INDICATIV PREZENT

I yo t l, ella, usted nosotros, nosotras vosotros, vosotras ellos, ellas, ustedes

- AR -o - as -a - amos - is - an

II -

- ER o es e emos is en

III -

- IR o es e imos s en

I yo t l, ella, usted nosotros, nosotras vosotros, vosotras ellos, ellas, ustedes VERBOS REFLEXIVOS yo t l, ella, usted nosotros, nosotras vosotros, vosotras ellos, ellas, ustedes yo t l, ella, usted nosotros, nosotras vosotros, vosotras ellos, ellas, ustedes

HABLAR hablo hablas habla hablamos hablis hablan I LAVARSE me lavo te lavas se lava nos lavamos os lavis se lavan I o!un" ar

II

COMER como comes come comemos comis comen II aprender

III SUBIR subo subes sube subimos subs suben III ABURRIRSE me aburro te aburres se aburre nos aburrimos os aburrs se aburren III es r"#"r

II

responder

1 !om"leta las si#uientes oraciones con el verbo $ue a"arece entre "arntesis en "resente %e in%icativo&

1 . 2 5 8 9 ; = ?

'uan ((((((((((((((( )*+BL+R, mu- %e"risa /osotros ((((((((((((((( )ES0ER+R, el autob1s 3ste% ((((((((((((((( )F34+R, mucho Ellos ((((((((((((((( )0R+!6I!+R, la lecci7n Ella ((((((((((((((( )!O/6ES6+R, la carta Vosotros ((((((((((((((( )ES63:I+R, la lecci7n <o ((((((((((((((( )ES!3!*+R, la ra%io El "ro>esor ((((((((((((((( )EX0LI!+R, la lecci7n 61 ((((((((((((((( )0RE@3/6+R, mucho

1A 4ara ((((((((((((((( )!O40R+R, el "eri7%ico 11 3ste% ((((((((((((((( )BEBER, mucho 1. Ellos ((((((((((((((( )VE/:ER, su casa 12 Ellas no ((((((((((((((( )!O40RE/:ER, la "re#unta 15 Vosotros ((((((((((((((( )+0RE/:ER, las "alabras 18 3ste%es ((((((((((((((( )ES!RIBIR, muchos artculos 19 0aco ((((((((((((((( )RE!IBIR, muchas cartas 1; Los bancos ((((((((((((((( )+BRIR, a las =&2A h 1= 3ste% ((((((((((((((( )VIVIR, en una calle mu- tran$uila 1? La ma%re ((((((((((((((( )0+R6IR, la tarta a los niBos .A Las nubes ((((((((((((((( )!3BRIR, el cielo 1 'os 4ara CCCCCCCCC $%a#lar& in#lsD >rancsD italiano - un "oco %e ruso . E CCCCCCCCC $#a'ar, nosotros& "or la escalera %e incen%iosF 2 EGu CCCCCCCCC $estud"ar& vosotrasF 5 EGuF E CCCCCCCCC $desayunar, nosotros& HuntosF 8 6us "a%res no CCCCCCCCC $es u %ar& a na%ie 9 !laroD ahora nosotrosCCCCCCCCC $su(r"r& las consecuencias %e sus actos ; E:7n%eCCCCCCCCC $tra#a'ar& uste%esF = O-eD t1 CCCCCCCCC $v"v"r& cerca %e la universi%a% EnoF ? IGu e%uca%asJ CCCCCCCCC $ eder, ellas& su asiento a las "ersonas ma-ores 1A I+le#raD $ue ho- CCCCCCCCC $a a#ar, vosotros& las clases 1 4ara - Ver7nica nunca me CCCCCCCCC $saludar& IGu anti"ticasJ . I+n%aJD E"or $u no me CCCCCCCCC $e)pl" ar, t& este eHercicioF 2 IGu hambreJ E CCCCCCCCC $ o!er, nosotros& al#oF 5 0ara >ormar el "luralD CCCCCCCCC $a*ad"r, vosotros& una KeseK 8 3ste%es CCCCCCCCC $ o!prar& ca%a sba%oD Ever%a%F 9 E0or $u no le $pre+untar, vosotros& c7mo se llamaF ; E CCCCCCCCC $Repart"r, nosotros& las >otoco"ias -aF = I3>J Este "ro>esorCCCCCCCCC $a#urr"r& hasta a las "ie%ras ? :iscul"eD seBoraD CCCCCCCCC $#us ar, nosotros& el a-untamiento 1A CCCCCCCCC $Lle+ar, vosotros& tar%eD como siem"re 1 E!7mo CCCCCCCCC )"ronunciarD nosotros, K@uernicaK en es"aBolF . EGu CCCCCCCCC )si#ni>icar, !orreosF 2 E!7mo CCCCCCCCC )escribirD vosotros, KvacaKD con KuveK o con KbeKF 5 E4e CCCCCCCCC )%eletrearD uste%es, su a"elli%oD "or >avorF 8 EGu libro CCCCCCCCC )leerD t1, F 9 CCCCCCCCC )/ecesitarD -o, tu a-u%aD 0ablo ; 0uesD unos ami#os mos tambin CCCCCCCCC )a"ren%er, = O-eD Et1 a $u hora CCCCCCCCC )%esa-unar, normalmenteF es"aBol ? 4is "a%res siem"re CCCCCCCCC )"asar, las vacaciones en la costa 1A CCCCCCCCC )temerD -o, su reacci7n 1 E!ansa%osD ehF CCCCCCCCC )+n%arD nosotros, un "oco ms - -a est . CCCCCCCCC )estu%iarD -o, Romnicas en Lovaina E< t1F

2 E0or $u no CCCCCCCCC )%enunciarD uste%es, el robo a la "olicaF 5 Siem"re CCCCCCCCC )llamarD vosotras, "or tel>ono a las %oce %e la noche I/o es normalJ 8 3ste%CCCCCCCCC )re"arar, cochesD Ever%a%F 9 Este alcal%e CCCCCCCCC )"rohibir, hasta el sol ; 61 CCCCCCCCC )votar, a los ecolo#istas normalmenteD EnoF = E:e ver%a% CCCCCCCCC )creerD vosotros, en los eLtraterrestresF ? E0or $u no CCCCCCCCC )"a#ar, t1F I3na veM al aBo no hace %aBoD tacaBoJ 1A I4i ma%re es una maniticaJ !a%a %a CCCCCCCCC )lim"iar, to%a la casaD hasta el 1ltimo rinc7n 1 CCCCCCCCC )lavarseD -o, los %ientes %es"us %e ca%a comi%a . /ormalmente no CCCCCCCCC )secarseD ella, el "elo con el seca%or 2 ISon unos %ormilonesJ CCCCCCCCC )levantarseD ellos, a las once %e la maBana 5 CCCCCCCCC )casarseD ellos, el mes $ue viene 8 Si no CCCCCCCCC )a"untarseD vosotras, en la listaD no "o%is ir a la eLcursi7n 9 Si 4arta ve esta "elculaD CCCCCCCCC )%esma-arseD ella, Es bastante sensible ; /ormalmenteD CCCCCCCCC )"einarseD ellas, con el "elo mu- moHa%o = Si CCCCCCCCC )"ararseD vosotros, continuamenteD no vamos a lle#ar nunca ? I:es%e lue#oD c7mo eresJ Siem"re CCCCCCCCC )retrasarseD t1, 1A CCCCCCCCC )aburrirseD -o, un mont7n con las "elculas %e arte - ensa-o 1 !uan%o estamos cansa%osD CCCCCCCCC )echarseD nosotros, una buena siesta . CCCCCCCCC )Es"erarseD -o, lo "eor 2 CCCCCCCCC )+le#rarseD nosotros, mucho "or vosotros 5 E CCCCCCCCC )+burrirseD vosotros, F 8 <o CCCCCCCCC )relaHarseD -o, hacien%o %e"orte 9 La ver%a% es $ue CCCCCCCCC )tomarseD vosotros, las cosas bastante bien ; E CCCCCCCCC )%ucharseD vosotros, en casa o en el #imnasioF = E/unca CCCCCCCCC )baBarseD uste%es, en la "iscinaF 0uesD es una lstimaD la ver%a% ? !arolina - 0e"e CCCCCCCCC )%ivorciarse, D "eroD miraD es normal Son como la noche - el %a 1A E+ $u CCCCCCCCC )%e%icarseD t1, F .1

,I-URI .E /ERE0ULARI,12I3

I4 VERBE CARE .I5,O/0HEA6A $ult"!a vo al7 d"n r7d7 "n7 se trans(or!7 8ntr-un d"(ton+ la toate persoanele s"n+ularulu" " la persoana a tre"a plural&4 1. e ie yo t l, ella, usted nosotros, nosotras vosotros, vosotras ellos, ellas, ustedes -E/SAR ""enso ""ensas ""ensa "ensamos "ensis ""ensan CERRAR EM-E6AR /E0AR COME/6AR -ER.ER ""er%o ""er%es ""er%e "er%emos "er%is ""er%en E/,E/.ER E/CE/.ER .E5E/.ER 9UERER SE/,IR siento sientes siente sentimos sents sienten ME/,IR RE5ERIR SU0ERIR ARRE-E/,IR$SE& I/VER,IR HERIR CO/SE/,IR .IVER,IR$SE& CO/VER,IR

2. o ue
CO/,AR yo t l, ella, usted nosotros, nosotras vosotros, vosotras ellos, ellas, ustedes cuento cuentas cuenta contamos contis cuentan VOLAR ACOS,ARSE ALMOR6AR A-OS,AR COS,AR .EMOS,RAR -ROBAR ACOR.ARSE -O.ER "ue%o "ue%es "ue%e "o%emos "o%is "ue%en MOR.ER MOVER VOLVER$SE& .ORMIR$SE& %uermo %uermes %uerme %ormimos %orms %uermen MORIR$SE&

3. i ie A.9UIRIR& a%$u"eroD a%$u"eresD a%$u"ereD a%$uirimosD a%$uirsD a%$u"eren I/9UIRIR& in$uieroD in$uieresD in$uiereD in$uirimosD in$uirsD in$uieren 4. u ue :U0AR& Hue#oD Hue#asD Hue#aD Hu#amosD Hu#isD Hue#an

11 - 0e"e ((((((((((((((( )E/!E/:ER, la televisi7n 1. - Ella ((((((((((((((( )0ER:ER, siem"re el autob1s 12 - <o no ((((((((((((((( )0O:ER, ir al cine ho15 - /osotros ((((((((((((((( )G3ERER, ven%er nuestro a"artamento 18 - Los sol%a%os ((((((((((((((( ):EFE/:ER, la naci7n 19 - 3ste%es no ((((((((((((((( )E/6E/:ER, el "roblema 1; - Este "erro ((((((((((((((( )4OR:ER, a los niBos 1= - La ma%re ((((((((((((((( )6E/:ER, la ro"a en el Har%n 1? - El ven%e%or ((((((((((((((( )E/VOLVER, los "a$uetes .A - Ellos ((((((((((((((( )VOLVER, maBana %e 0ars .1 - 4e ((((((((((((((( ):OLER, mucho el est7ma#o 1. - El beb ((((((((((((((( )SE/6IR, el calor %el verano 12 - Las "elculas %e !harlot nos ((((((((((((((( ):IVER6IR, mucho 15 - Nl ((((((((((((((( ):OR4IR, siem"re la siesta 1; - <o ((((((((((((((( )0REFERIR, una cerveMa .A - Su "a%re no le ((((((((((((((( )!O/SE/6IR, salir "or la noche 1 - 4i hermano )'3@+R, ((((((((((((((( to%os los %as en el Har%n . - El maestro )G3ERER, ((((((((((((((( ver to%os los %as los %eberes %e los estu%iantes 9 - 4i ma%re )!+LE/6+R, ((((((((((((((( to%os los %as un litro %e leche "ara "re"arar el ca> %e to%a la >amilia ; - /osotros )0E/S+R, ((((((((((((((( $ue ser meHor ir al cine - no a la "iscina "or$ue hace >ro = - La chica %e la tien%a )4OS6R+R, ((((((((((((((( la >al%a a la seBora ? - Esos estu%iantes no )E/6E/:ER, ((((((((((((((( a la "ro>esora "or$ue estn hablan%o siem"re 11 - 4is ami#os ):IVER6IRSE, ((((((((((((((( mucho cuan%o salen "or la noche 18 - /o )0O:ER, ((((((((((((((( com"rarlo

1 4aBana CCCCCCCCC )em"eMar, las clases otra veM IGu horrorJ . El "roblema es $ue los "olticos no CCCCCCCCC )%e>en%er, los %erechos %e los trabaHa%ores 2 E4e "re#unto "or $u CCCCCCCCC )"er%erD vosotros, siem"re el trenF 5 IEhJ EEn $u CCCCCCCCC )"ensarD t1, F 8 La ver%a% es $ue no CCCCCCCCC )enten%erD -o, ni una "alabra 9 E CCCCCCCCC )$uererD t1, salir conmi#o el sba%o "or la nocheF ; CCCCCCCCC )SentirD -o, mucho no haberte llama%o = I/unca CCCCCCCCC )cerrarD ellos, la "uertaJ ? Si CCCCCCCCC )"er%erD nosotros, el %ineroD mi ma%re nos mata 1A 6e CCCCCCCCC )recomen%arD nosotros, la 1ltima novela %e 'uan 4ars 1 E/o CCCCCCCCC )"re>erirD vosotros, tomar al#o antes %e cenarF . El acusa%o CCCCCCCCC )ne#ar, su cul"abili%a% 2 CCCCCCCCC )$uererD nosotros, una ca>etera en la >aculta% 5 CCCCCCCCC )con>esarD -o, $ue no es una #ran i%ea 8 Este "roblema ca%a %a CCCCCCCCC )a%$uirir, ms im"ortancia 9 En reali%a%D uste%es nos CCCCCCCCC )su#erir, un cambio ra%ical IEso es com"letamente im"osibleJ ; E CCCCCCCCC )$uererD t1, un "oco %e vinoF Es un vino #enialD %e la Ribera %el :uero ? CCCCCCCCC )Em"eMarD -o, a cansarme %e vuestros comentarios 1A CCCCCCCCC )0resentirD -o, $ue vamos a tener "roblemas 1 Si CCCCCCCCC )%ivertirD vosotros, a los %emsD os #anis el cielo . El "obre hombre no CCCCCCCCC )%iscernir, el bien %el mal 2 Si CCCCCCCCC )a%$uirirD uste%es, el nuestro nuevo "ro%uctoD el %escuento es ma-or 5 6us "roblemas no me CCCCCCCCC )concernir, 8 El "roblema es $ue este ne#ocio CCCCCCCCC )re$uerir, una #ran inversi7n 9 CCCCCCCCC )Su#erirD nosotros, una inme%iata subi%a %e im"uestos ; Las em"resas es"aBolas ca%a %a CCCCCCCCC )invertir, ms en !uba = CCCCCCCCC )convertirD l, en oro lo $ue toca ? EGu CCCCCCCCC )"ensarD vosotros, hacer ahoraF 1A El comit %e em"resa se CCCCCCCCC )a%herir, a nuestra "ro"uesta 1 E!un%o CCCCCCCCC )volverD uste%es, %e vacacionesF . /o CCCCCCCCC )"o%erD nosotros, ir al cine ho2 E CCCCCCCCC )solerD t1, salir los viernesF 5 IO-eJ E CCCCCCCCC )Hu#arD nosotros, una "arti%a %e aHe%reM 8 4erce%es CCCCCCCCC )contar, unas historias increbles Es un "oco mentirosa 9 IVa-aJ /o CCCCCCCCC )encontrarD -o, la cartera ; E0or $u no CCCCCCCCC )com"robarD t1, los %atos antes %e se#uir a%elante = IGu barbari%a%J Esa >al%a CCCCCCCCC )costar, $uince mil "esetas ? /o CCCCCCCCC )recor%arD -o, haber a>irma%o eso 1A Si CCCCCCCCC )a"robarD vosotros, los eLmenesD os com"ro un coche 1 E CCCCCCCCC )0o%erD t1, callarte un ratoF I+s es im"osible trabaHarJ . CCCCCCCCC )Ro#arD nosotros, a los "resentes un "oco %e "aciencia 2 0uesD miraD en +sturias el tiem"o es horroroso CCCCCCCCC )Llover, siem"re 5 Es como un niBo CCCCCCCCC ):ormirD l, %ieM horas al %a 8 E0or $u no CCCCCCCCC )"robarD vosotros, este "ostre IEst ri$usimoJ 9 Si CCCCCCCCC )moverD nosotros, los mueblesD #anamos un "oco ms %e es"acio ; Si no CCCCCCCCC )resolverD uste%es, el "roblema inme%iatamenteD no les "a#amos = IO-eJ E4e CCCCCCCCC )%evolverD t1, mi libro %e !arlos FuentesF ? /o CCCCCCCCC )%ormirD vosotros, "or$ue tomis %emasia%o ca> 1A CCCCCCCCC )Hu#arD t1, con los sentimientos %e los %ems sin nin#1n ti"o %e escr1"ulos 1 . 2 El "erro no CCCCCCCCC )mor%er, Ever%a%F CCCCCCCCC )%emostrarD uste%es, mu- bien su tesis 4artn siem"re CCCCCCCCC )colar, la leche /o le #usta la nata

5 8 9 ; = ? 1A

*o- el "resi%ente CCCCCCCCC )%isolver, la !mara /o CCCCCCCCC )"o%erD -o, ni ver a 4arta S7lo nos CCCCCCCCC )%evolverD ellos, un cinco "or ciento %el total IEs una ver#OenMaJ CCCCCCCCC )+"ostarD -o, cinco mil "esetas a $ue #ana el :e"ortivo !a%a %a CCCCCCCCC )morir, varios niBos en los suburbios %e Ro E CCCCCCCCC )volverD vosotros, "rontoF /o CCCCCCCCC )a"robarD -o, tu con%ucta

II VERBE CU ALTERNANTA VOCALICA (SG. + PERS. A III-A PL.) ei -E.IR ""%o ""%es ""%e "e%imos "e%s ""%en SERVIR VES,IR$SE& RE-E,IR ME.IR CO/CEBIR

CORRE0IR corriHo corri#es corri#e corre#imos corre#s corri#en

SE0UIR si#o si#ues si#ue se#uimos se#us si#uen

RE/.IR

COM-E,IR IM-E.IR 0EMIR .ERRE,IR .ES-E.IR$SE& ELE0IR -ERSE0UIR CO/SE0UIR

1 CCCCCCCCC )me%irD -o, un metro setenta . IEsto- hartaJ Siem"re me CCCCCCCCC )"e%irD ella, %inero 2 El "roblema es $ue nunca CCCCCCCCC )corre#irD nosotros, los eHercicios 5 !uan%o lo miro - CCCCCCCCC )sonrerD l, D me vuelvo loca 8 Esta camisa CCCCCCCCC )%esteBir, 9 4iraD es mu- >cil& CCCCCCCCC )se#uirD t1, to%o recto - es la "rimera a la %erecha ; Siem"re CCCCCCCCC )conse#uirD ellos, lo $ue se "ro"onen = El niBo es mu- "e$ueBoD as $ue lo CCCCCCCCC )vestir, -o ? *o- CCCCCCCCC )re"etirD nosotros, el eL"erimentoD EsabesF 1A !ariBoD CCCCCCCCC )re"etirseD t1, ms $ue el aHo 1 E< si CCCCCCCCC )"e%irD nosotros, un "rstamoF . Ese mal%ito ins"ector %e *acien%a nos CCCCCCCCC )"erse#uir, Esto- se#ura 2 EGu te "arece si CCCCCCCCC )teBirD vosotras, los Ma"atos %e aMul 5 0eroD E"or $u nos CCCCCCCCC )im"e%irD ellos, la entra%aF 8 + 'es1s su He>a lo CCCCCCCCC )%es"e%ir, se#uro /o ves $ue es un %esastre CCCCCCCCC )re"etirD nosotros, otra veM& Kten#o una vaca lechera K ; E0or $u no CCCCCCCCC )sonrerD vosotros, F IEs #ratisJ = EGuF E CCCCCCCCC )se#uirD uste%es, es"eran%oF ? I0eroD el "roblema es $ue CCCCCCCCC )"e%irD vosotros, la lunaJ 1A Las ne#ociaciones CCCCCCCCC )"rose#uir, en El !airo 1 /o seBorD uste% no me CCCCCCCCC )%es"e%ir, D me vo- -o . E0ara $u CCCCCCCCC )servir, estoF 2 CCCCCCCCC )>rerD nosotros, unos huevos - -a est /o tenemos mucho tiem"o

5 E:e ver%a% creis $ue el %estino CCCCCCCCC )re#ir, nuestra eListenciaF 8 4is "a%res nos CCCCCCCCC )reBir, continuamente 9 CCCCCCCCC )#emirD l, %eses"era%amente ; E0or $u no se lo CCCCCCCCC )"e%irD nosotros, maBana = + la mnima ocasi7nD CCCCCCCCC )vestirseD t1, %e #ala ? *ace %emasia%o calor - el hela%oD claroD CCCCCCCCC )%erretirse, 1A :e acuer%oD CCCCCCCCC )ren%irseD nosotros, III VERBE TERMINATE IN -uir (SG. + PERS. A III-A PL.) -y- ntre rdcin i terminaie CO/S,RUIR construyo construyes construye construimos construs construyen .IS,RIBUIR A,RIBUIR I/5LUIR HUIR .ES,RUIR CO/CLUIR

1 Los 'ue#os Olm"icos CCCCCCCCC )concluir, la semana $ue viene 1A /o CCCCCCCCC )eLcluirD -o, nin#una "osibli%a% 9 IGu cobar%e eresJ E0or $u CCCCCCCCC )huirD t1, F ? Esas em"resas CCCCCCCCC )%estruir, el me%ioambiente sin escr1"ulos 1A La "ro%ucci7n %e aM1car CCCCCCCCC )constituir, una #ran >uente %e in#resos IV VERBE TERMINATE IN -acer / -ecer / -ocer / -ucir (PERS. I SG.) -zco la pers. I sg. RE/ACER rena;co renaces renace renacemos renacis renacen O5RECER o>re;co o>reces o>rece o>recemos o>recis o>recen OBE.ECER ES,ABLECER MERECER -ARECER CO/OCER cono;co conoces conoce conocemos conocis conocen ,RA.UCIR tra%u;co tra%uces tra%uce tra%ucimos tra%ucs tra%ucen CO/.UCIR RE.UCIR .E.UCIR SE.UCIR -RO.UCIR

. La ver%a% es $ue -o no CCCCCCCCC )con%ucir, mu- bien 2 E<o a ti te CCCCCCCCC )conocer, %e al#oF 5 0or la cara $ue "onesD CCCCCCCCC )%e%ucirD -o, $ue no ests mu- contento 8 /uestras >bricas no CCCCCCCCC )"ro%ucir, su>iciente 9 CCCCCCCCC )"arecerseD -o, mucho a mi "a%re ; Los "roblemas no CCCCCCCCC )%esa"arecer, "or arte %e ma#ia = Le CCCCCCCCC )a#ra%ecerD -o, to%o lo $ue ha hecho "or m ? E6e CCCCCCCCC )a"etecer, un "oco %e Ham7nF 1 . ; = E0eroD t1 crees $ue CCCCCCCCC )"ermanecerD -o, im"asible ante el %olor aHenoF E 4e CCCCCCCCC )"arecer, $ue te e$uivocasF 6e CCCCCCCCC )a#ra%ecerD -o, tu a-u%a CCCCCCCCC )!on%ucirD t1, como un loco

V VERBE CU MODI ICARI ORTOGRA ICE (PERS. I SG.) 1. - ger / - gir: g

CO0ER .IRI0IR ESCO0ER CORRE0IR co'o %iri'o -RO,E0ER ELE0IR co#es %iri#es co#e %iri#e co#emos %iri#imos co#is %iri#s co#en %iri#en 8 /oD normalmente CCCCCCCCC )co#erD -o, el autob1s 9 Sim"lementeD CCCCCCCCC )"rote#erD -o, mis intereses ; 6e CCCCCCCCC )reco#erD -o, a las cinco ? 4e CCCCCCCCC )%iri#irD -o, a uste% "ara "e%irle un >avor . /ormalmenteD CCCCCCCCC )aco#erD ellos, mu- mal a los eLtranHeros 2 4i He>e CCCCCCCCC )ru#ir, como un le7n cuan%o se en>a%a 5 6e CCCCCCCCC )eLi#irD -o, una res"uesta 9 En estos momentosD CCCCCCCCC )%iri#irseD nosotros, a BaraHas = /o CCCCCCCCC )>in#irD -o, mis sentimientos So- %emasia%o honesto "ara hacerlo ? <a CCCCCCCCC )co#erD -o, las llaves /o te "reocu"es 2. - cer / - cir: VE/CER ven;o vences vence vencemos vencis vencen 1 . 2 8 cz ES-ARCIR es"ar;o es"arces es"arce es"arcimos es"arcs es"arcen CO/VE/CER convenMo convence convence convencemos convencis convencen

<a s $ue no te CCCCCCCCC )convencerD -o, +1n no CCCCCCCCC )eHercerD -o, como m%ico CCCCCCCCC )vencerD l, D "ero no convence + 'aime no lo CCCCCCCCC )convencerD nosotros, Es un toMu%o gu g .ELI/9UIR %elin o %elin$ues %elin$ue %elin$uimos %elin$us %elin$uen i !u ! SE0UIR si+o si#ues si#ue se#uimos se#us si#uen CO/SE0UIR -ERSE0UIR

3. - guir / - !uir: .IS,I/0UIR %istin+o %istin#ues %istin#ue %istin#uimos %istin#us %istin#uen

5 /o CCCCCCCCC )conse#uirD -o, concentrarme = /o CCCCCCCCC )%istin#uirD -o, la KbeK %e la KuveK 1A CCCCCCCCC )Se#uirD nosotros, con el mismo "roblema 1 CCCCCCCCC )se#uirD -o, buscan%o trabaHoD "ero sin mucho Lito ; :es#racia%amenteD el #uila im"erial CCCCCCCCC )eLtin#uirse,

VI VERBE NEREGULATE

ASIR as+o ases ase asimos ass asen 5RE=R >ro >res >re >remos >res >ren SABER s sabes sabe sabemos sabis saben

CABER <uepo cabes cabe cabemos cabis caben HABER he has ha hemos habis han SALIR sal+o sales sale salimos sals salen

CAER ca"+o caes cae caemos cais caen HACER ha+o haces hace hacemos hacis hacen SER soeres es somos sois son

COCER cue;o cueces cuece cocemos cocis cuecen IR vovas va vamos vais van ,E/ER ten+o tienes tiene tenemos tenis tienen

.AR doy %as %a %amos %is %an MECER me;o meces mece mecemos mecis mecen ,RAER tra"+o traes trae traemos trais traen

.ECIR %"+o %"ces %"ce %ecimos %ecs %"cen O=R oi+o o-es o-e omos os o-en VALER val+o vales vale valemos valis valen

ER0UIR "r+o "r#ues "r#ue er#uimos er#us "r#uen OLER %uelo %ueles %uele olemos olis %uelen VE/IR ven+o vienes viene venimos vens vienen

ERRAR yerro yerras yerra erramos erris yerran -O/ER "on+o "ones "one "onemos "onis "onen VER veo ves ve vemos ves ven

ES,AR estoests est estamos estis estn RE=R ro res re remos res ren >ACER -a;+o -aces -ace -acemos -acis -acen

1 La ver%a% es $ue le CCCCCCCCC )caerD -o, mal Nse es el "roblema . +hora mismo CCCCCCCCC )estarD -o, en la universi%a% 2 E4e CCCCCCCCC )%arD t1, el "eri7%ico $ue est encima %e la mesaF 5 I!ui%a%oD $ue CCCCCCCCC )caerseD t1, 8 En el centro CCCCCCCCC )haber, varias tien%as %e %iscos 9 CCCCCCCCC )irD -o, a com"rar unas cosas - vuelvo ; Lo sientoD "ero no CCCCCCCCC )or, na%a = Lo CCCCCCCCC )"onerD -o, a$u mismoD EvaleF ? E!7mo CCCCCCCCC )estarD vosotros, F 1A + las siete CCCCCCCCC )irseD nosotros, 1 CCCCCCCCC $%a er, yo& al#unas cosas ur#entes - nos vemos %entro %e me%ia hora . 6e CCCCCCCCC $dar, nosotros& otra o"ortuni%a%D "ero es la 1ltima 2 La ver%a% es $ue CCCCCCCCC $ser, yo& un "oco tmi%a 5 EGu CCCCCCCCC $%a er, t& F 8 I*ombresJ CCCCCCCCC $ser, ellos& unos e#ostas 9 E+ $u hora CCCCCCCCC $"r, nosotros& al cineF ; S7lo CCCCCCCCC $de "r, yo& $ue es im"ortante = <a CCCCCCCCC $estar, yo& cerca %e tu casa ? E6e CCCCCCCCC $poner, yo& un "oco ms %e aM1carF 1A I CCCCCCCCC $ser, vosotros& un %esastreJ 1 Si no CCCCCCCCC $tener, t& tiem"oD lo hacemos maBana . 6e CCCCCCCCC $traer, yo& el libro la semana $ue viene 2 /o CCCCCCCCC $sa#er, yo& a $u te re>ieres 5 /o CCCCCCCCC $sal"r, yo& %e mi asombro 8 E0or $u no CCCCCCCCC $ponerse, t& este vesti%oF 9 EGu os "arece si lo CCCCCCCCC $%a er, nosotros& HuntosF ; 4ara 'es1s CCCCCCCCC $"rse& %e vacaciones al !aribe = +$u CCCCCCCCC $%a#er& un "roblema ? SinceramenteD tus hermanos me CCCCCCCCC $ aer& >atal 1A IO-eJ <o ah no CCCCCCCCC $ a#er& /o ves $ue mi%o un metro noventa 1 E CCCCCCCCC )saberD vosotros, $ue !armen no $uiere venirF . CCCCCCCCC )serD nosotros, nuevos en la clase 2 E CCCCCCCCC )irD t1, a la >iesta %e esta nocheF 5 E CCCCCCCCC )tenerD vosotros, al#1n "roblemaF

8 /o CCCCCCCCC )saberD nosotros, $u ha "asa%o 9 La ver%a% es $ue -o no CCCCCCCCC )valer, "ara este trabaHo ; /o CCCCCCCCC )verD -o, na%a = 6ran$uiloD no CCCCCCCCC )venirD -o, "ara %iscutir ? ESe lo CCCCCCCCC )%ecirD nosotros, F 1A Le CCCCCCCCC )%arD -o, las #racias "or to%o

I4 4e llamo Eu#enia - CCCCCCCCC )ser?estar, %onostiarra CCCCCCCCC )v"v"r, en la 0laMa %el SolD en el centro %e 4a%ri% /o ) ser?estar, CCCCCCCCC casa%aD aun$ue )sal"r, CCCCCCCCC con un chico $ue )lla!arse, l, CCCCCCCCC I#nacio En reali%a%D mi >amilia )pro eder, CCCCCCCCC %el 0as VascoD as $ue en casa )%a#lar, nosotros, CCCCCCCCC vasco )tener, yo, CCCCCCCCC veintitrs aBos - )ser?estar, CCCCCCCCC a "unto %e acabar mis estu%ios :e momentoD los eLmenes no me ) "r, CCCCCCCCC mu- bien )esperar, yo, CCCCCCCCC meHorar un "ocoD "or$ue si )repet"r, yo, CCCCCCCCC cursoD mis "a%res E4e )entender, vosotros, CCCCCCCCC D ver%a%F Lo "eor )ser?estar, CCCCCCCCC $ue mi hermano Xavier )sa ar, l, CCCCCCCCC mu- buenas notas /o )sa#er, yo, CCCCCCCCC c7mo lo hace <o no )pare erse, CCCCCCCCC a l En reali%a%D me ) ostar, CCCCCCCCC mucho a"robar - no )tener, yo, CCCCCCCCC mucho tiem"o "ara estu%iar IEn >inD la vi%a ) ser?estar, CCCCCCCCC %uraJ II4 LovainaD 18 %e noviembre %el .AAA Gueri%a +n%rea& E!7mo CCCCCCCCC )estar, t,F E0or $u no me CCCCCCCCC )es r"#"r, t,F 6e CCCCCCCCC )olv"dar, t, %e las ami#as mu- >cilmente I CCCCCCCCC )ser?estar, una bromaJ E CCCCCCCCC )sa#er, t, F Las cosas me CCCCCCCCC )"r, bastante meHor +horaD CCCCCCCCC ) ono er, yo, a ms #ente - CCCCCCCCC )sal"r, yo, ms a menu%oD aun$ue a$u no CCCCCCCCC )%a#er, muchos sitios %7n%e ir Los >ines %e semanaD la ciu%a% CCCCCCCCC ) onvert"rse, en un %esierto CCCCCCCCC ) on(esar, yo, $ueD a vecesD eso CCCCCCCCC )depr"!"r, un "oco 0eroD buenoD CCCCCCCCC )a ostu!#rarse, yo, + ver si 4arta - t1 CCCCCCCCC )ven"r, a verme SD -a CCCCCCCCC )sa#er, yo, $ue no CCCCCCCCC )tener, vosotras, mucho %ineroD "ero con Vir#in el billete %es%e Barcelona CCCCCCCCC ) ostar, unas veinticinco mil "esetas !reo $ue os lo CCCCCCCCC )poder, vosotras, "ermitir EnoF Escrbeme "ronto 3n beso 4ontse 0 : & Si te CCCCCCCCC )+ustar, los bombonesD esto es el "araso Eso sD un "araso #lacialD "or$ue CCCCCCCCC )%a er, un >ro horroroso

III4 '3+/& IO-eJ E CCCCCCCCC )<uerer, t, tomar al#o IS+BEL& ValeD Ea %7n%e CCCCCCCCC )"r, nosotros, F '3+/& CCCCCCCCC )poder, nosotros, ir al !on>esionario + esta hora no CCCCCCCCC )%a#er, mucha #ente IS+BEL& /o CCCCCCCCC )sa#er, yo, CCCCCCCCC )pre(er"r, yo, ir a otro sitio El

con>esionario CCCCCCCCC ) errar, mu- "ronto '3+/& :e acuer%oD "ero CCCCCCCCC )tener, yo, $ue levantarme a las cinco - me%iaD "or$ue CCCCCCCCC ) o+er, yo, el tren %e las seis - %ieM IS+BEL& E6ambin CCCCCCCCC )tra#a'ar, t, los sba%osF '3+/& :e momento s IS+BEL& ValeD "uesD al !on>esionario /o CCCCCCCCC )soler, yo, irD "ero el sitio me CCCCCCCCC )+ustar, bastante '3+/& + m tambin 4iraD CCCCCCCCC )pasar, nosotros, "or el centro - as le CCCCCCCCC )de "r, a Ernesto $ue el mircoles CCCCCCCCC )'u+ar, nosotros, al >1tbol contra los %e Gumicas IS+BEL& E0eroD Ernesto tambin CCCCCCCCC )'u+ar, en el e$ui"oF '3+/& IGu vaJ Ernesto no CCCCCCCCC )levantarse, l, %el so> ni con un Pilo %e %inamita S7lo CCCCCCCCC )ven"r, l, a vernos IS+BEL& +horaD lo CCCCCCCCC )entender, yo, BuenoD %monos un "oco %e "risa $ue no lle#amos nunca IV4 4s conoci%o como el !heD este revolucionario latinoamericano %e ori#en ar#entino CCCCCCCCC )na er, en 1?.= CCCCCCCCC )do torarse, en me%icina en Buenos +ires CCCCCCCCC )re orrer, #ran "arte %e +mrica Latina - CCCCCCCCC )estud"ar, sus estructuras :urante su estancia en @uatemalaD los norteamericanos CCCCCCCCC )"nvad"r, el "as Esta invasi7n CCCCCCCCC )tener, lu#ar en 1?85 - el !he CCCCCCCCC )'u+ar, un "a"el im"ortanteD "ues CCCCCCCCC )!ostrar, su a"o-o a 'acobo +rbenM e CCCCCCCCC )"ntentar, or#aniMar la resistencia arma%a Lue#oD CCCCCCCCC )un"rse, l, a Fi%el !astro CCCCCCCCC )part" "par, en el %esembarco %e @ranma en %iciembre %e 1?8; Su colaboraci7n con !astro no CCCCCCCCC )a a#ar, a$uD "ues el !he CCCCCCCCC )ser?estar, uno %e los %oce #uerrilleros su"ervivientes %e Sierra 4aestra Fi%el lo CCCCCCCCC )"n lu"r, en el nuevo #obierno revolucionario CCCCCCCCC ) onvert"rse, l, en 4inistro %e In%ustria CCCCCCCCC )per!ane er, en este car#o %es%e 1?91 a 1?98 !omo 4inistro %e In%ustriaD CCCCCCCCC )de(ender, l, el criterio %e su"erar los incentivos econ7micos a la "ro%ucci7n Los incentivos moralesD $ue CCCCCCCCC )dar, la conciencia revolucionaria CCCCCCCCC CCCCCCCCC )su#st"tu"r, los estmulos econ7micos El !he CCCCCCCCC )ped"r, l, una eLtensi7n %e esa conciencia revolucionaria a to%a +mrica Latina La activi%a% revolucionaria CCCCCCCCC )volver, a >luir en el continente EntoncesD el !he CCCCCCCCC )pensar, $ue es el momento o"ortuno "ara llevar a cabo su "ro-ecto revolucionarioD CCCCCCCCC )renun "ar, a su car#o - CCCCCCCCC )"r, a Bolivia +llD CCCCCCCCC )d"r"+"r, un >oco revolucionario hasta $ue las tro"as bolivianas lo CCCCCCCCC ) apturar, - lo CCCCCCCCC )e'e utar, sin Huicio "revio Ernesto !he @uevara CCCCCCCCC )!or"r, en octubre %e 1?9; Los latinoamericanos lo CCCCCCCCC )re ordar, como un smbolo %e la lucha contra la o"resi7n <D to%ava ho-D en to%os los "ases %el mun%oD CCCCCCCCC )poder, nosotros, ver su rostro estam"a%o en camisetasD Hunto a los %e estrellas %el rocP - otros smbolos %e la actual cultura %e masas

V4 0E0& I:ios moD $u calorJ En esta ciu%a% CCCCCC)(re@r, vosotros, los huevos encima %e las "ie%rasD EnoF 4+!+RE/+& IGu brutoJ < lue#o CCCCC )de "r, vosotros, $ue los an%aluces CCC CC C )ser?estar, nosotros, eLa#era%os 0E0& /oD en serio /o CCCCC )poder, yo, ms FueraD CCCCCC )de#er, haber unos cuarenta #ra%os o ms 4+!+RE/+& !laroD #ua"o 0or esoD siem"re CCCCCCCCC )re o!endar, a to%o el mun%o $ue me visite en invierno 0E0& SD sD -a lo CCCCCCCCC )sa#er, yo, /unca te CCCCCCCCC )%a er, yo, caso 4+!+RE/+& BuenoD miraD CCCCCCCCC )"r, nosotros, a "re"arar un buen #aM"acho CCCCCCCCC )ser?estar, lo meHor contra el calor

0E0& I@enialJ +s me CCCCCCCCC )e)pl" ar, c7mo lo CCCCCCCCC )%a er, t, 4+!+RE/+& I+n%aJ 0eroD Eno CCCCCCCCC )sa#er, t, hacer un #aM"achoF Si tu ma%re CCCCCCCCC )ser?estar, an%aluMa 0E0& SD es ver%a% 0eroD como CCCCCCCCC )v"v"r, ella, en Barcelona %es%e los ocho aBosD -a casi no CCCCCCCCC )a ordarse, ella, %e hacer estas cosas Eso sD siem"re nos CCCCCCCCC ) ontar, ella, un mont7n %e historias %e su in>ancia en !7r%oba 4+!+RE/+& BuenoD miraD "ara %os "ersonas CCCCCCCCC ) o+er, t, me%io Pilo %e tomates ma%urosD un "imiento ver%eD un "e"ino "e$ueBoD un %iente %e aHoD cien #ramos %e "anD 5 cuchara%as %e aceiteD una cuchara%a %e vina#re %e vinoD me%io litro %e a#ua >ra - sal 0E0& 4u- bien E< $u CCCCCCC )%a er, yo, con to%o esoF ELo CCCCCCC )%erv"r, yo, F 4+!+RE/+& I:e ver%a%D "ero $u brutoJ IhervirloJ /oD hombreD noD lo CCCCCCCC )#at"r, t, 0E0& IValeD valeJ VI4 Si la ca"ital econ7mica %el 0as Vasco CCCCCCCCC )ser?estar, BilbaoD CCCCCCCCC )poder, nosotros, consi%erar @uernica como su ca"ital hist7rica @uernica - o @erniPa en vascoCCCCCCCCC )pertene er, a la "rovincia %e ViMca-a En esta "oblaci7n %e alre%e%or %e catorce mil habitantesD CCCCCCCCC )en ontrar, nosotros, el >amoso rbol %e @uernicaD un tronco %e roble "etri>ica%o $ue CCCCCCCCC )s"!#ol";ar, las liberta%es - las anti#uas tra%iciones %el "ueblo vasco 0eroD @uernica nos CCCCCCCCC )re ordar,D sobre to%oD la #ran obra "ict7rica %e 0icasso *asta 1?=1 el cua%ro CCCCCCCCC )per!ane er, en el 4O4+ %e /ueva <orPD "ues 0icasso no CCCCCCCCC )<uerer, ver su obra en Es"aBa hasta el restablecimiento %e la %emocracia 6ras la lle#a%a %e la %emocraciaD el cua%ro se CCCCCCCCC )devolver,al 4useo %el 0ra%o Las autori%a%es %e este museo CCCCCCCCC )apro#ar, su instalaci7n en el !as7n %el Buen Retiro En la actuali%a%D el cua%ro CCCCCCCCC )ser?estar, en el !entro %e +rte Reina So>a En su em"laMamiento actualD el visitante CCCCCCCCC )poder, a%mirar esta im"resionante obraD $ue CCCCCCCCC )!ed"r, ella, ;Q=. metros %e ancho - 2Q8 metros %e lar#o Sus %imensiones es"ectaculares CCCCCCCCC )responder, al obHetivo con el $ue 0icasso CCCCCCCCC ) on e#"r, la obra 3n aBo %es"us %el inicio %e la @uerra !ivilD en 1?2;D CCCCCCCCC )tener, lu#ar la EL"osici7n 3niversal %e 0ars La "artici"aci7n %e Es"aBa CCCCCCCCC )serv"r, "ara a%vertir al mun%o $ue con la #uerra es"aBola CCCCCCCCC )e!pe;ar, el >ascismo en Euro"a 0or esoD el ar$uitecto SertD res"onsable %el "abell7n %e la Re"1blicaD CCCCCCCCC )ped"r, a 0icasso la realiMaci7n %e una obra im"resionante conmove%ora 0icasso CCCCCCCCC )ele+"r, el bombar%eo %e @uernica El .9 %e abril %e 1?;2D 52 aviones alemanes %e la Le#i7n !7n%or - al#unos italianos CCCCCCCCC )destru"r, la ciu%a% %e @uernica 6ras cuatro horas %e bombar%eoD cuan%o la #ente CCCCCCCCC )%u"r, aterroriMa%aD los aviones CCCCCCCCC )des ender, "ara ametrallar a la "oblaci7n civil :urante aBosD la %icta%ura %e Franco CCCCCCCCC )%a er, creer $ue los "ro"ios vascos CCCCCCCCC )"n end"ar, @uernica !omo CCCCCCCCC )de "r, Es$uilo& La "rimera baHa en la #uerra CCCCCCCCC )ser?estar, la ver%a% 0icasso CCCCCCCCC )a*ad"r, $ue La "intura CCCCCCCCC )ser?estar, un instrumento %e #uerra contra el enemi#o En este casoD el enemi#o tambin CCCCCCCCC )poder, ser la mentira VII4 !LIE/6E& IBuenos %asJ :E0E/:IE/6+& IBuenos %asJ E$u CCCCCCCCC )desear, usted, F !LIE/6E& En reali%a%D no lo CCCCC )sa#er, yo, CCCCCCC )9uerer, yo, com"rarle al#o a mi muHer CCCCCCCCC )Ser?estar, un re#aloD CCCCCCCCC )sa#er, usted, :E0E/:IE/6+& 4u- bien E< no CCCCCCCCC )tener, usted, i%ea %e $u re#arleF !LIE/6E& BuenoD s + m muHer le CCCCCCCCC )en antar, esos "antalones ti"o aBos sesenta :E0E/:IE/6+& I+hD buenoJ /o CCCCCCCCC )%a#er, "roblema CCCCCCCCC )a a#ar, nosotros, %e recibir al#unos mu- bonitos 3n momentoD "or >avor !LIE/6E& 0er>ectoD #racias :E0E/:IE/6+& +$u CCCCCCC )ser?estar, EGu le CCCCCCCCC )pare er, stosF !LIE/6E& /o CCCCCCCCC )ser?estar, malD "ero CCCCCCCCC ) reer, yo, $ue CCCCCCCCC )ser?estar, %emasia%o oscuros :E0E/:IE/6+& BuenoD tambin los CCCCCCCCC )tener, nosotros, en blanco !LIE/6E& /oD en blanco noD $ue CCCCCCCCC )ensu "arse, mucho :E0E/:IE/6+& SD eso CCCCCCCCC )ser?estar, ver%a% E< en #risF !LIE/6E& 0uesD s E:e $u talla CCCCCCCCC )ser?estar, sosF

:E0E/:IE/6+& + verD la treinta - seis !LIE/6E&I3>J %emasia%os "e$ueBos E/o CCCCCCCCC )tener, otra talla F :E0E/:IE/6+& +>ortuna%amenteD nos CCCCCCCCC )<uedar, unos %e la talla cuarenta +$u CCCCCCCCC )ser?estar, !LIE/6E& 4u- bienD "ues me los CCCCCCCCC )llevar, yo, E!unto CCCCCC ) ostar,F :E0E/:IE/6+& Bastante baratosD 9 AAA "esetas !LIE/6E& :e acuer%o E CCCCCCCCC )a eptar, ustedes, VisaF :E0E/:IE/6+& 0or su"uesto !LIE/6E& E:7n%e CCCCCCCCC )("r!ar, yo,F :E0E/:IE/6+& En el ori#inal La co"ia "ara uste% @racias !LIE/6E& @racias a uste% I+%i7sJ :E0E/:IE/6+& I+%i7sJ VIII Santia#o Ram7n - !aHal CCCCCCCCC )na er, en 1=8. en un "e$ueBo "ueblo %e Rara#oMa En 1=9? CCCCCCCCC ) o!en;ar, l, sus estu%ios %e me%icina en Rara#oMa CCCCCCCCC )ser?estar, un alumno brillante - CCCCCCCCC )!an"(estar, l, "ronto sus ca"aci%a%es como investi#a%or 6ras sus estu%iosD CCCCCCCCC )"r, l, a !ubaD %on%e CCCCCCCCC ) ontraer, l, el "alu%ismo 0oco %es"usD CCCCCCCCC ) rear, l, su "ro"io laboratorio CCCCCCCCC )ded" arse, l, al estu%io %e la anatoma - la embriolo#a @racias a su es>uerMoD CCCCCCCCC ) onse+u"r, l, un "uesto en la 3niversi%a% %e Valencia 4s tar%eD CCCCCCCCC ) onvert"rse, l, en cate%rtico %e *istolo#a en Barcelona CCCCCCCCC )se+u"r, l, con sus investi#aciones - CCCCCCCCC )des u#r"r, l, las le-es $ue CCCCCCCCC )re+"r, las clulas nerviosas %e la materia #ris @racias a ese %escubrimientoD cuan%o CCCCCCCCC )ser?estar, -a cate%rtico %e 4e%icina en 4a%ri%D CCCCCCCCC )o#tener, l, el 0remio /obel en 1?A9

IA4 CCCCCCCCC )ser?estar, nosotros, en un "e$ueBo "ueblo #alle#o en el invierno %e 1?28 4onchoD $ue CCCCCCCCC )tener, ocho aBosD CCCCCCCCC )"r, l, "or "rimera veM a la escuela 4oncho CCCCCCCCC )o@r, $ue los maestros CCCCCCCCC )pe+ar, a los niBos - no CCCCCCCCC )<uerer, l, ir al cole#io El "rimer %a %e escuelaD 4oncho CCCCCCCCC )%u"r, l, al monte :on Ro$ueD el maestroD CCCCCCCCC )sal"r, l, en su b1s$ue%a - lo CCCCCCCCC )en ontrar, l, :on Ro$ue CCCCCCCCC )!ostrar, a 4oncho los secretos %e la vi%a 0or eHem"loD le CCCCCCCCC )de "r, l, $ue la len#ua %e las mari"osas CCCCCCCCC )tener, >orma %e es"iralD le CCCCCCCCC )ense*ar, l, "alabras %el mun%o naturalD $ue CCCCCCCCC )ad<u"r"r, una %imensi7n m#ica :on Ro$ue le CCCCCCCCC )de!ostrar, l,D a%emsD $ue ca%a "ersona CCCCCCCCC )de#er, mantener su inte#ri%a% 0or esoD el maestro CCCCCCCCC )ne+arse,a %ar clases al hiHo %el caci$ue %el "ueblo El 1= %e Hulio CCCCCCCCC )estallar, la #uerra La @uar%ia !ivil CCCCCCCCC )detener, a :on Ro$ue "or sus i%eas re"ublicanas 4ientras el maestro CCCCCCCCC )pasar, "or las callesD los vecinos le )+r"tar, CCCCCCCCC comunista 4oncho tambin lo )%a er, CCCCCCCCC 0eroD mientras CCCCCCCCC )perse+u"r, l, el cami7n en el $ue CCCCCCCCC )"r, :on Ro$ueD las "alabras m#icasD como tolinorrincoD CCCCCCCCC )su#st"tu"r, CCCCCCCCC D %e re"enteD a la "alabra comunista A4

@LORI+&E:i#aF 4ER!E:ES& I*olaJ E CCCCCCCCC )ser?estar,Ver7nicaF @LORI+& SD un momentoD "or >avor IVeroD al tel>onoJ VERS/I!+& E:#ameF @LORI+& I*olaD 4erce%esJ CCCCCCCCC )ser?estar, @loria VERS/I!+& I+hJ I*olaD @loriaJ EGu tal CCCCCCCCC )ser?estar, F @LORI+& Bien E< t1F VERS/I!+& 0uesD miraD tiran%o CCCCCCCCC )ser?estar, estu%ian%o "ara el eLamen %e >rancs @LORI+& <o tambin 0or esoD te CCCCCCCCC )lla!ar, CCCCCCCCC )tener, yo, un "roblema /o CCCCCCCCC )entender, yo, la %i>erencia entre el "asa%o sim"le - el com"uesto VERS/I!+& EGuF I3>J 3n momentoD $ue CCCCCCCCC ) o+er, yo, los a"untes @LORI+& Vale VERS/I!+& E@loriaF @LORI+& EGuF VERS/I!+& E4e CCCCCCCCC )o@r, t, F @LORI+& SD te CCCCCCCCC )o@r, yo, "er>ectamente VERS/I!+& <oD eso no lo CCCCCCCCC )tener, yo, en los a"untes @LORI+& /oD no /o CCCCCCCCC )ser?estar, en los a"untes CCCCCCCCC )Creer, $ue CCCCCCCCC )%a#er, una eL"licaci7n en la #ramtica VERS/I!+& SD es ver%a% <a la CCCCCCCCC )ver, yo, 0eroD a m me CCCCCCCCC )pare er, $ue no CCCCCCCCC )%a#er, $ue estu%iar eso @LORI+& ESe#uroF VERS/I!+& SD se#uro +$u CCCCCCCCC )de "r, $ue el "asa%o sim"le s7lo CCCCCCCCC )apare er, en la len#ua escrita @LORI+& I+hD sJ +hora CCCCCCCCC )a ordarse, yo, I4enos malJ O-eD muchas #racias VERS/I!+& :e na%a muHer I*asta maBanaJ @LORI+& I*asta maBanaJ ISuerte en el eLamenJ VERS/I!+& @raciasD a%i7s