www.samakuva.com www.unitaangola.

org
Prefcio do Presidente da UNITA 03
1. Lm lre:idenre uru 1odo: o: ^noluno: 06
2. Lmu Covernuuo de rodo: e uru rodo: 07
3. Lee:u do L:rudo de Lireiro Lemocrurico 08
4. leormu do L:rudo 09
5. Lireiro:, liberdude: e urunriu: do: ciduduo: 10
6. Le:cenrrulizuuo e de:concenrruuo do oder 11
7. Orunizuoe: du Sociedude tivil 11
8. levi:uo ton:rirucionul 12
9. ton:uruuo con:rirucionul do direiro uo voro no
exrerior 12
10. ndeendenciu do: 1ribunui: 13
11. lre:ruuo de conru: 14
12. tombure u torruuo 15
13. tombure u ome e u obrezu 16
14. ^ce::o u Suude uru rodo: o: ciduduo: 18
15. Seurunu Sociul 20
16. lromouo du lubiruuo 21
17. Curunriu de Sulurio Vinimo 22
18. triuuo de emreo: 22
19. Liver:iicuuo du Lconomiu 24
20. lromouo de equenu: e mediu: emre:u: 26
21. lein:eruo roi::ionul do: comburenre: e ex
milirure: 26
22. Lducuuo uru o de:envolvimenro, com en:ino
ruruiro, obriurorio e de quulidude 27
23. tienciu e 1ecnoloiu 28
24. Lee:u do umbienre 30
25. Velhoriu do: rrun:orre: ublico: e
du mobilidude 30
26. lornecimenro enerulizudo de ^uu e
Llecrricidude 31
27. ^oio u uvenrude 32
28. lromouo do Le:orro 33
29. uuldude de oorrunidude: uru rodo: 33
30. Vulorizuuo du Vulher 34
31. lrorecuo du triunu 35
32. lluruli:mo de Lxre::uo 36
33. le:rrururuuo du tomunicuuo Sociul
do L:rudo 36
34. luz e Seurunu uru rodo: o: ciduduo: 37
35. Lee:u lucionul e Ordem lublicu 38
36. Lmu :oluuo durudoiru uru tubindu 39
37. Linumizuuo du culruru unolunu 39
38. Liberdude de culro e de reliiuo 40
39. ^uroridude: rrudicionui: 41
40. ^ 1erru, herunu do: no::o: uvo: 41
41. Liu:oru unolunu 42
42. loliricu Lxrernu 42
NDICE
AngoIa aguarda peIa chegada da emocracIa h maIs de trs dcadas. L durunre e::u lonu e
re:i:renre e:eru, o Coverno nuo ez mui: do que conduzir um ui: nururulmenre rico u um L:rudo
hubirudo or um ovo cudu vez mui: obre e humilhudo. AngoIa dos AngoIanos. ^nolu e de
rodo: o: que hu :eculo: munrem umu incrivel re:i:renciu e e:erunu nu crenu de que a manh
da sua IIberdade e autodetermInao chegar um dIa elu verdudeiru viu democruricu.
Lm ruo de dirienre: olirico:, com liuoe: uo urrido no Coverno, uoderou-:e do: recur:o:
que :uo de rodo: o: ^noluno:. Le:oou e:ru boniru rerru do :ol dourudo du: :uu: muniicu:
riquezu: e reurre-u: enrre ele:, enrre o: :eu: umiliure: e enrre o: :eu: umio:. Lnquunro i::o,
u runde muioriu du ouluuo unolunu e deixudu u merce du ome e du mi:eriu, :ub:i:rindo
uenu: ruu: u :uu imonenre ulmu e er:everunu. O ruo merecido diu, em que cudu unoluno
:eru chumudo u comundur o :eu rorio de:rino, cheuru e com ele :eru ulcunudu u rorul liberdude
e u verdudeiru indeendenciu.
O Coverno, que e:ru no oder hu 27 uno:, conrinuu u mo:rrur ouco re:eiro elo: unoluno:,
:ubverrendo u: in:riruioe: do ui:, romovendo u corruuo e u:ixiundo umu belu lor com que
:onhumo: hu runro remo. u Lemocruciu. lu: ulrimu: decudu: u::i:rimo: u ruude: nu: eleioe:
e u violuoe: lurunre: e :em quulquer udor ou emburuo du: lei: que o rorio Coverno rediiu
em nome do lovo. Vivemo: num lui: no quul o: e:rruneiro: :uo mui: roreido: que o: unoluno:.
Num as que atIrou a juventude - o seu maIs vaIIoso bem - para o precIpcIo do desespero,
deIxando-os sem Iuturo.
^: no::u: mui: novu: e romi::oru: eruoe: :uo con:equenremenre ubundonudu: u merce do
de:emreo :em quulquer o::ibilidude de uce::o u umu ormuuo recnico-roi::ionul udequudu.
Ll1^ - Vunie:ro Lleirorul 2012 03
Prefcio do Presidente da UNITA
lsaas 5amakuva
L quundo, de:iludido: e com vonrude de mudur o lui: onde nu:cerum, e:re: oven: criricum e
rore:rum em diver:u: munie:ruoe: que romovem, :uo corrido: u bu:ronudu. Suo violenrumenre
rerimido: com erro:, cue: e urmu: de oo du: oru: du uuroridude.
Ns sonhamos com um as onde os jovens que querem abraar a IIberdade e o futuro no
sejam tratados como maIfeItores. lo: queremo: o ui: com que :onhumo: hu mui: de 20 uno:.
uma terra que os jovens sIntam que a sua.
O direiro u munie:ruuo e u criricu e umu du: condioe: bu:e uru u exi:renciu de umu Lemocruciu.
luo mui: uceiruremo: que o: oven: munie:runre: :eum eiro: re:o: olirico: e uludo: como
:e o::em crimino:o: erio:o: quundo rudo o que de:eum e exre::ur livremenre u :uu oiniuo.
^lun: :uo rurudo: :em que u: oru: du uuroridude :e u:riiquem erunre o: :eu: umiliure:,
o lui: e o :eu lovo, uzendo lembrur o que o: unoluno: u :orerum no remo do urrido unico.
lo: :onhumo: com um lui: cuo ururo nuo oi roubudo or ruude: eleirorui: e veronho:u:
ulreruoe: du ton:riruiuo du leublicu que invenrurum u uriicu iuru do cubeu de li:ru
:ubverrendo e ucubundo u::im com u: eleioe: re:idenciui: direcru: em ^nolu. lo: queremo:
umu 1erru que nuo ique u merce de um ruo de dirienre: olirico: que enriquece enquunro o
ovo morre nu mi:eriu.
AngoIa dos AngoIanos, do: :eu: ilho: e do: :eu: nero:. AngoIa de todos e no apenas de
aIguns.
^nolunu: e ^noluno:,
lo e:rudo em que :e enconrru o lui:, con:euem imuinur um ururo melhor uru vo:, uru o:
vo::o: ilho: e uru o: vo::o: nero: lo: :onhumo: com e::e lui: moderno, livre e :olidurio. L
uru i::o que u Ll1^ quer rrubulhur e e ne::e cuminho que iremo: colocur ^nolu.
tom u exerienciu ucumuludu de:de 1+66, u Ll1^ :inrerizu ne:re Vunie:ro Lleirorul u: linhu:
e:rrururunre: do :eu rorumu uru mudur ^nolu e melhorur u vidu de rodo: o: unoluno:.
A AngoIa com que sonho h maIs de e anos no aqueIa que no futuro ser sempre governada
peIo mesmo partIdo, como hoe uconrece. Sonho com umu ^nolu que e overnudu or dierenre:
04 Ll1^ - Vunie:ro Lleirorul 2012
urrido: em ulrernnciu no oder e e:colhido: livremenre em eleioe: democruricu: elo lovo. ^
AngoIa da vontade popuIar est a chegar.
lum overno du Ll1^ huveru e:uo uru rodo:. lo: :ubemo: que exi:rem homen: de bem e
de ineuvel quulidude oliricu em rodo: o: urrido:. L exi:rem rumbem homen: bon: e nece::urio:
nu: oru: de dee:u e :eurunu e nourro: :ecrore:, oru do: quudro: urridurio:. lo no::o overno
huveru e:uo uru rodo: ele:.
ue fIque aquI bem assInaIado que no nosso governo no haver revanchIsmo, vInganas
poItIcas nem perseguIes IndIvIduaIs. 5ero respeItados e defendIdos os bens pessoaIs, a
IntegrIdade moraI e a posIo socIaI de todos.
L e::u urirude de rundezu, de civilidude leublicunu, de comromerimenro com u uz, volrudu
uru o ururo e nuo uru o u::udo, que ermiriru que ocorru umu mudunu :euru nu: roximu:
eleioe:. L com e:ru e:erunu no ururo que ucredirumo: que, com o u::ur du: decudu:, u
mudunu de overno :e iru rornur umu ruricu nururul e de:eudu em ^nolu, um ucro democrurico
e o:irivo, como o e nu: nuoe: democruricu: de:envolvidu: de rodo o Vundo.
No perguntem o que AngoIa pode fazer por vocs, mas o que vocs podem fazer por AngoIa
agora. tuminhem uo no::o ludo. unro: vumo: mudur ^nolu e colocur o: unoluno: no cenrro du
mudunu.
Unidos pela Mudana, vamos todos construIr uma AngoIa para todos, um as onde a emocracIa
no seja apenas um sonho.
vote no lMl. vote na uNl1A. AngoIa em rImeIro LugarI
Ll1^ - Vunie:ro Lleirorul 2012 05
Isaas Samakuva
1. Um Presidente para Todos os Angolanos
Lm rimeiro luur, o Coverno du Ll1^ u::ume um imorrunre comromi::o. o do exemlo.
^iremo: com vulore: erico:, com rrun:urenciu e com re:on:ubilidude. Colocaremos o interesse
nacional acima de interesses partidrios, sectoriais ou pessoais. L:rumo: nu oliricu uru :ervir.
L u rimeiru re:on:ubilidude du Ll1^ e :ervir ^nolu.
Loo uo: u :uu eleiuo como lre:idenre du leublicu de ^nolu, o Lr. :uiu: Sumukuvu suspender
u: :uu: unoe: como lre:idenre du Ll1^ :u:endendo o :eu vinculo urridurio. Leixuru oi: de
re:onder or e:re urrido, respondendo apenas por Angola aos Angolanos. Seru um lre:idenre
que nuo :e deixuru inluenciur or que:roe: urriduriu: nem romuru urre nu: deci:oe: do :eu
ucruul urrido. O :eu urrido :eru ^nolu. tom e:ru urirude udoru umu o:ruru que e umlumenre
udorudu elo: lre:idenre: do: lui:e: mui: de:envolvido: do Vundo.
Isaas Samakuva ser o Presidente de todos os Angolanos re:eirundo de iuul ormu u lurulidude
culrurul, reliio:u e urriduriu. Seru o rinciul romoror e deen:or du uz e du reconciliuuo nucionul.
L:ruru :emre eecrivumenre :ubmerido uo urumenro de dee:u du ton:riruiuo du leublicu e
du: lei: livremenre urovudu: elo loder Lei:lurivo. le:eiruru e uru re:eirur o: direiro: e
urunriu: individuui: do: ciduduo: e zeluru rumbem elu ub:oluru indeendenciu do: odere:
Lei:lurivo e udiciul.
Lm :eundo luur, bu:curemo: o envolvimenro du: e::ou:, urruve: do diuloo ermunenre.
ueremo: uzer oliricu com o: unoluno: e uru o: unoluno:. ^ urriciuuo e o envolvimenro
do: ciduduo: dererminum o exiro du: roo:ru: oliricu:. So um roecro mobilizudor do melhor
que hu em cudu um do: unoluno: ode erur um horizonre de e:erunu uru o no::o belo lui:.
^irmur ^nolu enquunro ui: moderno, democrurico e :ociulmenre u:ro e umu umbiuo que
queremo: concrerizur. tonrumo: com u eneriu e u dererminuuo do: unoluno:. ueremo:
reconciliur deinirivumenre o lovo ^noluno.
06 Ll1^ - Vunie:ro Lleirorul 2012
2. Uma Governao de todos e para todos
O Coverno du Ll1^ :eru um Coverno uru rodo: o: unoluno:. luo overnuremo: uenu: uru
o: milirunre: du Ll1^. 1odo: o: unoluno: merecem u:uruir do: dividendo: du uz, du Lemocruciu
e do de:envolvimenro economico e :ociul. ^ cuu:u du Ll1^ e u cuu:u de rodo o lovo ^noluno.
Chamaremos para o nosso Governo todos os angolanos competentes, independentemente da
sua militncia partidria.
^ hi:roriu du Ll1^ rovou que o unico comromi::o que remo: e com o: ^noluno:. luru o
Coverno du Ll1^, u muximu u :euir em rodo: o: :eu: ucro: e deci:oe: :eru :emre u de colocur
em rimeiro luur o bem-e:rur e o: inrere::e: :uremo: do lovo ^noluno.
Vumo: idenriicur o: unoluno: mui: comerenre: e quuliicudo: nu: mui: diver:u: ureu: do :uber
cienriico e culrurul e convidu-lo: uru ormur o novo Coverno de ^nolu. tonviduremo: o: melhore:
enenheiro:, olirico:, emre:urio:, udvoudo:, medico: e ourro:, denrro e oru do lui:, uru
inrerur um novo rio de Coverno. Lm Coverno que overnu uru o ovo, que :eu re:on:uvel
erunre o ovo e :en:ivel u: nece::idude: e u:iruoe: de rodo: o: ^noluno:. ^nolu nuo ode
dur-:e uo luxo de uu:rur o: :eu: melhore: rulenro: or crirerio: de nururezu olirico-urriduriu,
idio::incru:iu: e::oui: ou reconceiro: de quulquer ordem.
Vumo: reunir o: uncionurio: ublico: e uenre: do overno uru comunicur u dererminuuo do
no::o overno de rrubulhur com rodo:. linuem :eru de:edido :o or :er membro de um urrido
do Coverno ou du oo:iuo. A era da excluso acabou. ^ urrir do momenro du romudu de o::e
do novo Lxecurivo, nenhum ciduduo unoluno :eru mui: uvuliudo nu bu:e do :eu nome de umiliu,
do :eu urrido olirico, do :eu u::udo, do :eu locul de nu:cimenro ou du cor du :uu ele. O que
conru e u comerenciu e o meriro inrelecruul.
Todos tero oportunidades iguais uru mo:rrur u :uu comerenciu. O: uncionurio: ublico:,
incluindo o: uenre: do: :ervio: de :eurunu, :uo uncionurio: do L:rudo e nuo do: lurrido:.
Servirum o ui: ure uoru e conrinuuruo u :ervir o ui: quundo u Ll1^ unhur u: eleioe: e ormur
overno. O: ucruui: cercu de 280 mil uncionurio: nuo cheum uru o rrubulho iunre:co u::ociudo
uo: cinco rorumu: de emerenciu nucionul nem uru o rorumu e:eciul de combure u obrezu.
Vumo: reci:ur de muiro: mui:. lor i::o, vumo: rrubulhur com rodo: uru :ervir u rodo:.
Ll1^ - Vunie:ro Lleirorul 2012 07
. efesa do stado de IreIto emocrtIco
L:rudo Lemocrurico de Lireiro e um conceiro de L:rudo que urunre nuo uenu: o: direiro: de
roriedude, mu:, mui: do que i::o, e:rubelece, urruve: de umu comleru e diver:iicudu lei:luuo,
um conunro de urunriu: undumenrui: ulicerudu: no chumudo lrinciio du Linidude lumunu".
O rermo conuu doi: conceiro: di:rinro:, que unro:, deinem u ormu de uncionumenro riicumenre
u::umidu or L:rudo: moderno:, :olidurio: e livre:. o conceiro do overno do ovo e uru o ovo,
e o conceiro do overno limirudo elu lei e elo: direiro: humuno:. lu verdudeiru Lemocruciu, o
L:rudo rem um overno e:colhido elo lovo. Lm Coverno que dirie o: de:rino: do :eu lui: urruve:
do: :eu: melhore: rere:enrunre:.
Le:rucumo: rumbem u imorrnciu do Lireiro". Lm L:rudo de Lireiro e uquele em que vioru o
imerio du lei", urruve: du reducuo de lei:luuo roriu, udequudu e ulicuvel.
lo L:rudo de Lireiro, o rorio L:rudo icu obriudo uo cumrimenro du: lei:, e o :eu oder e
limirudo elu lei e elo: direiro: humuno:, nuo :e rornundo nuncu, oder ub:oluro.
le:re conrexro, de:rucu-:e o uel undumenrul exercido elu ton:riruiuo du leublicu. L nelu
que :e in:crevem o: limire: uo exercicio do oder e:rurul u::im como u: urunriu: do: direiro:
undumenrui:. stado de IreIto emocrtIco no exIste sem LonstItuIo da epbIIca e fIca
ferIdo de morte se esta, apesar de exIstente, for desrespeItada ou aIterada consoante os Intentos
do poder InstItudo.
O L:rudo de Lireiro e um :i:remu uridico e in:rirucionul em que rodo:, de:de o ciduduo uo Coverno,
:uo :ubmerido: uo re:eiro du lei. L um :i:remu liudo uo re:eiro du hierurquiu du: normu:, du
:euruuo do: odere: e do: direiro: undumenrui:. O oder divide-:e em rre: runde: unoe:.
u unuo lei:lurivu, u unuo udiciul e u unuo execurivu.
6overno da uNl1A vaI promover, desenvoIver e defender o stado de IreIto emocrtIco.
Lm L:rudo no quul e:reum :emre re:enre: o: :euinre: elemenro: undumenrui:.
u) O rimudo du ton:riruiuo du leublicu de ^nolu e du Lei, o que :iniicu u :ubordinuuo
de rodo: o: ciduduo: e do: oruo: do L:rudo u ton:riruiuo du leublicu e u Lei,
08 Ll1^ - Vunie:ro Lleirorul 2012
b) Lmu eecrivu :euruuo e indeendenciu de odere:, ou :eu u :euruuo enrre o loder
Lxecurivo (o do Coverno), o loder Lei:lurivo (o do lurlumenro) e o loder udiciul,
rere:enrudo elo: 1ribunui:, oi: :o du verdudeiru indeendenciu enrre e:re: re:ulru
num equilibrio :uuduvel de odere: que u::euru u conrinuidude du democruciu.
c) Lmu eecrivu indeendenciu do: 1ribunui: urunridu or umu uuronomiu udmini:rrurivu
e inunceiru reul,
d) ^ :ubordinuuo do: oruo: de inve:riuuo criminul uo loder udiciul.
4. Reforma do Estado
^ rrun:urenciu e o nece::urio corolurio du mudunu em ^nolu. So urruve: du eecrivu rrun:urenciu
du vidu ublicu oderu huver re:on:ubilizuuo do: uenre: olirico:. So de::u ormu :eru o::ivel
individuulizur uquele: que conrribuem uru u :u:eiuo nu vidu oliricu colocundo o: re:ecrivo:
inrere::e: individuui: u renre du cuu:u ublicu. ^ uberruru do L:rudo u :ociedude e demui:
enridude: ublicu: u um umlo e:crurinio ublico deve rumbem e:render-:e uo: urrido:. L:re:
conrinuum u :er o: ilure: e::enciui: do uncionumenro do L:rudo de Lireiro Lemocrurico.
O Coverno du Ll1^ iru dur rioridude muximu u: que:roe: relurivu: u reormu do L:rudo. ueremo:
que o L:rudo :eu umu e::ou de bem, umu enridude uru :ervir o: unoluno:. Um Estado para
todos. ueremo: mudur e uuur u imuem do L:rudo ^noluno que requenremenre :ure como
um L:rudo torromido. ueremo: o im do: crime: e du: uronru: du: uuroridude: oliciui: conrru
o: ciduduo: que deverium deender e nuo urucur. ueremo: rumbem ucubur com o climu de
:u:eiuo que uiru nu u:riu, ruro du :uu uurenre deendenciu do loder execurivo e du corruuo.
Angola deve ser um Estado unitrio regional com uma economia social de mercado. ^nolu
:iruu-:e no tonrinenre ^ricuno, e or i::o, u Ll1^ vui rrubulhur uru que :e reorce u idenridude
uricunu do no::o ui:. lo: rermo: du ton:riruiuo du leublicu de ^nolu, o Coverno du Ll1^
vui or em ruricu umu udmini:rruuo eleirorul indeendenre. O urrido no oder nuo :e conundiru
mui: com o L:rudo e u: ruude: eleirorui: nuo mui: volruruo u uconrecer.
Ll1^ - Vunie:ro Lleirorul 2012 09
5. Direitos, liberdades e garantias dos cidados
lo Coverno du Ll1^, a defesa dos direitos, liberdades e garantias de todos os cidados Angolanos
ser uma prioridade. O L:rudo reru o dever de rrun:or o: direiro:, liberdude: e urunriu: du
ton:riruiuo du leublicu uru u reulidude do lui:, ou :eu, o: direiro: u::uruo u viorur em
concrero e :eruo deendido: elo: odere: in:rirucionui: ublico:. tom o Coverno du Ll1^,
ucuburuo u: ri:oe: urbirruriu: e o: ruro:. Seru u::eurudo rumbem nu ruricu o direiro u
munie:ruuo.
^ Ll1^ rerende colocur u ericu e u rrun:urenciu como murriz do comorrumenro do Coverno
e o::ibilirur u rodo: o: ciduduo: u liberdude de en:ur :em con:rrunimenro:. ^ liberdude de
decidir uenu: e :o em unuo do bem comum. ^ Ll1^ u::ume u vonrude de um roecro
envolvenre, de rodo: e uru rodo:, de:eundo u: virrude: du dierenu e do debure de ideiu:. L
nece::urio incenrivur u criricu con:rrurivu e u di:onibilidude ermunenre uru ouvir, denrro e oru
do urrido e do: meio: do oder.
L:ruremo: roximo do: ^noluno: e numu reluuo runcu com u: vuriu: in:riruioe: e orunizuoe:
du :ociedude. ^ urriciuuo nu vidu ublicu e um in:rrumenro e::enciul nu vivenciu democruricu.
L nece::urio u::umir umu novu culruru de re:on:ubilidude em ^nolu. Lmu culruru nu quul u
reluuo enrre o L:rudo e o: ciduduo: :eu norreudu elu coniunu e nuo, como ure uqui, bu:eudu
nu de:coniunu. Lmu urirude o:irivu e ucrivu uru melhorur ^nolu e umu o:ruru diulounre e
cooerunre uru rocurur u: melhore: :oluoe: uru ^nolu.
le:re conrexro, de:rucumo: o diuloo e:rrururudo uru enconrrur e colocur em murchu u: melhore:
ideiu: e roo:ru: uru dur e:erunu uo: milhure: de oven: unoluno:. 1eremo: emenho e
dererminuuo orre: uru u urgncia do crescimento econmico e do emprego, :emre nu rocuru
de umu ^nolu mui: u:ru, Le:envolvidu e Lemocruricu.
^ oliricu nuo :erve uru unhur dinheiro. ^ oliricu e o moror du rrun:ormuuo :ociul e du umbiuo
de um ururo melhor. O: dirienre: de um ui: devem exercer o: re:ecrivo: munduro: uru o:
quui: orum eleiro: elo lovo com rorul rrun:urenciu. L or i::o que udoruremo: um todio de
Lricu uru o exercicio de curo: urridurio: e uru o: curo: ublico:.
10 Ll1^ - Vunie:ro Lleirorul 2012
6. Descentralizao e desconcentrao do poder
Vivemo: num lui: em que o oder :e enconrru exce::ivumenre cenrrulizudo em Luundu e totalmente
concentrado numa nica pessoa. o lre:idenre du leublicu.
^ reorunizuuo udmini:rrurivu do L:rudo :eru u con:equenciu de:eudu de um debure :obre u:
unoe: do L:rudo moderno, e:rrureu, reuludor e :olidurio. ^nolu rem :ido um L:rudo cenrrulizudo
que rem norreudo u :uu ucuo or umu orre culruru cenrruli:ru. ^ vi:uo modernu que remo: do
L:rudo in:iru-:e no: vulore: du leublicu, roorcionundo nivei: inrermedio: de oder uru
re:onder melhor uo: roblemu: du: e::ou: e criur mui: e:uo: de urriciuuo nu vidu ublicu
do lui:.
tom o Coverno du Ll1^, o oder cenrrul deleuru umu bou urre du: :uu: comerenciu: uo:
governos provinciais. ^o de:cenrrulizur u udmini:rruuo, urruve: du: autarquias locais, o:
overnunre: icuruo mui: erro do lovo uru oderem overnur uru o lovo de ormu mui:
democruricu e urriciurivu, re:rundo-lhe u::im conru:.
1odo: o: ^dmini:rrudore: Vuniciui: e ^dmini:rrudore: tomunui: sero eleitos democraticamente
pelo Povo cumrindo munduro: bem dererminudo:.
7.Organizaes da Sociedade Civil
^ Sociedade Civil rem vindo u orrulecer-:e e u unhur cudu vez mui: uuronomiu. Uma nova
gerao de angolanos, :uidu du: Lniver:idude: do lui: e do e:rruneiro, vui-:e uirmundo com
con:cienciu criricu no: e:uo: olirico: e cienriico:.
tom o Coverno du Ll1^ reremo: um L:rudo que reoruru o rinciio du inreruuo reul e ucrivu
du Sociedude tivil nu romudu de deci:oe: de inrere::e nucionul. So con:euiremo: imlemenrur
umu verdudeiru democruciu urriciurivu :e houver umu Sociedade Civil forte, interventiva e que
o::u reulizur o :eu rrubulho :em con:rrunimenro: imo:ro: elo: derenrore: do oder.
Ll1^ - Vunie:ro Lleirorul 2012 11
O Coverno du Ll1^ vui rer nu: orunizuoe: du Sociedude tivil urceiro: rivileiudo:. ^credirumo:
que a 5ocIedade LIvII a conscIncIa cvIca e socIaI de um pasI
8. evIso LonstItucIonaI
O Coverno du Ll1^ rrubulhuru com u :ociedude e o lurlumenro uru que :eu reulizudu umu revIso
constItucIonaI que e:reu de ucordo com uquilo que o lovo quer. ^ ucruul ton:riruiuo du leublicu
oende o leublicuni:mo e nuo relecre o :enrimenro erul du colecrividude. O: ^noluno: querem
um L:rudo leublicuno e nuo umu monarquIa em que rodo o oder ique concenrrudo uenu:
numu e::ou. lum L:rudo de rio epubIIcano, ninuem rem o direiro de icur decudu: e decudu:
no oder :em re:rur conru: u ninuem. L::u o::ibilidude deve :er imedidu elu lei:luuo.
luru u reulizuuo du revi:uo con:rirucionul, u Ll1^ vui ouvir o: vurio: exrrucro: du :ociedude
unolunu e vui re:eirur o: u:ecro: de ordem hi:roricu, culrurul e uridicu que ure:enrurem. A
LonstItuIo da epbIIca deve refIectIr a vontade do ovo e no a vontade de um IndIvduo.
^ Ll1^ quer um ui: em que o oder nuo ique rodo nu: muo: de umu :o e::ou, que e o
lre:idenre leublicu. ueremo: um ui: em que :e re:on:ubilize cudu Vini:rro, cudu Covernudor
lrovinciul e cudu ^dmini:rrudor Vuniciul ou tomunul.
^ Ll1^ burer-:e-u rumbem elu con:uruuo de eleioe: direcru: e indeendenre: uru o curo
de lre:idenre du leublicu.
y. Lonsagrao constItucIonaI do dIreIto ao voto no exterIor
O Coverno du Ll1^ lururu uru que o: cIdados que se encontram no exterIor - quulquer que
:eu u ruzuo du :uu e:rudiu - tenham o dIreIto ao voto garantIdo elu ton:riruiuo du leublicu
de ^nolu. Lenrro ou oru de ^nolu, e reci:o ucubur com u ideiu de que hu unoluno: de rimeiru
12 Ll1^ - Vunie:ro Lleirorul 2012
e unoluno: de :eundu clu::e. linuem e meno: unoluno :o or emirur. voto dos angoIanos
no exterIor ser um dIreIto de todos.
^ emiruuo u encerru, umiude, vuriu: diiculdude: e reuizo: e::oui:, umiliure: e roi::ionui:.
O L:rudo de ^nolu nuo ode ucre:cenrur u e::u: diiculdude:, o nuo reconhecimenro du ciduduniu
lenu uo: emirunre: unoluno:, uenu: vienre com o leno direiro uo voro, uindu que oru do
ui:.
L:ru loicu democruricu e uindu mui: nece::uriu :e ob:ervumo: o mundo como umu uldeiu cudu
vez mui: lobul. ^ muioriu do: ui:e: de:envolvido: e deen:oru du voruuo do: :eu: emirunre:.
O: unoluno: que :uem do :eu ui: em bu:cu de melhore: condioe: de vidu conrinuum u :er
unoluno:. Lxiimo: uenu: que :eu criudo um :i:remu :euro de recen:eumenro e voro or
corre:ondenciu do: emirunre: unoluno: e:ulhudo: elo mundo. leorumo: u nece::idude
de :eurunu do: dudo: uru que :e evirem erro: ou ruude: nu: eleioe: orenciudu: or e:re
voro u di:rnciu.
ie. lndependncIa dos 1rIbunaIs
lo Coverno du Ll1^, vui :er re:eirudu u IndependncIa da justIa, de modo u oder :er diniicudu.
Vui :er uumenrudu u remuneruuo do: Vui:rrudo: uru que ele: o::um cumrir o :eu uel :em
o recur:o u quui:quer ourru: ucrividude: urulelu:. O: 0ruo: de nve:riuuo triminul deixuruo
de :e :ubordinur uo Vini:rerio do nrerior. O ciduduo comum u::uru u ver o: 1ribunui: como oruo:
de bem e deixuru de :enrir u nece::idude de uzer u:riu elu: roriu: muo:. No maIs haver
juIgamentos poItIcos.
^ Ll1^ iru dur umu conrribuiuo coerenre e quuliicudu uru que o rorumu de reormu: vi:undo
u melhoriu du eicienciu oerucionul du u:riu :eu execurudo com exiro e no: ruzo: udequudo:.
^ Ll1^ vui imlemenrur medidu: que conrribuum uru umu u:riu mui: :imle: e de:burocrurizudu,
mui: celere, mui: uce::ivel, mui: rrun:urenre e revi:ivel, que u::eure o cumrimenro eicuz du:
obriuoe:, ermiru o uncionumenro eicuz du economiu e u proteco dos dIreItos fundamentaIs.
Ll1^ - Vunie:ro Lleirorul 2012 13
O Coverno du Ll1^ burer-:e-u uru que u reormu roce::uul e u reorunizuuo udiciuriu u::eurem
que o: ciduduo: e u: emre:u: o::um rever o: ruzo: de deci:uo do: dierenre: 1ribunui: e u:
uudienciu: e dilienciu: :e reulizem de ormu orunizudu e com remo: de e:eru re-conhecido:.
ii. restao de contas
O: unoluno: nuo querem conrinuur u rer um L:rudo que nuo re:ru conru: uo ciduduo :obre o
exucro vulor du: receiru: que rovem do: rinciui: recur:o: do ui:, como o erroleo e o: diumunre:.
ueremo: u con:oliduuo de in:rrumenro: de conrrolo nururul du ucrividude do Coverno, que deve
:enrir-:e obriudo u re:rur conru: :emre que nece::urio. Vui: de 20 uno: deoi:, o actuaI
6overno no presta contas do que faz com o dInheIro do ovo. L quundo o: oven: o exiem em
munie:ruoe:, :uo violenrumenre rerimido:. O lovo ^noluno nuo uceiru que, me:mo uo: rrinru
uno: de oder, e:re reime nuo :eu cuuz de roduzir conru: nucionui: credivei:.
^nolu, or incrivel que ureu, uindu no tem um sIstema confIveI de contabIIIdade nacIonaI.
^ receiru nucionul nuo e rorulmenre conrubilizudu. ^ inluuo e culculudu uenu: uru Luundu.
luo hu urunriu: de que u: conru: buncuriu: e ourro: ucrivo: que con:riruem u: re:ervu: do L:rudo
e:reum inrerulmenre roreidu: e riruludu: :omenre elo L:rudo. luo exi:re um :i:remu que
urunru u inreridude do rei:ro de rodu: u: rrun:ucoe: comerciui: ublicu:.
O Lxecurivo conrrui dividu: em nome do ovo, para o povo pagar, :em u uurorizuuo do ovo,
rere:enrudo nu ^::embleiu lucionul. lor cuu:u du incomerenciu de:re Coverno, ninuem :ube
exucrumenre quul e u :iruuuo inunceiru reul de:re ui:.
O ovo u nuo uceiru e:ru :iruuuo. O ovo quer u mudunu. L u mudunu e o que iremo: con:euir
urruve: du viroriu democruricu. Lmu viroriu limu, imurciul e uurenricu.
Leendemo: u obriuroriedude du re:ruuo de conru: elo: odere: ublico: e u subordInao
da poItIca tIca.
14 Ll1^ - Vunie:ro Lleirorul 2012
1endo em conru que o lre:idenre du leublicu e o mui: er:onulizudo e e::oul oruo de :oberuniu,
ele nuo ode u:ur o: :eu: odere: de ormu uridico-con:rirucionulmenre in:indicuvel. 1em de
re:rur conru:. ^ nuo re:ruuo de conru: or ele rorio violu o rinciio du re:on:ubilidude
oliricu inerenre u rere:enruuo democruricu. Violu runro o rinciio reublicuno como o rinciio
democrurico.
tom u Ll1^ no Coverno, huveru rrun:urenciu, conrubilidude ublicu e rivudu e no exIstIro
poItIcas que vIsam esconder despesas ou rendImentos. O Coverno uureceru reulurmenre no
lurlumenro e ure:enruru conru: du: :uu: deci:oe: e do L:rudo du luuo. ^lem di::o, nu uinu
elecrronicu do Coverno, o: ciduduo: reruo uce::o ermunenre u rodu u inormuuo relurivu u
ucrividude do Coverno.
^re hoe, u: empresas petroIferas esto proIbIdas de dIvuIgar o que esto a pagar ao 6overno
angoIano. Lnido: elu Vudunu, e reci:o ucubur com e:ru oliricu de menriru e omi::uo uo lovo
^noluno e Vorur Ll1^ no diu 21 de ^o:ro.
iz. Lombate Lorrupo
Lm do: no::o: eixo: riorirurio: du ucuo oliricu :eru o combure u corruuo. A corrupo InImIga
do stado de IreIto e est a enfraquecer o nosso regIme democrtIco, ure:enrundo-:e como
um enomeno que ulrruu::u em muiro u e:eru du ucruuuo ublicu, :endo rrun:ver:ul u rodu u
:ociedude unolunu e, or i::o, con:riruindo-:e como umu :eriu umeuu uru o de:envolvimenro
economico :u:renruvel.
O Coverno du Ll1^ reru um uel dererminunre ne:re dominio, comromerendo-:e u umliur u
:uu cuucidude de inrervenuo e u ure:enrur medidu: e :oluoe: que ermirum erur re:ulrudo:
eecrivo: nu di::uu:uo du corruuo. O e:oro de combate corrupo e de credibilizuuo du
ucrividude oliricu nuo odem :er bem-:ucedido: :e nuo emreendermo: umu mudunu nu ormu
como convivemo: com u inormuuo ublicu, com u e:ruo do inrere::e ublico, com o: conrruro:
ourorudo: or enridude: ublicu: ou com quui:quer ourro: ucro: ublico:.
Ll1^ - Vunie:ro Lleirorul 2012 15
loe, os angoIanos no sabem o que o seu 6overno faz com o dInheIro que vem do petrIeo e
de ourru: onre:. O: oruni:mo: inrernucionui:, como o lV e u 1run:urenciu nrernucionul, rem
rocurudo levur o Coverno u :er mui: rrun:urenre, mu: o: re:ulrudo: rem :ido muiro ouco:. L
ucil concluir que aqueIes que todos os dIas pratIcam a corrupo no tm fora moraI nem
poItIca para combater a corrupo. 1odo: o: uno: :urem noriciu: revelundo o de:vio de :omu:
imen:u: do erurio ublico.
O Coverno du Ll1^ vui uurur-:e elu bou overnuuo, elu rrun:urenciu e elo combure u
corruuo com vi:ru u umu di:rribuiuo u:ru du riquezu nucionul. As receItas do petrIeo sero
tornadas pbIIcas e nuo huveru mui: nenhum :eredo no: neocio: do L:rudo. O lovo :uberu
quunro dinheiro :e recebe do erroleo, do: diumunre: e de ourru: riquezu: do ui:. tom u Ll1^,
o combure u corruuo vui ermirir urrecudur mui: receiru: que :eruo di:rribuidu: de ormu mui:
u:ru uru o lui:. luru :e urunrir o runde obecrivo de:re combure, loo deoi: du :uu romudu
de o::e, o Coverno du Ll1^ vui in:riruir u AIta AutorIdade Lontra a Lorrupo e doru-lu do:
recur:o: e do: mui: umlo: odere: uru o exercicio du: :uu: comerenciu:.
tempo de dIzer 8A51A corrupo. 5 a uNl1A pode combater a corrupo.
vota no i.. A AngoIa em i. LugarI
i. Lombate fome e pobreza
O Coverno du Ll1^ vui lurur conrru u obrezu. triuru um rorumu uuronomo, inrerudo e
de:cenrrulizudo que iru urucur u: cuu:u: du obrezu em rodu: u: :uu: dimen:oe:, quer uo nivel
du: uldeiu: como du: cidude:. A Iuta contra a pobreza ser consIderada um probIema de 5egurana
NacIonaI.
luo odemo: uceirur que num ui: com runru: riquezu: orenciui: e que roduz milhoe: e milhoe:
de burri: de erroleo rodo: o: me:e:, bou urre do: :eu: ciduduo: u::em ome e morrum de ome.
L:eciulmenre quundo u: ruize: du ome e du mu nurriuo :uo mui: oliricu: do que economicu:
ou demoruicu:.
16 Ll1^ - Vunie:ro Lleirorul 2012
mlemenruremo: poItIcas de apoIo aos maIs desfavorecIdos como o: ex-milirure:, u: viuvu:,
o: ciduduo: orrudore: de deicienciu, u: criunu: e o: ido:o:. O Coverno du Ll1^ vui dilienciur
e:oro: no :enrido de urinir em remo uril u: meru: do: bjectIvos de esenvoIvImento do
MIInIo das Naes unIdas. O de:envolvimenro economico e :ociul :eru um obecrivo u urinir
com orre dererminuuo.
^: riquezu: do no::o :ub:olo - que oderium inunciur umu luuo :ociulmenre u:ru - :u:renrum
um uururo rodurivo moderni::imo e condioe: de rrubulho rivileiudu: nu: luruormu:. L u
imuem du ^nolu do: rico: e do: rivileiudo:.
O ourro ludo du reulidude ^nolunu uurece no conrinenre, nu: no::u: cidude: e uldeiu:, onde u:
inde:cririvei: curenciu: rovocudu: elu obrezu, elu mi:eriu, elu doenu, elo unuluberi:mo
munrem rodu umu ouluuo ri:ioneiru du inu:riu :ociul e du: mui: recuriu: condioe: de vidu.
O ovo ^noluno conrinuu u :orer vuriu: decudu: uo: u indeendenciu do lui:. O: indice: de
obrezu exrremu uumenrum verriino:umenre du me:mu ormu que uumenrum o: nivei: de
oulenciu e corruuo no :eio do que mui: urece :er umu oliurquiu e nuo umu verdudeiru
Lemocruciu.
^cubur com u di:rnciu enrre u ^nolu que exi:re :omenre nu: luruormu: de erroleo con:rruidu:
no oceuno, du quul ouco: beneicium, e u ^nolu que exi:re em rerru irme, nu quul vivem milhure:
de ^noluno:, :iniicu nu verdude ucubur com u di:runciu que exi:re enrre u imen:u riquezu nururul
do lui: e u obrezu do :eu lovo. L::u :euruuo e ub:urdu, imorul e inuceiruvel. ^ riquezu de
^nolu :o rem :enrido :e or rumbem u riquezu de :eu lovo.
tomo uirmumo: recenremenre, "no aceItamos que a pobreza, a mIsrIa e a doena sejam o
nosso destIno". ^credirem, u vidu em ^nolu ode :er dierenre. Lm ui: com u riquezu que exi:re
em ^nolu e um ovo com u: quulidude: do ovo ^noluno rem orenciul uru con:rruir umu du:
economiu: mui: orre: do Vundo e uru conqui:rur um do: melhore: indice: de quulidude de vidu
de ^ricu.
lor i::o, vumo: colocur em murchu u criuuo do lrorumu lucionul de tombure u lobrezu (lltl).
^: :oluoe: :u:renruvei: uru e:re roblemu exiem rorumu: de lono ruzo. 1ruru-:e de um
rorumu uuronomo, inrerudo e de:cenrrulizudo que iru urucur u: cuu:u: du obrezu em rodu u
Ll1^ - Vunie:ro Lleirorul 2012 17
:uu dimen:uo. ^o nivel de cudu uldeiu e buirro do lui:. Seru o rorumu mui: imorrunre do no::o
overno. O overno du Ll1^ iru uecrur u e:re rorumu elo meno: u me:mu rooruo de verbu:
inunceiru: que o orumenro uecru ucruulmenre uru u: ucrividude: milirure: de Lee:u e Seurunu.
ueremo: deixur bem cluro que, uru no:, o: verdudeiro: inimio: de ^nolu e de :eu ovo :uo u
ulru de uuu oruvel, u doenu, u ulru de emreo, u ulru de rede de :uneumenro, u educuuo
de buixu quulidude, u ome, o uludi:mo, u mi:eriu, o crime e u violenciu. L conrru e::e: inimio:
que vumo: mobilizur rodu: u: oru: vivu: du luuo, rodu u inrelienciu nucionul, rodu u no::u
criurividude e :oliduriedude.
As soIues sero ImpIementadas a partIr de um Iano de Aco para cada MunIcpIo, contendo
quatro eIementos fundamentaIs:
Lm Liuno:rico dierenciudo or reiuo que idenriicu u: oliricu: e o: inve:rimenro:
nece::urio:, em cudu Vuniciio.
Lm lluno de ^cuo uru cudu reiuo que de:crevu, quunriique e culendurize u: ucoe:
e inve:rimenro: u eecruur e :eu: re:on:uvei:.
Lm lluno linunceiro uru :u:renrur o inve:rimenro, idenriicundo o: ri:co: e :uerindo
onre: e merodo: de inunciumenro.
Lm lluno de Ce:ruo que deinu o: mecuni:mo: de e:ruo e conrrolo de cudu roecro e
o: de overnuuo e udmini:rruuo ublicu, o: quui: uuduruo u urunrir o exiro du :uu
imlemenruuo.
iq. Acesso 5ade para todos os cIdados
O rinciul obecrivo du loliricu de Suude e vulorizur u e::ou humunu e uumenrur u lonevidude
do: ^noluno:. O Coverno du Ll1^ criuru u: inru-e:rrururu: de uoio uru :uri:uzer u: nece::idude:
undumenrui: nuo :o du medicinu cururivu e recuerudoru, mu: rinciulmenre du medicinu revenrivu.
18 Ll1^ - Vunie:ro Lleirorul 2012
O Coverno du Ll1^ urucuru u cri:e :uniruriu do lui: em vuriu: renre:. no quudro do: rorumu:
de combure u obrezu, no quudro do: :i:remu: nucionui: de revidenciu ou de :eurunu :ociul,
no quudro du novu oliricu de mu::iicuuo du oerru e de di::eminuuo de o:ro: e cenrro: de
:uude elo lui: e no quudro de rorumu: de urceriu: inrernucionui: uru o combure u: endemiu:.
O Coverno du Ll1^ iru con:riruir unidude: movei: de :uude uru :ervir u: ouluoe: nu: rovinciu:
onde vivem. ^ oerru de :ervio: ublico: de :uude incluiru um medico e doi: enermeiro: uru
:ervir cudu ureudo oulucionul de cinco mil e::ou:.
O: unoluno: nuo rem u Suude que o:rurium de rer. Ludo: combinudo: du Orunizuuo Vundiul
de Suude (OVS) e du tomunidude uru o Le:envolvimenro du ^ricu ^u:rrul (S^Lt -Sourhern
^ricu Levelomenr tommunir,) reerenre: uo uno de 2010, revelum umu ruxu de morrulidude
inunril de cercu 160 obiro: de criunu: com meno: de um uno de idude or cudu 1.000 nu:cimenro:-
vivo: (S^Lt. 80 obiro:]1000 nudo: vivo:) e umu ruxu de morrulidude murernu de 600 morre:
murernu: or cudu 100.000 nudo: vivo: (S^Lt. 486 morre: murernu:]100.000 nudo: vivo:). ^
luru conrru u muluriu, u doenu do :ono, u SL^ e ourru: endemiu: reci:u de :er reorudu. ^ rede
ho:irulur e ouco uncionul.
O Coverno du Ll1^ vui rrubulhur uru que rodo: o: ciduduo: unoluno: renhum direiro u umu
Suude de quulidude. ^ Suude Vurerno-nunril reci:u de melhorur. 6overno assumIr a
responsabIIIdade de pagar as consuItas e os medIcamentos das famIIas maIs carencIadas, tanto
nos centros urbanos como nas reas ruraIs. tom o Coverno du Ll1^, u: melhore: tlinicu: :eruo
o: lo:irui: L:rurui:.
luru ulcunur e::e obecrivo, o Coverno vui rer de melhorur u ormuuo do: quudro: de le::oul du
Suude e di:onibilizuru mui: dinheiro uo Secror de modo u que :e urinu u ciru de 1S or cenro do
Orumenro Cerul do L:rudo, rul como oi reconizudo elo: thee: de L:rudo: ^ricuno: nu timeiru
de ^buu, em 2001.
s prprIos actuaIs dIrIgentes mandam dIzer na teIevIso que a 5ade dos angoIanos agora
est boa, mas eIes preferem Ir aos hospItaIs de pases estrangeIros.
lo diu 21 de ^o:ro, vore nu Ll1^ Vore or umu Suude melhor
Ll1^ - Vunie:ro Lleirorul 2012 19
15. Segurana Social
lu: uldeiu: ou nu: cidude:, enconrrumo: rodo: o: diu: unoluno: ubundonudo: u :uu :orre e
incuuze: de :uri:uzer u: :uu: nece::idude: bu:icu:. L o cu:o do: ciduduo: orrudore: de deicienciu,
du: criunu: ubundonudu: e do: ido:o:.
^ oliricu de Seurunu Sociul do Coverno du Ll1^ rudicu no reconhecimenro du nece::idude de
umu inrervenuo ucrivu do L:rudo nu re:ruuruuo :ociul e e:iriruul du: umiliu: que u::enru em
rre: reulidude: inrimumenre liudu:. o eril demoruico do lui:, o u::ivo :ociul du ucruul eruuo
e u nece::idude du conqui:ru du uz :ociul nu ucruul eruuo.
^ Ll1^ udvou um :i:remu inrerudo de Seurunu Sociul que inclui runro u: unoe: de rorecuo
:ociul como u: unoe: de revidenciu :ociul. ^ rorecuo :ociul du: e::ou: :eru urunridu or
rorumu: diver:o: de u::i:renciu :ociul, :ub:idio: e oliricu: de di:criminuuo o:irivu uru
inclu:uo e diniicuuo do: ciduduo: mui: vulneruvei:. ^ revidenciu :ociul :eru urunridu urruve:
de roduro: comerciui: como o: :euro: e undo: de en:oe:.
O sistema ter cinco produtos principais: :euro :ociul erul uru rodo:, :ub:idio de de:emreo,
en:oe: de reormu, rorumu: de u::i:renciu :ociul e ourro: :euro:.
O :eu inunciumenro :eru di:rinro. ^ redi:rribuiuo e umu deci:uo oliricu deendenre du: rioridude:,
mu: urunridu uru rodo:, rrubulhudore: ou nuo. Seru inunciudu elu: receiru: erui: do: imo:ro:.
Lm conrruurridu, o :euro :ociul deveru undumenrulmenre :er inunciudo urruve: de reime:
conrriburivo: ublico: equilibrudo:.
^ imlemenruuo concerrudu du oliricu de Seurunu Sociul do Coverno du Ll1^ ermiriru que
u ucruul eruuo nuo receie diiculdude: nu reormu e no inul du: :uu: vidu:, uo me:mo remo
que mobilizuru u uvenrude uru o rrubulho e uru u: runde: cuu:u: do lururo, que ermiriruo
uzer volrur u :orrir u rerru unolunu. lermiriru uindu mobilizur u uvenrude uru o rrubulho e uru
u: ouunu: que u::eururuo o lururo.
Para a UNITA, a justia social implica apoiar os mais desfavorecidos e garantir, atravs do Estado
social, um rendimento mnimo para todos.
O Coverno nuo ode demirir-:e du: :uu: re:on:ubilidude:.
20 Ll1^ - Vunie:ro Lleirorul 2012
16. Promoo da Habitao
Lm ui: de:envolvido nuo ode rer ulomerudo: oulucionui: u viverem em condioe: hubirucionui:
deloruvei:. O Coverno execuru demolioe: :i:remuricu: du: cu:u: do: unoluno: deixundo-o: uo
relenro e uumenrundo u :uu de:ruu e mi:eriu. O Coverno du Ll1^ ucuburu com u: demolioe:
:elvuen:. Onde or e:rrirumenre nece::urio demolir - or ruzoe: de inrere::e do L:rudo - o
Governo da UNITA vai primeiro assegurar o realojamento condigno dos cidados e s depois
demolir. O Coverno du Ll1^ romoveru u con:rruuo de hubiruoe: :ociui: onde :eruo ucomodudu:
u: umiliu: que hoe vivem em hubiruoe: recuriu:.
A poltica habitacional do Governo da UNITA encerra as seguintes medidas:
lrioridude uo: que e:ruo em :iruuuo mui: criricu e uo: que nuncu riverum umu cu:u,
urrendudu ou roriu.
^qui:iuo de rerreno: com cuucidude con:rrurivu u reo: nuo e:eculurivo: e obrenuo
de crediro: buncurio: de lono ruzo com urunriu: do L:rudo.
lromouo du con:rruuo de hubiruoe: uru urrendumenro.
Lxecuuo de:cenrrulizudu e concorrenciul de lluno: de Lrbunizuuo e con:rruuo du:
re:ecrivu: inru-e:rrururu: bu:icu: de ucordo com o: obecrivo: do de:envolvimenro
de:cenrrulizudo.
^celeruuo do rorumu ucruul de con:rruoe: do equiumenro :ociul minimo, incluindo
rede: ublicu: de uuu, eneriu e comunicuoe:, bulneurio:, zonu: verde:, urque: inunri:
e uveni:, e ourru: e:rrururu:, nu: ureu: urbunu: e rurui:.
ton:rruuo de hubiruoe: uru u::eurur u mobilidude do: uncionurio: ublico:, em
rodu: u: rovinciu:, no quudro de umu oliricu lobul inrerudu du hubiruuo que incluiru
u: corre:ondenre: medidu: de curucrer in:rirucionul, inunceiro e recnico.
Ll1^ - Vunie:ro Lleirorul 2012 21
i). 6arantIa de 5aIrIo MnImo
ueremos uma AngoIa dIferente da que temos. Lmu ^nolu nu quul o homem do cumo rem
incenrivo uru roduzir nu :uu rerru. Lm que o: emre:urio: nucionui: rem incenrivo: do Coverno.
m que os funcIonrIos pbIIcos recebem saIrIos que esto aItura de sua funo e em que
u ocuuuo du: unoe: do L:rudo nuo e urridurizudu e obedece uo: crirerio: reublicuno: de
ob:ervur o inrere::e ublico em rimeiro luur.
1endo como obecrivo muior o combure u ome e u obrezu, o 6overno da uNl1A vaI InstItucIonaIIzar
a prtIca de um saIrIo mnImo mensaI de e.eee,ee kwanzas (cercu de S00,00 dolure: umericuno:,
uo cmbio ucruul).
O :ulurio minimo e o mui: buixo vulor de :ulurio que o: emreudore: odem leulmenre uur
uo: :eu: uncionurio: elo remo e e:oro u:ro: nu roduuo de ben: e :ervio:. lere:enrum
rumbem o vulor menor elo quul umu e::ou ode vender :uu oru de rrubulho.
A defInIo de um saIrIo mnImo nacIonaI a pagar aumenta o nveI de vIda dos trabaIhadores
e reduz a pobreza.
tom vi:ru u roreer o: rumo: e:rrureico: du economiu nucionul, o Coverno du Ll1^ vui rumbem
recorrer u fIxao de preos mxImos e mnImos. L o que vui uconrecer no: roduro: uricolu:
de rimeiru nece::idude (leire, milho, bururu, urroz, mundiocu, erc.), no e:cudo, no: roduro:
ecuurio: (curne, leire, ovo:, erc.) e uindu nulun: roduro: de oriem indu:rriul (uucur, medicumenro:
bu:ico:, livro:, erc.).
i8. LrIao de empregos
O leno emreo e um do: ilure: du oliricu economicu do Coverno du Ll1^. ^dorur u oliricu
de leno emreo :iniicu criur oliricu: que ub:orvum u runde muioriu du ouluuo ucrivu
nucionul em ucrividude: rodurivu:, runro nu reulizuuo du: rureu: do L:rudo :ociul, como no
:ecror ormul du economiu de mercudo, como no :ecror rrudicionul e no :ecror inormul.
22 Ll1^ - Vunie:ro Lleirorul 2012
Seruo criudo: mecuni:mo: inovudore: uru ub:orver rodu u enre nu concrerizuuo do: rorumu:
:ociui: uru uliviur o :orimenro, mu::iicur u uriculruru, urunrir u :eurunu ulimenrur e :ociul,
re:riiur u educuuo e romover o de:envolvimenro humuno. O: uenre: du economiu inormul
:eruo rumbem ub:orvido: nu economiu ormul, enquunro :e imlemenrum medidu: eicuze: de
combate ao desemprego e :eu: eeiro:.
O Coverno du Ll1^ iru dur rioridude ub:oluru u criuuo de rorumu: cuuze: de erur emreo:.
^ uriculruru :eru e:rimuludu e :eru incenrivudo o neocio bu:eudo no: urrio: roduzido: no
cumo, incluindo u :uu comerciulizuuo (agronegcIo). ^ muo-de-obru ouco quuliicudu :eru
imorrunre no uoio u exun:uo du uriculruru.
^ criuuo de emreo: u::u rumbem elu crIao de IncentIvos IndstrIa. O comercio :eru
iuulmenre mui: liberulizudo. O Coverno du Ll1^ vui diver:iicur u economiu uru que nuo ique
reem do: recur:o: erroliero:.
ara o emprego, a aco poItIca do 6overno da uNl1A e ser defInIda por trs paIavras:
esponsabIIIdade, conrribuindo de ormu ucrivu uru re:olver o: roblemu: que
enrenrumo:, nu ormuuo do: con:en:o: que verdudeirumenre deendum o inrere::e
nucionul e criem bu:e: :u:renruvei: uru u melhoriu du: condioe: de vidu do: unoluno:,
5oIIdarIedade, nu urrilhu de :ucriicio: enrre rodo: o: unoluno: e nu dee:u, rumbem,
du equidude enrre eruoe:, como ormu de nuo colocur em cuu:u u coe:uo :ociul nem
comromerer o ururo,
ModernIdade, como meio de imorrunre reoro du no::u cuucidude comeririvu,
elevundo u rodurividude do rrubulho e criundo condioe: uru o uumenro :u:renruvel
do: :ulurio: e do nivel de vidu du: e::ou:.
sta a AngoIa com que sonhamos. ^ ^nolu do de:envolvimenro com justIa 5ocIaI nu quul o
no::o enorme orenciul economico e:ruru u :ervio de rodo: - emre:urio: e rrubulhudore:
unoluno: - erundo riquezu e emreo:. uma nova AngoIa que :eru exemlo de :en:ibilidude
:ociul enrre u: nuoe: uricunu: e uma s AngoIa onde reduziremo: e::u di:rnciu enrre u reulidude
du: luruormu: e u reulidude du rerru irme.
Ll1^ - Vunie:ro Lleirorul 2012 23
iy. IversIfIcao da conomIa
5omos uma nao rIca como poucas. ^ nururezu re:enreou-no: com re:ervu: de riquezu: em
merui: recio:o: e minerui: e:rrureico: indi:en:uvei: u economiu do :eculo XX.
tonrudo, :obre e:ru cro:ru de riquezu: vive um ovo em e:rudo de mi:eriu, doenu e inornciu.
L:ru :iruuuo muru vocuoe: urri:ricu: e cienriicu: de vulor univer:ul unre: me:mo de e:ru: :equer
:e munie:rurem. leleu rulenro: que oderium :er de:envolvido: u: ucrividude: bunui: e corriqueiru:
e :eque:rru o ururo do: no::o: ilho:.
O omenro e modernizuuo du ucrividude do :ecror rimurio du economiu, com destaque para a
agrIcuItura, pecurIa e pescas, :eruo rioridude, nu medidu em que :uo rodurore: de ben:
e::enciui: u ulimenruuo, rodurore: de mureriu:-rimu: uru u uro-indu:rriu nucionul. Suo
rumbem u bu:e do omenro e diver:iicuuo du: exorruoe:, uru ulem de :erem :ecrore: erudore:
de milhure: de emreo:.
O Coverno du Ll1^ vui incremenrur u roduuo inrernu :ub:riruindo uulurinumenre u: imorruoe:
elu: exorruoe: e vui lurur conrru o: ulro: reo: ruricudo: ucruulmenre no no::o lui:. O rrubulho
:eru vulorizudo e, uru i::o, o: :ulurio: :eruo de ucordo com o rrubulho eecruudo e de ucordo com
o cu:ro de vidu.
O :ulurio minimo vui :er roreido e u::eurudo. O Coverno ruricuru umu economiu :ociul de
mercudo imul:ionudu elu emocracIa poItIca e econmIca. O: rendimenro: do: recur:o:
e:rrureico:, como o erroleo, e:ruruo uo :ervio do bem-e:rur du: ouluoe:.
lrocederemo: u umu di:rribuiuo reionul do Orumenro Cerul do L:rudo de ormu mui: equilibrudu
e equirurivu, vi:undo reduzir u: ucruui: u::imerriu: reionui: e :ociui:. O mecuni:mo ucruul de
reuruuo, di:cu::uo e urovuuo do Orumenro Cerul do L:rudo :eru reormuludo e u::uru u
conrur com u urriciuuo direcru e uberru du Sociedude tivil, uru ulem do: hubiruui: urceiro:
:ociui:.
le:re :enrido, vumo: convocur umu reuniuo imediuru com u: liderunu: emre:uriui:, uru delu:
ouvir o que o overno ode uzer uru corre:onder u: rioridude: economicu: do lui: e u:
24 Ll1^ - Vunie:ro Lleirorul 2012
execrurivu: du: emre:u:, runde: e equenu:. :ro ermiriru de:envolver e imlemenrur o
modelo cerro de de:envolvimenro du inru-e:rrururu i:icu e humunu, urruve: de oliricu: dinmicu:
de inve:rimenro: mu::ivo: nu educuuo, :uude e nu criuuo de emreo:, em rodo o rerrirorio
nucionul.
efendemos uma economIa aberta, moderna e dInmIca que corresponda era da gIobaIIzao,
mu: :em or em ri:co o: inrere::e: nucionui:. L reci:o, e nece::urio, e urenre, que modernizemo:
u economiu, que u rornemo: diver:iicudu, comeririvu e rrun:urenre, e que uumo: umu melhor
e:ruo do: recur:o: nucionui:. efendemos o prImado das pessoas sobre os mercados.
^o:rumo: nu economiu :ociul como ilur orre dum modelo economico :u:renruvel. Lmu economiu
:u:renruvel uo :ervio do lomem rem que :er cudu vez mui: umu economiu reuludu, rrun:urenre
e com oliricu: ublicu: que u::umum o: reerenciui: de ucuo e relicrum o: munduro: de
rere:enruuo que :uo ourorudo: uo: re:on:uvei: olirico:. luo no: :ub:riruiremo: u economiu
e uo: mercudo:, mu: rumbem nuo no: omiriremo: erunre ele:. ^ Ll1^ como runde urrido
deen:or du :en:ibilidude :ociul nuo ubdicuru do: :eu: rinciio: e do: :eu: vulore: nu deiniuo
dumu ulrernurivu :u:renruvel e :ociulmenre u:ru uru o de:envolvimenro do lui:.
1emo: curucreri:ricu: que no: ermirem umbicionur vencer nu novu economiu lobul :u:renruvel,
nu quul ucredirumo: rer mui: condioe: comeririvu: que nu moribundu economiu ucruul, bu:eudu
no de:re:eiro elo umbienre e nu comeriuo :em reru:.
necessrIo refazer quase tudo. Lize-lo e reconhecermo: u :iruuuo comlicudu de onde urrimo:
no luno olirico, economico, :ociul e culrurul. ^ rureu e muiro diicil, urduu e exie clurezu e
muiri::imu eneriu. Mas unIdos peIa Mudana h um camInho. P um rumo que deve ser
traado, respeItando o patrImnIo da socIedade angoIana.
ara que Isso acontea necessrIo mobIIIzar os angoIanos.
vote no i.. A AngoIa em i. Lugar.
Ll1^ - Vunie:ro Lleirorul 2012 25
ze. romoo de pequenas e mdIas empresas
^ rede de equenu: e mediu: emre:u: con:rirui um :emenro muiro imorrunre do recido
emre:uriul unoluno. ^ romouo e de:envolvimenro du ucrividude de:ru: emre:u: :eruo eiro:
u urrir do: rulenro: exi:renre: nu economiu inormul. le::e :enrido, o Coverno du Ll1^ vui
rrubulhur uru InventarIar esses taIentos e facIIItar o crdIto para a crIao e apoIo s pequenas
e mdIas empresas. L nece::urio e:rimulur o e:iriro emreendedor do: unoluno:, e:eciulmenre
do: oven: unoluno:. 1odos somos poucos para a construo do nosso as.
luru uumenrurmo: ruidumenre u roduuo reci:umo: de mui: inve:rimenro. Lurunre o: ulrimo:
uno:, oi inelizmenre enorme u reduuo du: verbu: cunulizudu: uru o incenrivo u roduuo. lor
i::o, um do: vecrore: e::enciui: du e:rrureiu de de:envolvimenro :eru o uumenro do inve:rimenro
e u :uu orienruuo uru o: :ecrore: mui: riorirurio: do onro de vi:ru do equilibrio economico e
comerciul. L uroveiru-lo-emo: com rior e cuucidude de e:colhu, uo:rundo nu: emre:u: que
rem vindo u conrribuir uru um cre:cimenro :u:renrudo du: exorruoe: e nuquelu: que :ub:riruem
imorruoe:, reorundo uo me:mo remo u uo:ru nu: rede: de eicienciu colecrivu, no: olo: de
comerirividude e de:envolvendo oliricu: de indu:rriulizuuo de novu eruuo bu:eudu nu
comeriuo inrernu e nu comeriuo exrernu em luruormu: com mu::u criricu e cuucidude
neociul.
^ Ll1^ vui e:rubelecer conrucro direcro com o: emre:urio: nucionui: uru ouvir u: :uu: :ue:roe:
e ImpuIsIonar o tecIdo econmIco angoIano que :e de:eu orre, dinmico e comeririvo.
zi. eInsero profIssIonaI dos combatentes e ex-mIIItares
O Coverno du Ll1^ vui con:iderur o uoio uo: antIgos combatentes e ex-mIIItares como um
roblemu de Seurunu lucionul e de e:rubilidude do lui:. lo mbiro du: :uu: oliricu: economicu:,
o Coverno vui incenrivur u criuuo de mIcroempresas em ureu: orienrudu: uru o: unrio:
comburenre: de ormu u oder uumenrur o: :eu: rendimenro: e deender o: subsdIos de reforma
u que rem direiro.
26 Ll1^ - Vunie:ro Lleirorul 2012
O Coverno uoiuru rodo: o: ex-milirure: com en:oe: udequudu: e roorcionuru umu ormuuo
recnico-roi::ionul que ucilire u :uu rein:eruo :ociul e roi::ionul. luo con:iderumo: u:ro que
uquele: que derum o melhor de :i lurundo or e:re ui: de urmu: nu muo :e :inrum hoe ubundonudo:
u :uu :orre
zz. ducao para o desenvoIvImento, com ensIno
gratuIto, obrIgatrIo e de quaIIdade
O Coverno du Ll1^ vui rrubulhur uru devoIver aos AngoIanos um ensIno de quaIIdade.
^ educuuo :eru um do: ilure: undumenrui: du oliricu economicu e do de:envolvimenro. ton:rirui
um do: cinco rorumu: de emerenciu nucionul u :er rrurudo como que:ruo de :eurunu nucionul.
^cruulmenre, o: dirienre: do ui: nuo conium no no::o :i:remu de en:ino e mundum o: :eu:
ilho: e:rudur no e:rruneiro.
luremo: umu reormu do en:ino que coloque o: e:rudunre: no cenrro du: deci:oe: dundo mui:
relevnciu u quulidude do en:ino e do: uluno: que ormumo: do que u e:ruri:ricu do: numero:
rei:rudo:. s estudantes no so numa mera estatstIca.
O Coverno du Ll1^ vui lurur uru reduzIr o anaIfabetIsmo no pas, vui imlemenrur um ensIno
obrIgatrIo e gratuIto para todos os jovens ure uo en:ino medio e vui promover um ensIno
profIssIonaIIzante udequudo u: nece::idude: do lui:. O Coverno rrubulhuru com enridude:
buncuriu: comerenre: uru que ao estudante do nsIno 5uperIor seja possveI dIsponIbIIIzar
um crdIto bancrIo que deveru :er uo or umorrizuuo, u urrir do im do :eu cur:o, quundo
or in:erido no mercudo de rrubulho.
Le modo u con:euir cumrir rodo: e:re: obecrivo:, o Coverno du Ll1^ vui urribuir verbu: cre:cenre:
u Lducuuo, no monrunre rorul de elo meno: 1+ or cenro do Orumenro Cerul do L:rudo.
Ll1^ - Vunie:ro Lleirorul 2012 27
nosso sIstema de ensIno pode ser de muIto boa quaIIdade e reconhecIdo InternacIonaImente
se neIe InvestIrmos.
^nolu uru nu: roximu: decudu: um inve:rimenro mu::ivo nu educuuo, uru rrun:ormur u
e:colu no ucror curuli:udor du mudunu e reurur convenienremenre o: oven: uru :erem
comeririvo: no: mercudo: de rrubulho de ^nolu e du reiuo. ^: rinciui: medidu: de oliricu
u in:riruir incluem.
i anos de escoIarIdade mnIma, obrIgatrIa e gratuIta.
vaIorIzao da carreIra docente, rornundo mui: rioro:u u :uu reuruuo e quuliicuuo.
triur rumbem novo: :i:remu: de remuneruuo e e:rimulo e u::eurur u ermunenre
ucruulizuuo do: roe::ore: e o :eu uereioumenro ucudemico,
^duruuo do: curriculo: e:colure: e ucudemico: u: nece::idude: do de:envolvimenro
humuno e do mercudo de rrubulho uru urender e:eciicumenre uo: rorumu: e vulore:
que imul:ionuruo u :u:renrubilidude do lui:,
Vuximizuuo do u:o du: recnoloiu: de inormuuo e du tomunicuuo Sociul uru u
mu::iicuuo do conhecimenro, du morul :ociul e du culruru nucionul e univer:ul.
^lurumenro du rede e:colur nucionul e re:rrururuuo du me:mu no conunro do: vurio:
ruu: e rumo: de en:ino, runro ublico como rivudo, ucomunhundo e orienrundo
ermunenremenre u :uu evoluuo. ^umenrur u quulidude du rede de en:ino e exundir
eoruicumenre o: :eu: vurio: nivei:.
z. LIncIa e 1ecnoIogIa
O Coverno du Ll1^ vui uirmur u tienciu como in:rrumenro du modernizuuo do L:rudo e du
:ociedude, onre de conhecimenro uru u criuuo de novu: recnoloiu:, uru o de:envolvimenro
humuno e uru o cre:cimenro economico. Seruo mulrilicudo: o: inve:rimenro: nu inve:riuuo
28 Ll1^ - Vunie:ro Lleirorul 2012
uru o de:envolvimenro, urruve: de urceriu: ublico-rivudu:, em rorumu: de quuliicuuo do:
recur:o: humuno:.
O Coverno du Ll1^ vui muximizur o u:o du: novu: recnoloiu: de inormuuo e de comunicuuo
:ociul uru u mu::iicuuo do conhecimenro, du morul :ociul e du culruru nucionul e univer:ul.
O Coverno du Ll1^ vui uoiur o :urimenro de indu:rriu: enerericu: limu: e renovuvei: (eneriu
:olur e eneriu eolicu) e biocombu:rivel, rinciulmenre no :ecror rurul e no: equeno: ulomerudo:
oulucionui:, dundo muior rioridude u: reioe: onde nuo :eu o::ivel imlunrur com
:u:renrubilidude cenrrui: mini-hidricu:.
1odo o uoio :eru dudo u: Lniver:idude: e u: iniciurivu: rivudu: uru que o::um de:emenhur
bem o :eu uel :ociul em rorumu: de inve:riuuo e romouo du cienciu e du recnoloiu.
Temos que trazer para Angola a melhor educao que o mundo moderno pode proporcionar.
^ melhor medicinu, u melhor recnoloiu, u melhor :uude revenrivu e u melhor ruricu de re:ervuuo
do meio umbienre.
Lm re:umo, bem udmini:rrudu:, u: no::u: riquezu: rem que :er cuuze: de comrur" u ro:eridude
uru o no::o ovo. ludu no: imede de bu:cur u excelenciu em rodo: o: cumo:.
^nolu e hoe um lui: mui: reurudo uru rrun:ormur o conhecimenro, u recnoloiu e u cuucidude
inovudoru em vulor. ::o imlicu u::umir umu cenrrulidude oliricu e economicu nu novu economiu
lobul. mlicu vonrude de liderur em :ecrore: que vuo uzer u dierenu, como u: novu: eneriu:,
u eicienciu enerericu, u: novu: :oluoe: recnoloicu: e u loi:ricu. Ou:ur ulicur u: novu: :oluoe:
de:envolvidu: uru con:rruir re:o:ru: de roximidude e com elevudu quulidude nu :uude, nu
quuliicuuo ou nu mobilidude. luzer do lui: um luborurorio lobul de novu: :oluoe: uru u
economiu lobul, vulorizundo o: :ecrore: diro: rrudicionui: e o: recur:o: endoeno:.
Ll1^ - Vunie:ro Lleirorul 2012 29
zq.efesa do ambIente
L:ru e umu eocu de verriino:u e ucelerudu rrun:iuo. Lmu rrun:iuo que cerrumenre no: rruru
rore::o e de:envolvimenro, mu: que ucurreru rumbem ulun: erio:. O ro:ro mui: vi:ivel do
erio con:i:re reci:umenre nu :i:remuricu de:rruiuo do umbienre levudu u cubo elo modelo
de cre:cimenro exonenciul con:olidudo uo lono do: ulrimo: doi: :eculo:. Vodelo undudo numu
exloruuo irrucionul do: recur:o: renovuvei: e nuo renovuvei:, u::im como no con:umo inren:ivo
de eneriu derivudu de combu:rivei: o::ei: ulrumenre oluenre:, ou de novu: onre: uindu
in:uicienremenre conrroludu:.
6overno da uNl1A vaI prestar totaI ateno s questes ambIentaIs e ao desenvoIvImento
sustentveI. 1eremo: em urenuo u urilizuuo rucionul do: recur:o: enererico: e romuremo: u:
medidu: nece::uriu: uru re:ervur o urrimonio nururul que ubundu em ^nolu.
^o nivel du e:ruo umbienrul urbunu, deendemo: u necessIdade de arborIzar as cIdades e crIar
espaos verdes. Ourro roblemu com que no: conronrumo: rende-:e com u e:ruo do: re:iduo:.
O Coverno du Ll1^ vui dur u muximu urenuo u limezu du: cidude: e de ourro: ulomerudo:
oulucionui:.
z. MeIhorIa dos transportes pbIIcos e da mobIIIdade
O de:envolvimenro du: :ociedude: modernu: u::enru, enrre ourro:, no rinciio du mobilidude.
^ nece::idude con:runre de no: de:locurmo: nuo deveriu enconrrur ob:ruculo: de nururezu ruricu.
O Coverno du Ll1^ u::ume u mobilidude :u:renruvel e u rede de rrun:orre: ublico: como umu
du: rioridude: uru o de:envolvimenro :u:renrudo do no::o ui:. L:re :eru con:euido urruve:
du criuuo urenre de umu rede dinu, eicienre e economicu de rrun:orre: ublico:, du reduuo
:iniicurivu do: u:e: oluenre: em meio urbuno e du reduuo do ruido nu: cidude: e du ocuuuo
rucionul du: viu: de rrun:orre: rodoviurio.
30 Ll1^ - Vunie:ro Lleirorul 2012
Os angolanos no podem continuar a viver desprotegidos como se no tivessem dirigentes. O
Governo da UNITA vai-se ocupar de disponibilizar populao transportes pbIIcos dIgnos,
efIcIentes e econmIcos.
O problema da melhor regulao do trnsito em Luanda e noutras cidades ser tambm abordado
de uma forma mais realista e eficaz, no quadro das polticas inovadoras para a gesto sustentvel
de Luanda.
z6. IornecImento generaIIzado de gua e IectrIcIdade
O acesso gua potvel e ao saneamento um direito humano universal necessrio ao gozo de
uma vida plena e saudvel e essencial ao usufruto de todos os outros direitos humanos.
Preocupado com as dificuldades que os angolanos enfrentam para ter acesso a um recurso natural
to essencial, o Governo da UNITA vai dar prioridade absoluta dIstrIbuIo da gua em todos os
aglomerados populacionais. A melhoria da rede de distribuio e acesso gua potvel ser uma
preocupao do nosso Governo. 1odos os meIos sero utIIIzados para que o sofrImento da
popuIao na busca de gua seja reduzIdo e mesmo eIImInado.
A par da distribuio generalizada da gua, o Governo da UNITA vai resolver definitivamente o
probIema da rede eIctrIca. Os cidados angolanos no necessitaro mais de comprar geradores
para as suas casas. O fornecimento de electricidade passar a ser da responsabilidade do Governo.
No podemos mais apoiar a poltica de instalao de chafarizes que serviu para a Europa do Sculo
XIX. No mundo de hoje, todas as casas devem ter direito a gua canaIIzada. No podemos mais
tolerar as puxadas de luz e a necessidade de recorrer a geradores para cada casa. Queremos Iuz
eIctrIca em todas as casas, todos os dias e a todas as horas!
UNITA - Manifesto Eleitoral 2012 | 31
z). ApoIo juventude
^ uvenrude unolunu enrenru hoe diiculdude: que :e uiunrum no uce::o u educuuo de
quulidude, uo mercudo de rrubulho e uo emreo com remuneruuo dinu. stes desafIos ameaam
a capacIdade de autonomIa dos nossos jovens, o cumrimenro du: :uu: u:iruoe: e o :eu direiro
u umu vidu diu enquunro membro: du no::u :ociedude.
luru o Coverno du Ll1^, u uvenrude :eru um ucror dinumizudor du mudunu quulirurivu que :e
reconizu em ^nolu - elu :uu reconhecidu cuucidude emreendedoru, coruem, dererminuuo,
cienciu e urre de reulizur obru: que :uo o orulho nucionul e mundiul. L:ru urceriu com o: oven:
:eru eecrivudu urruve: du urriciuuo du uvenrude em rodo: o: oruo: de deci:uo do Coverno,
num quudro olirico-uridico leul e devidumenre reulumenrudo, de ormu u urunrir o: :eu:
direiro: olirico:, :ociui:, economico:, urri:rico: e culrurui:, u::enre: no: rinciio: de iuuldude,
:oliduriedude, u:riu :ociul e rore::o.
O Coverno du Ll1^ vui uindu udorur medidu: que vi:em u melhoriu du: condioe: de vidu du
uvenrude e que lhe: urunru uce::o u educuuo e ormuuo recnico-roi::ionul (com e:ruio:
roi::ionulizunre: em in:riruioe: ublicu: e rivudu: reconhecidu:), uce::o ucilirudo uo rimeiro
emreo, di:onibilizuuo de bol:u: de e:rudo inrernu: e exrernu:, romouo do Larto-jovem,
melhor uce::o uo livro, ensIno unIversItrIo de quaIIdade, crdIto de habItao bonIfIcado e
uindu ourru: reuliu:.
^::eurur que u: evoluoe: demoruicu: nuo :uo vi:ru: uenu: como um conliro e umu burulhu
elo: recur:o: enrre oven: e mui: velho: e rrun:ormur e:ru reulidude :ociul num cenurio ro:ero
de inconruvei: oorrunidude: :eru umu rioridude uru ^nolu e uru o Coverno du Ll1^.
Leender umu :ociedude coe:u e que u::ume u :oliduriedude e u cumlicidude enrre u: eruoe:
uz urre du: no::u: reocuuoe: e con:rirui um imerurivo erico. ^lcunur umu di:rribuiuo
equirurivu du ro:eridude enrre u: eruoe: e u::eurur u dinidude du: unolunu: e unoluno:
de rodu: u: idude: exie um diuloo ucrivo. Seru rumbem nece::uriu u criuuo de in:rrumenro:
cuuze: de :oliduriedude enrre u: eruoe: que romovum o conrucro e u inclu:uo e reduzum
inibioe: e reconceiro:.
32 Ll1^ - Vunie:ro Lleirorul 2012
28. Promoo do Desporto
O de:orro converreu-:e numu du: ucrividude: humunu: mui: ruricudu:. uer :eu u nivel
roi::ionul ou umudor, de muneiru reulur ou ocu:ionul, milhoe: de e::ou: urricium nu: diver:u:
ormu: de ucrividude: de:orrivu: exi:renre:. O de:orro ode melhorur o bem-e:rur i:ico du:
e::ou:. tonrribui uru o de:envolvimenro de um conunro de uridoe: urei: nu vidu quoridiunu,
rui: como u re:i:renciu e o e:iriro de equiu.
tienre du imorrnciu du ucrividude de:orrivu, o Coverno du Ll1^ vui romover o desporto nas
Escolas, de:de o Ln:ino Lu:ico ure uo Ln:ino Suerior. ^ ucrividude de:orrivu reune muiru:
e::ou: em orunizuoe: e u::ociuoe:, u: quui: :e veem ucrivumenre envolvidu: em rede:
culrurui: onde ruricum u re:on:ubilidude democruricu.
O de:orro o::ui uindu um :iniicudo economico imorrunre. 1ruru-:e de um :ecror onde oderuo
:er criudo: novo: o:ro: de rrubulho e onde ^nolu oderu rirur urrido do uoio uo: inve:rimenro:
em inru-e:rrururu:, em novu: recnoloiu: e rorumu: de educuuo e de inrercmbio. tomo ormu
de :e :eleccionurem o: melhore:, :eru e:rimuludu u competitividade desportiva em cada Provncia.
luru ulem do urebol, do undebol e do bu:querebol, o Coverno du Ll1^ rocururu e:rimulur ourru:
modulidude: de:orrivu: como o cicli:mo e u nuruuo. O Coverno e:rimuluru uindu umu urceriu
com u: ^::ociuoe: e u: lederuoe: Le:orrivu: uru u imlemenruuo de mureriu: e:eciicu:
como u profissionalizao de certas reas do desporto.
29. Igualdade de oportunidades para todos
^ dee:u du ton:riruiuo imlicuru que o Coverno du Ll1^ deendu umu :ociedude em que huveru
iuuldude de oorrunidude: uru rodo:. 1odo: deveruo rer oorrunidude: iuui: uru demon:rrur
u :uu comerenciu e u :uu dedicuuo u lurriu. lenhum ciduduo unoluno deveru mui: :er uvuliudo
nu bu:e do :eu nome de umiliu, do :eu lurrido, do :eu u::udo, do :eu locul de nu:cimenro, du
Ll1^ - Vunie:ro Lleirorul 2012 33
:uu erniu ou du cor du :uu ele. Com o Governo da UNITA deixar de haver angolanos de primeira
e angolanos de segunda classe.
ueremo: umu ^nolu urriciudu or rodo:, onde cudu e::ou o::u :er roruoni:ru do lururo.
Lmu ^nolu uru rodo: o: que rem e:erunu. Lmu ^nolu uru rodo: o: que querem e lurum
or um rrubulho dino. Lmu ^nolu com oorrunidude: uru o: oven:, onde e:re: :e o::um
quuliicur e rrubulhur. Lmu ^nolu de enre que rrubulhu e du rodo: o: diu: o melhor do :eu e:oro.
Lmu ^nolu de enre umbicio:u que nuo :e conrenru com o :eu lu::udo e ulmeu um uu:icio:o
lururo. Lmu ^nolu de ciduduo: ucrivo:, emenhudo:, uurore: do ururo du :uu rerru e do :eu
ui:. Lmu ^nolu onde o::umo: volrur u :onhur e, :obrerudo, onde renhumo: o direiro de lurur
uru concrerizur o no::o :onho. E o nosso sonho dar um Futuro a Angola!
Angola precisa de si. Angola chama por si!
Vote no 1.. Angola em 1. Lugar.
30. Valorizao da Mulher
A igualdade entre homens e mulheres con:rirui um do: de:uio: mui: imorrunre: nu ro::ecuuo
de umu :ociedude mui: u:ru e inclu:ivu. ^ urriciuuo equilibrudu de homen: e mulhere: no:
mecuni:mo: de romudu de deci:uo e, uru o Coverno du Ll1^, undumenrul uru umu novu
conceruulizuuo du vidu ublicu, uru umu novu uborduem du con:rruuo democruricu e ucimu
de rudo uru u eruuo de umu novu dinmicu :ociul cuuz de romover um cre:cimenro mui:
inclu:ivo e umu :ociedude mui: eicienre.
O Coverno du Ll1^ urunriru o :eu uoio u: mulhere: unolunu: no que re:eiru u iuuldude do
gnero e nu :oluuo de rodo: o: roblemu: :ociui: que enrenrum. O Coverno du Ll1^ urunriru
u: mulhere: o uce::o u herunu e u roriedude du rerru. 1odo: o: oruni:mo: do L:rudo e du
:ociedude :eruo e:rimuludo: u :eleccionur umu mulher, :emre que uru o rovimenro de umu
vuu houver doi: cundiduro:, :endo um dele: homem e ourro mulher.
34 Ll1^ - Vunie:ro Lleirorul 2012
^credirumo: :er o::ivel rer melhor quulidude de vidu, mui: conciliuuo enrre u vidu e::oul, luborul
e umiliur. ^ ormu mui: eicuz de u romover e urruve: de umu maIor partIcIpao dos homens
na vIda prIvada e das muIheres na vIda pbIIca. O reoro du relexuo :obre u urriciuuo eecrivu
du: mulhere: nu vidu ublicu reru de relecrir obriuroriumenre o roecro de :ociedude que
reconizumo:.
i. roteco da LrIana
O Coverno du Ll1^ enurizu o comromi::o de criur um mundo meIhor para as crIanas. Lm
mundo onde o de:envolvimenro humuno :u:renruvel - levundo em conru o melhor inrere::e du:
criunu: - e con:rruido no: rinciio: du Lemocruciu, du iuuldude, du nuo-di:criminuuo, du uz
e du u:riu :ociul. Lm Vundo norreudo elu univer:ulidude, indivi:ibilidude, inrerdeendenciu e
inrer-reluuo de rodo: o: direiro: humuno:, incluindo o direiro uo de:envolvimenro.
um mundo meIhor para as crIanas aqueIe onde todas as crIanas adquIrem a meIhor base
possveI para sua vIda futura, rem uce::o uo en:ino bu:ico de quulidude, incluindo u educuuo
rimuriu obriuroriu e ruruiru uru rodo:. L uquele onde rodu: u: criunu: e udole:cenre: de:rurum
de vuriu: oorrunidude uru de:envolver u :uu: cuucidude: individuui: num meio :euro e roicio.
lromoveremo:, como urre du: rioridude: nucionui:, o de:envolvimenro i:ico, :icoloico,
e:iriruul, :ociul, emocionul, conirivo e culrurul du: criunu:.
tomreendendo u nece::idude de :ulvuuurdur o de:envolvimenro :u:renrudo du: criunu:, o
subsdIo para as crIanas de menos de ie anos de Idade :eru um direiro du: umiliu: mui:
curenciudu:. O Coverno du Ll1^ roreeru o: dIreItos da crIana. ncenrivuremo: u criuuo de
creche: e de urdin: inunri:. Seru comburido o rrubulho inunril, o rruico de menore:, u edoiliu,
o: rrurumenro: cruei: ou derudunre: imo:ro: u criunu, como linchumenro: e ucu:uoe: de
eiriuriu.
Ll1^ - Vunie:ro Lleirorul 2012 35
z. IuraIIsmo de xpresso
O Coverno du Ll1^ deenderu um Lstado emocrtIco fundado no respeIto peIo pIuraIIsmo de
IdeIas, elo u::ociurivi:mo olirico, culrurul, :ociul e recnico-roi::ionul, e elu lenu e re:on:uvel
liberdude de exre::uo e de inormuuo. O Coverno du Ll1^ nuo :eru inimio de ninuem :o
orque :e en:u de muneiru dierenre do: membro: do execurivo. No h IIberdade num as em
que no exIsta pIuraIIsmo de expresso.
1emo: rudo uru con:rruir no no::o lui: o mui: moderno e uurenrico :i:remu democrurico,
udurundo-o u: no::u: condioe:. 1emo: u no::u di:o:iuo um ormiduvel con:en:o inrernucionul
:obre u e::enciu du Lemocruciu, o: requi:iro: bu:ico: que urunrem u imurciulidude do: :eu:
rocedimenro: e u: urunriu: e::enciui: que roreem u livre munie:ruuo do: ciduduo: urruve:
do voro.
^o no::o di:or, remo: um con:ideruvel ucervo de exerienciu: de Lemocruciu: bem ou mul
:ucedidu: que :erviruo uru uonrur cuminho: u :euir e uo me:mo remo ulerrur uru o: rumo:
u evirur. A emocracIa e ser sempre a causa do ovo. ^ exre::uo du liberdude e du iuuldude
de cudu ciduduo, o mui: elevudo e:ruio de convivenciu oliricu que o: homen:, uo lono du hi:roriu,
conceberum.
luo no: odemo: conrenrur com nudu de meno:
. estruturao da LomunIcao 5ocIaI do stado
O Coverno du Ll1^ vui reorienrur u ucrividude ucruul de rouundu monourriduriu du tomunicuuo
Sociul do L:rudo uru rivileiur u ormuuo civicu, ericu e morul du :ociedude e uru umu inormuuo
lurul, verdudeiru e re:on:uvel uo :ervio do L:rudo unoluno.
tom u Ll1^ u overnur ^nolu, u IIberdade de Imprensa :eru con:urudu nu ruricu. O: 0ruo:
de tomunicuuo Sociul (OtS) do L:rudo u::uruo, u :emelhunu du: melhore: ruricu: do: OtS
36 Ll1^ - Vunie:ro Lleirorul 2012
euroeu: e mundiui:, u emirir debure: enrre dirienre: do: diver:o: urrido: olirico:. O: debure:,
onde :e conronruruo ideiu: e ideui: olirico: bem diverenre:, cheuruo u::im u rodo: o: ciduduo:
unoluno:. No exIste um stado LIvre e emocrtIco sem uma LomunIcao 5ocIaI moderna,
efIcaz e verdadeIramente IIvre. ^enu: urruve: du mren:u, odem o: ciduduo: romur con:cienciu
do que :e u::u no lui: e romur e:colhu: con:cienre: rodo: o: diu: e, rinciulmenre, nu: eleioe:
uru u e:colhu do lre:idenre e do Coverno du leublicu.
necessrIo expIIcar a todos a reaIIdade do nosso as. So u::im cudu um oderu melhor conrribuir
uru o :eu de:envolvimenro. Se quer rer o direiro u verdude :obre o que :e u::u em ^nolu, no
diu 21 de ^o:ro, vore nu Ll1^.
A AngoIa dos nossos sonhos, que queremos comemorar nos prxImos trInta anos, a AngoIa
da emocracIa. ^ ^nolu em que vioru o re:eiro elu: lei: e o: direiro: humuno:. Lm que exi:re
ulrernnciu oliricu e uciicu no oder. Lm que o: ciduduo: nuo rem medo de exre::ur u: :uu:
oinioe: e onde u imren:u e livre uru i:culizur o Coverno.
q. az e 5egurana para todos os cIdados
^lcunudu u uz milirur, ^nolu reci:u uoru de u::eurur u uz :ociul uru rodo: o: :eu: ilho:.
L:re e o objectivo maior do overno du Ll1^.
L:ru uz :ociul re:ulruru runro du uz oliricu, como du u:riu economicu e :ociul. ^ uz oliricu
:eru ulcunudu urruve: do uroundumenro du democruciu e do im du: ruude: eleirorui:. ^ u:riu
economicu e :ociul :eru ulcunudu or viu du imlemenruuo du: medidu: de oliricu economicu
e :ociul, delineudu: ne:re Vunie:ro. lorque e:ru: medidu: e que vuo reduzir o de:emreo, rruvur
o uumenro do: reo:, urunrir u :eurunu :ociul e ucubur com o :orimenro.
O Coverno du Ll1^ vui urunrir u rodo: o: ciduduo: uz e :eurunu. O Coverno rrubulhuru uru
que o: unoluno: :e :inrum seguros dentro e fora de casa. ^: uuroridude: comerenre: u::umiruo
u uniuo duquele: que urenrurem conrru u uz e u :eurunu.
Ll1^ - Vunie:ro Lleirorul 2012 37
Lom o 6overno da uNl1A, nIngum ser perseguIdo devIdo s suas convIces poItIcas, orque
u uz e umu condiuo :ociul, que nuo :e re:ume uo culur du: urmu:, nem uo uerro de muo ou
ubruo: enrre udver:urio:. ^ uz e obru du u:riu, do re:eiro muruo, du rolernciu e du :oliduriedude.
O: ciduduo: :eruo livre: de :e munie:rur conrru ou u uvor duquilo que bem enrenderem.
^ rruecroriu em bu:cu du uz, que vimo: ercorrendo no: ulrimo: 20 uno:, evidenciou que u
democruciu, u mui: uurenricu que udermo: con:rruir, e o reime olirico du uz.
^o uroundur u democruciu, o Coverno du Ll1^ urounduru o: ulicerce: du uz, undudu nu
leirimidude inconre:ruvel do: overno:, orque e u democruciu reul, e nuo u democruciu rureludu,
que conere leirimidude oliricu uo: overno:. ^o reormur e ruricur u u:riu economicu e :ociul
o Coverno du Vudunu uru lore:cer u uz, orque e u u:riu que romove u uz.
O novo L:rudo, vui romover u uz :ociul, urruve: du urilizuuo do dinheiro de rodo: uru reulizur
o: direiro: economico: e :ociui: du criunu, du uvenrude e de rodo: o: ciduduo:. L:re: direiro:
incluem o direiro u rer umu cu:u com uuu oruvel, luz e :uneumenro, o direiro u :uude e
medicumenro:, o direiro u educuuo bu:icu ruruiru, o direiro uo emreo durudouro, o direiro u
umu vidu dinu.
L:ru e u uz du Ll1^. Seru romovidu e :u:renrudu or umu economiu :ociul de mercudo vibrunre.
L :eru urunridu, nuo como umu dudivu, mu: como um direiro humuno" de rodo: o: unoluno:.
. efesa NacIonaI e rdem bIIca
Lm do: requi:iro: undumenrui: do: L:rudo: moderno: e :er cuuz de deender e u::eurur u :uu
:oberuniu elu: e:rrureiu: de dee:u e :eurunu. Ser cuuz de, no quudro nucionul e inrernucionul,
u::eurur u: unoe: minimu: de dee:u e :eurunu e ulo que o Coverno du Ll1^ con:ideru
undumenrul.
O Coverno du Ll1^ con:ideru u: loru: ^rmudu: um Instrumento de garantIa do normaI
funcIonamento do as. As Ioras Armadas (IA) so sImuItaneamente um orguIho nacIonaI.
38 Ll1^ - Vunie:ro Lleirorul 2012
tomo rul, e uru que o: no::o: ciduduo: o::um ozur eecrivumenre do: :eu: direiro: de rorecuo,
o Coverno du Ll1^ vui roorcionur u: l^^ melhore: condioe: uru de:emenhur u: :uu: unoe:.
1ul u::uru elu :uu modernizuuo, udequuuo du lei:luuo milirur, criuuo e reubiliruuo du: inru-
e:rrururu: milirure:, reequiumenro, ormuuo udequudu e rinciulmenre, a dignificao social
dos militares e suas famlias.
O Coverno rrubulhuru uindu no :enrido de e:rubelecer um Servio Militar Obrigatrio de cercu de
18 me:e: e um quudro ermunenre de oiciui: roi::ionui: de curreiru cuo: umiliure: deveruo
beneiciur de umu u::i:renciu :ociul udequudu.
O Coverno rrubulhuru uru que u loliciu lucionul :irvu o :eu uel de munurenuo du Lei e Ordem
:em que renhu de de:emenhur ucro: de violenciu ruruiru conrru o: ciduduo:. Seru roorcionudu
umu ormuuo udequudu que rivileie u revenuo em derrimenro du rere::uo.
36. Uma soluo duradoira para Cabinda
O Coverno du Ll1^ rocururu ulcunur, loo uo: u: eleioe: e or viu do diuloo ubrunenre e
inclu:ivo com rodo: o: rere:enrunre: leirimudo: elo ovo cubinden:e, umu :oluuo olirico-
udmini:rrurivu que de re:o:ru: luu:ivei: u: u:iruoe: do lovo do encluve. L::u :oluuo :eru
enconrrudu no quudro du reormu do L:rudo ^noluno.
^ Ll1^ u::ume o de:eo de uciicuuo no encluve u::im como u munurenuo de umu uz e
de:envolvimenro durudouro: que beneiciem u ouluuo de cubindu.
37. Dinamizao da cultura angolana
O: vulore: culrurui: rrudicionui: unoluno: uzem urre du no::u idenridude nucionul e individuul.
Lm lui: com um urrimonio culrurul ruo vulio:o rem o dever de re:ervur e re:eirur u diver:idude
Ll1^ - Vunie:ro Lleirorul 2012 39
culrurul. lo: unoluno:, de orien: di:rinru:, urrido: unruonico:, culruru: e erniu: diver:u: e
reliioe: dierenre:, remo: muiro mui: em comum enrre no: do que en:umo:.
1emo:, rodo: no:, que no: e:orur uru converrer u diver:idude culrurul e ernicu do no::o lui:
numu onre de eneriu: :inericu: e o:irivu: uru o de:envolvimenro de ^nolu. L::u diver:idude
uz-no: mui: rico:, mui: comlexo:, umliu u: no::u: orenciulidude: e ermire u urendizuem
muruu.
^::im, o Coverno du Ll1^ vui romover ucrividude: que vulorizem u culruru unolunu. luremo:
o: o::ivei: uru, or um ludo, preservar os vaIores cuIturaIs tradIcIonaIs, como u: linuu:,
rrudioe:, hubiro: e co:rume: que correm ri:co de de:uurecimenro. Lnquunro, or ourro ludo,
iremo: incenrivur u exre::uo de novu: ormu: culrurui:. luru rul, o Coverno du Ll1^ criuru
poItIcas de estmuIo a todos os que se dedIcam s actIvIdades artstIcas como u mu:icu, inruru,
cinemu e reurro. Seru uindu dudu u muximu urenuo u romouo de obru: lireruriu: unolunu:.
^ Lemocruciu e o leno L:rudo de Lireiro ermiriruo o nu:cimenro de umu ^nolu nu quul cudu
umu du: :uu: culruru: :eru vulorizudu e roreidu com u: urunriu: nece::uriu: uru re:ervur u:
:uu: rrudioe:. , ao mesmo tempo, que cada cIdado, Independente da Nao em que vIve, se
sInta e se reconhea pIena e orguIhosamente como um AngoIano.
8. LIberdade de cuIto e de reIIgIo
O Coverno du Ll1^ vui reuirmur u IaIcIdade do stado em reluuo uo oder reliio:o. Vui rumbem
re:eirur o direiro u IIberdade de reIIgIo e de cuIto de rodo: o: ciduduo:. linuem :eru obriudo
u roe::ur umu reliiuo conrru u :uu vonrude e uurorizuremo: u rudiodiu:uo de emi::oru:
errencenre: u: reu:, como e o cu:o du ludio Lcle:iu.
O Coverno no permItIr de forma aIguma que a reIIgIo seja um eIemento de dIscrImInao
enrre o: unoluno:. ^ reliiuo e um ucror de enriquecimenro culrurul norreudo elo re:eiro elu
diver:idude.
40 Ll1^ - Vunie:ro Lleirorul 2012
39. Autoridades tradicionais
A independncia de Angola tem muitas datas e milhares de heris. Heris annimos, mas
verdadeiros heris. Esses heris so os homens do Povo que lutaram pela independncia e as
autoridades tradicionais que mobilizaram suas comunidades na resistncia ao colonizador.
Com a actual governao, o poder tradicional foi infelizmente invadido, subvertido e partidarizado.
Muitos sobas e reis foram arbitrariamente destitudos e substitudos por pessoas instrumentalizadas
por dirigentes partidrios. Isto representa um verdadeiro atentado aos nossos valores culturais e
histricos.
O Governo da UNITA vai defender um Estado que reconhea nas autoridades tradicionais
interlocutores vlidos e responsveis na vida poltica e social, dignificando o papel por elas
desenvolvido no seio das comunidades ao longo da nossa histria.
O Governo da UNITA respeitar as tradies de cada regio e, por isso, no ir interferir na escolha
de quem deve ou no ser Autoridade Tradicional. O governo da UNITA respeitar a linhagem do
Poder Tradicional.
40. A Terra, herana dos nossos avs
A terra deve ser vista como a herana dos nossos antepassados. O papel do Estado deve ser
apenas o de formalizar a posse da terra junto dos seus respectivos proprietrios. O Governo da
UNITA no vai aceitar deserdar os angolanos, para nas suas terras instalar outras pessoas.
O Governo da UNITA vai reformular a actual Lei da Terra e vai acabar com as injustias na distribuio
da posse da terra
UNITA - Manifesto Eleitoral 2012 | 41
41. Dispora angolana
O rermo diu:oru" e derivudo do reo diu:eiro" (di:er:uo") e ode :er deinido como umu
comunidude de individuo: liudo: or umu me:mu culruru e or umu me:mu oriem, e:ulhudu
elo mundo e com con:cienciu do: vulore: e:eciico: que urrilhum. ^ condiuo diu:oricu imlicu
u di::eminuuo do: ruo: e ucomunhu-:e de umu de:rerriroriulizuuo do luno olirico, du culruru
e du: rede: de comercio. ^ :uu curucreri:ricu undumenrul e u munurenuo de umu idenridude
undeudu nu culruru de oriem, onde o miro do rere::o e:ru muiru: veze: munie:ro.
O Coverno du Ll1^ vui con:iderur rodo: o: unoluno: e:ulhudo: elo mundo, :em quulquer
di:criminuuo, como :endo um do: grandes activos do Pas. O L:rudo rorediru no :enrido de
cuucirur o: :ervio: con:ulure: uru u emisso de Bilhetes de Identidade, Passaportes e Cartes
de Eleitor.
O: membro: du: comunidude: unolunu: no exrerior vuo reuver u :uu lenu ciduduniu e vuo oder,
inulmenre, uirmur u :uu idenridude unolunu. lo exrerior, o: ciduduo: nucionui: u::uruo u :enrir
orgulho de serem angolanos.
O: unoluno: nu diu:oru que :e reurem uru o momenro em que :eruo chumudo: uru uudur
u con:rruirem e de:envolver ^nolu
42. Poltica Externa
^ :eundu merude do :eculo XX icou murcudu elu rrun:iuruuo do :i:remu inrernucionul. tom
o im du Seundu Cuerru Vundiul, o urudimu du: reluoe: inrernucionui: cuminhou uru umu
conceuo mui: liberul e u::enre em vulore: como u uurodererminuuo, liberdude, cooeruuo e
in:rirucionulizuuo.
^ evoluuo du: economiu: de mercudo erou um quudro de inrerdeendenciu enrre o: vurio:
L:rudo: que rorediu no :enrido de ulurur u: ureu: de cooeruuo inrernucionul.
42 Ll1^ - Vunie:ro Lleirorul 2012
O Coverno du Ll1^ vai honrar os compromissos do Estado angolano u::umido: no luno
inrernucionul. 1rubulhuremo: uru u con:oliduuo du: reluoe: de umizude enrre ovo: e nuoe:
e du cooeruuo enrre L:rudo: e overno:.
O quudro eoolirico e eoe:rrureico du: reluoe: inrernucionui: rem vindo u urribuir uo conrinenre
uricuno cudu vez mui: relevnciu. O Coverno du Ll1^ vui con:olidur u idenridude uricunu de
^nolu e incentivar a sua integrao regional como ucror de uz, de e:rubilidude e de
de:envolvimenro :u:renrudo.
lo luno inrernucionul, o Coverno du Ll1^ vui emenhur-:e ucrivumenre no: e:oro: dilomurico:
com vi:ru u preveno e resoluo dos conflitos. ^ rolieruuo de Orunizuoe: nrernucionui:
e u :uu cre:cenre imorrnciu morivu u nece::idude de olhur uru u: Orunizuoe: nrernucionui:
como ucrore: u rer em con:ideruuo nu deiniuo du no::u oliricu exrernu.
O Coverno du Ll1^ rocururu, urruve: du: orunizuoe: inrernucionui: que ^nolu inreru, levur
u cubo roce::o: de cooeruuo que ucilirem e e:rimulem o de:envolvimenro du :ociedude
^nolunu e que ermirum u :uu uirmuuo e romouo uru ulem du: no::u: ronreiru:. O know-
how de ulumu: Orunizuoe: nrernucionui: e:eciulizudu:, como or exemlo u Orunizuuo
Vundiul de Suude, u Orunizuuo uru u Lducuuo, u tienciu e u tulruru e u Orunizuuo du: luoe:
Lnidu: uru u ^limenruuo e u ^riculruru, conrribuiruo uru umu ^nolu volrudu uru o rore::o,
uru o de:envolvimenro :u:renruvel e uru u ro:eridude
No dia 31 de Agosto de 2012,
Vote no Primeiro.
Angola em Primeiro Lugar!
Ll1^ - Vunie:ro Lleirorul 2012 43
Vote no PRIMEIRO.
Vote na UNITA.
Angola em Primeiro Lugar!
1 UNITA Isaias Henrique Gola Samakuva
UNITA
www.samakuva.com www.unitaangola.org