p m- ( 2 ) o dkY

p m- ( 2 ) o dkY
p m- ( 3 ) o dkY
p m- ( 2 ) o dkY
2
27 - 12 - 2013
t i f' dke D; &Sm; E dki fi Hv Tw fa w mf House of Representatives Ou |
HE.Mr. MarzukiAlie \ z d w f Mu m; c su f t & t i f ' d k e D ; &S m; E d k i f i H o d k Y c sp f Mu n f
a &; t v n f t y w f c &D ; a &mu f &S d a e a o mjy n f a x mi f p k v T w f a w mf e m, u ?
jy n fo lUv Tw fa w mfOu | o l&OD; a &Tr e f; o n f' DZ i fb m( 1 8 ) &u f?n a e Yu
* su mw mNr d KU&S dMuliaHotel Houseof Representatives Ou | HE.Mr.
Marzuki AlieE Si fha w GUq Hka q G; a E G; c Jho n f/
x dko dkYa w GUq Hk&mw Gi f jr e fr m- t i f' dke D; &Sm; E dki fi Hv Tw fa w mft c si f;
c si f ; c sp f Mu n f &i f ; E S D ; r I E S i f h y l ; a y gi f ; a q mi f &G u f a &; q d k i f &mu d p &y f r sm; ? jr e f r m
E dki fi H\ E dki fi Ha &; jy Kjy i fa jy mi f; v Jr Iv ky fi e f; r sm; a q mi f&Gu fr It a jc t a e
r sm; ?t i f' dke D; &Sm; E dki fi H\ E dki fi Ha &; jy Kjy i fa jy mi f; v Jr Ia q mi f&Gu fc Jho n fh
t a w GUt Bu HKr sm; E Si fhy w fo u f &i f; E SD; y Gi fhv i f; p Gmt jr i fc si f; z v S, f
a q G ; a E G ; c J h Mu o n f / jy n f a x mi f p k v T w f a w mf e m, u ?jy n f o l Uv T w f a w mf
Ou | o l&OD; a &Tr e f; a c gi f; a q mi fa o mjr e fr mv Tw fa w mfc sp fMu n fa &;
u d k , f p m; v S , f t z J G Uo n f ' D Z i f b m(1 9 )&u f (1 )e m&D t c sd e f w G i f * su mw m
Nr dKU&Sdv Tw fa w mft a q mu ft t Hk t i f' dke D; &Sm; E dki fi Hv Tw fa w mf People's
ConsultativeAssembly(MPRI) Ou | HE.Mr.Sidarto Danusub roto
E S i f ha w G Uq H k a q G ; a E G ; c J h o n f / x d k Y a e mu f t r sKd ; o m; jy w d k u f t w G i f ; v S n f h
v n f Mu n f h I Ny D ; u a r m' D ; , m; E d k i f i H o d k Y c sp f Mu n f a &; c &D ; q u f v u f x G u f c G m
c Jho n f/
HIV o n fa q ; 0 g; o Hk; p GJr I?v di fu dp Iy fa x G; r Ir sm; E Si fho u fq dki fa e
o n f[ k t r sm; jy n fo lr sm; u x i fjr i f, lq r Ir sm; &Sda e o jz i fh r n fo kdYr Q
t z w f q , f r &a o ma &m* gw p f c k o z G , f jz p f a e o n f [ kjr e f r mE d k i f i H q d k i f &m
T e f Mu m; a &; r S L; r m&D p w k t i f w ma e &S i f e , f r Sa ' gu f w mp p f E d k i f u ' D Z i f b m
( 2 1 ) &u f a e Y w G i f Wellness r * Z i f ; u Bu D ; r S L; u si f ; y o n f h t d y f c sf t d k i f AD G r S
a y ; a o mo i fc e f; p mr sm; a [ ma jy my GJw Gi fa jy mo n f/
] ] HIV &Ny D; o m; o lu t jc m; a &m* g&Ny D; o m; v lx u f y dkq dk; w , f/
' Da &m* g&Sdy gw , f/ y w fo u fy gw , fa jy mv dku f&i f * kP fo du mu s
o Gm; a &m/ b mv dkYv Jq dka w mh' Da &m* g[ m a q ; 0 g; o Hk; p GJw Jho la w G? v di f
u dp Iy fa x G; w Jh o la w Ge JYq dki fw , fv dkY jr i fx m; w Jht w Gu f b , fv dkr S
t z w f q , f v d k Y r &b l ; / t c k q d k &i f u r mr S mv n f ; ' D a &m* ga Mu mi f ha o q H k ;
o Gm; w Jho lo e f; ( 3 0 ) a v mu f&Sdo Gm; Ny D/ HIV e JYy w fo u fv dkY y n ma y ; w Jh
t y d k i f ; r S mv n f ; a t mi f jr i f o v m; q d k a w mht x d k u f t a v smu f y J a t mi f
jr i fw , f/ HIV t a Mu mi f; a jy mjy v dku f? v u fu r f; p ma p mi fa 0 v dku f
v ky fa e a y r , fhjr e fr mp u m; r a jy mw w fw Jhw dki f; &i f; o m; a w Gt w Gu fu s
a w mh t c u f t c J &S d w , f / u G e f ' H k ; t o H k ; jy Kw J h t y d k i f ; r S mv n f ; (8 0 )&mc k d i f E I e f ; ?
( 9 0 ) &mc kdki fE Ie f; a v mu fu t Nr Jo Hk; y gw , fa jy mw , f/ ' ga y r Jh a o c sm
Mu n h f v d k u f w J h t c gu sa w mhu mv o m; a &m* gu l ; p u f E I e f ; a w G ? r v d k t y f
b J u d k , f 0 e f &S d w J h E I e f ; a w G u w p f 0 u f r u b l ; jz p f a e w , f }} [ kjr e f r mE d k i f i H
q d k i f &m T e f Mu m; a &; r S L; r m&D p w k t i f w ma e &S i f e , f r Sa ' gu f w mp p f E d k i f u
a jy mo n f/
u r ma y : w Gi f HIV/AIDS a &m* gu l; p u fr Ia w G&Sdr IE Si hf a o q Hk; r Ir Sm
2 0 1 2 t w Gi f; c e fYr Se f; w Gu fc su fr Ir sm; t & HIV( 2 . 3 ) o e f; u l; p u fc Hc Jh
&Ny D ; (1 . 6 )o e f ; c e f Ya o q H k ; c J h &o n f / 2 0 1 2 t w G i f ; jr e f r mE d k i f i H w G i f v n f ;
HIV/AIDS a &m* ga Mu mi f hv l (8 0 0 0 )c e f Y HIVu l ; p u f c H c J h &Ny D ; (1 7 0 0 0 )
c e fYa o q Hk; c Jh&o n f/ 2 0 1 2 c kE Sp f p m&i f; Z , m; t & u r ma y : w Gi f HIV
a &m* gy dk; &Sdo l 3 5 . 3 o e f; c e fYE Si fhjr e fr mE dki fi Hw Gi f HIV a &m* gy dk; &Sdo l
( 2 ) o de f; c e fY&Sda e a Mu mi f; o d&o n f/
u r ma y : w Gi f HIV y dk; a &m* gu l; p u fc H&E Ie f; E Si fh a o q Hk; r IE Ie f; r Sm
jr e fr mE dki fi HE Si hfa jy mi f; jy e ft c sdK; u sa e jc i f; r Sm jr e fr mE dki fi Ht w Gi f; HIV
a &m* gu l; p u fc H&r I y r mP a v smhe n f; jc i f; ? a q ; 0 g; u ko c H, lr I r &&Sd
o lr sm; E Si fhr o d&Sdo lr sm; jy m; jc i f; p a o mt m; e n f; c su fr sm; a Mu mi fh jz p f
o n f[ k i f; u q dko n f/
jr e fr mE kdi fi Hw Gi f HIV u l; p u fc H&r It a y : c e fYr Se f; c su ft & c i fy Ge f;
.a..a.. ....a...:.s. aa.g HIV/AIDS _:a_ z.:.a._..aa_
r Ge fjy n fe , f? o Hjz LZ &y fNr dKUe , f?( y i a u s; &Gm) r Su dkr i f; jr w fo lu
a u s; &G mw G i f t b u f b u f r S x l ; c Re f a o ma u smi f ; o m; (2 )OD ; t m; t * F v e f
E d k i f i H w G i f y n mo G m; a &mu f o i f , l &e f t w G u f y n mo i f q k a y ; y G J E S i f h y w f
o u f a o mo w i f ; p m&S i f ; v i f ; y G J u d k' D Z i f b m(2 1 )&u f e H e u f (1 0 )e m&D w G i f
Grand Myay Nu Condo ( 9 ) v Tmw Gi f u si f; y c Jho n f/
2 0 1 2 - 2 0 1 3 y n m o i fE Sp fw Gi f i f; a u s; &Gmw Gi fw p fq u fw n f;
(1 0 )E S p f a e x d k i f o l t o u f (2 2 )E S p f x u f r Bu D ; o l ? t * F v d y f p mE S i f h r G e f p mu d k
w w fu Rr f; a t mi fa &; E dki fo lr sm; u dk t c su f( 9 ) c su fjz i fh jy n fhp Hka o m
a u smi f ; o m; (1 8 )OD ; u a v Qmu f v T mr sm; w i f c J h o n f / t q i f h q i f h a &G ; c s, f
c J h &m 2 8 ?8 ?2 0 1 3 c k E S p f w G i f x l ; c Re f a o ma u smi f ; o m; a u smi f ; o l v i f ; &
w e mv G i f ?n D n D r G e f w d k Y &&S d c J h o n f / t v S L&S i f u d k r i f ; jr w f o l o n f y n mo i f
q k u d kw p f E S p f v Qi f u sy f o d e f ; ( 6 0 0 ) p d k u f x k w f r S mNz p f Ny D ; ( 2 ) E S p f w p f Bu d r f ?
(3 )E S p f w p f Bu d r f r G e f jy n f e , f r S m&S d a o ma u smi f ; o m; r sm; u d k y n mo i f p &d w f
E S i f ht a x G a x G u k e f u sp &d w f r sm; u d kv S L' ge f ; a y ; r n f jz p f o n f / o G m; a &mu f
a u smi f ; w u f r n f ha u smi f ; o m; r sm; o n f p ma r ; y G J u sI H ; v n f ; a u mi f ; ?
t d r f a x mi f u sv Qi f v n f ; a u mi f ; a x mu f y h H a Mu ; u d k&y f q k d i f ; jc i f ; c H &r n f /
y n mq Hk; c e f; w dki fy gu E dki fi Ht u sdK; ? v lr sdK; t u sdK; u dkjy e fv n fo , fy dk; &
r n f jz p f Ny D ; y n mo i f q k &o n f hE d k i f i H a &; o d y H ? Oy a ' y n m? p D ; y G m; a &; E S i f h
t jc m; 0 d Z my n m&y f r sm; u d ko i f Mu m; v d k o l r sm; jz p f &r n f / i f ; a u smi f ; o m;
r sm; u dk t * Fv e fy n mo i f&mw Gi fv dkt y fa o mu dp &y fr sm; u dk ( Crown
Education) u u ln Da y ; o Gm; r n fjz p fa Mu mi f; o d&Sd&o n f/ a Z mfx Ge f;
a_:._. a. .:..a:.s.
z ._:a. a
p n fu m; o dku fNr dKu fa t mi fjr i fp Gmu si f; y E dki fc Jho n fht m; u p m;
y GJa w mfBu D; E Si fhy w fo u f jy n fa x mi fp kv Tw fa w mfe m, u E Si fh jy n f
a x mi f p k v T w f a w mf u d k , f p m; v S , f r sm; r S] ] jy n f a x mi f p k o r w jr e f r mE d k i f i H
a w mf u t d r f &S i f E d k i f i H t jz p f v u f c H u si f ; y c J h o n f h (2 7 )Bu d r f a jr mu f t a &S U
a w mi ft m&St m; u p m; Ny dKi fy GJw Gi f E dki fi Ha w mfu dk, fp m; jy K jr e fr mhv u f
a &G ; p i f t m; u p m; a r mi f r , f r sm; t a e jz i f ht m; u p m; Ny d Ki f y G J t o D ; o D ; w G i f
a &T w H q d y f (8 6 )c k ?a i G w H q d y f (6 2 )c k ? a Mu ; w H q d y f (8 5 )c k jz i f hq k w H q d y f a y gi f ;
(2 3 3 )c k &&S d c J h Ny D ; E d k i f i H t v d k u f ' k w d , t q i f h u d kx d k u f x d k u f w e f w e f &&S d a t mi f
p G r f ; a q mi f E k d i f c J h Mu Ny D ; jr e f r mh v u f a &G ; p i f t m; u p m; a r mi f r , f r sm; o n f
E dki fi Ha w mfu dkc sp fjr w fE dk; r I?o e fY&Si f; r Qw a o mt m; u p m; p dw f" mw fjz i fhZ GJ
o w d jy n f h 0 r I ?p n f ; v H k ; n D n G w f p G m Bu d K; p m; t m; x k w f r I w d k Y jz i f h jy n f o l w d k Y \
a r Qmf v i h f c su f r sm; u d kp G r f ; p G r f ; w r H jz n f h q n f ; E d k i f i H * k P f u d kjr i f h w i f a z mf
a q mi f a y ; E d k i f o n f u d ka w G U&S d &Ny D ; w p f E d k i f i H v H k ; &S d jy n f o l w d k Y \ a r Qmf v i f h c su f
r sm; t a y : Z GJp dw f" mw fBu Hhc dki fp Gmjz i fh w m0 e fa u sy Ge fp Gm p Gr f; a q mi fjz n fh
q n f; a y ; E dki fc JhMu o n fh E dki fi Ha w mfu dk, fp m; jy K jr e fr mv u fa &G; p i f
t m; u p m; a r mi f r , f r sm; ?t m; u p m; t z G J Uc sKy f r sm; E S i f hq D ; * d r f ; Ny d Ki f y G J Bu D ; u d k
t q i f h r D c r f ; e m; p G mjz i h f a t mi f jr i f a t mi f u si f ; y E d k i f a &; t w G u f t b u f
b u fr S u ln Dy Hhy dk; a q mi f&Gu fa y ; c JhMu o n fht m; u p m; 0 e fBu D; Xme t z GJU
t p n f ; r sm; t y gt 0 i f o u f q d k i f &mXme ^y k * d Kv f r sm; ? w u f w u f <u <u t m;
a y ; c JhMu a o mjy n fo lr sm; t m; v Hk; u dk jy n fo lr sm; E Si fht w l 0 r f; a jr mu f
v d I u f v S J p G m c sD ; u sL; * k P f jy Kt y f y ga Mu mi f ; }} * k P f jy Kr S w f w r f ; v T mw G i f a z mf jy
y g&Sdo n f/
, c kt c g ( 2 7 ) Bu dr fa jr mu ft a &SUa w mi ft m&St m; u p m; Ny dKi fy GJBu D;
t m; jr e fr mE dki fi H\ Nr dKUBu D; ( 4 ) c kw Gi f a t mi fjr i fp Gmu si f; y E dki fc JhNy Djz p f&m
z G i f h y G J t c r f ; t e m; E S i f h y d w f y G J t c r f ; t e m; t m; a e jy n f a w mf &S d0 P o d ' d t m;
u p m; Ny dKi fu Gi f; c r f; c r f; e m; e m; &i fo y fIa r mz G, fu si f; y E dki fc JhNy D; jy n f
a x mi f p k o r w jr e f r mE d k i f i H a w mf \ y H k &d y f u d ku r mh t v , f w G i f jr i f h w i f E d k i f Ny D
jz p fo n f/ c kdi fr i f; ( a e jy n fa w mf)
_._.a:..::a a....
.....a:.a_ .:a:.az:
z.s.:.s..s...:s.a:.s..a
.__....a:..:
.. ._ .... . .... . . a ._: . ..
:... .. ._.z .z. .s . . .: . z:.
. :. :.s . ._
u r mhb @ ma &; p e p fx Jo dkY
jy e f v n f 0 i f a &mu f a y gi f ; p n f ; E d k i f &e f
jr e fr mE dki fi H\ Bu dK; y r ff; t m; x kw fr I
r sm; u d k jr i f h w i f &e f E S i f h u r mv H k ; q d k i f
&m jy e mjz p f o n f ha i G r n f ; c 0 g a i G r n f ; c 0 g a i G r n f ; c 0 g a i G r n f ; c 0 g a i G r n f ; c 0 g
c sr I c sr I c sr I c sr I c sr Iu dkjr e fr mE dki fi Ha w mfA[ dkb P f
\ y l ; a y gi f ; y g0 i f r I E S i f h t w l Standard
Chartered Bank E S i f hPrudential w d k Y
w G J z u f y x r q H k ; t Bu d r f t v k y f H k
a q G ; a E G ; y G J u d k u si f ; y c J h &mjr e f r mE d k i f i H A[ d k b P f ?jy n f w G i f ; u l ; o e f ; a &mi f ;
0 , fa &; b P fE Si fht mr c Hu kr P Dw dkYr S t Bu D; w e f; u dk, fp m; v S, fr sm;
w u fa &mu fc JhMu o n f/
i f ; t v k y f H k a q G ; a E G ; y G J w G i f ] ] a i G r n f ; c 0 gc sr I u d ky l ; a y gi f ; u d k i f w G , f
a jz &S i f ; w J h e n f ; v r f ; [ m jr e f r mE d k i f i H &J Up D ; y G m; a &; ? v l r I t o d k i f ; t 0 d k i f ; e J Y
E d k i f i H w u mt o d k i f ; t 0 d k i f ; r S m&y f w n f r I y H k &d y f u d k x d c d k u f r I jz p f r , f hw &m;
r 0 i fOy a ' e JYNi dp Ge f; w Jha i Ga Mu ; a w Gt v Hk; t &i f; e JY0 i fa &mu fv mr Iu dk
a &S mi f &S m; E d k i f z d k Y t w G u f r &S d r jz p f t a &; y gw J h e n f ; v r f ; w p f &y f jz p f a Mu mi f ; ?
a t mi fjr i fr I&z dkYt w Gu f , lE dku fw u fu i f; ' r f; t a e jz i fh t a x mu f
t u ljz p fa p r n fht c e f; u @ r S q u fv u fy g0 i fc Gi fh&&e fa r Qmfv i fh
a Mu mi f ; }} &e f u k e f NAd w d o Qo H H k ; \ Bu D ; y G m; w d k ; w u f r I Xme t Bu D ; t u J
Anthony Preston u a jy mo n f/
a w mi fhw i f; c dki fr mo n fh a i Gr n f; c 0 gc sr Iw dku fz su fa &; r la b mi f
o n f jr e f r mE d k i f i H \ jy n f w G i f ; b @ ma &; u @ z G H UNz d K; w d k ; w u f r I t w G u f
t " du so n fhp de fa c : r Iw p f&y ft m; u dki fw G, fa jz &Si f; &mw Gi f t a &; y g
o n fhu @ r St a x mu ft y Hhjz p fa p &r n fjz p fa Mu mi f; jr e fr mE dki fi H
w Gi fu dk, fp m; v S, fHk; y x r q Hk; jy e fv n fz Gi fhv Sp fo n fh t a e mu fw dki f;
b P f Standard Chartered t a e jz i fh, HkMu n fa Mu mi f; o d&Ny D; Stan-
dard Chartered Bank E S i f hjr e f r mE d k i f i H a w mf A[ d k b P f w d k Y y l ; a y gi f ; p D p Of Ny D ;
x y f r H jy Kv k y f r n f h t v k y f H k a q G ; a E G ; y G J r sm; u d k(2 0 1 4 )c k E S p f w G i f u si f ; y &e f
p Dp Ofx m; a Mu mi f; o d&o n f/
a u w l; t dw fc sf a u w l; t dw fc sf a u w l; t dw fc sf a u w l; t dw fc sf a u w l; t dw fc sf
o n f r SZ e D ; o n f x H u l ; p u f jc i f ; a Mu mi f h(2 8 )&mc d k i f E I e f ; ? r l ; , p f a q ; x d k ;
t y f a Mu mi f h(2 4 )&mc d k i f E I e f ; ?v d i f v k y f i e f ; a Mu mi f h(1 9 )&mc k d i f E I e f ; ? t r sd K; o m;
c si f ; a Mu mi f h(1 5 )&mc k d i f E I e f ; ? Z e D ; r S c i f y G e f ; o d k Y(7 )&mc k d i f E I e f ; ?r d c i f r S u a v ; o d k Y
( 5 ) &mc kdi fE Ie f; ? t a y smft a z mfa Mu mi fh ( 2 ) &mc kdi fE Ie f; c e fY&Sda Mu mi f; o d&
o n f/
] ] z GHUNz dK; Ny D; E kdi fi Ha w Gr Sm v lw p f&m&Sd&i f ( 7 5 ) &mc kdi fE Ie f; u o lw dkYr Sm
HIV a &m* g&Sdr Se f; o dw , f/ z GHUNz dK; q JE kdi fi Hr Smu w p f&mr Sm( 7 0 ) &mc kdi fE Ie f;
a v mu fy Jo dw , f/ jr e fr mE dki fi Hr Smu a w mh v lw p f&mr Sm ( 2 5 ) a , mu f
a v mu fo dw , f/ HIV a &m* g&Sdw Jhv la v ; a , mu fr Sm o Hk; a , mu fu
HIV &Sdw , fv dkY o dw Jht q i fhr a &mu fa o ; b l; / z GHUNz dK; Ny D; E dki fi Ha w Gr Sm
HIV a &m* g&S d Ny D ; v d k Y o d w J h v l q D u u l ; w m o H k ; y H k w p f y H k y J &S d w , f / r o d a o ; w J h
o l q D u &w m o H k ; y H k E S p f y H k jz p f a e w , f / HIVe J Y y w f o u f v d k Y v l a w G u i gh r S m
b ma &m* g&S d v d k Yt jc m; v l u d ku l ; y ga p a w mh q d k w J ho l t a w mf e n f ; y gw , f /
t r sm; p k [ m u d k , f h a Mu mi f ho l w p f y g; ' k u r a &mu f a p c si f y gb l ; / a u mu f
c su f q G J Mu n f h &i f y d k ; &S d w , f v d k Y o d Ny D ; o l r sm; u d k u l ; p u f a p c si f w J h&mc k d i f
E Ie f; u ( 6 ) y Hk( 1 ) y Hka v mu f a v smhe n f; y gw , f/ z GHUNz dK; q JE dki fi Ha w Gr Sm
a &m* g&S d w m o d w J h v l u e n f ; ?r o d w J h o l u r sm; a e w , f / a o G ; r p p f v d k u f &
w J h t w G u f u l ; p u f jy e f Y y G m; r I u d kr u mu G , f E d k i f b l ; / a &m* g&S d r S e f ; r o d b l ; /
a e Nr Jw dki f; a e w , f/ r l; , p fa q ; o Hk; Nr Jw dki f; o Hk; w , f/ v di fq u fq Hr I&SdNr J
w d k i f ; &S d a e w , f / t u mt u G , f r , l b J a e &i f a &m* gx y f u l ; r , f / a e mu f
w p fc ku t c kx d u ko r Ir c H, lv dku f&v dkY a o o Gm; w Jho la w G&Sdw , f/
p ma y t E k y n m&S i f a w G x J r S ma w mi f y gw , f / &S u f v d k Y ?a Mu mu f v k d Yb , f v d k
r S v k y f v d k Y r &b l ; q d k v d k Yv mr a jy m? v mr a r ; &i f ; e J Ya o w ma w G &S d a e w , f /
a t mi f jr i f w J h a q ; y n m&S i f a w G ? a t mi f jr i f a e w J h t E k y n m&S i f a w G a w mi f
a q ; a o mu f&i f? jy &i fo dr Smp dk; v dkYq dkNy D; a o o Gm; w Jho la w G&Sdw , f}}[ k
jr e f r mE d k i f i H q d k i f &m T e f Mu m; a &; r S L; r m&D p w k t i f w ma e &S i f e , f r Sa ' gu f w m
p p fE kdi fu q u fv u fa jy mo n f/ r i f; a &mi fa o G;
a e mu fa u smz kH; r St q u f a e mu fa u smz kH; r St q u f a e mu fa u smz kH; r St q u f a e mu fa u smz kH; r St q u f a e mu fa u smz kH; r St q u f

27-12-2013
. ! . . z ' . ', .. . z.
. . '. z. |. . ' .!. '. 1|. . . ,/ '
'. . . .!. ', 1l. !. . . z. '. l.
. '. .!\ . ' ': 1|. . ,, |
,, . '. ,, z. '. l. s. !.\ . ,. \. '.
\. '. . l.. z . . : z
. . z. \' . . . ' . . z. ' . | . \ z . . z.
. . z' . 1 : ' . . ' ,/ ' , . ' '
. '. . . ' z . \ '
. : z. . z. \' . ! .:. s\ z. ' . ! . ' . 1 ' , s
\.!' .!. '. !|'. ' . ' ` , s. ' 1. ' . . 1. / 1z. . l. . '' . . z'
. .! . . !. '. \: 1l's. l.', . . 1: ',. ': ', .!\ . '. sz. '. l. . ''
` . .' \ ' 1. ' sz z' \. .' . ' , '. l. . ''
. . ' \ ' 1 . ' z\:. ! , . ! . 1 . ' . ! . ! '. ! |'' . 1 : ' ,. ': ' ,
, . . 1 . ' . . s. . \ '. ' . . ' \ ' 1 . ' . 1 : ' ,. ': ' , \ . ! . . z' .
. ' ' 1 . ' . 1 : ' ,. ': ' , . 1 . ' . . s. . \ '. ' . . ' \ ' 1 . '
, . . 1. 1. 1. '. . s. . \'. . |, '' \. '. . \ . .' \ '. 1. '.
. ! \ . ' . . )z. ' . / 1 l ' . ! . |. . . . l z : ' ' . l . . ' '
. .' \ ' 1. ' .!\ . ',, . '. z. ' . 1. ' . ,/ '. l. . ''
' \. .' . \. z. 1. ' , 's :.!. ' z ,, : ' . '
. ' . z. ' . s. ,' \ . ' . , ' . : z. , 1 . . ' . ' . . | ,. . ' . ! . . ' . , ' .
. . z. '. . '. / z'. l. . '' . : z. . z.\' , 's :.!. ' z
. \. z. ' .. . . ' . . l . . z' zs\ . ' : ' . . . ' . 1 . . z . ! \ . ' ' : 1 ' \ . ' .
. . s\'. sz, . 1: ',. ': ' ' .!. '. 1. z. . .!. s. / 1l'. z. ,/ . '. ,/ . '.
', !|. 1l, . ' . . l.s,. . '. . ,, . ' ' .!. '. 1 . z. / 1l'. . '. . z. . l. .!\ . .!
. . s . . '. .1. . s. ., '. : '. '. !. . . '. ,. : '. ,, z. '. l 1z. \.
,. . '. ,/ ' . ' . . . z. '. . '. ' .!. ', . ''
. : z. . z.\' ,, : ' . ' . '. z. ',, |,, . '. s. ., '. : '.
. . . z. ',. . '. |. \. z. '. .!\ . ',, . ' ' .!\ .1\. . '. |. . '. z
. l . s', . ' \ . ' ,s. ' 1 . ' . 1 : ' ,. ': ' , \ . ! . . . . z' .
. ! \ . . . z. ' . ' . . z' z ! . ' . , 1 l ,/ ' z. z' . ' . . : zs '
l . ' . ' . \. z. ' ., . ' ,, z. 1 z. s . ' ' ! . \ . z' . : z. . z. \' . \ z
. z' z, . z. . . ' . . l . ', . . : z. ' ,, . ' : ' ,,, . ' : ' . z. . \ 1 '
, ' . s. . \. . z. z. 1 l 1 . ' ', . : z . . , ' . / 1 l ',. . ' . . \. z. ' . . ! \
. ' ,, . ' . z. ' . |. . ', ! |. 1 l ', . / . ' : z` ,s. ' 1 . ' . : z. . z. \'
. ' . sz '. . \' . ' 1. '. , . . l.s . ''
. : z. . z. \' . ' . . z. '. ! . ' . . . ' . . s. ' . ! \ ' . . ! . . . ' \ '
1 . ' ss\ ! . l . . ' ' : . ' 1 ! , ' ' \ . ' . . ' ' ' . . z. ' 1 ! , ' . z. 1 zs. l .
. '' . : z. . z.\'. / z. '. . s\. '. . . ` , ' \. '. ' .!. '. 1 . z
\. . '. ,. !. '. . / 1l' , . . .!\. !. / 1l' . '. . '. z. '. '. |. s.
., '. : '. . z. . .!. z. 's1. ' . 's\!, . ''
THE LEADER
. ... .:..: :
Mikhail Gorbachev
,, . '. z. ' .|. 1.. .!. '. s. ' \. '.
/ 1 1 ''/ ! |. . s. , ' \ . ' .Trust Human Re-
source Development Center .!\
, '. . , . '. / 1. '. \ '. z : . ' .1 1. '.
. z. 's. ',. ;. '. . '. s. . 1. : '\. 1l. |
. ' : ' .. . \ ' ' , . ' : ' . . ' .
, 1l. . . '. . : z. . .! / . ': z
` , s. ' : 1: . ' . , : zs.
. ! : ' 1 . ' ,, . ' . z. ' . |. 1 . . . ! . ' . s. ' \ . ' .
/ 11\'/ !|. . s. , \z: . |, ' . ' : '.
. . z. ' . s\ ! ,, . ' . z. ' . . : ' . . . z. '
1. '. . '. , . ''
. .!, . ' : '. . '. , 1l
. . . ' . . : z. . ! \ ,, . ' . z. ' . |. 1 . . . ! . '
. s. ' \ . ' . / 1 1 ''/ ! |. . s. , . ! . .
. . \. . ' . . 1 . 1 . 1 . ' . . s. . \ '.
.. . z. ' . . z. ' ! . ' .' 1 l / . ' . . 1 . 1
. 1 . ' . . s. . \ '. . ! : ' . . / z' ' \ . ! .
1. '. . s. . \'. 's. . . z. '. .!'
\ .!. |. 1. , . . z. ,/ '\. . z .
1 : ' . ' . . ' z. . z' ,. . ' . ' \ . !
. ., '. . |. z. '. z. ,/ '\.
. z 's. ,. . '.. . z. '' . . . z. '
. . z. '. 1' . .!. ' .!. '' . ,. . !. '. '
. . / z',. . '.. / ' \ .!. . z'. . '
. ' s! : ' . / z' ' \ . ' . , \z: . |, ' . \\z:
. |, '. \'. ' \. '.\z: . \'. . z. ' . ' : '.
. . z. ' . . . , ' |. . ' \ . ' . . ' : ' . : . ' .
,, . z. ' .!. '. . |. . ` ,, . ': '
. . . . \ . ' : '. z. ` . '
: '. ' , . .!\ . '. sz. '
\. , . '' . . . '. . : z. 1. '
,, . ' . z. ' . |. . 1 . . ! . ' . s. ' \ . ' . / 1 1 ''/ ! |. . s.
, . ! . . . . \. . . \ . '
: ' . . ' . . . \ z . z. . ,, z\. z. ', .
. : z. ' . ' : '. : z zs, '.
.!. ' '. . \: ' .ss\!. z . ' : '.
z. ` . ' : '. ' , . . z. .
. z. . . ,. ;. '.. , . ', . . ' . '.
. ' : '. '. . \: ' .ss\!. z . '
: ' . z.` . ' : ' . ' , .. z. .
. z. . . ,. ; . ' . . , . ,. . ' . ' \ . ' .,, . ' . z. ' .
|. 1 . . . ! . ' . s. ' \ . ' . / 1 1 ''/ ! |. . s. , . !
. . . . \. . . \ . ' : ' . . ' . . '
. \ '. z. . , . . , '. l. . '' . '
. '. Trust Human Resource
Development Center z : 's\!
' ' .. \ . \ '. . 1 . , .. , ' \ ' : ' .
sz . ! . . . \ . '. 1s '.
. ' ' ,, | . ' . \ ' ,, : ' . ' . . ,. ; . ' . . , .
. , ' . l . ', .. : z. ' . ' : ' . z.` . '
: ' . ' . z. . . ! ' z. . ' : ' . z.
'. ' \. '. . ' : '. ' '. .
. . . / '. . ' . z. . ,, z\. z. ', .
. . . '. . : z. . .! :., ' !. '. .!. '
. \. z. '. !s . ''
. . . . .!. .! . . . . .!. .! . . . . .!. .! . . . . .!. .! . . . . .!. .!
_._.a:._....s.: _:.... ...a:.__.........
a..z.,a..a... z...z:....
_._.a:..::a _._a.: a....
His Majesty Preah Karona Preah Bat Samdech
Baromneath Norodom Sihamoni s . . a
. . . z . z.' . ! . ' . 1 . . |! . z.
I ' . z' . . ' H.E.Mr.Sam-
dech Akka Moha Ponhea
Chakrei Heng Samrin / ! '
\. z. . . ' . s . . . z . z. ' . ! . ' . 1
.!\ . '\. . '. s. . s. 1z. . sz. '
. l.. z ,, . '. z. ' . I '. z'
: z . ' ,, . ' '\ I '. z'
. . 's. . sI. : '. . ' I '
. z'. s. sz . . z'. . . . z.
,/ ' \. . z ' s . . . . ,. . ' . ' . \
,. . '.. ' . . \. ,. . '.' . 1. '. . s. . \'.
. z. ,/ '\. . z . . . z. ' .!. ' .
. ' . . z. ' . ' . / 1 l ' . ' . . ' . : ' .
' \ . ' .,, . ' . z. ' . . ,. : ' . z' . ! . ' . 1
1 . . ' |. . . . |! 1 : ' . . . z. ' . ! \
.!. ', . ' / . ': z `
s. '. : \. . : l : zs. . !: ' 1. '
. . . z . z. ' . ! . ' . 1: . s. ' . : : ' . . z'
. ! \ . sz. ' s\ ! sz . . . z . z. ' . ! . ' . 1
. ! : ' |. .. |, ' H.E.Mr. Kong
SomOl . . s . . |. ! |' | ' . '
. l . . ' ' . ' . . : z. ' ,, . ' . z. '
. I '. z': z . ' \. '. ,. : '. z
I ' . z' . ' \. . ' . s. . . ! ' z.
\ ' . / 1 l '. z. . . . z . z. ' . ! . ' . 1
: .s . ' His Majesty Preah
Karona Preah Bat Samdech
Baromneath Norodom
Sihamoni . . 1' .1' | ' . '
. ' ' - . ' . . : z. ' . . . z . z.
' .!. '. 1: .s. '.: : '. . z' . '. , . '.
. ' . z' . z. , . ' . . : ' . . . z. ' .
,, . ' . z. ' . I ' . z' : z .
' \. '. . . . z . z. ' .!. '. 1: .s. ' .!\
. ' ' \ '' .!. '. 1. '\. . 's. '. ' \. . |
. ! . . ' . . ! . ' '. l . s. . ! . ' sz . ! . z. '
,. : ' . z' . ! . ' . 1 ' . ! . ' . 1 . s. ,, |,, . ' . ,, z. ' .
l. |. z. 's1. '. l.. | . . ,. . . :
. z. ' ' \ '' .!. '. 1 I '. z'. . . '.
. . ' . ' . . ! . s. . . ' . . . ' . ' ,, . ' ' .
. . ' . . . ' . ' . ' \. . ' s. ' . ' \ . . | ' \ . ' ., ' .
. , . ' . . z. ' s1 . ' . | . ! . ,. ; . ' . . s. . ! . '
sz. ! s, ' . z. ' \ . ' ., ' . ' . s. ' .
s. '. ' \. ' \. . ,. . '. . '. / \ ' . 1.
. ' 1. . l.\. . '' .!\. : z. ' ,, . '
. z. ' . I '. z': z . ' \. '.
. / 1l' . '. z. . ' . . : : zs
. . ! : ' 1 . ' . . . z . z. ' . ! . ' . 1: .
s. ' . : : ' . . z' . \,, : ' . ' 1 . ' . 1 z. l .
\. . ' ' ,, . ' . z. ' . I ' . z'
: z . ' ,, . ' ' ' I ' . z' . . .
's. . sI. : '. . . . '. . z. '. z
,. : '. z I '. z'. '\. . '. s.
. . ! ' z. \ ' . / 1 l ' . ' / . ' : z
` s. '. : \ : zs. . !: ' 1. '
. . . z . z. ' . ! . ' . 1: . s. ' . : : ' . . z'
. ! \ . sz. ' s\ ! . . zsz,, . ' . z. '
. I '. z': z . ' \. '. . / 1l' . '
. z. . z. . ' . ! . ' sz z : ' s\ ! '
. z. . |. !| .!' | ' . '. l.\. ', .
. . . z . z. ' . ! . ' . 1 : . s. ' . : : ' . . z'
. 1. '. . . z. l.\. . ''
/ . ': z ` s. ' ` : zs
. . ! : ' 1 . ' ,, . ' . z. ' . I ' . z'
: z . ' \. '.,. : '. z I '. z'. '
\. . ' . s. . . ! ' z. \ ' . / 1 l '. z.
' . ! . ' . 1 . z , ' .. , . ' .. z. ' s1 . ' . s.
. ' . . z' \ . ' .' . ! ' . ' . 1 ,. z. . s. sz
. . z' . s\ . ' . . H.E.Mr. Chhea-
ng Vun . Sokha Club . . : \
' z,/ . '. , . '.. 1. l. . ''
:z.......a..a z.._.a : _:....
_.aza. :a.:.:. _.a: _:.....:..:.s. _s...a..s.
,, . '. z. ' .|. 1.. .!. '. s. ' \. '.
/ 1 1 ''/ ! |. . s. , \ . ! . 1 . ' . . s. . \ '. '
. . '. '. !|': '' ,, . ' '\ I '. z'
. . ! ' z. \ ' . ! : ' . . 1 . '
/ . ' : z ' s. ' 1 . ' . . ' . '. ! |': '
.!\. sz. 's\!', . . . |!. z. I '
. z'. .! ' z. \ ' . . !| 1: '. '
,, . ' '\ I '. z'. .! ' z. \ '
. . ' . . z. ' ' '. ! |': ' . . , ' . |, ' . s.
. \'. ' \. '. '. !|': '/ 11''/ !|. .!. . '. s.
. . z' . . . z. ' . . ' ,, | . , '
. : '. . . z'. . z. ' \. '.. 1' .1. z
. / 11''/ !|. . s. ., '. : '. . 1. '.,, |. . 1
! : ' . ' . z. ' ,/ . ' .. . |1 . . ' . . ' .
. / 11''/ !|. . s. ., '. : '. . z. . .!
. !;' |!. '. . 1. . ' 1. . l.\. . ''
.! .!\. 1. . ' 1. sz '. !|': '
. ., '. |, '. s. . \'. . \ . . '. '. !|': '.
1 . ' . s\ ! . ! . , ' . ' s\ ! . z / 1 1 ''/ ! |.
. s. . , ' . : ' . . z. . z. s\ . ' . . ' . . '
,, ', . . ' . sz. ' z ' . z. . \ . ! . ' .
: '. . 1. . ' 1. . |. 1,, |. z \ .!.
1 . ' . . s. . \ '. . \ . . ' \ ' . z. ' s1 . '
. . '. ., '. : '. ' \. '. . .' \ ' 1. ' . ,
' .!. '. z ., '. : '. . z. . z. . : z. '
' \ ' 1 . ' , . ' . . z. ' . z. ' s1 . ' . . '
,/ ' , . \. z. ' .' ' . \ ' . ' . . ' .
. . ' . . z. ' \ . ' . . . zs. ' . / z. . z.
,, | . . s. '. . ! : ' . ', . . . . z. ' . z. '
s1 . ' . s. ' ,, . ' ' ' . . 1 . ' .
. \ : ' . ' . . |! . ,, |. . . ' . . , '
. : ' .. z.,/ ' . s.' ' . \ ' z. . ' .
\ I: '\. z. . . '. z. ' \. '.. . zs. '.
,, | . z. s\ ! . s. ' 1 . ! : ' 1 \ I : ' . . z. ' \ . ' .
. . . z. 's1. '. s. ' , '. . , . '.
. z. 's1. '. .!. \. z. '. . ,, z
\. z. . ''
\ . ! . 1 . ' . . s. . \ '. . ! : ' .
. 1 . ' '. !|': ', . . z'.
. '. z. .!. ', . / . ': z '
s. ' . \ s. ' . 1 . ' . . / 1 1 ''/ ! |.
. s. ., '. : '. . z. . z. 's1. '. . '.
.1. s1z' . z. '. , '' .!. '. . z''
,, | 's1z' . . z. '. . z. '. ' . ''. .
. ! '. z.. ,. sz'. . z' |. .' , ' . z. '
. . . s1z. z. .!\ 1z. . sz. '. z
. . 1,, . ' ' ' .' \. '.. 1' .1. l.
', . . / 1 1 ''/ ! |. . s. . , ' . : ' . . z. ' \ . ' .
, . z. s. ' . : '. . z. s. ' '. : . |
: ,. . ' . . z. . ! . . ' z. s. ' . ' .
, : ' ' . . ' 1 ' . | , . ! . . ! . ! . . ' z
. . z. ' . z. 's1. '. : . |. z. . z.
s\ . ' . . ' . ', . ' . . 1 . z. . ! . , '
. . '. . , . !;' |!. '. ,/ . '. . '.
. z. ' s1 . ' . , .. l . . \. z. ' . ! s . ' '
. .!. . ' . .!. . ' . .!. . ' . .!. . ' . .!. . '

27-12-2013
,, . '. z. ' . . ,. : '. z
' .!. '. 1. z'. .!. s. / 1l'' . , 1z. . s.
. . z'. , .!\. z. '. s. ' . '
1 ' . s. ' \ . . ' . z. ' . , ' . s. . . z'
. (Delivery Unit) . \ . ! : '
|. . , . ' . / 1 l ' . ' . z. ' \ . . ' ' z
. :. ! . ' s\ ! \z: . ! . ' sz. z. ' I '
. z' . . ! ' z. \ ' . z. '. . z' .
. ' . z. ' '. ! |'. ! '. ! |'/ . z. ' \ . . ' . 1 ' . 1
. 1 . . ' 1 . , 1 l . . . ' . . : z. . ! ., sz
.!. '. . |. . ' 'z . :.!. ''
'z '. !|'' '. !|'. z'. : '. . .
/ . ' : z ' , s. ' '. . : , : zs
. . . ' . , . l . . ' '
. 1 z. z. ' . , ' . s. : ' |. .
\z: . ! : '|. . . .!. . '..
. ' . ' 1 z. ' : ' / . ! . : . ' . . ! . ' sz
. z. ' . , ' . , . . l . . ' . z. . ! .s\ . ' .
. ' . . ,, z\. z. ', . ' ,, . ' ' \ . ! . ' z.
\ '. z. . ',, . . '. z. . . ,
..a:.aaa..s. .a:....:. .a.a..s.
. ' . ' . ' z . . :. ! . ' . ! . . '
. . z. ' . . 1 : ' . . z. ' . z. ' s1 . ' . , .
1z. . . ',/ '. \. z. '. . ,, z\. z.
. ''
. ! \ . : z. ' . ' 1 ' . s. ' \ . . '
. ' .. . . ' . . ' '\ . . ' : . ' ., . z
: ' |. .\z: . ! : ' |. . . . ' . : ' .
. '. ! |'. , s\ ! z . ! . ' . z. . . ,.
. . : . , . ' . ' . ' / . : ' . . z.
. . ! . sz. ' .. . , . 1 z.. . ' ,/ ' . \. z. ' .'
' / . : ' . . ! ' \ . ' . z . ! . ' . z.
. ! . ! . . ' ' . ! . ' . 1 . . ! . . '
. . z. ' . . 1 : ' . . z. ' . z. ' s1 . ' . , .
1z. . . ',/ '. \. z. '. . ,, z\. z.
. ' ' . ' .. : z. ' s z., ! . \ . z. '
. s. : ' |. .\z: . ! : ' |. . .,. . . '
! : ' . . z' . . z. ' . . ! . ' . ' . ! ' \ . ' .
s z. , .!\. z. '. s. . ! ' s z.
. ' . . ! . . l '. / z. ' . , ' z. . | . . ,.
. . : . ! \ . ! . . ,, z\. z. . ' '
. ! \ . : z. ' . . . ' . . : z. . ! \
. ' . sz. ' z. z ' z
'. ! |': ' ' . . z. ' . . ' ,, |. . z'
. . . . . . . . |! ' \ . . ' '. ! |'. ! '. ! |'/
. : ' . 1 : ' .'/ 1 : ' '. ! |': ' . . z. '
. . ',, |. . z'. . . . ' .!. '. '
. ', ''. !|': ''. . z. '. . ',, |
. . z' . . . . . ' . '. . . . '
' \ z'. ! |': ' '. . z. ' . . ' ,, |. . z'
. . . . . ! . ,. . . ' ' ,. : ' . . z. ' '. ! |'
: ' ' . ' , . ' z z. s. . . z' .
. . . : ' . . . . ' |. 1 . . ' . '. ! |': '
. . z. ' . . ' ,, |. . z' . . 1 . ' .
. s. . \ '. . ,. . . ' 1 . ' . ! \ . ' . . . ' .
. . . ! . ' ,, : ' . ' . 1 .
. ' 1 . . ' ,, . . . ,. : ' . . l . \. . ' '
. '. . z. ' 'z , . '. . z. ' 'z , . '. . z. ' 'z , . '. . z. ' 'z , . '. . z. ' 'z ,
s: ' . . : ' . ! . ' . . |. . ' ,, . '
. . ! . ' '/ ! |. , . , ' . : ' . . ! ; ' | ! . ' . . . ' . .
. . . !. s: '. .: ' .!. '. . |. . '
\ : ' .'. ! |': ' s\ ! . ! . ' .,, . ' . . ! . ' '/ ! |.,
:. 1 . . . ' . . . . . : ' . . 1 . ' / . ' : z
` ,s. ' . 1 : ' . 1 l , . ! . ' . . . . ' . , . l .
. ' ' . ! . . ' . . . . . ! \ ,, . '
. z. ' . |. 1 . . . ! . ' . s. ' \ . . ' / 1 1 ''/ ! |. . s. ,
\ . ! . . , ' . . | . z. ' 's: ' . . : ' . ! . ' .
. |. . , . . ' s: ' . . : ' . ! . ' .
. |. .. . ! .s. / 1 l ' : ' |. .. |, ' .,. . . '
. 1 ' \ . . ' \ . ! . . z' . . ' . z. ' s: '
. .: ' .!. '. . |. . . .!. s. / 1l' . '
: ' |. . . z. ' s: ' . . : ' . ! . ' . . |. .
, z . 1 . ' .. s.. \ '. . z . ' .
' \ . ' . . ! . ' . . |. . , . . z' . . '
. z. ' . :. ! . ' . . . . . \, . 1 . ' . . s.
. \ '.. z.' \ . . ' . :. ! . ' , . . z' . . ' . z.'
. . s\ ', . ! . ' . . :. ! . ' '. ! |': ' . z. . \'. ! |': '
. 1 . ' . . s. . \ '. . z. ' \ . . ' '. ! |': ' ,
. . z' . . ' . z. . ' . sz. ' . l . \.
. ' ' . 1 ' . 1 , 1 l 1 . ' s: ' . . : ' . ! . ' .
. |. ., z . 1 . ' .. s.. \ '.
. z . ' . ' \ . . ' . ! . ' . . |. . . . z'
. . ' . z. ' . :. ! . ' . . . . . \. 1 . ' .
. s.. \ '.. z.' \ . . ' '. ! |': ' . 1 . ' .. s.. \ '.
. z.. . s.sz. . ! . ' '. . . ! . ' '
. / 1 1 ''/ ! |.. s. . , ' . : ' . . ! . ' sz . ! . , '
. . ' . z. ' ,, . ' ' ' . s. ' . ! . ' . : s
l . . . ' . . l . z. ' \ . . ' . ! . , ' . . '
. z. . ! . . ' ,, . l . szs: ' . . : ' . ! . ' . .
|. . , . . . ,. . .'. 1. \ . ',,
. 1 . . ' 1 . . | . z. . ! . ,/ . . ' 1 . ' . 1 . . ' 1 .
. l . . \. z. ' . . ' . ss\ ! . ' '
.!. . . '. : '. .!. . . '. : '. .!. . . '. : '. .!. . . '. : '. .!. . . '. : '.
js:::_s _.g::_:.
.:g::r:gr::s:.
_._.a:.a._..:s.. sa.g._:.a: a.a.za..
_. a,.,..za...:.s. . a....
, sz ! . . ' .. |. .'. .
. . ' ' \ z'. ! |': ' . . 1 . 1 . . , ' . |, '
. s. . . \z: :1 . . . : ' . . 1 . ' / . ' : z
,s. ' ': 1 : . ' , : zs . .
. : ' |. . \z: ' ,, . ' . z. ' . . !
: ' |. . . : ' . 1 : ' . ' \ . ' . '. ! |': ' `
s, ' `. . . . . . . ' .. z.' \ . ' .
. 1 ' 1 . , l 1 . . ' . , sz'. ! |': ' . . , ' . |, '
. s. . \ '. . sz/ z . ' . ' \ . ' . \z: ! . . ' sz
. |. . . . l . z. ''. ! |': ' . .
. .\z: . .. szs\ ! ' \ . ' . : ' . ' .. z.'
'. ! |': ' / 1 1 ''/ ! |. ! . . . ' . s.. . z. '
. . ',, |. . z'. . . ' \. '.. / l1'
. ' . z. ''. ! |': ' . ' , . ' z z. s.
. . z' . . . ' \ . ' . . / l 1 ' . ' . z. 's, '
. 1 . ' ' \ . ' . . . . s1 z. . , ' . . z. . \ .
. . . ' . . . ' \ . ' . . / l 1 ' . ' . z.
s, ' . 1 . ' ' \ . ' . . . . s1 z. . , ' . . z. . \ . . , '
. |, ' . s. . \ '. . z. ' . . . . ' .
z. '. . ' . ' . z. , . . '
. sz. ' \. . ' '
. . : ' |. . \z: ',, . '
. z. ' . . ! : ' |. . . : ' . 1 : ' .
. . . . . ' . . . '
. . ' ` ,s, ' ' . , ' . : ' . ' ,s, ' ' .
. . . ' . ss\ ! . . ' . . . |! . ,
. . ' ' ! . . ' . |. . . |, ' . / l 1 '. z. z : '
,s, ' ' . . . . ' .,. : ' . z' ! . . ' . 1
! . \ . ' . sz. ' s\ ! z, 1 . ! . s\ ' '
: ' ' \ . ' . . . . . \. z. ' .'. . z.
'! . . ' . 1 . . .. \ . . . . \. z. ' .'
,. : ' . z' ! . . ' . 1 1 . ' . . z. ' ,. . ' . : . z
. . . . \. z. '. ' . .
. . ' . . \. z. ' .. . z. . . ' . sl 1 . .
' !.. '. 1. \' \ '. , . '. , . 1. '. . . z.
. . . '. z 1.. , ' !.. '. 1 zs. '. . '
. ' . . ! . s . z.'! . . ' . 1 . . \. z. ' .' .
. : ' |. . \z: . \ ' ! . . ' . 1 . z' . \ .
. . z. '. . '. / z' . 's\!. z
. . . . ' . / 1 1 ''/ ! |. . s. ' \ . ' . . ' . sl
' 1. '. , . . |. )z.. . s. , . . ' l. \
' z. z/ 1 1 ''/ ! |. ! . . . ' . s. '
. z/ 11''/ !|. !.. . '. s. '. . .
z. . ' . | . ' . | . / 1 1 ''/ ! |. ! . . . '
. s.' ., 1 z.. s.' \ . ' . ' . | . s.. / 1 1 ''/ ! |.
! . . . ' . s. . ' ! . \ . ! . . ' . 1 '
. . . z. ' . . ' . / z' . ' s\ ! . \. z. ' .
. . . s1 z ! . . ' . 1 . ' . . . ! ' ! s\ !
/ ! . \ ! . . \. z. ' . . . ' . ' . s\ . ' . . ' .
', . . ' . sz. ' z. z . . ' .
z. ` '. z. . z. . s\. '. . '. . '.
. . . ' . z. ' ! ! . . ' . z. . . ! . 1 .
. ' 1 .s: ' . ,, z\. z.sz . ' . sz. ' z
' . z. . \ . ! . ! ! . \ . s\ . ' . . ' . . ' . .
. . ' . z. ' ! ! . . ' . z. . ! . . . . ,. : ' .
sz . ! : ' |. . . : ' . 1 : ' . . \
,, : ' . ' s\ . ' . . ' . . ,/ \. z. . \. z. ' .
. ' . ss\ ! . ' '
. . . . '' \z, . . . . '' \z, . . . . '' \z, . . . . '' \z, . . . . '' \z,
. z. : ' , : ' . . ,, . : ' . l ,' \ ' . ,. z. ' ' \ ' , ' . ' , : ' . . ,, , 1 l
. !. s: '. .: ''. !|'' . . z. ' 1 z. '. !|': '' . . \ ' ' ` , ' , . , 's\!
. z. : ' , : ' . . ,, . : ' . 1 . ' / . ' : z ,s. ' . \ . / . / z' s ` ,s. ' . !
. . ' . , 1 z. . . ' ,/ ' . ' ' . . ! , , : ' . . ,, , 1 l 1 . ' . z. : ' , : ' . . ,, , 1 l
. / 1 l \ . ' , : ' . . sz. z. ,/ ' . ' . . 1 : ' . . ' ' . : . ' . ' . : . ! |. . ' , : ' . .
. . '. . . . ' , : '. . . . z. '. 1' , : '. . . . ',. . '.,. . '.' , : '. . . . z',/ ' 1' , : '. .
\. . ' . ' . s: ' . . ' . ,' , : ' . . . ! ' , : ' . . . . z. ' . . z. ' ! . ' . , . ! . ' ,' , : ' . .
. . z. '. / : '. ' , : '. . . . z. ' ' MKM' , : '. . . . ' .: '' , : '. . ,.
. z. ' .' , : ' .. . : . ! |.. .' , : ' .. . : 1 : ' .' , : ' .. . / \ 1 : ' \ . ' , : ' .. . z | ! . ' '
, : ' . . : ' . ,. . ' . ' , : ' . . : ' . . ' . . . z. ' . . , . ' ,' , : ' . . : ' . . ' . 1 : ' . ' , : ' . .
. ' . ' . \! ' . ! . ,' , : ' . . . ' . . / ,. . ' . ' , : ' . . . ' . . ' . ' \ . ' ., : ' . . sl . . z. ' ,. '
.!\ . 'sz, : '. . . z. . z. . !.,, . l.. \. z. '. !s . ''
. z. : ', : '. . ,, . : '. . ' ,, . : '. / 1. '. \ ' . '. '' \ ',, . '.. \
. ' . z' \ ' , ' . ' , : ' . . ,, , 1 l . ! .,, . : ' . . / 1 l ' . ' . z. ,/ . ' .' \ ' ' . . ' . , . .
s\ ! . \. z. ' . ! s . ' ' PMMK
:s.:_.: :::_.s ::.g.:_..s:.
,. : '. z: :' s . ! . '. !
z. .. \ . :.' z. s\. :| ,. : '. z. '
. . ' , |. !. '. ,. z. '
.. , . '. . 1. \' : '. , 1l. !. s: '. .: '
. . :1.|. . . . !|. z. . 1. \'
: ' ' 1. ' / . ': z ` , s. '
: 1: . ', !.. '. 1. ' . . '. , . l. . ''
. !., . . . '. . : z. 1. '
,. : '. z: :' s . ! . ' Com-
mercial Director . ,. . ' . . / z' . \|. ! |
.!' | '. 1: '. . ' . z. . ,, z\. z.
:, _ee_e: eee.e.a.
sz 1 . ' ` ' , . . ' \ ' \ . ' . \
. ' ', . ' \ ' ' / 1 : ' ' \ . ' . / . ' : z
. z. 1. ' . 1. \' : '. . . 1.
, . . '. . , . '. , . . z'
\ ' : ' . ', . . . . 1 . \ ' : ' . , 1 l 1 . '
. 1 . . \ 's\ . ' . , . ' . , . ! . \ . \
\' : '. . \z,/ '', . ' , . 1..
. |. ! . ' . ,/ ' . . z' '. ! |. ' ' ,, . ' ' \ . ' .
: z. . 1'. !|'. z. .!\ 1z. . sz. '', .
. \ 's\ . ' , . ! . \ ,/ . ' . 1 z. . sz. '
\ ' : ' . . . ' ,/ ' . ' ' / . ' : z
` l ,s. ' . : \ 1 . ' . ' \ . . . . sz. ' .
:1.. ' \. '. : ' . '. . z. . . .. , . '.
. 1 . . \ 's\ . ' ` , . ! . \, . ' ', .
. 1. \' : '. \. . . ',/ ' . ''
: ' \ . ' . 1 : ' ,. ' \ l .. 1 . . z. . ! .
. . \: ' . ' ': z. z. . 1. '
s. 's. '. sz. sz z. sz. ' \'
: '. . , . s l.. 1. ' . !. ! !.\. . :
,/ . '.. . : , '. !, . \. z. '. . !. . ,. . '.
. / z'. . ,, z\. z. ', . s: '. .: ',, . '
' \ . . :1 . |. . . . ! |. z. . 1 . \z: . \
z : ' . 1 sz : ' |. . . . ' z
z. . z. '. . .. l. !.\. 1.
. z. . !. z. sz. ' \' : '. . , .
,/ . '. . z. 1z . '. . ,. z. '. !,
. \. z. ' . ' \ . ' .- . ' . . 1 . . z. . . !. . \ : '
. ' !.. , ' . '.. : sz. z.
1 . ' z 1 . . 1 l 1 z. . . ' ,/ ' . \. z. ' .
. !.s\. '. . '. . ,, z\. z. . ''
. / z' 1: '. . / z' 1: '. . / z' 1: '. . / z' 1: '. . / z' 1: '.
_
27-12-2013
. . . 1. '. !|'',, . '. z. ' .|. 1.
. ! . . ' . s. ' \ . ' . / 1 1 ''/ ! |. . s. , . ' . 1 '
. ' .:1 . .. s. . ' : ' .. . \ ' ' ,/ 1 . ' .
, l 1 . . . ' . . : z. . ! . / . ' : z ' ,s. '
: 1: . ' , : zs. . . . 1. !.. '.
. |. . , . . ' . . . . . : ' . .
. . . '. , . l. . ''
. . . '. . : z. !.\ !.. '. .
|. . , . . . : .: '. . . z'. sI'
! . . ' . . |. . , . 1 . ' . . s. . \ '.
. \. . ' 1: '. ' !.. '. . |. . .
!.. s. / l1' : '|. . . z. ' . . . 1. !.. '.
`. :! . . ' , . . z' . . ' . z. ''. ! |': '
. 1 . ' . . s. . \ '. . . . z. ' ! : ' . . . z'
' \ . ' . '. ! |': ' , . . z' . . ' . z. 's, '
`. . . . . , ' . , . / l 1 '. . . ' . . z. '
..._._.._:.. ._.....a..:.
. z. ' \ . ' . . / l 1 ' . ' . z. ' . ' : ' . z. `
'. z. . '. sz. '. l.\. . ''
. . . ' .. : z. 1 . ' ! . . ' ..
|. . , . . . : .: '. . . z'. sI. \
, ' \ . ' . . ! . . s. / l 1 '' I ' . z' ' , '
. . z' ! . \ . ' . 1 . .. . 1 ' 1 z. z. '
s1 . ' . ' s\ ! . \. z. ' . ', / l 1 ' . ' . , 1 .
. ' . . ' . . z. ' \ . ' . . . , . ' . z. ,, |
. | . z. ' s1 . ' \. s: ' ' \ . ' . , . ' . z.
! . . ' : z. z. ' s1 . ' s. . ' . . . . ' . z.
, . '. . '. z. !.. , 1z. . s. .
1. ' . '. :1.. . z. 's1. '\. s: '
. ,, z\. z. . l. . '' !.\. : z. ' '. !|'
: ' , . 1 . ' .. s.. \ '. .. . z. ' ! : ' .
. . z' . . ' : ' . . ' . . . ' . . z. ' \ . ' .
, ' . '. s\. '. . '. . ,, z\. z. . l.
. '' . !., . ' : '. . !. / . '
: z ' , s. '. \ ` , . ! . '
: '. '` z. , . . z. !.. '. `
. :! . . ' '. ! |': ' , . 1 . ' . . s. . \ '. . z.
' \. '., . . z'. . '. z. . \ , !.\.
. z. 's1. ' 1z. . . ',/ '. \. z. '.
!s\!s . ''
. / z',. . '. . / z',. . '. . / z',. . '. . / z',. . '. . / z',. . '.
.:s:::_s _..:::_ss:_:r:s .:s__.
r.:j.ss .:: _.g.r :s. _:
a:..zs:a._:. a..
.:_... za_a..
.a:.a:. _._.a:._.
.z._.. ._.:_:.
'. !|': '. . '. : z . : . . ' \sz ' . 1. : '\. 1l. | .!. 'sz 1. '. . z. '
s. ' ,. ; . ' . . ' ,. . ' . . ' : ' . / 1 . ' . , 1 l . ! . / . ' : z ` , s. ' ' : 1 : . ' . . : ,, . '
. z'' :1.. . . \ ' l , 1. '. . '. , sz . . 1. ,. '. s. ., '. : '. ' \. '.. . . . '
. / 11''/ !|. . s. : '|. . \z: ' ,, . '. z. ' . : '|. . . . .: '. ,. . '. . '
. sz. '. l. . ''
. . . '. . : z. .!\ \ I: '\. z. . s. . \'. . |, '. z. ' UN-HABITAT .
z : 's\! '. z. ' . ' : '. : . '. ,, . z. ' \. '. . ' : '. z. ' . ' : '. '
. z. . '. sz. '. l.\. . '' . . . '. . : z. 1. ' ,, . '. z. ' . : '|. .
. . .: '. ,. . '.. ' !.. '. 1. z'. !.. s. . : ,/ . '. . . . . '. / 11''/ !|. . s.
' \. '. . '. sl. |. z.. . s. ., '. : '. ' , s, '. !.. . \ '. z. 's1. ' . 's\!
sz \z: . . . ' . I z. . . . \ . z. 1 . . . ' 1 l , ' . . , . ' . . z. ' s1 . '
' !.. '. . '.. . . . '. / 11''/ !|. . s. . z\' z. : z. '. !. Focal Minis-
try . ,/ ' . !. ! !.\ : '|. . \z: . z : ' '. z. 's1. ' . 's\!. \. z. '. '
. . . . ' . / 1 1 ''/ ! |. . s. . , ' . : ' . ' . z. . z. ' s1 . ' sz. \ z : z . : .
. ' \sz ' . \. z. ' . ! . ! . . ' ' ! . . ' . ,. . ! . . ' . 1 . ' . ' . z. . z. ' s1 . ' ,. . ' . ,/ . ' .
1 . . :1 | . : ' : z. | . z. : . ' . , . ' ! . . ' . . ' ,/ ' . ' . . 1 . ' : z . : . . ' \ sz '
. \. z. ' . ! . ! . . ' . | . z. : . ' . . s. . , ' . : ' . ' . z. . ! . ' . ' . ,, ' . ! .
., '. : '. '. .. . : ,/ . '. . '. 1. '. . z. 's1. ' 1z. s. . ',/ '. \. z. '. ,,
. ,, z\. z. . l. . ''
! . \ . : z. ' . . 1 . ,. '. s. ' . s . , ' . , ' . : ' . ' \ . ' . . . . . ' . / 1 1 ''/ ! |. . s.
: '|. . \z: ' \. '. UN-HABITAT !.\, '. . , . '. . z. 's1. ' 1z. . . '. !.. '.
s. '. z. . z. . : !.. 'sz' \. '. . '. sl . '.. . z. . ,, . ' ' \ !.,, |/ 11''/ !|.
. s. ' \. '. ,, : ' . ' '. z. '. s. . . '. 1. ' : z. . '. | z. \: ' Iz
. '. \ '. s. !.. ,. . '. . . . '. . : z. !.\ . '. sz. '. l.. \. z. '. !s . ''
::._.a _._a.: a:.a
..s. ..a...a:..s.s...:.
/ z, . 1 '. ! |': ' ,, . ' ' \ I ' . z'
. . ! ' z. \ ' . . ! .' . ! . ' ' \ . . ' / : .. . '
. ' ' . . |!. . . . s. sz. / 1l'
. |, ' ' . 1 . s. sz. / 1 l '. . . ' . . z. ' , . ! \
. ' . . sl '. ! |': ' , :. 1 .. I '
. z' . . ! ' z. \ ' . z. ' '. ! |': '
. 1 . ' . . s. . \ '. ' \ . . ' . . z' . . ' . z.
. z. . 1 ' . 1 . , . ' . :. 1 . . s. . !
. z.. 1 .. '1 . . ' .. I : ' . \ z\. z.. l . . ' '
. ' . ' ', . / z, . 1 '. ! |': ' '
. 1 `. . , ' . : ' . . . . / 1 1 ''/ ! |. . s.
. 1 . ' . , ' ! : ' . ' . z. ' . 1 .
1 l . | . ! ' \ . . ' , ' . ' . . ! . ' . s. ' . z.
. s. sz : ' |. . ' I ' . z' ,s, ' . \
. . ! ' z. \ ' . z. '\z: . ! . ' sz. z. '
'. ! |'. ! '. ! |'/ . z. '(NGO) . / 1 l '. z. ' '. ! |'
: ' / 1 1 ''/ ! |. . s. . , ' . : ' . . . . z. ' .
. '. / z'. s. . / 1l'/ 1l' . '. . s. ' \. .'
. / 1 1 ''/ ! |. . s. . , ' . : ' . . z. . ', .
'. !;' |!. '. . s1. . ' ! '. |. z. ,, |
. , ' ', . . : z. ' . : ,, . ' . z'(Sea
Games). . z. s. 1 z.. sz. ' \.
. . ' . . :. ! . ' ' '. ! |': ' . . z' . . '
. z. ' s, ' `. . . . ' . . \ '. ' \ . . ' ,
. ' , . . ! \ . z. . 1 ' . 1 ', . . !
. , ' . ' . z. . ' . . I : ' . \ z\. z. . l .
, . ' '
! . \ . : z. ' , \ . ! . . , ' . . |
. z. ' ' \ . . ' / : . ! . \ . ' / z, . 1 '. ! |'s\ !
sz. / z' z\. . . ' . ! . ' . ! . . l '.
. z. ' . . . 1 . 1 . ' . . 1 . , ' ,
! : ' . ' . s , , ' . ! z. . ' , '
: ' . ,. . z.. z., 1 l ' \ . ' . . ' |. ! |. . z. ' .
. 1 . ' . . 1 . , ' ` , ! : ' .` ,. z. ' .'
, ' 1 . ' . . . . ,. . z. ' . . 1 . '
. . 1 . , ' ` , ! : ' .''. ! |': ' . s: ' . . '
, ' / 1 l '. 1 . ' . . 1 . , ' , ! : ' . ''. ! |'
: ' sl , ' / 1 l '. \ '. :. 1 . . 1 : ' , ' z . ! . , '
. | . 1 . ' . . 1 . , ' ` , ! : ' . ''. ! |': '
\. . ' . ,. : , ' / 1 l '. 1 . ' . . 1 . , '
l , !: '. ' . !. . '' \. .'. . . . z. .'
. s\ z. ' . s. . . ' . . 1 . ' . . 1 . , '
, ! : ' . ' . . \ ' ,s, ' . 1 . ' s\ !. :
/ J . . . . . : ' . . 1 . ' . . 1 . , '
` , ! : ' . ' . . \ ' ,s, ' . 1 . ' s\ ! 1
sz. s . . ' ' . | . s.. / 1 l '. 1 . '
. . 1 . , ' , ! : ' . ' . . \ ' , s, '
. 1 . ' s\ !. . ,. . z. ' . . 1 . '
. . 1 . , ' ` , ! : ' . ` ,. z. ' . ' / z, . 1
'. !|' . . , . . z. '. . . '
. ' . . 1 . ' . . 1 . , ' ` , ! : ' . ,
. z. ' . ' . . \ ' ' ,s, ' . 1 . ' s\ !,/ '
. ' . . ! . . ' . s: ' . 1 . ' . . 1 . , ' ,
!: '. : '/ .!. s\! : ! , '. ,. . ! '
, .!\. z. \' : '. . , . . , '. l.
. ' ' . ' . ' ', . \ . ! . . , '
. . | . z. ' . . ! . ' . ! . ' . ' . :. ! . ' ,
:. 1 . . . ! . ' . '. :. ! . ' ''. ! |': ' . 1 . ' . . s.
. \ '. ' \ . . ' . . z' . . ' . z. . z. . 1 '
. 1 . , . ' . :. 1 . . s. . , ' . : ' . '
. z. ' , . . ' . 1 . ' . . s. . \ '.
' \ . . ' : z. s. . \ '. . z. . z. . l : '
,/ . ' . . . ! . . s . . . s1 . . ' . , .
. l . . ' ' . ! \ . : z. ' . |! . ' '
'. ! |': ' ', :. 1 . ! . \ 1 z. . sz. ' ', .
I '. z'. .! ' z. \ '. z. '
. 1 . ' . . s. . \ '. ' \ . ' .. . z' . . ' . z.
. z. . 1 ' . 1 . , . ' . :. 1 . . s. . \ '.
' \ . . ' . / 1 1 ''/ ! |. . s. . ! . z. . ! ; ' | ! . ' .
. 1 . . ' 1 . . \ z\. z. ', . . : ,, . ' . z'
. ! \ ,, : ' . ' 1 . ' . 1 z 1 z. . ' '
. . z'. |!. . ' . . z'. |!. . ' . . z'. |!. . ' . . z'. |!. . ' . . z'. |!. . '
s
s..:za.. za._.._._..a.:. __.....
. . . 1 . . ! . ' . . |. . ',. : ' . z
' . ! . ' . 1 \. . ' . ,. : . . ' . . . z. '
, 1. \' : '. . '. , . '. . z. . !.
, . . . . ''. ! |''. . \ ' ,s, ' . 1 . ' ' . .
. : . . . ' ,, . ' ' . z. . z. '. ! |': '
\. . ' . ,. : . . ' . . \ . z. ' , 1 . \ '
: ' . . . ' . . . ' .. : z.. ! . / . ' : z
,s. ' ' . 1 : ' . l 1 ,: zs 1 . ' .
. ! , s, ' . 1 . ' . . , ' . |, ' . s.. \ '.:. 1 .. : ' ..
. . . ' . , sz '. ! |': ' \. . ' . ,. :
, ' / 1 l ' , ' s. ' .. \ '.''. ! |': ' sl , ' / 1 l '. \ '.
sl . \ '. : ' . . ! . ''. ! |': ' . ' , . ' z z
. s. . . z'. . . . . ' . '. ''. !|'
: ' / 1 1 '`. z. ' . . z' . . ' . ,. . . '
1 . ' ' '. ! |': ' . . ' . . . \ '. . . . '
. . z. ' : ' . ' . :. ! . ' \. . ' . ,. : , ' / 1 l '
. . . \ '. . ! : ' . . ! : ' . . . z. ' '
'. !|': '\. . '. ,. : . . '. . 1. '.
. s. . \ '. . 1 : ' . . sI ' s, ' . 1 . ' . . , ' . |, '
. s. . \ '. . . |! . : ' \ ' \ . . ' . . . : . . . '
,, . ' ' . z. . ' . sz. ' \. . ' '
. . . '. . : z. 1. ' '. !|': '
\. . ' . ,. : , ' / 1 l ' , ' s. ' .. \ '.''. ! |': '
sl , ' / 1 l '. \ '. sl . \ '. : ' . . ! . . . z. '
, 1 . \ ' : ' .s,. . ' .. . \. z. ' . s\ . ' . . ' .
. ,, z\. z. ', . . . . : . . . ' . ! . ' . z. '
. . z. . ! \ . ! . ' . z. ' . ' . ). '
s1 . ' / . ' l / . ! . ' : z` , . ' ' 1 . ' .
. z. ' ` , . ' ' . . ! . ' ,. . ' . z. '
, . ' ' . z. ' , . . ! . , . ' '
. ' . 1 . . ' , . ' ' \ . . ' . . z. ' .
!. '. ' .1 ` , .1 .!\. z. '. !|': '
\. . ' . ,. : , ' s. ' . . \ '. ' \ . . ' z : ' s\ !
'. z. . . z. ', 1.. , . . , '. l.
. ''
. . z. ' . : '. . . .! ', . . z. ' . : '. . . .! ', . . z. ' . : '. . . .! ', . . z. ' . : '. . . .! ', . . z. ' . : '. . . .! ',
' . ! . ' . 1 . z. . ' . . TRIST
AR TYRE ' \ . ' . . s. ' . . 1 . ,, . ' .
. z . . ' . ,. . ' . ,, . ' 1 . ' . . '
. . : ' . z. . . : ' . ' ,, , 1 l . ! . / . ' : z
, s. ' : 1 : . ' , : zs 1 . '
s: '. .: ' .!. '. . |. . ' . ! zs
. ' . s\ ! , ' . . z' . : ' . . . . . ' . ,
. l. . ''
. !., . . . '. . : z. !.\
s: ' . . : ' . ! . ' . . |. . : ' |. . . |, '
. ,. . ' . . 1 ' ,. : ' . z. . , 1 z. . s. . . z' , . !
. s. s\ . ' . . . . ! \! . ' . |, ' |. .
. 1 . ' 's: ' . . : ' '. ! |'. z' : ' . \ ,. . ' . '
. , 1z. . s. ' \. '. . 1. !: '. : '|. .
. : ' . ,. . ' . ' ), ' ' ' \ . ' . . ' . | : ' |. .
. z' ' 1: '. . ' . '. , : '. . '
1 '. s. : '|. . . . . z. '. . ''
: z. s. : ' |. . . : ' . : ' . ' 1 ' '
. z. 1 ' . s. . . . |, ' :1 . . \. . ' . ,. \
, ' . . z' . szs\ ! |. . . z. ' s: ' . . : '
! . . ' . ' \z: . |, ' . ! . ' . . \ '. ' ,, . ' 1 . ' .
,, . ' , . . . ' ' . z. . \ . , 1 z. . s. . , '
. : ' . s\ . ' |. . . z. ' ,. : ' . z' ! . . ' . 1 ! . . ' sz
1:1.. . z. . \ . , 1z. . s. 1. \'. . z. '
,. : ' . z. . , 1 z. . s. . , ! . . ' . ! . ' . \
z : ' s\ ! ' . z. . ' . sz. ' \. ', .
!.. '. . |. . : '|. . . |, '. ,. . '.
. 1' \. '. ,. : '. z. . , 1z. . s. . . z', !.
. s. s\ . ' . . . . ! \! . ' . |, ' |. .
. 1. ' .!\. ,, , 1l. !. . '. . '
' \ ! , ' . / 1 . ' . \ ' . , . . l . . ' '
. . . ' . . : z. / 1 . ' . \ ' ', . ! . . ' .
. |. . : ' |. . . |, ' ' \ . ' . z : ' s\ !
' . z. . ' . ' . . : ' , . ' . . z.
Product Show . . ' ! . \ . ! .
\. . '.:|', . . .: ', . '. . z. . !.
. . z. ,, . ' ' !.\. '. ',, : '\
,, : '\ !s\! 1.. 1l' !.. '. s. . ! ' . '
. , . ,. . '. ' . s. '. . 1. . ,, . '
1 . ' . . ' . . : ' . z. ' . . . 1 . ' ! . .
,. ; . ' . s: ' ' . sz. ' . . z. ! . . . ' ,. . ' . . z.
. s: ' ' \ . ' . . , ' . : ' .. z. ! . .. l '. z. '
s1. '' .!. 's: ' '' .!. '. 1. z' . , 1z. . s.
/ 1 1 ''/ ! |. ! . . . ' ,. . . ' . z. . . s. ' ,, . '
' ' . '. : . |. . '.. : '.
!.. . ',. . '. . z. . . s. . 1. '
. . z. ' . . ' ,, |. s: ' s. ' s1 '
. . ',/ . '.. . '. , ,. . '. ,/ ' . ''
. !., . .: ' . ',, , 1l. !. ,,
. : ' . . , . ' . ` ,. : ' . 1 . ' . . ! . .
. , '' ' !.\ ' \. z. ' . s : '\'
z ' . . 1 '' : ' ' . , ' . : ' . ' 1 , ' ,, z. '
: ' ' : ! , ' . ,. ! . \ . ! . / . ' : z
, s. '. \ ` , s. '. !. : \ '
: 1: . ' , : zs. \ . . : , : zs
. ! ,, 1z. . . ',/ '', . . '
. .: '. z. . !.. '. . . l.. , . ,. . '. '
. 1 . '. . l. / z. '. , . ,. . '. ' . . 1
z. z. ,/ . ' . . / z' . ,/ . s. . . ' '
. . ' \. '.. . '. z. , . '
. \. z. '. !s\!s, . ''
. / z' 1: '. . / z' 1: '. . / z' 1: '. . / z' 1: '. . / z' 1: '.
-
27-12-2013
. \: '. z' .!\. 's1 ' '
1 : ' . l . l . ' \ ' ,. z. ' . . . !
. z' . . ! . ' / zsl ' . . ' . . . ' , . '
,/ ' l . . ! . ' . : . ! \ . z. : z. \ ,/ '
. z: ' ., . ! l . . . ' .. . . ' . ' . .
. ! . ,, : ' . ' \. z. . z. ' ,. . ' . z. '
. ! ', . . z. ' . , . . . ' , . ' . s. / ! . \
. . 1 . : ' . l '. ! , ' '
. \ . ' . z. . ' , 1 s. ' . . '
' . z. . ' |. 1 s. ' . . , ' . z
. . ! ' . . s\ ! , ' ' |. 1 . ' . 1 .
. z,. . ' . . . z. . / . ! . . ,/ ' ' . ! . '
. z. ' . . z. ' |. . , 1 z. ,. . ' . sl ' . '
: . ' ' . . ,/ ' , ' ' : ' . ! , l
,/ ' ,/ ' ! . . , ' . . ' . 1 . 1 '|. 1 |,
. |. 1 . 1 . . z', . ss\ ! z l .
: . ' . . ' . . 1 : l \ |. ! |. z. . , ' . . ! . '
. ! . ' s. ' . sz. , ' ! . ' . . ! .. . '
. ,, . . z. ' ,. . ' . , ' ' ' z.
. z. . '. .!. , ' l. ' : l\. .
1 . ' |. 1 . | . 1 . \. z. ' . . . z. '
. . ' . \ . : \ ! , ' 1 . . ' . ! |. .
. ' . ! . . ' zs,. . ' .,/ ' , ' '
. ! . ! . . ' . | . 1 . . ' . . ! . , '
. . ' . 1 . ! .. . ,. . 1 ', . . 1 . . z
|. 1 . ' . | . ss\ ! l .s ' . 1 , l ,/ '
, ' ' ' s\ ! s. ' : . ' . . ' . . 1
,/ ' . , z ' , ' ' . ! . ' . :
. ! \ . z. : z. \ ,/ ' . z, : ' . '
. \: ' . z' . ! s. ' . ' . ' , |!
. , . ' . . ! : ' . : ' . . . ! . ' / ' . . ! . . '
/ ' . . l . , ' ' ' . z. . 1 . . . , '
l . \ z . . ! : ' . . : ' . : ' . \: ' . z'
. . . , z' . , . . 1 : l \ ! ' . z.
', . . . ! : ' . 1 . . : ' 1 : ' . . l . , ' '
: ' / . ! .s\ ! l . . . ! : ' . 1,/ |: ' .. l . . ! ' '
, . ' . s! . . . . . z. : . l . / ' . ' ' . !
, ' z ' . l . 1 z. 1 .. z|. 1 . ! . l . ' '
. . ssz l . . : z ' . 1 . ! . . . )z'
\. . . ' . : . l . / ' . ' ' z. . z. ' . ' .
' . , z' . . 1 '. : z. ! . z z. : . !
. l . ' ' . \: ' . z' . ' . ! . ' ,
. . . . 1 . ' . . \ z ' . z. . 1 .
' . . ! . ' ,. s . . ! .. . sz. ' \ . ' . . :
\. , ', ' . . . / ' . . z' s\ . ' . z ' z
:. 1 sz. z' : . sz. |. . . . . z. '
,. . ' . | : l \|. ! |. z. . z. . ' . | . 1 . '
. . z. ' , . . ! . ' . . ! : ' \ . z' . ' . l . ,
''
. \. . ' ' . ' . ! , ' . . , z'
. : ' . ! ' : . : ' . . 1 , s. .
s\ ! : ' . ! . \ . ' . ' . . ! , ' . . : '
. \. . ' ' . ' ' . 1 : ' \ z
' . ! ' : . : ' . . 1 , s. . s\ ! : ' .
. ! \ . ' . ' . . . . ' . . z. ' z '
. \. . ' ' . ' . , ' . : ' . . 1 . '
! . \ . . ' z ' . ! ' : . : ' . . 1
, s. . s\ ! : ' . ! . \ . ' . ' . .
, ' . l . . . ' . . l . z. . .
. 1 . ! . . ! s\ ! s\ ! / 1 l s\ ! s\ ! : l \|. ! |. z.
', . ,/ ' . . z' s. \ z, ' . . z. ' ,. . '
. | . . . , 1 . . ' . 1 . ! . 1 ' ' z.
. 1 . . . ' ' . ! s. ' . . ' . l . | . z.
1 . 1 . ! .. 1 l . . 1 . 1 '|. 1 |s. ' . ! . '
. ,/ s\ . ' . s. \ z, ' . z. . . . . '
. : ' . ' . . 1 . s\ ! s. ' . . z. ' ,. . ' . | . !
. z. . ! , ' ' . . ! : ' . ! . . .
z.', .. . ! ' . : . . z. ' ,. . ' . | . 1 . '
. z. . . z. ' .. |! .,/ ' . . | . 1 . ! .
. ' . , ' . ! . ' s. ' . ! . ! : . ' .
. ! . . ' sz . sz. ' , ' '
' . ! . ' . ' . ! . ' . . \ z . . z. ' \ . . '
. ' . ' . . s. ' . . . ' . . . z. ' .
. . . 1s\ ! . : ' , ' ' . z
. 1 , . ! . ' . . ! . ' . : \. l . ' . 1. z.
1 zs\ ! , ' ' . ! . ! . s1 ' : l \ . . ' . z'
l .. . , ' . . . ' . . . z. . , '
. . ' , ' ' . ! . ' . : l . . . ! : ' . 1
. \ z . z. . 1 . : l \ . . ' . z' l . . . , '
. . z. z. , . z. . . z/ ' :|
. . . ' , ' ' . . . . ' . . z.
.! .: '. . .!. . '. z., : '. '
. ''
z. . , ' z. , ' \ . . ' , ' . ' .
'. . . . 1 '. : ). ' . , z' sI . ' . '
\ . . . , . . . \ '
! ' . z. . ' . . ' . . '
. z: ' 1 : ' . l ). ' ! \ ' '
sz. . . ' . . \ : ' ,, '
. z. . z. . ' . . ' \ '
. ' . . z. ' . . . , . ' . , . z
. ,/ z. sz. ' . ' . . . . \ z. ' . 1 . ' .
. z. , , . zs\ . ' . z. . ! z. . l .
\. . ''
. ! . ' . : \. l . ' z. . z.
. 1 . . . |! . s\ ! l . z. 1 / ' ', . ss\ !
z l .\ . . . 1 : l \. ! . ! sl '. . ! '
, . ! . ' . ! z' ' . 1 . , . ' . , ' ', . .
. |! . s\ ! . ' . . . , ' ' . . . . . ! . . , '
. ! . . ' . ! . ' s. ' . ! . ! . . ! ' . ! . ' . ' .
. . |! . ,/ ' 1 : ' . ', . , ' : ' . . . ' sl '
. . ' . ,. . ' . . . | . ! . . ' . . z
. 1 ' sz. sz. ' , ' ' . . , ' . , '
s. ' . . , z' sI . ' z', . . ! . ! : ' . .
. 1 . . ! . . z. . 1 . . ' . , . ' . ! . ' l . . , ' . : ' .
. 1 . ' . ,/ . ' . ,/ . ' . . z. z', .
. . z. . ! . ' . z l . : ' . . . ! . . '
. z. ' ' . ! . ' , ', '
. \: ' . z' . ! \ . ! . . . ' ,. . . '
l . . . 1 . . ! z. : l \ ' . . . '
: ! . . ' l . . . 1 . z. ' : z
sz. sl '. ,/ ' . , . ' . . , : '
/ . ! . z.. . . z.', .. z . . z. ' .
. ! : ' ' 1 . ' . . . z. ' . . ! : ' . ' ,/ . ' .
. . ,. . . : : l \. . ! : ' . . . ! .. / : '
. 1 . , ' . , ' . . ! . ' ' \. , ' '
. ! . ! ! . \ sl ' . ' s\ ! s z. l . . . ! : ' : ,
. . . ! . : ' / . ! . s\ ! s\ ! . . , ' . , ' . :
\. , ' ' . \: ' . z' . ! \ . 1: z
,/ ' . ! \ . ! . ' . : \. . \ z l '
. \: ' . z' . ' . . ! . ! . . ! '
. . ! . . . . 1 : ' . . 1 , ' . z , ' . z. . .
. ! , ' ' . l . . z. : z,/ '
. ! \ . ! . ' . : z l . ! l .. . . . 1 : ' . ,
, l ' . \: ' . z' ' . ! : ' . ! . . ' ', .
. . ! . ' . : . l . l .. . ! : ' . 1. 1 . . ! . ! . ' .
. : z. ' . 1 . z. 1 z ss\ ! . l . , ' '
z. , . ' ,. ' ' . ! . ' z/ ' . ! ' . 1
. z. . ' . . \: ' . z' . . ! . : z. '
. s. . z. ' . ! . ' . . : \. , : l \ . ! \ '
,, |s. ' . ' | ' . ' . ! . ' , ' '
. |!. . '. ,, . ', . |!. . '. ,, . ', . |!. . '. ,, . ', . |!. . '. ,, . ', . |!. . '. ,, . ',
. |! . . , . / . ! \ s: ' . . . ' . . : . z.
. z. . ' z. . . : \. . . : ' '
. \. . ' ' . ' . , ' . : ' . . ! .
. 1 .. : ' . . ! . ' . . z. ' '', .. ,. z. ' . . z. '
/ 1 l : ' : ' ,/ . . ' ,, | . , ' ' . ! '
: . : ' . . 1 , s. . ! \ . ' . ' . : ' .
: ' . : ' . : ' . ,/ . ' . ', 1 |. , : ' . , 1 . . ' . z
. ,, . . ' . . . |! . . , . \. . . : ' '
. \: ' . z' . sl ' . ' ,. . ' '
. . ' . . z. : . : ' . . 1 , s. . ! z
.!. '', . . 1. . . . . . z. . : : l
. . |! . s\ ! . ' .. . , ' ' . . . . . ! . . , '
. . ! . ' . z. ' s1 . ' ,. . ' . . ! \ . 1 ' . : z
z. , ' ' . . , ' . , ' . \ . . z. '
,. . ' . | . 1 ss\ ! . \ z, ' . . , ' . . , ' : l
.!. '. : s. '. z. . . z. ',. . '. | .!
z . ' . s\ ! z. \ z. . ' , : ' . '
. ., ' ., 's. '. z. . . . '. . l
. z.. .. 1 . . z.|. .. 1 's. \ z
z s\ ! z. \ z. . ' . !|. ! |. z.
. z. . ' . | . s\ ! : l . . z. ' ,. . ' . | . !
z s\ ! z. \ z. . ' , : ' . '
: z. . , ' . \ . . , ' : l . ! . ' ', .
. | ! . ' . 1 . . : z z . . ! : ' . 1 . ! .
,/ |: ' . . sz. sz. ' , ' ' . . ! : '
. 1 . ! .,/ |: ' . ., ' s. ' : . ! ./ . '
., ' . ! . ' z: l \. ' ' , , l ' :
. ! z . : . ' . . ' . . ! : ' . . .
. 1 . ! .. , . ' . . / 1 l ' . ' . z. l . . sz
' . . , ' . ! . ! . . ! ' . . !. ' s. ' . z.
. . !: '. .! : '/ .!. z. . . z. / .!\
1 . ' .s. ' ' z' 1 . ' .s. ' . 1 : l \ss\ !
' .!. ' l. . . 1. .'. . s. . 1. . '.
' . z. ' : l \ ' . z. ' . ' . \.
, : ' .' ' . ! . ' .sl ': . \ z . . ' sz
s\ ! ', . z. , ' . l . ! . ! . . , ' / . ! \ , l
. ! , ' ' . ! . ! . \ z . . , ' . , ' / . ! \
' . 1 ' s! . 1,, . ' . ,, . : s. '
: ' . sz. \ . : ' \ z. ' . ! . ' , : ' . '
. ! . ' ', . , . ' . s! . : s. ' . z.. . '
s\ . ' . ' : l \: . . : ' , , l '
. \: ' . z' . ! \ , ' : ' . . . '
. \ z . ' . ' . ' ' ' ' ' ' |. .
. ' . z' z: ' ' . ' / . ' .: l \ . ,. z.
. ' s z. . , ' . 1 . ' . . z.
,, z. 1 : ' . . ! \. ! . ! ' \ ' . ' sz. ! ./ '
:| ' . ! . ' , ' ' . . ' z: . ' . \ . ' .
. ' . sz. ' \. . . ' :| ' . ! . ' , ' ' z. ,
. s. . ' . . ' . 1 . ' . . z. 1 z. '
,, : ' \ z, ', '
. : ' \. .' .!\ . ' . . z
. z. |. . . z. \ ! ' . ,, . ' , , .
. ' . . sz. ' . , . . l . ! . \ z. . , '
z. , . ' . . z|. . . ! . . / ' .
. 1 . ' . ,. . ' . . sz. ' . , . . ' s\ !
a.._a:.z:.. z.:.:_.. :
:a. ..a..za_:......_.. z..a
z... ... ..a._.z._:a._..
. . ' .,, . ' : ' ' z.. .'. ! |'. z'
. . . ' \ ' / . ' : z . 1 . ' . . . '
' \ ' ' \ . . ' . ' : l . ' \ . ' . . l . z. / . 1 . I . ' .
. ' s\ ! ', . . . . . z ' 1 : ' . l . z
. .|. ! |.. z.' ' , . ' . z.' \ . . ' . ' .. ,
. z. 1 . ' . ' \ . ' . . l . z. . z. 1 z. 1 '
s\!. : s. \. z. '. !s . ''
. . .! \, 1z . .! 1l. . . . l
. : . z . ' \ . ' . . l . z. . \ . ! ..
. 1 . z. . . . . . ' ' . ! .. . ' : l
. . \ ' s z ' , . 1 . z.:. ! . ' ,. . ' .' : ' .
/ .: '. . z. ,/ . '. :.!. '. '. z. ,. . '. ' \. .'
. . . . ' . z. . . z. . z. . :
,. . ' . . z. . ! .. 1 's\ ! s . ' ' ' , . '
. z. 1 . ' . . . . l . : . z . ' \ . ' . . l
. z. . ' : 1: . ' , : zs. : 1. '
..._._a :..._. a.ss.:.
a.. s s . . a .s . .. .:.: . . .
. '. !s\!. : . \. z. '. ' . . |. !|.
. z. . \ . ' \ . ' . . l . z. . \ z. ' . ' . . ,
1 . ' ,/ | ' ,/ | ' . . . . : . '
. ! . . 1 's . ' ' . . ! .. . \ ' . ' .
. z.. s / . ' : z ,s. ' '. . . .
. 1 . . , ' . ! : ' . \ z . ' . ' ' \ ' s . '
s! ' ,/ '. \. z. '. !s . ''
z. . . . : .!. ',, : '` . ', z. . . . : .!. ',, : '` . ', z. . . . : .!. ',, : '` . ', z. . . . : .!. ',, : '` . ', z. . . . : .!. ',, : '` . ',
Formfor Sharing and Ex-
changeGood Practiceof product
Branding Market Access and Re-
sponsibleBusiness Practice .
. . ' . . : z. . ! .,. : ' . z' ! . . ' . 1 . , 1 z. . , '
. : ' . s\ . ' . z. , ' . . , . ' . . z. ' s1 . ' . s.
. / l 1 'MBCA LIFT Project . \ / . '
: z , s. '. , . 1` . . z. '. '. !|'
: '' . '|. . . . '. s\! Bagan Um-
braHotel 1 . ' . . ' . , . l . . \. z. ' . !
s . ''
. !., . . . '. . : z. !.\
MBCA. \ : ' . ' .. z. .. z. ' . . ' .
, ', . ' . , 1 z. . s. ' \ . ' . ! . . ' , |! . . s. , . z
s\ . ' . z. ',. : ' . z' ! . . ' . 1 . , 1 z. . s. . , ' . : ' .
s\ . ' . z. ' \ . ' . . z. ' ' . z. l ,. . z'
. '. sz. '. l.\. . '' MBCA
: z . . . z . ' , : ' . . . / 1 . ' . . . \ z
. z.. ,, z\. z.', .' . , ' . : ' .. 1 . ' . .
. ., '. : '. ., '. z. '. |. z. . !.
. 1 . . ' 1 . . ' ,, \. sz. . . . ' . :
,, . ' ' . z. . ' . . 1 ! . . . ' ss\ ! z
. s: ' . ! . s. ' s1 ' ', . ' ! . . ' , |! . . s. ' \ . ' .
, ' . ' . z 1 . ' ' | : ' . ! . . . |! . . .
! . . ' , |! . : . ' . , . z' \ . ' . . . . 1 . '
. ' . ! . \ . ! . . 1 . . ' . \ . , ' . z. ' . , .
. l., 1.. !. . ',, . 1. . ' 1. . l. . ''
. 1. . ', . ' . '. , . .. .'
. :! . . ' ,s1 z''. ! |. ' '. ! |': ' ,s1 z'. s
...sa._._a.:. ......
_..:s....:........:. .......a:.
|. !|'. !|': ' , s1z' !, ',/ ''. !|': '
,s1 z'. ! | . ' ,s1 z'. ! z` ,
s1 z'. z. ' z ,s1 z' . ' ,/ '. \: ' .
,s1 z ! . \ 1 . ' . z. ' s1 . ' . , . . :
', . . 1 . . ' . z . \ z` ,. . '\ ' /1 : '
, ! . . ' .. \ . ' . , ' . z. ' . l . ', .` l ,. . '\ '
. . , !.. '. . ', . . . . ' . z : 's\!
' ' . . ,, z\. z. . . ' . s ! s
. '' . . z. ' . : '. . . !. ', . . z. ' . : '. . . !. ', . . z. ' . : '. . . !. ', . . z. ' . : '. . . !. ', . . z. ' . : '. . . !. ',

27-12-2013
' 1z. !.. |. . '. !|': ' ,, . ' . '
1,, . . . s1z. . ' : '. . . z. '.
1. ' . ' \. . '. !|'. : '. .
. z. ' . , ' . s. . . . ' ' ' \ . ' .. sI . '
!.. . ! z. .,/ '\. . z. ,. . '.
,. . '. '. '. \. . ' !: '. - . ,. . '.,. . '.
. . '' . . . z' !: '. !.\. l , . : '. l1
1 . ' . 1 : ' . s ' '/ . ' . . ! . . . . ' . z. 1
' . z. . z. ' . . 1 . . z. ' . , '
\ ' : ' . , l 1 . ! . ' ! . . ' : z` ,s. ' .
. . '. , . l. . ''
. s\. . 1z ' 1z. !.. |. . '. !|': '
. ' \. . ! . . ' . . |. . I ' . z'
. ! . ' z. \ ' . \. . ' . / ''. ! |': '
. . , ' . |, ' . s. . \ '. . . . z' ' ! . . ' ''. ! |': '
, . z. s. . \'. . . ' z ' \z. 1
!.\. .' ',, | . . ! z . z. . ,, z
\. z. . l . . ' ' ! . \ . : z. ' . \ 's\ . '
. ,. . '.,. . '. '. . . . 1. s, '. ,. . !.
City Mart Holding Co,Ltd
. \ ` , . .' \ ' . / . / z' s 1. '
. ' . '. z. '. l.. z City
Loveand HopeFundation . \ / . '
: z` ` ,s. ' 1 . ' s: ' . . : ' ! . . ' . .
|. . ' ! | . ' z z'. ! |': ' s\ !. ! . '
. ,. . , . ' . , ! . \ 1 z. . sz. ' \ '
: ' .. . ' . . s1 ' z.. z zs. s . ' ,,
' . | . s. | , ' s\ z.. | . . ' s\ . ' . . ' .
. ',, . '.. . . '. . : z. . !. / . '
: z ` , s. '. City Mart Hold-
ing Co,Ltd Head Office 1 . ' . . ' .
, . l. . ''
. ' .. . ' 1 . ' . ' .sl ' 1 . ' .
, . ', . !.. , '. . '. z. s\!. : . z
,, . ' ' . . |! '. 1 . ' . : \ ' ! . . , '
. z. . ,. . 1 z.. z. ' . . : ' . z.' \ . ' .
' . ! . ' . s : ' \ s\ . ' . . s. 1 . . , . ' .
. z. , . ' . ' ' CarePackages .
City Mart Holding Co,Ltd _.a:.a:..a: City Love and Hope
Foundation .:.z::.. s.:,..
. , ' . z. . ! .. ! . ' ! . . ' sz. sz. ' '
. : sz', . ' . : sz ' 1 z.. sz. '
\' : '. 1z. . . ',/ ' . ''
. . , . 1 . . \ ' : ' .. | . . :
,/ . ' . ! | . ' z z . ' . | / . : ' l ,'\: ' .. . z'
. 1. '. : '' \. '. !, '. . '. z . '.
. z. '.' !, '. . '. z . '. '
. )z. ' s\ ! . ! . ' . ,. . , . ' . ,. ! .
: ' ' ' 1 z. ! . . ' . .' 1 z., 1 ' 1 '
. ' . )z' , ' ,, z. | : ' \ '. ! . ' ! . . '
, ' ,, z'. . 1 . z. . , ' '. . . ' l 1 . ,. z. '
. , ' . ' . . 1 . . . . z. ' , . ' .
. z. , . ' . '. Care Packages
. . , ' . , . ' . ,. ! .City Mart
Holding Co,Ltd . \Volunteer : '
. ' .. z.' \ . ' . . ' Volunteer . ,/ '
! . . ' , . . ' .Media. z. 'Custamer
. z. 1z. . sz. ' ., '. z. . , . \'
: ' . \. . . ' ,/ ' . \. z. ' . ! s . ' '
. .. |. !. ' . ' . s1' z.
. z zs. s . ' , l 1 . 1 . ' . ! ' . '
. ' . . |. ! . ' ,/ ' ', .. : z. ' . : z. ' . z.
1 . ' . ' . . . . . ' . ! . . , 1 z.
/ . '. .. '' . z. '. . ' '. !:
,, . ' ' . z.'\ . ' . , ' .. , . ' .. ' ! . . ' .
, !.. !. 1. '. ' 1z ., '. z. ' 1z.
. . ' ,/ ' . \. z. ' . City Mart Hold-
ing Co,Ltd . \ !s . ''
. !., . . '' \. '., '
. '. . . . ! ' !s\! !.. ,/ '
. ' ! . . ' , . , ' . z.. , . ! . . ,/ ' . '
/ . : ' . : 1 , ' ! . \ / . : ' .
. '. . \. z. '. \. z. zs. '. . , .
1 . ' . ' ! . . ' ', . Volunteer . z. . \ . .
. ,/ '. sz. ' . z. . ! . . 1 . . ,, | ' . '
', . ., '. z. . , . \. . . ',/ ' . ''
: 1: '. : 1: '. : 1: '. : 1: '. : 1: '.
s:s:::::.r. _:
, . z. . . 1 . , . s. . ' . z. \. z. ' . '
. !. '.s, '. !. 's1z. \'. , . s.
.' ' '. \. z. '. ,,. ,, z\. z. . '. !|'
: ' , . z. s. . \ '. 1 . . z. ' . . z. '
' . ! . . , . . , ' \ ' : ' . . l . sz . . .
s1z. ., '. |, '. s. . \'. . : '. 1: '. '
,, . ' . ' . . . \ sz. .
. . '. . 1 !.\. . . . / '. . ' . z.
. ,, z\. z. . l. . ''
. . . ' . . : z. ! . \ '. ! |': ' . . ' .
\z: ! . . ' sz. z. ',, . ' . ' s1 zs, ' . ! s, '
/ . z. '. . '. . / l1'. z. '. \'s\. '
. ! z. .' \. '.,, . ' . ' . .
. . z. ' .. . , ' sz. |. .. . . ' . ' .s
' \ . ' . sz' sz. . z. '. . z. ' . z.
. . z. '. '. z. . '. sz. '\.
. '' ,, . ' . ' . .
, . . ,. z. ' . . z. ' . . z. ' ' ,/ '
. '' . \. ,. . '.. . z. ' . \. ,. . '.. . z. ' . \. ,. . '.. . z. ' . \. ,. . '.. . z. ' . \. ,. . '.. . z. '
. .. 1. z. . . '. . |. sz , !..
. \. z. ' . . 1 . . . | ' \ . ' . . ' . . ' . | . z.
. . !. . '. s. 's1 '. . ',/ . '.
. .. 1. z. . . '. . |. sz , !.. ' \. '., '
. ' . z. . . ' . . ' . z.'. ! . '
. 1 '. . 1 '. |. 1 |. z. ,, : ' . ' .
. ). . '. . z. !.. '. . z. '. z. ,, z, l1
..z:.a....:..a.:. .....a:_:. a....a.s.
. z. ,, | ., 's: ',. : '. z,, . ' '
\ . ' . . ' : . ,/ . ' .` ,. . ' \ ' ' / . '
: z ,s. ' 1 . ' s: ' . . : ' '. ! |'. \ . '
1 . ' . 1 z z. z s. ! . SRA KO,
. ' , '. ! |'. ,. z. ' '. . . . ' ' \ z
'. ! |' ! . \ / . ' : z , s. ' '. . : ,
: zs 1 . ' . sz. ' s\ ! sz . :. ' z . ' .
' '. |. '. . s. . . '. . .
. ,. . ' . . '. 1 . ' . . s. . \ '. . ! : ' . / . ' '
: z. s. . \'. . z' ' . '. , !.. '' \. '.
. / l 1 ' . ' ! . \ . \ . \ '. . 1 ,. , '
\ ' : ' . ', . ! . . , ' . ' . z. . ' .
,/ . '. . '. . z. 's1. '. l. . ''
/ . ' : z , s. ' ': 1 : . ' ,
: zs 1 . ' . :. ' z . ' . ' ' . | . '
. . s.. . ' . . ' . . z. ' s1 . ' . , .
. |,/ . '.. . . . '' \z'. !|' . .
. : '. . . s, '. 1. '' \. '.. . . s1z. ., ' .
. z.. \ ' . ' . z.'. . ,. . 1 , . z. . '
: ' .. . z. ' .. \ . . ' : ' .. . z. ' .
z. ` ' . z. . . . , . ' . ` l , . . z.
. . . 1 . z. . . ' . . | . sz , ! . . s\ ! ' . z.
:!.. s\. '. . z: ,/ . '. . ' . '. . .
. : ! . . ' ' ! . . ' . s. '. . \ ' . l . . \ . . \ '
s,/ ' z. . z. ' . sz , ! . .s\ ! . z
. ! . . ' . \ . ! . ' : ' . z. ' ,. . ' . '. sz , ! . .
s\! '. 1.. ,, | z. ', . . z . . s
,, z. . / z. ' 1 . ' . ' ! . . ' . z, . ' . . z.
. 1 . . ,, |,. . ' . '. sz , ! . . s\ ! . z. 1 .
. z. 1 . ' . . ! ,. . ' . '. sz , ! . . s\ ! ' ' \ . ' . ! . '
. ' 1 ,. . ' . . ' . . ,, |. . ' . z.
,, | ., '. . ' !. . '.. |. !. '. .
! . . ' . 1 . ' 1 . '. 1 | ! ' . . ' \ sz ' . . ' .
. ' . . . ,. . . : . ! . . . z. , . '
. sz. ' s\ ! . \ ! ' . . ' . ,, | . , ' s: ' ' \ . ' .
. ! . ! . ! . ' ! . . ' . . . 1 . z. . . ' . . ' .
. sz . 1 z.. : . ' . . 1 '. |. 1 |. z.
. !.. . . ! 's\. '. . '. ', . : 1: . '
,: zs 1 . ' ' z '. ! |' ! . \ . '
. ' 1 . ' . 1 z 1 z. . \. z. ' . . ' .
ss\! . '' . . . . '' \z, . . . . '' \z, . . . . '' \z, . . . . '' \z, . . . . '' \z,
s: '. .: ' !, '. . '. : '. ,. . \
' . '. sz. . . ' . ' 1. '. s: '
|. !|. z. \. . z . .: ', . '. . z.
1. ' ' .!. '. 1,. z. ,/ ' : '/ !.. |. .
. s. '. !|. 1.. !. . . z. 1.. . 1'
s. \. z. ' . s: ' . . : ' ! , ' . . ' . : ' . ,.
z : '. MobileTeam, z
: 's\! ' '. . . ,, z . ''
s: ' . . : ' ! , ' . . ' . : ' . ,. 1 . '
MobileTeam. z. . ' . ' . sz. '
'. . . '. . ' . ': z
', !.. '. . \ 1: '. l.. z s. ', !.. '.
. !. . | 1l , . .. !. z. . .
. s. ' . z. 's1. '' !.. '. l.', . . '
1 . ' . . 1 . ' . ! . . ' . ' . )z. ' z. . ' .
. . : ' , . ' . ' \ . ' . . ' 1 . ' . z. z
. .: ', . '. . s1 '. z. . 1l 1l
. : . z. . | 1 l ` ,. . ' \ . ' .. : ' \ '
z. ,. ', ! ', . ' z. . '. . .: '
, . ' . . z. . ' 1 . ' . z . z. . |
1l , . . !.\ ,/ '\. . ' . !s
. ''
. .: ', . '. . s 1 '. z.
. 1l 1l. : . z. . | 1l ` , . .. !., . '
'. s. \. z. '. . . . z. '. 1: '
, . . s . . s. '. z. 's1. '
. l . ', . . : ' \ ' z. ,. ' z. . ' .
. . : ' , . ' . . z. . ' 1 . ' . z. z
. . | 1 l ,. . . : . ' . . | 1 l l ,. . . \ z
. ' 1. '. . 1. '.. s\!. z ' !.. '. 1,. z.
: ' / ! . . |. . . s. ' ' : z' \ . ' . ! . . '
. ! |. 1 . ! . \ . ! . . ' 1 . ' . ,. . ' . ,/ ' ', . . : '
. . | 1 l ' . . . \ z 1 . ' . . . : ' ! . . ' . '
. . ' ,, ' ! . . ' ,. . ' . ,/ ' . ' '
Mobile Team . z. . '
s: ' . . : ' ! , ' . . ' . : ' . ,. 1 . ' , ! . \ . . : '
1 . ' . . . : ' , . ' . z. . z. ' . . . |
. z. . z. 's1. 'sz 1. ' z. ,. '
, ! ' , . ' z. . ' .. . : ' , . ' . . z.
. z. ' . . . 1 's\ ! . z. . 1 . '
,/ '. ' . 1. '.,, |. . 's 's: ' '
. \ ' z. . z. .: ', . '. . z. . !.
. 1. '.,, |. . 's ',. . '. . s\!: l . ', !.\
. ' 1. '. ). ',/ '. , !.\. .: ' 1. '.
,. : ' . z' . ! . ' . 1 : ' ' . z.. . ' .' \ . ' .
Sumitomo Mitsui Banking Corpo-
ration (SMBC) , : ' ! . \ . '
. \ ' . s. ! . . , 1 l . ! . / . ' : z ,
s. ' . 1: '. . '. ` , : zs 1. '
s: ' . . : ' . ! . ' . . |. . ' s: ' . . ' . '. ! |'
: ' s\ !,. : ' . z' ! . . ' . 1 : ' ' . z. . . ' .
. . '. . . . . : '. . . . . '. , . l.
. ''
. . . '. . : z. . !. ,. : '. z' !.. '. 1
: ' '. z. . . '. . . . !: '.
1 : ' . ' . ! . . . . ' z ! : '
. . z. ' ' \ . ' .SUMIT OMO MITSUI
BANKING CORPORATIONRS
International Banking Unit Direc-
tor and General Manager Mr
ShosukeMori ! . \ . MOU . '
. \ ' . s. ! . . s . ' .s. ' s1 ' . . ' ' \ . ' .
, ' . '. s\. '. . '. . ,, z\. z. ', .
x.:.s:r:_.:j
.s. _..:
...a.
. .: ', . ` ` . s . . s. '
. z. ' s1 . ' . ' s\ ! ', . . ' 1 . ' . . 1 . ' .
,, | z. . z . .: ', . '. . z. . '
1 . ' . sz 1 . ' . ' . ! . . ' . ' `, . '
. )z. ' z. ' . ,/ . ' . 1 . ' z.
. '.. . s. 1. ' . s1 '. z.
' \. '. 1l. \z. . : . z. . 1. '. ' , . '
'. s. \. z. '. . . . z. '. 1: '
, . . s . . s. '. z. 's1. '
. 's\!. \. z. '. !s . '' . !.. 1 . !.. 1 . !.. 1 . !.. 1 . !.. 1
z. \: ' I z. ! . l \ ' \. . ' '
,. : '. z' !.. '. 1. \z , . ' !.
: ' ' . 1 . , z z ' \ ' . , . ' . ' \ '
'. : '\s\!, ', ' ,. : '. z' !.. '. 1. \z
' !.. '. 1,. z. . . 1 ., ' z : . '. , . ', . '
: ' ' . , ' . : ' . . 1 ! . . . ' . . z. '
,. . '. . z. ' ., '/ !.\ !., . \. z. '. '
,. : ' . z' . ! . ' . 1 . \ zs\ ! l . : ' ' . 1 .
' ! . . ' . 1 ,. z. . . 1 . , ' , ! . . ' . 1 . ' . s\ ! l .. . ! : '
. \z . . . . . ,. z. '. .. z. ', l
., '' .!. '\. . . . \. z. '. ' ' !.. '. 1
. z. . 1 '. |. 1 |s\ ! l . : ' ' : l \
, '. . , . '. ., '. z. ',. . '. . z. ,/ . '.
' ! . . ' . 1 . 1 . ' . sz,. : ' . z' ! . . ' . 1 . \ zs\ ! l .
: ' ' . 1 . 1 . ' , . . ! |.ss\ ! . . '
,/ ' . \. z. ' . ,, ,. : ' . z' ! . . ' . 1 : ' ' . z.
. . ' . . \ . ,, z\. z. 1 z. . l . . \. z. ' . ,,
! s\ ! s . ' '
. / z' 1: '. . / z' 1: '. . / z' 1: '. . / z' 1: '. . / z' 1: '.
a...a._..a. :....a...a:
. _ ..:. . s . . _.:._: z .:. z.:.a .:. .a ..
-
27-12-2013
z , !.\ z , !.\ z , !.\ z , !.\ z , !.\
, l . ' . . ! . ' .. |. .'. . |! . . .
. s. sz. / 1l':.1. ' . . z. '. . .1
, ' :. ' . '. ' z. . . '. . : z. . !.
, l. '. '. !|'' z'. !|' '' \.! '. |, '
. . z. ' : ' . . ' . ' \ . . ' \ ' . . ' . . |. .
. . ' .,, . ' : ' ' z.. .'. ! |''. . |! .
. . . !. ' 1. '. . | . '. . 1. ., '. : '.
, . z . ' : '. . . z. '. . . . ,. . 1
. ! . ' 1 . ' . . | . ' : ' . . . \ ' ' l `
` , . ' : '. / 1. .', 1l. !. / . ': z
' s. '' : 1: . ' , : zs. . .!,
. ' : ' .. . z. ' . 1 . ' . . ' ., . l . . ' '
. ' : ' ./ 1 . ' . , 1 l . . . ' .. : z. 1 . '
. . ' . ,, . ' : ' : ' |. . . |, ' . . : ' . . ! . . ' .
. . / 1 . . ' . . \ z . z. . ,, z\. z. sz.
. : \. . '. , ,, | ., '. z. . ,.
. 1 . ! . ' 1 . ' .. | . ' : ' .. . \ ' ' l `
` ,'. . . ' ,. . . ' . ' . |, ' . ' : ' .
`` ,' . . ,. . 1 s. ' . : ' . . '
: ' .. . \ ' ' ` `` , . ' : ' .
. z. ,/ '. \. z. '. ' : ' , '. s\!
. . |! . . . . z. : . 1 '. 1 |. s. ' \ . . '
. . |! . . .. : . ' . 1 / 1 1 ''/ ! |. . ! . . '
:..._. z..a..z....a......._:a..
.:.. z._..z....a..,,,:.
. s. ' ' . ! . ' . 1 . . . . . z. ' . s : z. z.
. , 1 : ' . zs: ' s. ' s1 ' . ,. : ' . z
'' .!. '. 1 .1. . , . . z. '. / 1. .'
\ ' . '\. z. . , . . 's\!sz '
' \ ' ). ' . ' : ' . ,|. ! . ' / 1 . ' . \ '
. , . ,. . '. ,/ '. \. z. '. s\. '. . '. .
z. . . '. !|'' . !. ' 1. '. . | . ' : '.
. . z. ' . . . : ,/ . ' . . ' : ' . ' . .
. , . ' . ` l ' , . . . 1 . . ' . , . ' . ! . ' . l .
', . ,/ ' . \. z. ' . ,, . ,, z\. z. . l . . ' '
. . . ' . . : z. . ! \ . . ' . ,, . ' : ' : ' |. .
. |, '. .: '. . !.. '. ' ,, . ': '. .!. s
. / 1 l ' . ' : ' |. . . z. ',, . ' : ' '. :. ! . ' '
'. ! |': ' . . . ' \z: . ! . ' sz. |. .. . l
. z.' . ' : ' .. . z. ' .. . , ' ' : . ' .,,
sz. . z.' \ . . ' . ' : ' . ' . z. . '
. sz. '\. . \. z. '. !s . '
. . '. ,, . ': ' . . '. ,, . ': ' . . '. ,, . ': ' . . '. ,, . ': ' . . '. ,, . ': '
,, : '` . ', ,, : '` . ', ,, : '` . ', ,, : '` . ', ,, : '` . ',
.::::_s r..:jjr: ,
r:srr .:s:.:r:.rs:.
.1szs\! :.1. . '. z. '. . '. . ,.
. : sz. / . ' : z ,s. ' ' : 1 : . '
. ,: zs . . ! : ' . . . ' . , . l . . ' '
. . . '. . : z. 1. ' , l. '. .!. '.
. |. . I ' . z' . . . . ' . . ' '
. ! . ' . . |. . . . |! . . . . s. sz: z
. . ,. . . ' ,. . . ' . ! .': z . . . ' .
. . z' ' ' . | . s. : ' |. .. . ' z. . z'
. ' \ . . ' . ! . ' . . |. . . . |! . . . . s.
sz. . . . . ' . ! \ . \, ' : . ' . '
. ' z,, | ., '. , . . l.\. . ''
. ' . ' . . \ 's\ . ' . z.
. . \ '. . 1 . z. . , . . , ' sz : z
. . z. ' \. .' . . .!\. \ . '. 1. l.', .
.' ',, |. \ ' . '. Iz. z. ,, : ' . '
. , . . , '. . ,. ;. '.. l. . '' \' : '. . |
. . . , . ' . . \ z . , ' l , ! : ' . ,/ ' ', .
. . . ' . . : z. . ! \ . ! . ' . '. :. ! . ' ''. ! |': '
. . |! . . . . s. sz. . . z. '. / 1 l ' . '
. z. ' \ . ' .. \ 's\ . ' . z. . . ' . z. ,
. : '\ . '. sz. '. l. . ''
. .: ' ' , l. '. , . .: ' ' , l. '. , . .: ' ' , l. '. , . .: ' ' , l. '. , . .: ' ' , l. '. ,
. . ! . ' . . ' ' \ . z. |. .
. 1. ' z . ,/ 's, '. z. ,/ . '.
. '. : '. z '/ 1 ',, .! z. . '.
: , . zs, ' ' . |! . ,/ ' . ' ,,
(History is philosophy by
teaching examples) '. z
. . ! ' s, ' s\ ! . ' ' . ! \ ,, . ' ' . ! . ' . 1
. s. . z. 1 . ' . . ! . ' . . , . z
' . ! . ' . 1 . s. . ' . . ,. . ,. ' . 1 . . s\ !
' . ! . ' ,, ' . z . ! :. ! . ' s, ' . ' . s\ !
. ' ' . ' . z. z: '
z . . ! . ' .. ,. . ' . s . ! s ). ' . . ! . ' .
. . !,, : ' \ : ' ,. . ' . . ' . . ! . ' . ,/ ' '
(Histrorical Process) . ! . . . z
', . . . ! . ' . . ! . , ' . . ' (Histror
ical Necessity). z. . ! . . . ! . ' . . , .
z : ' (Histrorical Duty) . . !
. \ : ' . : ' 1 z . ' . . z. ' s: ' . . ! . ' .
. ! . . . z,. . ' . , . ' ,/ ' . ' '
. / z' ,, , . . ! . . ! : ' \ . z. . \ z
. . ! . ' . ' . ' ,, : ' . ' ' . 1 ,. . ' .
. ' . ! ' . . , . . l . . z . . ! . ' .
. ' . : ' . z. z. . ! . . ' ,. . ' . 1 . , '
', . '\. : z. ' .!. , '. . ' ,
. . ! . ' . . ! . , ' . . ' . ! . . . ! . ' . . , .
z : ' . . , 1 : ' 1 z,/ . ' . . \ : ' . : ' 1 z
. / z'. z. ' 1z. s: ', . ',/ ' . ''
. ! ' . ! . ,, : ' . ' ' . 1 ', . , . '
! z: ',/ . .' . !. ! .!sz. !. 1l.
. ' . . . z. ' . ' . ! . ! . 1 z. . . ' . s
, . ' ! | ' . s. . , . , ' . s: ' . ' . '
. z' . ' . . . z. ' . . . ! . ' . . ! . .
. 1 . . . . . ' , ' . ' . . ! ' . ! . ' . 1
. s. z : ' . ' . . z. ' \. ' . ! . ' .
. ' . ! . ' s. . ' . . . . ' , . ' ,/ '
. , . ' '
' . ! . ' . 1 . s. : ' , ' 1 . ' . '
(Policy) ' \ . . ' ' , . ' ! | ' (person-
ality) . ! \ . ' . ' . '. l 1 : ' 1 l
. . : . ' ' ' : . ' . . ! , ). '
. ' . ' , , . 1 s! , ' (Party
Image) . ! . . / z' . z. ' ', . . . . ' .
. z. ' . ' . ' , . ' ! | ' , . 1 s! , ' (Per-
sonal Image) . ! . . / z' . z. ' . :
. , . ' ' , . ' ! | ' . s. . ! . ' \ . ' . ! . ' , 1 l
. ',. . '. ' , . .'!| '. s. . ' . '
. , . , ' . ,. . ' . ' . . ! . s. ! .: . ' . . . |! .
. |! . ' \ . . ' : ' \ . . ' s. . ' ' . : ' \ . 1 . '
s. . ' ' . z ' . ! . ' . 1 . s. . ' .
. |! .. . ' . . 1 .,. . ' .. \ z . ' l 1 : ' .. sz. '
' . ! . ' . 1 . s. . z. . z. . . 1 : ' . . ' .
' , . ' ,/ ' . ' ' . ! . . . ' ' . |! . . . !
. . ' . . 1 . . \ ' . ! . ' . 1 . s. . , ' . ' . '
z. \. ' . z. . ' ,. : ' . z. ' . ! . ' . 1
. s. / z ' . . 1 . , 1 . ' \. , . :| . \
: ! . 1 . . |, ' . l . s . ! ' . ! . ' . 1 . s. . ! . z ! !
: ,/ . ' . ' . ! . ' . 1 . s. , sz/ ! . . . . '
. \ z . ,. |. . . ' . ' . 1 l ' . ! . ' . , '
,. : ' . z' . ! . ' . 1 . . ! . . s . 1 . '
. '. . ,, z. '. . s. . z , ' \ ' . '
. '. .!. z . . . . 1. '.
. . . z. ' . . ' . / z' . z. ' s1 . '
. | . z. . ! .. .. s 1 . ' . ' . . . . s\. . '
. z. ' . ,. . ' . z.' \ . . ' . ' . . ! . . s
1 ' | : ' .,, . . ' ' \ . . ' . . . ! . ' . .. . : z,
,, ' . ' . / : ' ' . z. . ' z
: ' . . ,, : ' . ' . 1 . , ' / . ! \ . !
. . ' . ' . ' ' . ! \ . . ! \ . \. z. . ' . ' ,
. ' ' . . ! . . s . ! .. . ! : ' . z. 1 z
' . . ' . z. ' ' . ! . ' . \ z . . z. '
,. . ' ' . ! . ' . ' ' . z . ' . 1 ' z
. . ! .. . . s! . : ' . |. . . :. ! .
' . ' (Woodrow Wilson)
. . . ! . . s ' . z . zs
. ' . . z . 1 . . ! . ' sz ' . ! . ' . 1 . s.
. ' ' ! . z . . . . z. . : \.
. z' . ' . ' \ ' ,. . z' . . ' .
. 1 . z. l . . z '\! ! : ' ' . ! . ' . 1 1 . ' , . '
,, . ' ' . z. . ' . . ! . . s , . ! . ' . 1 . . '
. ! . . : . ' . . ' z ss\ ! \. . .
. ' ,, . , 1 . . ' . ' . 1 z . / : ' . s.
z. . l . . , . ' '
. z. ' . . . s! . : ' ,, . '
. z. ' . . \MMAI ., 1 z.. s.. .
,/ ' ' . zs . . ' . zs\ ' (Mirian
Marshal) . . ' . ,. : ' . z' . ! . ' . 1
. ! : z z . z.. . |! .. |! .' ' . . .
. | . . 1 . 1 '. . 1 ' 1 ' '
. !.. . 1 '. |: z z. . z. . ,, z. s\!
l .' . ! . ' . 1 . \ z : ' . . ,, . ' . ' : l
: l \ . . ! . . s : ' . ! . . ' . z. '
. ! . ' s. ' 1 ' , ' . | : l \ . ! . . ' . |
. . |! .s ' . ,/ ' . . z. ' .. : . ' .
. . ' . . l . z . , 1 : ' . z. \ z,/ ' ,
''
. . ! . . s . ! z. . : ' , . ' .
. . ' , : ' .' . ,. ' 1 ' ', .. |! .' 1 '
. sz. ' . 1 : l \ 1 . . ' 1 . . ' . z. . z. |. . 1 z.
z l . . ! . ' . s. ' . z. . , . ' . |! . z
,/ ' . . ' , ' ' . . ! . . s . . ! . s
' s, ' . . ' . . ' ./ 1 l ' . ' .. , .s. ' . ! \
. \: '. !.\. . . !: '\. , . . .''
. . , . . '. '. z. s, !. .'. ''
. . ! . ' . ' . )z. ' ,, : ' . ' . 1 .
, '\. . .'s. ' . . |!. z. . '
. z. ' . s. z : ' . . . ' . l : . ' : l
\ l . . , ' . : ' . ' , s\ . ' ' . . ! . ! .
. \: ' . . ! \ . . ! . ' . . . ' . ' . :
, ' ' ' , 1 l . 1 . |. ! . ' |. ! . ' '
' \ . . 1 . . ' . . s. . |! . . / z. ' . | . 1 . . s
. 1. '' .!. '. . z. ' ,/ ', 1z. ', . . . \
. \: ' . . ! \ . . . s! . : ' ' . ! . ' . 1 . \ z . ' '. ! . '
', . . . ! . . s s\ ! l . ' \ . : z. ' . ,
1 : ' . z z, ' . ,. z. . sz, ' \ . . '
. zs\ ' . ! . ' . 1 . ! . ' . . \ z . ' . , l ,/ ' : ' .
. l . s l .,/ ' s, ' . 1 . ' ' , , l ' : '
, ' ,, : z. ,/ s\ . ' . s z . ! \ ' \ . !
. |, ' . . ! . ' . | . ' . 1 . . ' . . 1 . z ! . \ ' . 1 l
1 . ' . s. . . ' . z. . . z. . , . ' . . ' .
. . 1 ' z . ! \ ' . 1 . z. . 1 . .
. ! : ' ' |. ! |., . ' .s l .. . , ' . 1 , , l ,,
.. . . s! . : ' . . z. ' I ' . z'
1 . ' . 1 . . ' 1 . . ' ,, . l . . ' . ! .,, : '
. ' . . \ ' s. : . ! . ' '
s. ' . . ! . . . s ' . ! . ' . 1 |. . . z.
. ' , . ' ). ' . . ! . . s . . ' . ' . ! .
. / z' . z. ' sz 1 . ' . . . s 1 . ' . ' .
. .. s\. . '. z. ' .! . . / z'
. z. ' ' . ! . ' . l . \. , ' s. ' . . . ! . . s
' . ! . ' . 1 |. . ,/ ' . z . . . s! . : ' ,, . '
. z. ' . ' . ! . ' . 1 . ! . , . ' z . ,, |,
. ' ' . ' ! , ' ' \ . . ' ,, . ' ' . ! \ . '
. . . s! . . ! . ' 1 . ' . ' . . . z. ' . '
. ! ' ! 1 . ' . ' . . . z. ' . . . ! . ! :
: ' . ,. . . z ' , 1 l . z.. ! . '
. . ' \ ' . \ . . ' ' I l . l . \. . ' ' '
. . ' \ ' 1 . ' . . . s! . . ! . ' . . '
! , ' . ! \ . ,, . ' ' . ! \ . ! . . ' . ! . ' '
. l . ,. . ' . . \. z. ' . . . . s! . . ! . ' 1 . '
s\ ! . z ' . ! . ' . 1 ,' . ! . ' . 1 . \ z . ' ! , '
. ' . . z. ' . 1 . ! . . ! : ' . ! . ' . 1 . z. :
! . \ . sz. ' s\ ! . l . \. . ' '
. . . s! . : ' . . |! . z.. . . ' .
. z. '. z. s\. ' : '(Gearge
Washington) . . z. ' .
. . ' \ ' 1 . ' . ' ! , ' . ' . . z. ' . 1
. ! . ! . : : . \ 1 ' . ,. z. ' s: ' . 1 . '
. . . s!. : ' 1 ' , '. s. ', 1l. !.
. ' ' I l . l . \. . ' ' ' . . ' \ ' '/ ' . ! . '
l ,s. ' 1 . ' . . . s! . : ' ,, . ' . z. '
. . ' ,,, . ' : ' . ! \ . 1 ' , '
. s. . \. . z. . ' . ! . . . 1 '
. ' . . ' ,, : ' . \. . z. l . . ' '
. . . s! . : ' . . ! . ! : ,,, . '
: ' . \ ' . ! . ' . 1 z. . z. . ' 1 '
, ' . s. s . ' . . . ! : ' . ! . ! . ! ! . \
.,. z.. . ! .s' .,. z. . . . 1 . 1
. z. ,/ . '. s, ' . ' z. l.\. . ''
!.\sz 1. ' 1 ' , '. s. ss\!', .
. : z. ' 1 . ' . ' . . ! . ' . . . ! ' . . . ' .
. . ! ' . . . ' . ' \ . . ' 1 ' , ' 1 z . ,. z.
s, ' . ' . : ,. . ' . ,/ . ' . . ' ! , ' . ! \
. ' \sz ' . \. z. ' . . . ' . . l . . ! \
. ' ! , ' . ' . . z. ' . 1 . . ! . ! : ' \
. \: ' : . ! \,, : ' . ' . sz. ' s\ ! 1 z.
. . ' . ! . . ! . s! . ' , ' , : ' . l . \. . ' ' . ! \
. \. z. ' . ' ,, . ' : ' ' \ . . ' ' ,, . '
: ' . ,. z. . . : . ! \. . z. : l .
. . ' .. . ' . , ' .. , . ' . . ! \. . ' ' . ,. z.
' / . ' 1 . ' . ' . , ' . . , . ' . . ! . ' ,
. . ! . ! . ! \ . ' ss\ ! . l . . z . ,. z.
1 ' , ' . | . z. ' \ . . ' . . . 1 . 1 . z.
. 1 . :| 1 . . , z. ' . 1 ' 1 z. . . ' . ! . ! . .
s! . ' . ! \. ,, : ' . ' ' ! . \ . \. z. ' .. . |! .
z. . . '. z. .!. . '. .!. '. z . '.
. 1 . . . 1 ' . | , ! . . ! . ss\ ! ', . . ! . ! . ! \ s\ !
s. ' . 1 l . ' . ,. z. 1 ' , ' . | ' \ . . '
. . . 1 . 1 . z. . ! . . . 1 . :| 1 . s. z
,, . ' . z. ' . : . ' . ,/ . ' . . . . ' . . . ' .
, ' . . , . ' . . l . \. . , . ' '
' . . ' \ ' ' . ' . ' : z 1 . '
,, . ' : ' . z. . . , . ' . . . . ' : z, . !
' (Annapolis) . . ' . . . / . ! \,, |
. , ' . l . \. ', . ,, . ' : ' . z. . . 1 . s.
. \. .. s.. ! . ! . . . 1 ' . ' .
,/ ' . . z. ' ' . z. ' s1 . ' s: ' ' \ . . '
. '. ,, . ': ' !.\. '. l . '. . . '
. ,, . | s\ ! . . z. ' . z. ' s1 . ' s: ' ' . ' .
. ! . z. . ! .,, . ' : ' . ! \ . . ' . 1
. : z ' , . . . . s! . : ' ,, . '
. z. ' . . 1 : ' s. ' 1 . ' . ' 1 . ' .
. 1 . ,/ ' s: ' . : z ' . . | ss\ ! . l . \.
. ' ' . ! \ sz 1 . ' . . ' : z, . ! ' .
. '. . . . .!\ . '. sz. ' z
. z,, . ' : ' . . s. \ z 1 : ' 1 z: . ' .
, . \ . ' ' : ' . . z. ' ': ' . z
' , . ' ' ' . \.: . z.' l ' \ . . '
\z . : . z. ,, . ' : ' . z. z . '
. sz. ' . l . \. . ' ' . ' . ,, . ' : '
. ! \ . . : z. ' ' ' \ ' 1 . ' / z l
\ . z. '. ! |' 1 . ' . . ' . , ,, | . , ' . . ' .
,, . ' : ' . z. . z. 1 . ! \ . '
. sz. ' . .'. 1. ' ,, . ': '
. z. . 1 . . \ . . z' . s\ . ' . z. . : ' \ z.
s: ' . 1 . ,/ ' . l . . ' '
. . ' \ ' ' . ' ,s. '
..:. a. :s

27-12-2013
_._.._:.a..
zza:
s\ . ' . ,, . ' : ' . . ! . s. / 1 l ' . ' ' . | . s. : ' |. . . . ' z. |! . 1 : ' . ' \ . . '
. ' sz . ' . 1 . \ 's\ . ' ' \ . . ' ' . | . z. . ' . s\ z. ' . s. . / 1 l ' ! . \ . \. z. ' |. .
'. !|'s\!. . . z/ : .!. : 1z. s!, ' z .!\ / . ': z l , s. '' : 1: . ' . , : zs
. . !: ' 1. ' . . . l.. : '. . z. s. . z. .'. s\z. '. | ., '. : '. . z. 's1. ',. . '. ' \. .'
. z zs' \ . . ' . . . . z. 1 z. . sz. ' \ ' : ' . sz 1 . ' \ . ! , . . z' . . '
. . ! . ' . . ' . 1 . ' . s: ' \ . ! , . . z' . . ' ' ,, . ' : ' , . . z' . . '
. . ! . ' . . 1 . . z' ' . z. ' |. . . :. ! . ' ' ,, . ' . . ! . ' '/ ! |. , . 1 . ' . . s. . \ '. . . . '
. 1 . . . z. ' . ! \ . ' . sz. ' \. ', . : . ! . : 1 z. . z. . : ' . . z. s. . z. . ' . s\ z. ' . |
. , ' . : ' . . ! .. . ' z \ . . . ' \ . . ' . . ' : ' . ' : z,, |. . z. z . ! \ . \
: .!. : 1z. ` , . .!\. !. . z. 's1. '. , . . l.. \. z. '. !s\!s . '' : '. '. : '. '. : '. '. : '. '. : '. '.
. ' \ . . . ! . ' . . |. . '. !
z'. ! |': ' ',, . ' . z. ' . |. 1 . . . ! . ' . s.
' \ . . ' / 1 1 ''/ ! |. . s. , . \. . z. ' . ' z
. : ' .. 1 . ' / . ' : z ' ,s. ' ' : 1 : . '
,: zs . . ! : ' . ' . ' . 1 ' . 1 , 1 l ' \ . . '
z : ' . , .. , ' , 1 l . . . ' .. : z.. . ' .,
. l.sz .!. '. . |. . , . 1. '.
. s. . \ '. . . ' . . . z. ' ' . ! . ' . . |. .
, . . z' . . ' . ! z. :. ! . ' : '
. ,. z : ' . 1 , . ! : ' . \ ' . ! . ' . .
|. . , . . z' . . ' . . . ! . . ! . 1 . '
. . |! . z. I ' . z' . . ! ' z. \ '
. .!. . . z. '' .!. '. . |. . I '
. z'. .! ' z. \ '. . z. \. ' \. .'
. . . z' . . . ' . :. ! . ' , . 1 . ' . . s.
. \ '. . '. ! . ' . . . z. ' ' . :. ! . ' . . z' . . '
e:e_._e ee:e.:.qe:q .:.e:.a:.
.e:eq._eeee:eeq:eee.
._. _.g::_:. ::.:: ::.r..s:.
. z. ' . ! z'. ! |': ' . 1 . ' . . s. . \ '.
. . ! . : ' . ' \ . . ' '. ! |': ' . . z' . . '
. z. ' '. ! |'. , l ,s, ' . 1 . ' '. . . s1 z
, . . , ' . . ! \ . \ . ' . :. 1 . . s. . \ '. . z. '
' . ' . . ! ' z. \ ' . z. . . . , . ' .
. . ' . z. , . . : ' \ . ' . sz. '
. l. . ''
. . . '. . : z. 1. ' . ' \. .
. ! . ' . . |. . ', . 1 . ' . . s. . \ '.
. . '. . . z. '. \ . / 1. .'. . \z . z.
. ,, z\. z. ,. . '. ' '. !|': '. . z'.
. ' ' . ' z : ' . 1 , .. . z' . ' .. 1
. \ . 1' .1, 1l' \. .' z : '. , . . , ', 1l
. . ' . , s,. . ' . s. ' s1 ' . . ' . z. s\ . ' .
. '. ,. . '. ' '. !|': '. 1. '. . s. . \'.
. . ! . : ' . . \ ' . ' . . . ' . . z. ' . z.
. z. z : ' . , . . , ' . ' .. ! . ' .
. . \ ' . ., '. , '' \. '. ,. . '. ' . :.!. '
. . z' . . ' ' . ' z : ' . 1 , . . . ! .
,. . . ' ! : ' . . \ ' . ' . ! z. 1 '
. |. z. .!. '\. z. . , . ,. . '. ' , . .'. 1
. / z' . ,/ ,. . ' . ' ' . ' . . ! ' z. \ '
. z. . \ . . . / 1 l ' ,/ 1 l '. 1 l . ' . \ '
. , . z. . .' . . . '. '. .!. '
z . ' .. z./ ' \. z.,. . ' . . ! \ . ! . . z. '
s1. '. l.', . . . . '. . : z. . z. . . .
. \. z' 1 . z. ,/ . ' . . . . . \. z' :. , ' ! . ' .
. l.. \. z. '. !s\!s . ''
. . z' 1: '. ,. . .' . '. . . z' 1: '. ,. . .' . '. . . z' 1: '. ,. . .' . '. . . z' 1: '. ,. . .' . '. . . z' 1: '. ,. . .' . '.
: ' . ' '. ! |': ' ',, . ' ' \ I '
. z' . . ! ' z. \ ' . 1 . ' . ' . ! . ' .
. |. . I ' . z' . . ! ' z. \ '
. . . z' . . ' . ' : ' . ' '. ! |': ' '.
/ 1 1 ''/ ! |. . ! . . ' . s. . . z' . . 1 . ' .
. s. . \ '. ' \ . . ' '. ! |': ' s\ ! \z: . ! . ' sz.
|. . . . l. z. ' \. .' . ' / . ': z
, s. ' 1. ' , . 1. z. '. . . s1z'
. ' 1 : ' . . . . s1 z' . : z. . ,, . : '
. . . s1 z'. s. ' ! , ' . . . s1 z' ' . \.
. 1 . ' .. . .s1 z. z.s\ !s1 z. . ' . ' .' \ . . '
s1 z, ' . ' . . z. . ! .. 1 : ' . s ' . ' .
. z. . ,/ ' . . ' . ' . ! . ' s: ' . 1 . ' . ' .
z. ! ' '. ! |': ' ' . ! . . ' . . ! . .
. . . s1z. ., ' .' . . z 1. . . s1z'
. z. . !. z , s1z'. z. . !. z ` , s1z'
z\. z. . z. , s1z. z. 1. ' ,, . '
. z. ' . |. 1 . . ! . . ' . s. ' \ . ' . / 1 1 ''/ ! |. . s. ,
:.. _._.._:...:a.
,, . ' . ! . . ' '/ ! |. . . . s1 z, ' . \ '
,. . ' . ' \ . ' . ! . . ' . : . ' . ' ,. . ' . . . . ' .
. : z. . !. / . ': z ' , s. '.
. . '. , . l. . ''
,, . ' . ! . . ' '/ ! |.. . .s1 z. ,/ ' '
. \ ' !.. '. : . ' . ' . '.. . . s1z
l , s1z. z. ,, . ': ', . 1. '.
. s. . \ '. . ! . . ' . : ' . 1 : ' . . . '. z
. ! . . ' .s. ' . z.. s.sz : ' |. . ., z
. z. ' . ! : ' ' \ . ' . . ' ! . . ' sz. . . s1 z
' |. . . z. . / l |. ! |. ,/ ' / 1 . ' . \ ' . , .
. l . . ' ' . . . s1 zl ,s1 z 1 . . 1 . ' s1 z
' ` z. . z. ' \ . ' . . 1 ' 1 . . z,
. '. . '. . '. . . '. . z. ' . 's\!
. z. ' s1 . ' . | . . ,. . . : ' \ . ' . . s\ ' . , '
. : ' . ' . z.' ), ' ' . .. , . . ' . ss
s\ ! . s.' . ' . 1 z. . ' . z. ' . , .
,. . ' .. z.' . |. . . ' ' . z.' \ . ' . . . .s1 z
' . ,. ,, : z. 1 . ! . . ' . . ,/
s\ . ' . . z. ' s1 . ' . , . . l . ,. . ' . . z. . ! . s\ . ' .
. '. . 1. . ' 1. ,. . '. . z. . z. 's1. '
. l . . ' ' . 1 ' 1 . , l 1 1 . ' . . |! . z.
I '. z'. !. ' z. \ ' . '
. '. !.. ' \. '.. ! z. .. \. , ' ` , !: '.
: '/ !.. s\! . . . . . z. . !.. . . s1z
. z. !.\ \' : '. ,. . '. ' z\. z.
. z. ,s1 z ! . \ . , ' ` , ! : ' . . , . . , '
\' : '. . l. . ''
. |!. : '\ z . ', . |!. : '\ z . ', . |!. : '\ z . ', . |!. : '\ z . ', . |!. : '\ z . ',
a._._a.:a:.a .sa: _:.....a..
. . z. '. ' :.1. . ,, . : '. . . s1z.
. ' : ' .. . z. ' .. 1 l . . z. ' .. z. '
. z. '. . z. / . '. ,, |,, . ' . '
. z. '. . '.. : s z. z. . '.
. . z. '. ' '. \. . 1. '. . . . s1zs\!
. . . . '. . . , . . : '. .!\. z.
. '. . . z. '. . 1. '. . '. \. . .':|
'. . . l.\. . ''
s: '' .!. '. sI s: '' .!. '. sI s: '' .!. '. sI s: '' .!. '. sI s: '' .!. '. sI
.:z.z_ ....._.
s: ' . . : ' . ! . ' . . |. . ' z. . '. ! |': ' ',, . ' ' \ I ' . z' . . ! '
z. \ ' . . . z. ' . . z. ' . ! . ' . ! . ' . . |. . I ' . z' . . ! ' z. \ ' . z.
,/ '\. . z . . 1: '\. / ' \. .' . . / z' . '. ' .!. ' .!\ . ' '. !|': ',, . '. .!. ''/ !|.
, 1 l / . ' . 1 . ' . . s. . \ '. . ' . ! . ' ' . ! . ' . ' . ' \ . . ' '. ! |': ' . ' . :. 1 . . s. . . z' .
. ' . z. . ' / . ' : z` ,s. ' . . . \ ' ,s, ' . 1 . ' ', . ' . :. 1 . . s.
. . z'. . '. z. ' s, '. !s, '/ . z. ' s, '. 1. '. , .!. '. ` , . \ . '. . .!. '
, . ' . z. ' \ . . ' . 1 ' . 1 . I ' . z' . . ' . . . . , 1 l . z. . . 1 '. |. 1 |'
` , / 1 l ' . ' . , . 1 ,, |,, . ' . s. . ! s, ' . z. ' s, ' . 1 . ' : . ' . 1 / 1 1 ''/ ! |. . ! . . '
. s. . ! s, ' . z. . ! . s\ . ' . . ' . . ,, z\. z. . 1 . . ' 1 . ,. . ' . ' ,, : ' . ' . ' ,, . . '
. z. . !. ,/ . .' . '. . z. 's1. '. , . . l. \. . \. z. '. !s . ''
. . . z. '. sI. 1: '\ . . . z. '. sI. 1: '\ . . . z. '. sI. 1: '\ . . . z. '. sI. 1: '\ . . . z. '. sI. 1: '\
_:..: a_z.. ..:..
.:..:.z:
.a:.z:..:. .a.a
s: ' . . : ' . z. ' , . ! . ' . . :. ! . ' ' '. ! |'' ,, . ' . z. ' . |. 1 . . . ! . ' . s. ' \ . . ' / 1 1 ''/ ! |.
. s., . \ '/ ! |.. : z: ' \ . ' . . . . l .. : ' .. z. s.. z. . ' . s\ z. ' . | . / 1 l ' . '
. z' . . z. ' . . . s1 z' \ . . ' . : . . : z. s\ !\. z,/ '. : ' s1 z' / z . s1 z' ' . |. .
. . . s1 z. z. . \ s : ' . s\ . ' ' ,, . ' ' . z. . z. / . ' : z` ` ,s. ' ': 1 : . '
,: zs . \ . ' . . . . . . . , . . l . . ' '
. . . . . s. . / 1 l '. ! . s: ' . . : ' . z. ' , . ! . ' . . :. ! . ' ' ,, . ' . . ! . ' '/ ! |. ,
. :. ! . ' . . z' . . ' . z. . . z. ' . '/ ! |. . : z: ' \ . . ' . . . . . s.
. / 1 l '. . . ' . . z. ' . . ' z . ! : ' . . / z' ,. . . ' ' \ . . ' . . : ' . ' . . z. ',, . ' . . ! . '
'/ ! |. , . . z' . . ' . z. ' '. ! |': ' ' ,, . ' . . ! . ' '/ ! |. . 1 . ' . . s. . \ '. . : ' .
' . ! . ' ' . ! . ' . . |. . I ' . z' . . ! ' z. \ ' . z. ' \ . . ' ,, . ' . . ! . ' '/ ! |. , . '
,, . ' ' . z. ' . z' . . z. ' . . . s1 z. . , ' . |, ' . s. . \ '. ' s, ' s1 z. . z. ' .
. ' ,, |/ 1 1 ''/ ! |. . s. . / 1 l '. z. ' s, ' . ! s, ' / . z. . ! . ' . : ' . . ' . . l . \. . ' ' . . . s1 z. \
' : z . . s ` ,. z. . . . . . . , . . l . . ' '
. 1. 1 . 1. 1 . 1. 1 . 1. 1 . 1. 1
a:__.a .a.a.s.
:...z..
. ' \ . . ! . . ' . . |. . ' . ! z. :! . . ' ' z . ' '. ! |': ' ',, . ' . z. '
. |. 1 . . ! . . ' . s. ' \ . ' . / 1 1 ''/ ! |. . s. , . \ . . ' . , . z ' . ' . 1 ' 1 . , l 1 ' \ . ' . z : '
. , . . , ', l1. . . '. . : z. . !. / . ': z , s. '' : 1: . ' , . . . '. , . l.
. ' ' . . . ' . . : z. 1 . ' . ' \. . ! . . ' . . |. . ' ,, . ' . z. ' . |. 1 . . ! . . '
. s. ' \. './ 11''/ !|. . s. , . 1. '. . s. . \'. . . '. . . z. '' !.. '. . . z'.
. '. z. ,/ '\. . z '. ' z : '. 1. . ' z. . !.. ' . '. ': '. ,.
z : ' . 1 . ! : ' . \ ', z : ' . 1 . . ' 1 : ' . ' . . ! . . ! . . 1 . ' . : ' .
,. . '.'. . |!. ,. . '.' . ! z. :!.. ',, . '. z. ' .|. 1.. !.. '. s. ' \. './ 11''/ !|. . s. ,
. . . . z. \. ' . :!.. '. 1. '. . s. . \'. . '. !. '. . . z. '' '. ' z : '. 1
. . ! . . ,. . ' . ! : ' . ' . 1 . ' . ' z . ' '. ! |': ' ' ,, . ' ' ' I ' . z' . ! . ' z.
\ ' . : '. !.. ' . . |!. z. I '. z'. !. ' z. \ ' . . \. . . z. ''
,, . ' . z. ' .|. 1 . . ! . . ' . s. ' \ . ' . / 1 1 ''/ ! |. . s. , '. ! |': ' . 1 . ' . . s. . \ '. . \. '
\. '. . z'' \. '. '. !|': '. . z'. . '. z. ' s, '. 1. '` . . . s1z. ., ' . ,
. ., ' .. \ . '. :1.. . s. . \'. . z. ' '. '. . z. '. ' l , . ' \. '. / ! '\. z.
z. . z NGO . / l1'. z. . '. sz. '. l.\. . ''
. . z. ' !.. . '. . . z. ' !.. . '. . . z. ' !.. . '. . . z. ' !.. . '. . . z. ' !.. . '.
_..._.a_._.._:.
z.:.:...:.:.a ..a..
|. 1 . . ' . '. ! |': ' ,, . ' . z. ' . |. 1 . . ! . . ' . s. ' \ . ' . / 1 1 ''/ ! |. . s. , . \'. ! |': '
. . z'. . '. z. . ' / . ': z , s. ' 1. ' . . . z. '. z. '. , s\!
. s. \!: ' . '. . . . s1z. ' : '. . . z. '. .' \. '. : . ' !.\ . '. sz. '', .
, . zs. '. \: ' .' \. '.\ z z. ., '. z. . . ,. .;. '.. l. . ''
! . \ . : z. ' '. ! |': ' , . . z' . . ' . z. . ' . . 1 ,, . ' ' . z.
' \. '.s, '. !s, '/ . : . !. ' 1. '. 1' 1.', . . z. '. , s1z. z. ,/ ' . '.. . '
\. . ' . '. ! |. ' ' . s. \ ! : ' . ' . ' \ . ' . ! . s1 z. z. . z. ' 1 . . . ss\ z. , . . | . . . ' . . l
,/ ' . : . ' . ! . . . ' I ' . z' . . ' . . ' . ! . \ . ' ,, . z. ' s1 . ' . , .
. . '.. . '. !.. 1. . ' 1. . l.', . . . . z. '. z. '. , . \. z. '. ,. s1z
. z. ! . \. z. . ' . . / z. ' . , ' ', . . . | . . ,. . . : . z. . ! . \. . ' . :| . . z
. l. . '' . . z. ' : '. . '. |. 1. . '. , . . z. ' : '. . '. |. 1. . '. , . . z. ' : '. . '. |. 1. . '. , . . z. ' : '. . '. |. 1. . '. , . . z. ' : '. . '. |. 1. . '. ,
:-
27-12-2013
. z. ' \. .' : z sz. |. . . . '. '. l
. ,, z. ' . l . ' s\ ! ' . . ! z . . ! . ! . ' . , '
. z. |. . 1 . ' , s. . z. . . ! . ' '. l ' . ' 1 . . ,
' . . . ! . ' . . zs, ' . ' ' :. , ' |, . ' . . z. . ,, z. ' .
l . l . . ! \ ! ' z ' . s. sz. . ' . . ,, z. ' . l . , '
. s1 '' \. .'. . 1. . ,. . ' \ . . . \. z. '.,/ '.
. ' ' ' . : ' ' . . z: ' . z: . 1 ' , |! . ' . | ' . ' . . | '
. . '. ,. . ' '. |. 1. \. z. '. . \ '. . z' !. '. , . '
. . ,, z. \ z. '. . , ' . \ z. . 1 s\ ! \. sz . : z. ' . . . \ ! ,. . '
\. ' . : z. ' s\. . ' ' . ! ' . , ' s, ' . 1 . '
1. s\. . '' '. |1. . s,/ 's. | . '. |. 1|s' ,, |
,, . ' s' . ' . . 1 . 1 . . ' I ' . . \. z. ' . ,, |. | s. | . 1 . ' .
. .1. ' .!. '' . z. . z: .1: ' |. 1|s . '.. . '
. sz. \z,/ ' ' . . '. \ '. z. . ,, z. '. . l . '
: ! z. . : z. z. ' ' . ,/ ' ' . ! . ' z. s\ ! ' . ,/ ' . .
z zs\! . ' .!. z s, ' . z. s1z . z. . '
. . z', . '. . : . ' . ' . ' ' . ,, z. '. l,. . '.
: ! z. . ' . \ : ' . . . s' . ! . ' . ' . ' . s\ ! ' |. ! | . '
. \ : ' . 1 . ' ,. . ' . . \ z . 1 . ' . ' . ! . ' ' . \ : ' . . . ' ' \ . ' .' \ . ' . 1 . '
. . . ! . ' ,. . ' . . : z. 1 . ' . |. 1 |s. , ' . . 1 \. . '
' . ! . ' sz. 1 , . ' . ' \ . . ' . . s\ ! . , . . '
. \. z. . . . s\. . . ' \z. '. .! .!, . ' ' .!. '. 1s, '
,. z. . ' . . z. \. z. s' / ' s' ! . 1 . . ' |. 1 |s. , . ' '
, ! / ! ' . . sz : ' . s1 . : . z , : ' ' . ! . ' . 1 1 . ' . . . z. '
. z. s\ ! ' . . . z. ' s\ . ' . z. , . ' ', . . . . z. ' . , . ' . 1 l
. | . \. z. ' .,, z. z. '. . | : ' . . | ! . ' . z. 1 . ' . , z . ' '
'. !|'. z' .!. |!' \. .' . .!. z. . '. : '\. . 1z
. \: ' . ' . \: ' . s\ ! . . . z. ' . , . ' . l 1 . | . \. z. ' . : . ' :| ! . ' .
. z , . ' ' 1 . ' . . \: ' . . ' ' . \: ' . . , z . ' '
. . . ' ', . '. , . z. \. . '' . . . )z' . .'. z
. . z. ,. . ,, z. '. l. | . .!s, '
, . : '' .!. '. 1, .!. ', . ' ',, . ' 1. ',/ ' . ''
. ,. . . ' | , ' . | . \. z. ' .. \: ' . ' ' . . . , 1 : ' . z
. '' . . z', . '|. . . z. . '' . z. . : 1. '
,, : ' \ . z . 1 . \ / 1 ' , . ' ,/ ' s. . ' ' . ,. ' ' . . z
'. s\z: l . . . )z' . .'. z. ,, z. '. l. ||. 1|s,. . '.
,/ ' '
. : z. ' , ' . ' . ' , . ' s\ ! , . . ' . : z.
: . z. ' . ! . ' . 1 s1 z. . . ' s1 z 1 . ' ,/ ' . . ' '
s1 z ' . : sz 1 . ' . . . )z' . . ' : l . ,. . \1 . z . s. : '
/ 1 ',/ 's. ||. 1|s ' . z. . z ` s\!', . . : 1
. z . z,/ ' ' ,. ' . : '. 1. '. . s . '. z
. . . z. ,, . .'' \. '. : ' . s. !;. s. . \z'. z. ' . , . '. '
. z. .! .!,, . ',, . ',/ ' 1z. ' .!. : '. '. . : z. '
, ' ' . ' . : ' . : ' . ,/ ' 1 z. ,, : ' ' . : ' . ' . z
. !. ' 1 z. ', . . : . ' . z ,/ ' 1 z. . z
ajymif;vJjcif;ed,mr tawG;tq
_ _.:,
...::::j
.:_s:z jj r:_:
.s::: :s:
s.:_.:_.s. .:z.:
:jj:g
. .!. '|. . . 1. ',/ ' 1z. ' '. . z. . '. : '. . |
. 1. ' z. sz. '\. . .':|\. sz . . z', . ' . '
. z. 1 z. ' . ! . . ! , ' 1 , . zs\ . ' . z. . . : z. z. '
: ' . ! . \ . : z', . ' . : z. z. . s ' . . ' . \.
' . . '. ,. . ' ' . . '. 1. . |!. . |!. 1. '. ,
z . ' ' . ! . . ' . ! . ' . z : z sz. : ! z.
. \. z. ' . . . ! s: ' s\ ! ' . . ,/ . 1 . ' ' . ! . ' . . ' )|! ' \ . '
. z . . z. ,. '. ,. . . z l . z z. 1 ., . ' '
szs\!. . ''
!: '. l. sI. l . ' '. l. 's: '. . ' \. z
. . ,. . . : 1 . ' . . ' ' \ . . ' . ,. . ' . ,, z. ' . l . z ! '
z. '. . 1. . '. . ,, z. '. . l. z. |. 1|s . '. \z
' .!. '. . 1's\!. 1 z. \. . !. . ' . '. , ' .!. l. . .'
. .!. '. ' .: '. z' . ',. . ' . '. . z' . z: 's\!
. z. . ! : ' ' . ' ' . . : , ' , . zs. ' . ! \ . \. z. ' .. ! . \ z. '
. ,. . '. \z. ' . . 1. . \z. '. ., '. \z. |. 1|s\. / '. '
!. z. ' .!. '' . !. !: . '. . \: ' . ' . ' . z
' / 1 ' . ! . ' ' : ' 1 l . \ z. 1 z . . z. ' . . ' . . | .
. ' \sz '|. . . z. , '
z. s. ' : . . 1 '. |. 1 | ' s, ' . ' , '
. ' ,, . . ' , ' 1 : ' . l . . ' .' \ ' . . ' . : ' \, . z
. s. . z. ! / J z: 1 l '. 1 . ' ,. : ' . z z. ' . ,, | . ' '
. . zsz 1 . ' : 1 l 's/ ! . \ z. . . , 1 l . ,/ :. 1 z. . : 1 l ' ' z
. '. . 's . '' .!\,, . ' ' | '. ,/ s. ' .!. 's . ''
.! '. ,, . ', , . zs\. '. z. '. . . |, . ' '
. \: '. z' .!\. 1. ' ,, . ', z ', . zs\. ' '. . \z
z : z. s. . .\z: . I : ' \. z.. s.. \ '.. |, ' . \ . . z. '
(M.B.B.L) , . ' ' . '\. . '. : '\. z. ' :.!.
sz. . z. ' . ' , . z,, . ' . ' \ . 1 . \ ' sz|. . .
. \: '. z'.. z. . . ,/ . . z. '. . , . ' .!. 's: 's. 's1 '
. ' s\ . ' . . . . z' . z z. . ! . |. ! |. ' z. ,,
.. . . ' |. ! |. ' , . ' . . ,/ ). ' ', . ' . \: ' . z'
. . ' '. . : , ', . z . :.!. ., ' . ' . |. !|. ', ,, .
. ,/ . . ' . . sz|. . . . . z' , . ' . 1 1 . \ 1 z. '
: z. \. z. ' . l ,, , ' . . ' . . . . . ! . ' . )s1 ' . !
. ' 1: '. l. z. / 1l'. ' 1l'. z. ,, z. . \. z. '. ' . !
. . ! . 1 , ' . . \. z. ' . ' :. : ' \ s. ' . . z . . 1 .
. ' | : ' . . 1 '. . , . ! ' . 1 . s. z. . \. z. ' . . ' ,, : ' \ 1 z
. ,/ .!. ' ' sz. . ,, '. . ', ' : z. sz
, . '.. ,/ ' . , '', 1|. ', 1|. \. . .'. : ' .!. . ,. : '. z
z\z: . \'. . . ',. . .'. , . .'sl' z .!. 1: '. l. l.
' \ ' . . sz. , ' . ! . l . z' . / : ' . . ' s. ' . l . . ' . . ,.
. . : : l \ . ' , ' ', . . \ . / : ' z : z . z. , . ,, .
s\. '. ,, ' ,. : '. z z. , . z. 1. ' ' . . ' z. , .
' ! . z. . z . ' sz. ! . . |. ! |. ' .. / : ' . ! . ' ,. . ' . '
' |. . ' . , . zs\ . ' . z. . z. ,, : ' . ,, z. 1 . . ' s,. . ' . . . ,
. . : , '. : ' . z. . s. . : l . z. . \z. . z. '.
z: l\|. !|. ' z. ', ' . . z. '. .!. '. . |. !|. '' .!. ', '
. z. |. . . ! . . . . z. ' . . . ,, z,. . ' . . . ' '. |. ! |. '
,. . '. z,/ '. \. z. '. ' '. s. '. . . !.. . z. '. . ' .
. . \ ' z. . z ' . ! . ' . . ! . ! |. ! |. ' . z' . ' . . \: '
. z' . . z. . |. ! |. ' , ' . , . ' , . z . z. ,/ . ' . : '
,, : '. l.sz . .! '.. !. '. .! '. . z', . ' . ' \', .
. . z. '. . .. l. '
sz. z. ' , . zs\ . ' . z. . . ' ' |. . ' . . z. ' .
, \. ' . \: '. z'.. !.. . \ '. . )z., ' .! '.
: 1 l 'ssz 1 . ' . ' ' ' . ,/ . . ' . . z. ' ,. . ' . l . ' . ' . z.
. . 1 . . ,, z. ' . . z . : z. ' s . ' . . \: ' . z' . ,, z
. \ z. . ! ,. . ' . . 1 . ' . : z. ' s. . . 1 . ' ' . |1 . . s,/ ' s
. z . . : ' . ! . ' ' . ! . . ' ' . ! . ' . 1 . . ! . ! . ' . , ' , : ' . \. z. ' . \. s '
! . \ ,/ . ' . z : z. s. . . \z: . ! \ 1 z. . z sz|. . . ! .
. z. '. , : '. l. . '' sz|. . . . ' : z. ). ,/ ' .!
. 1. .' I '\ . , . .!. '. . '' z. s. ' . '.
: . '. 1z. . , ' . : z .!. ' zs\!. l.s . ''
,, : '. 1. . ! ' . \: '. z'. .! z. : '. . s
. . '' ! ! ', . '!| ',/ '. z . . '. . . ' z .!
. . . z'. . . z's\. '. zs zs . ,/ '. .! 1,, |. !
. . ' sz. z'. . ' ' , ' \ '. s1 ': .s. '
. . '. . . . '. s\'. z .!', !|. ': . 's\. '. z 1 ' \. '.
s1 ' .!. l. ' s\. '. zs zs. : 's! ' . 'z
|. . . !.s1 ' .! ' s\. '. z 1 . , s. . z'
. : '. , |!'. !.s1 ' .! ' : .s. '. '. |!. . . . '. '
s\. '. zs zs . 'sz. 's! z. . , . . !.
' ', ! |. ' . ' . . . ' sz 1 . ' z z'. ! . . ' . . z. ' . , '
.!\. z' . . . !.\. . sz. ' . .! ' , s. . z'. : '.
, |! '. . . : . ' ' . . ' z. ,. z. ' ', . . ' |. . .
. l. .!\,. . ' . '. . z . . . .!\, 1' 1. .'. \. z. '. . .
. '. . , ' s\. '. zs zs. . . . : , '' : . '
. . ' . z: 1,/ . .' , s. : ' .!. . z. '. . . z. '.

z , !.\ z , !.\ z , !.\ z , !.\ z , !.\
' 1z. !.. |. . '. !|': ' 1. ' . . . l.. .
. . . , . . z. :. ' zs\ . ' , . ' ! . . .
:1 . ' :1 . . ! . ` ,. . ' \ ' . ' . ' : z l ,
s. ' . / 1 . ' . \ ' . . . 1 . ' . sl ' 1 . ' . , . '
. z. . !. . . . , . . : . \. z. '. !s . ''
sz : ' , . ' ' : z,, | , . ,/ . ' . ` l , : zs
. . . l.. . . , . s: ' ' z. . z' . '.
. . . . . : ' : ' . ' 1 1 . ' . . ! : ' ,, . ' . .
. . . , . . : . '' !.. . :1.. \z ,, . ' . '
1 ,, . . . s1 z s: ' . . : ' . ' \ . . . ,. : ' . ' .
. : . 1. ' s. ''. !. '. , : '. . . . ',/ . './ 1. '. \ ' z. ,. . '. ,/ ' . '' . z l. . . '. . . z. '. . 1.,/ . '. . . :1. 1..
, . '. . z. ' sz : '' sz. . : . !. '. z. ,/ . '. . '. . . z. '. ' ': z . ' z'' : ' . '. , . '. . ' z' . '.
. . z'. z' z'. z. '. 1: ', ' z'. . ' z: . '' . . '. . ' 1 '. s. , . '. . z. ' \. '.. , ' !: '. ` , . . z'. !.
. \ 's\ . ' ' \ . ' . . ! ' ' . z. . . . , . ' . , . ' \ ' : ' . z. . ' ' . \ 's\ . ' . \ z ,, . ' . 1 . ' '. ! |'. : . / . . z' . '
\! . ' . |, ' . . z' . 1 : ' \ . . . z. 1 ' . s. : ' |. . \z: ' . ! : ' |. . ,/ : . . z ! : ' . ! z. . ,/ ' . ' ' \! . ' . |, ' . \ z
z. s. sz . ' . ,/ ' . . ' . . . :1 . . . ! .s. ' '. ! . ' . , : ' . . . . ' . , . ,. . ' . ,/ ' . ' ' . . ' . ' . s. ' s1 ' . . ' ' . . |! .
. ,. '. . . )z'. \: '. : l. !. ! ' 1. '. . z. . 1. \. . ' \. '.. ! ' ' , '. . , . '. . z. . z. . !.. . . l.. . :1.,/ . '.
. :. ' z . ' . . : ' . . z. s. . z. ' . . s\ z. ' ,. . ' . ,/ ' . ' ' . :. ' zs\ . ' . . . l . . . :1 . / 1 . ' . , l 1 . ! . . ' . z. 1 z. . ' . , ' ! . . ' . l . ', .
, ' : ' . . . ' s1 z. z. . \ ' : z` ,. . z' . ! . . . . l . . . . . . | . ' . l . . ' ' . ,. : ' . ' . . . \ z' . ' \ sz ' ! . ! . . ' . |
. z. s\! z, . . '. . : . , ' 1.. . . . , . ' !.. '. . '.s. ''. !. '. , : '. . . :1.,/ ' . '' . . '/ z. 1: ',. . '. , . , . . '/ z. 1: ',. . '. , . , . . '/ z. 1: ',. . '. , . , . . '/ z. 1: ',. . '. , . , . . '/ z. 1: ',. . '. , . ,
qee._ee.e: a_:aaee.;
. . z. : ' ' . \' . ! . ' . 1 . z. . 1 . \. . . / 1 l '(IFC)
. . ' . . ,/ . ' .` l . . ' \ ' ' . ' . 1 . ' . ' . ! . ' . 1 . z' '
, . ' !. ' \. '. ' .!. '. 1 . z. / 1l'. . '. . z. , . '. z
Myanmar Business Forum. . !. . z. ' ,. . ' 1 z. . ' .
, ' . ! . ' . s. . 1 . ' , . ' ! . . / 1 l '. . ' . . z. . \, ' . . , . ' .
, . '. s. .!. 'sz. ., ':.1. 1. . ' 1. , 1l. !. / . ': z ,
s. '' : 1: . ' , : zs. s: '. .: ''. !|'' . . '. sl. . z' 1z
. ' . s\ !. . : ' . ' . ' . | . . ' . . |, ' :. 1 . . . . ' ' . , . l . sz IFC
. \ z : 's\! '. z. ' \. .' . .: ' . ' . '. |. . '. . |, '. \
. , 1z. . s. ., '. : '. s\. '. z. . '. sz. '. l.\. . ''
. '. . ., ':.1. 1. . ' 1. , 1l 1. ' . .: ' . ' . '. |
. . ' . . |, ' . ! . . . . / z' . . ' . . ' . . ,. : ' . z. . , 1 z.
. s. / .!s. '. . '. , ' .!. '. s. . 1. ' UMFCCI ' \ . ' .IFC
. ! \, ' . . , . ' . . z. ' s1 . ' . : . | . ! . ' sz. . \. z. ' . . ! .. ! '
. '. ,, z\. z. . l. . '' !.\. : z. ' International
Best Practices of Public-Private Dialogue and
the role Secretariat ' . .' . . . '. ',/ . '. IFC . \
. .! ' z. \ '. z. ,/ ' . '. Mr.Steve Utterw-
ulghe, Ms.Mette Strand Gjerloeff ' \ . ' . Mr.Ch-
arles Schneider . ! \ . \ . . z. ' . 1 . . ' 1 . . l . \. . ' '
IFC . ' . z. '/ .!s. '. z. . !. . . z.' .!. '. 1. , . '.
, ' .!. '. 1 1. ' . !. . '. , 1., .!. . . z. 's1. '. : sz
. '. . . z. ',. . ' . 's\! . '' . .!, / .!s. ' . '
' . ! . ' . 1 . s. ' \ . . ' . , 1 z. . s. . . ' . . . ,, z. ' . ,, | . , ' . : . ' .
' . ! . ' . 1 . z. 1 . ' |. 1 |. 1 's' . ! . ' . ' .. . ! . s' , . . ' ! . ' \ . . '
,, . ' '. z. . \. z. s\! ,, : z. . . '. . l. z. . !..
. ,/ s\z. 1. . ' 1. . . . z. ',. . ' 1z. . . z. '. . '
. / z'' .!. '. s. . 1. 's. 's1 '. ,, | ., ',. . '. ,/ ' . ''
. z 1. / 1l' . '' .!. '. 1. z. ,/ ' . '. z. .!'. . . z
. z. ' \ . ' .\ . ' : . ' . ! \ 1 . ' . . ! , / . ! s. ' . |! . . ! .. . ' . ,
/ ' . . l . ', . ,. : ' . z' . ! . ' . 1 1 . ' . ' ` l . . ' \ ' . \ z . ' . . ' .
, . . ',/ ' . '' . .: ' . '` . '. |. . '. . |, ', . .: ' . '` . '. |. . '. . |, ', . .: ' . '` . '. |. . '. . |, ', . .: ' . '` . '. |. . '. . |, ', . .: ' . '` . '. |. . '. . |, ',
World Bank (IFC) . Myanmar Business Forum
. ...eeq.ae;e.e..e_ee
::
27-12-2013
.. z. '. . \,, . '.. . ' . .! ,/ . .' s\. '. z 1 . .. z. '. . : '.
, |! '. s. / 1 l '. l . / ' . . , . ' '
. ),/ . . ' . ', . , ' : . . 1 '. |. 1 |' z. , ' , . zs. ' ' ! ' z.
. : z,. . . ' ,. ' . z . ' . z' . ,. z. ' ' . . z' . . ! : ' 1 . ' sz
. z' . ' . . zs. ! . . . : ' . , |! '. . ! / 1 l ' . ! . , ' . ! . . . ' s1 ' . '
. ' . . . ! . ' . l . l . . z. . ,, z. . ! . : z. ' s. | . ! . ' . ' z. , ,/ . ' .. \ '
. ' . . ' . : z. ' . z. . s. / 1 l '. , sz . . . ! . ' z. , . z. . ! . ' . : . ' . . \ '
, . \. . , ' . ! . ' . . z . ' .: ! z. . ,, z. ' . l ' . z . : z' \ . . '
. 1: ',. '. z' \ .1. z. . . ,, z. '. . l . .!s. . '. z. , . .!. . '. ,
. '' . / z',, . . ', . . . ''
. ' \. .'. z' ' |!. '. sz .
, . z. .: ' .!' . s1 ', |!.
. .! . z. '' . z: '. z. '. ,. z. '.
' | '. . . ' 1: '. !' . s\! . '.
. ' \z. '. ', '. ' z. .!. . : '.
, . l, : '. ,/ . .'' ! '\. . '. . z: '. )z.
. . : '. z. ' . . , .. '. . '
z. ' \ '\. . ' '. s\. ' . z
. '. . 1, . z. . .!. l., ' . z: '. \. z. '.,/ '. z. ,, z
.!. |. !.. ! ' 1. ' z. z. : l . . \: '. !.. 1 z. s. !: '. . .!. '. . 1
. z. '. , : '. l. ' ! ! '. z. ! ' z. . z. . ,, z. '. l,. . '. : ! z. . !.
. . . z. ' . . 1 . ,/ ' . . z. ' . z. . ' . | ,/ ' . sz 1 ,, | sz,/ ' s, ' . ' '
. 1 ' . z: ' . 1 ' . . 1 . \. . : z. 1 ' . . 1 . . ' . z' z. 1. . ' . . z\. . z
. . ' 1 . ' . ! , . z. 1 . ' . 1 : ' , . ' : ' / . ! . |. . . z. . ' . . ! . . ' '
. ',. . ' sz. . z. '. . , '
. z. . s. ' \ . . ' 1 . ' szs\ ! ' . . . . ' 1 . ' 1 . ' ,. . ' . (In-
vention)' . . : ,, |,. . ' . (Reserch)' . . z. ' . . ! . ' . . / z' s\ z. / 1
. 1 's\ ! ,. . ' . (Discovery) ! . \ . . ' z. z ' . . z. ' . l . . . . z. ' .
. ! . ' . . : ,, | 1 . ' . | . . . 1 . ' . ! . ' ' s\ z. / 1 . . 1 's\ ! . ,/ ' s . ' .
. . z. ,. 1 / z ' \ 1 . ' . . z. . s. ' . . ,. ' . 1 . . ' s\ z. \. . , . ' '
, . zs\. ' '. . .!. !: '\/ '. ' . . .. . '. 1. '. |. 1. z.
' .!\ .!\. '' . '. z. 1. ' z. . ': '. ' s\!', . z.
. . \. z. ' . . sz. 1 . ! .s\ z. / 1 . / z' . ' \. z, l ' , . z. z. ,/ . ' .. s l . \ z
. . z. ' . ' : l \ . ! . ' :. ! . ' z ' . 1. . |! . . s\ ! . : z. ! . ! , ' 1 , . zs\ . '
. 1 . 1 . ' ' . ! \ . ! ' ' . ' . z.. s. s\ ! ', . z. ' ' \ z '
' \. .' 's\!', . z. ' . l . !. s\z. / 1. : s z,, . .!. , . ''
,. : '. z . z. ,. : '. z. | 1. ' . '. . '. :.!. . z. '. 1. ' . '.. z . '. :.!. . z. '. 1. ' . '.. z . '. :.!. . z. '. 1. ' . '.. z . '. :.!. . z. '. 1. ' . '.. z . '. :.!. . z. '. 1. ' . '.. z
1. ',, 1. ',, 1. ',, 1. ',, 1. ',, . .!\. ' . . z. '. l. . . . z. '. . !. '. z , ' . .'
1. '\. ,. . '. ,/ ' ' . . '. ,. . '' . . '. . 1. '. . '. !, . z,/ . '.
|. 1 . / z' . ' :. , ' . : ' . . z. ' . . . | . ! . . . ' ,. . ' . ,/ ' ' . ! \ . z'
. z. : z . s: ! z. . 1s\! ' . . )z' . '. z . '. s\! ' . . . )z'
. . ' . ' . z. . ' . , . ' . , . ' ' . . 1 . . ' . ) 1 . ' :. , ' |. , . '
. '. ! ', .!. '. : . ,. . ' . ' : '. . z. ',, |. 's ' : ! z. . 1 l.
' \ . 1 . z. . . z. ' . . . z. ' (Nobel Minds) ! ' z ' . . z. ' . . 1 s\ . ' : '
/ . ! \ ,/ ' ' . . 1 . . \ z. ). ' . ,. . ' . \ z. ' . ! . ' ' . . 1 '. |. 1 |. z. 1 z. . ' . : ' .
z. , . ', . ,/ '. sz: . ': z. . z. '. . !.. . \. z. '. \. . z. ' / : ' . / .!\ z
,/ ' , '
. 1: '\ 1 \. '. z, . 1: '\ 1 \. '. z, . 1: '\ 1 \. '. z, . 1: '\ 1 \. '. z, . 1: '\ 1 \. '. z,
z , . ,, z. '. l,. . '. : ! z. . \. . ' z , . ,, z. '. l,. . '. : ! z. . \. . ' z , . ,, z. '. l,. . '. : ! z. . \. . ' z , . ,, z. '. l,. . '. : ! z. . \. . ' z , . ,, z. '. l,. . '. : ! z. . \. . '
/ . ': z ` , s. '': 1: . ' ,
: zs . s: ' . . : ' '. ! |''\ : ' . '. ! |': ' .
. : z. ' ,. . ' . ', ! |. ' . 1 . ' . . ' . ' \ . ' . sz 1
. '. . z. '.'. . \ ' , s\!s: '. .: '
! . . ' . . |. . ,, . ' . z. ' . |. 1 . . ! . . '
. s. ' \ . ' . / 1 1 ''/ ! |. . s. , :1 . . . : ' . . 1 . ' '
. ' . z. ! . . ' . . 1 . . ' 1 . , l 1 ', ! |. ' , l 1 . . ' .
, . ' ' . ' . ', ! |. ' , l 1 ! . \ ,, . ' . z. ' .
|. 1 . . ! . . ' . s. ' \ . ' . / 1 1 ''/ ! |. . s. , s: ' . . : '
! . . ' . . |. . . \ ! . . ' . . |. . z
. 1 . ' . . s. . \ '. ' \ . ' . ! . . ' . . |. .
. . z' . . ' . z. '. :! . . ' . . . . . \ . :! . . '
. 1 . ' . . s. . \ '. . z. ' \ . ' . . :! . . ' . . z' .
. ' . z.'s: ' . . : ' ! . . ' .. |. .'. ! |': '
. . .. \ '. ! |': ' . 1 . ' .. s.. \ '.. z.
' \ . ' . . . z' . . ' . z. '', ! |. ' , l 1 . ' . . z'
. . ' . z.''. ! |': ' . z.. \ ' . ' . . z'
. . ' . z. . . . , . ' . . . ' . z. ,
. . '. sz. ' . ''
', ! |. ' , l 1 1 . ' s: ' . . : ' ! . . ' . .
|. . ,, . '. z. ' .|. 1.. !.. '. s. ' \. './ 11'
'/ ! |.. s., . . z' . . 1 . ' .. s.. \ '.
. z . ' . . . / 1 . ' . . . \ z . z. . ,, z
\. z. . l.', . !.. '. , . . z'. . '
. . ' . . z. ' . ' .. . z. ! . . ' .. 1 .. ' 1 .
, l1', !|. ', l1. . \ '. , . . '. . '. ' . '.
. . ' .. z.. ! . s\ . ' . . ' .. ,, z\. z. . ' '
. ' . . : z. ' . :! . . ' . . . . . \ ' . ' . z.
,/ . '. . z. !.. '. . 1. . ' 1. , l1. !. . '
. '. . '. , sz. . : z. ', !.. '. . :!.. '
l , z.. s1 ' s\ ! . z. ' z.
. . . . . . ' . . . z. , l . ' .
'. ! |' z'. ! |' ' ,s, ' . 1 . ' ' . sI
'|. . : .sz. . '. ls\!/ s, ' 1. ' 1: '\
, ' z. . ' . ! . z'. ! |' ' ,
ee:.-e.e.e..e _eeee.e
'. '. / l1'. . '. . . '. ,, . '.
. z . ! . . . s ' ! . . ' . 1 . z' ' . '
. z. ' . s. 1 . ' 1 . ' .s. ' ,, . ' . . z
' ' . z. . , 1 : ' . z. s. . . . ' . '
,/ . ' . , . . '. z. ' , ! . . ' . . :! . . ' ' . '
. z. . / l 1 '. ' ! . . ' . 1 . z' . ' . z. '
. s. ' \ . ' . . ! . . , ' . . ' . z. . '
. z. '. s. 1. '. . ,. . 1. \ . . . '
! . . ' . z. ! . . ' , . ' , ' . . , . ' . . '
. z. ' . s. . . . ' . ' ,/ . ' . . ! . '
. ,. z. ' , ! . . ' . . . :! . . ' ' . ' . / l 1 '. ,, . '
. z. ' . ! ' z ' . ! . '. l '. 1 1 z. . ,.
. 1. z' !.. \. z. . '. . '. '
. ' . z. . . ' \ 1 '. , 1 . ' z', .
' !.. '. 1. z' . . z. 1. . '. z. . z.
. ,/ ' s, ' . ' . s. . . . ' . ' ,/ . ' .
! . '. . s\ ', ! . . ' . . :! . . ' ' . ' . / l 1 '
. 1. '. s. ',, . '. . z. ' '
. z. ' . . ' . . ! . . ' . z . ' . ' . ' . . '
. z. . . z. . , 1 : ' . z. s. . . . ' . '
,/ . ' . ' \ ' ! . ' . . . . . .ss\ ! . l . ', . . . z.
. ! .s: ' . . : ' ! . . ' . . |. . , z
. 1 . ' . . s. . \ '. . z . ' . . .
. z. . , . . , ' . . ,. ; . ' . . l . . ' '
!.. . . '. : '. !.. . . '. : '. !.. . . '. : '. !.. . . '. : '. !.. . . '. : '.
..,,a:.za ...az:. z..a....:s.
...s....:..:..z:. .a:......z.
s, ' . 1 . ' . : . . ' . : ' . '. ,. . ' . ,. . ' .
. . z' ! . \ . \ / . ' : z ,s. ' . : \ '
` , : zs. . !: ' 1. '. 1's\!. l. . ''
. ! . , . . . . ' . 1 . '
! . . , ' . ' . z. . z. ' s1 . ' . , . ' ! . . '
s: ' , l. '. '. !|': '. . |!. . . . s. sz
' \ . ' . . ! . . ' ' \ . ' . . . . . z. ' . . s\ z. ' . s.
. . ' . ! . \ . \ . . 1 . , ' l ! ` ,. ! .
/ . ': z , s. '. . , . . , '. l.
. '' . .: ' ' , l. '. , . .: ' ' , l. '. , . .: ' ' , l. '. , . .: ' ' , l. '. , . .: ' ' , l. '. ,
,. : ' . z' ! . . ' . 1 . \. . ' . |, ' . , '
. : '. . z. . ' . 's\!. . ,. . . :
1 . ' . zs\ . . . 1 . ' . ! . z . ! .
. z. z. . : s. z' . ' . z. . ' .
' \ '. \ . '. z . sz, . . . 1. '
1. ' . '. . : sz, !.. !.ss\! z' !.. '', .
. . \z. z. .!. . 'ss\! z' !.. '
. \. z. '. ,. : '. z' !.. '. 1. . '. |, '
. , ' . : ' . s\ . ' . z. . . ' . . \ z : ' s\ !
' '. . . ,, z . '' . sz,
. '. \,. : '. z' !.. '. 1. . , . . s.
', ! ' !.\. |. z. . ,/ . )z.. , .
', . . : z. ' , ! . . ' . 1 . ' . sz, ' ! . . ' . 1 . z.
' \ . ' . ,. : ' . z' ! . . ' . 1 ! . \. \. z. 1 . ' . . : '
_..:za_..... :._s.
.:. .. . . :s .
1 ' . | . . 1 . ' . . . ' . . z. ! . . . '
z . '.. 1. ' ,. : '. z' !.. '. 1. \
: ' , . . , . . ' . ,. z. . z
1. '. .: ', . '. . z. . !. . sz,
' ! . . ' . 1 . z. ! . \ . ' , ! . \ . | ! . . ,. ; . ' . z' ! . . '
. l. !. . . '. |, ' ., '. : '. ' \. '.
, ' . ' . . ' . . . . 1 . ' , ! . . ! . ss\ !
z' !.. '/ 1 's\! . ' . !s . ''
. . . 's\! 1. ' ,. : '. z..
. ' . |, ' . , ' . : ' . ' ! . . ' . 1 ,. z. . .
. 1. ' 1. ' , : '' !.. '. 1. \ . . \z
. . z. 1.. ss\!', . . !.s. z. ' !.. '. 1. \
. ! . . \ z. . z. 1 . . ss\ ! . ' s\ !
. ' ' z. . ' . ' \ ' 1 . ' . zs\ ' ! . . ' . 1
. z. . ,, . ' . . . s!. ' \. '. . sz,
' !.. '. 1. z. !.\ . '. ,. : '. z' !.. '. 1. \
' !.. '. 1 . z 1. !: '. . s. '.
. 1 . ,. . . ' . |, ' . ' . z. . ! ., ! . . ! . . ' , ! . \
z' !.. '. s: ' . . '. |, ' ., '
. : ' . s\ . ' . z. . |. ! |. , . ' . . ' s\ ! . ' '
,. : ' . z' ! . . ' . 1 . . ' . |, ' . , ' . : ' .
1. ' z. sz. 's. '. ' \. ,. ;|, '' \1\.
. z' !.. '. 1,. z. !.. '. ,, . '. z. . \z
:. ' ' ! . . ' . ' ' . . . s\ z. ' z. : '
, : ' '. ! . s . z. ' \ . ' .. . : z. ' ' ! . . ' . 1
. . !|'. , . . ' ' !.. '. 1. , . '. ` ,
' ! . . ' . 1 . : ' \ s\ ! ', . . . ' . |, ' . ' :1 . |. .
. , . ' . ,: . , . s\ ! . ' ' . ! . ,
. . ' . |, ' . , ' . : ' . . z. . ' ' ! . . ' . 1
,. z. . ' . . 1 . ! .ss\ ! . :1 . z. . ' ! . . ' . 1
. 1. '. s\! . . ,. . 1 ' : '. z. .
1 . ' . . , ' . . ! . . ' . z. / : ' . sz
1. ' . '. . !. . z. z. . : s
. z ., '. : '. '. .,/ '. z
. \. z. '. z. . '.' \ ' 1. ' . sz,
. . . 1 . ' z, ! . . ! . ss\ ! z, . ' ! . . ' . 1
. 1. ' . z. 1z. . !|. ,/ ' 1: '.
. ' ! . . ' . \. z. ' . . . ' . |, ' . , ' . : ' .
s\. ' '. . 1.. , '. ,, z\. z.
1z. . '' . !.. 1 . !.. 1 . !.. 1 . !.. 1 . !.. 1
.a:...:az z.._..
, 1. '. . '. sz !.\ . sz. 's\!
z ,/ . '. . . z. '. . 1.. z.
!.. ,. ;. .'. z. ' ., ' z\. . z
s: ' . . : ' '. ! |'|. . 1 . ' . . z. ' . . 1 .
. z. ' . , ' sz 1 . ' . ! . ! . . , '
. z . . '. z. . ' . .. .
. . . 1 . ' . 1 . ' . . s\ z. , . . : . ' .
. 1. ' . . ' |: '. . z. ,. . '. . '
. ' s\ ! . ' ' ! . ! . \, . ' . ,, ' ', .
. . ' . .' | : ' . ,. . ' . . ' zs,. . ' .. \ z
. z. ' . , ' . s.sz . ,/ ' ,/ . ' .
. . '/ !.. z. . \. : . . . ' '. z.
1. .1. z. '. z. ' . 1. 's\!
z. . . z. \. z. '. . .. l. !.\
. . '. z. s\z. , . ,. . '. ' \. '. . '
. . ' |: '. . z. . \z . '. ,. . '. . '
. : s,. . '. ,/ '. \. z. '. !s . ''
. ' s\ ! 1 . ' . z. ' . , ' . s.
, . '. . . sz. '. !.. '. z. . '
. . ' ! . . ' . z. . . ' s\ ! ', . z. . . '
. z. ' . . z. . ! . z. \ z ' . sz. ' . .
. : ,. . ' . ,/ ' ', . . . ' ' . z. . '
. . . . . : ' , ! . . ' .. z. ' 1 . ' . .
. 1. '. 1. '. !.\ . . s. 1. '
. z. 1 z . ' . ' . sz. ' z' ! . . ' / 1 '
s\! . ' . . . '' l' . . z. '
. . sz. ' . ! . . ' , ! . . ' s\ . ' ' . . . ,, z
, . '' . . ' '. 1. . '
!, ' !. 1. ' z. . : '. '
. . ' . z. ' . . 1 . ! . , l ' ', . . sz. ' .
. : s '' . . '. . . 1 . '
1z. z. , . '. s\z. !.\ . '.
, '' ', . . z. . . '. z. '.
. 1. !. '', . . sz. '. s. z. '
' ,, | ' : l \. . ! |. . , l . . , . '
. . . 1. . z. |. . 1. ' ''
. l . 1. z. !. . z. ' . . . '
z. \. z . '. , '' . !. '
. 1: z. 1. z. '. . ' ' !.
s. '. z. . . ' '. 1. , . z.
z. z.. \. z. ' z. . z. '.
'' . l . s. ' . . . '.
. ' z '' . . ' ',/ ' l.
. 1. ' . s. '. . 1. . '.
. . z. '. '' . s. 1. z. 1
. '. . , . z.: '. ' . . !: '. z.
: . ' . : . ' . . z. . ' s z . , . ,, .- . ' .
. . ,, z . ''
. . '. . ' |: '. . z. . \z 1: '. l.
. z s. ' , ! . . ' . . . !. . ' '
1 . . ). ' ,. , ' : . , . . . ' | : ' .
s\!', . ' 1.. : . '. . : . . . '.
. 1: '. s '. . '. z. , . ' ' 1..
). ' ,. , ' . !. . ,. . . ' . '
z . ' ' . . ' . . . z. ,. . . ' . '
1z. . z' . '. . . z. ' s '
. .' | : ' .' \ . ' .: ! , ' . ,. . .' | : ' . ! . \ . \ z
. . ' . . ' . : . ' . . ' . 1 z.
. \. z. '. !s . ''
. !.. 1 . !.. 1 . !.. 1 . !.. 1 . !.. 1
12
27-12-2013
v l i , f o n f o b m0 a y ; t y f a o m t e m* w f \ a c gi f ; a q mi f r sm;
jz p f Ny D ; a e mi f w p f c w f u d k y H k a z mf a q ; a &mi f jc , f o Mu r n f h y J h u d k i f &S i f a u mi f ;
r sm; jz p fo n f/ v li , fr sm; o n fv lBu D; r sm; \ o Ge fo i fq dkq Hk; r r Ir sm; \
a t mu fw Gi fBu D; jy i f; a e Mu &o n fht w Gu f v lBu D; r sm; o n fv n f; v r f;
jy a u mi f ; jz p f &e f v k d t y f y go n f / v r f ; jy a u mi f ; w d k Y r n f o n f v l i , f r sm;
\ t m; u dk; t m; x m; jy K&a o mp Hjy y k* dKv fr sm; y i fjz p fo n f/ v li , fr sm; \
t e m* w f a u mi f ; u i f r sm; Mu n f v i f Ny D ; a w mu f y v ma t mi f v l Bu D ; r sm; r S
OD ; a q mi f OD ; &G u f a y ; &e f t v G e f t a &; Bu D ; y go n f / v l i , f r sm; \ t e m* w f
o n f a r Qmf v i f h p &ma u mi f ; a o m&v ' f r sm; E S i f h jy n h f 0 a e a y o n f / v l i , f
r sm; \ t e m* w f a w mu f y v mv Qi f E d k i f i H ? i f ; v l r sKd ; o n f v n f ; x G e f ; a jy mi f
v mr Smr v JG{ u e fy i fjz p fo n f/ v li , fr sm; o n fa t mi fjr i fr Iu dka r Qmf
v i f h a w mi f h w w w f Mu o n f / u Re f a w mf w d k Y v u f &S d v l i , f r sm; \ v u f &S d c H
p m; c su f t a y : w G i f t a w G ; r sm; p G m?c H p m; c su f r sm; p G m p k y H k 0 i f a &mu f a e c J h Mu
o n f/ v li , fa v ; a w G\ t e m* w fu a r Qmfr Se f; r &a o mr Ie f0 g; a e o n fh
E Si f; a 0 a o ma q mi f; n r sm; jz p fa e a y o n f/ p dw fa r m&o n f/ x dko dkY
r I e f 0 g; a e a o mb 0 u d kv r f ; a Mu mi f ; jy o G e f o i f q H k ; r a y ; r n f h o l r sm; &S d c J h a o mf
u Re fa w mfw dkYv li , fr sm; \ p dw fx Jw Gi f Mu n fE l; a v ; p m; jz p fr dr n fjz p fy g
o n f / v l r I a &; p d w f " mw f u d k t a jc c H a o mb mo ma &; o G e f o i f q H k ; r r I r sm;
v n f; v dkt y fa y r n f/ v li , fr sm; \ w u f<u v e f; q e f; a o mt jy Kt r l
t a jy mt q d k t a e t x d k i f r sm; o n f p d w f " mw f w u f <u p &mw p f c k y i f jz p f
o n f/
v li , fr sm; \ t a Mu mi f; u dk v li , fr sm; u o mt o dq Hk; jz p fv dr fh
r n f[ kr dr dw dkY, HkMu n fMu y go n f/ v li , fr sm; \ p Gr f; y u m; o n ft HhMo
a v mu fa t mi fa u mi f; r Ge fv dr fhr n f[ kv n f; , HkMu n fc JhMu o n f/ , a e Y
v li , fa e mi f0 , fv lBu D; o i fv n f; w p fOD; ? o m; x l; o m; jr w fjz p ft y f&m
o n f [ k q d k o u J h o d k Y, a e Y v l Bu D ; \ w m0 e f r sm; u d kv l i , f r sm; u y i f q d k ;
a r G a u mi f ; a r G c H Mu &r n f y i f jz p f y go n f / v l i , f r sm; \ v k y f a q mi f c su f r sm;
a Mu mi f h a t mi f jr i f v S y o m, mr n f h t e m* w f o n f v n f ; t p Of o p f v G i f
E k y sKd a e r n f jz p f o n f / , a e Y v l Bu D ; o l r r sm; o n f v n f ; w p f c sd e f u v l i , f
r sm; y i fjz p fMu y go n f/ x dkv li , fr sm; o n fv n f; w p fc sde fu a w mu fy c Jh
a o ma u mi f; u i fu Mu , fy Gi fhr sm; y i fjz p fMu o n f/ x dkYa Mu mi fho mo u f
q d k i f &mw m0 e f r sm; u d k a t mi f jr i f a t mi f w n f a q mu f &mw G i f y g0 i f v mc J h Mu
jc i f; jz p fo n f/ w m0 e fw p fc kq dko n fr Sm Bu D; a v ; v So n fht a v smu f
t &n ft c si f; r &Sdv Qi f?v li , fb 0 w ke f; u t &n ft c si f; r &Sdc Jhv Qi f
t p r a u mi f ; t a E S mi f ; r a o c smjz p f Ny D ; t a E S mi f ; a u mi f ; z d k Y t w G u f t p u
y i f a o c smMu &e f v d k t y f a y o n f / r d r d w d k Y v l i , f r sm; o n f w p f OD ; E S i f h a w G U
Mu Ny D q d k v Qi f w d k i f y i f a q G ; a E G ; r I jy Kv k y f Mu o n f / t r sm; \ t jr i f u d k z v S , f
Mu o n f/ t jy e ft v Se fa q G; a E G; c JhMu o n f/ x dko dkYa q G; a E G; r Ir sm; o n f
t i fr w e fr Sw e fz dk; &Sdv Sy go n f/ t jr i fc si f; z v S, f&jc i f; o n fw p fOD; \
t &n f t c si f ; t o d y n mt a jr mf t jr i f u d kw p f OD ; u &&S d a p Ny D ; t a Mu mi f ;
t u sKd; a 0 z e fy dki f; jc m; E dki fr n fjz p fy go n f/ v lUa v mu o b m0 u v n f;
r dr du dk, fu dkt m; u dk; r St r SDu i f; r Jha o mb 0 \ v Gw fv y fa t mi fjr i fr Iu dk
c H p m; &r n f jz p f y go n f / v l i , f r sm; o n f t e m* w f t w G u f a c gi f ; a q mi f Ny D ;
OD ; a q mi f OD ; &G u f jy KMu r n f h o l r sm; jz p f Mu o n f h t w G u f r d r d u d k , f u d k z e f q i f ;
c Hr Smv m; ?z e fw D; , lr Smv m; q dka o mt c su fu dky i fu dkp dw fjz i fha 0 z e fy dki f;
jc m; E dki f&r n fjz p fy go n f/ a &SUa q mi fOD; &Gu fw w fo n fhp dw f" mw fr sm; a r G;
Mu &r n f jz p f o n f / w p f OD ; a u mi f ; w p f a , mu f a u mi f ; i gy J a u mi f ; w , f
v k y f E d k i f w , f q d k o n f r S m t &n f t c si f ; \ o P me f u d k a z mf jy jc i f ; r [ k w f b J
t w u dkA[ dkjy Ko n fhv ky fa q mi fc su fr sm; y i fjz p fo n f/ x dko dkYv ky fa q mi f
w w fo n fho lo n f w p fu dk, fa u mi f; q e fjc i f; ?a c gi f; r mjc i f; ?t w Bu D;
jc i f ; ?r v d k v m; t y f o n f h r me u d k r v d k t y f a o ma e &mw G i f t o H k ; c sw w f jc i f ;
r sm; jz p fw w fo n f/ y w f0 e f; u si fE Si fho [ Z mw r jz p fa o ma t mi fjr i fr I
o n fa b ; x Gu fq dk; u sKd; r sm; w w fy go n f/ x dko dkYa o mjz p fp Ofr sm; r jz p f&
a t mi f i , f p Of u w n f ; u v l Bu D ; o l r r sm; \ o G e f o i f q H k ; r I \ a t mu f w G i f
Bu D ; jy i f ; &e f v d k t y f Ny D ; y w f 0 e f ; u si f \ t a &mi f r sm; E S i f h a &ma x G ; o G m; a t mi f
jr i fo Gm; w w fv Qi fa 0 0 g; r Iu dko m&w w fNy D; a t mi fjr i f&&Sdc Jhv Qi f
a w mi fr St E &m, fE Si fh, SOfa o ma t mi fjr i fr Io m&&SdE dki fr n fjz p fy go n f/
v l i , f r sm; \ t e m* w f o n f v l i , f r sm; t a y : w G i f v n f ; r l w n f y go n f /
r dr du a u mi f; u sKd; u dkv dkc si fv Qi fr dr du a u mi f; u sKd; u dk&&Sdr n fjz p fNy D;
r a u mi f ; r I u d k a &G ; c s, f c J h v Qi f r a u mi f ; r I u d k c H p m; &r n f jz p f o n f / u H u H \
t u sKd ; \ o u f a &mu f r I u d k o d &S d E d k i f Mu &r n f jz p f o n f / t m; v y f a o mt c sd e f
r sm; u d k t u sKd ; &S d &S d t o H k ; r c sb J v T w f a y ; v d k u f v Qi f (o d k Y )t o H k ; r jy Kc J h v Qi f jy e f
v d k c si f r &a o mq H k ; H I ; r I y i f jz p f o n f / a v mu Bu D ; u r d r d t m; r su f E S mo m
a y ; r n fr [ kw fy g/ a u mi f; a u mi f; Bu D; E Sdy fu Gy fr n fjz p fo n f/ a v mu " H
\ t x kt a x mi f; u dkv lBu D; ?v li , fr c JGjc m; b Jc Hp m; Mu &w my gy J/ x dko dkY
a v mu " H t Mu m; u t c u f t c J a y gi f ; r sm; p G mu d k a t mi f jr i f a u smf jz w f Mu
w mc sn f; y gy J/ x dko dkYa u smfjz w f&mw Gi fv n f; v li , fr sm; o n fy i fu dk
t &n f t c si f ; r sm; &S d &r n f jz p f o n f / r d r d u d k , f u d k a v h u si f h y sKd ; a x mi f a y ; &
r n f / a v mu Bu D ; o n f r d r d \ q &mw p f q l jz p f o n f u d kt a v ; e u f x m;
p Of ; p m; x m; &y gr n f / o d k Y w n f ; r [ k w f a v mu Bu D ; u d k v u f r d I i f c sNy D ; t H I ;
E Si fh&i fq dki fMu o n fho lr sm; v n f; &SdMu o n f/ x dko lr sm; o n fa v mu \
t v , fw Gi fr su fE Smi , fNy D; a t mi fjr i fr Iq dko n fu dkt ky fq JGjy &r n fh
v lr sKd; r sm; jz p fMu o n f/ Z JGv HkYv r &Sdo lw dkYo n ft c sde fw dki f; ?t c sde fw dki f;
u sq Hk; a e w w fMu a y o n f/ u sq Hk; w dki f; a t mi fjr i fa t mi fv Sr f; x E dki f
o l o n f b 0 \ a v mu " H u d k a t mi f E d k i f a t mi f Bu d K; p m; o l r sm; jz p f w w f Mu
o n f / u sq H k ; a e c sd e f w G i f r d r d u d k , f u d k p Of ; p m; v d k u f y g?a v mu Bu D ; r S mi gw p f
a , mu f w n f ; &S d w mr [ k w f b l ; / i gh v d k jz p f w J h o l a w G &S d o v d k i gh x u f u sq H k ;
a e w J h o l a w G v n f ; &S d w , f / i gh a v mu f r a t mi f jr i f w J h o l a w G v n f ; &S d w , f
q dkw mu dkp Of; p m; v dku fy g/ r dr do n ft v , ft v w fu v ljz p fa e o n fu dk
a w GU&a y v dr fhr n f/ o dr fi , fp dw fu dkr 0 i fr da t mi fBu dK; p m; &a y v dr fhr n f/
o d r f i , f p d w f o n f v l i , f w p f a , mu f t z d k Y t v G e f t E &m, f Bu D ; r m; a o m
p dw f" mw fu dkr 0 i fa t mi fBu dK; p m; &v dr fhr n f/ o dr fi , fp dw fo n fv li , f
w p f a , mu f \ b 0 u d k a u mi f ; a u mi f ; Bu D ; a c sz su f E d k i f Ny D ; ? b 0 \ w p f q p f
c sKd ; u d k w G e f ; y d k Y v d k u f Ny D ; p d w f u o d r f i , f o G m; v Qi f v l u t v d k v d k a y smh u so G m;
w w f o n f h o b m0 u d kp Of ; p m; c si f h c sd e f E d k i f &y gr n f / o d r f i , f p d w f u d k a c sz su f
E k d i f a t mi f Bu d K; p m; &r n f jz p f o n f /
a v mu w Gi f v la y gi f; r sm; p Gm&Sdo n f/ t a w G; t a c : t , lt q
r sm; v n f; r w l/ b mo mr w l?t jr i fr w l&Sdw w fMu o n f/ x dko dkYr w lw m
a w Gr sm; a e o n fho lr sm; a w Go n f a t mi fjr i fa u smfMu m; o n fht x Jw Gi f
r n f o d k Y a Mu mi f h w l n D a e Mu y go v J / a t mi f jr i f r I u d k b , f v d k &&S d c J h Mu o v J /
b , f v d k Bu d K; p m; c J h Mu o v J / b , f v d k p G e f Y v T w f p G e f Up m; c J h Mu o v J / p Of ; p m; &
r n fjz p fy go n f/ w ln DE dki fw mu a w mho mr e fx u fy dka o mv ky fa q mi f
c su f r sm; a Mu mi f h y i f jz p f o n f u d k v u f c H &r n f y i f jz p f o n f / o mr e f v l w p f
OD ; \ jy Kr l a jy mq d k a e x k d i f a v h v mo i f , l w w f a jr mu f jc i f ; x u f y d k r d k a o m
v k y f a q mi f c su f r sm; u d k ? x d k a o ma t mi f jr i f o l r sm; u v k y f a q mi f Bu d K; p m;
c J h Mu o n f u d k{ u e f r k c sv u f c H &r n f jz p f o n f / x d k a t mi f jr i f a o mo l r sm;
o n f y w f 0 e f ; u si f E S i f h v n f ; o [ Z mw jz p f c J h Mu y go n f / y d k r d k a o mv k y f
a q mi fc su fu dk o lr sm; x u fr w la t mi fx l; c Re fp Gmv ky fa q mi fc Jho n f/
o dkYa o mfv n f; o lw dkYa w Go n f r Se fu e fa o ma t mi fjr i fr Iv r f; a Mu mi f;
a y : o dkYa v Qmu fv Sr f; E dki fo n fr Smt b , fha Mu mi fhe n f/ v li , fr sm; p Of; p m;
&e f v d k t y f y go n f / x d k ; x G i f ; a z mu f x G u f E d k i f &r n f / o mr e f v l r sm; x u f v k y f
jy E d k i f &r n f / r n f o n f h a e &mw G i f a &mu f a e y ga p ?r d r d \ v k y f a q mi f c su f r sm;
o n fo mv Ge fa u mi f; r Ge fa e &a y r n f/ y w f0 e f; u si fw dki f; v n f; a u mi f;
o n f [ k r q d k v d k y g/ y w f 0 e f ; u si f a Mu mi f h c H p m; &w m?a E S mi f h a E S ; &w m?p d w f
n p f &w mp o n f jz i f ht r sKd ; r sKd ; a o mjz p f p Of r sm; jz p f c J h Mu &o n f / v l w d k i f ;
x d k o d k Y c H p m; &o n f / r d r d w p f OD ; w n f ; a v mu Bu D ; r S m c H p m; &w mr [ k w f b l ;
q dkw ma 0 z e fw w fz dkYv dky go n f/ v lw p fa , mu fw Gi f a t mi fp dw fx m;
w w f&e fv dkt y fy go n f/ r dr dt v ky fu dkr dr da t mi fjr i fa t mi fv ky fr n f/
a t mi f u d k a t mi f &r n f [ kc H , l c su f x m; w w f &e f v d k t y f y go n f / a t mi f
p d w f o n f v l w p f a , mu f w G i f t a &; Bu D ; q H k ; y i f jz p f y go n f / a t mi f p d w f
E Si fht w lZ JGv HkUv 0 D&d, u dkx m; v dku fv Qi fx dka o mo lq dko n fhy k* dKv fo n f
t b , fr Sma t mi fjr i fa o mo lr jz p fb Ja e r n fe n f; / a t mi fjr i fr Iu dk
v dku f&Sma e &y gr n f/ a t mi fjr i fr Io n f u Re fa w mfw dkY\ v u fw p fu r f;
t v dkw Gi f&Sda e y go n f/ r , Hkv Qi fBu dK; p m; Mu n fhv dku fy g/ a t mi fjr i fr Iu
o i f h q D t v d k t a v smu f a &mu f &S d v my gv d r f h r , f / x d k i f a e v d k Y a w mh b mr S jz p f
v mr Smr [ kw fy gb l; /
v l i , f r sm; \ o b m0 o n f a jy mi f ; v G , f jy i f v G , f E d k i f o n f h o b m
0 jz p fo n f/ v li , fr sm; o n f t a &mi fq dk; &v G, fu lo v dkt a &mi fq dk;
r do Gm; &i fv n f; jy e fjy i f&e fr v G, fo n fht &m0 w Lw p fc ky i fjz p fo n f/
v li , fr sm; o n f t a &; Bu D; o n fhp u m; w p fc ku dka w mhv u fa w GUv u f
c HE dki fa t mi fBu dK; p m; &r n fjz p fo n f/ ' Dv dka e v Qi f? ' Dv dkr a e v Qi f' Dv dkr
jz p f[ la o m p u m; y Hko n fu Re fa w mfw dkYt w Gu ft v Ge ft a &; Bu D; v Sa y
o n f / a o c smp Of ; p m; v Qi f p u m; y H k o n f v G , f o a , mi f E S i f h p Of ; p m; &m
w Gi f u s, fjy e fYp Gmp Of; p m; &r n fht &my i fjz p fy go n f/ r Se fy go n f/ ' Dv dk
a e v Qi f ' Dv dkjz p fr n fq dko v dkr dr d, c kb mv ky fa e v J/ b mp Of; p m; a e v J?
b mv ky fa q mi fc su fu dkv ky fr n f[ k p dw fu l; x m; o v Jp o n fha r ; c Ge f;
a y gi f; r sm; p Gmu dk r dr du dk, fr dr da r ; Mu n fhy g?a jz E dki fa t mi fa r ; y g/ r dr d\ v ky f
a q mi fc su fu dkr dr do n fo mv Qi ft o dq Hk; jz p fa y r n f/ x dko dkYa r ; z e fr sm;
v mv Qi fr dr d\ v ky fa q mi fc su fu dkr dr du jy e fv n fa jz Mu m; v mv dr fhr n f/
r d r d o n f o m t " d u y i f jz p f y go n f / r d r d o n f r d r d b 0 \ y J h u d k i f &S i f q d k o v d k
r dr db 0 \ t &Si fo c i fy i fjz p fo n f/ r dr db 0 \ v r f; a Mu mi f; a y : w Gi f r dr d
v k y f a q mi f c su f r sm; \ a u mi f ; u sKd ; q k d ; u sKd ; o n f r d r d \ &, l Bu d K; p m; a q mi f
&Gu fc su fy i fjz p fo n f/ u Hu H\ t u sKd; t a y : u dkr SDc dkjz p fw G, fv ma o m
v lYa v mu o b m0 x Jw Gi f r dr do n fo mx m0 &t " du u sa o mt c e f;
u @ w G i f y g0 i f a e a y o n f / v l i , f r sm; \ x G e f ; a jy mi f a w mu f y a e o n f h
p G r f ; a q mi f &n f t v i f ; w e f ; o n f p Mu m0 Vmx d w d k i f a t mi f jz e f Y Mu u f E d k i f
o n f / n dK0 i f; n dK0 i f; n dK0 i f; n dK0 i f; n dK0 i f;
&e f u k e f Nr d KU?p n f y i f o m, me , f e d r d w f t w G i f ; &S dNr d KUe , f a y gi f ; (3 3 )Nr d KU
e , f w G i f c &D ; o n f w i f [ d k i f ; v w f , mOf r sm; a jy ; q G J c G i f h r jy K&e f &e f u k e f w d k i f ;
t p d k ; &t z G J Ur S T e f Mu m; c su f w p f &y f x k w f jy e f c J h o n f [ k r x o (A[ d k )r S
Ou | OD ; v S a t mi f u a jy mMu m; o n f /
] ] [ dki f; v w fu m; a w G&JU u m; w n fa q mu fr It a e t x m; u
c &D ; o n f w i f a q mi f r I r sm; t c u f t c J &S d y gw , f / y H k r S e f v l a v ; i g; a , mu f e J Y
p D ; o G m; &i f jy e mr &S d a y r , f hr d k ; a y : w u f p D ; w J h u d p ? w G , f p D ; w J h u d p a w G
a Mu mi f h , mOf w d r f ; a r S mu f r I t E &m, f jz p f a e y gw , f / E d k i f i H a w mf t a e e J Y
u v n f ; [ d k i f ; v w f u m; a w G t y f Ny D ; r D e D b w f (p f )a w Go G i f ; z d k Y c G i f h jy Kx m; y g
w , f / 0 , f w J h a e &mr S mv n f ; a c s;a i G p e p f ? t &p f u sa y ;w J ht a e e J Y o G m;E d k i f
a t mi f t w G u f u k r P D a w G ? o u f q d k i f &m, mOf v d k i f ; u y d k i f &S i f a w G e J Y r x o
A[ d k u p D p Of a q mi f &G u f a y ; a e y gw , f / ' D v d k a q mi f &G u f w J ha e &mr S mv n f ;
t c sd e f t w d k i f ; t w mw p f c k t x d c G i f h jy Ka y ; z d k Y&e f u k e f w d k i f ; a ' o Bu D ; t p d k ; &
t z G J Uu d k w i f jy x m; y gw , f }}[ k r x o A[ d k Ou | OD ; v S a t mi f u a jy m
Mu m; o n f / v u f &S d t c sd e f w G i f p n f y i f o m, me , f e d r d w f t w G i f ; a jy ; q G J
v su f&Sdo n fh [ dki f; v w f, mOf t p D; a & ( 8 0 4 ) p D; &Sda e Ny D; c &D; o n f
o G m; v mr I w p f o d e f ; w p f a o mi f ; c e f Y &S d o n f [ kr x o A[ d k \ p m&i f ; Z , m;
r sm; t & o d &S d &o n f /
]]u m;o r m;a w G r u d k u f b l ;q d k w J h a e &mr S m b w f (p f )u m;E S p f r sd K;&S dw , f /
w c sd KUu sy f (5 0 - 1 0 0 )u a e u sy f (2 5 0 - 3 0 0 ) t x d a jy ; w J h u m; a w G e J Y
t x l; u m; a w G&Sdw , f/ jy n fo lv lx k&JUo u fo mr Iu dk t a jc c Hx m;
w mjz p f w J h t w G u f CNG u m; a w G r S m t c u f t c J r &S d a y r , f h ' D Z , f u m;
_..a:a:a.z.. _.a.... _.a.
..a:.:.._..a..._. _:...a_.
a w G t a e e J Y Mu n f h &i f a w mh , mOf p D ; c E I e f ; x m; t c u f t c J jz p f a u mi f ; jz p f
v mE dki fy gw , f/ CNG &&Sda &; q dkw m t " du x m; Ny D; v ky fa y ; &w Jhu dp
w p f &y f jz p f y gw , f }}[ k r x o A[ d k Ou | OD ; v S a t mi f u q u f v u f
a jy mo n f /
u m; o r m; a w G t w G u f u o d y f jy e mr &S d b l ; / c &D ; o n f t w G u f
u v u f &S d u m; t p D ; a &r sm; w ma w mi f r S y J H k ; c sd e f e J Y H k ; q i f ; c sd e f q d k v u f &S d
u m; e J Y a w mi f r v H k a v mu f b l ; jz p f a e w m/ t p m; x k d ; o G i f ; z d k Y q d k w m ' D v d k i f ; w d k
a v ; r S m u m; Bu D ; e J Y v n f ; t q i f r a jy b l ; a v / ' D u m; a w G t a e e J Y r &S d r jz p f
v d k a e a o ; w , f v d k Y a w mhu Re f a w mf h t a e e J Y jr i f w , f / u Re f a w mf w d k Yu m;
a w G u CNG r &w J h t w G u f ' D Z , f e J Y q d kq D z d k ; u u d kw p f a c gu f w p f a c gu f
u dk ( 6 0 0 0 ) u sy fa v mu f? t i f; p de fe JYa &Tjy n fo ma w mi fw p f* gv e fc GJ
a v mu f u k e f o G m;w J h t c gu sa w mhw p f a e u k e f a r mi f ;r S(7 0 0 0 - 8 0 0 0 )u sy f
a v mu f y J &w , f / p y , f , mv n f ; (5 0 0 0 )u sy f a w mi f jy n f h a t mi f r &
b l ; q k d a w mh r u d k u f jy e f b l ; / v u f &S d r D e D b w f p f e J Y u sa w mh CNG c sr a y ; E d k i f
w mu d k ; / t c k , mOf i , f v d k i f ; r S m [ d k i f ; v w f u m; t p D ; a &(5 0 )a v mu f e J Y
r De Db w fp fu t p D; ( 2 0 ) a v mu fq JGa e w m/ r De Db w fp fo r m; a w Gu
r u d k u f b l ; v d k Y a jy ma e Mu w , f / u k e f u m; a w G t a e e J Y] u }Bu D ; v d k i f p i f 0 i f &i f
v n f; v u f&Sd0 i fa i Ga v mu fv n f; &r Smr [ kw fb l; / a i Ga Mu ; v n f;
u G mo G m; r , f / u k e f u m; a w G' D a v mu f Bu D ; &S d w J h [ mu d k u k e f v d k u f r , f q d k
t q i f r a jy a v mu f b l ; }}[ ka &T jy n f o mNr d KUe , f a e , mOf a r mi f ; o d e f ; x G # f
z k e f ; u a jy mo n f /
r i f; a &mi fa o G; r i f; a &mi fa o G; r i f; a &mi fa o G; r i f; a &mi fa o G; r i f; a &mi fa o G;
:
27-12-2013
_..:s... Hino z.a. ...:.:a:.:. _:..:...a:.._
Brand Model Pr ices
High Lander 2011 800
Mini Cooper 2011 400
MarkII 2002 210
Toyota Crown 2005 360
Toyota Vitz 2011 140
Toyota Betta 2008 140
Toyota FitGE6 2008 115
ToyotaProbox 2007 110
Hondapartner 2003 120
Nissan March 2007 97
_. ..a e e e e . e ..e_ . e.e q ee. ee .
.aee ee.ae.qeee YomaStrategic Holdings Ltd. ae
Sumitomo Corportation . . Hino a. . e .._ ..a e
e e ~ e ... _e eqa e _.e e _ e eqe.e q . e . e
.. a.e.ee.eq..__eee_.e q_
Sumitomo Corporation .e.ee.eq.ae e.e__
YomaStrategic - a.e.eaq.q._ee Mr. Andrew Rickards
Hino a.. e.._e ~e.e
_. ..a e e . . _e e a e _.e e _ e . e.e q e.a e e Sumitomo
Corportaion e~. o... e . .eq ae_ ae.
aa e_ee..a a_._. ee_ee.eae.
a.e.e e .._ e e. e a. e.. e q.
. _. _.e _e . e _ee e._. q .e . e _. . e _e
e..a. ao_ee _._..a_. e.e.a
q ee .ae _.e ~ e ._ e e. e a. e.. . _ee
.. _. ..a e e q e.. e. .._ e . e . . oe q . a _
e .eee.aee eqq_aeae_ea_ e.q e..
e. .._ e . e _. e ..e.ea.e _ .. q.. . a e . e.e
e.e q . . . e_e . e q. ee e . _ee . e
e. aea...__..'' e_.._._
e e e. e . e _ e q.a... e o . e _.
ae.._eq_. 3e,q.ea Sumitomo Corporation
e_ e.e _e,q. e a YoamStrategic - e ea. .
_ee _ EliteMatrix e_ e.e _e,q. e a Serge
Pun & Associates a.eee._ee_ First Myanmar Invest-
ment Co., Ltd e_e.e a .ee_.__ee_
Hino Motors _ ToyotaMotor Corportaion - .e
_ee _. . a e e e a_ e.a e ae e. e .._ .. a..
oe.e_ ._eee_.e q_
_ee.:e aq.e-.e:e e eeea_e_a-ee.ee
Toyota Lexus Lx570 2014
ae.a eqe.e.q_
.e... .a.ae.e. Toyota
e o e . e Lexus a. . Lx570
2014 Model ._ee.. Lexus Lx570 e
e . _. ..a e e q SUV ee q o .
e.qe...ee_. .e.e_a..e.
e e . . . q .a. ae.. _. e . .
e. __e._.eqqaeqq
ee_. qee..e. eq..eq e..eq~
eee..eae .__ee_.e
e.e.ae.. 4WD ee~.ee a.
ae._ee _. e.e e. e a ao e .
o e . o. Gear Box ee .ee .. ae e
.e 5700CC q _. V8 ae e a. ae. a _.
o... e . .e _ ..e.e e. .ee .q
ae..e. oee ae.ee.
Leather a._.e.e.o._. o_..ae
e. o e q ae. e. ee... ee. jee
eaee eeoe.ae.. .q Dash
Board e. e . _.. q ea.e Leather
ae.e e. e . eq.e. a _.
e.o... Round Speakerxs(9)e.ee_.
DVD,FM,AM,CD,HDD ae q .e a _.
aea_.e AUX, USB Input,Bluetooth Connec-
tivity ae a_.ae.. Navi-
gation System, CruiseControl System, Heated . .
Xenon ..ee_e ae.. LED .
.. a _.o._e e_ .q ae a.
. . e.e e ee.. _._ e q .Show Room
..e e..ae..
. ee. _.e.o.e. eea .._
___e,q e .ee a e . q.
o._ eea.._ee_. eeae_ae
e..__ eeaae_aee_..ee.a_
e. q a e ._
e ae ~.e.. ee ae.o LPG
(Liquified PetroleumGas) ..ee e..e.
.._ .. e ._.. .ea e e_..e e a
_.aeqa ae.qae_e _...._.
q e ...ee _ Powertek Engineering . e e.e .
e..e..__eee_.e q_
CNG eq... LPG ae.o_. e.e
q e q e ee _... . e_ a .e
. _. e.e q e... e q.e _
_.e e_ _ a e e _._. e _. e q..
e _._ a eq..._ . e q e e eq. CNG
e..e..._ea_. e
qe. aa__eeq.e. CNG
e LPG qe .e.e . e.e .
e.e .. .. e~.q . '' q e
ea_aeq e...eq e__
ea.ee e_.._
e ae ee e.. e. .._ . e q e ..ae
_ee eaeee. LPG ee e_..eeeee
ae.q eae._ee,e. ._ _ee _.
LPG eeea.. e..e..._..e
: . r : s::: .
:::s
:_.ssr:j::
USB Car Charger
. . - . ~ e e .. .a e . ..ee
ee.._ae... .ea.e
a_.eqae MOMAX . USB Car
Charger _ee.. iPhone.iPad aeq Apple
.e _ .. Samsung . .. Huawei
,Sony aeq ._ _ e a. ae. . a.
eeqae.. USB ae. aee..ee
a e a e e e _. e a. e a e _.
aeeae ee_.e.a_._aea.
_.e_ _e_eae.._ee.. eea
_eee,._ee_. Radiances a.qq,
_ e. a e e e ea.e e. e. eo.e e e-
e__3q _e_e, . e e. e. . a e .
.
. e e ee ,e . a e a eae.
_ee,._ _ee_
Powertek Engineering Group . LPG
.. ee _ ._... _e eee.a e q e e
a . _ ._.e e.e .. e e e e
..__ee_. e.- _._.o
.. a.q e e _e eea e q eq _._ .q
..e.ee e,_e._ e
.e_.. _._.e.eoe.qe.eq
..__eee_.e q_
CNG a::...:z:.a.z_: LPG :.. ._.:..za._. _..a.
:
27-12-2013
a e e .ae ao .._ e. aa ._.q e e a e e_
q e ee. e_e. ..a ee e q.e q e . ae e ..
o q a e eqa e_ a e q.e .a..e. a e ea.e _ee e_. .
a. .. a e .._ e. aa ._.q e e _ _ee a e. .ee e .. q
.e_ a.. ..q aeao.ao a a. e ae .
e e.eq.. ae_.ee_. .._..eae.ee
e eee. a.. .e e e . e ae .ee . . qe e e e_..
..eq.e.
ea.e _.e e e e e_ a.. ..q ao ._ e.
. ee.ee_..eee a,.e.eee_ aeaeao.o
eq. ea.e e . e. .. a qe . e e ea.e _.e . a e
a. eq. q e. _. ee a a ~._ee _. e e. . ~e
ae._eee.. e. ~e.. aae.a. ae.eq_.
.e.e.e.q..a. .qe.
~ aae_..e. ee
e. .e_ e.. . . _.e e
oe oaq.e _._
a e e e. .e
__ee.ee ea.
e.qeq....e.''e
e..q e_...
.
:::s: r.:s: _. :r:.
s::s:.`. :::. :s.j
_. q ..a e a
e..ea. ,ae_.e.
_.e e e.. a. ~q.e e. _
e o e.e. _. e. eee
_.e e ..e . o e.e. ..
~. e . _ee _ee e e e.. q .
.eee..ee_eeae_
.ea.ae. a_.eeeq..q
.~
ae. .ea.q _e
ae... eo.e.e_.._.e.
e. .e . .._ e. a
e.e__ee e.e.e..
e-e .e_ . ea.e . e
e..eeeee..q_ee_.
a e e.. e. ae e_.e_.q e_
..
. . ea.a._
e_..e ,a ae.e . _ee .e .
.. ~.eee. ..e
_e eq . e .. . a
.e.. q e eea e e e e..
e.. .e
a_.a... aeeee.e
a a e _ a e e ee a eq
e aeae.ea.._e.
.a . .a.: . a . .. a .s. _a . .a`
e:ae -e:eee_e:_e
._.ee''e e-e e_...
. e -e e. e _
e..e ee e.e. a e.. q e
e _ee _. e eeeeee.
e. a e e.. ~ee
e~e_ _eeea.eee..
e e_..o..e. ~.e.
_ee_ee e-ee_...e.e
e.a e. . e . eq._ee
eee.a. ..
e.eea.._e. .e.ee_ee e..aa..q.q
oq_.. e..e__..qe ae.eee.e.ee,
e ee e . e a e . ._ee .. ae . ae e_ . e a e e . _. _.
a q e e qe e_ . __ , .q e qe .._ee qea.e e , . e.e
a e e . q e _ . a e . e. e.e e, ae aee . e a e e e ., . e.e
aeq_eae. e..a .e..e. e.. ae.e_.._..
.
a.ae. ..e.o.ae.ae. .e
ae e . e... e . e e. .eq. e q e . e .
e. .e.eeeee. e_..qqe aae.ea oeee_._.
o. ea.e _. e.. e e. ae . . ee a e. ~. e e. , .
.e.e. ae.e_eeq..eeo._. .e._.e.q.
_e.e.e... e._. e..e ee.e _
e e e.. _ee e.e_ ... oe . ''e e . .a e_.._. ..
:,.s. ,.:::: ._.::::rs
::s.jj :s:ss ._::.
. .e ee. e.e . e_.e q.qe e eq a e.
.ee e . e eee. e . ._.e . . e qe a q
e. . ._ee e _ e _.e e . .._.e . e._. .q eq eae
~ e. _. _..ee . . e qe a a_.e .q e .
ae_eoe....e eee_..ee...e_ e.e.
eo.e . qe . .e . o.e._. .. . eaea.ea e
.~ . e a_.e q e_.e _e .. qe eo.e ,a e
aoqae.e_.e .e aa....e.. eo.e
o . e . e . ., e _ e ~. e _.. .
e .e e.. a. . a_ eo.e e. .e __ _.
o e e. q.. e . a q . a e. .
e_ q.qe e eq_. . e . _.e . oe q . .. qe
e. a e _ . eo.e e qe. . ._ee .. e. _.
qeaqqee. e. a_.e.q~e q.,
_e e. .e_.e .q .q e _.e a e _q._.
a_,aeaq. __aeee_. ,.qe
..e.e_ e.eea.e.e.e
eae .eqe eea.qe. .e.e
e_eee._. ae.. eae.eaee ae
ea.e_.ee._.eae_.ee_ eea.
e e.q_..eq.
a e ea.e _.e e. a . . . aq.
e.e.e oe.. .e.e.e ae
.e ,.qee . aa._.qee_a_ee
._.eeee.. ae.. e._..a ..ee
e.e,. eeeq... ae e_..e. .q
e. e e a... .. e o . . ae . .q
e q _. , . e.e e_. _e. a q .q ae
ao.. . .e. _.. ae .e_.~ e e_..e
. q.eq._eee.e.e. ..~ e__
a_.e aq e_..q.. qe e. _.. . . .e ee
eee.ee.e.qe'e e e_...
. eeee.. eq...eqea..q
e_._eee...e_ eq.e.oe_. eeqq..
e. .qq.e..e.ee...e.
:s_s.s .:::. s:.::. :ss:z:
e:eeq:qe a.eeaqe:e_:
eee.eeq: :ee:
:_
27-12-2013
_e_eea q_.e: e:e.:.e
e.e:.ee _.eg. _.e.e ee:..
/ . ': z , s. ' 1. ' ,, : ' / . ': z , s. ' 1. ' ,, : ' / . ': z , s. ' 1. ' ,, : ' / . ': z , s. ' 1. ' ,, : ' / . ': z , s. ' 1. ' ,, : '
. '/ 1. '. \ '. l.. z s: '. .: ' . '/ 1. '. \ '. l.. z s: '. .: ' . '/ 1. '. \ '. l.. z s: '. .: ' . '/ 1. '. \ '. l.. z s: '. .: ' . '/ 1. '. \ '. l.. z s: '. .: '
. . !. '|. . 1. '. . z. '. z. . . !. '|. . 1. '. . z. '. z. . . !. '|. . 1. '. . z. '. z. . . !. '|. . 1. '. . z. '. z. . . !. '|. . 1. '. . z. '. z.
. z. . : z '' \. '., ' . ' . z. . : z '' \. '., ' . ' . z. . : z '' \. '., ' . ' . z. . : z '' \. '., ' . ' . z. . : z '' \. '., ' . '
. '. z. 's1. '. : . |. z. . !. . '. z. 's1. '. : . |. z. . !. . '. z. 's1. '. : . |. z. . !. . '. z. 's1. '. : . |. z. . !. . '. z. 's1. '. : . |. z. . !.
. . ' z \. 1 \ z: . \'. . . ' z \. 1 \ z: . \'. . . ' z \. 1 \ z: . \'. . . ' z \. 1 \ z: . \'. . . ' z \. 1 \ z: . \'.
. ' : '. . s. sz, ' \. '.. 1' .1. . . . ' : '. . s. sz, ' \. '.. 1' .1. . . . ' : '. . s. sz, ' \. '.. 1' .1. . . . ' : '. . s. sz, ' \. '.. 1' .1. . . . ' : '. . s. sz, ' \. '.. 1' .1. . .
,. : '. ,/ '. l.sz ,. : '. ,/ '. l.sz ,. : '. ,/ '. l.sz ,. : '. ,/ '. l.sz ,. : '. ,/ '. l.sz
. . . , . , .!. '. . \z : z . . . , . , .!. '. . \z : z . . . , . , .!. '. . \z : z . . . , . , .!. '. . \z : z . . . , . , .!. '. . \z : z
zs, ' '. .. !. . . z. '. z. zs, ' '. .. !. . . z. '. z. zs, ' '. .. !. . . z. '. z. zs, ' '. .. !. . . z. '. z. zs, ' '. .. !. . . z. '. z.
, . z. ', l . '. 1. l.', . . . . , . z. ', l . '. 1. l.', . . . . , . z. ', l . '. 1. l.', . . . . , . z. ', l . '. 1. l.', . . . . , . z. ', l . '. 1. l.', . . . .
: z zs, ' '. .. !.. . z. '. z. : z zs, ' '. .. !.. . z. '. z. : z zs, ' '. .. !.. . z. '. z. : z zs, ' '. .. !.. . z. '. z. : z zs, ' '. .. !.. . z. '. z.
, . ! , ' .!. . '. 1 ' , . ! , ' .!. . '. 1 ' , . ! , ' .!. . '. 1 ' , . ! , ' .!. . '. 1 ' , . ! , ' .!. . '. 1 '
.!\ !s, '' . l : l\ , ' .!\ !s, '' . l : l\ , ' .!\ !s, '' . l : l\ , ' .!\ !s, '' . l : l\ , ' .!\ !s, '' . l : l\ , '
. '', . . ,, z,, . , . , . ' . '', . . ,, z,, . , . , . ' . '', . . ,, z,, . , . , . ' . '', . . ,, z,, . , . , . ' . '', . . ,, z,, . , . , . '
. ,/ . sz . ! \. , . ! . ' .. z.
. . ', : '. ' , . z. s. : '|. .
\z: . ' z, ' , . . : ' . .
: z zs, ' '. . . !. . . z. '.
z. , . . '. 1', . . .. , . '.
' , . . ' . 1 . l . ' . ! . , . ' .
. ' z. , ' z. l , . , l
s\!, '' . )z. ' z. . |. . s
. 1. ' . s. '. : . '. l.. 1. '
. . . .! , ' .!. . '. 1 ' .!\
. ', '' . . .. . z. : z
zs, ' '. .. !. , . . '. 1
1z. . \z, ' . , . l. ' .!. '. 1 . z
. ' 1. s. : z zs, '. \ ' , . '
:', . \ : z zs, '. ' , . : l\
: z zs, '' \ '. .. . z. ,
. . z' . '. 1 1z. . \z, ' : z z
s, '. z. .1. sl' . .. , . '. . . z. '.
z. . . s ' ` , . . !. . . z. '.
. '. 1. '. . '. 1. \z,/ ', '' . . .
!. z. . , '. : \. l .!. z.
. . z. '. z. . . s. 1. ' : '
. z. ' !s\!. l .! z. !.. z.
. ,, z .!\. s. . , : '. '
. . . . ' , ' !.. z. . . . . ' , ' !.. z. . . . . ' , ' !.. z. . . . . ' , ' !.. z. . . . . ' , ' !.. z.
l. . . z. 1. 1. ' . ' l. . . z. 1. 1. ' . ' l. . . z. 1. 1. ' . ' l. . . z. 1. 1. ' . ' l. . . z. 1. 1. ' . '
:.!. \ I: '. . '. , .1 1. 1: l\, ' . ' :.!. \ I: '. . '. , .1 1. 1: l\, ' . ' :.!. \ I: '. . '. , .1 1. 1: l\, ' . ' :.!. \ I: '. . '. , .1 1. 1: l\, ' . ' :.!. \ I: '. . '. , .1 1. 1: l\, ' . '
', . : ' .!. !|. ,, . ' . '. l.s l' ', . : ' .!. !|. ,, . ' . '. l.s l' ', . : ' .!. !|. ,, . ' . '. l.s l' ', . : ' .!. !|. ,, . ' . '. l.s l' ', . : ' .!. !|. ,, . ' . '. l.s l'
. ,/ sz . ! \ . . ! . ' . \ z
\z: ` ,s\ ! ' ' z\. . . ' . ! . ' : l \
.. : , . z. !. . ' \. .
. . ! . ' . sz's: ' . . : ' . . ! . '
. sz. \z . '.. . . l.. 1. '
,\z: , l . : ' , . z. ' ' ! , ' 1
. \z , \z: : l\ !/ Jz. \z , \z: s\!
' ' ! / J z. \ z, l .International
Relation Deperatment \ z: .
. . ', . : z zs, ' ' \ ' . . . ! . z : ' '
1z. . \z, ' : z zs, '. '
. 1 . , . ' . . ! . ' . ' , . ! \ : l \
. ' , ' , ' ' . . . . ! . ' , '
. : l.. 1. ' . ' .!. , . '.
sz' sz. . 1. !. '. , : '. '
. ,, . ' . ! . , l ' . ! . ' . 1 ,. z. . . ! . ' . 1
. . ' :. ! . : l \ , ' . ' ', . . . ' .
. . , . z. , ' ' . ' :. ! . : l \ , '
. '', . sz' sz. . 1. !.
. . z|. . . . ' . . . ' : ' . , . ! \
. ', . z. ,/ ', ''
. . . . . !. '|. . ,, : ' . . . . . !. '|. . ,, : ' . . . . . !. '|. . ,, : ' . . . . . !. '|. . ,, : ' . . . . . !. '|. . ,, : '
. / 1. '.. . '. . '. . ' .!. '. 1,. z. . / 1. '.. . '. . '. . ' .!. '. 1,. z. . / 1. '.. . '. . '. . ' .!. '. 1,. z. . / 1. '.. . '. . '. . ' .!. '. 1,. z. . / 1. '.. . '. . '. . ' .!. '. 1,. z.
. . !. '. 1: l\ . ! ' . ' . . !. '. 1: l\ . ! ' . ' . . !. '. 1: l\ . ! ' . ' . . !. '. 1: l\ . ! ' . ' . . !. '. 1: l\ . ! ' . '
. z. 's1. '. ' .!', . . '. . z. 's1. '. ' .!', . . '. . z. 's1. '. ' .!', . . '. . z. 's1. '. ' .!', . . '. . z. 's1. '. ' .!', . . '.
. 1\. z. . : s, '' . , .!. '. . 1\. z. . : s, '' . , .!. '. . 1\. z. . : s, '' . , .!. '. . 1\. z. . : s, '' . , .!. '. . 1\. z. . : s, '' . , .!. '.
. . . 1: l\ , ' . '', . . ,, z . . . 1: l\ , ' . '', . . ,, z . . . 1: l\ , ' . '', . . ,, z . . . 1: l\ , ' . '', . . ,, z . . . 1: l\ , ' . '', . . ,, z
,, . , . , ' ,, . , . , ' ,, . , . , ' ,, . , . , ' ,, . , . , '
. ,/ . . ! . ' |. .. ! .' . ! . ' . 1
. z'. 1. ' , . zs\. '. . 1. . '
l . . : sz . ,/ ' ' . \ ' . l . z, '
'. . \: ' l.. . . . 1. !. ' \ 's\. '
, . z. z' . ' 1z. / .!\ I '. '.
. . ' . 1 s\ ! , ' ' ! , ' . \. z
. . '. . '. . '. z, ' . . !. '
. . '. z '' . . !. '
|. . . . : . '. ,, : '', . . z.
. . z. '. z. . 1 I '/ .!\ . .
's\!, '' . . !. '|. . : l\
.!. '. ' , : '' . !.s. z. l. . .
!. '. 1: l\ MOU .!. z. ,
'' ' !.\. s. '. . . '. s\!s. '
s\ ! . ! ' ! . \ . 1 . ' . . 1 . ' . . . s.
. . z. ' . . ! zs\ ! zs. . z. ' |. ! |.
z. . z. ' s1 . ' . : , ' ' . . . .
. . . 1. . z'\. , ''
s. ' . \ : ' .. . ' . ' .|. .. z.. ' '
. . . . . !. '|. . . \z . . . . . !. '|. . . \z . . . . . !. '|. . . \z . . . . . !. '|. . . \z . . . . . !. '|. . . \z
, . z . '. '.. . . . 1. !. , . z . '. '.. . . . 1. !. , . z . '. '.. . . . 1. !. , . z . '. '.. . . . 1. !. , . z . '. '.. . . . 1. !.
. ss\. ', . z . '\. z. ' .!. '. . z. ' . ss\. ', . z . '\. z. ' .!. '. . z. ' . ss\. ', . z . '\. z. ' .!. '. . z. ' . ss\. ', . z . '\. z. ' .!. '. . z. ' . ss\. ', . z . '\. z. ' .!. '. . z. '
. '. . '. ' . '. . . '. . 1. !. . '. . '. ' . '. . . '. . 1. !. . '. . '. ' . '. . . '. . 1. !. . '. . '. ' . '. . . '. . 1. !. . '. . '. ' . '. . . '. . 1. !.
: ' .! '. \ ' 1z. . l' : ' .! '. \ ' 1z. . l' : ' .! '. \ ' 1z. . l' : ' .! '. \ ' 1z. . l' : ' .! '. \ ' 1z. . l'
. ,/ . ' . . . ' . ! . z: '
: ' . ! . . . . ' . 1 .. . ' . . 1 . : ' . : sz. ! .
. sz. ' . sz. ' . ! z, l . ' : '
. : sz. \ z, l ,/ ' ,/ ' . ' . . . ' . . ! z
'. \ 's z, l' . . z. '. . : s. '
. . z. '. . '. . . '. ' . . z. '. :
s. ' . . z. ' . '. . . '. .! zs\!
'' . '. . . '. . !. . / z. '/ . '
s. '. / z. '/ . ' .! z : ' 's
. \z, l. ' . . !. '|. . . \z .
. \ ' z. l . . ' . . ' . ' . ' . . . ' .
. . '. 1. . , . \z . . 1. '. '. . 1 .!
zs\!. \z. . ', : '. ' . , . l.
. . . . 1. !. . . : . 1|'. . '.
. '. . '. ' . '. . . '. . 1. !|. . 1: l\
. . .. 1 . ! ./ ! ' \ ! , ' z.. ' . . ' .
. ' . ' . ' . . . ' . . ! |. . 1 . . z. s\ ! . \ z
. . ', : '. '
. . . . . z. '. : . 1. '. . . . . . . z. '. : . 1. '. . . . . . . z. '. : . 1. '. . . . . . . z. '. : . 1. '. . . . . . . z. '. : . 1. '. . ' '' ''
. , . . ' .!', . !s , '' . , . . ' .!', . !s , '' . , . . ' .!', . !s , '' . , . . ' .!', . !s , '' . , . . ' .!', . !s , ''
. . z. ' : ': l\ , ' . '', . . . z. ' : ': l\ , ' . '', . . . z. ' : ': l\ , ' . '', . . . z. ' : ': l\ , ' . '', . . . z. ' : ': l\ , ' . '', .
. ,, z,, . , . , . ' . ,, z,, . , . , . ' . ,, z,, . , . , . ' . ,, z,, . , . , . ' . ,, z,, . , . , . '
. ,/ . . z. ' . : . 1 . ' . . ! . . z.
s: ' . . : ' . ! . ' . . |. . ,, . ' , 's: ' . . : '
. ', . ' z z: ': !. ! ',, . ', .
. . z. ' . z. ' . . z. ' . ' . : ' . . 1
. ! . . : . 1 . ' . . , . . \ z, ' , . ' \ ' ' . . \: '
. . z. '. z. . . : ', . , s '. . '.
,, |. ! . : . 1 . ' . . , . . \ z, ' . . z. '
. : / .!\ . '. 1 z. l.. . z. '. z. '
. . z. '. '. 1. s: '. .: ' . .
! . ' ' . . . ' .. . ' . . , : ' .'
' . ! . ' . 1 ,. z.: z z . . ! . ' YUFL,
. . ' . , . ' ' . . ! |. z. . 1 . : ' \
. 1l. |. . z !, ' NMC, . . '.
, . ' ' . . . . ' ! . ' . 1 z.
l . . . z. ' . z. . . s. , .
!s\!, '' . z. 'z. . . .
' , . ' . !: '. . . . . ` , .
! s\ ! , ' ' . . z. ' : ' . ! . . z.
. s. ' .: '. . , .1 1. .!. '. . . '.
. . \. l. : ' . '. , . \z' . . '.
s! ' . ! . . z. ' . z '
z. z '. : \ z z. s! '
. , ' , : ' .. . ' . , . 1 . ' .s. \ z, '
. . . . . '. . z. 'z. . . . . . '. . z. 'z. . . . . . '. . z. 'z. . . . . . '. . z. 'z. . . . . . '. . z. 'z.
. . . . z. ',/ ' l. . s I: .! . . . . z. ',/ ' l. . s I: .! . . . . z. ',/ ' l. . s I: .! . . . . z. ',/ ' l. . s I: .! . . . . z. ',/ ' l. . s I: .!
. z. '. !.. !: '. . . . . . z. ' . z. '. !.. !: '. . . . . . z. ' . z. '. !.. !: '. . . . . . z. ' . z. '. !.. !: '. . . . . . z. ' . z. '. !.. !: '. . . . . . z. '
. ,/ '. ,, z. '. l .!. ',. . '. : l\ . ,/ '. ,, z. '. l .!. ',. . '. : l\ . ,/ '. ,, z. '. l .!. ',. . '. : l\ . ,/ '. ,, z. '. l .!. ',. . '. : l\ . ,/ '. ,, z. '. l .!. ',. . '. : l\
, ' . '', . . . z. '. z. , ' . '', . . . z. '. z. , ' . '', . . . z. '. z. , ' . '', . . . z. '. z. , ' . '', . . . z. '. z.
. z. '. . 1. . : '\. 1. ' z . z. '. . 1. . : '\. 1. ' z . z. '. . 1. . : '\. 1. ' z . z. '. . 1. . : '\. 1. ' z . z. '. . 1. . : '\. 1. ' z
. 1's , '' : z. \. z. '. . 1's , '' : z. \. z. '. . 1's , '' : z. \. z. '. . 1's , '' : z. \. z. '. . 1's , '' : z. \. z. '.
. !: '. . . . . . z. '. ,/ ' . !: '. . . . . . z. '. ,/ ' . !: '. . . . . . z. '. ,/ ' . !: '. . . . . . z. '. ,/ ' . !: '. . . . . . z. '. ,/ '
. ,, z. '. l. l. z l' . ,, z. '. l. l. z l' . ,, z. '. l. l. z l' . ,, z. '. l. l. z l' . ,, z. '. l. l. z l'
. ,/ . . z. ' . : . z. ' z.
. . . . s. 1. ': l\. !: '. . . .
. . s. 1 . ' . , ! . . z.. : l . . 1 . '
. !: '. . . . . . z. ' ., '/ .!\ . '.
. z'. '. . . z. ' , 's\zs,
' ' . l . \. z. ' . . sI : . ! . z. '
. !. . !: '. . . . . z. '. ,/ '
. ,, z. ' . l ,/ ' . l . z, ' . . z. ' . '
. z. . 1. ' . . z. '. 1.
. . '. z. . z. '' . sI: .!. z. ''
. 1 . z. ' ' \ . ' .. . ' \. . ' . . z. ' . ! \
. !. ' z. ', . . . z. '. z. . z.
. 1. ' . . z. '. 1. . z.
, l . ' . . z. ' ' . 1 . z. ' ' . . ' .
. z. '' \. '. , . '. . z. ' .!', .
' z. s\ ! 1 z. . \ z, '
. . . . . !. '|. . . !. . . . . . !. '|. . . !. . . . . . !. '|. . . !. . . . . . !. '|. . . !. . . . . . !. '|. . . !.
` , , . z . '' \ '. 1. '. . \z ` , , . z . '' \ '. 1. '. . \z ` , , . z . '' \ '. 1. '. . \z ` , , . z . '' \ '. 1. '. . \z ` , , . z . '' \ '. 1. '. . \z
/ 1. '. z .!. z. sz' sz. / 1. '. z .!. z. sz' sz. / 1. '. z .!. z. sz' sz. / 1. '. z .!. z. sz' sz. / 1. '. z .!. z. sz' sz.
.!. , '. . '. 1. ' : ' .! .!. , '. . '. 1. ' : ' .! .!. , '. . '. 1. ' : ' .! .!. , '. . '. 1. ' : ' .! .!. , '. . '. 1. ' : ' .!
,/ . '. . '. . , . s l .! z ,/ . '. . '. . , . s l .! z ,/ . '. . '. . , . s l .! z ,/ . '. . '. . , . s l .! z ,/ . '. . '. . , . s l .! z
!. . ', '' !. . ', '' !. . ', '' !. . ', '' !. . ', ''
. ,/ s: ' . . : ' . . ! . ' .
',, . ' .1. sl' . z'\ ', l'
. ' .!. 'sz : z zs, '. 1sl'
. z' \ ' , l ,/ ' , ' ' . . z. ' .
,, : ' / 1 . ' . . z. . ' . ! . z. . 1 . . '
. 1 ., 's, '' . 1. . '. 1
. '', . . z.. \ . 1. . ' 1. \ \!' |!. '.
', . . z. ., 's '' .!. , ' l.
. , .!. '. . 1. . z. s\!. : l, l'
: '|. . . !. ' .!. '. . '. . '
\. z. . s. . 1 . ' . ! . , ' l . sz'
sz. . 1. !. : . ' .!. '. |. s\!
: l : l \. z. ' . ! . / . ! \ . \ z\. z. , ' '
s: ' . . : ' . . ! . ' . \ z. z. . . z. ' .
z. . . !|. : l\ sz. . !|. . . . )
', . . 1 . z. ' , ' ' . . . . ' s\ !
\ \!' |!. '. . : s z. z. z . '. : '.
. ! , l,/ ', '' . . . , . ' \ '
z . ' ' \ ' . \ z. ! . s\ ! . , . ' .. : z. '
' \ ' z . ' ' \ ' . 1 . \ z . 1 . z. ' . |
s\ ! . . z. ' |. ! | . ' ,, . ' . ' z. / . ! \ .
1. ' . ' .!. 'sz\z: . 1: l\\ \!
' | ! . ' . . ' . . . . : , ' '
. . . , . z. s. : '|. . . . . . , . z. s. : '|. . . . . . , . z. s. : '|. . . . . . , . z. s. : '|. . . . . . , . z. s. : '|. . .
s: '. .: ' . . !. '. !. ,, : '/ 1. '.s s: '. .: ' . . !. '. !. ,, : '/ 1. '.s s: '. .: ' . . !. '. !. ,, : '/ 1. '.s s: '. .: ' . . !. '. !. ,, : '/ 1. '.s s: '. .: ' . . !. '. !. ,, : '/ 1. '.s
,. . '. . !.\, . z. s. . ,. ;. .' . ' ,. . '. . !.\, . z. s. . ,. ;. .' . ' ,. . '. . !.\, . z. s. . ,. ;. .' . ' ,. . '. . !.\, . z. s. . ,. ;. .' . ' ,. . '. . !.\, . z. s. . ,. ;. .' . '
/ .!\. 1. ' .!\ . ,, z, '' / .!\. 1. ' .!\ . ,, z, '' / .!\. 1. ' .!\ . ,, z, '' / .!\. 1. ' .!\ . ,, z, '' / .!\. 1. ' .!\ . ,, z, ''
: ' .!. , .!. '. . 1. !. ,, . ' . ' : ' .!. , .!. '. . 1. !. ,, . ' . ' : ' .!. , .!. '. . 1. !. ,, . ' . ' : ' .!. , .!. '. . 1. !. ,, . ' . ' : ' .!. , .!. '. . 1. !. ,, . ' . '
. ,, z. '. l 1z. / .!\. . 's\! l . ,, z. '. l 1z. / .!\. . 's\! l . ,, z. '. l 1z. / .!\. . 's\! l . ,, z. '. l 1z. / .!\. . 's\! l . ,, z. '. l 1z. / .!\. . 's\! l
!. . ', '' !. . ', '' !. . ', '' !. . ', '' !. . ', ''
' ' . ! . ' . 1 . 1 . , . z. s. .
. . '.,. ;. '. . '/ .!\. 1. ' s: '. .: '
. . !. '. \z . '. 1'. l.
, . z. s. ,. ; . ' . . ' . | . , ' . : ' . . z. .
. . z. ' . . ' . / z' . z. ' s1 . ' ' . ! . '
s: ' . . .! '. . '.. ., ':.1
. 1. . ' 1. , 1l. 1. !.. . '. , , ''
. 1 . . ' 1 . , 1 l . \ z . ' \. z. l . sz'
sz. . 1. .!. , ' z. 1. !.
. ,, ' ' \z: . 1 . . . ' . . . . ' .
. . '. . ,, . 1. . ' 1. ''
. 1 . . ' 1 . , 1 l . \ z s z l . s ' . 1 . ! .
. . ' . ', . . . ' . ! . . ' ,, , ' '
z. . . , 1l, .1 1. . z. . s. '. |. .
. ,, z. ' . l . ! \ . z. . s, : ' .' . . .. 1 : ' .
, . 1 1 . 1 . ! . . z. . : . ' . . ' . ,, z. ' .
l 1z. / .!\. z. '. : , ''
'/ !|. . '/ !|. . '/ !|. . '/ !|. . '/ !|. .
s: '. .: ' . . !. '. 1. '. . \z. 1's l. s: '. .: ' . . !. '. 1. '. . \z. 1's l. s: '. .: ' . . !. '. 1. '. . \z. 1's l. s: '. .: ' . . !. '. 1. '. . \z. 1's l. s: '. .: ' . . !. '. 1. '. . \z. 1's l.
, . z. s. ' \ ' 1.. ' . 1. !: '. !.. '. : . ' , . z. s. ' \ ' 1.. ' . 1. !: '. !.. '. : . ' , . z. s. ' \ ' 1.. ' . 1. !: '. !.. '. : . ' , . z. s. ' \ ' 1.. ' . 1. !: '. !.. '. : . ' , . z. s. ' \ ' 1.. ' . 1. !: '. !.. '. : . '
:-
27-12-2013
\. : z z . '. z. . 1 '. ,. ' z. sz . ' '': '',\ z
. '. '. z .1. . z. 1 ' z. s\. '. z',. ': .sz. , . ',/ ',
. ''
: . sz. s\ . ' . ' / : ' . ' . s\ . ' . . ' ' . ' . . \ : ' . ! . . I : ' ,, . z , . ' ! | '
,. ' |. . z,/ ' ' . . , ' ! . ' . . ! . , ' . '. ! . ' . . . ' . . s. . ! . z. s\ . :| '
. ! . ! . z\. z. . z' . ' . l . . z sz. . : z. . , . ' . . ! . . ' . . ' . . '
. 1\. ' .!. ': z\. '. . . '. . \. , '. ,, |' . . z. : 1z . . z.
. '' : '. '. . '' . / : ' .1. , '. . '' .1\. . ' . '. 1
. .'. \ .1\. . ' . '. 1 . . '' . ). ! ' '. . 1.. , z.. , z. '. . ''
. . ' . . ' : z z . ' . ! \ . . ! . . ! . . z' : ' . ' ' . / : ' . s: ' / ! ' . .
. '' . ' ': .sz. s\. ' sz. . : z. z'. z. . ' . '. . . 1sl
. z sz. . : z. z' . z. ,/ ' . , . ' ' . 1 . 1 . . |! . . ! .. . ,. . 1
. ' ' . . z. ' . :. 1 ' \ . . ' . s' . . ! ' , . ! . ' . . z . ' . , ' . . z. . ' s . ' '
. .z !. .z. : z: z. z' . !. !. .! ' z. .!. . 1 'sz '. . 1 ' z.
s\! . '. sz. . '. ',/ ' . ''
. '.. 1. '. \. z. '. . '. . . z.' .!. '. 1. . . s\! : z z. s.
. . . '. . z. '. z. . \. : .s\z. s\. ' : z z sz. . ' z. . . z. '.
.1. . .!\. . \. z. '. \. z. !s . ''
. ' . z. \. : z z sz. . z' ' \ . . ' ' ,/ ' zs. z . ! . ! ! . \ . \ z
. . ' . ) ' ,/ ' . |! . : , ' . ! . ' , : . ' . ' \. : . sz. s\ . ' . . . / ' . . z' . . 1 '
.' '. z'. : ' \. z. . . '. ). . .!. '/ 1 ' . . z. '. .!. ', : . '. ' \.
: .sz. s\. ' ,/ '. z' ' \. . '. !.. . zs . '.. . . . '. . . '. )
\. . ' . ! |/ 1 ' . . z. ' . . ! . ' , : . ' . ' . . ! ' . . ' . zsz. . ' . z. \. z. ' .
ss\ ! . : , . ' . . . : . . , . ' . . ! \ . . , . z. :. ' z. z'
z. s\! . '. \ ' . .'. \ ' .!. ' ' .!\. z. . . . \ '. ' . ' 1z. . l.
,. . ' . . \ z . . . / ' . . z' . . ' . )|. . . z. . ! . ' , : . ' . ' , s! : ! \\ z: ' 1 . ' 1 z.
. z'. '. l. . '. .!. '. . z. ' . '' !: . '. '. : ! . z .!\. !.. z\. z. . l.
. z'. '. \. . '. '. z. . . \ '. z'. '. l. . '. \z . . '. ). ' |!. '. . l. \,
: . '. '
'. : \. \z. z. . !. ! !.\ .!. '. / 1l'sz . . : '. .: '. s, ' : '. !.\ sz
'. . sz. ' z. z '\ ! '. : . '. . . '.. ! 's, '. !. . ,, z
.! z, . ''
szs ' \. : .sz. s\. ' z z .` z. !. . '', . '\:
.: '. . . '. z',/ '. l./ '. l. . '. z'. !: ' z. . !. 1. '. .1.
. z , ' . 1 . . : ! . z sz. : l \ . . . / ' . , ' . . ' . . . . ! . . . / ' . . ! .
. . . . z. ' , ' ', . . l . , ', \z' . l . ! .. ! : z. . . ' . ! \ z . . ,, z '
: '. ' . \. z. ' \. z. . : s l. . . '. ', . '. \. z. '. ! ' l. \z \. : z
z . ' ' . z. ' . . : : l \. . z' . . . ! ' . . . ' . . z,/ ' s ' '
: z l. .!\: .sz. . z'. \ ' .!\ ' .1. / .!. . . l.' '. '. 1. . \ '. \z. ', .
. ' |!. '. . l.\. : .sz. s\. '. .! '. z',. '|. . . z. '. \ . . !. . . / '. , ' z
' . ! \ ' . 1 . / . ! . , l . . ' . ! . z. . ! \ . ! z. : ' . 1 . / . ! \ ' . 1 . . \. . sz
. s\ ! : ' . ' , ' . : . ' . . . z. , , l . ! \ . ' . 1 z. . , : ' . z. ' . l . s.
, . sz .!\,,
.! sz ! '. . . z. '. ,/ '. . ' . '. ,/ '. . ' sz' 1. '. . z. |. .
. z. \. z . ' ., . zs\. ' .!\. . : ,/ . '.: z z. s. ' \. .' , ' '. . . '.
. . z. ' . ' . . ! . ' . . ! . ' sz' \ . . ' . z' . ' . . . z. ' . . s. / 1 l '. . ' . ! , . . . . '
. . ' . . ! . ' . z ! . ' . ! . ' . ) ! . / . ! \ . ! , . ' ' ' . . ! . ' ' 1 zz' '
. . . . )' \ . . ' . z.. ,. '. . 1 : ' \ . . ' . . ! . . ' , . ' ' . ! \ . . ' , . . ! ' ' .
. '. ', . '' 1. '\. : z z . ' .!. '. . 1 '. ,. ' .1. z.
. z \. : . sz. s\ . ' . z. ' . ! \ ' . 1 . / . ! . . . . . . : ' . ' . . ! , ' z ' . sz. '
. . z. ' . s. / 1 l '. l . ,. . ' . . \ z . . ' . ). . . ! . ' |. . . ! . ' , : . ' . ' : ' . . z. ' .
, : 's\. '. . '. . '., . '' . . \z. ,, . ' . '., . ''
. !. ! .!\ , ' : '. . . '. \z: .sz. s\. '' \. .', ' . '. . s ,/ '
. . z. ' . . '. '. . '. |. 1' . .!. '. ' |!. '. . ,, z .!. |. 1. \z . . z. . ,, z. s\!. :
l' . !. !: z. . ' '. 1. ,, |,, . ' . '.. ' . .', . '' ' | ',/ . '.
1: ' . ' .1. . . . z' . '. . . z. '. ' z. . '' \z . '. \. z' . '.
. . z. '. . . \z. ,, . ' . '. , . . .', . ''
. : \. z . : : '. . z. . z. . \z 1. '. '. : , . '' . . '. )
1 . ' . ' . : : . ' . . ! ). ' z. . ' ' \ z . ' ! . \ . ' . . . z. ' . ' / : ' z.
,, . ' . ' !.\ . '. . . z. '. ' . . sz. ' . .' . ' .!\ . sz. '. : \. , ', '
. . ! : ' . . |, ' . . ' . ' z . ! . l . . ! \, . ! : ' ' \ . . ' . . , . ' z . . . ' .
. z . , ',/ . .' 1. '. . .', . '' '. . , '. s\z. '. .. . ',, . ' sz
' . . . \ ' . . ' . ,, z . ! . ' . z . z. . \ z . . z. . ' . / 1 ' . . z. ' . \
. '' . '. z. sl' , ' z, . '. s\zs z s\z. . . '. . z.. 1z'
: . sz. . . . . . \s\ zs z 1 ' . . ' ,, . ! , l ' : ' ' . z. . , . . ! : ' . . . / z'
' . . z. . z. . : \. . '. !.: z. . . z : ' '
' '. : '\ .!. ' . .' . z. . !.: z. .!. '\. . .',
. ' l . ! ' \. . ' . ' : . ' ! . \ , z: ' . s1 ' . : z
', . . !. . ', . . z.: '. ' : z. . .!. . '. . : z, l,, l.'
.!\. z . s ,/ '. . '.. ,, z .!. |
. z. . !. . . |!'. . ' z z. s. ' . ',, ,. . '. ,/ '
, . ' ' . 1 . . 1 z. s. s ). ' . z. ' . , . s\ . ' ' z . ' .
' . z. ' ,/ ' 1 z. ' . ! . ' . z. ' , . ' ' z. s. ' . ! \
' . ! . ' . 1 . z. \. : z z 1 : ' . . z. . z ' . ! . ' . 1 ' ' . ! . ' . 1
,/ ' . '.. . z. '. ' : .sz. ' :., ', 1z. . z'
. . s. 1 . ' . \ z. z. ,, z. \ , . ' ' . ! . ': . sz. '
:. , ' , 1 z. . z' . ! \ . \ z . ' . : 1 l '. . ' s. ' . . ! ' ' \ . . ' ' .
: . '. . sz : 1l'. . 's. '. . |!'. !. . ',, .!,
. ' ' , . z. z. ,/ . . ' . - ' . . . . z' . ,, : . sz. ,, z
. sz. ' / ' . . ,. z' ' . ! \ . \ z . ! . ! . ! \ . 1 z. . : s. z' . ' s\ !
. : . z - ' . . . . ! \ . z. . . ! , : . sz. . z. / ' . . ,. z'
. . z. ' . , . - . ' . . . . z. . . ', . . ' . : z.
. !, ' ' z. : ' .!\. !. . .! z. : !' . . 1
. . . s\ ! . . ' : . sz. s\ . ' , . ' ). ' . ! ' : . . . - '
. . . . z. s\!. l.. , sz . : z. ' .1. : .sz. s\. ': . - '
. . . . z' ` ,, . ' \ . . ' s. ' . ! . ' . l . s, . ' ' ' . z. \.
, . .: '' . : z. ' . . . . . . : .sz. , l.'
. . . . . 1 . 's\!. : sz. \. . . , ' ', . 1 z.
,/ . ' . : . sz. s\ . ' . z. . ': 1l'. !.. , . . z. '
. . . . s\ ! ' . z. . . ! , : . sz. . z. s\!. .!. / '. . ,. z' .
. z. '. , . . . . . . 1. . . . '. . !, 'z '. ,
z. ' . ! ' . z. , ' z: ' . . ! . . 1 : . sz. ,, l . '
. . ' .!\. z z: ' z: . 1. 1. z. / : ' . . , .
. z' . ' . z: . sz. , ! . . ' ' z. s. ' . . . 1 l ' ' . ! . '
, ' ' \ . ,/ . . ' s. ' . , ' , ' . / z' z. . ' ' .: . sz. . . . ! : l
' \ . : . sz. , .. 1 ' . ' . ! \. . ' ' . . . ! . . '
. z: .sz. . . .!: l . . .!. : .sz. , .: 1l'. . ' , '\. . '' .!\ . '
. ! ' ! s . z: ' ! . \ ' \ . . ' 1 l , ' z. . ' . . s ,/ ' sz' : . ' . .
/ 1 ',/ 's . '' z . . z. ,/ . '.. . : .sz. ' . z. : .sz. ' . \l: .sz. '
: . : .sz. . ', . '' .!\,, . '. . z. '. . 's : z .!\' \. .' 1l/ . '
. '. . z. ' !. '. : .sz. ',. : .sz. ': z: .sz. ' . '. : .sz. ' ,, .
: . sz. . z. 1 z. z. 1 z' z. s. ' . . : ,/ . . ' \. : z z . ' ' . , , . 1 '
. ,. ' z. sz: . sz. s\ . ' . . , . s . ,/ ' . . ! . z . : z. s. ' . . 1
,/ . ' . . s. z. ,. . ' . z,/ ' , . ' ' . \ z. . : ). ' ' . . \ z. . \ : ' . ! . : ). ' ,, |,, . '
. . ' . ' . . ! ,. . ' . z,/ ' , . ' ' z. s. ' . ' : z z. s. ' \ 1 \ , ' . z
, . zs\ . ' . ! \ . ' . . ' ,, . . ' . ! \ . ! . . ' . . . )z' . . ' . ' s\ ! , . ' '
\. . sz. ' ' z : z's\. '\. z, 1. .' : '. ' .!. ', . ,,' : ' z. .!. \. ' : ' z. .!. \. ' : ' z. .!. \. ' : ' z. .!. \. ' : ' z. .!. \. '
_..:a.:. EU a.
z_ z.a ._. .
EU . . . 1 . ' . ! \,. : ' . z. : ' . z. . ' , . ! \ sz 1 . ' . . . . . . . z
. z. ' . ! . ' . 1 . , . . 1 : ' . . ' . 1 ' . 1 . ' . ss\ ! z. ', . - . ' . ' . ! . ' . 1 . ! . . ' , . ! \ . |
. \z ,, . ' 1. '. . !.. . z' 1: ' z', ,/ 'sz ,. : '. z' .!. '. 1. . : ,/ . .' . '.
EU ' . ! . ' . 1 . z. . \' \ ' . ' . ' . 1 z. z . 1 . ' . ! . . |! . . z. . ! . . .
. ' , . ! . . ! . ! . ' , |! . . ' . , ' s: ' . ! . , ' . : ', ,/ ' . \. z. ' . . , 1 z. `. ' . : ' .
. \ !s . ''
EU . . . |! . . . \. sz. . ! . ' ' | : ' . , l s\ ! l . : ' . ,. . . ' : ' . 1
. ! . , l ' ' . ' 1 . ' . ' ' . : z. ' . . . 1 . ' , . ! . ' . . ! .\. . . ' . ' . ! s. '
. \ ' : ': l\` . \ ' : '. . ' |: '. . 1z,. z. . |. ' : '. !. . z
. . : : . , . . !. 1z ',, . ,. : '. z' .!. '. 1 : ' , . .
. '. . |, '. \. 1. '. . s. . \'. . . ' z .!. 1: '. . . ,, z . ''
. ! \ ,, . ' :. ' ' . ! . ' . 1 . . : . z. . ! . , ' . . ' . \ z ' \ ' ' ,. . . '
. ' . : ', . . . |! . . . \. ` % , . ' . z ` . \ ' : ' . z. . . z.
. ,, z. ' '. : ,/ . '. :. '. . . 1. ' .!\ . . . ', .!. .! . ', .!\
' .!. 's: ' .!. , '. \. z. '. !s . ''
. ' s\ ! . . ! : ' ! . ' . ,, . ' , . ! . : ' . , . . ' ' z 1 . '
. .: ', . '. . ', !.\. |. \z . . . s!. : ' . z : '. . . z'ss\!. : ', .
. . ' ' \ ' . z. ' . z ,, . ' , . ' . . 1 . ' . : ' . z ` : ' .
. z. : . ' . . : . . . \. z. ' . . , 1 z. ` . ' . : ' . zs. ' . . z. . s ! s . ' '
: 1: '. : 1: '. : 1: '. : 1: '. : 1: '.
,. : ' . z' . ! . ' . 1 ! . \. \. z. . ' . sz. ' s\ ! z. z. . . ' .` l ,. . ' \ ' ' FIFA
. . z./ z. . !. s: '. .: ''. !|'' . ' . z. . z. . 1. '. 1. ' / . ': z
` , s. '. \ ` ' , s. '. ! ,, 1z. . . ',/ '. \. z. '. !s . ''
` l ,. . ' \ ' ' FIFA . . z. / z. . ' / . ' : z` ,s. ' ' : 1 : . ' , . ! . ' .
1. ' . !. ', .!. '. '. . z',/ . '. s: '. .: ''. !|' !.\ .!. '. sz. ' z. . '
,/ ' . ' ' FIFA . . z. / z. . sz. ' s\ ! ,. . ' . . . . ' . . : z. . ! .. . : ,: zs . \
l , : zs 1. ' . ' . z. . z. . 1. '. |. . 1. ' . . '. , . . ',/ ' . ''
- . '. . . . '. . : z. !.\. z. z. .1. . '. sz. '' .!. '. . ',/ '', . FIFA
. . z. / z. ' \ . ' . . 1 / . ' : z` ' ,s. ' 1 . ' . . ' . , . . ' .FIFA . . z. / z.
, s! ' ' \ . ' . . 1 ' . 1 , 1 l . 1 . ' |. ! | . ' ,, . ' . ' z. . | . z. . ! .. 1 ',. . ' s. . '
,/ ' . '' / . ': z ` ' , s. ' 1. ' : 1: . ' , : zs. \ . , : zs. !
. ' . z. . z. . 1 . ' . |. . 1 . ' . . z. / z. . z. . : . . , ' \. . . ' :| ' . ! . ' . . ' .
s.:-,. a...
_.a._ FIFA .:::._..s.z
.::._:.zz.:.: ..._
CARTOON
. ,, . ' . . z. / z. ' \ . ' . . ' z ' , . 1 . z. :. ! . ' ' ss\ ! ' . ! . ' . . ' ,/ ' ', . s .
. z' . ! s. ' . ' . ' . | . z. . ! . , . 1 '|. 1 |. 1 z. s. . ' ,/ ' . ' ' z. sz. '
\. . .':| '. z. . . : ,/ . '. '. ' \. '. '. . ,, : '. \: '. , z'sI. ' 1z . '
, . '. z. ' .!. '. . '. . z. , 1l. . '. z. ' ' \. '.. . . / z'. ,/ . '
. '. |. . '. z. ' ,. : '. z. . '. s1. . '. : z .1. . . '. : \. '.. 1' .1
' | ' . '' .!. '. . '.. . '. z. . '. , . '. . ',/ '. \. z. '. !s . ''
PMMK
:
27-12-2013
e e . ae a . e a e
oqea.. -, aaeq.e_
ae aoe_e._.. eae
e e. e_ ee a e .
e.e e . ae a_.
q.. a. ae a
e. aaeae.. e.ee
.e a.a_.e_.. a_.
a_ee ae a_. q_e _ee ..
....qe e.ee.e
aea_.qe. aee_
_e...~ ae e
.. e...e _ e a e a q
ee. qe a e ee ..a_ee .._
e_..eae.q o._ee_. eaee
.qe. e.q..
ae.. a e e. . q e
a_.e.~ ..e...e_..
..
ee a_..ee e
o .e e qe. e e..
e...e.. e...
e e ee. ... a . e,
ae.qe eeqeo.. ae
e_eee.a . .e
e . . _. e .. e _ee e.
e. ... .q . ..e . . _.e a
e . q e...e o . .
aeee o. ...
e.e.e. ._eeaee
e. '' e _. eaee . q e e.
..eeae. ..e_...
..
_. ea e e. .
. e a~ . e_ . . ae .. e ae
eae.eae,.qaae
e. . a e a...ea.
eq.q .ea._. a_.
a_e.ee_._ee.. a.
a_. . . e e ee. , . e e q e~.e
eeeeq.. .eeae.ee
e.eqe ,eaq.e...
e.e ee..~~ a.e.e
aq.q. aaq.a.e.q
e o . . a e e.ae .
_ee .. e eee e. ._. a ae
. e.e ae _ee e
.e. aee. e .e
aee. e..ee.
a..e. e_..qqe .e.q
eo.. a_ae. aae
e. o.,ee.e. ee..
.oee..~ e.. e.e
.e..q. _.aee.e.
e.e e.e .e.a e e... e_
a. qea.e . . e q e.
a e. . . . .q. .. e
~.. .e . a e _~ .. qe
e.__eee''_. ~~ eee
..
.:.. r:j. : :r:.r:s
r:r: :::s:ss s:.:z:
eae . e ae . . e_ q,
a_. . . _,. .qo._. ae ,
. ..q. _ e.e_.e e. e.
e q. _ . _ee e..
eae.e__._ee a.eq
e_ q.o e o .. e. .. e
e e o e_. ae e e.
e...e.e _ee ea e _ _.
a_ee eq. e... e e_ e e
_ eeeq
_. eee e..
.q . ..e . e_ q ,. . .e e
ae e e ~q e e e e
eq . . . .e e e e.
e... eee..q aee
eae.. aeaeee_.
e. ea.e.q... e.
e_.._. eo.eo.e.q.
o_e.e_.e .e.
e _.e e eq e.ee. e q.eq.
e. ~eee.e.q e...qe
e .q... qe a
.a_...e. qe.ee
e .e q.e. ee e.. q eq e .q.
_.ee.e~e ~.e.e.q.e
e''e e_... ee.e_e.e
._ee..
a a. .ee e.. e .q.a
e.e..e. e.a.e
.e...''e _.e_.._. e
r:.j.:s _.g:js:. r::j
.ae e ae _ _.
a_ ee a. .. e _ _ .
e.qe o . . e _ a.aee _ee e.
e. . . ee . a_ee e
e e._.. a...
_. . ._ _.a_ee ea.e _.e . qq e
aee.eq.._ee..
q .e a _ _.. _ o ea.e
_.e . e. . . e e. ae a
_ee_-_ee .q . ..e ee.
qq_e_ee. __..a_ee ee
.e.e. _ee_._ae..
_ee .. e...~eee
e.eee. .eaae .e
._. eaea_...e. e.ee
a. e. . . ee. qq _.
e.ae..e_qq_..
. ae__..eqeae.ee
qq eq.ae .aee
ae _ _.a_ee _. e_ eq. q
e...qee. eeee.eq.
ee.eeq._ee..
aeee.a_ee e.e ..
e.e.e... ,e.eqe
e~.e ..a_ee e e.e
_ee .e_.e _. e ~ ..a_ee
e _ . . o _. aeao.
eq._eee..e...
e a .q _ee e .q...e_
a ee. ee . ae.. e.
qee. .~ e..qe
. __ e.e . ''e e. e_..e qe
_. e_.. .. e. qe e.
ee e.. q e e.. e _. ea.e .
a e .q.e e qe eq .e
e...oe.q
._.e ~q.e a e e q .
a e, _. . . _e . . ee.e~.e
_. e . a a . e ... _e _.e .
a ~q.e e.. a. .e . e.
ae.. aeae_ea_ee
e.eq.. .q e.e
.qe.e aeeae.....
__,.q.. e~.
_e... e_ a q a e e e ae e..
aee..e eee...oe.
.. .qeee.e.qe
e ,....e_.e .. .o
e e ~ _e e. _ee .e_.e
.q..e. eee_.ee_.
. a e_ e eq ,q qe
e.eq ee.eqe~.ee..
a.a...e_ e.ae...
aeae_ea_ee e
.e._..e. aee.. aee
.. e~.e e.q e .. a e
e_ a.e.e_.e __q_..
.oe .~ e __ . __. .eq.
_ee .e a e
.e.e .~ ~. a e e ~. ._ e
.. ee..e.q_q.. a.
.. aaa.. ee.._. e.
.. . qe ae ae. ee.
.eq . e e .. ..''e ~q.e
.e. e_....
::_. :r:.:::
:.: :::s: .j.::.
:::j::..sj:: _:_:_:::r: ::..
ss:: _.: j::.:.:. :_s::_.
18
27-12-2013
w G i f jy n f a x mi f p k z G J Up n f ;y k H p n f ;r sOf ;
(Articles of Confederation) u d k
t w n f jy Kc J h &m , i f ; u G e f * &u f \
Oy a ' jy Ka &; t mP mu d ku e f Y o w f
x m; jc i f ; a Mu mi f hb @ ma &; Oy a '
E S i h f t c G e f r sm; u d k w k d ; jr i h f a u mu f
c H a &; t w G u f Oy a ' jy | me f ; &e f t
c u f t c J jz p f v su f &S d a y o n f / x k d Y
a Mu mi fh , i f; u dp u dkjy i fq i f&e f
t w G u f 1 7 8 7 c k E S p f w G i f z D v m' J AD ;
, m; Nr d KU(Philadelphia) z G J Up n f ;
y kHt a jc c HOy a ' a &; q GJa &; q kdi f&m
n D v mc H Bu D ; w p f &y f u si f ; y jy Kv k y f c J h
o n f/
o kdYjz i fh jy n fe , fu kd, f
p m; v S , f t z G J U(5 0 )w k d Y o n f z D v m
' J AD ;, m;Nr d KU y i f 1 7 8 7 c k E S p f w G i f x k d
n Dv mc HBu D; u t a r &du e fjy n f
a x mi f p k z G J Up n f ; y k H t a jc c H Oy a ' Bu D ;
u dk t w n fjy Kjy | me f; c Jha y o n f/
x k d t a jc c H Oy a ' Bu D ; r S mt e n f ; i , f
jy i f q i f jz n f h p G u f o n f u v G J , a e Y
E Sp fa y gi f; ( 2 0 0 ) a u smfw kdi fa t mi f
w n f w H h c k d i f Nr J v su f &S d a e a y o n f /
t a r &d u e f z G J Up n f ;y k H t a jc c H Oy a ' t &
t r sKd ; o r D ; r sm; o n f t r sKd ; o m; r sm;
e n f ; w l r J a y ; E k d i f c G i f h &&S d c J h o n f r S m
1 9 2 0 jy n h f E S p f u sr S&&S d c J h jc i f ;a Mu mi f h
z G J Up n f ;y k H t a jc c H Oy a ' jy | me f ;Ny D ; E S p f
a y gi f ; (1 3 3 )E S p f Mu mjr i f h r S o m t r sKd ;
o r D ; r sm; r J a y ; c G i h f &&S d c J h Mu o n f u d k
a w G Ujr i f &r n f jz p f o n f / t a r &d u e f
z G J Up n f ; y k H t a jc c H Oy a ' o n f jy i f
q i f&e fr v G, fu la o m t a jc c H
Oy a ' jz p f o n f / z G J Up n f ; y k H t a jc c H O
y a ' u jy | me f ; x m; a o mt mP m
(Specific Power) u d kA[ k d t p k d ; &
v u f 0 , f w G i f o mx m; &S d Ny D ; z G J Up n f ;
y kHt a jc c HOy a ' o w fr Sw fa z mfjy
x m; jc i f ; r &S d a o m t <u i f ; t u se f
t mP mr sm;u d k jy n f e , f r sm;\ v u f
0 , f w G i f x m; &S d a y o n f / t a r &d
u e f jy n f a x mi f p k \ z G J Up n f ;y k H t a jc c H
Oy a ' u d kjy i f q i f v k d y gu t e n f ;
q k H ; u G e f * &u f \ t r w f OD ; a & o k H ; y k H
E S p f y k H u v n f ; a u mi f ; ? jy n f e , f
r sm; \ o k H ; y k H E S p f y k H u v n f ; a u mi f ; ?
jy i f q i f c su f t q k d u d kw i f o G i f ; &e f ?
t x l ;y gv D r e f a c :a y ;&e f a w mi f ;q k d &
r n f jz p f o n f / , i f ; t x l ; y gv D r e f
w G i f w i f o G i f ; a o m jy i f q i f c su f
t q kdu kd u Ge f* &u ft r w fOD; a &
\ t e n f ;q k H ;a v ;y k H o k H ;y k H u o a b m
w l a x mu f c H r I &&S d r S o mv Qi f t w n f
jz p f E k d i f o n f /
o k d Y u a v mu f q k d v Qi f x d y f
w e f ; 0 g&i h f ' D r k d u a &p D E k d i f i H Bu D ; w p f
E kdi fi Hjz p fa o m t a r &du e fjy n f
a x mi f p k E k d i f i H o n f y i f v Qi f ' D r k d u a &
p D c &D ; u d k r n f o k d Y t c sd e f , l w n f
a q mu f c J h &o n f u d k o d o mx i f &S m;
p G mjr i f a w G Ua v mu f y gNy D / ' D r k d u a &p D
u d ka z mf a q mi f &mw G i f p d w f u l ; , Of
o v k d r sKd ; ? y g; p y f u w w G w f w G w f
a jy ma e k H r QE S i h f w n f a q mu f r &
E k d i f y g/ E k d i f i H E S i h f v l r sKd ; \ " a v h x k H ; p H ?
, Of a u s; r I ? p k d u f o b m0 t y gt
0 i f t o d y n mjr i h f r m; r I ? p n f ; u r f ;
&S d r I ? e , f a jr w n f Ni d r f a t ; c sr f ; r I ?
p D ; y G m; a &; (p m; 0 w f a e a &; ) t a jc c H
a u mi f ; r G e f r I w k d Y a y : w G i f w n f r S D
t c sd e f , l w n f a q mu f o G m;Mu &r n f
o mjz p f y go w n f ; /
a r mi fo r m' d| d a r mi fo r m' d| d a r mi fo r m' d| d a r mi fo r m' d| d a r mi fo r m' d| d
p m ( 8 ) ' Dr dku a &p Dc &D; &Sn f r St q u f p m ( 8 ) ' Dr dku a &p Dc &D; &Sn f r St q u f p m ( 8 ) ' Dr dku a &p Dc &D; &Sn f r St q u f p m ( 8 ) ' Dr dku a &p Dc &D; &Sn f r St q u f p m ( 8 ) ' Dr dku a &p Dc &D; &Sn f r St q u f
r a u G; w kdi f; a ' o Bu D; ?e w f
a r mu f Nr d KUe , f ?p k d i f a u mi f ; e , f a jr &J
p c e f ; r S &J t k y f p e f ; a 0 E S i f h t z G J Uo n f
' D Z i f b m(1 )&u f ?e H e u f (7 )e m&D (1 5 )
r d e p f t c sd e f u o u f a o r sm;E S i h f t w l
o w i f ; t & u G i f ; Bu D ; a u s; &G mt k y f
p k ? o D ; a c smi f ; a u s; &G ma e a ' : u si f
v S( 5 1 ) E Sp f? ( b ) OD; a t mi fq i fh
a w mi f o l a e t d r f o k d Y0 i f a &mu f &S m
a z G c J h &m a e t d r f t a y : x y f t d y f c e f ;
t w G i f ; r S x G u f v mo n f h a ' : u si f
v S v u f q k y f u k d i f x m; o n f h t
jy ma &mi f y v w f p w p f t d w f t m; &S m
a z G &m i f ; \ , mv u f w G i f y v w f
p w p f t d w f t Mu n f jz i h f x n h f x m;
o n f hb d e f ; [ k , l q &a o m(t n d K^
t r n f; a &mi f) t a v ; c sde f( 1 ) u sy f
o m; ?(1 6 . 3 3 )* &r f c e f Yw p f x k y f &S m
a z G a w G U&S d c J h a Mu mi f ; ?b , f v u f jz i h f
x r D Mu m;w G i f 0 S u f x m;a o my v w f
p w p f t Mu n f t m; &S ma z G &m t k d ;
t o G m; ( 8 ) v u f r c e f Y &S d " m; OD ; c Re f
..a.a...:. :..a..
{ &m0 w Dw dki f; a ' o Bu D; ? r t ly i fNr dKUe , f? &e fu ke f- r t ly i fu m; v r f; r Sw fw dki ft r Sw f 1 4 ^ 3 E Si fh 1 4 ^ 4
t Mu m; w G i f r t l y i f r S&e f u k e f b u f o d k Y, mOf a r mi f ; jr i f h p d k ; (3 4 )E S p f (b )OD ; a t mi f Nz d K; (2 )&y f u G u f r t l y i f a e o l
a r mi f; E Si fv mo n fh 3 u ^ - - - - u ke fw i f, mOf E Si fh&e fu ke fr S r t ly i fb u fo dkY, mOfa r mi f; 0 i f; w i f( 3 7 ) E Sp f
( b ) OD; w i f&Sde f Hk; a ' gi fh&Gm u sdKu fv w fa e x dki fo lw dkYa r mi f; E Si fv ma o m 5 u ^ - - - - o r m" dc &D; o n fw i f
r Se fv Hk, mOfw dkYo n f t &Sde fr x de f; E dki fb J w dku fr d&m, mOfa y : y gv mo l , mOfa e mu fv dku fa t mi fr i f; ( 3 9 ) E Sp f
(b )OD ; jr [ e f E S i f h c &D ; o n f a ' : E G , f e D 0 i f ; (4 3 )E S p f (b )OD ; a t mi f w i f a n mi f w k e f ; Nr d KUa e o l w d k Y w G i f ' P f &mr sm; &&S d c J h
o jz i fh , mOfr q i fr jc i fa r mi f; E Si fo l jr i fhp kd; E Si fh0 i f; w i fw dkYu dk r t ly i f&Jp c e f; r S, mOf( y ) 6 6 ^ 1 3 jy p fr Iy k' fr
2 7 9 ^ 3 3 7 jz i fh t a &; , lx m; a Mu mi f; o w i f; &&Sdo n f/ y ko dr fu dku dkv w f y ko dr fu dku dkv w f y ko dr fu dku dkv w f y ko dr fu dku dkv w f y ko dr fu dku dkv w f
a:s. .s:...a.
w p f a c smi f ; ? y v w f p w p f t d w f jz i f h
x n f h v su f b d e f ; [ k, l q &a o m
( t n dK^ t r n f; a &mi f) t a v ; c sde f
2 u sy f o m; (3 2 . 6 )* &r f c e f Y w k d Y t m;
&S ma z G a w G U&S d Ny D ; a e t d d r f Nc H 0 i f ;t w G i f ;
q u f v u f &S ma z G &m t d d r f t a e mu f
b u f &S d E G m;p mp Of ;c k H a y :r S y v w f p w p f
t r n f ;jz i f h x n f h v su f b d e f ;[ k , l q
&a o m(t n d K^t r n f ;a &mi f )t a v ;
c sd e f (2 0 )u sy f o m; (3 2 6 . 6 )* &r f c e f Y
w k d Y t m; o d r f ; q n f ; &r d c J h a Mu mi f ;
o d &o n f / t q k d y gjz p f p Of E S i h f y w f
o u f r l ; , p f a q ; 0 g; o k H ; p G J &e f E S i h f
a i G a Mu ; &v k d a &mi f ; c s&e f r l ; , p f
a q ; p kp ka y gi f; ( 2 3 ) u sy fo m; ?
(3 7 5 . 5 9 )* &r f c e f Y t m; v u f 0 , f
a w G U&S d o l a ' : u si f v S t m; (1 1 ;
3 0 )t c sd e f p k d i f a u mi f ;e , f a jr &J p c e f ;
r S r , (y )2 ^2 0 1 3 r l ; ^p d w f Oy a '
y k ' f r 1 5 ^ 1 9 (u )^2 1 jz i f ht r I z G i f h
t a & ; , la q mi f& Gu fv su f& Sd
a Mu mi f ; o d &o n f / o i f ; o Z i f o i f ; o Z i f o i f ; o Z i f o i f ; o Z i f o i f ; o Z i f
p p f u d k i f ; w d k i f ; a ' o Bu D ; ? u a v ; Nr d KUw G i f ' D Z i f b m( 1 8 ) &u f ? n y d k i f ; ( 1 1 ; 3 0 ) e m&D t c sd e f w G i f w y f OD ; o D w m
&y f u G u f e , f a jr (1 )p E mv r f ; w G i f r l ; , p f a q ; 0 g; o w i f ; t & u a v ; Nr d KUr &J p c e f ; r Sa c w p c e f ; r S L; &J t k y f jr i f h p d k ; ?
e , f x d e f ; a c gi f ; a q mi f ' k &J t k y f v S [ e f E S i f h t z J G U? r l ; , p f w y f z J G Up k (5 )u a v ; t z J G Uw d k Y o n f , mOf t r S w f (7 * ^1 8 6 9 )
t jz La &mi f ( [ m' D , m) u m; w p f p D ; a r mi f ; E S i f v mo n f u d k&S ma z G p p f a q ; &e f &y f w e f Y c d k i f ; p Of u m; a y : y gv mo l
c i f x G e f ; r S mx G u f a jy ; o G m; Ny D ; , mOf a y : w G i f , mOf a r mi f ; r E d k w i f y g; E S i f h a ' : w i f w d k Y t m; a w G U&S d &S ma z G &mu m; \
a e mu fc e f; t w Gi f; r Su mv w e fz dk; u sy fo de f; ( 1 9 2 0 ) w e fz dk; &Sd q l' dkt u fz D' &i f; a q ; jy m; ( 1 9 2 0 0 0 0 )
jy m; ?( 1 9 2 ) u Dv dku dkz r f; q D; &r dc Jha Mu mi f; o d&o n f/
t q dky g z r f; q D; &r dy p n f; r sm; o n f t dE d, E dki fi H t dku fa Z m- c si f; jy n fe , f&d' f- w D; w de fu m; v r f; t
w dki f; u a v ; Nr dKUo dkYq kdi fu , fr sm; jz i fh o , fa q mi fv mjc i f; jz p fa Mu mi f; y P mr p p fa q ; r Ir sm; t &o d&Sd&o n f/
v i f; v u fMu , fp i f v i f; v u fMu , fp i f v i f; v u fMu , fp i f v i f; v u fMu , fp i f v i f; v u fMu , fp i f
uav;NrdKYwGifusyfodef;(1900) ausmfzdk;
ql'dktufzD'&if; aq;jym;rsm;zrf;qD;&rd
r Ge fjy n fe , f? o x HkNr dKUe , f?
0 i f; y a u s; &Gmt ky fp k? a &w Gi f; jz L
a u s; &G ma e OD ; n D n D a x G ; ( 3 0 ) E S p f
(b ) OD ; v S 0 i f ; \ a e t d r f u k e f p H k q d k i f
w G i f ' D Z i f b mv (2 1 )&u f ? e H e u f
( 7 ) e m&D( 5 ) r de p ft c sde fc e fYw Gi f
a q ; v d y f a o mu f &i f ; " mw f q D v S , f
&mr S r D; a v mi fr Ijz p fy Gm; c Jha Mu mi f;
o d&o n f/ r D; a v mi fr Ia Mu mi fh
OD ; n D n D a x G ; y d k i f (1 0 )a y y w f v n f
o Gy fr dk; ? t kw fu mu ke fp Hkq dki fr Sm
r D ; a v mi f u Rr f ; c J h Ny D ; q H k ; H I ; w e f b d k ; r S m
' DZ i fb m( 2 1 ) &u f?n ( 9 ) e m&D( 1 0 ) r de p ft c sde fu a e jy n fa w mf
' u d P o D &d Nr d KUe , f ?t r &[ d k w , f a e mu f a u smv r f ; t a u G Uw G i f y k A o D &d
Nr d KUe , f ?a t mi f o k c &G ma e ? w i f a p mOD ; (3 8 )E S p f a r mi f ; E S i f Ny D ; a e mu f r Sw p f &G m
w n f ; a e jr i h f a t mi f ( 4 5 ) E S p f v d k u f y gp D ; e i f ; v ma o m( 1 8 , ^ xxx) ' k d i f &r f ;
( 1 1 0 ) t e u fa &mi fq dki fu , fo n f v , fa 0 ; r Sa t mi fo kc &Gmo dkYjy e f&e f
a r mi f; E Si fv mp Oft &Sde fr x de f; E dki fb J t e u f( 5 ) a y c e Yf&Sdv r f; a b ; a jr mi f;
t w G i f ; o d k Y x d k ; u sc J h o jz i f hq d k i f u , f a r mi f ; E S i f o l w i f a p mOD ; w G i f 0 J b u f
&i f b w f n d Kr J ?E S ma c gi f ; a y gu f Ny J ' P f &mr sm; jz i f ht c i f ; jz p f a e &mw G i f a o q H k ;
o G m; c J h a Mu mi f ; ' u d P o D &d Nr d KUr &J p c e f ; (y )(3 3 ^2 0 1 3 ) jy p f r I y k ' f r (3 0 4 )-
u jz i fht r Iz Gi fht a &; , lx m; a Mu mi f; o w i f; &&Sdo n f/ &JZ me n f &JZ me n f &JZ me n f &JZ me n f &JZ me n f
' DZ i fb mv ( 2 1 ) &u f a e Yv , f ( 1 1 ) e m&Dt c sde f r E a v ; Nr dKU?
t r S w f (1 7 ) r l ; , p f a q ; 0 g; w m; q D ; E S d r f e i f ; a &; &J w y f z G J U(r E a v ; - a jr mu f
y k d i f ; )r Sw y f z G J U0 i f r sm; o n f jy i f OD ; v G i f Nr d KU? &y f u G u f Bu D ; (6 )&S dv u f z u f &n f
q d k i f w G i f a w G U&S d o l jy i f OD ; v G i f Nr d KU? &y f u G u f (1 0 )a e a [ mu f c si f (4 7 )t m;
&S ma z G c J h o n f / x d k o k d Y &S ma z G &m t u s t d w f t w G i f ; r S(8 8 )E S i f h (1 )p mw r f ; w p f
z u f p D y g y e f ;a &mi f p d w f <u l ;o G y f a q ;jy m; (1 9 0 )jy m;? w e f z d k ;a i G(5 ' o r 7 )
o de f; E Si fh v u fu dki fz ke f; w p fv Hk; w dkYt m; o dr f; q n f; &r dc Jho n f/
a [ mu fc si ft m; p p fa q ; c su ft & a q ; jy m; r sm; y dkYa q mi fa y ; o l
jy i f OD ; v G i f Nr d KU? &y f u G u f Bu D ; (1 0 )a e a u smf jr i f h o n f a e t d r f a p mi f h q d k i f ;
a e a Mu mi f ; o d &S d &o jz i f h &S ma z G z r f ; q D ; &r d c J h a o ma Mu mi f hjy i f OD ; v G i f Nr d KUr
&J p c e f ; r , (y ) 2 7 ^2 0 1 3 ? r l ; , p f a q ; 0 g; E S i f h p d w f u d ka jy mi f ; v J a p a o m
a q ; 0 g; r sm; q d k i f &m Oy a ' y k ' f r 1 2 ^1 9 (u ) ^2 1 jz i f ht r I z G i f h t a &; , l x m;
a Mu mi f; o w i f; &&Sdo n f/
jyifOD;vGif pdwf<uaq;jym;rsm; zrf;qD;&rd
.a. . .a: . . : a a :.
. ..:. . _: . :.
a i G u sy f (2 . 5 )o d e f ; c e f Yjz p f o n f /
r D; a v mi f& mo dkYo x HkNr dKUe , f
r D ; o w f OD ; p D ; Xme r Sa u s; &G ma e jy n f
o lr sm; 0 dki f; 0 e f; Ni dr f; o w fo jz i fh
e He u f( 7 ) e m&D( 1 5 ) r de p fc e fYw Gi f
r D; Ni dr f; o Gm; c Jha Mu mi f; o d&o n f/
, i f; jz p fp O fE Si fh y w fo u f
o x HkNr dKUe , f? o dr fq dy f&Jp c e f; r S
n D n D a x G ; t a y : (y ) o w i f ; c su f
t r Sw f 1 0 8 ^ 2 8 5 t & t r Iz Gi fh
t a &; , lx m; o n f/
y p fw dki f; a x mi f y p fw dki f; a x mi f y p fw dki f; a x mi f y p fw dki f; a x mi f y p fw dki f; a x mi f
qd k if u,f arS muf rI aMumif h wpf OD ;aoqH k ;
' DZ i fb m( 2 1 ) &u f?a e Yv , f
(1 )e m&D t c sd e f u c si f jy n f e , f ?Ae f ;
a r mf Nr d KU?a n mi f y i f 7 y f u G u f &S y f a jy ;
a r mfa w mfr sm; &y fe m; &ma &q dy f
&S y f a jy ; a r mf a w mf ] ] a &T u H jr i f h o l }}E S i f h
] ] a i G p i f Mu , f }}&S y f a jy ; a &, mOf r sm;
r D ; a v mi f r I jz p f y G m; a Mu mi f ; o w i f ;
t & Ae f a r mf Nr d KUe , f &J p c e f ; r S w y f z J G U
0 i f r sm; ?Ae f ; a r mf Nr d KUe , f t k y f c sKy f a &;
OD ; p D ; Xme r S L; ?Nr d KUe , f r D ; o w f OD ; p D ; Xme
&Syfajy;a&,mOf rD;avmifrIjzpfyGm;
r S w y f z J G U0 i f r sm; E S i f h r D ; o w f , mOf
( 8 ) p D; ?Nr dKUe , fp n fy i fo m, ma &;
a u mf r w D r S r D ; Ni d r f ; o w f , mOf (1 )
p D ;E S i f h a ' o c H jy n f o l r sm; 0 d k i f ;0 e f ;Ni d r f ;
o w f c J h Mu &ma e Y v , f (1 )e m&D (3 0 )
r d e p f c sd e f r D ; Ni d r f ; o G m; c J h o n f /
r D ; a v mi f u Rr f ; &jc i f ; r S m] ] a &T
u Hjr i fho l}}&Sy fa jy ; a &, mOfy dki f&Si f
Ae f ; a r mf Nr d KU?a n mi f y i f &y f u G u f a e
c sKd&J( c ) a u smfZ i fOD; ( 3 1 ) E Sp fo n f
' D Z i f b m(2 0 )&u f ?e H e u f (1 0 )
e m&D t c sd e f w G i f r E a v ; w k d i f ; a ' o
Bu D ; ?t r &y l &Nr d KU? r S e f w e f ; &y f u G u f ?
y J h y gr i f ; b k e f ; Bu D ; a u smi f ; 0 i f ; t w G i f ;
w &m; r 0 i f o p f r sm; o d r f ; q n f ; x m;
&S d a Mu mi f ; o w i f ; t & w k d i f ; a ' o
Bu D ; o p f a w mOD ; p D ; Xme r S 0 i f a &mu f
p p f a q ; &m y d a w mu f o p f E S i h f w r
v e f ; o p f r sKd ; p k H w e f (4 0 )c e f Y t m; y k d i f
&Si fr Jho dr f; q n f; &r do jz i hf r [ m
a t mi f a jr Nr d KUe , f ? o p f a w mk H ; o d k Y
o , f , l c J h &m' D Z i f b m(2 1 )&u f w G i f
w e f (2 0 )c e f Y t m; o , f , l y k d Y a q mi f
Ny D ; u se f o p f r sm; t m; Nr d KUe , f o H C mh
e m, u Ou | q &ma w mf b ' E t *
mP E S i f hy J h y gr i f ; b k e f ; Bu D ; a u smi f ;
q &ma w mfb ' E w da v mu w dkYr S
q u f v u f o , f a q mi f jc i f ; r jy K&e f
E S i f h a u smi f ; o d k Yv S L' ge f ; c J h &e f a r w m
&y f c H o jz i f h q u f v u f o , f a q mi f
jc i f ; r jy Kb J o p f a w m0 e f x r f ; r sm;
r S a p mi hfMu y fv su f&SdNy D; n dE Idi f;
a q mi f&Gu fv su f&Sda Mu mi f; o d&
o n f/
' D Z i f b m(2 1 )&u f ?a e Y v , f (1 1 )
e m&D ?(4 5 )r d e p f t c sd e f w G i f t q k d y g
y J h y gr i f ; b k e f ; Bu D ; a u smi f ; 0 i f ; t w G i f ;
w &m; r 0 i fp u fo kH; q Dr sm; x m; &Sd
a Mu mi f ; o w i f ; t & t r &y l &Nr d KU
e , f ? &J w y f z G J Ur S w y f z G J U0 i f r sm; ? Nr d KU
e , f t a x G a x G t k y f c sKy f a &;OD ;p D ;Xme ?
Nr d KUe , f r D ; o w f OD ; p D ; Xme ? Nr d KUe , f
o mo e ma &; OD ; p D ; Xme E S i h f Nr d KUe , f
p n fy i fo m, ma &; a u mfr w Dr S0 e f
x r f ; r sm; y g0 i f a o m y l ; a y gi f ; t z G J Ur S
0 i fa &mu fp p fa q ; c Jh&m ( t v sm;
:...a.:.s. a.a.:. a..a_..
1 2 a y ?t e H4 ? t jr i f h 4 )a y &S d o H
u d k , f x n f jz i h f jy Kv k y f x m; a o m
u e f t w G i f ;r S' D Z , f q D (4 5 0 )* gv e f
c e f Y ? (t v sm; 6 ?t e H 4 ? t jr i h f
4 )a y &S d o H u k d , f x n f jz i h f jy Kv k y f
x m; a o m u e f t w G i f ; r S' D Z , f q D
(8 0 0 )* gv e f c e f Y ?' D Z , f q D (5 0 )* gv e f
c e f Y y g a y y g(1 )v k H ; ? q D a y y g t c G H
(1 1 6 )v k H ; ? (t v sm; 8 ? t e H4 ?
t jr i h f 4 )a y &S d o H u k d , f x n f jz i h f
jy Kv k y f x m; a o mu e f t v G w f (2 )c k ?
(t v sm; 5 ? t c si f ; 6 )a y &S d q v i f
' gy k Ho H u e f t v G w f (1 )c k ? (t v sm;
1 0 ? t c si f ; 7 )a y &S d q v i f ' gy k H
o H u e f t v G w f (1 )c k ? w k w f E k d i f i H
x k w f t i f * si f p u f (2 )v k H ; E S i h f q D x k w f
&mw G i f t o k H ; jy Ko n f h q u f p y f
y p n f ; r sm; ? a t mu f w d e f ; q D (8 9 0 )
* gv e f c e f Y y g o H u e f (1 )v k H ; w k d Y t m;
p p f a q ; a w G U&S d c J h o n f /
t q kdy g q D^ y p n f; r sm; E Si fh
y w f o u f p d p p f &my k d i f &S i f r S mt r &
y l &Nr d KUe , f ?r S e f w e f ;&y f u G u f a e ?w k d i f ;
a t ; (3 0 )E S p f jz p f Ny D ; q D o k d a v S mi f ^
a &mi f ;c sc G i f h v k d i f p i f &S d v k d i f p i f a e &m
a y gu fr Sm r Se fw e f; &y fu Gu fu Gi f;
t r Sw f( 6 0 3 ) OD; y kdi ft r Sw f( 8 7 ^ 1 )
a jr (0 . 3 8 ){ u a y : &S d ] ] x u f t m
u m}}p u fo kH; q Dt a &mi f; q kdi fjz p f
a Mu mi f ; o d &S d &o jz i h f t r &y l &
Nr d KUr &J p c e f ; (y )5 2 6 ^2 0 1 3 ?t a &;
Bu D ; u k e f p n f E S i h f 0 e f a q mi f r I Oy a '
y k ' f r 4 (u )t & t a &; , l a q mi f
&G u f x m;&S d a Mu mi f ;o w i f ;&&S d o n f /
&JZ me n f &JZ me n f &JZ me n f &JZ me n f &JZ me n f
t i f* si fp u fc e f; t w Gi f; &Sd( 1 2 ) AdkY
b u f x &D t d k ; (2 )v H k ; jz i f h t i f Amw m
t o Hk; jy KNy D; w DADGz Gi fh o Dc si f; e m;
a x mi f a e p Of b u f x &D E S i f h o G , f
w e f ; x m; a o m 0 g, mBu d K; r S a &S mh
jz p fu mp u fc e f; t w Gi f; r D; p w i f
a v mi f u Rr f ; c J h a Mu mi f ; E S i f h r D ; a v mi f
u Rr f ; r I a Mu mi f h ] ] a &T u H jr i f h o l }}&S y f
a jy ; a &, mOf t i f * si f p u f c e f ; ?t r d k ;
t u mr sm; u mv w e f z d k ; ( 2 5 ) o d e f ;
u sy f E S i f h ] ] a i G Mu , f p i f }}&S y f a jy ; a &
, mOf t i f * si f p u f c e f ; u mv w e f
z d k ; (1 0 ) o d e f ; u sy f ?p k p k a y gi f ; w e f z d k ;
( 3 5 ) o de f; u sy f r D; a v mi fq Hk; HI; c Jh
a o ma Mu mi f h r D ; a y gh q p G mt o H k ; jy K
o l a u smf Z i f OD ;(c )c sKd &J t m;Ae f ;a r mf Nr d KU
r &Jp c e f; ( y ) ( 2 7 1 ^ 2 0 1 3 ) ?jy p f
r Iy k' fr ( 2 8 5 ) jz i fht r Iz Gi fht a &; , l
x m; a Mu mi f ; o w i f ; &&S d o n f /
&JZ me n f &JZ me n f &JZ me n f &JZ me n f &JZ me n f
19
27-12-2013
q &ma w mf t &S i f r [ mo D v
0 H o o n f * gx ma y gi f ;(2 5 4 )jz i f h w e f
q mq i fv su ft y dki f; u @ Bu D;
(5 4 )c J G jc m; u mr [ m&[ e D u sr f ; u d k
p D&i fc Jho n f/ u sr f; \ i g; c ka jr mu f
jz p f a o m w d u x m* gx mt r S w f
( 2 2 8 ) o n f t u sOf; c sKy f q Hk; r c Jh
o n fhq &ma w mf\ Mo 0 g' y i fjz p f
y go n f/
q &ma w mf o n f w p f c k a o m
p u Kjz i fh jy n fo lv lx ku dkIa w mf
r l o n f / w p f v H k ; a o m p u Kjz i f h r i f ;
r I x r f ; a v mu u d ko H k ; o y f a w mf r l
o n f / o n f t c gw &m; Oy a ' u d k
a u smc d k i f ; v su f r i f ; t mP mu d k t
v JGo Hk; u mjy n fo lv lx kt a y : t
E d k i f u si f h Mu a e o n f h t &m&S d q d k ; ?r i f ;
r I x r f ; q d k ; r sm; u d k v n f ; a u mi f ; ?w
&m; r J h jy Ku si f h jc i f ; ' P f u d k t v l ; t v J
v S d r f h c H a e Mu &&S ma o m jy n f o l
v lx ku dkv n f; a u mi f; o djr i fx m;
o n f/ q &ma w mf\ ( 2 2 8 ) o n f
o dkYy i f/
r d w D v mu e f a w mf Bu D ;\ a t mu f ?
r d w D v mNr d KUE S i f h q , f r d k i f c e f Y a 0 ; a o m
0 e fZ i f; &Gmo m; a r mi f&mZ m( 1 7 E Sp f
o m; t &G , f )o n f OD ; p d k ; q d k o l E S i f h t
w l t i f ; 0 a e jy n f a w mf o d k Y v d k u f v m
p Of OD; p dk; \ Z e D; &Sd&m i e f; p Ge f&Gmo dkU
a c w 0 i f o n f / x d k &G mo m; &G ma q mf
a r mi f e D q d k o l E S i f h t o d u Rr f ; jz p f o G m;
c Jho n f/
a r mi fe Du m; a jy m&Jq dk&J&Sd
o n f/ A[ ko kw v n f; t a w mft
w e f &S d o n f / y n m&S i f a r mi f &mZ mE S i f h
a w GUa o mt c gc sO f; u y fo n f/
e do sn f; c Ho n f/ w p fc gu a r mi fe D
o n ft i f; 0 a e jy n fa w mfo dkYu ke f
a &mi f; w u fo Gm; c Jhz l; o n f/ r i f; r I
x r f ; r sm; u t k y f v T w f v d k u f o jz i f h
r c sdr q Hhc H&u ma t mi fho u fo u f
E Si fhjy e fv mc Jh&o n f/ &Su fo jz i fhx dk
t a Mu mi f ; r n f o l Uu d k r Qa jy mr jy b J
r w &m; r I u d k w &m; v ma t mi f r n f
o dkY jy Kv ky f&y gr n fe n f; [ k w p f
a , mu fw n f; u sdw f Bu Hp n fa e
o ljz p fo n f/
r i f ;r I x r f ;0 i f v k y f v Qi f r w &m;
r I y a y smu f a t mi f v k y f E d k i f v d r f h r n f
[ la o m t x i fjz i fha r mi fe Do n f
v u f &S d a w mi f o l t v k y f u d k jz Kw f y p f
v dku fNy D; o lBu D; x Hw Gi fr i f; r Ix r f;
&G ma q mf t v k y f 0 i f v k y f a o mf v n f ;
, c kx do l\ &G, fp l; c su fr a t mi f
jr i f ?a w mi f o l t v k y f jy Kw f c J h &jc i f ;
o mt z w fw i fa e o n f/
a r mi f &mZ ma &mu f &S d v ma o m
t c g a r mi f e D r S mw t m; w u f o G m;
a v o n f/ o l\ c Hp m; c su fr sm; u kd
&i f z G i f h Ny D ; ?a r mi f &mZ mx H t Bu H mP f
r sm; a w mi f; c Ho n f/ a r mi f&mZ m
u o l Y u d k a e jy n f a w mf a c : o G m; Ny D ; ?
a r mi f e D t m; w &m; Oy a ' p d k ; r d k ; r I t
a u mi f t x n f a y : v ma p &e f p D r H
u de f; w p fc kc sa y ; v dku fo n f/
a r mi f&mZ m\ p Dr Hu de f; t m;
a &S ; OD ; p G m a r mi f e D u d k t r sm; u r i f ;
u Rr f ; 0 i f w p f a , mu f [ k t x i f c H &
a v mu f a t mi f 0 w f a u mi f ; p m; v S
r sm; 0 w f v Tw fq i f; - v Tw fw u f
t e D ; t y g; v n f ; a u mi f ; ?0 e f Bu D ;
r sm; t o Gm; t v mr sm; a o ma e &m
w d k Y v n f ; a u mi f ; ?a e mu f y gw y n f h
a v ; - i g; a , mu fNc H&Hv su f&p fo D
&p fo DE Si fhv r f; o v m; jy a p o n f/
a r mi fe Du v n f; o w dr a c v S/
a r mi f &mZ mn T e f Mu m; o n f h t w d k i f ;
y i fv ky fa v o n f/
t &u f (2 0 )c e f Y Mu ma o mt
c g o c FsKdi f; t 0 i f0 b k&i fht v H
p d k u f v su f t a u mu f H k ;z G i f h t o k b
c G e f a u mu f &e f n T e f Mu m; a v o n f /
a r mi f e D u v n f ;c d k i f ;w d k i f ;v k y f o n f /
x d k a e Y r S p c sv mo r Qt o k b r sm;
t m; o c FsKdi f; r Sq D; t o kb c Ge f
a u mu f a v o n f / b k &i f h t v H u d k
jr i fa o ma Mu mi fh b k&i fht r dfe fYjz i fh
a u mu f o n f x i f u mr n f o l u r Qt
a r ; t jr e f; r jy K0 Hhb Ju so i fha o m
t c Ge fu dka y ; a q mi fo Gm; Mu &u ke f
o n f/
w p fa e Ya o mf v Tw fa w mf
0 e f Bu D ; w p f OD ; \ a q G r sKd ; x J r S t o k
b w p f c k c sv mo n f / r su f E S mBu D ; r
o mjz p fa o ma Mu mi fh 0 e fBu D; ?0 e f
u a v ; r S p t a w mf r sm; r sm; y gv m
o n f/ o c FsKdi f; 0 r Sq D; t a v mi f;
c G e f a u mu f a v a o mt c g 0 e f Bu D ;
r sm; r su f v H k ; jy L; o G m; Mu a v o n f /
] ] b , f o l Ut r d e f Y E S i f h t o k b
c G e f a u mu f o v J ?a r mi f r i f ;u d k b , f
o lu c e fYo v J}}
a r mi fe Du dka r ; c Ge f; a w Gw
o D Bu D ; 0 d k i f ; x k w f Mu a v a w mh o n f /
a r mi f e D u v n f ; p G mu s, f u s, f E S i f h
c kc Ho n f/
] ] t a Mu mi f ; o d v d k u b k &i f h
x H o G m; a r ; y g/ u RE f k y f w m0 e f u m; t
c G e f r a q mi f u r n f o n f h t a v mi f ;
u d k r Qc sc G i f h r jy KE d k i f }}
o dkYq dka v a o mf x dk0 e f
Bu D ; r sm; v n f ; p u m; &S n f r a e a w mh
b Jt c Ge fa q mi fv dku f&a v o n f/
a e mu f w p f a e Y w G i f v T w f a w mf w G i f ;
0 e fBu D; r sm; a c gi f; c si f; dku fu ke f
a v a w mho n f/
] ] b k&i fr i f; jr w ft r de fYy Jjz p f
a p OD ;a w mh ?v T w f a w mf u d k t a Mu mi f ;
Mu m; Nr Jjz p f/ , c kr l r n fo dkYr Qt
a Mu mi f ; Mu m; jc i f ; r &S d / Z u E xxx}}
o n f a e mu f y d k i f ; a r mi f e D
E S i f h t a y gi f ; y gw p f p k w d k Y o n f b k &i f
a &S Ua w mf a r S mu f o d k Y t c sKy f E S i f h a &mu f
u ke fMu a v o n f/ t &m&Sd[ e f
a q mi f r I jz i f h z r f ; q D ; b k &i f h x H q u f
o c su f t &a &S Ua w mf o d k Y a &mu f v m
a o m w &m; c H a r mi f e D t m; b k &i f u
p p f a r ; a w mf r l a v a o mf a r mi f e D u
a r mi f &mZ mn T e f Mu m; o n f h t w d k i f ;
a v Qmu fw i fo n fr Sm-
]]b k e f ; a w mf t v G e f w &mBu D ;
jr w f a w mf r l v S a o mb 0 &S i f r i f ;w &m;
Bu D; b k&m; ?b k&m; u Re fi e f; p Ge f&Gm
o m; i e Do n f o u &mZ f( 7 2 7 ) c k?
e w f a w mf v q e f ; (9 )&u f u r d r d a e
&i f ;i e f ;p G e f &G mr S a &T z 0 g;a w mf a t mu f
o d k YE k v S a o mb l ; o D ; ?w p f y g; a o m
[ i f ; &G u f [ i f ; o D ; w d k Y u d k a v S i , f E S i f h
w i f a q mi f v m&mw G i f y gv ma o m
b l ;o D ;w d k Y u d k x d k E S p f t w G u f o D ;OD ;?o D ;
z sm; jz p f o n f E S i f h a e jy n f a w mf w G i f
a p s; a u mi f ; a u mi f ; &r n f t x i f &S d
y go jz i fh v r f; r Sq D; 0 , fv mo l
r sm; t m; b k &i f h u Re f i e f ; p G e f &G mo m;
i e D o n f w p f v H k ; a o mb l ; o D ; u d k r Q
a &mi f ; c sjc i f ; r jy Kc J h b J a e jy n f a w mf
t a &mu fw i fq u fv mc Jhy go n f
b k&m; /
] ] a e jy n fa w mfq dy fu r f; o dkY
a &mu f a o mu mv u i f ; a u mu f
E S i f h q H k r d w p f y g; a o m[ i f ; o D ; [ i f ;
&G u f u d k u m; r a u mu f ?r sm; p G ma o m
b l ; o D ; w d k Y t e u f t a u mi f ; q H k ; b l ;
o D ;Bu D ;o H k ;v H k ;u d k v u f a &G ;p i f a u mu f
, l o G m; y go n f / u se f b l ; o D ; r sm; u d k
x r f ; Nr d KUw G i f ; o d k Y 0 i f o n f w G i f Nr d KU
w H c g;0 r S q D ; b l ;o D ;u d k y i f t a u mi f ;
q H k ; o H k ; v H k ; u d k a &G ; a u mu f , l v d k u f
jy e fy go n f/ x dkr Sw p fa x mu fa p s;
u dka &mu fa o mt c g v n f; a p s;
a p mi f h ?a p s; a c gi f ; ?a p s; v l Bu D ; r sm; u
a p s; a u mu f q d k o l w p f v H k ; ? i g
w p f v H k ;E d k i f x u f p D ;e i f ;t w i f ;t " r
q J G i i f , l o G m; Mu &mE S p f Bu d r f w d k i f w d k i f
v r f ; u a u mu f , l v d k u f y gNy D }}[ k
c , a w mi f; y e ft o e m; c Ha o mf
v n f ; r &/ y go r Qb l ; o D ; t a jr mu f
t jr m; t w G u f w p f c si f h a &G ; c e f Y a o m
a i Ga Mu ; u dkr Qr &a t mi ft e p fe mc H
& p d w f r a u sa t ; E d k i f o jz i f h a v ;
v w dki fw dki fc sKH; y GJc s i dkc Jh&y go n f
b k&m; / }}
] ] w p fa e Ya o mf b k&m; u Re f
a w mfr sKd; p Of; p m; r dv my go n f/ a e
jy n f a w mf w G i f r n f o n f h t a u mu f
t p m; u d k r q d ko l OD ; i ga u mu f ?c si f h
a x mu f r &S d ? &v Qi f Ny D ; p w r f ; jy Ka e
b do n fw u m; / i go n fa u m
a , mu sfm; p m&i f; w Gi fi gv n f; y g
0 i f o n f jz p f y gv su f b , f t w G u f
a Mu mi f h w p f p H k w p f &ma o mt a u mu f
t p m; u dkjy Kv ky fa u mu fc Ho jz i fh
r i f; r Ia w mfu dkr x r f; a q mi fE dki ft Hh
e n f; / a , mu sfm; y Dy Dr i f; r Ia w mfu dk
x r f; a q mi fE dki f&r n f[ kt Bu H
a y gu fo jz i fha e mu fr Sy Jo Ha w mfOD;
w i f c G i f h &u mr Sa i G a w mf u d k p m&i f ;
w i f x D ; b k &m; x H i gq u f o a w mh
r n f o a b mx m; E S i f h t o k b r sm;
u dk t c Ge fa w mfa u mu fp m; r dy g
o n f/ u Re fa w mfr sKd; t m; o e m;
a w mf r l o jz i f h a b ; r J h a y ; a w mf r l y g/
a u mu f , l r d a o m t o k b c G e f r sm;
u d k v n f ; p m&i f ; E S i f h w u G t y f y gt H h
b k&m; / }}
o n fo dkYa v Qmu fx m; v dku f
a o mf b k &i f u &d y f p m; r d o G m; o n f /
o l u m; E d k i f i H w G i f ; Oy a ' r J h jz p f
a e o n f u d k a &T e m; a w mf a y gu f Mu m;
a p a v Qmu f w i f c G i f h &a t mi f &G w f
&Gw fc RHc RHBu Hp n fo l[ l v n f;
a u mi f; ? r i f; a e jy n fa w mf&Sdr i f;
r I x r f ; r sm; r Qa o mi f ; u se f ; a e c J h
a o mfr i f; a e jy n fa w mfE Si fha 0 ; v H
a o ma u s; v u f Z e y k ' f r sm; q d k z G , f
&mr &SdNy D[ l v n f; a u mi f; ?E dki fi H
a w mf t a &;u d k w p f a r Qmf w p f a c : Bu D ;
a w G; a c : r dv mo n f/
w &m; Oy a ' p d k ; r d k ; r I u k d v d k v m;
a w mf r l a o mr i f ; w &m; o n f a r mi f
e D t m;a b ;r J h a y ;v d k u f o n f o mr u
a u mu f c H x m; a o mt o k b c G e f r sm;
u d k y ga y ;v d k u f u mo l a u mi f ;jy K&e f t
y g; a w mf a c : x m; v d k u f Ny D ; a e mu f
w &m; Oy a ' u d k u sL; v G e f r I ?jy n f o l
u d k t E d k i f u si f h r I r sm; r &S d &e f u d k v n f ;
a u mi f ;?jy n f o l w d k Y a &mi f ;0 , f a z mu f
u m; jy K&m t a v ; p Of ; v J ?a w mi f ;
p Of; v Jr &Sda p &e fu dkv n f; a u mi f;
o u fq dki f&mw dkYt m; t r de fYc sr Sw f
a w mf r l Ny D ; v Qi f w i f ; Mu y f p G mt a &;
, l a q mi f &G u f a w mf r l jc i f ; t m; jz i f h
r w &m; a v mu w p f e n f ; t m; jz i f h
Oy a ' r J h x i f &mp d k i f ; a v mu r S w &m;
a v mu w p fe n f; w &m; Oy a ' p dk;
r d k ; a &; q D o d k Y jy e f v n f a &S UI OD ; w n f
v ma v o n f/
q &ma w mf t &S i f r [ mo D v
0 Ho o n f w &m; Oy a ' x Ge f; u m;
a p v d k a Mu mi f ; ?r i f ; E S i f h jy n f o l Mu n f
jz Lp Gmq u fq H E dki fi Ha w mfz GHUNz dK;
o m, mr Iu dkv dkv m; a w mfr lo jz i fh
r i f ; r I x r f ; r sm; a Mu mi f h r a jy r v n f
r jz p f a p &e f q d k q H k ; r a w mf r l jc i f ; jz p f
y go n f/
x Ge fw Hk; a y : r Sa y gu fz Gm; v m
Mu a o m0 e f Z i f ; &G mo m; a r mi f &mZ m
E S i f h i e f ; p G e f &G mo m; a r mi f e D w d k Y \ r w
&m; r Iy a y smu f w &m; a &mi fjc n f
x G e f ; a w mu f a &; t w G u f o u f p G e f Y
q Hz sm; Bu dK; p m; c JhMu a o mIu Gu f
o n fv n f; r n fo n fha c w f?r n f
o n f h t c gr q d k E d k i f i H E S i f h v l r sKd ;t w G u f
t u sKd ; o u f a &mu f a p E d k i f o n f o m
jz p fy go n f/
p dk; x u fa u smf p dk; x u fa u smf p dk; x u fa u smf p dk; x u fa u smf p dk; x u fa u smf
p dk; x u fa u smf
p mt k y f w G i f t d r f ? Nc H ? a jr t a r G u d p r sm; ? t d r f a jr * &e f ? a jr c s
y gr p f ? a jr y k H ? a jr &mZ 0 i f u d p r sm; ? t o d mP f y p n f ; q k d i f &m] ] r l y k d i f c G i f h }}?
t a x Ga x Gu kd, fp m; v S, fv TJp m? u sr f; u sde f? t x l; u kd, fp m; v S, fv TJ
p m? t a &; Bu D; o n fh u ke ft r Sw fw Hq dy fp o jz i hf p kHa p hp Gm a z mfjy x m;
o n f/ t dr f?Nc H?a jr y kdi fq kdi fx m; o lr sm; t w Gu f o do i hfo dx kdu fa o m
Xme q k d i f &mr sm; ? v k y f x k H ; v k y f e n f ; r sm; u d k&S i f ; v i f ; p G m a z mf jy x m; o n f /
x k d Y jy i f t d r f ? Nc H ? a jr u k d 0 , f a &mi f ; v k y f u k d i f Ny D ; t o u f a r G ; 0 r f ; a u smi f ;
jy Kr n f h o l r sm; t w G u f v n f ; t v G e f t o k H ; w n f h a p y go n f / x k d Y jy i f t d r f
t r I t c i f ; jz p f y G m; r I r sm; u d kz w f I a v h v mjc i f ; t m; jz i f hOy a ' A[ k o k w
v n f ; &&S d a p jy e f o n f / t d d r f a y gi f o l E S i h f t d r f a y gi f E S H jc i f ; v u f c H o l w k d Y \ t I y f t &S i f ; r sm; u d k v n f ; o d e m; v n f
a p y go n f / a y gi f E S H &mw G i f jy e mjz p f a v h &S d a o m t a &mi f ; p mc sKy f o k d Y r [ k w f t a y gi f p mc sKy f t a Mu mi f ; u d kt r I
jz p fp Ofjz i fh &Si f; jy x m; o n fu dkz w f&jc i f; jz i hf Oy a ' \ a w G; a c : r Iu kdo dE kdi fa y o n f/ p mz w fo lr dw fa q Gw Gi f
t dr f? a jr ?w kdu fc e f; r sm; v u f0 , f&Sdy gu o n fp mt ky fu dka q mi fx m; o i hfa Mu mi f; w i fjy v kdu f&a y o n f/
:z.z._ z._.._..:..a.:.aa:.._z..:.
:..a .:.. ..:..:...:
a .a ..a._., ,,
z., z..a.: .a... ....:.._.a _.
:..z._ .a:..
:z.:. .
:z.z._ ..a:. ...a:.
:..a .a:..._. a...s. .:.
a .a .aa. a:a, -,,
:..z._ a:.. ,, .a.a:, a...a:.. .::._.a
:z.:. .
u G , f v G e f o l p ma &; q &mBu D ; a jr mi f ; jr a r mi f u d k \ a &T a x mi f ?a i G
a x mi f u d k z w f &o n f r S m a x mi f o n f a e x k d i f t v G e f a u mi f ; a o m
a e &mjz p f o n f [ k q k d x m; o n f / r S e f o n f ? r r S e f o n f u d k a w mh z w f Mu n h f
v Qi f o d E k d i f a y o n f / b 0 t a r m0 w Ku d k a x mi f y k d i f Bu D ; w p f OD ; u jc , f r I e f ;
x m; a y o n f/ a , mu fsm; a x mi ft a Mu mi f; u dko m a &; o m; a v h&SdNy D;
r d e f ; r a x mi f t a Mu mi f ; a &; o m; o n f h 0 w Kr S mr &S d o a v mu f &S m; a y o n f /
] ] b 0 t a r m}}w G i f r d e f ; r a x mi f t w G i f ; r d e f ; r t u sOf ; o m; r sm; o b m0
t w k d i f ; a e x k d i f Mu y k H ? o l w k d Y \ p k d u f v u P mr sm; u d k t x i f t &S m; a w G UE k d i f
o n f / r d e f ; r r sm; u d kx d e f ; o d r f ; a o mt a q mi f \ p n f ; u r f ; c su f r sm;
w Gi f t a q mi ft w Gi f; t o D; t E SHr sm; , la q mi fjc i f; r jy K&a o m[ l
o w f r S w f x m; o n f u d k v n f ; A[ k o k w t jz p f z w f &r S w f &a y r n f / a x mi f u sv mo n f h r d e f ; u a v ; t r sKd ; r sKd ; &S d &m
w c sKdUr de f; u a v ; r sm; \ b 0 o n f &i fe i fhp &ma u mi f; o n fu dkz w f&r n f/ p ma &; q &mp kd; a 0 \ Bu dK; w dku ft
a Mu mi f ; u d k z w f I jc i f ; t m; jz i h f a o t H h q J q J &mZ 0 w f o m; w k d Y \ c H p m; r I u d k e m; v n f E k d i f y go n f / a x mi f o m; r sm; ?
a x mi f0 e fx r f; r sm; \ b 0 u kd o d&Sde m; v n fa p E kdi fa o m p mt ky fw p ft ky fjz p fa y o n f/ [ de f; a Z , sm [ de f; a Z , sm [ de f; a Z , sm [ de f; a Z , sm [ de f; a Z , sm
20
27-12-2013
]a&SYaqmifodkh &ifzGifUpum;}
a_. _._:.. _...z.. a :.a.:.
&e fu ke fw u o kdv fBu D; jy e fv n fz Gi fhv Sp fc Jhjc i f; o n f ( 2 0 1 3 ) c kE Sp f
t w Gu f jy n fo lr sm; \ p dw f0 i fp m; r It &Sdq kH; u dp &y fw p fc kjz p fo n f/
w jc m; w u o dkv fr sm; x u f 0 i fc Gi fht r Sw fr sm; jy m; r IE Si fh a u smi f; o m;
OD ; a &u e f Y o w f x m; r I a Mu mi f h&e f u k e f w u o d k v f Bu D ; jy e f v n f z G i f h v S p f c J h
a o mfv n f; a u smi f; o m; w kdi f; w u fc Gi fhr &E kdi fb Jjz p fc Jho n f/ o dkYa o mf
v n f ; , c k jy e f v n f z G i f h v S p f c J h a o m &e f u k e f w u o d k v f Bu D ; w G i f w u f c G i f h &&S d
a o m a u smi f; o m; ^ a u smi f; o lr sm; \ &i fc ke fo Hr sm; E Si fh w p fc sde fu
a u smi f; o m; a [ mi f; r sm; \ p u m; o Hu dk w i fq u fa y ; v kdu f&y gw , f/
q &mjr i f; r la r mi fE kdi fr kd; q &mjr i f; r la r mi fE kdi fr kd; q &mjr i f; r la r mi fE kdi fr kd; q &mjr i f; r la r mi fE kdi fr kd; q &mjr i f; r la r mi fE kdi fr kd;
( p ma & ; q & m? u A smq & m) ( p ma & ; q & m? u A smq & m) ( p ma & ; q & m? u A smq & m) ( p ma & ; q & m? u A smq & m) ( p ma & ; q & m? u A smq & m)
q &mu &e fu ke fw u o dkv fBu D; r Sm( 1 9 6 9 ) c kE Sp fu w u fc Jhw Jh
a u smi f; o m; a [ mi f; w p f
a , mu fa y gh/ t c kq &mw kdY
w u o dkv fBu D; y dw fx m; w m
Mu mNy Djz p fw Jhw u o dkv fBu D;
t c kv kd jy e fz Gi fhw Jht w Gu f
0 r f; o mr dy gw , f/ jy e fz Gi fh
a w mhr , fq kda w mh q &mw dkY
w k e f ; u o G m; c J h v mc J h w ma w G
u d kjy e f Ny D ; t r S w f &r d y gw , f /
t Mu mBu D ;a jc mu f a jc mu f a o G U
a o GUjz p fa e &mu a e t c kv kd
jy e f Ny D ; a u smi f ; o m; ^a u smi f ;
o la w Ge JYjy e fNy D; t o u f0 i fa w mhr , fq kda w mh a u smi f; o m; a [ mi f; w p f
a , mu ft a e e JY t r sm; Bu D; 0 r f; o mr dy gw , f/ q &mw kdY a u smi f; o m;
b 0 w ke f; u t r Sw fw &a w Gt r sm; Bu D; &Sdc Jhy gw , f/ q &mw kdYw ke f; u
p ma y v I y f &S m; r I a w G v k y f c J h w , f / RC r S m t E k y n mo i f w e f ; a w G w u f c J h
w , f/ u Asmp mt ky fa w Ga y gi f; Ny D; v ky fc JhMu w , f/ u Asm( 5 0 ) ? E Sp f( 5 0 )
q k d Ny D ; p mt k y f a w G (1 9 7 0 )c k E S p f r S mx k w f c J h y gw , f / a y smf p &ma u mi f ; w J h &u f
a w Go dy fr sm; c Jhy gw , f/ y n ma &; u @ w kd; jr i hfz kdYt w Gu f ' Dw u o dkv f
Bu D ; u d k jy e f z G i f h v S p f w mjz p f w J h t w G u f b my J jz p f jz p f q &mu a w mhBu d Kq k d
y gw , f / t c k u mv r S m t &i f u mv x u f y d k a u mi f ; w J ho i f Mu m; r I p e p f
a w G e J Ya jy mi f ; v J Ny D ; o i f Mu m; a y ; r , f q k d &i f t r sm; Bu D ; a jy mi f ; v J o G m; r S my g/
q &mw k d Y w u o d k v f p w u f w k e f ; u v n f ; t o u f (1 7 )E S p f t &G , f r S m w u f
c J h w my g/ t c k w u f r , f ha r mi f r , f o p f v G i f a v ; a w G v n f ; ' D w u o d k v f
Bu D ; r S m w u f c G i f h &w J h t w G u f b , f o l y J jz p f jz p f a y smf &T i f Mu r S my J / e , f u
q k d &i f t a q mi f a e x k d i f c G i f h &r S mjz p f w J h t w G u f t a y smf e J Y p ma y o i f Mu m; r I e J Y
r a &ma x G; b Je JYo w fo w fp Dx m; Ny D; p ma y o i fMu m; Mu y gv kdY a jy m
c si fy gw , f/ a &Tb kda q mi fq kdw m q &mw kdYo li , fc si f; a w G a e c Jhw Jh
t a q mi f a y gh / b my J a jy ma jy m y x r t q i f h t a e e J Yv l r a e b J y d w f x m; &
w mx u f p m&i f t c k v k d jy e f x m; r , f q k d a w mht &i f u x u f p m&i f a w mf y g
a o ; w , fv kdYa jy mc si fy gw , f/
q &mv Gr f; a 0 E kdi f q &mv Gr f; a 0 E kdi f q &mv Gr f; a 0 E kdi f q &mv Gr f; a 0 E kdi f q &mv Gr f; a 0 E kdi f
( p ma & ; q & m? u A smq & m?) ( p ma & ; q & m? u A smq & m?) ( p ma & ; q & m? u A smq & m?) ( p ma & ; q & m? u A smq & m?) ( p ma & ; q & m? u A smq & m?)
&e fu ke fw u o dkv fBu D; u dk y dw fx m; v dku fw m t c kr Sjy e fz Gi fha z mf&
a w mhw , f/ t c k &e fu ke fw u o dkv fBu D; jy e fz Gi fhNy Dq dka w mh E dki fi Hw u m
t q i f h r D w J hy n ma &; p e p f r [ k w f a y r , f ht p Of t v m&S d w J hw u o d k v f Bu D ;
o u f0 i fv Iy fIm; v mw mu a w mh Mu n fE l; a u se y fp &my gy J/ q &mw dkY
a c w f w k e f ; u a &T b d k a q mi f e J Y
' * Hka q mi fq dkw m a u smi f;
o m; x m; w Jht a q mi f/ t c k
a u smi f ;o l x m;w mu d k a w mh jy i f ;
jy i f ;x e f x e f u e f Y u G u f y gw , f /
&e f u k e f w u o d k v f q d k w m
u t p Oft q u fw u o dkv f
a u mi fp Du t ky fc sKy fw , f/
t Jh' Da u mi fp Dr Sm E dki fi Ha w mf
0 e fBu D; c sKy fu t " dy w d/
y gc sKy fu ' kw d, a e &mr Sm&Sd
w , f/ y n ma &; 0 e fBu D; u
w u o dkv fa u mi fp D0 i fy Jjz p fw , f/ t Jh' Dp e p fjy e f t o u f0 i fv mc Jh&i f
&e fu ke fw u o dkv f[ m a c w fr Dw Jhy n ma &; p e p fu dk &&Sdy dki fq dki fr Sm
jz p f y gw , f / w u o d k v f u d kw u o d k v f a u mi f p D u v G w f v G w f v y f v y f
t ky fc sKy fc Gi fh&w Jhw p fa e Y E dki fi Hw u mt q i fhr Dy n ma &; p e p fw p fc k
a y : a y gu f v mr S mjz p f w , f / c k a c w f u a v ; a w G&e f u k e f w u o d k v f Bu D ;
u dkjy e fw u fc Gi fh&Mu Ny D/ q &mw dkYw u o dkv fBu D; [ m t &i fu o ko me f
w p f p jy i f Bu D ; v d k jz p f a e c J h w m/ t c k a w mhw u o d k v f Bu D ; jy e f v n f t o u f
0 i fv mw mu dkMu n fh&i f; 0 r f; o my Dw djz p fr dy gw , f/
u a w mha &S; a [ mi f; o ka w
o e y n my J &y gw , f / w jc m;
a u smi f; a w Gr Sm ' Dx u fjr i hf
w J h a r * sme J Yw u f v k d Y &a y r , f h
&e f u k e f w u o d k v f Bu D ;r S mw u f
c si fw m&, f/ a &S; a [ mi f;
o ka w o e b mo m&y fu dk
p dw f0 i fp m; w m&, fa Mu mi fh
a &G; c s, fjz p fw my g/ ' Dw u
o d k v f Bu D ; u v n f ; E k d i f i H jc m;
w u o dkv fa w Ge JYc sdw fq u f
w ma Mu mi fh' Dr SmBu dK; p m; &i f
Bu d K; p m; o a v mu f E k d i f i H jc m; w u o d k v f a w G r S mw u f c G i f h &z k d Y t w G u f v G , f
u lr , fx i fv dkYa &G; c s, fc Jhw my g/ ' Dr Smw u fc Gi fh&w Jht w Gu f o dy f* kP f, l
y gw , f / t p Of t v ma u mi f ; c J h w J h w u o d k v f Bu D ; v l w k d i f ; w u f c G i f h &c si f w J h
w u o dkv fBu D; r Sm t c kv kdw u fc Gi fh&v dr fhr , fv kdYb , fw ke f; u r Sr a w G;
x i fc Jhy gb l; / &e fu ke fw u o dkv fBu D; u dkjy e fz Gi fha y ; c Jhw Jh w m0 e f&Sdo lr sm;
u dkv n f; a u s; Z l; w i fr dy gw , f/ t a q mi fa e c si fa y r , fh u Re fa w mfu
&e fu ke fu jz p fw Jht w Gu f t a q mi fa e c Gi fha w mhr &y gb l; / a u smi f; u
t c k r S v mt y f w my g/ ' D w u o d k v f Bu D ; u o i f Mu m; a y ; r , f hy n ma w G ?
v l r I q u f q H r I a w G u u Re f a w mf a &S Uq u f &r , f h b 0 u d kt a u mi f ; q k H ; y H h y d k ;
a y ; v dr fhr , fv kdY, kHMu n fy gw , f/
jz LE Si f; jz LE Si f; jz LE Si f; jz LE Si f; jz LE Si f;
( r E k a A ' b mo m& y f) ( r E k a A ' b mo m& y f) ( r E k a A ' b mo m& y f) ( r E k a A ' b mo m& y f) ( r E k a A ' b mo m& y f)
w ma r GNr dKUe , f w ma r GNr dKUe , f w ma r GNr dKUe , f w ma r GNr dKUe , f w ma r GNr dKUe , f
t p y k d i f ; u t a 0 ; o i f
w u fz kdYy J &n f&G, fx m; w m/
Mainr Sm jy e fz Gi fh Ny Dq kda w mh
Day w u fjz p fw my g/ t a r
u v n f ; w u f c k d i f ; w , f a v /
t c ku a c : x m; w Jht r Sw fu
t &r f; jr i hfw Jht w Gu f v l
w kdi f; 0 i fc Gi fh&z kdY r v G, fb l;
a v / y n ma &; u @ jr i fh
w i fz kdYt w Gu f ' Dw u o dkv f
Bu D; u dk jy e fv n fz Gi fhv Sp f&
w mv kdY * sme , fa w Gr Sma &;
x m; a w GU&y gw , f/ ' Dw u o kdv fBu D; u o r D; w kdYt e m* w ft w Gu f
t a u mi f; q kH; t a x mu ft y Hha y ; v dr fhr , fv kdY, kHMu n fy gw , f/ o r D; u
t r Sw fa y gi f; ( 3 7 2 ) r Sw f&y gw , f/ a r * smu a w mhr E k a A' u dk, lx m;
y gw , f/ ' Da r * smu dkp dw f0 i fp m; v kdY, lx m; w my g/ t c ku a w mh t w e f;
x J r S m a u smi f ; o m; (9 )a , mu f y J &S d y gw , f / q &mr a w G u o i f Mu m; a y ;
w ma u mi f ;y gw , f / t * F v d y f p mo i f a y ; w J h y k H p H u d ko r D ; o d y f Bu d Ku f y gw , f /
Mainx Jr Sm t c kv kd jy e fw u fc Gi fh&w mu dk o dy fa y smfy gw , f/ * kP fv n f;
, l y gw , f / &Jjr i fha o mi f; ?Nz dK; r &Jjr i fha o mi f; ?Nz dK; r &Jjr i fha o mi f; ?Nz dK; r &Jjr i fha o mi f; ?Nz dK; r &Jjr i fha o mi f; ?Nz dK; r
aa: zza
a.:.z...a
zs.:..: s...:_...
z. ...sa.:.:a
._:.._. a.:...
_:a zs_. za.:..
a:
a u mi f; r sdK; [ de f; a u mi f; r sdK; [ de f; a u mi f; r sdK; [ de f; a u mi f; r sdK; [ de f; a u mi f; r sdK; [ de f;
( p dw fy n mb mo m& y f) ( p dw fy n mb mo m& y f) ( p dw fy n mb mo m& y f) ( p dw fy n mb mo m& y f) ( p dw fy n mb mo m& y f)
Nr dw fNr dKUe , f Nr dw fNr dKUe , f Nr dw fNr dKUe , f Nr dw fNr dKUe , f Nr dw fNr dKUe , f
y x r u a w mhNr d w f r S m
y J w u f z k d Y &n f &G , f x m; w my g/
p D; y Gm; a &; a r * sme JYa v Qmu f
x m; w m/ &e f u k e f w u o d k v f
Bu D; jy e fz Gi fhNy Dq kdNy D; a Mu n m
a w mh ' Dr Smt &r f; w u fc si f
v Ge f; w me JY t c kv kda v Qmu f
jz p f w my g/ a u smi f ; u t c k r S
p t y f w my g/ a r * smu a w mh
p d w f y n my J &y gw , f / t r S w f
a y gi f; u ( 4 3 0 ) &y gw , f/
t a q mi fa e c Gi fhu a v Qmu f
x m; y gw , f/ b , ft a q mi f&r v Jq kdw ma w mhr a jy mw w fy gb l; /
&e fu ke fw u o dkv fBu D; u dkky f&Si f? AD' D, kda w G? o Dc si f; a w Gr Sma w GUw kdi f; ?
Mu m; w kdi f; i gw kdYv n f; w u f&&i fa u mi f; r Smy Ja w G; c Jhw my g/ t c ka w mh
w u , fw u fc Gi fh&Ny Dq kda w mh t dy fr u fr u fa e w , fv kdYx i fy gw , f/
' Dw u o dkv fBu D; u dky n mq n f; y l; Ny D; ' Dw u o dkv fBu D; u o i fMu m; a y ;
v k d u f w J h y n ma w G e J YE k d i f i H t w G u f t u sd K; jy KE k d i f a t mi f Bu d K; p m; o G m; r S my g/
v i f; q e f; a Z mf v i f; q e f; a Z mf v i f; q e f; a Z mf v i f; q e f; a Z mf v i f; q e f; a Z mf
( a & S; a [ mi f; o ka w o e ) ( a & S; a [ mi f; o ka w o e ) ( a & S; a [ mi f; o ka w o e ) ( a & S; a [ mi f; o ka w o e ) ( a & S; a [ mi f; o ka w o e )
v r f; r a w mfNr dKUe , v r f; r a w mfNr dKUe , v r f; r a w mfNr dKUe , v r f; r a w mfNr dKUe , v r f; r a w mfNr dKUe , f
(2 0 1 2 - 2 0 1 3 )c k E S p f y n mo i f E S p f r S(1 0 )w e f ; a t mi f jr i f c J h w my g/
t r S w f a y gi f ; ( 4 3 2 ) r S w f &y gw , f / * k P f x l ; E S p f b mo my gy gw , f / a r * sm
jr e fr mE dki fi H&Sd Unicef E Si fh
Unilever Myanmar w d k Yy l ; a y gi f ;
a u smi f; w Gi f; u se f; r ma & ; E Si fh
n D G w f o n f h y w f 0 e f ; u si f w n f
a q mu fa &; p Dr Hu de f; a q mi f&Gu f
o Gm; r n fjz p fa Mu mi f; o d&o n f/
t q dky gp Dr Hu de f; u dk t a u mi f
t x n f a z mf a q mi f &G u f &e f E S p f z u f
o a b mw l n D a Mu mi f ; v u f r S w f
a &; x d k ; x m; Ny D ; jz p f Ny D ; r Mu mr D p w i f
a q mi f &G u f r n f jz p f u m a &S ; OD ; p G m
y Jc l; w kdi f; a ' o Bu D; t w Gi f; &Sd
t a jc c H y n ma u smi f ; a y gi f ; (1 2 )
a u smi f; r S u a v ; i , fr sm; \
w p f u d k , f a &o e f Y &S i f ; a &; E S i f h u se f ;
r ma &; t w G u f p D r H a q mi f &G u f o G m;
r n f [ k o d &o n f /
jr e f r mE d k i f i H &S d Unicef H k ; c sKy f r S
Unicef s . Unilever Myanmar . .... .g
.:. . . . ..:.. . . .a:. ._
w m0 e f &S d o l w p f OD ;u p mo i f a u smi f ;
r sm; \ y w f 0 e f ; u si f E S i f ho e f Y p i f c e f ;
r sm; w G i f o e f Y &S i f ; r I r &S d y gu u a v ;
o li , fr sm; u dk a &m* gr sm; jz p fy Gm;
v G , f a p E d k i f Ny D ; w p f OD ; r S w p f OD ; o d k Y
t v si ft jr e fu l; p u fjy e fYy Gm; E dki f
o n f h t jy i f y n ma &; 0 e f x r f ; r sm;
u dky g u se f; r ma &; x dc dku fv mE dki f
o n f h t w G u f , c k v d kp D r H u d e f ; a &;
q GJNy D; t a u mi ft x n fa z mf
a q mi f &G u f &e f p D p Of &jc i f ;jz p f a Mu mi f ;
a jy mo n f / a &; q G J x m; a o m p D r H
u d e f ; t & a u smi f ; o l a u smi f ; o m;
t o dy n ma y ; v r f; Te fo Gm; r n fh
t jy i f v u fa w GUu su sv dkt y f
a o ma u smi f ;u se f ;r ma &;t a x mu f
t u ljy Kt a jc c Ht a q mu ft t Hk
r sm; E S i f h o e f Y p i f c e f ; r sm; u d k w n f
a q mu fa y ; o Gm; &e f p Dp Ofx m;
a Mu mi f ; o d &o n f /
, i f ; p D r H u d e f ; t w G u f Unicef
r S t u lt n Dt a x mu ft y Hhr sm;
t jy i f Global Unilever Founda-
tion r S&e fy Hka i Gu dkv n f; t o Hk;
jy Ku m a u smi f; o la u smi f; o m;
u a v ; o li , fr sm; E Si fh i f; w dkY\
r d o m; p k r sm; t w G u f u se f ; r ma y smf
&T i f z G , f a u mi f ; a o m t e m* w f u d k
y d k i f q d k i f v ma p &e f a q mi f &G u f a y ;
o G m; r n f [ k Unilever Myanmar
r S w m0 e f &S d o l w p f OD ; u a jy mo n f /
r d k ; , H
_:
27-12-2013
:._.: :j:r::.r::. :j:.:.::. s:.
._._. e..e_.e_.
. ~ q. ao e.
._ q . _. e.a . eo.e e
~ q.e.e ee e .
a ee ~. _,q _e 3,.q
a qe..aee.
..ae . qe . e. e
. e. e .q. e. e e. .
. _._ . ae qae e _ .
_a_.e _._.ee.
__ _eee aeqaeee
e _ .. e.. e_. e qe ..
aee. ..ae. __
_ e..e e..e ea a e ae ee ..
_. ..a e e ..eqe.e e
.. . _ a e.e a e ae
.. e.eqae ae..
e e e.e ee,e. _
.. ...._..z.
_ .._: a . _. . .
,,. _..:s......
_.e e a e e . qe _. e e .._ a e e .e . ae _
._._. e . _ee _ "Go Green in City 2014" e _. ..a e e
. e.e.j.. .o.ae_ee .eeeqe_.e
Schneider Electric . a, . ee. ee. ea.e e_.._.
_
a e _. e . e . . a e q ._. a a e . _. ..a e e
e.e .e .ee e q.. Schneider Electric . _
e_ a a e . _. ..a e e . . , e e _ee .. .o. a
e e e _. e . ee q . . e q.. ee eq. . _ _. e ..
Case . eq..a.e. aeee ae_
.eeq.._ee_. .eee_..._ee.q.. ae.
_._.ee.qe.ee.. .eee a.
eq .eeeeee.'' ee.ee.ea.e e
e_.._
ee.e e. e q._ e . ._e a e eeee. eq _,
qe _ee_..ee Asia Pacific eq.
. _ _. e q eq . _. e. aa e qq . . qe _. e e.
. _ _. e q._ _ee _ aee e . www.
Gogreeninthecity. com a e www.schneider. electric. com
e __,aee_.e q_ a o a o a o a o a o
. a e e a a .a e e e a
.. _...aee. ~q.e
... aeqa_
. o. _ o . . .._..
e_.e .aeq.e.
e. .eqe_ e_..
_
_._eeee a.
.ae ea.. ee.
._ee.._ee_.e _...
a e e . ~ q.e . .. _ .
.a e e . q e_.e . o.
e.e_ .eaeo.e
aeqa ...e_
e e_.._ .e a e
_. ..a e e . e a .. ~ q.e
. aeqa.. ee
e.e q _. . a e e .
e_. e.e e. ao _ee e.
aee.qe_.e q_
o ~ q.e aeqa
_.e e.q_e . . e a .. .
eq.e..a _._ee
e e e.ee. o._e a a .
eq._
. e. e .e. q
q.____q ...
...e.e._.a. e
_._. .e aee.
ae e e.e . .
ee... ._.e. a.
eo.e e ~ q.e.e ,. qe .
.. e e __
oe. e..e_.e qe..
aee... ae.__
Rev.Fr.J __ee _a
e.e_.._._. _._
. e _ . _ a _.e ae e
. e_.._. _. e e. _
e_ aee.
a . e e. .. qe .
eee Selent Night ,
ee.e_e_. q._.e.
ea.e . .. e.e. _.
e_._e_e.e .
e. q q.e. _ e.e
o qe . .. ea.e.
_ ._e_ e.e .
e.q q.e._e._.e
ao e.e e. .. _
e_ e.e .. e e.e
. e. . _e qe . e
e . . ee . e_ e
__
.e e eo.e .e e eo.e .e e eo.e .e e eo.e .e e eo.e
a.s. :sa:..a:.z.z
a..sa ..:.:
aee eee.__.eq_..
aeeee_ee e_..eeee_
e.o.q. .eo ..
e.e. ee.ee.ae_
a ~ q.e . .. . ..
_..e._e _ee e _. ..e .
.._ .eo ~..
eq . . e . e.e e.__e
e_.e e_ _ee e_.e q .
e . e q e e _ . _
_. ..a e e . e_e a ..
~ q.e ._ .. ae e_.
eeq a ee e e .ee.._
.. e e_ e._e ,
qe_.. e_.e._e
a e e . e eee_.e e e a e . e
.e eee_.eee a.
e.e q e. e q _
o a_ .e a .a a .a e e
e a ...q e a e e e.
._ee.._.e. e_eq
e_ eq..e_
_. e e.e q o.e_.e q
_ . . . . . . . . . .
.a_ .eeeq.
eq. q e._ee .e e.
e.. ~.ee..e...e.
e.e_ eeee
ao e . . a e ea.e ee eq.
_ ....q _ee _. ..a e e
- ee..e e._.eq
__ aeq._ ae
ao._ ee _ e _ .e q
e_.e _. ..a e e ee . e a
e. aeoeoaeeq.
_ ee _ e a ee ~. q,q
_.e . e..e_ e
ea.ee_.._
.ee.ee e
ee.e q. ee
e... ae..ee..
~ .eeeq.. q.
. ~.eee .e e. ee
e. e~.q e... ee
ee e...ea.e
eeeq.....q~ ae
aee.ee..e_ aqe
aeee .ee.e.....
.q~eq. ae
e e.e . e.
. e _ee . e ee q. . .e.e
.e e. ee e.ee... e.
_.eqeq eea e_ _
_.ee.. .eeeq.
qe e. _.eqe . e _._
e e.q.. e~.q.
_ e e a.e
oe.qe e._.eqe ee
. ae_.e _...aeeq
e. . . .e. _.eqeq a
_ ae aeq. e~.
qe.'' _...aee e
e . e ae . . aeo eo
a e eq. _ ee _ e e_..
_
e. _.eq eo e . .
_ a a_ee e.e
. a e e -ee a. a e
ee a a a _ ..
..e_ _ee e.e._ _ee _ee
e. _.eqe . e ..a e _._ e
e..ae_ae.. ..
_ee e.q e a. e_.e e
.e_.._._
q .. ea.e q .. ea.e q .. ea.e q .. ea.e q .. ea.e
.a.:_.... ._.zs._::.:. _:._:.a._.
.a ee e ea_ . -
e_.e _ , e . ee _
e eq. _. ee. .._ e.
e_.e. eqa .. a ee ~.e
e. . ee _ _e e _e e _.e . e_.
ea e _ e_.._
eeq._.ee. oe.
e. e_.a.. e..
e.e e.e . _.e _ . -
e_.e _ . . . e. .
e e_.e q_ e eq.
_.ee_ ee e_..
e.e ._ .e e.
_.. oe.e.eqe.e
eqe . ea.e _q.
. e. . e_ q .e.e
_,q. a.e_eee,e.ae
_ee ae. ee..
e.ee. qe.e
ee-_.eea_ee
. e ee e.e_ .e q
_ e eq. e_.a e . e
_ eqaee.e..e..e
e.e.ee.__
.e e . e.e q . a .
eo.ee _e, _. ..e
eaee.ea_ee ,q.ae.
aa e a_ee o . ee.e eq .
e . e e q _ e eq.
e.eq.. e_.a _.a
.a e_.eeqa e
a.. oe.__ a
eeee a_ee,q
_ oeee.ee._,e.e
. e a .eee.e e.3eee,
. ae . .. e e.e
aeeo.e. aa_
_e _. ee
e.eq.e__ e
eq..o e_._._.
e _a . eqe . o.q..
ea. a ..eqe. e e _.
e. e_eo.e_
. q.. e a _.
e _.e e.. . e e a .
a .ee._.e.q..''
a e . e e _ e_.._
e.eqae.. eq
ee _ee,_._ e._.
e.a.. e,q_.
ea.eeq_ e_._..
a._..ae .q_
. _. . . e q_ e.e
q ..e _ e_ q e _.
_ _...,q. ae.aae
e.._.ae oe._
e. eqa e e _ee,.
.a_ee,. _.aee
ee-ee,. eee. _
_..eq eeq..
e.ae .-a.a..e...
e e eq. . o e_.
aa ._.e q.. . ao
eq.e a.e.e e_.e q q
_
eq _... , eq _... , eq _... , eq _... , eq _... ,
_..::: ::.: :._._:jsgg r:j.g r:r:j
__
27-12-2013
ASEAN BRIEF ASEAN BRIEF ASEAN BRIEF ASEAN BRIEF ASEAN BRIEF
~, a e a e e ..eqe _ _. ..eq
_.e.ee. eee._ Youth
Camp 2013 e RIPAS e, .e q
e _ e .eq. e. q_ e e.
..a e -~e e e.. q e e . q.e . q .. .. e
e._e_eeee.q.e..qeeeaee_.eeo._._
e_.e_ aa.-
eee . .. e_.. qe e ae_ee .e
.a.e.q _._.__.ea.q
e_.eae e-.eaeaea
oq.e.o.eqe.._.e.qae_.e.q
e_.ea..ee.eeo...e_.._
._oe.q..e_.e Gorontalo
,eqeq.ee eq__eae e_._.
. .._ee e. . Tibawa, e q Molowahu
eq .e_ a . __e eqe . . q_
e.qe_._.e._ e.a-q..
. e ae a e q ..-e.a . e ae
ee..._.a_.e_.. aeoeo_e.
_.e._.e. aeaeea_.e__.
..e..eqa e.e,qa_.._
MCA .- a_.3ee_.. ae.e_
aeo eo _ e. e . _ _ Datuk Seri
Liow Tiong Lai .e_.e_e.e
e_ _ ae a._._ eea.e e.e q q
e. _. . ee ..a e ae a . ee e.e ..a.
..eea_eea.e.eq_q_
q _ e ~ e .e e _ . e._.
_.e .q aeee_.e. .e. e. e. _. _.
q. a_ e q_ e _. 3 _ a
q.qe_.eqae e,eo...e_.._
ee .. eq. e a e e _.. _ ~ e
e....e e~.Heng Hong 168
.e~..e_a.eeqe_..e
e a q e e Bintan e...e_ e q_ee
ae a q .. e_ee.e . . . e. _. Bintan q e,
. e_.e The Maritime and Port Authority of Singapore
(MPA) ee._._
o e a e e . e. _. .._ee _ Danok, Padang
Besar a e Sadao e .eeq.aee.
eo.e e.e ..e .a e a_.. .e _ q
... eee. o _. qe . . e .q eq. q ee_ e ..
e.._eee._
e . . a e e e eqea. e~. _ . e
.e.e_.e aee. .eq
e. e_.e .. a a e _ q._ _ee .
_.e_ _.eeqaa_ee _._.e.__ee
e_.e e..aeeoee.eee._.o._
s::. ..
a a .q . e a e ae.q q . e _ ae .
ae__.q.ee...ae e.qe~..eae__.
_. q.ee...e__eee_.. .ee.oa.eq
e~._.qq_
, . eq . e _ee e. .e .
e..a..aeeq NGO aeae_e_eee. ..q..e
e e.e...ae e.e.e_..ea_
.e ae e.. .e ae ..- ee e.e ..a e e . a . e
a_a.. e.a.eea..q eeeeq..q.qae
oee.ae.q_e.ee....q.q eae
e ae q _ q_ ~..eqae .. eq.
ea.e.ee..aee_eee. .e..eqe.ee
a.eeq e.e..eo..e....aeae.q
. .. e e. . eae e o e q Peshawar
_. q e . a . e ee a_ a .. jirga e.e e e.e _
jirgaae_ee ee e eq..e_.e o _ e . a . e ee ..
ee. e_e.q a e e . a . e ea..q ee e eq.. a q
e. .q. _ ae_ aee e .e ~ ..a e _ e ea
q a e a_. ae e ea _e . e e _.... e_eq e q ae q
a. e.e _ jirgaae_ee e . a . e ea..q ae.q
r:.js::: .z.r:s:jr:js:j:::::. s
ae.q ae_ee e e ._ . ..e . . e. e.e
a J onglei _._ . _. e. Bor . a e e ... ea e
e~e q. e_..e eq e. _ ae.q ... a e e ...
ae.qaee...aee... e.ea- _.e.
BorrSJuba e. a e ae.q aq. .q .._ .._ee
eee_.e . . e.e e. e_.e a e e _.eq_.. e_..eq e q
...aea.eeqe.e..a. eo...
..ee. e_,ee.. aq_.eq_e_
jirgaae_ee a. .a e . ...a e a_ a e e _.eq. eae
eoeqaeqa. a_._ ee .e .._.ea, ee .e .._.ea, ee .e .._.ea, ee .e .._.ea, ee .e .._.ea,
J ennifer Psaki o _. e__. e ee. _. _ ae.
q a e e ... ee.._ _ee eq o q ae.q ee ee.._
e ee e.. q..e . e_.e ee . _ a q.qq _. e.
eee e_..e eq _e _ .. . aee. e.q eq e e a.
e._ ae.qaq.q..aeaee. ee, _a_.ea_.
a e e ..- aq. . ee, ee ee.._ _ ee a e ee e e .
ee.._ ee_eee_.- Nairobi aea_.eq...ao
. e.e e. e_.e Psaki e_.._. _ ae.q .
~.qa~...ae_ee _._eee_._eeqe...
q. ee_.e e.e a _..ee e. e_.._.
_ eeeeq.o.e.q. .ea. RiekMacharae
e.ea. SalvaKiir- e.e...._. J uba
a ee ~.e _ q e . ..e.e. _ e
e ._ . .._ a e e - a_.ea.. e ._. e . e
a_.e... ee_eee.eeq_ a~...ae_ee
ae.q a e e ...a e . e e . . . q e a e e.e
a ae.qee. _ _ ._eo._
ee .e .._.ea, ee .e .._.ea, ee .e .._.ea, ee .e .._.ea, ee .e .._.ea,
eae eee.e_.e. e.eae_aeee
aq. ... e a_. e . .. a q a e
ee _._e q. q a e e eq e q. ee . e q.a e _._ ee
a_...e. ...a.e e.aeoeo
a e eq. . ~ . _ . . ae_ee
a ee ~.e _ q e. ae_e a _ e e aq.
... . . e.qe _ee e. _e . . eqee. e.e _,
_ aq_ Akobo eaee..qe.a_.e
._.eeeee,e_.e ~.e_.._.
_ J onglei _._. Akobo _.e_ee..e. .
ae.a e e. ae_e a e q a _ e a_
aq.. _e _ _..eeaq_ aa.
a e e ._e . . eqee. e.e _ _ a q_e a_
_. e_.e e.e a e. .e q e ae e._.e e e_..
_. _ e ae_ee .e aeqae -a e e eq e q. _..
.q.eeqa ae_aeee.q .ea. Riek
Machar a.aee a a a e e eqee e.e ..a e e.e a
. SalvaKiir e..q.e_.e ~.e_..
_._ eae_ee eqeeeqe. _.._..
. ..- a e e eq e q._ e. q .ee q a e aeqae a
q e.e a _._ ..a .e q e_.e ~ .
e_.._._e.aeoeoaeeq..ae_ee
q_.ae_a.qa_ee e._.e eee.eeq.
q _ ee .e .._.ea, ee .e .._.ea, ee .e .._.ea, ee .e .._.ea, ee .e .._.ea,
..: s : a ..a. : _a a . a a
.aa . . : .a .a .a .a .
r:.j s r:_:: :: : . .s : . rj. .s :s: j :_.: :j :.
aeqaeaoe.q a_.._e.eeaee.
aaeee.e oee_. .ee.qe.
eoq.a o e._e .q . ~ e. _. . . _e
e.._e._
.. a e e . ~ _. e e ..eq , e ea ..a e q . e
ee.._. a.,_ee.._ee_.e q.eeeq.
aq.qq_ _
aeaeee .~.q_..ee_ aqea_
e.q.. _e.e..._ e_..qq~ a_..
_ee e,q., eo.ea ae.e_
_
27-12-2013
. qe.e.e,e q.
_. . o .q. _e,
e q. _. . _._ e _e .
, eq.q_
_. . . , . e e q.
_..eea_a._,
.a..e.e. _..
aeeq.__.e_ae _..
e. . ee ..e .e q.
_. . . 3,. e .eee.
e_.e .e .eq . e
o.._
o e. q. _ . .
a e eq. _ _.e _ _ e_.e
.e .eq .q. . q. e..a e ea
_._ ..a. eq .e _e
eqa e.eq
e.e. ae_aea e e
e.eqe.._eq...
q e ee e ea _
_a a. s: : .a s . . . a
.s a:.a...:.z
: a:.a...:.z
z a:.a...:.z
:s.a:.a...:.z
_:a... a:.a...:.z
.a:_: a:.a...:.z
. a:.a...:.z
q:e e.e.
...a.as:
._aa.a. a.a.a::._ .aaa_ s
._ .a. : .a ... . a_ _ .: ..:
a . : a ..: _ aa a_ s : : a _ .. . .
..._ s::a_..a..:aa. ..:a..:
a ..: s : a_ ...aa.a` a a._aa ._ .a _......_.._a:
:.a_ :aa.a.aa:.a_ ..: ..:.aa_
_a_....a:a...:aa_ a_.a
..:_a a:a. a: ._..a. a
.. a . .a`a_ a: .: ..: a_ a: .: ..: _a
..:a._aa_ a...._ :aa. .a.
.a.:.a..a_ .a. a: aaa_aa.a_ a..:.a _..._
..._ .a.:._a ....a..a a..: ..:.aa_
......a:a. _a::...a:a. _a_a.
a:.a_a_ _a.a. _..a.:._a
a_ s::a_...aa. ..:.:.as..:
a.a_ aa.a`.:.a..a` _a_.:as:a_
a: .: a .a_ ....: a. a .....: a. aa _ a._a _ a_ .a .a .
..... _a.a.._a:g :._aa_ ..aa. s: .a..a.a
aa..a. a:.a _a_.aa. ...:
_.a..:._ .._aa._ s::_...s:a.
._a. ..:_a:..:..:a_ s..:a..aa_
a.s.:a a.. _a.:a_ aaa:a aa
._.: ....:_a:a_ .a. .a.. a.a.as:....: a:a.
.a_ ..:_a:aa. aa..: ..:a
a : : a . : : ._a. .a ..: .a a :
._a..:_a:a_ .a.:sa..a. .aa.a_ ..:
.a._.a.s:.a:a_ .a:a.
..: _ .a. a ..: _.: a .a .._.: : ._a_.: a.
_.a_ .aa. a..._aa.aa. ..a.a_ .a.sa .a.aa.
.a.a..:_aa.a_ .a....a. :.a.a .a.aa sa
a: .: ..: ... _ a : a : a_.a a : a.. . _.a
..: _a: a_ a .s .: a a. .. .s : a_ .: ._
a ..: a_aa a_ a. a a .a_ .
.... asaa .:.saa a_a:__a_
a: a .a`.... _a.a. ._a : a_ .a .a . ..: ... _ .....
.a . : a.._aa a_ .a . s a ..a ._a.a _ a.... _a.a. _aa . ._
a:.: a.a. ...s:..:
a_ .aa._.: aa_a_a......._aa
._ a.sa: ... a a._a: . .a . a. .a.s_a:
::aa._ a .a... .aa
.asas:._ ._aa .a.: a:a...._a._
a__a.... .a..a..a._.:a .._ a..:. ..
_aas:...._aa._ ..:_a:a ..:a
._aa}._aa
_: .
e_. e a e e_. . e
.e _ _..eee_
. _. e_ . _ _.e
a . .. e . . .a _.
ae_ e.e_ee._
_. ..a._ - e_. e _. ..a._ - e_. e _. ..a._ - e_. e _. ..a._ - e_. e _. ..a._ - e_. e
. qe - . qe - . qe - . qe - . qe - Papilionaceae
. . qe , . . qe , . . qe , . . qe , . . qe ,
, eeaa._ - , eeaa._ - , eeaa._ - , eeaa._ - , eeaa._ - Desmodium
gangeticum
._ a._ - .e. ._ a._ - .e. ._ a._ - .e. ._ a._ - .e. ._ a._ - .e. _ _ _ _ _
. . . . . _.- _.- _.- _.- _.- .e e. _ee _
_e.. e. o _ .e _
.e e_ e ._ ._.e.eo.e
..q _ a e .. e e_
eo.e ..q __ee.ae. eq.e
.. ee.e-
aq - aq - aq - aq - aq -q_..e_
.q - q e o -
ae. q _ . _q _ _. e_.
_. a e - q _ . j_.
e . q _. q _..... .~ _
. e e.e . q _e ._e .
q _ _ q qe e e _ o .
_ q _..ao . a .
_.e ae. . _. ae . eq.e _ee _.
ea..a._.ee aeq.e
e_..e_ a_e.ae...q
_
. e - . e - . e - . e - . e - .e e . e
_ee_. 3e.. _e.ao
q__
a. e - a. e - a. e - a. e - a. e - . e _ . . _
ae. a_ e. q - . e e a
o.e.... e.e.q-
ee ee.e . _. o . q _
_ . e . a ee. _ q.
ee.eq.e. a_eeq.e
_ee_
a - a - a - a - a - e.ee_.
_ee_ a_..- ae
.. 3a.. qa.o q-
a a _e .q .e .
q_ ae.eea.
ee aeeeee..-
e. eq. _ ea- e. eq. _ ea- e. eq. _ ea- e. eq. _ ea- e. eq. _ ea-
.ea .e.e e a_.e e._eee
ao e. eq. _ a.
. e ea~.ee. .e _ee _
aa._....ee.
, _._ a.eq e
q- eq..eq e. _
~.ee..e_ee-
aq.a e a . - aq.a e a . - aq.a e a . - aq.a e a . - aq.a e a . -
- - . - e__ e .
-
a e e . q_ - a e e . q_ - a e e . q_ - a e e . q_ - a e e . q_ - ea
. ae- aq_
ee- ..a. e.- .
..- a ..ee
- a ,ee-
ae.eq. eeeq. _.e
,. ee.eq.e_e ..
e.e eqe_e a_e
e_ e..e-
a _.. - a _.. - a _.. - a _.. - a _.. - a_.e aq
a.e
a_ .e a_ .e a_ .e a_ .e a_ .e - e.eee
- e..e.ee_ a.
e_eeee- aeq.eee.
eq.e e_.e _ee e.ae.
eq.e.e . .e.
eq.e. e e e.a.
e.. e ee_ a . e_e
ee_ qe_ e.e
ee. e _e . .
_
aq - aq - aq - aq - aq - . e e_
.ee. aq o
eo.e e__ a . .e .
e.e.ee .e_.
_.. ee._
aq _. _e, e.e
a e e. . .. e ee _.
ee_ aq eee_.
e._ e.__ q
.aq_e_ee-
a.e - a.e - a.e - a.e - a.e - a.e_ ae.
_e ee_ a .ee e.e
eq.e..e_ a.e
_ ae.e__ _e a.
e._
e_..e.e
eee._..._ _.e _.e _.e _.e _.e
e. e.e e_ ee
._. a a e e.e .aea..
. e e.q.. a q. . .
_~ . ee.ee. ea
a e . . aea o_ e e _
_ e _. . ee ea o o.q
.. .e_ee.. e.e
.e..e_ a.. a.ee
eea.ea_ee..e..
a.eeeea. .~
q q _ e o.qe e.
eea.ee.e...
aa e. eea.
e. a.q_eqqe._.
a.q_.ee.e_e o...
_ee_ee_eee... a.
ee .e. e_ e.e
e_aa .e.e_ee
.. ae_.e a.ee
eq. .e..e..
_e. e.e.q
a e_.e.e..
e_ e. _
.e.e e,. e
a_ ,._,. e,
e.e.,... _
. o eo.e e_. _. a.
aoo_. e,e.e.
a. .e_ea.e _.e . _.
e e. e.. . .qe .
..aeee.a_
e. o_ _. a.e eq.e. e.
. a e_ a e ee. e. _.
q e . ee , o o_
_.qeaea.o.. ee_
. a . q.o e e .e
ee.. qae a.
eeeq.e.. .. e . ..
e.e .q _ ao
o.q.. a q ..
aae. a.eee.e
.. ...ee..e
.ee a.eaae
a . _. e. ao
_ e. a e e . e.e qe
e.e q. . . a .ee eea.
e..e... ee.eq
.e..
e..e e a . e..e e a . e..e e a . e..e e a . e..e e a .
e_._. , e_._. , e_._. , e_._. , e_._. ,
.a:..:a. s:... z_...:._ _....:..
:j._.:s:::._:: _.g.r s.:j::: :js:.
_._ e e. . e.
e . ..eq_. e e . e.
. a e eq. _. e. e
.e ea ._ eee _.
e. e a ..e ea
._ e .e a e e _._ e _e .
e..ee_eee_e.e
e. _eee.eeq
ae _. e. e ,. . e ao
q.e_aeae ..
. e ._.q e .. .eq.
aoq.eaeae aeo
eoeq.q.eae aeee
.. q ae. . e , e a e
e.e.e,e. _eee.
a. ,. e _ ..eqee.e
eq . . ae ee .. e e e.e ae
a._,_ _ a ee ~._,q
_e,.qe q_.
. e e. q _. e. e ,
e _. ea ._ e
ee eee.ee. e
eqae.. e.
e.e q _q. . e eea.q e
_e,_ aeo eo eq._,
_ .eq._e,_ a. e
e . e.e q __. _e
,.q e e_.e .e .eq .
.o.e.q. _e,.qe
. e e. q _. e. e
_ . e_ eq. q e_ .e
eqq_ e . e. eq e . e. eq e . e. eq e . e. eq e . e. eq
_
27-12-2013
a ee ~.ea e e ___ e
_.ee
- eq..e _ _ a
. . _e .q ~ . . eqe
_ _.a e e o._ e,
e _e a.. .e
a e e q a. e e a_. e.
_e_.ee_.._
ae . e e o.
_ e a . e e eq
.... e, a e .
e _._ eq.e ee eq.
_e._.q_ee.o.
_ al-Qaeda in the Ara-
bian Peninsula (AQAP). .
Qassimal-Rimi e_.. _
e.e_e
eq..e _ a. . _e
.q~a.eq..
a e a_.q e _ _ a ee ~._q
eae e . a e . .e _.
e. Sanaa e e _ _.a.
q. e e e_.e
ee_.._
e, a a_ e.e
_..aa.eee.eaee
...ee_..e_
e__
. . a. .e . _.
a_.eqe_.eaeqe_
. .e ..a e. _ e_.e
aee.e.e_.ee_ al-
Rimi a.eeae
_. al-Mallahem. .oee
_ea.ee_.._
. .e a e e . e , . _.e _.
ae ae_ ee.ee.. e e e
..e_q.e..aea
_.e, e o. ..
e_ .. _. _. e. .
e.e._
_
e a . e ae_ee a. .
e e . _ e. _e.
e_ ee . e e .
e.e ._ _ee e_.e e_ e
e_.._
aeo. ao.a_ee _.
_ae.e.oea.
a.ee.e_.ea_
._.a e e. e_ ea. e _.
a e a. e e ae _.
.ee._..._a.e
_ee__
ae . _e.. ..a e e -... ..e.~ e.. .e
. o._ q e _ . Recep Tayyip Erdogan ae qa.
, e_ a _. ..a e ae ~ e . q ..._ . _ee . .
__
e.~ e.e.~ . . .. e .ee _ e _ ..a o
e.q e.e e_ e a . _ a. e e q q .. eq.
..a e . q_ . e .. a _. _ ae qe _.
ee._._
e _ a e _ -...a e a e e . e ~ -a_ a a.
aee e__ e.~e.._eee.o.. Erdogan
-ae q a. .e eeq . e.e _ e_ ..
e_... ...ee.oq a_.o.
__
.e o . o. _ ae ~ e _. e. e Fatih
Mustafa Demirand ae Environment and Urban Planning
e _ -._ee a.. _ee _. e e. . _._ .
. e ._.e _. q e e . ee e _ . e.eq.
e.q.__ee__
a . .q .._ e aea.e _.e eqa ee
.. e_e ee.e_eae ._.eo._eq...
a e. e . eqe . . e e ..qq q e.~ e._e .._.
e . e_.e q e _.ee. _. _ e -a . ..
ee eq. q .ee q. ae.q eae. a._ e.
e. . _
.a.aea._eee_ eee.e..e_
qa_a eaeee_.e.e.q._
_ _. e. -e . e eaa e e . eqaqaea .e a. _ee
ee._ ee _._.e e_..e e eqe . .. , q
aee_q.. ea._eee._eee.e_
e.~e.e.~....a. a_.qe.e.e.
_e_ee_ WZL,Source : Agencies
. . eqe _ _.a.
q_e..e..e.ee
.._ ..o . _ a ..
aeae.q.e..q
e__eee_.eee.ee..ee
a. e e a ee. _. _
Al-Rimio. . e_.. _
o _.e ee a e ae.q
a _._ e _ eq_..
.._ e_ q.ee .e .
.._ee _ e_ e e_..
_
eq....
ae.q e..e . ee.._
e ..a e . e.e e.e q e
_ a_.._ _ ee e .
e . ._ _ee _ e_
e e. _ e eq.
..-e.qe e_ . . o q
e_.e al-Rimie_.. _
..eee.e.
.ee..eeee_.e.e
ae.qe..e.ee.._
..a _._e a q
_
WZL, Source : AP
e.eaaee J onglei
_._.-_.e. Bor e a
e.q a e e ... e~e
q. eq e_..e e.q e.eq.
_ .e q e ae ee ..._ CV-
22 Ospreys a. ae.ee.._
ee e .....e
_ee . e ee ee_ a q.
qe.e_eq.q_ae_
ae.q e_.e ae.q ee .
.eq..e_.._
e_._.e . e _ee .e
q_.e. ee.._.._
.aaee Entebbe .
.q_. Bor eae.q
aee .._.q_..q
_
aq.q.._.
aa e e . e e e _. e e a e ,
~ _. e . . q a
ae.qee.. C-17 ee
.._ _ee .eq. e_.e e_
_.eee._.o._
a.ea.a._.ee.
_.e_.eqe_a
...a.a
e e.e a e e ee . .
~e_..e._ ee.
_ . .a _ e.e _
e_.._
ae.q_._eo.ee-
e__..e...a._
. . e ... _ee e_.e ee. _.
_
e.e a ee . e_..eq
e q e e . _ Philip
Aguer ae q. e .. Bor
_..o.ae_eeae.q
ee.._ .. _e
a.o._ee...
a_.ee_
Bor _ . _ e. q . q
_ a .. Riek Machar
-. e ..o . . ea. q
e_ Aguer e_ ..
_
J uba q ae.q a e e .
a_ _ea e a_.a e e .
.. . a. a e e~e
q.eqe_..ee.ee_.e
a e Bor _. . e_ ee eq e_..e
e. e ._ e.. ee o. _
Juba q ae.q , ee.
_. _ ae.q ee.._ ..
_ a ._._ . .e e.
q .._ e ee a.e
e. .._ee .e q_. e q a
_. e .e q_e _ee _
e.e a a e e _. _.
eqe _ Michael Makuei
Lueth ee. e. e.
o._ae_._.e.e..
_ Bor e.ea.ee.
ee.. e e e e q
_ _. a._. e_ . . a e
eqae_
e_.._ WZL
Sour ce : AFP
o e a e e e _ . a e .
. eqe _ _ee .e e. q e
.eoq.ae q_ a . eq
e_e.aea_ee_.aq
eq e. . e .e.._ _ee
e_.e , . _.e _.. e e e_
_.. aeqe__ae
..e o. e.e ._ e_..
_
.e e. o e a e e a .
eqe o . q a _e
a e eeee. eq _q e aeo eo
eq e. . e .q e e_ . a
e_ _.eaa e a_ ae q.e
qe_.ee_.._
e _. e e.._
e, e. . a _.e e .
..aeaoeaeee_._.e
e_..e e eq.. _.e . a e e_.e
ee._._
oeaeeeaeeeqee
_._.e e_..e e q a _.o.
..ae.e ao_ ee. q a e
e. _ ... eqa
o e a e e _._.e e_..e e eqe.e
e e e_ a e q a . a.e
e . eqo q o e ae q
e..q._
oee_.aeeeq
. ..a.e eq e. . e
.ee q a e o e _._.e e_..e e eq
e.eeee_qe..q.
e. e_ a a a . q
.eeee.eqe_.e.._
aeoeoeqe...ee
_e ._.q _e .
_
a . q . eq e.
.e.eee-.e.ee
_.eea_~e.
. e e. a. Mr. Sansern
Samalapa e _ . .e e.
ae_ee o e a e e _._.e e_..e e
eqe.eeee_eqa_.
e_a.eqe..ae.
ee_.eee._._
.e a . q . _
aa e a, a e . _. . _e
.q ~ aa e qq a e aeq_
e. e_ eq e. . a_. .
eeeq._ WZL
Sour ce : NTT
, :::
::a:_x.: _-:
::::_._.::_.::j:s::s r:j:s::g.gz ::_s:.:_sg
.::as,: n..,.xa:x: ...
e.;a_ae.a aee.a. -e._.e_:e.e_e:
25
27-12-2013
a &Tw d* Hka p w Da w mfjr w fBu D;
\ &i f jy i f a w mf a y : &S da jr mu f b u f
r kc ft e D; w n f&Sda o m a &Tw d* Hk
b k &m; " mw f y H k jy w d k u f u d ko u f q d k i f
&mb k &m; a * gy u t z G J Uu Bu D ; r S L; Ny D ;
z l* sDz v i f a u mfy dka &; &Si f; \ u ln D
a q mi f&Gu fr Ijz i fh jy e fv n fjy Kjy i f
.:. _.__._..a:..a: :._....
:...:..:. a..a_a.._.aa:.
r G r f ; r H Ny D ; a e mu f , c k t c gjy n f w G i f ; r S
b k&m; z l; v mMu o lr sm; E Si fh E dki fi H
jc m; o m; c &D; o Gm; { n fho n fr sm;
Mu n f h I a v h v mE d k i f a p &e f z G i f h v S p f
jy o x m; &m a e Y p Of v l t r sm; t jy m;
0 i f a &mu f Mu n f h a v h v mMu a Mu mi f ;
o d &o n f / t q d k y g " mw f y H k jy c e f ; u d k
jy e fv n fjy Kjy i fr Gr f; r H&m jy c e f;
t w G i f ; ^t jy i f a q ; r sm; o k w f jc i f ; ?
jy c e f; t w Gi f; " mw fy Hkr sm; t m;
a u mi f ; p G mjr i f E d k i f a p &e f v Qy f p p f r D ;
r sm; jy e f v n f p D p Of o G , f w e f ; jc i f ; ?
" mw f y H k t o p f r sm; x y f r H x n f h o G i f ;
c sdw fq GJjc i f; p o n fw dkYu dk v ky f
a q mi f c J h o n f / x d k Y t jy i f v G w f v y f
a &; r &c i fu dku fu l; x m; a o m
" mw f y H k r sm; E S i f h1 8 &mp k E S p f a v mu f
u d k u f u l ; c J h a o m a &T w d * H k b k &m;
E Si fhy w fo u fo n fh a &S; a [ mi f;
o r d k i f ;0 i f &S m;y g;" mw f y H k r sm;u d k v n f ;
&Sma z Gp ka q mi f; Ny D; a e mu f t o p f
jy e fv n fu l; , lc sdw fq GJjy o x m;
&m jy c e f; o dkYv ma &mu fMu o lr sm;
u d k p d w f y g0 i f p m; p G m Mu n h f I a v h
v mMu o v d kE d k i f i H jc m; o m; r sm; u
v n f; i f; w dkY\ u i fr &mr sm; jz i fh
d k u f u l ; r S w f w r f ; w i f o G m; Mu o n f
u dka w GU&o n f/
v u f&Sdw Gi f a &Tw d* Hkb k&m;
" mw f y H k jy c e f ; w G i f p k p k a y gi f ; " mw f y H k
t a &t w Gu f ( 2 6 2 ) y Hkc sdw f q GJjy
o x m; Ny D; a e Yp Ofe He u f( 7 ) e m&Dr S
n ( 7 ) e m&Dt x dy dw f&u fr &Sd z Gi fh
v Sp fjy o x m; o n f/ r dk; , H r dk; , H r dk; , H r dk; , H r dk; , H
t dE d, E kdi fi Ha jr mu fy kdi f; r S a v a t ; r sm; 0 i fa &mu fv mr Ia Mu mi fh
r E a v ; w kdi f; a ' o Bu D; w Gi f ' DZ i fb mv \ y sr f; r Qt y lc sde fa t mu f 3
' D* &Dp i fw D* &dw fr S 4 ' D* &Dp i fw D* &dw fx d n t y lc sde fr sm; a v smhe n f; c Jh
Ny D; o do do mo m t a t ; y kda e c Jho n f/ ' DZ i fb m( 1 8 ) &u fu jy i f
OD ; v G i f Nr d KUE S i f hr k d ; u k w f Nr d KUw k d Y w G i f 0 ' D * &Dp i f w D * &d w f t x dn t y l c sd e f r sm;
a v smhe n f; c Jho n f/
r E a v ; Nr dKUw Gi f ' DZ i fb m( 1 8 ) &u fu ( 2 ) ' D* &Dp i fw D* &dw ft x d
n t y lc sde fr Sm a v smhe n f; c JhNy D; o do do mo mt a t ; y kda e c Jho n f/ &m
o DOw kr Sm o do do mo mt a t ; y kda e o jz i fh v r f; a b ; a e x kdi fa o m
t a jc t a e r Jhr sm; ? o u fBu D; &G, ft kdr sm; a o q kH; r I&SdNy D; t &u fa o p m
a o mu fp m; Ny D; a E G; a x G; p Gm t dy fp u fjc i f; r &Sdo lr sm; a v jz w fo lr sm;
&Sda Mu mi f; ? t a t ; y kda e o jz i fh a o G; w kd; a &m* g&Sdo lr sm; a &c sKd; o w djy K
o i h f a Mu mi f ; r E a v ; a q ; k H Bu D ; OD ; a E S mu f E S i h f t mk H a Mu m q &m0 e f w p f
OD; r S a jy mjy o n f/
&mo D Ow k a t ; o jz i f hr E a v ; Nr d KU? c sr f ; a t ; o mp H Nr d KUe , f ? v r f ; 8 0
&S dw k w f t a E G ; x n f t a &mi f f ; q k d i f r sm; ? a jc t d w f ? v u f t d w f ? a jc e i f ;
t a &mi f ; q k d i f r sm; \ w k w f * G r f ; u y f a p mi f t a &mi f ; q k d i f r sm; w G i f 0 , f , l
o lr sm; jz i fhp n fu m; v su f&Sda Mu mi f; o d&o n f/ o D[ u dku dk( r E a v ; ) o D[ u dku dk( r E a v ; ) o D[ u dku dk( r E a v ; ) o D[ u dku dk( r E a v ; ) o D[ u dku dk( r E a v ; )
rEav;wkdif;a'oBuD;wGif
tat;ykdojzifU taEG;xnfESifU
apmifrsm; a&mif;tm;aumif;
jr e f r mE d k i f i H o n f E d k i f i H w u m
a i Ga Mu ; &e fy Hka i Gt z GJU ( IMF) \
( GDDS) [ ka c : a o m u r mt E SHY
t c su ft v u fr sm; p ka q mi f; o dk
a v Smi fr Ip e p fx Jw Gi f p w i fy g0 i f
Ny D jz p f a Mu mi f ; (IMF)\ a Mu n m
c su f w p f a p mi f w G i f x k w f jy e f a Mu
n mx m; o n f/ x dko dkY GDDS
p e p f x J w G i f a z mf jy v d k u f Ny Djz p f o n f h
t w G u f , c k t c g u r mw p f 0 e f ;&S d
E d k f i f i H t E S H Y t jy m; r S t c su f t v u f
p m&i f; Z , m; r sm; jy Kp kx m; o n fh
IMF \ t i fw me u fp mr su fE Sm
w G i f jr e f r mE d k i f i H E S i f h y w f o u f a o m
w &m; 0 i ft c su ft v u fr sm; u dk
E d k i f i H w u mr SMu n h f I a v h v mE d k i f Ny D ;
t q dky g GDDS p e p fx Jw Gi f
y g0 i f a o m E d k i f i H r sm; x J w G i f jr e f r m
E d k i f i H o n f (1 1 0 )E k d i f i H a jr mu f jz p f
a Mu mi f ; o d &o n f /
, i f; u Jho dkY GDDS p e p fx J
w G i f y g0 i f v mjc i f ; o n f jr e f r m
E d k f i f i H \ p m&i f ; t i f ; p e p f r sm; w d k ;
w u fa u mi f; r Ge fv ma p & e f
t a x mu f t u l jy KE d k i f Ny D ; E d k i f i H \
p m&i f; u de f; * P e f; p e p fr sm; u dk
E d k i f i H w u mp H E I e f ; r sm; E S i f h u d k u f n D
a p &e f n d E I d i f ; a q mi f &G u f &mw G i f
v n f; t q dky gIMF \ GDDS
p e p f u d k t o H k ; jy Ko G m; r n f [ kjr e f r m
E d k i f i H t r sd K; o m; p D r H u d e f ; E S i f h p D ; y G m;
a &; z G H UNz d K; r I 0 e f Bu D ; Xme r Sw m0 e f &S d
o l w p f OD ; u a jy mo n f /
IMF \ t c su f t v u f q d k i f
&m Xme T e f Mu m; a &; r S L; Mr Louis
Marc Ducharmeu v n f ; GDDS
p e p f x J w G i f jr e f r mE d k i f i H y g0 i f v m
jc i f ; t a y : t m; &a u se y f r d Ny D ; , c k
u J h o d k Y y g0 i f v mjc i f ; o n f jr e f r m
E dki fi H\ p m&i f; t i f; u de f; * P e f;
x m; &Sdr Ip e p fw dk; w u fv ma &; t
w Gu ft a &; y go v kd t a x mu f
t u lv n f; r sm; p Gm&v dr fhr n f[ k
a jy mc J ho n f / r d k ; , H r d k ; , H r d k ; , H r d k ; , H r d k ; , H
s..:..._....z: z.z
a. _..:s.....:
r Ge fjy n fe , f?a r mfv Nr dKi fNr dKU?
a p s; Bu d K&y f u G u f ? a w mi f y k d i f ; v r f ;
&S d a r mf v Nr d Ki f w u o d k v f y i f r a q mi f
t c e f; ( 1 5 ) ' DZ i fb m( 2 1 ) &u f?
r G e f ; v G J (1 )e m&D t c sd e f u v u f a w G U
u sa o m y n ma &; jr i hfw i fr It
a u mi f t x n f a z mf a &;t v k y f k H a q G ;
a E G; y GJu si f; y a Mu mi f; o d&o n f/
t v k y f k H a q G ; a E G ; y G J w G i f a r mf v Nr d Ki f
w u o d k v f y ga r mu c sKy f a ' gu f w m
a X; a t mi f E S i h f y ga r mu Xme r S L; r sm; ?
a r mfv Nr dKi fw u o dkv fb mo m&y f
a y gi f ; p k H r Sq &m^ q &mr r sm; ( 4 0 0 )
a u smf c e f Yw u f a &mu f o n f / a q G ;
a E G; y GJw Gi f t &n ft c si f; jy n hfr Do l
w kdi f; w u o dkv fy n mo i f, lc Gi hf
&&S d a p &e f w u o d k v f r sm; \ t k y f c sKy f
a &; p e p fu dk w u o dkv fr sm; A[ kd
a u mi f p D r S Bu D ; Mu y f a q mi f &G u f r n f
jz p f a Mu mi f ; ? u mu G , f a &; 0 e f Bu D ;
Xme ? o mo e ma &; 0 e fBu D; Xme ?
u se f ; r ma &; 0 e f Bu D ; Xme E S i h f e , f p y f
a &; &m0 e f Bu D ; Xme r sm; &S dw u o d k v f
r sm; r St y u se fw u o dkv fr sm; u dk
w u o d k v f A[ k d r sm;a u mi f p D a t mu f
w G i f t z G J U0 i f w u o d k v f r sm; t jz p f
vufawG husaomynma&;jrif h wifrI
taumiftxnfazmfa&; tvkyfkHaqG;aEG;usif;y
x m; &S d r n f jz p f a Mu mi f ; ? u mu G , f
a &; 0 e f Bu D ; Xme ? o mo e ma &; 0 e f
Bu D ;Xme ? u se f ;r ma &;0 e f Bu D ;Xme E S i h f
e , fp y fa &; &m0 e fBu D; Xme r sm; &Sd
w u o d k v f r sm; u d k r l v t w k d i f ; o u f
q kdi f&m0 e fBu D; Xme \ Bu D; Mu y fr I
a t mu f w G i f q u f v u f x m; &S d r n f
jz p f a Mu mi f ; ?w u o k d v f A[ k d a u mi f
p D o n f v G w f v y f p G m &y f w n f r n f
jz p f a Mu mi f ; ? E k d i f i H o m; w k d i f ; b 0
w p f o u f w my n mo i f , l c G i f h t c G i h f
t v r f ; r sm; &&S d Ny D ; E k d i f i H w u m t
&n f t a o G ; r D o n f h x l ; c Re f x u f
jr u f a o m E k d i f i H o m; a u mi f ; y n m
&S i f r sm; t jz p f jy Kp k y sKd ; a x mi f &e f jz p f
a Mu mi f ; ? w u o d k v f r sm; o n f E k d i f i H
a w mf \ y n mt a jc jy Kp D ;y G m;a &;p e p f
(Knowledgebosed Economic
system) u d k a z mf a q mi f E k d i f r n f h
v lr Ip D; y Gm; z GHUNz dK; r Iw kdi f; &i f; o m;
b mo mp u m; o i fMu m; r Iq kdi f&m
a q G ;a E G ;jc i f ;? r l Bu d Kt q i h f y n ma &;
q k d i f &ma q G ;a EG ;jc i f ;?r l v w e f ;a u smi f ;
y n ma &;q k d i f &ma q G ;a E G ;jc i f ;?t a jc
c H y n ma &;q k d i f &ma q G ;a E G ;jc i f ;?a u m
v d y f y n m&y f q k d i f &m a q G ; a E G ; jc i f ; ?
w u o k d v f y n m&y f q k d i f &mr sm; u d k
a q G ; a E G ; jc i f ; r sm; jy Kv k y f c J h a Mu mi f ;
o d &o n f /
y p fw kdi f; a x mi f y p fw kdi f; a x mi f y p fw kdi f; a x mi f y p fw kdi f; a x mi f y p fw kdi f; a x mi f
jy n f w G i f ; &S dNr d KUjy a e &m(6 )c kjz p f a o m &e f u k e f ? r E a v ; ? r H k &G m? a r mf v Nr d Ki f ? y k o d r f ? v m; d I ; p a o mNr d KUr sm; w G i f Nr d KUjy 0 e f a q mi f r I v k y f i e f ; r sm;
u dk jy n fo lr sm; \ v dkt y fc su fr sm; u dk t " du x m; a v hv ma q mi f&Gu fo Gm; r n fjz p fa Mu mi f; t m&Sz GHUNz dK; a &; b P f ADB Bank \ o w i f;
x k w f jy e f c su f w G i f a z mf jy x m; o n f /
x d k o d k Y Nr d KUjy 0 e f a q mi f r I v k y f i e f ; y H k p H a &; q J G &mw G i f o i f w e f ; o m; OD ; a &(1 6 2 0 )OD ; c e f Y u d ko i f w e f ; a y ; r n f jz p f o n f / t q d k y go i f w e f ; r St o H k ; c s
Ny D ; Nr d KUa w mf p D r H u d e f ; a &; q J G o l r sm; o n f jy n f o l r sm; \ v d k t y f c su f u d k o m t " d u x m; a &; q J G o G m; r n f jz p f a Mu mi f ; o d &o n f /
v u f &S d jy n f w G i f ; Nr d KUa w mf r sm; t v si f t jr e f w d k ; w u f r I u p D r H u d e f ; c sr S w f a q mi f &G u f r I r &S d jc i f ; a Mu mi f ha &Bu D ; jc i f ; ? r k e f w d k i f ; a Mu mi f h a &v QH jc i f ; w d k Y r S
a b ; ' k u r sm; o u f a &mu f r I u d k jz p f a p E d k i f a Mu mi f ; v n f ; o d &o n f / , c ko b m0 a b ; t E &m, f r sm; u sa &mu f r I r sm; u mu G , f r I r sm; a q mi f &G u f &e f ?
Nr d KUjy t c sKd Ua e &mz J G UNy D ; r I t w G u f ? * sy e f E d k i f i H &e f y H k a i G x J r S a x mu f y H h a i G u e f a ' : v m(2 )o e f ; u d k t m&S z G H UNz d K; a &; b P f ADB Bank \ p D r H c e f Y c J G r I jz i f h
a q mi f &G u f r n f jz p f o n f / x d k o d k Ua q mi f &G u f &mw G i f a q mu f v k y f a &; 0 e f Bu D ; Xme E S i f h r d k ; a v 0 o E S i f h Z v a A' n G e f Mu m; r I OD ; p D ; Xme w d k Y r S{ &m0 w D jr p f 0 S r f ;
a ' o r sm; E S i f h &e f u k e f a jr jy e f Y a ' o r sm; w G i f r d k ; a v 0 o q d k i f &m t u J jz w f r I r sm; u d k a q mi f &G u f o G m; r n f jz p f o n f / e ' D x G e f ; e ' D x G e f ; e ' D x G e f ; e ' D x G e f ; e ' D x G e f ;
jynfolvdktyfcsuf t"duavhvma&;qJGrnfh
NrdK Yjyo,f,l0efaqmifrIvkyfief;
_-
27-12-2013
a ee ~. _e, q e e , q .. ee.
a ... e -e _e . . . e a. _ee _. e
e._. e. .. eq. ee. oe q .e.
, q .a a . ee ea e. e _
..eae ..aee ~.ee_. ee_..
e._. e. e q a ee ~._,q e . . e
_ eq a_e,aq. eqe_
_ .eeae.e_ . ee.a..
. e eee ..o e aoe q . a
a _ee e_ e, a e _. eo.e q_. e.
_._ e._.e eo.ee_.e
e._. ee ~.ee_. ..e
ee.._ _ee o . . _ a ee ~.e _,
q e . . . e eae. e . ~a e .
~.ee_. aeq.._. _
_ .e ..ee _.e_e_
__e._ee_
.e e~.o., _.e __ eae. e
_. e e.eqa , q ._._ e . e
a_.e.e_e.. eqee..
e . e _ee eo.e a o. . ee_e e_
_eeq..._ eae.e-a. a..
eeee.eq._eee.q_e_ee_ ,q.aee-
e . e_ e . . e e. ee.e .
. e ee.._ . ..a e _ee _ee . e a e _..
e a e e q. _. ae . . eq .e a e _
e. e_ eae. e . . . e, .e . .
ae~ ~.e_.eae.q_ aeeq._.
.eq.e_e._.e ee.a...eae~.
e_.e o . e q _ e. _ ee.a ..
. e ae_ee e_ e . e_e e..
_. e .e.~ e . e _ee eo.e o. _e
_ a~. e_.e _ e_ e. e.e . e
_ee eae. e -a. a e e .e ee e.
e.q_
eae.e ee.a...e a_e
aeo. q_ ae_.e qe .. e , q ., .
_.e _._.- , o e e _._ ae
ae_ ee_ae_ e- .o.
..ae ee.a...e_
.e. e.eea..._.e.e
_ _ee e_ , _ .e e ea . ae_.e , q .
_._ .. e . e.e . , o e e _.q
ee.a ... e e e_ _ , o e e _.q
_q_,. ee.a...e_ e
.e_.. ._e.._
_ ,q._._..o ea_eq_ee_
,,.aeee.ee .. _e.a..
aq _ e_ , q ._._ .. a e.
e _ ae_ee ee.a ... e _ .e e ea
. , o e e _.q e e_ _e _ee _
.eeea. ,,._._a..e___eeee
q _ e e_. _e... e . e.e e o. _
oae_aeee _.e_..
e.e,e.. ee.a...e e._e
.. __._e_ee ae_aeeee_
eq.e... .ee_... ee
_ e~. e __ . e ae q
e_ .ea. . . .. e e __ o ao
e .ee_... e. .eaeq
e.. ...eee. e_.
q _ o . . e q ee . . e ..
_ee o. eo.e q eae. e .e _ee _
.eaeq ...ee_a_.e .e
ae qe o e a e e.. ae .
_e.. .. . . .._..e.e_.e o a ..
ee.. e.a.eqea.e_._ee
e_.e eae. e ee.a ... e a
aeeeee_ eea. ,o
e e _. _e _ee _ee eae. e ee.a ..
. e e_..e e_..e e e _.e e eee _e
,,._._.. _.eeeq__
ee.a...e eeeq ,q.aee-
. ae_ae.. q q e e e_.. e
e..ae_ee ,q._._.. oe_.e
eae. e a a. _ . _q_
,q._._e ,oee_ ae
ae_ _. _ ee.a ... e _ eae.
e .e . o.e. _ ae. e .
e_ ..e.e.e e_._oe_.
.eeq . e -e e eo. e . eq
ae.._ee _.e_._e.. eee._
ee.a ... e . . e. e. ._ _ee e_.e
eae. e e_ q . . _ e.
..e.e.e _._..e,.e..~
,q.ee... a.eqeee_aeqeaee._
e.. aee.aeo eae.__
._.a _ e .. a. e e e._e
aeqeeeeo._.ae._ ee._e
aeae_ e.eqae.. ..e.eeq
. . e._e _.e . _
o_.e eae.e_ ae.qe
._.e_ . , q .a e e e. e .ee a e
._ e . e e_ .. ee e e. _
o _. ae_ee eae. e _ e _._
. o e_. .._ aq . ae..e ._.e q_ a_.e
. . ._ _ ae . .. . . e . e.e e._
ee.a ... e oe _.e e. _ e .
a e a ee.a ... e _ eae. e
e. eo.e q _.e e _ e . e_
a .ee.eo.e... ,q.
_._.. e~.e.e_ eae.
e e.eo.e.. e~.._
eae.e _.ee.eq a_....
,q.aeee .e.ee_...ao ._.
. e eae. e _ _3, a e . .
e.e._ee_ ee.e.~e
.e _..- e.e_eee.e_ee
e._ e.e_... oa .
e~.e.e-_._.ee_..eeeqaeae_..
e~._. e..eqee.o e_e.eee
eq.e._ _.eee.eee.e
e _ _ee _ee _.e . o . . e ee e.e
..a a_ _ee a e e e. eee ae_.. a_..
q_ e..._.e eae.
e _ . ._ . e e _ _ee e_. _ee _
, , .a e e -.o. . e ~ o eo.e e q
. .e_ eae. e .e _ee _ e. . e e
eq.oeo.ee.eeq_. a
ae eqe..e.e_ ..e.e.
e .._.e_eee._
_ , q .a e e_ ..e .e. .
ea. e__._ ..-~e e.. -
.._.e... a.,q.ee...
a ._.eqqea_..a...e a_.q
_ e. a_.e . e_..
ee.a ... e . e . _ e . .eqe . . e e ..
e . e . e_~e e e _.
a e e eq..~e_ee ee . _ , q .a . eqe a e e
e.e _.e_oeo.eaeeq_e.
aaaeeeq... _a.e.
e_a._ee e.e_.. ae
e_..e eqe . ... e e ea.e e_.
q_ ee.a...e _._...eee
e _ q .q ... , q .-e . e_
eae.e_. e.._ee_
oe.._ eae.e
_ee,aee ee.a...e e.e_ee
e._ ee.a...e_eo._
q., _.e . oe q ._ _. .o.
a_. eo.ee,ae_ eo.eeq
ee e e. o. e .._ee eo.e _
e q ee . eo.e a o. . q_
eae. e -a. e , q .a e e e. e - q.
e qe eq q._.eae . eq.. a e e .
..a.,ee.q_ae_ae _eee.q_
_ee, aee eae.e .o.a_.
eo.e qe_ e . .eqe e. e . e e_
ae. a e e _ a . eae. e a.
e ee e. _. a e e .a e ae e e ee
e..a.e .qe_.e e_..aee._
, q .ee e.e ee.a ... e _ a e
e_..eeqe....ae e
e . e_.. ee e eq_ee a . e e_
eae.e_ a.eeeeq..o
e e.. ._ee _ a..e e. e. ..
_ e : g .
._._ee . . _ .e e. e q ee .
eo.e o. _ a.. e e. , q ._._
.... aee.aeaee. ee.
a...e e.e.__
eae.eo. .eee_a
.. aeeeqaeeeeeq aa
..a.e._e ._.e . eqe_ a..
.._ee_ ee_a...qee
.eae e..eqe..ee.. e.
e e.._ ae.a. e~._ee . e
a_._..e._ e. eae.
e . e . e . .a.e .. _
eo.e o . .e . e e . . eae. e
e.eq.eee..._.e._ ,q.- a.
eqe a . . e . . . e . _ee e_.e
eae.e _.e_.eoo eee_
, , .a e e e. e a a . eqe e ..
eo.eo..e a..ea.e _e._
.ee... aeq._ae.e
e_ eae. e e e q. _. e_.._.
_e e_ ., e. __ . . eae. e a e
ee e.e _ . e a_._ee . . _ e .
_ e_ ae_ae.. e. e_.e _. e _.
_e _ee ._
. a.. e . eae. e _.
e_ee_..e._._eeq. .ee.oeq
_ee e_ ~e e eae. e -a_. .e
aa__eee.e_e... ...a..
.. aoa.,__,e,e.e_.e

e_ e. _ e_ e. _ e_ e. _ e_ e. _ e_ e. _
. . . . . DVB. . . . .
. ea-e . ee.. e .. . ea-e . ee.. e .. . ea-e . ee.. e .. . ea-e . ee.. e .. . ea-e . ee.. e ..
,j:j:_s::::..: ::::j:.
2
27-12-2013
o r 0 g, r 0 e f Bu D ; Xme ?jy n f
a x mi f p k 0 e f Bu D ; OD ; a u smf q e f ; o n f
2 0 1 3 c k E S p f ?' D Z i f b m(1 7 )&u f ?e H e u f
u { &m0 w D w k d i f ; a ' o Bu D ; t p k d ; &
t z G J Uk H ;?t p n f ;t a 0 ;c e f ;r u si f ;y
o n f ha u s; v u f a ' o z G H UNz d K; a &; E S i h f
v l r I p D ; y G m; b 0 jr i h f w i f a &; t c r f ;
t e m; v k y f i e f ; n d E I d i f ; t p n f ; t
a 0 ; o dkY w u fa &mu f v kdt y f
o n f r sm; u d kjz n h f p G u f t Bu H jy Ka q G ;
a E G ; c J h o n f /
i f ;a e mu f y k o d r f Nr d KU? u d k ;o d e f ;
t m;u p m;u G i f ; a u s;v u f a ' o
z GHUNz dK; a &; E Si hfv lr Ip D; y Gm; b 0 jr i hf
_._.a:._. ..:a.
a.a...:za.a. a...:.s.. a
w i fa &; t c r f; t e m; u si f; y
E kdi fa &; t w Gu f p i fjr i hfa q mu f
v ky fx m; &Sdr It a jc t a e ?v lx ky &d
o w f r sm; a e &mc sx m; r n f ht a jc
t a e ? t &p f u sy H h y k d ; a y ; r n f hv , f
, mo k H ;? v k y f i e f ;o k H ;E S i h f a &v k y f i e f ;
o kH; p u fu d&d, mr sm; ? jy c e f; r sm;
c i f ; u si f ; jy o r n f h a e &mt a jc t
a e r sm; t m; v S n h f v n f Mu n h f I p p f
a q ; Ny D ; v k d t y f o n f r sm; u d k w k d i f ;
a ' o Bu D ; 0 e f Bu D ; c sKy f E S i h f a y gi f ; p y f
n d E I d i f ; a q G ; a E G ; r S mMu m; c J h o n f /
, i f ; a e mu f y k o d r f Nr d KU? o r
0 g, r o i f w e f ; a u smi f ; o d k Y o G m;
a &mu f o r 0 g, r OD ; p D ; Xme t
q i h f q i f h 0 e f x r f ; r sm; ?w k d i f ; a ' o
Bu D ;t o i f ;p k c sKy f ? Nr d KUe , f t o i f ;p k r S
w m0 e f &S d o l r sm; w u f a &mu f v su f
&S d o n f h ] ] v u f r S w f &p m&i f ; a &; ?
p m&i f; u kdi fE Si fh u Ge fy sLw mo i f
w e f; }}E Si hf ] ] o r 0 g, r z GHUNz dK; w kd;
w u fa &; &u fw kdo i fw e f; }}w kdYr S
o i fw e f; o m; r sm; E Si hf a w GUq kHc Jh
a Mu mi f ; o d &o n f / o w i f ; p Of o w i f ; p Of o w i f ; p Of o w i f ; p Of o w i f ; p Of
ppfudkif;wdkif;a'oBuD; 0efBuD;csKyf
bkwvifNrdKY e,f a'ozGif h NzdK;a&;vkyfief;rsm; ppfaq;
p p fu dki f; w dki f; a ' o Bu D; 0 e fBu D; c sKy fOD; o ma t ; E Si fhw m0 e f&Sdo lr sm;
o n f ' D Z i f b mv (1 4 )&u f ? e H e u f (9 )e m&D w G i f b k w v i f Nr Kd Ue , f ? a n mi f
u e f a u s; &G mw G i f u si f ; y o n f ha e Mu mr sKd ; a p h x k w f v k y f jc i f ; u G i f ; jy y G J t c r f ;
t e m; o dkYw u fa &mu fc Jho n f/
t c r f ; t e m; w G i f w k d i f ; a ' o Bu D ; 0 e f Bu D ; c sKy f OD ; o ma t ; E S i f hw m0 e f
&Sdo lr sm; u a &q i f; ( 1 ) p y fr sKd; a e Mu mr sKd; a p hr sm; t m; a w mi fo lr sm; x H
t o D; o D; a y ; t y fMu Ny D; t mr dk ( Diomond Star ComLtd., ) w m0 e fc Hr S
p d k u f y sKd ; a &; OD ; p D ; Xme Nr Kd Ue , f OD ; p D ; r S L; x Hq D x G u f o D ; E S H t x l ; &G u f z se f ; a jr
Mo Z m( 6 0 ) x ky ft m; a y ; t y fa x mu fy Hhc Jho n f/ x dkYa e mu f w kdi f; a ' o
Bu D; 0 e fBu D; c sKy fOD; o ma t ; E Si fhw m0 e f&Sdo lr sm; o n f jy c e f; w Gi fjy o x m;
a o mv , f, mo Hk; p u fu d&d, mr sm; E Si fhr sKd; a p hr sm; ? a t mi fjr i fjz p fx Ge f;
a e a o ma e Mu mr sKd ; a p h x k w f p d k u f u G u f r sm; t m; v S n f h v n f Mu n f h I t m;
a y ; c J h o n f / x d k Y a e mu f w k d i f ; a ' o Bu D ; 0 e f Bu D ; c sKy f OD ; o ma t ; E S i f hw m0 e f &S d o l
r sm; o n fb kw v i fjr p fa &w i fa jr mi f; r Bu D; r St e dr fha &w i f jr p fa &w i f
p u fHka &a y ; a 0 a e r IE Si fh a t mi fjr i fjz p fx Ge f; a e a o m a e Mu mc i f; r sm; ?
u kv m; y Jc i f; r sm; ? * sKHc i f; r sm; t m; Mu n fhIp p fa q ; v dkt y fo n fr sm;
u dkw m0 e f&Sdo lr sm; E Si fh n dE Idi f; a y gi f; p y fa q mi f&Gu fa y ; c Jho n f/
, i f ; a e mu f c d k a c smi f ; a u s; &G m? c d k a c smi f ; a u smi f ; w k d u f q &ma w mf Bu D ;
t m; z l ; a jr mf Mu n f n Kd Ny D ; v S Lz G , f y p n f ; r sm; q u f u y f u ma ' o c H a w mi f o l
r sm; E S i f h &i f ; &i f ; E S D ; E S D ; a w G Uq H k p d k u f y sKd ; a &; ? a r G ; jr La &; v k y f i e f ; r sm; E S i f h y w f
o u f v d k t y f o n f r sm; u d kw m0 e f &S d o l r sm; E S i f h n d E I d i f ; a y gi f ; p y f a q mi f &G u f
a y ; Ny D ; a u s; &G mt w G u f a u smi f ; o H k ; Av mp mt k y f r sm; ? * sme , f ? p ma p mi f
r sm; a x mu f y H h a y ; t y f c J h o n f / i f ; a e mu f w k d i f ; a ' o Bu D ; 0 e f Bu D ; c sKy f OD ; o m
a t ; E Si fhw m0 e f&Sdo lr sm; o n fw Gi f; a w mi fp c e f; o dkY a &mu f&SdMu &mw Gi f;
a w mi f p c e f ; w m0 e f c H a ' gu f w mw d k ; a t mi f u w G i f ; a w mi f p d r f ; jy ma &n d
u e f v k y f i e f ; r sm; E S i f h y w f o u f &S i f ; v i f ; w i f jy Ny D ; w k d i f ; a ' o Bu D ; 0 e f Bu D ;
c sKy f OD ; o ma t ; u w i f jy c su f r sm; t a y : v d k t y f o n f r sm; u d k jz n f h q n f ;
a q mi f &G u f a y ; u m w G i f ; a w mi f p d r f ; jy ma &n d u e f y w f 0 e f ; u si f o e f Y &S i f ; o m
, ma &; E S i f h p u f H k t w G i f ; v S n f h v n f Mu n f h I p p f a q ; c J h a Mu mi f ; o d &o n f /
r i f; q u fE dki f( r Hk&Gm) r i f; q u fE dki f( r Hk&Gm) r i f; q u fE dki f( r Hk&Gm) r i f; q u fE dki f( r Hk&Gm) r i f; q u fE dki f( r Hk&Gm)
{ &m0 w Dw kdi f; a ' o Bu D; ?
v Tw fa w mfOu | OD; w i fp kd; o n f
' D Z i f b mv (2 1 )&u f ?a e Yv , f (1 2 )
e m&Dc GJt c sde fu jr e fa t mi fNr dKUo dkU
a &mu f &S d v mNy D ; o r d k i f ; 0 i f a &T b H k o m
b k &m; Bu D ; t m; z l ; a jr mf Mu n f n d KNy D ;
a e Uv , f1 e m&Dc GJt c sde fw Gi fjr e f
a t mi f Nr d KUe , f t k y f c sKy f a &; r S L; H k ; t
p n f ; t a 0 ; c e f ; r w G i f a ' o c H r sm;
E S i f h a w G Uq H k c J h o n f /
t p n f ; t a 0 ; w G i f Nr d KU
e , f t k y f c sKy f a &; r S L; OD ; r i f ; r i f ; x G e f ;
u a ' o q k d i f &mr sm;w i f jy Ny D ;w k d i f ;{ &m
v T w f a w mf Ou | Bu D ; u t z G i f h t r S m
p u m; a jy mMu m; jc i f ; ? t r sd K; o m;
v T w f a w mf u d k , f p m;v S , f OD ;c i f a r mi f
&D u t a jc c H Oy a ' q k d i f &mu d p r sm;
t m; &Si f; v i f; jc i f; ?w kdi f; a ' o Bu D;
v T w f a w mf u d k , f p m; v S , f OD ; a t mi f
r sdK; n Ge fYu a &a jr mi f; r sm; w l; a z mf
jc i f ; t m; &y f q k d i f ; v k d u f o n h f t a y :
o dv dka Mu mi f; w i fjy a jy mq kdjc i f; ?
w kdi f; a ' o Bu D; v Tw fa w mfu dk, f
p m; v S , f OD ; a t mi f 0 i f ; a q G u w k d i f ;
a ' o Bu D ;v T w f a w mf q k d i f &mr sm;t m;
&Si f; v i f; a q G; a E G; Ny D; a e mu fjr e f
a t mi fNr dKUe , fz GHUNz dK; w kd; w u fa &;
t a x mu f t u l jy Ka u mf r w DOu |
OD ; o e f ; a t ; u jr e f a t mi f Nr d KUe , f
\ v k d t y f c su f r sm; jz p f a o m { &m
0 w Djr p fa &w kdu fp m; r It m; u m
u G , f r n h f a &u mw mjy Kv k y f a y ; &e f
a w mi f ; q k d jc i f ; E S i f h o a jy u k e f ; a u s;
&G m?i g; y d q d y f a u s; &G mr sm; w G i f GSM
q u f o G , f a &;w m0 gw k d i f w n f a q mu f
a y ; E kdi fa &; w i fjy a w mi f; q kdjc i f; ?
a ' o c Ha w mi fo lw p fOD; u v n f;
a jr , mu dp t ji i f; y Gm; a e r It m;
w i fjy jc i f; r sm; jy Kv ky fNy D; a e mu f
[ o mF w c d k i f q n f a jr mi f ;OD ;p D ;Xme r S
w m0 e f&Sdo lw p fOD; u q n fa jr mi f;
w l; a z mfjc i f; t m; &y fq kdi f; &jc i f;
t a y : jy e fv n f&Si f; v i f; w i fjy
o n f / x k d Ua e mu f w k d i f ; a ' o Bu D ;
v Tw fa w mfOu | u w i fjy c su f
r sm; t m; jy e f v n f a q G ; a E G ; Ny D ; e d * H k ;
c sKy f t r S mp u m; a jy mMu m; u ma w G U
q H k y G J t c r f ; t e m; u d kn a e (3 )e m&D c G J
w G i f &y f e m; v d k u f o n f /
a e 0 i f; a Z mf( jr e fa t mi f) a e 0 i f; a Z mf( jr e fa t mi f) a e 0 i f; a Z mf( jr e fa t mi f) a e 0 i f; a Z mf( jr e fa t mi f) a e 0 i f; a Z mf( jr e fa t mi f)
..::.: .:a:.a.sa..:.s.. a
p k d u f y sKd ; a &; e n f ; y n mt v k y f
k H a q G ; a E G ; y G J u d kp p f u k d i f ; w k d i f ; a ' o
Bu D; ? u e fYb v lNr dKU? y da w mu f
o d * c e f ; r ' D Z i f b m(1 2 )&u f ? a e Y
v , f( 1 ) e m&Du u si f; y c Jho n f/
i f; a q G; a E G; y GJw Gi f a ' o c H
a w mi fo lBu D; r sm; t m; u e fYb v l
Nr d KU? a t ;jr p k d ;a z mi f a ' ;&S i f ;? o &u f
{ u (1 0 0 0 )p D r H u d e f ;\ t p D t p Of jz i h f
jr e fr mE kdi fi H o p fo D; 0 v Hy e f; r e f
uefhbvlNrdK h pkdufysKd;a&;enf;ynm tvkyfkHaqG;aEG;yGJusif;y
[ i f ; o D ; [ i f ; &G u f p k d u f y sKd ; x k w f v k y f
a &mi f; c sa &; t o i f; (MFWP)\
p Dp Ofr Ijz i fh p kdu fy sKd; a &; y n m&Si f
a ' gu f w mo e f ; o e f ; p d e f E S i f h t z G J Uu
t p m; t p mt E &m, f u i f ; &S i f ; a &;
u @ ? y w f 0 e f ; u si f x d e f ; o d r f ; a &;
u @ ? o D ; E S H r sm; \ t &n f t a o G ;
u @ ? v kky fo m; r sm; u se f; r ma &; ?
a b ; t E &m, fu i f; &Si f; a &; E Si hf
v l r I b 0 u @ r sm;u k d v n f ;a u mi f ;?
a ' o c Hu kdv n f; GAP p e p fu dk
&&Sda p jc i f; ? t jc m; o D; E SHr sm; u dk
v n f ; GAP p e p fjz i hf p kdu fy sKd; y g
u E kdi fi Hw u ma p s; u Gu fu dk x kd;
a z mu fu m a &mi f; c sE kdi fr n fjz p f
a Mu mi f; ? w kdi f; jy n ft o D; o D; r S
u se f; r ma &; x dc kdu fr I? t E &m, f
u i f; &Si f; a &; u @ ? y w f0 e f; u si f
x de f; o dr f; a &; u @ ? o D; E SHr sm; \
t &n ft a o G; u @ ? v ky fo m;
r sm; u se f; r ma &; ? a b ; t E &m, f
u i f; &Si f; a &; E Si fh v lr Ib 0 u @
r sm; u dkv n f; a u mi f; &Si f; v i f;
a jy mMu m; c Jho n f/
a q G ; a E G ; y G J o k d YNr d KUe , f t k y f c sKy f
a &; r SL; OD; r sKd; v Gi f? Nr dKUe , f t
a x mu ft u ljy Kt z GJU0 i fr sm; ? Nr dKU
e , fp n fy i fo m, ma &; a u mfr w D
0 i f r sm; ? Nr d KUe , f p k d u f y sKd ; a &; 0 e f x r f ;
r sm;? a ' o c H a w mi f o l r sm;? p k d u f y sKd ;
a &; Nc H y k d i f &S i f r sm; E S i h f t jc m; p d w f y g0 i f
p m; o lr sm; w u fa &mu fMu o n f/
r i f; q u fE kdi f( r kH&Gm) r i f; q u fE kdi f( r kH&Gm) r i f; q u fE kdi f( r kH&Gm) r i f; q u fE kdi f( r kH&Gm) r i f; q u fE kdi f( r kH&Gm)
r Mu mr D u mv t w G i f ; t p k d ; &
r SCIF Value q dy fu r f; t a &mu f
u m; w e f z k d ; r sm; jy e f v n f o w f r S w f
a w mh r n f h o w i f ; r sm; x G u f a y : v m
c sd e f r S p u m; t a &mi f ; t 0 , f a p s;
u Gu fr Sm a t ; p u fv mc Jha Mu mi f;
u m; Show Roomr sm; r S p k H p r f ;
o d&o n f/
t p k d ; &u E S p f p Of ' D Z i f b mv
u k e f Z e f e 0 g&D v w G i f ; jy n f y r S w i f
o G i f ; v ma o m u m; r sm; u d kw e f z k d ;
o w f r S w f a u mu f c H &r n f h q d y f u r f ;
._.:..:._ CIF :.a._:.
:... z.:..za.z.:
t a &mu f u m;w e f z k d ;r sm;t m; r jz p f
r a e jy e fjy i fq i f&r n fjz p fo n f/
c k E S p f r sm;w k d ;y G m;a o mf v n f ;w i f o G i f ;
v mo n hf a r mfa w mf, mOfr sm; \
x kw fv ky fc Jha o m c kE Sp ft v kdu f
, c i fo w fr Sw fa p s; E Ie f; r sm; t m;
jy e f v n f jy i f q i f a u mu f c H &r n f jz p f
o n f/
] ] CIF E I e f ; x m; o p f jy e f v n f
jy i fq i fo w fr Sw fNy D; w Jht c sde fu s
&i f t a &mi f ; t 0 , f u y k H r S e f t a e
t x m; u k djy e f v n f a &mu f &S d E k d i f y g
w , f / t c k a v ma v mq , f u m;
a p s; u Gu fr Sm t i f* si fy g0 g 1 3 0 0
p Dp Da t mu f CIF w e fz kd; a ' : v m
5 0 0 0 o w f r S w f a i G u sy f o d e f ; 1 0 0
1 5 0 Mu m; u m; a v ; a w GToyota
Probox, Nisson, AD Von e JY
Suzuki Carry Truck w k d Y v k du m;
a v ; a w Gu sa w mh CIF w e f z k d ; r
a jy mi f ; v J b l ; q k d w m o d w J h t w G u f
t 0 , f v k d u f a e y ga o ;w , f / w e f z k d ;
jr i f h w J h u m; a w G u a p s; u G u f a p mi f h
Mu n h f a e v k d Yt a &mi f ; t 0 , f y g; w m
y g}}[ k Former Auto r S a ' gu f
w mp dk; x Ge f; u a jy mo n f/
v u f &S d t c sd e f w G i f t o p f jy e f
v n f jy i f q i f o w f r S w f o n f hCIF
Value r sm; t m; a v hv ma p mi hf
Mu n h f o l r sm;r S mu m;a p s;E I e f ;r sm;x y f
r Hu sq i f; v mE kdi fo n fht w Gu f
0 , f, lr I&y fq kdi f; x m; o jz i hf t
a &mi f; t 0 , f y g; o Gm; &jc i f; jz p f
a Mu mi f; o d&o n f/ e ' Dx Ge f; e ' Dx Ge f; e ' Dx Ge f; e ' Dx Ge f; e ' Dx Ge f;
jr e f r mE d k i f i H u t d r f &S i f t jz p f v u f c H u si f ; y c J h o n f h (2 7 )Bu d r f a jr mu f t a &S Ua w mi f t m&S t m; u p m; Ny d Ki f y G J Bu D ; a t mi f jr i f p G m u si f ; y E d k i f c J h Ny D jz p f
o n f / t m; u p m; Ny d Ki f y G J Bu D ; t m; x d k i f ; ?u a r m' D ; , m; ?v mt d k ?w D a r m?t i f ' d k e D ; &S m; p o n f h E d k i f i H a y gi f ; (1 1 )E d k i f i H r S y g0 i f , S Of Ny d Ki f c J h t m; u p m; e n f ;
r sd K; a y gi f ; (3 3 )r sd K; y g0 i f Ny D ; 2 0 1 3 c k E S p f ' D Z i f b mv (4 )&u f r S (2 2 )&u f t x d a e jy n f a w mf ?&e f u k e f ?r E a v ; Nr d KUBu D ; r sm; E S i f h{ &m0 w D w d k i f ; a ' o Bu D ; &S d
a i G a q mi f u r f ; a jc w d k Y w G i f u si f ; y c J h &m E d k i f i H
t v d k u f t a e jz i f hx d k i f ; E d k i f i H u y x r ? jr e f r m
E dki fi Hu ' kw d, ?AD, u fe r fu w w d, &&Sdc Jh
o n f / jr e f r mE d k i f i H t a e jz i f h1 9 6 5 c k E S p f w G i f
w p f Bu d r f ?1 9 7 9 c k E S p f w G i f w p f Bu d r f ? E S p f Bu d r f
w d k i f w d k i f t d r f &S i f E d k i f i H t jz p f u si f ; y E d k i f c J h Ny D ;
w w d , t Bu d r f t jz p f E S p f a y gi f ; (4 4 )E S p f Mu m
r St r d a jr a y : w G i f E S p f Bu d r f w d k i f w d k i f t d r f &S i f
E d k i f i H t jz p f jy e f v n f u si f ; y E d k i f c J h jc i f ; jz p f Ny D ;
jr e fr mt m; u p m; o r m; r sm; t a e jz i fh a &T
(8 6 )c k ? a i G (6 2 )c k ? a Mu ; (8 5 ) c k ? p k p k a y gi f ;
(2 3 3 )c k &&S d c J h Ny D ; E d k i f i H t v d k u f ' k w d , &&S d c J h &m
, c kt Bu dr fo n f q kw Hq dy ft r sm; q Hk; &&Sd
c Jho n fht Bu dr fv n f; jz p fo n f/
t m; u p m; Ny dKi fy GJBu D; y dw fy GJt c r f;
t e m; w G i f jy n f a x mi f p k o r w jr e f r mE d k i f i H
a w mf E dki fi Ha w mfo r w Bu D; OD; o de f; p de fu
] ] , c kt m; u p m; Ny dKi fy GJBu D; w Gi f Ny dKi fy GJ0 i f
jr e fr mt m; u p m; a r mi fr , fr sm; o n f a v S
c G u f c sn f ; u se f t v H r v J a o mp d w f " mw f u d k
&i f 0 , f y d k u f v su f Bu d K; p m; , S Of Ny d Ki f c J h Mu o n f h
t w Gu f ' kw d, t q i fh&&Sda t mi f p Gr f;
a q mi fE dki fc JhNy D; t a &SUa w mi ft m&S t m;
u p m; Ny d Ki f y G J u mv t w G i f ; w G i f jr e f r mw d k i f ;
&i f ; o m; r sm; \ , Of a u s; o d r f a r G Ur I ?a z mf a &T r I ?
u ln Da p mi fha &Smu fr I?u dk, fu si fhw &m; jr i fh
r m; r I w d k Y u d k v n f ; a u mi f ; ? jr e f r mt m; u p m;
o r m; r sm; \ p dw f" mw f?p Gr f; &n f?o e fY&Si f;
p Gm, SOfNy dKi fr I?&Jp Gr f; o w d&Sdr Iw dkYu dkv n f;
a u mi f; jy o E dki fc JhNy D; x dku Jho dkYp Gr f; a q mi f
E dki fr It m; v Hk; o n f jy n fa x mi fp ko r w
jr e fr mE dki fi Ha w mf\ y Hk&dy fu dk u r mht v , f
w Gi fjr i fhw i fE dki fc JhNy Djz p fa Mu mi f; ? , c ku Jho dkY
( 2 7 ) Bu d r f a jr mu f t a &S Ua w mi f t m&St m;
u p m; y GJa w mfBu D; a t mi fjr i fp Gmu si f; y E kdi f
c J h jc i f ; o n f jr e f r mw d k i f ; &i f ; o m; t m; v H k ; \
a t mi fy GJjz p fNy D; x dka t mi fy GJu dk jy n fo l
t m; v H k ; u jy n f a x mi f p k p d w f " mw f ? p p f r S e f
a o mr sdK; c sp fp dw f" mw fr sm; jz i fh &, la y ; c Jh
jc i f; jz p fy ga Mu mi f; }} E dki fi Ha w mfo r w \
* kP fjy Kr Sw fw r f; v Tmw Gi f a z mfjy y g&Sdo n f/
p m- ( 2 ) o dkY
p m- ( 2 ) o dkY