Вы находитесь на странице: 1из 62

,

(),
14(2) 1877.
, , ,

, .

, , . .

, ,
,

, ,

, .

. -
, ,

, ,

, . , ,
, , . - .

. ,

.
.
.

. . ,

, , ,
. , ,

- ,

, , .
. , . , ,

-, ?

, . -

, ,

. ,
, ,

, , , ,

. , ,

. , . -

- , ,
, , , .

, ,

, . ,

. , ,

, -, . .

,

(-),
2(14) 1877.

. ,
, .
. ,

, -,

. ? ?

. . - .

, , . ! !

, ? . , ,

. - -
? .

, ? .

. - ,

, ?

. .

, . ,
, ,

. - , .

. , .
:
?

. - .
, ,
. ?
. - .
?
,

, -, ?

, . ?

. , -. ,
? .

, , ? , ,

-. ,
? ?

, .
. ?
.
!

, ,
,

, . . - .

, - , .

. .

, , . -

, , , . ? ?

-,

. ,

. ?

, -,
:
, !

, -

-,

, .

,
, -,
, ?

. ,
.

, .

, ,
?

-, ,

, . .
?

. , ?

:
? , -. , .
, ?
, , .
?

, .
?
, .
?!

, .

, , . - ,

, , .

, , , ,
? .

- ?

, , -, , -

, .
, . , , ,

.
, ?!
, ,

, , ,
, ?

, .

, ,

- .

, .

, ,
.

, (, ), , ,

, .
, ,

. .
:
, -.

- , .
. , ,

, .
!

, .

-
! . . . ,

, ,

, , ,

, , ,
, , - ,

, - . ,

, ,

, , ,

, , .
, !
, :
.

( ), ( ),

; , , -

,
. , , ,

, . ( ,


! .

, ,
.
?
, ,

- , ,

, :
-, , .
?
.
-, ?

. ,

:
, . , .
, ?

,
?

. .
, .

', ,

?
, .

, , .
, , . .
,
?

, , .

, ,

, , - , .
Absolutely so[3],

: , .
, ,

, .

, ! ,

There's a lady here[4], ,

, , , :
- -,

:
? ?
:

? , - ,
. , ,

, -,

. ,
-, : -

, ,

, , , ? ! .

, ,
, ,

, .

, . (

-.

, , ,

,
', , .
,

. .

', .

, , , , .

. :
, ? ?
, :
. .

. ? ,
?

, .
,

, .

, - . -
? ?
-

, .

, ! , , . , .
,

, ? .
,

, .

. , , ,

, .

. , ,

- .

, , !

, : ,

, , ,
?

, ,
,

. , , .

, . .

. , ,

, , '

,

(),
15(3) 1877.

, ,
- , ?

. , ,

. , ,

, ,
, , ,

, , ,
- ,

, .

,
, ,
?

. , ,
?

. ?

, ,

.
, , . ? ,
, ,

! , , .

, ,
,
3-, ,
, , ?

, .

, ,
?

, ,

, .

-. , ,
.
, ,

, , .
, ? .
:

, , , - ,
, , !

. , ,
-,

, , ,

. ,

. , -
, ,

, :

, , . , . ,
, :

- ? -. , ,
, . :

, -. ,

-, ,
,

, .

. ! !

, ,
, , , .
,

. .
,

- ,
- ? .
. , ? -
, - ,
-? ,

, ,

, ,

, ,

, -,

-, -.

-, , ,

, , - . , , ,

, ,
, .

- ,
, - ,

- ,

31 , , -

, .

. , ,

-. ,
. 31 V -

, - . ,

. ,

, (
- , . ?
:
- . ,
- :
. . -. .
, , :
! . , , - .
!

-- ,

:
:

. . , , .
-! .

. ,
, ? ? !
, .

, . ,
, -.

, ,

.

,

, , -
!

, .

, , ,

, .

! .

, -. .

, , , , , ,
,

. .

! ! !
?
!

. ,

, . , -

:
.
:
!
, , .

, !

! .
.

,

(),
15(3) 1877.

. - .
, , :

, , - . ,
,

. . , , ,

-. . ,
,

, ,

. -, . -,

, : ,

, ! ,
!

, , ,

, , .
, ?

, , ,
, .
. -

, . , .
, .

. : . .

, . .
.

- .

,
, ?

, ,

, , (, , -
, :
-, ,
,

, .

, ,

-, . ,

, :

, !
:
, - .

!.

, , ,

, -. .

, , ,

, , : --, --.

, , .
, ,

, .

, - : , ,

, ,
, .

, ! , - .

' ( ) ,

, , ! , !

, , ,
. , .

(
.

, , .
, , :
-

, ', .

, . ,

,
,

, ', , ,

, , .
,

, , .

, , ,
.

'! .
?

- ?
. , .
:
. ?
.

:
, .

, .

! . !
:
- '.

, , .

, , .

, , !
! !

, .

,
.
, :
-, , ? .

- ,

, . ,
.
?

. ?

:
.

. ,

, , ! . , .
!

. !

. ,
, ! .
?

, .

, , .
, , ,
, , ,

',

-, . ,
-?! .

, , ,

. , , . , ,

. ,
, . :
, ?

,

(),
18(6) 1877.
'

. :

,
, ,

1873 , , , ,

, . . .

. ,

. , :

- . ,
. ,

7 - (

, (,

, ,
, , ! , .

' , , (
. , ,

, , ,
, !

, .

, , , ,
,
, ,

, ,

, , .

. ,
? - ?
, !

, , : ,
, .
-,

, .

? ? , .
- ?
, , .

, ,
, , . .
,

, .
, .

, -


--, .
-,

, -,

. .
.

, ,
,

. ,

- , .
? '.
,
?
,

, .

. , - II. ,

. : ,
-, ,

:
! - ?
, .
,
?

. , .

-, -,

, , - .
,

, , ,
-, , ,

, ,

, ,
, .

- , ,

, ,

- ?
, .
, - ,

( ) :
?

, , .

, , , ,
,
, ,

'.

I,

, , .
, :
, , !

, , ,
, .

. ,
, ',

. , ,

, ,

, , ? .
, .
, ,

, ,

, :

, . . , -
, - .
? .

, ,

, :
.
, !

L'as de carreau.[11]
-, !
, :
?
-,

-, .

, , , ,

, , .

, , - -
-, - .
, , ? !

, .

- : ,

- , ,
,

, . ?

? .

. - , , '? .
. , . ,

, .

, , ,

, .

, ' , , ,
, , :
, ? .
- , , , .

:
.

- ,

, ,
, '? .
, , . :

. .

, . .

:
? , .
, ,
,

, .

, .
, , !

,

(),
30(18) 1877.

, - .

, , , , .
( ),

, , .
18 , , , .
- . -

, , ,

, , , ,

, , , ,

' ,

, . , ',

, .

, , , , , ,
, ?

- ? , , ,
, , -.

( ).

, , -, ,
, '.
, ,

(,

, , '

, .
, .
.

, , ,

, . ,
. ,

, ,

, ', . -, ,
,

, , , . , ?

, , ,
, . !

- , -

, , .
, .

,
?

. . . ,
:

. - .
, ,
, !?
,

. .

. , .

. - , .

, . ? !?
- , , :

. , .
?

, ,

, , , .
, ,
. ,

, ? , ,
.
?
, , :
, . . .

, !

, , ,
, !

, , .

, , , ,

, , - ,
, ,

. , , , ,

, ,
, ,

, .

, , .
. ,

, .

, ,
, .

Ravissante comme l'Aurore[14]!

, ,

, ,
?
, ,

, - .
,

, , , .

. -
? , .
, .

, , .
,

. ,

.
- .

, , .
, :
, .
, . , :

, , .
?

, .

, , . (

, .

,
,

?

. ,

, , .

, , , .
, ,

, :

, . , ,
?

, .

, .
?
.
? ?
.
! ! , ?

. ,
, , , .
? ?
. . ,

, , .

, . ,
. - , . , .

, ,
,

?
, . ,
, - , ,
!
.

, . -
.

, , - . ,

, , , , . - !
, , -.

. -, . .
, .

,

,
22 (3 ) 1877.
.

, ,
, . .

, .

, , . ,

, -
.

. , .

, ,

, ,

, , . ,

, , ,
!

? .

, . ,

, ?
?
,
,

, , .

'

, ,

, :
.
, ,
?

', .

, ,

, ?

.
? ? .
,

, , , .

' , :
, ? ?
.
, ,

, ,

, , , ,
, , .
. .
, , .

, ! ! , .

, .
- -, .
, ? -, .

, ,
!

. ,
,
'

, , . , .
? , , .
, ,
- ,

'. ,

. . ,

? .

, , .

-, ,
,

- : !.
' , .
:
! , ! ! !
, ,
, !

. - .

, - , , ,
,

. ? - ,

, , , , .
, ,

.
? ?

. ! , ,

, . .
,

. , .

, , , .
, !

. !

, .
, , !

, !
, .
? ?
,

, ?

.
.

'? .
:

? . , .
. , .
?

,

(-),
30 (11 ) 1877.

,
:

-, . .

, . ,
!

, ,

- , ,

? , ,

, ,
. , -.
.
, . .

? , ? ? ? ,

, . . ,
? .

. -, , ,
? .

. , , , ,

, -. -
?
. ?
, .
-, .
.

! Z , J . Z
.
, Z

? .

, .

-, , - inel. 20 , 29-
J? .

J .

. , . - J
! .

30 ,

. -, -
J? ?
,

- .

, J, ,
, :
-, .

- .

,
! .

, ,

, , ,

. . , , -
, , .

,
?

, ' ,

:
.

, , , ,

, , . .
- , ,

, , , .
, ?
-.

, , -?

. , .

, ' ,

, . ,
. ,

, ,

, , ,

, ,

', ,
, .

30 . .
, .
-! -!

. --! .

, ,

, ,
?

, , .

. .
? ' ,
' -,

! , , , !
, -, ?
, , :
, ? - . .
.

- , , ?
,

, ,

, , . .

, ,

, ,
, .

.
, !

', ,

, , ,
, , :

, , . ,
, ,
, , , .

, . ,
, , . ,

, , .
! !

, :
, !

, .

, , ,

,
, ,

- .

, - ,
, , , , .

.
,

! !

, , . -

, .
. ,

. ,

, ,
.

,

(-),
31 (12 ) 1877.

, , :

. ,
, .
, .
,

, , .

, , , . , ,
, .
, .

? ?
, ,

, .

, .

, - ,

? , ?

, ,
?
:
, . .
, ?

, . , . .
,

- . , ,

, . ,

, ,

.
, . -.
?

. , .
, .

, ,
, , .
-, ,
,

. .
, , .

, . ! , , .

, - . ?
, , !

! - .
!

! ,

, , , .
, , .
:
, ?
-,

, ,

? ? ?
.
, -. , .

. :

.
.
, , ,
?

, .
, .
, , ,
-,

, .

, . , ,
:
.
, , .
-?

, .

. , ,

, .
, . - . , .
:

? ! , ,

, ,

( ), - ,
.

, , .

, , ? .
, ?

, . , ,
G

gendarme,

- gendarme, a - jandarm,

, ,

, ? ,
.
,

, .

.
, ,

. ,

, , .
-
?

, ,

, , ,

- .

, .

- . .

, 1872.
.
,

, , , , .

, ,

, , ,
,

, , -

, ,

. ?

- ? -

, . ,
!
.
, ?

, , ,
?

. . ,

, , ! ,

, ,

, . ,
!

. , ,
, !

, ?

, ? ?

. !
, .

, ,

. ,

. ,

, , . , ,

, -
- , , .
,

. .

,

(),
9 (27 ) 1877.

, ( , , )

. ,

, ,

, . -

, ,

, . , ,
, . .
!

, ,

, , .
.
, ?
,

, . - .

. , ,

, ,

,

Half past seven Another forty minutes to get there All right, an hour. It'll be half
past eight , . ,

, , ,
- ?

, .
,
,

, .

. ?

, , ,
, 10 , 28 1877

, - ,
, .
, . .

. . ,
.
- .
!

! 10 -
,

. , - ?

. !

-,

. , .

. ! .

, , ,

158
, , ,
,

, - .

, . ,

:
. , .
, .

, .

- .

. . ?
. , .

, , :
.
, .
- ? ? ?

, . ,
? - ?

, .

:
- . . ? . .
.
? ? , .
, , .
! .

? ? ?

. . . .
, , .
, ,

, .

, , ,

, 3 , , ,

-. ,

: , , ,
29-, .
, ,

. . ,

? , . ,
- -,
!

. !

, , :
.

, ,

- ! - -
- :
. !
, .

, , . . . , ,
, .

, - ,

.
, -,

, -. , .

,

(),
16(4) 1877.

,
?

: , ,
.
? .
,

- ,

, , , -

-. . , ,
, ,
, .

, ?
,

, .

, , -

, , , ,
, . - .
? .
, ? , , .
?
,

. .

, , -
, ?

, , .

, ,
, :
, .

, .

, , ,

, , , :

?
!
, ,
,

. ,

, ,

, , , .

: ! ,

: , . , , .

, : ,

, . .

. ,
, . .
:
. .
, , ,
? .

, ,

, . ,

, ,
, ,

, , , :
,

, , . .
? ?
:
, , , -?

, ,

, , , ,

, , :
. , .

. ? , .
-, ,

, .

, .

, -

- , , ,

, . . . ,
.
.

, ,

, , , .

. , ,

, ,

30 . , ,

, , ,

,
!

,
, , .
, .
! .
,

-, , ,

, , , , ,
.
, ?

:
, , . ,
-, -, ? .

, .
, , .
,
, , ,

, , .
?

.
:

, , .
. , .
- ,

? .
, -.
,

, .

, .
,

. ,

, .
?
, , .

,
,

, , . .

, . , ,
!
,

. !
.

, , ,
, .
:

. ,

, , , ,
?

, .

, , , ,
,

. .
?
,

, - , ,

, , ?

. ?

, -,

, ,
, , ,

, :
?
, , .

,

,
8(20) 1878.
!

-, ,
, , , , .
. ,

, . ,

. ,

. - ,

, . .

. , ,

, , . , , .

. :
- - ,

, , , . , ,

, , , ,
,

, ' ,

, . , ,
, , ,
, ,

', ,

- . , , !

' , , ,
, ?
, , , ?

:
, . , ,

, , . .
, , . , .

, . , . . .

, , - , . ,

, . , ,
.

, , .
!

, .

, ! ,

, .
Mesdames, , , , .
,

, :

, , ? , ,
!

, .

, ?
, ,

?
. - .
, ,
,
, !

'. ! La guerre est en fait fini[20],

. ,

, . ,

.
, ,

(,

, , -
, . .

, ,
, ,

Absolument! '.

, -

Un tour de genie, Michel![22]

, :
, ?

, : ,

, , .
, ,

. , . . ,

, , , . . ,

, .
?

. .

. ( , ).

. , , , .
!

, .

. (

, .

-
,

, . -, ,
, ,

. .

, .

, , .
, .

. - ,
!

, .

, ! .

, . , , ,

, , ' -
?

. ,

.
, , ? .

, - .
, . ,
! '.
!

! , !
, ,

, , ! .
!

. , , ?

, , .

, , . ,
! ! .
?

'.

, .
.

. , !

, !

-.

! ! !
, :

-, , , , ,
, ,

--, .
!

. , ,

, :
! , .
:
, ! !
?
?

, ,

. , , ,

:
- , . .
, :
, -.

,

(),
21(9) 1878.

, ! ,
,
?!

. -? ?

. , ,
! .

, , . - ,

, ,
- . .
?

, . . ,

- , . . -

' , , .
- ,
?

- , .
! .

? .
, .
, , . 1873

, , . ,

, 1873 .
, - .

? '.
.

-, ' .
, , - !

. ,

' . , , - .

- , '

- ,

, ,
?
,

, , ?

, , ,
? .

, , .

.
, ,

. ,

, , . , -

, .
, ?

, ,
?

, ' (

, ,

, . ,
,

, ? '
:

-? ,

, , .
Merci, Michel,
,

'.

Comme dit l'autre, a friend in need is a frien

, , ' , .
, , -,
, ?
?!

. ! !

, .

, , ! .

.
-,

, .

, .
, !

, ,

! , , !
, ,

. , .
Et maintenant, mesdames et messieurs, la parole est a la defence![27]

'

- . .

, , ,
. ,

'

, , , ,
, !

, . !

, ,
--!

'.

, - , .

' , - , , ,
.
' - .

, !
' .
.

,

(-),
9(21) 1878.

. - .

' , .
- .
, !

! (). , !
! ().
!

- ', '.

! ! .
, , !

'

, , ,
? .

- ( ' ) .
. , . ,
:
? ?
, , , ,
?

. -

- ?

, , , ,
, .
?

, .

, .
, .
?

, ,
?

, , ,
.

. , ,

, . , ,

, :
.
, ,
- ?

, . , .
? -?
, . , ,
, , ?

. .
- :

, ? ! ,
?

, ! !
. , .

! , ,
, :
, , . .
.

, , , ?!
,

. , , .

! !
, .
, !

. .
, :
, !

, ,
, .
?

, .

. , ! , ,
,

, ?

.
,

, ,

. ,

! , --!

! !
, !

, . .
, . . .
?

. . .
!

. ,

, - ?

- , , .

,
? .

? ?

, .

, , .
, :
. . ? ! .
, .
, . ? .
- .
! .
- ,
,

, ? , .

, .

, ?

! . , ,
Del ciel clemente un riso, la vita a noi sara!
, .

,
19 (3 ) 1878.
!
, , 17 ,

, , . , ,

, ,

, , ,

, , . .

, .
-

- , .

. -

! !

, ,

, .

:
?! ! ?
- - , .
! ?

. . - , -

- , .

, . :
, . .
, .
- , .

, - , .
, , .
.
, .
! ! .

, .

. ,

.
(),
10 (26 ) 1878.

, ,

1
(.)

- (.)

3
(.)

4
(.)

5
(.)

6
(.)

7
(.)

8
, (.)

9
(.)

10

11
(.)

12
(.)

13
, , (.)

14
, ! (.)

15
(.)

16
(.)

17

(.)

18
, , ! (.)

19
(.)

20
(.)

21
(.)

22
! , ! (.)

23
(.)

24
, . , (. .)

25
(.)

26
? (.)

27
, , ! (.)

See more books in http://www.e-reading.co.uk

Оценить