Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
!
()
:
,
2005
:
. . , ..., ,
A. . , ..., ,
,
. . - , ..., ,
. . ...,
, .
B. . ...,
;
C. . ..., 4
. .. ;
. . ...,
. . ...,
I.
II.
III.
IV.
V
VI.
VII.
VIII.
IX.
X.
XI.
XII.
XIII.
XIV.
6
7
7
8
9
9
12
15
21
24
26
30
44
49
51
I.
,
()
.
(-, , , ).
,
(healthcare-associated pneumonia).
: ,
48 ( );
();
, 90
2 , ,
[1-3].
,
- .
,
(), ,
()
, .
:
,
;
,
.
,
, ,
.
.
,
,
.
6
II.
. ,
,
(ATS) (. 1) [4].
, ,
.
1.
I ()
II ()
(, -
.).
,
, ,
III ()
III.
(13-18%) >45%)
() [5]. , ,
(
.);
.
0,5-1% 15-25%
[2].
[6].
7
,
(), 927% [2].
, ,
. ,
(, ,
-
)
[7].
,
, ,
.
,
( ,
.).
, 30-70% [2]. ,
,
,
.
, . .
.
( ,
,
) ( )
. ,
,
10 50% [8, 9].
IV.
(, )
,
- 48
,
( ,
, .),
,
.
V.
, , ,
().
:
, 5
, ,
,
;
, 6 ,
.
:
90 ( );
;
2 90 ;
( ,
.);
;
30 ;
;
, ;
/ .
,
.
VI.
,
(. 1) [10]. ,
()
, ,
, .
,
.
:
,
;
/;
;
;
.
,
;
, .
.
Streptococcus pneumoniae, ,
Haemophilus influenzae . ,
(-) ,
, Pseudomonas aeruginosa Acinetobacter spp.,
. /
P. aeruginosa
()
.
(-)
10 (-) .
, .
:
;
;
;
;
.
/.
,
( ).
:
/;
/;
;
,
(, 2-,
), -.
, .
10
. 1. [10]
VII.
(. 2) [11].
,
.
,
, ,
, .
, .
,
.
, ,
. ,
, ,
.
, ,
, [12].
. ,
, ,
.
.
2-,
,
,
.
.
. 6-21-
, ,
.
:
;
;
, , ..
.
,
, ,
.
12
2. [11]
( 60 );
;
;
: (),
, - (),
;
(, , ,
, );
;
;
, , ;
;
;
,
;
;
;
, , ;
( , ,
, 2-, , );
(
);
;
;
;
;
,
.
.
, , .
, .
13
,
, .
, 20 .
,
.
, .
,
.
3- ,
( 45),
[13].
. ,
.
(, ) ,
, (
, 5- ),
[14, 15].
(
0,76) [16].
1. , ,
,
(
II).
2.
,
,
,
( II).
3.
( III).
4.
( II).
14
VIII.
,
,
( )
.
1.
-
,
, () .
:
-
;
:
>38,0;
;
Pa0 2 /Fi0 2 240*
:
, , ,
, ;
(<4,0109/) (>12,0109/), (>10%);
/ (>25
- X I00).
,
, , .
, , ,
, .
-
. ,
, ,
* 02 , ..;
Fi0 2 ( 1 100%
0 2 ).
15
3. (CPIS) [17]
>36,5, <38,4
>38,5, 38,9
> 39,0 <36,0
1
2
( 3)
.4000 1100
<4000 > 1100
0
1+1 (
50%)
0
1
2
('FiO' . .)
>240 (
PaO 2 /FiO 2 <200
<18 . .
)
<240
0
1
2
( )
()
()
0
2
0
1+1 (
)
: 7
16
69% 75% [7].
(Clinical Pulmonary
Infection Score - CPIS) [17],
7 , (. 3).
7 ,
, 6 -
. CPIS
(. ).
- .
( ),
( ,
, ).
, .
(Sa0 2 ).
2.
.
, .
.
2 2 (
, ).
70% , 1-2% .
, .
20
,
. ,
25% [18],
, (
)
17
. , ,
,
.
.
,
() (
, ) ,
.
.
,
100 >25 < 10
.
.
,
.
, ,
.
() ,
.
( , , ,
) (
, ).
[19].
().
,
: ,
38-82%, 72-85% [20].
. ,
Pseudomonas spp. , , 18
.
>106 /.
.
, (),
(106).
> 104 /
63-100% 66-96% [21].
(),
.
-,
3
.
, ;
,
,
. 70%
, ,
1,0 ,
.
, ,
3 /.
58-86% 71-100% [21].
.
, (, )
(, )
.
,
,
. 4, .
,
( ),
[19].
4
, 628 ,
, ,
,
[22].
19
4.
>106 /
>104 /
> 103 /
>10
10 , ,
.
, , , ,
, ,
, , .
, ,
. ,
,
, , .
1.
CPIS ( III).
2. 20
2 3
( >38, /,
)
( II).
3.
( )
3- (
, ) ( II).
4. CPIS 6
, ( I).
5.
, , ,
,
( II).
, .
IX.
(. 5)
[3].
(-) , P. aeruginosa, E. coli,
. pneumoniae Acinetobacter spp.
, (+) ,
S. aureus (MRSA).
(. 6). ,
S. maltophilia . cepacia, ,
, ,
.
, ,
,
.
, ,
.
L. pneumophila
, ,
.
, , - , ,
21
5. [2]
(-)
Pseudomonas aeruginosa
Enterobacteriaceae:
Escherichia coli
Klebsiella pneumoniae,
(-)*
Klebsiella pneumoniae,
(+)*
Enterobacter spp.
Serratia marcescens
Acinetobacter spp.
Stenotrophomonas maltophilia
Burkholderia cepacia
Haemophilus influenzae
Legionella pneumophila
( )
()
(, )
(, )
()
(, )
(, )
()
()
()
()
()
(+)
()
Candida spp.
Aspergillus fumigatus
()
()
. * - .
22
6. [2]
Pseudomonas aeruginosa
Staphylococcus aureus
Acinetobacter spp.
Pseudomonas aeruginosa
MRSA
Klebsiella spp.
. , , . albicans,
.
,
,
. ,
, Streptococcus viridans, Enterococcus spp.,
, Neisseria spp., .
1.
( I).
2. (-)
(P. aeruginosa, . pneumoniae, Acinetobacter spp.) (+)
(S. aureus) ( II).
3. , ,
( II).
4. S. viridans, Enterococcus spp., ,
Neisseria spp.
( III).
5.
, , ,
( II).
6.
,
( II).
23
X.
, .
.
,
.
, ,
.
.
P. aeruginosa.
, 30-50%
.
, ,
P. aeruginosa, :
(, );
III-IV
(, , ),
;
(, ),
;
(, );
(, ),
.
Acinetobacter spp. Acinetobacter spp.
.
Acinetobacter spp. (, ),
- (/, /) .
, Acinetobacter spp.,
:
24
III-IV (, ,
);
- - (/
/);
( );
( );
( ).
Enterobacteriaceae.
, ,
.
Enterobacteriaceae ,
. coli . pneumoniae,
.
,
Enterobacteriaceae :
(/ .);
III-IV (, );
(, );
(, );
( ).
Enterobacteriaceae
, - (Enterobacter
spp., Morganella spp.).
IV ().
S. aureus. S. aureus
,
/?-.
,
S. aureus.
S. aureus :
(, );
(-).
,
. 2004 .
,
,
[23].
25
i
XI.
, ,
:
1) , :
( );
;
;
2) (
);
3) :
;
;
() /
.
.
,
(
) .
:
;
;
;
() < 90 . .
< 60 . . ;
( 20 /
/ >177 / /
);
4 ;
;
0 2 < 60 .., Sa0 2 < 90%
Pa0 2 /Fi0 2 < 240);
.
CPIS (. ) APACHE II (. 7).
,
.
,
26
APACHE II
1.
2. APACHE II + +
3.
12
, (15
)
1.
II.
III.
( )
, VB
III APACHE
15
<44
45-54
55-64
65-74
>75
0
2
3
5
6
28
+4
+3
+2
+1
+6
+5
+4
+3
+2
+1
+5
+4
+3
+2
+1
V
, :
) : 5
) :
2
:
(
)
:
1 . : ; - ;
, / .
2 - . IV
NYHA:
.
3 . ,
, , ,
;
, , , (>40 ..),
.
4 . , .
5 . , ,
, :
, ,
; ,
(, , -).
[26-29].
.
,
, .
(, , , ,
) 2-4 ;
(, , , ACT, AJIT,
.) - 2-3
, 5-7
.
, .
.
.
29
. ,
,
2-3 . (,
, )
.
,
,
(-, , ,
, ), , (), , ,
.
XII.
, ,
,
[30]:
1) ;
2)
.
,
.
,
, ,
.
, ,
[24-27].
, :
;
,
;
( );
30
[28].
. ,
. (, )
Staphylococcus spp.,
MRSA, /
( ).
. /,
/, / /. , S. aureus. ,
, ,
.
/
Acinetobacter spp.,
.
/ P. aeruginosa, S. maltophilia . cepacia.
/, P. aeru
ginosa,
Enterobacter spp.
:
MRSA, Legionella spp.
in vitro - (-) ,
.
.
III-IV .
.
,
, .
: < = .
Staphylococcus
spp., Enterobacter spp., Citrobacter spp., Morganella spp. Serratia spp., no
III ,
.
31
: MRSA,
- (-) . in
vitro -
,
. , Legionella spp.
.
/,
,
. In vitro -
, , Acinetobacter spp. ( ).
.
.
Enterobacteriaceae.
, Acinetobacter spp., P. aeruginosa
. /?-,
, , .
,
.
,
P. aeruginosa Acinetobacter spp.
: MRSA
Legionella spp.
-. /?- , (-) ,
P. aeruginosa. , ,
, .
.
. , (-)
, , .
-
, , ,
[31, 32]. ,
( /,
, .),
,
. ,
,
.
32
.
,
(-) , P. aeru
ginosa, Staphylococcus spp., Legionella spp.,
, , Staphylococcus spp., S.
pneumoniae, Chlamydia spp., Chlamydophila spp. Mycoplasma spp.
S. pneumoniae u Staphylococcus spp. ,
P. aeruginosa.
. :
()
.
, ,
.
.
MRSA. S. aureus
, S. aureus
.
.
,
(+) , MRSA
Enterococcus spp. (VRE).
, 100%.
. -
S. maltophilia,
, . ,
MRSA,
, ,
in vitro.
P. aeruginosa vi Acinetobacter spp.
- ,
.
.
33
. ,
(,
),
,
[29,30],
. ,
, , P. aeruginosa Acinetobacter
spp. ,
(,
),
.
. ,
,
. ,
( ,
),
, ,
. , , , 5-7
.
. 8 9.
8. (<5 )
[2]
S. pneumoniae
influenzae
*
S. aureus
..
. pneumoniae
Enterobacter spp.
Proteus spp.
S. marcescens
(, )
/J-
(/, /
)
, ,
()
34
9. (>5 )
[2]
P. aeruginosa
. pneumoniae, (+)*
. . .
.
Acmetobacter spp.
*
vv
L. pneumophila **
S. aureus (MRSA)
(, , )
(, )
-
(/, /
, /)
( )
. * - (, . pne
umoniae) Acinetobacter spp.
. /. **
L. pneumophila
( ).
,
. ,
(, ),
(, ) . ,
(, -)
()
,
. (,
) , ..
. ,
(
)
35
, . ,
, . 10.
.
, (
, ), . .
.
-
, , , ,
.
, .
(
)
P. aeruginosa ( ),
.
14-21 . ,
6 ,
14
P. aeruginosa Enterobacteriaceae [33].
,
CPIS ,
3-5 ,
0 2 /
Fi0 2 , ,
[34, 35].
, ,
8 15
[36].
( 48 )
36
10.
( )
1 -2 3
1-2 1
2 2-3
2 3
2-3 2-3
0,5 4
1 3
1 3
1 1
/?-
/
/
/
/
/
1,2 3-4
1,5 3-4
2,25-4,5 3-4
3,1 3-4
2-4 2-3
/J-
1 -2 3-4
5 / *
15-20 / *
400 1
MRSA
600 2
400 3
500-750 1
15 / 2 **
600 2
. * ( )
, <1 / <4-5 /,
' 15-20 /.
37
5,8 , (-)
,
[37].
, , ,
, , ,
.
48-72 ,
.
, .
,
,
,
. ,
(, )
.
: ,
50% 48 ,
, .
CPIS [17].
.
,
, ,
. 11.
, ,
, . ,
,
.
38
11.
. coli, (-)
III-IV
. coli, (+)
/
+
. pneumoniae, (-)
III-IV
. pneumoniae, (+)
Enterobacter spp.
Morganella spp.
Serratia spp.
/
+
+
+
P. aeruginosa
Acinetobacer spp.
S. maltophilia
S. aureus
(MSSA)
S. aureus (MRSA)
S. pneumoniae
Legionella spp.
. ; -
; - ; - ; - .
39
,
,
(, P. aeruginosa, Acinetobacter spp.),
,
(,
. coli, /).
, ,
, [38].
,
(, .).
, (
), 31,4% ,
[39].
. ,
2,7%
(-) ( .
aeruginosa Acinetobacter spp.) 49,3%
[39].
,
, ,
. ,
. ,
48
36,5% 61,5% .
,
, 25% P. aeruginosa 15,4%
MRSA, (
).
8,6 (
- 14,8 ) [40].
ALARM,
, [41]. 40
, -
20% . (. . ,
) 15% .
, ,
P. aeruginosa,
. , ,
,
50%, 16% ,
(=0,001) [41].
,
.
.
,
.
,
,
,
.
CPIS (<6 )
.
(
3 )
10-21 , ,
[33].
.
,
/ (. 2) [3].
41
. 2. ( ) [3]
42
.
, , , ,
.
, .
: ,
( ), (
) .
1.
,
( 1 II).
2.
( 1 II).
3. ,
, .
( III).
4.
,
,
(-) ,
( I II).
5.
, . ,
(
) ( III).
6.
.
, ,
( I II).
7.
7 ( lull).
43
8.
5-7
(
III).
9.
(
II).
XIII.
, ,
,
,
.
.
,
, ,
[3, 44].
1.
,
.
,
.
100 - 1000 .
,
.
(30-45)
,
[42, 43].
44
,
,
, ,
,
.
,
.
,
,
.
2.
.
.
,
, (
).
20 ..
(), 6 /,
.
, .
.
3.
.
.
.
.
45
4.
(
),
(
, ) .
.
.
,
, ,
.
2- (
) .
5.
, .
,
4,4 6,1 / (
,
).
6. -
,
, , ,
, :
;
, ;
; .
:
40
, .
,
. MRSA
, , .
- .
, (, MRSA).
, :
,
; ;
;
; , .;
( );
;
.
, ,
. I-III , ,
, , (-) MRSA.
.
,
.
,
( I).
(
) ( ) , 2% 47
,
( III
).
,
,
.
. ,
(
,
, .),
,
(
, ).
,
,
(, , -
, ).
,
.
( ,
, 2% ).
( ) 65% (
II). ,
, 2% 2% ( ),
,
,
[45].
48
XIV.
, ,
: (. 12 13).
, ,
.
,
,
,
, ,
.
,
,
.
12.
: ,
,
, , , .
/
- ,
.
,
CPIS (. . 3).
.
.
( 6 /;
- > 10" /; - > 103 /)
49
13.
,
, I
, , I
(. I-III - ginosa, Acinetobacter spp., . pneumoniae)
IIV
, .pneumoniae
(+),
. pneumoniae III
PC
800
1200 .
,
. aeruginosa
.
(. . 10)
:
72 ;
;
,
- (, , 10%)
.
, .
50
1. Tablan ., Anderson L.J., Besser R., et al. Recommendations of CDC
and the Healthcare Infection Control Practices Advisory Committee: guidelines
for preventing health-care-associated pneumonia, 2003. Morb Mortal Wkly Rep
2004; 53(RR-3); 1-36.
2. Hospital-acquired Pneumonia Guideline Committee of the American
Thoracic Society & Infectious Diseases Society of America. Guidelines for the
management of adults with hospital-acquired, ventilator-associated, and healthcareassociated pneumonia. Am J Respir Crit Care Med 2005; 171:388-416.
3. Craven D.E., Palladino R., McQuillen D.P. Healthcareassociated
pneumonia in adults: management principles to improve outcomes. Infect Dis
Clin North Am 2004; 18:939-62.
4. American Thoracic Society. Guidelines for the management of adults
with community-acquired pneumonia. Diagnosis, assessment of severity,
antimicrobial therapy, and prevention. Am J Respir Crit Care Med 2001;
163:1730-54.
5. Kollef M.H. Prevention of hospital-associated pneumonia and ventilatorassociated pneumonia. Crit Care Med 2004; 32:1396-405.
6. .., .., .. . . ., 2003.
7. Fabregas N., Ewig S., Torres A., et al. Clinical diagnosis of ventilator
associated pneumonia revisited: comparative validation using immediate post
mortem lung biopsies. Thorax 1999; 54:867-73.
8. Heyland D.K., Cook D J., Griffith L., et al. The attributable morbidity
and mortality of ventilator-associated pneumonia in critically ill patients. Am
J Crit Care Med 1999; 159:1249-56.
9. Rello J., Ollendorf D.A., Oster C, et al. Epidemiology and outcomes of
ventilator-associated pneumonia in a large US database. Chest 2002; 122:2115-21.
10. Kollef M.H. The importance of appropriate initial antibiotic therapy
for hospital-acquired infections. Am J Med 2003; 115: 582-4.
11. Hubmayr R.D. Statement of the 4th International Consensus
Conference in Critical Care in ICU-Acquired Pneumonia, Illinois, May, 2002.
Intensive Care Med 2002; 28:1521-36.
12. Sirvent J.M., Torres A., Vidaur L., et al. Tracheal colonisation within
24h of intubation in patients with head trauma: risk factor for developing earlyonset ventilatorassociated pneumonia. Intensive Care Med 2000; 26:1369-72.
13. DrakulovicM.B.,TorresA., Bauer TT, et al. Supine body position as a
risk factor for nosocomial pneumonia in mechanically ventilated patients: a
randomised trial. Lancet 1999; 354:1851-8.
14. Ibrahim E.H., MehringerL., Prentice D., etal. Early versus late enteral
feeding of mechanically ventilated patients: results of a clinical trial. J Parenter
Enteral Nutr 2002; 26:174-81.
51
43. Torres A., Serra-Batlles J., Ros E., etal. Pulmonary aspiration of gastric
contents in patients receiving mechanical ventilation: the effect of body position.
Ann Intern Med 1992; 116:540-3.
44. A Guide to Infection Control in the Hospital. 2nd ed. R. Wenzel,
T. Brewer, J.-P. Butzler, editors. London: Decker Inc; 2002.
45. Koeman M., Van derVen A.J.A., Hoepelman I.M., et al. Oropharyngeal
decontamination with chlorhexidine gluconate-2%, with or without colistin,
reduces the incidence of ventilator-associated pneumonia: a randomized
double-blind, placebo-controlled, multi center study. Proceedings of the 44th
ICAAC; Washington, USA; Oct 2004. Washington: ASM Press; 2004. Abstract
3717.
54