%ondien e> Art6culo 6@78 1odi;icacin de datos del titular del registro En ca#o e9i# a al'!n cam&io re#%ec o al nom&re, direccin o domicilio %roce#al del i ular del re'i# ro de marca duran e el %la2o de (i'encia del re'i# ro, o de la licencia de #er el ca#o, el i ular del re'i# ro de&er= in.ormarlo a la Direccin com%e en e> Art6culo ,+78 Divisin de registro Cuando un re'i# ro de marca com%renda (ario# %roduc o# "Mo #er(icio#, el i ular %odr= en cual<uier momen o di(idir dic;o re'i# ro en do# o m=# re'i# ro# di(i#ionale#, di# ri&u"endo lo# %roduc o# o #er(icio# enumerado# en el

re'i# ro inicial, %ara lo cual de&er= cum%lir con lo# re<ui#i o# e# a&lecido# en lo# ar 3culo# ?1 " ?7 de e# e Decre o Le'i#la i(o, en lo <ue corre#%onda> La Direccin com%e en e e# a&lecer= el %a'o de una a#a %or cada di(i#in <ue #e realice> Para la di(i#in del re'i# ro #e #e'uir= el %rocedimien o e# a&lecido %ara la di(i#in de la# #olici ude# de re'i# ro, en lo <ue corre#%onda> Art6culo ,*78 Cancelacin de registro La #olici ud de cancelacin del re'i# ro de una marca, #e %re#en ar= an e la Direccin com%e en e " de&er= cum%lir, en cuan o corre#%onda, con la# .ormalidade# %re(i# a# en el ar 3culo ?8 del %re#en e Decre o Le'i#la i(o> A#imi#mo, %odr=n #er a%licada# la# di#%o#icione# con enida# en lo# ar 3culo# ?? " ?, del %re#en e Decre o Le'i#la i(o> La #olici ud de cancelacin de una marca, como medio de de.en#a, de&er= #er %re#en ada en el mi#mo e9%edien e en el cual #e rami a la o%o#icin .ren e a la cual #e de.iende el accionan e " de&er= e# ar acom%aHada %or el reci&o de %a'o de la a#a corre#%ondien e> Art6culo ,:78 (oti;icacin de la cancelacin La Direccin com%e en e no i.icar= la #olici ud de cancelacin al i ular del re'i# ro, en el domicilio <ue el i ular ;a"a con#i'nado en la #olici ud de re'i# ro o reno(acin corre#%ondien e, de con.ormidad con lo e# a&lecido en el ar 3culo -/ de e# e Decre o Le'i#la i(o> En lo# ca#o# en <ue no #e %ueda no i.icar al i ular del re'i# ro con.orme lo di#%one el %=rra.o %receden e, %roceder= la no i.icacin %or edic o de acuerdo a la# di#%o#icione# con enida# en el Cdi'o Proce#al Ci(il> El co# o de la no i.icacin #er= de car'o de <uien #olici a la cancelacin> Art6culo ,<78 &olicitud de nulidad La #olici ud de nulidad del re'i# ro de una marca #e %re#en ar= an e la Direccin com%e en e " de&er= cum%lir, en cuan o corre#%onda, con la# .ormalidade# %re(i# a# en el ar 3culo ?8 del %re#en e Decre o Le'i#la i(o> A#imi#mo %odr=n #er a%licada# la# di#%o#icione# con enida# en lo# ar 3culo# ?? " ?, del %re#en e Decre o Le'i#la i(o> No %roceder= la #olici ud de nulidad, #i el a#un o .ue ma eria de o%o#icin %or lo# mi#mo# .undamen o# en re la# mi#ma# %ar e# o la <ue de ella# deri(e #u derec;o> Art6culo ,478 (oti;icacin de la nulidad Reci&ida la #olici ud de nulidad, la Direccin com%e en e no i.icar= al i ular de la marca, #u0e =ndo#e %ara ale# e.ec o# a lo di#%ue# o en el ar 3culo ,* del %re#en e Decre o Le'i#la i(o, %ara <ue den ro del %la2o de do# @1*A me#e# ;a'a (aler lo# ar'umen o# " %re#en e lo# medio# %ro&a orio# <ue e# ime con(enien e#> An e# del (encimien o de dic;o %la2o el in ere#ado %odr= #olici ar una %rrro'a %or do# @1*A me#e# adicionale#>

5encido# lo# %la2o# a lo# <ue #e re.iere e# e ar 3culo, la Direccin com%e en e decidir= #o&re la nulidad del re'i# ro, lo cual no i.icar= a la# %ar e# median e re#olucin> # #/L$ ' D &P$& C $("& R"LA# 'A& AL R"% &#R$ D" L"1A& C$1"RC AL"& Art6culo ,-78 Registro de lema comercial El re'i# ro de un lema comercial #e conceder= %or un %er3odo de die2 @71A aHo# reno(a&le#, con ado# a %ar ir de #u conce#in> La cancelacin, nulidad o caducidad del re'i# ro de la marca a la <ue #e (incule el lema comercial, de erminar= am&i$n la cancelacin, nulidad o caducidad del lema comercial, aun cuando no ;a"a (encido el %la2o #eHalado en el %=rra.o an erior> Art6culo ,678 'inculacin del lema comercial a una marca registrada Duran e la (i'encia del re'i# ro del lema comercial, el i ular %odr= #olici ar an e la Direccin com%e en e <ue el lema comercial #ea (inculado a o ra marca re'i# rada a #u nom&re " en la mi#ma cla#e: #u0e =ndo#e %ara ale# e.ec o# al %rocedimien o e# a&lecido en el Ar 3culo 788 de la Deci#in 8+-> # #/L$ F D &P$& C $("& R"LA# 'A& AL R"% &#R$ D" 1ARCA& C$L"C# 'A& Art6culo ,,78 1arcas colectivas Sin %er0uicio de lo di#%ue# o en el ar 3culo 7+1 de la Deci#in 8+-, una marca colec i(a %odr= e# ar con.ormada %or cual<uier elemen o <ue iden i.i<ue al %roduc o al cual #e a%li<ue como ori'inario de un lu'ar 'eo'r=.ico de erminado, cuando de erminada calidad, re%u acin, u o ra carac er3# ica del %roduc o #ea a ri&ui&le .undamen almen e a #u ori'en 'eo'r=.ico> Art6culo ,878 "Dercicio de acciones derivadas de una marca colectiva La# accione# deri(ada# del re'i# ro de una marca colec i(a %odr=n #er e0ercida# %or #u i ular, #al(o di#%o#icin en con rario e# a&lecida en la# re'la# de u#o> El i ular de una marca colec i(a %odr= reclamar, en re%re#en acin de lo# in ere#e# de la# %er#ona# .acul ada# %ara u ili2arla, re%aracin de lo# daHo# <ue ;a"an %odido #u.rir de&ido al u#o no au ori2ado de la marca> Art6culo ,@78 (ulidadG cancelacin A caducidad de una marca colectiva La nulidad, cancelacin " caducidad de una marca colec i(a #e re'ir=n %or la# norma# a%lica&le# a la# marca# de %roduc o# " de #er(icio#> # #/L$ ' D &P$& C $("& C"R# E CAC 2( R"LA# 'A& AL R"% &#R$ D" 1ARCA& D"

Art6culo 8+78 1arca de certi;icacin Sin %er0uicio de lo di#%ue# o en el ar 3culo 7+? de la Deci#in 8+- una marca de cer i.icacin %odr= e# ar con.ormada %or cual<uier elemen o <ue iden i.i<ue al %roduc o al cual #e a%li<ue como ori'inario de un lu'ar 'eo'r=.ico de erminado, cuando de erminada calidad, re%u acin, u o ra carac er3# ica del %roduc o #ea a ri&ui&le .undamen almen e a #u ori'en 'eo'r=.ico> Art6culo 8*78 "Dercicio de acciones derivadas de una marca de certi;icacin La# accione# deri(ada# del re'i# ro de una marca de cer i.icacin %odr=n #er e0ercida# %or #u i ular, #al(o di#%o#icin en con rario e# a&lecida en el re'lamen o de u#o> El i ular de una marca de cer i.icacin %odr= reclamar, en re%re#en acin de lo# in ere#e# de la# %er#ona# .acul ada# %ara u ili2arla, re%aracin de lo# daHo# <ue ;a"an %odido #u.rir de&ido al u#o no au ori2ado de la marca> Art6culo 8:78 (ulidadG cancelacin A caducidad de una marca de certi;icacin La nulidad, cancelacin " caducidad de una marca de cer i.icacin #e re'ir=n %or la# norma# a%lica&le# a la# marca# de %roduc o# " de #er(icio#> # #/L$ F D &P$& C $("& R"LA# 'A& AL ($10R" C$1"RC AL Art6culo 8<78 (ombre comercial En la #olici ud de re'i# ro de un nom&re comercial de&er= con#i'nar#e " demo# rar#e la .ec;a en <ue el nom&re comercial #e u ili2 %or %rimera (e2 " e#%eci.icar#e la ac i(idad econmica> La Direccin com%e en e, al conceder el re'i# ro, reconocer= a .a(or del #olici an e la .ec;a del %rimer u#o del nom&re comercial> Art6culo 8478 Pruebas La Direccin com%e en e <ueda .acul ada a dic ar la# di#%o#icione# rela i(a# a la# %rue&a# <ue de&en %re#en ar#e %ara demo# rar el u#o del nom&re comercial> Art6culo 8-78 Publicacin de la solicitud En la %u&licacin de la #olici ud de re'i# ro del nom&re comercial, <ue de&er= e.ec uar el #olici an e a #u co# o en el diario o.icial El Peruano, de&er= a%arecer: aA n!mero de la #olici ud: &A nom&re " %a3# del domicilio del #olici an e: cA re%roduccin del #i'no o #u re%re#en acin 'r=.ica, #e'!n #ea el ca#o

dA la o la# ac i(idade# econmica# %ara la# cuale# #e #olici a el re'i# ro del nom&re comercial: eA la cla#e "Mo cla#e# a la# <ue %er enecen la# ac i(idade# econmica#: " .A la .ec;a del %rimer u#o del nom&re comercial %ara cada una de la# ac i(idade# econmica# re#%ec o de la# cuale# #e #olici a el re'i# ro> Art6culo 8678 "Dercicio del derec>o en base a un nombre comercial En lo# ca#o# <ue #e %re enda ;acer (aler un derec;o en &a#e a un nom&re comercial, u#ado o re'i# rado, el i ular del nom&re comercial de&er= demo# rar #u u#o o el conocimien o del mi#mo en el Per!, %or %ar e del %!&lico con#umidor %er inen e, %ara di# in'uir ac i(idade# econmica# i'uale# o #imilare# a a<uella# <ue #e di# in'uen con el #i'no <ue mo i(a el inicio de la accin le'al> Art6culo 8,78 Aplicacin supletoria Ser=n a%lica&le# a e# e T3 ulo, en lo %er inen e, la# di#%o#icione# rela i(a# al T3 ulo de Darca# del %re#en e Decre o Le'i#la i(o " de la Deci#in 8+-> # #/L$ F D &P$& C $("& R"LA# 'A& A D"($1 (AC $("& D" $R %"( Art6culo 8878 Denominaciones de origen El E# ado Peruano e# el i ular de la# denominacione# de ori'en %eruana# " #o&re ella# #e conceder=n au ori2acione# de u#o> Art6culo 8@78 mpedimento Adicionalmen e a lo e# a&lecido en el ar 3culo *1* de la Deci#in 8+-, no %odr=n #er declarada# como denominacione# de ori'en, a<uella# <ue: aA Sean #u#ce% i&le# de 'enerar con.u#in con una marca #olici ada a re'i# ro de &uena .e, o re'i# rada con an erioridad de &uena .e> &A Con# i u"an una re%roduccin, imi acin, raduccin, ran#li eracin o ran#cri%cin, o al o %arcial, de una marca no oriamen e conocida cu"o i ular #ea un ercero, cuale#<uiera <ue #ean lo# %roduc o# o #er(icio# a lo# <ue #e a%li<ue el #i'no, cuando #u u#o .ue#e #u#ce% i&le de cau#ar un rie#'o de con.u#in o de a#ociacin con e#e ercero o con #u# %roduc o# o #er(icio#: un a%ro(ec;amien o in0u# o del %re# i'io de la marca: o la dilucin de #u .uer2a di# in i(a o de #u (alor comercial o %u&lici ario> Art6culo @+78 Publicacin La declaracin de %ro eccin de una denominacin de ori'en de&er= #er %u&licada, %or !nica (e2, en el diario o.icial El Peruano> Art6culo @*78 Contenido de la solicitud

La #olici ud %ara o& ener la au ori2acin de u#o de&er= con ener " e# ar acom%aHada de lo #i'uien e: aA nom&re " domicilio del #olici an e: &A lo# %odere# <ue #ean nece#ario#: cA lo# documen o# <ue acredi en la e9i# encia " re%re#en acin de la %er#ona 0ur3dica #olici an e: dA la denominacin de ori'en <ue #e %re ende u ili2ar: eA cer i.icacin del lu'ar o lu'are# de e9%lo acin, %roduccin o ela&oracin del %roduc o> Se acredi ar= con el ac a de la (i#i a de in#%eccin reali2ada %or un or'ani#mo au ori2ado: .A cer i.icacin de la# carac er3# ica# del %roduc o <ue #e %re ende di# in'uir con la denominacin de ori'en, inclu"endo #u# com%onen e#, m$ odo# de %roduccin o ela&oracin " .ac ore# de (3nculo con el =rea 'eo'r=.ica %ro e'ida: <ue #e acredi ar= con el ac a de la (i#i a de in#%eccin reali2ada " la cer i.icacin e9 endida %or un or'ani#mo au ori2ado: 'A cer i.icacin de <ue #e cum%le con la Norma T$cnica Peruana, #i .ue#e el ca#o: ", ;A com%ro&an e de %a'o de la# a#a# corre#%ondien e#> Art6culo @:78 9reas geogrH;icas di;erentes En lo# ca#o# en <ue la %roduccin " ela&oracin del %roduc o a #er di# in'uido con una denominacin de ori'en no #e realicen en una mi#ma =rea 'eo'r=.ica, el #olici an e de&er= cum%lir con acredi ar <ue am&a# 2ona#, an o de %roduccin de la ma eria %rima como de ela&oracin del %roduc o, #on 2ona# au ori2ada# " com%rendida# en la declaracin de %ro eccin de la denominacin de ori'en> Art6culo @<78 Cumplimiento de la autoriBacin Si la #olici ud de au ori2acin de u#o no cum%le con lo# re<ui#i o# e9i'ido# en el %re#en e Decre o Le'i#la i(o, la Direccin com%e en e no i.icar= al #olici an e %ara <ue le# d$ cum%limien o, concedi$ndole %ara al e.ec o un %la2o im%rorro'a&le de <uince @7?A d3a#> Art6culo @478 Reconocimiento en el e=tranDero El E# ado, median e la cele&racin de con(enio# &ila erale# o mul ila erale#, .omen ar= el reconocimien o en el e9 ran0ero de la# denominacione# de ori'en %eruana#> # #/L$ F D &P$& C $("& R"LA# 'A& A LA& ACC $("& P$R (ERACC 2( D" D"R"CI$&

CAP #/L$ De las Eacultades de la Autoridad nacional competente Art6culo @-78 #ramitacin de acciones por in;raccin Para la rami acin de la# accione# %or in.raccin, la# Direccione# com%e en e# 'o2ar=n de la# #i'uien e# .acul ade#: aA e.ec uar in(e# i'acione# %reliminare#: &A iniciar un %rocedimien o de in.raccin de o.icio o a %edido de %ar e: cA reali2ar (i#i a# de in#%eccin " ac uar o ro# medio# %ro&a orio#: dA dic ar medida# cau elare# den ro " .uera del %rocedimien o con la .inalidad de 'aran i2ar la e.icacia de la# re#olucione#: eA ci ar a la# %ar e# a audiencia de conciliacin: .A dic ar #ancione# %ara %ro e'er lo# derec;o# de %ro%iedad indu# rial: " 'A o ra# <ue le# a#i'nen la# di#%o#icione# norma i(a# (i'en e#> Art6culo @678 Eacultades de la &ala de Propiedad ntelectual Para la rami acin de la# accione# %or in.raccin, la Sala de Pro%iedad In elec ual del Tri&unal del Indeco%i e# = .acul ada %ara: aA re(i#ar en #e'unda " !l ima in# ancia admini# ra i(a lo# ac o# im%u'na&le# emi ido# %or la# Direccione# com%e en e#: &A ac uar medio# %ro&a orio# de o.icio <ue %ermi an e#clarecer lo# ;ec;o# im%u ado# ", de #er el ca#o, #ancionar la# conduc a# in.rac ora#: cA conceder medida# cau elare# con la# mi#ma# .acul ade# <ue la# concedida# a la# Direccione#, en lo <ue corre#%onda: dA con(ocar a audiencia# de in.orme oral: " eA o ra# <ue le a#i'nen la# di#%o#icione# le'ale# (i'en e#> CAP #/L$ Actos que constituAen n;raccin Art6culo @,78 Actos de in;raccin Con# i u"en ac o# de in.raccin odo# a<uello# <ue con ra(en'an lo# derec;o# de %ro%iedad indu# rial reconocido# en la le'i#lacin (i'en e " <ue #e realicen o #e %uedan reali2ar den ro del erri orio nacional>

Art6culo @878 Competencia desleal La# denuncia# #o&re ac o# de com%e encia de#leal, en la# modalidade# de con.u#in " e9%lo acin de la re%u acin a0ena, <ue e# $n re.erido# a al'!n elemen o de la %ro%iedad indu# rial in#cri o, o a #i'no# di# in i(o# no oriamen e conocido# o nom&re# comerciale#, e# $n o no in#cri o#, #er=n de e9clu#i(a com%e encia de la au oridad nacional com%e en e en ma eria de %ro%iedad indu# rial, #e'!n corre#%onda, #iem%re <ue la# re.erida# denuncia# #ean %re#en ada# %or el i ular del re#%ec i(o derec;o> Ser=n i'ualmen e de com%e encia de lo# r'ano# de %ro%iedad indu# rial, la# denuncia# #o&re ac o# de com%e encia de#leal, en la# modalidade# de con.u#in " e9%lo acin de la re%u acin a0ena, <ue com%rendan elemen o# de %ro%iedad indu# rial " elemen o#, <ue #in con# i uir derec;o# de %ro%iedad indu# rial, e# $n relacionado# con el u#o de un elemen o de %ro%iedad indu# rial> CAP #/L$ Procedimiento de n;raccin a los Derec>os de Propiedad ndustrial &ub Cap6tulo * Del procedimiento a solicitud de parte Art6culo @@78 Procedimiento a solicitud de parte En ca#o de <ue el %rocedimien o #e inicie a #olici ud de %ar e, la denuncia de&er= con ener lo #i'uien e: aA Nom&re# " a%ellido# com%le o#, denominacin #ocial o ra2n #ocial, documen o nacional de iden idad, carn$ de e9 ran0er3a o cual<uier documen o an=lo'o del denuncian e, domicilio %roce#al, " de #er el ca#o lo# da o# de iden i.icacin de <uien e0er2a la re%re#en acin de $# e> En ca#o de no con#i'nar#e domicilio o #er $# e ine9ac o, ine9i# en e o en el <ue la no i.icacin no #ea %o#i&le, #e %roceder= con.orme a lo di#%ue# o en el ar 3culo 711 del %re#en e Decre o Le'i#la i(o> &A Re'i# ro nico de Con ri&u"en e#, en el ca#o <ue corre#%onda> cA El %edido concre o " lo# .undamen o# de ;ec;o ", de #er %o#i&le, de derec;o <ue #u# en en la denuncia> dA Girma o ;uella di'i al, en ca#o de no #a&er .irmar o e# ar im%edido> eA Lo# %odere# %odr=n con# ar en in# rumen o %!&lico o %ri(ado " de&er=n cum%lir con la# #i'uien e# .ormalidade#: B En el ca#o de %er#ona# na urale#, la .irma de&er= #er le'ali2ada %or no ario>

B En el ca#o de %er#ona# 0ur3dica#, el documen o de&er= con ener la re%re#en acin con <ue ac !a el %oderdan e " #u .irma de&er= e# ar au en icada %or No ario> B En lo# ca#o# de %odere# o or'ado# %or %er#ona# no domiciliada#, $# o# de&er=n adem=# #er le'ali2ado# %or .uncionario con#ular %eruano> B Con la %re#en acin del %oder %or <uien re%re#en a a una %er#ona, <uedar= acredi ada la e9i# encia de $# a " #u re%re#en acin> .A Lo# medio# %ro&a orio# de# inado# a acredi ar la comi#in de la in.raccin> 'A Iden i.icacin del %re#un o in.rac or " del lu'ar donde de&er= no i.ic=r#ele> En ca#o de no conocer#e la iden idad del %re#un o in.rac or de&er= #olici ar#e la (i#i a in#%ec i(a corre#%ondien e en el lu'ar o en lo# lu'are# donde #e %re#ume #e come en lo# ac o# de in.raccin, cum%liendo con lo# re<ui#i o# e# a&lecido# %ara al e.ec o, lo cual no e9ime al denuncian e de la re#%on#a&ilidad de iden i.icar al %re#un o in.rac or, en el ca#o de <ue #u iden idad no ;a"a #ido o& enida en la (i#i a in#%ec i(a> De no ener conocimien o del lu'ar donde #e de&er= no i.icar al %re#un o in.rac or, #e de&er= %roceder con.orme a lo e# a&lecido en el ar 3culo 711 del %re#en e Decre o Le'i#la i(o> ;A Iden i.icacin del cer i.icado de re'i# ro <ue am%are el derec;o del accionan e> En el ca#o de accione# #u# en ada# en un nom&re comercial, re'i# rado o no, #e de&er= acredi ar el u#o del mi#mo> En ca#o de accione# #u# en ada# en #i'no# di# in i(o# no oriamen e conocido# de&er= acredi ar#e al condicin> iA Pa'o de la a#a %or lo# derec;o# de in er%o#icin de denuncia, %or cada denunciado, #e'!n lo e# a&lecido en el TUPA> 0A Co%ia del e#cri o " #u# recaudo#, #e'!n la can idad de no i.icacione# a reali2ar#e> En ca#o de %re#en ar#e %rue&a# <ue con#i# an en mue# ra# .3#ica#, de&er=n ad0un ar#e e0em%lare# adicionale# o, en #u de.ec o, una re%re#en acin de la mi#ma> IA Si #e #olici an medida# cau elare#, " $# a# de&en e0ecu ar#e en el local del %re#un o in.rac or "Mo en el <ue #e %re#ume #e come e la in.raccin %or $# e, de&er= #olici ar#e la (i#i a in#%ec i(a corre#%ondien e, %re(io %a'o de la a#a e# a&lecida> Art6culo *++78 Domicilio Se con#iderar= como domicilio %ara e.ec o# del %rocedimien o el indicado %or la %ro%ia %ar e, el cual #e con#iderar= (=lido mien ra# no #e comuni<ue e9%re#amen e #u cam&io>

Si la# %ar e# #eHalan un domicilio ine9ac o o ine9i# en e o en el <ue la no i.icacin no #ea %o#i&le, #e con#iderar= como domicilio (=lido el !l imo en el <ue $# a .ue no i.icada en el %rocedimien o> Sin %er0uicio de lo di#%ue# o en lo# %=rra.o# %receden e# " en la# norma# corre#%ondien e# #o&re el r$'imen de no i.icacione#, en lo# %rocedimien o# a lo# <ue #e re.iere el %re#en e T3 ulo #e endr=n en cuen a adem=# la# #i'uien e# re'la#: aA Para la no i.icacin del %re#un o in.rac or: a>7> La no i.icacin de la denuncia al %re#un o in.rac or #e e.ec uar= en el domicilio #eHalado %ara el e.ec o %or el denuncian e> En ca#o dic;o domicilio #ea ine9ac o, ine9i# en e o en el <ue la no i.icacin no #ea %o#i&le, #e re<uerir= al denuncian e <ue en el %la2o de do# @*A d3a# ;=&ile# %ro%orcione uno nue(o, &a0o a%erci&imien o de ener#e %or no %re#en ada la denuncia> a>*> En ca#o de no %oder#e no i.icar al %re#un o in.rac or en el domicilio indicado %or el denuncian e, #e con#iderar= domicilio (=lido %ara e.ec o# de la# no i.icacione#, a<uel en el <ue #e le encuen re " en el <ue adem=# #e ;a"a e.ec uado %or lo meno# la %rimera no i.icacin> E# e domicilio #e con#iderar= (=lido mien ra# no #e comuni<ue uno di# in o> a>C> En ca#o de no %oder#e no i.icar al %re#un o in.rac or de acuerdo con lo# cri erio# e# a&lecido# an eriormen e, el denuncian e de&er= #olici ar <ue la au oridad ordene la no i.icacin (3a %u&licacin, cum%liendo %ara ale# e.ec o# con lo# re<ui#i o# e# a&lecido# en la# norma# #o&re la ma eria> &A Para la no i.icacin del denuncian e &>7> En ca#o de no %oder#e no i.icar al denuncian e de acuerdo con lo# cri erio# e# a&lecido# an eriormen e, ran#currido# rein a @C1A d3a# ;=&ile# de#de la %re#en acin de la denuncia o de#de la im%o#i&ilidad de no i.icacin del ac o admini# ra i(o corre#%ondien e, #e'!n #ea el ca#o, la denuncia caer= en a&andono %rocedi$ndo#e a arc;i(ar el e9%edien e> &>*> Si el ac o admini# ra i(o <ue no %uede no i.icar#e e# el <ue %one .in a la in# ancia, a<uel con el <ue #e a'o a la (3a admini# ra i(a o a<uello# emi ido# lue'o de la emi#in del %rimero " an e# de <ue #e emi a el #e'undo de lo# mencionado#, #e %roceder= a #u no i.icacin (3a %u&licacin, con car'o a ra#ladar el co# o re#%ec i(o %or ello al denuncian e en la o%or unidad en la <ue #e %re#en e en el %rocedimien o o en cual<uier o ro in# aurado an e el r'ano de %ro%iedad indu# rial com%e en e> &>C> Si el ac o admini# ra i(o <ue no %uede no i.icar#e e# a<uel <ue #e %ronuncia #o&re un e#cri o %re#en ado %or al'una de la# %ar e# lue'o de con#en ida la re#olucin <ue %u#o .in a la in# ancia o de a'o ada la (3a admini# ra i(a, al e#cri o #e endr= %or no %re#en ado> Art6culo *+*78 &ubsanacin de omisiones

En ca#o de <ue no #e cum%la con lo# re<ui#i o# #eHalado# en el ar 3culo // del %re#en e Decre o Le'i#la i(o, #e no i.icar= al in ere#ado %ara <ue #u&#ane la# omi#ione# en la# <ue #e ;u&iera incurrido en el %la2o de do# @1*A d3a# ;=&ile#, &a0o a%erci&imien o de ener#e %or no %re#en ada la denuncia> Una (e2 cum%lido# lo# re<ui#i o#, #e admi e la denuncia a r=mi e " #e corre ra#lado de la mi#ma al %re#un o in.rac or> Art6culo *+:78 Contestacin de la denuncia La con e# acin de la denuncia de&er= %re#en ar#e en un %la2o im%rorro'a&le de cinco @1?A d3a# ;=&ile#, con ado# a %ar ir del d3a #i'uien e de #u no i.icacin, #in %er0uicio de <ue el %re#un o in.rac or %ueda am%liar #u# ar'umen o# " %re#en ar u o.recer medio# %ro&a orio# ;a# a an e# <ue el e9%edien e %a#e a #er re#uel o> La con e# acin de la denuncia de&er= cum%lir con lo# mi#mo# re<ui#i o# %re(i# o# en el ar 3culo /+ de e# e Decre o Le'i#la i(o en lo <ue corre#%onda> De no cum%lir con ale# re<ui#i o#, #e no i.icar= al denunciado %ara <ue #u&#ane la# omi#ione# en la# <ue #e ;u&iera incurrido en el %la2o de do# @1*A d3a# ;=&ile#, &a0o a%erci&imien o de ener#e %or no %re#en ada #u con e# acin> En ca#o el denunciado no con e# e la denuncia o no #u&#ane la# omi#ione# incurrida# en #u e#cri o de con e# acin en lo# %la2o# an e# e# a&lecido#, #e le declarar= en re&eld3a> Art6culo *+<78 1edios probatorios La# %ar e# #lo %odr=n o.recer lo# #i'uien e# medio# %ro&a orio#: aA documen o#, inclu"endo odo i%o de e#cri o#, im%re#o#, .o oco%ia#, %lano#, cuadro#, di&u0o#, radio'ra.3a#, cin a# cinema o'r=.ica# " o ra# re%roduccione# de audio " (ideo, la elem= ica en 'eneral " dem=# o&0e o# " &iene# <ue reco0an, con en'an o re%re#en en al'!n ;ec;o, una ac i(idad ;umana o #u re#ul ado: &A in#%eccin: " cA %ericia#> E9ce%cionalmen e #e %odr=n o.recer medio# %ro&a orio# di# in o# a lo# mencionado# en lo# li erale# an eriore#, lo# cuale# #er=n admi ido# #olamen e #i, a cri erio de la# Direccin com%e en e, $# o# re#ul an rele(an e# %ara la re#olucin del ca#o> Art6culo *+478 Carga de la prueba La car'a de la %rue&a corre#%onde a <uien a.irma lo# ;ec;o# <ue #u# en an #u %re en#in, o a <uien lo# con radice ale'ando nue(o# ;ec;o#> En lo# ca#o# en lo# <ue #e ale'ue una in.raccin a una %a en e cu"o o&0e o #ea un %rocedimien o %ara o& ener un %roduc o, corre#%onder= al

%re#un o in.rac or %ro&ar <ue el %rocedimien o <ue ;a em%leado %ara o& ener el %roduc o e# di.eren e del %rocedimien o %ro e'ido %or la %a en e cu"a in.raccin #e ale'ue> A e# o# e.ec o# #e %re#ume, #al(o %rue&a en con rario, <ue odo %roduc o id$n ico %roducido #in el con#en imien o del i ular de la %a en e, ;a #ido o& enido median e el %rocedimien o %a en ado, #i: aA el %roduc o o& enido con el %rocedimien o %a en ado e# nue(o: o &A e9i# e una %o#i&ilidad #u# ancial de <ue el %roduc o id$n ico ;a"a #ido .a&ricado median e el %rocedimien o " el i ular de la %a en e de $# e no %uede e# a&lecer median e e#.uer2o# ra2ona&le# cu=l ;a #ido el %rocedimien o e.ec i(amen e u ili2ado> Art6culo *+-78 Asuncin de gastos Lo# 'a# o# a <ue ;u&iere lu'ar %or lo# %eri a0e# reali2ado#, la ac uacin de lo# medio# %ro&a orio#, in#%eccione# " o ro# deri(ado# de la rami acin del %rocedimien o, #er=n de car'o de la %ar e <ue lo# #olici a> Art6culo *+678 Rec>aBo de medios probatorios La Direccin com%e en e, median e re#olucin mo i(ada, %odr= rec;a2ar lo# medio# %ro&a orio# a%or ado# u o.recido# %or la# %ar e# cuando #ean mani.ie# amen e im%er inen e# o innece#ario#> Art6culo *+,78 Actuaciones probatorias de o;icio La Direccin com%e en e e# = .acul ada a reali2ar de o.icio la# ac uacione# %ro&a oria# <ue re#ul en nece#aria# %ara el e9amen de lo# ;ec;o#, reca&ando lo# documen o#, in.ormacin u o&0e o# <ue #ean rele(an e# %ara de erminar, en #u ca#o, la e9i# encia o no de la in.raccin admini# ra i(a <ue #e im%u a> Art6culo *+878 Audiencia de conciliacin En cual<uier e# ado del %rocedimien o, e inclu#o an e# de admi ir#e a r=mi e la denuncia, #e %odr= ci ar a la# %ar e# a audiencia de conciliacin> La audiencia #e de#arrollar= an e la au oridad nacional com%e en e o an e la %er#ona <ue #e de#i'ne %ara al e.ec o> Si am&a# %ar e# arri&aran a un acuerdo re#%ec o de la denuncia, #e le(an ar= un ac a donde con# e el acuerdo re#%ec i(o, el mi#mo <ue endr= m$ri o e0ecu i(o> Art6culo *+@78 "tapa de resolucin del e=pediente Cuando el e9%edien e #e encuen re en e# ado de #er re#uel o la Direccin com%e en e de&er= de0ar con# ancia de ello en el e9%edien e> En dic;a e a%a la# %ar e# no %odr=n %re#en ar medio# %ro&a orio# adicionale# ni #olici ar #u ac uacin, a meno# <ue #ea re<uerido %ara ello %or la Direccin com%e en e> En el ca#o de denuncia# %or in.raccin en ma eria de %a en e# de in(encin, %a en e# de modelo de u ilidad " di#eHo# indu# riale#, #e de&er=

reali2ar el e9amen de .ondo corre#%ondien e, %ara lo cual #e le re<uerir= al denuncian e <ue cum%la con e.ec uar el %a'o corre#%ondien e %or dic;o e9amen en el %la2o de die2 @71A d3a# ;=&ile# de#de <ue e# no i.icado el re<uerimien o, &a0o a%erci&imien o de declarar la denuncia en a&andono> Art6culo **+78 Prescripcin de la accin La accin %or in.raccin %re#cri&ir= a lo# do# aHo# con ado# de#de la .ec;a en <ue el i ular u(o conocimien o de la in.raccin o en odo ca#o, a lo# cinco aHo# con ado# de#de <ue #e come i la in.raccin %or !l ima (e2> &ub Cap6tulo : Acciones de $;icio Art6culo ***78 Acciones de o;icio La# accione# %or in.raccin %odr=n iniciar#e de o.icio #u0e =ndo#e al %rocedimien o e# a&lecido en el Su& ca%3 ulo 7 del %re#en e ca%3 ulo en lo <ue #ea %er inen e> CAP5#/L$ ' De las 1edidas Cautelares Art6culo **:78 1odi;icacin de las medidas cautelares La# medida# cau elare# %odr=n #er modi.icada# o le(an ada# duran e el cur#o del %rocedimien o, de o.icio o a in# ancia de %ar e> Art6culo **<78 Caducidad de las medidas cautelares La# medida# cau elare# caducan !nicamen e con la re#olucin <ue %one .in a la in# ancia> Art6culo **478 "=encin de responsabilidad La# medida# cau elare# #er=n dic ada# re#%on#a&ilidad de <uien la# #olici a> %or cuen a " &a0o

La au oridad com%e en e <uedar= e9imida de la# re#%on#a&ilidade# <ue #e le %udiera a ri&uir %or la deci#in <ue ado% e, an o de o.icio como a %edido de %ar e, re#%ec o de la# medida# cau elare#, en ca#o de ac uacione# lle(ada# a ca&o o %ro"ec ada# de &uena .e> CAP5#/L$ ' De las ;acultades de investigacin A de las visitas inspectivas Art6culo **-78 Eacultades de investigacin Sin <ue la %re#en e enumeracin en'a car=c er a9a i(o, la au oridad nacional com%e en e iene la# #i'uien e# .acul ade# de in(e# i'acin: aA E9i'ir a la# %er#ona# na urale# o 0ur3dica#, a#3 como a en idade# %!&lica# o %ri(ada#, e# a ale# o no e# a ale#, con o #in .ine# de lucro, la

e9;i&icin de odo i%o de documen o#, inclu"endo lo# li&ro# con a&le# " #ocie ario#, lo# com%ro&an e# de %a'o, la corre#%ondencia comercial " lo# re'i# ro# ma'n$ ico# inclu"endo, en e# e ca#o, lo# %ro'rama# <ue .ueran nece#ario# %ara #u lec ura: a#3 como #olici ar in.ormacin re.erida a la or'ani2acin, lo# ne'ocio#, el accionariado " la e# ruc ura de %ro%iedad de la# em%re#a#> &A Ci ar e in erro'ar, a ra($# de lo# .uncionario# <ue #e de#i'ne %ara el e.ec o, a la# %er#ona# ma eria de in(e# i'acin o a #u# re%re#en an e#, em%leado#, .uncionario#, a#e#ore# " a ercero#, u ili2ando lo# medio# $cnico# <ue con#idere nece#ario# %ara 'enerar un re'i# ro com%le o " .idedi'no de #u# declaracione#, %udiendo %ara ello u ili2ar 'ra&acione# ma'ne o.nica# o 'ra&acione# en (3deo> cA Reali2ar in#%eccione#, con o #in %re(ia no i.icacin, en lo# locale# de la# %er#ona# na urale# o 0ur3dica#, a#3 como de la# en idade# %!&lica# o %ri(ada#, e# a ale# o no e# a ale#, con o #in .ine# de lucro> En dic;a# in#%eccione# %odr= e9aminar lo# li&ro#, re'i# ro#, documen acin " &iene#, %udiendo com%ro&ar el de#arrollo de %roce#o# %roduc i(o# " omar la declaracin de la# %er#ona# <ue en ello# #e encuen ren, <uiene# adem=# de&er=n %ro%orcionar la in.ormacin <ue le# #ea re<uerida duran e la dili'encia> En el ac o de la in#%eccin %odr= omar#e co%ia de lo# arc;i(o# .3#ico# o ma'n$ ico#, a#3 como de cual<uier documen o <ue #e e# ime %er inen e o omar la# .o o'ra.3a# o .ilmacione# <ue #e e# imen nece#aria#> Para reali2ar la in#%eccin %odr= #olici ar#e el a%o"o de la .uer2a %!&lica> De #er nece#ario el de#cerra0e, #er= nece#ario con ar con au ori2acin 0udicial, la <ue de&er= #er re#uel a en un %la2o m=9imo de (ein icua ro @*8A ;ora#> dA E9i'ir a la# %er#ona# na urale# o 0ur3dica#, a#3 como a en idade# %!&lica# o %ri(ada#, e# a ale# o no e# a ale#, con o #in .ine# de lucro, la ado%cin de cual<uier medida <ue %ermi a la %re#er(acin, %ermanencia e in e'ridad de documen o#, %roce#o# " &iene# o&0e o de in(e# i'acin " la cola&oracin <ue re#ul e nece#aria %ara el e0ercicio de #u# .uncione#> La au oridad nacional com%e en e %odr= dele'ar #u# .acul ade# de in(e# i'acin, en lo# ca#o# <ue con#idere %er inen e> JLa# au oridade# 0udiciale# %odr=n ordenar al in.rac or <ue in.orme #o&re la iden idad de lo# ercero# <ue ;a"an %ar ici%ado en la %roduccin " di# ri&ucin de &iene# o #er(icio# in.rac ore# ", #o&re #u# circui o# de di# ri&ucin> A#imi#mo, la# au oridade# 0udiciale# endr=n la .acul ad de ordenarle al in.rac or <ue &rinde dic;a in.ormacin al i ular del derec;o>J @FA @FA P=rra.o incor%orado %or el Ar 3culo 71 de la Le" NK */C7-, %u&licada el 78 enero *11/> Art6culo **678 n;ormacin ;alsa Quien a #a&ienda# %ro%orcione a la au oridad nacional com%e en e in.ormacin .al#a u ocul e, de# ru"a o al ere in.ormacin o cual<uier li&ro, re'i# ro o documen o <ue ;a"a #ido re<uerido, o #ea rele(an e %ara e.ec o# de

la deci#in <ue #e ado% e, o #in 0u# i.icacin incum%la lo# re<uerimien o# de in.ormacin <ue #e le ;a'a o #e nie'ue a com%arecer o im%ida o en or%e2ca el e0ercicio de la# .uncione# de la au oridad nacional com%e en e, #er= #ancionado %or $# o# con mul a no ma"or de cincuen a @?1A UIT, #in %er0uicio de la re#%on#a&ilidad %enal <ue corre#%onda> La mul a #e du%licar= #uce#i(amen e en ca#o de reincidencia> Art6culo **,78 &olicitud de in;ormacin La au oridad nacional com%e en e %odr= #olici ar in.ormacin a cual<uier or'ani#mo %!&lico " cru2ar lo# da o# reci&ido# con a<u$llo# <ue o& en'a %or o ro# medio#> En ca#o de <ue #e reci&a in.ormacin re#er(ada, la au oridad nacional com%e en e de&er= omar la# medida# de #e'uridad corre#%ondien e# %ara man ener la con.idencialidad de la in.ormacin, de acuerdo con la# norma# de la ma eria> Art6culo **878 Diligencias de inspeccin En cual<uier e a%a de un %rocedimien o, o an e# de #u inicio, #e %odr= %rac icar una dili'encia de in#%eccin de o.icio o a %edido de %ar e> O# a #er= e.ec uada %or la Direccin com%e en e o %or la %er#ona de#i'nada %or ella @FA RECTIGICADO POR GE DE ERRATAS> La #olici ud de in#%eccin de&er= e# ar de&idamen e #u# en ada: a#imi#mo, de&er= acredi ar#e el %a'o de la a#a corre#%ondien e e indicar#e el lu'ar en el <ue $# a de&er= lle(ar#e a ca&o> En ca#o de in#%eccione# a %edido de %ar e, $# a# de&er=n %rac icar#e %re(ia coordinacin con el #olici an e, <uien cuen a con un %la2o de rein a @C1A d3a# ;=&ile# %ara e.ec uar dic;a coordinacin> Tran#currido el %la2o #eHalado #in <ue e# a !l ima #e %rodu2ca, el e9%edien e caer= en a&andono #i la (i#i a in#%ec i(a con# i u"e la .inalidad del %rocedimien o o #i 0un o con $# a #e i&a a %roceder a no i.icar la denuncia al %re#un o in.rac or: en lo# dem=# ca#o#, el %rocedimien o con inuar= #e'!n el e# ado en el <ue #e encuen re> Siem%re <ue #e realice una (i#i a in#%ec (a@FANOTA SPIN de&er= le(an ar#e un ac a <ue #er= .irmada %or <uien e# u(iera a car'o de la mi#ma a#3 como %or lo# <ue %ar ici%aron en ella> En ca#o de <ue el denunciado, #u re%re#en an e o el encar'ado del e# a&lecimien o #e ne'aran a ;acerlo, #e de0ar= con# ancia de al ;ec;o> Art6culo **@78 ntervencin de la Polic6a (acional Para la ac uacin de lo# medio# %ro&a orio#, a#3 como %ara la reali2acin de la# dili'encia#, la au oridad nacional com%e en e o la %er#ona de#i'nada %or $# e %odr= re<uerir la in er(encin de la Polic3a Nacional a .in de 'aran i2ar el cum%limien o de #u# .uncione#> CAP5#/L$ ' &ancionesG 1edidas De;initivas A 1ultas Coercitivas &ub Cap6tulo *

&anciones Art6culo *:+78 &anciones Sin %er0uicio de la# medida# <ue #e dic en a .in de <ue ce#en lo# ac o# de in.raccin o %ara e(i ar <ue $# o# #e %rodu2can, #e %odr=n im%oner la# #i'uien e# #ancione#: aA Amone# acin &A Dul a> La# mul a# <ue la au oridad nacional com%e en e %odr= e# a&lecer %or in.raccione# a derec;o# de %ro%iedad indu# rial #er=n de ;a# a cien o cincuen a @7?1A UIT> En lo# ca#o# en lo# cuale# el %ro(ec;o il3ci o real o& enido de la ac i(idad in.rac ora, #ea #u%erior al e<ui(alen e a #e en a " cinco @,?A UIT, la mul a %odr= #er del *1 P de la# (en a# o in're#o# &ru o# %erci&ido# %or la ac i(idad in.rac ora> La reincidencia #e con#iderar= circun# ancia a'ra(an e, %or lo <ue la #ancin a%lica&le no de&er= #er menor <ue la #ancin %receden e> Si el o&li'ado no cum%le en un %la2o de cinco @?A d3a# ;=&ile# con lo ordenado en la re#olucin <ue %one .in a la in# ancia o con la <ue #e a'o a la (3a admini# ra i(a, #e le im%ondr= una #ancin de ;a# a el m=9imo de la mul a %ermi ida " #e ordenar= #u co&ran2a coac i(a> Si el o&li'ado %er#i# e en el incum%limien o, la au oridad nacional com%e en e %odr= du%licar #uce#i(a e ilimi adamen e la mul a im%ue# a ;a# a <ue #e cum%la la re#olucin, #in %er0uicio de %oder denunciar al re#%on#a&le an e el Dini# erio P!&lico %ara <ue $# e inicie el %roce#o %enal <ue corre#%onda> JArt6culo *:+8A78 ncumplimiento de las reglas aplicables a recursos genticos A conocimientos tradicionales El incum%limien o del #olici an e de una %a en e del re<uerimien o del con ra o re.erido en el ar 3culo *-, li erale# ;A e iA, de la Deci#in 8+- de la Comi#in de la Comunidad Andina, " de#arrollado en lo# ar 3culo# *1 " *7 del Re'lamen o de Acce#o a Recur#o# 6en$ ico#, dar= lu'ar a una o m=# de la# #i'uien e# #ancione#, a meno# <ue el #olici an e de#i# a del %rocedimien o de o or'amien o de la %a en e o %ro(ea una e9%licacin #a i#.ac oria de <ue la in(encin no u ili2a al conocimien o radicional o recur#o 'en$ ico del cual el Per! e# %a3# de ori'en: aA Dul a de ;a# a 7 111 UIT> &A Com%en#acin> cA Di# ri&ucin 0u# a " e<ui a i(a de &ene.icio#, inclu"endo di# ri&ucin de re'al3a# "Mo o ra# medida# mone aria# o no mone aria#> dA Tran#.erencia de Tecnolo'3a " .or alecimien o de ca%acidade#>

eA Au ori2acione# de u#o> Siem%re <ue #e ra e de licencia# o&li'a oria# en ma eria de %a en e#, #er=n de a%licacin de#de el ar 3culo -7 ;a# a el ar 3culo -/ de la Deci#in 8+de la Comi#in de la Comunidad Andina " el ar 3culo 81 del decre o le'i#la i(o de la %re#en e Le">L @FA @FA Ar 3culo incor%orado %or el Ar 3culo + de la Le" NK */C7-, %u&licada el 78 enero *11/> Art6culo *:*78 Determinacin de la sancin Para de erminar la #ancin a a%licar, la au oridad nacional com%e en e endr= en con#ideracin, en re o ro#, lo# #i'uien e# cri erio#: aA el &ene.icio il3ci o real o %o encial de la comi#in de la in.raccin: &A la %ro&a&ilidad de de eccin de la in.raccin: cA la modalidad " el alcance del ac o in.rac or: dA lo# e.ec o# del ac o in.rac or: eA la duracin en el iem%o del ac o in.rac or: .A la reincidencia en la comi#in de un ac o in.rac or: 'A la mala .e en la comi#in del ac o in.rac or> De #er el ca#o, e# o# cri erio# am&i$n #er=n omado# en cuen a a e.ec o# de 'raduar la mul a a im%oner> &ub Cap6tulo : 1edidas de;initivas Art6culo *::78 1edidas de;initivas Sin %er0uicio de la #ancin <ue #e im%on'a %or la comi#in de un ac o in.rac or, la au oridad nacional com%e en e %odr= dic ar, en re o ra#, la# #i'uien e# medida# de.ini i(a#: aA el ce#e de lo# ac o# <ue con# i u"en la in.raccin: &A el re iro de lo# circui o# comerciale# de lo# %roduc o# re#ul an e# de la in.raccin, inclu"endo lo# en(a#e#, em&ala0e#, e i<ue a#, ma erial im%re#o o de %u&licidad u o ro# ma eriale#, a#3 como lo# ma eriale# " medio# <ue #ir(ieran %ara come er la in.raccin: cA la %ro;i&icin de la im%or acin o de la e9%or acin de lo# %roduc o#, ma eriale# o medio# re.erido# en el li eral &A: dA la# medida# nece#aria# %ara e(i ar la con inuacin o la re%e icin de la in.raccin: eA la de# ruccin de lo# %roduc o#, ma eriale# o medio# re.erido# en el li eral &A o el cierre em%oral o de.ini i(o del e# a&lecimien o del denunciado: o

.A el cierre em%oral o de.ini i(o del e# a&lecimien o del denunciado: 'A la %u&licacin de la re#olucin <ue %one .in al %rocedimien o " #u no i.icacin a la# %er#ona# in ere#ada#, a co# a del in.rac or> Tra =ndo#e de %roduc o# <ue o# en an una marca .al#a, la #u%re#in o remocin de la marca de&er= acom%aHar#e de accione# encaminada# a im%edir <ue #e in rodu2can e#o# %roduc o# en el comercio> A#imi#mo no #e %ermi ir= <ue e#o# %roduc o# #ean ree9%or ado# en el mi#mo e# ado, ni <ue #ean #ome ido# a un %rocedimien o aduanero di.eren e> Quedar=n e9ce% uado# lo# ca#o# de&idamen e cali.icado# %or la au oridad nacional com%e en e, o lo# <ue cuen en con au ori2acin e9%re#a del i ular> La Sala de Pro%iedad In elec ual del Indeco%i iene la# mi#ma# .acul ade# <ue la# Direccione# com%e en e# en %rimera in# ancia admini# ra i(a %ara el dic ado de medida# de.ini i(a#> &ub Cap6tulo < 1ultas coercitivas Art6culo *:<78 1ultas Si el o&li'ado a cum%lir una medida cau elar ordenada %or la au oridad nacional com%e en e no lo ;iciera, #e le im%ondr= una mul a no ma"or de cien o cincuen a @7?1A UIT, %ara cu"a 'raduacin #e omar= en cuen a lo# cri erio# #eHalado# %ara de erminar la #ancin> La mul a <ue corre#%onda de&er= #er %a'ada den ro del %la2o de cinco @1?A d3a# ;=&ile#, (encido el cual #e ordenar= #u co&ran2a coac i(a> En ca#o de %er#i# ir el incum%limien o a <ue #e re.iere el %=rra.o an erior, la au oridad nacional com%e en e %odr= im%oner una nue(a mul a, du%licando #uce#i(a e ilimi adamen e el mon o de la !l ima mul a im%ue# a> Art6culo *:478 mputacin ;alsa Quien a #a&ienda# de la .al#edad de la im%u acin o de la au#encia de mo i(o ra2ona&le, denuncie a al'una %er#ona na ural o 0ur3dica u o ra en idad de derec;o %!&lico o %ri(ado, e# a al o no e# a al, con o #in .ine# de lucro, a ri&u"$ndole una in.raccin #anciona&le, #er= #ancionado con una mul a de ;a# a cincuen a @?1A UIT median e re#olucin de&idamen e mo i(ada> La #ancin admini# ra i(a #e a%licar= #in %er0uicio de la #ancin %enal o de la indemni2acin %or daHo# " %er0uicio# <ue corre#%onda> &ub Cap6tulo 4 Reduccin de la multa Art6culo *:-78 Reduccin de la multa

La #ancin de mul a a%lica&le #er= re&a0ada en un (ein icinco %or cien o @*? PA cuando el #ancionado cancele el mon o de la mi#ma con an erioridad a la culminacin del $rmino %ara im%u'nar la re#olucin <ue la im%u#o, en an o no in er%on'a recur#o im%u'na i(o al'uno con ra dic;a re#olucin> CAP5#/L$ ' Costos A Costas Art6culo *:678 Costos A costas A #olici ud de %ar e, la au oridad nacional com%e en e %odr= ordenar <ue la %ar e (encida a#uma el %a'o de lo# co# o# " co# a# del %rocedimien o en lo# <ue ;u&iera incurrido la o ra %ar e o el Indeco%i> Art6culo *:,78 1otivacin La au oridad nacional com%e en e e# a&lecer=, median e deci#in mo i(ada, lo# alcance# de la condena en co# a# " co# o#, an o re#%ec o del mon o como re#%ec o de lo# o&li'ado# " &ene.iciado#, en a encin a la# incidencia# del %rocedimien o " de acuerdo a la li<uidacin <ue, %ara al e.ec o, %re#en e la %ar e (encedora, una (e2 <ue <uede con#en ida la re#olucin <ue lo# im%on'a> La re#olucin <ue de ermine la# co# a# " co# o#, una (e2 con#en ida, endr= la calidad de 3 ulo e0ecu i(o> CAP5#/L$ ' PlaBo para la conclusin del procedimiento Art6culo *:878 PlaBo para la conclusin del procedimiento La au oridad nacional com%e en e endr= un %la2o m=9imo de cien o oc;en a @7+1A d3a# ;=&ile# %ara emi ir la re#olucin #o&re la cue# in con ro(er ida> CAP5#/L$ F ndemniBacin por DaJos A PerDuicios Art6culo *:@78 ndemniBacin por daJos A perDuicios A'o ada la (3a admini# ra i(a, #e %odr= #olici ar en la (3a ci(il la indemni2acin de lo# daHo# " %er0uicio# a <ue ;u&iera lu'ar> La accin ci(il %re#cri&e a lo# do# @*A aHo# de concluido el %roce#o admini# ra i(o> Art6culo *<+78 %anancias no consideradas Adicionalmen e a lo di#%ue# o en el ar 3culo *8C de la Deci#in 8+-, en el #u%ue# o de .al#i.icacin de marca#, #e omar= en cuen a, de #er el ca#o, la# 'anancia# o& enida# %or el in.rac or " <ue .ueran im%u a&le# a la in.raccin, #iem%re <ue no ;a"an #ido con#iderada# al momen o de calcular el mon o de la indemni2acin>

#5#/L$ F R"C/R&$& 1P/%(A# '$& Art6culo *<*78 Recurso de reconsideracin Sal(o en lo# ca#o# de accione# %or in.raccin, con ra la# re#olucione# e9%edida# %or la# Direccione# com%e en e# %uede in er%oner#e recur#o de recon#ideracin, den ro de lo# <uince @7?A d3a# #i'uien e# a #u no i.icacin, el mi#mo <ue de&er= #er acom%aHado con nue(a %rue&a> Art6culo *<:78 Recurso de apelacin Sal(o en lo# ca#o# de accione# %or in.raccin, %rocede in er%oner recur#o de a%elacin, !nicamen e con ra la re#olucin <ue %on'a .in a la in# ancia, e9%edida %or la# Direccione# com%e en e#, den ro de lo# <uince @7?A d3a# #i'uien e# a #u no i.icacin> Art6culo *<<78 Alcances del recurso de apelacin El !nico recur#o im%u'na i(o <ue %uede in er%oner#e duran e la rami acin del %rocedimien o de in.raccin e# el de a%elacin, <ue %rocede !nicamen e con ra la re#olucin <ue %one .in a la in# ancia, con ra la re#olucin <ue im%one mul a#, con ra la re#olucin <ue dic a una medida cau elar, con ra lo# ac o# <ue de erminen la im%o#i&ilidad de con inuar el %rocedimien o " con ra lo# <ue %uedan %roducir inde.en#in> El %la2o %ara la in er%o#icin del recur#o de a%elacin en la# accione# %or in.raccin e# de cinco @?A d3a# ;=&ile#> Art6culo *<478 Concesin de la apelacin Lo# recur#o# de a%elacin de&er=n #u# en ar#e an e la mi#ma au oridad <ue e9%idi la re#olucin, con la %re#en acin de nue(o# documen o#, con di.eren e in er%re acin de la# %rue&a# %roducida# o con cue# ione# de %uro derec;o> 5eri.icado# lo# re<ui#i o# e# a&lecido# en el %re#en e ar 3culo " en el Te9 o nico de Procedimien o# Admini# ra i(o# @TUPAA del Indeco%i, la Direccin com%e en e de&er= conceder la a%elacin " ele(ar lo# ac uado# a la #e'unda in# ancia admini# ra i(a> Art6culo *<-78 Consecuencias de la apelacin La a%elacin de re#olucione# <ue %onen .in a la in# ancia #e conceder= con e.ec o #u#%en#i(o> La a%elacin de mul a# #e conceder= con e.ec o #u#%en#i(o> La a%elacin de re#olucione# <ue dic an medida# cau elare# #e conceder= #in e.ec o #u#%en#i(o> La a%elacin de ac o# <ue de erminen la im%o#i&ilidad de con inuar el %rocedimien o " lo# <ue %uedan %roducir inde.en#in #e conceder= con e.ec o #u#%en#i(o>

En lo# ca#o# <ue corre#%onda, la a%elacin #er= rami ada en cuaderno #e%arado> #5#/L$ F PR$C"D 1 "(#$ A(#" "L #R 0/(AL Art6culo *<678 Procedimiento ante el #ribunal Reci&ido# lo# ac uado# %or la Sala de la Pro%iedad In elec ual, #e correr= ra#lado de la a%elacin a la o ra %ar e %ara <ue cum%la con %re#en ar #u# ar'umen o#, en un %la2o e<ui(alen e a a<uel con el <ue con el a%elan e %ara in er%oner #u recur#o> Art6culo *<,78 1edios probatorios No #e admi ir=n medio# %ro&a orio#, #al(o documen o#> Sin %er0uicio de ello, cual<uiera de la# %ar e# %odr= #olici ar el u#o de la %ala&ra, de&iendo e#%eci.icar #i $# e #e re.erir= a cue# ione# de ;ec;o o de derec;o> La ac uacin o dene'acin de dic;a #olici ud <uedar= a cri erio de la Sala, #e'!n la im%or ancia " ra#cendencia del ca#o> Ci ada# la# %ar e# a in.orme oral, $# e #e lle(ar= a ca&o con <uiene# a#i# an a la audiencia> Art6culo *<878 Resolucin de la &ala La re#olucin de la Sala de Pro%iedad In elec ual no %odr= #u%oner la im%o#icin de #ancione# " medida# de.ini i(a# m=# 'ra(e# %ara el a.ec ado, cuando $# e recurra la re#olucin de la Direccin com%e en e, #al(o <ue la im%u'nacin ;a"a #ido %lan eada am&i$n %or la o ra %ar e in ere#ada en el %rocedimien o> D &P$& C $("& C$1PL"1"(#AR A& E (AL"& PR 1"RA78 Legislacin nacional en materia de Propiedad ndustrial El %re#en e Decre o Le'i#la i(o #e emi e %ara com%lemen ar la# di#%o#icione# con enida# en la# Deci#ione# 8+- " -C* @R$'imen Com!n #o&re Pro%iedad Indu# rialA, la# cuale# #er=n con#iderada# Le" nacional> &"%/(DA78 /so de otros signos Queda %ro;i&ido el u#o de la denominacin Qmarca re'i# radaL, QD>R>L u o ra e<ui(alen e 0un o con #i'no# <ue no cuen en con re'i# ro de marca an e la Direccin com%e en e del Per!> La ado%cin de e# o# #3m&olo# de iden i.icacin <ue no cuen en con marca re'i# rada, #er= #ancionada %or la Direccin com%e en e, con el comi#o de lo# %roduc o# " la de# ruccin de lo# #i'no# de iden i.icacin @FA RECTIGICADO POR GE DE ERRATAS> A#imi#mo, <ueda %ro;i&ido el u#o en el comercio de la e9%re#in Qdenominacin de ori'enL, QD>O>L u o ra e<ui(alen e, en %roduc o# <ue no

cuen en con denominacin de ori'en o %ara lo# cuale# no #e ;a"a o& enido la corre#%ondien e au ori2acin de u#o an e el r'ano com%e en e> En lo# ca#o# %re(i# o# en la %re#en e di#%o#icin, el %rocedimien o #e iniciar= de o.icio " #e #u0e ar= a la# di#%o#icione# e# a&lecida# en el %re#en e Decre o Le'i#la i(o, en lo <ue corre#%onda> #"RC"RA78 n;orme #cnico En lo# deli o# con ra lo# derec;o# de %ro%iedad indu# rial, %re(iamen e a <ue el Dini# erio P!&lico emi a acu#acin u o%inin, #e'!n #ea el ca#o, la Direccin Com%e en e del INDECOPI, de&er= emi ir un in.orme $cnico den ro del $rmino de cinco d3a#> C/AR#A78 Acciones en la v6a civil Cuando el in ere#ado o% e %or acudir a la (3a ci(il, #e a%licar=n la# di#%o#icione# con enida# en la le'i#lacin e#%ecial> JPara el dic ado de medida# cau elare#, la# au oridade# 0udiciale# endr=n la .acul ad de ordenar el #ecue# ro de lo# %roduc o# #u%ue# amen e in.rac ore#, de cual<uier ma erial e im%lemen o relacionado " de la# %rue&a# documen ale# rela i(a# a la in.raccin> A#imi#mo, %odr=n re<uerir cual<uier e(idencia <ue el demandan e ra2ona&lemen e %o#ea, a#3 como la con# i ucin de una .ian2a o 'aran 3a e<ui(alen e ra2ona&le, <ue no de&er= di#uadir irra2ona&lemen e el derec;o del i ular a acceder a lo# %rocedimien o# e# a&lecido# en la %re#en e norma>J @FA @FA P=rra.o incor%orado %or el Ar 3culo 71 de la Le" NK */C7-, %u&licada el 78 enero *11/> ./ (#A78 (ormas de aplicacin complementaria En lo <ue no e# $ e#%ec3.icamen e %re(i# o en e# e Decre o Le'i#la i(o, re'ir= el Decre o Le'i#la i(o N) +1,, Le" #o&re Gacul ade#, Norma# " Or'ani2acin del Indeco%i, #u# modi.ica oria# o #u# i u oria#: la Le" N) *,888, Le" del Procedimien o Admini# ra i(o 6eneral: " la# dem=# norma# %er inen e#, en cuan o #ean a%lica&le# a lo# derec;o# de %ro%iedad indu# rial " a #u# %rocedimien o#> &"F#A78 'igencia El %re#en e Decre o Le'i#la i(o en rar= en (i'encia a %ar ir de la en rada en (i'or del Acuerdo de Promocin Comercial #u#cri o en re la Re%!&lica del Per! " lo# E# ado# Unido# de Am$rica> C&3# 1A78 &ignos A e.ec o# de lo e# a&lecido en el ar 3culo 7?? de la Deci#in 8+-, #e en ender= <ue la e9%re#in R#i'noS am&i$n inclu"e la# indicacione# 'eo'r=.ica#>L @FA @FA Di#%o#icin incor%orada %or el Ar 3culo 71 de la Le" NK */C7-, %u&licada el 78 enero *11/>

D &P$& C $("& C$1PL"1"(#AR A& #RA(& #$R A& PR 1"RA78 Aplicacin Lo# e9%edien e# <ue e# u(ieran en r=mi e a la en rada en (i'encia del %re#en e Decre o Le'i#la i(o, #er=n rami ado# con.orme a la# norma# de $# a, en el e# ado en <ue #e encuen ren> D &P$& C $("& C$1PL"1"(#AR A& D"R$%A#$R A& PR 1"RA78 (ormas derogadas Der'uen#e el Decre o Le'i#la i(o N) +*C " dem=# di#%o#icione# <ue #e o%on'an al %re#en e Decre o Le'i#la i(o> POR TANTO: Dando #e %u&li<ue " cum%la, dando cuen a al Con're#o de la Re%!&lica> Dado en la Ca#a de 6o&ierno, en Lima, a lo# (ein i#ie e d3a# del me# de 0unio del aHo do# mil oc;o> ALAN 6ARCTA POREU Pre#iden e Con# i ucional de la Re%!&lica NOR6E DEL CASTILLO 6VL5EU Pre#iden e del Con#e0o de Dini# ro# DERCEDES ARAOU GERNVNDEU Dini# ra de Comercio E9 erior " Turi#mo

Похожие интересы