#05 (05) 2010

www.iz-dom.ru

A-cero

I Saloni 2010

HI HOME.
:
:
-:
:
:
: , , ,
, ,
: , ,
,
:
:
:
Hi Home. :
350047, . , . , 30, 2
.: (861) 2215618, 2215814, 2215958
HI HOME. --
:
-:
: ,
-: ,
:
HI HOME
:
:
:
:
:
-:
Hi Home INFO:
: , ,

PR:
:
344011, . --, . , 7
.: (863) 2557355, www.iz-dom.ru

e-mail



,

Hi Home.
,

.
2300274 16.12.2009.
. .
.
.
.


. ,
. ,
, .
: -
: 344082, . --, . . , 3, .: (863) 2444727

hhinfo@iz-dom.ru

: 7000 .

4 2010 .

4 2010 .

, , . . ,
. . . ,
,
? , . ?
? , , , -
? , . .
? , . ,
. , ,
, , ,
. , . ?!
, , .

Hi Home | 05 | 2010

Chapurin . :

,
Hi Home.
terihova@iz-dom.ru

2010
12
14

| 16
| 18
| I Saloni 2010 18
26
| 34

| - 40
| 46
| 52
| 54
- | 58
- | Hans Crescent 68
- | la Russe 76
- | 84

| 92
| 96
98
| - South Beach 102
| 104
| 106
| 110

| , 112
| 114
| 116
| 118
| 120
122
Hi Home 126
english 127
10

Hi Home | 05 | 2010

11

, , ,
. - Lyx
ICETAP Glassware.
. , , .
: ,
. , Icetapp
icicle () istapp, ,
,
.

DOMOTEX
Middle East 2010, , 10.5.2010 12.5.2010

DOMOTEX
.
:
;
, ; ; ; ;
, ,
;
; ..

,
KS-professional
,


.

. .
.
,
,

.
12

Hi Home | 05 | 2010

Estetica

Estetica.


. Estetica
.
,
.
Estetica
. , . , 104
, 3-
.: (861) 217-01-74

| | I Saloni 2010 |

, .

EUROLUCE 2010

shop ,
Light+Building 2010. 11 16
.
.
Light+Building 2010
,
, , , , ,

.

22 ,

, wellness&spa. ,
, 2010,
.
, ,

,
.

shop
.
. , 273
.: (861) 253-39-93

14

Hi Home | 05 | 2010

-
. , . , 76
.: (861) 233-43-97, (861) 231-58-23
, 15
.: (861) 270-05-05

Casamani
15

,
.

, MIPIM-2010* . Azur
01 22 .
54 2,5 .
,
.

,

,
,
- .
-

-. 77 ,
14,2 .
-
.
52 (2,2 .)
, , SPA-
-. , SPA-
. , 65 , 50 -
-
.

*MIPIM
,
, , .

16

Hi Home | 05 | 2010

. , . , 89, 306, .: +7 928 2020323, .: (861) 2350219
svetlanaisaeva.ru

17

Miele
.

, .
, ,
Miele,
, ,
.
,

.

, .
,

. :
. , , , Miele
, ,
.
.
,

, .
,
.
18

Hi Home | 05 | 2010

, Miele,

19

Sellaro,
Light Design

I Saloni ,
, Salone Satellite,
Eurocucina () . 209

, .
Celestial Bathroom (
). Eurocucina
Tutti a tavola! ( !), .
:

I Saloni 2010, 14 19 ,
. , , .
.
329 563 .

20

Hi Home | 05 | 2010

POP DUO, Kartell, Light Design

21

 CONVIVIO, Martino Mobile, FORMA

DuPont Corian

Christopher Guy,
FORMA
Rossi di Albizzate,
GeD

Baxter, FORMA

, .
,
, Cosmit, I Saloni 2010, .
,
. ,
I Saloni, .

. ,
-
, .
I Saloni ,

. , ,
I Saloni ,
FederlegnoArredo .

Eurocucina

Eurocucina, .

, , , ,
-.
, , .

Zanotta

22

Hi Home | 05 | 2010

PLASTICS DUO, Kartell,

Light Design

MOON, Kartell,
Light Design

23

Jumbo collection,
FORMA

Jumbo collection,
FORMA

Touch,
Milldue

Salone Satellite
700

, , . ,
,
.

, , ,
I Saloni.
C
, ,
, , , ,
, ,

, , ,
. Celestial Bathroom ( ),


.

Small ghost buster,

Ghost buster, Kartell,
Light Design
24

Hi Home | 05 | 2010

Colombostile,
Light Design

25

1. Moroso, Light Design, . , 246, .: (861) 215-65-57, 259-35-89; 2. Missoni Home, Tropical, Missoni Home,
. , 2 , , 3 , .: (861) 213-47-80; 3. Colombostile, Light Design, . , 246, .: (861) 215-65-57,
259-35-89; 4. -1500, Metallpleks, , . , 7, 25, .: (861) 299-12-10; 5. Rift, Moroso,
Light Design, . , 246, .: (861) 215-65-57, 259-35-89

26

Hi Home | 05 | 2010

27

3
2

1. Moroso, Light Design, . , 246, .: (861) 215-65-57, 259-35-89; 2. Patchwork Bianconero, Missoni Home,
issoni Home, . , 2 , , 3 , .: (861) 213-47-80; 3. Sigma L2, Light Design, . , 246,
.: (861) 215-65-57, 259-35-89; 4. Old Imari-Boxed Giftware, Royal Crown Derby, - PRETTO, . , . , 483,
3- , . (861) 220-35-90; 5. Baxter, FORMA, . , 179/1, .: (861) 278-50-51

28

Hi Home | 05 | 2010

York ,
,
.
,
, .
, .
NovaBell , York
, , "Donna".
,
.

. , . , 17, .: (861) 2625852

29
. , 7, .: (861) 2758333

credits on valcucine.it

1. Ernestomeda; 2. Egg Plus, VG newtrend, Raffinat, . , 327, , 2 , .: (861) 277-36-06;

3. KnockonWood, Jaga, showroom Jaga, . , 373, .: (861) 274-66-61; 4. Goose table, Zanotta, Light Design, . , 246,
.: (861) 215-65-57, 259-35-89; 5. C Briccole venezia, Riva 1920, Light Design, . , 246, .: (861) 215-65-57, 259-35-89.

30

Hi Home | 05 | 2010

1. Boulle, Stillux, shop, . , 273, .: (861) 253-39-93; 2, 3. AS-1002, APM-3029, Metallpleks,

, . , 7, 25, .: (861) 299-12-10; 4. Bardelli, Tuli-ART, ,

. La Maison,
, ,
.
, ,
La Maison .
, ,
, .
, ,
, . La Maison
!

AGAPE, . , 69, .: (861) 2-743-743; 5. Lunardelli, FORMA, . , 179/1, .: (861) 278-50-51

32

Hi Home | 05 | 2010

. , . , 69, .: (861) 2743743

33

.
. ? !
, ,
-
,
.

, .

-
. ,
. ! -,
- , .
, .

.
, .

, , ,
.
,
.

34

Hi Home | 05 | 2010

, .
, , ?

?
. . . , . .

- .

. , :
. - , ;
, . ;
;
, .
;
, ;
.
?
. - ,

35

, .
. ,
.
,
, , , , .

,
.

,
, ,
. ,
, .
.

?
, ,
.
, .
,
.

, ,
?
, ,
.
, -
. , ? , , , ,
, , , ,
, - .
, , , . ,
, , , , , ,
, , , ,
,
, , , ,
.
, ? .
, .

1, 2, 3. -, . , 4, 5. , .

36

Hi Home | 05 | 2010

37

- | | |
| | Hans Crescent|
| la Russe |

,
, ,
.


(
, 90).




(. ). , ,
.

, . ,
,
, , .

! .
, .

, . . ,
. ? . ,
, . ?
? ? ?

, . ,
.
,

. .

.
. , , ,
, ,
-, .
. , , - . , ,
. ,
.
. ,
.
, .
|
.
| Pink Floyd
. - . , .
|
. .
| -
, , |
. ,

38

Hi Home | 05 | 2010

C Magic Hole, Kartell, Light Design

39

,

, .
, ,
,
.

.
?
.
,
,
: , ,
!.
,
, ,
.
- .
,

.

. ,
,
.
, , , .

.
.
.

-

. . , Hi Home .
40

Hi Home | 05 | 2010

,
, .
:
. -


,
.

,
.

,
, .
,
,
, , ,
. ,
. ,
,
, .
In Loft.
,
,
-,
-
. , .

, .
41

-,
.

: , ,
.
, .

,
.
. ,
,


.
, ,
.
.
.

,


, ,
.
,
,

.
.
. (
,
, Vetrosicuro Brevi
- . )
,
.


. . ,
.

, .


. ,
. ,
.
:

, , ,
,
. ,


,
,
, .
, . .
,

,
-

42

Hi Home | 05 | 2010

43

FORMA
,
. ,
Pellegato .
,

.

.

?
, Vibel
. ,
. ,

.
,
,

.
-
,
, .
?
,
. : 7-8

44

Hi Home | 05 | 2010

. ,

.
,
,
, .


.

,
.
, ,
, ,

-
. ,
.
, .

,
,
, .
,


.


, .
,

,
.
,

. ,
, ,
. ,
,
.

. x , 495, .: (861) 226-34-20, 220-50-10

www.alchimia.ru

45

Commode

Commode
. , .
, , ,
. : Beati possidentes,
(
).

, ,
, .
. :
,
.

46

Hi Home | 05 | 2010

.
,
. ,
,

.
.
150
,
. ,

. , ,
23



,
9 .
150
.
. ,

23 9 .


. . ,
,
: ,

. ,

: , , www.flickr.com

47

 |
. ,

, , ,
,
.
.
.
,
,

. . ,
. ?
,
. ,
.
, ,
, ,
.

.
, . ,
, .
, ,
,
,
, .

, ,

. ,
,
, , .
.


,
.
.

.
,
. ,


.
: , . ,
, .


,
48

Hi Home | 05 | 2010

49

 |
(
,
,
. ,
,
),
. ,
, .
, , ,
, .
,


, .

.

(

), .
.
,
, , .
, ,
,
,
, .

1949 . , ,
, 2500 , .
( ).

. -,
. , -,
,
,
. ,
,
. .
. -,
,
, , ,
? .
.

50

Hi Home | 05 | 2010

51

,
account manager Modular
lighting instruments. Modular
,
,
.
,
,

.

, account manager Modular lighting instruments, Hi Home,
.

?
, , : . ,
, , ,
, . ,

. ,
.
- ,
Modular
?
, , .
, .

, 52

Hi Home | 05 | 2010

.
.
?
-, .
,
.
,
. , ,
.

, . -,
.

,

.
.

, , Spock,

,
, . ,

. , - .
-
, ?
, .

.
,

. . , (
. ) ,

.
53

:
Djan . , ,
. ,
, , , , - ,
. ,
,
.
: .
. , , ,
, ,
, -
. ,
, , , ,
, , .

Djan, .

54

Hi Home | 05 | 2010

..: , Djan
,
,
,
.
..: , ,
, ,
,

. , , .
: .
. , , ,

.
, , .
..: , . ,
, .
, -
, , . ,
.
, , ,

, , . ,
: , ,

.
..: , ,
Djan.
, , -
.
.

PRETTO
, , : ,
.
, ,
:
, ,
,
.

. , , , , .

55

..: , , -
. , ,

.

: ,
.
..:
,
?

Design Group N. KVANTALIANI

,
().




. 2006
Design Group N. KVANTALIANI,

, .

.

56

Hi Home | 05 | 2010

..: Djan

, .

, -
,
.
.
..: ,
. , ,
- ,
.
, . :
, .

..: -, Djan , -
.
. .
,
?
..: ,

. ,
.
..: , ,

. ,
,
, .
Djan , ,
, ,
, , . ,
, -
, ,
, . , ?
..: .
. -
, ,
.

57

 | -

,
La Finca, A-cero
.

58

Hi Home | 05 | 2010

, : - A-cero

59

 | -
:

A-cero, 1996 .
, . A-cero . -
-. A-cero
, , ,
.

, .
, -

,
A-cero ,

, .
, ,
, .

60

Hi Home | 05 | 2010

61

 | -
1600 2 .
, , , ,

, .
,
, ,
,
.
.
,
A-cero ,
,
.
, .

62

Hi Home | 05 | 2010

63

 | -
64

Hi Home | 05 | 2010

65

 | -
66

Hi Home | 05 | 2010

67

 | -

Hans Crescent

68

Hi Home | 05 | 2010

, : - - Katharine Pooley

69

 | -
:

.
: Decorex International Awards Andrew
Martin Design Awards. , , . Walton
Street , 14 .

,
,
Hans Crescent.
. ,
, .

. ,
.
- ,
, .
. ,
.
.

70

Hi Home | 05 | 2010

71

 | -
: , , .
, -

,

,
.
.
,
,
.

72

Hi Home | 05 | 2010

73

 | -
- ,
: ,
.
, ,
.
.

, ,
.
: , , , . , ,
.

74

Hi Home | 05 | 2010

75

 | -

a la russe

, ,
,
,

,
.

76

Hi Home | 05 | 2010

: , ,

77

 | -
:

, ,
,
.

90- ,
.
365 , 560 118

. ,

.

:
,
.
, , , ,
, .

78

Hi Home | 05 | 2010

79

 | -

, ,
: , .
,
.
,

, , ,
,
, .

Mah Jong Roche Bobois
Duresta .

, , ,
, .

, ,
,
.

.
. ,
, , .

, . ,
:
, -,
,
, ,
,
.
.
, .

80

Hi Home | 05 | 2010

, . , 246. . (861) 279-60-60

81

 | -
,
.
,

: , .
,
.

, Pretto

.

, ,
, . ,

.

,
. ,
-

82

Hi Home | 05 | 2010

.
.
, , , ,
Rosbri, - Pretto
Mah Jong, Roche Bobois
, Giorgio Piotto, Light Design
, , Country Corner
Comptoir de Famille,
, - .
-

83

 | -

84

Hi Home | 05 | 2010

85

 | -
:

, . 1998
.
,
, .
, .

, ,
, . ,
. , ,
,

,
: , ,
, ,
, .
,
.
, : , -

86

Hi Home | 05 | 2010

87

 | -
88

Hi Home | 05 | 2010

89

 | -

| | |
| - South Beach | |
|

, ,
, - , .

.
.
, ,
, , .
, .

-

,
.
: , , ,
.
, . , : ,
, , ,
,
.
,
.
.
Old Forest, Christopher Guy, c FORMA

90

Hi Home | 05 | 2010

91

Eames Lounge Chair (1956)

2010
Vitra Haus,
Campus Vitra. , Vitra,
,

.

Vitra . 1934 ,
.
--. ,
.
. 1950
Vitra

.

92

Hi Home | 05 | 2010

Vitra Campus ,
Vitra.

,
,
, . Lounge, ,


,
. Vitra

Vitra,
.
.

,
.

. ,


.
, 1956
.

: ,
, .
, ,

,
. ,
, ,
.
,

. ,
, .
.
1919 1933

.
: ,

: , .
.
,
XX
, .
Vitra, .
, .

,

.
.
.
,
.


.
93

. Coconut,

.
Vitra ,
.
.
. ,

, Panton,
. 1959 ,

.

Vitra
.

. , 1950-
1981 , .
.

,
, Vitra
, ,
.
.


.

. ,
- . ,
,
,
,

.
,

Vitra.
Marshmallow Sofa
George Nelson, 1956
94

Hi Home | 05 | 2010

Vitra Haus
, ,
.

Vitra,
.
,
,

, (Philippe
Starck) (Marten van
Severen). Louis 20,

. Van Severen
03 .

,
.
.
.
,
,
.
: ,
. , ,
. ,
,
.
.
, .
, , , - , .
1991 Vitra,

, .

Vitra
.
Mersedes Benz, Microsoft,
Son, Coca-Cola .

:1934
:
:
:

: Light Design,
. , . , 246

Alcove Sofa
95

, ,
. ,
, , ,
.

1. 2. 3. 4. 5. 6.
7. 8. 9. /
10. 11. 12.
,

.
, ,
, .

,
, , , ,
-.

.

,
. ,
.

Bon Ton
-
-.
2004

Bon Ton.
(

)
,
,

,

.

96

Hi Home | 05 | 2010

,
.

: , ,
-.

: . -

.

.
.

,
.
.

.


.

, ,
.

, ,
,
.






.

,

,

,

.

. , . , 45, . , 246
.: (861) 267 33 67, (861) 255 09 93

Mandarin Oriental
: . , , . ,
.

1
2
3

98

Hi Home | 05 | 2010

1. Shackleton, Grange, . , 204, .: (861) 215-82-70; 2. VG newtrend, Raffinat, . , 327, ,

2 , .: (861) 277-36-06; 3. Morelato, , . , 89, 306, .: (861) 235-02-19;
4. , Commode, . , 70, .: (861) 2-319-320; 5. ALD, Grange,
. , 204, .: (861) 215-82-70; 6. Fauteuil de bureau, Grange, . , 204, .: (861) 215-82-70

99

, Mandarin Oriental
. .
, , .
: , , , , . ,
.

5
6

2
3

100

Hi Home | 05 | 2010

1. New trend concept, -, . , 483, .: (861) 221-11-77; 2. VG newtrend, Raffinat, . , 327,

, 2 , .: (861) 277-36-06; 3. Paoletti, , . , 89, 306, .: (861) 235-02-19;
4. Veneta Sedie, -, . , 483, .: (861) 221-11-77; 5. , Commode,
. , 70, .: (861) 2-319-320; 6. Lam Lee, Raffinat, . , 327, , 2 , .: (861) 277-36-06
101

,
.
Lacoste,
John Richmond
, LOreal
Remy Martin, , ,
. : , ,
, -. :
,
.

- South Beach
, 10 ,
. -
, .

102

Hi Home | 05 | 2010

. , . , 34, .: (861) 2268398

www.designacontract.com

103

Fiocco,

Busnelli

Fiocco Busnelli
.
.
,
.
,
.
()
-. Busnelli
.
60-
,

.
Light Design
. , 246, .: (861) 215 - 65 - 57

.

.

Briccolla, RIVA 1920

Briccole Venezia .
, . Briccole Venezia
, . ,
Riva
1920. Riva 1920 , , .
,
,
,
.
Light Design
. , 246, .: (861) 215 - 65 - 57

104

Hi Home | 05 | 2010

105

1
1

New Trend Concept

, Natuzzi , Albert&Shtein
, Estetica .

3
3

2
1

4
4

1. Livante; 2. Texas; 3. Arrone; 3. Chester, -, . , 483, .: (861) 221 -11 -77, www.newtrendconcepts.it

106

Hi Home | 05 | 2010

1. Malcome; 2. Opus; 3. Klaus; 4. Diagonal, Natuzzi, . , 8, .: (861) 271 - 22 - 21, www.natuzzi.ru

107

2
2

3
3

1. Akvitaniya; 2. SpayGay; 3. Shengen; 4. Triniti, , . , . , 248, .: (861) 215-62-29

108

Hi Home | 05 | 2010

1. Monako grey; 2. Neapol; 3. Palermo, Estetica, . , 104 , , 3- , .: (861) 217-01-74, www.estetica.ru

109

: , , , , , ,
. Houle's
.
,
, .

, | |
| |
| | Hi Home | nglish

,
.
-
Houle's
Valmont

Houle's
Vendome

Houle's
Vendome

Houle's
Valmont

Kartell, TIC E TAC, Light design

. , . , 30, .: (861) 2211777, . , 373, .: (861) 2746333

110

Hi Home | 05 | 2010

111

,


.

, ,
.

.
,
, ,
,
.
,
,
. - -
, , . ,
,

. ,
,
. ,
,
,
.

, , .

,
.

? .
,
. ,

112

Hi Home | 05 | 2010

.
. .
,

, , , . ,
-

.
, .

, ,
. ,


. , ,
, , .
:
,
, .
,
, .
,
. ?

: ,
... .
.

-,
.
21
,
, .
,
, ,
.
,
, ,
.

P.S. , .

113

-
. :
, .

,
, .
,
, .
,
- , ,
. ,
.

,
.

, , , ,
. ,
.
.
, ?

, , , ,
, .
, , , - , ,
,
.
,
,

. : , ,
.
--, ! , .

. ,

114

Hi Home | 05 | 2010

, .
,

.
, .
, ,
, :
, ,
,
,
.
KS-Studio , .
?
, KS-Professional,

. KS-Studio
: ,
, ,
, ,
. , , .
, .
, ,
.
. - . , ,
, ,
.

. -,
.
,
.

P.S.
,
,
.
KS-Studio ,
- .

115

116

Hi Home | 05 | 2010

.
.
, ,

.
,
,
,

.

. ,

, ,

.

, , , ,

.
:


.
, ,
.

PRETTO
-

. 90-
,
, 5

.
.

, ,
, .
, , ,
, , . ,
,
(, )

.
, , , .
:
,
. , ,
,

,
,
,
,
.
? ?
,
, , ,
,
, -

: ,
- .
.

117

22 GRANGE . , .
, . .

118

Hi Home | 05 | 2010

119

28 . ARIANA Fabio Bettiny, Ilenia
ISLA TILES Alberto De Luca .
,
, ,
.

120

Hi Home | 05 | 2010

121

FORMA

Grange

Jaga
showroom

Agape

Alchimia

FORMA


,
. FORMA

Provasi, Jumbo Gruppo Italia,
Martini Mobili, Savio Firmino,
Backer, Christopher Guy,
Theodore Alexander, Mechini
Egidio Lunardelli. ,
,

. , - -
. ,

,

.

, , ,
.
Wallquest, Marburg,
Hookedonwalls, Wall&Deco,
Kt- E xcl u s i ve, N o b i l i s,
Sanderson.
:
,
.
,
,



.

Gra nge .


,

.
. 100

. Grange
Felix Monge
, .

, ,
.
, ,
.

:
.

Jaga ,
, .
,
. Jaga 1962 ,

,
30-
.
-
,

.
: Iguana
, Geo
Atlantis
. ,
Jaga
,
, .

Agape
.
.
Ariostea,
Fap, Rex, Sagostino, Sicis
.
,
,
.


.
,
-
.

. ,

,
.

.

,
, , ,
, .
,

.

,


. ,

.
,
,
.

,
,
,
,
.
,
.

Alchimia ,


. , ,
,
Bomat, Kinnasand,
Prof Design, Casador. ,

, , .

Lincrusta, ,
,

,
.

.
. , 179/1
.: (861) 2785051
www.salonforma.ru

.
. , 499
.: (861) 2511643, 2511641

.
. , 204
.: (861) 2158270, 2593109
www.grange.ru

.
. , 373
.: (861) 2746661
www.jaga-yug.ru

.
. , 69
.: (861) 2743743

.
. , 17
.: (861) 2625852, 2670900
. , 7
.: (861) 2758333, 2758055

.
. , 149
.: (861) 2552424

.
. , 495
.: (861) 2263420, 2205010
www.alchimia.ru

122

Hi Home | 05 | 2010

123

GeD
c

Estetica

: , ,

.
, ,
, ,
.

,

.
,

.

30 ,

10% 30%.

GeD .
500 ,,
,
.
GD, Ernestomeda, a`d`Ore,
Bamax, Gianluca donati
Francesco molon.

,
.
,
,
.
:
, .

, , , .
, .
, , ,

2000 . ,
,
, .


VIP-.

.
, ,

37- . .

Estetica,
,
, . :

,
,
,

.
,
,
,

.

, .

-

,
-. ,
,
,
.

.



.

,
.

, ,

.

ILCAM, Santarossa, Attimec,
GFL SCILM.


,
-

.

-,
,


.

,

.

-
, ,
.
.
, ,
,

, ,
.
,
. ,
, ,
.
- .

-,
.

.
.
-
.


,
.
, ,

.
-
Rehau,
Kommerling, Funke, ,
Elex, Kompen, ASAS,
.

.
. , 232
.: (861) 255-02-84
www.salon3d.ru

.
. , 527
.: (861) 255-18-80

.
. , 7, 25
.: (861) 299-12-10
www.metallpleks.ru

.
. , 104
, 3-
.: (861) 217-01-74
www.estetica.ru

.
. , 89, . 306
.: +7 928 2020323
.: (861) 2350219
www.svetlanaisaeva.ru

.
. , 483
.: (861) 2211177
www.atlas-lux.ru

.
. , 30
.: (861) 2211777
. , 373
.: (861) 2746333

.
. , 28
.: (861) 2212222
. , 26/1
.: (861) 2212221

124

Hi Home | 05 | 2010

125

Hi Home
( (861) 221 56 18)

Artefact
. , 69
Franky
. , 44
Gray Goose
. , 279
Wok cafe
. , 113

. , 327

. , 515
Djan
. , 5/4

Red Royal
. , 238

. , 41
-
. , 16

E&C DAT
. , 109
Paradis
. , 498

. , 268

. , 104

-
. , 12

Sollers
. , 160/3

. , 50

, 23

. , 229/5

. , 34/1

. , 4/2

Bon Ton
. , 246
Da Vinchi
. , 2/3
ART
. , 178
Corian design studio
. , 77

. , 4

126

Hi Home | 05 | 2010

. 40 , 34,

-
. , 17

. , 214/5
-
Affetto

. , 110
Agape


. , 69
Alchimia
, ,

. , 495
AUROOM

. , 196
Aura of Bohemia

. , 176
Commode

. , 70
Domino

. , 4
. , 13
Estesica
c
. , 104
Fiera

. , 117
FORMA

. , 179/1
Grange

. , 204
H2Ouse

. , 7
Jaga
-
. , 373
Light Design


. , 246
Malkinhouse

. , 46
Missoni Home

. , 2,

Natuzzi

. , 8
On|Off

-,
. 25

Pafos
c

. , 495
Peluche

. , 38
Praktika

. , 283
Premium

. , 104
Pretto
-
. , 483
Raffinat

. , 327,

Savanna

. , 395
Vannila

. , 188
Verona-design

. , 300

,
. , 357

. , 71
-

. , 483


. , 2,

. , 335
-

. , 30

. , 266

. , 104


. , 302

. , 7
!

. , 248

. , 104

-
. , 248

. , 167

. , 53


. , 100

. , 500

. , 320


. , 65
-

Staron
. , 71, . 5
GeD

. , 527

. , 521
. , 180


. , 167


. , 26



. , 104

. , 495

. , 499
. , 201
-

. , 151/1
. , 63


. , 149

. , 138
shop

. , 273

. , 226

. , 15/1

. , 232

. , 302

CONTENTS
THE HI HOME (05) MAY 2010

i Saloni 2010
By Angela Simonyan
The photos are given by press centre archives
Page 20

Accurate luxury
The text and photos are given by design studio
A-Cero
Page 58

Spirit of the age

By Alexander Rodionov
The photos are given by press center archives
Page 92

127

contents

Fired by the success of 2009's record edition, despite

the extremely challenging global economic climate,
the I Saloni will be back in April as always, hand in hand
with their customary optimism.
The Event is Back is, in fact, the new publicity
campaign slogan: from 14th to 19th April the tried and
tested team effort that constitutes the international
benchmark for the Home Furnishing Sector will gather
forces at the Salone Internazionale del Mobile (now
in its 49th edition),Eurocucina / International Kitchen
Furniture Exhibition (in its 18th) with its collateral
event, FTK, devoted to the technology of built-in
electric domestic appliances and cooker hoods, the
International Bathroom Furniture Exhibition (in its 3rd),
the International Furnishing Accessories Exhibition (in its
23rd edition) and SaloneSatellite, the youngest of the
lot, now in its 13th year.

i Saloni 2010
By Angela Simonyan
The photos are given by press centre archives
Page 20

128

Hi Home | 05 | 2010

Specialists from architectural studio A-Cero chose tidy

minimalism for detached house in prestigious district of
Madrid - La Finca. The interior is characterized by large
free spaces, plain lines and forms. Large windows on the
facade make bright patches on light-coloured marble
called 'travertino'.
The area of the house is 1600 square metres, it is divided
into 3 floors. There are service staff rooms and garage
in the cellar, halls, living rooms, study, dining room and
kitchen on the ground floor, bedrooms and other rooms
on the first floor. The house is situated on a lightly inclined
spot, A-cero designed it to be perfect both for placing
of swimming pool and for the architecture of the whole
project. The interior is decorated by modern elements
created by the studio.

Accurate luxury
The text and photos are given by design studio A-Cero
Page 58

129

contents

Vitra is a furniture company dedicated to developing

healthy, intelligent, inspiring and durable solutions for the
office, the home and for public spaces.
Vitras products and concepts are developed in
Switzerland by applying a diligent design process that
brings together the companys engineering excellence
with the creative genius of leading international
designers. The Vitra Campus architecture, the Vitra
Design Museum, workshops, publications, collections
and archives are all integral elements of the Vitra Project.
They give Vitra the opportunity to gain perspective and
depth in all of its creative activities.

Spirit of the age

By Alexander Rodionov
The photos are given by press centre archives
Page 92

130

Hi Home | 05 | 2010