Malai Cristina Gr.

romn-englez

Moduri de investigare psihologic n romanul Ciuleandra de Liviu Rebreanu

Liviu Rebreanu, romancier de referin al literaturii romne, e primul prozator de anvergur al perioadei interbelice. Fr a utiliza complexitatea tehnicilor moderne, L. Rebreanu este considerat creatorul romanului de analiz psihologic, fiind primul care racordeaz romanul la standerdele celui european. Preocuparea pentru analiz i pentru explorarea n profunzime a psihicului uman se adncete n romanul Ciuleandra. n acest roman descpoperim suficiente motive pentru o nou interpretare i o reconsiderare a operei lui Liviu Rebreanu: interesul pentru omul comun i drama sa personal, tema alienrii individului, psihologia criminalitii, investigarea stratului psihic abisal, formula ingenioas exploatnd resursele oferite de romanul senzaional i poliist. Romanul Ciuleandra se deschide cu un moto: i nu tii c tu eti ticlos i miel i srac i orb i gol (Apocalipsa, III 17). Acesta are un rol anticipativ deoarece prezint ipostaza final a personajului principal, nebunia acestuia, dar ilustreaz, totodat, i faptul c niciodat nu ne cunoatem suficient de bine, niciodat nu tiu dac n interiorul unei fiine aparent inofensiv se poate afla instinctul criminal. Trebuie doar s tim s ne controlm pornirile. Fiind un roman de analiz psihologic, accentul se pune pe conturarea trsturilor personajului principal, de acceea modul predominant de naraiune este descrierea. De asemenea primeaz conflictul interior care se d ntre ceea ce ar vrea s fie i ceea ce este cu adevrat, ntre personalitatea lui i masca pe care i-o d jos abia n finalul romanului: Nici o ezitare, domnule doctor! Te rog s iai not imediat c eu nu sunt nebun! Firete c nu eti... negreit, dar...zise doctorul iar mpci -uitor. Atunci Puiu Faranga se ddu napoi i, cu ochii scnteietori, opti: Va sa zic, nu vrei s crezi c nu sunt nebun? Va s zic...Deodat se repezi ca o fiar la gtul

doctorului, cu minile ncletate, rcnind: Taci! Taci! Taci! [] Nu sunt nebun!... Nu, sunt nebun!... Nu sunt nebun Analiza psihologic a personajului se realizeaz prin intermediul introspeciei, Puiu i analizeaz interioritatea, i motivul svririi crimei: "Dece...?"Nu -i trebui mult pn s o completeze: ,.De ce am omort-o?"Dar, complectat, era i mai enervant, c cerea un rspuns, irspunsul nu se ivea. n sfrit, nemaiputnd rbda, se scula i strigtare, parc ar fi vrit sa izgoneasc o stafie: Nu tiu!... Nu tiu!... Nu tiu!... n contiina lui se nelegea, c de fapt, el avea un instinct criminal: Dac nu m-am putut stpni nici ct gardianul, nseamn caam avut n mine instinctul criminal nnscut! El i amintete c de mic era o fire crud i nemiloas, asistnd la tierea psrilor: Plcerea grozav de a privi, de cnd era un prichindel, la ar, cum se npustea s pun mn pe corpul fr cap ce se zvrcolea i srea de ici -colo mprocnd cu snge n toate prile, participnd la dueluri: nu vreau s am copil asasin nici mcar n duel, sau comportndu-se slbatic cu fiina iubit: Apoi pornirea lui stranie i irezistibil, cnd posed o femeie, de -a o ucide ntr-o mbriare suprem sau cu o srutare ca s-I opreasc definitiv respiraia. Multe femei i-au i spus, mai n glum, mai n serios, c se poart n iubire ca un criminal sadic. O alt modalitate de analiz psihologic o reprezint monologul interior al lui Puiu: Btrnul a fost ru inspirat cnd m-a adus aici, socoti Puiu, ntunecndu-se iar din ce n ce. Graba lui excesiv ar putea s-mi fiefunest. Nu era momentul s m abandoneze n minile unui om cutotul strin sau chiar ostil... prin reflecii personale observm la Puiu, primele semne de dusfuncii psihice. El nu -i poaet stpni dorinele ceea ce l-a dus la pierzanie, a starea psihic din finalul operei. Retrowspecia reprezint, de asemenea, un mod de analiz psihologic .Rememorarea este declanat de albul ninsorii: Apoi, ca ntr-un caleidoscop, i aparur numai scene cu zpad din viaa lui. Se vedea mititel Treptat, amintirile se ordoneaz n jurul unei obsesii ascunse, n jurul manifestrilor unui instinct al cruzimii, n care eroul nu se recunoate pe sine, cel care n treizeci de ani n-a avut sa-

i impute nici o brutalitate!. Instinctul i apare ca o fatalitate dictat, ereditar, de sngele unui neam prea vechi aadar ca o vin transindividual. Cautnd n trecut momente n care s-a manifestat instinctul vrsrii de snge, eroul ii amintete, cu spaim de plcerea grozav de-a privi, pe cnd era un prichindel, cnd se tiau psrile pentru buctrie. Cum se npustea s pun mna pe corpul Visul, n roman reprezint, i el, o trstur a psihologismului de factur interioar. i aprea lui Puiu, n vis, chipul Madeleinei, care l distrugea i mai mult psihicul. n subcontientul lui se simea vinovat de moartea ei. n analiza psihologismului n roman, foarte important e i simbolul Ciulendrei, care apare i n titlu romanului. Dansul este legat de momentul n care Puiu Faranga a cunosctut-o pe Madeleine, dansul fiind asociat cu un joc al destinului unde muli i pot gsi sufletul pereche. Tot prin intermediul dansului Puiu i arat adevrata personalitate i scap, pentru un moment, de masca care i ascunde adevratele simiri. n finalul romanului l vedem nebunit de tot de acest dans dionisiac: C'est Ciuleandra, vous saves?... Vous m'avez permis, n'est-ce pas? C'est vous qui m'avez dit: " Vas-y!"Alors vous ne pouvez pas etrefache, papa! Et puis c'este tres amusant... oui... tres... Btrnul Faranga se las pe marginea patului gardianului. Era cu desvrire prpdit. Ochii lui plngeau singuri cu lacrimi mari, ce -i nmuiau barba stufoas i foarte ngrijit. Lng dnsul, doctorul Ursu cuta s-l consoleze cu termeni tehnici, care sunau complicat i nu-i spuneau nimic, ntr-un trziu, btrnul ntreb: Nu mai e nici o speran, doctore? Nici una?Doctorul Ursu ridic din umeri: Minuni face numai Dumnezeu! De alturi se auzeau paii lui Puiu, neostenii, ntr-un ritmsltre, stimulai de o melodie gfit, ca respiraia unui bolnav de moarte. Prin urmare, romanul Ciuleandra ilustreaz interesul lui Rebreanu pentru psihologie i psihanaliz. Reprezint una din cele mai reuite opere de , n care naratorul a reuit s ptrund adnc tainele subcontinetului, care a reuit s ne ofere o ampl i adnc analiz psihologic a eroului principal.