1
..
1. .......................................................
1.1. .
2.
.
1. ..
1.1.
.
1. ..
1.1.
2. .
2.1. .
2.2. ..
2.3. ..
3. .
3.1. .
1. .
1.1.
1.2.
1.3. ..
2
2. .
2.1.
2.2.
2.3.
2.4.
2.5. .
1. ........
1.1.
2. ..
2.1.
2.2. ..
2.3. 131
2.4. - . ..
2.5. .
3.
1. 153
1.1. ..
1.2. .
1.3. ..
2. ..
2.1.
2.2. 177
2.3. ..
2.4. ..
3. 198
3
3.1. ?.................................................................
3.2.
3.3.
3.4. .
4.
4.1. ?........................................................................
4.2.
4.3. ,
5. , , .
5.1. ..
5.2. ..
6. ..
6.1. .
6.2.
6.3.
.
6.4. .
6.5. ..
6.6.
6.7.
6.8. :
6.9.
7.
1. 321
1.1. , ..
2. ..
3. ..
4
4. .
1.
2.
2.1. -.
2.2.
2.3. ..
1. ..
2.
2.1. -.
2.2. ,
2.3. , .
3. .
,
.
.
, , ..
, .. , .. .
, . , . , .
, . ,
, ,
,
.
,
:
.
,
. ,
, , ,
.
, .
, ,
.
.
6
, , , ,
. ,
: -
,
; .
,
: ,
.
, :
,
,
.
.
1. ?
-
.
, ,
, , ?
.
, , .
,
,
: ,
: , .
,
(. ).
:
? ,
, .
-
? , ,
, , , ,
8
. ,
-
, ,
, .
: , ?
.
, ,
,
.
1928 . . , . .
, : .
, ,
. .
,
, , ,
? , .
.
.
?
, , ,
, , . ,
.
.., . . ( ). ., -.: SYMPOSIUM, 2004. .
217.
,
. , ,
.
!
.
: !
, ,
.
,
.
.
.
, .
.
, .
, .. , , .
The complete idiot`s guide to Screenwriting
( : ),
,
: , ?2.
:
3. ,
2
3
. : . .: , 2003. . 2.
. . 38.
10
,
4.
moution pictures
.
.
.
, ,
. .
(.
).
.
.
.
,
.
,
.
, (
), 5
, .
, .
:
4
5
. . 62.
C. . . .: , 2003.
11
- ;
- ;
,
.
, : ,
, ..
, .
, ,
.
,
: .
:
, .
1.1. ?
12
. ,
. ,
,
.
,
,
,
, 6.
. 35
, ,
.
,
.
,
, .
.
, . ,
, (1930)
(1930) , . ,
, ( ,
.).
.
. 7:
.
6
7
. . ., 1955. . XVI. .7.
// . 2000. 4.
13
,
.
, ,
( ..)
.
60- . ,
2600-2800 (1 . 30 1 . 35 ).
.. : ,
,
, ,
, , , ,
8. ,
, .
.
. ,
( ..)
9. ,
, ,
,
. 1966 .
,
, , ,
,
; ,
.
8
9
.. . .: , 1961. . 69.
.. . .: , 1961. . 77.
14
, , ,
.
,
, .
2.
?
,
.
,
.
, , -
, ,
, ,
,
,
,
:
.
, .
15
. ,
.
,
, ,
, ,
.
.
1.
, ,
. . : 1)
, 2) , 3) , 4) , 5) .
16
, ; ,
, ,
,
. ?
, :
-
, ?
- ,
,
, :
-
, .
-
,
. ?
:
17
:
1.
() - .
.
.
2.
, ,
.
.
3.
, ,
.
, .
4.
. .
: .
5.
, , .
.
,
(, -, ),
:
: ,
18
,
.
? ()
() ,
- ? ? ?
6.
. ,
, ,
.
.
, , ,
.
( . relativus
). , . ,
(- ,
,
). ,
.
.
,
.
?
, ?
.
,
19
,
. ,
.
, ,
- .
7.
, .
:
, (I . V, 6).
,
. ,
.
,
, .
,
.
.
, : ,
, , ,
,
______________________________
:
20
, : (1945, II ,
. . ).
1.
21
? ?
?
, .
, .
,
,
.
, : )
) ,
. -
. - :
,
, , ?
, , , , ,
,
. ,
(
, ),
( ,
)
.
:
1.
2.
3.
( .).
:
22
. ,
, 10.
1.1. .
, ,
:
1.
2.
3.
4.
5.
6.
-.
7.
8.
. .
(
).
:
I ,
II
).
10
. // : . .: , 1994.
. 8.
23
.
:
( . guadro ) ,
.
.
, :
.
,
, : .
, ,
, , .
,
,
.
(!) ,
, ( ).
,
, .
.
:
24
-
;
- ;
- ;
- , , ;
- .
. (1920, . .
, )
. .
.
,
.
-
. ,
,
. -
50- . -
(, ,
1952 . ,
). , ,
. ,
!
-
.
, . -
: .
25
.
:
.
?
, , .
. , .
,
, .
( ).
, , ,
, :
.
, ,
. I .
:
2
,
.
26
:
, , ,
.
,
? .
, ,
.
:
,
.
.
, .
: 2.30.
, .
.
:
.
, ,
,
,
.
I
:
27
- ,
- ,
- ,
- 11.
.
: ,
.
, 12.
? , ,
, , .
.
? ?
, ,
( . mise en scne
)
.
.
11
: - . 35/36. . 149.
. // :
. . 38.
12
28
.
. ,
.
:
. ,
.
.
,
.
:
29
. :
13.
(. raccourci)
.
, ,
.
;
.
, .
, , .
,
: ,
, ,
. ,
:
13
. . .: , 1988. . 81.
30
(
)
.
.
. ,
,
.
.
,
. ? ,
,
.
.
,
.
.
? .
.
,
, .
.
31
,
.
:
. (
..) , .
. ,
, ,
.
.
. .
, .
,
,
14.
:
,
15.
, ,
:
, ,
. . ,
:
,
14
15
. : 6 . ., 1964. . 3. .579, 591.
. . .3. . 581.
32
,
.
.
, , .
.
, : .
. .
- ( ) .
( ).
, , ,
. ,
-, ,
, ,
; (
), .
.
, ,
, .
.
,
. , ,
:
.
,
, ,
33
, . ,
,
. ,
( . ..)16.
, . (
) .
. , ( )
,
, .
: , ,
..
,
, , ,
(
) ,
- .
. .
, ,
, .
, , , , :
16
. . . . 2. 10. 4.
34
, ,
. , ,
, .
2.
1.2. .
, ,
. ..
:
, - ,
, , ,
, , ,
.
,
, : - ,
, .
. ,
, , .
:
,
.
35
,
.
.
, , - .
, ,
.
: .
! !
.
.
2.2.
:
1) . 2) . 3)
. 4) . 5) . 6)
.
.
, (
): , ,
. . . IV .
36
.
, ,
.
400 . .
.
. (. )
.
, .
? , ,
! .
:
-
360 ; . .
,
;
-
)
;
- ;
-
(
).
37
,
, , 24 .
,
,
.
:
- ( 32 /);
;
;
- :
(16 ),
;
- ;
, , .
;
- ,
- , :
, .
.
,
, .
38
?
.
, , ,
, ,
, .
17.
: ,
.
:
-
- .
,
.
, .
. ,
. ,
. ,
(. , 2008 .)
.
. .
-
1 ,
. , , .
10 , 10 !
, .
17
. // : . . 53.
39
, ,
. ? ,
. (
- )
- ,
. ,
( . ),
.
;
.
, -
;
,
.
. , , ,
,
, , (
):
-
- .
: , , ; , , ..
.
, .
, , ,
?
: , , ,
. , ,
40
.
, - ,
: ,
, ,
. ,
, , , .
, , , ,
. .
: ,
, .
,
.
:
, ;
. ,
: ,
.
,
.
, ,
.
) :
-
- .
41
:
( )
.
,
, , ,
.
.
.
:
.
. , , ,
.
, , .
- ;
;
..
)
-
- .
( , ).
, ,
. ,
.. .
, ,
42
,
.
:
, ,
, , ,
, , , ,
.
,
.
.
, .
, , ,
-.
.
,
, , ,
, .
( . hronos
topos ).
43
2.3. .
, .
,
. .
:
- ;
- , ;
- ;
- :
.
, - :
.
.
! ,
, :
.
44
3. .
3.1. ?
,
, .
:
( . detail
, )
.
:
( ),
.
3.2. .
.
.
.
(!) :
45
1)
2)
3)
4)
5)
6)
7)
8)
.
:
)
: ,
;
) ,
, : -
, - ;
) :
. , .
.
.
:
,
,
..
46
, .
:
- ;
- , ,
.
, :
:
- !;
- , , ;
- : !
, ;
-
, . :
.
18
. -
, ,
..
.
.
- ;
,
.
18
. . I.
47
, , ,
- ,
: ,
. , , 19.
, ,
: ,
.
.
:
- (!)
:
;
- , , ,
.
-.
( ) , .
?
( . metaphora )
.
(
): , , ..
19
. . .
, 2008. .472.
48
: 20. , :
, : .
- -
, . . :
- ;
- ,
;
- ,
;
- `
, ,
.
,
- .. .
.
(. allegori )
.
, .
, ,
, :
, , .
(
).
20
. . .:
, 1957. . 109.
49
.
, , (.. ).
,
.
.
( ),
.
?
( . symbolon ,
) ,
21.
.
, ,
, .
, - ,
,
22.
.
, :
.
,
, , ,
21
22
. .: , 1987. . 378.
.
50
. , .
, , , ,
-,
23.
, ,
,
, .
.. :
, , -
24.
.
. .
: .
,
.
. ,
. , ,
. ,
. ,
( ):
: ?
: , . ,
. . (!) ?
,
: ? ? !25
23
. // : . .138.
. . . .: , 1989. .237.
25
. // . .. . .: , 2003.
.42.
24
51
. ,
, , .
( .).
?
, ,
.
, ,
.
,
.
,
:
1) :
.
1)
2)
; .
3)
, : -.
4)
5)
.
6)
Silencio?
?
7)
8)
.
9)
?
52
, . , .
.
.
.
,
la .
:
.
.
1)
, 2) , , 3)
. , .
:
,
,
.
_____________________________
: -,
;
; ; ;
; ,
; .
, : (1957, . .
), ` (1927, . .-. ),
(1961, . . ), (1993, . . ).
53
.
.
, .
54
,
, .
:
- ( ),
- ,
- .
, , .
1.
1.1.
?
.
, .
.
,
, .
(.. )
, ,
.
( )
. ,
, .
55
,
.
: ,
, : ,
. . ,
. ()
, , ( )
.
, ,
: ,
, 26.
, ,
. ,
.
:
27. . (1963 .).
(
);
, , , ,
.
. ,
.
.
(2004)
.
26
27
. // . 1918. 1
. . .: , 1959. .195.
56
. (2006)
, , ,
,
- . :
.
.
,
-,
: .
. ,
, .
,
, .
, .
, , ,
.
?
? ?
? ? .
, ,
.
?
:
. , .
.
.
!
57
, .
, .
, , .
, , : -.
- :
-.
, .
, .
, , ,
, :
, . 28
.
,
. :
- ( . );
- ( , ! -
),
: ,
);
- ( . ?).
:
- ;
- :
;
-
.
28
. . .: 1978, . I. . XV.
58
.
- .
20- , ,
,
.
(
.) ,
, .
;
.
.
, , ,
, :
, ,
, , ,
.
, , ,
(
).
?
.
, .
, :
.
59
. .
,
,
. ,
, ,
.
, , ,
.
1.2. .
:
1) ,
;
2) ,
;
5
3)
, ,
.
.
1.
60
( di , logos
)-
.
2.
( monos ,
, logos )
.
, ,
.
:
- - (
.);
- - (
; -
);
- :
, ,
,
, ,
.
61
()
,
, , .
, ,
XIX ,
: aparte
(.) , .
., , :
,
, , , . , .
( .)
( ). ! ! (.) , ?
, :
1. .
2. .
3. ( ) .
4. .
5. .
1. , ,
( .).
2. ,
( ,
.).
(1945,
, ):
,
, .
. , , .
62
3. ,
, ; (
, .).
30- .. ,
, .
.
, ,
,
,
29.
.
: , , ,
,
,
, .
4. ,
;
,
( .,
.).
5. ,
( . ,
29
. // . . 2. . 78.
63
; .
; .
).
,
.
. ,
;
, ,
.
1.3.
?
,
: ( )
, , .
, 20%
, 80% .
( ),
, .
.
,
.
,
64
. -
, .
. : ,
? .
.
. ,
, , .
.
?
?
?
?
. , , ,
.
(
) .
I
,
.
.
65
.
:
, ,
.
. : ,
,
, .
. ,
, .
II
,
,
,
,
.
.
III
,
,
66
.
,
,
.
?
( . replique
)
,
. (
), .
: , ,
, , , ,
, ,
, -
:
.
, ,
: .
IV
,
67
,
.
, ,
.
, (. 19).
,
. , 9
.,
12
.,
. ,
,
.., .
. 60- .
. ( )
., .,
. , ,
.
- ,
,
, .
, .
, ,
, -
. 30.
30
. // : . .132.
68
,
,
. ,
31.
,
,
. ,
.
,
.
, , ,
, , . ,
.
, :
!.. ! ,
, , ,
: ,
, ,
, , .
.
, , 32.
2.
2.1. .
31
32
. // : . .90.
. .61-62.
69
,
, :
.
;
;
.
. :
, , , .
,
.
, ,
:
-
, ,
.
.
.
, ,
.
70
.
- .
33.
,
.
,
:
,
,
,
( ),
( ).
,
.
33
. . .2. .192.
71
,
,
2.1. ?
1927 .
( 6 1927 .),
.
. 1927 . 60
, 1929 ., ,
110 .
,
- .
(
)
. :
.
. ,
, . :
( ,
72
..), ,
.
,
.
, 30- .
.
(
, 1930) (!)
, ! (1999).
20- 30- .
:
., . .
(1928 .)
, .
.
:
34.
?
(. kontrapukt)
()
. ( .
., 2004 .)
34
. . .2. . 316.
73
,
.
, ,
(
.),
, .
,
, : (!)
.
,
35. ( )
(1933 .),
. . 1934 .
,
Film
Technique, 1935 . (
1958 .). .
. , ,
.
, , ..
! (1932 .)
35
. . .2. . 316.
74
:
! ,
, , 36.
() , .
.
(1938),
(1940).
,
3040- . , ,
50-60- .
2.3. .
:
-
.
1. - , ,
:
)
:
,
(
)
( );
36
. . .2. .78.
75
) :
,
.
2.
:
)
: .
, ,
: ,
;
) :
. ,
:
, , , !
, ,
.. .
, .37
) (
):
,
, ,
,
: , ,
, , (I . XIII, 4)
:
.
37
. // : . . 90.
76
2.4. .
( ) ,
()
().
?
( . remarque
,
,
.
?
,
, -.
:
) ,
, (
).
.
, .
77
: ( ..)
( , 1975) ,
,
38.
:
) .
, -. ,
, ,
, .
), .
.
:
,
, , ,
.
,
,
.
, -:
,
.
.
, .
?
38
. . .: , 2003. .100.
78
1.
: , , ,
, .
2.
3.
?
, ,
, .
,
) , ,
.
. :
,
.
, ,
. ,
,
, 39.
.
:
, , .
:
.
.
?
39
. . .18.
79
.
-
: , , . .
,
()
.
:
- , ,
-
, , ,
,
(, , )
:
. : .
,
.
.
,
? , ,
.
,
:
1.
-.
80
2.
-.
3.
-.
: , ,
,
.
:
(): , ?
, , .
. .
,
.
-
. , ,
( . .,
.; 2001
):
. . .
81
.
,
. ,
. -
.
, .
,
, :
, ,
, .
, ,
.
, .
:
, ,
?
, 40.
, ,
, ?
,
, :
- .
40
. . // . 2001. 3. . 105-106.
82
.
. .
.
, , ,
41.
, ,
.
- , ,
,
, .
. (,
,
):
.
, . ,
, ;
.
, , ,
- , ,
, - , , ,
42
?
,
. ,
,
:
41
42
. . // . 2001. 3. . 116.
. // . -. ., 1998. . 338-339.
83
, ,
, , , ,
,
,
? ,
!
.
. , ,
? ,
.
, ,
, .
,
.
:
.
.
. ,
- ,
. - .
, . , ,
, , ,
, 43
43
. // . 2000. 6. . 102.
84
.
, ,
, .
,
,
. ,
, . , :
,
. ,
, ,
.
-
, ,
. . , . , . ,
. , .
- , ,
,
.
-.
.
, ,
.
.. :
. , ,
.
, , , .
, , .
.
, , , .
85
- , , , ,
, , ,
, , , : !.. !..
, , , 44
-
: . ,
, ! . . , .
. :
, - , , ,
, , 45
, ?
,
.
, ,
,
.
, ,
, ,
, , .
,
- ?
44
45
. // . 1974. 8. . 166.
., . // . 1988. 2. .154.
86
2.5. .
,
.
,
, , , ,
.
,
-
, .
- :
, , .
, ,
. (1930, . .).
. .
. , ,
, ,
.
.
.
..
,
. . :
, - ,
, ,
. -
. :
87
.
, ,
.
______________________________
:
; ; ;
, ;
( ); .
, : (1963, . .
), (1966, I II , . . ),
(1954, . . ), (1950, . .
);
: . . (. 3, 2001),
. (. 4, 1998), .
(. 11, 1966), .
(. 6, 2000), .
(. 8, 1974), . .
(. 2, 1988), , ! .
. (. 4, 1995 5, 1998),
. (. 2, 2001).
88
1.
,
, .
.
?
1.1. ?
89
( . compositio
,
.
, , , .
:
() ,
.
, ,
.
,
( ).
.
: , ,
, ..
,
, .
.
.. .
!
,
. ,
.
, .
90
. 12 (). ,
6-
, 7-. .
.
. :
. :
,
1242
, :
- .
.
, ?
? ? ?..
? ?
?
, .
2.
:
1.
2.
3.
- .
4.
?
1.
structura , )
91
.
2.
:
,
, ,
.
3. -
,
.
9
- ( )
, :
10
12 (. )
(. .)
92
. .
139 (!) .
,
4.
rchitektonika )
,
.
?
,
, -, ,
.
:
I .
II , !
III .
:
I .
II .
III .
, ,
.
.
2.1. .
:
- ,
- ,
93
- .
.
,
.
.
: , ,
. :
?
? ,
, ,
, .
.
? ,
.
,
. ,
, -.
:
,
.
, , , ,
. ,
: ;
.
:
94
.
?
(. montage )
,
.
,
!
(
) .
-
( );
- :
, ;
-
; ;
- .
. ( ?
, ).
- ,
.
:
) () ;
) ;
95
) ;
) .
.
)
,
.
( .-. ,
, . ), , ,
).
.
, .
:
.
) .
, .
.46
46
. // : . .55.
96
.
, :
,
.
, , ,
,
.
, , ,
.
, ,
,
.
..
1956 . :
, ,
, .47
. , , !
.
, ,
, , , .
: ,
,
, ,
,
12.
) :
, ;
47
. 1957, 1.
97
.
,
.
.
. .
:
. : .
. ( . ):
.
,
. . (, )
.
, ,
, .
) ?
1.
, .
2.
,
.
,
.
.
:
.
98
: .
: . , , -
( ) :
1. .
2. .
3. .
4. .
5. .
,
.
?
, , :
- ,
- ,
- .
:
( . skene ,
) ,
,
.
( 95 %)
:
.
.
, , (
, ). ,
: ,
. .
99
.
: (.
..) .
.
: )
, , )
, ,
: .
, , .
. ,
,
,
, . .
. .
.
.
: , ,
, .
( )
,
.
-
, .
: . . .
: ,
100
. ,
, . . (
). ,
48.
, , . .
:
, ,
; !
:
,
.
! .
,
, ,
.
:
. . .
:
. . .
:
. . .
, .
.
48
. . . .471-472.
101
,
.
,
.
.
, ,
, , .
.
? :
- ( .): ,
, , ,
: , ,
, ; , , ,
, :
.
, ,
, , , .
,
(
);
-
;
- : ,
,
102
.
,
, ,
.
.
:
) :
, , ,
, , ;
-;
,
; ,
, ; ;
,
( : );
,
: ,
;
, , (
), , ,
,
,
;
103
, , .
( ):
.
.
.
, .
.
:
( . flash )
; : !
,
15 ; - (flashes-back)
.
, ; -
(flashes-futures) :
, ,
! .
,
, .
..
.
) :
;
,
- ;
104
: , . .
, . ,
. .
;
:
;
. , -
, , ;
,
;
,
, .
, ,
.
)
:
(
).
) :
- , ;
- ;
- (
).
.
( , ),
105
. ,
, , ,
. ,
49.
, ,
, , .
.
) :
;
) :
;
) :
:
- , ;
- , ;
- .
.
, :
;
(
)
.
49
. // : . .129.
106
.
( ) ( )
( )
; , , (),
();
:
;
( )
;
( )
( )
;
, , , .-.
;
-
;
.
,
;
. ,
.
. , ,
: . ,
. , ,
().
107
.
.
, , .
, , .
,
, , .
,
,
.
.
. -.
.
.
, , !.
?
. ,
, ,
, .
,
.
:
,
;
108
(
), ;
,
.
,
. ., ,
, .
- .
,
(road-movie)
., ., .
.
,
- .
(
) .
,
,
- ;
, , :
11
109
.
:
I II III IV
12
), ,
,
( ) ( ).
,
( , ).
:
,
, .
. , , 4-6
; ,
(). , , .
, ,
.
?
?
( . peisodion )
, ,
,
, .
110
?
, , ,
?
,
( .,
.), ,
( !) .
( .,
.), (!)
, ,
.
, ,
, .
.
:
) () ,
) ,
) ,
) .
, .
. !
, , .
12
:
,
.
111
, ,
.
.
, , .
,
.
, ,
( )
(
..).
.
, , .
:
) :
, , .
,
( ,
, ).
() , ,
, .
:
,
, ,
112
, ,
.
, , ,
(1996, )
.
.
, : !
. .
, , ,
.
, :
,
.
-
.:
, , ,
. , III
, ,
, , :
,
,
:
.
, :
:
113
) .
. , : .
,
:
.
,
.
- .
- ( ;
. 1407 ).
,
, .
. .
,
-, ,
-, -
- . ,
16- -.
,
( ) .
(2006, .)
114
, )
.
:
)
(,
).
.
..,
. ,
, , ,
!
.
,
.
, :
)
:
.
:
( , ; .);
(II ,
, );
., ).
:
115
(,
);
( , );
(
).
: (
)
, ,
, ,
;
:
, , ,
, .
) , ,
,
.
) ,
.
) , ,
.
.
():
( , ,
);
( ,
);
( .);
116
( ,
.; .);
( ).
2.2. .
:
- ,
- ,
- ,
- ,
- ,
- .
.
:
1.
( ), ,
5-10
-, ;
2. ;
3. ,
;
4.
;
5. , .
117
,
,
.
, ,
:
( . exposition
.
?
.
, ,
, , .
?
( ) :
- : ;
- , ;
- ,
;
- ;
- .
118
:
,
, , ,
.. .
,
, , ,
.
, ,
: .
, (!)
. 12 . ,
,
, ; ,
; ,
, ;
- , ,
: ,
.
(Making a good script great)
,
, , ,
.
,
:
-
- .
119
.
,
.
: , ,
; ,
: , , , ,
.
(
): .
, ;
- ,
.
;
, .
. ,
,
.
.
: , ,
, . , -
120
,
.
. ,
.
,
:
,
, -
.
, .
, ,
, .
,
, .
,
. : , ( ,
, ), , .
,
: , ? :
? . ,
, .
,
.
, .
121
.
?
.
: ! ,
!
, .
?
, ,
.
,
.
.
,
. .
. , ,
.
( )
: ,
.
?
( ),
, .
.
.
- (
122
.-. ) ,
.
.
.
. ,
,
I :
!
.
. .
, .
: , , ,
, ,
. ,
.
(, , )
().
I 30- .
. , ,
.
123
.
, .
:
- - :
!
- - ;
-
;
-
;
- ;
- - ,
;
-
. :
- - ; ,
;
- ;
- ,
;
- :
.
124
;
,
.
( . culmen
)
.
: ,
, .
),
, , , :
? ?.
: ,
, , , ,
- .
,
-, , ,
( !).
-
.
.
.
?
125
(1938 .) ..
:
. (
) 50. .
,
, ,
. .
,
, , ,
-
. , : !
!
: ;
, , .
. ( .)
, :
!,
.
- ,
: ?
, :
?
,
(.).
, ,
, .
:
50
. . .: , 1938. .129.
126
-
, ,
;
- , ,
(, , , ..)
,
.
:
( . culmen
.
.
.
- ,
.
?
;
. (,
) ,
.
;
.
:
,
( :
127
).
,
- .
.
: , ,
:
. ,
, -: ,
,
(
; ,
). :
( )
( ).
, , ;
.
. (. ) ,
: .
(.
suspens , )
, :
?, ?, ?
:
,
128
.
suspens : , .
( )
, :
! , .
, !
.
. I : :
,
. :
,
;
, , ,
; , , , ,
..
, ?
. ,
, .
: ,
,
; ,
, .
:
, ,
- . ,
.
, -
129
, .
, , (!) :
,
,
, .
: , (
), .
. , ,
, .
,
.
.. :
, (
. ..),
:
.
130
13
, , ,
, .
:
.
( . finis )
.
( )
: ?
:
- : ,
( ) :
, , ;
- : ,
: .,
(, ,
; ,
131
, , ,
);
- : .,
(- ,
), (
).
2.3. .
.
()
.
, .
?
, .
., :
. , .
, .
, .
: 1990 .
.
132
, ,
, :
.
, ,
, :
I ,
II ,
III .
: 1 :
2 : 1. ,
2 (120 ),
120 (1 = 1),
I () 30 ,
II () 60 ,
III () 30 .
, ,
.
, , ,
, , .
,
, .
.
.
,
(
).
133
,
,
I .
:
( ),
( ,
) .
,
(
, ).
, ,
:
.
.
5-10
, :
,
, , .
:
,
,
. (.
.) ,
, (
) ( ),
134
.
.
.
,
, ,
, , .
-.
,
( ) :
.
.
()
.
:
. ,
.
:
13
. ,
.
135
:
- , ,
;
-
;
- , ,
.
: -
( ) . ,
,
.
,
, ,
.
,
, , ,
,
.
,
, .
, ,
, .
,
,
.
136
, (
), ,
, , ..
.
,
, :
.
. ,
, ,
.
,
.
, , ,
.
. (
) () ;
- ;
,
.
!
,
. ,
, .
137
?
:
- ,
3-5 ( ) ,
( ).
:
-
.
, ,
, ()
, , .
,
,
( ..).
(-
). ,
, , :
- ,
,
, .
, :
, ,
. ,
, 51.
:
, , , ( ).
, ,
. , .
51
. . .62.
138
, .. , ,
!
,
: ( . ..)
: , ,
, ( .
..) , 52 ,
53
-,
, : , ,
, , .
, :
: ;
, [], ,
, . ,
, ,
[
], ,
54
, ,
, :
( !), , ,
( -
), ,
.
, ,
.
52
, . . .
. . .171.
53
. . . 76-77.
54
. . .97.
139
-
?
:
15
.
, : ,
,
.
2.4. - .
, : ,
..
?
. , ,
, (.
9, 12)..
.
, ,
(. 10).
:
140
, .
.
,
( )
.
, (
)
:
-
( );
( );
( ).
( ).
, , . ,
,
.
( )
.
,
.
-
,
141
.
,
,
, - , ,
.
-
. .
?
(. leitmotiv )
, ,
.., .
.
, , ! :
.
:
, .
-:
( ..).
.
.
,
, . , ,
142
.
1. :
.
, , , .
.
, , ,
.
:
16
,
, ,
.
,
.
, .
17
, .
143
, ;
, . (
),
.
,
:
, .
:
18
,
( ),
,
,
.
,
.
: -
:
-
, , ,
),
-
( ,
, , :
).
:
-
144
(:
!),
-
. ,
, .
:
, , .
19
,
(.
19). ()
,
.
, .
, ,
.
, ,
:
.
, .,
,
( ) .
145
:
, .55
, ,
.
.
.
.
.
. , ,
, , .
:
. -
. ,
:
,
: , ,
, , Blue
moon, , ,
: .
!
!
55
. // . . .: , 1969. . 248.
146
.
:
1. :
.
2. :
) ;
, ;
)
.. .
3.
, ,
.
4.
,
; .
, - .
5. .
:
; :
.
6.
,
,
,
. :
147
,
; ,
.
? ,
.
:
- ,
- ,
- .
,
. ,
.
.
.
:
. :
, .
. . ,
. !
?
460-514
.
.
148
2.5. .
:
,
.
,
,
, . :
,
.
, ,
, :
- ,
- ,
- .
(, ,
).
. ,
, , , -
, :
149
20
, .
,
, , .
,
.
,
. :
, ,
.
. -, ,
!
. , ,
, ,
. !
, .
.
: , , .
:
I
150
II
III
21
! :
! , :
? ,
,
, :
.
!
:
, ,
. ,
. ,
.
151
3. .
,
, ,
.
:
22
, ,
,
.
.
,
.
:
.
-
.
, ,
.
,
, .
152
______________________________
: ;
;
; ; ( ) ;
, ;
; ;
;
; ;
.
, : (1960,
. .-. ), (1996, . . . ),
(1957, . . ), (1975, .
. ), (1960, . . ), (1990, . .
), 12 (1957, . . ),
(1972,
),
(2003,
.).
153
1. ?
,
, ,
:
1.
2.
3.
4.
5.
23
:
.
154
,
, ,
. ?
, , -
.
.
?
: , ,
. ,
- : ?
, ,
, ,
.
:
sujet, .
, , .
?
?
: ,
.
,
, ,
!
155
, 56.
57.
(1150-1220)
. , .
. 90- . . .
, ,
. .
. 5-
1576 . . ,
(15571594)
, 15891596 .
.
,
58.
: ,
, , ,
, , , .
, .
, -
( ) ,
, 59.
,
1601 . .
?
56
. // . : 8 . ., 1960. . 6. .572576.
57
. . 572.
58
. . 575.
59
. // . . . . .3. .518.
156
, ,
, ,
, , ,
, - .
,
:
;
, ,
?
, ,
, , ,
.
, :
( ,
), ,
.
:
. , .
. .
. .
. ? !
, ,
, .
157
. . ,
!
:
,
,
.
,
; -
.
. ,
, .
, ,
,
.
.
-: ,
,
.
. ?
. ? . ?
, ,
- , .
,
, , .
,
158
-
.
1.1. .
..
24
?
, ,
, : , ,
, .
.
, .
, ,
.
,
.
159
.
. , .
. :
. ,
.
.
. , ,
.
- ,
.
. ,
, 60.
, , ,
, -
.
( ,
) (),
() .
: , ,
, , ,
( . , .
) ( .
, . ),
( . ,
. ) ,
, .
:
60
. // . 2001. 2. . 28.
160
, .
:
, ( ..),
61.
, ,
. .
, , ,
,
.
.
.
,
.
-,
. ,
,
, ,
. , :
.
, .
, ,
61
. . . 62.
161
, ,
,
, ( ..)62.
?
?
:
, ,
,
63.
:
.
, .
, , ,
, .
, , , .
?
, ,
(: , , , ..),
: ,
, , ,
:
1) ,
2)
62
63
. // : . . 46.
. . 252.
162
3) .
, , .
.
. ,
. ,
, .
,
, ,
. , , ;
,
.
:
, , , .
. ,
, ,
( ),
.
.
1.2. .
, .
. ;
, .
.
163
, , .
, .
, .
.
, ,
.
,
?
, , .
, ,
, , . :
, ,
.
:
?
. .
: .
?
, . ,
. .
, ,
, .
: .
1.3. ?
164
( . fabula , )
, .
, :
.
:
,
.
64.
-
.
, (
) ,
.
, , , .
. , ,
:
, , ; ,
, ,
, ; ,
, 65.
, , , . ,
:
64
65
. . .: , 2003. . 180.
. . .: , 1989. . 73.
165
2002 .
(), :
- : ?
:
-
, ,
.
: ? ,
, -.
-
, -
.
,
:
.
, ,
.
,
, ,
. , , ,
,
,
, ,
, : ,
- .
166
. .
III , IV , ,
, ,
. ,
, ! :
: , , ( .)
, , , ( .)
!
.
; ;
.
!66
, , ,
.
2.
;
. :
-
2.1. .
66
. : 12 . ., 1961. .IX. . 333.
167
, ,
, ,
, .
?
?
, .
.
, ,
-
?
: ,
,
. ,
-,
, - :
,
, ,
.
(
Dolby), -,
.
.
( )
. , , ,
, .
- (action),
.
168
21-
(
) , . 1923
. ,
,
:
, ,
67
1924 .
,
( [.. , - ..])
, , (
68
,
.
(1925.),
, ,
:
, .
?
1923
67
68
. . . 2. . 270.
... .: ., 1985. . 11.
169
(. ,
..)69. 1924 :
(.
, ..) 70.
.
, , , ,
,
, ,
. ,
. . ,
., -.
,
? - : .
, (
)
, , - .
71.
()
, , ,
, .
:
.
.
69
. . . 2 . 270.
... .13
71
(
..). .: , 1988. . 87.
70
170
, , ,
,
.
: .
,
.
:
-
- .
. ,
. .
, (
, ).
,
.
.
, , ,
- .
.
-. ,
?..
171
.
,
. :
, ,
. .
, ,
, !
, , ,
(!) ,
, .
,
, .
. ( . ritualis )
, , .
.
, .
.
.
.
.
, .
, (,
) ,
. .
. , ,
172
, .
, : , ,
.
.
:
.
, .
. ,
:
.
.
,
.
, ,
72.
, , .
. . : ,
, ,
.
? , ,
,
: ,
. ..
72
. . 284.
173
. .
. -
.
.
? ,
, :
- : !
-! ,
( ) : ,
, ,
, :
. , . ,
?
. !
. ?
. .
, , (
):
( , ) !
. ?
( , ) . ,
( ).
,
,
, , !
:
174
( ). (
.) ! !
. , !
-
.
( . )
, .
.
, , .
.
. (
):
: .
.
:
: . , .
(.) , -. , .
(): . ?
( ): , , ! .
! !
: , .
: , . ,
! , --!..
.
175
.
- ,
.
, ( ) - .
, ,
.
, ,
, .
.
?
, ,
.
,
.
. ( )
20- :
, , .
, ,
40
,
.
176
, ,
,
.
,
() .
,
-
, , .
, ,
.
(
) ,
.
: !
. .
,
.
:
, .
: ,
,
.
, .
: ,
177
, , ,
, - .
:
.
;
;
().
,
.
2.2.
.
, 73.
, .
:
-
73
. . 230.
178
) , ,
: , ,
- ;
) :
-
.
.
:
) , , ,
, ;
)
-;
,
:
;
)
, ;
.
,
,
, :
,
(
, !).
) ,
.
,
( ), ;
179
,
.
: :
, , ?
, . , .
,
( ..).
. ,
, ,
, ,
(, ) .
..
, ,
, ,
74.
) :
25
, .
74
. : 10 . ., 1957. . 8. . 610.
180
; ( ),
, ( ),
, ,
().
(
):
,
75.
.
) :
26
. -
().
:
-
),
(,
!).
.
) .
75
. . . 3. . 547.
181
27
.
,
.
,
.
, ,
.
- .
,
.
(
) . .
: ,
,
182
( ..), .
76.
. ,
(),
. (
: ,
.)
, . .
- ,
: ,
,
, , , ,
77
.
-
, .
,
,
?
( )
(.-. ) - .
:
, , ,
.
76
77
. . . 6. . 547.
. . . 4. . 567.
183
, ,
. ,
, ,
,
.
.
:
. ,
. , -
.
.
,
.
,
( , ), ,
.
, :
?
,
? ,
, (
) , ,
184
2.3.
.
?
:
( . peripteia ,
)
.
, .
,
78,
79 .
, , .-.
, , ,
, , , ,
.
.
, , ,
.
.
78
79
. . . XI.
. . XIII.
185
. ,
,
.
.
.
.
?
. , ,
, .
, .
. , ,
.
: ,
, 80.
.
, ,
.
, , ;
:
-
80
. // . . . 7. . 160.
186
, .
,
.
.
( ) (
,
),
( ,
, ).
? , , , ,
( !).
:
,
81.
? , ,
: ,
, ,
?
:
.
,
.
? ,
.
81
. . . 64.
187
.
!
!
, ,
( !).
:
,
.
()
. ,
. , , .
: ,
.
,
: Il faut le batter, le broyer, le ptrir ( ,
, ). , , :
82.
.
,
- , , ,
, ,
82
. . .: . , 1914 . XII.
. 232-233.
188
: , ,
!
.
: ,
,
, ,
. ,
,
,
, .
, ,
, , !...
,
: ()
.
;
.
. ,
,
, ,
, , .
.
, ,
, ,
189
, ,
.
:
) ,
;
)
.
(1962)
,
.
( !),
,
, , ,
, . ,
! ,
, ,
-
. ! ,
, , !
,
:
.
. ,
, , ,
,
,
,
.
190
, ,
.
.
(
) :
1.
,
,
.
2.
.
, .
.
3.
. . ,
. .
. . .
4. ,
.
.
.
, :
-
- .
?
-
: ,
,
191
: ! .
!
,
. ,
, , ,
.
:
) , :
;
) , , :
( )
:
, ,
.
) , (),
:
, ,
; , ,
- :
!
. ,
, ,
192
. ,
,
,
. ,
, .
, -
.
.
, ()
: , ,
?
.
( )
( ), ,
.
( !).
, , , - ,
. ? ? ?
:
) ,
;
) , ,
; -
.
?
( ?!), ,
193
.
. :
?! , , :
, , - !
: ,
.
.
( ) ,
.
. ,
.
.
, ,
, !
, . ,
. , ,
( ) ,
, . .
:
, .:
, .
, . ,
: ,
!
,
.
194
2.4.
,
, 83.
, , , ,
: , ,
.
,
, , . , ,
84.
?
:
, ,
, ,
, 85.
, ,
( ..) ,
86. :
, ( )
.
,
.
, , ,
.
, ,
83
. . . 59.
. . . 71.
85
. . 74.
86
.
84
195
( ).
,
,
.
, , :
.
, .
.
, .
,
.
:
-
(I);
(II);
-
- (III);
. ,
, (IV , ,
,
);
-
, , ,
(V );
-
: !,
,
(VI , ,
: - ,
196
, ;
);
-
(VII );
-
(VIII
).
,
, .
, .
.
.
, , .
, ,
. ;
, :
, , . ,
! , .
() .
.
.
, .
( III, 2)
,
. ,
197
, , ,
, ? ? ?
.
( )
, , ,
,
.
.
:
,
, .
, , ,
, . ,
.
. , , . , .
?
. ()
(. VII, 24, IX, 52)87.
: ,
.
. (The Hard,
, 1988) , (
), ,
: , ,
, , -
87
. 2- . I. 1891. . 47.
198
.
.
, ,
, -, ,
. , ?
,
, - ,
.
,
.
3.
(
) .
, ,
,
. , .
3.1. ?
:
199
( . conflictus )
,
.88
, , .
, . ?
:
)
) .
,
.
, :
, , ,
,
.
3.2.
,
( , ):
-
- .
, , ?
88
. .165.
200
, !
.
: .
. .
: ,
, , .
, ,
.
,
.
.
,
, ,
.
.
,
,
.
,
, .
, ,
.
:
201
1. ,
,
( )
.
:
2. , ,
, :
.
: -
.
, ,
.
, , ,
. ,
. , . , .
, . , (Transpoting) .
, . , .
.
,
,
. :
, , ,
,
.
202
.
. .
? :
,
.
:
, .
?
1. ,
,
.
, .
(1989)
( 1991) .
, -- ,
.
,
. , , , ,
. ,
.
, , , ,
, , ,
.
,
-. ,
, ,
203
,
,
. :
. ,
.
? . ? .
.
.
.
(. ),
(. ), , ,
(. ),
.
- , , :
? , . . ,
. .
!
. ,
, ,
, :
: , .
. .
- ?
,
.
204
, ,
.
.
2. , ,
, .
. , ,
:
- (.
),
- ,
(: , ),
- ( . )
,
- . .
:
- ,
- (: , ,
. , .),
-
(1973).
. .
205
?
,
.
(
) ,
, ,
. roadmovie: , , ,
. :
- -
,
,
-
:
- , ,
- ,
- - .
, ,
. ,
, ,
: , ,
, , .
( )
, :
, ,
.
206
,
,
30- .
, ,
.
,
( -:
, . !),
:
,
,
(2006, . ,
. (.)
. .,
,
:
? ,
.
.
3.3.
,
.
?
207
:
I :
,
. ,
, :
?
, .
- ,
.
.
, :
?
,
,
,
.
: -
. .
, .
II :
.
208
( :
,
, ).
.
.
,
, ,
. ,
,
, ,
.
().
: ,
.
3.4.
, :
- ,
- ,
- .
, :
209
28
4.
(
) .
4.1. ?
(. motif moveo )
-
.89
, ,
. ,
,
,
, ,
89
. . 230.
210
.
(
1990 .)
,
- ,
, , .
.
, ,
: .
(1942)
(1946) (1981).
4.2.
,
.
,
, .
.
, , .
, , ( !)
(1999),
,
211
. , ,
.
,
,
,
.
,
36 . 20 . .
, , .
,
( 1938)
. .. 36 ,
.
. , .
( ):
:
, .
, ,
,
,
90.
, , .
, , .
?
, . , .
?
90
.. . .: , 2007. .96.
212
,
.
, , ,
( .. ):
1- .
: 1) ; 2)
, , , ..; 3) ,
.., , , , ,
, (
), ,
.
: 1) -,
; 2) , ; 3) ,
; 4) ; 5)
..91.
:
, , : .
,
, ,
: 1) ; 2) ; 3) ,
.
, ,
, .
, . ,
, .
- . .
8:
, , .
91
.. . . 98.
213
: 1) ; 2) .
: 1) ( ); 2) ;
3) ( ); (
, )92.
:
9- . .
: 1) ; 2) , .. ,
; 3) , .
: 1) ( ); 2)
, (
); 3)
..93.
, ,
, (3)
. .
, ,
-:
. .. : ,
(. ..)
. , ,
-
94.
, :
95.
92
93
94
95
. . 100.
.. . .100.
. . 96
.
214
?
, . ,
, .
, (
. ), ( . ),
( ),
( ,
), ( , ,
. ), ( )
, -,
.. , .
. .-. ,
,
. :
. , ,
. , ,
. .
(! ..). .
. ,
96.
,
! , ,
.
. ,
-
( , 2002 .) ,
:
96
. . . . 280-281.
215
-
- .
, , ,
.
4.3. ,
.
.. :
, ,
, .. 97.
, ,
( ),
.
, ,
, , .
?
,
,
?
.-.
(1875-1961) .
( . archetypon , )
.-.
97
.. . . 98.
216
, ,
(),
,
, , ,
( ..),
( ..)98.
, .-.
, , , ,
:
1. , ,
, , ,
.
2. , , .
( ..),
3. ,
4. .
; , ,
, ; 99.
?
( . mythos , )
. , , .
)
, ;
98
. . 38.
99
. . 280-281.
217
)
;
)
, .
,
. ,
.
, .
. :
, ,
,
,
, , -
, ,
;
.
,
.
( ): .. (1969), .- (1988), .
(1997).
(1967)
:
,
(!) ,
, ,
.
218
(1949)
.
,
,
.
.
, .
,
,
.
(. folk-lore) ,
, .
, , , , ..
, ,
, .
. . , .
, ,
: , .
,
.
, .
, ,
219
. ,
.
,
. , , .
30- . . ,
(!) , ,
100
.
, . 30- .
-
: ,
.
.
, , :
:
- ,
.
.
. (1980)?
, . !
.
.
,
(2000, . ).
50- . .
. ,
100
.. . . 97.
220
( , , ):
(
), ,
, , ,
.
.
, ( )
( . , 1959)
( . , 1970)
, ,
. :
, ( , ),
: , .
(, ),
, , ,
, , , ,
(1979): ( )
,
: ,
, . . :
- : , ,
;
- ;
-
, ,
. , ,
221
. , ,
. , .
, , ..
.
.
.
-
.
,
: (1923 1956)
, (1927).
.-. (1964)
. (2003).
. , .
,
( ,
, :
, ,
101.
, .-.
(1972) ( ) ,
?
, ,
. (1971)
(1974), . (1974).
101
.. . . 97.
222
- , ,
, :
.102
,
, :
, - ,
. ,
, .
, ,
.
.
,
.
, -.
, , , ,
,
, :
, .
:
, , ,
.
.
102
. . . . 281.
223
, ,
, .
- ,
,
: ,
, .
... .-.
. , ,
,
.
- ,
;
: , ,
;
.
.
.
.
.-.
, ,
. . , ,
: ,
-. 103
103
. // , 1995. 8.
. 103.
224
,
,
.
, :
,
, ,
, .
, ? ,
,
,
.
(1959), .
, ,
, .
( ..) ( ),
, , ,
, 104.
,
:
. :
-.
( )
,
.
,
. ,
104
: 9 . ., 1984. . II. . 469.
225
.
,
.
.
(). -
.
, , ,
,
.
, . .
XIV
,
, , ,
: ,
.
:
- ;
- , ,
,
-
-.
.
:
. ,
.
226
, ,
: : ,
.
,
.
, , ,
,
.
: , :
- , ,
. .
:
- . , ,
, . ,
, , :
- , , :
.
!
:
. ,
. ,
:
:
-
- -
- ,
227
. , .
.
.
5. ,
, , , ,
.
5.1.
?
-: ?
: ,
.
, :
)
, ;
) , ,
;
) (
: );
)
.
228
(
) .
, , .
,
, , .
:
,
.
( )
,
; , ,
.
:
,
- .
.105
.
,
.
,
4 () ?
- , ,
, .
105
. . .: , 1965. .397.
229
- , (:
, ,
; ).
- , : (,
! ).
- , , (
, ,
,
, ,
).
.
.
, ,
: ,
,
. ,
: , ,
, , , ,
? ,
?
:
( ,
) , .
, ,
. , , .
. , ,
230
, .
,
.
: , ,
, ,
, , ,
, ,
.
-
, .
. , , , ( )
.
.
: , . ,
, , .
, :
,
. , ,
: ,
, ,
, , . , ,
, .
,
!
, ,
, , ( ),
231
,
,
.
? ,
. , ,
.
,
,
, - ,
, ?
, , , , ,
:
.
: ,
,
,
.
: ( , )
:
. , , -
. ,
, , . :
IQ 75, , ,
,
. :
. ,
. . .
232
,
, .
. ?
, ?
. :
: , , ,
.
: . , .
. , ,
,
(IV , . 9, . 325).
, . (
)
()
: ,
.
:
- (),
- , ,
,
,
.
.
?
, ,
. ,
233
.
. , ,
:
,
:
- ,
, ,
-
.
..
. : ,
, 106.
,
. ,
, , .
, .
,
.
?
( . charactr , ,
)
.
106
. 1880 // . . . 10. . 617.
234
.
: .
:
- ;
- ;
- ;
- ,
, , :
.
..
, ,
- :
, - , ,
,
, ,
107.
, .
, , , .
. , ,
;
, ;
: , , ,
, . , :
107
.. . .: , 1987. . 222.
235
,
.
.
, , , , ,
, , , 108.
:
.
: .
, ,
() . , ,
, . ,
, .
, .
, ,
: , , ,
, , .
.
, (
) ,
, , .
.
: .
, . , .
, .-. ,
.
108
. . . 53. .187.
236
,
. ,
, .
:
,
. ,
,
, , , ,
,
:
.
?
, ,
, , . ,
, .
, ,
, ,
, .
. , .
, .
.
. :
,
: - ,
237
, ,
. .
. , .
XVIII XIX
.
: . ,
, ,
, .
.
:
.
.
, ,
.
.
. , .
. (1943)
. ,
,
:
.
. , ,
.
.
.
238
: , ,
, .
?
. ,
,
.
.
, .
, , , .
: , .
, , .
,
: !
,
. -
. , , .
( ),
,
, , .
- XXI -
,
, .
(
)
(
, , ). :
239
,
.
()
.
-
( , 2005.)
, . (
) , .
:
.
.
.
,
?
,
,
, .
, ,
. , ..
,
,
, , ,
. , , (
) , ,
, ,
240
, ? - ,
.
?
5.2.
?
, , .
, ,
.109
, ,
. .
(
).
.
,
.110
, , , .
, . ,
?
- ,
109
110
. . .2. .259.
. ., 2004. . 299.
241
, . -
, , .
- , . , ,
, ;
, !111
, :
) ;
) , ,
;
) , .
:
, ( , V
).
, ,
, ,
.
,
, , , , , ,
: .
, ,
. :
,
, , -.
, (, , , ),
,
.
, ,
, -
111
. . . VII. . 616
242
, , . .
,
.
(. , 2008)
, ,
( )
,
.
, ,
. ,
, .
, , , ,
, .
? .
-. ,
,
, , , ,
. , , . .
,
.
, .
,
: .
, ,
. .
.
.
243
?
.
. .
.
6.
.
,
,
, . ,
, ,
.
: ,
, ,
-
.
.
, (
),
, .
244
6.1.
,
.
, :
-
.
: ,
: ,
, .112
, .
XIX ,
: , .113
.
(1841).
. ,
112
. // . . .: ,
1957. . 26.
113
. . : 4 . ., 1971. . 3. .III, .
245
(
), ,
.
?
, ,
,
, , .
, , ,
, ,
-.
:
? :
?
,
,
,
, ,
?
, .
:
-
?
246
, : ,
. , +
. : ( ,
, )
.
:
,
, ,
.
.
, ,
, .
:
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
247
6.2.
:
,
, , , ,
.
,
(, , ), , ,
. ,
.
, , : )
, ) .
,
: , ,
, , ,
, ,
, .
: ,
:
-
(, )
).
.
248
, :
,
.
,
.
, ,
.
. - , ,
. , ,
, , ,
. ,
: ,
, , ,
,
.
,
, ,
.
,
.
:
249
29
-
.
:
. , ,
, .
, ,
: , ,
..
.
,
,
, ,
,
.
:
30
,
, .
. .
.
1925 . .
, .
250
. . ,
114 : ,
, .
, 115. ,
, .
, , .
.
. ,
. , 1929 . .
.
, 116.
.
. - (1927)
- (1928), . (1929).
:
(1915) . (1916)
; (1925)
. ;
(, 1927) . , (, 1924) .
, (1926).
,
, .
30- 40- . ,
, (1931) . ,
39 (1935) (1940, ) . ,
(1936) . , (1941) .
. , (1943, ) . ,
114
. . 1925. 34.
. . 1926. 26.
116
. . . 2. . 297.
115
251
(1944, ) . , (1938)
(1944) . ..
,
- :
.
30- . ,
. . ,
(1927) ,
. :
, 117.
.
30- . :
( )118. , ,
, ,
,
- .
. (1946) (1950),
(1962, . , .
. ) .
.
(1966-67, ), (1969) . ,
(1970-72) . , (1976) .
117
118
. . . . .: , 1977. .345.
. . .: , 1937. . 7.
252
, (1979,
) .
.
, ,
?
(. pos ,
), ,
, , .
( ),
.
:
, (
..)119.
: ( ),
(), ( ),
(); ,
, . ,
,
.
( , ,
) 120,
. .
119
120
. . . 3. . 426.
. . 427.
253
,
,
( , , ).
: ,
, .
, , 1612 (2007,
.) . (2008, .)
. , ,
.
,
,
-:
, , , , ,
. ,
, , ,
.
, , ?
,
,
. ,
,
,
, .
:
254
31
. . ,
:
121.
:
,
,
.
,
, -.
.
(1603):
( )
,
,
,
, .
;
-
, ,
, ,
, ,
,
( ..)
121
. . . 2. . 70.
255
:
,
, .
,
: .
.
.
.
, . (1999) .
.
,
( !).
: ,
, .
,
, 122.
,
, .
, , , .
40- 60- .
. ,
,
.
:
122
. . . 249-250.
256
, , ,
, ,
, , .
:
-
.
.
(1948,
)? , ,
,
.
, .
.
, (1951)
. , (1950) . , , 11 (1952) .
.
, ,
. :
. . (1938),
(1939), (1940) (,
. ).
. . :
(1937), (1942); .
(1936) (1939).
257
: (1934) . .
(1940) (1941).
.
, 50 . .
, , . ,
, ,
,
.
(1953) . , ,
(1960) . .
. (1955,
) . . ,
(1956) . . ,
(1956) . , , (1957) . .
, (1958) . ,
(1959) . ;
,
.
.
, , ,
, .
, ,
.
258
-
. 60- . : (1960) .
. , (1965) .
(1967), (1966) . ,
(1966) . , ( )
. (1967,
)
, .
- . : ,
, 123.
.
. 1958 ., . , :
, 124.
1966 .
,
.
, .
:
,
.
125.
.
1966 . ,
:
, , ,
123
. . .: , 1983. . 316.
. . ( .) ., , 1958. . 17.
125
. . .: , 1966. . 19.
124
259
.
.
( , 1971).
:
, ,
. .
(1977) (1984),
: . (1970), .
(1973, ), .
(1974) .
. , .
, .
. : .
, (1984, . )
.
,
.
:
,
,
.
260
,
:
,
,
.
:
32
,
126.
,
.
: .
, , :
1. , ,
, ,
(1998).
2.
. . (.
: ? :
126
. .: 2 . .: , 1987. . 1. . 650.
261
. ,
127).
3. ; ,
: , ,
: ,
4. :
-
( );
- (
); (
); ( . ).
5. :
-
;
-
) (
. ;
-
(1923) . : ,
;
(1952): ,
;
-
. -:
.
6. :
-
.. .
127
. // : . . 94.
262
,
, - :
1.
).
2.
).
3.
, ,
: .
, ,
;
-
, :
. (1950,
) (1956, ):
.
4.
!)
. : ,
, .
. ,
.
. (1998,
. ).
, ,
,
, , ,
, ,
, , , ,
!
263
:
; ,
,
?
- (,
..), , .
-
, -
- .
, , .
, , , .
:
, ,
, .
, .
.
. , , ,
, , , .
, ,
128.
. .
, , ...
,
.
128
. . 2001. 2. . 9.
264
. -
.
, ,
. 70-80 .,
, : (1974) . ,
, (1974) (1979) .
, (1978) . , (1979, .
-), (1980) . , 53-
(1987) . .
, . ,
.
.
:
-
;
-
;
-
:
.
,
, .
,
265
,
,
.
:
33
, ,
30- 40- . .
(1934) .
. ,
, , .
,
() ,
, , .
,
. ,
. , (1964).
,
,
.
.
, ,
: ,
266
, ,
.129
-
50- .
. (1957)
. ?
? ,
, .
?
.
, ,
130.
(
, ), .
, - . ,
. .
, , ,
alter ego.
,
,
.
129
130
. -. .: -, 1998. .193.
. . 185.
267
,
.
.
?
? ? ?
. :
, , ; ,
,
.
, ? ,
. ,
,
. ( ,
.)
, -.
, .
, -
. ,
- , .
, .
,
.
,
.
.
268
.
: , ,
, , ,
,
, , , , ,
. , -
, ,
; , ,
.
: ,
,
: .
,
.
,
, .
- . :
: - -,
, .
,
.
, ,
, ,
. , ,
269
20- . . .
, ,
.
: ,
, ,
?
.
, :
.
( ..
), ,
,
131.
,
, , ,
, ,
.
132, ,
133.
, :
;
131
. .458.
.
133
.
132
270
.
-
,
,
.
, .
:
, , ,
. ,
.
- . , .
.
.
, .
:
- . ,
;
- , .
, , 1944 .
: , ;
- .
, ;
- .
, . . , ,
271
: ,
, , ;
- ,
:
, ;
-
. , (Irainspoting) . ,
.
,
,
, ,
.
(. ,
) .
(. ) - .
!
.
, -,
,
.
-
.
. (1974) .
; ,
272
,
.
. ,
, ,
, ,
(
)
.
,
. ,
, ,
, . ,
, :
, .
. : ,
6.3.
, , , .
273
,
.
?
,
,
134.
.
.
,
; .,
, .
. ,
, , ,
,
, ,
.
?
- :
.
()
, , , ,
134
. . 100.
274
- ,
.
.
.
, :
-
,
, ,
, .
(1936, . ,
. )
.
.
, ,
.
,
.
:
,
, .
. ,
275
, , ,
, .
.
?
XIII -
,
?
?
?
? 40- . ?
, : , ,
, , ?
.
?
: ? ,
; 135.
:
; , ,
, ,
, , ,
- (. XXII, 8; . II, 21; . XVII,
21136.
?
, , - .
, . , ,
135
136
. . 41, . 4.
. , 1908-1910. . V. . 402.
276
- ,
.
. :
) ,
( , )
,
().
) ,
: , , ,
- .
,
( ) : ,
, ,
, ,
; ,
,
,
: ,
?
:
- , , , ,
- , ;
- .
:
277
- - - ;
, , . 137
,
;
-
; , ,
;
-
;
, ,
: ,
, ,
: :
- , ,
;
,
; .-.
21 (2004)
(
27/III-2004) :
, , ,
- : , (!),
.
.-. (2006,
).
137
. . . 1977. 9.
278
,
, ,
.
,
, , ,
,
, . ,
.
, ,
. , .
,
.
- , :
,
,
.
:
.
-, , , .
, . , -
, , ,
,
, , ,
.
, , 138.
, .
.
138
. . . 245.
279
, ,
.
, ,
, ,
.
,
,
- , ;
, ,
.
6.4.
( ).
. ,
.
,
,
.
:
: ,
280
,
.
,
.
,
,
.
:
- ;
- ;
- .
. (1995)
.
.
,
;
;
.
,
, .
. ,
. .
.
281
: ;
( ).
,
, .
.
, ,
; ,
,
! ! ,
: 1314
.
.
,
, ,
.
,
, , ,
(. ).
,
. ,
, , , ,
282
,
:
(2003) .
(2007).
.
( . ,
. ), ( , , ,
), ,
:
:
1)
2)
,
, .
, ( .
,
. . ).
, .
.
., . ,
, .
283
,
.
.
( . . ;
):
(
..), :
,
, .
.
( ..), ,
, ,
, ?..
, , .
. ,
,
. , ,
, , . ,
,
.
? . ,
! , ,
, , , .
, , , , ,
.
? ?139.
( ). ..
139
., . // . . 1988. 2. . 149.
284
, , -,
: 140.
: .
, ,
!
6.5.
,
.
( , ) ,
.
, ,
, .
.
.
,
140
.., . . .99-100.
285
,
, .
, .
, .
. (1966, .
) , ,
.
,
.
.
,
,
,
.
. ?
,
.
, , :
-
, ;
, , ,
286
: ,
;
-
, ,
, , :
, ;
! ! .
. (1984)
,
.
, ,
:
, ,
, !
;
, , ,
: , ;
, ,
.
,
,
, ,
, ,
.
287
, :
-
, ,
: , , .
,
- ,
,
- .
, - :
.
,
, ,
, .
, .
.
,
-.
, , : ,
,
.
, :
.
.
288
,
,
, .
, , ,
: , ,
; ,
.
,
,
, , ,
, , .
. . , ,
-,
, ,
, ,
( ..) ,
141. -
, :
, :
. :
, ( ..)142.
.
;
.
. -
141
142
. . . 52.
. . 22, . 37-39.
289
,
.
.
.
,
. ,
,
. .
, , .
.
, .
. (1966)
.
(1978) , ,
,
,
. ,
, .
-
, , . ,
.
290
( . reflexio (!)
143.
,
,
( . arche tipos ) ,
, , .
6.6.
,
, .
.
: .
, , .
:
-
(, );
-
( , );
-
( . , 9 . ).
143
. . 681.
291
,
.
: ,
.
: ,
. 12
,
.
,
, ,
,
,
( ,
, )
( ..)144.
,
( )
.
( . chronos topos
) -
.
.
12
144
. // . . . . . 3. . 518.
292
,
. :
(1948) . , - (1959) .
(1983) . .
: , .
, . ,
,
. (
. ).
:
( - )
.
, ,
, , ,
: ,
,
, ,
, , .
:
, 15 ..
293
(1997) . , ,
,
.
:
, ,
, ,
.
. , (1963, . ). ,
,
.
,
, ,
,
- .
, ,
.
-
.-.
(1967) (1969),
-
(1964, .
).
294
.
: , ,
145.
,
, , .
,
, .
. ,
. :
19 (!) (
) ;
: , , ,
(2003)
.
,
,
,
, , ,
.
:
,
145
. . VI. . 362.
295
: , ,
, ,
, , ,
30- .; - : ;
: ,
,
.
, ,
, ?
.
,
.
, (!)
.
,
. , . ,
. , . .
:
,
. :
(?!), ,
, - ,
, ,
, , ,
- :
296
, , ,
(?!).
. :
, ,
,
.
,
, , .
, ,
.
, ,
-: , (1974),
, , .
,
.
, , ,
- , .
,
.
. , ,
, - .
297
, ,
, .
6.7.
,
, .
,
,
, .
. ,
, ,
.
.-. ,
:
,
; ,
.
,
146.
: ,
, ,
.
146
.-. . 1935. . VII. . 309.
298
,
: , , .
( , ,
, , )
.
( ) ,
.
:
-
, ,
.
, , ,
: .
.
( , ). ,
, ,
.
(
299
, ,
).
. ,
, ,
. :
.
. ,
.
, .
. ?
, ,
, , . ,
,
.
, !
,
, ,
,
.
, ,
; ;
; ,
,
? ,
; ,
, ;
300
;
; ? , ,
(!) ,
.
, , , , :
, , ,
, .
,
.
, ,
-.
, ,
, ,
.
, :
.
6.8. :
301
.
20- . (. , . , . )
.
147,
,
.
.
(, -,
)
,
.
, ,
. ,
148. .
,
.
,
(). ,
. ?
, , , ?
?149.
147
. . . .
. . 2003. . 183.
149
. . . II C. 76.
148
302
- ,
, .
-.
, .
, .
, , .
:
) ,
;
) - :
;
)
; ,
(
, ).
.
, , ,
, ,
. .
, .
303
,
, ,
,
.
,
.
,
,
.
:
)
, : . ,
. ;
) ,
, ,
: ,
,
;
) - ,
.
304
;
150.
?
, .
:
I. :
1. .
.
, ,
, ,
(), ,
, ,
, ().
, ,
.
, . .
, ,
151.
,
, , .,
,
,
152
150
. . // . . . . 341.
. . // : . . 96.
152
. 55.
151
305
?
. (
) ,
.
.
.
, : 1) , 2)
, 3) , 4) , 5) . ,
, :
1) , 2) , 3) , 4) , 5)
.
. .
,
.
, .
,
,
.
, (!) ,
- .
,
;
, .
.
,
,
,
!
306
, ,
,
- .
,
, ,
, .
2. .
,
.
:
. .
( )
.
3.
.
,
, ,
.
:
,
( -, -, , )
.
. :
,
,
: ,
307
:
) -
;
) , ,
:
( );
( ).
4. :
.
,
.
,
, . ,
,
.
. ,
. , ,
, .
. . .
, , , ,
. .
. , -,
.
; , ,
.
5. .
308
, .
.
.
,
:
!, !, 1012- ! ,
, .
6.
, :
-
, ;
-
.
7.
.
.
. :
, , .
II.
, .
8.
.
309
.
,
, .
.-.
(
. ),
, .
.
, ,
,
.
!
:
) , ,
;
) ,
, , .
9.
.
, . (1950, . .
, )
: 1)
( )153, 2) , 3)
, 4) .
,
.
.
153
. : VII. .
310
.
(1964)
.
,
,
, ,
, .
10. .
(
, ) ,
, ,
,
.
, . ,
, .-. .
. , .
, ,
: , ,
, , ,
, ,
. ,
, .
. ,
- .
, .
311
- ,
, 154.
10. ( ) - , . ,
, 155.
. :
:
. ,
.
.
, ,
:
I : ,
,
II :
;
III , -;
IV . :
I , .
11.
- . , ,
.
.
12.
.
. .
154
155
.. . .102
. . . . . 341.
312
, :
. , (1993) .
, (1991)
.-. . , . 139-
.
13. ,
.
, , ,
, .
14.
.
,
,
, , .
, ,
. ,
,
,
.
:
1. 313
- .
. (1980)
, , ,
, ,
. : , ?
:
?
2.
, .
:
. , ,
, ,
.
,
. ; ,
,
.
,
, .
, .
?
,
. , .
314
,
. , ,
,
, .
.
. :
, , .
. .156
.
.
,
.
,
.
, ,
, ,
.
(
),
.
, ,
,
. ,
, . .
:
,
156
. . : , 2005. . 216.
315
,
157 (
..).
, ,
,
, .
,
, ,
, ,
,
.
.
( )
, ,
.
, ,
,
.
-
,
, .
. .
:
157
. . : 2 . ., 1982. .2. . 262.
316
. ,
, ,
158. .
,
.
,
,
.
, ,
, ,
(, )
( , ).
. ,
,
, ,
, , .
(1993,
, . . )
-; ,
,
.
,
, ;
, , :
:
?
, . .
158
. . . 250.
317
:
,
.
, ( )
; .
:
-
,
-
7.
?
,
: ,
, , , .
,
, ,
.
, ,
: ,
, . .
318
. , . , .
, . , . , . .
,
.
.
.
. .
.
. . , ,
, ,
.
.
. ,
.
,
. .
, :
, .
.
. ,
:
.
50-
80- . . , ,
.
. , .
, (,
319
), , ,
.
? ,
,
:
-
: ,
(, );
-
: ,
.
: ,
,
; ,
. . -
: : ,
,
( )
;159
-
: , (, ,
, . );
-
: (
, , . );
-
-
,
,
.
? , ,
, ,
.
159
. : . .: , 1980. . 103.
320
_______________________________
: ;
; ,
; ;
, , ;
; , ,
; ; ;
;
, , ;
; ;
;
; ;
;
; ;
;
;
; .
, : (1974, . .
), (1962, . . ),
(1967, . . ), (1978, . . ),
(1959, . . ), (2005, . . ),
(1984, . . ),
(1936, . . ), (1995, . . ),
(1984, . .-. ), (1973, . .
), (1998, . . ), (1994,
. . ), (1991, . . ),
(1934, . . ), (1966, . . ),
(2006, . . ), (1950, . . ),
321
(1974, . . ), (1996, . . ),
(1978, . . ), (1993,
. .-. . ), (1999, . . ),
(2005, . . ).
1. ?
genre
, .
, ,
,
.
,
, .
322
?
,
, ,
.
, ,
,
, .
, .
34
, , ,
: , ,
; , ,
-
, .
, ,
. ,
:
, ,
.160
?
: ,
160
. . . 44.
323
, ,
, ( ..)161.
,
,
.
.
,
:
35
,
, (
, ).
; ,
.
- ;
, ,
, 162.
,
, ( ), ,
, .
161
162
. . 43.
. .: . . , 2004. .405.
324
, ,
, - , .
, .
:
, ,
?
,
. ,
,
: .
! ,
: ,
,
,
, , .
( ..)163.
, ,
.
. , ,
,
,
.
:
. ,
, !
, , , ,
,
163
// . 1990. 11. . 171.
325
,
, .
:
, , , ,
.
,
.
- , ,
. , .
.
?
:
,
, , .
:
:
, , ,
,
( ..)164.
: ,
, , ,
,
.
.
. ? ,
164
. . // .. .
, 1977. . 143.
326
. ,
, (!),
165.
,
,
20- .
: ,
. , ,
166.
: ,
III . .., :
, ?
: .
,
, ?
. ,
,
:
.
.
, . ,
, ,
: , ,
,
. , , .
! , .
165
166
. . .: , 1993. . 252.
// . . 163.
327
.
:
(.)
, , !
!
,
..
, !
-----!167
.
:
- -, -
: , 168.
, : .
, :
, :
, , , !
(.)169
.
,
:
167
. . . 3. . 205.
.
169
. . 206.
168
328
.
, ,
170
, , XVIII
.-.
- . (
- 2003 .)
: ,
,
.
:
.
?
, , ,
. ,
, , , ,
, .
. , ,
, .
, ,
, .
, ,
170
. . . 3. . 297.
329
.
:
,
.
:
:
1)
2)
,
.
1.1.
:
: ?
. , ,
: ( ) ( ).
: , ,
: , .
?
330
,
.
.
:
,
,
.
, , ,
, , .
. .
, .
.
( ):
, , -
, ( ..),
, ,
( ..),
( ..).
, ,
() ,
,
( ..),
,
( ,
..) (
..)171.
171
. . . 45-46.
331
, ,
, ,
- .
, , ,
. ,
, .
( ) ;
( . ,
. , .
.).
2.
,
2.1.
,
. , .
, ,
, . (, ,
, ).
, , .
( ) (
) -
332
, , ,
.
(. tragdia, .
)
,
,
172.
? ,
- ,
, 173?
, ,
.
,
, ,
?
. ,
,
,
, .
, :
1. , .
, , .
. , . ,
172
173
. . 441.
.
333
. , . , .
..
, ,
, . ,
. , . ,
.-. .
, , :
,
( ..)
174.
: ?
:
, ,
, ,
, 175.
:
, ?.. ,
, ,
.
, ,
, . , ,
.
,
, , , .
,
.
174
175
. . . 83.
. . . 3. . 577.
334
, , , ,
, , , -
, 176.
:
-, .
,
:
.
,
, , , ,
?
,
,
, , ?
.
. (. ).
, , ,
.
: , ,
. ,
70- . XX .,
.
: ,
. ,
, , ,
176
. . . 83-84.
335
. , , ,
.
, ,
, :
,
, ,
.
( 70- .).
:
, ,
- ,
:
, .
, ,
, ,
. ,
, ,
, , ,
,
,
177.
:
.
177
. . . 3. . 575-576.
336
2. , ,
:
.
3.
.
, ,
. ,
,
,
.
178.
, ,
:
.
4.
.
(. ktharsis )
, ,
,
.
:
( ..)
179.
178
179
. . 577-578.
. . . 56.
337
:
:
,
,
180.
.
2.2.
.
(. kmdia, kmos
d )
,
.
, ,
,
,
.
) , .
180
. . . 3. . 578.
338
, , .
, ,
, .
,
. .
, ,
,
, ,
.
,
,
.
.
- ,
.
) .
, ,
.
,
,
: ,
.
-
,
181.
, , ,
- ( .
181
. . . 3. . 581.
339
) .
.
,
, , (, ),
.
?
, ,
,
.
. , ,
.
. , ,
.
(. ),
.
,
,
: . , .
; , ,
; (
), ( ),
. !
. .
,
, .
. . (
340
, )
, ,
. ( , )
.
:
,
.
,
.
,
.
,
,
.
.
, ,
.
(, . ,
. )
, .
( /
/ . , , ! .
) - ,
341
, .. ,
, .
(. qui pro quo
) ,
,
, ,
182.
; ,
;
, , ,
() ( - . ,
, , ,
. ).
( . ,
. ,
. ).
( ,
. , . ).
( .
, . ,
. , . ).
, :
(. grotesque
, )
182
. ., 2004, . 352.
342
, -
183.
(. buffonata
, )
,
,
184.
,
. .
- ,
-
( . , .
, . ).
(. commedia dell`arte
,
(, , .)
.
, ,
,
:
, , ,
.
,
,
183
184
. . 221
. . 143.
343
, .
20- 30- . .
60- . -
:
, ,
, .
,
. , . . .
-.
(. parodia )
.
185.
(, .
, . , . , . )
, , ,
.
,
, -.
, , -,
, : - .
(. ),
.
185
. . 268.
344
(. ),
(. ) , ,
.
. .
, ,
.
2.3.
()
, , , .
, ,
, ,
.
(. drama )
,
.
, ,
, . , ,
,
.186
186
. . .3. .583
345
:
XVIII
.
, ,
. , ,
, , .
, ,
. ,
, 187.
,
,
188.
.
XIX, XX
.
, ,
,
.
. :
.
, , ,
.
,
. (
187
188
. . . 3. . 543.
.
346
. , .
, . .)
.
, ,
, .
, .
:
,
.
? .
. , ,
.
, . .
.
!
.
.
! : !
, ( )
.
, .
, .
, : .
347
: ,
.
,
, XIX XX
, . (
)
.
, ,
. . ,
,
-, 189.
.
, , ,
. ,
!
,
( ).
189
. // : . . 87.
348
,
,
,
, ,
. ,
(
. ),
.
,
,
-
.
.
: ,
, , ,
, , ,
.
.
. (
),
,
( ).
. : ,
.
, ,
, ; ,
,
349
,
, .
,
.
.
.
. , ,
: ,
.
. :
,
,
:
, , : ,
, . - .
, ,
,
. , .
190.
, ,
.
, , ,
,
.
.
. ,
,
190
. . .: , 1988. . 223.
350
,
.
2.4.
, ,
,
.
, , . .
, :
,
, ,
,
.
, ,
, :
, ,
.
, ,
: , .
. , .
(,
) ,
, ,
(
) .
:
351
- ,
- ,
- .
.
,
,
,
,
.
,
, ,
, :
( . ); ( .
); (
. , , .
) ( . );
( . ,
. , );
() ; (
. ..
352
( . thrill
, ) ,
,
.
, ,
, , , ,
(),
. ,
.
(39
. ), ( . ).
(. detective .
detectio ) ,
.
, ,
,
.
, :
353
) ,
( . ),
) ,
) ( ), (,
, ),
) ,
,
) .
, ,
,
. ,
.
, .
, ,
, .
,
.
.
, ,
. , ,
( . ,
).
, ,
.
. (1972, )
:
354
, .
,
:
,
, , ,
,
. :
,
, .
,
.
,
:
:
.
.
.
, ,
, ; ,
,
.
,
.
,
. (1995).
355
( )
:
. ,
,
.
,
. ,
,
.
, ,
: ,
,
. ,
,
:
: , ?!
. ,
( )
? ? ?
, ,
- .
. , . 12
,
, .
. ,
356
, : -
,
?
3.
.
-
- .
,
.
.
, , ,
, (
-, ). ,
,
.
,
, , ,
, .
,
.
: ,
.
357
,
. .
: , ,
, .
:
.
. , ,
.
,
, : ,
, . (
)
: , , , .
, ,
, ,
. ,
.
: , ,
, .
. ,
. , ,
. ,
,
. (sic!),
, , .
358
.
( ..),
191.
,
:
- ;
- ;
-
.
, ,
, .
: ,
. ,
:
, .192
:
,
,
.
,
,
.
191
192
// . 1990. 11. . 172.
. .3. . 197.
359
(
): , ,
, :
193.
( ..). .
. ! ,
.
. .
: ,
, .
: , ,
,
?
, . ,
. :
, ?
:
? ,
.
,
.
. , .
: ,
, ,
. . ,
193
. : 12 . ., 1989. . 2. . 270.
360
, . ,
.
!,
4.
(, )
,
,
.
( . stilos
)
,
.
XVIII .-.-. : .
,
,
.
, .
361
,
, ,
, ,
.
, - . ,
, ,
, ,
(
..)
194.
, ,
, , , ,
,
, ,
.
:
.
: ,
, ,
:
?
,
, .
?
,
.
, , ,
- .
194
. . . 2. . 706.
362
.
.
-95
.
(, , ,
, , ).
,
,
; .
_______________________________
: , ;
; , ( )
; .
, : (1988,
. . ), (1978, . . ), (1967, .
.-. ), (1956, . . ),
(1967, . . ), (1973, . .
), (1975) (1980,
. . ), (1995, . , . ,
. , . ), (1962, . . ),
(1976, . . ), (1978, . .
), (1939, . . ), (1937, . .
), (1960, . . ), (1995, . . ),
363
(1931, . . ),
(1964) ((1979, . . ).
364
1. ?
:
.
. ?
.
, , .
, .
, ,
,
.
,
.
.
:
, ,
.
365
,
. ,
, , , ,
.
-:
,
-.
.
2.
, ,
:
- -,
- ,
- .
-
. ( . adaptatio
), .. .
-
366
. ?
) ,
, ( )
.
) ,
, .
) , , ,
. .
: ,
. ,
, ,
.
, .
, , .
,
.
, ,
,
,
,
.
,
.
:
,
367
.
, ,
.
,
.
.
: ,
,
.
. :
,
. ,
. ,
, 6-10
195.
.
. .
,
: ,
, ,
, . - ,
196.
,
.
195
196
// . 1990. 11. . 166.
. : 30 . -., 1983. . 29. . I. . 225.
368
. 3-
. (1957-1958).
. .
19661967 .
. - .
( ). ,
, .
. : ,
. . :
,
.
- .
( . ) .
( . ).
,
,
.
-,
: , (based on the novel)
, .
. ,
369
, - ,
, , ,
?.. ( ..) 197.
-
.
, ,
, .
. :
1. .
.
,
.
, ;
-.
(,
), :
,
.
.
.
(1961),
.
197
. . . 29. . I. .225.
370
.
2. .
, . ( .
)
, ( . )
.
. !,
,
.
.
.
,
.
.
, . ,
,
. :
. ,
, .
.
, -.
3. .
. (1950,
,
1951 .)
371
.
,
.
, . .
( ..)
. ,
.
, , .
, .
.
:
- ,
- ,
- .
:
.
:
,
.
.
,
.
. ,
, .
.
372
:
- , ,
, , , ,
;
- , ;
- , ,
, .
,
, ,
,
-.
,
-.
,
.
,
.
alter ago .
, , , .
-
, ,
- .
,
. ,
. .
.
373
,
,
, ?
,
.
- -
; . .
, .
, . ,
-
.
. .
,
, .
(
)
.
(1990),
:
-
,
;
-
;
374
- :
- ,
, .
: ;
, .
:
- : .
(
) ;
, ,
.
, ,
:
(sic!)
( .
).
.
,
. (1954)
. .
.
,
.
375
,
. ,
, , , ,
:
.
(1956)
:
,
, .
,
.
.
,
198.
- -
.
, ,
, ,
. 20- .
. :
199.
. ,
198
199
. 60 . . .: , 1985. . 259.
. . 1926. 42.
376
, (
1926 . . .
).
, , ,
.
100- ..
(1960,
) . .
, ,
. , .
.
, , (. )
(. ) , , .
: ,
. .
. . ,
.
.
, ,
.
,
,
- ,
.
. , ,
377
. ,
.
, ,
,
, ,
,
.
,
, ,
. , ;
, ,
. , ,
, .
,
.
-
,
.
,
, :
.
, ,
,
,
, , .
, .
.
,
. , ,
378
, ,
,
, ,
.
, , , . . , ,
:
, - ,
. ,
, , .
. :
, .
.
:
- .
.
,
; -
,
.
.
, , ,
,
379
. , , ,
.
, .
, : ,
, ,
, ; ,
, .
. ?.. ?
, : - -
:
; , - , ,
,
, -
. ,
?
,
, , ;
.
,
. :
.
, , .
380
: ,
.
, ,
, (
. . ,
. . , .
. , . .
.)
.
,
,
- .
_______________________________
: ;
;
; ;
.
, : (1968,
. . ), (1967, III IV , . .
), (1985, . . ),
(1996, . . ), (1950, . . ),
(1990, . . ),
(1955, . . ), 1960, . .
), (1968, . . , . .
), (1959, . . ),
381
(1970, . . ), (1971, . . ),
(1973, . . ),
(1987, . . ).
,
,
:
382
36
1. ?
, ,
, ,
.
, ,
, ,
, . .
:
,
.
, ,
, ,
.
.
,
, 200.
:
200
. // . . . 2. . 266.
383
(. idea , )
, .
, ,
, .
?
. ,
,
.
( . thma ,
)
.
, ,
.
2.
( ).
:
- - ( );
384
- -, ( ,
);
- , , (
, , , ).
, :
1. .
2. , .
3. , .
4. .
2.1. -
,
.
, , .
: , , , , ,
, -.
. :
- ,
, , ,
. ,
, , ,
, . ,
, .
385
,
201.
. , , ,
.
.
-
.
, ,
, ,
. .
,
,
.
. ,
.
(1959, ) ,
.
,
, ( )
.
:
.
.
-, 1945 .
.
201
. . . 245.
386
,
, ,
.
, 22 .
, , ,
, ,
.
,
.
, ,
. , .
? 1944 , ? .
, , .
. , , .
.
, , ,
, .
, .
, , ,
. , ,
.
,
, , ,
, .
,
.
, , , .
- .
,
202.
202
, 2453, 3, 127-134.
387
, ,
.
,
, :
,
.
: , .
:
,
- .
:
.
:
, , ,
, , ( !)
. :
, ,
.
, . , -,
, , ,
, ,
203.
2.2. ,
203
. . // . . . . 29. . I. . 39.
388
, . ,
, , : ,
, 204.
, ,
-. ,
. ,
.
. ,
.
,
,
- ,
, .
,
.
:
. . , .
. , .
:
.
. ,
. ,
, (:
, , ,
),
204
389
,
.
, ,
.
, ,
,
, ,
, ,
, ,
.
- ,
, .
, , ,
(, )
, , .
( )
, ,
. .,
. , .
., :
.
205
.
( ,
, ).
.
205
.. ; .
390
.
. - ,
.
, , ,
206
.
, ,
, : ,
,
.
2.3. ,
. .
. ,
,
, ( , )
.
, ,
, , ,
. , ,
, .
, :
206
. . 1998. 38. .305-306
391
.
, , ,
.
2.4.
, ,
.
, .
, .
.
, , ,
.
. :
, .
:
? ,
: ?207.
:
?. , ,
, ,
.
,
207
. : . // . 1994. 4. . 175.
392
, ,
.
3.
,
. (
)
. . ?
.
,
, .
, ,
!
, .
?
,
, ,
; .
______________________________
: ;
; ;
.
393
, : (1959, . .
); (1960, . . ),
(1974 . . ), (1957, . . ),
(1991, . ..-), (1985, . . ),
(1949, . . ), (1996, . . ),
(1986, . . ).
,
, , . ,
,
394
.
,
, .
, ,
.
,
.
:
?
, ,
.
, , - . ,
- , ,
208.
,
. ,
. ,
. ,
, . : ,
,
:
?
?
, , .
?
()
,
, :
208
. // : . . 91.
395
37
, ,
( ) . , ,
, .
, ?
. ,
, .
:
, .
:
- -
;
-
.
,
.
, ,
.
, , , ,
- , , ,
396
, (, ,
), .
; : , , ,
,
, , , , , , ,
, , ,
, , , 209.
, ,
.
: , , , , ,
, ,
,
, 210.
, ,
?
. , , ,
,
.
.
, , ,
: , , , .
?
? , ?
, , ,
, :
209
210
. . V, 19-21.
. V. 22-23,25.
397
?
? ?
, ?
?
? ?
!
, ;
,
;
1. . . .: , 2007.
2. . . . . .: , 1977. .
, .
398
3. . 60 . .: , 1985. .
.
4. . : 6 . .: , 1964-1971.
. ! (.2), (.2),
(.3).
5. . . .
. . 6. .: , 1974.
6. . .: , 1969. . .
7. . . .: ,
1964.
8. . . .: , 1981.
9. . . .: , 1964.
10. . . . , 1990.
7-9.
11. . . .:
. , 1993.
12. . . . , 1990. 6.
13. . . .: , 1999.
14. . . . .:
, 1971.
15. . . .: , 2003.
1. . . 1963.
2. : . 1994.
3. . . 1990.
4. . . 1979.
5. . . 1986.
6. . . 1982.
399
7. . . 1989.
8. .
. 1981.
9. . -. 2001
10. . . 2002.
11. . . 2003.
12. .. . 2003
13. . . 2004.
14. . . 2004.
15. . . 2005.
16. . . 2007.
,
", - , - , ?"
, , ( )
- .
400
:
?
, , -
.
. ? -
, . ( "" )
, , ,
- , .
1. .
.
""?
,
. ,
,
. ,
.
.
:
- ,
- ,
- ,
- .
,
(, , ,
..), , .
401
2..
,
.
,
. ,
, ?
?
- .
- ,
- - , (,
),
(, ),
(, ).
- : , , ,
.... .
,
. ,
, .. .
- . . .
.
- " ", " "
- , .
.
,
- , , .
, - , , ,
" " , , .
.
402
" "
. , , .
. "" " "
" ",
"" " ", "",
"" , , "".
"
"? , , .
.
,
. -
.
. , ,
.
.
"" (
). - .
. , ( ""
"", ),
, - .
.
- , .
-
403
: , . , -
.
, :
.
.
"" ""?
:
- - ,
- - .
" "?
- - , ,
. - ( , )
.
. .
,
,
. ,
, .
.
,
.
, .
-
.
,
.
404
:
"
" " "
,
-
.
- .
.
,
.
,
- ,
, ,
. ,
- .
. , " "
(
). , ,
, .
- , , ,
, , .
, , "",
, ,
.
: "",
, . .
:
405
...
, .
,
.
,
. -
, -
.
" " :
, ,
, - , ,
-
.
. ,
, -
,
, .
- : ,
.
, , -
( ). , ,
, . ,
,
.
.
,
-
, , , :
406
, , , , -
, , , -, .
: , , - , (
"").
- ,
. " "
.
.
.
.
"" , ,
, . , , :
- .
- ""
" " -
,
. ,
.
-
, :
, .
: ,
, ,
, ,
, , ,
, , , -
.
407
4.
, .
- , , .
?
-, :
-
-
- , ,
.
.
- . . "
" - ; -
-
.
"" -
- . .
,
- .
"" - - ,
"" -
- -: .
- , , .
- -
.
.
, , ..
.
408
" " ( ) " " ( ),
" " ( ).
. ,
- , -
" " " ".
: -
( ) -
:
,
. , , " ".
- , ,
. - , ,
.
,
.
, , : ,
, , .
.
, ,
. ,
.
, , ,
. " "
"" "
".
, ,
-
(
409
).
.
, ,
, :
-?
. ? ?
- :
.
, .
, -
.
-
, , . ,
, - :
" !" " , - .
- ... ".
:
, , ?
, ,
.
- .
, ,
.
, , ,
,
,
, , ...
410
-
,
.
, , :
.
, , : .
,
. " ",
, -
: ,
- ...
" "
,
, ,
( ) .
,
, , , , ,
- ,
.
( ) ,
, , ,
.
5.
- , -
, .
: - ,
, : " ?".
411
- ,
: " ?".
, ,
" ", , ,
" ?" " ?".
.
" ",
, , .
.
,
.
: ,
,
. , "
": ,
, .
, - , -
- , , " ". ,
.
, , ,
, , ,
. , " "
.
,
. , ,
412
.
.
" " ,
, , - .
, , ,
,
, - .
-------------- X -------------- , "
", . ,
, ,
, .
.
!
413
