,

. . ..




, , .
,

. ,

,
.
,

.
,
,
,
.
,
.

.. ,
., ... .., ,
, , ,
... .., ...
.. ..,
... . .., .
..

. . ..

. . ..

.......................................................................................................... 1
1.
"STANDARD-14" "TG-5000"...................................................................... 4
1.1. .............................. 4
1.2. ...................... 5
1.3.
.................................................................................................... 7
1.4 ............................ 10
1.5. "Standard"
....................................................................................................................... 12
1.6. .................................................................................... 13
1.7.
"TG-5000"................................................................................................ 16
1.8. .................................................. 18
1.9. .................................................................................. 22
1.10. ( ) ....................................... 22
2. "-14" .......................................................................... 23
2.1. ................................................................................. 23
2.1.1. " - 14"....... 23
2.1.2. - ... 24
2.1.3. -14 ................. 27
2.1.3.1. -14 ....... 27
2.1.3.1.1. ............................................................................................. 29
2.1.3.1.2. ........................................................................ 29
2.1.3.1.3. .......................................................................... 30
2.1.3.1.4. ................................................................................... 31
2.1.3.1.5. .......... 31
2.1.3.1.6. ......................................................... 32
2.1.3.1.7. .................................................................................. 32
2.1.3.1.8. ( )................................... 33
2.1.3.1.9. , NB 23-167-4 ( ).............. 33
2.1.3.2. - 14................................. 33
2.1.2.2.1. () .......... 33
2.1.3.2.2. ......................................................... 34
2.1.3.2.3. ...................... 34
2.2.2.4. ...................................... 35
2.1.3.2.5. (Rz = Hcos) ....................... 36
2.1.3.3. 121-043 NG001 ........................................................... 37
2.1.3.3.1. ................................................................................. 38
. . ..

2.1.3.3.2. 121-043 NG001/NG003..................... 38

2.1.3.3.3. .................................................................. 40
2.1.3.4. ............................................................................... 41
2.1.3.5. () NB 03-735 (
)................................................................................ 43
2.1.3.6. .................................................... 43
2.2. ( ) ....................... 44
2.2.1. ........................................................................... 44
2.2.2.
(. 2.3.2.9) .......................................................................... 45
2.2.2.1. ......................................... 45
2.2.3. ................................................................ 45
2.2.4. ....................................................................... 45
2.2.5.
(. ).......................... 45
2.2.6. ......................................................................... 46
2.2.7. ()................................................................................... 47
2.2.7.1. ......................................................... 47
2.3. ..................................................................................... 48
2.3.1. ........................................................... 48
2.3.1.1. ........................................................................... 48
2.3.1.2. ........................................ 49
2.3.1.3. ................................................................................... 49
2.3.1.4. ...................................................................... 50
2.3.1.5. .................................................... 51
2.3.1.6. ............................ 51
2.3.2. .......................................................... 52
2.3.2.1. ................................................................ 52
2.3.2.2. .............................................................................. 53
2.4.2.3. ( ) ................. 53
2.3.2.4. .............................................................................. 53
2.3.2.5. .............................................................................. 53
2.3.2.6. ......................................................... 54
2.3.2.7.
....................................................................... 54
2.3.2.8. ................................................. 54
2.3.2.9. .................................................................... 55
2.3.3. ............................................................................... 55
2.3.3.1. ............................................. 55
2.3.3.1.1.
.................................................................................... 55
2.3.3.2. ........................................... 61
2.3.3.3.
................................. 61
2

. . ..

2.3.3.4.
(. . 2.21 2.22) ........................................................................ 62
2.3.4. ....................................................................................... 63
2.3.5. .................................................................................. 67
2.3.5.1. ................................................................. 67
2.3.5.2. .......... 68
2.3.6. "" ( ) ................. 69
2.3.7. .................................................................................................. 70
2.4. (-).............................................................. 71
3. TG - 5000 () ......................................................... 80
3.1. ............................................................................... 80
3.1.1. ..................................................................................... 81
3.1.2. ......................................................................... 91
3.1.3.
. ............................................................................................ 91
3.2. ........................................................ 92
3.2.1. . ................................................................................ 92
3.2.2. ............................................................................ 93
3.2.3. ........... 93
3.2.4. ......................................... 93
3.2.5.
( ) ............................................................................. 94
3.2.6. . ........................................................ 94
3.2.7. . ........................................................ 94
3.2.8. ,
. ............................ 95
3.2.9. . ....................................................... 95
4. "" .................................................................................... 103
4.1. .................................... 103
4.2. ................................................................... 105
4.3. ............................................................................ 107
4.3.1. ................................................................................... 107
4.3.2. ......................................... 110
4.4. .......................................................................... 111
4.5. ............................ 113

. . ..

1.

"Standard-14" "TG-5000"

1.1.

(.1.1).

. 1.1

1 ,
2 ( ), Y - Y 3, - Z - Z
4. 0 - , Y - Y Z - Z
.

1.
. ,
- , ,
, ,
, .
.
.
2. ,
,
, (
), .
.
, .. .
3. ()
,
4

. . ..

. .
.

, , ,
.

1.2.

()
,
,
.
() .

.
,
( ),
- .

. 1.2

. 1.2 -
R = 6370 . : = 7,2910-5 -1
, 1 ,
2,

1 = cos

2 = sin .

(1.1)

( )
ONEn.
ONEn . 1.3,
.

. . ..

. 1.3

- (
, ),
,
, ( , ,
, .)

1 = cos ,
, ..
NS ( ,
).
1,

,
NS ( 1)
. ,
, , ,
:
, .
.
,
- - (
). ,

, .
( , .. )
: () , ..
,
.
.

. . ..

1.3.


: .
"Standard-14" "TG-5000" .

,
, ,
,
.
.
.

,
, ,
.
. 1.4. . 1
, 2, 3, 4
5 6 .
OG, ,
"".

. 1.4

,
, .
. 1.5 ONEn
1 = cos 2 = sin
.

. . ..

. 1.5

,

( 1). , ..
, = Mg -
. 1
.
, .. , .
, y = 1sin.

. 1.6

, (. 1.6),
L y = P a sin = M g a sin .

M g a = B ,

(1.2)

- ,

8

L y = B sin .

(1.3)

. . ..

Ly
pz = Ly/H,
. ,
(, , Ly ),
pz 2
.
, .. (
1 2 . 1.5). , r
,
. .1.5 2
.
, 3, (. 1.7),
, r (..1.5), , pz
2 ( 3).
, , ,
.
, ( 4),
, 2, ,
r ( 5).
.

. 1.7

2
,
, 2 - 5, .. ,
r .

(. . 1.7): V1, sin
( - r), V2 2 - 5,
1, .
V1 , ( - r),
.. ,
V2

2 - 5 , ,
, .
, ,
, , ,

. . ..

,
.
.

, .. ,
( ),
. ,
"St-14", .

1.4.

1 (. 1.8) 2 (
""). , ,
,
.

. 1.8

"Standard"
(.
, .

1.9, ),

("St-14", "St-20") (.
1.9, ) ,
.
(Plath) (. 1.9, )
1,
2
3.
( G)
Z-Z - ( ).

.
10

. . ..

. 1.9

. . ..

11

(. 1.8).
,
, ,
, - ,
45.
(
) ,
, .
( Z - Z)
, .. ,
.

1.5.
"Standard"

, .. , ,
.
,
( , ).
, , :
,
,
( )
.
,
, .. .
,
, 90
( "",
).
, "St-14"
,
,
( , ),
(. 1.10).

12

. . ..

. 1.10

- .
Z, ..
Y - Y.
( )
,
, ,

. ,

, ,
, .

1.6.
-

,
,
.
"TG - 5000".


,
,
- .

,
, ,
-.
"St-14",
"TG-5000"
.
. . ..

13

. 1.11, 1
() 2, 3
4.

. 1.11

.
5.
, ,
, 7
6.
, .1.11:
G - , ,
;
- ( )
, ,
W;
- , ,
S;
- , ,
.
,
"St-14"
. ,
,

.
: GC = d,
CO = .


, ,

.
14

. . ..

, , . 1.11,
, ( )
, G, , ,
, ,
W,
S = P W,

(1.4)

- .
, , , ,
,
, ,
. . 1.12 S
( W) Y - Y ,
, .. .

. 1.12

Ly
, .. . ,
, .1.3 ,

,
.
Ly. . 1.12
L y = (P W )d sin (P W )d .

(1.5)

- W ,

. . ..

15

- W = Md

(1.6)

( ).
Md
, , ..
= Md.

(1.7)

,
:

Ly = ,

(1.8)

.. , "St-14" (. (1.3)),
.

1.7.
"TG-5000"

,
.
(. 1.13) ,
1 2.

. 1.13
16

. . ..

5 (
), 4 3.
: 5 ( ),
6 7.
. 1.11.

.

.

.
(. . 1.12)
, . , ,
, , ,
, .
( ,
)
.
(. . 1.13). , ,
5 ( ) ,

, , 4,
3 (
).
3,
,
:
Lz = D,

(1.9)

D - .
900 Ly = B.
Lz
,
.
Ly
Lz
, ..
.
.

. . ..

17

1.8.
,
,

,
, ..
,

1 = cos.
, , :
,
, 1,
- ,

? ,
()
.
,
, ,
.
, V
(. 1.14).

. 1.14

:
VN VE (. .1.14).
:
VN = Vcos ;
(1.10)
VE = Vsin .
,
.
. 1.15,
, VN VE .
18

. . ..

. 1.15

, VN
, , R, ,
VN/R EW W.
VE,
r = Rcos, ,
VE/Rcos.
,
, .. ,
, .. PNPS PN.
( ),
,
.
1 2 ( )
VN/R VE/Rcos .
. 1.16,
ONEn.

. 1.16

. . ..

19

: ) N - S N; ) E - W
; ) Z - n n, ..
V

U 1 = cos + E ;
R

U2 =

VN
;
R

(1.11)

U 3 = sin E tg .
R

, .1.8. ,
1 =
cos, , ,
VN/R - cos.
. 1.17 ( )
U1 U2, .

. 1.17

v,

tg v =

VN / R
cos + V E / R

(1.12)

, , (1.10),

tg v =
20

V cos
R cos + V sin

(1.13)

. . ..

( "" , v
).
,
,
, v
.
(1.13), ,
,
v .
(1.13)

= +v.

(1.14)

(1.14), (1.13)
sin v
V cos( + v )
=
,
cos v
R cos + V sin ( + )
:
sinvRcos = - V[cos( + v)cosv + sin ( + v) sin v]

sin vRcos = - Vs ,

sin v =

V cos
.
R cos

(1.15)

,
(1.15), .
1.
.
2. .
3.
( 0
180, - 90 270 ).
. . ..

21

4. 1/cos,

60.
5. , ..
.
"St-14" ,
"TG-5000"
(. ).

1.9.
"St-14" "TG-5000"
, .. .
-
.
,
, .

84,4 .

,
( *).
, "St-14" * 54 (
).
.

-424.
- -

. "St-14" "TG-5000" -
.
( > *) c
.

1.10. ( )

,
. -
.
"St-14"
, , ,
.

"TG-5000"

.

22

. . ..

2. "-14"
2.1.
2.1.1.
" - 14"
Technical Data

Accuracies
Static error

0,15o sec.lat.RMS (incl.threshold

Dynamic error

0,15o sec.lat.

of the followup
system)

Supply voltage/Power
consumption
STD 14

24 V DC (+33% - 20%)

14

110, 220 V optional

65 VA incl.3 Anschutz repeater
compasses
STD 14 with course
transducer

110, 220,380, 440 V AC

230 VA incl.7 Anschutz repeater
compasses

14

24 V C for gyrosphere back-up

General data

Permissible ambient

Temperature during
operation

0oC to + 50oC

Permissible ambient in
storage

-25oC to + 70oC

Setting time
Rate of follow-up
Permissible roll - and
pitch angle
Permission ships rate of
turn

23

3 hrs
8o/S
40

(
)

- unlimited
. . ..

Heading signal outputs

max.4 Anschutz repeater

compasses (step motor 192
steps/degree)

. 4
(
192 1)

6 1, 35

2
(30/, 100/,
300/).

3 oupputs for Sperry Step

6 step/degree 35 V DC (PlusCommon) (control signal max/ 180

mA)

2 rate-of-turn outputs
o

(30 /min, 100 /min, 300 /min)

-

1 serial output 20 mA or
NMEA optional

2.1.2. -

. 2.1 "-14".

. 2.1
24

. . ..

:
1 - "-14";
2 - ;
3 - ;
4 - ;
5 - ;
6 - , , ;
7 - ;
8 - ;
9 - ( );
10 - ;
11 - .
. 2.2 - ()
"-14".

. . ..

25

. 2.2

, 1,
,
, :
1 - 192 1 ( );
2 - 1 360;
26

. . ..

3 - 6 1 ( Sperry)
4 - ;
5 - (Rate of Turn)
0 - 30/, 0 - 100/, 0 - 300/ (10B .);
6 - 192 1.
, ( )
"-14"
.
,
, : 1,2,3.
,
, .

2.1.3. -14
2.1.3.1. -14

. 2.3 2.4 .

. 2.3
. . ..

27

360-

3
4
( )

- 5

( )

2.4

, .
.
(). ()
( ) (
). .
, 360,
. 360- 0,1
( ) .
.

28

. . ..

2.1.3.1.1.

2.5

. 2.5

:

-

360- 1;

2;

3;

- 7;

- ( NG 0020) 8 sin/cos
8 D .

4;

( ), 5 ,
6.

2.1.3.1.2.

, ()
. ( )
.
,
(. 2.6)

. . ..

29

. 2.6

- Z1
5 : 1 Z2,
Z3. ()
360- Z4.
() Z4, Z3 Z4 36 :1.
sin/cos .
360- Z5,
- Z6,
. Z5 Z6 (. 2.6) 1:1. -
, , .
(- 11; 1 .=360).

2.1.3.1.3.

( ) . 2.7.

. 2.7

30

. . ..

8,
. 11, 5
2 ( ).
1.

.
() . .
() 3; 10
4; 9 . 7; 6
. .

( ) 12.

2.1.3.1.4.

( ) . 2.8.

. 2.8

( )
1,3. 2
.
(. 2.8
2.11). .
2.1.3.1.5.

. ,
(. 2.9).

. . ..

31

. 2.9
2.1.3.1.6.

,
, .

+52,
:
-

, , 24
;

.
- ,
. ( +52)


.

2.1.3.1.7.

().

.

. .
32

. . ..

2.1.3.1.8. ( )

. 48- ,
( ) . SMO, SM1
0 .
2.1.3.1.9. , NB 23-167-4 ( )

,
(FEM). ,
, , ,
D. 360 - 1 : 1
- .
.

2.1.3.2. - 14

,
, , .
,
, ,
N-S.
, .

. ,
, , ,
, .
2.1.2.2.1. ()

,
(
).
1.
+52.
2. , ,
.
,
+52 .
,
,
( )
.

. . ..

33

2.1.3.2.2.

,
, 400 55 ,
,
, 12000 /.
()
,
() .
.

. 2.10

. 2.10
2.1.3.2.3.

,
,
.


W1 W2 . (. . 2.10).
, -,
1, -,
, (192
/ 1) .

34

. . ..

2.2.2.4.

( ) . 2.11.

. 2.11

I - ;
II - ;
N - .
,
N-S.
, ,
() 3 5 (
N-S) ( N)
N-S, .. (. 2.12).

. . ..

35

. 2.12

2.12 .
2.1.3.2.5. (Rz = H
cos
)

. ,
( )
.
cos. ,
.

36

. . ..

2.1.3.3. 121-043 NG001

. 2.18
. . ..

37

2.1.3.3.1.

-14.
2.1.3.3.2. 121-043 NG001/NG003

, 121-043
:
-

, 121-043 NG001 ( , IP 23);

, 121-043 NG003 ( , IP 00).

, 121-043 NG001 (. . 2.18)

.
16-
() (6), .
, 121-043.05,
( ):
-

, 121-043.04;

, 121-043.06.

, 121-043.02
:
-

, 132-603 NG001/NG002;

24 ( )

( 24 );

.
5 , 25 , .

5,
1 2. ( ).
, 121-043 NG003
,
. , * 5*,
* 1* 2*.
(NG001). .
121-043 NG001/NG003
*

38

.
. . ..

:
-

(24 )
24 .

:
- - 192 /1;
- - 6 /1.

(+52);

24 ;

(
) :
- ;
- .

"" "";

sin/cos **;

: 1.
, .
2.
, ..
.
(ROT-Rate of Turn)

. 2 ROT
.
ROT
. ROT: 30/; 100/
300/. .
10
.
*

sin/cos ,
.
. . ..

39

ROT :
-

(+);

STB (-).
!

ROT , ROT.
ROT .
()

:
-

(..
);

(
90 ) , ,
;

ROT .

2.1.3.3.3.

:
-

, 192 /1 (L20 16).

:

..;

.
: 10 .

. 24 (L20. 16)
/ .
-

() , 192 /1 (L11. L12.

L19. 16)
:

40

. . ..

( 133-310, 133-311, 133-312, 133402 NG002)

(, 133-809).
(SM0, SM1): 0,5 .

. 24 (L11. L12. L19.

16) .
-

, 6 /1 (L14. L12. L19.

16).

- ( , , , ,
).

: 90 30
* (+35 = ).
-

24 (L1. 13).

(L3. 16).

(L4. 110) (. 28
).

(L5. 16).

2.1.3.4.

132-603 (. 2.14)
, ,
, .
(110 , 220 , 380 440 ,
50 60 ).
Sperry
(6 1), (192 1), ,
.
,
(. 2.14).

( , 35 )
180 . (.. S1 S2 S1 S3 S2 S3) ,
180 90 ( ).
. . ..

41

. 2.14

(L6, 125)

ROT (L17, L18,14)

.
.

.
42

. . ..

2.1.3.5. () NB 03-735 (
)

( ) . 2.15.

. 2.15

NB 03-735

(. . 2.2.7).
24 .
,
.

2.1.3.6.

,
, .

. . ..

43

2.2. (
)
2.2.1.

.
2.2.1.1.

:
1 -
;
2 - (LED)
;
3 - 2;
4 -

. 2.16

:
- (. 2.16 3) "";
- (. . 2.14) "1";
- (. 2.13 ) "1".
(LED) (2.16 "2") .
,
.
( ) 3 5 .

( 3 . 2.16)
( "1",
(LED) ). ( )
, ,
.
.
44

. . ..

2.2.2.
(. 2.3.2.9)

.
().

, . ,
.

2.2.2.1.

2.2.3.
(LED) (. . 2.16
2), :
-

( + 65, );

18,5 1,5 ;

(. 2.16
3) "";

, 1,5 .

,
"" "1"
( ). (LED) ,
.

2.2.4.
:
-

( LED) (. . 2.16 2);

,
.

.

(. )

. . ..

45

2.2.6.
:
-

(. 2.16 3)
"";

"";

"".

. (), ,
.
!

15 .
.
. ,
.
!

. ,
,
, 30 .
( , ,
), .
.
( 15 ), . 1 .
.
.
,
.

46

. . ..

2.2.7. ()
2.2.7.1.

,
(. 2.15).
:
-

(4 .)
.

. () 2 ., .
24 D1
. .
LED 9 "GYRO ON".
"DELAY" D1 .
R 17,
(). LED 10
"DELAY".
"DELAY" ,
. "GYRO ON" ,
.

. . ..

47

2.3.
2.3.1.
!

(.. VDE -
VGB4 ).
,
( 15
).

2.3.1.1.

.
-

2 .

, ,
. .

1. ,
, .
,
(. . 2.3.5.1).
2.
.

. 2.3.1.2, 2.3.3,
2.3.3.1.1, 2.3.3.3.
.
,
.
.

48

. . ..

2.3.1.2.
2.3.1.3.

. 2.17

. 2.18
. . ..

49

2.3.1.4.

. 2.19

. 2.20

50

. . ..

2.3.1.5.

,
:
-

- 2 ;

- .
,
, ;
.

. 1. ,
.
"" 360 "000".
2. .
3.
,
,
.

. ,
360
.
2.3.1.6.
!

, 15 ,
.
( . . 2.3.3)
-

(
), .

. 1.
.
2. ,
. 2.3.3.2. 2.3.3.3.
3. , .
. . ..

51

2.3.2.
2.3.2.1.

,
, :
-

2.3.1.5. .

2.3.3. .

2.3.4. .

"" (360
"000").

, .

, , .

1/4
(
).
!

.
-

,
( ).

, .

().

52

. . ..

, .

2.3.2.2.

.
, , ,
.

2.4.2.3. ( )

(
);

PCB;

2.3.2.4.

( ).

2.3.2.5.

( ) ,
.

, .

MOLYKOTE.

( 133-310).

. . ..

53

2.3.2.6.

, , ;

, : , ,
, ;

+52 ( 2 ),
;

( 5 ), ;

, ,
(. . 2.3.2.7.).

. , ,
.

2.3.2.7.

:
,
, , .

.
. ,
, .. , - .

2.3.2.8.

. 2.2.1.
(. . 2.16 3) "OFF"
1 .

(. 2.13. 3)
"" (). 360 "000".

. ,
"000" ( ,
350 360), 3
. "000" .
( 3
, . 2.3.1.2.).

54

. . ..

2.3.2.9.

(. . 2.16 3)
1.

.
.

,
(
).
:

( 133-310);

( 133-310).

. (
) , (1/10)
0,08
.

2.3.3.
2.3.3.1.

:
) ;
) , 1 2;
-

"",
360- "000".

15 . .

2.3.3.1.1.

, .

(. . 2.21).
. . ..

55

2.21

:
-

(. 2.22.)

-
.

. 2.22

56

(.
.2.23).

. . ..

. 2.23

. 2.24

. 2.25
. . ..

57

. 2.26

. 2.27


(
12-15 ).

. 2.25
58

. . ..

. 2.29

. 2.30

. 2.31
. . ..

59

.


.
! ,
.

. 2.32

,

.

. 2.33

. 2.34

60

. . ..

. , ,
, .
(
, ).
2.3.3.2.

. , .
-

1/4
.

,
.

(. . 2.32).

(. . 2.31),
.

(
(. . 2.29)).

(. . 2.27).

6 (. . 2.26).

2.3.3.3.

.
!

.
.
10 (. 2.35).

. . ..

61

.2.35

,

( + 20).
(. 2.3.5.1.).
-

(. 2.3.3.4.)

3 - 4
+ 52.
( . 2.3.3.1.1.)

. 1. .
2.
(+52).
3. .

2.3.3.4. (.
. 2.21 2.22)

(. . 2.24)
.
-

62

.
.

. . ..

.
(. .
2.21)

. .

(
, ).
( , )

. 2.38

25-
.

. 2.37

2.3.4.
-

(.2.16 3) ""
360 "000".

( 15 ).

. . ..

63

( 2.3.3.1.1).

(.2.38)
(.2.39).

(.2.40).

(. 2.41).

(. 2.42 - 2.44).

. 2.38

. 2.39

64

. . ..

.


.

. 2.40

2.38

.
!
.
.

. 2.42
. . ..

65

. 2.43

. 2.44
110-106.06 :
-

().
:

66

;
. . ..

( );

(
, );

( );

2.3.3.1.1;

2.3.5.
-

,
(. 2.23)

. .
, ,
52.
1 - 2 .

2.3.5.1.

(. 2.35 2.45).
. (. .
2.45) , (.
2.28) , .
.



.

. 2.45
. . ..

67

:
-

6
.

2.3.5.2.

( ), (.
2.45).

,
( ), (. . 2.46).

. 2.45

.2.46

,
, 1,5 - 2
( ), "" (. . 2.45)
, "" (. 2.46).
-

( )
.

68

. . ..

2.3.6. "" ( )
"" ( )
( )
.
,
.
"" , ,
(
"" 5
).
(.. )
(
).
:
-

(,
, , . . 2.47,
(109).

. 2.47

,
.

,
(109), (, 111) .

. . ..

69

"" :
-

, , 111 (
-109).

"" 2
.

2.3.7.
.
, .
.

70

. . ..

2.4. (-)

1
2


-

3
4
5
6
7
8
9

52 2 55 /
400

24
.

52

? ? ?

1,5

./.

290
50

L6.14

10/19

.

."",

."000".

.

. .

."1".

- -

- 2 - 4


1
3

. . ..

8
9

71

1. (52)

(>52)

?
?

.
.

(<49)

72

. . ..

2.
52

3.
: 24

55 /400 , 24

. . ..

73

4.
: 1,5 2
: 52

,
,

74

. . ..

5. ()
: 4

, ..
( , ).

.

, (
15 ). (
).
4 ,
.

. . ..

75

6.
: 200 + 40

<150

>340

45,

?

_______________________
* .

76

. . ..

7.

,
.

| |

.
.

|

.
.

. . ..

77

8. ()
: .

"".

45

4 5

78

. . ..

9.

""
"000".
"000"
"1"

. . ..

79

3. TG - 5000 ()
3.1.
:
(. 3.1).
.

. 3.1
80

. . ..

3.1.1.
(. . 3.1) :
.
.

( . 3.3 3.4)
.
,

.
.

(. 3.5).
( ),
. ,

,
.
.
.

(. 3.6).
108 .,
, ,
. 98 30 .
12000 ./. ,
. ,
,
, .

.
, .
,
.

, .

,
.
.
( )
. ,
, .

. . ..

81

( , )
() .
. 3.7 3.9,
. ,
, , ,
.
- .

.

. 3.2

82

. . ..

. 3.3

. . ..

83

. 3.4

84

. . ..

. 3.5

. . ..

85

. 3.6

. 3.5, ,
, : .
, ,
.
,
.
. ,
86

. . ..

.
.
.
(, ,
) ,
.

. 3.7

. . ..

87

, ,
,
(. . 3.6).
.
,
,
.
.
.

. 3.3 3.4, ,
, , ,
, .

. ,
.
,
.
.

. 3.3 3.4,
.
,
.
,
, .
.
, :
, .
,
,
. , ,
.
, ,
,
, ( ). , ,
.

. 3.8.

88

. . ..

. 3.8

. 3.3 3.4,

, ,
,
(), .
:
, .
. . ..

89

,
( - )
- ( ),
.
.
.

. 3.2, ,
,
.
. ( 220 ),

.
.

. . 3.2 , . 3.9
-.

,
, - .
:
-

(
).

. 3.9

90

. . ..

. 3.10

3.1.2.
(. 3.10)
, ,
( ).

,
(), ,
( ).

3.1.3.


TG - 5000. ,
.

,
, ,
, (),
.
. . ..

91

3.2.
3.2.1.
"SLEW".

,
,
:
-

(. 3.11),
"SLEW" ("" "
"). ,
( 4 ).

. 3.11

, ,
"" (
,
).

"RUN"
("").

.
"RUN".

,
:
-

92

"RUN"
(""). .

. . ..

4
,
.

.
"SLEW" "RUN"
"OFF" (""),
"RUN".

3.2.2.
, () ,
"OFF".

3.2.3.

"DIMMER" (
) (. . 3.11).
, ,
- .

3.2.4.
TG - 5000 ,
,
. .

(. . 3.12),
(. . 3.10),
("LATITUDE") ("SPEED").

. 3.12
. . ..

93

3.2.5.
( )
, -
, :
-

("BUZZER") ,
(. . 3.10);

,
, ,
;

,
, ;

3.2.6.
()
.
-

"OFF" ("")

,
.

, "ON"
"".
. ()
, .

3.2.7.
1.
, .. ,
. -
,
,
,
2.
.
3. ,
.
4. , ,
, .
94

. . ..

3.2.8. ,

1. .
2. .
3. .
4. .
5. () .
6. .
7. .
8. .

3.2.9.
(, )
- ,

.

. . ..

95

() 12 0 + 15
() 13 0 - 15
,
?

() 1 0, 0 7
,
?

() 9 ~ 0, 0 ~ 7
,
?

j3 ( )
. #2 #4 110
,
?

4 (11 SM)
#2 - #4, 0 14
,
?

#1 #3 480 , #1 #4 15 .
,

() 1 3 + 15
() 1 2 - 15
,
?

11.

# #G (

480 4
-15
-12.

( )

j2 j3

CR 44
R 45.
IC
22 21

,
j2 j3.
2.
24.

(
).

VR, VC,
VS,
j3, 1

96

. . ..

.

:
8 10
110 5
(1, 0 110)
8 MR
150 7 ( )
(1, 0 150)
110 5 ()
,
?

j0,
:
8
110 5 ()
8
150 5 ( )

, ?

j0
8
44,6 3

,
?

.

.

. -

.

.

. . ..

97

1,


#1 #2
110 5

?

()
:
() 8 () 9 + 15

() 1 () 0 3,5

?

() 6 () 9, 0 14

?

3 (11SM):
#1 #3
430
#2 #4
15
(
).

98

j1.
.

,
,
4, 5

1
# #G

480 4 .

2
3.

Q3 Q4
(
).

. . ..

4
.
+ -, 24 5 ..

?

()
. 1
(1000 F)
24 5 .

?

F2
.
1
F1F3.
CR1 CR6 ( SW ).
C1 (470 F).

J1 J4.
1
() .

1 CR3
.
CR3 () 15 (.).

?

Q2 Q3.
.
,
.

. . ..

,
J2.
Q1.
(),
.

99

"SLEW" ("")

J3
#4 #5
26 3 ( ).
?

-
4- ,

"SLEW".

S2. 26 3
( ).

?

2,

S2
.

#18 #20 13 1,5
.

?

1 2.

1 2.
()
J3
.
S1. ,
.

100

,

J3, 1
2.

J3
() .
#12 #19 12 1 (.
).

?

.
,
.

"SLEW" S2.

26 3 .

S2.
,
.

. . ..

81

#4 #5 70 5
35 3 .

?

12 + 12

?

U1, V1, W1

1. CR7 12.
F1

81

N S1
N S2 1,5 16,5 ( )
N S3

?

81
5, 1, 2, 3
+
70 5 ( )

35 3 ( ).

,
?

Q84.
CR 87

7 (15NT4)
.
R1 R2 400

81
(11 22)

. . ..

N S1, S2 S3 37 .
R1 R2 110 5
( ).

, P1.

81
82 .
Q81 Q83. ,
.

101

()
.
() 1 () 3 + 15
() 1 () 2 - 15

?

8 0 1 /2

?

. 9 0
2,5 /2 .
?

J3
#12 #14 0 - 14 (.
)

,
J3.
. ,
.
#1 #3 430 , #2 #4 15

102

CR44
CR45.

21 22.

,
J3

.
.

(JC)
, 23.
()
,
.

(J) 25.
()
,
.

. . ..

4. ""
""
ID-.

4.1.
"" ,
.
.
"" (. 4.1):
(), (), (10-),
(-1 -2), ().
() .

. 4.1

() ,
, ,
, .
.
103

. . ..

.
: , , .
()
: .
( ) .
, ,
.
(10-)
,
( ). ).

()

().
-1 -2.
.
()
.

.
, ""
: (-42),
, (),
, .
"" .
1. :
, , .
.
.

. ()
.
,
. .
.
, .
2. (
) 1 3
3 5 . 5 ,
,
3.
3.
35. .
4. ,
1 .

104

. . ..

4.2.
;
.
. 4.2 - ,
.

. 4.2
. . ..

105

S1.1,
: , .
,
.
.
(, ..), .
, ,
.
- 2 3,
U1= K1, .
().
t

U 2 = K 2 (U3 = K 3 dt ).
o

U1+U2+U3 .
1 .
1
() . ,
-1 -2.
-1 E ,
-2

l. E (l ) , .. E = .
- 5, 1,

U5 = K5 ,
.
- 6, ,
U4 = K4.
U1 (
).

, .. , U2 = 2 .
, U1 U4 .
, 1
.
,
( )
() - 3.
( 2 S1.1)
. U1 3 (U1 = K1).
U3 U3 ,
. U4 U5 ,
.

106

. . ..

U1U5 .
1 1 S6, S7
S1.6, S1.7. ()
( 1).
- 1 , 7 8
.

4.3.
4.3.1.
"" : .
- , : ,
.
- , :
.
,
(),
.
. 4.3. :

. 4.3

. . ..

107

- ,
;

- ;

18

- ;

- ;

17

- , ;

2, 19

- , .

"", "" "";

- ;

16

- .

:
15

- ;

- ,
;

7, 14

-
;

13

- , ""
"".

:
9

-
;

8, 12

- , .
,
;

11

-
;

10

- .
. 4.4 .

108

. . ..

. 4.4

:
31 - ,
.
1 .
27 - , .
:
20 - .;
36 - , ,
;
33 - ;
22 - .;
34 - ;
21, 35 -
, 16 (. . 4.3);
23, 32 - , .
:
24 - ,
;
29 - ;
. . ..

109

25 - ,
, ;
30 - , ;
28 - .
31 : 1 (. . 4.2), - 2 (. . 4.2), 3, - 8 ,
S4
, S5
10, ,
,
, .

4.3.2.

.
-1 -2, ,
-1 , -2
.
. 4.5 4.6 -1 .

. 4.5

. 4.6

. 1 3,
() .
-1 2,
30.
(. 4.6) :
6 - ;

110

. . ..

5 - -, ,
;
4 - , .
.
.
. 4.7.

. 4.7

1 ,
. 7 .
4 .
:
2 - - ;
5 - ;
6 - -, U4 = 4;
3 - .

4.4.
. 4.3 ( ) .
9
( ).
. 8 12,
( ).
18
(, , ).
2 19.
. . ..

111

.
:
-

3;

(35),
16. .

, 15 ( )
30 ( ) ,
2.
( 35).
,
.
.
.
4 = 1.
.
17 "1,0".

U2 = K2 .
2 (. . 4.2).
, , 2,
,
. ,
, ,
, 35.
2 , 15.
U2 , 2,
( ) 15.
.
17 (
U2 ).
= 2 .
= 2. U1 = K1,
( = 1).
t

U3 = K 3 dt , ,
o

. :
2 ,
.
( ) ,
, U3 ,
2, ..
( ).

112

. . ..

4.5.
,

, .
, , ,
-. ,
- ,

.
:
(, , ).
(, , ).
().
:
1. ,

;
2.
,
;
3. ( 400 )
.
.

,
.
( ),
. ,
, 0,2 0,8.
, .

( ),
.
, " ".
.
,
. ""
, .
,
10% .

. . ..

113

30 "",
,
10-15.
"-"
. ""
"" ,
.
"" ""
,
( ):
1. .
2. " ".
3. " ".
,
.

114

. . ..

5. .
, .
:
1.

- .

2.

- .

:
1.

. .

2.

. , .

3.

. .

4.

.
.

1. - .

, .
(
), ,
(,
, , ..).
, ,

, , .
,
,
.
, .
, (
), ,
.

. , ,

. . ..

115

.
. , .
, ,
, .
, .

.
:
1.

500- (
).

2.

20 (30) 200
; 2 (5) ,200 , 750 ; ,
100 , 2 .

3.

5.1.
:
1.

2.

. .
.

.
, .
( 10 15 ),
.
.
5.1.1.
,
.
.
,
.
. .
( )
, .
, ,
( )
.
, ,
.
,
. , ,
116

. . ..

( ).
.
, .
.
,
.

. , ,
. , ,
,
. ,
.
,
( , )
.

.
( - )
, .

. , .
, .
, . ,
.
, ,
.
, .
,
.
, .
5.1.2. .
, ,
, .
, ,
, , . ()
.
- ,
.

()
.
1-5.
.
100 .

. . ..

117

, , ,
, .

, , .
, .
5.2. .
,
. 5,
12(15) . , .
.
10 % .
.
5%.
.
5%.
,
.
5.3.
,
, ,
, (,
.). .
(
).
.
5.4. ,
1.

(
, , ).

2.

:
2.1. +00.1 +00.2 , 00.0
2.2. () .

118

3.

.
, 5 8 .
.

4.

5.

. ,
.
. . ..

.
6.

. (.
).
,
.

7.

5.5.
,
.
1. .
(,
), (
), .
2. , .
( , ,
).
( ,

).
, .
3. 10-15 .
.
,
.
4. ,
.
-.
180 .

. . ..

119

6.
, .


. ,
, , .
:
1.

().
( 18-25 )
. .
, .

2.

. , .

3.

. ,
-, ,
.

4.

.
.

5.

. .

6.

. ,
( ).

.1. - .

, .
.
.
. ,

.

,
. ,
.
( )
120

. . ..

(
1500 /) .

,
. (
) .
,
.
.
6.1.
:
1.

-
.

.
.
. -
,
.

.
.
.

2.

- .

. .

, , ,
, .
, 15-25 ,
.
,
.

.
.

.

, .

-,

,

.
:
. . ..

121

1.

2.

( , ,
).

3.

,
.

6.2.
,

, ,
, .
. .
.
6.3.
:
1.

-
. ,
(
).
,
, , .
,
,
-
.
( ),
. , ,
.
. , ,

.
,
.
(
). ,

2.

- .
.
.

(
) .

122

. . ..

6.4.
,
( ).
,
,
( ), .
, ,
,
, , ,
.
6.5. .
,
.
1.

.
2.

.
3.

,
( ), ().
, - ,
;

,
.
( ,
, , ..)
, .
4.

, .
.

,
( ), ,
,
. ,

.
.
,
.

. . ..

123

5.

, .
, .
.
.
.
( ).

124

. . ..

. . ..

.................................................................................................................... 1
1. ...................................................................... 4
1.1. ....................................... 4
1.1.1. ...................................................................................5
1.1.2. ..................................7

1.2. ................................................................... 7
1.2.1 . .7

1.3 () .............. 8
1.3.1
..................................................................................10
1.3.2. .............................................11
1.3.3. ....................................................11

1.4. ................................................. 12
1.4.1. ........................12
1.4.2. .......................................12
1.4.3. ..............13
1.4.4. ...................................13
1.4.5. ........................................................13
1.4.6. Sailor RM-2042, STR-8400,.........................14

1.5. ........................................................ 15
1.5.1. . ................................................................................... 15

1.6. .................................................................. 15
1.6.1. .............................................................................................16
1.6.2. - ........................................................................................16
1.6.3. - .........................................................................................17
1.6.4. - .........................................................................................18
1.6.5. -.........................................................................................20
1.6.6. ........................................22

1.7. INMARSATC SAILOR H2095B 26

1.7.1. ........................................................................26
1.7.2.
SAILOR H2095B ........................................27
1.7.3. ...........................................................27
1.7.4. ...........................................................29
1.7.5. ......................................................................32
1.7.6. ..........................................................................................33
1.7.7. ................................................................................35
1.7.8. ................................................................................................37
1.7.9. / ...................................39
1.7.10.
................................................................................................................40
1.7.11. NeraB ...................................42
1.7.12. - .........................43
1.7.13. ..............................44

1.8. / ............................................... 45

. . ..

1.8.1. /
................................................................................................................45

1.9. () ...................................... 46
1.9.1. . ....................................................................................48

1.10. ............................................................... 48
1.10.1. ARQ ( ) .................................................................................48
1.10.2. FEC collective ( ) ...........................................49
1.10.3. FEC selective .........................................................................................................50
1.10.4. .....................51

1.11. () / ... 52
1.11.1. ...................................................................................55

1.12. / ........... 55
1.13. / ........................ 57
1.13.1. / .........................57
1.13.2. - . Sailor RM-2150, STR-2000,
SAIT/SCANTI DSC-9000 .......................................................................................59
1.13.3. ......................................................61

1.14. /
............................................................................................................ 61
1.14.1. /
SAILOR ............................................................................63
1.14.2. /
TRP 8000 SKANTI............................................................70

1.15. ...................................... 75
1.15.1. .........................................75
1.15.2. ......................................76
1.15.3. ...........77

1.16. - ......................................................... 77
1.16.1. ..........................................................................77
1.16.2. ...................................................................................79
1.16.3. ...........................................................................................79
1.16.4. -.........................................................................................80
1.16.5. ..........................................................................81
1.16.6. .........................................................82
1.16.7.
() , , .................................................86
1.16.8. ..........87
1.16.9. ............................................................................................91

1.17. .................... 93
1.17.1. ................................................................................................93
1.17.2. .....................................................................94
1.17.2. .........................................................95

1.18. .............................................................. 96
1.18.1. .........................................................................96
1.18.2.
/ ...................................................................99
1.18.3. ..................................................................................................102
1.18.4. ...............................................................................103
1.18.5. , .................................................104
2

. . ..

1.19. ... 109

1.20. ....................................................................... 111
1.20.1. ..............................................................................................111
1.20.2. .............................................112

1.21. ........................................ 114

1.21.1. .................................................................................................................114
1.21.2. .................................................................................................................115
1.21.3. ....................................117
1.21.4. .........................................................117

1.22.
......................................................................................................... 118
1.23. ......... 119
1.23.1. ISK, 2SK, 3SK-Japanese (JIS) Standard, fet, n channel.......................................119

1.24. ........................... 122

1.24.1. ..................................................................................................................122
1.24.2. ..................................................................................123
1.24.3. ........................................................................................124
1.24.4. ........................................124

pin- .................................................................................................... 129

. . ..

1.
1.1.
, :
-

.
1. :
-

2. .
3. .
4. () , ,
.
5. .
,
1 (.. - , ), , .
2, 3 4 . 1.1.

500 .. , 500 .. .
500 .. , 500 .. .

. . ..

INT

300 .. IV

()

( 6, 13,
16) ( 70)

2
or

or

( )

.

(2187.5
)

( )

(, ,
)
.

(, ,
)
.

.

(2187.5
)
Secondary means of alerting
5:
or

or

-
-
- -

or

or

5:
-
- -

or

or

5:

or

or

-
-I-

or

or

5:

-
-I-

or

300 500 . - 1 , 500 .. - 2

300 500 . 2 ,
500 . - 3 .

EGC () ,

. 1.1

1.1.1.
( ) . - ( ) 1 . ,

. . ..

01.02.1995., , 6 .

10- .
(. 1.1.) -
(-) ().
1.1.

U 1,8 / (36
)

U 2,4 / (28,8 )

U 1,2
/ (24 )

U 2,0 /
(24 )

,
1,4, 25% .

: , , , , , ( , ..).
, , 40%.
I + I
t
2
:
Q=

Q (-),
t ;
I ;
I .
-.
. . Manual () . -

. . ..

(Charge) (Trickle).
.

. . .
1.2.
Sailor.

SAILOR N2174

H2180

+
220V

24V

24V

.1.2.

1.1.2.
-

. 24 22,
.

, , , .

(
). .

( ).

1.2.
,
,
.803(19) 23.11.95 ., .809(19) 23.11.95 .
1.2.1

.1.3 . - , .

. . ..

. 1.3

. . -
, . , . , , . , . .
. , 70 .
.
, , , / .
. , (), (). . () .
() . .
, , ..

1.3

()

,
:
1. ;
2. , ;
8

. . ..

3. ;
4. , ;
5. (
);
6. ( ).
,
20 .

.
, .
1.4.
)

1.4.

(.1.4.) , , 70- . - 70- (.1.4), , . , ,

70- (.1.4).

. . ..

1.3.1

" "
- .
:
1. .
2.. .
3. ( / , / ).
4.
, , .
, , , , . / , -/
. .
,
, . , , .
5. .
6. ,
.

1. .
- .
2. . - .
3. . .
4. , ""
16- .
- 16- ( ), 16.
5. ( 1 ) .
6. .
10

. . ..

16-
.
16
; .
. .

7. .
( ) - / .
1.3.2.
.1.3.3.

1.3.3.
1.

- -

2.

,
.

3.

- .
:
.
, ( ),
Routine, .
70- . .

. .

, .
- ,
.
- , .
. -
( 20- ).

. . ..

11

1.4.
.
1. ,
, , ,
.
1.4.1.

,
. . .
. .

2. , , , .
3. , , .
4. , ,
1
. , , .
5. .
1.4.2.

. .

. , , , , . (
) .

.
, .

12

. . ..

1.4.3.

. (
).
.

. , , , ,

.

.
( ), . .

1.4.4.

( )

.
.
.

.
, ( ): , .
156.-.158 .

1.4.5.

.
,
.

. . ..

13

.
.

,
, , .

1.4.6. Sailor RM-2042, STR-8400,

SAIT/SKANTI DSC-3000.

SAILOR RM-2042.
1.

FUNC

2.

test

Next

: Test transmitted and received correct.

: Test FAILED!!! , .

STR-8400.
1.

2.

Self Test

, ( From To ).
SAIT/SKANTI DSC-3000.
1.

Main Menu

2.

test

. < > Enter

3.

self test

. < > Enter

:
Automatic Self-test
4 steps OK
0 by passed
0 failed

14

. . ..

1.5. .
1.5.1. .
.
4 ,
. .
:

AOR-West

54oW

AOR-East

15.5oW

IOR

64.5oE

POR

178oE

(CES
Coast Earth Station, LES Land Earth Station), (NSC
Network Coordination Station) .
.
: , , ,
- , ,
. ,
.
,,C.
(SES) . 7- ,
1. , 3.
- ,
4,
.
427300188

1.6. .
, (
.807(19)), , ( .808(19)).

. . ..

15

1.6.1.
, ,
, : ,
, , ,
, , . , ( , ), ( , ),
.
, , ,
,
: , , , , , .
.
, ,
: , , , . .
( 1997 . ).
.
1.6.2. -
- : 1, 2
3, :
1 - ;
;
;
.
2 - ;
;
.
3 ;
.
-

: 1626,5 - 1646,5 ; 1525 - 1545

85 .

14 ( 3 ),
. 90 .

16

. . ..

( G3); , ,
, ;

100/115/230 , 50 60 6%; 500 -

0 +45; - 95%
40
- 25 +50;

95% 40 ; - 100 ; - 25 ;
- 100 /; - 30 ( = 8 ); - 10 ( = 6 ); - 8 ( = 50 )

- - . . ,
OceanRay2C - , Magnavox - .
30- - . - -
.
1.6.3. -
-
: 1 2. :
1
;
50 ;
(
);
(
);
.
2
;
(
);
.
- , ,
, , . .1.5 FURUNO model
FELCOM 81B.
. . ..

17

.1.5. -

1.6.4. -
- (Store and
Forward). - ,
GPS.
- : , , , ( ), .
.1.6 .

.1.6.

- ;
18

. . ..

0 - ;
1 -
;
2 - (): 1 0 ,
, ;
3 - 1 0.
-

: 1625,5 - 1646,5 : 1530 - 1545

; 100

GPS ( ), , ,

12 -24 ( +30% -20%) - ;

- -0 +45 ; - 95% 40 ;
5-20 0,02g2/; 20-150 3 /.

: - -35 +55 ; 200 /; 25 ; - 100

12 - , 100 -

.
:

, , . ,
.
. .
- , store and forward,
. , -

. . ..

19

.
, .
, -
.
-.
-
( ).
LOGIN .
! log-out.
.
,
:
-

(East Atlantic, West Atlantic, Indian, Pacific);

( ( )).

1.6.5. -
- (.1.7, 1.8) , .
, GPS.

.
.1.7.

20

. . ..

.1.8.

- : , , , ( ), .
-. .

: 1626,5 - 1660,5
: 1525-1559

, . - 90

, .

. . ( G3); , ,

90 260 50 60
10 -15 , 20 - 32 ;
: 100 - , 50 -

95% 40;
-20" +50 ; 200
/

. . ..

21

- 65/; : 5-20
0,02g2/; 20-150 3 /; : 20 g 11
; : 0,5 g; 110 /

-
2 . 1996 .
Inmarsat-3, ,
,
.
1.6.6.
.1.9 . , , ,
, .

.1.9. :

; ; ;
; ; ;
1 ; 2 - ; - ; ; ;
; ; ;
; ; ;
; ; ;
; ; ; ; ; .

. : ,
,

22

. . ..

, , ,
.
-, - - , , -
, . , , .
- - ( - 20 ). 1 , .
.
- : , - . - .
, , - .
100 .
() ,
, .
.
- - 75
.
-, - - , . -, ,
.
- () .
- -
( ) , - .

.
. , . , .
.
,
.
.

. . ..

23

.
- - , .
: , .
, (. .1.8).
, ,
, .
,
. ( ). .
( ),
( ),
, ( D). . , ,
.
, , 10 .
, , . , .
() , , . .
- - 1 25 12 7 10 4 100 .
. . (.1.9),
1, , , ( ). , . - ; .
, ,
, 2, . .
, .

24

. . ..

-
, , .
:
-

, ;

(
);
;

- , , .

,
, . . .
, . .
. - - 50 60 . - -, , ,
.
.

.1.10.

.1.10.

. . ..

25

1.7.
INMARSATC SAILOR H2095B
1.2. -
SAILOR THRANE & THRANE

1.2
Thrane & Thrane

SAILOR

-3020

H2095B

TT-3020B/Opt.005

H2095B/Opt.005

GPS

TT-3001B

TT-3606A/Opt.001

H2098A

TT-3680A

H2096A

96

TT-3680B

H2096B

200

TT-3601A

H2099

TT-3602A

H1253A

, 220V

TT-3602A/Opt.010

H1253B

, 24V DC

TT-3608A

H1252A

, 220V

TT-3608A/Opt.010

H1252B

, 24V DC

1.7.1.
, . ,
. :
/ 5 , - 4 ,
3 .
, , .
., : , 3 . , 20 . ,
10 , 200,1=
2 .

26

. . ..

1.7.2.

SAILOR H2095B

Capsat TT-3020 B
.
(Status Screen).
, st -w . Thrane
& Thrane , :
OPTIONS STATUS TRANSCEIVER:

Transceiver
Print

Save

Update

HARDWARE:

System Clock 1999 12 12

Synths

LO

Corr. A / C / R

1500mV

1960 mV

yes

1a yes
2

yes

yes

1960 mV
unused

SOFTWARE:

1460 mV

Dif / Temp

11:43
RX / TX / AGC / FIFO R / C-B / B / S

40 Hz
9 d. C

105 mA

06H

2500 mA

00H 00H

3060 mV

yes

Version 1.4DL, 92 06 04, Service 97 05 27 by

Synchronization

: yes

Serial no

: 890254

Logged in

: yes

Mobil no

: 492380021

TDM type

: NCS

Preferred ocean : None

TDM channel number

: 12580

Current channel

: NCS

Current protocol

: free

TDM origin

: 144

TDM frame number

: 3215

BB error rate

: 0 of 100

1.7.3.
HARDWARE .
SYNTHs ()
, , .. , .
YES ().

. . ..

27

LO 1/2 ()
, .
500 5000 .
LO.2 unused ( ), , .
CORR. A/C/R ( )
, , ,
, .
, .
R. . :
CR < A <C+R
Dif/Temp
, : , DIF, Temp, .
- , . , .
DIF
300 .
1015 .
RX/TX/AGC/FIFO
, :
RX , . 105 , 0
, Too high ( )
.
, . 2000 2500
.
(AGC) , . 3000 2000
. .
28

. . ..

,
. YES ().
R/C B/B/C
, .
( ) R. ,
. , . , ,
. .
,
8,64 . , , . ,
, , .
1, ,
0.
(S) 0 5, 5
. (
), R .
R 8,64 S. S
, .
1.7.4.
, (SOFTWARE), : , , .
:
-3020, , .
.
Synchronization
Login
. YES (),
.
Logged in
Login
. YES (),
Login . NO (), , , Logout

. . ..

29

.
TDM-type ( )
,
: (NCS)
(LES). .
: NCS, LES, Joint NCS Standby NCS.
TDM Channel number ( TDM)
8000 14000,
-.
Current channel ( )
, .
LES NCS, . Retuning (). , : NCS, LES,
Signalling, Message Retuning.
Current protocol ( )
, . :

Free ();

Pending ( );

Sending Distress ( );

Sending Distress Test ( );

Login ( );

Logout ( );

Changing NCS ( );

Scanning ();

Link Test ( );

Transmission ();

Receiving message ( );

Confirmation request ( );

Message delivery ( );

Position report ( );

Data report ( );

Link test request ( ).

TDM origin

30

. . ..

.
, NCS LES.
TDM frame number
.
9999 , 8,64 . , , (. 6 HARDWARE).
BB error rate ( )
100 .
15 . .
.
Serial number ( )
, , , ,
.
Mobile number ( )
. , ,
.
Preferred ocean ( )
Login,
, . ( )
, , , Login , .
Activities in queue ( )
, . .


.
:
OPTIONS-STATUS-TRANSCEIVER-PRINT.
-3020, : st w p, p print ().

. . ..

31

( )
-.
, :
OPTIONS-STATUS-TRANSCEIVER-SAVE.
, , , , .
1.7.5.

-3020, LOGIN
, 5-
:

(G) . : 3000 , 2000 .

NCS (TDM origin).
? :
1 44 .
101-144 .
201-244 .
301-344 .
, ?
:

54 W

15,5 W

178 E

64,5

, , . , ,
, :
Message from Land Station ( )

Message from Transceiver ( )

32

. . ..

, ,
, :
Land Station gives error code: PRF.
( : PRF),
PRF .
,
. ,
.
1.7.6.

ABC

ADR

ATD

BUS

CCD

CIE

CNS

FAU

FSA

IAM

IDS

IDT

IFR

IMS

IND

INH

ISR

LEF

LPE

MBB

MCC

MCF

MKO

. . ..

33

MSO

NAL

NDA

NFA

NIA

NOB

NOC

NP

NTC

OAB

OCC

OOO

PRC

PRF

RCA

REF

RLE

RPE

RPO

SCC

SHE

SNF

SPE

SUC

TBY

TGR

TDM

TIM

WFA

WIA

34

. . ..

1.7.7.

Capsat -3020 RS-232C, (X4). -3020 :
* : 110, 150, 300, 600, 1200, 2400, 4800, 9600.
* : 7/8 ;
/ / ;
1 2 .
* : , DTR
CTS.
- :
4800 ; 8 ; ; 1 .

. - , .


. , :
-3606
IBM- -10202/
.
-3606
-3020 -3606
2 , .
:
100 , -3606
4800 ,
RS423.

IBM-
-3020 IBM- , ( 9 25
). 8 ,
-10202 4800 . RS-232. ,
RS-423, , -3606.
. . ..

35

-3020 CTS DTR, , IBM, . ,

Wang .

-3020 ,
.
DTR CTS.

XON/XOFF; DTR DSK
. ENQ ( ) ACK ( ) .
T-bus
5 T-bus
:
T-bus Thrane & Thrane -3042 , T-bus.
NMEA 0183 GPS.
T-bus.
5 -.
, .
5 NMEA 0183
5 GPS
NMEA 0183 :
1.

2.

( . .1.11.),

3.

1 6. 1 3 OFF. 5
NMEA 0183 .

36

. . ..

.1.11.

5 NMEA 0183
GPS
, 1 OFF, 3
ON.
5 T-bus
5 1 ON.
1.7.8.

, -3020. , .
CAPSAT -3020 , - , ,
, .
,
,
. SET ,
.
, , :
- THRANE & THRANE;
- ;
- ( );
- 4 .

. . ..

37

. .


IBM- 2.00 , .
, .
,
connection ( ). :

Transceiver not

OPTIONS CONFIGURATION - TERMINAL

1. ,
Set. 10 .
2. ENTER
. , 1 2.
:
0

Quit ( ).

Init system parameters ( ).

EGC setting ( ).

Filerouting ( ).

Reporting service ( ).

NCS Table ( ).

Preferred ocean ( ).

Console settings ( ).

Mobil Number ( ).

Mobil Type ( ).

Enter number > ( )

.
, CTRL+C. CTRL+C .
. ESC, . ESC ,
. ESC ,
.

38

. . ..

8. :
Mobil number : (unknown)
, .
ENTER. ,
.
Select Mobil Type:
0

Illegal

Land mobile

Maritime

Enter number >

, 2
ENTER. :
Please use the Set function on the Capsat Transceiver
SET
OK .

:
1. 0 ENTER.
:
Please use the Set function on the Capsat Transceiver
2. SET
OK. :
Hit ENTER to start Transceiver program >
3. ENTER .
, , 20 :,
ESC .
1.7.9. /
, ,

.
/ , ,
. , JUE-45
READY, ,

.
. . ..

39

-/

.
, 91, .
JUE-45.
1

Line ( )

Main Menu

/H Enter

Tlx Request

3 Enter

Routine

R Enter

011 Enter

N Enter

91 Enter

Y Enter

( ).

QUICK BROUN FOX JUMPS OVER THE LAZY

DOG 0123456789.
1.7.10.

/ , , .
, JUE-45 :

Line ( )

Main Menu

/H Enter

Self diagnostic

18 Enter

1-

1 Enter

2-

2 Enter

3-

3 Enter

4-

4 Enter

5-

5 Enter

RLS

40

. . ..

.
.
.
SELF TEST
1: QBF TEST
2: ROM TEST
3: RAM TEST
4: A/D CONV. TEST
5: ECHO BACK TEST
TP ?1
1: QBF TEST
THE QUIK BROUN FOX JUMPS OVER THE LAZY DOG.1234567890()+=*/?.,:
END
TP ?2
2: ROM TEST
MAIN ROM: OK
QFB ROM: OK
ACU ROM: OK
OPU ROM: OK
END
TP ?3
3: RAM TEST
MAIN RAM: OK
QFB RAM: OK
OPT RAM: OK
ACU RAM: OK
OPU RAM: OK
END
TP ?4
4: A/D CONV. TEST
MAIN A/D: OK

. . ..

41

ACU A/D: OK
END
TP ?5
5: ECHO BACK TEST
ACU: OK
VDU: OK
OPU: OK
END
,
, , .
1.7.11. NeraB
Nera-B, -, ,

.
.
, :
1. Alt + S
2. System Selftest.
3. .
System Selftest . , - -
. .
System Selftest
Test results
Test 16

Printer on-line

2 failed

42

. . ..

1.7.12. -
-
.
.
1. File-New Telex.
2. ( test message).
.
1. F3
2. New.
3. : Name- test, number- 5814273001882, type- mobile, 5 bit.
4. , .
.
1. Transmit, .
2. Spacebar .
3. test.
4. Spacebar ,
.
5. , routine, ,
Send.
5 - 30 . .
, , , . , , (- ).

Number (581, 582, 583, 584)

. East Atlantic, - 427323411.
. . ..

43

1.7.13.

44

, . .
,
, .

.
: , , .

(). 4354, , . ( , , , .. 10"8)

(). 10~7
1.5 . ,
,

,
, .
.

.
, .

.
,
.

, , , .
, .

. . ..

.
.
.
. ,
.

1.8. /
/ ,
, ,
.806(19) 23.11.95 .
1.8.1.

.1.12. /

, . , ,
,
(, ,
). , . - , , .

( ),
. 10, ,
, . ,
.

. . ..

45

.
, . ,
, , .

, ,
.
/ .
, , .
, ,
, .
, , .

.
,
, - . .
.

1.9. ()
,
( NBDP- Narrow Band Direct Printing) no . . - . -,
. -, - . ,
, , , .
, , -
, , , , , . . , , ,
.

/ .
:
1. .

46

. . ..

2. , .
3. .
FEC ARQ ,
.
.1.13.
)

.1.13. /

) SKAINTI
) STR
DP 6 FURUNO .1.14.

.1.14. DP 6

. . ..

47

1.9.1. .
. , (.. , , . .)
- -2.
, . , .
, , . , -
.
NBDP : . , .
, " " -2 ZZAAA, "-" , a "Z"-.
: BBBYYYB, ""- , a "Y"- . "1"
"0" (3:4) .

1.10.
: ARQ (Automatic Request for
Repetition) FEC (Forward Error Correction). FEC : FEC collective, FEC selective.
1.10.1. ARQ ( )
ARQ - .
(-; -).
(.1.15.)

.1.15. ARQ

7- .
, .
. 1.16.

48

. . ..

.1.16. ARQ

, . , ,
2 1
() .
, (RPT).
, ; 2,
.
. , , .

, , .
ARQ ,
.
1.10.2. FEC collective ( )
FEC collective ARQ ,
. FEC collective
, , Traffic List , .
, ,
. .
FEC , ARQ. ,
.
, 7- , . 100 , , , 50 .
, .

. . ..

49

(RQ) (), ,
"Standby" .
FEC ,
. 280 , ,
, "" . ( 3:4), . , , .
"1" "0",
, . , (.1.17.)

.1.17. FEC collective

1.10.3. FEC selective

( ).
FEC selective, FEC collective . , , . , FEC collective,
, , .
, . ARQ FEC collective, FEC selective , "1" "0" 3:4, 4:3.
"" , . , .
50

. . ..

, ARQ (
) FEC collective ( ).
,
, , ,
. , .
1.10.4.
ARQ, . "" - , , .
, , .
. ,
. FIB (J2B)
List of Coast Stations, ITU.
, ,
( ) . ,
,
. , . "GA+" . , .
DIRTLX " " " " + - ;
TLX " " " + -
store and forvard;
TGM+ - ;
OPR+

- ;

URG+ - ;
MSG+ - ;
HELP+ - , ;
MED+ - ;
BRK+ - ;
FREQ+ - , .
, ITU List of Coast Stations, HELP+ ( , , ).

. . ..

51

"+". ,
HELP+ "", HLP+. , "0"
. MSG+, ,
. , NIL, MAILBOX EMPTY, NO MSG ..

1.11. () /

(), - -, - . / , .
, .

(), .
-
, .
, ,
.
/ , / .
/ , / ,
,
, .
, . ,
- -.
, ,
,
. , .
/ /
, . , .
" " " ".
.
, / -

52

. . ..

/, , , .
Sailor RM 2150
.1.18.

.1.18 Sailor RM2150

:
1. ;
2. , , . :
1 ;
2 , ;
3 ;
4 , ;
5 ,
;
6 , .
, 20 .

.
, .

.1.19.

. . ..

53

.1.19.

) -
.
) - .
SAILOR
H2192.(.1.20.)

.1.20. SAILOR H2192

:
AT2112 -

.
. 100

T2131 -

RE2100 -

. . , , . 30
.

RM2150 -

/. / .
.

54

. . ..

1.11.1.

, 10- . 7 - , , 3 - .
, ""
( 0 7).

1.12. /

.
1. .
.
2. .
-
.
3. :
- - ;
- ;
- ;
- ( ).
. ,
. ( , , ) ITU List of coast stations, Admiralty List of
radio signals. , . 4,996 9,996 .
4. :
- ;
- (
);
- ( 2182 );
-

2182. , .
5. / , .
.
- .
6.

. . ..

55

/ .

KB - ,
1000 ,
ITU List of coast stations, Admiralty List of radio
signals. ( , . -, , , Lyngby, 002191000).
,
,
( KB ).
, ,
100 , ; (2187.5
). , , Admiralty List
of Radio Signals, v.5, Sea Area A2. . -, , , Helsinki, - 002301234.
7. /
.
() . / - , .
8. 2182
( 1 1999 .).
.
- .
9. 2182 .
.
- .
10. ,

.
, , ( ), .
,
,
6- .

, ,
.

56

. . ..

, , GMDSS Master Plan (Annex IX).

KB ,
(4210 , 6314 , 8416,5 , 12579 , 16806,5 , 19680,5 , 22376
26100 ) .

1.13. /
1.13.1. / .

.

.
.
, .

.
, .
, .

; . 1.17.2..

. ,
, . .
, . .
. .

. . ..

57

( 30 ) ,

.

.
(35), . - .
. .

.

. . , . .

.
,
; . ; , .

. , ; ; . . .

. .
.
.

. ,
, , ;
; .
. .

58

. . ..

1.13.2 - . Sailor RM-2150, STR-2000,

SAIT/SCANTI DSC-9000.
. , , .

SAILOR RM-2150.

1.

FUNC

2.

test

Next

3.

internal

Next

: Test FAILED!!! ,
.

1.

FUNC

2.

test

Next

3.

external

Next

4.

( 3)

0 1 Next

5.

6.

Next

,
.

STR-2000.

1.
2.

DSC Priority Call

Special Announcement

F3

Enter

,
.
4
2-5 .
. . ..

59

Enter
Local Test Call5
, ( From To ).

3.

1.

F3

DSC Priority Call

2.

Enter

Special Announcement
3.

Call

Test Enter

4.

esc Enter

5.

,
.

SAIT/SCANTI DSC-9000.

1.

Main Menu

2.

test

. < > Enter

3.

self test

. < > Enter

:
Automatic Self-test
19 steps OK
0 by passed
0 failed

.
,
.
66

60

. . ..

1.

Main Menu

2.

test

. < > Enter

3.

test

. < > Enter

4.

Enter

5.

- 0 9 Enter

6.

. < > Enter

7.

Call

, .
: . , -
. .

1.13.3.

,
.
,
.

. / .

,
, , .

1.14.
/

- (
), .
, .
, .
. /
SAILOR SKANTI, .
. . ..

61

:
;
- ;
;
;
;
( );
.
, , . ( , , ) ITU List of coast stations, Admiralty List
of radio signals. , .
4,996 9,996 .
:
;
- ;
, ;
( 2182 );
- ,
2182 500 .
.
(
):
/ (
). . - .

( ):
/ . (
/
ITU List of coast stations, Admiralty List of
radio signals.)
:
/ - .

62

. . ..

1.14.1. /
SAILOR
/ , .1.21. :

( );

- "VOL OFF" , (
). "RX"
(
). , .
.
:

.1.21. /

- AGC ;
- SQ .
. - TX-POWER .
: "RX", ,
"STOP/ENT".
: "X", , "STOP/ENT".
: ( 1605 H3E, - J3E).
"RX" "MODE/DEL".

"R3E","H3E","J3E", "TELEX".
/ .
, "AGC"

. . ..

63

.
"RX", "AGC/POWER", "AGC"
. "AGC/POWER".
/ . , "SQ" .
"RX","SQ/ADO",
"SQ" . "SQ/ADO".
.
.

"TX", "AGC/POWER". "TX-POWER"

. ( ,
, - 1/2 , - 1/4 , - 1/8 , - 1/16 .
3 .
. .
"DIM/DUMMY LOAD", . . - .
. , , ( . 4,996 9,996 ).
"FREQ " "FREQ " . H3E
1 , -100 .
( )
"TUNE/CLARIF" "FREQ" ( )
(10 - 150 ) . "TUNE/CLARIF".
.
- "TX","DIM/DUMMY LOAD".
2206,4
"DUMMY LOAD" . "TUNE" . -
. -
2 .

64

. . ..

- . "TEST ALARM"
- .
. "TX",
"TUNE/CLARIF". - "TUNE" .
"STOP/ENT".
/ .
"RX","FREQ " - . "Grd-AE". "RX","FREQ
" - . "Oper-AE".
"STOP/ENT".
"ERROR - "
, .

.

(INTERNAL TEST) (EXTERNAL TEST).
(, ).
.

ERROR, .
.1.3,
. 1.3
250 600/1200 .

250

600/1200

00

11

- -

12

. . ..

65

15

stop/ent

20

21

. . , 2140
, .3.4

RM2150/51

. . , .3.4

22

R2120/

stop/ent

stop/ent

70

. . 2130
.3.4 ( 1
2112, 180 (
. . .3.3.8)

71

. . 2130,
.3.4

72

. . 2130,
.3.4

66

. .
2131/2135
1, .3.4.1 (
1 2112,

180
( . .
.3.3.8)

. . ..

73

(. .
2131/2135, .1, .3.4.1
2112 (-
, 2,5,

: , ) (. . 2130,

3.4)

2131;

. . .
.3.4.7))

74

75

(. . 2130,
.3.4.)
, TX,
TUNE/CLARIF(

, )

76

, (. .
2130, . 3.4).

77

- . . 2130,

.3.4

78

. .
2131/2135, .3.4.1 (

20 ( - . . 2130,

.3.4
1,7; - )
20
1,9)

. . ..

(. .
2131/2135, .1, .
3.4.1). TX,
TUNE/CLARIF (

, )

67

80

81

82

68

(

2

)

. .
2131/2135, .3.4.1.
2131,
(. .
.3.6); (.
. .3.4.7)

( ,
0,4 )

. .
2131/2135, .3.4.1.
,
5 .1.

,
RE 2100 2131; RE 2100 (.
.
.3.6); (. .
.5.1)

. .
2131/2135, .3.4.1.
RE2100 (.
. ., .3.6).
, 2131 (
.3.7.1)

. . ..

. .
2131/2135, .3.4.1.

2 .
(. .
, .4, .3.4; .6,
.3.4); (. .
, .3, .3.6);

(.
. , .2,
.3.4.7).

85

(
180 )

. .
2131/2135, .3.4.1.
ST9 2 3 (190-242 );
9 2131 (.
. , .2
.3.3.9)

86

(
N2171)

. .
2131/2135, .3.4.1.

(. . , .4
.3.4)

87

. .
2131/2135, .3.4.1

91

. .
2131/2135, .3.4.1

95

83

.1.2 .

. . ..

69

1.14.2. /
TRP 8000 SKANTI
/ TRP-8000 SAIT
:

70

( );

( "SUPPLY ON/OFF").
.
,
. , ;

( "DIMMER "
"DIMMER "),
;

( "SPEAKER") - ;

( "VOLUME " "VOLUME ").

- ,
;

(
"RF AMP"). - .
"RF AMP";

( "ANT ATT"). - . "RF AMP";

( "SQUELCH").
- .
"SQUELCH";

( "AGC ON"). - .
"AGC OFF".
"AGC OFF";

( "SENSITIVITY"). - . "SESITIVITY".
, , , ,
;

. ,
. .
. . ..

4,996 9,996 . "RX"

, "ENTER".
. . :
"CW" - 1;
"MCW" - H2A;
"AM" - 3 3;
"R3E" - R3E J3E;
USB - J3E R3E;
"LSB" - J3E
R3E ( );
"TELEX" - F1B ().
"AM", "TELEX" .
. ,
. "TX", , "ENTER". "RX", "TX", , "ENTER". - "FULL POWER".
.
"MEDIUM POWER" "LOW PO- WER",
( ),
. "MEDIUM POWER" "LOW POWER"
. "ME- DIUM
POWER" "FULL POWER"
. -
, . , "REDUCER POWER" "TX TUNE". "2182"
;
. 2182 500 . , "", ;
-. , 2182 . "STOP
ALARM". -
, "POWER" "ANTENNA CURRENT"
, . "STOP ALARM".
( ). 2, 0, 0, 'NTER'. ,

. . ..

71

. , .
- 00.
( 00) ,
, 10 ,
.
2, 0, 2, 'NTER'.
'NTER'. 00 ,
.
2, 0, 1, 'NTER'. DIMMER UP
DIMMER DOWN . .
2, 0, 3, 'NTER'. 'NTER' .
,
.1.4 ( 00 ).
1.4

TEST 1

01

601; 600;

TEST 2

01

601; 600;
;

800

TEST 3

01

601; 600;

.
5

TEST 4

01

601; 600;

800

TEST 5

10

TEST 6

612, 613, 614 611, 612

116 ;
116; 611, 624 624
.
624

72

01
98

. . ..

TEST 7

01
98

TEST 12

TEST 13

TEST 14

TEST 15

TEST 16

TEST 17

TEST 18
TEST 19
TEST 20
TEST 21

01
98
01
98

TEST 23

611 ;
52.5
611, 624 , 624

611 ;
60 52,5611, 624 , 624
60

98
01
98

611 ;
67,5 60611, 624 , 624
67,5

01

611 ;
67,5
611, 624 , 624
67,5- 75

98
01
98
01
98
01
98
01
98
01
98
01
98
02
98
01
98
01

TEST 24

, 50

611 ;
60 60611, 624 , 624
67,5

01

01
TEST 22

611 ;

611, 624 , 624

TEST 8
TEST 11

02
98

611 ;
75 67,5611, 624 , 624
75

611 ;
43,597
611, 624 , 624

611 ;
43,603
611, 624 , 624

611 ;

611

1,3855

611

1,0403

610; 610 624; 624

J3E

601; 610;
610 624; 610 624;
624

1, 14,250

610; 610 611; 610

624; 624

800 , 14,250

. . ..

73

TEST 25

610; 01, 02, 98, 610 611; 611

99
624; 600 ; 601

45,0 , 43,601 ,
1,4

TEST 26

610; 01, 02, 03, 610 611; 611

98, 99
624; 600 ; 601

45,0 , 43,601

TEST 27

610; 01, 02, 03, 610 611; 611

624; 600 ; 601
98, 99
;

45,0 , 43,601 ,
1,4 ,
15

TEST 28

610; 01, 02, 03, 610 611; 611

99, 98
624; 600 ; 601
;

45,0 , 43,601 ,
1,4 ,
1

TEST 29

610; 01, 02, 03, 610 611; 611

99, 98
624; 600 ; 601
;

45,0 , 43,601 ,
1,4 ,
1 ;

TEST 30

610; 01, 02, 03, 610 611; 611

99, 98
624; 600 ; 601
; 624;

45,0005 , 43,602
, 1,4 , 1,5 ;
2 ( )

TEST 31
TEST 32

01, 02, 03,

624; 626
04

TEST 33

01

627, 628, 629

2,31-3,33

TEST 34

01, 99

627, 628, 629

3,33-4,8

TEST 35

01

627, 628, 629

4,8-6,9

TEST 36

01

627, 628, 629

6,9-10

TEST 37

01

627, 628, 629

10-14,4

TEST 38

01, 99

627, 628, 629

14.-20

TEST 39

01

627, 628, 629

20-30

TEST 40

99

TEST 41

01, 99

74

491
628

400-525

. . ..

1.15.
1.15.1.

. .
,
. , - , , , ,
, . ., . .
.

. ,
,
, . (
2, ).
. ,
, , . , .

.
.
.
.
. ,
(- ).
.
.

,
.

.
(. 1) , . ,
, , ,
.

. . ..

75

. , ,
.
.
. , .
, . ,
, . ,
, , .
. ,
, .
, . : .
. , . , 6800 , 4800 /.
4
8- . 6800 1 ,
4 , ,
, ; , (, ), .
, ,
. ,
,
. .
1.15.2.
, ( ) , , .
:

, ;

76

. . ..

/ ;

1.15.3.
,
.

1.16. -
1.16.1.
C .
(SES), (INMARSAT- A,B).
, , , .
,
.
.1.22 .

. . ..

77

.1.22. :

- ; - ; ;
; ; -
; - ;
-.
1 ; 2 ; 3 ; 4 ; 5
(); 6 ; 7 ; 8 ; 9 ;
10 .

78

. . ..

() - - , -; () -
, , .
() , .
( , , ) , ( ). . , ,
, . .
.
1.16.2.
/ , , () , ,
. , . ,
,
, .
,
/ , ,
. ,
l<0,63 ( - 3*108/f).
1.16.3.
6 10 ,
8 15 . - - .
( ),
- 1300 .
.

,

.
( ).
:
(~max/4), , , ...
; -

. . ..

79

; R L .
1.16.4. -
. (
)
.
.1.23. , . 1 ;
, 1 .
156162 .

.1.23. ()
():
1 ; 2 ; 3 ; 4 ; 5 ; 6 ; 7

, .
.1.24. .
, . () - , () - .
, ,
( ).

80

. . ..

.1.24.

.1.25.

,
. ( 50 75 )
99 % , - 94 %.
,
. , .
.1.25. , . , . . . , .
.
,
:
( ) .
1.16.5.
.
, .
,
, -.
, ,
.

. . ..

81

,

- .
- ,
, , , - . ,
- , .., .
-
. .
.
. ,
, 4,06 - 25,6
.
, -
,
;
1)

- 1,6 - 3,8 ;

2)

- 14 - 15 -
4.06 - 4,65 ;

3)

9 - 10 -
6,2 - 8,82 ;

4)

6 - 12,3 - 25,6 .

.
, (. .1.23).
1.16.6.

.
, ,
, , .

.
, 2 , , , .
.

82

. . ..

2 ,
, ,
. .
. - , , , , , . ,
.

, , .
, ,
,
.

( ), -
( ) .
. ,
, 5 - 8 .
( -) ,
.

. .
; , ,
,
. , ,
.
, , , , -
.
(,
) .
. ,
.
65 - 70.

. . ..

83

(, , )
, . , , ,
, .

lmin /4 . .
, , - .
- :
1. ,
, , ,
.
, .
2. (,
), , 2 - 3 .
3.
, . , .
4. :
(d/ <0,1) , 0,75 (1,5 ),
;
(d/ >0,1) 1,25 (2,5 );

0,25.
5. (d/). d 0,1
0,5.

- ( ) .1.5.

- .1.6.
(,
) - .1.7.
84

. . ..

1.5

0,25

12

10

0,50

17

14

1,00

10

24

20

2,00

14

11

34

28

3,50

18

14

43

36
1.6

0,25

0,50

1,00

2,00

0,25

3,5

4,5

6,0

8,0

0,50

4,0

5,5

7,5

1,00

4,5

6,0

2,00

5,0

1.7

,
0,25

, :

0,5
0,25
, , , ,
,

. . ..

0,50

1,00

2,00

3,50

10,0

10,0

10,0

10,0

10,0

5,0
3,0

5,0

5,0

5,0

5,0

3,0

3,0

3,0

3,0

4,5

6,0

8,0

11,0

14,0

85

1.16.7.
() , ,
(), , , , .
:
; ;
- ; .

. , () () 0 90.
. 3
15 . 4 . . , 4 , , , .
() . .
.
3
(9,3 - 9,5 ) 1,5 . 3 10 5
15, 5 - 10.
10
,
5 .

1 5 .

5 .
4 .

,
- 11 1,5
, .
, 86

. . ..

1,5
1,6 70 . ,
, , 31.64.26 86.
3 .
1922 0,1 . 4 40 , 5.053185.
.
, . ,
. :
/ 5 , - 4 , 3
.
, , ..,
: , 3 . , 20 . , 10 , 20*0,1= 2 .
1.16.8.
aH
. , , , , , .
(.1.26. ) (.1.26. 6} . ,
. 1 1 .

.1.26.

. . ..

87

U<U1 n. ,
, .
- ,
.
:
(.1.27).

.1.27.
() ()

. , , , U=U1n.
(
) , .
. , , .
. .
. , (.1.28, 1,29).
, ,
.
, .
(.1.30) ,
.

88

. . ..

.1.28

.1.29 :
1

;
2

; 3 ; 4 ; 5 ;
6 ; 7 ; 8 ; 9 .

.1.30. :
1 ;

; 3
; 4 ; 5

.1.31 :
1 ; 2 ; 3
; 4

:
1)
: , . , ;

. . ..

89

2)
;
3) ;
4) ,
.
,
, - . .
. , .132. 20
4,6 , 7,4 .
1

3 4 5 6

. 1.32 :

1 ; 2 , 1/3 : 3: 4 ; 5 : 6 ; 7

. .1.33 , .
, .

90

. . ..

.1.32 :

1 ; 2 ; 3 ; 4 ; 5 ; 6 ; 7
; 8
1.16.9.
,
: , .
- .

.
, .
,
,
.

. -
: , , , .
. .
.


, . ,
(.1.34).

. . ..

91

. 1.34. ,
() ():

1 ; 2 ; 3 ; 4 ; 5 ;
6
:
1) , ( ) , (.1.35).
.

.1.35. :
1 ; 2 ; 3; 4 .

.1.36.
.
1 ; 2 ; 3
; 4 ; 5 .

( 50 )
, . 1 25 . ,
(110)
(120) 6 ;
;
2) (. 5.15), . .
.
:

92

. . ..

, ,

125

50

150

50 - 500

1100

500

1.17.
1.17.1.
1. , .
2.
. .
.
,
. .
.

3. 1
. , , 3 .
4. ,
.
5. .
, .
. , .
.

6. / , () , ,
. ,
. , ,
, .
7. , . .
8. .

. . ..

93

9. . .
1.17.2.

. , 6% . , ,
, , .
, . .

.
, , ,
.
,
.
.
.

. , , ,
.
(3 - 5), .
- .

( ). ( 4101 ) ,
, . /
10 , 1 . - 3
. (
)
.

94

. . ..

.
. ,
, . .

,
. , .

1.17.3.
1. .
2. .
3.
.
4. () , .
. :
.1.8.
1.8

. 246 ,
, .
, 0,02

.
,
.
.
.
246 ,
,
. ,
0,02

. . ..

95

1.18.
1.18.1.
:
1. , .
2. .
3. .
4. .

.1.37.

. 1.37.

() ().
, , /n, n .
,
(),
, .
- ().
, , ,
.. =/n
, . , , , ..
n = / n = /.
, ,
. ,
:
i (i-1) = ,
96

. . ..

:
i/ (i-1)/ = 1.
,
= .
= ,
: , , ,
. , , .
.
. -,
-
, . -, - .
,
.
, 0.2.
, : /n < 0,2 /n = /< 0,2.
, n. ,

= , . , , . ,
. 100 ,
. n 10 000-15 000.

(),
300-500 .
, , .. . , n n
, ,
, , , .
, , RT 2048,
25 . .
1.38.

. . ..

97

.1.38. RT 2048

3,7125 .

.
12,5 , 32/33.
- () , .
/ ,

, .
, ( ) .
.1.39.

.1.39.

.
-1 100 98

. . ..

2 , , 3 3.
, .. ,
f3 = f1/100 + f2 =n1 f /100 + n2 f =(10-2 n 1 + n 2) f .
, 1
f1=10-2 n 1 f, 2 f2 = n 2 f; f1 .
1.18.2.
pa /
,
, , ( ) ().
,
0,8 250 50 . 1,25.
.
250 . - ,
.
. , , .
.
4 ( 0,05 0,15) . .

.1.40.

.1.40. - :

. . ..

99

) ;
) ;
)
R 1-2 3-4, , R = , ,
. R
, 4. ,
<4 , R =(0,5-2) . 2,
, 1-2 3-4 R.
,
>>1, , , . L1-2 ,
, .. L 2.

,
(.1.41).

.1.41.

, (.1.41 ) - 2 4 , . 5-6, ,
. .1.41. , .. n=1.
(n =1,2,3,4 .. 1/n =1,2,3,4 ..), N
, - (.1.42).
n=U/U=1/N, = N R =R R

100

. . ..

.1.42.
N-.

(.6.) , b c , . , .. b d , .
n = 2 (.1.43 a),
5-6 7-8 .

.1.43. 1:2: ) : )

R
R 0,5 R. H .1.43
.1.43 a .
, :
= 50, 75, 150 , .
(.1.44):
1. , (.1.44 ) .1.43. .
.
2.

(.1.44 ) . 510
. : , 32206 200-2 50- .

. . ..

101

.1.44. .

1.18.3.
:
1.

. .. :
S1|Zn|Koc=1,
S1 - ,
Zn - ,
Koc - .
2.
( ).
: s + n + oc = 2n, n=0, 1, 2,
,
.
S1Ry = 1
x0= x1+ x2 + x3 = 0,
x1 - ,
x2 - ,
x3 - .
x1 x2 , .. , . x3 . , .1.45
.1.46, L .
.1,45 , x1<0; x2<0; x3>0.
.1.46. x1>0; x2>0. x3<0 .

102

. . ..

.1.45.

.1.46.

(.1.47) (), RT 2048.

.1.47. () RT 2048

,
, 51, 52, 53. . .1.38
, ,
.
, D 09,
12,5 . , 15,3 , . D 06. 47, 78. , L 03 47, 78
.
.
1.18.4.
, ,
. ()
(. .1.45, .1.46).
.
, . ,
. . ..

103

.
, . ,
, .
,
, . , .
, .
(.1.48) , / RT2048.
Q 01. , .
, .
04 06. 77
, . , R13, . , R14, , .

.1.48. / RT 2048

1.18.5. , .
()
.
( ). () .

104

. . ..

: 1) ; 2) ; 3) ; 4) ; 5) ; 6) .
RT 2048.

.1.49. RT 2048

Q11
.
.
, .
. - ( -
).
,
.
, ,
.
,
(). , 0,02 0,035 .
,
, ..
()
.
( ).

. . ..

105

, , .
1 ,
.
(0,1 2 ). ,
, ,
( ).
: , , , , .
. , , .
: 1) ; 2) ; 3) ; 4) .

(.1.50).

RT 2048

.1.50. RT 2048

. - , , Q 12. 15,3 .

. .
.
, , , , .
(.1.48), , -

106

. . ..

, .
, , 455
.
.

,
. - ,
, , , .. .
:
, .
35 .
(), ,
. , ,
.

.
. . 1-
, . . .,
2- = 90. . ,
0,2 0,3 , 0,5 0,7 .
.
() ( ,
).
, . , ,
F1B J2, J3E, 3.
.

. 2- 90 .
:
1. , .
2. , 90 , .

. . ..

107

:

, .
STR 2000
(.1.51).

, . 1, F1B, J3E, H3E.
2
V1, V2.

.
0,
0,7 . V5, V6.
1.
( )
(R38, R39). (1600 26500 ) ( R9, 8 R10, 9).
(). (4:1) , .

7 . .

.1.51 STR2000

108

. . ..

1.19.

.
1. . , PC (.6.3.28) , ,
, IV '" , , ():

, P C
,
,
,
, .
2. ,
, (MMSI), .
3. , , ,
(MMSI), , ,
.
4. , .
,
. , , , , (
).
5. ,
,
, PC, .
6. .
7. ( ).
8. .
()
. -

. . ..

109

() .
,
, .
9.
(
( ) .
10. .
11.
.
12.
- , -, PC (
).
13. , .

:

;
;
.
,
();
. , ;
. ,
, , , . ;
. .
. , , . , ;
;
( ),
6% . 1 . , -

110

. . ..

, 5 ;
( ), , .
.

1.20.
1.20.1.
1. , ,
,
.
2.
.
. : , , . ., .
3. (, . .) .
4.

.
5. .
(, , ,
. .) ,
, , .
6. . , , .
7. .
8.
.

1000 .
9. . , .
10. , ,

, :

. . ..

111

:
:
;
,
;

;
-5
,
.
:
.
11. :
;
;
, , ,
;
.
12. , ,
, .
1.20.2.

.
. , , , ,
. ,
( 0,1 , , ).
, . 40 . ,
220 380 , .
( ) . (50 ) , .

( ), , .
, , (, .).

112

. . ..

,
. ,
(, ), , . .
.
.

, :

, ;

, :

, ;

, ,
:

( ). , :

;
.
:

, ;

, , ;

, ;

. . ..

113

, ,
.
, (, , ), .
, .
, . ,
200300 , (, ,
, , ). ,
.
.
.
, - ,
. ,
, ,
. , . .
,
. , , . , . .

1.21.
1.21.1.
, ,
, , , ..

(.1.9). -, . , .
, , ,
, , , , ,
.
, : ,
.
: , , ,

114

. . ..

( ).
.
1.9

.
,

- 90

222

,
(, ).

-61

190

, , , , . (),
, , ,
.

- 40

235

,
.

50

145

, .
.

33

130

47 17

180

, .

200

200

, 61,
90. ( ).
.
. 50 , 1 90 .
( , , )
61 ( ): 100, 7, 5.

.
10% , , .
. .
1.21.2.
.

.

. . ..

115

, , . , ,
.
() .1.10.
1.10
, %

, ,

15 18
82 85

( - )
6, 14,
80 (
)

116

,
.

. . ..

1.21.3.

:
,
40 ,
, .
. 5 .
, , :
,
1 , 1 . ( ). .


. .
, . .
1.21.4.

265

265

280

265

3,0

2,0

3,0

3,0

3,0

3,0

1,0

1,0

1,0

1,0

5,0

5,0

5,0

5,0

. . ..

117

1.22.
EIA-JEDEC- Eltctronic Induslries Accosiation
(), : -- : 1 - 2 3 - () N
PRO ELECTRON
international Pro Electron &
:
,
-
-
-
D-
R (, )

- , ,
-
-
D -
E -

L pa B
S -
U-
.
, , (,
, , . ,
..).
JIS
JEDEC -1tn.

118

. . ..

1- :
0 - ,
1 -
2 -
3 -
11- ,
S
III - :
-
-
-
D -
-
F -
G -
-
1 - -
- -
-
R -
S -
-
V-PIN-
Z-
IV - , 11
V - .

1.23.

IN,2N, 3N-USA(EIA-Jedac)Standard
I SJ. 2SJ, 3SJ- Japanese (JIS) Standard, fet.p channel
ISK, 2SK, 3SK-Japanese (JIS) Standard, fet, n channel
A-Amperex
AD - Analog Devices
- Euro (Proelectron) Standard, low power, if, consumer

. . ..

119

BD- Euro (Proelectron) Standard, high power, consumer

BF-Euro (Proeleciron) Standard, low power, hf, consumer
BFQ, BFR, BFS, BFT, BFW. - Euro (Proelectron) Standard, low power, hf
BS2N-Siliconix
BS- Euro (Proelectron) Standard, low power, switch, consumer
BSR.BSS, BSV.BSW, BSX- Euro (Proelectron) Standard, low power, switch
BTJK, BUP, BUZ - Euro ( Proelectron) Standard, high power, industrial
- Crystalonics, Semitron

HS Hitachi

CC, CM, CP- Crystalonics

HSL-Helios

D- Dickson

IMF- Intersil (Harris)

DM - Dionica

IRF- International Rectifier

DN - Diebson

IRFA-International Rectifier T03

DNX-Dickson

IRFF- International RectifierT039

DP - Teledyne

IRFG - International Rectifier DILI 4

DPT - TRW (Motorola)

IRFH - International Rectif]erT061

DU - Inteisil (Harris)

IRFJ - International Rec[ifierT066

DV- Siliconix

IRFK-International Rectifier T0240

E-Siliconix, Teledyne

IRFM-International ReclifierT0254

ESM-Thomson-CSF

IRFP - International RectlflarT0247

F-Fairchild (National)

IRFR- International RectifierT0252

FE, Fl - Fairchild (National)

IRFS- Intern. RectifierT0243 (SOTB9)

FF - Crystalonics

IRFU - International Rectifier T02B I

FM - Fairchild, National

IRFZ-International Rectifier T0220

FN - Raytheon (obs.)

IRH-Intern. Rectifier Radiation Hare

FP - Siliconix

IT - Intersil (Harris)

FT - Fairchild (National)

ITE-Inteisil (Harris):

G-Siliconix

IVN-intersil (Harris):

GET - General Electric (USA)

J - Siliconix

GME-General Microelectonics

JH-Solidev

HA- Hughes(obs.)

K- K.MC

HEP-Motorola

KE - Intarcil (Harris)

120

. . ..

HEPF-Motorola

LDF-Mullard

LS - Ledel

SD Solid State Scientific, Siliconix

M - Siliconix. Intersil (Harris)

SES-Thomson-CSF

MEF- Microelectronics

SFF-'riioinson-CSF

MEM - General Instruments

MFE - Motorola, metalenn

SFT - Sescosern

MHM- MolorolaT02B4

SI-Aken

MHR - MotorolaT025

SMD-SiliconixT02B2

MHT-MotorolaT02B7

SMM-SilicomxT03

MK-Mitsubishi

SMP-SiliconixT0230

MMF-Motorola, matched pair

SMU - Siliconix T02S I

M L - GEC-Plessey Semiconductors

SMV-Siliconix T0250

MMT-Motorola

SMW-SiliconixT0247

MP- Motorola

STH- SGS-ThomsonT0218,
(IS0218withFlsuffix)

MPF- Motorola,plastic

STK- SGS-ThomsonSOT82/194

MT-Microelectronics, Plessey

STP- SGS-ThomsonT0220, (IS0220/IS0221

MTA-Motorola IS0220

with Fl suffix)

MTB-MotorolaD-PAK

SU - Teledyne

MTO - MotorolaT0251/2 (D'PAK)

T-Siliconix

MTH - MotorolaT021S

-RCA (Harris)

MTG-MotorolalS0218

TIS- Texas Instruments

Mm - Motorola T03

TIXM - lexas instrumant

MTP-MotorolaT0220

TIXS - Texas Instrument

MTW- Motorola T0247

TN - Teledyne, Supertax

NDF- National Semiconductor

TP-Teledyne

NF- National Semiconductor, International

Rectifier

U - Siliconix, Teledyne

NKT-Newmarket

UFN -Unitrode

NPC - Nucleonic Products

UT- Siliconix

P-Teledyne Siliconix

VC-Supertex

PF - National Semiconductor, International

Rectifier

VCR-Siliconix

PFN - Dickson

VI- United Aircran

PH-Akere

VMP-Shiconix

. . ..

DC-Solitron

VF- SGS-Thomson

121

PL- Texas Insirunnents

VN - Supertex, Siliconix, Iniersil

PN-Siliconix

VP - Supenex, Siliconix

RCA-RCA (Harris)

VQ - Supertex. Siliconix

RFD-HarrisT0281/2

WK-Walbem

RFG-HarrisT0247

ZFT- FerrantitZetex)

RFM-HarrisTOS

ZTX-Ferranti<Zelex)

RFP-HarrisT0220

ZVC-Ferranli(Zetex)

S - Akers

ZVN-Fen-anti(Zetex)

SC-Philco (obaolete)

ZVP-Ferranti(Zetex)

1.24.
1.24.1.

122

. . ..

1.24.2.

1/2

n-p-n

n-p-n

p-n-p
n-p-n

n-p-n

. . ..

123

1.24.3.
(Drain)
(Sourse)
(Gate)
(Substrate)

(MOS) P -

(Case)
N

p n
P

p n

(MOS)
N
(MOS)
P

(MOS)
N

(MOS)
P

(MOS)

(MOS)

(MOS) N -

(MOS) N -

(MOS) P -

(MOS) N -

(MOS)
N -

(MOS) N -

124

. . ..

1.24.4.
1

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

. . ..

125

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

126

. . ..

41

42

43

44

45

46

47

48

49

50

51

52

53

54

55

56

57

58

59

60

. . ..

127

61

62

63

64

65

66

67

68

69

70

71

72

73

74

75

76

77

78

TO 7071
TO 76..78,79

TO 96,100

TO126/

128

TO 220/

. . ..

pin-

B1

B1

B1

B1

B1

B1

G1

G2

B1

G2

G1

B1

Sub

G2

G1

Sub

Sub

G1

G2

C - ,
E ;
B ;
A ;
K ;
Y - ;
D - (Drain);
S - (Sourse); G - (Gale); B - {Substrate);
K - (Case); Sub - Substrate - ;
Geh - Case or mounting surface -

. . ..

129

+
1

, ,

(A)"

Geh

Geh

()

()

A2

Gk

Ga

(1)

K(2)

Gk

Ga

K(1)

K(2)

A1

A2

A2

A{1)

A(2)

A1

A2

A2

A(1) A(2)

rn

A1

A2

K(1)

A2

A1

A1

A2

130

A1
K

A1

(2

A2

A1

A2/K1

K2

Ga

Gk

A1

K2

A2/K1

K1

A2

A1/K2

K1

A1/K2

A2

A
A1

A2

. . ..

. . ..

..............................................................................................................................................2
1. ()
() ...................................................................4
1.1. ..............................................................4
1.2. ...................4
1.2.1. .................4
1.2.2. ............................................................5
1.2.3. ................................................5
1.2.4.
..........................................................................................................................5
1.2.5. .....................6
1.2.6. ......6
1.3. , .......................................7
2. ( , , ) BridgeMaster E...........................................9
2.1. // BridgeMaster E...............................................10
2.2. ................................................................................................................14
2.3. MONITOR TEST ....................................................17
2.4. TRANSMIT - ...............................................................................19
2.5. .....................................................................................................................19
2.5.1. ( ) .................................................19
2.5.2. ( ) .......................................19
2.5.3. ..................................................................................................20
2.5.4. .....................................................20
2.5.5. (UTC )..................................20
2.6. ........................................................................................21
2.6.1. SYSTEM STATUS .............................................................21
2.6.2. TEST DATA ...........................................................................21
2.6.3. TX STATUS ....................................................22
2.6.4. TX BIST ...................................................................22
2.6.5 ......................................................................23
2.6.6. ..................................................................23
2.6.7. ...........................................................................................27
2.7. ........................................................................................................28
2.8. / ..........................................................................29
2.8.1. ( ) .......30
2.9. - .......................................................................31
2.10. ...............................................................................................................................32
2.11. .............................................................................32
3. 7 ....................................................................................................................34
3.1. 7..........................................34
3.1.1 7......35
3.2. ..................................................................................35
3.3. ...............................................................................................36
3.4. . .......................................40
3.5. ......43
4. Atlas 7600, 8600 ...............................................46
4.1. Atlas 7600, 8600 ..........................................46
4.2. ()..............................................................48

. . ..


4.3. ......................................................................................................48
4.3.1. ...................................................................................48
4.3.2. Atlas 7600, 8600 ....................50
4.3.3. .............................................................................51
4.4. .......................................................................................................51
5. FURUNO FR-1500 MARK-3 ( ) .......................................................52
5.1. ...................................................................................52
5.2. , ............................................................53
5.3. .................................................................................................57
5.3.1. ..............................................................................57
5.3.2. ........................................................58
6. FURINO FR-2105 .....................................................................................61
6.1. ...................................................................................61
6.2. , ............................................................63
6.2. ............................................................................................66
7. BrigeMaster Series 340 ............................................................................69
7.1. : .......................................................................................69
7.2. .....................................................................................................69
7.2.1. ...........................................................................................................69
7.2.2. ...........................................................................................................................69
7.2.3. ..............................................................................................................................69
7.2.4. ...................................................................................................70
7.3. .............................................................................................................................73
7.4. ................................................................................................75
7.5. ..............................................................................................................76
7.6. ....................................................................................77
7.7. ......................................................................................................77
..................................................................................................................83

. . ..

1.
()
()
1.1.
:
;
( ,
0,5
- 1 %
);
.
( ,
,
).

. .

()
.
,
3 ( ). (
) , .
(
).
- ,

( ).
1.2.

1.2.1.

( - Heading Indication,
- Electronic Bearing Line (EBL), -
, ,
)
() .
.

(
- ) -.
,
.
.
.

. . ..

1.2.2.

(
). GAIN ,
( ).
.
, .
.
( )
( ).
( ).

1.2.3.

,
, .
, ,
.
.
.
( )
. ()
().

.

(
).

1.2.4.

""

. ,

.

,
. ,
.
( , ),
. Performance
Monitor
.

. . ..

1.2.5.

""
,
,
. , ,
.

. ( )

.
(
) ,
( ).

1.2.6.

,

. ,
, , ,
.
, .
,
, , ,
.
-
.
- .

.
( )
,
.

(
- ).
,
, .

,
.
, -
,
.
- ,
..

. . ..

1.3. ,
,
.
.
,
.
, .
.

.

.
, , .
, ,
, .

, , .
, ,
.

, , - .
,
.
-
.

.

,

,
,

, , .

, ,
, .
,
, .
,
.
,
.
,
.
() , ,

.

.

. . ..

-,
:
- ;
- ;
- ;
- ;
- , .

.

( ,
, ,
, - ..).

. . ..

2. ( , , ) BridgeMaster E


(), (),
(). ,
BridgeMaster II
. 2.1.

. 2.1. Bridge Master E

(X-band) (S-band).
(
)
.
.
.

, ,
.
28 45 /, , .
, .

.
,
, .
, , .

. . ..

.


.
.
.
, "-"
, .
,
, , .
2.1. // BridgeMaster E
:
( 3,2 ):

9410+/- 30 ;

1,2 (4 ) 1,8 (6 ) 2,4 (8 )

2,0
1,3
1,0
,

24
,
,
29
30
31

100

28 / 45 /
S ( 10 ):

3050+/- 10 ;

2,7 (9 ) 3,7 (12 )

2,8
2,0
,

30
,
,
25
26

100

25 / 45 /

:
, .
.
- 60 . : 20 3 .

10

. . ..

- 80 .

:
: 9410 +/- 30 (); 3050 +/-10 (S).
: 10 25 (); 30 (S).
/ :
0,05 / 1800 - ;
0,25 / 1800 - ;
0,75 / 785 - .
:

180 /
250 /
250 /
340 /

14
21
21
29

180
250
250
340

1365 1024
1365 1024
1365 1024
1024 768

RS - 343 ,
R, G. B (
).
- 35 0,75 .
0,25 0,5 - 35 .
: 2,5 (3,2 -band, 1,2 );
4 (10 S-band, 2,7 ).
: 30, 45, 90 , 3 .
- 40.
0,25 - 40 .
,
2.1.

. . ..

11

2.1.

0,125 nm
0,25 nm
0,5 nm
0,75 nm
1,5 nm
3 nm
6 nm
12 nm
24 nm
48 nm
96 nm

0,025 nm
0,05 nm
0,1 nm
0,25 nm
0,25 nm
0,5 nm
1 nm
2 nm
4 nm
8 nm
16 nm

0,25
0,5
1
1,5
3
6
12
24
48
96
192

0,05
0,1
0,2
0,5
0,5
1
2
4
8
16
32

*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*

2.2.
,

.

12

. . ..

2.2.

,
,
().
(/), /
,
, .
, ,
, .
, , , ./.
, ,

, , .
, ,
, , .
:
;
(ATA/ARPA);
(ATA/ARPA).
(NMEA).
. . ,
, .
.

(ATA/ARPA).
, , , .

.
,
,
.
2.3.

. . ..

13

()

2.3.
()
ARPA
()

/









NMEA
2.2.

( - ) - On/Off
.


.
, ,
, (), .

()
, .
, ,
.
:
RADAR WARMING UP
PLEASE WAIT
30 .
nnn - ( ).
,
,
.
RADAR STANDBY
2.2.

14

. . ..

. 2.2. STANDBY

STANDBY : ,
, ( ),
, ,
, ,
, ,
, //, ,
.
( , .2.2):
( ):
TX A - (, - ) (X) (S)
(X) - 3,2 ; (S) - 10 , - .
() (MASTER) (SLAVE).
RANGE - ( ) 0,125; 0,25; 0,5; 0,75; 1,5; 3; 6; 12; 24; 48 96
. + , -

.
RR ( RANGE ) -
( RINGS OFF ).
(. .2.2.)
TRANSMIT - ,
.
INITIALISATION -
( ).
MONITOR TEST - .
. . ..

15

INITIALISATION ,
.
.

. 2.3, 2.4, 2.5 .

. 2.3.

. 2.4.

16

. . ..

. 2.5.

, ,
.
.
2.3. MONITOR TEST
,
,

(
"" "" ).

. 2.6.

. . ..

17

. 2.7.

. 2.8.

2.6, 2.7, 2.8 .

PATTERN,
- EXIT.
(DEGAUSS).

18

. . ..

2.4. TRANSMIT -
TRANSMIT
, , 2.9.

. 2.9. TRANSMIT

(

) .
2.5.
2.5.1. ( )

ENH
OFF - ON OFF
.
GAIN - ;
RAIN - ( );
MAN - (MAN) (AUTO) ;
SEA - ( ).
2.5.2. ( )

TUNE AFG - (MAN)

(AFG), ,
( TUNE )
(MAN).

. . ..

19

2.5.3.

EVENT

- HL - ( 0 Head-Up -
), SL - .
.
().

2.5.4.

BRILL - : - - ;
DAY - ;
NIGHT1, NIGHT2, NIGHT3 -
.
.
BRILLIANCE
NIGHT 1
;
HEADING LINE
;
EBL/VRL
;
CURSOR
;
ARPA
;
TOOLS/RANGE RINGS
;
ROUTES
;
HISTORY TRACKS
;
MAPS
;
MENU TEXT
;
TARGET ALARM
;
ALARM TEXT
;
(
);
EXIT BRILLIANCE
;
DEFAULT BRILL
PANEL BRILL +
PANEL BRILL -

;
.

2.5.5. (UTC ).

TIME AND DATE

UTC
TIME
nn:nn:nn
DATE
nn:nn:nn
LOCAL
TIME
nn:nn:nn
DATE
nn:nn:nn
20

TIME NAVIGATION
:
, , ;
, , .
:
, , ;
, , ;
. . ..

OFFSET + nn:nn
SYSTEM TIME LOC

(, );
;

EXIT TIME & DATE

.
2.6.

.
2.6.1. SYSTEM STATUS

SYSTEM :
SYSTEM STATUS
;
DISPLAY V
nn.nn
;
GRAPHICS V
nn.nn
;
RADAR
V
nn.nn
- ;
RVAP
PASS
PASS
. FAIL NOT FITTED ;
ATK
FITTED
/ ;
DONGLE
ARPA
;
MONITOR SIZE 250
;
LINES 1365 * 1024 IL
IL ();
HOURS RUN
nnnnn
;
HOURSE IN TX nnnnn
;
EXIT SYSTEM STATUS

2.6.2. TEST DATA

SYSTEM :
TEST DATA
AZI PPR
nnnn
PRF
nnn
HDG MKR
n
LOG PULSE
n
STD COMPASS
n
TX STATUS
TX BIST
I/O PORT
MEMORY

;
;
;
;
;
;
;
;
- ();
();

. . ..

21

EXIT TEST DATA

2.6.3. TX STATUS

SYSTEM :
TX STATUS
SART
FITTED
PERFMON FITTED
TX TUPE
P 81
TX POWER X(10)

;
();
;
P81 (BM-E), BM (BM-II),
UNKNOWN ();
X(10), X(25), S(30);

EXIT TX STATUS

2.6.4. TX BIST

SYSTEM :
TX BIST
MAGNETRON
MODULATOR
+ 30V LINE
+ 12V LINE
SPARK GAP
CORRUPT DATA
HEADING MARCER
CHARGE TRIG
MODULATOR TRIG
S/W VERSION
EXIT TX BIST

n, A
nn,V
nn,V
nn,V
PASS
FAIL
FAIL
PASS
PASS
1.0A

;
, ;
, ;
30 ;
12 ;
PASS (.) FAIL;
;
;
;
;
;
.

.

.
"" .
"" ,
, .
25 4 , 10 - 6.
""
.

22

. . ..

.
,
6 - 8 . (5 - 6 ).
2.6.5.

,
.

.
,
, .
,
.
.

( )
.
( ).
, .
- .
- .
- .
- .
- .
.
- .
- LK5 LK6 2 - 3.
- , (. - 3
).
- LONG PULSE , .
- 100 ( > 10
).
- .
- RV1.
- .
- LK5 LK6 1-2.
- .
2.6.6.

.
.

. , -,
.
. . ..

23

8 290 320 5
.
5 , - 10 .
.
PM (Performance Monitor ) .
,
.

:
- ();
;
.

. 2.10 2.11 .

.2.10. S

, .
, .

24

. . ..

.2.11.

. ,
-
2.12, 2.13, 2.14 .

.2.12.

. . ..

25

.2.13.

. 2.14. -

26

. . ..

2.6.7.

, ,
2.4.
2.4.

S

110/120 .
10
10
10

220/240 .
5
5
5
2180413 2180413 2180413
380/440 .
5
2180413
22-32 .
25

110/120 .
5 2180413
220/240 .
5 2180413
22-32 .
15/16 2162342

S
X
110/120 .
3,15
5

00007245
2180413

220/240 .
3,15
3,15
22-32 .
15/16
2162342
-
() 2.5.

110/120 1
220/240 1
110/120 3
220/240 3
380/440 3

8,0 (65837)
4,0 (65837 )
5,2 (65837 )
2,2 (65837 AC)
1,3 (65837 AB)

. . ..

2.5.

8,0 (65837)
4,0 (65837 )
6,4 (65837 AF)
4,0 (65837 AE)
1,8 (65837 AC)

27

2.7.

2.6, 2.7.
2.6.
STEPPER
S, . +VE
S, . -VE
M

TSC1

TSC1
S1
TSC1
S1
( )
TSC2
TSC2
S2
TSC2
S2
TSC3
TSC3
S3
TSC3
S3

TSC4
S1
TSC4
TSC4
( )
TSC5
S2
TSC5
TSC5
TSC6
S3
TSC6
TSC6
TSC7
TSC7
TSC7

TSC8
TSC8
TSC8
TSC9
TSC9
TSC9
TSC10
TSC10
TSC10
2.7.
SYNCHRO

61
61
115
/
/ /



TSC1
S1
TSC1
S1
TSC1
S1
TSC2
S2
TSC2
S2
TSC2
S2
TSC3
S3
TSC3
S3
TSC3
S3
TSC4
TSC4
*
TSC4
TSC5
TSC5
TSC5
TSC6
TSC6
TSC6
TSC7
**
TSC7
**
TSC7
*
TSC8
TSC8
*
TSC8
**
*
TSC9
TSC9
*
TSC9
*
TSC10
***
TSC10
***
TSC10
***
* - ;
** - SYNCHRO;
*** - .

28

115

TSC1
TSC2
TSC3
TSC4
TSC5
TSC6
TSC7
TSC8
TSC9
TSC10

/
S1
S2
S3

*
*
**
***

. . ..

2.8. /

(
).
(PORT 1) GPS,
-
2.8.
2.8.

TSE 1
1 +/- 1000 ;
TSE 2
RS232/RS422 1
1
3. 1 2
PORT 1
TSE 3
1
,
23
TSF 1
2 +/- 1000 ;
TSF 2
RS232/RS422 1
2
3. 1 2
PORT 2
TSF 3
2
,
23
TSD 1
1 RS232/RS422
TSD 2
1 , RS232
1 3, RS422 - 1 2.
PORT 1
TSD 3
0
TSD 4
2 RS232/RS422
TSD 5
2 , RS232
1 3, RS422 - 1 2.
PORT 2
TSD 6
0
TSD 7
.
,
- 2,4
TSD 8

5 , -

0 0,4 . 0 75 .
TSD 9

5 .
100 200 .
,
.

SKY 22 0 B
RS232/RS422

SKY 23 (+) , RS232

22 23,
SKY 24 (-)
RS422 - 23 24.
NMEA.
,
.

. . ..

29

2.8.1.
( )

( ,
: , ).
(SKY),
2.9.
2.9.

TSK 10 (+) RS232/RS422

, RS232 22
TSK 11 (-)
23, RS422 - 23 24. NMEA.
TSK 12 O B

, .
TSJ 1
3 +/- 1000 ; RS232/RS422
1 3;
PORT 3
TSJ 2
3
1 2 ,
TSJ 3
3
2 3
TSH 1 4 +/- 1000 ; RS232/RS422
1 3;
PORT 4
TSH 2 4
1 2 ,
TSH 3 4
2 3
TSG 1 5 +/- 1000 ; RS232/RS422
1 3;
PORT 5
TSG 2 5
1 2 ,
TSG 3 5
2 3
TSK 1 3 RS232/RS422 ,
PORT 3
TSK 2 3 RS232 1 3,
RS422 - 1 2.
TSK 3
TSK 4 4 RS232/RS422 ,
PORT 4
TSK 5 4 RS232 4 6,
RS422 - 4 5.
TSK 6 0
TSK 7 5 RS232/RS422 ,
PORT 5
TSK 8 5 RS232 7 9,
RS422 - 7 8.
TSK 9 0

TSL 4

TSL 5
. . 6
1
5.
TSL 6

TSL 10

TSL 11 . . 12
2
11.
TSL 12

TSL 7

TSL 8
. .
9
TSL 9

TSK 14
+ 12 2,2 .

30

. . ..

""

TSK 15 .
TSK 13

TSL 1
+ 12 B
TSL 2
+5B
TSL 3
0B
TSL 13 - 12 B

,

.

.

2.9. -
( )

. , ,
- .
-
:
( );
( );
;
;
( );
( , );
(
);
;
;
.

:
;
;
;
;
;
;
, , ;
;
;
.

. . ..

31

2.10.
.
.
. .
2.11.
.2.10,
, .

(V.2.02, V.2.05, V.3.01, V.3.05 .).
,
().

,
.
. ,
( )
.
2.10.

( ). ( )


,

(
)

(
).


( )

:
- ;
- ;
- ;
- .

32

. . ..

.
.

, .
.

.
.
.
1.

. . ..

33

3. 7
( )
7 -
.
. 3.1.

. 3.1. 7

3.1. 7
:
;
;
;
;
( - .(CPA)
- . (TCPA));
- (ALPHANUMERIC DISPLAY)
;
;
:
- ;
- ;
- ;
- .
34

. . ..

3.1.1
7

3.1.
3.1.
:

0,375 (3/8) 0,75 (3/4) 1.5
3
6
12
24
48
96
12T
70

10

12 .
- : (ACQUIRE TARGET) - 20
0,5 - 24 ;
(AUTO MODE) - 50
, .
: - 3 30 3 .
: - 55 (15 ).
: - 2,5-4,5 .
: - 0,8-1,2 .
.: - 2 .
.: - 1 .
:
- 100-132 195-275 , - 45-500 .
- 500 .
- 5 .
- 2 .
3.2.
" " -
(+/- 90 ) / ( 0 max). :
, , ,
.
"" - ,
- (
) . ,
.
" " -
( ) .
(
). 150 , 60 .
- 200 , - 6 .
"" -
, ,
. 10 .

. . ..

35

3.3.
( ) :
- COLL WARNING - . . ;
- LOST TARGET - ;
- NEW TARGET - ;
- OUTSIDE FAIRWAY - ;

- SYSTEM WARNING - ( 0 - 30),

.
- FAILURE - ,

;
: FAILURE .
- VOLT/TEMP -
( ,
).

.3.2.

,
.
-
:

36

. . ..

.3.2. , ()

. . ..

37

SYSTEM WARNING

(SYSTEM WARNING, FAILURE,

VOLT/TEMP) ,
()
SYSTEM WARNING ( 3.2.)
3.2.

1
0

10

15

38

()

3

;

4
;


;
.

.
. ;
(
VECTOR ON/OFF)

;

( VECTOR
ON/OFF);
.

50 ;

.


;
;

.

(
)

AUTO

MODE ()

;

;

. . ..

1
2
16,17,18,19

1,2,3,4

3.2.
4
;

.

20

;
;

.
;

;
;

.



;
;
;

.

21

23

24

;

;

.

25

;

;

;

.

26

;

;

;

.

. . ..

39

3.2.
4

.

1
27

28

29

30

;
EXT PROCESSOR
CARD

,
.

.
3.4. .

,
, , .

Start.
.
DB-7
3.3.

40

. . ..

1
0
1

3
4
5
8

2
/

(10)/


/



/

/

/

/


/


/


/


/



/


( )/

. . ..

3.3.


()
3

1, 8, 9, 10, 11, 13, 15, 16,

18, 19, 20
1, 10, 11

1, 10, 11
1, 10, 11
1, 10, 11
1, 4, 10, 11

1, 3, 4, 10, 11

1, 3, 4, 10, 11

1, 3, 4, 10, 11

1, 4, 6, 10, 11

1, 4, 6, 7, 8, 10, 11

3, 6, 4

41

3.4.
3.4.
-

1
2
3
4
5
EPRO

1
MPRO

1
ERROR

(); 3, 6,
10; 1
WOL

F -

.
TEST 1
TEST 2
POW
(+5
MON
+24 6,3 )

BIST

F
PROGR
PROGR
0
1-7
8-B
C-E
F
MODE
" TEST 1" " TEST 2" 3.5.
3.5.
TEST 1
TEST 2

5

1

,

.

42

. . ..

3.5.

.3.3.

. 3.3.

( ).
"AZIMUTH", "VIDEO INTERFACE", "COMPASS"
( ).
.
3.6.
3.6.

2 1
( )
2 2
( )
2 3
( )
3 1
( )
3 2
( )

5 240
10 115

220

5 240
10 115

220

5 240
10 115

220

5 240
10 115

0,750

+24

. . ..

43

3 3
( )
3 4
( )
3 5
( )
3 6
( )
4 1
( /)
7 1
( )
7 2
( )
10 1
( )

0,25

+80

0,5

+115

10

+5

-26

+26

5 240
10 115

+5

,
. 3.4.

:
- ;
- ;
- ;
- -.

44

. . ..

. 3.4.

. . ..

45

4. Atlas 7600, 8600

4.1. Atlas 7600, 8600
Atlas 7600, 8600 ,
. 4.1 ,
, .

. 4.1. Atlas 7600, 8600

.

,
.

. 4.1.

,
(MASTER/SLAVE) .
,
. 4.2.
Atlas 7600 Atlas 8600 . . 4.2
Atlas 8600,
.

46

. . ..

. 4.2. ,
Atlas 8600

. . ..

47

, , .
4.2. ()
.
:
MENU;
, ,
;


,
. 4.3;
6
( ) 16 ( )
;


3 ( )
6 ( ).

. 4.3.

4.3.
Atlas 7600, 8600
, .
:
- STANDBY ;
- ( 91);
- ;
- .
4.3.1.

:
- MENU, 2, ENTR (
STANDBY);
- , ENTR.

, .
TEST
NO ERROR - .
(SYSTEM TEST)

48

. . ..

0 - ;
1 - 50 - ;
90 - ;
91 - ;
92 - ;
97 - ;
98 - ;
99 - ;
WRONG ORDER - .
, , 4.1.
4.1.

1
CP, CP1
124, 125
2
SSU, VDA
160 - 174
,
3
SMS
145 - 148

4
SCU, SMV
180 - 183
,

5
TU
210 - 227
6
TU, TC
240 - 256
7
FSM, RS
270 - 277, 598
8
RS
501, 502, 507, 598
9
TMS
4 - 1, 402, 498
10 KBC
301, 305
11
12 - WRONG ORDER
19
20 VDA, SMV
180, 181
.
21 KBC
397
. ,
,
STANDBY EBN ON/OFF
22 CP, RS, TMS,
KBC, TE, DP, CP
I, CP II
23 LTB, FTB, SMS
. ,
,
ENTR
24 ,
160
.

25 - WRONG ORDER
29
30 DPM
136, 137, 636, 637, 698

. . ..

49

31
32
33
34
35
36

CP II
DP
TE
CMU
TE, DP, CP II
RS, VF, TE, DP

37

VF, TE, DP

99

CP I, KBC, TMS,
RS, CP II, TE, DP

624, 625
671-674, 696, 697
652-655
140-142
673-680, 696-699
651, 663, 673-676, 681686, 696-699
673, 674, 681, 682,
687, 688, 689, 696-699

,
, ,
.
4.3.2. Atlas 7600, 8600

, ,
4.2.
4.2.
.

F4
63A
50

16A
1000
F3
63A

ICB
F2
63A

ICB
F1
0.2A

ICB
F7
ICB

F6

F5
F8
1A


F9

F3
16A
15 (-18 )
PS1
F5
4A
20 (+24 )
F4
4
20 (-24 )
F1
1A
115 (+130)
F2
16A
15 (+18 )
F6
4A
20 (+24 )
PS2
F5
4A
20 (+24 )
F1
16A
23 (+24 )
F2
16A
23 (-24 )
F7
4A
(+24 )
F3
1A
20 (+27 )
50

. . ..

F4
F1
F2

1A
1A
1A

10 (-8 )
-24 DC
+24 DC

4.3.3.

. 4.4.

. 4.4. Atlas 7600, 8600 .

, 8600.
4.4.
Atlas 7600, 8600

, .
(,
) 1000 .
-
, .
- .

. . ..

51

5. FURUNO FR-1500 MARK-3 ( )

5.1.
, ,
5.1.
5.1.

FR-1505
X-band
6 kW
9410 +\-30 MHz
FR-1510
X- band
12 kW
9410 +\-30 MHz
FR-1525
X- band
25 kW
9410 +\-30 MHz
(,
,
) 5.2.
5.2.






XN12AF
4 ft
1,8
25
XN20AF

6,5 ft

XN24AF

8 ft

1,23

20

0,95
20
24 /., 42 /.
:
, ,
5.3.
5.3.

0,125; 0.25
0,07
3000
0,5
0,07; 0,15
3000
0,75; 1,5
2 0,07; 0,15; 0,3
3000; 1500
3
2 0,15; 0,3; 0,5; 0,7
3000; 1500
6
2 0,3; 0,5; 0,7; 1,2
1500; 1000
12; 24
2 0,5; 0,7; 1,2
1000; 600
48; 96
1,2
600

60


28 3 .
- 15", 1024768 .
48,3 , 60 .

52

. . ..

185 , ( 1000 ).
35 .
1 % .
2,5 10 .
+/- 1 .
, , - .
. .
- : () 10 ; ATA () - 20 .
- , , .
2 .
- 2 6 .
-
1162 OSD ( ), RSD ( ), TTM
( ) .
1 : BWC, BWR, DBT, DPT, GGA, GLL, HDG, RMA, RMB, RMC, VBW,
VHB, ZTA.
1 : RSD, TLL.
2 : DBK, DBS, DPT, MDA,MTW, VBW.
2 : TTM.
3 : .
3 : HDB, HDG, HDM, HDT, VHW.
20-50 ,
50-400 20-50 .
1162
200/400/500 .
:
FR-1505: 12/24-32 15,4 ; 115/230; 270 BA;
FR-1510: 12/24-32 B 17,5 ; 115/230 310 B;
FR-1525: 24-32 B 9.2A; 115/230 B 340 BA.

5.2. ,
:
- RDP-119;
- ;
- RTR-067/062/063;
- 15/20/25/30 .
:
- ;
- 440 1;
. . ..

53

- 115/230 - 24 ;
- 115/230 - 24 42 .;
- 42 /;
- (ARP-17);
- (RP-17),
- ( ), ( (RP-17)),
;
- (FMD-8001).
. 5.1.

. 5.1. FURINO FR-1500 MARK-3

. 5.2.

54

. . ..

. 5.2. FURINO FR-1500 MARK-3

,
.5.3.

.5.3. FURINO FR-1500 MARK-3

FR-1500 M-3 . 5.4.

1 MODE
2 TGT TRAIL

Head-up (RM), Head-up True Bearing (RM),

Course-up (RM), North-up (RM), North-up (TM).

. . ..

55

3 TGT ALARM

4 SHIFT ZOOM

5 INDEX LINE

6 EBL OFFSET

7 PLOT SYMBOL

8 MARK

9 F1

0 F2

MENU

CANSEL/CLEAR ,
ENTER/SELECT

, .

. 5.4. FR-1500 M-3

. 5.5.

56

. . ..

. 5.5. FURINO FR-1500 MARK-3.

GAIN, SEA, RAIN, BRILL

.5.5.
5.3.
5.3.1.

MENU, 0, 0, 0, 0, 2,
2. .
OK , NG - . ,
, 5.4. ,
,
.
5.4.

ROM
RAM

FR1500M3 Test
U5
U4
03P9230, SPU
ARP Test
U64
U21, U23
18P9004
U11
U9, U10
18P9007
,
, . 5.6.

. . ..

57

. 5.6. FURINO FR-1500 MARK-3

.

5.3.2.

FR-1500 M-3,
. 5.6.

5 - .
.
6 - .
. 158 (3,1 )
"" . 100
. 20,
.
7 - . NG -
. OK ,
,
.
ARP
4, 5, 6, 7, 8, 9. , .
10 - . 003.

58

. . ..

11 - . 2400,1 . =
2,4 .
14 - Front End - Data 1. .
( ,
- ). ,
.
15 - Front End - Data 2. .
.
.
.
.
.
,
, .
.
,
.


MENU, 0, 0, 0, 0, 2, 2, ENT. ,
. 5.7.
CRT ADJ
1.
2. H.SIZE
3. H.POSITION
4. V.SIZE
5. V.POSITION
6. PIN CUSHION
7. BRIGHTNESS

. 5.7. FURINO FR-1500 MARK-3

.

SCREEN, FOCUS (H), FOCUS (V)

.


BP-SIG-MISS, - HD-SIGMISS.

. . ..

59

.

.
5.5.
5.5.

LOST

TARGET FULL
(AUTO + MANU)
GUARD

HD (NEAD LINE)

BP (AZIMUTH)
(SIGNAL
MISSING)
TRIG (TRIGGER)
VIDEO
LOG
GYRO
EPFS

9 . .
.
.
.

.
.
.

.

.

.

.

,
. ,
,
.
2.
. ,
.
,
.
,
.

60

. . ..

6. FURINO FR-2105
6.1.
FURINO FR-2105
, , .
6.1.
6.1.

FR-2115
X-band
12 kW
9410 +/-30 MHz
FR-2125
X- band
25 kW
9410 +/-30 MHz
FR-2125W
X- band
25 kW
9410 +/-30 MHz
FR-2155
X- band
50 kW
9415 +/-30 MHz
FR-2135S
S- band
30 kW
3050+/-30 MHz
FR-2135SW
S- band
30 kW
3050+/-30 MHz
FR-2165DS
S- band
60 kW
3050+/-30 MHz
(,
,
) 6.2.
6.2.

XN12AF

4 ft

1,8

20

XN20AF

6,5 ft

1,23

20

XN24AF

8 ft

0,95

20

SN7AF

12 ft

1,9

20

SN5AF

9 ft

2,3

20

24 /, 42 /.
:
,
,
6.3.
6.3.
,

0,125; 0,25

0,07

3000

0,5

0,07; 0,15

3000

0,75; 1,5

2 0,07; 0,15; 0,3

3000, 1500

. . ..

61

2 0,15; 0,3; 0,5; 0,7

3000, 1500

2 0,3; 0,5; 0,7; 1,2

1500, 1000

12, 24

2 0,5; 0,7; 1,2

1000, 600

48, 96

1,2

600

.

,
6.4.
6.4.
,

0,125; 0,25; 0,5
0,08
2200
0,75; 1,5
0,08; 0,3
2200, 1100
3
2 0,08; 0,3; 0,6
2200, 1100
6
2 0,08; 0,3; 0,6
2200, 1100
12, 24
2 0,6; 1,2
1100, 600
48, 96
1,2
600

60


28 3

21", 12801024 .
61,44 , 60 .
275 ( 10000 ).
35 .
1 % 15 .
2,5 10 .
+/- 1 .
, , -. .
.
- : () - 10 ; - 40 .
- , , . 150
10 , .
2 3 6 0,5 ().
- 3 6 , .
0,25; 0,5; 1; 3; 6; 15; 30 .
- 2, 3 6 .

62

. . ..

-
1162 OSD ( ), RSD ( ), TTM
( ) .
1 : BWC, BWR, DBT, DPT, GGA, GLL, MTW, MWV, RMA, RMB, RMC,
RTE, VBW, VDR, VHW, VTG, VWR, VWT, WPL, ZTA.
1 (RA): OSD, RSD, TTM.
2 : IIDPT, FUGGL, IIGLL, IIMWV, IIOSD, PAESC, PAESF, PAESN, PAESP,
PAESW, PLSPL, PLSPS, VBW.
2 : RAOSD, RARSD, RATTM, PAESP.
: RGB .
: 20-50 , 50-400
20-50 .
: 1162, 200/400/500
. .
:
FR-2115: 24 9,6 ; 32 7,2; 230 2,4;
FR-2125: 24 10,8 ; 32 8,2; 230 2,7;
FR-2135S: , 230 320;
230 3 200.
6.2. ,
:
- , , ,
- FR-2125/215/2135S/2135S/2165DS.
:
- ,
- (GC-8),
- (RJ-7, RJ-8),
- ( ),
- 42 /,
- (ARP-26),
- (RP-26),
- , ,
- ( ), ( (RP26)), ,
- (FMD-8001).
.6.1.

. . ..

63

. 6.1. FURINO FR-2105

. 6.2.

64

. . ..

. 6.2. FURINO FR-2105

, . 6.3.

. 6.3. FURINO FR-2105.

. . ..

65

6.3.
FURINO FR-1500 MARK3, .
:
RADAR MENU
[RADAR MENU].
[FUNCTIONS 1]
1 TARGET TRAILS
2 GUARD ALARM 1 or 2
3 ORIGINAL MARK 1 to 9
4 INDEX LINES
5
6 PULSE WINDTH
7 INT REJECT
8 AUTO PLOT
9 VIDEO PLOT
0 [FUNCTION 2]
[0].
[FUNCTIONS 2]
1 [FUNCTIONS 1]
2 BKGD COLOR
BLK(GRN CHAR)/
BLK(RED)/
BLU(ECHO AREA)
BLU
BRT BLU
3 ECHO STRETCH
OFF/1/2/3
4 ECHO AVERAGE
OFF/1/2/3
5 TARGET COLOR
YEL/GRN
6 SHIP SPEED
LOG/NAV/MAN
7 SET, DRIFT
OFF/MAN
SET = xxx.x
DRIFT = xx.xKT
8 IDX LINES
NO.2 VRM/MAN
MAN = xx.xxNM
9 BRILLIANCE (1)
0 [FUNCTIONS 3]

66

. . ..

[0].
[FUNCTIONS 3]
1 [FUNCTIONS 2]
2 RADAR 1
3 FUNCTION KEY 1
4 FUNCTION KEY 2
5 FUNCTION KEY 3
6 FUNCTION KEY 4
7 RADAR 1/2
7 INTERSWITCH
8
9 GIRO SETTING
0 [FUNCTIONS 4]
[0].
[FUNCTIONS 4]
1 [FUNCTIONS 3]
2
3 TEST
TEST.
,
, ,
, . 6.4.
FR-2105 SERIES TEST
PROGRAM NO
ROM RAM CRAM
MAIN 0359149101
OK
OK
ARP 1859038104
DSP 1859039101
RP
0359156101
DRAM
RP BOARD BAT
RP CARD 1
CARD 1 BAT

OK
OK
OK
OK
OK
OK

OK
OK
OK
OK

OK
OK
OK

CARD 2

DISPSW

1010
0001

OK

ANTENNA SPEED 42 RPM

TRIGGER FREQ
872 Hz

. . ..

67

To quit press [STBY/TRANSMIT] key twice.

. 6.4..

,
FURINO FR-1500 MARK-3.

68

. . ..

7. BrigeMaster Series 340

7.1. :
ARPA TYPE CK342/6
C(M) - () ;
K(M) - () ();
34 - (340 );
2 (1, 3) - 25 (10, 30) ;
6(8) - 6 (8) .
7.2.
7.2.1.

3

3

()

()
1,8 (6 ft)
2,4 (8 ft)
9410+/-30
9410+/-30
1,3
1,0
24

24

30,5

28 /
100

32

28 /
100

7.2.2.

9410+/-30 .
- 10 (25) .
/ : 0,05 / 1200 ();
0,25 / 1200 ();
1,00 / 600 ().
7.2.3.

.

.
60 .
18 3
.
- 5,5 .

. . ..

69

7.2.4.

23/24 (/), 26 ().

- 340 .
- .
- , (),
(),
.
- .
- 16 8 .
- .
, ,
7.1.
7.1.

0,125

0,25

0,025

0,05

0,25

0,5

0,05

0,1

0,5

1,0

0,1

0,2

0,75

1,5

0,25

0,5

1,5

3,0

0,25

0,5

3,0

6,0

0,5

1,0

6,0

12,0

1,0

2,0

12,0

24,0

2,0

4,0

24,0

48,0

4,0

8,0

48,0

96,0

8,0

16,0

96,0
192,0
16,0
32,0

- 25
10 2, ,
4,5 , 0,25 0,5 .
- 25 0,75
.
- 2,5
1,2 1,5
10 2
1,0 .
- , , (

). (
) 0,75 24
.
- 1 .
70

. . ..

- 0 75 , , 0,2 75
, ()
, .
- +/- 5 % 0,25
.
- 1 %
25 .
- ,
0,01
1 % 25 .

-
0 359,9 0,1 .
.

.

. 7.2.
7.2.

0,125

10

30

0,25

10

30

0,5

15

45

0,75

15

45

1,5

30

90

30

90

6 96
60
180
100 ,
.
, 7.3.
7.3.

1
2

180
180
360

270
270
270
(
)

4
12
4

0,8
1,6
0,8

1 20 0,1
3 6

0,1

. . ..

71

(
)

:
0,75 1,5 0,4 ;
3 6 0,4 ;
12 24 1,6 .
6 360
0 359

10 ,

. - 30 0,25 20
. 0,5 20
, 1 20 .
, 0,75
24 .
.
150 .
,
.
1 60
0,1 . 0,1 20
0,1 .
1 99 1 .
- .
- NMEA
:
(, , );
;
.
:
0 359,9 0,1 ;
0 75 ;
1 30 1 .
30
.
0,75 24
. (4
3 )
11,25; 22,5; 45; 90; 180; 360 0,75; 1,5; 3; 6; 12; 24
.
-
0,75 96 ,
. 250 .

72

. . ..

7.3.

,
.
/ .
,

.
.
- ( ).
.7.1.

. 33. BridgeMaster Series 340

,
.
(master)
.
,
. 7.2.

. . ..

73

. 7.2. BridgeMaster Series 340

.

. . 7.3.

. 7.3.

74

. . ..

7.4.

.

. (
)
.
(
"MENU"), "MORE", MENU 2,
INITIALISATION .
INITIALISATION,
.7.4.

. 7.4. INITIALISATION

INITIALISATION ,
, ,
, .
.
,
. 7.5.

. . ..

75

. 7.5.

7.5.
.
. 7.5 .
,
,
, , .
.
.
, ,
BridgeMaster Series .
, .
,
7.4.
7.4.

76

(
)

22

30

( )

24

36

. . ..

+ 6

5,4

6,8

+ 15

13,7

16,8

+ 30

26

36

(
), 10

(
6
10
), 25
7.4

.
2
, , . 3
, .
3, 4, 5 . 6 7 (
)
. ( 8) ""
.
, GEO MEMORY : :.
GOOD, BAD, LOW --- , ,
.
7.6.

HEADING.
SPEED,
. 7.5.
7.7.
. 7.6,
-
. 7.7, -
. 7.8, -
. 7.9.

. .
,
,
(25 10 ).

. 7.10, 7.11, 7.12 .

. . ..

77

. 7.6.

. 7.7.

78

. . ..

. 7.8.

. 7.9.

. . ..

79

. 7.10.

80

. . ..

. 7.11.

. . ..

81

. 7.12. ()

82

. . ..

1. BridgeMaster . .
2. BridgeMaster . .
3. BridgeMaster . .
4. " 7". .
5. Atlas 7600, 8600.
6. FURUNO. Operator's manual. Model FR-1500 Mark-3 series
7. FURUNO. Service manual. Model FR-1505 Mark-3 series (FR-1505/1510/1525)
8. FURUNO. Operator's manual. Model FR-2105 series
9. FURUNO. Service manual. Model FR-2115/2125
10. . -. . 1993.
11. .., .. .- .:
, 1982.
12. .. : . .:
,1985.

. . ..

83

 1.

( )
BridgeMaster .

. . ..

 1.

1.
(
) BridgeMaster .

PSB ( ),
PSU ().
.
.

. .
, 15 .
110 .
.
90 .
.1,
.
.1.

,
""
,

. . ..

 1.

, 30 ,
.

? (
)

.

(
)

.

.

. . ..

3
3

 1.

3

( SKR)

(
)

(
)

. . ..

 1.

DEGAUSS DISPLAY
MENU

TX/RX BIST
TEST DATA

?

(
)

. . ..

 2.

FR-1505 Mark-3

. . ..

 FR-1505 Mark-3

.................................................................................................................................................. 2
FR-1505 Mark-3 ...................................... 3
1. ................................................................................................... 4
2. ...................................................................... 5
3. ............................................................................................ 6
4. ..................................................................................................... 7
5. ........................................................................................ 8
6. ............................................................................................................. 8
7. .................................................................................................... 9
8. ...................................................................................................... 10
8. ...........................................................................................................................11
8. ...........................................................................................................................12
9. (GAIN, A/C SEA, A/C RAIN) ......................................................13
10. ............................................................................ 14

. . ..

 FR-1505 Mark-3

FR-1505 Mark-3

. 1

. 2

. 3

. 4

. 5

. 6

. 7

. 8
. 9
. 10

. . ..

 FR-1505 Mark-3

1.
1
( )

"
"

( )
( )

,
,
(SPU PCB 03P9230, J103#1, 3, 5, 7, 9)

F1351, F1352

039230

DTB-1

, ,

+5, +12

DJ-1

PTU

RF

. . ..

 FR-1505 Mark-3

2.
2

,
(SPU PCB 03P9230, J103 #1, 3, 5, 7, 9)

SPU

DEF

. . ..

 FR-1505 Mark-3

3.
3

***.*

J206 #3
&#4

HDT,
HDM, HDG, VHW

RD
SPU J208 #3 #4

SPU,

. . ..

 FR-1505 Mark-3

4.
4

( NMEA
)

0392230
NMEA

. . ..

 FR-1505 Mark-3

5.
5

039230

S1 S2 039247,
S1 S2 039227

039230 (U17)

039230

6.
6

0 (DJ-1 #23, #25)

+ 24 (DJ-1 #23, #25)

,
J4
#8
PTU

0 ,

+5 ,

0392230
PTU

. . ..

 FR-1505 Mark-3

7.
7

(GAIN)

GAIN CW

U17 #1 SPU 0

VR1 039226

SPU (J2, #2)

0 -4

039230

+ 12

+ 12

039232
( )

. . ..

 FR-1505 Mark-3

8.
8

200

,
SPU

(TX
trigger DJ-1 #4)
0 12

EEPROM

039230

TUNE
(
2 32 )

039230

DJ-1#7

10

. . ..

 FR-1505 Mark-3

8.
1
TUNE VR
1 3

1
SPU
1 3

U90 #1
SPU ( 0 - 4 )

IF AMP
03H9232

039230

PW A,DJ1 #18
PW B,DJ1 #13
PW C,DJ1 #1

S1
L
L
L

S2
L
L
H

M1 M2 M3
H
L L
L
H H
L
L H

L
H
H
H

039253

FR-1505M3 0,3 V - 3,6 V (L)

FR-1510M3 4,6 V - 5,3 V (L)
FR-1525M3 7,4 V - 8,1 V (L)

2000

DJ-1 #7
TUNE VR
2 32

. . ..

11

 FR-1505 Mark-3

8.
4

039253

RF TUNE IND
1 -3

1
MIC,
039232

3
(MIC)

FR-1505M3 310 350

FR-1510M3 310 350
FR-1525M3 520 580

TX-HV
ST-By

HV-9017

FR-1505M3 7,4 7,6 (S1)

FR-1510M3 7,4 7.6 (S1)
FR-1525M3 8,2 8,4 (S1)
6,5 7,5 (L)

039243

ST-By

FR-1505M3 3,0 3,6

FR-1510M3 4,6 5,3
FR-1525M3 7,4 8,1

12

. . ..

 FR-1505 Mark-3

9. (GAIN, A/C SEA, A/C RAIN)

9

GAIN ?

U17
#1 039230?

0 5

VR1
039247

039253

A/C
SEA ?

U17
#5
039230?

VR2
039247
0 5
039253
/
RAIN ?

U17 #2
039230?

- 7 0
039247
039253

. . ..

13

 FR-1505 Mark-3

10.
10

200

25 ,

25
- 17:
CR2 CR4 189004;
CR2 CR4 189007 039230;
- 10:
CR2 189007;
CR2 189007 039230.

?
()

189004 - 17;
189007 - 10.

(Gr, H, T V) ?

GAIN VR
2

189004 - 17
189007 - 10

039230

189004
189007

189004
189007

14

. . ..

. . ..

1. .................................................5
1.1. ........................................................................................................6
1.1.1. ...............................................................................................6
1.1.2. () .......................................................................6
1.1.3. .....................................................................................................9
1.1.4. ...................................................................................9
1.1.4.1. .....................................................9
1.1.4.2. Intel .......................................................................................9
1.1.4.3. ...........................................12
1.1.5. ..........................................................................................................13
1.1.5.1. ...............................................................13
1.1.5.2. .............................................................................13
1.1.5.3. ..............................................................................................14
1.1.5.4. .................................................................................15
1.1.5.5. BIOS CMOS RAM..................................................................................16
1.1.5.6. ..........................................................16
1.1.6. .......................................................................16
1.1.6.1. PCI............................................................................................................17
1.1.6.2. PC Card (PCMCIA).........................................................................17
1.1.6.3. SCSI ...............................................................................................17
1.1.6.4. IEEE 1394 (FireWire)......................................................................17
1.1.6.5. USB ................................................................................................17
1.1.7. ......................................................................................................17
1.1.7.1. ..............................................................................................18
1.1.7.2. - ..........................................................................................20
1.1.7.3. .......................................................................20
1.2. ...............................................................................22
1.2.1. .........................................................................................................22
1.2.1.1. ...........................................................................22
1.2.1.2. ........................................23
1.2.1.3. .........................................................24
1.2.2. ...............................................................................................25
1.3. ....................................................................................26
1.3.1. -.......................................................................................26
1.3.2. ............................................................................................27
1.3.3. ..........................................................................................27
2. ..............................................................................29
2.1. MS-DOS ...........................................................................29
2.1.1. MS-DOS ........................................................................29
2.1.2. MS-DOS ..........................................................30
2.1.3. MS-DOS .................................33
2.1.4. MS-DOS............................................................................35
2.1.5. MS-DOS..............................................................................36
2.2. .................................................................38
3. .........................................................................39
3.1. .............................................39
3.1.1. .....................................................39
2

. . ..

3.1.2. .................................................................. 40
3.2. .............................................................. 41
3.3. ............................... 42
3.3.1. ................................................................. 42
3.3.2. .................................................................................................. 43
3.3.3. -.................................................................................................. 43
3.3.4. .............................. 43
3.3.5. .......................................................................... 44
3.3.6. .............................................................................. 44
3.3.7. ....................................................................................... 45
3.3.8. ..................... 46
4. ................................................................................ 47
4.1. ........................................................... 47
4.1.1. ............................................................................................ 47
4.1.2. ............................................................................... 47
4.1.3. ....................................................................................... 49
4.1.4. ................................................................................... 50
4.1.5. ........................................................................................ 51
4.1.6. .......................................................................................... 55
4.2. ...................................................................... 57
4.2.1. NetWare... ........................................................................................................ 58
4.2.2. OS/2 LAN Server OS/2 LAN Manager. .......................................................... 58
4.2.3. Windows NT Advanced server.......................................................................... 58
4.2.4. ............ 58
4.2.5. LANtastic. ......................................................................................................... 59
4.2.6. NetWare Lite Personal NetWare.................................................................... 59
4.2.7. Windows for workgroups, Windows 95/98. ....................................................... 59
5. PC .................................................................................... 60
5.1. ................................................................................. 60
5.1.1. ................................... 60
5.1.2. ................................ 64
5.1.2.1. ................................................................................. 64
5.1.2.2. ............................................................................................... 66
5.1.2.3. CD-ROM. ................................................................................................. 67
5.1.2.4. ............................................................................................. 67
5.2. , .......................................... 68
5.2.1. ........................................ 68
5.2.1.1. ...................................................... 69
5.2.2. ................................................................................ 70
5.2.3. ..................................................................... 71
5.2.3.1. .......................................... 73
5.2.3.2. ........................................ 75
5.2.3.3. .................................. 75
5.3. : ....................................................... 76
5.3.1. ...................................................................................................... 76
5.3.1.1. CPU........................................................................................ 76
5.3.1.2. ..................................................... 79
5.3.1.3. , ............................... 81
5.3.2. (RAM) ........................................................................... 82
5.3.2.1. SIMM- .......................................................................................... 82

. . ..

5.3.2.2. DIMM-...........................................................................................83
5.3.2.3. RIMM-...........................................................................................84
5.3.3. FLOPPY .........................................................................................84
5.3.3.1. .........................................................................85
5.3.3.2. ..................................................................86
5.3.4. HDD. ............................................................................87
5.3.5. CD-ROM....................................................................................88
5.3.6. ...........................................................................89
5.4. .....................................................89
5.4.1. ....................................................................................89
5.4.2. ......................................................91
5.4.3. UPS............................................................................................................91
5.5. PC...................................................................................................92
5.5.1. ...........................................................................................................92
5.5.2. .......................................................................................................92
5.5.3. CD-ROM..............................................................................................92
5.5.4. ......................................................................................................92
5.5.5. .. ..........................................................................................................93
5.5.6. . ..........................................................................................................93
6. ...........................................................................................94

. . ..

,
, , .
(Personal Computer - PC).
GMDSS,
, ,
.
.
PC -
. (hardware) -
, . (software) -
,
.
.
.

1.

PC : ,
. : , ,
( ), (). .
( ) .

, .
IBM PC ,

. IBM PC . 1.1

PCI

AGP

ISA (
)

1394
USB

Modem

. 1.1 IBM PC

. . ..

1.1.

1.1.1.

, ,
,
. .
, .
, , , desktop
slimline. ,

. 100-150 300-330 .
+5 ,
- +12 , - -5 -12 .
+1,3..3,2 .
6- (- ).
4- : ( )
+5 +12 - .
AT ATX
AT ATX . (
) ,
, +3,3 .

1.1.2.

()

.
, : ,
(, , ), , ,
, .
C PC,
, . All-In-One.
,
.
,
, .
, - . ,
, ,
- .

AT( . 1.2) ATX. ( . 1.3) ,
ATX . ATX
,
, ( , )
+3,3 .
, ,
.
Pentium II,III .

. . ..

. 1.2

. . ..

. 1.3

. 1.4 Socket 370 (Chipset Intel 810)

8

. . ..

1.1.3.

- ,
. ( . 1.4)
,
, ,
, USB, AGP ..
.
Intel, Ali, VIA. 1.1 Intel .
1.1
.

Chipset

. ,
66

100

133

.
EDO

SDRAM

RDRAM

AGP

430 FX

Pentium

430 VX

Pentium

430 HX

Pentium

430 TX

Pentium

440 FX

Pentium Pro

440 LX

Pentium II

440 EX

Celeron

440 BX

Pentium II

2x

440 GX

Pentium II

2x

450 NX

Pentium II Xeon

2x

Intel 810

Celeron

/.

Intel 810e

Pentium III

/.

Intel 820

Pentium III

1.1.4.

4 .

4x

1.1.4.1.

(CPU Central Processor Unit)

. ,
.
.
(chip),
.
- () ,
. ( ),
( ), .
, ,
.
.
2
N, N - .
1.1.4.2. Intel

Intel (INTegrated ELectronics) -

. ,
. . ..

,
IBM. IBM PC Intel.
(, 86)
. PC
Intel.
,
. 1.2 Intel.
1.2

i8086

1978

16

16

4,77-8

Compaq DeskPro.
1 .
1979

i8088

10

24

8-12

32

32

16

16

24

16

i80386DX. 24 16 .
16-
IBM - PC/AT, 16
.
i8086/88, i80286, i80386DX.
1989

i486DX

16

32-
4 .
MMU (Memory Management Unit),
.
( i80286)
,
, i8086
.
1988

i80386SX

4,77-8

IBM - PC/AT.
( i8086/88)
( 1
). 24-
16 .
1985

i80386DX

16

i8086 IBM PC/XT. IBM

.
i8086 , IBM PC/XT
8 .
1982

i80286

32

32

25-50

,
8- .

32- .
4 .

. . ..

1991
i486SX

i486SX2

1992

32

32

50-66

32

32

50-66

i486DX2,
32

32

75-100

16 .
2.5 - 3 ,
25-33 .
1993

Pentium

25-50

,
8 . 2

50(66) 25-33
, 60-70% .

1995
i486DX4

32

i486DX.
.
1992

i486DX2

32

64

32

60-200

.
.
(L1): .
- -
(BTB Branch Target Buffer)
.
.
1995

64

32

166-233

Pentium
16 ;
;
Pentium MMX

;
;
MMX,
2D 3D ,
.
1995

Pentium Pro

64

32

150-300

;
- (L2 256 512 ).

: (multiple branch
prediction), (data flow analysis)
(speculative execution).

( 4 ).

. . ..

11

1997
Pentium II
Klamah

Pentium II
Xeon
Celeron
Mendosino

1998

1998

32

266-333

64

32

400-500

64

32

333-600

L2 128 .
Socket 370. 66 .
64

32

350-450

L2 512K
. Slot 1. 100
.
64

32

450-600

L1- - 32 (16 - , 16 - ), L2-

512. ,
, .
SSE - , 70
,

. Slot 1.
100 133 .
1999

Pentium III
Coppermine

64

L2 1 .
Slot 2 (330 ).

1999

Pentium III
Katmai

233-300

Pentium II. L2,

. ,
. Slot 1.

1999
Pentium II
Deschutes

32

,
- Slot 1 (242 ) . 512
,
.
1998

Celeron
Covington

64

64

32

600-866

0,18 . 100
133 . L1- 32 , L2 256
. Slot 1 Socket 370.

1.1.4.3.

Intel
. , IBM, AMD, IDT. Intel
AMD (Advanced Micro Devices). -6 II, K-6 III
Pentium II, Pentium III. 1999 AMD
K-7 Athlon600 .
200 , 128 , 512 (
). Athlon 1999
( Pentium III 600 10-20%). Athlon
Slot A ( Slot 1 Pentium II-III).

12

. . ..

1.1.5.

,
, . : , ,
.
1.1.5.1.

,
.
, ,
-
, , .
-
- RAM (Random Access Memory).
:
DRAM (Dynamic RAM) - -
( ) ,
. 50-150 .
SRAM (Static RAM) - -
. (12-20 ),
, .
DRAM .
,
, .
DRAM.
,
DRAM. DRAM
,
(refresh cycle) 300 .
,
,
.

1.1.5.2.

DIP (Dual In line Package), :
SIMM - Single In line Memory Module. SIMM- 30
(), 72- () . . 1.5 72 SIMM- . PC CPU 80386 CPU 80486 30 SIMM- (DRAM), 4 - 8
. PC CPU 80486 72- SIMM FPM DRAM, PC CPU Pentium EDO DRAM.
DIMM - Dual In line Memory Module ( SIMM). . . 1.6. DIMM , 72- SIMM-,
64 ( CPU Pentium).

. . ..

13

. 1.5 SIMM-, 60 .

. 1.6 168- DIMM-

SIMM- DIMM-
() . DIP
(chip socket). ,
45 ,
.
:
72- 32- SIMM 1, 2, 4, 8, 16, 32, 64, 128 .
168- 33- DIMM 8, 16, 32, 64, 128 .
184- 64- RIMM 8, 16, 32, 64, 128 .
SIMM EDO DRAM (Enhanced Data Out).
DIMM SDRAM (Synchronous
DRAM) ( EDO DRAM).
RIMM DRDRAM (Dyrect Rambus
DRAM). RIMM- (Rambus In-line Memory Module)
PC, Rambus Intel.
,
. Pentium, Celeron 66
533 /. 100
800 /.
SDRAM 166-180 (1,3-1,4
/). DRDRAM.
400 6,4 /.
1.1.5.3.

. ()
, .
14

. . ..

50 - 150 ,
.
.
, .
.
,
, .
, .
( ) ,
.
(.. )
.
:
(write through) -
, - . ,
. ,
, .
(buffered write through)
.
(
) .
(write back)
. ( )
.
,
.
( L1 Cache)
(Pentium, DX2, DX4) (
L2 Cache). (SRAM)
15-20 , . Pentium
II,III .
256 - 512 .
1.1.5.4.

ROM (Read Only Memory)

,
(, BIOS). ROM:
PROM (Programmable ROM) .
EPROM (Erasable ROM) (
).
EEPROM (Electrically EPROM) .
Flash Memory ,
,
.
+12 .
CMOS RAM (Complementary Metal-Oxide-Semiconductor) -
,
.

. . ..

15



1.1.5.5. BIOS CMOS RAM

BIOS (Basic Input Output System) - - -

:

(
) ;

POST (Power-Onself-Test);

BIOS, ,
, , BIOS.
BIOS , .
BIOS - ROM (Read Only
Memory). .
.
BIOS. ,
BIOS, .
-
.
BIOS :
, , .
CMOS RAM,
, .
CMOS BIOS Setup.
,
.
1.1.5.6.

VRAM (Video RAM) -

RAMDAC (RAM Digital-to-Analog Converter)
.
MDRAM (Multibank DRAM) , 32 DRAM,
.
WRAM (Windows RAM)
.
SGRAM (Synchronous Graphic RAM) SDRAM,
125 .

1.1.6.

. :

, ;

,
;

(IRQ);

(DMA - Direct Memory Access);

16

. . ..

, ,
. :
1.1.6.1. PCI

(Peripheral Component Interconnect) -

33 66 124- (32- ) 188- (64
) . 132
264 /. PCI, Pentium 100 ,
500 /.
1.1.6.2. PC Card (PCMCIA)

Personal Computer Memory Card International Association

,
PC. , ,
, SCSI , .. 64 , 16
, 33 . PC Card (3-13 ) ,
PC.
1.1.6.3. SCSI

(Small Computer System Interface)

, , ,
. 10-160 /. 15 .
( )
1.1.6.4. IEEE 1394 (FireWire)

SCSI, 100-400
/ ( 1600) , , ,
.., Plug and Play. 254
(127- )
.
1.1.6.5. USB

(Universal serial Bus)

,
. 1,5 12 /
( USB 2.0 480 /).
. USB-
(, , , , ..), USB-,
.
, 127 .

1.1.7.

().
, ,
.
. .
, .
( )
,

. . ..

17

.
, - , .

:

();

-;

1.1.7.1.

.
()
. ,
,
. 12-40
( 1999 - 70).
IBM 1973 .
16 30 (), 30
. , 30/30,
.
- - ,
, .
3600 - 7200 ./. . ,
, .
().
,
.
- .
, ,
. - .
( ,
) ()
(low-level formatting).
,
. ,
, , ,
, - CRC (Cyclic Redundancy Check)
, - ECC (Error Correcting Code).
,
, .
.
( IDE EIDE) SCSI,

.
EIDE (Enhanced Integrated Drive Electronics)
( , CD-ROM, Zip,
..). EIDE ,
18

. . ..

EIDE , . ,
EIDE .
SCSI (Small Computer System Interface)
( ).
7 ( 15 Wide). EIDE,
SCSI .
,
. , ,
SCSI (
), SCSI
SCSI . . 1.3.
. 1.3

.
,
/

ATA-1
ATA-1
ATA-1

PIO 0
PIO 1
PIO 2

16
16
16

3,3
5,2
8,3

, .
-528

ATA-2

PIO 3

16

11,1

, .
8,1

ATA-3
ATA-4
ATA-4
SCSI
SCSI 2
SCSI 2
SCSI 2
SCSI 2
SCSI 3
SCSI 3
SCSI 3
SCSI 3

PIO 4
Ultra DMA/33
Ultra DMA/66
SCSI
Fast SCSI
Wide SCSI
Fast Wide SCSI
Ultra SCSI
Wide Ultra SCSI
Ultra2 SCSI
Wide Ultra2 SCSI
Ultra 160/m SCSI

16
16
16
8
8
16
16
8
16
8
16
16

16,7
33
66
5
10
10
20
20
40
40
80
160

SCSI

EIDE

IDE

, .
,
( , ),
.
:
(MR) .
(GMR). GMR-
. GMR , MR,
( 10
/.);

S.M.A.R.T. (Self Monitoring And Reporting Tehnology) ,

.

No ID Sector Format ,
( ),
RAM ,
.

. . ..

19



1.1.7.2. -

-
(). A: B:.
3,5 5,25 .
.
- .
, . 300 360
./. .
.
.
,
.
-, ,
.
3,5
,
-. ,
(), ,
.
1.1.7.3.

,
.
- .
,
. ().
, , .
, .
(4, 8 )
.
.
- ,
. ,
. 3000 ./., - 1320 , ( 128 ). 3,5
5,25 . 100-300 .
VHD - , 3,5 ,
( 200 ).
VH - .
,
.
. VHD
3,5 - /

. :
LS-120 120 ( O.R.Technology);
HiFD 200 ( Sony, Fuji).

20

. . ..

, .
, .
- 2 .
. :
Iomega Zip (Zip 250) 100 (250) ( Iomeg);
Iomega Jaz (Jaz2) 1 (2) ( Iomeg);
750 750 ( Nomai)4;
SparQ 1 ( SyQuest).
-
.


. .
,
- 3,5 5,25 . 650 6 .
:
Maxoptics 5,2 ( Maxoptics);
Apex 4,6 ( Pinnacle);
DynaMO 640 640 ( Fujitsu).
(CD ROM) -
, .
-,
, .
- . ,
, -
, .
,
, ,
. - ,
150-400 . 150 /.
2,4,6,8,12,16,
24, 32 . 640 .
, CDROM , , PC.
CD-ROM (
):
CD-R .
, CD-R, CD-ROM.
CD-RW / .
CD-ROM:
CD-ROM, MultiRead,
CD-RW.
-
DVD (Digital Versatile Disc) ,
17 . :
DVD-ROM DVD-ROM, 4,7 ,
CD-ROM.
DVD-RAM , DVD
.
: CD-R, CD-RW, DVD-ROM
. . ..

21

DVD-RAM. DVD-5 (SL/SS - )

4,7 . DVD-RAM
. . ( )
. , ,
. DVD-9 (DL/SS )
8,5 . DVD 0,6 ,
CD 1,2 . ,
. , DVD-10 (SL/DS -
) 9,4 , DVD-18 (DL/DS
) 17 .

1.2.

.
,
. :
, -.

1.2.1.

1.2.1.1.

PC ( )
- ( CRT Catode Ray Tube).
, ( )
, .
( )
( ).
, ,
: R (red - ), G (green - ) B (blue - ).
,
, (
).
, .
, ,
- (pixel - picture element) .
, .
:

( ) - 14, 15, 17, 19, 20 21 ;

- ,
(320200, 640480, 800600. 1024768, 12801024);

.
(0,28-0,24 ).

,
.
: (. . 1.7)

22

(Dot shadow mask);

(Aperture-grille);

(Slot-mask).

. . ..

. 1.7

() (60-200 );

(100-200 ).

1.2.1.2.

.
.
. p
yp p, p 1990 . MPR II. MPR I
(y 1987 .), y p ppp. p MPR II
pp p y. y p
low radiation, MPR II. p, p, p y. H
p p p p
TCO,. TCO-92, 95, 99. pyp TCO pp,
p p. pp p TCO p p:
p, p pp, H p
(NUTEK) p SEMKO,
p p. p pp p p p
, p pp p
y VESA, EPA, H H. TCO-99 p
p p,
, , .
. 1.4 , .
1.5 .
. 1.4

, Hz

14-15

85

800 x 600

17

85

1024 x 768

19-21

85

1280 x 1024

>21

85

1280 x 1024

5 Hz-2 Hz

. 1.5
2-400 Hz

., /

10

1,0

200

25

. . ..

23



1.2.1.3.

(LCD)
.
LCD .
LCD
( ) ( ,
) . ,

,
. ,
, . LCD ,
.
.
, . LCD
,
. ,
, RGB .
LCD .
LCD ,
.
,
.
.
, .
. , ,
(
). ,
.
,
. ,
, .
, .
(DSTN Dual Scan
Twisted Nematic).
LCD
(TFT).
(, ,
),
. TFT
, , ,
-, , , -, ,
. LCD-
, LCD -
.
LCD - CRT.
:

CRT ;

( ),
;

, ;

24

. . ..

LCD -
( , ,
DFP 1,0,
).

LCD - :

( 15 LCD -
17 CRT , 17,3 LCD 21 CRT).

1.2.2.

, ,
.
.
,
. :
, .
, ,
.
:
2D , SVGA-
,
3D , ( )
( ) .
-RAMDAC (Random Access Memory Digital-to-Analog Converter) -
, , ,
. RAMDAC (DAC)
SRAM - .
- .
, .
,
, , .
. 1.6
:

(, ..);

, RAMDAC,
, ;

BIOS .
-
.
,
.
. . ..

25

- ( ASCII) (,
, ). , ,
,
, .
(All Points Addressable).
( )
.
, . .
1.6
.
. 1.6
.

640480

800600

1024768

16

150K

234K

386K

256

300K

469K

768K

16

65,536

600K

938K

1.536M

24

16,777,216

900K

1.406M

2.304M

32

4,294,967,296

1.2

1.876M

3.072M

AGP

PCI.
, 3D . Intel ,
AGP,
66 ( PCI 33)
. AGP 1x
264 /, AGP 2x 528 /, AGP 4x 1 /.
AGP :

, .

. , , ,
.
, .

AGP ( DiME Direct Memory Execute)

.

.

1.3.

1.3.1.

(, ,
..) ().
/ (I/O card),
.
. (,
), - .
- .
26

. . ..

- ,
.
2,5-3 .
Cetronics , - IEEE 1284. PC
- LPT1 LPT4.
-
, , , .,
(.. ),
.
( 30 ).
- RS-232C. PC
COM1 - COM4.

1.3.2.

: .
- .
(101 ) .
- -,
. ,
BIOS. (
: Shift, Alt, Ctrl,
) ( 15
).
.
-
.


.
.
, ( )
.

1.3.3.

.
, ,
.

.
.
- .
,
. 9, 18 24 ,
3-4 .
- , .
- .
.
,
(12 - 64) (360
). -, ..

. . ..

27

2-3
, 12 .
.

, .
.
( 600 1200 ).
-, .
4-6 12 .
-
. ,

,
.
,
.
200-300 . 1-2
.

-,
.
. , ,
, - .
( )
,
( ). / ,
, .
:
FSK (Frequency Shift Keying) - ;
PSK (Phase Shift Keying) - ;
QAM ( Quadrature Amplitude Modulation) -
.

. .
(ITU - International
Telecommunications Union).
. 1.7 .
. 1.7

V.21
V.22
V.22 bis
V.23
V.32
V.32 +
V.34
V.34 +
V.90

28

Max. c
, /
300
1200
2400
1200
9600
14400
28800
32600
56600

. . ..

2.

(Software)
. ()- , :

(, , ,
/ ..);

.

.

(, ..). ,

, ,
, ..
:

( ) .
.
,
Microsoft MS DOS (Disk Operating System) MS Windows.
.

2.1.

MS-DOS

MS-DOS ,
WINDOWS NT. Windows
, MS-DOS;

Windows MS-DOS,
FAT.

2.1.1.

MS-DOS
MS-DOS :

,
;

IO.SYS MSDOS.SYS DOS- BIOS

MS-DOS;

COMMAND.COM ,
, .
( DOS),
.
;

DOS ,
;

CONFIG.SYS AUTOEXEC.BAT ,
DOS , ..

. . ..

29

, DOS,
,
(, , ..);

, /
.

2.1.2.

MS-DOS

, ,
.
,

.
(), .
MS-DOS (..
). :

MBR Master Boot Record ();

SMBR Secondary Master Boot Record ();

BR Boot Record () ;

FAT File Allocation Table ;

Root ;

Data area , .

MS-DOS . 2.1
.
MBR Master Boot Record 1
( 1, 0, 0). IPL1 (Initial Program Loading
1) PT (Partition Table), 16-
(.
. 2.1).

. 2.1.
(IPL1)
() . , ,
, MS-DOS (Primary)
(Extended), .
,
.
. 2.1
.

000-1BDh

446

IPL 1

1BE-1CDh

16

1-

1CE-1DDh

16

2-

1DE-1Edh

16

3-

1EE-1FDh

16

4-

1FE-1FFh

0AA55h

30

. . ..

. 2.2
,
hex

00h

80h
00h

01h

0-7: (0-255)

02h

0-5: (1-63)
6-7:

03h

0-7: (0-1023)

04h

00h
01h - DOS 12 FAT ( 0 16 )
04h - DOS 16 FAT ( 16 32 )
05h - DOS Extended
06h - DOS 16 FAT ( 32 )

05h

0-7: (0-255)

06h

0-5: (1-63)
6-7:

07h

0-7: (0-1023)

08h

0Ch

. . ..

31

MBR
PT

C:

BR
FAT 1
FAT 2
ROOT

DATA
area

SMBR
LDT

D:

BR
FAT 1
FAT 2
ROOT

DATA
area

SMBR
LDT

BR

E:

FAT 1
FAT 2
ROOT

DATA
area

...
. 2.1 MS DOS

Partition Table (Boot record) ,

( Extended) SMBR (Secondary Master
Boot Record).
SMBR - Secondary Master Boot Record IPL1
. LDT (Logical Drive
32

. . ..

Table), .
16- , Partition Table.
( ) Extended
. Extended
23 D Z. , MBR, SMBR
.
:
BR Boot Record ,
DOS IPL2 (Initial Program Loading 2).
0 .

. 2.3.
FAT File Allocation Table
Boot
. (
),
. ..
. FAT. (
,
). , FAT
, , . ,
FAT, , FAT,
.
Root - FAT
( ) . ,
.
Data area -
. , .
FAT Root.

2.1.3.

MS-DOS

MS-DOS
i8086:

1 (20 );

64 (216=64 ,
16 ),
: (Seg)
(Offset): Addr = Seg16+Offset.
MS-DOS,

.
MS-DOS
1 RAM ,
1. MSDOS
1.
(Windows).

. . ..

33

. 2.3

hex

00h
03h
0Bh
0Dh
0Eh

3
8
2
1
2

10h
11h

1
2

13h

15h
16h
18h
1Ah
1Ch
20h

1
2
2
2
4
4

24h
25h
26h
27h
2Bh
36h
3Eh
1FEh

1
1
1
4
11
8

IPL2



, Boot

FAT

FAT

29h

IPL2
0AA55h

MS-DOS (. . 2.2):
Conventional Memory : 640
DOS, ,
.
UMA (Upper Memory Area) - 640 1
.
() . ,
ROM ROM BIOS,
BIOS
. .
Extended Memory - 1 .
i80286 16, i80386
4 .
. : HMA XMS (EMS).
HMA (High Memory Area) : 64
1,
DOS, . HMA (
20) , , HIMEM.SYS.
34

. . ..

XMS (eXtended Memory Specification) ,

XMS, DOS-
.
HIMEM.SYS.
EMS (Expanded Memory Specification) ,
EMS.
DOS,
1. ROM BIOS ROM
UMA, 64 (page frame),
16 . 16
.
1, 32 .
EMM (Expanded
Memory Manager), , EMM386.EXE.

XMS

Extended
Memory

. 2.2 MS-DOS

2.1.4.

MS-DOS

, , MS-DOS .
, . MS-

. . ..

35

DOS -
8 3 ( ).

, .
(FAT).
FAT ,
. .
2 64 ( 512 ).
,
,
, .
,
. ,
, 0,5 16 (
).
, .
:
, ( )
.. ,
.
.
MS-DOS .
:
DATA area-
Root- (, , ,
, )
FAT

- :
( , ).
DOS FAT
. ,
, FAT
, FAT
. FAT, , ,
<EOF> - End of File . FAT
,
, .
FAT (
).
DOS ,
, , FAT, ,
, ,
.

2.1.5.

MS-DOS

MS-DOS
( Reset) .
.

POST, BIOS.
POST (Power-On-Self-Test) :

36

. . ..

0,3-0,5
. ,
, Power Good.

BIOS;

CMOS RAM,
POST ;

/ DMA ,
;

, ,
;

, CMOS RAM;

,
(
);

,
.
POST (ROM
Bootstrap Routine), BIOS.
ROM Bootstrap Routine 1 ( 0, 0)
A:. ,
:

Non-System disk or disk error

Replace and press any key when ready
. ,

, : ( CMOS
).
:,

Operating system not found

Master Boot Record,
IPL1.
IPL1 (Partition Table),
(Boot Record)
.
IPL2.
IPL2, Boot Record,
DOS (MSDOS.SYS
IO.SYS), IO.SYS.
IO.SYS CONFIG.SYS
, .
, .
COMMAND.COM .
COMMAND.COM AUTOEXEC.BAT,
.
. . ..

37

DOS, ,
. AUTOEXEC.BAT , MS-DOS
.
MS-DOS , ,
.

2.2.

.
( )
, ..
. :
Linux ,
.
Internet .
, ( 486
).
, Windows,
. BeOS , .
, Linux.

38

. . ..

3.

, .

, .

3.1.

()
, .
( )
:

( ).
,
Windows95 ,
DOS, .

3.1.1.

. 1.1.7.1.
, 2.1.2 :
, (FAT),
DOS (IO.SYS, MSDOS.SYS).
()
: ,
FORMAT,
PCTOOLS, SFORMAT .
( FDISK),
.
,
.
DOS.
:

(unconditional) ,
, FAT,
F6h;

(safe) , ,
FAT, ( ) ,
;

(quick) , , .

,
FAT , undo ()
( , ,
).

. . ..

39

3.1.2.

, ,
(
, ), (
, ,
..).

, PCTools, Norton Disk Doctor, ScanDisk. :

FAT;

(.. , )
,
..
FAT ,
. FAT
FAT .
FAT ,
.
FAT,
, - . ,
, .
( ) .
, , ,
,
, .. .
, ( ) , .
, FAT
( ) .
FAT , .

FAT.
.
. /
. , ,
, , ,
FAT (
),
. , , ,
, , .
, , (
),
.

.
. , ,
. (
)
40

. . ..

. ,
,
, (
). ,
(
).

(, DEFRAGM.EXE).
,
.
.
,
(CheckIt, Norton Diagnostic (NU),

(ScanDisk, DiskDoctor(NU)).
(Disk
Defragmenter,Speed Disk (NU)).

, 100
, (Nu).

3.2.

,
( ),
.
:

, ;

-.

,
.
()
. ,
, ( )
, .
( ) 1,5-2,5 .
.
.
, ,
.

, , . ( )
, : ,
, ..
. ,
, ..
, / , ,
.

,
(shareware) .
PKZIP.EXE/PKUNZIP.EXE, RAR.EXE, LHA.EXE, ARJ.EXE.

. . ..

41

3.3.

3.3.1.

-
, :

, , (
);

, ;

, .. ( );

,
:
.
.
... - .
:

, ..
, , , ( )
;

,
.
, -
.
, .
(
, ..), ,
.
( ),
. , ,
.
( ,
)
.
.
, ,
( ) .
, :

( ,
, ..);

(FAT);

CMOS;

42

. . ..

3.3.2.

, .

() (boot record).
- ,
.
, .
, .

, . boot record
,
().
.
.
( *.SYS,*.EXE
*.COM). ,
.
, . ,
,
, .
,
(IO.SYS, MSDOS.SYS, COMMAND.COM) ,
CONFIG.SYS AUTOEXEC.BAT,
. ,
, (
Ctrl+Alt+Del).
, .
, ,
.
,
.

. ,
.
.

3.3.3.

, , ,
.
, MS Word MS Excel. ,
MS Word MS Excel
, VBA (Visual Basic for Application).
,
.
, , .

3.3.4.

.
,
. , .


.

. . ..

43

,
, .

, ,
. :

, - (
) ;

, ;

, FAT ;

( ,
,
,
).

3.3.5.

, . , ,
,
. ,
.
. ,

().

,
. ,
, .

.
.
, (..
).
( ). (,
) -
( ) .

,
. .

3.3.6.

. .
,
, , .
, .. .

,
, ,
. ,
,
. ,
.
44

. . ..

, .
,
( ). ,
Reset
.
.
. ,
.
.
.
, (
). ,
-
(
.
.
, (
) .
,
, :

( COM EXE);

.
-
.

(), . ,
() ,

.

3.3.7.

,
.
.
.

( CD ROM)
.

.
.

,
CMOS.

(
CMOS).

. . ..

45

,
.
.

3.3.8.

,
. ,
Internet. ,
.
:

.
.

( ).

SETUP CMOS
.

C:.

Norton Disk
Doctor ScanDisk.

DOS C: ,
SYS :.

,
.

C:
.

46

. . ..

4.

4.1.

- ,
, .
.
(LAN Local Area Network)-
, .

:

, -;

, -;

, , , CD ROM ..

4.1.1.

PC, .
,
.
,
. ,
- -. ,
. .
(, ,
..) (, ..).
,
, , ..
(), . ..
, ,
: .
-,
: , ,
, ..

4.1.2.

. ,
, .
, ,
. ,
. .

. . ..

47

(. . 4.1):
.
,
.
, .
.
,
. .
,
. .

. .
.
, , .
,
.

(),
- .
.
.
,
, . ,
.
,
,
. ,
.
. ,
, ,
.

a)

d)

b)

c)

e)

. 4.1 :
a) ; b) ; c) ; d) ; e) .

. , ,
,
.
48

. . ..

4.1.3.

.
,
:
;

. :
- (repeator)
.
- ,
.
(hub) ,
.
, .
,

.


. . 4.2 , .

,
.
, .
:
(bridge) (),

. . ,
, ( ,
). , ,
. .
,
, ,
. . 4.3 .
S1,
, S4. ,

. , , .
(switch) ,
,
, .
(router) ,
. (subnet).
,
(. . ).
(gateway) , ,
, .

. . ..

49

A
B

H
H

. 4.2 (Hubs)

S1

S3

H
B

S2

S4

. 4.3 (Bridge)

S1

S3
H
R

S4
R

S2
. 4.4 (Routers)

4.1.4.

.
.
.
(1.5 4 ),
. , :

50

. . ..

, , ,
(. 4.5):

, ;

. 4.5

4.1.5.

.
(, ),
, ..
. OSI.
OSI
ISO (International Standards Organization)
OSI (Open System Interconnection),
, .
.
, ,
. OSI
:
(Physical layer).
. ,
.
,
. .

.
, . ,
:

MAC (Media Access Control)

.

LLC (Logical Link Control)

.
.

.
.

.
(Network Layer).
. .

. . ..

51

.
,
.
:
(routed protocols; ;
(routing protocols),
.

(Transport layer). , ,
, .
.

,
.

(Session layer).
.
: ,
.

(Presentation layer). ()
() .
.
(IBM, Apple,
DEC, NeXT),
.
( ).

(Application layer). .
,
.
OSI. ,
.
(messages).

ISO,
, OSI.
, .


, .
OSI.

() .
, (CSMA/CD
),
.
, .
.
.
.
,
. , ,
.
52

. . ..

, ,
, .
.
,
, , .
,
. .
3- , , .
, ,
, . ,
. , ,
.
, . ,
, , ,
. , .

,
. .
.
,
.
,
,
.
(IEEE Institute of Electrical and
Electronic Engineers) :
IEEE 802.3 Ethernet ,
10 /.
FastEthernet, 100
/, Gigabit Ethernet,
1 /.
IEEE 802.4 ARCnet ,
2,5 /
IEEE 802.5 Tocken Ring ,
4 16 /.
ANSI
FDDI (Fiber Distributed Data Interface). IEEE
802.5 Tocken Ring (.. ),
. 100 /.
Tocken Ring , ,
.
:
,
.

,
,
, .
, OSI.
.
,

. . ..

53

. ,
.
.
, .
,
.
,
:
, , , ,
.
,
.
.
, .
-
, .
: ,
, ,
.

.
.
, ,

. ,
, .
.
.

:
NetBIOS IBM.
:
. .
NetBIOS ,
.
. NetBIOS ,
.
.
. . ,
. ,
.
. ,
.
.
. NetBIOS
.
IPX/SPX Novell
.
IPX (Internetwork Packet Exchange )
. ,
.
, SPX .
54

. . ..

, Novell, 95
.
SPX (Sequinced Packet Exchange )
.
.
.
SPX ,
( ).
TCP/IP (Transmission Control Protocol / Internet Protocol)
ARPANET,
. TCP/IP , .

IP ;

TCP
;

FTP (File Trancfer Protocol) ;

TELNET ;

SMTP .

TCP/IP , .

.
(. 4.6):
, , ( )
.
( ),
, .
-.
.

. :

SMB (Server Message Block ) IBM

Microsoft.

NCP (NetWare Core Protocol NetWare) Novell.

. SMB
IBM , NCP Novell
.
.

.
, -:
(. . 4.7). ,

() -
.

4.1.6.

,
.
.

. . ..

55

.
. ,
, .
.
.
: EtherNet, Token Ring,
FDDI, ARCnet ..

.

. 4.6

. 4.7

56

. . ..

1. . RAM RAM
/, (DMA)
.
2. . ,
. ,
.
.
3. .
( , , ). Ethernet
1500 , Token Ring 4 .
, .
4. . . ( Ethernet) ,
, ( Token Ring) .
.
5. / .
, .
.
.
6. / . ,
.
.
, 0 1
.
7. / . .
.

, ,
.
CRC-, ,
. , ,
.

4.2.

. ,
, , .
.
()
.
,
. ,

. . ..

57

.
.

4.2.1.

NetWare.

NetWare Novell
. .
NetWare ,
;

, NetWare,
(DOS, Windows, OS/2, UNIX, Mac System ..);

NetWare
, ;

NetWare ;

4.2.2.

OS/2 LAN Server OS/2 LAN Manager.

OS/2 IBM
Microsoft, 1991 . Microsoft OS/2,
Windows.
,
OS/2. IBM LAN server, Microsoft LAN Manager.
. NetWare
.
, ,
/.

4.2.3.

Windows NT Advanced server.

Microsoft 32
. /, ,
,
( ,
). ,
, , .

4.2.4.

58

,
,
;

RAID (Redundant Array of Inexpensive Disks

),
;

. . ..

4.2.5.

LANtastic.

LANtastic Artisoft.
. LANtastic
,
. LANtastic .
,
. DOS,
. .

4.2.6.

NetWare Lite Personal NetWare.

Novell
. LANtastic, -
. NetWare.
NetWare NetWare Lite
. Personal NetWare
Microsoft Windows.

4.2.7.

Windows for workgroups, Windows 95/98.

Microsoft
. (, , ),
Windows .
LANtastic NetWare Lite,
.

. . ..

59

5.

PC

, ()
PC,
. , ,
, , ,
., ,
(HDD), , ,
.

CMOS, .
, - ,

, .

5.1.

,
.
.
.
. (
) .

,
. , , ,
,
Windows DOS.
, PC. .
.
, :
) .
)

5.1.1.

ROM BIOS
POST (Power On, Self Test),
ROM-BIOS.
PC, , CPU RAM.

Error at ...
. 5.1, . 5.2

60

. . ..

. 5.1
, POST

01...

02...
1...
2...
...

RAM

4...

5...
...
7...
9...
10...
11...
12...
13...

CGA


LPT1
LPT2
1
COM2

14...

17...

18...
30...
74...

VGA

85.,.

(EMS)

. . ..

61

5.2
AMI BIOS

Address Line
Short

,

BIOS ,

: Drive Error

: Drive
Failure

" " ;
;

CD-2 TimerError
CMOS
Battery State
CMOS
Checksum
Failure

CMOS
Display Type
CMOS
Memory Size
Missmatsch

62

;
;
CMOS Setup

CMOS
RAM

CMOS,
,

CMOS

POST
PC,

CMOS
SETUP

CMOS Setup;


CMOS

CMOS
System Option
not set

CMOS
RAM

D: Drive
Error

BIOS ,
; ;
CMOS Setup

D: Drive
Failure

" " ;
;

FDD
Controller
Failure

FDD

FDD

. . ..

HDD
Controller

HDD

Intr #1 Error

Intr #2
Error

KB/lnterfaces
Error

Keyboard
Error
Keyboard is
Locked
Unlock it

HDD
; ,

; ,


BIOS


PC;;

, , . . 5.3
5.3.
AMI BIOS

Display Memory Read/Write Error

Rom Checksum Error

ROM BIOS

ROM BIOS

10

CMOS Shutdown Register Error

CMOS RAM

11

Cache-Error/Extemal Cache Bad

-

SRAM

, PC .
,
SPEAKER SPK. ,
. ,
.
, ,
. .
, PC,

. . ..

63

. , PC ,
. .
.
, ,
.
,
.
, , ""
. Checkit 8,
Norton Utilities 4.0 for Windows 95/98, Nuts&Bolts, PC Care 97 .
,
,
, . , DiskMinder ( Nuts&Bolts)
Norton Disk Doctor Scandisk (Windows 95),
.
( ), ( ).
( )
.
ScanDisk, DiskMinder, Norton Disk Doctor .

,
( , ""
.).

, , LandmarkTest CoreTest
.
, PC ,
.

5.1.2.

, PC.
.
5.1.2.1. .

.
.
2- ,
Reset (. 5.4), .
Reset .

64

. . ..

. 5.4.

, .
POST , , , RAM
, . ,
, . , , SIMM-.
CMOS Setup , .
:
CMOS Battery State Low CMOS Configuration Error
, CMOS Setup , , ,
, CMOS Setup.
,
.
.


. .
. ,
1 (Pin 1)
. ,
.
PC , ,
, CMOS Setup.
CMOS Setup (Auto Configuratuon with BIOS Defaults).
, , POST.
;
. , PC .
CPU 80486 DX/4 Pentium
.

. . ..

65



5.1.2.2.

,
.
.
/ . ,
,
.
. IDE- 40 80-
.
. ,
.
.
, .
,
. IDE- :
10 , .
Advanced CMOS Setup Bus clock Rate.
,
. IDE- ,
, ,
(Master), (Slave). ,
, .
- Master Slave.
IDE- Master - Slave.
, Master.
IDE-
() ( Slave), ( Master).
DOS,
CMOS Setup.
.
IDE .
.
,
, :
Error loading operating system
FDISK.
FDISK , FDISK
active. ,
. ,
.
, .

"" /. PC ,
.
, , ""
. ,

66

. . ..

, .
.
,
. ,
"". .
(FAT).
(, Zip . .), FDISK
, 610 .
FORMAT .
5.1.2.3. CD-ROM.

CD-ROM
CONFIG.SYS AUTOEXEC.BAT.
, CD-ROM :
. CD-ROM,
, ,
IDE.
MSCDEX.EXE (Microsoft CD Extension for DOS)
CD-ROM. DOS ( 6.0
) Windows 3.1 ( ). MSCDEX.EXE
AUTOEXEC.BAT. , , CD-ROM,
, DOS Windows,
. :
False DOS-Version
Windows 95/98,
CD-ROM
(ATAPI) CDFS.VxD ( MSCDEX).
CD-ROM:
CD-ROM .
(Caddy) -,

,
CD-ROM. CD-ROM
.
CD-ROM CD-ROM.
CD-ROM.
5.1.2.4.

(, )
,
.
.
.
,
PC .
CMOS Setup. , ,
VGA, :
. . ..

67

Primary display: VGA or EGA

,
.
.
(Waitstate).
, , .
16- VGA 8- .
( ).
Non Interlased,
, .
VGA
, DIP-. :
, ,
, (,
DOS Windows).
( ).
,
.

, ,
.
.

, , ,
, , ,
.

, ,
, VGA, .

,
, EMS.
386., CONFIG.SYS
:
Device=C:\DOS\EMM386.EXE /X=AOOO-C7FF

5.2.

5.2.1.

PC ,
. Full AT (305350
) Baby AT (220330 ) Desktop, Baby AT, Mini-, Midi- Big Tower

,
. 1.2 1.1.2.
(Slim Case) LPX (Low Profile).
LPX , -Riser
Card, , . . 5.5.

68

. . ..

5.5 - Riser Card

,
.
NLX .
, , Riser Card ,
. (IDE, ,
) , Riser Card.
, . : Riser
, ,
340 ( 170 ).
Riser Card
. NLX .
5.2.1.1.

- , .
. .
1. :
, , (
) , .
2. ( )
. -
15,94,4 . . 5.6.
3. ,

, . ( )
, .
4. FLOPPY IDE ,
, PIO
Mode 4 Ultra DMA-33/66 IDE.
5 .
6. 3,3/3,6 ,
VRM , VRM.
7. - ,

. . ..

69

. ,
, ( ).
8. +5V Standby
(, , ).
9. 20- .
.
,
VRM.

. 5.6.

5.2.2.

, CMOS Setup.
. ( )
, .
Standard CMOS Setup Hard Disk : type.
, .
( )
.
, .
,
.
( )
.

.
1. .
,
.
.

.
2. .
,
. , ,
, , , , .
, ,
. ,

. -
, .
70

. . ..

3. .
. ,
.
/, IDE SCSI
. ,
, .
. ,
, .
.

5.2.3.

,
. ,
, ,
/.

:
RESET, TURBO ( POWER);
;
:
, TURBO, (Green), ,
;

;
- , USB,
PS/2.

.
. ,
,
. , ,
.
, ,
.
Brand name , ,
.
,
. ,
. ,
. 5.7.

. . ..

71

. 5.7

,
. .

.

KEYLOCK
.
RESET (. 5.8).
.
GND.
. ,
, .
,
.
. RESET KEYLOCK .
TURBO ( ),
. , , ,
( ) TURBO.

. 5.8 RESET,
( ).

,
-, .
72

. . ..

(); 10 - -, 16 - GAME-, 26 LPT-, 4 (5) - PS/2 Mouse. 10 -. PS/2 Mouse

. 34 . IDE (ATA) 40- .
( 80- ) IDE,
BIOS Setup. BIOS
IDE Auto
.
IDE Autodetect BIOS Setup
.

1800 .
Power Good (,
Hewlett-Packard).
. 5.9 Power Good.

. 5.9 Power Good

5.2.3.1.

.
.
,
.
. ,
, ,
. 5.10. ( )
(, , )
.
.

. . ..

73

.
. 5.10.

, .
.
, .
, -
3,5" 5,25", PC. .
, 3,5".
.
,
"Autoswit-ching 110240 V" .
6- ,
, PS8 PS9.
1. ( S9) ,
2. ( S8) , , ,
, Power Good
, ,
, ,
, (. . 5.11.).

. 5.11.

74

. . ..

.
, .
, . S8 S9
, .
( 1.3 1.1.2) PC
,
.
5.2.3.2.

() PC ,
, S8 S9.
(. 5.12). 20 .
. +3,3. ,
Baby-AT LPX
20- , S8
S9.
+3,3
, (
Power_0n 5v_Standby). Power_0n
PC. 5v_Standby
Soft Power. , .
, .

. 5.12

, . ,
, .
- +12 . , - +5 . - .
3,5" 5,25" .
5.2.3.3. .

, .
,
: , ,
,
,
. ,
PC;

. . ..

75

,
, (CPU, SIMM-
).

5.3.

.
(Upgrade) ,
, HDD, CDROM,
..
.

5.3.1.

, XT, AT-286 -386,

. .
.
( ) BIOS
Setup. BIOS
POST. XT
DIP- .
486dx:, .
, ,
.
CPU ,
, ,
.
, , .
.
1. .
2. (
) .
3. BIOS.
4. ,
.
5.3.1.1. CPU

, CPU
, , ..
CPU .
CPU . CPU Pentium II
S.E.C.C. Socket (),
(. 5.13). CPU
(. 5.1).

76

. . ..

. 5.13. Socket

Intel,
.
1 8, Pentium II 1,
5.1
4, 5 6
/

CPU

Socket 1

169/1717

80486 SX/SX2, DX/DX2

Socket 2

238/1919

80486 SX/SX2, DX/DX2

Socket 3

237/1919

80486 SX/SX2,
DX/DX2/DX4

5/3,3

Socket 4

273/2121

Pentium 60/66

Socket 5

320/3737

Pentium 90/100/133/150
/166/200

3,3

Socket 6

235/1919

80486 DX/4

3,3

Socket 7

321/3737

Pentium MMX

Socket 8

387

Pentium Pro

Slot-l

242

Pentium II, Pentium III

CPU AMD (K6-2, 6-3) Cyrix (686-PR166, 2),

CPU Intel Pentium 54C Pentium MMX Soket 7, a CPU Intel
Pentium II (Intel Pentium III, Pentium II Celeron) Slot 1.
, CPU 80486, CPU

. . ..

77

Pentium , CPU Pentium MMX CPU Pentium.

Socket 18 ZIF.
ZIF , CPU
.
CPU
( DIP-), .
1. CPU;
2. ;
3. CPU.
, CPU, Socket 7,
.
, , , PC
50, 60, 66, 75, 83 100
Chipset .
CMOS Setup.
PCI ISA
2 8 , CPU
1,5, 2, 2,5, 3, 3,5, 4,5 5 ( Chipset
). CPU
.
, CPU
.
CPU Pentium MMX/200,
66 , 3.
100
PC-100.
Socket
1. PC.
2. .
3. , CPU,
.
U,
. CPU ,
. 1.
CPU .
( )
. ""
, .
CPU Slot 1.
CPU Slot 1 . Bo ,
Pentium II , -,
. - CPU
Pentium II (. 5.14.):
S.E.C.C. (Single Edge Contact Cartridge) S.E.P.P. (Single Edge Processor Packaged)
S.E.C.C.2 (Single Edge Contact Cartridge 2)

78

. . ..

. 5.14. CPU Pentium II S.E.C.C. (a), S.E.P.P. () S.E.C.C.2 ()

Slot 1.
Pentium II .
.
Boxed Pentium II/III
.
Pentium II OEM Celeron .
CPU Pentium II OEM , , Celeron
.
,
.
CPU Pentium II OEM
(. 5.15).

. 5.15 CPU Pentium II OEM

5.3.1.2.

( 486)
5 . ( ).
3,3
. +5 ,

VRM (Volt Regulation Module).

. ,
486
.
, .
.

. . ..

79

, .
( Pentium, )
. ,
3,3
+3,3 . , VRM
.
,
VRM.

Cyrix, .
486.
486SX 33 .
, . ,
:
,
, , .
,
.
(Heat Sink ).

(
). .
.
, ,
, ,
(Cooler). (Fan),
.
, +12 .
, .
PentiumOverDrive ( 486) ,
. ( )
486, Pentium Pentium Pro (
, ). Pentium 200
,
.
,
,
, ,
. ,
. .

.

, .
.
( , ).
:
, .
. .
,
.

80

. . ..

( )
, . Pentium Pro Pentium
II ,
. Pentium II .
, .
5.3.1.3. ,

, ,
/. : 4,77, 6, 8, 10, 12, 16, 20, 25, 33,3, 40, 50, 60,
66,6 . 75, 83 , - 100, 133
. ,
XT (4,77 ) AT (8 ),
, -
, TURBO. Turbo
, ,
.
,
. ,
, Turbo. TURBO
8088/286/386 .
486
(, ). TURBO,
, , ,
.
(, ,
ISA, PCI) , 486
/
. :
1. Host Bus Clock ( ).
().
Pentium 50, 55, 60, 66,6, 75, 83,
100, 103, 112,124, 133 . . 55 , Cyrix 6x86-P133+,
. 75
, .
486 16, 25, 33,3, 40 50 .
CLKIN, -286 386,
, CLK2IN.
2. CPU Clock, Core Speed ,
.
,
1.5, 2, 2.5, 3, 3.5, 4, 4.5 5.
, CMOS Setup.
.
,
.
3. PCI Bus Clock PCI, 25-33,3
( PCI-2.1 66,6 ). Host Bus
Clock 2 ( 3), , 33,3
( 486), . PCI
, ,
, PCI.
. ,
. . ..

81

33,3 486 66,6

. 41,5 37,5 PCI ,
75 83 .
4. ISA Bus Clock, ATCLK ISA, 8
. BIOS Setup .
BIOS Setup.

-, CMOS-, ,
. ISA OSC 14,138 ,
6845 (MDA, HGC, CGA).
, Pentium-
, P-rating Intel Pentium,
.

5.3.2.

(RAM)

PC 286 386
. (XT, AT-286)
ISA .
. ()
. . ( 2
4, ) - .
.
, 1.1.5.
RAM
, .
POST
( ) .
.
-, , . -286 386SX
2 (16 ), 386DX 486 - 4 , 8 .
.
-, (Bank Interleaving),
.
.
( ,
). 16
, BIOS Setup ROM BIOS
16 .
5.3.2.1. SIMM-

(. 1.2 1.1.2.).
SIMM-
.


SIMM-
, .
, SIMM-
,
/ ( ).
82

. . ..

SIMM-
, 1997 . DIMM-. . .5.16.

. 5.16 SIMM- DIMM-.

.
5.3.2.2. DIMM-.

DIMM-, ,
64- ( CPU Pentium).
,
/ SPD (Serial Presense Detect).
SPD EPROM,
. DIMM- Noname
SPD. ,
(, Chipset 440 LX) .
( , 168- EDO DRAM)
(), ,
. DIMM-, ,
, .
(. 5.17)
DIMM- :
10 11, -
(EDO DRAM SDRAM).
40 41,-
(5 3,3 ).

. 5.17 DIMM-.

. . ..

83

PC 100 DIMM ( "" DlMM-)

:
1. ,
.
2.
( 4).
3. ,
.
4. SPD.
5. 0,8 ( 0,10,3 ).
5.3.2.3. RIMM-.

RIMM DIMM (. 5.18.),

-. RIMM- 184 .

. 5.18. RIMM-

,
Direct Rambus, . . 16-
, 400 .
800 ( ),
RIMM- 66 DIMM
100 DIMM:
(400 2 2 66 8 ) = 1600 / : 528 /.
RIMM-.

5.3.3.

FLOPPY

PC.
() 34- .
() .
+5 , ,
, +12 . . 5.2.
.

84

. . ..

5.2.

1
2
3
4

+5

+12

.
, ,
.

, .

5.3.3.1.

:
FDD, , ,
. DSO, DS1, DS2, DS3 (Driver
Select). ,
, PC .
34- .

Driver Select.
, , 3,5" HD FDD 3,5"
DD FDD.
, : 3,5" 5,25". 3,5"
:, 5,25" :.
.
.
(. 5.17.) .
5.18. . ,
1 , , .
, .

. 5.17. 34-

. . ..

85

.5.18. : 3,5" : 5,25" :

:
:, CMOS Setup.
PC , ,
. ( ),
.
- CMOS Setup.
- .
- .
,
. Advanced CMOS Setup, Floppy Drive
seek at Boot Enabled ( PC )
5.3.3.2.

,
:
1. . . 5.19 , 5,25"
:, 3,5" :.
2. Standard CMOS Setup
.

. 5.19 5,25" : 3,5" :

86

. . ..

5.3.4.

HDD.
IDE-.

Master slave
.

, . ,
: , ,
- (. 5.20.).

. 5.20.

,
CMOS Setup. .
, , PC,
.
, POST d:
Drive Failure d: Drive Error, ,
. FDISK ,
, .
, FDISK :.

FDISK.EXE, FORMAT.COM SYS.COM
FDISK.EXE
, .

.
FDISK ,
FORMAT.
PC.
, " ",
.
( , ,
). ,
Master, slave.

. . ..

87

. XCOPY
. 100
.

5.3.5.

CD-ROM

CD-ROM (. 5.21.).
,
.
, .
CD-ROM , 2-
4- .
.

. 5.21. CD-ROM

, CD-ROM,
(Master slave).
, CD-ROM slave.
IDE Master.
.
CD-ROM PC.
BIOS CD-ROM
Windows 95/98, , ,
CD-ROM .
88

. . ..

, CDFS.VxD ( MSCDEX.EXE
DOS) , Windows
CD-ROM.
Windows
CD DOS,
(MSCDEX).

5.3.6.

. , PC ISA,
1 , d-
15" .
, (ISA,
PCI AGP).
AGP. , 1998 ., , , AGP
, PCI.
.
32- PCI.
,
.
32- .
.
. PC.

ELSA Winner 1000 VGA BIOS Version 3.03.10 Copyright 1993 ELSA GmbH, Aachen All rights
reserved
CMOS Setup, ,
, . CMOS Setup Standard CMOS Setup,
primary Display. VGA.
CMOS Setup .
.
. PC 8- , .
, , , (, ).
.
, D-.
, , .
,
. ,
, CHECKIT, PC Tools Norton Utilities.

5.4.

,
, ..

5.4.1.

(. 5.22.).


. . ..

89

. (,
,
). ,
, - .
( ) ,
110 . . . 5.23.;
,
, 220 . .

. 5.22

. 5.23

, ,
, .
-0,01 7 . (
) , ,
, , .
,
, .

. 5.24.

. (, )
.
90

. . ..

.
() (. 5.24.),
.

. 5.25.

,
,
, . . . 5.25.


( ).
110 . .

. , (,
) , ,
.

5.4.2.

70 300-500 .
.
(
) 100 , .
, ,
,
.
, 17" ,
(
14" 15"), ,
PC
,
.

5.4.3.

UPS

.
, ( 3
.), ,
150170 ,
, , . .

. . ..

91

PC ,
, , .

(Uninterruptible Power Supply, UPS).

5.5.

PC

PC ,
.
MTBF (Mean Time between
Failure) - .
. MTTR (Mean Time to Repair)
.
.

5.5.1.

PC.
, ,
/ , - .
"" PC
, .
. PC

, ,
.
.

5.5.2.

.
/.
can't read disk in drive A:.

(Spray).
, .

5.5.3.

CD-ROM

CD-ROM,
.
CD-ROM ,
.
CD-DISK.

5.5.4.

.

, .

92

. . ..

,
, ,
.
,
. .

5.5.5.

.
.
. .
.

5.5.6.

.
, .
, .

.

. . ..

93

6.

94

1.
2.
3.
4.
5.
6.

Upgrade Guide, Stan Miastkowski, PC World, 2000.

7.

PC,., .,,-.,1999

Upgrading and Repairing PCs , Scott Mueller, QUE, 1999.

Inside the Windows 95 File System, Stan Mitchell, O'Reilly & Associates, 1997.
Data and Computer Communications, 5/e, William Stallings, Prentice Hall, 1997.
Introduction to Networking, Barry Nance, QUE, 1994.
IBM PC,.,,2000

. . ..

. . ..

.................................................................................................................................................. 2
1. ................................................................................................................................................. 3
1.1. .............................................................................................................. 3
1.2. ...................................................................................................................... 4
1.3. ......................................................................................................... 4
1.3.1. PGA ................................................................................... 4
1.3.2. VGA/MCGA/SVGA/XGA.................................................... 4
1.3.3. DDC (Display Data Channel), SDA, SCL .................................................................................... 5
1.3.4. EVC.......................................................................................... 5
1.4. ............................................................................................ 6
2. .............................................................................................................................. 7
2.1. .............................................................................. 7
2.1.1. - ........................................................................ 7
2.1.2. ...................................................................................... 8
2.2. flat-panel............................................................................................. 9
2.3. ............................................................................................................... 10
2.3.1. ..................................................................................... 10
2.3.2. ........................................................................................... 14
2.4. ............................................................................................................... 15
2.4.1. ............................................................................................. 15
2.4.2. .......................................................................................... 15
2.4.3. ................................................................... 29
2.5. .......................................................................................................... 31
2.5.1. ...................................................................... 32
2.5.2. .......................................................................................... 39
2.6. ........................................................................................................... 42
3. ............................................................................................................... 43
3.1. Daewoo CMC 1427X/1507X/1427S ................................................................................. 43
3.2. Daewoo CMC 1427X/1507X/1427S. .................................. 43
3.3. Samsung 500p/500Mp ..................................................................................................... 44
3.4. Samsung 500p/500Mp ........................................................ 52
3.5. Samtron SC 528DX/L ....................................................................................................... 52
3.6. Samtron SC 528DX/L.......................................................... 53
3.7. Samsung SyncMaster CQB 4147/CQB 4147L, CQB 4143/CQB 4143L,
CQB4157/CQB4157L, CQB 4153/CQB 4153L. ............................................................................... 54
3.8. Samsung SyncMaster CQB 4147/CQB 4147L,
CQB 4143/CQB 4143L, CQB 4157/CQB4157L, CQB 4153/CQB 4153L ........................................ 56
4. ............................................................................... 63
5. ......................................................... 66
5.1. PanaSync ................................................................. 66
5.2. ........................................................................................................ 66
5.3. ....................................... 66
5.4. ................................................................. 66
5.5. . ........................................................................... 66
5.6. ........................................................................ 66
5.7. ........................ 67
:..................................................................................................................... 69

. . ..

1.
,
-.
, .
( "",
). ,
, ,
.

1.1.
.
14, 15, 17, 19, 20, 21, 24 (1
2,54 ) .
.
.
(Video Electronics Standards Association)
:
640480 pixel
72 ;
800600 pixel
72 ;
1024768 pixel
70 .

,
. 50-100
30-64 .

( NI - Non
Interlaced, I - Interlaced).
- ,
, .
PCI ( 33 ).
AGP - ,
66 . AGP 1 - 264 ; AGP 2 - 528
, AGP 4 - 1 .

1.1.
1.1.
-
-

640480
800600
1024768
4
16
150
234
386
8
256
300
468
768
16
65536
600
938
1,536
24
16777216
900
1,406
2,304

. . ..

1.2.
:
HGC (Hercules Graphics Card) - 720350
;
EGA (Enhanced Graphics Adapter) - 16 640350 ;
VGA (Video Graphics Array) - 16 640480 256 320200
;
SVGA (Super VGA) - 256 1024768 ( 512 4
, 16- , 16- BIOS).
,
1.2.
1.2.
-

4
16
256

320200
CGA
EGA
VGA

640200
EGA
EGA
SVGA

640350
640480
EGA
VGA
EGA
VGA
SVGA
SVGA

800600
SVGA
SVGA
SVGA

1024768
SVGA
SVGA
SVGA

1.3.

.
1.3.1. PGA

(RGB Analog) PGA (

) DB-9S. 8-
16,7 .
1.3.
1.3.

1
3
5
7
9

Red
Blue
Mode Control
Green Return
GND

2
4
6
8

Green
(H+V)Sync
Red Return
Blue Return

1.3.2. VGA/MCGA/SVGA/XGA

(RGB Analog)
DB-15S 1.4.

VGA/MCGA/SVGA/XGA
1.4.

DB-15S
1
2
3
4
5
6
4

MVGA/ VGA/ SVGA/ XGA

Red
Green
Blue
ID2
GND/DDC Return
Red Return

Mono
Color
Red
Video
Green
Blue
SelfTest/DDC Return
SelfTest/DDC Return
Key
Red Return
. . ..

7
8
9
10
11
12
13
14
15

Green Return
Blue Return
( )
GND
ID0
ID1/SDA
H.Sync/(H+V)Sync
V.Sync
SCL

Video Return
GND
-/SDA
H.Sync/(H+V)Sync
V.Sync
SCL

Green Return
Blue Return
GND
GND
GND/SDA
H.Sync/(H+V)Sync
V.Sync
SCL

1.3.3. DDC (Display Data Channel), SDA, SCL

DDC (Display Data Channel), SDA, SCL

( - Plug and Play).
DB9 - DB15
.

DB9

Red

Green

Blue

H.
Sync

V.
Sync

Red
Return

Green
Return

Blue Return

GND

DB15

13

14

10,11

1.3.4. EVC

EVC
USB FireWire.
2 .
75- 500
2 %.
EVC 1.5.
1.5.

Audio Output Right

11

Audio Output Left

12

Audio Output, Return

13

Sync Return

14

5
6
7

Horizontal Sync (TTL)

Vertical Sync (TTL)
RESERVED 1

15
16
17

RECERVED 2

18

9
10

1394 pair A, data 1394 pair B, data +

19
20

. . ..

Charging power
input, +
Charging power
input, Video input, Y
or composite in
Video input,
return
Video input, C in
USB data +
USB data USB/1394
common mode
shield
1394 Vg
1394 Vp

21

Audio input, left

22

Audio input, right

23

Audio input, return

24

Stereo sync (TTL)

25
26
27

DDC return
DDC data (SDA)
DDC data (SCL)

28

+5B

29
30

1394 pair B, clock +

1394 pair B, clock -

1.4.
DB-9S,
DB15S, EVS , DB-25
Centronics, .1.1. DB-25 DB-9
, , 1 13
14 25 .

. 1.1. .

. . ..

2.

:
- ;
- ;
- ;
- ;
- ;
- ;
- .

2.1.
-
. - - ,
. - .
.
Delta -
. 1000 .
() (In Line) -
, , ,
,
( ).
Trinitron - ,
- ,
. (
).
- . :
Black Trinitron - ;
Hi Black Trinitron - - ;
Super Trinitron - , .
- .

,
.
2.1.1. -

,
, .

.
.
.

.

. . ..

.

.
.2.

. 2.1.

. 2.2.

.2.2.

, ,
, (SCREEN)

.
2.1.2.

-
. , .
. , .
.

.

. . ..

.
, .

( , ,
), (
).
(-
, ,
).
:

;

(R, G, B);
,
.

.
.
, 300-400 10,0-50,0 ,

.

,
.
( 20001 20126, -2 0,41 25 33 ).
. :
- ;
- ;
- ,
, ;
- ( ) -
, .
.
- , , , .
.
, .

.

2.2. flat-panel
- , , , .
LCD (liquid-crystal display) - . (.2.3.)
3-6 . 12 .
. . ..

. 15" (40
) - 600 , Sharp 42".
FED (field emission panel) -
.(. .2.3.)
, .
-
, .
,
. 21", 640480 , 64 260000
, 35 , 4,8 . 42", 10 , ,
. - , ,
.
PALC (Plasma Adressed Liquid Crystal) ,
.

.2.3.

2.3.
2.3.1.

()
.
,

.
,
.
,
,
-
.
. 2.4. EGA (TVM
MD-7). 11235.
+12 R312
D307.
306,
10

. . ..

, 8 R310, R307
R309 (V-HOLD).

. 2.4. EGA

2 ,
Q301 - Q303.
.
R317 D301 - D303
.

,
R313, R314 312, 326.
Q302, Q303
315
R321 R322, ,
. ,
R305 5 ,
R303 R306 R366,
CGA EGA.
Q412,
3 .
Q302, Q303
+55 R320, R325 D304.
,
Q302 , ( D305 314)

, . D306
+150 .
314 100 ,
.

. . ..

11

311
Q301 ().
Q301,

, 316
( BLK).

R326 .

,
, , .

. 2.5. (ACERVIEW 7134).

.2.5. Aser 7134

I251 TDA4852.
264,
V,
5, 6
13. I251
1, 2 IC250 .

, R277,
,
R290 9 . R278 262
.
8 Q250
250 .

12

. . ..

( 2 IC250).
R257 VR261 (EXT V-CENTER),
( V-CENTER),
.
,
. . 2.6.
TDA1675,
.
- ,
2,
.
11 Roc, , .
R R2,
R3, , , .
,
4 ,

.

. 2.6. TDA 1675

14" ,
, , ,
TDA1175.
, 12 - 15 .
NTT VM-340 . 2.7.
, ,
-
- 339, 340, R345.

. . ..

13

. 2.7. TDA 1175

2.3.2.

, ,
:

,
;

, ;

;

.

, ,
. ,
(TDA1175, TDA1675, TDA4866), ,
70 .

14

. . ..

,
. ,
.
,
(Q301 - Q303
. 2.4).

(, ).

, .
-
-
.
,
,

. ,

.

,
,
,
.

2.4.
2.4.1.

()
- .

( , ).
, ,
, , ,
.
.
.
.

.
.
2.4.2.

,

. ,

. . ..

15

.
.
(
14"),
10 - 15 .
- ,
,
, ,
.

.

.
, ,
.2.8, L ,
, R . .2.8
.

.2.8.

(t=0)

. ,
(/2), +I .
, LC
,
. ( )

,
,
I. ,
, , , .
LC
(, ) .2.8. () Uc , Ucm,
/,
, +
Fcp=1/(T+To). Ucm

16

. . ..

,
.
, ,
, , ..
. ,
, .
.2.9.

. 2.9.

.

.
, .

- , .
LC
, Ud ,
D, .
( i ) (-I)
,
, , .
,
i = i +id .
, , ,
,
t1, , -
.
. . ..

17

, /2.
, .
-
,
, .
. 2.10 ,
.

.2.10.

.2.10 ,
-LC ,
,
.

,
. ,

, ,

,
.
,
(1 6 ) ,
.

.
( ) ,
.
-
,
,
. , .
FBT ( Fly
Back Transformer ,
) Split Transformer ( Split
"",
).

18

. . ..

, ,

.
, ,
,
,
.

(3000 6000), .
,

0,5 .


0 - 500 (SCREEN) - 4 - 6 (FOKUS).
,

, ,

.
. 2.10
, - ,
,
.
, L
, .
,
,
.. S"- .
-
( R . 2.8)
( D . 2.9),
.

.
( . 2.10), ,
.
. ,
,
.

.
,
.
,

.

. . ..

19

, ,

.
.

(. . 2.9 2.10) +.
- +
.

.
,
.
, ,
.
.2.11.

. 12.11.

, ,
D1 D2, 1
2, .
, 2
.
1, 3 LCK,
2, 4 L1. 1,
2
,
, ,
.
,
, 1.

"".
.
. 2.12 - ,

, ( ).

20

. . ..

.2.12.

- :
,
, ,
.
()
,
,
.
,
, (,
),
.

.
,

.

+,
.

,
,
.
. . ..

21

, -
.2.13.

.

. 2.13.

,
+.

. 2.12 , L ,
,
. 2.9,
+. ,
.

,
.
.

:
,

22

. . ..

, , ,
.

, .

.

,
.
. 2.14
VGA NTT VM-340.

.2.14. VGA NTT VM-340

HDRV
Q251 .
251,
R252 252
. Q251
+ R253,
, 253.
R256,
, Q252
. D252 .
255.
+

. . ..

23

252 ( 6 9).
, ()
D1 (+30 ), D2 (+36 ),

.
Q121, Q202.
B + CONTL ,
R216 Q202.
, ,
, 256

.

,
.
G4 G2
, D256, 263. ,
V251,
256.
258,
260 G2.
,
,
.

L251 "WIDTH", .
HREF

Q252.
,
.2.13, EGA TVM MD-7.
. 2.15
, .

24

. . ..

. 2.15.
EGA TVM MD-7

, . 2.9.
Q407 D413.
, , ,
426 433.

402,
Q406 .
+20
, R437 421,
R439, 423
.
+150
, 2 .
, 2
,
427, Q408,
0 . ,
. . ..

25

, ,
6 ()
G2, R450 VR451.
Q409-3 Q4094, (. 12)
D415.

(.13 Q409-4) ,
,
. Q408,
,
, .
24,5 VR451,
, -
.
(. 6 )
. ,
( ,
, ),
Y ( ,
Q417 R457),
.
R455, R454, 435
+150 , .
,
, . 2.16.

.2.16. UVM MD-7

26

. . ..

(. 2.10)
(Q403, D407),
L401. HDRV ,
, ,
401
.
,
0 418.
, ,
414, 415,
Q403.
HREF
, D409 416 -
.
+55
Q405 .
Q405 ,
Q304-3 Q404.
, ,
D402, 416.
R429, R430, R433 R431, R432, R493,
Q305-2 ( MODE)
.
(. 10) R339 D301 ,

.
Q404, ,
Q405, ,
, .

R433 R493.
"",
,
R333 Q305-1,
Q304-4 . 10
Q304-3.

Q304-2.
,
L403, R435,
D410, D411.

ACER VIEV 7134,
. 2.17.

. . ..

27

. 2.17. Acer 7134

, Q310
D307 D308,
.


.
( 46 )
312 311,
Q314.
Q314
Q311 F46
.
,
Q302, Q303.
.
, VR301
(ext. H-size)
VR302 (int.H-size),
( H-SIZE).

"",
( PARA)
Q320 Q301.

28

. . ..

(CONTRAST), .
,
VR304 . VR306
.
,
Q317,
0.
VR306 (ABL-adjust).
(. 2.17)
,
.
,
.
2.4.3.

.

-, ,
, .

- .
,
( ), ,
, , .
, .

,
.

0
. 0,5
+,
.

, ,
,
, .

.

. ,
,
, .
,
,
,

. . ..

29

.
,
, ,
,
.
,
,
+,
.
.
+ ,
.
.
12 - 24 .
,
.

. 2.9 .
.

, ,

.
,
,
,
.
,
,
, .

VGA, SVGA, ,
, ,
,
. CGA EGA
.
(
) ,
, .

, /
( ), .

, 10
(40 - 60 ), ,
. ,
.
,
30

. . ..

, ,

.
2000 6000
, ,
.
. 2.10 2.11 ,

.
, ,
.
,
.

,
.


. ,

,
.

, , ..
, ..

.

, .

2.5.
.

. ,
,
( 60 - 75 220 ).
.
2.18.

. . ..

31

. 2.18.

:
- ;
- , ;
- ;
- " " - .
,
. ,
,
.
.
2.5.1.

. 2.19.

. 20.

CN1,
, ,
,
,
. -
""
,
.

32

. . ..

2 - .
,
,
. L2
, 1, 2, 3 L3, L4.
R1 .
,

CN2 CN3.
D1 D4, ,
4 220 400 .
TR2
4 ,
2 - 5 .
EGA
TANDON . 2.20.

. 2.20. EGA

. +300
W1 901
Q901. Q901 R911
. W2
D905, 910, R907, R908
Q901. , , , ,
910 R905 R906 .
. . ..

33

911, D907, R909

.
Q902, U902
D906 913.
Q901,
Q902.
Q901 55 ,
R914, VR901 R915 U901.
VR901 U901
.
U902
Q902: Q901. Q902
, . R911
Q901 .
R912, 912 Q902.
, , Q902.
,
.
,
, .
.
2.21. ,
.

. 2.21.

Q901 901 ( W1
W2) -. Q903
.
W3, D915
920 R917, R916 VR901.
Q904 D913,
Q904
Q902. ,
.

34

. . ..

902
R921, D914 .
W4 D910 ,
,
.
.

, TDA4600, AN5900, UC3842
STK, .
UC3842 -
.
, ,
.
UC3842 2.1,
, . 2.22.

. . ..

35

UC3842 2.1.
2.1.

COMP

FB

CURR SENS

RC

GND

OUT

Vcc

VREF

( )

RC-

. 2.22.

. 2.22
. U1
- ,
6 (OUT) ,
Vcc 7.
300 , 7- U1 R10, R11 R12 ,
ZD1 ( 30 ),
. ,
R1, 1, 4 (RC). 6
(OUT) R8
Q1, W1
1. , ,
W2 , D1
2 7 , .
: ()
Vcc 17 ,
12 , .

36

. . ..

1,
,
. . ,
, ,
300 R10, R11, R12.
, ( 1315)
W2, .
W2
( 12 ) , 2
R10 - R12 ( 17 ).
.
2 R10 - R12.
,
.

CURR SEN R6, 100% .

W2, R3, VR1, R4
2 (FB) U1.
, ()
.
"Acer 7134"
UC3842 . 2.23.

. 2.23. "Acer 7134"

. . ..

37

CN601 L601,
602 S601, L602, L603, TR601
D601 D604.
605. R603, R604,
R622 ZD604 I601 (UC3842).
Q601 6 I601
R609. - Q601
W1 601 .
L605,
, ,
,
,
. , D606, R605, 606, 607,
W1
Q601. 0601 R608,
R616 3 (CURR SEN) I601
Q601. I601
D605, 609,
W2.
, R623, VR601, R610
2 (FB) I601. ZD601
. W2 15
FB I601,
,
, .
"GREEN",
(601, ZD603, D608, 621)
(Q604, ZD605, R628, R629),
I601. ( )
1 () 0 Q603.

I603. V-SYNC H-SYNC
.
, I602 Q607 ,
Q603, .
( GREEN) ,
CN603
Q602, Q605, Q606.

:
6.3 - ;
12 - ;
90 - ;
+ - .
+
:
90 - 31 (85 ),
103 - 35 (100 ),

38

. . ..

113 - 37 (110 ),
147 - 48 (140 ).
+
Q705, Q706, Q707 (35 ), Q701, Q702, Q710 (37 ) Q712, Q713, Q714 (48
) F33A, F36A, F46A .
+ D721, D706,
D707
. +
90 ( ). J701 J712, , . 2.23
.
2.5.2.

,
.

.
,
.
.
, , ,
. ,
14" 23.

.
,

.
,
,
+
.
+
.

.
: ,
, (
,
), .
UC3842
,
. , R609 (20
50 0) D609 (. . 2.23).
, .
, ,

. . ..

39

.
:
- ( - -),
(),
( ), .

, - ,
, , ,
.
, , . 2.20 2.21.
.
, ,

.

.
,
, ,
. ,
, .

.
.
.

, ,
.
,
, ,
. , ,

. GREEN

, ACER ( .
2.23) Q603.

,
.
, , + ,
.

(, 605 . 2.23).
, .
,
, .
,
. ,

40

. . ..

,
, 10
.

, ,
, , , .
,
.
, ,

.
(300 350 )
.
, ..


.
, . 2.20, D905, 910, R907,
R908, -, R905, R906,
Q901, Q902.
,
,
( )
.
, . 2.23
Q601,
UC3842.
1 5 ,
7.
12 17 . , R503,
R604, R622 ZD604, D605 , , ,
. 7
,
8 . 5,0 .
1
2,5 6
, .

.

,
.
,
.
. 2.19 U902, U901,
VR901
W2 . . 21
Q902, Q904, D913 D915.

. . ..

41

,

.
.
,
,
, .

, ,
,
.

2.6.
:
;

;

;
;
.
, -
, .
.
.
(CGA, MDA) , ,
.
EGA ,

.

TTL, .
CGA, MD, HGC EGA
,
. VGA
SVGA
.

,
.

42

. . ..

3.
3.1. Daewoo CMC 1427X/1507X/1427S
CMC 1427X/1507X/1427S .3.1.

. 3.1. CMC 1427X/1507X/1427S

3.2. Daewoo
CMC 1427X/1507X/1427S.
1. :
1.1. 1024768 .
640480 .
+ . (
IC 101, Q121).
1.2. .
.
Q509 (IRF640).
1.3. , , .
IC501 (DBL 2071), 504.
1.4. . 12
. "".

Q502 THD2D0F1.
2. .
2.1. ().

. . ..

43

IC802 (CVA2415T).
2.2. ( ),
"" . .
+80 - R112
(10 ).
2.3. ()
. 1-2
.
IC802 (CVA2415T).

3.3. Samsung 500p/500Mp

Samsung 500p/500Mp . 3.2.

. 3.2. Samsung 500p/500Mp

Samsung 500p/500Mp
3.3 - 3.10.

44

. . ..

. 3.3. Samsung 500p/500Mp ()

. 3.4. Samsung 500p/500Mp ().

. . ..

45

. 3.5. Samsung 500p/500Mp ()

46

. . ..

. 3.6. Samsung 500p/500Mp ()

. . ..

47

. 3.7. Samsung 500p/500Mp ()

48

. . ..

. 3.8. Samsung 500p/500Mp ()

. . ..

49

. 3.9. Samsung 500p/500Mp ()

50

. . ..

. 3.10. Samsung 500p/500Mp ()

. . ..

51

3.4. Samsung 500p/500Mp

3.1.

,
,

,
-
-






,
,
(
),

SUSPEND, OFF

,

,

3.1.
,
,

,

,

, ,

, ,

3.5. Samtron SC 528DX/L

, . 3.11,
.

52

. . ..

. 3.11. Samtron SC 528DX/L

3.6. Samtron SC 528DX/L

3.2.

,
,

,







,
,

. . ..

3.2.
,
,

,

,

, ,

, ,

53

3.7. Samsung SyncMaster CQB 4147/CQB 4147L,

CQB 4143/CQB 4143L, CQB4157/CQB4157L, CQB 4153/CQB 4153L.
Samsung SyncMaster CQB 4147/CQB 4147L, CQB
4143/CQB 4143L, CQB4157/CQB4157L, CQB 4153/CQB 4153L
. 3.12. Samsung SyncMaster
CQB 4147/CQB 4147L, CQB 4143/CQB 4143L, CQB4157/CQB4157L, CQB 4153/CQB
4153L .3.13.

. 36. Samsung SyncMaster

54

. . ..

. 3.13. Samsung SyncMaster CQB 4147/CQB 4147L,

CQB 4143/CQB 4143L, CQB4157/CQB4157L, CQB 4153/CQB 4153L

. . ..

55

Samsung
SyncMaster CQB 4147/CQB 4147L, CQB 4143/CQB 4143L, CQB4157/CQB4157L, CQB
4153/CQB 4153L .3.14.

. 3.14. Samsung SyncMaster

3.8. Samsung
SyncMaster CQB 4147/CQB 4147L, CQB 4143/CQB 4143L,
CQB 4157/CQB4157L, CQB 4153/CQB 4153L
Samsung SyncMaster CQB
4147/CQB 4147L, CQB 4143/CQB 4143L, CQB4157/CQB4157L, CQB 4153/CQB 4153L
3.3.

56

. . ..

3.3.

F601,

F601 ,

+166 ,
+75 , +16 , +6,3

2
3

(
,

D601 D604 604)

,

.
( ) ,
LF601
,
R601, D801 D604,
601-604,


Q602.
1-2 601,
IC601, Q602
( Q602 1601).
IC601, Q602,

.
601 ,
613, D606

+280

Q602. ,
Q602
1-2 601, D601 D604,
LF601,

,
" "
(.. -Q206,
(..
Q207 0 , H-SYNC, V
SYNC, R, G, ). ,
:
Q601
Q206, Q207, 1201,
. ,
Q601)


,

+16 , . 7 I601.
I601,
R616, R617, Q603, D613,

616, 618, 7-8 601.
Q603, D613, +16 . 7 I601 ,
6 . I6 (. 2).
I601, Q602
, I601

:
601, 1602, D606
D606 (12 ), I602, 601

, I601

. . ..

57

1

,

)

,

2
U

3.3.
3

. , +6,3
, 9-12 601, D622, 632

( +75 )

+75 . 7 105.
,
D619, 627, 13-14 601

+35

+35
629. ,
11-12 601, D620, 629

+12

+12 . 1 I401.
,
I603: . 1 - 0 , . 3 - +16
. +12 . 2
, I603

+5
, +5 .
(
(I202),
20 I201, ,

201 (8
I202.
)
),
201 ,
(Q204, Q205, Q206),

IC201

. 5 I201 (SL606)
.
I201 . 14, 15
,
+12 .
SUSPEND POWER ,
I201

D281, I201, I401,
I701

. 17 I201.
,
D201 .
, ,
: I201, I701 I401

I401,
I401

. 10 I401.
. 5, 6 I401

(. 17),
402, 403, 406,
1401

58

. . ..

(35 ,
37 , 46 )

D706,

1201

I201, I401

3.3.
3
. 18 I201.
, D706
, I201.
. 6 I201 (. 6)
, ,
: I201 I401

I401,

407, 408
.
, . 3 I401 (. 8)

, I401.

I201,

(Q208, 0209, D204,
D205, D206

0
I201 (. 1, 2 8).
, I201 .
,

I401,
I401

35 37 ,
I401.
46 D413, Q411,
408, 411. ,
, I401

,
. 4 I101

D101R, D102R, C101R, (. 18), D101R, D102R,
(

C101R. ,
R)
I101
I101

I101, C102R

. . ..

I101 (. 1,
13, 28 - +12 , . 7 - ),
C102R ,
VR101 R ()
( ) .
, . 25 I101
(. 19),
CN102. I101
,

59

1


(
R)

(1102),

I201

Q203

0501

I101

60

3.3.
3
C104R
(. 18), . 5
I102. ,
D103R, D104R, 121.
, I102. ,
. 5 I102,
C104R, D15R, C106R, C105R,
R100R

C104R
. 16,
,
,
R, G,
I101, ,

. 14 I101. ,
I201

, ,

. 12 I101. ,
108, D501, Q501, D502,
D503, 501,

. 12
I201 ;

VR501, ,
I101
VR101 R, G,
,
VR102 R, G. . ,

. . ..

1

,

3.3.
2
3


+160

Q403. ,

1-2 402 .
,


I402, Q408 (. 12).

Q403, Q408.
I402: 434,
413, D408. , I402
HV2. : SIP-10 ()

Q403
Q415,
, (. 9) ,
Q404

Q404 (. 8). ,
, Q415 (Q415
).
Q404,
401,

Q403 (. 9) ,
Q403,
(. 10) ,
Q403
: 418, 422, 423, D406, D407.
, Q403

402


, ,

420, 421
-

-

Q412,
Q413,
423, 420

. . ..

402

, .

L401
.
,
419, 420, 421
SVGA, ,
Q412, Q413 -
Q209
423, 420 .
-
420, 42, 424

61

1
Q403
(. 10),

-

SVGA

-
-

402

Q414

3.3.
3
402

, Q414
SVGA
Q209. ,
Q414
: VR404,
409, 410, 421, Q405, 0406, Q407,

.

. 1 I301 (. 14),
R304,
, I301 (, 6
I301
+35 , . 3 +16 ),
R304, I301

" "

402, 403, 404,

405, 406

(EGA,
VGA, SVGA, ...)

: Q409,
Q410, 428, 429

.
.
I401.
, I401

62

. . ..

4.
, ,
4.1.
4.1.

1
2
3
4
ADI DM-3114

8
ADI DM-3114

TDA1675A
BRIGE CAD


FR-304
451
. .
BRIGE CAD


Q501
135M

DAYTEK
.
DT14SV2

LM2416T

FALCON DX

RGP-1SJ
1448

GOLD STAR

C4747
SM5514B

HEWLETT


PACKARD D

2804B

HYUNDAI

HCM-4025
,

INTRA CS

1404N
.

./
.
INTRA CS .

1404N

MAG DJ707

. . ..

63

1
MICROWARE
CMC-141A

NOKIA DU146

PANTERA US
FBVC-1024
PRIDE DU-146

2


,

.





"".
1-2
()

4.1.
3
4

R120

L7805

SAMSUNG
3NE,4147L

2

.
,
.

SAMSYNG
CVM4787T

,
"",


""

,

,
,
,

SAMSYNG
CVM496T
SAMSYNG
Sync Master 3
NE
(CQB4147L)
SONY CPD1005X

64

C4237, SMP2P15

0,047

LF0080

51387

100

Q403 (BU2508DF)

D407(UF5404)

0,47
.
10
10

R545
(2,2)

. . ..

1
WELCOM-500

2
,
,

WELCOM
GM-500E

,


15-20


1

-335

4.1.
3
4


,

C3460, ,
C1384,
4N35

1N4002

203
0,22 .

IC202
TDA1675A
1N4001

. . ..

0,1

0,1

65

5.
5.1. PanaSync

(, ,
, , , ,
).
,
.

5.2.
(
), ,
. .
.

5.3.

,

.

5.4.

:
,
,
.

5.5.

(50 ). 50 (
, 3-5, 3-9) 500 .
, .

5.6.
25 .
220.
.
25 , 7 .
- ,
.
.
.
.
66

. . ..

.
.

5.7.

+B
ADJADJ +
-WIDTH
B-GAIN
BNC
BNC/D-SUB
CDA
CLAMP
CONTRAST
CPU
CRT
CUTOFF
DAC
DEFLECTION YOKE
DEGAUSS
DRIVE - OUT
D-SUB
EPROM
FAST BLK (BLANKING)
FTB
FOCUS
G, D, S
G1
G2
G-GAIN
G-OSD
H OUT
H.POST
H.S.
H.SIZE DAC
H.SYN
H-DRIVE
H-DY
HEATER
HF-LB
H-hold
H-S
H-SIZE

-
-
-
- ,
-
-
-
-
-
-
-
- -
-
- -
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
- ,
-
-
-
-

. . ..

67

I
KR
L-out
MAIN BOARD
MPR
MUTE
OSD
PAGE
PARALLELO
PIN-
POW/OFF
PRESET
p-p
R CAPCLP
R OUT
R-GAIN
RIN
ROTATION
R-out
S/PIN
SAWTOOTH GEN
SCL
SCREEN
SDA
SI INPUT
SS
STATUS
SUBBOARD
SUSPEND
SW
TRAP
V-DY
VF-LB
V-hold
VIDEO BOURD
VOLUME
V-POST
V-S
V-SIZE
WF

68

-
-
-
-
-
- ( - )
-
-
- ( )
- ""
-
-
- - ( )
-
-
-
-
-
-
-
-
-
- ,
-
-
-
-
-
-
- ,
- ,
-
-
-
-
- ( )
-
-
-
- ( )

. . ..

1. . . - ., "", 1999.
2. .. : . . . 1. ., 1998.
3. .. . - .: "", 1997.
4. .. : . , 1996.
5. . : - . - .:"
", 1999.
6. ., . .
: - . . 2. - .:
" ", 1999.
7. .. : . - .: "",
1998.
8. .. . . 2. - .: "-". .
"", 1999, 27
9. .., .., .. . - .:. "-". .
"", 2000, 12.

. . ..

69


()

. . ..

 ()

() ...................................................................................................... 3
1. .......................................................................................................................... 3
1.1. ................................................................................ 3
1.2. EPSON LX-800 ............................................................................................................ 4
1.3. EPSON LX-800.................................................. 7
1.4. ..................................................................................................... 8
1.5. ............................................................................................... 8
2. .......................................................................................................................... 8
2.1. Desk Jet 690C Hewlett-Packard ..................................................................... 9
2.2. ................................................................................................................... 10
2.3. ( ).................... 10
2.4. ( ) ......................................... 11
2.5. ......................................................................................... 11
2.6. Hewlett-Packard Desk Jet 690C.............................................. 12
2.7.
Hewlett-Packard Desk Jet 690C................................................................................................ 12
2.8.
Hewlett-Packard Desk Jet 690C ............................................................................... 13
2.9. Hewlett-Packard ....................................................... 15
3. .......................................................................................................... 16
3.1. ................................................................................................................. 17
3.2. ....................................................................................... 18
3.3. HP LASERJET IIIV .................................................... 19
3.4. HP LASERJET IIIV....................................................... 20
3.5. ....................................................... 22
4. .................................................. 23
5. ...................................................................... 24
6. ......................................................... 24
............................................................................................................... 25

. . ..

 ()

()
- -
. , , , ,
.

1.

. - ,
( 0,3 ). 9, 12, 18 24
. 10 - 60
(180 - EPSON LX-800).
. 99
- , 1118 - .
.
(64 8 - EPSON LX-800).
3 1 .
.
1.1. .
,
: ;

; .

:
- ( ,
);
- .

.1.1.

.1.1.

1-3 .
, , - , -
, - .

.
.
.
.
.

. . ..

 ()

1.2. EPSON LX-800

EPSON LX-800 . 1.2 1.3.
:
ROCX - ( );
LCPNL - ;
PF - ;
CR - ;
PH - ;
PE - ;
HP - ;
CN1 - 36 . ;
CN2 - 26 . ;
CN3 - 9 . ;
CN4 - 12 . ;
CN5 - 12 . ;
CN6 - 2 . ;
CN7 - 2 . ;
CN8 - 4 . ;
TL494 - ;
Q23, Q24, Q25 - ;
0503 - ;
2064(4) - RAM;
7810H -;
27256/27128 - ROM.

. . ..

 ()

. 1.2 . EPSON LX-800 ().

. . ..

 ()

.1.3. EPSON LX-800 ()

. . ..

 ()

1.3. EPSON LX-800

EPSON LX-800 1.1.
1.1.

PWR
.

+24

494

Q23, Q24, Q25.

494 (+ 20)

F2

78L05
78L05

Q21. 78L05, Q20, Q21
+5

R13 (2 )

+24
+5

0503

(
)

25 ( )
23
,
5
HOME
,

HOME
PWR .


+ 24

Q12,


Q13, Q16, Q17

Q19.

+24, - +5

Q10,

Q11, Q14, Q15

Q18.

+24, - +5

55-63 (9E05A03)

Q1- Q9

, ,
CR, , , ( ,

. . ..

 ()

, ,
).
1.4.
,
.
. ,
, , .
. - Silent 743 Texas
Instruments.
1.5.
.

() . ,
.

2.

() .

,
. 12-120 . 360,
600, 1200 . -, .
2-3 . 7 .
( ).
.
- 330
(Hewlett-Packard).
.
- .
. .
-
(, .).
.
.

, .2.1.

. . ..

 ()

. 2.1.

. .2.2.

. 2.2.

.
.2.3.

. 2.3.

2.1. Desk Jet 690C Hewlett-Packard

Desk Jet 690C 4
.
. 50 , (

. . ..

 ()

) - 48 .
1816 ( ). ( , , ),
(, , ), (DOC,
WINDOWS) .
,
300*300, 600*300, 600*600 . DOS
75, 150, 300 .
DOS ( 3.3 ),
WINDOWS ( 3.1 ), OS/2 ( 80386 ).
(Courier, CG Timer, Letter Gothic, Univers)
True Type.
DOS WINDOWS 3.1 2 -
4 .
WINDOWS 8
. WINDOWS 10-20
.
650
. 1000.
- 20000 .
512 , 32 .
,
,
60-135 /2 ,
75 /2 , - 75-90 /2 , - 110-200 /2.
.
" " (Custom Paper Size)
.

Centronics. 2,5
12 .
.
2.2.

, .
. DOS
DJCP (Enter).
. " " (Clean Print
Cartridge) .
2.3.
( )

. DOS DJCP
(Enter). .
" " (Align the Print Cartridges)
.

10

. . ..

 ()

2.4. ( )
,
. " ". ,
, HP Desk Jet 690C Series.
2.5.
HP Desk Jet 690C Series 2.1.
2.1.

.
.
.
.

.
,

().
"Printer
.
Not Responding" (

.
)

,
,
"Printer .
Not Responding" (
),

.

().

.
.

(
Portrait Landscape).
.
.

, ,
.
.
() .
.
.
.

.
.
.
.

(Banner) (Paper).

. . ..

11

 ()

2.6. Hewlett-Packard Desk Jet 690C

Hewlett-Packard Desk Jet 690C . 2.4.

. 2.4. Hewlett-Packard
Desk Jet 690C

2.7.
Hewlett-Packard Desk Jet 690C
Hewlett-Packard Desk Jet
690C .2.5.

.2.5. Hewlett-Packard
Desk Jet 690C

12

. . ..

 ()

:
CR3 - 52 Motorola
Q1 - 4206A
Q2 - FD3055
U1U8 U9U14 - 6CCY96T
U15 - 104484FNHR
U16 - 9955
U17 - LM339M
U19 - HP 1RM7-0002/FC7029
U 20 - 1818-6684/HP-VANC 1996/LH5348RH
U21 - 24C02 (256x8 )
U22 - INTEL PA28F400BX (FLASH)
U23 - NEC 424260-70/9648HU024 (512 )
2.8.
Hewlett-Packard Desk Jet 690C

Hewlett-Packard Desk Jet 690C 2.2.
2.2.

2

.
.

.
.

3
.
.
.
Q1, Q2 CR3.

+ 12 +5 .
.

.

.

.

.
.

.
.

.

.

696.

.

.

6CY96.

. . ..

.
.
.

.
.
.

13

 ()

2.2.
1

"",

14

2

.
.

.

.
.

.

.

.
.
U22
U22.
.

6CCY96T.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.

.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.

""
( ).

.
"" .

.

.
.

.
.
.

. . ..

 ()

2.2.
1

.
.

.

.

.
.

.
.
.

, ,
.
, ,
.
, .
2.9. Hewlett-Packard
Hewlett-Packard

. ,
. , .
,
, .

. . ..

15

 ()

3.

, , ,
.

.
. ,
.
. 600 1200 . 4-12
. - .
.
,
.

.
.
9 .

.
.
, ,
.
.

16

. . ..

 ()

3.1.
Hewlett-Packard II, III, IV
.3.1.

. 3.1. .

DC Controller -
. , 1 3,
, , ,
, .
:
;

. . ..

17

 ()

;
;
;
;
;
.

.
.
()
. .
16 68000,
, 1 .
.
32 4 .
.
1 -
( , ,
, ).
3 - .
3.2.
, :
-:
- ;
- ;
- ;
:
- (1- , 9 ), . 20
;
:
- 50 . .
;
:
- ( , ,
);
- -
,
, ;
:
- ( ):
( );
();
();
- ( ):
;

18

. . ..

 ()

;
();
- :
- ;
- ;
;
- :
;
;
- :
;
;
;
- :
;
;
- - (
Ret=OFF).
( ) .
.
;
; ;
; (ERROR);
(SERVICE); (PRINTER STATUS).
,
.
3.3. HP LASERJET IIIV
:
(05 SELF TEST, 04 SELF TEST);
(15 ENGINE TEST) ;
.
ON LINE, CONTINUE, ENTER. CONTINUE ENTER,

SERVISE MODE.

. . ..

19

 ()

3.4. HP LASERJET IIIV

HP LASERJET IIIV 3.1.
3.1.

1
2
3
11 PAPER


OUT
.
.


.
.
12 PRINT


OPEN

+ 24 .

.
13 PAPER JAM
.

, ,
, ,
.
14 NO EP

CART

.
16 TONER

,
LOW

,
,
.
20 ERROR
,
20MEM
.
OVERLOW

. CONTINUE.
21 ERROR

,
21 PRINT
CONTINUE
OVERRUN

22 ERROR

22 I/O CNFG

ERROR
40 ERROR

.
.
.

41 ERROR
CONTINUE,
Beam Detect

.
Error
42 ERROR


43 ERROR

42, 43 OPT

INTERFASE

20

. . ..

 ()

1
50 SERVICE
Fuser
Malfunction

51 ERROR
Beam Detect
Malfunction

52 ERROR
Scanner
Malfunction

53-1
ERRORUNIT
53 ERROR
UNIT 1
53-2
ERRORUNIT
53 ERROR
UNIT 2
55 ERROR
DC Controller/
Interface
Communication
57-1
ERRORUNIT
57 ERROR
UNIT 2
57-2
ERRORUNIT
57 ERROR
UNIT 2
61 SERVICE

62 SERVICE
63 SERVICE

3.1.
3
140 ;
230 ; 140
90- .

,
1130 .
:
,
,
(,
, ),
(
, ),

(, ).

, (
),
+ 24 ,
.
.

15.

-
.

-
.

. . ..

21

 ()

1
64 SERVICE
65 SERVICE

67 SERVICE
68 SERVICE
68 NEEDS
SERVICE
Non Valatile
RAM Error
69 SERVICE
Expansion
Interface
Timeout Error
70 ERROR
72 SERVICE
72 NEEDS
SERVICE
79 SERVICE
79 - xxx
SERVICE

NVRAM

3.1.
3

- .

.
.
- .
-

3.5.

. ,
4000 .
:
;
;
;

;
.

.

22

. . ..

 ()

4.
Line PrinTer (LPT).
.
.
2,5-3 .
Cetronics - , Bitronics - , IEEE 1284. PC
- LPT1 LPT4. LPT- 4.1.
4.1.

I/O

2
3
4
5
6
7
8
9
10

3
5
7
9
11
13
15
17
19

(I)
(I)
(I)
(I)
(I)
(I)
(I)
(I)
I

11

21

12
13

23
25

I
I

14

O/I

15

16

O/I

17

O/I

18-25

10,12,
14,16,
18,20,
22,24, 26

.

Data 0. .
Data 1. .
Data 2. .
Data 3. .
Data 4. .
Data 5. .
Data 6. .
Data 7. .
(
).
.
.
.
- .
(
10 + 5 )
.
, CR (Carriage Return -
), LF (Line
Feed - ).
: , OFF-Line

( ,
).
( ).

Centronics
I/O

DB-25S
()

1I
2I
3I
4I
5I
6I
7I
8I
9I
10 O
11 O
12 O
13 O
14 I

32 O
31 I
36 I
19 - 30,
33

: - 0,4-0,5 , - 2,4 , - 1,3 - 1,4 .

. . ..

23

 ()

5.

.
(
), (
).

.
( , ,
) .
- .
, , ,
.
: ,
, -.
:
, , , ;
( );
, , ;
(
), , ;
, ;
.

.
.
12-36 .
.
( ).

.
.

6.

.
( ,
).
( ) .
.

24

. . ..

 ()

1. . . -.: "", 1999.
2. .. : . . 1.
., 1998.
3. .. . - .: , 1997.
4. .. : . - , 1996.
5. .., .. . . - "".
. 31. -.: -, 2000.

. . ..

25

. . ..

............................................................................................................................................2
1. ................................................................................3
1.1. ...........................................................3
1.2. .......................................................................................................................3
1.3. ................................................................................3
1.4. ...................................................................................................................................4
1.5. ........................................4
1.6. ...........................................................................................................................4
1.7. .....................................................................................5
2. CANON FC-220
PC-300/320/325/400/420/430 FC-210/230/200....................................................................6
2.1. ..............................................6
2.2. ....................................................................................7
2.3. .....................................................................................................................9
2.4. , .....................................9
2.5. -300/400, FC-210/200 .10
2.6. -300/400, FC-210/200 ..............................10
2.7. -320/325/420/430, FC-230/220.11
2.8. ......................................................................12
2.9. ....................................................................................................12
2.10. ...............................................................................................................13
2.11. .............................................................................................................................13
3. CANON NP-6012
PC-720/740/750/770/780 NP-6012/6112/6212/6312 .......................................................................14
3.1. ..............................................................................................14
3.2. ..........................................................................................15
3.3. .....................................................................................16
3.4. ...................................................................................................................16
3.5. ....................17
3.6. ......................................................................................18
3.7. ,
..........................................................................................19
3.8. .........................................................................................20
3.9. ................................................................................................................20
3.10. NP.....................................................................................22
3.11. ......................................................................................................22
3.12. .......................................................................................................24
................................................................................................................24

. . ..

1.
1.1.

.
:
,

,
,
,
,
.
() ,
, ,
, ,
, .
, -, -.
,
.
-, .

1.2.
,
.

.

.
,
.

1.3.

, :
,
- ,
,
( ADF/SADF/RADF) ,
,
- ,
,
- ,
(, ),
- ,
.

. . ..

.
, 40 200 /2.
, ,
( , ,
).
.
( -
).
1 .

1.4.

, , .
.
( )
( ).
.

1.5.

.
,
.
.
:

;
;
, .

.
.
.

.
.

1.6.
.
,
. ,
, ,
.
SURF (Surface Rapid Fusing) -
.

. . ..

1.7.

. ,
. ,
.
.
.
.
( )
, .


. ,
, .
.

-
.
"Pride, Quality, Consistence" ( - )
EPL/HP IIIsi.

. . ..

2. CANON FC-220
PC-300/320/325/400/420/430 FC-210/230/200
CANON
FC-220 PC-300/320/325/400/420/430 FC-210/230/200 ,
,
.

,
.
:
,
.
"" ,

.
.
Q902, KEYR0 .
( )
,
Q902. KEYR0.
.
.
SL2.
,
().
.
. .

.
( )
. Q902.
.
. .
,
- .

2.1.

.
10, . 180 -
.
:
- ( );
- ;
- .

.
6

. . ..

.
1,
.
RL101.
0, :
215;
80 2,5 ;
150 7,5 ;
135
150;
150,
400 .

.

2.2.
2.1.
2.1.

.


.

.

.

. . ..

3
.
.
.

( ).

.
.
.

.

( ).
.
,
.

.

.

.
.
.

2.1.
3
.
.

.

.

(, , ).
.
.
.

. . ..

2.3.
,
.
,
. :
,
,
,
( , , ),
,
.
,
-300/400, FC-210/200,
-320/325/420/430, FC230/220, -300/400, FC-210/200
-320/325/420/430, FC230/220 .

2.4. ,

INTR
LSTR
CBFW
CBRV
STBY
ACBTP
CBSD
DCBPWM
DCTPWM
DGT0
DGT1
DGT2
HTRD
HVPAC
HVPDC
HVPHO
HVTDC
KEYR0
KEYR1
LAPWM
MMCLK
MMD
PWOFF
PWSON
PUSD

- ;
- ;
- ;
- ;
- ;
- ;
- SL2;
- ;
- ;
- 0;
- 1;
- 2;
- ;
- ;
- ;
- ;
- ;
- Q902;
- Q801;
- ;
- Q901;
- 1;
- ;
- ;
- ;

. . ..

RELAYD
RGSD
TREV
VPEAK
ZXDP
AE
LID
TH1

- RL101;
- ;
- ;
- ;
- ;
- , ;
- ,
;
- ,
.

2.5.
-300/400, FC-210/200
-300/400, FC210/200 2.2.
2.2.

320/325/420/430, FC-230/220 ,
( ).

2.6. -300/400,
FC-210/200
-300/400, FC-210/200
. 2.1.

10

. . ..

.2.1. -300/400, FC-210/200

2.7.
-320/325/420/430, FC-230/220
-300/400, FC-210/200 J621P 1 2
PD602, 3 4
PD601.
( ) ( ) .

. . ..

11

2.8.
2.3.
2.3.

Q902

Q901

.

.

SW1, SW2

.

2,

2,




,
, ,

,
,
,

/.
,
,
,
,
/
24
,
,
.
VR602,
VR603, VR604 ,
Canon PC-320/325/430
FC-230/220.
Canon PC-320/325/430 FC230/220 VR604.
,
,
,
.

2.9.
101,
+ 5 . , ,
.
3,7 , - 12 220240 . 110-115
1,85 .
6...16 .
FU101 FU102.
220 1,6 2,5 , 110 - 2,5
10 .
.
Q147
. Q158.
Q158
, .
12

. . ..

, ""
.
Q148
Q149, .
.
. 502 503,
.
,
.
.
D129, .

, Q102, Q115, Q121.

Q143 (2SD2165L), .

2.10.

.
.
() .

. 0 .
2.4.
2.4.

1
0
2

2

(
)
(
Q902)

(
)

3
, ;
;
.
();
;
;
.
( ,
);
;
;

(
2SD2165L).

2.11.

.

. . ..

13

3. CANON NP-6012
PC-720/740/750/770/780 NP-6012/6112/6212/6312

, ,
, .

3.1.


.

.
.
.
.
,
.
. .
,
.
,

. ,
,
.

14

. . ..

3.2.
3.1.
3.1.

.

210.


.

.


.

.


.
.

.

.

.

.
210.

PS1.

. . ..

,

.
,
.
.

.
.

.

.
.

, ,
.
.
.
.
.
.
.
.
( PS1).
.
.
.
.

15

3.3.
3.2.

3.2.

,
, .

.

.
.
.

.
.
.

,

.

,
.

3.4.
,
.
:
;
;
;
;
;
;
;
(, ,
, , , , );
;
;
.
16

. . ..

3.3
.3.2
. , 3.3 .3.2,
.

3.5.

:
CBFW
- ();
CBRV
- ;
INTR
- ;
LSTR
- ;
ORGST
- ;
STBY
- ( ).
:
ACBIAS
- ;
AE
- ;
AEREF
- ;
BIASS
- ;
CLSLD
- ;
CPD
- ;
DCBPWM
- ;
DPD
- ;
DVACON
- ;
DVDCON
- ;
FFD
- , ;
FL ON
- ;
FLEXP
- ;
FLPRHT
- ;
HTNG
- ;
HTRD
- ;
LHP
- ;
LNSLD
- SL3;
MFSLD
- SL4;
MLOCK
- 1;
MMCLK
- 1;
MMD
- 1;
PACON
- ;
PDCPWM
-
;
PUSLD
- SL1;
RGSLD
- SL2;
RPD
- Q751;
SBLP
- ;
SC-A
- ;
SC-A*
- * ;
SC-B
- ;
SC-B*
- * ;
SC-COMA - ;
. . ..

17

SC COMB
SCHP
SPD
TFDBCK
TFWDRV
TFWON
TFWS
TH1
TH2
TNMONI
TREVON
WTOF

- ;
- ;
- PS7;
- ;
- . ;
- . ;
- ;
- ;
- ;
- ;
- ;
- .

3.6.
.3.1.

.3.1. CANON
NP-6012.

18

. . ..

3.7. ,


.3.3., , ,
.
.
.
100 % 4, .
3.3.

. . ..

19

3.8.
.3.3.

.3.3. CANON,
NP-6012.

3.9.
3.4.
3.4.

20

2

( NP) -
30000

3

(
)
255 .

. . ..

0
000
001
002

003
007

010
030
064

202

210

220

3.4.
3
. .
000, 001, 002, 003.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
PS5.
.
.
.

.
.
.
.
PS1.
. 2.
.

.
.

.
PS1.
. 2.
.
.

.
.
.

.
.
.
4 .

.
.

+ 24.

.
.
.

240

261

803

. . ..

21

3.10. NP
.

.
U1. "+" "-"
.
U1 -
"START".

.
.
U2 - ,
. U1
"+" "START".
, . , ,
.
U3 - .
.
"START". .
U7 -
. . "START"
71. "+" "-"
PRIMARY "START" . ,
72 "IP OFST", "START". 73,
"START" .
. 1 .

3.11.
NP - 6x12
JP3 JP4 .
F.
J207.
"+" "-".
"",
.
3.5.
3.5.

1
30

31

32

22

2
. 0 99.
14. "F" "" "+" "-"
.
. 0 99.
32. "F" ""
"+" "-"
.
. 0 30.
.
PRIMARY.

. . ..

3.5.
1
33

34

35

36

37

2
. 0
99. . IP
OFST.
. 0
30. 15.

PW OFST. .
. 0
30. 15.

IP ADJ. .
. 0
30. .
LENS
ADJ. .
.
0 99. 50.

PREX LP.
.
. "START".

40
41
42
50
51
60
61
62

. .
, .
.
. 10-60 .
. .
. "START", 42, 42,
"", , "START".
42, 4. .
. 0 99.
0. 0 100 .
.
0 99. 0. 0
.

.
, ,
.
, ,
.

- 70
.
VR104.
VR105. VR106.
,
.

. . ..

23

3.12.

.

1. .. . " ". . 9, 2 .,
.: , 2000.
2. .. . .: "", 1997.

24

. . ..