Вы находитесь на странице: 1из 592

.

1989


. . . .


. ,


,
.

,

1 9 2 9 -3 0 .,
. .
,


,
.
, *


; ,


-

.

. .
. . .
,
. .



.

MAR T I N H E I D E G G E R

GESAMTAUSGABE
II. ABTEILUNG: VORLESUNGEN 1919-1944
BAND 29/30
DIE GRUNDBEGRIFFE DER METAPHYSIK
Welt Endlichkeit Einsamkeit

VITTORIO KLOSTERMANN
F R A N K F U R T AM MAI N

MARTI N H E I D E G G E R

DIE GRUNDBEGRIFFE DER


METAPHYSIK
WELT - ENDLICHKEIT - EINSAMKEIT

VITTORIO KLOSTERMANN
F R A N K F U R T AM MAI N

M A R T IN H E ID E G G E R

DIE GRUNDBERGRIFFE
DER METAPHYSIK
WELT - ENDLICHKEIT - EINSAMKEIT



--

.. , .. ,
..

2 0 13

1.14
87.3
X 15

ISBN 978-5-93615-124-8
ISBN 3-465-03311-6 Ln

Vittorio Klostermann, Frankfurt


am Main, 1983.4 th edition 2010
,
2013
. . , , . 2234,
2013
. . , , . 35104,
2013
. . , ,
. 105563, , 2013
. , , 2013


.............................


()
.......................................
1. ............................................
a) ,
............................
b )

............................................
c)

..................................................................
2.
..................
a) ()

.......................................................
b )
,
, ...................................
3.
,
.....................................


().........................................
4. :
,
.................
5.

.................................................................
6. ...............
)
.................................

)
...........................................................................
)
...............................................
)
.

-.......................................
7 )

..................................................................
7.
.

............................................................

44
44

46

50

51



, ,
.

..........................................................

56

8. .
() ...........................................

58

a) .

................................................................
b )
.................................................
c) ().
() ,
................................
d) ................................................
) ;
.
:

( )......................
) :
,
...................................................................

58
60

61
65

65

66

9. .
()

( ) ...
10. ,
,

68

..................................

72

11.

75

a) : (post).

,
.............................................
b)

75

: (trans).

:
.
.........................................

77

12.
........................................................

79

a)
: (,
) ,
...................................................
b )
:
()

...............................................

81

85

c)
...................................................

87

13.

..........................

87

14.
. . .

95

15.
.


.................................

102







-...........................................
16.
.........
a) : ,

................................................
b) - --

..................................................
c) - --
-
- (-)...................
17.
:
() -; ,
- .

- -..............................................
18.


.............................................................
a)
: ()
, ,
, .....................
b )


...........................
c) (die Langeweile)

-
....................................................

10

105
105

105

107

110

115

119

119

123

127


:
-.........

133

19. .

--,
...............................

133

20. ,

, , ........
21. .
.
:
,
-, ........................................
22.
(Gelangweiltwerden):

;
-:

........................................................
23. ....................
a)
.......................................................
b) --.

..............................
c) -,
..............................................
d) ,
,
-
......................................

136

139

148
154
155

159
164

167


: -
.........

24. -
.............................................
)

- ......................

175
175

175

11

b) -
:
............................................
25.

- ..........................
a)

(das Langweilige):
.
-
...............................................................
b)


.
. . .

178

185

186

189

c)
, ...................

195

26.
,
,
.
-.................

27. -
-:
,
-...................
28.
.................................................

204

206
208


:
............................................. ..

213

29.
: --
;
...................

213

30. --
.
,
....................................................
31.

-..............................................................
12

216

219

a) -
, .......................
b ) -

- .
-
,
,
,
- ..................................................
32. ...........................
a) -

..............................................................
b ) ,
,
-.
- .........................

220

224
231

232

236

33.
(die Langeweile):
, ,

...............................
34.


-
35.

(das Langweilende),
......................................................................

242

244

251

36.
........

252




-..............................................................

254

37.

-................................................................

254

13

38.

-............................
a) ,
()
-
................................
b)

258

258


-
(
) -
....... ..................................................

260


,


. : ?

,

....................................

265

39. , ,

,
-.
.................................

265

40. ........
41.
.............................................


.
................................................................

42.
: (weltlos),
(weltarm),
(weltbildend)...............................................................
43.
..........

14

270
272

275

275
279

44.
: ;

; ,
.

281



:
................................................

287

45.
..............................
a)
.
..........................
b)
....................
46.
.


.
.......................................................
47.
.
.
...

302

48. - :

..........................................................

306

288

288
291

298



,
, .........................................
309

49.
(Sichversetzenknnen)
(, , )
.....................................

309

50. -

15

. ()
- -..........................

321

51.
......... .................... ...........................

325

a)
, .

, , ........................
b )
.................................................

325
331

52.
(das Knnen)
.
-;
-...............................................

333

53. -
,
,
....................................................

54. ,
,
,
.
..............
55. ,
,
.................................................

339

348

350

56.

( ) :


-----...........

352

57. ,
-

- ..........................

356

58.

16

...............................................

359

) -
-.

..

359

b) (die Eingenommenheit)

(die Benommenheit).
( )

...............................................

59.
; ---,

-,
.....................................
a)
......... ..........................................
b)

362

365
367

:

- - -.

.................................................

374

60.
, ,
.................................................
a) ...
b) -

378
378

...........................................

385

61.
............................................................

a) -
.
(
-)
__
b) ;
, .......................................

391

391
396

c)
:

...................................................

401




.............................................

406

62. - -
.........................................
2

406
17

63. -

............................

409




.............................................

64. :
;
- (-...,
-, )............................................
65.

- ,
......................................................
66.
-

.
,
.............................................

414

414

415

418

67.
.

,
..................................................................

421

68. :
;
.......................
69.

426

.....................

433

a)

............................
b)

433



___

435

70.

.
.......................................

18

438

a) :
-
.
. . .
b ) :
.......
71.


() ....................................
72.
( ) ................................
a) :
(),
(das Zuverstehengeben).
(
- )
..........................................................
b ) ( )
-
('-')....................................................
c) - (das Einheit
bildende Vernehmen) - -
( ),
-
-
...........................................
d) - -
-

(^-)........................................................
e) ()
,
........................................................
f)

(, )........................
g) ()
............................................................

438
448

452
458

459

465

469

473

477

481
483

h) -, - -
.


..............................

491
19

73.
(das Ganze) .......................
a)

..................................
b )

:
, -

--- __

50

501

505

c) -,
-

.........

509

d) -

(
)
.

-
.........................................
74.
-. ..
75. (im Ganzen)

516
526

..
76.

. (
)
............................................................

542

..........................................................................
................
.........................
.......................
.........................................

552
552
556
562
564

531



, .
,

,
.

*
26 1975


( )


1.
)
,


.
,
.
: ,
,
. :
, .
,

.
,

.

,
%/

* I, II :
. . . . .
22

.

.
, ,
. , ?

?

?

,
?
,
?
, , ,
, ,


, , ,
. .
, ,
.
- .
, ,
, ,
.
,
. -
.
, .

? , ,

, ,

.
, .
. -, ,
23


.
, ,
, ,
?

? ? ,
,

,
? ,
- ?


, .
() ,
.
?
, .
, -
,
-,
.
, .
)

?
, - ,
, ,
.
?
,
.

.
,
, ,
24

. ,
, .
,

? ,
,

,
.

. ,
, .


. : ,
, .
,
, ,
.
, ,
?
)


:
.
- . ,
, ,

. ,

. : 1)

?
. 2) ,
, ,
.
. 3) ,
25


.
.
,
,
.
.
, .
.
, ,
,
, , ,
.

2.

) ()


,
.
? , .
- .
, , , ,
: ,
,
;
,
, .
-
? :
,
, , , ?
, ,

,
?
26

:

- , . ,
,
. - ,
? ,
. .
.
, , ,
. ,
, ,
.
,
,

, ,
, ?
, , ? ?
,
?
,
?
? - ,
, ,
,
,
;
,

. ?
,

, ?
? , ?

27

b )
, ,

it
,
. ,
,
? ?
?
? :
, , ,
1. ,
, .
?
, ? ,
,
, ?
!
, ?
-
.
: ...,2
?
,
, ,

,
, .
:
? :
.
, , ,
. ?
? ,
1Novalis. Schriften. Hg. J. Minor. Jena, 1923. Bd. 2. S. 179,
Fragment 21.
2 Aristotelis Mctaphysica. Hg. W. Christ. Leipzig, 1886. 2,
983 3 f.

28

, ,
: , , .
.
, , -.
.
. : ?
, ,
. .
, ,
, .
- ,
.
. ,
, .
? , , ,
, , - , .
?
. :
?
, ,
.
, ,
,
.
, . .
.
.

-.
,
,
, .
, , ,

, . ,

? ?
: , , ?
? ,
?
29

, , ,
, , ,
-
, , - (Dasein)?
, ,
,
,
,
: , ,
? .
,
,
,
.
; ,
,
.
, ,
.
.

.
, ,
,
, .
,
,
, . ,
,
.
.

,
, ,


, ,
,

.
30

.
,
.
,
? , ,
,
.
, , ,
,
. :


.
.
? ,
. :
? :
?
, ,
. ,
. : ?
, , ,
, ?
. ,
.
3.
,

.

.

,
, , , ,
,
, , ,
- ,
31

- ,
. , ,
,
,
,
,
, , ,

, ,
, ,
, ,
.
, , (Holzwege), ,
, .
,
,
:
,
;
,

. ,
, ,
, ,
:
.
, ,
,
, .
.
- Efero . ,
, . .
, ,
,
, .
,
. ,
,
,
. , 32

- , ,
,

,
.
. ,
,
.

:
?,

,
. ,

- .
,
.
,
. :
.
,
-,

, ,
.

, *
, .
.

, ,
,
,
,
.
,

, ,
, .
3

33


,
(, ),
.
, , .
,
:

, ,
, .

.
: ,
.


( )


,
, . :
-
,

,
, ,
.
: ,
, ,
-
-,
. :
.
. , ,
,
,
,
, - .
:
,
35

,
,
,
,
. ,

.
: -
,

, :
.
: , , ,
, ,
, . ,
, - , ,
,
,
. , ,
. ,
- ,
. ? .


,
.

: 1)
; 2)
,
; 3)
.


,
,

,
.
36

4. :
,

.
,
.
, .
, , ,

. ,
.
,
, , - .
,
, . -, ,

, --

. ,

,
. ,
. ,
- ,
.
,
,
.
, ,
.

,

.
- ,
. :
37

, ,
,
,
.
:
,

.


. ,
; ,
. ,
, . ,
.

.

5 .


, ,
,
,
, :
,
, , ,
, .

,
. :
.
, - .
- ?
-
. , ,
,
, , ,
38

, . ,
, .
, , -
- . ,
, ,
; ,
,
, , , ,
. ,
, ?
?
?
, ,
, ,

? , ,
, ,
-
.


: . .
,
,
,
. ,

.
,
,
!

, , ,
. ,
? ,
- :
, ,
-,

? , , 39


? ,
!

,
,
,
- - ,
?
,
? ,
, ,
, ,
. ,
.
, ,
. ,
. ,
.
,
,

, .
,
, ,
.

,
.


:
, ,
,

.
,
,
.
?
40

? ,
, ? ,
. , ,
,
. , ,
- ,
-
?
?

?
?

?

.
6.


,
, ,
,
.
, .

, ,
,
.
: -,
, -
.
,
,
, .
,
.

,
41

. ,
. ,
, , ; ,
,
.
,
,

, ,
. ,
,
,

. , ,
,
,
: , ,
. , ,
; , ,
; , , ,
,
.


,
,
.

,
, .
,
. ?

,
,
.
: ,
. ,
,
42


.
- , , -,
, , -,
.

)

,
. - .
, , .

: ,
.
. :
.
,
.
, ,
, ,
, ,

. ,
. ,
,
.
,
. ,
, ,
,

. .
, .
,
, ,
.
: , ,
,
43

. ,
,
, .

)

)

, .

.
.
. , ,
,
. ,
, ,

. ,
, ,
.
,
, .
, ,

, :
, ,
,
. ,
,
,

? :
Sans les mathmatiques on ne pntre point au fond de
la Mtaphysique,
. , ,
,

.

,

,
? , ,
,
,
? ,
, ,
- .
, ,
, .


,
?
: -,

, ,

; -,
,
, -
,
.
:

, ,
,
, ,

.
.

?


. . .

,

45

,
.


, , :

,
, ,
,
.
,
17-
.

.
.
, ,

, :
.
,
.

.
-

,
, ,
,
,
, ,

?
: !
, ,
. ,

, , ,
46


. ,
,
.
,
, ,
, .
,
?
,
, ,
,
.
? : ,
,

, : -
. , ,
; ,
.
,
.

,
.
:
,
. . ,
,
,
, .
,
,
- ,

,
,
47

,
.
,
, ,
.
: ,
,
,
.
, ,
.
? , -
-
? , ,

,
.
,
-
?
.
, , , ,

? , , ,
,
,
,
.
.
-.
-.
- . ,
.
, .
, .
, .
-
.
,
, ,
48


.
,
, ,
.
,

, .
, .
,
, ?
. .
, , .
,
, ,
.
,
.
, ,
, ...,
... ,
.
. ,
,

-.
,

.
, .
, ,
- .

, ,
, ,
, ,
.

.
-
4

49

,
.
,

.

.
, ,
, , ,
, .

,
,

.


- - .
7 )

,

, ,

.
.

. ,
, .
. , ()
.

.
-, .
50

,
, ,
, , , ,

; -
.
-
;
.
, ,
. ,

, ,
.
,
,
, , ,
. ,
.
, .
7.
.

-



.
,


, ,

. ,
. ,
.
,
51


,
.
, , ,

, -,
,
. ,
,
, , .
,
.

,
, , ,
, .

, , ,

, ,
.



.
,
, , ,

,
,

( ).
,
.

, .
,
.
52

,

,
,

, . . ,
, .
, -
, ,
, ,
, , ,
,
- ?
,

?
,
,
.
. -,

:
, . -,
.
,
.
, , , ,
, , ,
, . ,
, , ,

. , . .
, ,
.
(-)
, ,
,
(-),
,
. ,
53

-. ,
-
, .
- , ; ,
-
.
-, . .
.


,
,
.
,
,
.
-;
,
.

.
,
,
3.
, , , ,
[] .
- absolutum,
, ,
.
-
4,

() ().
, , , ,
3
Diels H. Die Fragmente der Vorsokratiker. Hg. W. Kranz.
Berlin, 1934 ff. 5 Aufl. Bd. 1, Fragment 108.
APlaton. Res Publica. Platonis Opera. Hg. I. Burnct. Oxford,
1902 ff. Bd. IV. 476 c. f., 520 c, 533 c.

54

,
-,
, .

.
, ,
,
,
.
,
,
.
- ,
; ,

,

.


,
,
.



,
(Inbegrif
fe),

. .
,
,
.
, ,
, ,
.
?

?
,

*
III :
. . . . .

56

, , ,
. , ,


,
.

.
.
: ,
, ?


?
,
.
,
,

.
,
, ,
.


?

?


,

. ,
.
,
.

.
.
57

8. .
()
.
.
, ,

(Ausspruch).
,
,
.
.
,
, .
,

.
,
. :
.
) .



. ,
.
natura nasci: ,
, .
, . ,
. ,
,
,
: ,

, ,
,
, ,
. .
58



,
(W alten) .
, ,
,
,
, ,

,
,
, , .
,
, , , , ,

,
,
.
,
,
,
.

,
, , .
, ,
, ,
, ,
: , , ,
. : ,
,
, , ,
.
, ,
, ,
.

59

b)

, ,
, ,
, ,
,
.
,
, . .
- ; ,
, . , ,

, ,
, ,
. ,
,
,
tie , .
,
.
, ,
? ?
, ,
?
? ,
,
, ,
,
.
,
,
.
? ?
,
?

: , .
60

5. ,
, , ,
(-). : ,
,
() , .
:
,
. ,
;
,
. , ,
.
, .

,
.
,
. ,
, ,
, ,

.
, ,
: ... ' 6
.


.
) ().
() ,


,
: ,
5Diels . . . ., Fragm. 93.
6 a. a. O. Fragm. 123.
61

7. ,
, [],
[] , , ,
.

, , ,
.
.
,
(
), . .
. ,
,
. ,

:
; ,
. ,
, . . . ,
,
.

,
, ,

, , .
, ,
,
,
, .

, ,
,
, ,
().
, , ,

' . . . Fragm. 112.
62

,

.
.
,
,
.
,
,
.
, ,
,
. ,

. ,
,
. (W ahrheit)
, (Schnheit),
(Vollkom m enheit) . .,
-, -
-, -,
, , .
, .
, , ,
,
-. -. , ,
, .
. ,

, .

,

.
.
, ,
,
.
63

, , ,

. (D asein).
. :
8.
.
: , ,
.
, ,
,
. :
, ,
, , , ,
.

,
, , ,

.


,
.


. , , , ,



( ) (
).

.
, ,


8 . . . Fragm. 54.
64

.
, .
,
,

,
.
,
,
.
d)

( , )
.
,

.
) :
.
:

( )

,
. , , .
,

.


. ,

.
, , , , ,
, , 5

65

, . ,
, . ,
, ,

, , ,
.
, ,
,
,
, ,
, , .
,

, .
,
, ,
.
.


. ;
. ,
, :
. 9.
[
*] ,
, - , ,
,
.
) : ,


, ,
9. . . Fragm. 30.
*. . . . .
66

,
, ,
.
. ,

, .
, ,
, .
,
, , .
,

,
. , ,
.
, ,
,
,
,
:
.

,

,

.
,
, ,
. , ,
, .

67

9. .

()

( )

,
:
. ,
.
,
.
:
,
, .

,
. :

;
,
, .
,
, , .
. :
-, .
, , ,
, ,
.
,
. .
, . ,
, ,
. . ,
, ,
,
.
68

,

, . ,
, ,
( ),
, , , , ,
,
.
,
-
.
,
.

, , ,
.

, ,
.
, ,
.
.
,
, , .

?
,
,
. - , ,
, .
.

: . ,
:
,
, .
,

. ,
,
Hbix

69

, (
) .
,
.

:
. .

,
,

.
,
, ,
.

. :

, ,

?



. ,
,

, .
, .

.
,
.
, ,
.
.

, . , ,
70

, -, , . .
.

: , , ,
,
, ,
,
.
.

. -

( ) ,
( )
, prima philosophia,
,
.
:
.
, ,
.
,
,
, , -
.
.

:
, ,
. , ,
,
,

,

.
71

10.
, ,



.
,
, ,
,
.
322/321 . P. X.

.
; ,
, .
.
? .
,

.
, ,
.
,
,

.
-
.
,
:
. , ,
, - ,
,
,
,
. ,
,
, ,
,
72

.

. ,
,
, , .

,
. ,
.
--- , --- --, ,
, .
,
, , ,
, ,
, , ,
, .
,
,
, , ,
.
,
.
,
.
,
,
.


, ,
,
,
, .

,
.
,
.
73

,
: , , .
,

,
.
,


.

, ,
,
.
:
,


, []


10.
, ,
, ,
; ,
, ,
,
;
, .

. ,


,

.
10

Sextus Empmkus. Adversus methem aticos. Hg. I. Bekker.


VII. A bschnitt 16.

Berlin, 1842. Buch


74




.
11.

) : (post).
,

,
300 . P. X.,
.
,
,
, ,
. P. X.
,
,

.

, , . .
, ,
.

,
.
.

.
, ,
,
, ,
.

75

,
.
,
,
.

:
. ,
,
, .
, :
,
, ?
:
.

.

, ,
. ,
,
. , ,
,
, ,
,
, ,

.
,
, ,
^. , - ,
:
.
.
,
: ,
,
, ,
, :
76

. ,
, ,
, ,
. ,
,
.


,
,
,
.
) : (trans).

:
.


,
,
,
,
M etaphysica. - ,
, ( ), ( []), ', ,
, -.

, . ,
,
, ,
.
- -
(, ).
,
, M etaphy
sica . ,
,
77

, ,
,
,
, , .
,
.
.
.

,
,
.
,
,
.
.
,
post,
trans.

.

.


,

.
,
,
, .
.

.
,
,
.
,
: -,
78

-, . . ,
. .
,
.
,
11. . .

.
,
,
.

.


, ,



.
.
, , ,
,
.
12.

:
,
,
.
.
? :

. , , .
11
Vgl. W ackem agel J . Vorlesungen ber Syntax m it beson
derer B ercksichtigung von Griechisch, Lateinisch und deutsch.
Zweite Auflage. Basel, 1928. Zweite Reibe. S. 248.

79

:
,
.
, , ,
,
, .
:
. -
.


? ,
-
? .
,

.
,

. :

,
. ,
, , , ,

,
.
,
,


.
: -, ,

, , -,

.
, ,
,
.
80

,
, ,
,
, , , .

.
.


,
.
, , , ,

.
,

. ,

.

: 1. ; 2. ; 3.
,
. ,

, , ,
, ,
,
.
) :
(, )
,
.
,
,
, ,
. (, , 6

81

,
,
, , .)

,
-
, , ,
.
,
.
, , . .

,

,

,

,
.

, ,

.
, .


() .

,
, ,
, - . ,
, .


, , ,
,
:
82

, ,
,
, .
,
.

,
.
.
Meditationes de prima philosophia,
,
,

. ,
,
,
,
.



, VI
,
, , ,
,
. ,
-, , . . ,
, ,
. :
, , ,
? ,
?
.
,
,
, ,
().
,
, :
-
83

, , . ,

prima philosophia
.
,
, ,

,

. ,

,
,
, .
,
() ,
.
,


. .
,
, ,
.

,
, ,
. ...,
, trans...,
.
,
,
, ,

.
-
. ,

.

84


.
,

.

,
,
.

,
, , .
,
, ,
, ,
,
.

,
.
, ,
,
, .
) :

()


. ,
,
.
v,
.

.
-
.
85

, ,
,
,
: ens comuniter consideratum ens in
communi.
prima philosophia. :
,
,
.
: , ,
, - , -
. . : , ,
, , ,
,
- .

. , ,
, . ,
:
,
;
, ,
, , , ,
, , ,
, ,
, .


.
,
,
, .

86

, ,
,
,
. :


,
,
,


,
, .

, ,
,

.

.

. ,

,

XIX .
,
.
13.



, ,
, ,
87

,

.

.
,
,
.
,

, Prooem ium 12.
,
prim a philosophia,
m etaphvsica theologia , ,
scientia divina, . Scientia divina
scientia
sacra, ,

.
prim a philosophia, m etaphysica theologia?
, ,
,
, ,
,
.

. , ,

, .

,
, ,

.
, pi
, .
12
Thomas v.Aquin, In XII. Libros Metaphysicorum (Aristote
les Commentarium). Prooemium S. Thomac. Opera Omnia. Parma,
1659 ff. Bd. XX. S. 245 f.
88

, ,
, ,
, . . ,
,
scientia regulatrix, ,
13. ,
,

scientia regulatrix, prim a philoso
phia. Scientia regulatrix,

quae m axim e intellectualis e s t14,
. Haec autem est, quae circa m axime intelligibilia v ersatu r15.
, .
~~ ,
m undus intelligibilis,
De m undi sensibilis atque in
telligibilis form a et principiis.
M axime autem intelligibilia tripliciter accipere pos
sum us16.
. m axi
me intelligibilia
.
,

1. ex ordine intelligendi,
; 2. ex com paratione intellec
tu s ad sensum, ,
; 3. ex ipsa cognitione intel
lectus,
17. ?
1.

ex ordine intelligendi
13. . . S. 245.
Ebd.
15 Ebd.
16Ebd.
17Ebd.
89

.
.
,
, causa prima. ,
. . , ,
maxime intelligibile, pri
ma causa,

, prima philosophia: Dicitur autem prim a phi
losophia, inquantum primas rerum causas considerat18.
, prima philosophia
, ,
.
2.
maxime intelligibile ex comparatione intel
lectus ad sensum,
. : sensus sit cognilio parti
cularium 19,
,
. Intellectus... universalia comprehendit20,
,
,
, , . Scientia maxime intellec
tualis , , , quae circa principia
maxime universalia versatur21,
, ,
. ,
,
,
ens qua ens, ,
: ,
, : unum, multa, po
tentia, actus . . (Quae quidem simt ens, et ea quae
consequuntur ens, ut unum et multa, potentia et actus22).
maxime intelligibile
18 . . . S. 246.
19 . . . S. 24.
20 Ebd.
21 Ebd.
22 Ebd.
90

, ,
,
,

. , ,

transphysica. Haec enim transphysica inveniuntur
in via resolutionis, sicut magis communia post minus
communia23. ,
, .

.
Metaphysica: Meta
physica, in quantum considerat ens et ea quae consepuuntur ipsum24.
aeaev ,
,
, , ,
,

( ), ,

metaphysica generalis.
, .
3.
ex ip
sa cognitione intellectus, ,
. : maxime
intelligibilia, quae sunt maxime a m ateria separata23
, ,

, ,
. E a vero sunt maxime a m ate
ria separata, quae non tantum a signata m ateria abstra
hunt, sicut formae naturales in universali acceptae, de
quibus tractat scientia naturalis, sed omnino a m ateria
sensibili. E t non solum secundum rationem, sicut m athe
23 a. a. O. S. 246.
24 Ebd.
25 a. a. O. S. 245.
91

matica, sed etiam secundum esse, sicut Deus et intelligentiae26.


. ,
, ratio .
, ,
, , , .


. ,
,
. ,
*
, scientia divina,
: Dicitur enim scientia divina si
ve theologia, inquantum praedicatas substantias consi
derat27.
, ,
maxime intelligibile,

, :
(de
primis causis), (de ente),
(de Deo).
scientia regulatrix.
,
scientia regulatrix
, , ,
,
,
. ,


,
.
,
. ,
, ,
26 Ebd.
27 . . . S. 246.
92


. ,
.
,
,
. , ,

: -, ,
, ,
, , . .
, , ,
,


. , ,
,
().
.

,
,
: , , ,
,
,
.
,
,
.
, .


, - ,
,
, .
, ;
,
,
, , , .


93

,

,

.

, ,
- ,
. ,


.
,
, ,
.
,
,
.
,

- ,
,
.

.
.

. ,
, ,
, , -,
, , , ,
,
, universalia,

, ,
.
: ,

, . . , ,

94

.
, , ,
l.d e ente, ut commu
niter consideratum, . e. ,
, . . ,
; 2. de ente, ut principialiter intentum, ,
, ,
,
. ,
, ,
,

.
14.

- , ,
,

,
,
,
. , ,
,

,
.

XVI
, .
,

. ,

,
,
. ,
95


, ,

,
,
. 1548 1617 .
,
XVI .

. 1597 .
D isputationes m etaphysicae (2 ,
). : in quibus et univer
sa naturalis theologia ordinate tra d itu r, et quaestiones
ad omnes duodecim A ristotelis libros pertinentes, ac
curate disputantur. , ,
: -,
,
,
,
. ,
,

, ,
,
,
, .

.
,
,


.
,

,
. ,
,
,
.
96


.
Prooem ium D isputationes
metaphysicae : Ita enim haec principia
et veritates m etaphysicae cum theologicis conclusionibus
ac discursibus cohaerent, u t si illorum scientia ac per
fecta cognitio auferatur, horum etiam ecientiam nim ium
labefactari necesse sit28. :

,
,
.
, ,
: quae vero ad
puram philosophiam au t dialecticam pertinent (in quibus
alii m etaphysici scriptores prolixe im m orantur), u t aliena
a presenti doctrina, quoad fieri possit, resecabimus29.
D isputatio De n atu ra prim ae phi
losophiae seu m etaphysicae,
, , .
30
(varia m etaphysicae nom ina)
.
, sa
pientia (), prudentia (),
prim a philosophia ( ), theologia
(),
(quoniam de Deo divinis re
bus sermonem habet, quantum ex naturali lumine haberi
po test31) , , m ethaphysica. ,
, ,
,
(ex quo etiam m etaphysica nom inata est32).
28Suarez. Disputationes Metaphysicae. Prooemium. Opera
Omnia. Hg. C. Berton. Paris, 1856 ff. Bd. XXV. S. 1.
29 Ebd.
30 Suarez. Disputationes Metaphysicae. Disp. 1. . . O., S. 1 ff.
31 a. a. O. S. 2.
32 Ebd.
7

97

,
. metaphysica,
de ente in communi. ,
,
. ,
,
(quod nomen non tam ab Aristotele, quam ab ejus inter
pretibus habuit33), ,
.


,
: de his rebus, quae scientias seu res natura
les consequuntur31. ,
, et ideo metaphysica dicta est.
quasi post physicam, ordine, sed acquisitionis, genera
tionis. seu inventionis; vel, si ex parte objecti illud intelligamus, res, de quibus haec scientia tractat, dicun
tu r esse post physica seu naturalia entia, quia eorum
ordinem superant, et in altiori rerum gradu constitu
tae sunt35. ,
, ,
:
.
,
,

. post
post
.

: , , ,
.
Disputationes metaphysicae , ,
, ,
33 Ebd.
31 Ebd.
35 Ebd.
98


.
,

.

,

, ,
, , , ,


. ,
, ,
,
. ,

.

,
. ,
, ,
, ,
.

,
.

,
,
,
,
- .
, ,
:

, ?
,
,
:
99


, -,
, -,

.
, ,
- . ,


, ,
. ,

,
,
.
?
,

,
.
, :
,
, ,
, ,
, ,
,
. ,
,



.

,
, ,

. ,

, .
.
100

,
.


. ,
.
,
,
.

.
?
, , ,
, ,
, ,
, . , , , ,
,
. ,
, ,
, ,
,
, : ,
, . , , ,
, .
, ,

.

,
, ,
, ,
.
,

. ,
,
, ,
,

101

,
.
.

1 5 .
.





, ,
,
. ,
,

,
. , ,

.
,
,
, : , ?
: ,
,
. ,
.
,
, ,
, ,
,
.

,
,
:

, .
102

,
:
?

,

,
.
,
,
,
. ,
, , ,
. .
? :
, ,
, , .
. ,
, , ,
, ,
.
,
.
. , - , ,

,
.
,

.
,
,
.
, . ,
, ,
. ,
. ,

.
103

: , -
.
, :
? ?
? ;
. .
,
. ,

, ,
, ,
, , ,
?
, ,
? ,
,
?
,
,
.
(),
.
.
,
, ,
, ,



.
, ,
,
.
,
- .





-
16.

) : ,

,

. :

, .
,
,
. ,
, .
?
? :
?
,
: * . . . . .
105


?
, , ;
, ,
,
? , ,
,
.
. , ,
, .

?
, ?
- ,
,
, ?
- ,
? , , ,
, - ,
.
? ,
.
, ,
, - ,
-
? , ,
,
.
,
-,
.
,

, . ,
,
,
,
. : -
, , ,
106

, ,
,

- . , ,


.


, .
-,
.

) - --


, , -
. ,
, .
, .
,
.
,
: ,
, ,
. -
-- .
. ,

,
. ,
,
,
, .
- , ,
.
, . ?
- ,
107

. ,
- , .
,
- ;
, ,
. ,
, .
, , ,
.
- , . ,
, ,
.
. , ,
, .

. ,
--
-
, ,
, .
?
,
, . ,
,
, .
,
: , ,

, ,
,
.

.
, , ,
,
.
, ,
. -

. ,
108

,
.
, ,
, .
:
, ,
- .
: - -
.
: ,
, , , ,
,

, ,
,
;
, , animal rationale,
,
,
,
.
(
dieses M erkw rdige)
- .
, ,
,
, , , .
:
,
, .
, ,
,
- . ,
,
,
, .
: .
?
. , ,
109

, , .
, .
, , ,
.

: , , , .
,
,
,


. ,
(
<>), ,
, .
. ,
: , ,
('),
,
, ,
. ,
,
,
.


, : .
) - --
-
- (- )
, ,
- --,

,
,
,

(). , -
110

, ,
, ,
. --, -

. , --, --
. ,
. --
-. ,
, -
: -, ,
. - -
, .
: ,
,
.
,
-, /-.
- -
,
. -
-. ,
,
, , ,
, , - -
. ,
,
-, .
, . , ,
: .
, ,

, -.
.
- ,
. :
, ,
111

. -
-
-. - ,
, , (,
)
- ,
.
-
. , -
-, .
, . -
. : ;
, -.
- . ,
-, -,
, ,
.
,

,
. : ?
, , ,
, ,
, , ; .
.
, ,
,
. , ,
, .
, .
, .
. ,
.
. ,
, ,

?
.
112

,
.
, .


, ?
, :
, ,
. , ,
. , , .
, ,
,
, ,

. ,


, .
:


,
?
,
,
.
.
,
, ,
.
, ,
.
--.
,
,
,
.
, , -
, , -

.
8

113

. , --
.
,
. ,

-, -,
: - -.
-, -.
-, -
. , -
,
.
,
, ,
,
.
,
, ,
,
.
.
.

.
.
,
, ,
. : -
, , ,
- ; ,
, .
,
.
,
.
114

1 7 .
:
() -; > .

- -
, ,
. ,
, ~
-? ?
,
,
; .
, ,
, ,
;
. - , :
, ,
, ,
, .
, -.
: ,
? ,
, .
( ).
, , ,
. ---,
-, , .
,
, :

,
: ,
- ,
,
fie . ?
, , - ,
, ?
115

, ,
----.
. -

. ,

, ,

? , , :
. ,

; .
?
, ,
---.
,

, .
, ,
,
. ,
. :
, :
, -,
: ---.
-,
-. ,
, ,

, , . .
.
,
, , :
,
, - ,
-.
, ,
, ,
: ,
- , ,
116

,
, , -
.

,
. , ,
,

: ,
- . , - - .
,
- -. , ,
, - -
, ;
, ,
. -: - - -

,
, ,
.
,
,
, ,
, ,
,
.

, : , .
.
, -
(U ngestim m theit), ,
. -
. ,
--, .
,
, ,
117


. ,
. , , -,
- ,
.
:
: -
- .
.
:
. , -
,
-. ,
,
, -
, , ,
;
, , -
, ,
.
,
- ,
-,
-
.
:
-
,
, - - ,
, ,
-. ,
, .
,
,
,
.

118

18.

,
,
,
, ,
, .

)

: ()
, ,
,
,
! :

? ,
? ?
, ?
,
? ,
, ,
? , , ,

?

? , ,
? ,
?
?
,
, ,
. - :
,
.
119


, , -,
.
,
.
?
,
, ,

.
,
, -
,
. ?
, ,

: - .
,

.

( , )
,
.
. ,
.


,
36. ,
.
, :
. , ,
(ratio ) ,
, , ,
,
,
:Spengler . D er U n te rg a n g des A bendlandes. Bd. 1. W ien
u n d Leipzig 1918. Bd. 2. M nchen, 1922.
120

, ,
.

, ,
( ) -.
,
,
:
. 37.
, ,
. :
!
,
.

. .

,
,
. , ,
.
.

38, .

.
, ,
,
. -
,
. ,


.
37 K lages L. D er G eist als W id ersach er d e r Seele. B and 1 und
2. Leipzig, 1929.
38 Scheler M . D er M ensch im W e lta lte r des A usgleichs. In:
D ers., P hilosophische W eltanschauung. B onn, 1929. S. 47 ff.
121


,
, , , -:

. -
, , ,

.

30.
,
,
, , ,

; ,


,
.

, ,
,
, .
-
, ,
,
. ,
- . ,

.

, , ,
;
?

(
() ), ,

39 Ziegler L. D er europische Geist. D arm stadt, 1929.
122

. ,

.
,
,
, ,
, . ,

.

.
,
:
,
.
)




,
. ,
, .
,

.


. . ,
,
-,
. ,
,
. :
, .

123

,
, ,
, , .
IV ; 40.
,

, , .

,

. 1869 ., ,

.
1876 . , ,
, ,

: ,
, ,
,
.

,

: ,
, , ,
.
,
, :
, ,
:
.
: :
;
.
: .

w N ietzsche. D er W ille zur M acht. G esam m elte W erke. M n
chen, 1920 ff. Bd. XIX , S. 336 ff.

41 a. a. O. S. 337, n. 1005.
124

,
*2.
, ,
,
,
: :
, ,
, , ,
: -
,
;
- ,
, ,
;
,
, ;
, ,
;
.
:
--,
, , , ,
, , , :
.

,
. , ,
, :
43.


:

, ,
. ,
,
42 a. a. O .S . 359 f., . 1049.
43 . . . S. 360 f., . 1050.

125


:
, . . ,
, ,
, , .
, ,
: :
, ,
, , ,
44.
,

: . [... ]
: , ,
, (
,
).
: . [...].
,
;
:
. , ,
- ,

,
,
.
,
.
,
,
,
, ,
, ,
,
, ,
. ,
Ebd.
43 . . . S. 364 f., . 1052.

126

. -
.
,
. ,

, ,
,
(.: , ).

) (die Langeweile)

-

.
,
.
.
.
? : ,
-

.
,
, -
,
, ,
, ,
. ,
, . . ,

.


, , ,
.
, !
,
127

, ! -

, . ,

- .

,

.

, ,
, , ,
, -.

,
:
.
, ,
-
,
, ,
,
,
.
, , ,

; - ,
-
. -
, , .
-
. , ,
, ,
-
, .
,
, . ,
*
,

128

-. ,
.
.
:
?
-
?
, , , ,
.
- ,
-,
; ,
-, ,

, ,
.
:
, . ,
,
.
, , ,
,
,
-. ,

-, -
, -
-. ,
, , ,
-
,
;
,
:
. ?

,
, ,
, -
9

129

, , ,
.
, , ,
,


.
. ,
,

, , .
-
,
: ? :
? - -
, -. , ,
, , .
, -
, ,
, ,
. ,
. ,
.
.

, :
-
, ,
-.
:
, ,
-, ?
,

? , ?
, - ,
,
?
.
130

:
,
. ,
, ,
- .
-
. , ,
.
: ,
?
,
?
, . .
? ,
,
? ,
, ,

? .
? .
?
? , , ,
, ? ? ?
, , ,
,
-?
,
,
,
,

. ?
,
, ?
,
, ,
, ?
, ,
,
, 131

: , ,
- , -,
.

, , ,
? ,

, ?

:
-
19. .

--,

, ,
, ,

. ?
. ,
,
, ,
. ,
:
.
Fie . :
: , ,
, ,
, -?
,
. - ?
: ?
: ,
133

. ? .
- , , . .
? ? ,
? ,
? - ? ,
, ?
,
.
, , ,
,
, :
, .
(die Lange
weile), , ,
(die Zeit lang w ird)? : ,
,
,
,
. ?
,
?
: ?
. ,
,
.
.
. . .
. ,
; ,
, , ,
,
-
-.
,
. .

, ,
. :
. ,
134

,
: ,
. ,
.

.
.
,

:
, . .
, ?
, !
,
:
- ,
. , , ,
,
,
, ,
, ,
,
? ,

?

,
? ,
?

, -
? ? - -
, , ,
, ? ,
, ,
, , ?
,
,
?
: , ,
135

, ,
, -?

20. ,

, ,

. ,
, (Langeweile)
(lang).
, . ?
, ,
? ,
! ,
, - .
, ,
.
- ... =
... ?
?
.
, - -
.

. ?


, ,
, ,
(Zeitgefhl). ,
.
,
.

, ,
-,

136

?
( ), (
)
?
,
, ,
: , , .
pi
. ,
. ,
, ,
! ,
,
:
, , ?
,
.

? ,

; ,
. ,
?
, ,
.
,
, ,
, ,
,
. , ,
.
,
,
: , . ,

. ,
, -
137

,

-
.
, .
, -

.
, ,
, , ,
.
,

, -, . ,
, .
? ,
,
. ,
,
.
,
,
,
, ,
. ,
,
, ,
, -
,
. ,
, ,
, - , ,
.

, , ,
,
-. ,
,
%/

138

. ?
? .
. ,
.
,
, , ,
, , ,
.
: -, - (Ausschwingenlassen).
,
? , ,
, ,
. , ,
,
.
- , ,
. ?
-. (
!).

21. .
.
:
,
-,
, : ,
, ,
, - :
.
, : ,

,
.

- .
- ,

139

.

,
,
-
.
, . ,
, ,
, , , .
, , ,
- , ,
, -
, . ,
, ?

, .
, ,
.
, .
: 1) ; 2)
(das Gelangweiltwerden)
(das Sichlangweilen) ; 3) .
?
? , ,
, ?
, .
?
. :
, ; - , ,
, ,
. ,
,
.
, ,
,
: , , ,
.


140

,
: ,
, . . . , ,
,
, . ,
- . .
- ,
. ,
?
, , ?
, ,
, , ,
?
, .
? ? : ,
, .
? , - ,
,
? !
! , , ,
, ?
,
, ,

,
.
?
: ,
, .
, ,
, :
.
: ? :
, :
?
, .
: () .
, ,
, , ,
.

141

. , -
, ;
. , ,
, : ,
. ,
,
, -
. .
:
, ;
, , ,
.
,
. , ,
- ,
,
, - - ,
, - -
, ; - , -.
, , , . ,
, ,
.
, ,

, .
,
,
. ,
, , , .
,
, ,
. , ,
,
. ,

,
? ,

142

. , , ,
.
,

:
. -
,
, .
, , ,

: ,
, , ,
, , .
, ,
.
.
, , (), ()

, ,
.
, ,
.

().
,
,
, , , ,
()
. ,

. , - , ;
, .
: ,
.
.
, ,
. - ?
,
143

,

?
, , , -
, - , ,
,
. -
, -
, ,
. , -
,
, -
. ,
: ,
?
,
?
.
, -
.
?
,
. , ,
,
?
, : ,
, ,
,
, .
, ,
, - .
,
. , ,
. , ,


,
.
- ,

144

? ,
? .
: ,
.
,

.

. ,

. :
1) : ,
. , ,
, ,
.
2) :
, ,
.
, -
,

, ,
.

, , ,
.
, , ,
.
. : ,
.
,
() .
, ,
.
,
. ,
, , ,
, ,
. - ,
. 10

145

,

.
, , ,
.
,
, :
, .
: ; ,
, .
,
, .
, ,
, , ,

: ,
- .
, ,
,
, .
, . ,
, , , .
: , - -
- . ,
,
: .
: ,
- -,
- -.
, :
,
.
,
, -
, ;

. ,

146

, , , ,
, ,
, .
? : ,
; ,
, .
- - -
-. :
.

? ! ,
.
, . .
-
. -

:

, , -
: 1) ,
;
,
. 2)
- . 3)
, ,
, , ,
. . 4) ,
, ,
,
. , , ,
,
,
.
5)
, . ,
,
. :
, ,
, ,
.
147

22.
(Gelangweiltwerden):

;

-:


, , ,
: ?
,
? ,
,
?
,
, , ,
.
, -
. , , ,
, ,
, ,
, ,

, .
?
, ,
, ,
- -. ,
:
? ,
. ,

, -,

.
,
/
7
.
, ?
148


, ?
,
-, , ,
- -. ,
, ,
. . ,
, . -
,
,
.
.

,
, -
-. , ,

, - ,
, , ,
.
,
. ,
- -,
- -, - -.
: -
, - ,
, -
,

? , , ,
. ,
? ,
?
, ?
,
- - ?
, , , ,
- ,
149

,
.
,
, , ,
.
.
, ,

, ,
, .
?
,
- .
? : ,
.
.
. , :
, ,
,
.

().

,
. , ,

, ,

, .
, , ,

, .
,
,
; :
, ,
,

. ,
150

.
, . .
,
,
.
.
, . -
- , ,
, . ,

, ,
, ? ,

, . . .
- ,
, , ,
, . . , .

.
, .
,
,
. -,
,
.
,
,
. ,

. ,
,
. ,
, ,
.
, ,
, ,
, ,
, ,
,
, , ,
151

, ,
, ,
. ,
, (Langeweile),
- (K urz
weil), , ,
. , ,
, - , ,
,
.
,
, ,
,
(Langeweile) ,
. ,

,
;
, . . .
, , ,
,
; ,
,
.
.
?
, ,
, , ,
,
?
, ,
, (Woge
gen), . . , ,
. , - .
-
,
,
, , ,
, -
, .
152


.
,
,
. ;

, ,
,
.
: ,

,
.


, ,
,

.
,
, .
,
.

, , -.
, - (das Gelangweiltwerden von) - (das Sichlangwei
len bei) . , ,

,
: ,
,
-
, ;
,
, ,
.
,

153


.
-
,
- , ,
.
-, ,
.
, ,
;
,
, ,
,
-
. -
, .
, ,
, . ,
, ,
- .
, ,
: .
, ,
,
, ,
, ,
,
.

,
. ,
- -
, -
23.

, , ,
154


,
, :

.
)

, ,
- .
.
, , ? . ,
- , ?
. ,
,
, , .
. -
. -, -
. .
, -
.
, ,
,

. .
, ,
,
, ,
. , ,
? .
, , .
: ?
. ,
, ,
. , ,
, , ,
, : ,
. , ,
155

,
.
,
, . . ?
, .
, ,
,
, ,
, .
--?
. ?
. ,
. ,
. .
, , pi
--, ,
? . - - -.
, ,
. ,
. .
. ,
,
.
?
? ,
, , . . ,
,
.
. , ,
. . ,
? ,
,
?

? ,
,
.
. , , ,

156

.
,
. , ,
,
, ,
.
,
.
,
.

, , .

. :
1) , , ;
, -
. ,
,
, ; 2) , ,
,
, ,

, .
,
,

. , , ,


,
,
,
, ,
, , . . ,
; ,

,
. , ,
,
; , ,
157

,
,
,
, , ,
. . , ,
, .
, .


- , ,
,
,

.

, -
. , ,


. ,
,

,
,
, ,
,
,
. ,
, , -
. ,
. ,
.
, ,
, . , ,
, .
,
- . ,

, ,
158

.
, .
-
, ,
, .
, .
,

.
.
: ?
,
. ,
,
, .
: ,

, .
) --.


: ,
, ,
- , .
, .
. -
, -,

, .
,
. ,
, :
,
-, . .
. ,
, ,
? 159

pax
, .
, ,
, . ,

,
.
,
, ,
,
. ,
,
,
: ,
, , ,
. ?
. ?
, .


: (die Langeweile)
- !! (die Weile),
, , .
, - . , ,
.
, ,
, ,
. ,
, ,
, . . , -
. ,
, ,
, , ,
.
,
,
. .

, , . . ,

160

, fie
: --.
, ,
: --
.
-.
,
, ; ,
,
.
--
,
.
, , ,
.
? ? ,
: ,
,
, . .


. ,
: , , ,
. .
,
?
, ,
. ,
. , .
? ? ,
?
, ?
,
? ,
,
. ,
: ,
, . .
, ,
, t o n t , ,
11

161

, .
,
,

.
?
? ?
? -,
,
- :
,
. ,
? , ,

?
,
?
,
, ?
,
? , ,
? ,
? ,
?
, , ,
?
? ,
, ? ,
,
, - , ?
, - ,

, ,
?
, ,
,
, ,
,
, .
?
162

? , ,
, ,
,
.
,
,
:
.
: ,
, -
,
. ,
, , ,

, .
,
?
:

, , -
. , ,
.
,
,
.

, . :
,
?
?
, ,
,
?
,
,
, .
, ,
.
.
, -,
163


. : ,
, , . .
, -
.

.
, ,
, .
,

.
) -,
,
.

(Wogegen).
,
. , ,
, ,
. ,
. ,
. ,
. ,
,
. ? . ?
,
.
,
. - ,
, - -.
? , .
, , . .
, , ,
, . ,
,
164


.
? -
,
, :
. - , , ,
, .
?
.
. . ,
, :
-.
? ,
; - ,
, .
:
, .
?
?
, ,
, .
, ,
,
. -
, - ,
. ? ,
, ? ?
, - , ?
, ?
-
. ,
. ,
- .
,
. , ?
. ?
, , .
. ,
165

, - ,
. -
,
. -
- ,
,

. , - ,
- .
?
.
- . ,
? , .
, (.,
, ), .
,
, ,
, . .
.
.
, - ,

. , ,
, ,
,
,
,

. , -,
.
, ,
-,
,
.
,
,
,
,
166

,
: ...
,

.

d)
,
,
-

, - , ,
. , ,
- .
? , , ,

, ? ,
, ,
- , ,
,
, ,
- , . ,
, , , ,
, ,
-
.
,
. - .
? ,
, . ,
, - ?
, ?
-,
.
?
? ?
, - .
- , ,
167

, . -
: , , ,
.
, , ,
: , ,
,
. - .
, ,
- .
, , ,
,
, ,
.
.
,
, .
,
.
? , , ,
, , ,
- .
, . . .
, ,
,

. .
, ,
.
, . ,
?
- , , , .
. .
-, . . -
, ?
, . . ,
.
- -
168

. ?
, ,
. ,
. : ,
, .
,
, ,
? , ,

. ,
, , ,
- -. ?
? ,
. , ,
.
,
, ?
, .
, , -
, ,
? ,
,
? :
, ;
: ,
?
, -:
, .
, ? .
, . ?
,
. ,
. ! ,
, -- ,
. , ---. -
,
? ,
,
169

,
? , .
, .
.
.
: ,
. :
.

, ,
:
? . ,
-
, ,
. ,
?
, . . ? ,
, ,
- ,
? ?
? ,
, . .
.
, ,
. , ,
, ,
,
,
. , ,
, , .

,
. ?

, ,
, , ,
- , ,
, ,
. , .
'

'

170

,
: , , ,
-,
,
.
, ;

, :
, ,
. :
, ?
: ?
-

. ()
,
. ,
. :
. -
. --
. , ,

. , ,
. ,
,

.
, , ,
, ,
,
. :
, ,
, ,
,
, -

-...
.
? , , ,
? - ,
171

?
,
? ,
,
,
:
-, ,
.
, ,

, .
.
: - ,

.
,
.

. : ,
,
, -
. ,
, ,
,
.
, : 1)
,
; 2)
,
-,
.
, , .
, ,
,
. ,
, ,
- ,
.
- ,
. ,
172

,
, .
- .
.
, - .

, ---, , ,
,
,
.
!
.
: , ,
:
-
(H ingehaltensein im Leergelassenwerden),
,
-,
- , ,
.
,
,
. ,
,

(das Sichversagen), , ,
. ,
,

,
, ,

: , , .

, ,
: ,
, , ,

173

* ,

, ,
, -
:
.
, , ,
, . ,
, ,
, .
, .
, ,

: -
.
.

:
-


24. -

)

-
, , ,
,
-.

: -
, ,
,
. ,
:

,
.
-:
, - 175

, ,
- ,
- ,

.
, :
-
.
, ,
,
,
,
.

. ,

.
, ,
,
, .

, , ,
,
-,
,
. ,
,
. ,
-,
.
,

.
,
.
,


,
.
176

,
,

-
.
, , .
? ? -, , .
:

. , ,
,
,
. ?
-,
. .
, ,
,
, . ., , ,
,
. , . . ,
? , ?
,
,
- ,
, ,
.

.
,
,
,
,
-:
. ,
.

, , 12

177

, ,
-,
- .
, . . - ,
.
? ,

,
.
- . ,

. ,
, . .
: -.
- ,
,
,
, ,
:
, ,


.
, , ,
, . . -,

.
) -
:

, ,
,

. , -, ,
178


, .

, .
, ,
, ,
.
, . :
- -. , ,
, , ,
, .
.

.
, -,
, .
,
, ,

,
.
co-

.
,
.

,
, .
,
,
-?
.
:
, ,
, ,
:
. ,
.
179

, ,
,
, , ,
, .
, , ,
,
.
, - .
.
, . , . ,
,
; , .
, , ,
,
. . ,
,
, : , ,
,
. .
: , ,
. , .
,
, ,
:
, .
? ,
. - .
? ?
? :
,
, -
,
. , .
, , , ,
, . ,
, , , , , ,
, ,
? , :
180

, . , ,
?
, ,

,

,


? ,
, ,
,
, , - :
, , ,

- -,
.

,
. ,

,
,
,

,
- .
,

: ,
- .
, , ,
. .
. ?
.
,
. ,
, ? ,
-, .
181


. ,
,
? ,
, ,
, ?
, , .
. ,

? ,
,
. ,
-
,
. , -
,
. , .

, .
. ,
, . . -,
, , -,
. , ,
,
. ,
,

( ),
.
.
,
. -,
,
.
,
. ,
, -, ,
,
,
.
182


, ,
. ,
,
. ,
, , , - ;

. ,
,
,

, .

. , , ,
.
, - ?
,
, -
, .


, ,
,
. .
, ,

, . ,
- ,
, :
,
,
, , ,
, . . .
,
,

. ,
, ,
,
183

,
,
- ,
. ?

, ,
, , ,
.
,
. ,
, ,
:

. .
,
. ,
,
:

.

, .
, ,
? , ,
: ,
?
,
: , ,
, .
,

. .
, ,
,
. .

, ,
? ,
. .

184

-: .
: ,
,
.
? .
,
,
,

.
, -
,
. ! :
, ,
, -
?

, ?
?
?
, ,
(das Einzelne) ;
, ,
, .
25.

-
, -... ,

,
, , ,
,
.
,

,
. ,
185

, , ,

:
- .

,
, ,
, ,
( , )
.

,
.
,
:
.
)
(das Langweilige):
.
-

,
: , , . ,
,
, . -: -,
-.
.
? ,
; , ,
, , .
, ,
. , ,
:
, .
:
%/

186

.
,
, :
, , . ,
,
, :
.
.
, ,
,
: , ,
- ,
, . , ,
,
.
:
, ,
.

,

. , ,
: ,
.

, -, - .
- ,

, ,
. ,
. -
.
, . .
,
, . .
,
.
. ,
, ;
,
%/

187

,
,
. ,
,
, .
,
, -
. ,
, ,
, . ,
, ,
,
,
. , ,
, ?
: ,
, .
,
. - . -
, , .
, -,
, .

-, ,
,

?
, ,
.
,
, ,
,
, ,
-
.
? ?
? , , ,
. :
, ,
, ~
188

, . ,
, , , .
.
,
,
,
, , , ,
,
.
)
.


? ,
, ,
. . ,
:
, ~
,
,
,
, pi
. :
, , , 1,
1
- ,
,
.
,
:
,

.
, .
,
189

, .
.
,
,
: ,
-
,
.
, ,
.
,
,
: ,

. :
, ;
, .
?
: , ,
, . ,
, ,
.
, .
? . ,
,
,
;
,
.
,

,
. ,
, . .
-.
, c k v k v , ,
.
,
. ,

%/ '

190

. :
, ,
? ,
. ,

, .
, ,
. , ,
, ,

. ,
, , :
--, ,
, .
?
,
? ,

,
?
, ? ?

- .
:
.

,
: ,
,
,
. . ,
,
, ,
;
, .
-

( !), , ,
191


.
,
,
.

?
- ,
. ,
.
, , , ,
? : ,
,

.

,
-. . , -
, ,
.
, , ,
,
- .

-, -,
.
.
,
, ,
.
- , ,
. - (5/cAJangweilen b ei... ). ,

, ,
.
, . ,
192



:
- .
,
? ,
,
. ,
: -,
. ,
, ,
.
.
,
, .
, ,
,
. ,
, -,
, .
, , ,
, .
, :
, , , ,
, . .
: , -
? , .
:
,
. :
,
?
:
, ,
, -
. , , ,
, .
? ? ,
. , -,
13

193

. ,
,
,
. ,
, ,
,
. , ,
,
. ,
.
, .
, , - -
, .
-, -
-, ,
. ---,
,
. -- .
, ,
,
-
. ---,

,
.
,
: -, (Sichberlassen) ,
; -, (Sichzurcklassen), . . ,
. ,
,
, .

,
. , ,
, ,

194

.
. ,
,
,
.
: .

.
,
.
) ,

,
,
,
,

,
, , ,
-.

.
:
, ? ,
, :
-,
? ,
?
, ,
.
, ,
-,
. :
,
:
.
195


,
, - , ,
,
.
, ,
.
, .
, . .
. ,
, ,
, .
?
?
, . .
.
.
,
, ,
. -
, .
-
.
, .
.
.
?
,
. , ,
,
. ,
.
, . .
, .
, ,
.
, . .
-...
,
,
196

, ? - . - ,
,
: ,
. :
, ?
, , ,
- -.
, .

. --
,
, .
, ,
,

- , , .
,
, -
, .
-
, .
, ,
,
, - . ,
?
.
,
, . ? ,
.
.
, . , ,
. ?

?
. . .
. ,
, , ,
-, , 197

, ,

, .

.
, ,
, . ,
-
-
, .
, ,
. ? ,
? .
,
.

- . ,
, . ,
? ,

,
. ,
- ? , ,
. , .
, , , :
.

, - "
.

,
,
, , ,
,
.
, ,
.
- , ,
198

. e. . -
-
,

,
.
, ,
.
, , , ,
, , ,
,
, .
,
- . , ,
- -.
?
, , -,
,
,
,
? :

,
, . ,
, -
, , ,
-
.
: ,
(
), ,
- (
),
.
.
, .

, -, . ,
,
. ,
199

,
. .
, .
: ? ?
- ,

? , , ? .
, ,
: ,
-; ,
.
. ? ,
- , ,
, ? -, .
,
,
, , . ,
, - . :
? ,
. ?
? ,
, , . ,
,
. , -
. - .
, . .
, ,
, ,
.
, . .
, ,
, . . ,
,
, , .
-
,

. ,
200

, . .
.
,
?
. ,
, ,
.
, ,
. ?
.

, ,
, ,
.

-
, , .
,
,
,
, . .
, .
,
.
?
-
,
?
, ,
. ,
, .
- ,
?

, , . . , , ,
,
, ?
,
, , .
201

, , ,

-. ,
.

, ,
, , ,
;
; ,
,
,

, .
:
? :
, ; .
, , ,
, -,
, ,
, .
,
(die G ew esenheit) .
-, . .
, ,
,
. ,
, ,
, . .
. ,

, ,
, ,
. ,
,

; ,
%/

202

.
.
, ,
. ,

.
, -
-, . . .
,

.

.


, ,
,
. ,
,

. ,
.
, ,
.
, ,

, .
, ,
, , ,
. ,
,
,
,
- :
-.


. , ,
, . 203

nie ,
. . -
.
>>,
. ,

.
,
, . . -
, .
, ,
,
-,
. ,
,
, . . -.
, , , .
, -,
,
, ,
, .

26.
,
, .

-
,
( ), (das
Langweilende). ,
,
.
? .
, ,
. - . .
204


,
- ; ,
, .
,
, .
, .
--
, .
, ,
, , ,
, , ,

, .
,
, ;
;
. ,

, .
,

, . .
,
.
,
,
: -. - ,
:
, .
, . ,
, ,
,
.
,
,
, .
205


,
. ,

- ,
, , ,
,
, , .
(Zeitlichkeit) -.
, , ,
.
,
,
-
.
27. -
-:
,
-


-
- .


: - --.
, . ,
:
-.
-
-,
,
. , --
,
:
206

.
.

(das Langweilende). ,
.
,
. ,
,
,
.
. , ,
, .
, - ,
:
, , ,
,
.
, .
, ,
, .
,
.

, .

, ,
,
-.
.
:
-.
: , , ,
,
.
, .
, , . .
,
( ,
207

) -
, .
-, -.

, -
-, -
, .
,

-

- .

28.

,

.
, ,
,

. , ,

.

,
:
.
, .
. ,
, , , . .
,
,
, , - :
, . .
. ,

.
208

.
,
, . ,

. , ,
. ,


-
.
,
,
: ,
,
- ,
.
, ,
,
, ,
, , , .
,
.
:

? , ,

( ),
,
,
?
- : ?
?
, . ?
,
. ,
,
. --
,
. ,
- 14

209

, -
-,
: -
, (,
, , , ,
,
, - ).
. ,
, ,
-
-.
,

;
,
.
: , --, ,
, -,
, ,
, , -
, .
-
.

;
,
,
.


,
.
( , -
-,
I. II. ).
1.
:
210

1.
;
II. .

2. -
'.
I.
;

II. -
.
3. :
I. ,

.
II. ,
.

4 5 .
4. (I.)
,
;
(II.) ,

,
.
5. (I.)
, -

. ( , , ).
(II.)
,
.
6. :
I.
-
-
;
211

II.

.
, ,
, :
7.
(I.)
;
(II.)
.
,

,
.
,
( -),
,
.
,
,
,
, ,
,
. ,
:
,
, , ,
-.
4/

:

29.
: --
;


. ,
,
. . .

-.

- .
,
-
.
,
:

,
,
. 213

, -,
,
,
, , ,
, - , ,
, , ,
.

. -
,
. ,


-.

,
,
, . .
.

,
, -- --.
, , ,
.

: -
. ,
.

.

. ,
-
.
,
:
- ,
,
-.
214

,
,
.
.

? ,

, ?
, ,
. ,
, ,
, .
,
,
.
,
.
- .
, :

. - :
-
,

. , ,
,
. ,
, , , . . ,


, , ,
:

,
,
. , , ,
: ,
, , ,
( , , , )
,
215


,
,
,
,
.
,
.
,
.
?
, ,
, ,
, ,
,

.

30. --
.
,

? ,
. , ,
: , , , ,
. ,

. ,
. ,
.

:
-,
, -,
.
? ? :
,
, , : 216

, (es ist einem langweilig).


es? To es, , :
(es blitzt), (es donnert), (es reg
net). Es ,
. - , ,
:
. Es ,
, ,
, ,
,
, : , ,
. -,
: . : ,
, , . ,
, , , ,
. ,
, .
? ? .
, ,
,
: [] (es lang
weilt). ,
.
: ,
?
,
- , ,
. , :
, ,
, ,
.
,
; , , ,
,
,
, ,
, . ,
, , , -
(
, ),
217

, ,
.



,
.
, -,
, , - .
, ,
. , ,
.
.
? ? , ,
,
, ,
? .

, ,
.
. , -
, , ,
,
, ,
. .
, -
. ,
, -,
, ,
:

, .
, ,
: ,
,
. --
. , , , ,
218

,
.
.

.
,

: , ,
- ,
, , .

.
,
.

, ,

. , ,
:
- .

,
, ,

,
,
, -
, -
.
, ,
.
31.

-
, ,
,
-
219

.


:
- . ,
, ,
;
, ,
, ,

, ,
- .
) - ,




, .

,
, , ,
.
, ,
.
,
-
- ,
, . . .
, -
,
.
,

? ,
,
220

, ?
, , , ,

. ,
, .

, -
,

, .
,
, ,
, -
- : , , ,
.
?
,
;
, .
,
, ,
- .
. ,
,
. ,

:
, ,
.
, :
.
,
.

:
, . .
. ,
.

, .
221

,
, ,
,
.
,
, ,
, , ,
, ,
.

. -
: . ,
,
,

(est ist einem langweilig). Es, einem
,

( )
:
, , ,
. ,
-
, ,

. ,
, ,
,
. - ,
, :
,
.
, - ,
,
, - , ,
,
.
,
, , , ,
,
222

,
,
, ,
.
,
, -
.

-. ,
,
, , .
,
-
- .
,
-,
. -
,
- ,
.

,
(Gleichgltiggewordenen)?
,
, ,
.
,
,
.
,
, , ,
. , , : -
(es ist einem langweilig): , - , , -
-. -
(Ichlichkeit),
, .
-, .
: - 223

iniM , ,

,
.
. -,
-
, ,

, , .
, - ,

.

- ,
.
- -
,
, ,
,
, . -
, .
- - :

.

)
-

- .

- ,
,
,
-
-
.
-
-,
:
- ,
224

- ,
.
, ,
.

.
,
:
.

:
,
,
- ?

. ,
-
- ?
, . . .
? ? ,
-
-. ?
. . ,
: ,
, ,
. ,
,
-, ,
.
, , :
. .
: -,
, -
,
.
, :
15

225

- .
.
-
, , ,
,
, -
-
. ,
: ,
,
-,
.

- ( ,
) -?
,
,
-,

. :

. , ,
.
?
-
- ,
, -
.

,
,
. :
,
.
,
-
, ,
-
. , -
226

,
.
, : ,
,
,

.
:
,
, ,

(Zeitlichkeit). ,
,
,
, ,
, .
, ,
.
,
- ,

.
, ,

, ,
. .
, -
, ,
,
. ,
- ,

.

:

,
, ,

.
227

, ,
,
, . ,

-, -
, . - -
, ,
-
. ,
-.

-,
,
.
-
,
, . . -,
, .
?
, .
. ,
,
. ,
,
: , ,
,
. ,
,
: ,
,
- ,
- .
-
- ,
, -
228

, ,

: , , ,
, . .
,
.
.
? ,
, .. ,
?
, , , ,
,
. -
, ,
: ,
,
,

, -
. ? .
, -,
, , :
.
, ,
- , . .
, - (Sein-Knnen)
, -
. ,
,
; ,
. ,
-
, ,
-,
,
, .
: , ,

, : ,
229

- .
,
,
, -,

(das Ermglichende),
-,
, ,
, ,
, , ,
,
- -.
, , , , , . . ,

,
, ,

. , ,
-,

-.
,
,
- ,
-
. . ---,
,
- .
- :

- .
,
,
, -

, 230

, : .
,
-

, ,
, : .
,
-,
,
.
32.
,

.
. , ,
-,
.
, ,
. --
.
. -

, ,
, , ,
,
, ,

. ,
,

. , ,
,
.

231

) -

, .
. ,
. , , .
,
, , ,
,
, ,
, ,
, ,
,
, .
, (H insicht),
(R cksicht) (A bsicht)
. ,

-
: ,
-.
-, -

, ,
,
,
(die Gewesenheit) .
,
.
- -
.
, , .
: . , ,
,
.
, , ,
,
.
232

,

, .
, , ,
, , , ,
. ,
. ,

, ,
,
:
,

.

,
- ,
, , .

,

,
:
- .
, ?
, -
,

.

( ),
,
. ,

, , ,
. ,
:
,
233

, .
,
- ,
,
.
,
? ,
, ,
,
,
? ,
,
,
,
? ?
,
, ,
?
, () ?

? ,
?
, ,
, ,
, .
,
,
,
- ,
, .
, ,
,
-
.
. .
, -
- .
, , -
. , ,
234

: -
, ,
, -
.
,
- - -
,
.
.
, ,
-- (D a-sein) ,
. , ,
,
,
- , .
. , - - ,
. ,
. -, ,
,
:
,
- .
.
, -
,

.
, . , -
,
, -
, ,
, .
,
, - -.
, .

.
235

, :

, -
.
-
. ,
-,

.
,
:
,
,
. , ,
, -
, .
, ,
,
, -,
, -
.
,
,
,
.

)
,
,
-.

-
, . ,
,
,
, ,
, , ,
,
, .
236

,
,
,
, .
, ,
, ,
- .
, -
.

-, . .
,

. ,
(das Versagen
de), ,
, - (m itsag t)
(das Versagte), . . ,
, -

, .
, ,
, , ,
-.
, , ,
(das Erm glichende), ,
, ,
, , -.
, -,
,
, , ,
. ,
, . . ,
, , - -, ,
, , ,
,

, ,
, , , , , 237

em , -
. , -,
-.
,
- (zu sich selbst
entschliet), . e. (sich erschliet)
-. -

, , ,
-, ,
,
,
.
- , . .
,
(das B estim m te), ,
. ?
-
:
.
-
. (das Ruhen
de) . ,
, , . .
,
, ,
. . , . .
. -
, , , ,
, ,
. (der Augenblick)
, (der Blick) ,

- . , ,

--
,
, ,
,
238

, , . -
, ,
,
, . .

-.
.
,
,
, ,
- .
, , , ,

, -
,
-
.
, ,
-
,

. ,
, -
, ,
, ,
.
,
. , ,
, , ,
,
,

. . -,
,
, ,
,
, ; -,
, ,
,
, ,
239


; ,
, ,
. ,
,
,


,
. ,

. ,
, . . , -
.
,
.
- ,
: , ,
, -, ,
- , , ,
. -,

, ;
,
,
. -
, ,

.
, , , - , -

. ,
,
. ,
,
, . .
,
240

- -

, .
,
,
.
, ,
. , ,
- ,
: ,
. ,

, - .

, -,
65 . ,
,
.
,
,
, .
, .
-
- , -
,
,
,
, . ,
, ,
,
,
:
. ,
, , -, ,
, -, (Zeitlichkeit)
.
, . 16

241


,
,
.
, , .
-
(das Ermglichende),

;
, -

- ,
, - , .


. , -
; 1 ,
. , .

, , ,
: ,
. ,
,
, ,
( ), , ,
,
, , ,
.
33.
(die Langeweile): ,
,

,
,
. , (die Lange
weile) -
242

(die Weile) (lang).


? , -
? , ,
- ,
, -
, . . , ,
-,
,
. ,
; -
(die kleine Weile).
-, . . ,
,
,
- ,
, ,
- - . ,
,
,
. , . -

,
.
,
,
. ,
,
- ,
-.
,
,
(
) (die Gegenwart),
,
(die Zeitlichkeit) .
-
.
-, , , 243

,
, ,
.

, -
, ,
, .
- , ,
, -
, .
. ,
,
:

.
, ,
,
,
: ,
.

, , , ,
,
,
-. , ,
,

, -
- , , ,
.

34.


-
, ,
, :

244

,
, - -
,
,
.
,
,
. ,
, ,
,
- , . .

, ,

-
, , ,
. ,

(
), , ,
, , , ,
,
.

, , , -
,

, ,
.


, - ,
,
,

, . .
, , ,
.
245

, :
, . .
. ,
(die W esentlichkeit) -,
(das Wesen),
, . .
,
, . . ,
.
(
),

,
.
, ,
.
,
,
. , ,



- ,
.

,
, ,
: , ,
.

.

.
,
, , .

, ,
.
, - ,
. , ,
246

,
: , ,
.
,
,
, , ,
,
.
, .
,
, ,
.
,
-
. ,




, . . ,
.
, . .
,
, , -,

? ,

.
,

,
.
,

, , ,
: ,
,

- .
:
247


- , , .

, , ,
.
, ,
, ,
:
,
,
,
, ,
,
,

,

. ,


, ,
. ,

,
-
.
, ,

, ,
,

. .
,
,
-.
.
.
,
:
248

,
.
. ,
, , , ,
,
. ,
,

:
. : ,
-,

, . .
, -

, . . .
,

.
(
, , , ,
),

.
,
.
:
,
. , -
,
,

. ,
-,

, ,
.
:

249

, ,
,
-.
. -,
. ,
, ,
.
, - ,
.

: ,
, -
, .

,
.
,
. ,
,
, , ,
- .
,
, ,
-
- -
,
,
.



-.
%/

250

35.
(das Langweilende),




,
, , ,
,
. :
, .

.
(das Langweilende)
. , ,
- , .
.
.
, , ,
,
;
, .
, ,
,
- , , - ,
, -
,
, -
: .
, . .
-
.
,
( ),
,
, .
-
251

,
, ,
,
-, . .
.
,
-
, ,
,
.
,
,

,7 ,

.
V

36.

,

, .
,
.
,
. ,
.
,
, ,
.
, :
. ,
:
.

, ,

252

-.
,
. ,
.

: 1) -
, ,
; 2) ,
-,
.

,

, ,

-. ,
,
: ,
, .



-
37.

-
,
.

, -
, ,

.
,
- ,
.
,
. , ,
, ,
,
. ,
! , , ,
, . .
, ,
254

-,
.
, -
, . .
,
,

.
,
, ,
, ,
, , -
,
, ,
,
,
,
, .
, ,

,
. ,
.
,
,
-,
,
.
-,
?

-?
,
, , ?
-
,
?


. , , ,
255

, , , ,
, ,
- .
, -
, - ,
: - , , .
- :
-.
(. . 130 .). ,
,

,
,
,
,
.
, ,
, -, .
: ,
, ?

,
- , . .
--.
,

: , .
, ,
: .
, , .
,
, ?
,
. . .
,
, .
, : 1)

256

( -),
; 2) ,
,
; 3)
.
, ,
, , ,
, ,
-
,
.
, , ,
.

, , ,
, .

? : ,
, -
? - ,
-, . . - , . . ,
-,
.
,

, , ,
.
, . .
, , ,

.

.

17 m i

257

38.

-
,
-. .

,
.
-
, , . .

, - ,

.
) ,
()
-


.
, ,
, , .
, . :
-?
,
, ,
, , ,
, , .
, ?
, : , ,
,
, , ,
, ,
. , ,
,
. , ,
,
, ,
258

,
.
, , ,
, ,
,
.

- ,
.

. ,

, .
,

.
, .

-,

,
, .
,
.
, ,
?
, ,
?
, ,
?
, , ,
-
.
,
,
,
, -
- : ,

- .
259

-


.
- , - ,
-
. -
,
. -
,

-.
(das Bedrngende)
, . . , .
,

. , ,
,
,
. ,
-, ,
,
.
,
.
.
,
, ,
.

)
-
( )
-
, , , ,
, , ,
260

, ,
.
: ,
. ,
.
-,
- ,

-.
,
- , . .
.
-,
, ,
,
.
, :
, ,
, , .

-

,
: ,
?
-
?

, - ,
. ,
:
-
? -
,
, (
), . .
, , , ?
261

, ,
: ,
,
? : -
, .
? , .
, , ,
, , -;
, ,

, , - ,
:
, .
,

, ,
-, , ,
. ,
, ,
, , , ,
-,

. ,
.

-,
,
.
-? ,
, ,
, (das Ermgli
chende) . ? ,
-
,
.

, ,

.
262

, ,

? , , . .

-.
, -
(das Freie),
--.

,

.

, ,
.

, . .
. ,

-, . . ,
,
,

.
,

,
, .
, ,

,

,

.
- ,
, ,

. .
263

-

,
.
.


:
, , . .
, , -
.
- :
- . ,
, .
: ,
.

, , ira ,
. ,
,
, ,
,
, .
,
, -
, ,
, ,
. , . .

.


,


.
: ?

,



39. , ,

,
-.

, , ,
,
. ?
-
? ,
?
, ,
. ,
, :
?

, , , , . . .
- --,

.
265

,
,
, ,
, - ?

- , - ,

,
,
.
,
-
, :


? , ?


,
-
? , ,

? -
? -
: ?
,
,
. -

?

,

: , ,
? :
,
,

: ,
. . -.
266

, , ,
, ,
, .
, .
, . , ,
,
,
,
,
. ,
, ,
,
.

: 1) ? 2)
? 3) ?
,
.
?
. ,
,
,
.

, , ,
,
,
,
-, ,

.

: ,
,
.

-. ,

. 267


.
,

-.

.
, : (das M g
liche)
.
.


,
-,
.
,
,
. , ,
,
-,
,
, , .
,
-
.


,
: ,

-, .

, ,
- ,

- .
,
'

268


,


. ,
,

-
, - .
:

- ,

. , , ,
,
. , ,

-
,
, . ,
,
,
, , -
. ,
, , -

. ,
, - ,
, ,

,
- . , ,

-,
, , ,
,
. - .
,
269

-. ,
, , ,
, ?
, , , ,
,
,
?

,
.
,
,
( ? ?
?), , ,
-
- ,
,
-, ,
,
-
. ,


,
. ;
-,
, ,

, ,
,
: .
40. ,
, ,
. ,
,
,
, ,
270


.
,

, ,
. ,
, . .
,
. ,

-. ,

,
:
- , . .
. ,
-
,
,
, -.
(das Mgliche)

.
; -. , - -
, . . ,

, ,
,
, ,
,

.
,
.
,
, . .
271

-,
,
; ,
: . - . , ,
, -
. ,
;
,
.
, ,
,
,
,
:
,
-.
,
, , ,
,
-
, , ,
, ,

.

4 1.

?
? ?
( ,
) -
, ,
,
: -
- ,
,
272

,
; ,
, .
: .
,
,
, ,
, - ,
, ,
,
, .
.

,
,
.
, ,
.
.

,
(, )
,
,
,
.

,

, .
,
:

, , ,
, - .
,

.
, !
18

273

, , *
:
, . ,
philosophia perennis, ,

,
,



.
,
, ,
, .
.
,

,
.


.

42.
:
(weltlos),
(weltarm),
(weltbildend)
, :
?

.
, . ,
, , ,
.
,

,
.

(6 , . 2337). ,
mundus,
, ,
,
.

275

. ,
,

,
.
.


.
, ,
,
.
,
.
pi .
(das Ganze)
.

.
.
,
: .
(das Haben) - ,
,
, ,
, .
: 1)
; 2) ,
.

,

.
' .

.



,
276


. ,

, , ,
,


,
- .

.

.

,

. ,


,
.
, ,
. :
- ,
, , .
. ,
, , : ,
, , , ?
, ,
, , ?
, ? ,
, - ? ? ? ,
,
. : 1)
() (weltlos); 2)
(weltarm) 3) (weltbildend).
, ,
277

,



, .
,

:
(das W elthafte)
.

, ,

, , , ,
, ,
.

, , . .

, , ,
,
, . .
.
, , ,

. . ,
. , ,
. . ,
,

.
, , . .
, (
, ,
,
),
, ,
.
, .
278

43.


, :
(), , .
,
,
. , ,
.

. , ,
, ,
- :
? ,
,
.
,
, ,
. , ,
,
,
, . ,
,
- ,
,
,
.
,
, ,
,
.
, .

, , ,
, ,
:
?
,
?
279


, . .,
-

, , -
-
-. ? ,
,
.
, , , - ,

.
,
: 1)
? 2)

?

?
, ?

, . . -
, ,
,
.
,

.
, .
,
. .
,
. ,
- .
.
, . ,
.
, , !
.
280



-
,
- , ,
. . .
,
,

: ,
.

.

, , ,
, , ,
,
, ,
. ,
(
).
, ,



.

44.
: ;

; ,
.



, : 1)
,
2)
281

,
,
, .

, -
;
.
- (das Er
griffensein) ,
--
: , . ,
, .
-.
, ,
, . ,
,

, .
,

, -.

.
,
.
:
? ?
?
.

.
,
,
,
.
1)

,
,
, ,
, ,
282


.
.
2) , ,

.
,
.
3)
,

. -
,
- .
, .
:
4)

-, . .

.
-
, ,
, ,
. :
5)
,
.
-
.
,
: -
,
,
. ,
-
,
.

283

, ,
. :
6)


-.
;
.
,
, . .

, -
.
, ,
, , ,
, ,
, , :
.
-

:
,
.
. ,
.
,
,
.
,
,
.
,
.
, :

46, . . ,
, ,
46Aiistoteles. Problemata. Aristoteles Opera. Hg. I. Bckker.
Berlin 1831. Bd. II. 1,953a 10 ff.
284

, ,
?
, , (

).
7. ,
-
. ,


,
.

,
,

.


, , ,
,

. , ,
.
,


,
,
,
:
.

,
,
.
, , , , ,


.
285


, , ,
, . .
.
.
:
? ,
-: 1)
; 2)

.
.
: 1) ; 2)
; 3) .


:

, ,
,
.
.
,
.
( , , )
,
,
. : ?
, , : ,
.

.
,
,
.
, ,
, , , 287



, , , .
-
, , ,
,
.
,
: ,
,
, .
, , ,

. - ,
. ,
, ,
,
.
,
,

(die W eltlosigkeit)
(die W eltbildung) ,
(die W eltarm ut).


.

45.

)
.

, :
. (
)? .
288

. ,
? -
,
,
.
, , , ,
, - ,
,
. :
. ,
-
: , ,
,
, . ,
, ,
.
? ,
, , . .
. ,
,
: ,
.
, .
, ,
,
?
, , ?
: ,
. ,
,
, .
-
, ,
. . ,

.
, , ,
.
, , ,
, 19

289

.
.
? ?
, , ,

- ?
, .
,
.
,
.

.

, ,
.
()

, , .
, .
,
, , ,
,
. .
-
. . ,
, ,
,
: ,
.

,
,
. ,
.
,
.


,
290

.
. .

.
,

. ,
, ,


.
.
,
,
, ,
.
, ,
, pi
.

,
,
.
)

,
,
.
-
, ,
,

,

, , ,
,

291

,
.
, ,
-
,
,
(. .
)
. :
,
,
. ,

,
, .
, , ,
,
.
,
,
, ,
,
: ,
,
,
, .

, . ( ,
,
,
.
:
, ,
. ,
,
.) ,
,
,
, ,
,
292

.
: ,

,
, .
,


.

,

,
,

. , ,

,
.

. - ,
.
, -, ,
( )
, () .

. .
1)
,
,
, ,
.

,
.

-

293

, : -
,
, , -
,
. 2)

,
, ,
. ,
, ,
,
.
, ,
.
, .

,


.
, ,
, ,

,
,
.
,
,
.


- , ,
. . , ,


.
-
. ,
294

,

,
.
,
.

, .


, ,
: ,
, .

,
,
, ,

,
,
.
, ,
,
. ,
,
,

. ,

. , - ,
.
: .
,
, , ,

, ,

, .
,
- . 6295

:
, .
,
. ,
,
,
.

,
,
- . ,
,
-,
- ,
. ,


,
- ,
, -.
,

,
.
:
.
,
- .
, . .

:
, ,
, ,

.
,
. ,

, . .
,-. ,
296

,
.
,

.
:

. ,
, , , :

,
. , :


,


.


, ,
, ,
: ,

.
,
. ,
. , ,
,
,
.

297

46.
.

,
.



:

, , ,
.
,

. ,

-
:
(die U m w elt)
. , , ,
(w eltarm ). ,
,
,

. ,

(
).
, ,
: ,
.
, ,
. ,
;
. , .
. ? , , ,
, ,
, .
,
298

,
-. , , , ,
, ,
. ,
.
, ..
,
,
. ,
, ,
, ,
.
, ,
,
(
), . ,
, ,
,
, .

,
, ,

. :

( , ),

. ,
,
. ,
.
, ,
, ,


. ,
, :
.
,
299

,
.
, ,

.
: ,
, , ,
.
:
(die A rm ut)
?
.

, ,

.
, , ,
, , ,
, ,
.

,
,
,
:
, . ,
.
, ,
.
, ,
?
?
.

,
,
, .
.
300

,
,
, .
,
. :

,
,
. , ,
. ? -
. ,
, (die A rm ut)

,
(die W eltarm ut).

,
. ,
,
, - :
. ,
-:
-, ,
, ,
,
(zu M ute) (A r-m ut). ,

,
:
- , ,
, .

, :
.
-
- ,
, .
,
, -
(das Zum utesein), ,
301

(dem tig),
(schw erm tig),
.
, -, ,
,
.
-
,
,
. -
,
(das H aben),
.
, . .
(die W asserarm ut),
.

, ?
?
? .
,
.
,
.
, ,
.

4 7 .
.
.



-

, 302

. ,
,
,
.
: .
.

( )
, ,

. , , .
.
- .
,
: /.
,

, ,
.
- .
,
- . ,
, .
.
:
? , ,
.
, ,
,
; , ,

.
. , . :
.
. , ,
.
,
, , , .

, , ,
303

,
. -, ,
.
, , ,
. ,
, , ,
, , ,
. .
, .

.
, ,
, ,
, .
- ,
,
, , ,
- . , . .
- -, -
. ,
,
, (), .
. -
(
);
, ,


,
, ,
.
, . .
,
.

. ,
. - ,
: ,
, . .
304

, , ,
, , ,
,
. -

.


, ,
(einfllen) ,
, , , . .
,
. ,
, ,
,
, ,
,
, -
,
, :

, :
,
, , , ,
, ,
,
, , ,
- ,
.
, :
,
. ,
,
, :
,
, -
.
,
, .
,
20

305


,
,
,
.

,

, , ,
,
,
. ,
,
. , ,
,
.
, :
, .

, ,
.
,
,
, , ,
, , . . ?
-
, ,
. .
.
48. ~ :


,
, . .
. ,
306

,
.
,
,

- .
, .
, , . .
,
, -,
. ,

.
.
(das Wesenhafte) ,
.
-
, -
. ,
.
,
,
, ,
.
,
,
.

.
, ,

.

. ,
,
.
. :
-
.
:
307

,
... :

, ,
?



,
,
49.
(Sichversetzenknnen)
(, , )

, ,

,
, .
? .

? , ,
.
:
,

, . . ?
? ?

,
. , 309

, . . ,

,
.
.
,
, ,
, . ,
, ,
. ,
,
, ,
, :
, ,
,
?

, ,
?
,
.
, . ,
:
. ,

. ?
?
?

, ,
.
,
.
:
,
, .
310

,
.
-
. ,
-
, ----. ,
, .

,

,
, , , ,
,

.
:
, .
, ,
, ,
.
,
.
: , ,
,
,
,
.
, . :
, ,
.


,

. , ,
, ,
: , ,
,
311

, ,
.
, ,
,
. -...
- ,

- , .
:

- ? ?
?
,
, -

.
(die Ein
fhlung), , ,
- ,
, ,
, .


,
, .

,
,
,

.
, ,
- :
,
. ,
.
,

,
-,
312

,
:
. , ,
, ,

, :
, , ,
(
),
. ?
?
?

? , ,
? , :
,
,
, .
, ,
, ,
- : (der Zu
gang)
(der Um gang) . ,
,
,

:
,
. ,

. ,

.

.

? ,
,
.
313

,
,
:
,
;

. ,
. : ,
, ,
-
,

, ,
. :
,
-,
,
,
it , ,
.
: -, ,
-
, -, .

,
, ,
, , ,
, ,

.
,

. , ,
,
, ,

,
.
(
?), ,
314

,
. , ,
,
,
,
,
,
,
, ,
, ,
, ,

.
.


.
,


, , ,
. . ,
,
.
, ,
, , . .
. , ,
, . .

.
, , ,

, ,
.
, , ,
, ,
.
-, -, ,
, . 315

,
, ,
- - -.
- - ,
-, . . -.
, ,
(fraglos),
. ,
, . ,
,
, ,
,
.
- ... (das M itsein)
, . . .
-:
!
,

? , ,
-
, ,

.
-, -
, ,


- , . . .


,
. ,
, ,

,
,
,
,
316

,
,
, .
,

,
- ,
.
,

.
,



:
,
, -
,
, ,
- , ,
,

.
,
. , .
.

.
, ,
. ,


,
(die Fragw rdigkeit). , ,

.


317


, ,
,
.
,
, ,
, ,
, , ,
.
, ,
,
, ,
,
: ,
, ?

, , ,
,
.
,
, . (
, ,
?),
:
, . .
.

. , ,
,
,
.
,
,
, .

,
,
, -
.
318

---
,
. ,
, , ,
,
.
, ,
,
,
,
.
,

,
.

, ,
,

.
,

,
, , ,

,

,
. , ,
,
-,
.
, . .
(
),
,
, . .
.
,
319

,
.
. ,


, , . . .


( )
, ,

.

, ,
.
,
,

. ,

, ,
;


.
,

,
.
.
,
. ,
, , 11,
-
. -, ,
.
, .
-, -, -.
320

, (
) ,
: ,
, . . .
50. -

.
()
- -
, :


, , ? -
. ,
:
.
?
, ,

?
. , ,
, :

,
.
,

, ?
, : ,
,
? ,
-
.
, ,
.
-
21

321

, - ,

.
.
, ,
, . . -
.
, ,
.
, . ,
: .
. -
-, ,
.
,
. : ,
.
, ? .
, -
. , - *.
! ,
- .
, ,
,
, ,
.
? ,
? ?
,
,
.
: ? -
-? ?
*
()
fressen, essen. ,
, , . . .
322

: ,

,
?

?
-? ,
- ,
- . ,
( -
),
,
,
. ,
, -. -
, , .
, ,
- ,
,
. .
,
, ,
, -, .
,
, ,
. ,
-
, .
,
, - ,
, ,
.
- - , . . - .
: , ,
, .
?
,
, .
?
323

.
,
, .
, ,
, .

,
,
.
,
,
. , , ,
- :

. ,
-
, ,
.
,
.
, ,
, ; ,
,

, ,
, ,
- , ,
. ,
, ,
. ,
,
,
.
? , . ,
,
.
-
,
.
324

51.

,
.

, ,

-
. ,

,
,
, ,
.
,
. ,

, ( ).
: .
,
. ,
, ,
.
, ,
, .
. ,
.
.
, .

, . .
, .
?
, ?
, ,
, , ,

325

? ,
,
? ,

?
, .
.
,
(das Werk). (das Werkzeug).

, ,
. , ,
,
,

, .
? :
,
? : ?
,
?
,
: , ,
, , , , , ,
?
,
, ,
: ()

: , , ?
,
, ,
, ,
,

.

(, , ) ,
? ,
, , .
326

, : ,
,
, , .
: ( ,
, - )
, ,
. ,
, ,
.

. , ,
, 15 ff.
,
,
.
, ,

,
.
, -
, -
,
, :
, ,
,

.

, ,
-
.

.
,
,
.
, . . ,
, - .

)

327

, , - ,
, , ,

.
.
, ,
, .

.
, , ,
, .
(,
), .
, :
, ,
.
,
, .
, ,
.

.
,
,
. (

.
(Entw ickelungsm echanik)4') .
,
,

,
.
4/ R o u x W. G esam m elte A bhandlungen b er Entwickelungsm echanik der O rganism en. Leipzig, 1895. ( I
X II) ;
( X IIIX X X III) .
. : R o u x W. V ortrge und A ufstze ber Entwickelungsm echanik der O rganism en. H erft 1: Die Entw ickelungsm echanik, ein
neuer Zweig der Biologischen W issenschaft. Leipzig, 1905.

328

,
- .
. ,
.
(,
, ( ) ).
,

( ,
, , ).

.
,
, .
, ,
.
-.

-,

.

.

,
-
.
,
? , -
,
,
,
,
.


.

,
,
329

. . ,
, .

, ,
,
. ,

.
,

,

:
,
, ?
, .
, , :
,
,
,
, .
,
,

, -,
, , ,
, , ,
.
,
-
,
. , , :
,
, ,

,
. , ,
:
; , ,
,
330


,

.
)



.
, ()
;
- .
,
.

, .
. ,
; ,
,
,
, ,
.

,
,

.

, ,
.
:

- .
. ,
,
. :

331

,

, ?
,
- ,
,

.
, :
. , , ?
. , ,

? ,
, ?
, ,
,
. , ,
. ,

. , - ,
.
? ,
, ,
,

, ,
,
,

- (
).

332

52.

(das Knnen) .

-;
-

?
, -
, -
-
, ? , , -
. ,
,
. .
-
.
, , , ,
?
?
,
? .
: ?
,
: ,
, ,
? ?
? ,
. .
(das Sehenknnen)
, -
.
?
, ?
?
? :
,
?
333

*
. , , ,
:
,
.


.
, ,
,
, , , , .

?
,
, ,
, , ,
(!).

,
. ,
, ,
, ,
. , ,
. , ,
, ,
-, -
,
: .
, .
,
: ,
, .
, ,
,
. ,
,
()
, ,
, ,
. ,
334


. , ,
, ,
:
.
, , :
, . ,
, :
, .
?
? ?

. :


?
,

, .
,
,
, ,
:
. ,
,

, ,
. , , - ,
- .
,
.

-
: ,
- -
, - ,
-. ,
-
,
335

; ,
,
:
,
.
-
. ,
.
,
,
, .

.
.
,
,
-.*
,
, ,
, .
(die Fertigkeit) ,
, , (die H and
fertigkeit),
,
, ,
, ,
,

,
:
, ,


.

...,
..., . ,
*
fertig :
, . . .

336

,
,
, .
.
,
. qua
. , , ,
.
- . ,
,
, . . ,
.
.
. ,
.


,

, .
,
, . ,
, ,
, -
, ,
:

. ,
,

,
.
, :
,
? ,
?
,

22

337

?
. ,
, - . ,
, , ,
, .
,
, . . ,
, ,
- ,

-. ,
, , . .
,
-, :
- , .
, .
,
. ,
: ,
.

? : ,
,
. :
, .
, :

- .
, .
, . - ,
.

338

53. -
,
,

: -
? ,
(das Seinknnen),
,
- , . .
: , - - -
.
, ,

, ,
, ,
,
.
,
.
,
, :
, ,
, . -
,
,
. ,
, .

,
,
. ,
, ,
, -
, ,

. ,
, -
339

, ,

,
.
, , , .
,


. - ,

:
, ,

, ,
{ ).
, . .
.

, . ,

, .
,
, ,
,
,


, .
, -
.

,
,
, ,
.

,
340

,
, ,
, , . .
, , ,
.
,
.
, ,
,
,
. ,
, ,
.
, , , ,

. ,
,
, ,
,
, ,
,
.
:
.
, ,
,
.
,
.
.
, .
,
, .
,
. ,
- . .
,
,
, ,
, (paramaecium).
341

.
, ,
, , ,
48. ,
,
.
:
,
. ,

, ,
. ,
, .
,
,
,
,
, ,
? , ,
- ,
(, ).
,
,

, ,
.
, - ,

:
. , ,
.


.
, , ,
,
48 Uexkll J. von. Theoretische Biologie. Berlin, 1928.
(. 2-, ).
342

S. 98

,
,
, .

,
,

,
,

.

,
,

, -
, : ,
,
. ,
,
,
,
:

, ,

. ,

.
,

? ,
,


, , .
,

, . .
343

,
,

,
.

,
. ,
, .
,

,
(das Lebendige),


,
-,
. ,
,
, .
:
,
, . .
.
:
. :
.
, :
,
, ,
,
, .
,
:
, .
(das Fertige) -,
, , .
.
,
;
344

. ,
, ,

,
.

.
, 1) ,
2) ...,
3) (6-)
: ,
-

. -

,
(
),
.
-
.
,
,
,
.
, -
:
. , ,
, (
),
,

. ,

. (das Fertige) ,
(das Fhige)
.
, . , (die Fer345

tigkeit) .
-,

, ,
,
.
, ,
-
-
.
- 6,
,

, ,

,
. ,
, ,
,
- ,
.

, ,
. , ,
.

.
-
,
,
: ,
.
.
- -.
, , , ,
, . ,
, , 346

, , ..
, ,
,
. , ,
, ,
.
.

,
, . . ,
.
, .
,

. ,
,
. ,

,
, , ,
. ,
,


,
.

.
:
, ,
, .
,
.
, ,
.
,
, , ,
. ,
.
: .
347

,
.


, .
54. ,
,
,
.




.
,
,

. , ,
,
. -
-.

,
- .
, .
, -
,
, ,
, .


,
,
.
, , ,

,
348


,
, ,
,
. , ,
, .
,
.

. ,
,
, .


, ,
.

..., , , . .
,

. ,
,
,
, :
,
.
,
,

(das Seinknnen)
.
,
.
,
,
,
,
, ,
.
,
349

/?/?-
. , ,
, - ,
. ,
,

, , ,
,
, ,
, .

.
55. ,
,

, ,
, ...,
- .
, ,
,
,
..., -,
. ,

(),
, , .
,
,
:
. ,
. .
( )
. , ,
,
, ,

, .
350

,
. , ,
.
.

,
,

, . ,
.
,
.

, ,
. (
).

,
R
, .
.
.
, ?
.
,

.


,
,
. , ,


, . .

,
,
.
,
351

,
.
, ,
, , .

,
(das Sehenknnen)
,,

, .
;
. - .
, . . , , ,
,
. ,
, , ,
, .

.
,
,
, .

.
56.

( ) :


-----
,


? ,
, . . - ,
352

- , ,
.
.
, ,
,
, .
,
,
, ,
.
,
.
,


, ,
.
.
,
,
- . ,

.
,
,
, . .
.
, ,
.
, -

, , .
, , ,
,
-
,
,
, ,
.
23

353

,
. ,

.
.
,
,
. - ... - ,
- /?- ,
. -
. -
, ,
, -,
/- -,
-.
- ,
. ,
-. ,
, ,
, -.
, :
.
, , ,
, , (das Selbsthafte) ,
, .

, . . ---.
.
?

.
, -, :

,
,
354

,
. :
---- .

-
,
, : ,
,
( ), -

(ichhaft). ,
,
, ,
.
.
, . - ,
, ----.
, . .
-,

----. , ,
- ,
,
.
: ,
-,
.
- ,
,
,
, , .

355

57. ,
-

-

- ,
: , , ,
, . ,

, ,

. ,
,
,
.
:
, ...
,
' .

,
, .
, ,
, , ,
, ,
. ,

;
.

,

-,
-,
.
,
: ,
:
356

- ,
. , , ,
? .
,
,
.
,
, ,
:
,
. - --. :
, -
, . .
.
,
. -
, ,
, .
, : .
.
, , , . .
, ;

.

---. , ,
,
,
,
.
,
, -
. ,
:

.
: 357

. ---- ( ),
,
?
----
.
(H in-zu),
(W eg-von).
, -, ----,
--
,
. ,
-
,
, .

, ,
, , - , ,
, , . ., . .
. -

, -
,
.
,

,
, . ,

(das M glichsein)
(das K nnen) , ,
,
: , -
- ,
. ,
, ,
,
358

. ,
-,
. ,
-
.
. - -
,
, , .
,
,
, . ., ,

,
.

, ,
,
,
-.

58.

) -
-.



,
,
, -, ,
,
, ,
,

.
359

, . . , ,
, , ,
? , ,
. , ,
, ,
. ,
.
,
, ,

. ,
, -
.
,
,
,
.
,


;

. ,

, , ,
,
. , ,
, ,
,
.
,
, ,
, , ,
, ,
, ,
, - ,
,
,
, :
, ,
360

, .


.
.

, ,
. -
: , ,
,
,
. , ..,
,
(das Benehmen), . .
. (das Be
nehmen)
,
(das Verhalten),
, , -... (das Sichverhalten zu... ).
, ,
(das Verhalten); ,
,
(das Benehmen). .
:
(das Verhalten)
.
, -
. ...
. -
;
,
, ,
,
- -.
,
: (das Treiben),
,
(die Getriebenheit),
361

(das Trieb
hafte).


: (das Schnee
treiben), ,
. ,


, ,
.
.

. -

. , ,
,

.
,
-. , ,
, , -

,
- ...
,
, - -
, .

) (die Eingenom m enheit)


(die Benom menheit).

( )


,
-,
, ,
362

(

?), . .
.
-- (, ). 6- ,
--- (das Sicheinbehalten),
(das Bei-sich-bleiben),
, . ,

. (das Benehm en)
,
:
, ,
(einnim m t).
, ,
, -
:
y - (das
Ein-behalten) - (das Ein-nehm en) , - .

, ,
(die Eingenom m enheit) .
--,

,
,

(das Behehmen),
(die Benom m enheit).
,
(benom m en),
- (benehm en sich).
- (das Tiersein)
,
363


(die Benommenheit).
,
- , .
(die Benom
menheit),
,
.

().

. ,

, ,
,
-
, ,
, ,
: ,
.
, ,
,
,
. ,
, -
,

. ,

.
, -, . . ---- -.
: ,
,
,
.

: ,
, , , , ,
364

.
,
, ;
,
, :
,
.
- ,

:
-.
: , . .
,


?
,
,
.
,
,
, . . .
,

.

, ,

.
59.
: ~--

-,

, :
, ..
?
365

- . , ,
,
, ,
(die Angetriebenheit) . - ...
-

. :
- (das H ingetrie
bensein) - (das W egge
triebensein). , ,
-- (das Bezogensein
a u f... ) , , , ,
, ,
, ,
: , ,
--, --.
,
.
, , , , ,
.

,
,
, .
, ,
, ,
, ..,
,
- (
). , ,
, ...
-
;
.
,

,

366

,
.
,
.

)

.
,
, ,
:
, -
. ,
, :
, .
,
:
, ,
.
. ,
,
.
-,
. ,
,
- :
.
. , .
19.
? : . :
? , . .
, ?
? ,
49 UexkllJ. von. Theoretische Biologie, a. a. . S. 141.
367

. -
,
? , . ,
, ,
-
. , ,
? ,

,
:
(das Beneh
men), (das Verhalten)

.

,
? -
,
,

,
,
, , . .
?
,
,
.
, .
, -
,
.
, ;
,
, , ,
. ,
,
,
. ,
, .
,
368


. , ,


. , (hingenommen)
. - (die Hingenommenheit) ,
...

.


,
? :
. , ?
,
, . .
. ,
.
? .
.
,
. ,
,
- .
. :
,
,

.
- (das Getriebensein), . .
, , ,
.

- ,

. :

- -. 24

369

:
( ).
,
: - .
- ,
.
.
, , ,

, ---
- ,
, (das Vernehmen)
- : , - .
. ?
: . , ,
, ?
,
.
, :
, . .
.
,

,
. ,
,

.
, , ,
- , ,



.
, , ,
, .
, ,
370

, ,
. , ,

, ,
,

, ,
,
.
.
,
,
, ,
,
.
, , ,
.
,
. , ,
,
,
, .
, .
,
, .
,

, , ,
. , ,
, ,
.
,
, ,
:
.
:

. ,
,
- *
371

, ,
.
,
, ,

(1905 .).
, ,
.
. .
-
. : ,
, ,
, .
,
.
,
-, , , .
? -
? ,
,
. :
, ,
. ,
? , ,
, ,
? .
,
,
,
, .
, .

,
. , ,

, , ,
,
.
, ,
- ?
372

, ,
, .
, ,

, -
, .

. ,
.
, ,
,

,
. :

,
. ,
,
,
. ?
, ,
, .
. , -
, ,

.
, , ,
. ,
,
,
. ,


.
,
, .

, ,
, ,
373

,
, : . .
.
, ,
.
,
.
) :

- - -.



.
,

,
, ,
?
, ,
, , --
- -,
- ,
.
.

,
. ,
, :
,
- .
, , .
, ,
, , . ,
,

374

.
, ,
, , ,
, ,
, , -
. ,

,
. , :
,

?
,
,
,
, ,
, ?

, ,
, ,

.

:

. ,
,
.
-
,
.
( )
, . .
.
.
,
,
.


375


.
, , , - (das Ver
nehmen)
, . , ,
- ? , -,
. (das Vernehmen),
(das Be
nehmen), ,
, (genommen)
(das Vernehmen) - , :
. ,
, , .
,
, -,
- -; -,

,



,
, ,
. ,

, ,

- .
, - :

, . .

.
,
, ,
376

.
. .
, . ,
,
,
, .
.
: .
,
- ,
,
, , ,
.
, :
.
,
.

,
,
, ,
.

, , .
-
-.
, -
,
...
? ,

-?
,
, , ,
?
, ,

,
,
377

,
.
- , ,
,
, . .
.
60.
, ,


,
:
. ,
,
.
, ,
-
, , , -
.


,
(die Be
nommenheit) ,
.
)

,
- : ,

: -

,
.
378

,

:

.
( ,
)
, :
(die Zugetriebenheit) .
(die Getriebenheit) - (die Zu-getriebenheit)
,
, - .

- ,
,
, -
. .

.
?

- ..., , ,
,
. ,
, ,
, ...

, ,

, , ...


, . ,

.
, .

379

:
, -
.
.
, .
(das Verhalten),
.
(das Verhalten),
.
:
,
(das Benehmen),
,
---...
,
, , ,

.
, ,
, , ,
,
, .
; ,
,
,
.
.
,
.
,
, , .
,
,
-.
, , , .
, :
?
,
.
380

,

. , -,
,
,
. ,
,
.
- :

.
.
,
, ,
,
,
,
, .
, 50.
,
, -
,
, :

.
- .
, ,
,
, , .
, ,
,
---, ?
,
, . -
: ,
,

0 UexkllJ. v. Um w elt und Innenw elt der Tiere. 2., verm ehrte
lind verb. Aufl. Berlin, 1921. S. 207.

381

.
,
, (
), ,
, (
) . ,
, ,
? ,
, ,
- ,
. ,
, . , ,
,
,
.


.

,
, .
,

- (das Hin-zu), ,
,
.
-
. (das H in)
, .
,
- ?
, ,
? .
, , , , .



. ,
, -
?
382

,
. -
. ,

; ,
,
. ,
, -- (das Auf-der-Seite-Lassen)
:

? , , :
,
? ,
-
,
?
, ,
,
. :

, ,
, , ,
.

. -
,
, ,
,
.
,

-
. . ,
,
. -
.
, ,
383

? ! ,
-, - .
, ,
... , , -- (das Sich-nicht-Einlassen) ,
- , ,
, : .
,

. ,
,
, ,
-
. ,
...,
,
,


.


. ,
,

, ,
-. ,


( -)
: ,
. . ..., ,

.

.
,
: ,
,
.
384

b) -

-
,
, .
- -,
,
,
, ,
,
,
.
--... (das Ver
halten) . -
,
, - .
,
...
, . . -
:
-
. --... , ,
, ,
, - -
, . . . ,
, ,
.
,
. --...
, ,
,

, , -
-.
, 25

385

. -
:
, .
, ,
,
? ,
, ,
? , -
,
, , ,



.
,
,
,
.
,
,
.
,

(das Befhigtsein),
. ,

,

,
.
, , - ---.

, . (das Umringtsein)
. ,
(das Sich-Einringen)
,
, 386

.


:
, ,

. - (das Sich-Umringen)

. ,
,

.
- ,
- : ,

.

.
,
,
.
(die Genommenheit)
(das Vernehmen) .
,

.
,
: ,
, , - .
,
,
,
, ,
, ,
.
, , ,

387

, ,
, ,
- .
, ,
, , ,
.

... ...
,
,
, . . ,
. , , ,


,
, ,
: ,

, .


(das Sich-nicht-Einlassen-knnen) ,

.
,
,
,
. ,
-
.
51 ,
,

. ,

, . .
. ,
51 M llerJ. H andbuch der Physiologie des Menschen. 2 Bde.,
4. verb. Aufl. Koblenz, 1844.

388

:
?
:
, ,
(die Einringung),
.
, ,

,

. , ,
, .
,

.
,
, ,
. ,
, . .
,
,
,
,
, ,
, .
,
, ,
,

.

,


.
,
,


389

, . .

.
,
- , , -
. ,
- : ,

.

.
, ,
, ,
, ,

, . .
.

, ,
- ( ,
,
):
, ,
, ,
.
, ,
, ,
.

390

6 1 .

) -
.

( -)

,
,
. ,
,
.
:
.
: -

. ,
.
,
,
.

, , ,
:
, -,
,
, . . ,
- -. - ,

.
,
, ,

-

. , ,
-,
- ,
391

:
-

.
,
,
,
.

,
. -

, ,

: , ,


52. :
...,
,

, . .
-
,
.
,
.
1.
(die B enom m enheit)
(die G enom m enheit), ,
-
.
- (sich beneh
m en), (vernehm en)
,
.
.
32
B u y te n d ijk F. J . J . Z u r U n te rsu c h u n g des W esensunterschieds von M ensch und T ier / / B ltter fr D eu tsch e Philosophie.
Bd. 3. B erlin, 1 9 2 9-1930. S. 47.

392

2. (
) ,
.

, , ,
.
,
, ,
.
3. ,
,
.
(das Selbstsein) (
- )
----
.

- -. - -
.
-
:
.
,
, .
4. ,
, -
, ,
-
... .
5. - -
, , ,

, ,

. ,
,
,
,
393

, ,
: ,

, .


.

,
.
6.


.
:
...


.
,
.

: 1) , 2) , 3) , 4) , 5)
, , 6)
,
.
, ,
,
. , ,
,

XIX ., ,

, ,
, -
.
. .
,
. ,
, ,
394

,
.
, ,

. ,
,
(,

),
,

,
-
,
, . .
, , ,
.
- ,
, ,
,
,
,
,
,

. ,
,

.
,
.
.
.
,

.
,
, . .

- .
395


-
.
) :
,



,

. , ,
,
. , ,

, ,
. ,
,
,
.
.
,
. ,
: ,
:

.
,

. ,

,

,

, ,
,

.
396


,
,
.


53.
.

.


. ,

.
, ,
.
,
,
.
:

,

.
, ,
,
.
.

,
, , ,
.
, ,
,

, .
3
D iiesch H. D ie L okalisation m orp h o g en etisch er Vorgnge.
Ein Beweis v italist. G eschehens. Leipzig, 1899.

397

.

, .
,
.

, ,
, , . -

,
.
, :

. -

. ,
(
), , ,
,
, ,
.

. ,
,
,
. -
, -, , -,

.


,
54.

.
, . ,
,
D1 Z eitsch rift fr Biologie, N eue Folge. Hg. W. K hne und
C. Voit. M nchen u n d Leipzig, 1896 ff.

398

.
,

.
,
,
,
,
.
,
, ,
. ,
,
- ,

.
,
,

,
, ,
,
,
,
.
,
: ,

,
.

55.
,
,
,
. ,
,
Uexkll J. v. U m w elt und In n en w elt d er T iere, a. A. O.
S. 207.
399

. ,
,
.

, , ,
,
, .
-

, ,
- , ,
, : ,
- -, - .
,
.

, ,
- ,
,

.
.
,
(, , ,
,
).
.

,
,
.
:
,
,
,
, ,
,
.
400

, ,
:

- ,
.
, . . .
,
, ,
, ,
- -, . .
.
)

:

,


, ,
,
, ,
: ,
.

, ,

, .
, , ,

.
:
,
, ,
. ?
- ?
,
.
, , 26

401

, .
,
, , ,
:
.
: , ,
,
,
.
- ,
, :
,
, .
,
.
,
,
,

,
.
, , ,
,
(geschichtliches).
,
,
(historisches) ()5\

?
? -
,
. ,
, ,
,
: , .


6 B oven Th. Die Organism us als historische Wesen. W rz
burg, 1906.
402

,

. ,

?
, ?
,
? , ,
,
.


, ,
.

:
(
),


.

,
.
,
- ,
,

,
.

,

.

,


, ,
.
403

,
, .
,
-
,


.
, ,
,
. -
,
,
,
-
.
,

, --. :
?
, , ,

.
, ,


, , .

,

.
, , ,
,
.
:
.
, ,
,
404

,
( )
,
, , ,
,
, ,
, ,

()?





62. - -

,
.
,
.
,
. ,
,
,
;
,
,
.
, ,
, , ,
,
. ?57
, ,
, , ,

?
5/ . , 42 .
406

:


, ,
, .
.
,
,
, -,
, ,
, .
, .
, ,
,

. ,
.
?
, . , -
, ,
-. ,
- .
. ,
, - , ,

, . . ...
: . ,
, ,
, - , ,
,
,
. , .
,
, , .
..., ,
,
.
, , ,
, , ,

407


. :
, ,
, .

, ,
,
,
, , ,
.
, ,
...
. , ,
:

, ,

, .
- -

. -,
, . .
, , - . --... , ,
. ---... -.
:
.

- ,
.
. -,
,
. , , ,
. , ,
,
.
408

, -...
,
-,
- , . ,
,
: -
.
, - -
, -
, -, , .
.
-,
,
.
63.
-

,
-
.

.
:
,
; , -,
, , .
, -
, ?

, , ,
.
, ,
,
, , .
,
409

, -, -
.
. -
, ,

,
:
,
.
, -
.
,
,



.
. , ,
.
. ,

,
. ,
:




? , :
.



,
, :

. ,
(
),
410

. ,
,

.
:

,
,
, . ,
,
-

. ,

,
.
,
.
.
,
,
,

, . .
,
.

? ,
.

.
,
- , ,
, ,
, ,
,
.
, ,
, ,
411

,
.
,
-

:
, , ,
,
-,
.
? ,
- , ,

?
-
, , ,
,
, . .
- ,
,
? , ,

,
, .
,


. ,
, ,
,
,
: , -
- .
,
,

- -

. ,
412

, ,
, , ,
, ,
. ,
, -
, ,
(.
VIII, 19), , ( IV, 7, 12), ,
58.

,, . ,
,
,

, -, ,

, .
,


,
, ,

,
,
,

, .

,
,
, . .
.

8 Die Apokryphen und Pseudepigraphen des Alten Testa


ments. Ubers, und hrsg. v. E. Kautzsch. Zweiter Band: Die Pseudepigraphen des Alten Testaments. Tbingen, 1900; N eudruck 1921,
S. 369.




64. :
;
-
(-..., -, )
, ,
,
, ,

, ;

, . :
,
: ,
.
, ,


, :
. , ,
,
---
. ,
,
. 414

-, - , ,
(das Benehmen)
(die Benommenheit),
(das Verhalten).
, ,
- ,
, ,
. ,
: 1) , 2) , 3)
,
..., -
.

.
: ,
, .
,
,
.
,
, .
65.

- ,


. , , .
, ,
.
,
: , ,
, , , .


: ,

415

,
,
,
. ,
-

. , ,

: ,
,

. ,
,
: ,
, ,
,
.

,
,
, , ,
. ,

,
,


,
.
, ,
, : , ,
, ,
.
-,
,

.


,
416

, .
, - ,


,
, .

,
, -
,

, -
.
,

-
.
,
,
: , . . ,

. , .
,
, , ,
.
,
.
, ,

,
. ,
, :

, ,
, ,
,
.

27

417

66.
-

.
,


,
, .
,
,

.

,
.

,
,
. . ,

,
,
,
. ,
, ,
, ,
.
. -


,
,
, - .
,
, -
, ,
418

, ,
. ,
-
,
, ,


.
, .
,

(). (die Variation)

.

.

, ,
,
,
( )
,
, , . ,
-
.
,
, ,
;

,

.

, . . ,
.
,
, ,
.
419

, -
,
:
, ,

.
, ,

- ,
,
. , ,
,
-
. -
,
,
, ,

. -

.
,
: -

. , ,
: ,
,
: ,
,
-, -,
. ,
,

,
,
. :
.
:
420

,
-
, ,
, ,
.
,

- . ,
,
,
,
,
.

,

,
,

.
67.
.

,


, , ,
. . ,
.
,
, .
. ,
-
, , ,
.
.
421

, , ,
,
.

, . , .
:
, ,
.
,
,

.
, ,
, : ,

. ,
,
, ;
.
,
. , ,
.
. ,
, ? ,
.

? ? ,
, ?
,
, , ,
, ,
? -
- - , ,
, -
,
. ,
.
, ,
.
? ?
422

- ? , ,
. ,
,
. ?
? ,
,
,
? :

, ,

, , ,
? ,
,

?

,
.
, ,
, :
, .
? ,
?
, , ,
.
, ,
, .
,
,
,
. , ,

, .

.
,
. ?
, , ,
423

,
-
,
,
, ,
.
.
,
,

, .
, :
, , . . ,
. , ,
.
, ,
, ,
? -,
,
. , , , ,
, , -
( ),
, : ,
,
. ,
,
. , , ,

, , :



.
?
, ,
,
, , ,
.
:
,
424

-.
, , ,
.
-
.
,
,

.


,
,
, , .

, , , ,
, ,
.

-.
,
.

,
. , .
.
,
. ,
, ,
- .
, ,
, , ,
,
,
, : .
,
,
: ,
, , .
425


. ,

, ,
.
, ,

,
, ,

-.
,
, ,
,
, . . .
,
, . . ,
,
- . ,
, ,
;
,
. -
.
68, :
;

, ,
.

, , ,
,
, ,
,

426

,
.




, -,
- -; ,
- - - .

.
, ,
(das Ganze) .
,
.
- - (ist so und so). ,
. -
. , , , -
, -
,
: , -
. - -:
,
,
. - (das Gestimmtsein)

- ,
(das Hinausgetragenwerden)
,
- , ,
.

:
, , .
,
- -.
, , ,
, ,
427

pa ,
.
- -
- .

. ,

,
,
- , ,
, -
. ?
.
,
.

, ,
-
, ,
, ,
,
.
,
. ,


.
,

.
,
, -

. , ,
, ,
, ,

. , ,
, , ,

428

. ,
- , pi
, -
.
,
-,
, , ,
.
.
, , -
, .
,
,
,

. (das All) ,

:

.
,
:
.

, ,
-
. ,
, ,
, ,
, ?
:
,
- , ,
?
,
,
.
,
.
429

,
?
:
.
: .
?
, ,
,
? ?
, -, ,
? ,
, ,

?
,
, ,
? :
,
. ,
:
, , ,
.


,
.
.
, , , ,
, . ?
.
? ,
, , ,
? ,
, ,
?

-? ,
, ? ,
, ,
430

: ,
. , qua , ,
: -
.
. , - : 1) ; 2) ,
, . . ; 3) ,
, .


. , , ,
? , , ,
. ,
: ,


, -
. ,
,
. -


.
,
, ,

, ,
, :

,
?
?
, -
, . . ?

,
?
431

.
,
,
. , ,

, - ,

: ,


, .
, ,
,
, ,

?
, ?
, ,

, ,
-
(, ), :

-. ,

,


, . . ,

,
. , , ,
, .

,
, , , ,
- ,
,

, , ,
432

.
, ,

.
69.

)

(Unangemessenes)
? :
.
,
:
, , .
,
.

.
. ,
, :
. ?

, ? ,
, , (
, ) - ,
,
. ,
(qua, ens qua ens)
(fj, fj ) .
, ; , , - . , qua, fj? ,
, , ,
,
, - 28

433

: , ,
,
.
:
,
. ,
,
.
, , ,
,
, .

. ? , ,
, : ,
. ,
, ,
,
- -. , 6,
; -, ,
. , , ,
, ,
. , ,
: . .
,
.
,
.

, , . ,
,
, . . , ,
, .
- ,
. ,
.
.
:
.

434

,
b. ,
,

, , ,
.
)


,
.
. , (

)
.
.

. ,
. ,
,
.
, ,
,
,

, ,
, . . .
,
. ,
, , ,
,
, ,

. -
,

- , -435

.
, . .
, ,
.


,
.
, ,


( )
,
,
, ,
, ,

.

,
.
: .
.
,
.

:
,
. -
,
,
-
, . . ,
.

, -
. ,


. ,
436

,
,
.
,
. ,
.
,


.

, -
,
, -
. -
, , ,
; ,
, : ,
; , -,
, -, <,
: b.
,
.
, , .

, : ,
, ratio
, ,
,
,
.
-

,
.
.
, , ,
.
,
437


. ,


, ,
.
70.
.

)
:
-
.



, , ,

, ,
.
,
.

, ,
^
, ,
.
.
, .

, ,

,
,
-
,

438

, , , .
,
,
a priori , , ,
.

, . .
. , , ,
.
.


,

. ,
, , ,
, .
--, ,
- ,
.

,
, ,

,
,
, (
)
; ,
,
,
,
, , ,

-.
, ,

, ,

439

59.
:
, , ,
- ,
,
.
,
, .
,
- ,
-,
,
.
, ,
,
.
,


, :

.
, - -.

.
? ,
? :
, ,
: .
,

. :
(-), .

j9 K a n t . Die Religion innerhalb der Grenzen der bloen Ver
nunft / / K ants Werke. Hg. E. Cassirer. Bd. IV. Berlin, 1923. S. 178.
440

, : , d.
, ,

,
, -
,
.

. ,
,
,


, . :
- ,
,
, .

. ,

- , ,
. , ,
: ,
,
,

, . .
:
.
,
. ,
,

(das Besprechen) (,
, ). ,
,
,
. ,
,
441

, .
,
-. ,
: ,

,
,
.
,
,
.

. , ,
.
,

, .
, ,
,
.

,
,
, .
,
, 46
.
; -
.
- , . .
. ,

-
-. -

, .
-
(das Ge442

stelltsein) .
(das Freisein)

, -,
(Uneigentlichkeit) ,
. ,


,
, .

.
,
,
, , ,
:
,
,
,

.
:
,
, ,
.
,
,
.
,
,
, .
,

.
, ?
,
, ,

,
443


, ,
, . ,
. ,
, . .
,
.
, , -

,
.
,
, ,
, .
,
, (Eigentlichkeit)

(das Immervorhandensein)
, .
,
, ,

,
, : , ,
. , ,
, ,
. ,
, ,
-.

,
,
, - .
,
(das Gan
ze) -.

, .
,
. ,
444

,
,

. ,
,
,
. ,
(
), :
, ,
, -
,
. -


, -

, ,

. ,
,
,
, -. ,
, ,

, ,

-
. ,
, ,
,
,
,
, .
-

, ,
.
-. -
445

.

,
,
.

,
,
, , , ,


.

,
. ,

, -
, . .
,
,
- ,
.
, ,
, -
.

,
,
,

.
,
, ,
,
.
,
.

.
, -
446

,
: ,
.
,
, , ,
.
,
,

,
, ,

.
. :
, ,
, ,
, . ,

. ,
,
,
:
,
(der Verstehende) -.

,
,

.
. ,
, , ,
,
,
,
.
,
, , ,
,

.
447

,
,
,
.

,
.
,
,
. , ,
, , - . .
,

, -
- ,
,
,
,
.
) :


~

. ,
,

,
. ,
.
, ,
,
, .
, ,
448

, ,
(der Verstehende) -,
,
. ,
,

, ,
, :

-.
, -
( ).
, -.
-
:
-,
.


. ,
-, ,
,
.
,
.
:
,
, , ,

.
. : ,
, ,
, , -
-, .
- , , ,
. . . - -, . .
, (
. . 42).
29

449

,
- (das Mc/?i-seiende)
. - (die Nichtigkeit)
,
,

.
,

.
- ,
, - ,
( -
) -
. :
, , ,
. ,
,
. ,
, ,
. , -
, ,

- -
, , -
(das Sein-Knnen).
,
, ,

-.

,
,
, ,

, , ,
, .
, ,
450

,
-
: ,
,

, ,
, . .
,


: ,
,
,
.

, ,
,
:

.

,
, ~ ,
.
, , ,

, . ,
, ^
.
,
,
,
, .
,
.

, , ,

,

451

.
,
-, , , ,
,
.
,
,
.

,
: -,
; -,
. ,
, ,
.
,

,
,
, .
71.


()
, :
.
. ,
, ,
,
. ,

, ,
.
,
.
, ,
,
452

.
,
,
. . ,
.
. ,
, ,
, :
.
,
,
.
,

, ,
.

?
?
. -,
, (Wunschstze),
(Fragestze), (Befehl
stze) () (Aussa
gestze) . -,
(Grundstze), (Folgest
ze), (Lehrstze) (Hilfsstze).
.

,
(
, ),
.
,

: , , , ,
, .
,

(Stze), - - ,
453

( ).
Satz
, ,
(Grundsatz) , ,
(Satzungen) - .
, , ,
,

(das Geset
zte),
.
, , , ,

. ,
, ,
,
,
.
,
. . .
,
, , -
, ,
,
.
, ,
, .

, .
, ,
,
,

, .
, Satz
: 1) Satz ; 2) Satz
.

454

,
,
,
,
- ,

,
, , ,

(, ).
? .

-
,

, , ,

: .
,
,
,
,
, , ,
, . ,


, . . . ,
, ,


.
, ,
,
.
.
-
,

.
-
455


.
, .
:
,
.
,

,
, :
,

,
, *
: . , ,
,
.
, , ,
,
, - .

, ,

.

,

,
, ,
, ,
,
,
, .
,
,
, , .

.
:
456

,
,
- ,
,
,
.
? ,
, ,
?
?
, ,
,
, -
. ,
,

:
.
,

, ,

- ,
,

. , ,

. ,

, ,
,
, , .

.
, ,
. ,

, .

457

72.
( ,)

,
, ,

,
. :

. .
, ..
,
.
. ,
, . . ,
, .
-,


, ,
-, , .
,
,
,
, ,
;

: , , 7 , 33 44;
, 7, 11
; , ,

.

,
.

458

a) :
(), (das Zuverstehengeben).

( - )

, ,
,
, (das Ganze) ,
. , ,
,
, ,
,
,
, , .
,
,
.
,
, .
,
, ,
, ratio.
: animal rationale,
. ,

,
, ,
,
.
,
, ,
,
,
- ,
.

.
: -,
459


,
.
, , .
(), , , -, :
- ...,
,
- -. (das Sichbeziehen)
(das Verhalten)
(das Benehmen). ,
, .

, ,
, , ,
.
,
?
: 60:
,
- , - ,
.

, ,
, ,
, , , .
.

.
.
,
, :
, , " ,
61, . . - (das Zu-verstehen60 A ristotelis O rganon. Hg. Th. Waitz. Leipzig 1844. Bd. 1,
H erm eneutica (de interpretatione), Kap. 4, 17 1.
61 Ebd.

460

geben), ,
, , ,
, -
; .
-

.
( ),
,
.
, ' , '
, ,
62: , ,
- ,
-
, , ,

; , , , ,
. . , . , , , ( , ,
)
,
: , .
(), - , .
,
. ,
,
,
- ,
. ,
.
.
,
. , ,
, .
,
.
62 . . . . 2, 16 27 ff.
461

, ,
, -
: , ,
, .
? . ,
, (),
, ,
,
,
,
. ,
,
.
:
?
. -
, ,
, .
,
, ,

, , . . ,
.
, , ,
,
, ,
, , ,
,
. , -
, , ,
,
,
, ,
, ,
, . .
.
.
:
462

, ,
,
(
).
, : ,
, . . ,
, ,
, (das Zusammen
gehaltenwerden),
.
,
.
. ,
. , , -
, -
, ,
.
,
-, - - ,

, . ,
, -
,

.
,
,
. - -
,
.
,
-
, . ,

,
; ,

,
463

.
^, ,
.
,
, - ,
,
, , . ,
.
: .
,
.
,
,

,
,
. : ,
, -
, , ,
: ,
, ,
. -
,
: ,

, , ,
.
, , ,
, , ,
: , - -
- -.
,
,
,
,
, .

,
,
464


.

, , - .
) ( )
-
(-)
, ,
^,
. :
, . . -
, o 63, . .
, , . . ,
, ,
,
. ,
, , ,
.
, , , ,
. ,
.
, ,
- , .
,
. : ov
'-
'6*;
,
,
, ,

;
.
63 . . . , 4,17 2 f.
64. . . . 4, 17 5 ff.
30

465

,
,
, . . (die Verstndlich
keit), ,
.
:
?
? :
,
65, . .
.
, ,
. ,
,

.
: ... , . .
,
, ,
, ,
.
: , . . ,
.
, , ,
.
- , - ,
, . . , - -,
, . ,
,
, - ,
, -
.
,
. ,
,
: , , ,
65. . . . 4, 17 2 f.
466

, ;
, , , ,
, . . ,
-.
, ,
,
.
,
: , .
. ,
,
.
, - - ,
, -
.

: - .

. :
?
,
: ,
-,
? -

, ,
, ?

, ,
, ,
.
, ,
. , ,
, (das Wassein) , ,
, .
(das Benehmen)
(das Verhnemen) -
-. , . .
,
467

, -
.

.
-
.
,

,
,
- ,
,
,
.
,
, .
.

, ,
,
.
, , ,
.


,
, -
, (wohin es
offen ist). .
,
,
, -
, . :
? :
- ,
, .
,

, .

468

, ,
, ,
.
.
ne ,
, , ,
,
. ? ,
,
. , ,
,
. , ,
:
- ,
.
, .
, ,
, ,
, , -
, .
.
, -
. ,
, .

) - (das Einheit-bildende
Vernehmen) - - (
), -
-


,
:
, . . ? ,
, -,
, , , ,
469


. ,

, . .
,

, , ,

.
(das Sehenlassen) , :
.
, ,
, , .
,
-. ,
,
.
,
.
:


.
, , ,
; -. , , ,
,
, ,
, , .
, ,
, ,
,
, ,
. ,
,
.

,
. :
470


.
.
.
?
,
,
?
66 ( ,
,
).
(. : ).
, , ,
,
(. ). ,

. , ,
,
, ,
.

. ,
.
,
. :
,
67, . . ,
, ,
- (die Zusam
mensetzung), (-) (das Zusammennehmen) (das Vernommene), ,
. ,
. ,
, ,

66 A ristotelis De Anima. Hg. W. Bichl. 2. Aufl. (H g. O. Apelt).
Lepzig, 1911. (. : . . .)
67 . . . . 430 27 f.

471

, -,
- ( (Zusammen)
; ), - , ,
, .
, , , -
, , - (.
).
(- ratio),
,
.
,
, animal rationale.
: , (
-),
,
, , . .
, , , ,
-
, , . .
, .
:
,

, ?
, .
:
68, . . , (),
.
, .
:
, -00, . . -, , , ,
.
, , ,
, ,
.
, , ,
68. . . . 430 b l f.
69 . . . 6 . 430 2 f.

472

, , ,
, . . , ,
, , ,

,
, - -.
- -.
,
, -. , , ,
. -,
- -, ,
,
.
,
, , , ,
.

:
,
,
.
, , -
, .
,
: , -
.
!) - - -

(-)
,

.
. ,
, ,
? ,
473

: ,
: ,
. , ,
,
, ,

. -
,

, ,
, , -
, , ,
, ,
? , -
,
: .
.
-
,
,
:
70, . . ,
, ,
(das A useinandernehm en), . .
. ,
: .

-. - (das Z u
sam m ennehm en) .
,
-
.
.
(das auseinandernehm endes Zusam m ennehm en),

, . . .
70 . . . 6. 430 b 3 f.
474



:
71.
, . 72
: , , . . .
, . . ,
, .
.
, ,
,
, ,
,
. ,

.
, , :
,
,
.
,
- (.:
de interpr. Kap. 5).

: -
, (de interpr.
Kap. 5, 17 20).
:
, .
, , ,
(de interpr. Kap. 5, 17 a 23Kap. 6 a 26).
-
:
, .
- ,
71 Aristotelis Organon, . . . Hermeneutica (de interpreta
tione), Kap. 1,16 12 f.
72 Aristotelis Metaphysica. . . . 4, 1027 b 19.
475

, -
: .

, .
: , .
,

, . ,

,

,

. -,
-;!
, ,
, a .
. ,

:
-
.
.

, .
.
, .
.
,
- . ,
:
. .
.
,
. - -. ,
476

,
.
.

, ,
,
- .

) ()
,
: .
:
, , ,
. : , .
:
, ,
, , ,
(), .
:
, .
: ,
, , .
:
,
, ;
:
477


,
, .
- :
(
). 73: '
, ,
*
,
, . .
, ;
,
, ,
, ,
, ,
. :
-.
:
, '4:
.
,
,
. , .
.

?
?
,
, . ,

:
,
, '


73. . . 4 . 1027 b 23 ff.
74 Aristotelis De anima, a. a. . 6. 430 b 5 f.
478

73.
,
,

,
,
:
-, - ,
- (
,
):
- .
,
.

,
,
, , .

:
,
, . .
76,
.
,
. ,
- -
.
,
. ,
,
. ,
,
, ,
75 Aristotelis Organon, . . . Hermeneutica (de interpreta
tione), Kap. 6, 17 a 25 ff.
76 . . . Kap. 3, 16 b 9.
479

, , . .
,

.
,
- -,
. ,
.
,
,
, .
,
- , . .
( b),
, ( b)
.
-,
-,

, ,
, -. ,
,
, - ,
. :
, -, -
, -.
,
,
, ,
.
,
(das Zugesichtbringen) ,
;
, .
-
-, ,
,
,
480

. , . . ,
,
.
,
, .
f)



(, )

:

. 77, . ., ,
,
,
, - -,
. .,
, ,
.
,
.

. ,
, .
-: .
. ,
(), ,
-- (das In-der-Zeit-sein),
; ()
~ . , ,
, . :
, (das Hauptw ort),
,

. , , , ,
. . . . 5, 17 22 ff.
31

481

- ? '
,
78:
, -
,
;
, (das Ganze) ,
, ,
.

Kallippos, . .
. ,
,
,
, , ,
,
,
: .
- .
,
: ,
.
,
, .
, ,
' 79: ,
, , ,
; ,
,
; ,
, , .
,
, , , ,
, - - .
, ,
. ,
-
78. . . . 2, 16 19 f.
79. . . . 3,16 ff.
482

.
:
,
,
.
das Zeitwort.
,
,
.
, ,
,
,

(das Jetztsein), (das Gewesene)
(das Seinwerden). ,
,
. ,
( , ),
()
, -
---- ,
.
g) ()

, ,
,
. ,
- - - - -.
, .

, - ,
.
.
,
.
: .
483


, v fj ,

.
. ,
, ,
, , ,
, ,
.
. ,
.
- -
, ,
, : ()
(der Schnee ist wechselnd).
. ,

,
, .
- copula, ,
, .
(das Sprachliche) .
? ?
,
:
,
,
.
, ,
, ,
, .
, -
, ,
( ).
?
?
,
, ?
, ?
484

,
,

: . 1)
, ,
, ,
,
,

. ,

, ,
, , .

. , ,
,
, ,
. ,
,
,
,
. ,
, -,
,
, ,
. 2) ,
,
, ,

, ,
,
,

, - .
, ,

. ,

:
,
485

.
, , ,
, ,
,
.


, ,
,
.
, ,
,
,
-
,
, , ,
.
,
,
, , ,
, De
interpretatione, .
: '
(
, ), ' ,
*
, " ' ,
. ,
80.
:
,
,
,
, - ;
, ,
(), , . .
, - (ein Dwrc/zdenken),
80. . . . 3 16 b 19 ff.
486

: - -; (
, ,
, . .
,
). ,
:
- ,
. -. , ,
(), ,
,
b. ,
, ,
- , - ,
, , , . .
. ,
, , (ist
fliegend) (fliegt). ,
,
:
() ?
,
?
: ,
- -
(), - - ,
, ,

.
( ;
).
: ,
(das Ding) (dingliche) ,
. - - ;
, - -
. ?
- -- (das M it-dazu-Bedeuten), ,
, , , .
, . . ,
487

, -, -, -, : .
,
qua ,
, : 1)

-- --.
, , , -: ,
, .
2) - -- (das
D azu-bedeutende) , ,
. 3) (),
.

, , ,
,
, ,
, .
, , ,
. 1) 1763
,
. 2)
(1781, 1787),
,
( ),
( ),
( ),
( ),
(
), 592 ff., 620 ff.

,
.

,
, . -,
,
, .
488

: res, .
: ,
,
, , , respectus logi
cus, , . .
, .

: 81.
,
, ,

82. :
(P osition)
83.
, ,
, . :
, ,
(respectus logicus)
-
, , . . ,
, 84.
,
.
, ,
,
85. ,
,
, .
,
,
:
. ,
81 Kant. Der einzig mgliche Beweisgrund zur Demonstration
des Daseins Gottes / / Emmanuel Kants Werke. Hg. E. Cassirer.
Bd. 2. Berlin, 1922. S. 74 ff.
82 a. a. O. S. 76.
83 a. a. O.S. 77.
84 Ebd.
85 Ebd.
489


, ,
,
, . .
.

. ,

.

[
]86.
: =
= .
,
,
,
, . . ,
, , ,
(^
), . . ,
.
: , ,
, ,

? ,
, ,
? ,
(die Auseinandergenommenheit).
, ,
, ?
? -
.

, .

86a. a. O.S. 77 f.
490

h) ^-, - -
.




,
,
,
. ,

.

: ,
,
, ,
:
, ?
?
, ?
?
,
:

,
( )?
,


.
: ()
(diese Tafel ist schwarz).
?
? ?
,
, :
() .
, ,
.
491

. .
-
, :
,
.
, , ,

, .
,
,
.
,
,
- ,
.
- -,
, ,
, .
, ;
: - , (respectus logicus).
() , ,
, :
.
.
, ,
, ? ,
.
.
.
, ,
,
.

,
, , , ,

,

492

- , .
: . ,
,
.

. ,
.


,

(das Verstandene)
,
, -
- . ,
( () ),

, -
(). ? ,
, , -
. ^- .
()
, ,
? .
. .
,
,
.
,
. ,
- qua ,
- , :
---6 (das So- und Sosein).
^- ( ).
,
, , , ,
: () .
,

493

- (
), , ,
, ^-
, ,
.

. ,
, ,
.
: oratio constans ex duobus nomini
bus8', . e. ,
. : nomina [copulata] quidem in animo exci
tan t cogitationem unius et ejusdem rei88, . e. copulatio

. ,

. ,
,
,
.
.
: Copulatio autem cogitationem inducit causae prop
ter quam ea nomina illi rei imponuntur89, . e.,

, copulatio
,
. ,
: ,
. ? , ,
quid (), quidditas*.
,
, ,
87Hobbes Th. Elementorum philosophiae prima. De corpore,
pars prima, sive Logica. Cap. III, 2. Opera philosophica, quae latine
scripsit, omnia. Hg. G. Molesworth. London 1839 ff. Bd. 1. S. 27.
88. . . Cap. III, 3. S. 28.
89 Ebd.
*Quidditas , (.). .
.

494

,
( ) (
), , .

, , -.

-
, ,
, - .
, (
),
:
, :
.
,
: : ,
. ,
,
()
- ,
. ,
() .
,

, () ,
, . .
,
, , . .
. ,
() ;
,
,
. () ,
, ...
,

.
, ,
495

, . .
.
:
() .
- - ,
, ,
, ,
, , ,
- :
,
.
- - ,
(das B eschaffenem ) , . .
() .
,
.
:
, , ,
. . . ,
, , ,
,
, ,
. ,
, () ,


.
,
, ,
: -, ^-
--- ,
, -,
. ,
, - ,
,
.
, , ,
,
'

496

,
.
,
. ,

. :

?
. 1)
,
,
. . --, co-;

,
. 2) ,
, ,
. 3)
, , ,
, - -.

,
.
,
,
,
: . ,



? ,

,
.
: () . : 1)
-
-,
, . 2)

,
,
32

497

:
, -,
, .
()
, , ,
, , . 3) ,
vmo-,
- -
, . 4)
.

,
-, . . ,
, ,
; . .
- -. 5) ()
,
, ,
, , ,
, ,
.
,
, , -.
, , ,
, -,
. . ,
-,
.
, , ,


, .
, ,
. ,
()
: .
-, , , ,
: , ,
, . .
498

, -
(das Wahrsein) ,
. ,
,
,
: -
(das Wfe-sein) ( -
), - (das Da-sein)
(das Wahr-sein).

,
,
. :
,
, , , , ,
, .
, , ,
, , ,
.
, , ,
.
,
,
.
:
, ,
;
, ;

, .
.
,
, ,
. ?

.

? ,
. ,
, (-, 499

-)
: , ,

, ,
.

,
.
, ,
copulatio ( ),

: ,
,
,
, -
. ,
,
,
,
,
, ,
,
-.
,
.

.


, , .

500

73.
(das Ganze)
)



:
.
, , ,
.
,
- - (das Offensein fr),
. -- -, -,
.

. ,
.
,
,
. ,
, :
, ,
, .


. ,
, .
, ,
-, (). ,
, .
- ,
.
, . ,
, , ,
^ . ,
501

,
. -:

, .
.

: .
, . .
. , ,

, - ,
.
.
,

.
, ,
.
( ,
).
,
. ,
-,

('-),
,

.

?
, ?
, -
(. ), . .
. ,
: , , . , ,
,
,
, , . . .
,
.
502

,

, . ,

- ,
. , ,
, , ,

, .
,
,
. ,
,
.
,
( ),
.
,
(der Grund)


(das Ergrnden).
(das Begrnden)
, ,
,

.
,
.

,
. ,
. ? -
,
,

,
.
503

:
? :
. ,

.
, -

: ,
-
, ,
.
: ,
, .
.
, :
,
, :
. :

. , ,
. , ,
.
,
,
:
--, . , ,
-
:

, -
- .
,

,
~~

-.
504

b)

:
,
-
---


, , ,
,
.

.
: .
:
? ,
, ,
, . .
. , ,
,
,
.
,
. ,

.

. ,

(, , -
),
( ).

.
.
, ,
.
, .
,
505

, ,
: . ,
,
:
,
,

.
,
, .
, .
,
,
.

,
,

.
,
(.
: ,
. 222 285286). ,
, , ,
,
.

,
:
,
.
,
, ,
, .
,

. ,
, ,
,
, ,
506

:
. : ...
(das Vermgen zu ...).

, . .

. ,
. . - -... .

,
,
-
(). (das Vermgenscha
rakter), ,
,
.
, ,

. , ,
,
, . .
, -
? ,
, ,
, ,


, ,
,

.

. ,
() ,
,
,
: -.
507

-
, ,
,
- -
. -
,
,
. ,
,
.

,

,
, .
.
,
( , ),
. ,
, , ,
, ,
: -. ,
, ,
, ,
,
. , ,


,
, . ,
, ,
- , -
-
. , , ,
,
, ,
- .
,
508

,


, , . . ,

. ,
, ,
, ,

,
- .
, ,
,
-
- ,
. ,

,
, . . -
-, ,

.

) -, -

, , ,
, ,
() ( ).
,
-
. -
, -- -
(
509

). ,
, .
,
, , ,
,

, -
-...
-. .., , ,
, . . ,
.
, -,
, ,
, , ,
. , . . ,
. ,
-
, :
,
.
. ?
,
, , , ,
, ,


.
,
, , ,
,
, - ,
,

, ,
, ,
, . :
, ,

,
510

. ,
,
: .
, ,
, ,
, ,

? ,
, -,
, . .
,
, . . .
,

. :
()
- (das Sosein)

, . . ,
, .


: ,
,
,
,
, .
-
-, , ,
,
, ,
,
. ,
, ,
.

- ,
,
,
511

, .
, , ,
, , ,

, ,

. . :
, ,

,
, . .
? ,
.
,
, - -, -,
(das Offenbarwerden) ,
, ,
(die vorlogische W ahrheit).
,
.
,
,
, , ,

, , .
:
, ,
,

. :
, ,
,
, ^ ; ,
,
: ,

512

,
, .

. ,
,
,
.
,


,
.
,

,
. :
-


, ,
?
,
,
?
, ,
: .
:
.
?
:

-
- ,
,
, . ,
-,

. , 33

513



, .
,

,
. -,
,
, -
- , , ,
, ,
:
-
, -
. --


. ,
, , - -


.
(das Sich-bindenlassen)
,

.

,

:
,
.
,
, . .
. - (die Ma-gabe)
, ,
,

514

.
,
.

, . ,
, . . ,
,
,
.
,
, ,
veritas est adaequatio intellectus ad rem,
, ,
, ,
,
, -
,
,
.
:
-? ,
adaequatio, -. (
) ,
.
(das Sichentgegenhalten),
,
,
- (das Freisein)
.

, - -
- -; ;
, ,
. ,

,

515

. ,
,
,
,
-, - -.
,
-,
, (die Weltoffen
heit) . -,
,
, -,
, -
.
d) -

(
)
.

-


,


.
, , ,
,
,
,
.

() .
: ,

, ,
.
516

, ,
, - ,

.
,
. -
.
-
,

, ,
,
. :
( )
?
(
), , :
.
, -,
.
, ,
,
.
? , ,
,
? ,
, , ,
,
,
. ,
,
, : ,
, .
, ,
,
.


? -
517



, .
,
, .

.
,
, . . .

, ,

: ,

.

.
? . ,
,
. ,
,
,
, ,
,
,
. -
,
.
,
, ,
. , ,
,
,
: .
,
,
. ,
,
, .
,
518


.
. ,
. ,
, :
( ),
, , ,
: .

, ,
.
,
. ,
, . ,
, , ,
,
. .
? , ,
.
,
.
, , , -
: .

. ,
,
.
,
, ,
, ,
. ,
, ,
, ,
,
, (im Ganzen). ,
,
,
, ,
519

(das Ganze) ,
, ,
: ,
,
.
, ,
,
,

, ,

: ,


.
,
. - ,
,
.

,
, ,
.

, ,
.
. ,
, ,
,
, ,
. ,
:
, , ,
,
,
,
,
:
,
520

. .

, ( )
,
, .
.
,
,
,
. ,
- ,
.
,
, ,

,
, adaequatio
. ,
.

:
.
, , ,
: ,
,
, , ,
:
, . .
,
,
: .
, . .
,
,
-
(das H iersein),
, -
-
,
521

, ,

.
,

, ,
,
.

-?
, :
, ,
.
, -
,
-
.

, .

,
, , , ,
, , , .
,
, .


,


,
, .
,

. , , ,
, .
,
: ,
,
, , ;
522



. , (. , 65)
,
,
,
-
- .
,
, ,
.

, ,
. , ,

. :

,

, . .
,
.
: , ,
.
:

,
. ,
,
( ) ,
, ,
,
, ,
. ,
,
. , ,

.
: - ,
,
523

.

- -
,
. (

:

, - *
).
, . .
.
,
,
-
, ,
.
. ,


,
.
, ,

- ,
, . . *-6,
-, - -.
,
-
.
,
,
, ,
,
-,
: 1)
; 2) ; 3)
.

-,
524

. :
,
, ?
,
,
,
,
, , . .
- ,
? ,
, ,
,
? , ,
:
, ,
,
,
.
: , , . . ,
,

.

, , ,
,
- , ,
.
,
, . . -,
,
-. ,

--,
,

,
, ,
-.
, ,
525

,
,
,
.
, ,
, ,

,
.

74.
-.

,
,
,
:
.
,
,
.
? ,
? - ,
,
, .
,
,
,
, , ,
, ratio, .

,
,
, ,
.
,
. ,
,
526

: .

,
, ratio, ,
.
, , ,
, -
, .
1)
. 2)
,

,
().
3)

,
, ,
. 4) ,
,

-,

.
,
,
. ,
, ,

,
-. , ,
,
, ,

. , ,
,
,
. ,
,
: .
527


, ,
, . ,
(
,
),
.
, :
,
: -
.
, .


.
- , ;
, ,
,
.
, ,
- , .
- -
, ,
, ,
,
.
,
,
-
:
.
-,
,
, .

, ,
, .

528

, .
, *

(das Hineinhandeln)
(das Ganze),
.
,

,
.


, ,

,
.


,
.
, ,
.
, ,

.
,

.
-
. :
,
.
,
, ,
,
, , ,
. ,

, ,
, -34

529

. , ,

, ,


:

. , , ratio, ,

.
-
, ,
: ,
- ,
, ,
.
(die Immemeuaneignung)
.
, , ,
,
-
, , , : ,
- ,
,
-.
.

,
.
, , , ,
- ,
, ,

.

530

75. (im Ganzen)





,
,
, , -
, , :
- .
,
:
. ,
, ,
: ,
, .

, ,
. ,

.
.

,
, ,

,
? ,
,
, ,
.
,
,
.
-
: ,

531

.
:
, .
, ,
, - ,
. ,
,
- :
, ,
, .
,
, ,
,
-,

, ,
(das Abgestoenwerden), , -, (das Ge
tragensein). ,

, ,
,

.
,
-
: ,
,

: , , ,
, , . . ,
.
,
,
. ,

, ,
, .

532


, :

,
.
,
,
(das Walten) ,

(
) .
:

,


,
, ,
, (die Weltlosigkeit). ,


.

, ,

- , , ,
.
,
-
,
, .
,

(, ),

, ,
. ,
533

,
, ,
. -

, , ,
, . ,
.
,
, ,
.
. - -,
, ,
,
, ,
, , .
, ,
.
:
,

. :
.
,
. ?

, , ,
?

.

! , ,
.
, , ,
, - , , ,
. , ,
, , ,
, . ,

534

, .

.
,
,
.
,
? ,
,
, , ,
, , ,
? , , ,
- ,
,
.

,
,
qua ,
,
,

,
?
,
,
? ,
,
, . .
,
, , ,

,
?
, ,
,
,
-
: ,
.
535

. ,

,
.
(
),
, ,
, , ,
.
: ?
. :
, , ,
, .
?
.

, ,
,
: ,
, .

,
,
,
,
-
.
: .
:
,
,
. .
:
, , . .
,
. ? ,
. : ,
-
: .
536

,
.


,
,
.
, ,
, , ,
. ,
,
,
: ,
, ,
,
.
1)
, ,
:
-,
(-, -, -mue).
2) ,
,
- , ,
.
3)
, . . ,

.
.
,
-
.
4) ,
,
,
. ,
-
.
537

5) -
,
.
6) ,

. ,
( ,
) ,
- -
.
7) :
,
--- (So-und-so-sein).
, -
: ,
.
, , ,
-.
8)
, , ,
-
, -
-. ,
: ? :
? -
? ,
, ,
, ,
, ,
, ,
, essentia
existentia, - - .
,
.
9)
,
.
,

538


-
,
,
.
, ,
,
.

,

.
.
,
. ,
,

, .

: , -, -, -.
,
(.:
, 1927 .).

.
, . .


.
,
:
.
, :
. ?
: ,
, .
v,
.
.
539

: ,
,
, , . .

. ,
.
, ,
, ,
,
, ,
oi' ,
.
,
, . . - ,

.


, . .

: , ,
, .
, ,

, , ,

, , :
, ,
,
. ,
,
(v fj ),
, ,
,



, . ,

,
540

,
, ,
, ,
,
.
?
?
, , ,
. ,
.
?
. ,
,
- ,
.

.
,

.
, ,
,
.
: ,
,
? ,

, ,
.

, :
. ,
, , :
, ,
, v (
, ,
, : );
, , . .
,
, v fj : .
541


,
. -
? ;
? ,
, ?


,

, ,


, ,
- .
76.

.
( )

,
,
,
,
,
, ,
,
, .
: .
(.
) ,

.
: . .
, :
, , .
542


, ,
.
,
. ,

.
.
,
:
,
; ,
.
: ,
, .

,
(das Versetztsein) .
,
(das Versetzt werden) ,

,
. :
- .
,
-
-
,
, - , - .
,
, , ,
.
,
- - (-
, co-),
,
, ' (die Gegen-stndlichkeit)
.
543

, ...,
. ,
.

, -
(aus dem Im-Ganzenheraus-Sichverhalten),
.


,
,
.
- ,
,

.
.


? ,
,

.
(
; ),
?
, , ,


.
:
,
?
(Entwurf).

,
-
544


.

,
, ,

-. (dieses Er
mglichende) .
-

, ,

. ,

,
,
, -, ,
. .
,
:
.
.

,
, , ;

.
:

?
,
.
:
.

,

.
35

545

, , ,
, (durchschauen)
. -
:
,
, :
,
.
ent- (der Ent-wurf)
-
- - . -, , ,
: ,
(das Fortgenommenwerden) -

. -

? -
?
? ,
-
,

, . . .
, -

,
, . .
, ,
. . ,


.
-
,
,
. ,
546


,

.
,
: ,
,
, .
.

(das Wirkliche),
(die Ausbreitsamkeit), . .
,
. :
-
, , ,
, ,
. -
,

.
-
,
.

, ,
,


. - ,
, . ,
-:
.
-
: ,

(das Mglichsein)
547

. (das Mgliche)
,

(die Ermglichung).

(
), ,

,
. ,

,
.

,
.


.
, ,
.
.
. 90
,
*- . -
,
,
, ,

-
, , --, , , , .
, ,
, .
-
90Vgl. Schelling. Philosopische Untersuchungen ber das
Wesen der menschlichen Freiheit und die damit zusammenhn
genden Gegenstnde (1809) / / Smmtliche Werke. Hg. K. F. A.
v. Schelling. Stuttgart und Augsburg 1856 ff. I. Abt. Bd. 7. S. 361.
548


,
,
. , ,
.
, ,

-.

. -
.
, , ,
,
. :

. -
, , - (enthebend-vorwerfendes),
() ( , ),
,
- (). - ,
-
:
.

,
,
-,
. ,
,
.
.
, ,
,
:
,
-, .
549

, . .
,
,
, ,
,

, .
, , , , , . . ex-sistit,
- ,
- .
,
.
, -
(w irft),
(unterw orfen)
. ,

. ,
, .

.
, (ab
wesend), - (w egw est) (die Gewesenheit) , -
, -.
(versetzt) ,

.
, (sich entsetzen).
, ,
,
,


,
,
:
550

, , !
?
,
:
,
.
,
:
: !
,
, !91

91 Nietzsche. Also sprach Zarathustra, . . . Bd. XIII. S. 410.


(. : . / /
. 2 . ., 1990. . 2. . 235 ( . .
)).



,

,
,
.
.
,
.
,
(
,
1928/29) ,
.
: 8. ;
, 14:
, 8. .
.
: , , -
.

,
,
,
.
552


:
.

,
.
-
.
, ,
. -
.
, . .
,
, ,
. .
,
, ,
.
:
,
.
.
, ,
. .
.
, ,
,
, ,
.
-
.
:
.
.

. : , , ,
, , , ,
.

553

. ,
,
,
.
,


(1888) - . :
XIX ., (
, 466).
,

.
,
,

.
,

.
.
,

.
, ,
,

:
,
, ,
. ,
,
, ,
.

.
,

554

,
.
,
:
, ( . ).

--.,
30 1966 .
,

.


,
. -,

, 1929/30 .,
.
,
() (
),
.
,
,
,
. ,

,
.
,
,
,
29/30. , ,

, ,

556

, 1929 .
,
,
.


in-folio. ,

,
,
,
, ,
.


.

,



(),
. ,
,
,

,

,
.
-

.
,

, .

.

,
557

, ,
.
.
, ,
, .

.


: ,

;
,

( , ,
, );
,
, ,
,

, .

,
.
, ,
.

,
. -,
,
(,
, , ), ,
,
, .
,
,
,
.
,
558

. ,
, ,
, .


,
.

,
, :
?.
,
,

( ).

44. ,
,
, ,
,
, ,
.
,
,

.
,

, . 44.

(
, 1979);
,
.

559


.

,
,
.
24 1929 ., ,
,

:
?,
.
,
,
.
,
,
,
( 12, . 58 , . 78
).

.
*

,
25 1975 .,
,
.
, .
,
.


. , ,
,
, 10 1965 .,

.
560

,
,
, ,
, , .
,
.
*


,
,
,
.

.
, - -

.

.
(),

(),
()
.
--.,
1982 .

36

.-.


.
,
,
,
1929 .
, ,
.

: ,
. , ,
,
.
,
,
,
.
, .
,
1929 .
,
.
, ,
,

( ).
562

1929 .
; -

.
,
,
,

.

VII :

.
, , ,
,
1927 19441945 .,
, , ,
, .

, , ,
.
--.,
1992 .

.-.


,

,
,
.
,
,
(die Langeweile) (
, ,
, , ,
-).
:
, (
?)
,
. ?
.
, .
, , ,
,
, , ,
:
, ,
564

,

.
68 ,
.
,
: ,
(Befindlichkeit), 29
: ,
,
: ,
. , , ,
,
. ,
,
,
: ,
,
. , ,
: ,
,
, ,
[Dasein]
.

,
, [Dasein]
. ,
: -
, ,
.

,
:
, (Langeweile)
. (Zeitlichkeit)

, ,
(
565

)
Langeweile (:
). ,
:
(die Aufgehaltenheit),
, ,
( ) (
), (die Gestelltheit) () (
,
) ( ) ,
,
, ,

,
, -
,

(zu sich selbst entschlieen), (sich er
schlieend) -
. ,

.
,
, ,

(Zeitlichkeit), .
Langeweile
,
,
( ).
Kurzweil
, , ,

.
: die Weile ; die Langewei
le ,
( ), die Kurzweil ~~
, , (

566

, ( -
) ),
weilen (, )
.
(,
).
, 29

. ,
,
(die Ungestimmtheit). , , ,
Langeweile.
Langeweile
(, Uberdm,
,
, ,
,
Langeweile) (. 68:
). Langeweile
? ,
,
(, , ,

, ,
, ,

, , ,
(, ,
(
)
.

,
( ,
).
,
- . ,
, , ,
567


, , ,
(in der eigentlichen Langeweile).
bricht auf, wenn es einem langweilig
ist, . e. ,
( - ,
, -
(es langweilt mich),
(es langweilt dich), , . .
, ,
es einem langweilig ist).
,
, .. wenn es
einem langweilig ist"' (.
?) , , ,

-, , (
Langeweile, a Schwermut) ,
,

,
-
(Diese Langeweile offenbart das Seiende im Ganzen,
. e. ).
, , , ,
,
uns langsam an die Grenze der
Schwermut drngt (
). , ,
, , , (

). ,
. ,
; , , ... ,
,

, :
,
, .
568

, Langeweile ,
-
, ,
.

? .
. :
, ; ;
,
(
, , (.
), . . (
, ), ,
- (
, ,
-
).
Langeweile ,
, .

, , skuceti (,
), skuceni
, ,
, ,
skucati (, )
skucat (, ) ,
,
Langeweile
, (
, , , ,


,
).
,
, nuda, , , (.
, ),
,

569

Langeweile:
dolg cas, . . (
cas).
, -
:
nuda, dlouh
chvile, . .
Langeweile.
M it dlouhou chvili (
: ); dlouhu chvili
: ;
, : je mu dlouh chvile.

, ,
: (, )
. , , :
krtit si dlouhou chvili (,
:
Zeitvertreib, . . ,
). ,
, :
: zabic nude (,
, ,
Zeitveitreib
).
, ,
,
, ,
, Langewei
le. ,

, ,
, , ,
.
garlaiciba, gar (gars
, , garums ), a laicba
laiks (), . . , . Man ir gars laiks (
: , . .
, ,
570

(je mu dlouh chvile):


,

, ( )
. Laicgs , garlaicTgs
, . .
(, ,
, , ,
: iga , (
); igavik , igavus
).
,
, , ,
, (
) .
?
(, ,
,
, ,

... ), , . .
die Langeweile -
( ()
, ,
, ).
(
, , XVIII .),


, , -,
( , ,
, , ), -, : ,
, ( ,
, - , , , ,
).
, ,
, ,
- ,
571

- (-),
(
:
).
, , (
,
, , , -:
, ,
( , ).
,
( , ,
. , ,
( ... ).
, ,
( ,
, ,
dolgcas, . . , , *
, , , -

, ).
( , ( )
Langeweile,
,
( ).
, ,
,
, (...
),
.
,
, ,
, Langeweile:
, , , ,
, .

, (, 572

,
). ,
:
(
...),
(
; . .).
, , (

),
, , ,

, (. . )
,
Langeweile).
, ,

), langweiliges Buch, langweilige
Landschaft, langweilige Einladung ..
,
,
.
,
, ,
, , ,
. .
,
,
, :
,
.. --
(
, ,
,
,
).

.
( ,
, ) ,
573

,
, : ( -
),
,
, , ,
, -,
,
, ,
.
-
(:
;
:
, :
)
( :
...; : ,
, / / ;
: , (
, , ).
29
, das Sein
ist als Last offenbar geworden, . e.
. Last :
, , : die Last der Jahre drckt
ihn, . e. (
) . (,

. , lasten
, to
last .) :

: .
die Last :
: ; ,
[Dasein]. :
( A. LU.).
,
[Dasein]
574

,
,
. : -

, ,
(Geworfenheit)
.
,
, :
(. .
. .)
- factum brutum,
... .
,
langweilig
, (langweiliges
Buch , langweilige Einla
d u n g . .).

, - ,
- , -
,
.

, ,
,

- (an diese
uerste Spitze der eigentlichen Ermglichung des Da
seins als solchen) ( ,
-
).
-
68 :
-
,
, ,
575


.
-. , ,
, , ,
-.
,
( 31 ):
,
:
, ,
.
,
:
. ... ,
.
, ,
,
, , (weltbildend) (
), (welt
arm) ( ) (welt
los) ( ). ,
, ,
.

:
: Genommenheit, Ein
genommenheit, Hingenommenheit, Benommenheit, Ein
nehmen, Eingenommensein, Hingenommensein . .
,
Benehmen (
,
,
,
). ,


,

576

das Vernehmen ,
,

, .

, , ,
,
. Vernehmen,
, (, ,
(
),

).
, , ,
das schlichte Vernehmen von etwas Vorhandenem
in seiner puren Vorhandenheit ( ); das
schlicht hinsehende Vernehmen der einfachsten Seinsbes
timmungen des Seienden als solchen (

; in sogeartetem A u fen th a lt
als dem Sichenthalten von jeglicher Hantierung und N ut
zung vollzieht sich das Vernehmen des Vorhandenen (
npe-

) ..
,
; ,
-
,



.
-- (
). , , Einge
nommenheit, . . ,
--, ,
, .
Hingenommenheit. 37

577

- (
- ,
,
),

, . .
(die U m ringung). 60 :
Jene geffnete H ingenom m enheit ist in sich die Genomm enheit der M glichkeit des Vernehmens von Seiendem,
. e.
.

Benommenheit,
( ,
Genommenheit Vernehmen).
, ,

.
,
:
, ,
, ,
( ),

, ,
, (
)
- ,
, Benommenheit (
) Genommenheit, . .
, . , 62
: Wenn aber zum Wesen der W elt gehrt: Zugng
lichkeit von Seiendem als solchem, dann kann das Tier bei
seiner Benom m enheit im Sinne der G enom m enheit der
M glichkeit der O ffenbarkeit von Seiendem wesensmig
keine W elt h aben....
,
, ,
, 578

. , ,
Benommenheit, ,
, :
,

,
benehm en (jem andem seine Freude beneh
men - ),
, ,
~
.
, Benommenheit

, .
Benommenheit

() (
) ( 68). ,
, ,
in ihr ist Dasein vllig auf seine nackte U nheim lichkeit
zurckgenommen und von ihr benommen, . e.
[] [Dasein]
-- . :
Diese Benom m enheit nim m t aber das Dasein nich t nur
zurck aus den weltlichen M glichkeiten, sondern gibt
ihm zugleich die M glichkeit eines eigentlichen Seinkn
nens, . e. ,jm p a ,
.
: B e
nommenheit
, . .
-, Benom
menheit , ,
.
. 59 : Die
Benom m enheit ist das Wesen der Tierheit, sagt: Das Tier
steht als solches nicht in einer Offenbarkeit von Seiendem,
. e. Benom m enheit ,
: (
579

) . , ,
Benommenheit,

:
( : , , ),

,
, , , ,
sind benommen von dem Seienden, in dessen M itte sie
sich befinden, . e. ,
. ,
,
,
, (
).
, Benommenheit

,
(/),
(
),
. ,
, ,
,
, (das Benehmen)
. ,
Benehmen
,
,

. , , ,
- ,
(,
), : Es ist
kein Vernehmen, sondern ein Benehmen, ein Treiben, das
wir so fassen mssen, weil dem Tier die Mglichkeit des
Vernehmens von etwas genommen ist, und zwar nicht jetzt
und hier, sondern genommen im Sinne des berhaupt
nicht gegeben. (das Vernehmen),
Benehmen, ,
580

, (genommen)
(das Vernehmen),
:
. , ,
Benehmen , ,
(
,
, ,
)

, (
).
,
, , das Verhalten
( , ,
nehmen, ,
halten). ,
, 12
: Dasein ist Seiendes, das sich in seinem Sein
verstehend zu diesem Sein verhlt. Damit ist der formale
Begriff von Existenz angezeigt. Dasein existiert.
[Dasein] , ,
, (
: . .).

. .
,
.
,
(Benommenheit) ,

, .
, Be
nehmen
Verhalten
(
).

, -
581

: , ,
,
. , 16
, ,
- (
)
,
- ,

: Da-sein Weg-sein. ,
, -
, ,
, , .
: Dieses N icht-D a-sein, W eg-sein hat m it Bew utheit
und U nbew utheit in dem blichen Sinne gar nichts zu
tun. Im Gegenteil, dieses N icht-D a-sein kann sehr bewut
sein. Bei solchem Abwesendsein sind wir gerade m it uns
selbst, wenn nicht m it anderem beschftigt. Aber dieses
N icht-D a-sein ist dennoch ein Weg-sein.
--, -

. , --
. - ,
. --
.
weg sein (weg
sein) ,
, (ein
Weg-sein) (. .
Weg-sein
Abwesenheit)
Da-sein Weg-sein (

)
.
,
Da-sein Weg-sein (auf dem G runde
des Seins des M enschen als des Da-seins und Weg-seins).
582

, Da-sein
, da- (. . -,
- ..) ( ,

), Weg-sein
(
).
, weg (, )
der Weg (, ):
, , , , -
, - (
) .
: :
, ,
(W egsein
knnen). ,
Da-sein ( , -
,
) ( ,

, : , (
), -
,


).
Weg-sein
: -

-. , , ,
(, )
-
, .
-
. , -, .
, . -
. :
583

; , -.
- . ,
-, -,
, ,
.
Beitrge zur Philosophie Weg
sein .
, Da-sein
Vorhandensein (. . ),
Weg-sein Fort-sein
(. .
): Da-sein wesentlich an
ders begriffen, . e. ,
das W eg-sein ihm entsprechend, . e. Weg
sein .
: Das D a-sein: die Offenheit des Sichverbergens
ausstehen (. e. D a-sein (
) ). : Das
Weg sein: die Verschlossenheit des Geheimnisses und des
Seins betreiben, . e. Weg-sein (
) . ,
. , Da-sein nur
Augenblick und G eschichte ist, dann mu das gewhnliche
M enschsein von hier aus als Weg-sein bestim m t werden,
. e. Da-sein ,

W egsein. Der M ensch ist
das Weg weg
(das Weg), , ,
, der Weg ,
,
, -.
Weg-sein ist der ursprnglichere T itel fr die Uneigentlichkeit des D a se in s, . e. -
-.
,
wegwesen,
das Weg
sein. ,
,
584

, , ,

, : Der M ensch ist
im bergang entrckt und daher wesenhaft abwesend.
Abwesend im grundstzlichen Sinne nicht und nie
vorhanden, sondern abwesend, indem er wegwest in die
Gewesenheit und in die Z u k u n ft... . . e.


, ,
(wegwest) (in die G ew esenheit)
.
abwesend
, (
),
wegwest ,
: in
die Gewesenheit ( ,
) und in die Zukunft.
xmgwest
ist weg ()
: wegwest, . .
(wesen , wegwesen
),

.
, Weg-sein wegwesen ,
Da-sein, , ,
Da-sein
,
Weg-sein
( Beitrge zur Philosophie
Da-sein),
, Da-sein
.
,
Dasein
:
, ,
-, -585

.., ,

, ,
- , ,
. ,
,
Dasein,

,
,


, ,
,
, ,
, ,
, .
,
Dasein :
Da sein,
,
-, -
,
,
,
, Dasein
(.. ). - ,
:
(-,
-) ( ?) ,
(,
, ) ,

(. : ,
/ / ?; . :
, ; , ...; . : , .
: ... ..)
,
, , , , das Absein
586

, , ,
-
, Dasein -
,
, Absein
,
.
, Dasein

( wesen
wegwesen
, zuwesen, durchwesen, herein
wesen, umwesen ..). Langeweile,
.
,


, ,
( ,

),
,
, ,
(eigentlich),
. , ,
,
, ,
, (Zeitgefhl). ,
.

( ,
: , / / -
), , ,
Dasein,
, . . ,
, , ,
Da-sein
Weg-sein, Fort-sein, Zu-sein, Nicht-sein, Mitsein . .,
587

. ,
, , ,
,

,
,
( ) .
:
?
...
:
, ;
, , ,
,
- .
:
, ,
,
,
.

Dasein
( ,
, , ..)
.
, -
, . .
,
.

,
?:

; , ,
, .
588

53
(
), :
(Dasein).
,
(Dasein).
:
,
(abstoende) ,
(hineinstt) .
,
,
: , , Weg-sein
, , ,
, ,
:
:
!

Entwurf. ,
, .
,
,

. , ,
,
, ,
, , ,
ent- (E n t
wurf), ,
( , Anwurf Aufwurf, ,
,
). (

) ,
,
[Dasein]
: Dasein
589

- , ,
. Dasein, -
, , .
-, - ire
-
: ,
[-] , .
,

ent- (E nt-w urf),
,
.

- ( ,
, Anw urf Aufwurf), ,
,

, E ntw urf
- (

).
,
: Das
Eigenste dieses H andelns und Geschehens ist dieses,
was sprachlich in dem E nt- zum Ausdruck kommt,
da im Entw erfen dieses Geschehen des Entw urfs den
Entw erfenden in gewisser Weise von ihm weg und f o n
trgt, . e.
[. . ]
ent- (E ntw urf)
- - - . :
-,
: ,
(das Fortgenom m enw erden) -
. -

590

? -
?
? ,
-
,

, . . .
, -

,
, . .
, ,
. . , ,


.
,

,
(


),
,


.
. .



. .
. .

23.07.2013. 80 108 2
. .
. . . . 29.6
.-. . 31.8
. . 3721

193036, -, . 7- , 19

199034, -, 9- , 12/28