Вы находитесь на странице: 1из 2

CONTRATO DE ALQUILER DE UNA TIENDA

Conste por el presente documento privado, susceptible de ser elevado a instrumento público, previo
reconocimiento de firmas y rúbricas, suscrito por el señor ______________________, mayor de edad,
hábil por derecho, con C.I. No. __________________, domiciliado en la Av. _______________ No.
_____, estado civil soltero, de ocupación estudiante, respectivamente, que en lo futuro y para fines de
este contrato se denominará PROPIETARIO, por una parte, y la señora __________________, mayor de
edad, vecino de esta, hábil por derecho, con C.I. No. ____________, Pasaporte No._______________,
de nacionalidad Brasilera, domiciliada en ____________, estado civil soltera, de ocupación Lab. de
Casa, que en adelante se denominara INQUILINO, se ha convenido en suscribir el presente contrato de
alquiler, con sujeción a las siguientes cláusulas:
Primera.- El PROPIETARIO, en virtud del legítimo derecho que le asiste sobre la tienda de su
propiedad, situado en _________________, Av. _______________ de esta ciudad, de su libre y
espontánea voluntad, ha resuelto conceder en contrato de alquiler al INQUILINO, estipulándose por
común acuerdo de partes, el canon de alquiler, en la suma mensual de UN MIL BOLIVIANOS 00/100
(BS. 1000.-) y dejando como garantía la suma de DOSCIENTOS DOLARES AMERICANOS 00/100
($US 200.-).
Segunda.- (Duración del Contrato). Las partes han convenido como plazo del presente contrato. el
tiempo de un año, el mismo que comenzará a computarse a partir de fecha 3 de octubre de 2008;
pudiendo este contrato ser renovado previo convenio de las partes.
Tercera.- El INQUILINO, recibe la mencionada tienda en perfectas condiciones, comprometiéndose a
restituirlo en la misma forma al fenecimiento del plazo pactado entre partes. Además, el INQUILINO
está autorizado a efectuar cualquier mejora, adaptación o refacción previa autorización especial del
PROPIETARIO. La realización de mejoras que se llegaran a efectuar quedarán en beneficio del
PROPIETARIO sin cargo alguno en concepto de retribución o indemnización.
Cuarta.- (Causas de rescisión). El INQUILINO bajo ningún motivo o pretexto podrá subalquilar,
subrogar o transferir este contrato a terceras personas, caso en que se tendrá de inmediato por
rescindido; igualmente quedará rescindido el contrato. La falta de pago de alquileres por tres meses, dará
también lugar a la rescisión de este contrato.
Quinta.- El INQUILINO garantiza el fiel y estricto cumplimiento de todas y cada una de las cláusulas
del presente contrato.
Sexta.-Todos los gastos que demanden el consumo de energía eléctrica que sean utilizada por el
INQUILINO, serán pagados por éste, sin ninguna responsabilidad para el PROPI ETARIO.
Séptima.- Que acordado igualmente que, si el INQUILINO, a requerimiento, se viera obligado a dar por
concluida su residencia, estará en la libertad de dar, por rescindido este contrato, notificando por escrito
al PROPIETARIO con 60 días de anticipación, sin tener éste derecho a percibir ningún pago más que el
alquiler correspondiente hasta la fecha en que el INQUILINO haga entrega de la tienda.
Octava.- Yo ________________________, mayor de edad, hábil por derecho, con C.I.
No._________________, domiciliado en la Avenida ____________________, estado civil soltero, de
ocupación estudiante, respectivamente, por una parte y, la señora _____________________, mayor de
edad, vecino de esta, hábil por derecho, con C.I. No. ______________, Pasaporte No. _____________,
de nacionalidad Brasilera, domiciliada en _______________, estado civil soltera, de ocupación Lab. de
Casa, por otra, declaramos nuestra conformidad con todas y cada una de las cláusulas anteriores y
suscribimos este documento de contrato en dos ejemplares del mismo tenor y para un solo efecto.

Santa Cruz, 2 de Octubre de 2002

PROPIETARIO INQUILINO