TEORA DE LA IMGEN. TEXTO 2: LA BATALLA DE LAS IMGENES.

Amaia Armendriz Jas . Gr!" #$.

% n&em"'am s 'as im(enes )!e se a"re&!*an en n!es&ra i+ n s,era + m a'( na&!ra'en.ind n s s!s mensa*es m!'&i+ ' read s- +!"and +ada "ar+e'a de n!es&ra .ida. E' / m sa"iens /a .i.id sin im(enes en 'a ma0 r "ar&e de s! /is& ria- "!es en s!s 211.111 a2 s de e3is&en+ia- s4' /a "r d!+id im(enes en ' s 5'&im s 61.111. La 'e(i&ima+i4n de' !s s +ia' de 'as im(enes n siem"re es&!. a+e"&ada 0 /!7 )!e '!+/ar en+arnizadamen&e- in+'!s a' "re+i de .8+&imas /!manas- "ara )!e &a' 'e(i&ima+i4n se a7riese "as en 'a +!'&!ra ++iden&a'. E' ri(en de 'a des'e(i&ima+i4n m ra' de 'a ima(en se /a''a en e' An&i(! Tes&amen& . La r!"&!ra de' &a75 i+4ni+ im"!es& " r e' "!e7' *!d8 se "r d!* en e' +ris&ianism " r !na asimi'a+i4n se'e+&i.a de' 'e(ad ar&8s&i+ (re+ 'a&in 0a )!e e' sen&id /!manis&a de s! ,i(!ra+i4n ' /a+8a ms a+e"&a7'e 0 " r)!e s! sen&id es&9&i+ a"are+8a + m ms re,inad . Desde !n "!n& de .is&a +r n '4(i+ en 'a :a'es&ina )!e asis&i4 e' mar&iri de %ris& a+ n&e+ier n !n s e"is di s )!e 'e(i&ima7an &e '4(i+amen&e 'a "r d!++i4n de im(enes "iad sas. Es&as + ns&i&!0er n 'as "rimeras im(enes " i9&i+as de' +ris&ianism . Desde e' "!n& de .is&a semi4&i+ - 'a +a!sa'idad de 'a ima(en " r + n&a+& ,8si+ 'as +'asi,i+a ine)!8. +amen&e en 'a +a&e( r8a )!e :eir+e den min4 ;indi+i s<- + m 'a /!e''a de' "ie en 'a arena /5meda. L s "rimer s &e4' ( s a7ri(ar n 0 e3"!sier n mi+/as reser.as a+er+a de 'a " si7i'idad de 'a ,i(!ra+i4n di.ina. San J!an Damas+en " s&!'a7a )!e si e' Di s in.isi7'e )!is /a+erse .isi7'e a ' s / m7res a &ra.9s de' +!er" de Jes!+ris& - es 'e(8&im )!e ' s / m7res 'e re"resen&en de m d .isi7'e a s!s ,ie'es. Es&a '4(i+a ,i(!ra&i.a "erd!rar /as&a 'a % n&rarre, rma es"a2 'a. La *!s&i,i+a+i4n &e '4(i+a )!e se e'a7 r4 "ara 'a .enera+i4n de 'as im(enes ,!e 'a traslatio ad prototypum. Es&a e'a7 ra+i4n &e4ri+a se si&5a en !na s +iedad mi'i&armen&e +ris&iana- "er a7r!mad ramen&e ana',a7e&a- en 'a )!e e' ad +&rinamien& s4' " d8a e,e+&!arse median&e 'a ra'idad 0 'a ima(en. =!e !n (ran &ri!n, de 'a i('esia /e'enizada. De 'a d +&rina es&a7'e+ida en Ni+ea se deri.a7an !nas + nse+!en+ias im"'8+i&as. E' ar&e +ris&ian se desarr ''ar8a "ermanen&emen&e amenazad " r e' e3+es de a!s&eridad 0 " r e' e3+es de es"'end r. T ri7i de Bena.en&e- + m"a2er de >ernn % r&9s 0 ,!ndad r de 'a "rimera misi4n de s! rden en M93i+ - e3"!s + n +ri&eri ms am"'i en s!s Mem ria'es 'as m5'&i"'es ,!n+i nes )!e a&ri7!8a a 'as im(enes: $. S!s&i&!& a,e+&i. )!e re+i7e e' am r )!e se "r ,esa a !n ser )!erid desa"are+id . 2. A" 0 de' re+!erd . 6. Ins&r!men& de d mina+i4n " '8&i+a a' ser.i+i de 'a ad ra+i4n a dis&an+ia. #. %e7 en(a2 s +!and e' .ir&! sism de' ar&is&a "r d!+e + "ias ms 7e''as 0 e'e(an&es )!e s! m de' . En 'a )!ere''a de 'as im(enes s!r(ida de' &a75 semi&a s!70a+e !na +!es&i4n ,!ndamen&a'- a sa7er'a de' es&a&!& n& '4(i+ de 'a ima(en- )!e "!ede ser en&endida + m re"resen&a+i4n ?a!sen+ia@- 7ien + m "resen&i,i+a+i4n "!es&a en es+ena de !na e3is&en+ia ?)!e es "r "ia de 'a id 'a&r8a 0 de 'as ar&es m(i+as@. En e' "rimer +as n s /a''am s an&e !na "resen+ia sim74'i+a de !na a!sen+ia 0 en e' se(!nd an&e !na "resen+ia .i&a' rea'. La "r d!++i4n i+4ni+a na+i4 /is&4ri+amen&e as +iada a ri&!a'iza+i nes m(i+as re'i(i sas- en 'as )!e 'a ima(en era ms )!e !na mera , rma iner&e- "!es era "er+i7ida + m !n s " r&e de .ida. E' +ar+&er s!s&i&!& ri de' si(n - en re'a+i4n + n ' re"resen&ad "r "i+i4 'a + n,!si4n en&re si(ni,i+an&e 0 re,eren&e- a'imen&and !na + n,!si4n re,eren+ia' se(5n 'a +!a' e' si(n era !n " r&ad r de 'a esen+ia de a)!e'' )!e sim!'a7a. S4' +ier&as mani"!'a+i nes ma'i(nas 0 7r!*eri'es de 'a ,i(!ra "!eden des" *ar 'a ener(8a .i&a' de' s!*e& 0 &rans,erir'a en&eramen&e a' m!2e+ - "r . +and en& n+es 'a m!er&e de 'a "ers na re"resen&ada. En es& s +as s- e' is m r,ism de 'a ,i(!ra se &rad!+e en is "a&8a. Es&e s "' .i&a' ind!+id " r 'a seme*anza ,i(!ra&i.a es !na mani,es&a+i4n ms de' animism - )!e a&ri7!0e !na " sesi4n in,!si4n es"iri&!a' a ' s 7*e& s inanimad s.

 %reen+ias m(i+as en & rn a' .i&a'ism de 'a ima(en se en+!en&ran en & das 'as +!'&!ras. En n!es&ra +!'&!ra ra+i na' e i'!s&rada + n&em" rnea- 'a ima(en n /a "erdid & da.8a s! &!r7ad r +ar+&er e+& "'asm&i+ . :er de' mism m d )!e e3is&e !na a+&i&!d i+ n ,8'i+a "reAra+i na' en e' m!nd m dern e3is&e &am7i9n en +asi nes !na a+&i&!d i+ n ,47i+a e3&remadamen&e a(resi.a. La ,r(i' ,r n&era e3is&en+ia' en&re ima(en 0 rea'idad "!ede a'+anzar !na s r"renden&e + n,!si4n re.ersi7'e 0 7idire++i na'. % m (9ner "i+&4ri+ es"e+8,i+ - 'a "in&!ra in,aman&e era !na m da'idad de ,i(!ra+i4n "ena'deri.ada de' "rin+i"i de 'a ma(ia sim"a&9&i+a )!e " s&!'a )!e a)!e'' )!e se /a+e a 'a ima(en de !n s!*e& a,e+&a rea'men&e a &a' s!*e& . La "in&!ra in,aman&e + ns&i&!0e !n +as de e3&ra rdinari in&er9s de des'izamien& ,r n&eriz de e,e+& s- en !na +!'&!ra +ris&iana 0 ,i+ia'men&e n animis&a- sin !na rea'idad e3is&en+ia'- + m )!iere + n.en+ern s de n!e. en n!es&r si(' 'a rea'idad .ir&!a'. E' in.en& de' es&i' 7arr + : Ar&e a"ara& s 0 "!7'i+i&ari - dise2ad + n 'a misi4n de im"resi nar a s!s ,ie'es an&e 'a amenaza "r &es&an&e- + n ' s + n.!'si. s mar&iri s de s!s san& s 0 + n 'a (' ria e3!'&an&e de 'as ins&i&!+i nes 0 de ' s "ers na*es de' +a& 'i+ism . Tan +as&a re+ menda+i4n &en8a- " r a2adid!ra- !na im" r&an&e im"'i+a+i4n es&9&i+a- a sa7erre, rza7a 'a + ns 'ida+i4n de ' s es&ere &i" s + r" ra'es 0 ' s 'en(!a*es (es&!a'es s +ia'men&e admi&id sas8 + m 'a ser.id!m7re /a+ia ' s es&i' s +an4ni+ s en 7 (a- ,renand (ra.emen&e 'a +a"a+idad de in.en+i4n de' ar&is&a. % m e' desn!d + ns&i&!8a !na &en&a+i4n- " r es se + n.ir&i4 en "r /i7i+i4n- ' )!e ' /a+8a & da.8a ms desea7'e. La I('esia +a&4'i+a dem s&rar8a s! es"e+ia' s!s+e"&i7i'idad m ra' /a+ia e' !ni.ers de 'a ima(en /as&a n!es&r s d8as. % n es&a d +&rina &radi+i na'is&a 0 es&a ''amada a' rden- 'a I('esia rei&era7a !na .ie*a "re +!"a+i4n s!0a- "!es e' ar&e sa(rad + nsiderad e3&ra.a(an&e e3+esi.amen&e ri(ina' +en&ra7a e' in&er9s de' ,ie' s 7re e' "r "i 7*e& ins4'i& - im"idiend s! traslatio ad prototypum. La 7a&a''a de 'as im(enes & da.8a n /a sid +an+e'ada a ,ina'es de n!es&r se(!nd mi'eni .