1

2
3
3.1 SIM-,
3.2
3.3 /
3.4
4
4.1
4.2
4.3
5
6
6.1
6.1.1
6.1.2
6.1.3
6.1.4
6.1.5
6.1.6
6.2
6.2.1 SMS
6.2.2 S

4
8
11
11
12
14
15
16
16
17
19
21
26
26
27
28
29
29
30
31
31
32
35
1

6.2.3 Email
6.2.4
6.2.5
6.3
6.3.1
6.3.2
6.3.3
6.3.4
6.3.5
6.3.6 SMS
6.3.7 GPRS
6.4
6.4.1
6.4.2
6.4.3
6.4.4 SIM B
6.4.5
6.4.6
6.4.7
6.4.8
6.5
6.5.1
6.5.2
6.5.3
2

36
37
37
38
38
39
40
44
44
44
45
45
45
46
48
51
51
52
53
54
54
54
56
58

6.5.4
6.5.5
6.5.6
6.5.7
6.6
6.7
6.7.1
6.7.2
6.7.3
6.8
6.8.1
6.9
6.9.1
6.9.2
6.9.3
6.9.4
6.9.5
6.10
6.11
6.11.1
6.11.2
6.11.3
6.11.4 Bluetooth
6.12

58
60
61
62
62
63
63
64
64
64
65
65
66
66
66
66
67
67
67
67
68
68
68
68
3

6.12.1
7
8
8.1
8.2
8.2.1
8.2.2
8.3

69
71
71
71
72
72
73
75
77
78

1.
SAR
FCC

.
, (),
(ICNIRP).
- .

4

 . ,
, .
,
(), . ,
, 2,0 /.
,
.
,
.
, ,
, .
, , ,
. ,
.

, ,
.
:
.

, .
. ,
5

 ,
, .
. .
( 550),
.

. ,
, .


.
, , ,
. ( ).

, ,
, , .
.


,
, .

, ,
.
,
.

. ,
.

,
.

,
.
.

.
7

 . .
.

,
,
, . ,
.

,
, ; ,
.
. .
2.
, ,
GSM 900/1800 MHz,
3G KAK B GSM.
.

SIM
SIM
.
8



LCD 2,6 (65 ).
.

( ).

MP3
MP3-,
MID, WAV MP3. ,
.

-,
2- ,
, .
.

WAV AMR
.

USB

.
9



,
, ..
.

, , Bluetooth.

, , , , .

,
, . ( ).

SIM ,
.
, , .
10

3.
, , , ,
.
3.1 SIM-,

SIM ,
GSM . SIM
,
,
.
, SIM .

.

2
.
, .
.
:
, .
SIM , ,
. SIM SIM ,
,
11

 .
.
: SIM , . SIM
, SIM
.
, SIM , SIM .
SIM .
SIM .
, .
, , .
3.2
.
.
, .
; .
, .
:
1. (
USB), , ,
.
2. .
3. 5-15 ( , )
.
12

 . ,
. , ,
.
4. ,
USB , .
: ,
.

/.

.
10 ,
480 .
:

5 40 ,
.
.

. ,
.

,
, .
, .
13

, .
.
.
,
( 5 8 ) ,
.
, .

3.3 /
/ 2-

.
SIM ,
SIM . SIM .
SIM PIN
(Personal Identification Number) . , ,
PIN .
- ,
SIM . PIN PIN
. .
PIN .
PIN PIN
. .
, .
- .
14

: PIN 3 , SIM .
, PUK .
,
( , ).
, , ,
.
2-
.
3.4
(
USB).
:
: .
:
.
, SIM 1-
( ).
t t t t .
: SIM ,
SIM ,
SIM .

15

4.
4.1

16

4.2

1, 2
3

5
6

/
,
.
: (
), (
SMS), (
) (
):
:
t t .
;
;
-
- .
/
;
.
/
;
.
17

7
8
9

10

11

12
18

//
/ .
/ .

.


;
, ; :
0: ;
1-9: .
*
* +,P, W. +
. -
.
#
#
.

.
/
.

13
14
15
16
17

.
.
.
.
.

4.3
.
, , :
1. .
2. : SMS, MMS, , Email,
- .
3. .
, , ,
, , , , ,
.
4. .
:

: ,

: ,

19

,
.
,
SIM-. ,
. ,
.
: SIM- SIM- .
:

, .
, .
. t t t
.

20

5.
I.
1.
2.
3.

1 Sim-

2 Sim B

3
4.

1 Sim-

2
5.

1 Sim-

3 -
6.

3 VIP

5
7.

2
8.

3
9.
10.
11.

21

II.
1.
2.

2 ./.

10

11

12
3.

1 ID

7
22

4.

5.

6.

7.
8.

8 -
9
10 IP-
11
SIM B

1 SIM B

2 / SIM B

3 GPRS-

1 SIM

3 -.

III.
1.
2.
3.
4.

4
5.

4
6. SMS

2
7. GPRS-

1 .

2 .

IV.
1. SMS

5
2. MMS

6
3.

1 1

2 2
4. Email
5.
6. -

23

V.
1.

2.

3.

4.
-
5.

6.
.
7.

VI.
1.
2.
VII.
1.

1 Bejeweled

2 Llkan
2.

24

3.

2
VIII.
1.

2
2.

2
3.

2
4.

2
5.

1
6. Bluetooth

IX.
1.
2.
3.
4.
5.

2
X.
1.
2. WAP

5 .

6
3.

1 GSM

2 GPRS

XI.
1.
2.

2
3.
4. Bluetooth

25

XII.
1.

6
2.
3.

4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.

6.
6.1
, SIM
. 500 .
SIM .
.
:
1. : .
2. : .
3. : .
26

4. : SIM ,
SIM .
5. : , SIM .
6. : , ,
.
7. : ,
.
8. : , SIM
, .
9. : ,
.
10. : .
11. : ,
.
6.1.1
: .
: .

,
.
.
:
,
.
27


, .
6.1.2
.
: , , , ; ,
, , Email, , .
:
1:
1) .
, SIM
.
2) . ,
, ,
.
3) :
,
.
4) :
.
5) .
6) ,
.
2:
28

 , .
, .
3:
, ,
,
, SIM SIM .
, .
:
, .
6.1.3
SIM
SIM .
(1) ,
.
(2) : SIM , SIM
.
(3) OK (,
).
:
SIM .
6.1.4
SIM
.
29

1. , .
2. SIM ,
.
3. SIM , SIM
OK .
( 1122);
.
6.1.5
5 . , ,VIP,
. .
.
.
,
, , .
:
, .
.
.
OK, .

1. ,
;
30

2. ,
;
3. .
6.1.6

. SIM
.
. .

SIM ,
, ..
. ,
.
, SIM
SIM .
SIM .
135 .
.
, .
.
31

6.2.1 SMS
:
1 : ,
.
2 :
.
.

,
.
, .
.
:



, .
:

: ,

: ,

:
32

:
:
:
:
:
: ,
URL: URL
: , .

.
- 612
:
1

;
, ,
. , ,
, , .
: ; , SIM-;
; ;
.
: ,
.
33

: , , ..
: , .
: .
. , .
.
.
:
, .
2. , SMS
.
. .

.
.

,
.

, , 10 ,
.
34


, .
, .
6.2.2 MMS
MMS ( ) ,
, , - ( MMS
MMS). MMS
.

, MMS.
,
, .
, . MMS
: , , , , .
, .
MMS, .
MMS , .

MMS MMS, ,
. , .
35


, .
, , , .

, , .
, , .

, , 5 ,
.

.
.
6.2.3 Email
.
.
,
.

.
36

6.2.4
.
.
.
6.2.5 -
-. -
, 93 .
GSM , .
, , ..

: . .

, .
-.
. .
37


.

-.
, , .
6.3
20 , .
( ),
. ,
: , .
.
6.3.1
1 .
20
.
, t ,
.
1. ;
2. , :
: ;

38

: ;
: ;
SIM B: , SIM ;
: , .
6.3.2
t .
.
:
1:
( ),
( ),

.
: +
+W +
.
. W

. 3 .
W ,
.

: . .
2:

39


. ,
,

.
,

.

3:
, .
.
, ,
.
, ,
.


+ (+ ),
, ( 0 )
.

SIM , .
6.3.3
t .

.
:
40

 :
).
(
: 1 ,
.
, ,
, , ,
. ,
, - .

:

/.
,
.

.
/
, , .
41


, .
, .
.
, ,
.
t .
: . ,
, .

SIM .
.
, .
.
t .
,
.
, .

,
( , SIM ,
), SIM , .
42

 .
.
t .
,
.
, .
-
,
.
- .
.
, .
-.
.
.
-.
.
,
.
.

43


,
, , SMS.

6.3.4
, .
6.3.5
, t
.
: .
: .
: .
: .
6.3.6 SMS
.

.
44

6.3.7 GPRS
.

.
6.4
,
:
: .
: , / , ,
..
: , ,
..
SIM B: SIM , ..
: , ..
: SIM , ,
..
: .
: .
6.4.1

.
.
45

6.4.2

, , .
.
57 .
1 2000 31 2030 .
12 24 .
--; --; --; -. .
DD , MM , YY .
/
/ .
, /
. /.

/.

.
.

.
, ,
.
46


, , ,
, , .
.
10 ,
, ,
. , ,
.

,
,
.

,
, .
2-9,
. .
2-9 8 ,
.
.
47


.
, , ,
.
-
.

. : , ,
.

.
.
: ,
( ).

. .
6.4.3
, ,
, ..
48

ID : ,
.

: ,
.

:
. , ,
, ,
.

: .
, ,
.
,
.

: 1 2. 1.

: ,
.

: .

:
(1-3000 ).

:
,
( 30-60 .
.)
49

 : .
,
. ,
.

: . ,
,
.
.

: ( )
(
, SIM ):

:
:
(, 112).

IP : ,

: , .
.

50

6.4.4 SIM B
SIM .
SIM B
SIM-, .
/ SIM B
SIM B .
,
.

,
. ,
.
6.4.5
,
. .
,
, .
,
.
51

6.4.6
SIM-,
, , .
SIM
PIN . .
SIM- PIN .
: PIN . PIN
.
: PIN .
SIM , PIN .
PIN PUK (
). PUK PIN .
, , PUK .

,
. .
,
.
:
.
:
.
52

-
,
: 5 , 30 , 60 , 5 .
. ,

.
.


. PIN2
, .

SIM ,
. ,
. PIN2
.

PIN PIN2 , .
6.4.7
, ( 1122).
53

6.4.8
.
6.5
,
, , ,
, .
,
.
6.5.1
.
.
:
1:
2: .
:

6.5.2.
54


, , ,
.

, (/).

: 160 120, 240 320, 320 240, 640 480, 1280 960 .
, .
: .
5, 10 15 .
.
: .
, .
, ,
.

, , ,
, .

55


, ,
, , , ,
, , , , , ,
, .

.
.

, :
. , , :
.

.
: : 1-8

.
6.5.2
, ,
.
56

 ,
.
.
:
: .
,
.
: .
,
3*3 .
: , ,
, .
: .
: ?,

.
: ?,

.
: . , ,
, ..
: ( ).
57

6.5.3
Unicode.
: .
, , .
: .
: .
: ?,

.
: . ,
, , ..
6.5.4
, .

.
. .

.
:

6.5.5.
58


, , ,
. , ,
, ,
.

, ,
, , .

, (/).

, ,
, , , ,
, , , , , ,
, .

:
. , , :
.
59


.
6.5.5
, , ,
.
3gp.
.
.
;
.
:
:
(). .
: , ,
.
: .
: ?,
,
.
: ?,
,
.
60

: . , , ,
..
: ( ).
, , :
.
,
.
6.5.6

.
. , .
.
-
3, AMR, WAV MID, :
: -;
: ;
:
.
:
.
: ;
,
.
61

6.5.7
.
:
: ,
. , .
: .
: .
: .
: ?,

.
: ?,

.
: ( )
(AMR, WAV).
: MMS, Email, Bluetooth.
6.6
, ,
, .. ,
. ,
. :
62

: .
: .
: .
:
.
USB
.
USB . ,
.
. , USB
.
6.7
6.7.1
. :
, .
: ;
: :
.
: .
,
, .
63

6.7.2
: , .
. ,
: , .
: .
: , ,
, , .
:
.
6.7.3
,
.
6.8
,
. : , , ,
, , , -.
:

64

Bluetooth

.
: ,
. ,
.
6.8.1
, .
:
: , , /,
.
: .
: , , , .
: :
.
: , ,
.
: .
6.9
, , ,
.
65

6.9.1
1970-2030 .
6.9.2
. 10 35
. , , , , ,
.. , ,
. , ,
.
6.9.3
.
, .
, ,
, .
, .
.
6.9.4
,
. , .
57 .
66

: .
, ,
.
6.9.5

.

6.10
.
,
(, WAP
).
6.11
, , Bluetooth.
6.11.1
,
. ,
.
.
,
.
.
67

 .
. =
.
6.11.2
.
: , .
,
.
: , , ,
. ,

.
6.11.3
.
.
6.11.4 Bluetooth
Bluetooth .
6.12
10
, .

68

 33 10
.
.
. ,
.
6.12.1
, , .



.

.
, : , .
2-9 , .
..
, , , ,
, .
,
.
0.
, .
69


123
.
, .

(,
).
. .

.
:
. , .

,
, .
,
.
.

,
.
70

: ,
. .

7.
USB
. USB
. .
: ,
, USB
. .
.
8.
8.1

: GSM
900/1800
: 113*51*17
: 110 .
: 10
+55

2

:

: 2800
/
71

: ~ 480
*
: ~ 10
*


3G
: 64 ,
:
320 240 , 262

GPRS 10, WAP

(MMS), SMS,
Email
Bluetooth stereo 2.0, USB 2.0
,

500

*
,
SIM .

8.2
8.2.1
1. .
2.
.

, .
3. ,
.
, .
(
) .
72

4. , .
5. .
.
,
.
6. , ,
,
. .

, .
0.
7. . ,
, (,
),
. ,
.
8.
. .
8.2.2
,
, .
. , ,
:
73

1. .
2. ,
.
3. .
.
, .
4. ,

.
5. .
( ) ,
.
6. , .
.
7. ,
. .
8. , .
9. .
,
.

74

 , , ,
.
.
: ,
, .
8.3

. , ,
, .

SIM

1.
2.

1.
SIM
2. SIM

1. SIM :
SIM SIM - ,
/ SIM - .
2. SIM .
, .
SIM .
75

PIN

-
76

1. ,
,

2.
SIM
1. PIN .

1.

2.

3.

1.
Bluetooth

SIM .
,
.
PIN SIM .
: SIM
PIN .

PUK . SIM

PUK .
.
1.
,

2.
3.
1. :
Bluetooth
(Bluetooth )
- .

1.

2.
1.
2.

1.
2.

1.

2.

1.

2.
1. ,
;
2.

1.
2.
1.

2. ,
.

: ,
,
.

.

77


!
BORTON
.
.
IMEI,
. - ,
.
.
.
.
, ,
, , , ,
IMEI
.

( )
6
2
, ,
(, , ).
78

 ,
:
1. , .
2. :

;
() , ;

.
3. (, , ..).
4.
, , - .
:

www.dualsim.kiev.ua

79