Literatortura | o maior blog literrio do Brasil!

Pgina 1 de 3

Monster, o cultuado thriller policial de NaokiUrasawa

Antes de discorrer sobre esse mang, faz-se necessrio uma distino entre os gneros vinculados a essa obra: o seinen e o gekiga. No texto anteriormente publicado aqui, ambos os termos foram apresentados como gneros fundamentados nas temticas do enredo dos mangs e da relao destes com o pblicoalvo. O gekiga, no entanto, consistiu num movimento artstico criado na dcada de 50 para se opor ao mang convencional queera (e ainda ) recheado com traos caricatos (personagens de olhos grandes, cabelos espetados, expresses exageradas, etc) e tramas infanto-juvenis estereotipadas, para isso, provendo-se de um desenho com traos mais realistas e histrias com um apelo mais dramtico e adulto; uma ruptura similar ao que ocorre no Ocidente entre os termos graphic novel e HQ. Dcadas depois, o movimento se enfraqueceu ao ponto de suas caractersticas serem absorvidas pela indstria dos mangs, especificamente pelos ttulos seinen, e o significado gekiga foi esvaziado para ser popularizado como um gnero de mang para adultos. Consequentemente, alguns ttulos seinen acabam sendo categorizados tambm como gekiga, como o que ser apresentado adiante: Monster, de NaokiUrasawa. Monster foi publicado no Japo entre 1994 e 2001 pela revista Big Comic Originale ganhou uma adaptao em anime com 74 episdios exibidos em 2004 e 2005 pelo estdio Madhouse na NTV. Trata-se deum thriller policial passado na Alemanha, protagonizado por um mdico fugitivo (Dr. Kenzo Tenma) e um misterioso homem (JohanLiebert) ligado vrias organizaes polticas e segredos perturbadores de resqucios nazistas. O mang chegou a ser publicado em terras brazucas pela editora Conrad, masfoi cancelado junto com outra leva de ttulos na poca. Felizmente, Monsterest sendo relanado pela Panini desde o segundo semestre de 2012. So 18 volumes no total.

Notcias recentes apontam uma adaptao do mang para uma srie HBO. O episdio piloto seria dirigido por Guilherme Del Toro e Steven Thompson (Dr. Who). Se o projeto realmente for adiante, felizmente, a adaptao passar pela avaliao de NaokiUrasawa, garantindo assim uma srie fidedigna ao mang. Apesar de alguns spoilers iniciais, vale a pena resumir a histria do primeiro volume para contextualizar minhas impresses ao longo do texto. Dr. Tenma um habilidoso neurocirurgio que trabalha no Hospital Memorial Eisler, em Dusseldorf (Alemanha), bastante respeitado pelos colegas de trabalho e, principalmente, pelo diretor, que v o mdico como algum imprescindvel para continuar gozando da boa reputao do hospital, sendoesta adquirida devido s excelentes cirurgias de Tenma. Seu bom status profissional tambm faz com que ele namore a filha do diretor, Eva Heinemann;uma relao que fortifica seu futuro promissor. O Memorial Eisler recebe muitos pacientes importantes na sociedade (polticos e artistas) para cirurgias, obviamente realizadas pelo Dr. Tenma, embora os crditos sempre fiquem com a figura do diretor. No entanto, obedecendo ordem de chegada dos pacientes, Tenma, movido muito mais pela sua tica que por resolues superiores, decide operar um menino baleado na cabea em vez do prefeito, e essa deciso cria uma reviravolta em sua vida. A criana sobrevive, maso prefeito, algum financeiramente conveniente para o hospital, no. O diretor reprova a ao do mdico e o rebaixa, afirmando que ele nunca mais poderia avanar na carreira, e Eva, to interesseira quanto o pai, rompe o namoro. Tenma, que sara do Japo para trabalhar neste renomado hospital e prosseguir com suas pesquisas cientficas, v seu futuro destrudo, pois

http://literatortura.com/2013/12/monster-o-cultuado-thriller-policial-de-naokiurasawa/

17/12/2013

Literatortura | o maior blog literrio do Brasil!

Pgina 2 de 3

agoraatuaria como um simples mdico pela vida inteira, sem chance de aspirar a um cargo maior, e destinado a ter uma m visibilidade no ramo devido ao poder de influncia do diretor. Contudo, outro evento cria uma segunda reviravolta na vida de Tenma. O menino que ele operou tinha uma irm gmea, ambas as vtimas de um crime no prprio lar que resultou na morte dos seus pais, e tanto ele quanto a irmcomeam a ganhar fama no hospital por serem sobreviventes desse caso brutal na cidade. Certa noite, eles desaparecem misteriosamente, e paralelo a esse acontecimento, alguns mdicos imorais e interesseiros, alm do diretor, morrem envenenados. Sob uma nova diretoria, considerando a grande empatia dos pacientes e da maioria dos funcionrios por Tenma, o neurocirurgio elevado ao cargo de chefe de cirurgia. Essa subida repentina em sua carreira, aliada morte do diretor, desperta a suspeita de Lunge, um investigador da BKA, que eventualmente perseguir Tenma achando ser ele o causador destas (e de futuras) mortes. Nove anos aps esse acontecimento, uma onda de assassinatos em srie percorre a Alemanha.Um suspeito desse caso chega ao hospital para ser operado, e quando perguntado por Tenma a respeito de seu envolvimento nos assassinatos, ele repete a palavra monstro sem explicar a razo. Numa determinada noite, o paciente, amedrontado por algum (ou por alguma coisa), foge do hospital e seguido pelo mdico. Chegam a um edifcio em obra, e l Tenma reencontra o menino que salvou h muito tempo, agora um jovem homem chamado Johan, que mata o paciente a tiros. E Johan desaparece mais uma vez. A partir de ento, Tenma comea a despertar suspeitas da polcia, principalmente do investigadorLunge. Aps uma srie de acontecimentos que envolvem a irm gmea de Johan, que Tenma procurou pela Alemanha e a descobriu como uma estudante universitria, o mdico acaba sendo visto como responsvel tanto pelas mortes do hospital anos atrs quanto pelos delitos recentes. Ento comea a fuga de Tenma e sua perseguio por Johan, o homem por trs desses assassinatos e que parece estar ligado a vrios homens influentes. Agora que temos um panorama melhor da histria, vamos a algumas consideraes. O ttulo da srie aponta um elemento sobrenatural, um monstro, mas em sentido figurado. Como o ser criado a partir do Dr. Jekyll, no romanceO Mdico e o Monstro, que tipo de monstro cada pessoa guarda em seu interior? Que tipo de monstro, Johan, o antagonista da histria, est querendo dizer quando confessa em letras sangrentas seus sentimentos de inquietao ao Dr.Tenma: Socorro! O monstro dentro de mim est prestes a explodir. por meio de um crescente tom de curiosidade pelo lado monstruoso da natureza humana que os personagens e o enredo de Monster se desenvolvem. NaokiUrusawa apresenta personagens que no decorrer da histria caem em situaes nas quais so obrigados a revelarem seus lados obscuros (sejam eles negativos ou positivos), garantindo ao enredo reviravoltas de tirar o flego e um apelo sedutor muito grande com relao aos personagens. Todos esses conflitos internos e a abordagem psicolgica so conjugados ao thriller policial que move a trama. O teor inslito tambm est presente nas pginas de Monster, o mistrio envolvendo cada fato apresentado ou a forma como esses fatos so narrados. Por exemplo, as extraordinrias cenas no explcitas dos assassinatos cometidos por Johan despertam a ansiedade do leitor que se v imerso num clima possivelmente sobrenatural. Como ser que essas pessoas morreram? Como Johan consegue cometer assassinatos to bem calculados e racionalmente impossveis? So dvidas instigantes. Um segundo exemplo est na aura de mistrio que embala determinados cenrios um poro, uma manso, um orfanato, uma casa , fortificando no leitor uma impresso surreal e deixando-o num momento de hesitao. Soma-se essa sensao ao prprio ttulo do mang para uma dose maior de tenso durante a leitura. Johan Liebert o tpico antagonista cujas aparies no to frequentes prendem a ateno e aceleram o ritmo da histria. Por mais que ele no aparea fisicamente, seu nome e suas aes esto presentes em cada situao, justamente isso que o torna um personagem to forte e temvel. Possui uma habilidade nata para aliciar as pessoas a realizarem determinados atos, portando-se como um indivduo simptico, pacfico e altrusta perante todos (mas escondendo sua frieza dentro de si). Na verso em anime, sua voz serena; seu rosto, belo; suas palavras, persuasivas; uma mscara perfeita para esconder o monstro que habita dentro dele.Finalmente, para corroborar a aura sobrenatural em torno deste vilo, o incio do mang cita uma passagem bblica do Apocalipse. Vi, ento, levantar-se do mar uma Fera que tinha dez chifres e sete cabeas; sobre os chifres, dez diademas; e nas suas cabeas, nomes blasfematrios. A Fera que eu vi era semelhante a uma pantera: os ps como os de urso e as faces como as de leo. Deu-lhe o Drago o seu poder, o seu trono e a sua autoridade. Uma das suas cabeas estava como que ferida de morte, mas essa ferida de morte fora curada. E todos, pasmados de admirao, seguiram a Fera e prostaram-se diante do Drago, porque dera o seu prestgio Fera, e prostaram-se igualmente diante da Fera, dizendo: Quem semelhante Fera e quem poder lutar com ela? To instigante quanto Johan o protagonista da srie, o Dr. Kenzo Tenma. Logo nos primeiros captulos, a vida de Tenma sofre uma sequncia de reviravoltas num curto perodo de tempo, colocando prova sua integridade. As rpidas transformaes na vida do personagem funcionam como um bom artifcio para causar uma empatia no leitor, ainda mais considerando o carter tico, moral e honesto de Tenma, que so necessrios no enredo para fazer frente aos verdadeiros atributos de Johan. No entanto, o brilhante neurocirurgio comea a dar vazo ao seu lado obscuro quando est em sua implacvel procura por Johan. O mdico que apenas salvou vidas, agora aprende a usar uma arma para tirar uma vida, a vida de Johan. Mas ser realmente capaz de apertar o gatilho? Com a funo de manter a sanidade de Tenma e abrandar sua solido, surgem alguns personagens em sua jornada. Alguns so aliados permanentes do mdico, outros detm apenas o papel de revelar

http://literatortura.com/2013/12/monster-o-cultuado-thriller-policial-de-naokiurasawa/

17/12/2013

Literatortura | o maior blog literrio do Brasil!

Pgina 3 de 3

algumas informaes sobre o paradeiro de Johan, e h tambm aqueles que apenas testam as aes do protagonista. O fato que a caada por Johan Liebertcomea a envolver outras pessoas, e Tenma no v a hora de dar um fim a essa histria. As pistas levam o mdico fugitivo a vrias localidades da Alemanha, onde se depara com pessoas e grupos envolvidos nos segredos polticosdo cenrio histrico do pas. H desde a descoberta de um orfanato onde rfos eram treinados para serem pessoas frias (o qual Johan participou) at um grupo neonazista que quer transformar Johan num segundo Hitler. Essa imerso histrica certamente o que faz a diferena na histria. pouco convencional encontrar um mang passado num outro pas seno o prprio Japo. Naoki tentou distinguir a fisionomia dos personagens para torn-los no-japoneses, diferenciando-os, dessa forma, do nico personagem japons na histria, o Dr. Tenma. Os cenrios alemes so bem representados e plausveis, convencendo o leitor de que o enredo se passa realmente na Alemanha. Alis, alguns quadros capturam muito bem os vislumbres dos cenrios urbano e rural do pas. Monster um mang recomendado para os leitores de uma narrativa de suspense permeada com enfoques na psique dos personagens, alm de uma suposta aura sobrenatural envolvendo as situaes do enredo. E para os leitores ainda no familiarizados com os mangs, pode ser uma leitura inicial e atraente devido aos traos realistas e temtica mais madura.

Revisado por Carlos Cavalcanti

Comparti lhe isso:

Sobre o autor
Luiz Teodosio 23 anos, cursa Letras (Portugus-Literaturas) na UFRJ. Um indivduo

40% leitor, 30% escritor, 20% otaku e 10% gamer (h muito tempo era o inverso). Apaixonado pela criao de histrias e objetivando carreira de escritor (depois de suar bastante para aprender a escrever direito), acredita que os livros podem mudar as pessoas, e as pessoas o mundo. Escreve nerdices no seu blog http://golenerd.blogspot.com

http://literatortura.com/2013/12/monster-o-cultuado-thriller-policial-de-naokiurasawa/

17/12/2013