Вы находитесь на странице: 1из 18

8



2014


 14   5.00

1189  24

&' `()*'

L K

,! /*1

#^   q  N
*5 0 
 A 1\
-  I # +
  * 
.
4

?k (<
n p<  ?
# & #U#
^
< 
7 ^ F 1
X
 *7
.  V<^ F
*

< '*0  
*0 ' #N #U
#
^0 J  V<
^ F
* 12 <

7 *7 .
11

< =#3 '96m; > ?#+ < 3@ BE6 6 #@ F 20 *# 

!'. ( 
)
?: T  $ 7
1`W $F=- #/I
^N  0W  A
*5
bY ?'*f' 
P ?,  \
f< 
 .
?
* = j
N
 = 


 \f
0  #* . 1
`W< bY  J
*  *=' n#2 p
* "%q _\
] $ 7 u
*
.
* $ < T 
$ 7 1`W $F=-

!h '
<K^] .r(
#\ 0 
* 
9#
 $F*=
?
."< 1 0

>N] 
3
#
 * ^*Y
** ! 
' ?J*' 122
I*5 /N* 1
# ".
11

>N] Z
< # =# I
] (Q.B.) n#2 p 
< ? \f
< 1
v
   #0 * #   +
'  * bY 
 02-f. 8
 n#2
p * bY 


20.91#  + q

* u
0 J . 0W
  1065 +   < # W

'#= P bY


02#W 586 + $ 7 1
`W< '?f. 0W
 230 + j=-#=
P 808.73 +  $ 7 1 `
W< #W
' 0
2-?f.
?
0 


?0 bY 0< 


' * $ 0 J .
*   $  B '   ] 
T  $F=- 
 ?
 *0 1 v
   #0
* # bY 
?A
 Y$ 
 #/I J . * $,
B# $, $  A
 *0  b Y  # W
^N  _\]
0 $ 7
0 

 A*
70 [
0W
f. $ 7< # 
 ] ^N  _\] 

. "' <, T  1
`W $ 7 1`W

 $F=  8 J
$ 7P *v' .qN+

L (\<!]^
02-  P Q.B.

F' J_*

 <( J"`L

!s LL
!W
n'N 2N  #0

 1- 
#  +

 #
2#/I 3 0

B 
#
' *0 '.J
G ] 
p
1`W   * 
N 2N = #IT
0 0 J .
5

< = *6  *K @ *


$ %&  
/$0: /$0
*0
12++
 

3 4 * 0


*5 6 7   8 9+
;< 0 /-. 
0
=><, +?, /
$@ "'A<
B#?* E  *
0  *5 1  #
!. *
0 19 $F
- 1#GIJ #= ? 
<J*' /$0 *L
IN< OIJ *. $


!"^
0#
 #0
< '
B *#= 0 *5 
  
 *f' 
N3 nO] W 

2
< Np .
X # ? <

1
>#
<
*?  

' 1#;V.
7

!' G 


a..b "  cF: f
>: J< 
 G N#0
< <
'  N  *5 
^J
0*f' N

3 .*.  0?



2
<  . Q.
.   
*. ". ". " f *
 .
.*

 F
0
'W .   2

j,
!<"
9!*5  


< 
4 1
 1 0!*5 #
/ =+ . 39 -   # /

+P 1 0! !



*0 $ W
#Y
< ' 
 .

 ] 1 / #;


/ <*' .  
*5 6j XJ0  


 3  .
  '4 
J<  q+J

 ?W . ##
* =    /p

P G-  V
N0 J  jN


 

12

(08.01.2014)

 .      P   .
Q. .       
 1^  f.
 *."."."f .
". . " f   U
 . *. ". ". " f 

# P 1
- < 1* /  B
T* V 

. "' < ..


<

  F   j  
J .
1  'f. 1
*  N0 0 
P G#W.
G N#0
<  
J*' .". .
" f *0 \     *
/N J .   1<
  "?*f'
3  .


 
(08.01.2014)

#  7 33.7 - 22.2
22,080
!89 18gm
gm
2760
;  6
o

61.35 - 62.13
@W
100.15 - 101.63
XY
16.17
V/
!%ZV 203.90
#  3#46
www.facebook.com/
keralakaumudidaily

   :


 
  !:
".". #$$

$#  uV# 


/N*=?.
E #  *
0 1? *
'
 1 /N

  VAP 
$j? U'

  8
< *' *L
IN <  O I J  uV
# *
1 
-
'.  
3J 

< *LIN< O
IJ* *0#[ J0+* 
 1 
- 1 A#

 V 
]  4*

. 


 :  .
 .
 : 
 (Medical College), ,  , ,
 :   (Health Directorate),
 (Ragam Stores, Kattakada),
 :  !. ,
"# !. ,
 .

' uV#  n?.


0
=><, +?,
/$@ "'A< 
 
3J 
#=

(08.01.2014, 9. 30 - !)

N+Y<V: \0J  N
X '*5 2 ^
 Y
<V \< #$ Y*0 800 \
 * N3 1 #
\  P 0  !. +' \
  u+0  A'
U/NAP B G N 
< #IJ *

' *0
J 0 !. "
' <, +'I< +
< B 0 *' #\ 0
*v'*
J 0  !

*' /J
 \
< #$ Y 8 = .
  1T #!
]
\< #$ Y [ " N+
? Z[ #$ 6 \
*
0  !
'. N
3
J \<#$ Y*5 1
jNX].
 /N4 1100
/0X ^ 0] *4*5
  Y < V
 < \ <
#$ Y J *v'
800 /0X ^ 0]  8 J .
  *0 ]  7
 [
n#N ^* G T
'  J . \<#$ 
Y \   7  [

 O04 1/j +?


*? 
J #\ 
 P  *5 0XN.

P I -   `N


_*= ]    
   -. n#X
*=? 

100 $
P  8 *I<? 
  !
= ! `NA <
  J  . * 
0A< 
'

 # P J= 0
    8 *I<? 
P v  W . Y<V

< f  4,018 #  

0A< 
'*W
' J B #
< *W

 .

P $ #Y   A
] 6- E * * 0
 ;

'. 0

=>0*0 #/ T 
 E * f*


J *?   2
^# 
!? . /N
 * 0  =>
0 <  f   '  J
  J.
  ;     ' <  
  * 0  *J '
# - 
+
J #
 * 0 . 130 1^ #
# /$0
< nW

? 1* V
 # ]

 # * 0 v
'f.

  

@'/'
800 <
# h

E 36
>!#+
 ! !L# &
f  
$

m ,
 ,  n .

% 
 &# 
'* #!
*'' +-...

Q.B. *VY Z[


  # ?
 *
<
  #\ 1
-*
 ] #;/-. 1
* * #= P ^N 
_\]
< *' $
F*= ] 1 
-. 
#' J  
G<   .  

 '
#  ^N  _\]*

  J 1 

' .

 1TU 1
-
* ? V 
W  * '
 P G'
 ?
*0 1
X
*5  
-. 5*!  Q.B.
 *VY Z[#0
 IJ<#*5 # =
# I#0 J 1X

*5 < '  



- .   4

? # [ ! *
*0 
  J 0*
 T 
q # ] ?*f
' J Q.B. 
' .
 #7   V#= P Y$ 04 
bY
J n#2 p 
P 02' . bY
 Q.B.  IJ< #
*5 # =# I <

 1 n#2 p 
* $ 7 1`W< #X

 J *v' .
?
< 1.80 0X
^ V n#2 p  J
Q.B.4 . < 80
/  T  $ 7 1
`W $F=- J .

 .  (88)

 : 07.09.1926 -  : 07.01.2014


 
, 
!" .
# !
:  "$%&'( , 
!" ,
 ()* (, 
!" ,
M.T. ( & /, 
!" ,
M.T. /, "3" ,
;< =!> B.Ed. College, 
!" .
# ! ?(@A
# ! !H<
# ! ?(@A

: SNDP FG, 
!" ,
: Govt. U.P.S. 
!" ,
: J K ! ;< LO
QR,
 " V< QR.

 : . ,


 : Advt. T.   (DCC m,
 n  S.N. s m,
Prop. Niral Idae Ga Agecy,   ),
T. !"#  (Prop. AWD - T5, $ ),

 : !%&. '! , * +. '! ,


 :  , / 0 ,
1j , k ,  2.

  :   " 9.30-! #$%

CMYK

CMYK

!W !Li
(j

\ 8 $T] 2014


>

;< u (\ QR:


  b]
>: 6 2 G  #X8<  \# 
$F- U/+ G @< ' A 0 
 # 
\#  @/ 0
< ' 1 u
 \'#0 \  *'. \  126
J< *
* ? \. *v 20 '
*>U +\ 2^  12#I *v.

!"(= V
>: "  0^ ?
+  *
#
^ < A $^ Y5 *
u4 #I*5 1jNX
< '.   \
< *9?  *..  #] n  *. \f 
Y5 *\. /] N 2 IJ . 1 p
2 * Y5 \.  -. `&0 ".
.  \ *! 1 YP J *.  *=
\
P  0+ *9?  " .*. 1\  O 
<. *9?  \. //T] 
 #= ? 1=-.

CMYK

wx @! F*`
> :
+ # &   O! 
='
\
8
* J E ! 0
O! -' #$

YP /=-. /


 P GJ*'
+ # & 
0 u Y5 ! I # ] /N*=?.

!!" (y Kh `


>: T /NAP n'
- ^. # & 
#  1# #
I] ' *9#? 
!  - TJ

.  $fP4 1600 #  + 1
, *    G0*0 1 P , O J
 * 02N n =  A
/NAP n'

- J *' \ < *9?  . /G ]  .

) Vz (=


> : *AW 6 
J *
^ # #\
*0 I*0 + N E ^ 11 . #[
& : 0470 2602353, 9446273214.

nc(   /{


>:  N? I;
*0 I;
 6
#X8<  
J #V  11 . "f I
 G^ < _ / 0 J n ' .
6#X8  4 
00, 6#X8,
I; 
$ $, I; 6#X8  AP, +\
P,nAP "' $F- /
  '
I;
2 "'  n  / *v.
 *0 5.15 2  #
* n A. 1

J #V ,  ^
+\, 12#I, jN , 
V  J, *<, 
 "'
* = #/I < A
f # I
8
 .

 + V-4 f # I
8 u? .

 V ( ?L(  "


>:  #   ^2
*  
 
< ' u? 6 +\= + ZY#! 
<
* [.   #O
* ^#- . 
  #\I (
0]),  #0 . #\I (U^), nY=
6 > (^ ) "' 1q#
. u? 5 +J
 # \*5 ^#- .

y( ( - L{  |n

2 4, 64 ;
,! !$ 7
>: 
2
#O 

# * B# #/I 
A* #0#
! 
A. '*0 0#
 
I*  - _ 
AP *9#? 
! 
#0 "
#= P ".
Q.u."[ 
2

#0  - .  *0
"? < ^ ^ 
3
J A
# * ^
1X E<=
?. 10.30 J uV# 
XJ 
* #UG

< *9#? 
!  - 
' .  -< *7 

 1 *0 <



AP / ] G
 
 '* W'. 1#=
P 2- ^ ^
 
 n- W J

'.

2 ' <

j  
4
8
* 0 $ #YP 
- .  # #W
 VAP "<."." 
 - ?.  *0 <
 
 2 ^#4  V

A*
 * 0 
3-
A. #? 2 ^ ' 
'*
 
 1W 
#\  -?. #
* N< #  4
 # 0 #$  \I<
$ A 0. 4 *
 N
* 0  _
#  , 0

  \, I* 
0  *[Y# I], #? *
u$<  #I   ]
#, # ?\  #
 G  \ "' 
 *9#? 
!  

- . 12 J

#=
# ## ?
<
' #? 2 ^#4
$4  VAP
+ , 
+  
- ?. # Y A


* W J+
P W ^ ^

. ".Q.u."[
*5 
2  - 
2-# * #$  \I
], ?, "<."." 

4  VAP "f  ^
 ^<*=? J
+#  '.

=' <Y % *  K

! {:
{ }3

>: ^< 
W u= * ?. *7<+
# Y< +< ' V`
 ^ #$  Y #0  # 
' # Y*0 *# Pq
4 * 
 1

& u= J * ?
 . '
*0  *0 10 J#
* Z

*0 %  !'* *\.


.$ ?
J u= * ?

 . * 
u=
'
 < \0J *=?
f. u? 5 J#
* u
= '  \0J ^
 

  ? 1# 
? 1 
-.


, , \
,
+P 9<

V6P 6.
1. *\.$." *v !]
!=.!
1. ^. #^P *v !]
2. N T \ *v !]
3. ^. $."- ." *v !
]
!=.!.!
1. ^. #^P "- . " ."
*v !]
2. #$  "- ." ." *
v !]
U# 6. 86D'
1. 1J "." , " ."
]."- ." ." n0<
2. 1X
*.$, *5 #
 ]# 
!=.! 86D'
1.  , / "- ."
 ." *A 
2. 6j #I , ^. "- ."
 ." q 1!A<
!=.!.! 86D'
1.  N U *." , # Y
< #$  !A<, U
.", ^. #^P "- . "
 . " UO0
U# ) " 6.
1.  T ." , " .*.
  +
2.  U], ^. `&
.
." !A<
!= !
1.   \ .", ".".
"- ." ." 0
2. 6 , ^. # Y<
#^P ?
!=.!.!
1. 1 "., . . #^
P  +
2. [  " .*, ^. #^
P "- ." ." UO0
U# (
!=.!.!
1. 1IN " ., ^ "- ."
 ." 4<
2. 0  ] "., "<."."
"- ." ." ?=
(4
D' !=.!
1. 1' # $], #V  "
< .
2. < " . 0+  ,  
< +P
!=.!.!
1. #,  < +P
2.   . U], u9
^

(\ ! W! ]'


!`" L : 
    >   : G
 2  J
# #\0+* +< 0
2W  /0 = 
4 0  * 6AP
  +?'
 ..
"   *9?  J

 \
]  . N 2N
  #0 
 *-*=
*
'f  T 0 2
W   8 J *
0XN.
+J# ! # #
\ G
2J < 
4  ** 
XJ +J#
^
# #\ 17J< n 
 *v

' 1#;V.

G
2J # #\* 
< * 0
* X   NAP
 O;AP A

J . #X*
1
? - #$ T 
^

 "  6
'W . ."." 
  * W'  8
N 2N * 

J 0XN.
G
2J # #\< 
+VN,  q '  
2 ^A04 J
f  .  +V 
f  ' B 2 ^* 

@< ' 1!. 


0 / 0*#= 0 V
 
J  . 1
Y  NA< # 0 *
4#
J . G
2
J # #\< 
#
< q- [ 
'  VNW . 
N 2N  #0
<  
*5 >] 
AP 2 0

* + /  *J'
J
  . " . 6
  1jNX
. #Y . $. 
$ <, 4 #],
* 
] [0= A

 -.

>: +> * 0 #I] \u8 O!



* 2N< ' 9  -  # I
# 3 // + n  *. 9!   
.  *J
 1>#;/

   N*

 /
/ + * ' 
J
-. 3 ." . /  N


'. * 0 #I] T
*0 64 Y5 
1# #
I< n
'    A
] 
N EP 1 Y <. +> " .Q, *." .
.$ $ "]\
 "'* 3 * '  1J
-.
# ? 10 W 1jNX V-.

?! ` "


>: N 2N  =*5 < #;/ G
2
J AP
 17 I
 #\ 0 *v' ]
# *
   \ 
 1^J*'
/N*=?  X #
+J
] (*." ..
) 

2  - . !
 #^   "."<." n 
*. \f Y5 6# 1jNX V-.

<@p! %} ( *K !~(


>:  /8
*0 "\] *Y]
2 ^< Y
 u0[ #= ? #  . /
/# ^ 

 $F*=? #Y    
 *7 . ]+? \ *vJ. #[ &: 9744760964.

%' "L ?L n 


 ?
# J: < 2 ^* \  #0
< *
u$<   4 < #Y . "." . \

 *5 1jNX


< +
#
^ #IT- .  ?

# J 1] n  *. Y. #/], ." . I


\, j E], *?# Y 0 ,  ] 
,  
T.".1VO , 1]  "'  -.

!)!W (Q (L


>: +  0+ `
* 2N
<  0N +
+ j ] ?  Y `
&0 #/*5 1jNX
< + XJ 
 +-. j J JP 2 4 #
=# I*5  +

. +  0+ `
, =4 Y5  1# #
I], 
# Y
Y5  1# #
I] T
15 # 1A

XJ +-.

Oi =! )

# !V  |n`

>: " ."].Y. #


^  *q
> ^0
+J
*5 #UG< # I-. +?
/  V < ' #O<
+J
] 1#
! 1YG. < W=4 n  *. 
< " .
. /  , 1\ *q>, u$\ # '<, 
  ],  
<, " ." . /2 \
>, .*.
 ], ^^ T], '],  , \
], ],
9], #\ u0 # J "' *7. u
#9 [ ] j   W#  + J *.

J K ! FG


# ]#  : " ."].Y.. #
^ 1#
?# J /

*0 1= , .#/], . /7, # ,

 "' A*0 1^AP 2XN  TA 
# *0 ,0 X "' 
V
 J *. /  Y5 *. ],
*9?  ". #  ], ". T], # ]# 
#^ ], *. 1v=], .  \, *.  \],   
& u. 1 "' *7.

%L*)  /{

&: $ 0JN G  #X8*0 u=+



#V  11 < 17 * . 11   *0 7 <  = *
? , n- N. 12 u? 5  <. 13  n- 1
' . 14  n- 1' , u? 5  <,  8
U. 15  n- 1' , u? 5   < . 16 n
- 1' , u? 6. 30  1 , *v W#.
17   *0 ^J#V , 8. 30   # I
8. 
*? , 11. 30    12#I, n- 1    #N.

>N
* G> 9#
\ "]\] =- \." ."<. - Y 5 *5 \


#XJ#/I 0
0
< *-
"<.." . Y
 ".
], 9#
# \ Y
 "]. .. , \." ."<. # \ Y

 #Y . *. /], !  /  8


.  
J], \.  
J], *
7U] A
 Q." . .B [ 1# #
I], "<.." .
[ 1# #
I], V "' #' GJ <
#= P

=.F R =W! !` Vz !<


*A  : # ^N= 
  /8
< J
* ^ - N E 
J. *A  f
^< >  0 <
\
*5 ] . . VU
 J  +< <
!
] ^ - J

 . *A  $.
.."
*0   N E
J
VU]. # ^N = 
J * ! ] ^ 
- VU] 


'. 
#

;
 nW
N EG
N /8
< 
0

J .N EJ
1 $ T- ^ 
-* W *J'  1
#GIJ J*' 
/N*=? N E
*  
\
] 3, # ^N=
Y
, Y.".B "'
  <.

JF <K F R' ? F*`


# :  6

f * B!*=? 1
< 
' ?O*
# ^$
T- 1/

*'
\T
 * 0 #
' /8
< #/=
-. f W / >

 ?< TO*

J (55) / ] J


AP   1
< 
?< W*' /
8
< #/=- . $F
 f  TO 1
<
 * V
 0 J

\' . 1/0
0

* 1 1 *

 Y `]0 
/0, .." 

I "' * 0


*5 V
# **Y.
/8
< #/=-.

!  .r@ ! W )


u|"
>: # 
0 / 0 04  
 $."Y # #\
+J

] #0 ?  = Y
 ".
  n  *.

   #$ $ 1#0
IN  #   $*5 n
 V-. 

0 / 0 #\
5 \  /N
   $ n  *
.
+J
] *
 ] . 
\*5 1jNX
< *Y
< # #\  +P ]
=< *\.*. "Y&, [
1uYG B. $, # #\
*Y0 *5 `&< u

 Y5 $\ 1=?


],
+J
] u *
#
 & . `N "' 
 -. # #\ ]=<
#Y . ". \
 1O
G ^
+J
] \ <
*9?  . $  

  .

() (L/
>: /GO 

# 4 1^J 1
 =, $\!<
N -  jN 0 *]I
] J *v, *]I]
3000 +

 n
, #$
Y -# =# I<  ^ 
 * TN 1
 A
/NA'

- # /GO 2 '


*9#? 
! < +
 V  N V .
 *0 10.30 < u? 5 
*
J . *. T] ".
"<." n  *v.

*9#? 
!'*0 AP** ".". V] 
' n    + $ $*5 #
UG< " ."].Y. #
^ >
+J
]
QN N 1 
 *
#= P

(
> : 4 6
 V 1q 
< />

* B'   I


] #> I 0
 #
? *
 #V #0 2001 +
2  <.

= F<
>: Np
G       * v
'#
^ /0 11< 15
*   V 
2 V < u? 5.30 <
7.30* . ? B[ 0
^ N] 6 6 /
7 I -?4 
/0< #
^, /G
9
, #
^ , TN 
"' nP*='.#[ &:
9746925159.

!XH(' 11
>:    # Z
Y#I] \ < `&
< #
^ 11    *0 9.30 
u.".." V < #Y .
"].   n  *v.
Y5  . U], \
 < *9?  #  #\
&, #Y . *. ^I A

  .

V]
>: #? *
<
# #<= 0 1-?

 IAP#q 
6-*  0*5 n 
-A< J*' 
4   *

 ] 
".. $ $
3 ." . / # 
/N*=?. 4 ]

 Y5 *. 
T ], * [. + U
] 
, ?. [ "]\

 TO \],  ] 

, #
#^  0U
] 
, *."].  ],
" .  #], N 
], /G2] "' 
0
 6- J .

 #N # $F- E < 



*0  1=- `\0' "' < '

K -H K @ <L !)K


>: #? -*&
0?*   # Y 1

>
 +?J*'
$.*\. +? 0 
O! /N*=?. #<= 0 ^
 ^  '* 
'# * 

 
 +.
^*0 42 #0 ! #
Y < N?
< # Y nP*=

*'70 ' B 


'*' $.*\. 
0 *9?  
1

< # -. # Y
*5 10
 T "<.
,
. +  
+ '
W . /8#0 /

#X8A#0 #
PY  !#0 #  ]
6
' # Y#

J . 2^ ^ \I] 


< 4 #0
#0
4 *
#\ J I] 
='  G
J*' 1< 
/N*=?.

# *  +': 
 0 ]Y
+ #$ Y*5
2N< *  '
*LIN< *# \ #[
  ?*IY ^ ' n
 *.. #\ [ , #
3 #Y . // +, *. 
T]-11 .

-+/$ $ 0 1'
: 
< AP !$
P 1 Y ".. 1
   <0
$ *  n 
, f  ]- 2 .
2.!'. .! 34
5 6':
+N 2 IJ q
<
#Y . " . #J#^  <
* N -7 .
 : *9#? 
!
'*0   !J*'
/N*=? ".". V*5 n
   , ; P $
#0#
    - 11
 .
-7#
869
;4
6': ! * 0 =
'  0 [$ P
#0J^ *5 # [ 3.30 .
< => ?: 0

 #I ? [0 /
'# Y  #[ '- 6.30 .
%@A(: G  # 
*5 150-  \ # I
# $F-   '2 
*5 2 '- 3.30 .
2
8B 0 '@ C- 
, 8D - 8 4 E
+ <8 : 60 < *."
*5 8/ '#IN'
- 10 .
 ..$ ): \f N

#*5 2N
< J/ #-10 .
B #  34
5 6':
 #   ^2
   -5 .

- D : G  ^
# < * [. *7?
 *5 ^#-- 6 .
F; 5<+ GH ! #
6
I ): +^] #=
?* - 2 IJ- 5.45
 .
2
8B 0 '@ C- 
: 2  2*5 2N<
0  *5 -=
#3 // +- 6.30 .
J6 

6
): #$ *5 2
N< # Y *[
I* #
 #  \ 6.30 .
K
+ 65 # * >: &
 8AP ='
U#VP B'
'- 11 .
<+' 7: " 

] "#L
 #[ #?
"$I- 10.30  .
$  34
5
 6': 2 IJ q '
$N*
]!', 1
< ^[  `0-  8 8 .
-' L M N& 6*
O
P':  = +\
- u
? 6.30 .
E#6
5  D ' M 
) Q
OP': U* 
#
! #V -  *0 5 .
-L= /> M&  

RS
OP': # V
#V -  *0.
D6' @ &:  

 \ 1*5 2
N< 0  2 IJ 
q '$ \  
<'- 6.30 .

L+
' M T
U " ': V  
 U*5 2N
< 6 \^' ] 

' V  -6 .

) (2323244) :: (no show)


;<! (2331222) :: V>F (M) (11.00, 2.30, 6.00, 9.30)
;< FG (2331222) :: V>F (M) (4 shows)
;<  (2473999) ::  ( R! (M) (4 shows)
V? (2473999) :: L (11.30) SILENCE (2.30, 6.15, 9.30)
Ji (2472825) :: EN ENDRUM PUNNAKAI (T) (4 shows)
!> (2471655) :: W
J=<( (M) (4 shows)
(
p' (2462865) :: SWAYAM ARIYATHE (T) (4 shows)
%!W (2332747) ::  bi
?! (M) (4 shows)
;< (2332747) :: M/
M/ss LEKHA THAROOR KANUNNATHU (11.30, 2.30)
LIFE (M) (6.30, 9.30)

W (2332747) :: ! !! (11.30)


k
(M)(3 shows)
 (2476773) :: THAKARAR (T) (2.30, 6.00, 9.30)
" " (M) (11.15)
 (2476773) :: SHOLAY (3D) (H) (10.30)
RONIN (3D) (E) (2.30, 6.30, 9.30)

JL (4066660) :: DHOOM-3 (H) (4 shows)


J (4066660) :: TYG-2 (3D) (H) (4 shows)
L (4066660) :: BIRIYANI (T)) (4 shows)
JF\L (4066660) ::
!
::  bi
?! (M) (4 shows)
;< (2478872) :: PARUVA RANI (T) (4 shows)
!)K !> (2418144) ::  bi
?! (M) (3 shows)
BIRIYANI (T)

(12.00)

K @ /;< (3256464) ::  ( R! (M) (4 shows)


!!W !! (9947504943):: TOM YUM GOONG (E) (4 shows)
!!W  p! ( (9947504943) :: V>F (M) (4 shows)
h3' <( (628997) :: DHOOM 3 (H) (11.00, 2.45, 6.30, 9.45)
h3' == (2629973) :: V>F (M) (11.00, 2.30, 6.30, 9.30)
h3'  (2629973) :: W
J=<( (M) (11.30, 2.30, 6.30, 9.30)
h3' !  :: k
(M) (11.15, 2.30, 6.15, 9.30)
h3' %FG (2621388) :: TOM YUM GOONG (E) (4 shows)
h3' L ( (3291113) :: EN ENDRUM PUNNAKAI (T) (4 shows)
h3' L ( %@( (620920) :: LIFE (M) (11.15)
DADA

(3 shows)

 r( . (9633334383) :: V>F (M) (4 shows)


  (2605700) ::  bi
?! (M) (4 shows)
 ( h ( (2602344) :: TYG-2 (T) (4 shows)
"3" () (2802223) ::  bi
?! (M) (4 shows)
"3" () %@( (2813259):: DADA (T) (4 shows)
"3" ;<((\L (2812571) :: V>F (M) (4 shows)
"3"  :: DHOOM-3 (H) (4 shows)
 "i)" a.r.  :: BIRIYANI (T) (10.30, 2.30, 6.30, 9.30)
 3 JF\L (2400394) :: W
J=<( (M)
!WW ;<((\L (9747188040):: TYG-2 (4 shows)
!WW ;<!W<F\ (0471200073):: EN ENDRUM PUNNAKAI (T) (4 shows)
_h
! F :: W
J=<( (M) (4 shows)

!" r." (2419515) :: k
(M)
)" ( (9747115808) :: VISHUDHAN (M) (4 shows)
!K" ! (2290867) :: k
(M) (4 shows)
!W) r( .r
( (9847905429) :: W
J=<( (M)
`)"   :: Y" (4 shows)

CMYK

\$T]
>

") j (!


 ++ 
*0 2P 2-
2' Y 
0
"'9

<*
 Y  +^"<"  *0  Y
 0
+# J" 
"  *0  
Y  0
+# J"


" 
*0
 Y  0
+# J" 
" n-
  Y  #q  ^
"<
"

*0  Y

 #q  ^"<" n-   Y 

<# J""<"  *0  Y 


1q 1^] n-   Y  #  1
# *5
n-   Y  #  1# *5
n-
  Y  +ON+J!V Pn-


R  F !
O

CMYK

 +^
+0

&
$
*5 2N<`\N
#8#/ T
/
89
N q  *0
<n-
*^
+#]  "<
+<
% /8
*0#Y 
n4+1
V0N[
`#WI]
  J N q #UG<'

  !WO =


*  +  

*0++<q
#
^-++1\]2
<
\ 
*
0 /P1 P J # ^$ Tn4 
U^XJ= n#N ^0
/-fq 
*0*4%
<\
 *5
/P q# ^0XJAPW'

J !
 + +^V
*]Y +<V

*]
Y 2 ^<"- " "
  # \1jN

#0 
#
 <1jN 

'#
^N
4  *0
V
*]Y Z[<'5N+<V \
J*' ]=<1 
-
^+*q q ^
uV+<"- "
 "
0


< < 01jN BW  <=N
4n#N ^ EP1<#
  *0 
'5N+<V \ J*' *V  1 
-

QR!"'!`
 + +
  ##X8*0'
*$ ^!# IJ# '  ''*
0
*0+?
<]?<$ $ \*5P

*$ ^ # IJ#
$ ^4<+
* u$
<#[ JW
'#X84<'

#X
8 <0
J $ ^!+X' *  
A#q  J # IJ1 
'

3^L! ( ?L"
RK! L n `
0# T/XT-* 0# *
u
0Af *G N$
<# 
#0 * W#

<fq0  ? #IT-# U-


00T#*0B' *I[*
J
+\=*]<\
0<' u0#A #W8
X ' VA# f **  *0*
"

$<fq0* W'  0 * 0

'B=W
' fq0-*
-
 ? * 0 *
*

*
0 
 ^G W
B <*
* 0
 0
#04G N$<
!# 
*0
-\+0
 J  N
#/#
JG#/0
*T-

?VFV

"= "]^ J
!"h
 ^
# Y<
 
*!0 *= 

# Y< ' 
V <
8 1
*J
'0

*0
0#
= *? 
<# Y0 J
1
 1 
q  
 *= 
*
!0# Y*502 ^A0
 =W 9 V
 0uf

<
 V*'J 1
!'W   <

8 $j? 
U'
 -<  ^

 *# Y J

J A' *
u Y  ^
0
X+
J Y
Y

0V
+ *
0   = # ^
*
0=4'
P+ *\]0 
] T 1$# ^
*
 *0#0
 TG+ ]*
O 
 2Ujn#X
- J*W'B
*02XJ<'
] n#X- -'

J  P\
 JN
#

^'
 0#
! *

# $F-  T

*01$# ^P
<G+'
J
<
7 *O
 # ^N#<

!A<^+G#/

 *
 V
 <?* W#

 ** 0 
+
0# +0X # 
<u$\ J


0
 *&?
*1

1= W
'

  *&?*
 V  <?* W#


'u$\*
*&?*

VN#
<' +*&?*
uN#/ T
#T
 
+QVO 
 !A<"
Q  "'*#UG0
'1

f f \I*0
+ 0/0NB  ]
#A  $ ]*L
N E
*

P
0 J
* 0 #I<
<\*"
P ]A

\I0#/
A0+ 0] <
'_<#W' 
YAPV

'= 
'
*'AP  T 

@ 4 V
NBJ
*' J
*0n4

f
00
A04+*0
N E J * 0
   <

#? ]YP$
]Y "'A<+?
+<'+ 0]

#? <1 '


045 J*8

 #0
u?
+5'<*
&?*/0N*
v *
 *W'?P

'
N EP
P^`
"?
*W'#WP
G*' #A 
" Q
\
]1 
-

!%
!)K "`




fq0#/
 
<

? 0  
u$+?
- u$

8
W

 P

#! !A<1
#* G#/

 \]n%"'
 J #!
'*0
n-

'1

 
2 ^# #



' 
3
J
? "/
<'


'Pu$
<

'

* <# Y<
* -J #!

* ?  $0]
<*Y<# #\
/8
<#/=-f
q0* 0 #*

!W <@*` L


"'
 +*Y=-
 +G#/

 
 +Q
*

0
1  <@
' 

*&?
*

J   Y=-
? / 1G N
nW
*' /
1+*5  ] 8
<#/=-1G
?] I*5?*0  J*> *J
-q<A ' ' ? /81TU
'0
<
#  
]O-

0*&G#X8*0G 
<_ /#V   *0 12#I
 V ^J#V  nP >+\ _
/* 7 0"'

?Ln!
0
##!<  ^0

J
NG #X8
*0
   Iu=+
#V <
*  *0 V UN
#V 
 ^+\  *0 +V* 7 0 0/ 2#I
 "'

 
  1'

 +] J  ?<*


 #5
*\/ >
#
]/G 8#<
?<#
0 #5
0
#
P^
 0
O<%^06V #X8
'T
< V


0# #?  $  
Z#? X ]Y0? Z
' 
*' 0
][ *I ]  *[
J W n?*O
 1\2<1\
0 0*5*"<"<
"'\ #I]q4

r( r( ^
/!

 +^+*q
q<# 2<?\
 
# *5
$ ^AP#*
9J'
#!# *52 N
Z
 V<#
"'*
]
 0+ /8
<#
/=-q= * W 0

#
! V0 ^


 J4
# 1

< 

IA

00

J 
$F
- !
A<#  
<#0
0W u
#' J *5\<
f! ?
 #* 9J

 !A<* 0 #
*

/G  #O
# J\ n *v'

J<
\
<3
1+ / ""V]
 \

/ !/
  "" V "
"<""""
" VV1v*
 V1

^J
A

*7GJ
 
<"f # &
 ? *7
J*' 1+# &
0Y5 *//
T]1 
-

((

Ji
0A0*?<\
-?2   /
IN4 ? %
<'
8 * <
= I 0A0
%
<G
$F

\
- ? *2
 7 

J 
J
 J  T  
P/^ ! '0
42 
*
*0
1#>N  =-

  *0
2 
*U# V< ? 1#>N  ='

'  0 ]Y

#
+J#
!

""0
X
<
W  7 #
""#
VJ 
 
2<\# V*5

1q
*
 J


q +#0
T]#Y

!* 0  =


' 0[$ P
#0J^ *5 # [

IN]P
- <
*5
0

#I ? [0/

# Y  #[ 
$ G # 
*5  \ # I
# 
$F- 
 2 
*52 
u#0 =4U2
]00 1 Y 

? ^
N 0 60 <*"
*58/

*\V P\f N

#*5 2N
<
J/
#
+\=+ZY#! 

 #  ^2
  

)
;<!V>F
;<FG V>F
;<  (R!
V? LSILENCE
JiEN ENDRUM PUNNAKAI
!> W
J=<(
(
p'SWAYAM ARIYATHE
%!Wbi
?!
;<M/s LEKHATHAROOR KANUNNATHU

LIFE

RONIN (3D)

W!!!

k

THAKARAR

" "
SHOLAY (3D)

 0- ^"<
+ $N]""<
" #/[W
<'W N+?<
A<*V I V
 $u Y5 
 /  Y *q/

  A
$F-


] X
N^
[ 
**Y
Y5 1YG*# V]
 
'\\  \
' u#'
*A#\I<G

# #?  $   
*"

+P\^
I*0Z#? ]Y0? Z
' Z# ? u
 
*' 1\0 <
<
V\
0 J n

 #W1YG#\
2
 # 
<V \


fq0*\" " \f

+ # $ Y*5 2N
#O>]#  #
<* *LIN<*
# \ # [  ?*I
 1\^ <* ^`
Y
^ n *
1On *\f
#\ [ # 3#Y /
Y5
 +6T
/
+*T]
*
*9? 

fq # ?
   417

0/\*

*
J
<AP !
$P 1 Y "
1YG"$ $
1   
<
>^2 `&
0
0$* n
"$"'*u
f
 
]
 Y5 
1YG

1\ \
^ " u""ZY#! 

I "'*#\
5 *
+N2 IJ
q
<
#Y " #J#^  <
9?  
0

+"
* N 
 / #? #\]"'*
F  *9#? 
!
"N+? 1^A
 ^
'*0 !J*'
*004
/N*=? "
"V*5n

O!1^A*0
  
; P$
#0#
  
 

*' u<Y *V<


= u0*1 
-*
# N*v00 J   
W I
*'Y=
-* W
*J' 
? '   ?
*
* 
*1 <
 \
f Y5
 +QVO 
*\" "
 ?
#' *
 +6T*9? 
1 * # 
<V fq0/\

\ # *

5 *

L
(\<!'!
H!W((\L QR

 +*5 *
 ]1YG
1< &#
$#  V 2
 V
#J#^  <
/ ]# ]\
^]\

 A

 -
G ^\ <
&

+J
]*

 ] I $\*

*

 
#J#^  0*

&


+ +*
5 &
# $# V 
#
u *
 

/ #
O!1^
A
%*4f+
 u$\"'*

*G ^
Z[
$F*=#W
q

 K! "x
K&
@ L

! )K'!

F\(!!(L( W
* + /G  >\f 
#O
# J '\f Y5 
#
J\ n 
*# 4
*1jNX

<'#
^<1YG*#^  
#I 1<1] 2]4<I$#v! 
J^#  \  A
 -

 + +


V ^ 
+ +*
5  #O\

=' #W
+" "]Y
+J

]"# Y<* >


&\
I<G ^
Z[ 

 2-
* >&/  #
^
<Z[  <

+J
]*
 ] 
I
$\
*1jNX

<+

#
^<
+J
]
&1YG#J J
G ^Z[ n
*u *

 ]$ \]N2
IJ
+J
]2 
 V
%*4f+
I\^0 $ $\
\
6# A 
+

# J! ^ O!#


^Y5
//n *v'
=- 0#
! #  J!  n *u ^A
N ^ \]J0
^ O!#
^0 J Y5

 \1jNX <0 *Y<Z[
/
n' V- ]Y^ O! #Y N*V< ]
  # *
#
^*O  *
# & 
^  ** #^ 
5*5\<fP
0
<
 -

 Y5 // ]


 1 "'

)
Y  LK
 <( Vz"!!

' (
<

!LKY 
 J&'

+?*" 
J
Y#= '<
uV u0! -
"q "
*[W
<' 0X+*0
? J u0! - Y
#=
?<1
'?  0A
*-
f  <*"


*+
PY#=  J *# 

'u? _
J <
8 
$Y#= 4<

*

[W<' 
# Y< '*!0
*= 

1-*70Y#=
1 - 
] # uV#
*0*? u< '<A-u0!
 J# Y<
0#= \^ I0 J # Y " '*5 2JP

B # A'
=<' 2-  IJ< #-'

/(=
(\=L(|}<(

8<<<=<<>< <<(<<<?<@<<*<<< <"yVOL! 


A<<6 <<6#<!<<<<B<<@<<<

0# 
 1 Y
*2  
# 
 VN1
Y
* 1 Y02-\

/*
0^# IJ
#
*
+J
"
YN+#
I][`#WI*
5

p 2N<\ u
?  
0=<`&V
< 
GJ

#O"q "n *vN *
'0$ 0U4nV <0V ""
<"N2 IJ^2 *
 ]*+N
 / ]  /OIJ^* [
OP ]#Y *"#J#^  <*\


/ '+ /JN #I *&#Y "
 \
 / "6T]#Y * ]"'
 
0
0

0#/A

0$
0#0\
 '  /'+ ]
>A

0AP
#-4 \]
 !P+= !P

# 5 # ? P
#V ?0P#$ P"'A
0 J $ 0#0' ]N   A
*' q A0$ 0#0'W

! 
%/& %h

 
<-'$"
  +P#0
< !^ <0
^ <B'  
"#Y0
N*
f0<+'  "#
Y#
1</$^
+*02 ^N0$\

JL DHOOM-3
JTYG-2 (3D)
L BIRIYANI
JF\L
!
bi
?!
;<PARUVA RANI
!)K!>bi
?!

BIRIYANI

)('!

K @ /;< (R!


!!W!!TOM YUM GOONG
!!Wp! ( V>F
h3'<( DHOOM 3
h3'==V>F
h3' W
J=<(
h3'! k

h3'%FG TOM YUM GOONG
h3'L (EN ENDRUM PUNNAKAI
h3'L ( %@( LIFE

 q"]"
 "
 
#
^
O'

0

 
?<T]

0+? #X8
W *5 



2 <# $
F-'A<#

^Y5  T]

 T u #

^*9? U]?

I T+]
U
]
?
A

*7#
^<
O JO!
+-

r( V>F
bi
?!
( h(
"3" ()bi
?!
"3" () %@( DADA
"3" ;<((\LV>F
"3" DHOOM-3
 "i)" ar  BIRIYANI
 3JF\L W
J=<(
!WW;<((\L
!WW;<!W<F\EN ENDRUM PUNNAKAI
_h
!F W
J=<(

!" r"k

)" (VISHUDHAN
!K"!k

!W)r( r
( W
J=<(
`)"  Y"

DADA

CMYK

\ 8 $T] 2014


>

TN

!X ! { W LLW

 ^L ! {=
*v !]: *0 107 A*
 J 
A*
   N+ \f +P #0  *
0  -. \f
*0 12 $ \f< '
 5000 #
 N EP *7' #0 #  B

?4  0 107 =JP  8 J 1
*  1 . ^*5 T  < * #
JA* 'f. n >X X*-' 
 E*  /*=' 
0 J  

* #0  AP

 "- . " .2 ^ *&?* <


!A< 2  "- ."*0 / +\

! {: { }3


W6 #', X#',  6 , @  K >

V6P 6.
1. *\.$." *v !]
!=.!
1. ^. #^P *v !]
2. N T \ *v !]
3. ^. $."- ." *v
!]
!=.!.!
1. ^. #^P "- . " ."
 *v !]
2. #$  "- ." ."
*v !]
U# 6. 86D'
1. 1J "." , " .
"]."- ." ." n
0<
2. 1X
*.$, *5 #
 ]# 
!=.! 86D'
1.  , / "- .
" ." *A 
2. 6j #I , ^. "- .
" ." q 1!A<
!=.!.! 86D'
1.  N U *." , #
Y< #$  !A<,
U .", ^. #^P
"- . " . " UO0
U# ) " 6.
1.  T ." , " .

*.  +


2.  U], ^. `
&
.." !A<
!= !
1.      \ . ",
"."."- ." ." 
0
2. 6 , ^. # Y
< #^P ?
!=.!.!
1. 1 "., . .
#^P  +
2. [  " .*, ^.
#^P "- ." ." 
UO0
U# (
!=.!.!
1. 1IN " ., ^ "- .
" ." 4<
2. 0  ] "., "<.".
" "- ." ." ?
=
(4
D' !=.!
1. 1' # $], #V  "
< .
2. < " . 0+  , 
< +P
!=.!.!
1. #,  < +P
2.    . U ],
u9 ^

V/' R F


  J&'
 #0  : N0V
*0
8  /0N 
  

 *  #0  * 0 Y


*0 #*. \
V #  G#/

^` J (35) * 0 Y

0
 . $   ' 84
8  [
< ' * 0 #    <  *=


'. '*0 u?  #0  \I0 J 2.

j (!
*A  :  
 j +J 
2P 11 2- 15 1 *' *9?  1 
-.
11q  (
.." . ##7  - *0 10 ),##7  (
.."
 ##7  -n- 2 ),#0 (
.." - *0 10 )
12 -*# J (N T \ +P-n- 12 ),1
J
  (
.." .- *0 10 ) ? (
.." . 
-n- 2 ), (
.." . -n- 2 ),f
 (
.
." .   - *0 10 ), (
.."   -n 2 )13 ?= * (."- .. ?= -n- 2 ),?=
( ."- . ?= - *0 10 ), - J (".".* Y
#! 
,  - J-n- 2 ),/ #  (" ."].Y.
V P f - *0 10 ),
0 ( <#I]  -
V P, u9 ^-n- 2 ),14 -
# J ("<."
[ ."<. " 
# J *0 10 )+ (
.."
 .# 0<-n- 2 ),  (."- .. ?= -n- 2 )
!  (."- . ?= -n- 2 ),15 - f (

V P, _J  ! - *0 10 ),# 0 ("- ." #
0 -n- 2 ),_J (+# ?-n- 2 ),*q (

 V P _J  ! -n- 2 ),*& (  
#  ON+J! V P- *0 10 ).

 " W
 #0  : 51-   #0  #
*N 8*5 G- Z&
\f u0  `&< Y5 .*. T V-. #
    1^A
".. #J , # \ \.

, *. #> I , ". #\ &?,." . 1&, "'
  -. *[ 7 < 16 *  A0

? J # =-?4 . #
* 2 ^
?4 T +
J*5 / J * $^ 2
   1 
-.

.r( .( <Q F<

*A  :*A  W  Y *5 *5 #UG<


." . X /0 #/ A. 11  
*0 9 T0 ZY#! 
<  #0   "."<." n
 *v.

O ! =  u|"

*A  :*q "]." ." #


^ *5 n
 u Y5 ." \ *5 1jNX

< "]." ."  0+
+J
] Y5 1YG.." $
$ \ V-.   #0 & $.\.* q, 
0+
+J
] *9?  ". ]
,#
^ *9
?  .*\ J ,Y.#$$ 4,]
, 0
 # V],2 ] 
,".#> I  ,$
#I ,
u$\ A
  -.

 ] ;<  ! F


*A  :G 3N # 
 ] "."<."


' * ' 6T * J E / 0 A.\f u0
 `&< Y5 .*. T n  V-.
T] 
* 1jNX
< 2 IJ -, W 
J],"].  u$\,V  ,  \," ."
 &  ,1< A
  -.  
 O #Y .$.$ 0] n  *..* T,
" .  A
  -. `\N p+= 
J
N q '.

J aF\ 

>:  J J 1\*5 Q/GN. "#= *


*  J
? 
< #I??#W 1#= *
* B'  O  1\ n = J . J* \f
+P #0 0 B'   1\ *'. 
+? #\N 0
 +*0 * '   N E

J 1\].  < "?  < \f

< B'  O .  $ 0\


. $ 0
*  0<
*? #
 J
? J 1\] #
< ' ."
?  <   00 1\*5  J

' B'  .  W IA
  
0< +'  .   0 0 $ 0
JN J 1\*5 ^.  0  G#/
*J70 
 +? "1\'
<. 1O nI, #V  1-.
 J*
 * W \#/ #  4 v * =
0 J ' < 1\].

V(   n ` (; Y


!'*`  (|"!
*A  :X [ B
 ]  Af * G N [
 # #\< '  
0*5 *0
$.[ 
N E N 2N  
1 ] $ 7#<
Oj
 \T
 T
\ 
 ^*.1#X 
< B I
? $ 7 
#IT*=? 4 +
* ?  G#/
  =^
* 0 
*<*5 
P I n] 1
J*' J * n
'
' /N.
\f 
 ]Y
^ O! *
 ]  
\
] $ 7  #\

- 
?  1
 ]  #\ +? 
f.
N 2N   N E

* # #\ #/* 1

 
J 1
'*'  #\*   Y.
u."[ .Q *A  _

Y5 " .*.$\
 *9?  *..# I
4 . $ 7  #\**
#*
  

'
?4
 # P #
-.  #\* 
<
#IT-  P
 + * 
 #
P 1 
-.  q

 '  <' N


EP @  1
'  $ 7 n
T _*=*
' *!j
= ] 6- $ 7  #\
** 
 G
J*' *.J ]
!$P [`#WI] 
Y5 ] ^2 `&
0 
'+# J N]
/N*=?.

KW V  !


  ' 1  #
< ?f! #
 '< B *$0 J  *- - . 
#q P #W ' 0  A ] 

 0 J   
 .   0 #

0 J   ' .

 LL" 


*v !]: *v ] %*0 T    '
*0  
* JN. \f #0  #

*v !] #$  uV+*0 T  # n


J'  = #? J . ?P W
 1^ 
   "
'. "Z \

#/G ...' "'^J #


* A'
 . _ 
? 0  
  
 B 1 ! ?< ' J *&
?P   P - .

^) j =


(. .a /`
0
] :  f+ 
 #
^ ..Q 1
^AP $V-. 

< \#  
A* '  ] 

 2J 

'*f' # - "].


2  ^*5 #NG<
 #0 , / 0 , 0  "
' 1^A J '*0  
*0 ' #
^ $V
- . .." 1^AP #

^< *7 "<. Y.
"[<  ' #  

#
. # & , $.*\.
 G3](*\." ." )
"' #' J 2J 
' . *4X  

V'f,  #
^N #< /N 
'# \ # f,

 Z[< T
/NAP4 ?[
!P "' <
'f "' /NAP n'

-
' 1^AP #
^
$V ]  J.
J * 0 = j 
 100  +


 <#W #$ J 
  !    "
' # JW .  
f+ 
< 
X  J ..Q 
0 O! 1^AP 
<
' #;/.

=.F R =W! !`


Vz !<
*A  : # ^N=
  /8
< 
J * ^ - 
N E J. *
A  f^< > 
0 < \
*5 ]
. . VU J  +
< <
! ] ^
- J . *
A  $.
.."*0
  N E
J V
U]. # ^N = 
J * ! ] ^ 

' :   0 ]Y

+ #$ Y*5 2N
< *  '*LIN< *
# \ #[   ?*I
Y ^ ' n  *..
#\ [ , #3 #Y . /
/ +, *. T]-11 .
# ?   4 17
J: 
< AP !
$P 1 Y "..
1   <
0 $ *  n
, f  ]- 2
 .
u.".." ZY#! 
:
+N 2 IJ q
<
#Y . " . #J#^  <
* N -7 .
^ F  : *9#? 
!
'*0   !J*'
/N*=? ".". V*5 n
   , ; P $
#0#
    - 11

 .
q + #0
T] #Y

: ! * 0 =


'  0 [$ P
#0J^ *5 # [ 3.30 .
IN] P- < *5: 0

 #I ? [0 /
'# Y  #[ '- 6.30 .
$ : G  # 
*5 150-  \ # I
# $F-   '2 
*5 2 '- 3.30 .
u#0 =4 U 2
], 00 1 Y 
? ^N 0 : 60 < *."
*5 8/ - 10 .
.*\. V P: \f N

#*5 2N
< J/ #-10 .
+\= + ZY#! 
:
 #   ^2
   -5 .

W (2332747) :: ! !! (11.30)


k
(M)(3 shows)
 (2476773) :: THAKARAR (T) (2.30, 6.00, 9.30)
" " (M) (11.15)
 (2476773) :: SHOLAY (3D) (H) (10.30)
RONIN (3D) (E) (2.30, 6.30, 9.30)

JL (4066660) :: DHOOM-3 (H) (4 shows)


J (4066660) :: TYG-2 (3D) (H) (4 shows)
L (4066660) :: BIRIYANI (T)) (4 shows)
JF\L (4066660) ::
!
::  bi
?! (M) (4 shows)
;< (2478872) :: PARUVA RANI (T) (4 shows)
!)K !> (2418144) ::  bi
?! (M) (3 shows)
BIRIYANI (T)

 #0  #
* N8 G- Z& O . *. T 
V'

* ^ J  


J*' ^

* ^J0  #/ T
- n = ] 1#GI
J 2J*' *
A  ^2 X
#  *.*\. $ 
/N*=?.

' u= # - $F-


 ? 1# ? Z[< 
  <
? n#N ^
# '*f' 
  P  *='.

V, u Y5 \

 , *. V], $.


I \, "<.$ $ \ , .
> , 0+ \

]A
  -. *V
  .^J G ^
 #I 
  .

LIFE (M) (6.30, 9.30)

- * q 6TO/ #X8 107  >< n 


 #
< -+
2p\AP.

=+ * ' 6T  / 0


* n  \f
u0  `&< Y5 .*. T V'

(12.00)

K @ /;< (3256464) ::  ( R! (M) (4 shows)


!!W !! (9947504943):: TOM YUM GOONG (E) (4 shows)
!!W  p! ( (9947504943) :: V>F (M) (4 shows)
h3' <( (628997) :: DHOOM 3 (H) (11.00, 2.45, 6.30, 9.45)
h3' == (2629973) :: V>F (M) (11.00, 2.30, 6.30, 9.30)
h3'  (2629973) :: W
J=<( (M) (11.30, 2.30, 6.30, 9.30)
h3' !  :: k
(M) (11.15, 2.30, 6.15, 9.30)
h3' %FG (2621388) :: TOM YUM GOONG (E) (4 shows)
h3' L ( (3291113) :: EN ENDRUM PUNNAKAI (T) (4 shows)
h3' L ( %@( (620920) :: LIFE (M) (11.15)
DADA

=' % * `
*A  : ^2 T

*0  
 <  

O] #X8  * u


=* ? /j\0   '

  . _*  
 

!) @ h F# 


*A  : 1 ^.
V
 *  ] Y  + P
ZY#! 
 /0 
\f 
 5^ O
! *
 ]   \
] 
V-. ". # \$ $
*5 1jNX
1YG."."

) (2323244) :: (no show)


;<! (2331222) :: V>F (M) (11.00, 2.30, 6.00, 9.30)
;< FG (2331222) :: V>F (M) (4 shows)
;<  (2473999) ::  ( R! (M) (4 shows)
V? (2473999) :: L (11.30) SILENCE (2.30, 6.15, 9.30)
Ji (2472825) :: EN ENDRUM PUNNAKAI (T) (4 shows)
!> (2471655) :: W
J=<( (M) (4 shows)
(
p' (2462865) :: SWAYAM ARIYATHE (T) (4 shows)
%!W (2332747) ::  bi
?! (M) (4 shows)
;< (2332747) :: M/
M/ss LEKHA THAROOR KANUNNATHU (11.30, 2.30)

- VU] 


'.
#

;
 nW
N EG
 N /8
< 

0 J . N E 


J 1 $
T- ^ -*
W *J'  1#GI
J J*' /N
*=? N E
*  
\
] 3, # ^N
= Y
, Y.".B "'
   <.

J \n "
*A  : # I V 
    V   '  
 +< # ^N
= <
^ - *
A  $.
.."*0
  N E .
. VU nW
1
G +'

1 ^.V
 *]Y  +P ZY#! 
 /0
 \f 
 ]Y^ O! *
 ] 
 \
] V'.

 "- . " ." *&?* 2 ^<


B'   #
*A  / "- " "*0 ".
*\ 10 ## ]

(3 shows)

 r( . (9633334383) :: V>F (M) (4 shows)


  (2605700) ::  bi
?! (M) (4 shows)
 ( h ( (2602344) :: TYG-2 (T) (4 shows)
"3" () (2802223) ::  bi
?! (M) (4 shows)
"3" () %@( (2813259):: DADA (T) (4 shows)
"3" ;<((\L (2812571) :: V>F (M) (4 shows)
"3"  :: DHOOM-3 (H) (4 shows)
 "i)" a.r.  :: BIRIYANI (T) (10.30, 2.30, 6.30, 9.30)
 3 JF\L (2400394) :: W
J=<( (M)
!WW ;<((\L (9747188040):: TYG-2 (4 shows)
!WW ;<!W<F\ (0471200073):: EN ENDRUM PUNNAKAI (T) (4 shows)
_h
! F :: W
J=<( (M) (4 shows)

!" r." (2419515) :: k
(M)
)" ( (9747115808) :: VISHUDHAN (M) (4 shows)
!K" ! (2290867) :: k
(M) (4 shows)
!W) r( .r
( (9847905429) :: W
J=<( (M)
`)"   :: Y" (4 shows)

CMYK

CMYK

*v !] N+ \f +P #0 *5 2 ^


 ' # I

< '

\$T]
>

nLJ&'
!A<

*
* u$0# -8
*

 ? +* 0<_<=-


 0 
 # \# 
<O
J 
0
 !A<
=<$ ]Y0

# IJ
W
8  J O*

'2
+* 0<_<=-

CMYK

! <@JA

# ]#  _   

*1O

* 
]Y= ]6-
2<1O*
# 0 1
! *# ]
#   >

</



'27 
+<"
?
6 '
1jN #  


'
' 1jN 
2

*
# 0*

1 
-*'#  ]# #  0 "?


*


*1O
*
1 ! *v

'1O
`Y# JG#/#^   J 1f 

 ?<"*
'Y= ]6-
# 0
<
* 
<

'1]#\ 0$F


/N#W # Y# 
0 J 1O
*-

*'
?
** 
<
'
q#^  ?<0J"
'

B< ? +  <?'


*='?
* *
' 1 ! 0

1O*
# 

<V \   5 *

!)!K" W`h
 +" "]Y#
^ +/ 
*n

04 +*2 ^+ ]
*0"
 "<+*5#<+ +VNj*
- ! 8
0 J 219*
*WJ*' /  2  VP* 0<

 
< /N*=?+*5n  /$F
- # 
<# 0<
J 1jN
'
' 0   #  +
+P*?*5#<+
I!  
 J /#?  P"
#
*6n#X 1
9P0

'
P 8 J #/I
'
0XJ +
*W

 
<

'n  /*$F- uV# N
2N *9? #
 1# GI- #= ? *v ]0*=


J Y$ N 2N *9
? V
^ 
'B# +
*2
-
/  2  VP +#  #' 
O-
*?* -  ! ]*9?  u$N+J<
# #;/* ?*W'1 *v *
J 
00/  +P*?* -  !
*'

< ?W 1#
+P*5
*J'
" "]Y/ 2 +*
*f' +"
" $"- "*5 #\+

//T]

1 
-
*? ]#W* -  !

*J'1#;V 

3^L
! ( ?L"
RK! L n `
0# T/XT-* 0# *
u
0Af *G N$
<# 
#0 * W#

<fq0  ? #IT-# U-


00T#*0B' *I[*
J
+\=*]<\
0<' u0#A #W8
X ' VA# f **  *0*"

$<fq0* W'  0 * 0

'B=W
' fq0-*
-
 ? * 0 *
*

*
0 
 ^G W
B <*
* 0
 0
#04G N$<
!# 
*0
-\+0
 J  N
#/#
JG#/0
*T-

"= "]^ J
!"h
 ^
# Y<
 
*!0 *= 

# Y< ' 
V <
8 1
*J
'0

*0
0#
= *? 
<# Y0 J
1
 1 
q  
 *= 
*
!0# Y*502 ^A0
 =W 9 V
 0uf


<
 V*'J 1
!'W   <

8
$j? 
U'
 -<  ^

 *# Y J

J A' *
u Y  ^
0
X+
J Y
Y

0V
+ *
0   = # ^
*
0=4'
P+ *\]0 
] T 1$# ^
*
 *0#0
 TG+ ]*
O 
 2Ujn#X
- J*W'B

*02XJ<'
] n#X- -'

J  P\
 JN
#

^'
 0#
! *

# $F-  T

*01$# ^P
<G+'
J
<
7 *O
 # ^N#<

f f \I*0
+ 0/0NB  ]
#A  $ ]*L
N E
*

P 0 J
* 0 #I<
<\*"
P ]A

\I0#/
A0+ 0] <
'_<#W
' 
YAPV

'
= 
'
*'AP  T 

@ 4 V
NBJ*
' J
*0n4

f
00
A04+*0
N E J * 0
   <


#? ]YP$
]Y "'A<+?
+<'+ 0]

fq0#/
 
<

? 0  
u$+?
- u$

8
W

 P

#! !A<1
#* G#/

 \]n%"'

J #! '*0
n-

'1
 
2 ^# #

H!W((\L QR
0*&G#X8*0G 
<_ /#V   *0 12#I
 V ^J
#V  nP >
+\ _
/* 7 0"'



?Ln!
0
##!<  ^0

J
NG #X8*0
   Iu=+
#V <
*  *0 V UN
#V 
 ^+\  *0 +V* 7 0 0/ 2#I
 "'

 
  1'

 +] J  ?<*


 #5
*\/ >
#
]/G 8#<

?<#
0 #5
0
#
P^

 0
O<%^06V #X8
'T
<
-  V




' 
3J
? "/
<'


'Pu$
<

'

* <# Y<
* -J #!

* ?  $0]
<*Y<# #\
/8
<#/=-f
q0*
 0 #*

!W <@*` L


"'
 +*Y=-
 +G#/

 
 +Q
*

0
1  <@
' 

*&?
*

J   Y=-
? / 1G N
nW
*' /
1+*5  ] 8
<#/=-1G
?] I*5?*0  J*> *J
-q<A ' ' ? /81TU
'0
<
#  
]O-

 +*5 *
 ]1YG
1< &#
$#  V 2
 V
#J#^  <
/ ]# ]\
^]\

 A

 -
G ^\ <
&

+J
]*

 ] I $\*

*

 
#J#^  0*

&


+ +*
5 &
# $# V 
#
u *
 

/ #
O!1^
A
%*4f+
 u$\"'*

*G ^
Z[
$F*=#W
q

 +^+*q
q<# 2<?\
 
# *5
$ ^AP
#*
9J'
#!# *52 N
Z
 V<#
"'*
]
 0+ /8
<#
/=-q= * W 0
#
! V0 ^


 J4
# 1

< 

IA

00

J $F- !
A<# 
<# 
0
0W u
#' J *5\<
f! ?
 #* 9J

 !A<* 0 #
*

 K! "x
K&
@ L
0# #?  $  
Z#? X ]Y0? Z
' 
*' 0
][ *I ]  *[
J W n?*O
 1\2<1\
0 0*5*"<"<
"'\ #I]q4

r( r( ^
/!

*' u<Y *V<


= u0*1 
-*
# N*v00 J   
W I
*'Y=
-* W
*J' 
? '   ?
*
* 
*1 <
 \
f Y5
 +QVO 
*\" "
 ?
#' *
 +6T*9? 
1 * # 
<V fq0/\

\ # *

5 *


/G  #O
# J\ n *v'


] X
N^
[ 
**Y
Y5 1YG*# V]
 
'\\  \
' u#'
*A#\I<G

J<
\
<3
1+ / ""V]
 \

/ !/
  "" V "
"<""""
" VV
1v*
 V1

^J
A

*7GJ
 
<"f # &
 ? *7
J*' 1+# &
0Y5 *//
T]1 
-

((

Ji
0A0*?<\
-?2   /
IN4 ? %
<'
8 * <
= I 0A0
%
<G
$F


\
- ? *2
 7 

J 
J
 J
  T  
P/^ ! '0
42 
*
*0
1#>N  =-

  *0
2 
*U# V< ? 1#>N  ='

'  0 ]Y

#
+J#
!

""0
X
<
W  7 #
""#
VJ 
 
2<\# V*5

1q
*
 J


q +#0
T]#Y

!* 0 =


' 0[$ P
#0J^ *5 # [

IN]P- <
*5
0

#I ? [
0/

# Y #[

$ G # 
*5  \ # I
# 
$F- 
 2 
*52 
u#0 =4U2
]00
1 Y 
? ^
N 0 60 <*"
*58/
*\V P\f N

#*5 2N
<J/
#
+\=+ZY#! 

 #  ^2
  

)
;<!V>F
;<FG V>F
;<  (R!
V? LSILENCE
JiEN ENDRUM PUNNAKAI
!> W
J=<(
(
p'SWAYAM ARIYATHE
%!Wbi
?!
;<M/s LEKHATHAROOR KANUNNATHU

LIFE

RONIN (3D)

W!!!

k

THAKARAR

" "
SHOLAY (3D)

 0- ^"<
+ $N]""<
" #/[W
<'W N+?<

A<*V I V
 $u Y5 
 /  Y *q/
  A
$F-

L
(\<!'!

# #?  $   
*"

+P\^
I*0Z#? ]Y0? Z
' Z#? u
 
*' 1\0 <
<
V\
0 J n
 #W1YG#\
2
 # 
<V \


fq0*\" " \f

+ # $ Y*5 2N
#O>]#  #
<* *LIN<*
# \ # [  ? *I
 1\^ <* ^`
Y
^ n *
1On *\f
#\ [ # 3#Y /
Y5
 +6T
/
+*T]
*
*9? 

fq # ?
   417
0/\*

*
J
<AP !
$P
1 Y "
1YG"$ $
1    
<
>^2 `&
0
0$* n
"$"'*u
f
 
]
 Y5 
1YG

1\ \
^ " u""Z
Y#! 

I "'*#\
5 *
+N2 IJ
q
<
#Y " #J#^  <
9?  
0
+"
* N 
 / #? #\]"'*
F  *9#? 
!
"N+? 1^A
 ^
'*0 !J*'
*004
/N*=? "
"V*5n

O!1^A*0
  ; P$
#0#
  
 

! )K'!

F\(!!(L( W
* + /G  >\f 
#O
# J '\f Y5 
#
J\ n 
*# 4
*1jNX

<'#
^<1Y
G*#^  
#I 1<1] 2]4<I$#v! 
J^#  \  A
 -

#? <1 '


045 J*8

 #0
u?
+5'<*
&?*
/0N*
v *
 *W'?P

'
N EP
P^`
"?
*W'#WP
G*' #A 
" Q
\

]1 
-

!%
!)K "`




' (
<

!A<^+G#/

 *
 V
 <?* W#

 ** 0 
+

0# +0X # 

<u$\ J 

0
 *&
?
*1

1= W
'

  *&?*
 V  <?* W#


'u$\*
*&?*

VN#
<' +*&?*
uN#/ T
#T
 
+QVO 
 !A<"
Q  "'*#UG0
'1

 + +


V ^ 
+ +*
5  #O\

=' #W
+" "]Y
+J

]"# Y<* >


&\
I<G ^
Z[ 

 2-
* >&/  #
^
<Z[  <

+J
]*
 ] 
I
$\
*1jNX

<+

#
^<
+J
]
&1YG#J J
G ^Z[ n
*u *

 ]$ \]N2
IJ
+J
]2 
 V
%*4f+
I\^0 $ $\
\
6# A 
+

# J! ^ O!#


^Y5
//n *v'
=- 0#
! #  J!  n *u ^A
N ^ \]J0
^ O!#
^0 J Y5

 \1jNX <0 *Y<Z[
/
n' V- ]Y^ O! #Y N*V< ]
  # *
#
^*O  *
# & 
^  ** #^ 
5*5\<fP
0
<
 -

 Y5 // ]


 1 "'

)
Y  LK
 <( Vz"!!

?VFV

!LKY 
 J&'

+?*" 
J
Y#= '<
uV u0! -
"q "
*[W
<' 0X+*0
? J u0! - Y
#=
?<1
'?  0A
*-
f  <*"


*+
PY#=  J *# 

'u? _
J <
8 $
Y#= 4<
*


[W<' 1
# Y< '*!0
*= 

-*70Y#= 
-u0! 
1 - 
] # uV#
*0*? u< '<A
 J# Y<
0#= \^ I0 J # Y " '*5 2JPB
 # A'
=<' 2-  IJ< #-'

/(=
(\=L(|}<(

8<<<=<<>< <<(<<<?<@<<*<<< <"yVOL! 


A<<6 <<6#<!<<<<B<<@<<<

0# 
 1 Y
*2 
 
#
 VN1 Y
* 1 Y02 -\

 /*0^#IJ
#
*
+J
"
YN+#
I][`#WI*5

p 2N<\ u
?  
0=<`&V
< GJ

#O"q "n *vN *
'0$ 0U4nV <0V ""
<"N2 IJ^2 *
 ]*+N
 / ]  /OIJ^* [
OP ]#Y *"#J#^  <*\



/ '+ /JN #I *&#Y "
 \
 / "6T]#Y * ]"'
 
0
0

0#/A

0$
0#0\
 '  /'+ ]>A
0A
P#-4 \] !P+= !
P # 5
# ?P
#V ?0P#$ P"'
A
0 J $ 0#0' ]N   A

*' q A0$ 0#0'W

! 
%/& %h

 
<-'$"
  +P#0
< !^ <0
^ <B'  
"#Y0
N*
f0<+'  "#
Y#
1</$^
+*02 ^N0$\

JL DHOOM-3
JTYG-2 (3D)
L BIRIYANI
JF\L
!
bi
?!
;<PARUVA RANI
!)K!>bi
?!

BIRIYANI

)('!

K @ /;< (R!


!!W!!TOM YUM GOONG
!!Wp! ( V>F
h3'<( DHOOM 3
h3'==V>F
h3' W
J=<(
h3'! k

h3'%FG TOM YUM GOONG
h3'L (EN ENDRUM PUNNAKAI
h3'L ( %@( LIFE

 q"]"
 "
 
#
^
O'

0

 
?<T]

0+? #X8
W *5 



2 <# $
F-'A<#

^Y5  T]

 T u #

^*9? U]?

I T+]
U
]
?
A

*7#
^<
O JO!
+-

r( V>F
bi
?!
( h(
"3" ()bi
?!
"3" () %@( DADA
"3" ;<((\LV>F
"3" DHOOM-3
 "i)" ar  BIRIYANI
 3JF\L W
J=<(
!WW;<((\L
!WW;<!W<F\EN ENDRUM PUNNAKAI
_h
!F W
J=<(

!" r"k

)" (VISHUDHAN
!K"!k

!W)r( r
( W
J=<(
`)"  Y"

DADA

CMYK

\ 8 $T] 2014


>

TY

!X ! { W LLW

 ^L ! {=
*v !]: *0 107 A*
 J 
A*
   N+ \f +P #0  *
0  -. \f
*0 12 $ \f< '
 5000 #
 N EP *7' #0 #  B

?4  0 107 =JP  8 J 1
*  1 . ^*5 T  < * #
JA* 'f. n >X X*-' 
 E*  /*=' 
0 J  

* #0  AP

 "- . " .2 ^ *&?* < B' 


 #
!A< 2  "- ."*0 / +\

! {: { }3


W6 #', X#',  6 , @  K >

V6P 6.
1. *\.$." *v !]
!=.!
1. ^. #^P *v !]
2. N T \ *v !]
3. ^. $."- ." *v
!]
!=.!.!
1. ^. #^P "- . " ."
 *v !]
2. #$  "- ." ."
*v !]
U# 6. 86D'
1. 1J "." , " .
"]."- ." ." n
0<
2. 1X
*.$, *5 #
 ]# 
!=.! 86D'
1.  , / "- .
" ." *A 
2. 6j #I , ^. "- .
" ." q 1!A<
!=.!.! 86D'
1.  N U *." , #
Y< #$  !A<,
U .", ^. #^P
"- . " . " UO0
U# ) " 6.
1.  T ." , " .

*.  +


2.  U], ^. `
&
.." !A<
!= !
1.      \ . ",
"."."- ." ." 
0
2. 6 , ^. # Y
< #^P ?
!=.!.!
1. 1 "., . .
#^P  +
2. [  " .*, ^.
#^P "- ." ." 
UO0
U# (
!=.!.!
1. 1IN " ., ^ "- .
" ." 4<
2. 0  ] "., "<.".
" "- ." ." ?
=
(4
D' !=.!
1. 1' # $], #V  "
< .
2. < " . 0+  , 
< +P
!=.!.!
1. #,  < +P
2.    . U ],
u9 ^

L`' !@ L


*v !]:# ? ? 0*5 2 ^
 1> # ?
 ? 15 j*' V<  1 
-.?

< # #  1> # ? ? j#/I - 


<  YP 1  # ^ $+
P  25  *0 10.30 < $."<.B.  J *v.

!  !
*v !]:+?= #  #
^< jN  @
# A. 0+
+J
] Y5 \. # #/]

 n  *.J]
,+?= #VI , 
]q,".#/]
,#/G]
, 1< , 
 #],#0 "' *7.

(L/ "
*v !]:#  +  #4 2+ ?*

 # =# !* 
< #IT- `'J 
 Y5  q # ]  0+ [ '<
N V .

R  F  !O
*v !]: # J #Y ." .".." .Q *Y
< # #\ # '+ *5 # -  
p

 `\N
 =' #8 #/ T N q 
 /89

  * n- 2 < 4* *5 # -


< *'  2  VP 1 
-.

= !O
#  : P, U, VU
, /G # / A
>

* $ T' # ^AP #' Z=# I# f
 #Y < ^#IJA* 1 <  N Z
# =
 ^ F
] U \#' # # I
J # ^p N q =  / >  # ^N #<
. 10 u? 6 J   =  /
>  # ^N #< 2' # ^p N q 
0!
+J#! / 8 2 ^ ] #T  #Y . #\
& #$$, > *Y< # #\ #V  *Y
]] #T  #Y . .*. \
 , #Y . . \
  
A
 N q #UG <.

J aF\ 

>:  J J 1\*5 Q/GN. "#= *


*  J
? 
< #I??#W 1#= *
* B'  O  1\ n = J . J* \f
+P #0 0 B'   1\ *'. 
+? #\N 0
 +*0 * '   N E

J 1\].  < "?  < \f

< B'  O .  $ 0\


. $ 0
*  0<
*? #
 J
? J 1\] #
< ' ."
?  <   00 1\*5  J

' B'  .  W IA
  
0< +'  .   0 0 $ 0
JN J 1\*5 ^.  0  G#/
*J70 
 +? "1\'
<. 1O nI, #V  1-.
 J*
 * W \#/ #  4 v * =
0 J ' < 1\].

V(   n ` (; Y


!'*`  (|"!
*A  :X [ B
 ]  Af * G N [
 # #\< '  
0*5 *0
$.[ 
N E N 2N  
1 ] $ 7#<
Oj
 \T
 T
\ 
 ^*.1#X 
 B I
? $ 7 
#IT*=? 4 +
 * ?  G#/
  =
^ * 0 
*<*5 
P I n] 1
J*' J * n
'
' /N.
\f 
 ]Y^ 
O! *
 ]   \
]
$ 7  #\
 - 

?  1 ]
 #\ +? 
f.N 2N
  N E
* # #
\ #/* 1 


J 1     ' *
' #\*   Y.u.
"[ .Q *A  _

Y5 " .*.$\
*9?  *..# I 
4 . $ 7  #\**
#*
  

'
?4
 # P #
-.  #\* 
<
#IT-  P
 + * 
 #
P 1 
-.  q

 '  <' N


EP @  1
'  $ 7 n
T _*=*
' *!j
= ] 6- $ 7  #\
** 
 G
J*' *.J ]
!$P [`*WI] 
Y5 ] ^2 `&
0 
'+# J N]
/N*=?.

%R  <( <h=


# :    .1
# #
I  \
 u 8 * 0  

p
 =- !^
< . .B \
] 1jNX
 V-. #[ ? "..
#I   n  *.
0  #= ' 

 .Q ? 0 


 . 1# #
I]

8 1
= <. "
 .Q //T] 4, 2 
 V
N  ], .
n#], /], `0
 I ,   , /N  "'
  -.

!" K= A
L"3L : r.r'.r
 0 :  0
< *

<# 2 ] n#;/
' *4 #$ ?0^ 5
A*' ". #\ 
"."<." /N*=?.
 0
 0 4 *
 <
#
* 0< ' 2+
^2\0 " #$ ?0^
5 A
*J7< 

 *4 X  #


' #/* J 
 ! *4 # 
 !W ,
 0  P 
*4 ? 

  .
j
< ' *
<#
#' ? # J*' ".
#\  /N*=?.

;< F QR


$ 0  : " + ZJ#  6TO/ #X8
<  #V  14 T +\# * . 
+V `% * 7 0 15 u#' 5.30 .

;<!
F QR
*v !] : * f
<*O #  6] / #X
8*0  = #V   #V  T
0      \ JN A#
+ 10, 11, 12, 13, 14 
< '.
"f  #/I < +\P,  n- +VN,
14   *0 7  < * 7 0, n- ? # I
8,
 8 7   +\
 107    T
 8  *
*? "' nW
.

  * 
J#   < 0 .*< \ "."
<." n  *v'.  Y *q #0, 1
'+ 6
 , <, u/  A
 

  ' 1  #


< ?f! #
 '< B *$0 J  *- - . 
#q P #W ' 0  A ] 

 0 J   
 .   0 #

0 J   ' .

 LL" 


*v !]: *v ] %*0 T    '
*0  
* JN. \f #0  #

*v !] #$  uV+*0 T  # n


J'  = #? J . ?P W
 1^ 
   "
'. "Z \

#/G ...' "'^J #


* A'
 . _ 
? 0  
  
 B 1 ! ?< ' J *&
?P   P - .

)L !" ;< ?z


A !VF {
+#  : +#  6

J TO / 
E  *5 G
< _ / #V ,
" ."].Y. / 
* 72
)  I, 6 
J
/ 0
* 42 )  I
, 6 
J TO
/ *]< +*5 
   I 

p
  * 2. 11 
 .
 *  *0 10.35  *.
6 ] #\N N 
 n
'# *
J n
 2' . '
6 
J @ &*]
I] #0 < [W ?#
Y
N+? Y
 *.$ $
*5 1jNX
< ^0
 # J $0 < n
 *v. # ? < 
<  N 2 I J   .
u? *]< +P 
I \0  / "."
<." n  *v. #Y .
*\.V]
 N 


.   
$ ]L " .#]
N2 IJ . +
P N E* 0 
P  8
<.
W  n 
10
 6 
J @&*
]I] 1=  @ *9?
  G P n
 *v. +#  #0=
] 1jNX
. 1
 '+ \. T] 2 IJ
.
u? 6 
J
/ 0  I #O 

X #  ." .1N


 ] n  *v. \
f u0  `&< *
9?  .*. # V] 1jN
X
. \f 

 1^ . #\], #


0 / 0 Q.Y. 0

 2 ^ #T  #Y .".


".n%U],  0+ u0
 `&< *9?  
^0< //, 1
'+ #
 
 Y5 n-
 #I , T- 
 ] "'  .
 8 UFN
 # Y
#I
.
  
/

  *0 6 
J &
*]I] ^TO J
2 # O! 1^ .
#\] n  *v. T
 N= 1.*9?  6
] 1jNX V.
+#  .6 
2 IJ .
u? _ J 6

J TO J #O
 *v !] " ."].Y.

+J
] 1#!
 * 4    # *5 1
jNX
< .*<
\ "."<." n  *
v.
+J#! 1
5 * [. #Y .". ".  j
 , / ] 1 Y 
Y5 * [.*../0],
/ 0 V#], ..
V  "'  
.  8 * [.>
   $/*5  
^. *0 4  #? * n
  .

jV  `
*v !]:*." . .
. "#
 1# 
#
I*5 #UG< \
   TJ 2-.
*v !] $ 5< 
2- TJ .." 
 O! 1^  + 

^=] n  *.


J
! I  \#\ ,.Q..

_N *9?  .#/]
?,*. // ]
,*.
*.I$,\ ], ,
"].*. , $ 0]

 "' *7.

L"(*"L]

%L*)  /{
*v !] : 4# ?# J 07 6 2^ #X8
*5 u=+
#V  11 <17 * .11   *0 8.15
 #< 8.45  U* #
! . ' 12,13, 14, 15, 16  *
#/I < +\, #2 ^  
J, 0X -, 2\ "
' nW
.17   *0 < * 7 0, u#'
 0*= 0 # I
8. 8 8 < *^ # Y #I "'
 nW
."f n- +V N nW
.

KW V  !

*." . ... "#


 1# #
I*5 #UG
< '  TJ .."   O! 1^ 
+  ^=] n  *v'

*v !]: /^ 6



J TO *5
1T T
< ' 1
=  #X8*5
 @
*5
 A* 
*= T4 U
P 1 =J*' 1
=  6 
J @#

 /N*=?. B \

],12\ .#
/G],
# J T
,#/], 
J] / >
P,1=  0 <\,u
0   $/],*.
" . #,^\,
] "' *7.

 "- . " ." *&?* 2 ^<


B'   #
*A  / "- .". "*0 ".
*\ .10 ## ]

J ! 
# : +  ^&*5
* #IJ< V
*
]Y  +< [I  1
jN *5 B   0 B
W . #
^N
n#N ^ 

E< 1< ?[!



 13  *0 10 Z
[< ' 5N+
 V \ J*' ]=
< 1 
-.

' :   0 ]Y

+ #$ Y*5 2N
< *  '*LIN< *
# \ #[   ?*I
Y ^ ' n  *..
#\ [ , #3 #Y . /
/ +, *. T]-11 .
# ?   4 17
J: 
< AP !
$P 1 Y "..
1   <
0 $ *  n
, f  ]- 2
 .
u.".." ZY#! 
:
+N 2 IJ q
<
#Y . " . #J#^  <
* N -7 .
^ F  : *9#? 
!
'*0   !J*'
/N*=? ".". V*5 n
   , ; P $
#0#
    - 11

 .
q + #0
T] #Y

: ! * 0 =


'  0 [$ P
#0J^ *5 # [ 3.30 .
IN] P- < *5: 0

 #I ? [0 /
'# Y  #[ '- 6.30 .
$ : G  # 
*5 150-  \ # I
# $F-   '2 
*5 2 '- 3.30 .
u#0 =4 U 2
], 00 1 Y 
? ^N 0 : 60 < *."
*5 8/ - 10 .
.*\. V P: \f N

#*5 2N
< J/ #-10 .
+\= + ZY#! 
:
 #   ^2
   -5 .

) (2323244) :: (no show)


;<! (2331222) :: V>F (M) (11.00, 2.30, 6.00, 9.30)
;< FG (2331222) :: V>F (M) (4 shows)
;<  (2473999) ::  ( R! (M) (4 shows)
V? (2473999) :: L (11.30) SILENCE (2.30, 6.15, 9.30)
Ji (2472825) :: EN ENDRUM PUNNAKAI (T) (4 shows)
!> (2471655) :: W
J=<( (M) (4 shows)
(
p' (2462865) :: SWAYAM ARIYATHE (T) (4 shows)
%!W (2332747) ::  bi
?! (M) (4 shows)
;< (2332747) :: M/
M/ss LEKHA THAROOR KANUNNATHU (11.30, 2.30)
LIFE (M) (6.30, 9.30)

W (2332747) :: ! !! (11.30)


k
(M)(3 shows)
 (2476773) :: THAKARAR (T) (2.30, 6.00, 9.30)
" " (M) (11.15)
 (2476773) :: SHOLAY (3D) (H) (10.30)
RONIN (3D) (E) (2.30, 6.30, 9.30)

JL (4066660) :: DHOOM-3 (H) (4 shows)


J (4066660) :: TYG-2 (3D) (H) (4 shows)
L (4066660) :: BIRIYANI (T)) (4 shows)
JF\L (4066660) ::
!
::  bi
?! (M) (4 shows)
;< (2478872) :: PARUVA RANI (T) (4 shows)
!)K !> (2418144) ::  bi
?! (M) (3 shows)
BIRIYANI (T)

(12.00)

K @ /;< (3256464) ::  ( R! (M) (4 shows)


!!W !! (9947504943):: TOM YUM GOONG (E) (4 shows)
!!W  p! ( (9947504943) :: V>F (M) (4 shows)
h3' <( (628997) :: DHOOM 3 (H) (11.00, 2.45, 6.30, 9.45)
h3' == (2629973) :: V>F (M) (11.00, 2.30, 6.30, 9.30)
h3'  (2629973) :: W
J=<( (M) (11.30, 2.30, 6.30, 9.30)
h3' !  :: k
(M) (11.15, 2.30, 6.15, 9.30)
h3' %FG (2621388) :: TOM YUM GOONG (E) (4 shows)
h3' L ( (3291113) :: EN ENDRUM PUNNAKAI (T) (4 shows)
h3' L ( %@( (620920) :: LIFE (M) (11.15)
DADA

(3 shows)

 r( . (9633334383) :: V>F (M) (4 shows)


  (2605700) ::  bi
?! (M) (4 shows)
 ( h ( (2602344) :: TYG-2 (T) (4 shows)
"3" () (2802223) ::  bi
?! (M) (4 shows)
"3" () %@( (2813259):: DADA (T) (4 shows)
"3" ;<((\L (2812571) :: V>F (M) (4 shows)
"3"  :: DHOOM-3 (H) (4 shows)
 "i)" a.r.  :: BIRIYANI (T) (10.30, 2.30, 6.30, 9.30)
 3 JF\L (2400394) :: W
J=<( (M)
!WW ;<((\L (9747188040):: TYG-2 (4 shows)
!WW ;<!W<F\ (0471200073):: EN ENDRUM PUNNAKAI (T) (4 shows)
_h
! F :: W
J=<( (M) (4 shows)

!" r." (2419515) :: k
(M)
)" ( (9747115808) :: VISHUDHAN (M) (4 shows)
!K" ! (2290867) :: k
(M) (4 shows)
!W) r( .r
( (9847905429) :: W
J=<( (M)
`)"   :: Y" (4 shows)

CMYK

CMYK

*v !] N+ \f +P #0 *5 2 ^


 ' # I

< '

\ 8 $T] 2014


>

E*F*  "GH!  7

+P #0  #3 #Y . // + n  *v'

+P #0  #' 



 ' $# I

< '

*v !]:  AP 



# I
8* 
< *v *5 %< +P
 #0      * 
. T  #

^.
#$  V
 *]Y 
+< #3 #Y . /
/ + 0 # n 
*. N E


#q  J B * P
- 
' . #
< 
' ^ ] 
'
 J ?

'#= P
+< ^ <
*7 ] 1] #
V=-* W *J' /
/ +  . *v !]
 =< *
 ] " .
" . \
  1jNX 
V-. \f 
 #X

 N ]Y^ O! *

#& " . nI  ,


" . O, . 1'?,
. */< \ , . 
T], . 1\ , "]."
 . 0 #, .  \], .
\. , ^ \, 1
YG. ." . /7 
A
  -.
 #O      q   '
# I
8 G#/ 2 
  U  4
 *   *5
0  $ *v'

'.  *0 N 2N
 *YN+? Y
 ]-
\ .\.    n

. '  AP
'. AP A ]
u'  J

*=?. 12 #
0
J AP '
 . n  #' 

 *v !] " ."] Z


Y#! 
 '< '
2- q# I

8
< T 0 +AP
1J  '. ^ 2 *

 ] " ." . \

, u *
#& "
<." . I0, X #
  *. ]0] A

 #UG <.?
P 1=- B=, # <
, $ ]Y # "' #
I
8 #.!
 
0
#0> ! ?
 
?P  

 A


* # 

. 
Y5 * 0 , `? ]Y
u^Y , \+
 * #9  ,
"]." ." , "]..
"'
*0 W
#0
* ? J # I
8
 !+?
 .

! { V !


!K*<(
*v !]: #0 #

*0' + 0  


-   \ ^+

. ?*= 0*5 

0*=? < 


#W
*'0 \
< 
 12#W #' .
Y5 * 0 #Y!*5 
' 
= J . #0 < *
0* = Y5 * 0
#Y! J N+ \f 
#0  
3 

#N #
^*=??4
 .  Y 5 * 0  # Y !
j  4 /0

88 #Y! J 
#0  ' 12 #
0
 ^4 . *v !
] Yu." . . 1

< *5 #UG04


* 0 # #T *
#;/AP- ?
*= 0 .
*v !] #$  V

*]Y  +P, ^. #^
P V
 *]Y  +
P, ^. *\.$." , ^. `
& "<.." "'A
*0 12 #\< '
N+ \f +P #0
< [ 
3J
 YN+?P * 0 n
#N ^* = *v !]
 \.$."- ." ."*0
88 Y5 * 0 #Y!
 J ^4 . 1-0
, 1* ' 

!, # IJ, - , +

QR(O !()Q`L !"A F\(L: Gf

`K
L`"]

>: 6 2
G  #X8*5
  
*5
 q *=  

<  +X-*'
  \$*5 /G N
*
 #  n
*
'
N3 nO] W  .
n8   P ]!N+? B
[ P- *5 (" .
..Q.
) 2N< =
- n8   P  
O 1J A< 
 

' 1#;V.
n8   P 1T 
< ' 1'
#q 
\AP 1#;V #
.
 G2 u/0

*
 I' J .
/G  
 A
<  ?
#N  
N 1#;V*5 G2  
#/I*5 #N
*J
' N3 1-. \
X < ]  
N  J- Np

'

>: Z=& +


*0 -? \ * 1

>
 *- ] 
 GJ*' ..
"   O!
^ ".
.\
 \] /N*=?."
 ... . Y
*
2  J  NAP u
='*' 1#;V 
. -? \ 
' 1 0 
*5 50-   n 
 *v

' 1#;V.
  \ < *9?  
f T, V
 \
 < & "]." .
#  "'  -.

n8   *' 3 #/


*'0 N2 IJ
<  . \2J   \
TN ' B 0 
'  \  8
 1^
  #V 02-?f.
 n8   *5 G2
 ^J*
J  J'
 .  2  
1#;V
*5  B0
\ TN< _!?< n
W 
f.
" .
..Q. Y

 #Y . .. /7]? 

, *
 ] 1YG. *. 1v=
]4, ] 1$ Y *.
." . ## ], ^ F 
  *
 ] . #^ 
 ] 
, 8 ] 0

] #^  0U], Y.


. Y5 *. # V]
 ,   P 
 \ < *9?  .*. V
 , 6 2G  #X
8 " N+? Z[ "

n8   P 1J  $ V < N3


nO] W n  *v'
 . . 2#] 
, $. " .   A
 1
*\. # O! 1^ ". J 2 IJ .

 0/0N, /

 
J'*  -4 A
P #/< A
*

f  ?*= 0 #/- $


F*=? * 0 1T 
P u .  * 0
*5 YN+? 2   '0
 0 # "' ?
P 1jN  ^J
 . Yu." ., .
Q, "  . Q, # Y "  .
Q *Y  , " ...B
# , #Y "." .Q
  , ON+J! *
0 Z[ \]#\  ,
15 ON+J! * 0
Z[ I "' J
?*= 0  ^#;/
< ] ^4 .


< B'  O  #
1\] JN]
("- . " . " #$  , #\N 0
 +P, +?)

G  ^# <  / 0 * 'O P 1=- #-

L<VGA  n (08.01.2014)

C D6 (08.01.2014)

,. ==
# M,
Ot@,
#y .

,
 : (,
 : J<n ,
J  J<n ,
!
: J<n .
j  }Y 
5001/ ) ( .

> . . 

(IST B.COM, S.N. COLLEGE, VARKALA)


V (, `', !W`' ..
` * # \* ;  n* ]  ; t ^ m#+ ;',

  
, J
: ( , J : <,
J : rF\, J* : ( Q.

CMYK

CMYK

D' - 

# YZY(9Y[\]^
- Y# '

#b\bbbbb/bbb=fbb3b]bbb!8bhbb
b b b#
b b0 bb3b;bb bbbb'9
b bbquwbbb*# bb;b*b6

<<< <<<<<I<< <<< <<J<<

 # 6Y# Y
Jsuo O
#Y 
`W

+#
G [ 7
#0
]#Y 
^=+#Y 

$V ] 
u!  
` 
<
B  
<
 
<

"V

( cYYYY
#YY
* - #^  q
N*5 
0

A
1\- 
I#+  
*]I
* P##04
 *"%<3
W / 0Tj

W *
' J J
P+='  \N
>J
<#*5+
 TN*T TN
A0+*\

J
 ] J 
J#?

+# = \=
]
^P[ #0"'A<
'4 *B<
-j
U/N
607
* ]_IN] \NA
P"'
A<'4
1\- J #
=] -
 + =*5
J- *$
*
4B
]
  0

< 2 N>#/
<"?/
*"%
 1 j
W \
<*$*
2N> 
J #*0
 
0
<#/
8
 /-B

# $$Y$
A0 J _!+<
#/ P**

'  0
*0J
P+J*0#q P
* 

*"%
# 
*' + =
UAP <
#   J **



 0I
<
8

nP*=*
4#*5
 IJAP #^
J
<-
<
J
*5[0
U/N *J' # + Y

 " V#I 
^P[ #0
<
'+< *0
XN? 
J
]\

 ] 0A


k VF<
( !3W"LW
U/+""#A
P
  IJ<#*5
#
=# I]QY $
>N
*0$ 7P <
'1
 YP \N*
G N$ 7
T

0$ 7 02-"]"[ " Z=# IJ<"


 
0]

* IN<\+ 1 Y \
$  1

 <#
#'!41
 Y
 J 02-
 u$
<'A<QY $Y

$ $+1 Y
PO -

/ 'b"
L"]
* --

1 >N]ZV
J-#? q-$F-
/7P/p

# *
'*0# $ *$Z
V+
#
5 I 
<N  +


]# [  0
] 
]Y  "
 "'

J -

#UG<



/
#$ *$+:
#
5  '

#/
+:
 '
SCRIP
Bse
ABB
662
ACC
1083.9
AFTEKINFO
4.53
AKSHOPTICAL
16.15
AMARAJA
328.4
ANDHARA BANK
62
APOLLOTYRE
106.3
APPOLOHOS
931.4
ARVINDMILL
153.75
ASHOKLEY
18.35
ASIANPNT
490.2
AVAYA GLOBAL
83.85
AXISBANK
1234.3
Adani Power
36
BAJAJAUTO
1890.05
BALAJITELE
43.5
BANKOFBARODA
616.75
BATAIND
1023.7
BEML
223.5
BFLSOFT
435.55
BHARTI
331.65
BHARTI SHIPYARD
31.45
BHEL
165.25
BIOCON
476.4
BLUESTARINFO
116.45
BOI
231.1
BOMBDYE
67.7
BPCL
323.8
BPL
15.5
BRITANNIA
901.5
BSES
404.55
CANARABANK
268.3
CEAT
370.6
CENTURY TEXT
311.3
CHENNAIPETRO
69.4
CIPLA
390.45
CMC
1689.95
COLGATE
1341.5
CORPBNK
261.95
CRANESOFT
5.11
CREATIVEYE
3.05
CROMPGREV
129.25
D-LINK
43.55
DABUR
172.55
DENABANK
61.4
DISHMAN PHARMA 103.15
DIVIS LAB
1230.85
DRREDDY
2491.7
DWARKESH SUGAR
23.5
EIHOTEL
56.55
ENGGINDIA
158.15
ESCORTS
121.95
ESSAROIL
56.3
Edserve Softsystems
2.85
Excel Infoways Ltd
23.85
FEDERALBNK
82.15
FINLXCABLE
86.55
GAIL
337.95
GARDEN SILK
39.85
GEOJIT
20
GEOMETRIC
103.05
GESHIPP
310.05
GLAXO
2984.9
GLENMARK
514.55
GLOBALTELE
18.05
GNFC
75.45
GODREJS
815.85
GRASIM
2611.35
GUJAMBCEM
175.15
Globus Spirits Ltd
83.7
HARMALA
56.35
HCLINFO
23.9
HDFC
797.65
HDFCBNK
664.75
HEROHONDA
2067.75
HINDALCO
116
HINDLEVER
559.3
HINDMOT
8.19
HINDUJAFUN
306.2
HMCHLFUT
10.23
HOTLLEELA
16.55
HPCL
222.4
HUGHSTELE
7.89
I-FLEX
3280.85
ICICIBANK
1049.95
IDBI
64.2
INDHOTEL
59.2
INDIACEM
59.15
INDRAYON
1202.15
INFOSYS
3457.4

Nse
661.8
1085.2
4.55
16.05
328.55
62.1
106.35
932.1
153.65
18.35
489.95
83.3
1234.25
36
1889.95
43.6
616.8
1024.55
223.2
434.1
331.7
31.2
165
476.5
115.55
231
67.7
323.55
15.4
903.85
404.6
268.5
370.95
311.4
69.45
390.85
1692.1
1341
262.35
0
0
129.65
43.6
172.6
61.3
103.15
1230.3
2491.25
23.5
56.5
158.25
122.25
56.45
0
23.7
82.1
86.5
338
39.8
19.95
102.9
310.2
2979.05
514.3
17.95
75.65
813.65
2611.65
175.25
84
56.1
23.8
797.9
664.4
2069
116.05
558.95
8.2
307
10.2
16.6
221.65
7.9
3288.1
1050
64.25
59.3
59.1
1199.85
3457.15

INFOTECH ENT
339.4
IOB
49.9
IOC
199.9
ITC
316.75
JRG
6.76
Jindal Cotex Ltd
14.9
KALECONSULT
754.05
KARUR VYSYA BANK 346.15
KOPRAN
28.8
KOTAKM
706.65
L&T
1019.05
LICHSGFIN
209.8
LML
6.33
LUPINCHEM
932.6
LYKALAB
13.24
M&M
903.15
MAHABANK
35.7
MARUTI
1846.5
MAXIND
207.95
MCDOWEL
2711.5
MELSTAR
2.26
MIDDAY
3.82
MOSERBEAR
3.97
MRF
19108.65
MROTECH
4.64
MTNL
17.62
MUKTAARTS
33.6
Mahindra Holidays
263.5
NAICHOLAS
554.9
NATHSEED
4.86
NEYBELI
60.15
NHPC Ltd
18.7
NIIT
29
NTPC
129.8
OBC
210.95
ONGC
276.15
ONWARDTECI
50.75
ORCHIDCHEM
56.15
Oil India Ltd (OIL)
465.2
PANACEABIO
102.2
PENTSOFT
0.85
PETRONET
120.95
PFIZER
1135.25
POLARIS
140.4
PRYACEM
36
PTC
60.4
Pipavav Shipyard
45.65
RAMCOSYS
197.65
RANBAX
480.95
RELCAP
354.55
RELIANCE
842.15
ROLTA
71.5
Raj Oil Mills
2.1
Rishabhdev Techno
2.97
SAB
73.95
SAIL
69.55
SARIGAMA
80.15
SBI
1659.75
SBT
420.1
SCI
42.7
SHYAMTELE
26
SIB
20.45
SIEMENS
624.5
SKFBEAR
652.05
SMITHKLC
4303
SSI
6.23
STROPTICAL
24.85
SUNPHARMA
593.75
SYNDIBANK
92.05
TATACHEM
263.75
TATAELXSI
396.5
TATAPOWER
79.55
TATATEA
156.45
TCS
2208.2
TELCO
365.3
THERMAX
688.3
THMCOOK
80.9
TIPSINDIA
43
TISCO
394.8
TITANIND
225.55
TRIGYNTECH
22.3
Tata Communications 313.8
UCOBANK
76.4
UNICHEMLAB
210.4
VESUVIUS
460.35
VOLTAS
120.65
VYSYABANK
590.05
Vguard
471.75
WIPRO
549.95
ZEETELE
285.7


@@ !W

!

] # 

@@W
0 ^
UI/]

+#

#
?#/I

+#
f

#I ? ]Y

u!
A<B P
nh
pT 


/$E
# u
 
1O
8T
# Y 
7=+
u0  ]
nh )(
  2 
#
5 7
# 
#Y #  

u0
? uY
#/ 
#L  N+
#[  #
1 
"[ Q 

$4!]
nh (
VU
 ^

341.9
49.9
199.75
316.7
0
14.9
754.4
346.7
28.8
708.15
1019.5
209.7
6.35
932.9
13.2
903.1
35.7
1845.75
208.55
2712.05
2.5
0
3.95
19120.35
0
17.6
33.15
264.65
553.95
0
59.95
18.7
28.95
129.85
211.3
276.25
50.15
55.9
464.8
102.3
0
121.15
1134.25
140.5
36
60.3
45.55
194.3
480.4
354.7
842.1
71.55
2.1
0
73.8
69.75
79.85
1661.4
421
42.6
26
20.45
624.6
654.05
4293.2
6.25
24.85
594.2
92.1
263.8
397.15
79.55
156.5
2206.15
365.1
691.4
80.85
0
394.7
226.05
0
314.4
76.2
211.25
455.05
120.8
590.35
471.6
550.2
285.7

r(
V * !
ZPY 

#^ PY
" ""

#L &#Y
#[ &
#2
*[

=

%!W
-] \
 N 
# ? P
-] \
2 N J  
Y ]  ?
+=

<*
 
* 
][0=
1#N N
uY ^P

#V W  >N
* 0 0 #V W!
*
#0 ^ * -
<*]0 #V W
* #\^
Y
#I *#?0#V W  >N
*_

 #\ I#' V'

L
/Y(h '
* -
\N*

   

#V
W

>N#V W
!

* 0 0 # Y<


>N]J
<1
=-Y<*# P#

5<
 02N
J T# Y0P0
X+0 J Y<V"

#I +Y<#
5

* -
**-%

\1T

*[$

 -

_<

* 

%  "*Lf

%  # ? 

 #! 
 #!

 Y


 *$

P

#0# Y
 

1

1

 

!<

n'

* 


0



"4

*|! b1

?4bbbFb bb
; 6 bbwub b
#Lfb;

!XV

~ub#^
~uwzbb~uwbbu/
~uzbb~ub# U
ub^Y # J^
ubbbbbu0
ubI N+&
qqub! [& 
qwbubbV N
qwubbb# P? *=
qbubbbb0 
qubb  #$ Y
wu#0Y 1
ubb
 ?
ub#  *
<
ubbb#I
ubbb? #I ?
bubb+P$
ub#  P
~ubbbb0 ]Y
ubb*! u0]
ub! [& 
ubbY
ubb1^ *5P
qub^ u
#$^ N+
N+ ]Y N+
#  *
<

u

G ^
0 ]# 
[Y Z&# Y
+P$
^
#


 0X+
J *Y<
V" # I +0
>N]J #W
=-QY*
Q* "]\P
-F
Xn =


  *' #V W#
#?  #\^ Z
[
#

I
+ ! # #? 


k }< (~( (#( W


> P>N
$ 7 Z[# # &*[
Y# I*
5"Q$B
 #O

<* f\f $ 7
ZY#! 
< 

u?  "T
*v
]#On
*"]$ 0#^  <"
* f# 

'_
J

*#/

Y5V
Ij]A

W`" L'")(
# bb;b+
b

<'NN
Z&
u00+*#+ 

J-
J02-
I#0 *q 4# ^
 **7=- #B
 \N >#O
 
=-' \N >
<*f / #=
PZ&u00+*
J $
 *v'*'V#I
+?#-


ObM&bhb b
b!b{ b b#4

b*fbxb
!b{ b b#4

\
*$

\
*$

*u']!N+? B[ 
q*9?  B[ >N

*X#J>N`&
<*
 
>
  G# /

#Y
u$\ *
*
$ +*0 #^
 J u *

]*9? 

*
u'

*0 V JN*

I
uV $ *0
#/G/G *

*

VF<L'F
I>N]+ 
#0  N
#?
W  ]f#
  ?J

- \
<Y$*
4
0

<>N
#04

#/ *"

f
-
0
^ q
#- 0

 0
\ * W]
* Wf *
\ =
\ 
=

u =P
-


0=
**-%
% 
* 

1# 
1\

1#
!<

* 

0
 
=

# ?

**-%
* 
% 
 
/ W
/
+
GJ^ 

U/+
**-%

*

#A =% 

"4]% 

*0%

*f%



GJ


1 




W 



q
_0
1<* 
\ 
\ 8
\ ==
 =
?

%/ n
'
0X
]I

*"
%<1
/
 -
W

'+ #0
<
'4
#/
J


/ n
'
# #Y 


 ")(
L!W
bA%(h ")(
GJ

* -^ 

B^ 

0=^ 

>
##^ PY #$  Y
^ 

*4

*A 

>
0=
* -








* ?= 

B? <

 =

\ #0

\ =

\ 8
q

* #
#A
#0
>
0=

" "
" "
Q" "] 
0 !
B? <#0 ^ 
Y 
Y 
[I  =
_`$Y 8
a(
1b
" "
" "

#^ PY]=P
T
+I]
/2 8
 )(
N+ #
 "
00

*v
!8
N+ u!

L>))(
UI2+
bin

1
# ? ] 
W?#q P
N +
1 
V =^
UI2+

1# 
$
*  
#0 ^]
+
#$   Z[
 
<
N 
*
#! >N]


Z& # Y
$^ 0^
<@H
 \
u#Y 
Q#J0
?=

 ^ v
"0!<
[0#0
$!G]u0]
$W 

#$ 
Y
! " (
N+ # #\
#/2p^ AP
$^ 0^
# P
# V`#I
' 
#0 

<=+
" " "< P

$ 0 J
"0]
? 
\
 @
>N]#

A 

\+

u# # NP
10
2 ^N#
<

#$f  /
*# N+
# ! 

`N

" "
" "
" "
G 0 0q+
" " 
0 !
$

N  0# ?

" "
" "
 
B? <

# # 
" "
 
$Y#0
1# #
I]0
" "
" "

* -0

" "

" "
B? <

0 ! 

 H<<<!<6

()


+
&J
N#\
#
/U]
*&
<L
 


\]
#V
#^

nh

#

nh (

 /# ?
*0
< ]
*
 - \ 
nh )<(

6:00am Man vs. Wild


7:30 Destroyed in
Seconds
8:00 I Shouldnt Be Alive
9:00 Dinosaur Revolution
10:00 Dual Survival (3)
11:00 Time Warp
1:00 Man Woman Wild
2:00 Man Vs. Wild (4)
3:00 Medical Anomalies
5:00 Food Factory
5:30 American Digger
6:00 Land of the Tiger
7:00 Extreme Bodies
8:00 Discovery Best
9:00 Kingdom of Plants
10:00 The Incredible Mr.
Goodwin

ANIMAL PLANET
6:00am Sky Star
8:00 Mutant Planet
9:00 River Monsters
10:00 Predators Prey
10:30 Natural Born Hunters
11:00 Animal Planet Safari
12:00 Hunters
1:00 River Monsters

QY
n%UIJ
]$"$"Y
 #> '

'
' 

]
r(


B* #
* -]u$
1 =
7*-=
%!W


 \ 

^T
!H

 T  T
N+ # =#$

##0= q< &
()

* -+ #0
*0

$ 0J0
XN? X#J>N
*0+
Z=# !

5u! +

]
Y < ^P[#0
N ='* -


9+
 +  2 
5*! j
W
#/ \NAP/'
 0
 #\j
v 
*J' 5
u! + ]Y < *

  #\^ Y
! 
#\
J"V #\ \
 
#O
< 
#N
Y
I]


2-?W B ]
u $
"'A
<
p2# Y0<+
<Z[P B <
 8#A0 J 5u
! Z[P ' -
]$`W +Z=# !4
+ 1 Y 
-

+' IA<5u! 0
2-'
b#b b#Lbxbbb+bb
#Lbb#bb+b b;b
b$bb bb

!Lb
b &b!b bb0b3b]b
bbb\b#b+b b;b
>&b@bb

bb!bb%b#b+b
1bbBbbbb#b+b
b bb;bKbb3b"b1bb

 *K
*Y# 9
u#Y 
*Y# 

/ "
#L  u
Z&# Y
*Y 
^
\*
G^<
N+

$#$ Y 0
# ?


7


*7
 *0T
#O
*^ ]"
"<"n *
v
0TTP
*7
# 
$F-#
' P>N$ 7 *]I
#J ]Y ?
 #
&*[Y# I*5 N
#O#/
*
9? / >]*]^
n *v

@%
b
( hh )K }
!O(yK<( 

 

J
 ^AP
+=*I[
B* 
 5
/$E
# Y"
G


J>L"
2 /
FN  ^
FN 
+=Y ]

\+

* '# *0 

*%
+=# Y<

f\

b*fbxzbbbObM&bhb b!
b b{ b b#b+bbbb
'b93bbb6 b| bbbb}

Guinness
World Records
11:00 Ghost Hunters
12:00 Got to Dance
1:00 The Amazing Race
2:00 Undercover
3:00 Top 20 Countdown
4:00 Ripleys Believe
It or Not!
6:00 Ghost Hunters
7:00 Got to Dance
8:00 The Amazing Race
9:00 Undercover
10:00 Justied
11:00 Category 8

STAR MOVIES
6:46am Fillers
6:55 The Next Three
Days
8:57 George of the
Jungle
10:48 2 Fast 2 Furious
12:56 Evan Almighty
3:00 Just Married
4:56 Abraham Lincoln:
Vampire Hunter
6:57 Never Back Down
2: The Beatdown
9:00 Armour of God
10:53 Bolt

6:00

Astitva... Ek
Prem
Kahani
7:30 Choti Si Zindagi
8:00 Astitva... Ek Prem
Kahani
9:30 Sarrkkar
10:00 Justujoo
10:30 Choti Si Zindagi
11:00 Mano Ya Na Mano

7:20am The Replacements


9:29 Seeking Justice
11:26 The Social Network
1:38 Shinjuku Incident
3:32 Conan the Barbarian
5:30 Open Season
7:14 Spy Kids 4: All the
Time in the World
9:00 Aeon Flux
10:51 10,000 BC

AXN

10:00am Totally Insane

SET MAX
7:00am Movie
5:30 Raaz 3: The Third
Dimension
9:00 Main Hoon Khatarnak
ZEE CINEMA
6:23am Naag Lok
7:25 Saudagar
10:54 Aakhri Baazi
1:58 Mere Sajna Saath
Nibhana
5:14 Deewana

10:00 Madhubala - Ek
Ishq Ek Junoon
11:00 Sasural Simar Ka

< !
2:00 Wild Recon
3:00 Predators Prey
4:00 Wildest Africa
5:00 Wild Tales
6:00 Animal Planet Safari
7:00 Killing for a Living
8:00 Wildest Latin America
9:00 Wild Recon
10:00 Predators Prey

2:00 Sasural Simar Ka


2:30 Balika Vadhu Kacchi Umar Ke Pakke
Rishte
3:00 Rangrasiya
3:30 Beintehaa
4:00Madhubala - Ek Ishq
Ek Junoon
7:30 Sasural Simar Ka
8:00 Balika Vadhu Kacchi Umar Ke Pakke
Rishte
9:00 Beintehaa

8:30 Aar Paar: Judgement


Day
YROSE BOWL
8.30 Song Dhamaka
10.00 Music Bowl - 01
2.30 Jagees Cook Book
7.30 Gadget World
9.00 Editors Choice

@ 

=ffx#b#Lfbbbb;bb
'E bfb!b b;b
=#b@b~uwb b

> 0=
# Y#
*V<
+#>
V @

 J
N 2N ^
 

\ 8 $T] 2014


>

 *6* K


 ",[  @  
f" }<(' }' J"`L 

!'.!=. 
>: n'N 2N
 #0
 1- 
#  +

 #
 2#/I 3 0

B 
# 
' *0 '. J G
 ] n'N 2N 
= ,n'N 2N  `&
< "'
* 
p
1 ` W   *  N
2N    =  #I T  0 
0 J .
 \N * n '   N 2N
 #0 *-*= 4
B'0X #  +
* 
q ] #  j 

 I

n  /X 12

*5 ( +) 2 ^
J 
#  # 1
- .
j
* 2 
AP  0# 

 0 # Y< # #\P
16 # 
 J  Y
$ < 1- . 
_ *!   J * '  /N *= ?
#  #/I 3 0

#\
5 *9?  # 

T J   
 
 $F*=?. #
[W G ] 
p

O
L

1`W   4 


  * f  n '   N 2N 
`&< +
 
  =-?W . +
j
< *0*5 65 /
  # V. 35 /
    V J .
#V
 G 
4 1`W 2#q
P 0 *070 
*5 35 /  V
N p   J.   N 
< N 2N -T=P
O< * /


 '?f. 1
> 
 *#W [
<
 
 N 2N 3

* Z[0W .
+ j
< B I
#  0#
4 j0+* W

 #  +*
70 #
   #? W  J .  j 

  Q! R>) =' !>E )


 ;? ! <+ ! #6$ <86', 
;,
 4  , 8,  .G.
  q : SDP 20/13 - 14/27.12.2013. U
* # :  =4 66 KV $
#I] 1 #YI*5 2 ^
  #$P  *5
 &# P #$
P *5
 O J. 17<  : 19,52,176/- +. N: 48,900/- +.
  J : 14.01.2014 < 21.01.2014, 3 p.m. *. +< AP
www.kseb.in /.
PR/MC1/8/Window/24/2014
(B= ) 15 "N+? "]\
.
)B6*S R>) TI4? T*(@U...

L !M 3 ()
[ 5 (1) ]

P!

+    \N 70 
0 / 0 J 
2. 286 0 / 0P 1 `N 
 20 #   280  U # #\P 
I# 12 #   <. 266 # #\* 
U # #\
 n
 ]  0#   <.
25 #  V
# * 100 * [IJ< # #\P,
14 ^#IJ 0 / 0P "'
 j
W .
*  8500 # #\P W #   5 02. 10
#   *0? 300 *Y<# #\P .
 #<# ? V#W n
'N 2N  `&0
P /p*=  /

j# v 
 J  0#  2
V
 1- . j 
v  ] # # \  P 
  / 0 ,  &  P ? ] 

 , *     P,
#N Z[P A

*f   *0


 . + j
< ' [
W 02 ] \ 18  
]  AP j 
#= ? <J*' #
/ #;/ <

#
J #   1 0 2 
 ?' .
n' N2N  #0

< '  <'\f

P "' ^J
0 J 
0  , 
  , 0= ,  
#  "'A< 0 04 
]Y 
] # Y< # #
\P
 16 #  1
- . Z# # #\ 8 # 

J *  <' . 
*5 N^Y
 J 50 /
   1- .
#, ".\,  0! , 
%+,  U,  ! 
0 / 00
 N
?< 360 "YY # #\
P J + j
* T
V
 02. j
P v  ] # #\
< ]=< 1jNX

# \ 1+< #$ Y +
J.

 )


 

- # ' 84


2(<>
$- 6 > # *
<B$*-,
"<.!. 4 OA. 62/11 
 : 12.12.2013.
) O : *. # \, q< 0<
# # , +,  I # #\ ,
*4
J .B., >.
!-  O :  0f, 1
J

,
+, *4
J, f
+ #f\ .
 #*0 "X

 0f,
1
J

, +, *4
J, f

+ #f\ "'* *N*=' .


>  0+< f
+ #f\
< #  q 28, # q 460/4-<
*? 5 *5 0 1#X X
*
#<
?

?'#W
#$ T=-?4 #< q #
30.01.2014 - <  J -?4,
"X# ! $F*=?#
"*>70
4X1#'
 < 11 J # 
] * V \
  #$ T=#
W 1f X  q #
"X*
+ * = '
V\X ?
 '4 
G ' *J'4  1 

-* 4'.
 J
 : 30.01.2014
 J 0 : 84 2(<>,
  >
; 6-' # 8, $B#*,
- # '.
(B= )  <> -) >&.

(08.01.2014)

1961 -  *# + !*v; 1t; !>nc


O 6 (1) -  #p # F  !&

%- 4 . 
    >   : * Y  <
# #\ nP=*  
/8< 1/N'
P I X  #
. 1 B I#
"> 8 'P #W
*' /


< 
?*=
f  /8
< ' *."." ..
"f (# *Y< 
 # =# I]) 5]
Y <
' .
Z#   /8

0 #Y  * 


#
^ #' _* * 
'P "8 1< #W
*' 
-#J 5]
Y < ]. 1  [
P 
J#
 v 
0  A 1
# P # #
/  ' +< #J
*' /N*=?
J
 /8. /

J*= 



  ?
 *f ' J / 
8*0 $F*=? 

' . "' <, "f I
'  AJ*' 1 

' /8 1TU 1 

=?
#/I# J*
+ "'   $ 0/ *J
' *!   .">
0
5]Y < 4 

T7  . 

*   /8
W . Z&u0] 
J 5
]Y <#W . *5 #
[ ! *
  0
 0
/8*
 *?0 .
[0<  A' 'P

*  , 
J
   A#q P *!  
/ 2 .  09#J
n#
^   ' 
'P  A' ?
< n
P*= .

H D6
(08.01.2014)

E  ^\ <:/^ E # $F- 1VO $  6 


J P
- < I*5 2N< 1VO $ < ' # I
8. *?I
 
I*0 N
 E  # I
8 * 0
 '. \ #2*N
0
P ` # I
8
< 7# W . # $F- #< '4 0  ]  *7'       W .
H
+:!'.E. # > 

(GR  ?L!


L3 3Y, L' !" Y
$ . .#H
# #  : #/
+P
1 0! ! 
#0
 ' 2* 1
  *#= *0 *

<  - * W#

 * ' W @


J.#/

# 
< *7 ] ##
*0  0 \


57 #A' 
 '  $#0 
. #$ ^
*0 +
  #' 
< 
' A#
1f *

8.
 1^AP
 
 q *' W =
 # -0
 ] 
! $ *'.
'  *0 >

$ D6
(08.01.2014)

 '  *=' 


*5 ] *0 V
'  
\
#X #$ Y J . 0T


<   , 2X
J A
"f `N
A B
?W .  
 B   
* #  ]
\#X
#$ Y 1^A
". I

0,
+\] *# 0, 

 #  "' 1
^. ' u? #
#  *
<# #I
< "' 

\#X #$ Y G
J <.12 < 16
* 0T

< 
' #/

# <
V, I  , 
#  U (+= , ^P
 ), +? , $0 "'A*

15 Np^ A0 +
' += A0 J #
*5 2P  !
' . 0< 0 
AP  8# #/

#
  0 4+.U N 

+8J# *  NA
P u N * 0
J  AP #W `
NAP _*= 

*'
\#X #$ 
Y 1^AP  .
  00 
- 
0 J ##
 =- . *7
] #
8 *0
 150 +
 

\#X #$ Y 
]u*
 300 + 1T
 <
'. 

 _ W 50 0X +

J #$ Y *0? .

8"D6H
 !$ 
(08.01.2014)

=. ,*DK=
(J*K
)

=,.  (=)

 ;  ,
k.
( ;  ,
1{ )

` ', FK.

`   


    ...'
 = (4?.


$ 
(08.01.2014)

q : *4-65932/10.
>, 23.12.2013
#   16.01.1987-  

*0 \.B. ("." ) q 16/87/
.Y. q    *YN+?  ("<.") # !*
1894 - *0 0*=  (1894 - *0 1-  # ) #T

 B
 * 0P V'#W 
- 0 ;
# * =4 ?
< -?4 2+ B *  /N

 , 1
 ,  . .Y . . # \ *5  < ? *Y <
# #\ * -4+ # Y< *Y< # #\ \I< $ *$
O' /N*W#' /NW #
 *#' 
 #$ jN*=?' 0;
#= P, +0, 
 $F*=? "f NpP 1894-*0
0*= (1894-*0 1-  # ) 4-  = (1)-  n=*0
NPU
  N04 1 
=  < 

*v'.
+
 d : - # '
-8 : - # '

d : />

# 
 #
J _#/ 
q
q
q
% (*V <)
1.
8 (2 ^)
2.
9 (2 ^)
3.
15 (2 ^)


0.0143
4.
2
16 (2 ^)
5.
19 (2 ^)
6.
20 (2 ^)
7.
21 (2 ^)
E
0.0143
# ! ,
(B= ) *YN+?  ("<.") &
>.
* '0 B [

q : *4-65932/10.
>, 23.12.2013
 * 
'  0+*0,  * 
' #f\*0,  * 
' #
q<*' 2+
* # J*' ^&*5 #;/-'
 <, ` #f\< # AP #^*' 2'
*J',  * 
' #f\*0  * 
' # q 1
- # *v' *J' 1961 *0 # #
 1

$ F- *0 6 (1)  =    < N *v'.
 * 
' 2+
* n4#0 1 1#
 ##'  *v'
\ ! * 2+
< 1 /*W' #- *v' _*  *

##? _\5 ##
0 #\ 0 *v' #
* 1
V \ ' 1P  J-* ' 1#  $F*=?
AP ' 1 
 /N*=#q P V \ 
'#W  < XJ-* 4'.  *0 6 (2)
 =   N  * 
' 2+
< 1 /$F4
_*  P4  T
# ?
 J *=' J .
 *0 6 (2) "' =   \ ! * "f u/  :
(") # *v'#W O  *#vW /N nW #

 ' f A# ! # #0# 


' #
1  
! A# 15   -
#

 *v#
* 1# ! u0# *= J*';
($) *  '*
 *
]  *
 #
^- 1 

/N #
 ' 
#  0# * 0 *
_*=J*';
() 1#
\N
# 1
AP J*' !  < 
 #  1  W 
?4 ?A# 1- /N*=
#? ' V
AP #
 J*'  < /N *='.
#  (") < () *
 AP  4 12NEP
1'< *70  
*J7< #\ 0 +0=J
 ** W *v'
*5 *0 0 1  nW

?4 ?A0 N *?4# *0  
?4<
' +0 ' J .
+
\f : >
 0+ : >.
#f\ : * <

# 
#
J _#/ 
q
q
q
% (*V <)
1.
8 (2 ^)
2.
9 (2 ^)
3.
15 (2 ^)
4.
16 (2 ^)


0.0143
5.
19 (2 ^)
6.
2
20 (2 ^)
7.
21 (2 ^)
E
0.0143
# ! ,
(B= ) *YN+?  ("<.") &
>.
* '0 B [

F R!
'!L
LK)K !


,

,. DK
1 M, 1p ; ,
@ .^.,  h  25.
 N/ >
#'* W ,
& -6 $'(' .

 : < ( ,


 : ' ( ,
' ( .

,*Z
((()
# c ,
 t*# 0, 0m.
- & -6 $'(' .

  Q! R>) ='


>E >#E@% !$#

# : &V #7 DB/ES - PNTRA/TENDER/2013 - 14/AVRY DTD :


18.12.2013.
#< +   1# 0 < *X  < VI
j
< nP*=, 7 ?0 4 # P   < ' 
 
* 650 ! ^P N+? II KV OH u0*5 O J (B 100
KVA ]#[  < nP*=*) XJ-    * 

   -'.
  8AP 
' 1  

 
 :
15.01.2014, 2.00 p.m. .
  G' 1   : 15.01.2014, 2.30 p.m., .
+< AP !A< 0<  YI] 15
"N+? "]\
* B [< ' 02N J .
(B= )  ;? ! <+ ! #6.

  Q! R>) =' >E )


4 <+ H ! #6$ <86', F8 >  ,
 d' 691 001.
H : 0474 - 2740933.

,. DK=

(! & * *@ \ ! )


?(] 
, ]
!" .


  
 ,


 : (n  ( .
 :

  q : DCE/E/Kollam/T-5/41/13-14 
 : 04.01.14. U
* # : '+
uN 2] *?*5 j J *
5^ nP*=*
4 *
5]
$F- . 17<  : 18,25,178/- +. N: 45,700/- +.     :
09.01.2014 < 20.01.2014. +< AP www.kseb.in /.
(B= ) *YN+? [ "]\
.
PR/MC1/18/Window/51/2014
)B6*S R>) TI4? T*(@U...

DS-115

07.01.2013

F< L / @ h, 3", Li 

DR 127264

 :

+N  \ ,
. \ ,
FN   ,
\.   ,
/  <,
. <,
/7. . #$  .
 : 6  \ , &   ,
8   ,
 <.

(b")

DM 127264

DO 127264

DR 418950 (b") DS 323043 (!^)

DS 127264

DT 127264

DM 421436 (r!W)
DM 188575 ( !K) DO 375638 ( " )
DT 465824 ( " )

0292 0325 1826 3013 3285 3670 3792 4136 4279 4944
5397 6079 6479 8019 8291 8539 8686 9950
0211 0363 0400 1397 1414 1614 2895 3482 3662 4590
4691 5262 6657 7034 7195 7385 7471 7597 7660 7688
8371 8544 8605 8866 9148 9250 9589 9615 9777 9998
0796 0818 1048 1230 1411 1883 1914 2237 2341 3102
3176 3834 3935 4529 5082 5202 5589 5792 5943 5984
6146 7080 7107 7230 7418 7507 8403 9229 9607 9698

NATIONAL COIR RESEARCH &


MANAGEMENT INSTITUTE (NCRMI)
THIRUVANANTHAPURAM.
TENDER NOTICE
No. NCRMI/R & D/1152 (PB & SM)/14
08.01.2014.
Sealed competitive tenders are invited from competent/firm/
suppliers for the supply of Press Break and Shearing Machine.
Tender form and detailed specification can be downloaded from
the website www.ncrmi.org. The last date of submission of tender
shall be 20.01.2014, 2 p.m. For more details, contact 0471 - 2730788,
Ext. 217.
DIRECTOR, NCRMI.

0015
1018
2337
3132
4207
5123

0169 0270
1304 1316
2510 2542
3454 3640
4240 4324
5302 5339

0535
1580
2590
3661
4442
5473

0595
1670
2605
3732
4464
5514

0729
2000
2720
3825
4530
5581

0747
2134
2849
3902
4574
5617

0902
2153
3003
4016
4939
5654

0924
2166
3077
4138
5010
5724

0928
2167
3092
4195
5027
5859

5872 6043 6447 6515 6562 6583 6846 6871 6873 7138
7231 7477 7559 7576 7590 7651 7887 8203 8215 8314
8321 8459 8478 8522 8528 8756 8774 8834 8847 8853
8857 9306 9387 9481 9606 9670 9676 9734 9867 9938
(* ) .r( . !W^, @ )K @, @ h } &h K<( , !( 
, Li .
! (/ "h! !W =(h'   30 V(' /!.

DS .116

14.01.2014

F< L / @ h, 3", !  !K, Li 

<< <*<<%<<<<<@<<<<<<<4?


  J   
 
   J!" #
XnJ<'J'

(r"
?(]

J<U8 ?\A**
W'G N* #0 qP
4' 
= J G N*0# q*
1`WP"\#/ T ' *J'
Y<VuV# T !$ 0
] A

2]
*n

04q

*

E
 $ jN
"\
*ZY
!^0+* #q P\2# J* P
0
 
1  8f!0#0*0

2# JA < * W
 ]uV# TV
 *'-

J G NqPT 
J<U8
 J'  <1#W -
 J  J  
0 2
 - J'

q*$ jN
 T J^

<G Nq
*JP1^UZY!
  J v ' "\*0f  <
AP# -
<ZY! * JP
=-  *5%*?

  /
A

'
'_
=  Y<VuV# T
#
* !W  ]# 

J
*0# 1# ?
1- G N*0
# q*JP #  ]Y ZY
!\ 0 #/ T
 *' # T
Bbb
b +bbbb b bbbbb "

_*  P
W


j* 
b/b0bbbbb@bbb
0 J *0# q
bb/ bb! bbb
b bbbb  
n
W 
?4 
*# bb;bbbbbb6b0b 

_\]
6b bbbb# b0b6b"bb*ZY!^ A
P#T
f"'

'b9b6
b bb#b+bbb '1* Z
Y!^ Z# q
b;b bbbb7bbbb
#NT 
b"
b b# b*@bb#
b bbbb nW
*'u0
1bbbbb b6b#;
b b]  *0N
j J 
0 ubb*!bbbb*bbb;bb "\*
*
'*' # 
bbbbb3b6b"bb
-
J
b bbbbb7 bbbb4bb *0# qP
 * \N*
bB&b3bu bb1bb;bbb0G Nq*

"\
T
<
bbbbbBbbb+bbb
* W ]V

#b0b6b*bbbb
'T
J
b\bb# b b0 bb  *  0
* W  \N G
bbb
N*0# qP
12++
-
# b\b6b"b b
-'<1
#A 
# P
 ?*0A' ? J " \*0# 3


' 0
#00*v*=?*0# u0]P


 \N B#' <0X# +
* 
 JW
*
'"\
**W<]# V]

 *5

*
**f 'f 
<0u0] #
qP0
1  -! #
 #  #  J  \N
'G N*0# qPn#2 p 
*
  #J
+IJ* '+?'0 2
u
Jf1#

UN
 
0 2 -- 1E
1 *$
J

=-
J *0# q*4
* -  1 
f
*0# = G NZY! *#
^- 1 *
0# q*JP#/ T=-'

E
 
<' # + - J J
< J-'*' *W
*51
<
1

qP+# +

2
nW
?W  I *5
/ u0] [
*L[

1J*'$F
J J
<U8 J
 ]*0# q
*#='
0 2 
T0 2"'0XN# *'q
** < ] n#N ^ J
 n4#= P1 *#JB#q
*
*' <0
NN 6j
<*=?#= 
J  "\*#W# *J' #$ jN


<"\16

J #=  J 1
+0# Tq  ]
Y<V
< T J *0-* W'
uNj
*0* 4
]

1T <'    6


-
"\*

J uNJ0
4G
Nq*JPZY! *v ]"\*

#
^- J

*04

 
# -
*W'#  *uN  
*' J  *5J+?< \N 0\
A** ?-* W'"%
q
 J
"\
*1
>*< 
/N*='*! 
\A* T+IJ*?I  0
X# 
*J
 8 J'"%
q
*
E ' #?W 019
-
J #
#0
<
'T

AP \NW 1
<0
\A*J
#0* * W J -* ' G
N*0# qP$ T

# 
T
*T
< A*+* W
' <\
AP ^J
 
'

=
 7
J / 1U J /

J # J 00
' J
 A
# *f "'1#GI
-* W' J "*5
J 1A*

 ^

4
*5 7\ J "
 YY4Y Y#
Y 'YYY &Y <'YYYG
Y
Y Y-Y Y<Y<Y#'

A<#
<'4
#
$ P+P10

! 12
#W'
* - J  = #/


# $ P qN]I=
 *  $ *0
#
 1j 8* J=
B
# #\ #V < >
<J
+ # * 0#
W'<*


4+ 0T &?


*&?A
+P

#04*
<\ <
q ?* 5<*AW
0 8
0'#
#W' 0  0A
O
*
 AP#'1^
J
*B0*n VJA
 J #*T
 ]# ' #Y "

<
8*
'30N
AP1>X< 
-#q P
ENA
P J ]1T P f
 J 
WJ
#/

# $ P#
 J
*  $ <*' +' 
*
 >NW_!

- *0  
# #\
[ 1#/
*5=

J1#A'
J  # -'J=
12

E*#= *0#
W' 

*
<
<' A'#
*5*  $ #04
8
*' J
'=
<1 I J ! n
=
 * J=*0
8

<= *=? J+# 

8* *  $ *0

0*0 qN 
#/
 \NA*0#0$N q<
$0*='IN\A
P# *0# #\ #V < >

<*'J= *
0 1?
?' A 
AP `NAP_*=
'<102  ?
# $
P*[Y# I]#X*  $ 
<02N
<_!0

#V ?0<*'A*
TP  * '<6
j- AP 0* <
#q P"[ Q
TP1U#  4

0
'<##
$ P1# #
I*5
TW
'"' J _
* #
+P?*^10
#/ 

' 
0 J
#/
*!' N 2N =
q*'1 
=?

' #I]*#= P
# J *$ ?
 8

#q P! 
#/
*' 
1TU
O 'B<
8*
A
#=  J #I]0

<B !*f' 1 
'

*'* AB[0
WfB
<?*

* W
\ <q ?*5<#  *'
* N 2N Y
*
'
1N * 0 
P*A*A#  4T]
$  "
*0\ <#$ ^

<' 1* ? 
 ^W

 ?
J 1jN ?*
* W#
  $F- 
P '# *B"
*
<#1T
U#   
- B*LIN<#$ ^*I J+<
' _
=  
#=  J 1<=

*70 /G 02-
 *
<#*
 8!
 ?  Nf
 AP

# J +*
<
#*0'W 
 A
P &*I]0 J

8#J*7<#*B#$
^$ * 1
<*'-
 4`N<#X
1 If1* 'B
#AW #W

 *'
*J N
f#/
+P
10
! ! ' N 2N
= J +P**
W# '0?#f"
>  *'T N* W

 A*
*
2
'
_ 

^#
*5 AP#
0
J ^J*=' *
<
 -4
8 
]A
#Y ! Pf


?'2XJ*f
P
<' J 1*
Y0P *
#W +
0A#0  ]# 
'# A*
8 
*=!"8#
 P'
'B'2-?f# 
q<*'#
*T ] 
  ## '

 A*
8 *02XJ
#L  `&0 J V
' +P!4 N
2N =BB?
2XJ
B
J * =# '#
-*#
1 1# #
I

*N 0?A 
0=<8A<1-'
-
 AP*=? 0O*

N 2N =0
#L  `&00* *

'*`NAP B
 W  f1 "
 u  A'#

* *
W 
 AP
0' *0> J
- *0> A*$j?*Y
0
*-#q P#X
O*
2J T PZ
*
B= #[ #? *

=- 8A<*  ]


#[ #? <#
? *

## $ P >


<' A'
*#
_<=
J 
J<'= 

 AP 02'#W "'
#/ T f\+
0
04? *?AP41
 /# - A 4 
f  J # -*#
1
# #
I*#
# N*
<*'*
00
A *' G #JW
 <
3

'*$^#J/
 

 A*$j?PV
*' 0#0^
-'#  #4
0
 A*
8#Y "

q ?*50 *'3

-' 
#T 
 N* W 1?

# *0<' *Y<#

1N*5
=< Y$
 ?'* *"' J
 J

%" 
 - P*q #

*5*
]
8
# *0 #If  <
' A ]$  + 

<80  

J \+
  * A
#q  J 0
<W 
*
 A*

8
#Y "
<3

!r( "(!O
F F^
*

" *
q
 ]
+8J#$ Y / /*
?*f' 3+ T U]
 
2
< # #?  V=
<#! ] # ? 1# ?00
*W' ]" $\# P
!
#^  * \"'*3
1 
-
*]I]_*!'  *5
^J
0f*]I]

J*v'
T+
' "<Q# 04T N
A
-
*J' /
]?"   *
*0"'*31 
-*"

 # +
*$
TN
W VY#  # 
*
Y"[  # 
"<Q
 # +
*  W 
1T <'# /I*"

 # 
** 
 
 A
= qI<# 
*
*
 
 A ] -# =
# I*5I*]I]$ TN#

J \<*
$
* V

AP2-

*
+
"]"  *31 
-
^] #= ? = '
$F*=? 
= Z[P**' 9
JA
<+
* /2
-
3 


'*W' 3* 0
? < *
# 

 IN+# # I# 


<
< TJP*=* *
  # 
 IN+# # I
# 
<
 *
 Y 


J 
* 0 */
AP@ ]
#
^-#^  ]O!
* #= ?
 # 
*j N

#W= # 
*
j1^-
3"]$ 0
U] 
q ^n'A*#0 J

< ]Y *v' N^J'

3 0?1 
-!*
0 P #n ='
4* #= <
02-?*W'$F
*=?/
AP* 0 
-*
v*'**0"U
]*^ ]
*/ ]


#  Q
  #0  *"]"
 ""1 "#6


*1\
 
"*//]
" /O"'*31 
-

<  L ]K

+' uN*
'

&<4*
4#/
*j$ T n
'
V 
<
]G
*' 3 
N 

]VO 1 
-$F--
P' 
J J 
<' 1
GV G'
#  #0
#0u0]0'
!"" L
$F- +^<0<'/
A
T #7Nn
#
^- u PV+' #
#0*
='$F
 1 - *^  ? J
- "]\
^ # #\ N EP@
 J\N  < 5*0B' 

31 
-

!!
! !!"#!$!!
#0 ? ^J

<

 JN[W#0+<*W
' 
#0 ?  2' 
^J*' 3*" J 
  G N4*j
<nP
*=j #\
1^- ^J#2 p P
< ]
'  /8
*j
#0 1*9Y!*v'

^J
2 ^N  / 0P\*v
Y "'
*
+J! A
<#    - 
<
AP-*
 1&*0 #!Y *I
nP*=* ^J#0 ? J/
J *#
^
*^  ? 02N #*5 /N+ v ]
! !&(!)! *+,0
 <uN02- 0  !!%
\   f# uNj VJ#0
<j-'/


 #' ?# 
 #' /G  /
Z*=  ]n#;/
2 n#/*0"]  Jj\
U]#\ 
0
/- j
1
V '
3"]$ 0
#
^ *J'0

?W j *!
< N#  * J\
 #
^
<*^  ? uN 0  /"'*1 
-
! !
! !12
! !!3!!  !4
 <
+J! <+ !!! /!!0
*J*v  
 * #0 ^&[ * G N
" $
*2+
<*^  ? n 7 # *= '

 *
<#

4T
#/I
4"<
"]
\ 5 2  
$F-
*5 
 P+ J 8
4Y


`# \<'4
\n  *
<# /N*=??*W' 3 N 
 TN*
 - @ ]#  ]VO 1 
-[  2*'

<2+`\N
<

Y
*

0*= n =<
%+^"]\
^ #  #\ !!**566+!!! ! !!!7!8!!
!!! !#!!9
0=
*0'#= "]\
^ #




1T <'#/I$
#\ "'A
0 J @#\
[  ]Q$ 0U]
"#\ # \ # # I0+*# +


3*$ $1 

\ I [
q<"]*
Y 
* '
#5I]f
]#0  -<# 
* '


]" $\# P//"'* ]I*1#X- / j

!( L)=
L'W!Y!"


 



2
< J ]# '*
' XN - * *

f
B3'*0
1 *
2 
<N V T J"
"<" 2
<N V
 4 24#0 2 V 
*5 0    
#0
J 1 #X* \A
P
 J ]
f1 <'*0

2 
-


*0

  
'N V
* \
 J 
+^] #= ?

# T

'I

 *0**\
]*
W'1
>#
#<
' - B<
X#  " 1N ]
 

N VN 


' 8f24
<-*'  ]#
'u#
*n 
*0#
#0
*0
X""<" *
J N
V #
^-
+^* P= 

^ ^0*5 #= ? = 
J*' /N*='"*
* W *' n *v
- ' *
'
'2JX
*5V " *?^

^0*N
   'f
^ ^< #= ? J<G 
[
P " *J7<+
^] #= ? G J< [

P 1+0 *J' J "


 0
'  *=?\
A< /7nW '
*=<0#
* 0 #
?? 4+8
? J # &
*5* Y 
#5I]
*W # &*0*'
#\ [  ]
B+'
] ^ ^< #= ? 2
<
-*#
<0

"
*' *=  U#V+
 #= ?**?=- *
?X J #= P
# ?*5-*W' W#=
P#!  !
*'  ]_

00#
#0
*0\A
* /72
<7 ]2
JX''*0 W

G>0*0 0

P$00<
1*=?#
0^*0*

]? B N '


 
fIN* P0

f ?U^
 

I

*0
E  "'+4
-X #<=-
* W J  #' 
 
<
AP *!!"'  '
O-"O*5""#$$
#X *!
Y"[ 
#J "'
J # - 0
04"? 
AP0-
j
= *' #$$ 
/N*=?#= PQ
*f
 1*> A"
' < 
<'4*/
 ]

*  ;
f *
J X*u
N* "?
AP0-
"7<1*f ' 
 *5 0 *J' 
 E-
/ ]
+'J
I
32
*0
#= Pf


#$$

A#= #
"
'# -*2-*
f *?'#0 
2 
*= 
< 

#*W'   # ?# 
 ]uTN#W "' / 
]
*f

*
nO] W32
*03
 *+'
\
T  ]
-# +03 1  
? u3 1 [Pu3
  nO]
W32

#0
 * f'  #/ *'0
# B'
*1#A ?
*'#
<T  2
*W7032
*0_!
]*'0
*J' ?[
! *  ]-f"70
2N>3
*#
0fN
3
*#
0
'#
/ #W
' 2 
<1
W    J #= P
*
-
* ' T ]

#/*ZO
*=
*
^ J *
N *
  ]""#$$ = =

*#0*
J 6
- 
#q 
JN 0
-**
4#0
-# 
<N9N 

nO]
W
*
*" J

*

N 
G 
*f'
'#$$
*X
n# T
**7 
 J#q  ? * N
J*' +VN$j
 J
 J \
 \* 5#V

ZN3

*\q
 '*' #  n%
]
 J+= 
N
 -
#0 
2 *= # &
*$
0*=
<# Y
*
V
0 *' '
*0
n
'B<# #

$ 0U]I
< /
N
p* W'# Y#
 V
<^ F#
1f
T 3

]# ' X ]
u
4BN*5  
T 3
B-
$V
2*

  4"O*5*
*0'*0NN2 
0+*2
**-0
#/]T#<
<
'2  # V]
* W*5#<'
JAP
 #*1
  T


"**52 *#

W+# f * #

 J /8
<#/ T
 * W'#= P"f *

'<- 1 *4 A
* # *! 1*f7<
*'""<""'0 _
 *
 J 41 /
"#f1 #J nV
#/I
4 jNA*n#
^-
"*'#?

' 0# -


# 
-'
 

7
^%V n ` L (L
=XJ
\$T]
>

` ]L L( a(!

CMYK

 \ #
]
2
< 

!H( J=3
"r
?L A*
>^J *

N 4
#
#<' 

2
<'# *?=
# & 1^AP  
?[ = "] *5
#N=
^[ = #\ 
\*1^*f' #
& 1^APN -
 VN0 J  ]
= 
<


( L L 


<Y  
%+"
3J
04VJ 

*Y<#
* 
2+  < # 

*\
  N""<"

*#W 

*?2+  <0X+
""<"?*
*'
# - 
*0N

 \*5$F
N 
J \#5
J 
**=<
 \*5VU

#Y  

**
u$0#0 2+ 

$F*=?J#X#
W1`W q P1 

-* W \

  N"
"<"" "" #
/AP1
-*' J N
 
J \
'
\
$

0 J " ""P
1
- 2<
7*f' ""<"#
*Np 
'

!>
!K=
}'
# #  # IN0 \
*Y# 9 ! *0

#O*[
0  0 ? *' U
]?2 ^# P
  #O<1 

- U

\
 P"
J 0
'
 * #O]T
3"- Y#^`Yn

*v
1-0

*X'0 
J # IN0 \
Y5 "#
 G
-*' 
2
^*9? \ <"*
# # - N+J
# T^'0
# #  \f

*00
VJA<
"O
#' 1T
7
*J'"*
#  

=XJ 
!
>*\" "


\ <*9? * ^`
1O

* # ]


+
[0
/
8
1 A
' J 1
Y
 +VN
41 Y  0
>N*

 ]#Y "  \#^


 0 J +

[0

/ 81A
' J 1 Y  u
?  E
 
<X#  "
1N ]3*$
$"
'1
 YP

O 3"*
]3 
 
]"]*#]"'
$F*' #Y 
// 0=J8#O
< " 
\# #Y ""

]*1<
8"'*7

N3  E
 *
' ]W  -

^`1O  -4
 J 0=
<'4""
<""'0
<^`1O*


*\" " # *
W?
*W'f *A**
 N
?f

*\"
"  AJ
*' /N
-
' "#O
!1^#  Q
*J' * ^`1O
'  jN


#  

N3 0XN
? J *'XJ- *\
" "  *9?
"- \
J
Q -
 G
 NA<*7#
WJ
J
\
*
W'B0X1^A
4*\" "
*B

4BB=
v f

Y
-Y
Y YYYY YYY!'cY!Y>c!

 <( !K]L <!L


#01
> 
 0*2
J
* 0 *\" "#
  ?'*'  \
<*9? * 
^`1
O *\" "
0=\f #On 
*  


'1 ?**
-*5#<#N
^ A<'
 *=?# &
#UG#' # *
4#<
J
\f #O \
*=
 T**7

   
^ ` 1 O

*
N3


^
J#W^
# 
"O  f ^ ` 1 O 
4 #  Q
 
<
?W
Y cY cY!'YYY'YXY#Y
Y YKY+Y Y YYY6 YYY YY6


6<<"<*<<<6<<\<"<*<<%<!<<< < <<* <<


<<<<<*<< <@<<]<^<6<<\)<<6<_
('?L QXK ==' *K<!` r(
 rr'r"(L/
>0#
#
0
<' B *#= 0
*5 
 *f'
N3nO] W

2
<
Np 
+^] #= ? 

$F*=?0#
\
*
/7P
+'<
  \
*=*?' #
- X# ? <

1
>#
<
*?  

'
1#;V0#
I*
V

J  
*5*'1G

* /N*f'3
+ T UN
p 
 0 P\
A*X'*f'
0#
 P
 
2IJ
0 *J' #
- X' 2

<'  A#=
0#

#0
*0X"
"<" 2
' 
*2  <N
V `? 

X  N
# *
2  
#0 A
  A#=
 #' 

2

 - *'""<"
*N Vn 
*v'
X#
  " 1N ]
N - 2JX 
' #IT -
" $\# P\
 
N*>  X] \
"V *VO
 I]0W*
*\
]"  #\
]*\
]"]
$Y## 0
#
 U]
*\

  "' J N V
'
X0  
j
?XJ

4^ ^<
*
N
- " 
^-6#j

G 
J< [
P* J
^ ^< #= ? "
' <1+0
+
^] #= ? I
j *J' J " 
 +^]^ ^
< #= ?Pv

 $F*=?
I\



 *v *

*J' 1
>#
#
? <
"O*0

**\
]!*=

'
+^] #= ? $
T ' A*
12
#?#?1>
  
+*' #
 *5n<Np

?*W' N31 

-"' <N3

' A*f #


 
 *J'
1*f 4
J 


3J1# ?+
 ]# 
#;/-'*'
Xn#   # #
$
0U] 
 @
 4 

$F*=?
J #
n*'1 
+^] #= ?
$
F*f'3+
+W ? NAP# 
*
#$ jN*=#

#' ? # +*'
X* #2
W 
' <*
'N
3
  

  **'\AP

 A#= #W

*J' # #
--

#L ? VF


 *K !
>?
*0#0 0
#/J
'
4[<Y # #= 
?  \f 
 =
*' N
3nO] W
2

< 
+^] #= ?
< 

0[<Y #
 ]
 Y
5 *9? #f\ [
UIZ
[\

TP"'P*=?
*
#
^-
#1- J 1>
 **
'
N3
Np 
+^] #= ?*
 - @-nO]nO
]O
! #= ? *0#;
/A J  *5
0 *'  $F
-1
>#
# ?

 3+ T
U]  <*Y

[  /8
# T' 1^
*f'1#;V 
0#
#0
<
' I*
 
4^+ J ^
^<+^] #=
?P '*0' 
X 
' #  ? <


**\
]
# -
1#
^ ^<
/ /PJ<G 
 [
P* *J'
X#  "

1N ] 
+^] #= ? 0#

#0
*0\AP
* / J \
#
I/p
#= P #= 
? = <W  #
 ?- *J'1
#;V 

=  6'


V=  0*9? *

7  84#<
*= +
\
00  ]6
*
70#I '< 
?N V
*' 

# *'*0n-#
*
?
- ? /p
4
0=
<#O*
 4#  &*5^+
6A
J '<
2N>3#/ *'
01 * W #J 
**' Np J*
'^`
O
 

'!"]
!
J!F ^
('! <L!
>\
0<
'2 * J ]
#
*' jNA*
V
# *1  
J  6-*' *
*0
"

2
< 
2 * J ]2 N
1 /#f"' 0
  T

# -!
""<
" 
41

/"  8#IT
'\
0<' #[ &
 ] ]#
?f1
*]  -?#f
jNA
P  # *0
]-?*f' #
? '  1# *0

#[ & !
?*f' "
 #
W'B8
*
'1O*
'4
^J<
f0

"' <\
0<# V
* J ]0*


*
 ]1-

] 2N>3+
 T U] 
/N
0-
'1#= P*'O
*-'1#;V 
3*
#W VN
W 
\
<+W*
**
J*'
Xn#  # #

$ 0U] /
N*=?

(}=! n !
L<V!r]
N+Y<V [^
0   


+
'*
0 *5 $F
* - 
/
J
Y<V* 0 
^*
V

<' 1
*v*=?W # # T
*=? 

0I
# $


$F*W70 [
^

0 

*#
? $F*=??*f'0 
#/I0
 /


' *J'Y<V*
0 * IN<*<OI
J"
"
]6 
# <' 1 0

VO IVVO
I  *J'
 0I $F*W'
*?W 0 
#/I J
[+<#
?W #X
0 

*W

*f/
-?4
 P
0


"' J 0
 




fB
? 
* W# 0 +?<
 
'* 
P
/
-
1
<'
?'JB
4J

 *J'  '
0
 
<'  
#/I*
0*$F*=


'

W'3Lh  ;r( r(  L( V(!Q >\%('


!
"'
<Q
3 Lrr  ?v'+
 F
Yu"[ Q =W]
$ 0# #;/

> 
  *5 N
<"<Y"[ ^&*5
 *!!*
' 1'*
3
"# ! $N+
# 1^
""#$$
 
2
<^
J *
N ]#
04#
-*
"
 


'#$$
1*""<"
#<
1  G
 
 1
-
* 1 *! J

*! 

#f
Y"
[ ^&*5 *#vW
#$$# -
*
4"f 
* -\YIN<1
#GIJJ*
'#$
$ /N*=?
'  -
Q
*0f 
# /Nn'
-#$
$
f
*7
32 #
^ J ]
  1
<
*' # &
Q
*0*/ ]

--
   ?
 1+0 *J' 
#
*1+0- */
 ]
 
  #*W'
 N#  f

#0  \"V  '

#0 
]
f J
\AP" 

2 O
!0#;/AP 8 J
- 1f *  
 "
'f/
 ]
 


Z#? u
" ? G#/I*
*?* 0*= ]6-
#< " " 
]# #  0 *?
*0?<$\

0
/
n-
J `J<' = 
-* W#
 
=

<- *?* f ]6


- Pu$<X
*=


'0

^
#
!I 
*Y<
# #\

/8
0 J

>*v
' * #1
'
$F- 
* ]X
#
^
*' ""V*5
N V
>0
*0

2N>3#/ *'0
  NN3n
O] W

 -
1*51 0 J
X#
^ ]
 -
* #'
#   1
+0

 J4 "' <!


 I 
 ?*0
1 
J#IT
41 /"f 
W "' <#IT
*5#<\A* 
G 3N*='
#  #
\=f I

 
?P*! ]v
J`G 3N*V
 #ITAPn
W J""V*5
 *
*+
J>J#/ 1 
-

=-
UG J
 u
<>N\


X-

<' 
#0
#X 'u0
*5+T#0 !
J #0 *
J
TV ]

uN*5 X
J J '*0 #
< 
*
' #
TUAP

<*'UGu
<>N]#
*2 ^

 J

 !"'Jj "
(LKL
"
QA( R3

 *K' ]L
" J *B8N   
<' 
8
AP A ]*0?
0
X+
  / 0## ]O ]$\<

 # +
+'I*?*0 0X
+'*?
8

1
0X

 
8P 0X
* 0 
*- ] B0X
+ 8
$ *W ]
*'# ''f
** 


4#P 8 J B
'

R  Q
* -#  ?=0+*0
2- # +
<1
# +



" 
$\
 T UI J*0-
 2 \
/ 
? *J' 1
#GIJuV# 

<<
#= ?<

'

*W\ NV
\P^J#uV
# #;/  J
#= ? <

#P=  ]
?=0+*#*

Jn#
^ ] jN
  *J' #= ?<


'T #
<B=W
?f


1=4
VUV
-
  J  jN

 81`W
W 
J q

 P]'
 1`W*
f 
=-?W
 * ? *
# +
*?= J

$\#' 

*' #= ?<

'<# +

*0- $

$F*=?f
 
#0*
G N


N
 V'

 <#
#'
?#  ] jN 
J  A jN6j

0*
#' ?0
'J02-*f70
P1 =
]0v #
?
=


<2+2 ^
#
P 
]
' J 1 <1
J-#  
jN
f
#N1#GIJ
<nP*=?*q +
Yu" *VU
 J uV# 
< 
#= ? =
-

Y !('!)"b)] !(!





W#<
+uV# \ N1
-
" J #  *
0 \! *

#
 J# *#

<

\ N

+' "%
<+\
N0
2- <  A 
\+0
<
! Y
0 *J'
^J- \ N1


*J' \!  # 
#\ [ Np 
+
*G>\
N18



4+
' P\ N J T 
N


<' J02-

  8<
J1f X 

< #

<*?- < 8#
\ N1+

CMYK

*  ?  *  ? 

?# *0
J
        
2' Z#
1^1-0
?
^-
1^A#  
f *
B'*5
 # ? "*5
u/f

#0J
\

fu#IT- 0
"*5 ?


-*
' N *J
' *\" "  \
 <*9? * ^`
1O *\" "
0=\f #O#
0
<n *v


'1

J

' #J
 /   ? 
'
#J /G#W*' \
 ^`1On
P*=*
4* ?
#0
 ** W*'
 /   ? - 
jNAP #= ? * J

\$T]
>

kW
n

pn'
J Q
 IJ<*]I]
=
'*52 ^
"f #

^ ]Y Y #$ ^ Z


[ * #
^ 
#;/G
2J=#0
P*=*1 Z[ $F
-Bq 1 J
$F*=?\f $ I 
<
"J
YYB
*n#N ^# = #N
^*
<0 ]#
#Y +
Z[ #<0
*0#[ &q"]"
 0*=*=?n#N ^
*5#N ^ "'

J 1 
>
I
<
"#W*' I Y

1 
-

J (( h } 
Q"\
*>
# #  * -#A<
1# #
! *[#0
*"? B
#0 1N8#N

<

 1#X
 
+'I*70## /
I' J1#X
 U
041#
X1YIJ<[ *9? 2
JI
= ^&*5
*9#? 
! >
"'0 <02
J/A1#X
#[  
*$u
!<

 ("
bA)
BY#`
# ^N3 0
*0T
/8<


#5&I= + *W I
<
#


4
$"
""


* 8P 8*
'
#045N\
1
  N+Y<Vu$
$ +uV $  *u'
"'A< 
T
 5N+<*7
 ] N
 B
Y
<# \! *
?4nP*=*/
$
#
Y !5N<*7
#;/'0#*=
J?[!*=
P #  ?*5
= 
 # ? u #[ #? P"
' #\^ Y
BY
0!Y 1q0
 

+B>
"'0 
< 
q 1

J#[ &

!Hp$\'
"! '
 (H
U^XJ=<
>
 #0  
'[ Y ]* !
#^I]Z[<# & G
<*
<# 
&


#0 **=
' 5N+<*7
 B
B J ""
 u#9 $#
\
 #
\ u#! \ *V
< $#
*#  \$#

*1*f7<""

$#
* # \u#9 $
#
\$#
*$#

][#!
"'
#0*
70#
^N
 1#
X qN+? 1
 N  0

 V' q
1#X?[!*

=P #  ?u
 #[
#? [ "'V[ Y
 ]*! #^I]Z[
 #0  -B>
"'0 <1

J

r
;<!
} K@n

@! "

N+Y<Vu*V
G #?*0# 
2 ^[0 ]Y #[ #? Y
I]
Y

"
]6
 *
-1Y

[0]!N+?<' 
 #[ #? [
<$
#
#;V<#[ #?
[ Z[
J 
#
<#/- j
 VN   /
JY
  
'#
'
+# *5
J

#
0 / 0

<' *

<
#Y  # !
#
 
0" "]
# #\ 1
5 *
[$\
#Y 
 ]
*
*
[*"]u *5

#<# ?0
'^#
IJ# A+ \/p

^ <"
 #\*5
"
' 
*

J 2 NG "
"

#J@
6<'<%<< <<'<<)<%<<(
J QQ`
<U<?<<Z<<<!
?\
? Y]IN
<"YN+#I]* u!

* 2 N<? \ ?
=*
<
<
T0A
' *# Y<
Y]IN< 6

+

<1jN
I1
#0 N E
P #/X*[
/
 *0J
<
*
T#A<
X
 * I
 B0X+#
1
< # nN EP
 1# X  p#^ 8
^
 
# /
X$
Tf+#  "'#
Y< Y]IN<
+<

 #0! # Y<
Y]IN<
+<1

#0 J #/<
' /A1#
X [ A* U
\f
?\ Z[P
QY#\ Z[ u$
<*Y0* 5 [P"
'A<'02
 U
0
1#XP
$F*=?\f ?\ 

Z[P?
Z[Pu$<"
!
]I]Z[P"'A
<=
'1 



# 3
( h_
 *5\ #I]f
_ 1
TU 
AP1
^
* 


N+ 
<


 
-1#X n# N ^ E
P
#
^NU
"'*
B
B#  $ 
"- Y""
 
'#*1<Vn-

^#IJ"]] X[0*$u
! J V \ J#
^N
! A
*
$u
!<02
<02

r` @rr( (
= n
r
p
( }
Y(( hr}'
%" "

? @( !n

$! b
bA)

?

0 / 0+N 2N @#


W I""
  !

N E
I]  
5
*[ 'W *! " P4# \ Y

+ #V ! 0<
[<# #
X
*u#$P*$  IJ<
u!<02Y#?I]
=#W1 }'K@ A
 

*[
0 / 0
+PB[ Y! 5 "YN+#I
<qN+?
] 
I


< 
<0 
B
q n- 
W J *! V`  q<  ]

5N+
<


 J2 ^  
 U


#
^N"]\
^ *#  \""
* ]qN+?
] ]Y
"]\


^ # [! * 
"]\
^ ][#
I]*#  \
<B'  # * ! $
$F*=?I
<*! "- Y
12 N
 #+*! "- Yn
 +n#N ^ EP
#

^N
U
\ "'*

'1<?[!=Vn
-

J
V
\ J


0
/ 0# #\ *Y0
*
5 
`&
<[ <?*
Y0
* 5 #  >
"
]" " # #\ u  ^# #\ B
[ -"YN+#I]"'# #\*01
jN 45N+ 
*! V` 
q*0YYZ[< +q
"?  *0J<

(! n
!K! b

bA)

rr( K Y
<Q L"3

0 / 0 N?\#
\@=
<#   <*I
]?


  n
-


W  J 


q
*0YYZ[<  
]
5

 A
'+' * [I
J<
"$
$"  ? W 1YIJ<X
A
u#$P*$u
!<
02

! J( pn

 ( h
"" 1# I]" Y

 ]Y u[<*5  
 0! P#?  A ] T 
 0<02 ]1#X#
* =V P!
*5=! q =-VY


+PB[ Y! ] "YN+#I]*

V`  q >"'
0 <1



J

AA(  

R{
>
+'! W
q 8A*#0 
*1$ 0
5*5
ZO


+ = ?
P
Z&u0]8
'
 0
<

4 *7 O 
A J \
* 
' _!-18A
P- X P* =
#<"# J  
 ! V #Y +
O 
0
2

#
$F*=?8
A J < =#
W #+ *$u
! 
B?\

<#

*1 "]P*
= #/[f#0 
*5_
2 ^
 '
# \*v <
 P 5*5P
nP*='W 
$#
*58A1
-
* + *
"'+ 
*$u
!<02N


#0* Y#
=^<
 P V

 
#= <-`0
 J <^J
]* *$u
!

= 
\# I
]
 < EP
#0 ^]QY<

! #V ?0<'
A<3"1<
J N - + *
9? ]
$f5*5  
 
'O"#\ [
"'A
<*7

T 
AP*'
#< 
-'

1#> 

1^*0
#= / 

 
 q

Y=

+IJ*v
*
'
1^

4 OIJ *6


j
<*=??W 1^

4#/

 
1TU
'Np A
 A
^
!UNA J 
'  V
N<1

^
'
*\# I]#
?f
 
AP q 
*5\# I41#
X1 \
f  +VN
[
 ]<=J
*
' 1^
4
OIJ1 
-

<Q}

+J
]  OI
]$ <
>N
]# J  
 >
N]
!! <

 *5"
X [0*51
<12 #
^N
#
*# PqP

 <02N J #[
&

<QL<L
W * [I
J<
"$$" Y*5 X
P
< 21#XP+ **


+
#
*
*
++=u[# **


G
1#XZ#  #= + T
+
N q [
X [* =1
J
+' * [IJ<"$$"  ? W Y1Y
IJ<
$ - XP*[
<
21#X
P+ *\*
+#
**

++=u[# **
G1# XZ# #
= + T+
N q [ 
X [* =1
J
+' I"" *Y<1 ? ^0*5 
YXP*[< 21#XP
+ *\*
+#
**
++
=u[# **

G


 jN4*0
 
1 Y
 "
]PXJ-\B
'<
Y$*0


8A0  0A
0'#  #= ?
\ < #= ?   8
 ?+&"'2 ^AP

  #= ?N   ]
Y#
"Y!N+ Y
# !"'
2 ^AP
 J 1
 YP<
'
#  #= ?^ \
< #= ? ^  ?+&1 Y

P
1
j
-8
*5B \<?^ #
+'=P+1


J  8*5
" 0=04+'


81--8
*5B


1
J
0
 0*0 
 $4!<#IJ*
_!<
 #= 
?*Y#[  !  
=J"]#
* =u!

<n4uNJ
 @"'"<JB
# ! 02 ^A
 =
 * G2 # +

B

#= ?
J 

=#W

j*=
8 
<"'
*# 

 TN
*5# 0 "
'"]#
* =*! #
\<#JB P B
2 ^< TW "]

P1
Z# "]

#N <
J1

#W     
2 ^"' #*=

J"]1#X]


 *J' N+ "Y!
##
! 1T 
##

 XN8


J
"]P 1 JY

][#I] 5 
 #0I] = ^&*5
*9#? 
! >
"'0 <02
J

<1
# \<#W J  
$F-
/
 ^#;/A
P$F*=?# \
**
<0
<02N 

% ( <Q

B#  $$ A<" J ^0 # \<



 *! <"<"<$X
*u
 # 
0 *! 8<"<"
<$
X
*u # 
0
 -<
B' *! ""
U* IN<# 
 >N
 VNN JY
X*[0
j
*=+0NJ
+X #/ T


*1
#X 
_0<
1 *! $# * #IJ
<# Y<W YX
*[0j*=+
0NJ

+X #/ T

*
1#X 
 -<
B'
*
! "
"
! !! 
 u

#9 $#
\\" " YX*[0
?' <Q
j*=+0NJ

+X #/ T


B' I$Y ^0

*5 \X 
*
1#X 

* < ^ F^ 04


+J#
!# \ B[ *
Y<"YN+#I]#0 #/#A

# r}'(<h
17 0"
'A0- 

/
u#$P
 
+PB[ 5
IJ< #0I]
]Y
* !
*0
0
/ 0*
$ u
!<02
"[<# 
#0 
?
^2 ^
<" B
V ^ F0
/ 01[0#
! Y
# \*0+'  *! W 1V
  #
^N
\ 
*

*! $"$"
N+? #I]
$ '1<? [!PV

+PB[ 5 IJ<
" " #5J< <XP<*
#0I] ]Y *
 !
<V
\ J

(!F'!O( y)K
A 
0 / 0N EP * <02N '*52 ^

I<'#* 5 N q   *0
0 / 0  #^ #]V <u[ ] #
0
0Q#0
04W q J 
0 / 0 #* 5 *f
V- N q ' 

I0 / 0
<
#*
5 
N q<'
+ 0T#*
TqP*'u
[ ]
 q
<$$ >$#
^N
+' I
*
4  #\ "

N+? 


#0412 *
7 
/


#/I
>N
*0*
#\ 0*v ]'j

1 I$  $B


#0412
 *7 
n#N ^ EP$#
Y ! #  ? u #[ #? # #
\ - 
<
Y VV \ J <N4 
!"'
*
0<\*v /AP



/

Y$ <
+' _ **

$ <

Bq
 *
$
  X*
n0 *5+0NJ
=1#X
-N EPX 2*0$* <#?
' n0  - 

u=!
*vJN
EPV P! #[ #? -- 
< Y P?
*5# =
* WJ#/I 41#XP^J
f

<Q}
\+0
<
 0 *""
  !


""
 # &
""
 X [0AP
*$u
!<02N J n
0 *5+0NJ
+

#/ T= "'

*Z&u0
1#X
 
\+0
<
 0 *"# 
""

 # &
""
 X [0AP*$u
!<0
2N J n0 *5+0NJ
+#/ T
= "
'


*Z&
u0
1#X 

r( @bV <Q y<!`



< '1 *$"$"
$# $$"$""$"1[
<n<n0

"
"
 "Y ^0X

#0  "$}
9-
u
#$P*$u
!<02N J
\+J<
$* _ *
*5 X

*
#/ T [
0*bu!<
b A'J(( A @!

J @ _
+' *"""" 
"# ""+ 1
# I]

X*#5J<1*
5 #YP
rr( (/"h
 q 0 / 0 *$u
!<1# 0 Y * V Y
#  2'+' *""

0# J
^
= q 
X 2
<02
T1
J
0*5 +* 5 
X
*V P! 0 /
0*$u
!<'Y`&#0 Y *
v 
! 
)

/(
@

Z<<a<<H<<><<!<4<?<<
8<<J<<@ <<^<<6<_
> 
*V
*]Y 
+
*U 

<1

9' N^J

0*W' 3*1
 
2
<1 

-*"]"  *5
bI  



'1
#;V
0<V
*]Y
 /
nP
*=* 
UAW  !J
*' 02 ^' 
/N'V
*]Y 
#0
*0/
A* 
- @ ]#
^-0
O!
/ /<
 VN</



<* f
* = W


<-Np
*
$ N3
*
 /G T
<' 

'8V
02N  ]
6*' *^ 
*5bI 3*$
$ <
<N$F# J
AP/- I 
V
< ]
 N

f"' <* -
#/ T- #= ? <
]
 #  #;/-?*W
' 3 
 *0
* / ]  *]I
]1-?*W' \

T *5bI  

3#Y "*1

-0* N 0

AP4 5 $F*=?

P <'
W 1 J*v 

* 5<
T# 
<* 0 +' V
APB 4<?
* '4P
G*' "1VO
$ *56jXJ0
3#/ *
'0 
<* - #/ T
'n'0#

 *0 <#
^#
' #WG ]
/N*=??W


! W! (\
(!F"F F

1% u0

+J#
!
<
' [ 

<#Y
 # ! #

<
 *
f#7  
#/G
<#
*# /G
]
*
6 1
O
*
 J

>G
2J
< 
 
*+' # #\*
#0 / 0
1
^-0 / 0

*/ /#
*1#X
'*0
\ u 
>
+J#


*@B 1' "


]" " "]
* 0T# 
P
"
'  # *
' 
#/ T
 * #? *
u$<* 0 *#X
T
*01/ 

+0NAP< ]N
  *f' " <
 *5bI  

3I$#$$#\ &
1 
-
0<#XT

<# J 1^A

4 *1/ 

* 0X 8 J
1/ 
j=J*
'
#;/'?*W'3
 

!#  #\   #



# #\ * f[  
  IJ<# #\ "'
# #\P G
2J
< 4/
 /
J

\ u 
 \
1$
 P$I'*0Y
<V
*0
J
\

1TU
/ /u


\# ;/-
'
0
'fG

2J41#Xn'
N 2N = v

'
 0 J /
 /
=' u

4 N
#$ Y +N
N A
/NAPn'
- 
4 *  
N
* 0 _#  
*#UG<'N V

!((L!]!
>Z# 
G-N
*0
-
J 4N


 ] J*
' "Q

#    #\]
4 * N

* 0 _# 

*G*9#? 
! 
N Vn *v


'1#;V

N

N 
q ^N
A*
X#XT*]I]
+
n
*
]I]n G 
_*!"' /NA
Pn'
- J N V
'
Q *9
? 'N]]*

* 0 *[Y# I]


Y5 * #\
]]3f 
] NN

* 0 *[Y# I]


Y5  \Q\f
*9? * + //
""<
" 
" 
< #0 ]"
'
 -

*"(L ` L"


  " "]
Y#
^\ <*9?
*4 =4#/*5

#0 
*0
00P 
' -u

*?
# <*f' #
^
J-A
+J
]N
p 
 -*# T ]
'*0#'
+J
]#
U#
^ -

Y5 "#I ]
1jNXV-*9? 
**#V/]I
1
=-#
^*5#

" "]#5#

A<#
\=4
#
^<
J1
 !
*f7<
*Z
[#0 #J - 
 ]# f 

*'# =<'
*'00 

# 4

#

^**4 =4 !

#J *!  # *70
1-  A*4 =4
*
#X B!*=
 B/p 
f1#']/
 #
^ 

+ +*5 "#



#[ 

J
-
A
<XJ
<  -

\ 8 $T] 2014


>

/k 

 nA
/'
 " L"
* -: I+ T#*0
.$.Q 1#GIJ*

V\
< uV# 
  *5 0  #.

..  #\I ".
"<.", *.. I \ *
 "'* V\
0 \
 ! V & nP I*5
. 16 #  /

  #P.

".!>n L
J \n L"
* -:    
O J 1 <
 ]  #
^ *

*' # J#< N

= ] 1YIJ
< *9?  . $ 0U*

\0] 1#GIJ
uV#    0

 . $ 0U*5 V
\
0 J \ ! V &
nP I*5 n .

(< ^
N+Y<V: * -`#= 
!0=4 N - 10
X +
*  # I
1TU #/ J< 
**  ] 
'  ' #/I# G

4+*' \ 
. A* "'
FN
* = # 7? 
O   Af. 24 * -
<
' A<  # I
 G ] *f' !
0=4*
1 
-?W .

#'!h6 : 'R..@ ,6)6] 5 Q  /

JG nA !"

< # " '! .; xm+3 " k

< ] $#: "." .


Q
* 2 N*
?< 1
9- '  2^*=
] 6- #<  ]Y0


  u9 Y! - *5
Yu." . ".\. #\ \
 $# \YIN< B' 
 \ #? #  \ N
#IT-.
7   8  ]Y *

* \ N #X '
*0 15  # 

N+? *  'jN< 


^J- #/I J #  
4
 .
7  0*- 1
J#
*

' #
 L
2. 1T
*
 ^P[< #\ 0 *
v ' ". "  . Q
 * 
  G N  V
< "
Yu." .
 < 
 
- 
 * 


 *v' W  ?
  


'. Y
u." .*
 ?  
-
]
 *
0<  1 
-. 
* #J- * 0
" Yu." .*
+
?* W #
.
?< 19- 

 2^*= ] 6-*
' 1jN 




*     J '

Y u. "  . 
 * 1
#*=
 . 7
  8 $# \YIN<
B'   \ #? 1
& ] * V \ 


* u b\
0
#0  ]Y *. 
*f' ?[!*5
1 < '
/8
< #/=


'.
q *! 
 *

Vz" %!' `h


 k Ox; *|  !s| y
 ^=4:  0+
/  8
 *0   
    J * ' 
 ',
+P N E
* 0
u
*0 #  <

.  ^=4 ^.
V
*]Y  +*0 B
]   N E 

A  ^ 2
< #J*5
 1

*
 ] 1

*5 (14) 0 J * ?

* G N /8
<
 - 
 .  0+
/8
*0 #Y . ] 
* 1#GIJ #T


Y.".B < ' 
*L]Y *.
Y. 29 n-  

1 


*   2

<  -' J 1


*5 # <
A. J  ! 
4 6
< 0*0
  1'  . n] 
 ^=4  0+ /
8
*0 1N V 2
^< "-. YN+?
<
nW
' #Y . ]
#   * #/I
  '==-. W 
  W J
*' #;/- ?*

?. #! 1VN

# 12*=?* 
'  ^=4
*0 G
 N /8
< #/
=-. #/ T
< 0
#04 p#
? 0
 *W. ?*


' " J * +=


*LIN 0! /8
<
* W#
. * 
#/ T
< qP
X 2-
 *W
. * ?
* G  N
/8
< ^ j 
#/ T #/I <  


'.
 0+ /8
*0

0W
 
J J *5 <  -
 #!W '*'  
#J # '. 2
*  - 1#GI- 
! **  G
J*' /N*=? #
J \f , Y.".B "
'   <.

*kc#4

%@  J( h'


6\ ,  #^], V]
>:  
 2 #^*5     "*'
N
*
 $F*
   P J
 -
 $F
'0?
 * ;-  *=?  #\I
 W
P * 0 
0
. #
'.   #'
+ 
0 #'  6-  #\I* 9
 
" 1O ?<  #^] "' *5 \< fP 1- 
%] (33), V] "' n% 
 *. #!
(32),  #^*5 2 N #V  #\I #+ /8
*5 ] 6\ "' \
< 
0 J .#+
 (20), * A +<    .Q *. *5 #
' 1& "'*
UG< " .Q . u
J #+ * 0 1 \ , * 0 

* . ' *. ."- $, I \V ] "' #
44<    '  ' J 1 * . 
#\I J (33) ;#! .  * # 
< V \ .

WANTED

(

Manager, Sales Executive,


Accountant/Cashier (Female).
Apply only experienced
candidates.
Cochin Furniture,
Kesavadasapuram.
9446105034.

U ##Y (^.1^U)
, # 3000-4000 + # .
#= #! #Y J $ .
*-*' N
<.
srikrishnatraders .com
09999735897, 09999226498
----------------------------------

I*g[

J- - n - c - - Y f- - k
l- - T - lvY-Jj-L-Jw m--J! oto-p-i--. F-
V.J. o-g-n, J-k-a-h u
- J - q - k F- J o - J - p-od-v, Y-JjL O- Ql-Jw.

J--J-z, C-T--r-,
Y-j-l-c d-j~14
Phone : 2321289, 2326569.

9895924017, 9895376858

mcjiX Qs

WANTED
``Ariva Med Data Info Tech
Pvt. Ltd Company based in
Technopark, Trivandrum
seeking java developers
having medical transcription
experience. Interested
candidates please e-mail or
submit your resumes to hr@
arivameddata.com<mailto:hr@
arivameddata.com>orcontact :
0471 - 2700880''
V  !"
L!] ?
N  1 
* *' A
* ' 2XJ< 0
 N p <
< 
 . N 

#
 
#
, * W#

*#vWf.  # , J# , 
 NN # f 

# IT. 

"f   *0 10.00 
< 6 * CM
  *5 , 
 ^=4, ]#L ? $
]Y ]/

H: 9388328115, 0476-2631867, 2632313

] b* c * $*


, d!"S M.S =%' (%

JhalJtnX Gko
QYnlniw hJ Jtw QYhYgahc ott AcLp
bclm, mYlm, jQlm, dYQclm, dXj gj ~ gtt, JhJ ~
JhJt, di opw, hYdYw, hw, fhYaJw Flt YjljYc
F djodjJtnXT JriYc AYmisi JhalJtnX Gko. Hj
oojh Hj odtmchJ FYtkLv dlj BJtnu C AYgY hJ
Gkoc Jri. (lmJjYcl AYJjhi jYiv dltu hJ
laJq ochl, JhLiYhl il fQjl onbl Jjmi Ot
YtOY) CY bjlj Jhalu dt hcoT AcLp. cqT hZ
hcjZ ob. AcL JlJkiT dacc YT hpq Qk!
gL YTl dkJ. BczhJjz dltn hrlu!!
AYmisi C lmJjX Gko oY djnc AYh.

Gko kgci ljJ.


YJ iL Fv. labju ohJw (hvm)
mlpchu ohY & mjlXgl QYnki. jQ. ct 282/92.
ex : 0471 - 2225187. Cell - 9388611776, 9495945300
lt od Tc lTlm, lrh, fkjhdj d.H., Jjq, Tvm, C, du 695 501.

U=+J : T \f


*0 250T #X8A0 
W N 0
A0 
  7 *
 ? ?<
uLY \
 \ "' \

\* (25) * 0 1 *

.U  15 
OIJ $#\ 10 W,
V< 0 P ]*L
 u$\ `#0  "'
* #UG< * - 
! u$ *f*5 V

# * 
* * u$<
#- 
1#G
IJ0 J  ?< 
' 
0
 .
+< ' # +' 0 # = B V ]

!` "] QR3


n
#+ *U#
< #X8, 1q0# V
! #X8, >
U= #X8, 
 1? #X
8,  1 #X
8, 1 0 #X8, 
# 2^#X8, 0
=    4  2^
#X8, A
#X8, "f+ %]

*
 * 0<  
<
'. 
 $
F*=?
 uV# 
 * 0 XJ _
*=
'. W 
* 0 # &$P *

J X #
^- .
 8
< YN+? *v ] 
  1'*f'
# &$P  # *

1 
-* '  8
 < B 
'.

J !>L V=h
<]   

#t \" O* 0

<" ! y` ?L! J&'

OJ

A #X8, # ?
 \
f
*0 1A #X
8,  ^+ #X8,
0#
0 q n
 
q #X8, A 
A ##X8, 
>?=
*0 +'
#X8AP, * ?  

!< #X8, 0& 2


J  #X8, /p
A f+  #X8.

>: *." ..$


$ "]\

<
= #G ?
< #W 
 /  B#0 1
TU n#N ^
! 
*' # J.." .
 \+J< 

X "
1500Z # [0
 #
J Z

 <B2 ^ 1TU

 n#N ^
! < ]
*' #X. ^0 
1 #

^N
4 J X "

 . "' < *  '
0 #Y
+J
] # 
P #$ Y  #*5* *
!j=
*J' B2
^ \  # -.

I] *W
'.
  G#/ *.
1#0I 1#/ * 
  - 16 J W  \
I<  V #/ T
* " .Q  #\I 
Y
*0 . 1#0I
* ;- # Y< 4*

' J #X. 


< ^

#! 1#0
I 

'. 
0X + V  <
J*'
' . 
\*5 n . OI] G#
T
" #< #
^J J/2 Y5
#Y .  -f+  T U
X #''.

`L Ji(A ': . ==


N+Y<V: /
  $ ^ P 
IN  / 
OI] 1jNX
 '
 \
'
  *  * n

 ' # 
JAP 1^
-* W*f' \ !
".*.^ ^0 ^J 
<
 \< Np
. u0^ # J 1

  V 
 *J '  \
  < 1 #;
V   
-?W . 7
 <

\ ^J
 ".*.  

J] G
-. IN  / OI]
1 ^    \     \ 
   0 1jNX 
<
?W .

V( FFA >L V/ " JV :


!n
LW"
>:   /
/*5 U#V#  " .
". /8 1TU 1
   ?*
'  *

' ?\  - ^ 


OI] **.
 ' *0 /  8
 *0

OI] 1^AP +
W #Y ."0$< 
' # ^
* $F<

 )*  10
>:    
*5
 *# 
 n'
A*
 0 j=- #
 *5 
<
#IT-   10  #
 # & ($) \f*0
*VY # [P 
'< TJ . * f
 ? *
 ] . $ 0U
4
 >
*.$.^#J/   "."<.
"
 TJ n  *v.

Y  u #X8


 $ 8 o, .p. ', ! .
< *' B *]u
"E>E )
 
< ' *W. q : ."- .Y."].!./DBI
- 18/06

 : 06.01.2014.
q : 80/13-14, 81/13-14   q : 76/13 - 14 & 77/2013 - 14, U
* # Y #=  ! 
1q0A*
 4*  
 > # =# I] $ ." .
. . # \  0   Y *0 * f #
 *0 $ . ."<.
$AP `\N  ? JX] ' U, Y#= !  > # =# I] # \

 n
4 0<  q
1495/2012 - J+,  =4, *?   Y#0 $.."<. $AP (SC) `\N  ?
JX] ' U, Y#= !  > # =# I] # \ q 1495/2012 - +0
-
 - '  Y
*0 $.."<. $AP
 (SC) `\N  ? JX] ' U, > #f 

Jnv nt-Jw
Y#= ! U #!# J  fq / #  # Y< u= u * , '
.   #[   1 =' 
 : 22.01.2014 n- B J *. +=-  P 1#'
Q - o f - i - o J - < $
 0 J 
#\ 0
 u#'  0 J * G', 4.30 J  ' #/ T' J . - 
< q :
n v n t - - J w Y - X * uLY \
 \ "'  PHDN.T/DB1-18/2006
Vol. II *bu! 0  : www.kwa.kerala.gov.in
(B= ) % R F$ D, ! <+ ! #6,
o - p - Y F l - b e - ' .
.!=. 4  , - # '.
H : 0471 - 2322798.
nu h- n - c - s - J q D- d i-L- J-s- c-j-v
D--j-l-a-Y--T
O- i Y - J- T - . Oxer KL 22 C 7813 +? *5 RC Thavera 2007/8 All India permit
Garments ,Malappuram
Book *=?. YN+ #! Rs. 4,00,000/-. 9846108614.
9847271512
"'<  
4 
15  4 < +?
RTO-*
1 
.
AJESH MOHAN.
JncY fk

Lost

>:  V 
#/ T
< Y
*0
 N E 1#0I 1
#/  * 0 \=< '
J - 2< 
 IN  / OI
] 1^ .  \*5 n
   N E
* 
$ 1 0X + 
 0 /G  < ] 
   -. N E
 

XJ n =
  n#N ^*5 /q
< ' J   ]
Y.\. 2N>= 
#;/ <. ' " .
Q  #\I*5 
J 1
  J*' O

' AP #/-.


/8 +W # N
0 . " v 

  10  
<J.


J 
  

2 
 '  .  4

  '
//*5 U#V $!
0  *
' G#/

* W#  ]


 $ 0 ]   
 *f '
#  - /  8  
'< ! # ^* $F
P $V-* 
' I  nW

'. 8  * 1
 0 J ? \ 
- ^ OI] G#T
#
* .

 )

PH5
 $'(
$- 7
OP 891/2013

- # ' 84


2(<>
$- 6 > # *
<B$*-,
"<.!. 4 OA. 64/11 
 : 12.12.2013.
) O : *. ], q< 0<
# # , +,  I # #\ ,
*4
J .B., >.
!-  O :  0f, 1
J

,
+, *4
J, f
+ #f\ .
 #*0 "X

 0f,
1
J

, +, *4
J, f

+ #f\ "'* *N*=' .


>  0+< f
+ #f\
< #  q 28, # q 460/1-<
*? 5 *5 0 1#X X
*
#<
?

?'#W
#$ T=-?4 #< q #
30.01.2014 - <  J -?4,
"X# ! $F*=?#
"*>70
4X1#'
 < 11 J # 
] * V \
  #$ T=#
W 1f X  q #
"X*
+ * = '
V\X ?
 '4 
G ' *J'4  1 

-* 4'.
 J
 : 30.01.2014
 J 0 : 84 2(<>,
  >
; 6-' # 8, $B#*,
- # '.
(B= )  <> -) >&.

) O -120 I S/o # V],


1$ 0
,   (P.O.), '
+  0+ , * f
!-  O -uI D/o //0, 
 , v#  , < #f\ ,
#= P     , 
-  0, ? (P.O.), 2
'+
!-  O 6 -<B$*-
 q #< "X # ?

-< u=! * A'?
4 < W ]
 2014
1-    24-  
 1T-
'  q #<  "
X  f*W7<  

 < 11 J  "UX#


,
1T *=
_\#5 $V
*=? #  q * #$ T=#
W 1f X  q #
< "X  *f'W
# = ' '.
1-1-2014
N % '

) O  ' 4S
5
R. Bindu (GB)

For Sale

dXi ot

ot lT lvu opi. F
QJqk FJoJlJw.

95 26 96 99 90
Ljal Qs

NOTICE
My S.S.L.C. Book bearing No. 116014 of
March 2011, HSE (+2) Certicate bearing
No. 9028156 of March 2013 and Migration
Certicate have been irrecoverably lost. It
is decided to submit an application for the
duplicate certicates before the Secretary
to the Commissioner for Government
Examinations as per approved procedure.
Those who have any objection to issue
duplicate certicates to me may le their
objection before the Secretary, Board of
Public Examinations, Pareeksha Bhavan,
Poojappura, Thiruvananthapuram within 15
days from the date of this advertisement.
Anoop. S, Bharathi Nilayam,
Aramthanam, Vamanapuram P.O.,
Trivandrum (Dist).

! $

"*5 508/86 (1986 ATL)-  q


u ^ u0] *=?.
YN+ #! "' <
#X4 15  
 ! A< .! .B.*

$F*=J.
 \. ,  !< ,
## J .B., 0.
Phone : 9544648707.

LjohjX

 ;0 $ *fn
#;  d# & ! c
 0 .
h#>.

!$#
1997 I* 448495 \
 q 04 "*5 SSLC $
*W ] !  T <
u# / '     < 1 

'.  $*5 YN+#!


=
 X OIJ *
*?  ] * 
 J4
1#X '    - 
'. #< #X4 `
N ' 15    *? 
, #$ Y B[  " #I] ,
X 2], +\=,  >
"'  0  < # +0  

#W J .
 . .!>,
CQ, 2 8
',
1>, $. .G, - # '

\$T]
- Y# '

@r}A
J(
(V!

>N3n
O] W
*#UG
042J#<

Y"[*51 2J

*' Q

2 X#  
 ]  
*5\
# V

AP

\

**"
Qu"[ 



2  - n
*v


'1#;V
\
 -<"Qu"[ 
Y5 \U
 1jNX
" 
< ""<""Q
u"[
 *9? 
* \]\f *9? *
" 1&"Q" "
[  Y5 "]1
&A


 -

V*!W
/ W
"
@"


> $  
f 
Af`N


< 0-BV

N V*V *5*

 ]""V]^ F
 <'*
0 *0
A
J+N V
# ?
*9#? 
! 

*0AP*! #
 !\A*$j?
PB J*' /N*=
? J V*5N V
>J#
 ]12 NA

+V*5#
*'*

#= PN V
><
`

# &
 
! 
X# 
  
 ^*N
 N
 Y
5  1# #
I]2 
V`N
V>0#0 B 
 
<*
=?*9#? 

! p J*
'
 N<B
'-
*V *5u *

 ]>T *51
jNX
<#'A<
^
F
]#^ 
]
 J N Vn

>+^]
#= ? =  4
**0#
#0

<'4X""
<" 

2  
 '<N V
/
-*vJ*
'1

>#
 1
#IT-#  *
J ""<

" N V v

 2 1 '
*N V'

""<" 
2
  '<N

Q *9? 
'N]]1*9?
"]
]#
*
"'""<"
*/-
"  #\]*\
 
N**\

]*
>  X]VO
I]0W*\

  "]$Y#
# 0
#  U]


 \"V *
\
]" $\# P"
' J 
N V'

^ F <n  2-""V*#^  ]



 ^ F* =1J


'*'0$ 0U4>T ]
B \#^  <A

*

 
P 12
= ]
G3#
f  0
J *9#? 
! 

 '*' 1# ;V

"' < \AP
$j?W ' 1
 =#W
J
"*
 @N/p
-' 0? J
*' 1P  
""<"  @N

 JN9+ 


 J
 <
 J 0#= AP
* W \A*$j?
'*' ]#3B \
#^  < 
*]Y
5 *'0$ 0U4
# V]n% ]Y
Y5 *# V]
  jN


$

<=
!)K]
)L"^FV(

>0^
*
 J
+=*
 ?
0  *'X*5
+=*f' 
2

<#
*1+0
-# &*0*/
]
 1 
-*4 A' 
f*'1#;V 
  "f #0
0nJW  ]
  
#\

V*' X#
  " 1N 
J 2
<N - #
  P #=
? 1#-<= ]6

*J' 
"  
N V'""
<" *"
*9? J
\

]

/
-N3nO]
W\A#   ?'
 ' ?  J ""
<" N V
'*' 1#;V 

[  ]# & 
"<Y"[
*5"f

A \
*=

*J'#   n%
]#
# & " 
"<Y"[ 
 =
<1= +?
%V` n# T*
f B?O!-+*0
 J-# *1 *-'
*
]
?0^  

 P 12 

'  J*' I
[ q<# & 
+^] #= ?
<X J'$
V *=?I<
/7U-
*Y 
#5I]# & 
1?= 
*0\A
* AP+

W '#[ \
 J*0J
*'
"]I;]0^  


2 *# V
]][ *9?  

#Y Y$ $# P



$*\]\f
Y5 \

]*
*9? 0 2
I +NU+0
-8

J
]4
 \I \u0  #
$ $A
$F ^ Y^
<+^] #= ?*0 Ij/ /P4
J*' /N*=?
-" q ]G ^ X
""<" 
2'<
TJX#  " 1N
 
]n *v'

/ @^J"? f !" 


>1
0*5 *=<#
# Y#
 V<^ F
#
1f B PT 
3
*' Xn
#  # #
$ 0U
] *= 

'# *
Y"[ 
 *'#

*"
 * W 1#;
V 
12/*5J

J nO] W*v'
+
*V
*?
+*0 *W* ?

' J /
#

/91*# 0
A
<' ? -  
1* W J AP
\q
 *
"
 J
* JN[
W*1+0-1f
* J*
'J

#0 XJ f# #

 
"* 5J#
 nO]
W* #/ *'
0nO] W#
 *v#
*
' /
*W' ""
#$$" B

' 


*! '


*v'
 J N
3*
'1#;V 
^&*5*q
# ^$ T-
*J
' \T ]"
 32
<#
+0 A'1 3
 *W'1#;V 

X*1
V' \ TN
 f #J *
'
Y"
[ # P
>J*'
f
]Q
 * 0f +X


?
* 0
APU 4#;/
AP
N 0*f
'  #\I "
0
!nP*=*\
A* 
$ T'
A* - 
N 
0*f' "*//
]"] 
\"'"\^ #
*
'* *=   0
 0A
<# #= N
<'  J*'
#/]Q
 

Cyan Magenta Yellow Black

>N=
*0#V # O J
 "u =*5#<
# ?<
*]Y
P1
 ?0
*J' 3*
$ $# Y
"]\
 \*5bI
<



2
< 
j
* "[ N

 ]_ A
P^ '1#XP
#/ T- $
=' #= ?*51
<G

N* 0 #X
T#$ Y*5 j

- +0NAP
+?*' "] *5
bI  

3
1 
- N* 0 
* T JJAP
+T
V
?'
j +< V
TV
+
<
' +

J
>

V
+
<'
+

n


*! $
*
4*
]I]J*


10
q<<6)<<<*<< <<<<r<!<H<<%< (!"' 
rr'r"(L
/
r<<<
<<<
< )<<A<r

-L Y>

!<<I<%<<Rr<s<<<<"<tu<< <<<<<<<< <<!<%<

vwx<<<<<,<!<*<<< u<*<!
#

  
 IJ<
uV# 0 # =# I<
"]\
*

*B#0 1
#XXJ-Z&u0]1#X1
 

\

"]\
*
<0
<* <#
^N1
#Y<"]\
^ *# \$

1*f7<$"
"]\
^ 
1 #Y</
  # *"
"Q#^! #  Y
*51
 0 *=

/q+
1#X#^! \*q
n#
^- *bu!0+*\*
vJ# [ #?  0
 ! *P

"' ]* 1
# 0 Y *v
J' 5`? " +=-
#[ #? - *[ q

'()*++),-.
01"'0 <
1
J+<
APu!
<*bu!


(` }<(& }


  Jh
@A %
*V

"$'J(&A



@'/' @

<V
^ F*#O 
< /8
<
T=0
\+

 Y5
*B#0 1#XXJ-
\+
 Y5 Y5<B "$$" B
 #
^N"$$" $Y" $
Y"YY?[!
/q
##+
  ]5N+\
< 
*0

 Y5 B Bb ]Y u^
# \Y
 # \Z# Y
 # Y#
\*Y]1#IN\
#
^N"$$"\$Y# Y
"]$Y<V*Y<`&<1^ 

/q##+  ]5
N+\
< *0 +
<APu!<1#X [ +1#
X;1#Xv 

*P
V\
 q
1

J

*bu!

#[ &

- Z[[ 
# ^
#
^N#$
?J*Y< 5
#0
""
1*f7<[ 
# ^


<"[ ^#
IJ1jN ^ 
I*
$F*=?
I
<#Y # !

/q##

+
*# [#
^N
 1*f7<0N
qN+? <I   #^
 1 J

/q#

#+
"<Y #

^N qN+? <
  u=^ #^qN+
? #I<?[
!
/q
##+
0 $ 1
!]Y5 #

^N qN+? 
#I<?[!

/q#
#+
u
#
^N
    
J
u^ u0] Z#?

* u$<* 1 
JI*


/q
##+
1#X [ +1
#XY`&#0 Y *1
#X+=- #[ #? ! *
P"'V2
3))+
4--)456
73)
70)
"'0 <1
J

*bu!


r
p}<(p/p
( h


jN#/ 
OuV
#  *Y0 *5 #  =# I]0!
Y<T0
B#0
 1# XXJ-
1 
*[
*
"]
\
<0

<#
^N$F*=?I
<
$"
"]\
^ $"Q
"" 1^ 
*
^ Z[[ ] "-
 #
^N]?N+? Z[
#?Y 1`W
Z[ >N
*"

$ #*5 VN+] #  


]Y
< #*5 #J<
#*5 NJ#I]  NJ
#I]#\J0#0 \$
\+
"]\
0<
* <Q#
^N$
F*=?I
<"Q1^
UY# I*

V ]# 0!#
^N
I I


V
< $*
# \
<
V
<'
I#0-*  ! 4



*= " X
*

+ 
*
1 
<1#X [ +
1#X*40 <v

1#X

*P
V-44'
2)8'2)(-16
("'0 <1

J
+<APu!<
*bu!



 H' '


( a"a J(
N+

Y<V 

# #&*
<#
<
B#0 1#XXJ
-
1 
*[
#  ]#^! ]
0 *V<=
  ]
 #
\ Y
" "<0 0 
*V<=0 *V<=
[
 0# 

! 0 *V<=#V
L!<1!55 I]
8#
^N  

JQQ
"]
/q
$F-APu
!<
1#XY`&#0 Y *
1#X+=- #[ #? 
J# * =*! 

# =
*'<\


##*=
1#X* =
J ! *P

V7(*++
44)414)
8''2
"'0 <1

J
*bu!



b A'@h  

*

#0 


*0# <
 ]Y *!< 0!Y<*"""<#5J
<ZY!  #\*B 1 
\

#
^N"# 1`W
I*


/q+
1#X$#
#Y!
?[! *=P
"'3( 72( 


8-)(* 
"'0 <1
J

*bu!



!O)K(
( $

#

0 / 0
*+PB[ Y5 "
YN+#I<qN+?
] 2 ^<0 
* B
  ]5N+\ n-  *! V`
 
q<
#
^N"]\
^ *# \""*
]
qN+?
] "]\
^ # % *
"
]\
^ ][#I]*# \
<B'  
 $*! "-Y
120IJ


/q+*  "-Y
  
+
n#N ^ EP#
^N


*

'?[!PV1#'V \ J
*bu!
1
#[ &

}@ !* n'


!!L3 J(

[

Y #  =# I]B[ >


N
<1
5
#Y
555
<
 A<' 1#XX
J-
1 
\
[$ PI]10
! 8I]#
$P*' 8I]*
! 0%^ 8
I]$ ! 5&8I]
#
^N_*70I
<$qN+?


+J#!#/
0<
+J#!

p#/
0< 1>#/

0<#/
*T-
J

/q+
1#X*40 <u= *1#X

#
^N#?AP"'*

'
?[!
*=PV(6,'34
(*++'0)"'0
<1
J

*bu!
+0

Cyan Magenta Yellow Black


>
/
 P]?N+? #[ 
*Y<

] ]Y
*# \
<*<
15*5 Y
#
\

 < 0B

  ]5N+\
  *0
#
^N$" 
\0 $ *  Y

  0 $ *# \#
#0 BI*\?[! 
4 /8
<I*
qN+?Z=#
I<1 
[0++<

APu
!<
n#N ^ EP$#
#Y!1<?[!
P! *P"'V1#'*Y
<# #\  q*01N## ]*5#[ *V
<
Y<"

J
*bu!
#[ &

< ]Y [ 0
*<*[
 
<*u' 
*
]<`&<#[  
- ]j
<T
*0B#0 1
#I

XJ-
1 
\

- Z[j
#
^Nj
<1^U
\$^#IJ1jN
nP*=*I*

#0APj-
J
/q
##+

\$T]
>

JF(=
@ )K 
J&'

CMYK

* fT 
30' 
\N 1 

 J ]# V
]^ 1#;V J 
V<T 3

]1#
^N*'

'
RYPYYYY Y)
( cYcY YY
#Y-Y

rr! ( ?('
 = !)
# ]
N+Y<V^P[ #0
<
 '"

>N "

<
8
 #0 $ #^\ * W
#  4`N 

0
  ]"

>N -\
<`N02N 
*' ##N 
V
3*#J#^  <1

-Y<V
< 
2 
 #O
*52 ^

^ 1 #
"'*I<*7 
 


'3

R)!WW
 <
#0 ! #/ T
#q P* -
! +?
<"
>N '
 ! N+#
 +?<
 '*5 0?

*J'  \
\*
I<+W ? 
 /

' 




3J_*=
J*'1#;V 
/N*=?
 #X#/

-

n#
^J*
'
#

 \ /N*=
?u
< P1

'#/
#X

n#
^'*W
' \ +W ?
]\]Y <"# Y# !

'

N+Y<
V
\#O
# *3W   
2 
 #O
 

 
>N

$F
 \N * 0q
Uj
* W*'
#On 
*


* W   N3

0  #/
>N *#XAP+
<[0 
n
#
^
 6nW J*
' #
^<
*7
 

3I 
  
 >N]* <
/p
*#


  J 1* *0
' \NA* q

-
<1*
7 J

 J 0 \N
A*
 I

T
<*>N]

J
7V'

%YY
-<YY YY
8YYY 

 2 

# $F
- B
#0
]
#
 N3

0 n *v'
W "'
< U \N
 *'
\
 T J #O
>N

1  N
= 3\#^ #
<*7' #
\N*5 N3nO] W1
$ T*f'  V ^< 


<$0 T N


  J
0

9
<*'

 3 T*I

# N*I] ' 2 ^A


*'
0  
 P  T7 <*7
0XN?
#O*5
;Bb;b
A
J  ' n T 3
& b6
*'\#
^   ]# V]^ '  *0
#/

\
N

1+#  V

*A
?  ]$P+?
-#= P
A  A

8  
X

   *

 *? 0<
  VA*0u

 ?  $0]


\ #' J X


1
<*=?$P*A

%VL"3

>#[ ? *
 I*5T
<u0<
1!!=JP '
 < # 
# # ? =4G 
^^ Y] "'
A<' *0
<u? *uN
A
*u0<?<
'-fP*? !'
 <# ]#  0
<*I
*5T
<
'#%!##7 ?
# J/ ?G 

@1
+=   #
J2 ^A<'  *0
<u? *u
NJ2 ^

*
=
J
0<
*I
]T
<'
qf+ q] 08
#\N  +=4
4
= q W+# J
"'#/A<

u0<JP'
 <' *

<uNA
?= 0<*
I]T
<'
 0+ B '
 *" Y#=
   #/A<
#0 J \f /8
< ' *
 *0
#/=-* /6+ <u? *uN
A
IP
#/I?
-

J )"% *
%

u|"J"(
> ! 
-* W'1

#+u= u0]
1 #
*
n *#
*51 ?JP
# ^
J 

+J#
!# #\ G
2J**
+J#
! >^<1
# #\<'XJ+J#
^" 
W 'u=* ?0
 # */ /GV 
 *9? J
\
]n *v'
 *' 

! ]3']
L!F" "
>
N 0


AP
0V '
j
*2 ^


j

0n'A
P<'**
G
*' \f *Y
<Z[#Y *"

$;]8#O<
N  P
0

3J
?A1
/ '
#0
0
n'AP
< n#

^  4+* 0

<K^] r(
N+#
 #\ 0 
*
 9#
$F*=
?
"<1 0

>N]
3#

* ^*Y**!
' ?J*'12
2 I*5 /N*1# 
"1 * B
 4<!8
=J*' J 1#

*0
1-
  J !8
=#W
*[
*?J*'
'#


* /N
"' <
" # 
N+? 2 "
!' ? ]
  V'*f
' 1#;V
" Y
# *
1 
-

V  
>N
1#

O
<-P'
*W70!
#/
I1  ' J
# ?' 
*5# T <
*' J 1  ! ]"
X 
*f'2
+W ?
?#\ 0 
*
$F- *!
AP

<*
' # - J Y
$ #
*
N+

#
 * 0 1 *

 u0A? * 
0+** W#


#



!H( h]'
LA?!"
$
P #I
T*=?*' # - #


*  n
* ^*Y
*#UG
<$
*01#
]# &#0!'<
#

*

" * 0 ?


* W#
 *J' 
]Q"" Z[
+

n # -

<</<<" <<<MH
<  << <<C<<<<<<<%<
Z<<<<<<?@<Z1!<<< ^<<*<"<<<<< ?k(<n p<  

u<<y<<=<<<<?<<U<<$<<*<<<<p<
zx<<<<<<@< <<<<@
*A  1#^
<
#J  $  *

8
 
"
*'ZY
 
$
+?
- +P?
PnP*=*# #
#! 
#!1
#*>*Y
<# #\ /8
0!4
**A  \f /8

0#/=-$*0

8 
+'N E*
  * ?
  P
-


'*0u? 1#
**
A    ] 0
#jN 70 J 1
] 02 ^ '
'#J  $ f 

#0 #
ZY 
0 J
- ]##
\=*Z
# *v 4#J  $
*56 

'

* <#J *5


]2 ^*  +J


'/ '#J *5

<Z
Y
 $  0 !# 


*'A# Y*0J
<'
<
'*

VL!h'

 0'
<'
+ N 0
A
*! <"f 


0n'A*
 /
X V J  0'
 BI<W I
*+<

*
/X02
#
^N#\f #  #\
#Y $n%U]\f
  Y
Z
[Y/
/
"'
8#O<
*7

!+<
# &9
!u
=P !<u
= J '
*
4 -<1
*%*5
O J
#\ 0P!
+04 - J
 < -*5J
J
 4  '
A*[ n
J*' J 3

# ;/-?4 1


 5<'4*4
J #+& 7
#0= 

6 N='
u0#0"'
  0=
*'u0

 <u=* ?<


N2
'#
+
J *0
J 
?4

N+Y<V12N+VAPU
I -* W # &
#U#
^<
7^
 T1X
*7
 V<^ T

*

<'*0 *0
'#N#U#
^
0
J  V<^ T

*12
<
7^ T
*7
 "Q\
<*9?   J T 

#
^<*7
#' 
7 ^ T

 I 
<\ 
*'#0 
2 *
=<<*' ?

* J0_*!
*'12N+VAP
'#3 1

0'# 

7*
G ^*




*

#
^

<
7*7<1
G 2 
B'*f'
 ?p  \ ;]
G#
*/J
' J ' *=
<<*f701#@

0 $# 0
0 8
J
' 
? +<0A<

0Vu0^! P
* = =-8

#V#/ T

 
'

J 
7
# *'
+
J '#
P<'
'"Q
#O<- T
3
 #  V<
^ T

*#N 
'#' 

#

^
''*'
0
'#
^1
  ]1? 8
#=  J 
7"

*'0T 
I
A<*512

#
^*1 
*-'+


W

7 J0
#
*!J*' /N
n
''"' < I

<\ *'
B+
# J
^
 T#
$ ^A# 
<
?f

!n!W}@ n
(y Kh 

>I
*

0 #X +0NAP
J*v ]#X#$ 
Y #  
+
]Y 1



I* 0 P*f n
 TV
+*]
I]1*<

<XJ

 
/
=0 
A
/NAPn'
-

I* 0 *[Y#


I*5$*"
#U
G<*9#? 
! TJ


Q *
9? 'N]]n
*1#
0
*0* 0 *#X

X\ T
N'J *
W'"f #Xj

nO] W 1
? -
*J'1
**/p
# 
?A*''N]
*[Y# I]^
Y5 "*]$
*"
#/
*9? 
*V[//""
<"Q\f *9
? * + //A


 -

T /NAP
n'
- $*"
*5#UG<I* 0 P

*v'
*9? # 
! TJ
Q *9? 'N]]n 

V\V(L
/
r( u |"
> #I =
* 0 P #XT
*]I]1#X
T1/
$ 7<
1 4`N_*=
#XT#$ Y
*5 AP=0 
A
/NAPn'

- 1# #
I]B[

#? * u$< # I 
 ]#
*#UG
<GN V*9#?

! < 2-N
VX#  "
 1N ]n 
*N3
* <
3
# I = * 0 
*#*

*'"8

#^
*J*'1#;V
/N*=?" <
 ""<"1# #

I] \
<*9?
"*\
]Y5
" \#^  0]
I
"\#^  A


 -

@'(<(( !* n


L!
<!"! 

>^J#

4ITA! 
n
JA
  /
8P  *
=?# ^P
 J*v ]
  +-*
Y<
 # =
#
I*
 ]
'
"\f *9
? 4#]
# -
"<Y"[ 
 *5
0 `\N
J
*''<"
%J *?
*f
1# #
I]B[ Z#? * u$<
# I =
#

*#UG<* 9# ? 
! '   #= *
'<  2- =<N V

# $?
<*=
"'? 1#'P
0
 # =# I*5
*' ]YY '
*1$ Y
 JN
[ <
J
# =# I#W'
P/ 8

2 ]

p
\f *
V`
P JN
4
]YY '*2J
/ 0 
`\N

J*#vW\

'*2J
1/ 8

5 #^
Y`J J  *

 0X+

*1T$ jN
J
Z#  W ' 
'2JJ
  $ jN
*J'
 J \f *

V`**Y<
 # =# I<
' 1 ! ]6'
  *=?* # ^N
X
# =# I*51
2Uj
J*

'\ ** <
X
n =  ] 
*
XJ*' 
4 /N*=?

CMYK

 $V *0^
^
*YN+?#
# V]6
W 8*  

*0#V ?< 
<
' 1 0
7 
8* 0 
* Y
*

' ! 1
#*
1 / N


A*#<# * =
+
?W
 6 

*n
040
 
'$N+? 
01 / NA
*#<* 0 * Y
*'0*5n

04*f'2 N

*#04 *J'

'1' 1#;V*5/
b ;
b b;bbbb;
b b"bbbb/ bb}b3bbbb b;bb
b bb;bbb1#
<I^& *5#  1N+$- J
<'4'0* 

0n9<
'41/ !0 A
0-<
J 1
# 
!''
1
=
 Y * <` ` *
4#/A*0\AP#   # * ? "'1u/N*
<


J 0

 0+\N *Y* 'p? - J



 ]%1 !"3%(=


u
/N0


 <\
AP
\  0J* '' 
= <
?W  W
! W # /I J 1
\

+ \ *0\
1
*=
 =
#
< 0 12*=' ]
*!<#  # * ? $ T'# /AP
f
<<J #W
?u=4<A

W
 *X
bb bb!bbbM bb bbb;bbfbbb! bb!b*bb+bbbbbbb
]u
N*
-

? +
'u=<7
u#' J  #T/N 
"'$ 0]J 1
 
<A
'
?*
7O- X
 J 6


11

\$T]
>

12

<<JI {<<#
F<( !)
JL h! ( <h b]
j'L"

L"`
!<" L" !W
"3]

]#\ \
 &?*#0 ^ \
q<uV0#\ []#\ \ J
XP\+
*&?*uV
\q<uY$*$ ! N^


A#q PY
 #8
<0#
V

<# A*J=*5
1GP* 
1#0 *=
'W **?' ?'
 <AP##A ]
6W #X+< J
/ '  *0 AP
2
T]$
 "
*0W 
W
8

#/I
'*0 *0BqJ#

* 
*0
 AP
#Y
**^
 
#f\0 J  * 

' @
8
*"f
XJ

'

'$ W#L  # 
*0 ` N
8
*
XJ <^AP0
*' *n A* =4
 v 
 q
1- +?

'n-
J u? +'#
* *0
/0 2*-70J
=+

* '  A

' KA !!*


/3  h
0W]# ?]V *
*'"[ "= *
#! 0*I [$ 
#
 <# ? \+J<0<
A'#0 =<  f <?
 ^
#!   
#*70  #
W*' J uN#/ T
 #= ?Pn]*'
 
/
89
#T
 #W$
#W
J< ]

f<#! J#= P*-
<`W *
#0 * W# 
'**'+
# ?]V   T
 #* <# ? ^N#
^

  
'

(!@ p}
!W('
$# YG ?
u[0*0
8\

*51q#
*#1W9
! *
Y# [9!*5
*u[0<#/=-

$# Y** % J #


\
- N'<0Y A

#/I
'# 
*5\

N$ !^ A
#B' 
'< P?
'
 

$# Y %-W 
'<*#'!#$
  ] **0- &
0XN
W ' A
$
# Y P?
W '
<##WVO 1V ;
]# ?`? #  \ [\
 <"'-$
!^  -

J
^!

9!*5 

<
4
110
!*5 #/=+ 
#/
+P10
! ! 
*0$
 W#Y
<'  
0
? J !  A
' >N
*0"f  AP
#
2J
#/AP
 ## 

N
2 Q" $" 
*7'
I* qN] 
#

< A J 1J' "' <


+!q#**n#/#
** $^ 
?W -


# #*
'#*'

J !*0  N'_u[
0< 0#
1JI

 -# <#
 
<
*f' #
 /


n = 
*&? &?nP*=*#
 J #04 <$ +<A

J #
*5#
?0T

! 
'
1 
#0*#q P" P$V+
'<*'<* -
<#
GJ J
#*5-GJ 8 -*
<
#0 # /I! 

<GJ
'q N
! 
*0 #  #\8
8

2 ^< &?<#I $$

&
?*/0 A
#= P

!W"<=;< /
b]
(Y &@' F<
"]
R;<!?

/0]\# \ 
A*  1= 
V
'

< E#
*<'*&?P

KA
!`!<'
F< i

GYYYYY% Y?YYYY Y6YYYd YY


Y (YY+ Y?YYY
Y=YY Y> Y#$Y Y YRY8Y#
Y Y#
$
\u]
5 
V nu]#$ P?
*5# - *]< 
</0 ]
N
B>N]10
!
1B 
<'4
 51
f J
1N+
2 ^N
J?
'
! *0#/
qN
 J 1
f 
I'_IN]*^

# &*<
*^


0XN? J \u

<
/0 #  '
 #= P\u]#/

#0*5# -
*
]< '# #
 "'
 $< 0
 #41

*
/0 #L &
*' B 
1 0! 1# #
I
 ! 0#' J
  J 1

J#0
8

' >N]Z
<\
 
1
*
]#
/
L 5 qN]
6
J 
^#
u-
 2
#/G IJ<]!N+?
B[ # L *0< T

# J  *5#=
*# - ! <
*]Y! <
*]Y J 1

*
#J<*$ u
*0#/
+P!

*<!#^
*

# T'

< AP

<
5 A
*0f G
%#
'1
1
#/I J 
5<6j
n =' ! <+
<  ?
J \u
]
/0* W 0XN
'*' 
 
nu]#$ P?*+
**
V ]# *YG
]

##q # ] #

 ? A
]/
IN*'*]<
G> J

y&

'
Y<!#^ *

0 0^
*0? #^ # *9
!N # * J P#Y
* [IJ<

<#^ P-
<"%$
P #W
"%
# -^0 #W

 J A<
' J 9
#

*#?
0#
W #*
A<' #^
P#
?W

(b]3 
 Y ' L I  =<*^
! *[**'<$
#0 J 0
J<
*#-
$<#! 6
0
'*'*0
[
 *<\
-'
1T
#*
*
$ = ] jN
f#

5 0
<B=<'10
!# 
Y**1
*
***
+< ! *+
X#W
W

n)"'
  =L
*# $P
^ 1<
#! B 
#0*

 /8
<

'\O] # ?V u#
<I+  * # ^N0
<#

# ^n*
W' #Y  "' <1
0
J*
?f

y( h  bK =



 Y L I 0 0^[$
<] qN] 

<
Y =]\
'
*0*<!#^ *
"f
+' #^ P J
<

 += 9
!N # * J P#Y W #^ 
P#
#= Pu

$ % &   '* & +  , 


*$]#B#^ P#
#^ P
V
N
#/I ?<*$]#

0+*
J
<1`W
 ' ?0


'* J P#Y
*#
^
<$ #0 J

0 0^

1 0!# '0 J 
#= P
< Y*5 
$ 10
!# 
A<' #
5 
 J4
0
 #
5

0^<'
*! <v
<
 #
v # *
# <=
-v
0#W#
n#-+' #^ *\*
*$! W #^ #*
  !#0
J v #

*W # ^ #


^]

< h~(H
*<$&
I q
*0q+J
 \
*5#<*5
1
 = ] V*f' W 9
!*]#!&<'
I<W#WJ*
' J *5 V*' #!&
q
<1 A<
' % J 
#!&#

]
# <#/IW n- 
J*' /N
'
?W

(
&yh
<= ]
$
Q"f* W
 
9! #  *] 

0^
"

*0_ "# !P


 >N] 
09
!0$F4Bn'*5]$0
# *1#A ]# '

0^ 5 IJ<9! `&<


1<*
' J #= ?P
0^<"f _*!=!
J B
<_ #_#  4
_
 P
_  \NA<'4 A
P_ #P1A*
J  NA
*#  0^*5T  ]Y
1
$ Y _*5G>  J \+0

_ \- _ 2 ^Nq
'
#V^ # T J

r!!Y
"] 
$
XJ ]N
<>N] #W8 9J
NW
*f'<^  *
/ >N]N ]#T J
*
V <'  9 J
N ? ]< ]# 
#q Pu
<"*# 
*' J #T J

 >N]
*5
B
] 0
V*f' J # T J 

}@ n
!* !h
!W('
1VO $  ^\ <'*[
Y# I]
= #/
$ ! $ P qN
]I=<#<P*
*0
G ? <XJ*
<#*
 J
#


CMYK

CMYK

'Y` &Y
4 Y4

13

. 

V 

W!

. ]

Lk.%

.F '

(. FF 

.  

. Lk

?!F

0$ : 1q+ +?0


W] *\.*. 
 <  #  
 4
#  . . # /  =
J* 2 N \.  \O
(93) N 

.P :
*.*.  (?0 " .
"].Y. /  *9?
), #] ( ?.u! 

), #
 ],
/N , \
] (68
*Y< *5), , 
#
$ 0], \

]. P : UO,
#

uI0\, 2
  (Q." . .B),
^] ("- .YN..
" . f
+), ^ (^
& * 5 " - . "  . " 
, *A +), 
  ]. 
 :
N    *0 9  +?
0 W] *\.*. 
 <.

D #: ^+ >

 ?
< #

 #*5

 0N J
 *
   ]
\
< 
 J (53) N 
.
2 N: #$$. P: #
, #. P: 0
], I$.   
' .

D #: *  
IN]'  ?< ?<
  (54) N 

. 2 N: /0 .
P: 1$] , 2
^N .

#$$: *?, 1/G


2< $.* 'O (94)
N 

. P: #


. \ ^  O, .
uI0\, " .\
] (
\
]), P: #

*. ], *.
 ^], *.$. 

: 9  *0 9 .

#5   :  0#

# ?< 2< 
#
 ]

* 2 N 7O. u (60) 
N 

. P : 1\

], 1-. P
: 6\..Q,  ]

. Y. 
 
*  *0 9 J .

#5   : * <
4   A 0
?< . / #< (96,
?. . YN+.Y) N 

. 2 N : 0O. 
P : #

/0,
u0! , 7J (#
  ). E '  
*0 10 J .

L * : +? U
0
  -  
?< . //T] (64)
N 
. 2 N : #


. \
O. P :
\, FN,, \
. P : 1U, uI
\,  T U], \

 . 
 : 10   
*0 9  .

 0 6 7 8' : *  
- ]# <,   2
< * 4
q 0 <
 ^ 2  1= 
? * 5 < \.  #\ $
$ (/N ] 62) N 

. 2 N : Z. P :
/N  , $ # P. 
] : \. 1< 
(2 ^ ? ^N 0 ,
*4
q0). 
 :
13   *0 9  . #[ & :
9995251260.

9#= ' : N


 # J

?< \. N#/*5 (
?. 1jN ], ] *
f
< 
 
Y5 ) 2 N *\. 7 ( 
?. - 76) N 

.
P : 1\
  (5 #), 1\ ( ? 1
#  ?, * 4
q 0 ),
1 (1jN , "<.
"." , "- ." . "
 1), 1\ (^.
 , q  [ ,
>). 
P : $ # \.  (*
X] Z[, ." .
, ?),   \ .  (1
. "]\
, .Y
N.Y, 0< 
^ , ^. *Y. # #\ , 
>), # .
." ([ #Y
[ ],  ? 1# 
?,  ), 0:
&. " (Y."- ."
 >). 
E : 8   *0 8 J
 . #[ & : 9496153025.

d78' : f+ 
 ?<  *5 
]  / (50) N 

. 2 N : .

yV(

r.(. (} "

- # ' : #

".. #  
*5 ] ? 1
< ".. #\ [ 
] (58) N 
. 2 N
: 0 O (1W *9?
, U^XJ = ,
*9#? 
! ).  
'  *0 11 . E
  0  0+; 4

<.

#$$ :   #
/G \  < \.
9  (U], 65) 
N 
. 2 N : *. 
7. P : . /2, u$\,
\. P: 1<
 , \, \
].
E : *4
  
*0 9 .

(=L

= !>

=d : W /


^^
< #^  0U]
(75)N 
. 2 N #


*. / >. P :
\. I , $\ (^0
 _
# ? ) \. "
 . #. P : 1
 * \
], (*.!.Y.
) Y.  (YN] Z
 $ 7 ). 
 :14
  *0 8 J .

D # : = ' 2


 0 ]Y< \. ^]
(72) N 
. 2 N : 
I. P: #\ $, #$
$. P: 6\, .

!

8 : f '#  


'  ?< $
0*5 2 N . 0 (48) 
N 

. P: I ,
\,  . J 
> A *   
*0 8 .

(R

#$$ : =+ 
A #?0 1\ 2< #
/4
* 2 N  
8 (67) N 

. 
P : 1\ , 1<
 . P: 1/G, 
\. 

 
*0 9 .
#[ & : 9846040826.

Q

+B8' : 1+ ?=0


* - ?< 
X (82) N 

. 
P : T ], ], 
7J. P: 0,
, #
 \
]. 
 12 9 . #[
& : 9947980242.

(LV(

E5 > :   0
+
# J uI]  
< N  (73) N 

. 2 N : J. ] :
uI]   . P: \
.   '  
*0 8 .

. J!
/

8 : * 
#V] (46) N 

. 2 N : F. ] V
I ]. 
 10
 *0 8 .
(!


J@\. ".a. @'

 = :  122 I
 12  # #
&   #

' 1YG. .Q.
Y 
< (67) N 

.    *  
*0 11  *5 #
 + 4
<. U
#V ' u? 
0J < =4 
J0 # Y04 

<* / 

. *
 *#
 ?. \f \\ $ 
 .Q. ?*5  J .
#   # &  
 *9#? #
! 1
^,
+ W  
\ < *9? , 
^  Y 5 , *. "  .
  u 
Y5 , \ < *9? , "
J  0 # #\ *

 ], " J  \
< /8  
 1^ "' 
AP V-?W . 2 N:
#  Y 
<. ]:
Q Y 
< (#0
# I  /8). 
P:  Q (
>).

- # ' : ? .


*.Y. # Y< u=
4 ?<  ] 

 (73) N 
. 2 N
:  $
. P: 
#I  , 0 . 
P: \
6, \
].
#[ & : 9387749764.

L

 0 : 8* 
Vf G#/ #

*  * *5 2 N

O N 

. 
P: nO#
, VO
0, \, $
, u+
. P : u0,
* ], j , ,
[.

J**
^*

#$$ : 1 +
 '  ?
< *f=] (88) N 

. 2 N :  X
J. 
P : 0, # V], ^,
', 10], .
P : ] ,
  , T, I$, #

*Y  .  
. L=

 d': #+ 


< '  *0 9  .
. N ^ \] (72) N

. 2 N: 0  \
]. P: #/ 2,  #\I 
\]. P: 1p,
 . 
  *
(N )  *0 8 .

J

 570 : * !q4
#+ (]<)
G 3N#  
#
 T4
*
2 N Z1O (78) N


.   '
 *0 10 ?=<.
P: , $ $ (Z-
XVJ
Y5 ), ^. P
: ".  #]4, "
 .  , ". $ 0]4.

( !F

( 

(8 ' : <


f] ?<
J J*
2 N . #0  (71) 
N 

. 
 9

 *0 9 .
8 : + n-
  ?< #

T  O  *5 2 N
O (96) N 

.   P :  #  

#  \ , #

0+
; #, # O, #


*[<, #

[], *0],
#[<, #
[
], *0], #[<, #

0 , #

./023
+$ : -< I$ $J$  !,   
# #?\< U ].  E  * 4


*0 8 n- /j
4 (77) N 
. 2 N
: 0. P :/N  1O #8N u 0

( ?  
 <.
1^), #
I$.

 :
 
*0 9 .

. =LJ

(L  

 d': = * 
8 0
< .*.
 #\*5 2 N \ 
 #\] (53) N 

. P: \] \ , 0
X  \ . 
 12
R(
$6# $: 
# ?  *0.
<  '< #
/<V!

.*\.#\ [*5
# B0 : # #
2 N #8N O(90)N 
# # A


.   ' 3  
< (# J) V

  *5 # 
) N 
. 
4*#
<.  P: (85
I, V I, n
0 =#'<  u[,u
$ ^ J . P:  =- 0.  \;], I`
], #   ?, #  O,
K
#\   '<( ] 
+  #  
  d$: +?< #
u Y5 , .. 
."."V *5
Q  - < 0  ( #\
)2 N #?(67)
O! "N+? 1^), N 

.  
0,  0. P:  ' 3  * f  * 5

O, #$$-], #  # P Z#Y 
-],[#0 , # - 4 *#
<. 
0A  !< 
], #\  .
$ ^ J . P: 
,
!F

-8#$: ! =
< $\, $, $. 
#/](87)N 
. P: 0 0-], 1=?
  '  *0 10 ], \( u! ), #\  .
V V


?=<. 2 N \ 
. P: 00, 7O,  L :   
7-], / 0, \
], = q< ?. * "
$( -, N ^.     u 

..+P). P: # ] (#?]-78) 


 ]?, #
 N 
.    
 ], 0
O,  \, ' 2.30  ?=<. 2
( 0   N. G + A

^, VJ$ >  $ ^ J . 


7 , *q), ] 0   P.  $ (" * 

 Y5 ), ^ " ), \
6, I , 
 ]( *V , ^. #\I . P. uI\,
/G ] , , .

..+P, N).

: # ?=   
+?< "].\. 
< #
. 0
4
* 2 N .
#^ 1O (80, ?. 1
jN   )  N 

.
  '  *0
10 ?=<. P:
# (0 _\]
 +), 2 (1jN 
   uV+P
*$), 1 (\0
#= 

). P: " . 1
(1jN  " ."].
#^P uV+P 
+), 1<  (u
 B[ >N *$), *.
" . 1 (#V #

= * f).
!.Lk*

+7: uI] f
( =<) ?. #0$ Z
[ *.7=] (73) 
N  
.    
 * +' ?=
<. 2 N #^ . PuI ] (    ), I $
($ +), I (N+
0 5 ), \# ]. 
P - *  \  (    ),
#Y .    ^ (
$ +),  (N+0
5 ), I\ (Y<V).
^

#: #0= q< 


#
#0
T*5
2 N *fO(89)N 

.   ' 11.30


?=<. P:  T
J, 8], * '=
],  $( #^ PY] +
\ *5, ?), #

$ 0U4, Z
?], 7J. 
P: Z, ,  

J],  \=], 0 ,


.

0$ : > =


0 F 2< 1==
J (84) N 
.
2 N : N2 . P : 
#\], \
], J],
 \
  , 1 $ ,
^, \
 \ , 6 ,
F. P : 
, 0, /, #

U] ?, //, 2
  ], I \, \ 0 \,
 . 
 : 7P
 *0 9  .

 6  L : 0
 
 0? .*. 
< (u ) #

. N*5 2 N
#/ (78) N 

. P : #], nI,


$ $,  \], # VJ,
F. P: 1$
, ^\, 0, # V]
  ,  #\], #

\
]. 
 9
  *0 8.30 .

/

L

0$ : ' + * 


 < 0 \ 
< #
*. 
 =J* 2 N "
<. 2  (86) N 

. P :  ], 
 \], / ], 
 , \
>,   J, 1
#/ ,  ^J. P
: " .\. nI , "
 . G
2, . G
,], *. ],
#
\. 1=?
], ". // , "]. /
/]. 
 : *4

  *0 Bq .

(.r
. 

 +:  62


< #
"]. 
#/G*5 2 N ."].
 \O (74) N 
.
  '  *0
10.30 ?=<. P
: 60, 6#0, 60,
6\ .

. ( !F

 + 6': n
f+ Z
O
< (  
#/ 
 < )  #  

*.  # *5 2 N $.


#/ (72) N 

.   ' n-
1.30 ?=<. P:
#,  #\I (`). 
  P : "  . I \ ( 
u! ), $ \ . 

 12  *0 7.30 .

R(

#':  
  +?< #

  ^  *5 2 N
#8N O(87)N 

.   *4

3 W  *5
5J 4 *#

< P: #  , #\
\ ,  
O, 1, ]
 , #\ [ . P
: #8N O, # O, n
**-
 : v< %, #\  , , \\.
^*

#\

* 2 N 0
(53)N 

.  D$: ##J 
 ' 9.30 % = *f=] 4(85)N 
* 5 # #N   4 
.   ' 
*#
<. 1 + *0 10 ?=<. 2
!^0  # ?< N  X1O  + 
$ ^ J . P:  0
< $ 
'( 0 , ".\
+ ^ J . P: 1OJ,
J#! # #\ Z Z, J, , \,
[ 1Y 
] ,  $\. P: #
=4), [0= ( *u'
/ ], ], #
V], F, .
N2  # #\ ).
n h =>/

`

=: *-+
  % # 0 <
"."<.* \( #\
$ , 50). . 
#'4 

< -  U
I '
* # #? < 
' 4#I # 
-.'*0  
*0 11 2 
?  u 
0+ /8

< "*-70
 X  
 f.
U#V ?
/8
< +
X -   '.
  ' .
2 N #I. P
: 1/G], 10.



 6  L :  6
+0< $ 0U*5
2 N Z (69) N 

((\L J

. P: I \, I0.  #$ 6'


$ : ##0 
P: #I , F.
]  < ?<
#
#/G] 
q
* 2 N G 1
O (54) N 

. P
: #0. ] : 
T] 
. 

12  *0 9 . #[ & :
8086524589.

L+': # J
 ?  (*V  \
I<) # V] (50) 
N 
. 2 N : ^J.
P: #
 ,
\, \. P: 
<,  ]. 
 r( .r
. (i!
 - : * = # Y
$T  8 .
0
<1YG. ". 
V$ $*5 2
N " ."]. >
 (61, ?. 1jN ) 
N 

. P : I
 V <, 1 YG. 1   j
103- '
`/ . ] : ."
L
<.  ( N = ).  0$ : A 0+

 :
   ." . 2< . 
*0 9  .
J (103) N
!X(

. 2 N : *. #
0#$ : / +0 
\. P : #

= ?< #

 T U], \
],
 =J* 2
, 1$, nI, 
N `0N (82) N 

\, #I , #> I . 

. P : \
 ,
P : .  ^J, /2
1#/ ], '
." .,#
"
, ^\ . P
 . // , " . #
: /G \], 0 ,
], Y.  ] (*."
# V], /G2]. 
 . ..  0), 
  

 : 12   *0 9
#
"]. , "
 ' : $ # Y ].  , " ]. . 1
 .#[ & : 9745528966.
 !< *0
]  \.
[]< #


 : *4

[] #0 #$
* 2 N   *0 9 .
# #0 #$ (76) N 
R(


. P : 0] #0
#$ (.."  #':  
4 #0 < O! 1   +?< #
^, #/ 2  _\5 ), \ 
  ^  *5 2 N
] #0 #$ . P : #8N O(87)N 

] *$  !N], I
.   *4

0.   ' u 3 W  *5
J
5J 4 *#
4
': #  ? +'   *5
< P: #  , #\
# VJ  < # 
+ 4
*0  \ ,  
O, 1, ]

#0?=4
 E #/I *?'  , #\ [ . P
* 2 N Z1O (86, ?. ^ -<.
: #8N O, # O, n
^ #$ Y ) N  #[ & : 2554105, %, #\  , , \\.


. P: # V 9497692432
,  , ^ ,
 #\]
,  
 . P: , U
]?
, 6]

, #/ 2, $. 

 12  *0 8.30 . *A  : 


*0 VU
 

1  < <   A

#[ &: 9746127617.
J-<<
'. [
#[  "
r.!.;< 

 A

  A  U#V *

B$: # ^J  -.  - J 0#  *A  \f /
V 2 ] \f Y ? # J J<  8 # - 
< +X
5 0
?< ".*.6 \
] - <0 q -?W . +'  q
T](79)N 
.  * ] I   (27) J  V
 .u
  ' 1 ?= J A- . ' 
' I  .
<. 2 N 0?. P *0 u#' 3.30   2 N : .
: <( 1/G Z%*
! #5 ,  q ), #


.

!h' !W3
 3`

 D6

6I!D4 ! 

 N#,
25.12.2013-<  N 

A* 12 N  ,


#
f^< 2 ]
1* VTO J


M- 8D - (82)
*
#$ 09.01.2014
<L  8 8.00 - #
' J . $F 8 
P  B 
 =
 
$ $FJ*'
1#X.
 
,
 :
R 
(,
R  , R  ,
8 ( *,
(W/o Late d ' > @ )
, .

"|

#E$ ,
 k ^ !
!, # E 1.



+$ : * 
+ #
Y< #
 
*5 2 N  
O (76) N


. P: #?,
0f?, $, 
0, u& ] (
.Q..
.  ?  _

Y5 ). P
: #
/ ], ]5 ,
 \, , T. 
  $T   *0
10   0+
0
+   4 *
#
<.
#[ & : 9447307336.

N.B.  

 1 

 ] ?#
?*W7<

 X.

(08.01.2014)

8 :  
' 
0
 ?< #

# *5 2 N
. 1$ (44) N 


. ] : 1<. 
J > A ' 
%( V<

#' : # ?< ? *0 8.30 .


< u0 $ ] (60) 
N 
. 2 N : $. 
P : * 10, *I
, I$, * , \.
P : I0, 1,
* 10, 1$ V
. #[ & : 9895103416.

!


$ : fq
 0' ?< \

 ] 
 (54, f ^
. "- ." ." ) N

.
< 
%

$: 6
< ". u$\ (53)
N 
.2 N: \.
P : 1\, 16. 

 /
  *0 9 .
?L 


- # ' : 


 0
  0
(     )
<#
 #
] 
*
 0 
$
*
 ] ..
 ] 
 (60)
N 
. 
 :

  *0 8.30  .

" 
] J `
0#$ : 
    ] 
. 

# ?< # : 12   *0 9 J .

#^ =4
* 
 +   0
2 N / 0 X 1O (89) ?< #
 

J  ' *0   -  . #] 
* 2 N

J + 
J
P

1  \
2
 

 1
2
 1
O. 
O (86)

P :
-. 
 =
/ 0 X / 0 X 1O 2
 1O J 
1 O

1O
* P : #
\. (), 2 ] 
,
9] 
, .  \
#] 
, \

 1O, .  > 1  , 1\  . 


O, .  #
O, \. P : nI . 
, #0
T ] 
, . I  . *\. 
, ]
\. P : . /N   
,   ^ ". 

  1O, " .U .


 13   *0
4, . U] 
, 9  J  . #[ & :
\ " . 
, *.  9497747811.

/ !"'
!{ `
   8 :  V    
*' 

0
'  - *#

< \
] (54)
>* G
N /8
<N 

.
2 N : 20. P : 
/  ], u / 
].

!6I*@

30- D6
(09.01.2014)

. DK"\
(K. /( p( )

>BM,
# c;, O.
-  $'(' .

$ :  '  +
N6 (+ ) 

 (1=  -71, 
?. 1. #\  G 
! &#  "[ Q
) N 
.   
? *0 11 ?
=<. 2 N J O

 17 0< #
0 $ ^. P
:  #\/G (),  \
6 (" J ),  #\I
( #\   $ 7
" J ). P:
1<  , 1#/  ,
2.

09- D6
(08.01.2014)

. ( (1 .)26
0
# <  , 
.

& -6 D' D' D'.

CMYK

CMYK

\ 8 $T] 2014


>

14

THIRUVANANTHAPURAM
2014 JANUARY 8 WEDNESDAY

!%h ("
L>L\'
F= L<z"

%VVF! ! ?z


=<L: *  "F

  : u/ #0
 E ^ #W
*J' " ."].Y. #
^
\ < *9?  *4 =4
#/]  . #`

*
 6 
J /GT
O @*5
 #UG
< u/  / 

* BI W<


' # IA* 
0 n  J-
A +< V


' 1#;V. \ 
 
 #  *  1
 /G' u* 
< W E '
B#*
 ^ J u/
. /^ @*0 1
?P#W ^#]
100 I ] u/ "
#q P #0 4 
] IN / *-#
 J 6- . "' <  "

 ^#
*
W B 2 ^  84
 *J' 0 
. u/ 100-  I
# I ] #' ?'
#` 6 
J
/GTO @ " ."
].Y. #
^*5 /

 >J
 nW *
' 1#;V  . /GT
O @ Y5 #Y . ".
.  \ 1jNX
.
" ."] #$ Y 1^
 #/]   /=
-. #`
+J! [

r. Lk*

L

#`
#
 6 
J /GTO@ #5
 2N< u/ 
/ 
*  0 n  " ."].Y. #
^ \ < *9?  *4 =4 
#/] V'
.*. /G ] 
^ . /GTO @ 
"%VVF!' 200=!
@ T G  /#$ T 
` 
u/  /G^ \
@ @ T G  1L/
4 JNG  #X J " ."].Y. #
^ 
 1V2 IJ 
8*0 u=+
#V 4 /  ujN ' 
V-. #` N+
# $F- 10 u   =' .
"Y! "- . J0 < G ^
? 7 "u/' + / ^ T

  .
^
 B- 0.
6 J, .. \
/  I< 
  "' 
0
%VVF!
J 2  <
 ?*=.

G{
u/  / 
# I*5 2 ^
 
' @ < *7'
?P u/*

- #0 " . - #0


 B 0X + O
 <.
2014 Y$  ] 
P /GTO @< "

J. + * @ 

*0 # NAP /


n 
' ?P +
+  # V

<.

#  ] #
 : "  . " ].
Y.  #
^
#  ] #
 / 
   Y
5 #  ]
#  O0
* u<
n

' # ] # 
O0 2< ". 7=] (88)
N 
. # ]#  ^
.
.."  &

'. 2 N: . \

O. P: 1YG. . O0 


] (Y.. *q, " ."
] *q, * u! 
O< >N] ^N  _\],
* + ), . ' 
(* u!,".Y
.Y,
^0). P: FN "
 , #  " .    '
 *0 9.30 ?=<. 
 \.  #
], 3

*. $ $, 1+  / ,
." . / , .". 
T], > T ], ".
"<." 
 #0  , ".
".  V , # ]#  #
 
 Y5 *?
# Y \
], J . 
,
 + $ $,  

  T]? A
 1
>#   1=-.

\A* /7P V * ^ Y ^< - +^] #= ?P = *' /N*=? uV# XJ
 T I 
 
*9#? 
!  -<
AP 1J'#= P

#  1 Y j- #= ? - `12AP  @AP' "' *5 


/ #3 // + #` [ "Y! "" .  < V'. 1
 Y *
 ] "]..  #\], 3 *.. #\ [ ,  $ Y5 .. \

"' 

`J3 3' ?!F  L


>: # 
 Y
* ' #= ?- 1
2AP  @AP' "' 
 #` [ "Y!
"." .  N <
 # V3 // +
 / *
.
#*0 *? 
' 8* #=
?^ 12A J 
04 . #\J0 N

E* @= ] 
 #
\*=J*
' // + #;/-. 0

 *  ' 
04 VU
V

8  '*W'
1#;V 12
*=?.
>  $
< ' A< 3 *.
. #\  [ 1 jN X 

'. 1-  jNA* 

!( L)=
 *K

  G"
?L n  bO
< 4 1! c@En = *{ !
>: \A*
/ 7  P  0  < # ^
^ < -  +   ^ ]  #=
 ?  P   =   * ' 
/N*=?
J 0
#
 I *9#? 

!#0 
 -<
 #I T   q. uV #
  X J   
 *

T I 
*
 2N< '
< #0 0
#/
 N - 123 
#f\*0 T 
*7.
 *0 11 / ] G

< ' 2-  - *


9#? 
! 
*0
#=
P N   N
 _#
   u
Y5  
< U] 

  n  *. 2


J 
' 0N
 0 #
   I     #I
T  J 2J T 
P 6' . 1jG 
'*5 +0N - 
J.

4 #/A
*0 *4, ,  I
 2  A P " '  *
f  n
#
^*=
 1
* \*
4=


 J . \A* W ?


<  J' /X <

*f7< 0#
 I
   <.
1  \     # W

4  J I 
'*' 1jNX 
^<  X T 
[ . *$  !N] * -
<  .
+^] #= ?*0
/  A * f    ' *
' J ^  & * 5 
 '
 . B' '?f. A*
! ] 6 
J .

nO] . nO] #= ?*0


 /AP ^`
 "
J. #= ?* 
-  J  J V
". " <. "      4  
 n V*' 1#;V 
.
^ F* = T- u

< _0*-P - J


I*
 . .. #
 ".
*
 .Y. 
/] "."<. "
*

 8 A  < + 0 * W 
-       #I T -.
uV # " ]. "  . " 

+J
] Y5 . 
J?], \ 1 *[Y
# I] T
 ?=
   
 V O  [ 
1 < `    0 ,  
? XJ  #
#  \f *
 ] [
1\ 
 q<, uV
# XJ  0^
< 1uYG 1YG. #\

 #\ \ , +  \
XJ T 
$ +>, #
 \
XJ T
1OJ #  A

  -.

/G N U/N jNAP


*f'  
* \ 
 1 
] 1 v 
J*' 1#;V  .
 1 Y *
 ] "].
.  #\], u *

] *..  \#^  <, \
< `&< 1^ ..I
\;], > 
$ Y5 ..*\

"'  -.

}V ( 
Ji`
 %+  : 
 j  


AP
 1 
J

 

 ! 0

] IJ
 [  0
   

# P (# -]-97) 1


>-.  0 ! W
 

 
 NV

  # 0
 


'.   8 u
 # #  O0 /
8
0
' 1>N. /G 
# / 1 $  

0
'.
AP
 -*  \
^* 
  ! W
#0* * - [ 
# P O * W 
 0


  
'.
%+ +
* < =
#  P + <

1#;V 1  A*0
* # VA
# 0

A J. %+ 

< I] #0


* 
j 
 1 
*=' [
 #  1980 <  >N]
`G 02-'.

13- D6
(08.01.2014)

. 6a)}* I@
k   ! ,
 \@,  cE .^.
-  $'(' .
 $'(' .

CMYK

CMYK

**!  <

*0 >N] ON+J! +<  


*  <

+J! 
/^ E < #`

 $ "Y! \ U] ^ ^ 2 IJ '

 <
: u!  

*  <

+J! I
* /^ E  
<
>N] ON+J! +
< T  # *
# I-.
#` 8 T
 1^ \ U] 
N 1

'. +V
u/  
J, 
+\, ^# G  
P "' #/I \ U
*5 ^ ^ 2 IJ
 '. T \

P O AP 


J *.
  Y5 . " . 
\], \ < *9?  I
/G, X T  #I
* - ,
+J! &
\ * - , *9?  
\  , I  n
] J
, #  & 
I 2 "' ^-.

Vol. No. 104 Issue No. 8 R.No.3052/57 (R.No. KL/TV(N) 72/2012-14 ) Printed and Published by M.S. Ravi from Kaumudi Buildings, Trivandrum-695 024 on behalf of Kerala Kaumudi (Pvt.) Ltd. and printed at Ravi Printers & Publishers (P) Ltd., Trivandrum.
Phone: 2461010, 2461050, 3941050, Fax: 3078979 e-mail: news @ keralakaumudi.com, desk@kaumudi.com Editor : Deepu Ravi. (Responsible for selection of news under the PRB Act), Chief Editor : M.S. Ravi

Вам также может понравиться