Вы находитесь на странице: 1из 140

*

EISA
1996

[200]
[226]

2011
2013

1994
1994



OLED LG 55EA9800

2013 [226]

IFA 2013
KLIPSCH

blu-ray-
pioneer bdp-160/sc-lx77

HIGH END


CD
WOW!
strato sessions

Yamaha D/A-s3000 Bowers & Wilkins 802D




2700035 000

12+
* TNS Gallup Media

Cover_@_IA+.indd 1

31/10/2013 19:44

EISA-2013.indd 2

09/08/2013 19:58

2013

Stereo&Video
EISA

/ Editorial

/ Founder

/ Mikhail Borzenkov

/ CEO

EISA (European Image


andSound Association)

1982 50 19
. Stereo&Video EISA / 1996.

/ Victor Gorbatov

/ Anna Kalinina

/ Editor-In-Chief
borzenkov@stereo.ru

/ Nadyezhda Kuzmina

/ Editors

/ Nikolay Balandin
/ Vyacheslav Savvov

001 Masthead+.indd 1

Deputy General Director for Commerce

/ Andrey Dementev

/ Contributing expert

Chairman Of Supervisory Board

/ Alexander Knyazev

/ Ninel Schejbalova

/ Proof Reader
/ Irina Chernikova
/ Designer
/ Pavel Shapkin

/ Photographer
/ Dmitry Alekseev

/ offices

/ Editorial office
119571, , , 121/1
2 / Leninsky av., 121/1, bld 2,
119571, Moscow

/ Color Proof

/ Alexander Bogatov

Test laboratory and photography studio

/ Layout

?
:
.
, , .
,
, EISA ,

.
EISA
.

IFA .

/ KATMAT Ltd.

/ Eugene Tikhomirov

/
Measurement Laboratory
/ Senior Specialist
/ Anatoly Ivanov
/ Specialist
/ Semyon Litvin

/ Advertising Dept.
/ Marketing Director
/ Anna Kalinina
kalinina@katmat.ru
PR /
Senior advertising and PR Manager
/ Anastasia Zemlyanskaya
az@katmat.ru
PR / PR Manager
/ Lyudmila Boriskina
boriskina@katmat.ru

/ Publishing

121059, , ., 20,
6 / Berezhkovskaya nab., 20, bld 6,
121059, Moscow

/
Distribution Dept.
/ Director

/ Alexander Kuznetsov

/ Subscriptions Dept.
/ Manager

/ Oksana Popova
popova@katmat.ru

/ Finance Dept.
/ Accountant

/ Irina Kuznetsova

Stereo.ru

/ Executive Editor
/ Andrey Dementev
dementev@stereo.ru

/ Publisher

115419, , . , 11

: 125009, , / 903. . / : +7 (499) 704 21 24. Printall AS. ,


, , 64. . 123000 . International editions: Lubos Horcic (Czech Republic) (Ukraine).
.
7719972 26.04.2005. ,
STEREO&VIDEO, . . ,
, . STEREO&VIDEO. www.katmat.ru / www.stereo.ru / info@stereo.ru

01/11/2013 18:00


2013

94



HIGH END
Yamaha D/A-s3000
Bowers & Wilkins 802D

06
10
18
20
24
36
42
44
47
48
52
56
58
60
62
66
68
72
76


IFA 2013,
Klipsch
,
ProAc


LG55 EA9800

Bowers & Wilkins P7


Audiolab Q-DAC/M-PWR
Rega Aria
Exposure 3010S2 phono
Cambridge Audio Minx Xi
Dynaudio Excite X34

Supra
Tannoy
Pult.ru
NAD

78

Toshiba

Chario

Teac
Clearaudio

High End

PSB
Denon
DreamVision
SIM2
Hegel
Sony
Stewart
Burson Audio
Philips

92

Dr.Feickert Analogue Blackbird

98

High-End- Yamaha CD/A-s3000/

102

CD/SACD Marantz SA-14s1

106

Sonus Faber Olympica II

JBL

CD WOW! Strato Sessions

Bowers & Wilkins 802D

Inakustik

Episode ES 300 sndbar 30

Pioneer BDP-160/SC-LX77

Logan, Magnat, Canton, MK Sound, Triangle, Rega,


Bowers & Wilkins, Wharfedale, Acoustic Energy,

Classe

BDI

Dynaudio, PSB, Martin

110

116

Filigrane

120

Paul McCartney, Matthew Shipp, Arcade

Fire

122

124

Sony, Bonanza, A&T trade, Tria

134

Sonus
Faber Olympica II . 106

002 Contents__IA+M.indd 2

01/11/2013 22:46

ADV.indd 3

01/11/2013 03:04

2013

Cambridge
Audio Minx Xi


.
. 62

. 92


Sonus Faber Olympica II
,

.
. 106

004 Ed's Letter_IA+.indd 4

20-
Bonanza


,
. ,

. ,
,
!
. 126

:
www.facebook.com/
StereoVideoMagazine

: ORLOVA

Dr.Feickert
Analogue Blackbird
, .

,
? ? .
,
.
,
, . ,
, ,
, RCA. Dynaudio c
Yamaha Bowers & Wilkins Zeppelin,
.
, . . Bang & Olufsen ( stereo.ru)
,
. , , ?
,
! ,
. 9.2
, , .
.

01/11/2013 18:04

ADV.indd 5

01/11/2013 03:05

2013

006 Itw_nash_chel_@_IA+.indd 6

01/11/2013 18:06

, -
, .

,
A&T Trade. , ,
, .

?
102 Creedence
Beatles, . 1976 ,
10 . ,
. . -,
Band onthe Run .

?

15 ,
,
.

. , , . , , 90% ,
, ,
, . , , Depeche
Mode, ,
,
, ,
.
, 80-, , Morning Star.
, -
.

Melody Maker . , - , 3 , . , , , ,
. .
, . , , ,
, , Deep Purple, Grandmaster Flash, Jam .

?
-,
,
23:05 -

, ?
.
, , -

?
1979 , ,
Space. .
, , , . . ,
Space I save my life for you,
.
: 45 , ,
. , - .

006 Itw_nash_chel_@_IA+.indd 7


,

.
Pioneer, .

01/11/2013 18:06

, . - , -.
211
. ,
, .
BBC,
. , , , ? .
?
, , . ,
, , MP3. ,
, . .
- ,
?
, - Sharp
777. . . , ,
. , 90, . ,
Bang & Olufsen, . 1984 ,
76- Beocord 1100 , ,
, . , ,
14 , .
Technics
Akai,
. ,
: ,
.
?
, . .
- ,
( ,
//).
CD,
-?

006 Itw_nash_chel_@_IA+.indd 8

!
, ,
.
. CD- Sanyo
122.
,
( ). ,
, . , , ,
.
, , ,
.
, ,
, . .
.
CD .

 Sansui Au505

Tannoy P20

Technics SL-1200

?
,
, CD -. . , , . , - , ,
, . ,
-, . : , , .
. , , .

01/11/2013 19:09

2013

,
,
Chesky Records. ,
, . ,
.
, . , ,
. .
?
10 . , , ,
. , ,
. -.
Sansui . , , . : , ,
.
?
, , , ,
. :
,
,
, Technics SL 1200
. 1978 .

,
,
, ,
. , , ,
,
.
?
. , : ,
, , . ,
. , .
, , , :
, , . , , , ,
- . - iPod
, - ,

. .

006 Itw_nash_chel_@_IA+.indd 9

01/11/2013 18:06

10


,

Hegel

-

35- Bauhaus
3 Club.

NuForce


Q Acoustics 7000
7000i. 2-
7000LRi 75-
, ,
. .

NuForce
DAC-3 ( Windows 7/8 Mac OS) DSD. ,
, AV- .
microUSB.
16 300 80 /
. (16 ). , .
, DSD. PCM-
. DAC-3 24 /96 .
, USB. .

Q Acoustics 7000i

NuForce DAC-3

Q Acoustics

010 News_IA+M.indd 10

Hegel
Hegel Super.
, microUSB 3,5-
mini-jack ( ).
24 /96
(plug
and play). USB.

/ 140 .
Hegel Super
13000 .
Hegel Super

Clearaudio
Clearaudio ,
Absolute Phono.
. ,
,
10 . :
,
56x240x145
4 .
- .
Clearaudio Absolute Phono

01/11/2013 23:00

2013

11

Teac

Savant Systems

Inakustik

2- Teac
A-R650 120 /. (4 ) 4
16 , .. , . A/B Speaker
.

SmartLighting Savant
Systems Wi-Fi-
Wi-Fi. ,
, , , , .
Savant Wi-Fi-, .

, , , .

. , ,
, .

Teac A-R650

010 News_IA+M.indd 11

01/11/2013 23:00

12

Sony

Denon

PSB

SXRD- Sony VPL-HW55ES VPL-HW50ES. . , 120 000:1 (100 000


50-), 3000 5000 (
)
3D- ( ).

Denon PMA-1520AE
SACD/CD- DCD-1520AE.
PMA-1520AE (2140 ,
8) MM/MC-
. -,
. ;
; , .
SACD/CD DCD-1520AE AL32
32 /192 . . .
S.V.H. . ,
.

PSB
SubSeries100
.
/
.
161620 , 50 (100 ),
2,2 , 135 .

. , ,

,
PSB .

Sony VPL-HW55ES

PSB SubSeries100

Denon PMA-1510AE/DCD-1510AE

Pult.ru
- HI-FI/HIGH-END-
PULT.ru .
-- PULT.ru , , 55, . ,
202, AV- , Yamaha, Denon, Onkyo, Harman Kardon, JBL, Jamo.
- , 64, 30- . Cambridge Audio, Marantz, Denon, Onkyo, Magnat, Wharfedale
. , .

010 News_IA+M.indd 12

Vinyl Club
27
1
non/fiction .

01/11/2013 23:00

2013

13

Supra

BDI

Ground Zero

Supra
Ply Supra , Ply 3.4 Wide.
( ,
). .

BDI Cavo 8168 .


, .
60 56,7 . , , .

Ground Zero GZWR-46SPL 48 (18 ) 2000 .


94 . ,
, .

Supra Ply

BDI Cavo 8168

Ground Zero GZWR-46SPL

010 News_IA+M.indd 13

01/11/2013 23:00

14

Musical Fidelity
- Musical Fidelity V90-DAC .
USB- ( Mac PC,
24 /96 ),
TOSLINK- .
32- . ,
:
( 12 ), (104 , 20 20 ) / (117 ).
Musical FidelityV90-DAC



3
.

010 News_IA+M.indd 14

Tannoy

Philips

Tannoy
Mercury .
2013 Mercury Vi.
i
.
: 53 .
DHT (Differential
Material Technology) , .
,
Tannoy .
,
.
, .

Philips Sound Towers


80 , . CD, FM-, USB
MP3 , iPod/iPhone
( , 30- Lightning), Bluetooth (A2DP,
AVRCP, aptX), (RCA -)
( , DolbyDigital). , -
.

, . D , . 25-
. 108- .
.

Tannoy Mercury Vi
Philips Fidelio Sound Towers

01/11/2013 23:00

 2013

Sony
- Sony
XBA-H , . Sony Music: (Theo Hutchcraft) / (Adam Anderson) Hurts.
(balanced
armature), , . XBA-H
. , , .
XBA-H3 : , (16 ). ,
(3 40 ).

, .
, .
XBA-H1
: (9 ). : 5 25 .
Sony XBA-H

15

Toshiba
Toshiba L9363 c 84 65 Ultra
HD (4K).
, Toshiba 4-,
3D- ZL.
L9,
3D .
, 4
, Adaptive
Resolution+. Cevo 4K
,
,
. Active Motion & Resolution 800 ( 800
), .

( )
-
.
84- Toshiba
84L9363 699 990
, 65- 65L9363
279990 .
Toshiba L9363

Classe
C/ Classe CP800 , AirPlay DLN ( Ethernet), 192 CP-800.
USB-, ,
. CP-800 .
Classe CP-800

Teac
Teac S-300NEO , 25- /-
130 . . 55 33 .
3,5 ,
(bi-amping). ,
2 .
Teac S-300NEO

010 News_IA+M.indd 15

01/11/2013 23:00

16


,

Philips

Stewart

SIM2 Crystal Cube

, Philips

Smart TV ,
(
35- ).
Philips HMP7100,
Philips Smart TV ,
USB Wi-Fi .
Philips SimplyShare ,
, .

Stewart Filmscreen Directorss Choice DC100


Directors Choice Directors Choice 2.0.
14 ( 4 ). .
10 ( 25 ),

.

SIM2
Crystal Cube. , , (
, ).
. , . ,
. .

Stewart DC-100
SIM2 Crystal Cube

Philips HMP7100

DreamVision

Burson Audio

JBL

DreamVision Dreamy
Geek Android 4.0.

, .
DreamVision Dreamy Geek DLP LED 1280x800 .
: 10 200 , 10 000:1, 500 ANSI ,
30 000 .
16 , MicroSD-,
HDMI- USB-.

Timekeeper A/B 280 .


, , .
240 ( 8- ),
Timekeeper, ,
.
Burson Audio
, .
, .

JBL J. (J55
J88) (J22 J33).
, :i
Apple, ; A
Android, .
,
, Android .

010 News_IA+M.indd 16

JBL J
Burson Audio Timekeeper

01/11/2013 23:00

2013

17

2013

. , , 2013-
, .
.

(BPI) , 550 000
, 10 .
, , , . . ,
50 18 24 .
,
. Get Lucky
Daft Punk Spotify 30 000 , .
,

- (Radiohead
Spotify) , .
, -
, 0,7% . ,
.

19 2013 Hall ,
A-One
A-One Birthday Live .
A-One Birthday Live ---
-, . , A-ONE , , .
, . ,
RNB
, . Dino MC 47, .
,
, .
,
. ST ,
.
, , , , ,
Hall, A-One

Aonehiphop.ru.

010 News_IA+M.indd 17

01/11/2013 23:00

18

 2013


,
.

HI FI TEST
: Android
: 262,40 2
, - , . , , , , , . . . , , 16
.
, , , . , , , - .

EASY VOLUME BOOSTER


: Android
:
. . ,

.
.
. ,
, -
. , Volume Booster .
,
, , . loudness.

018 Apps_@_IA+.indd 18

01/11/2013 18:08

2013

19

LG BH9530TW

?
, .
9.1- LG
BH9530TW: 1460 ,
( ) 200- .
4 (. ). , .
LG BH9530TW :
, ,
. , LG BH9530TW 3D Blu-ray 4, LG Smart TV
, Miracast ( Wi-Fi) Private Sound ( , ).

, , LG .
, , , .
.

,
? LG LG SoundPlate . 35 , c 32 55 .
, ,
.

,
. (120 ), .
LG SoundPlate
( ) Bluetooth. LG Wireless
Sync
.

LG Soundplate LAP340

LG_fin_CORR.indd 19

01/11/2013 03:06

20

2013

,
-
?

020 Column_Godyna_@_IA+.indd 20

,
, . , . , ,
TheGuardian .
Spotify , 3
. , . Pandora, ,
Spotify ,
. , .
(IFPI) Spotify
. , , ?

1520%,
. -, , . , ? .
Daft PunkGet Lucky Spotify 104 760 000 ,
- 13 000 .
?
, ? 80- -
Galaxie 500 ,
Tugboat 2012 Pandora 7800 . Pandora 21 ,
Galaxie
500 7 . Spotify : 5960 Tugboat 5 , , ! ,

, 1988-
.
, Spotify Pandora , . , , , Radiohead,
Spotify. ?
www.informationisbeautiful.net 1160 . , 150
, , iTunes
12 000 ,
9! . ,
LP-
, -
. ,
,
.

01/11/2013 18:08

ADV.indd 21

01/11/2013 03:07

22

2013

, ?


. , , , . ,
, - .

Stereo&Video

022 Column_Gorbatov_@_IA+.indd 22

. , , , , ,
, ,
. , . - . .
, , , , . , ,
, .
, , eBay, Discogs, . ,
,
. , , ,
, .
,
( ) ,
,
. , .
.

, . ,
, , , , ,
. - , ,
.
. ,
-

, , ,
. , ? . ,

- ,
.

,
Victor, , , , -
.

. , , ,
, ,
.
, , , -
,
Eterna, , . , , , . ,
,
, .

,
.

01/11/2013 03:27

ADV.indd 23

01/11/2013 03:07

24

IFA 2013
2.


, IFA. ,
, 20-
. ,
.
, - ,

.
,
.
, , . ,
, , ,

, IFA . , , ,
, , , . -
.
,
Hi-Fi, 10 . , .
, , .
, , ,
, ,
. , ,
.
, , .

, ,

024 Rep IFA_IA+.indd 24

01/11/2013 18:11

2013

[01] Onkyo

25

[01]

[02]

[03]

[04]

LS-T10
.

.
[02]
Canton
.
[03] Polk
Audio

, ,
,

.
[04] ? !
Marley,
,
.
[05]

[08]

[05]

Onkyo CS-225 , .
CD, USB,
iPhone 5.
[06] Kenwood C-BX3.
,
.
- iOS.
[07] - , - ,
harman/kardon, ,
. , . ,
.

024 Rep IFA_IA+.indd 25

[09]

[06]

[07]

[08], [09] harman/kardon. Onyx. Aura,


.

01/11/2013 18:11

26

[01]

[01] JBL Voyager


. ,
.
. ,
, ,
. 6 .

[03]

[05]

[03]
- Polk Audio
Woodbourne

, .
,

180 .
[06] Philips
Fidelio SoundTowers
DTM9030.
Bluetooth,
-, CD , USB-,
FM-, .
4- /
-
, .
160 (RMS).

024 Rep IFA_IA+.indd 26

[06]

[02]

[02]
Kenwood esnsy.
. .
,
,

.

[04]

[04]
: Philips
Philips Fidelio
SoundSphere DesignLine
PS1 Bluetooth. Hi-Fi
( High End) 1- , (
/
-). ,
-
, .
2000 .
( 14 )
.
200 , Hypex D,
Cirrus Logic, Dolby Digital,
Bluetooth HDMI-.
[05]
JBL Synchros


.

,
.

-.

01/11/2013 18:11

2013

, Spotify (
), Philips Fidelio . Spotify Connect () Spotify,
.

024 Rep IFA_IA+.indd 27

27

Philips Urban S5X.


Bluetooth, 100
, .
15- , 5,25-
/-. .
249 .

01/11/2013 18:11

28

[01]

[02]

[04]
[03]

[04] Aedle VK-1


, ,
. , . ,
,
500,
,
350 .

[03] Philips.

SoundStage HTL4110 80
(220 + 40 ). , 4- -.
HDMI 1,4, , USB
Bluetooth ( NFC ).

[05]
(Armin van Buuren)
Philips.
Philips M1X DJ (DS8900).
,
iPad- djay
2 Algoriddm,
80
. Philips
, Party Machine
FWP3200D, -

024 Rep IFA_IA+.indd 28

.

,

.

,
, , , , .

[05]

[01]
Bluetooth- Philips
Urban BR-X1 (SB5200)
99 .
, ( ),
. ,

( ). Philips
,
.
10
, , 6
.

[02] Philips
CitiScape Frames (SHL5705)
,
(,
,
). ,
, ,

.
40-
,
,
3,5- ,
.

01/11/2013 18:11

2013

29

Beyerdynamic


.
,
.
,
.

024 Rep IFA_IA+.indd 29

01/11/2013 18:11

30

[02]

[01]

[02] AKG K 323



,
,
,
, -
.

[03]

[04]

[05]

[01] harman/kardon
, , Soho
- Esqure.

[05] Magnat
Quantum Signature. 73

.
[06] TEAC
S-300NEO.

,
TEAC
501- .

[06]

[07]

[08]

[03] Hi-Fi Block.



. , .
[04] Hi-Fi-
Pioneer CD Pioneer PD-50
-70
N-30.

-
.
[07] 12
,


power amplifier
.
[08] Yamaha CX-A5000 MX-A5000.
AVENTAGE

12.2.

024 Rep IFA_IA+.indd 30

01/11/2013 18:12

2013

31

[09]

[11], [12] [13] Sony TA-A1ES , .


Sony
HAP-Z1ES.
,
DSD,
, WiFi,
1,

,
( , ). -.
, , ,

2000
.
Sony
SS-NA5ES
, 2-, .

024 Rep IFA_IA+.indd 31

[10]

[09] Sony
:
Hi-Res Audio.
. USB,


, .
.
[10] ,

Sony UDA-1
Hi-Res,

D.

[11]

[12]

[13]

[15]

[14]

[14] . !

[15]
Sony
HAP-Z1ES .


.

01/11/2013 18:12

32

2013

[01]

[02]

[04] Sony HTST3.



. , .
, D
.
,
Bluetooth.

[03]

[03] Sony HT-

ST7 .
,
.

[04]

024 Rep IFA_IA+.indd 32

[01] Sony
,
,
. Apple , ,
,
-

.

[02] . -

Parrot Zikmu Solo.


2.1.

[05] Tivoli

,

,
.

[05]

01/11/2013 19:11

ADV.indd 33

01/11/2013 03:08

34


.

,

Hi-Fi-, .

034 Rep_Klipsh_@_IA+.indd 34

- Klipsch
.

, ,
, ,
.

Klipsch , ,
.
. ,
Klipsch , , -
,
. .
.

01/11/2013 03:36

2013

[01]

Klipsch , . ,
. , , , - .
,
. ,
Klipsch . , ,
.
,
, 65 .
Klipsch
.

. ,
. 1926 ,
General
Electric. General Electric
. , . ,
,
. -

034 Rep_Klipsh_@_IA+.indd 35

35

[02]

1928

General Electric. 1931 , , 3 , , ..
.
. ,
.
1934 .
.
.
,
,

[01]
Klipsch.
[02]

Klipsch ,
,
.


.

.
,
, ,
.

01/11/2013 03:36

36

2013

.
.
. Klipsch. , ,
. , ,
, .
,
. , Klipsch
, .
Klipsch . .
KlipschHorn 1971 , .
, .
105 , ,
100 .
Klipsch , , . ,
:
,
. , .

034 Rep_Klipsh_@_IA+.indd 36

[01]

[01] ,
.
, .
[02]
KlipschHorn.
,

.

[02]

Klipsch . , ,
Electronics
1945 .

,
. 23
.
/- -,
KlipschHorn.

.
, DSP- , , -.
. ,
. , , 1929 .

.
, . , -

01/11/2013 03:36

ADV.indd 37

01/11/2013 03:09

38

[01]


3D-,
. , ,
,
. .

.

. , ,
.
.
Klipsch Palladium 7.2.
,
.
, .
Klipsch.
,
. AirPlay Klipsch Gallery G-17. Bluetooth-

034 Rep_Klipsh_@_IA+.indd 38

[02]

.
3, , , ,
D,
20 . 3
, , , . 5 , 35
.
. 3
, . .
,
[03]

[01] , ,
,
.
[02]
, .

, .
[03]
, , 3D-.
. .

01/11/2013 06:00

2013

Klipsch.
:
,
,
Hi-Fi.
3 , .

Indy Audio Labs,
High End
Klipsch. Indy Audio Labs Acurus Aragon,
80-. ,
Aragon, 1987 Mondial Designs.
Krell,

. Aragon
,

[06]

[07]

034 Rep_Klipsh_@_IA+.indd 39

39

[04]
Klipsch , , . , .

[04]

[05] Aragon. ,
.
[06]
. , ,
.

[05]

[07] Aragon.
, [5], V-
.

, ,
. 1993
Acurus.
. Accuracy from
theU.S. ( ). ,
,
, .

01/11/2013 14:20

40

2013

[01]
[02]

, , .
2001 ,
Mondial Designs
Klipsch,
. Aragon.
Klipsch

, , , . ,
2009 Indy Audio
Labs,
Aragon Acurus.

, . ,
. Acurus
,

.

Aragon Iridium. 400- ,
,

, .
Iridium , .
(,
).

034 Rep_Klipsh_@_IA+.indd 40

Indy Audio Labs, Acurus Aragon.


, Klipsch.

,
. Indianapolis Motor
Speedway,
Indi400,
, , .
, , .
,
.

[01] Acurus Art 4


, .
[02]


iPad .
[03] Indianapolis Motor
Speedway

.




Boeing 777.

[03]

01/11/2013 06:00

ADV.indd 41

01/11/2013 03:09

42

,

,
Bluetooth. Bluetooth , . .

Bluetooth c

.
NFC,
,

.


Bluetooth-,



.

, Bluetooth
, 2,42,4835 .
, . ISM, Industry, Science
and Medicine.
1600 ,
. , Bluetooth-
,

. - GSM-. ,
.
Bluetooth
1998 . ,
,
. , , -

042 Digital Education_@_IA+.indd 42

, .

(, Bluetooth AIRcable
30), . Android- Bluetooth ,
. Bluetooth
. 2.0 2 /, (
)
, 24 / ,
.
, Car Audio Bluetooth . , Bluetooth,
,
, -. , . ,
,

01/11/2013 18:13

2013

A2DP, .
Bluetooth
. 3
Sub Band (SBC),
.
,
.
, , - Bluesoleil
MPEG,
. Bluetooth , - , ,
, , aptX.
, , Bluetooth, GSM
. Queen's University
BelfastSchool80-
aptX .

042 Digital Education_@_IA+.indd 43

43

. ,
Bluetooth- . -
. ,
16 /48 - 10 . ,
- . aptX
24 /96 . , 100%
, , - ,
20 .
, aptX , Apple
Samsung
, Sennheiser ( 400-X
500-X). Bluetooth-
,
.

01/11/2013 18:13

44

ProAc
ProAc
40-. , , ProAc , .


.
, ,
. , . , , .
, . -

044 Rep_ProAC_IA+.indd 44

,
PR-.
.
, , , . , High-End-.
, , , -

ProAc Tablette
40- .
.

01/11/2013 18:49

2013

, , .
, , High-End-.
. ?
.
, , :
,
. , ,
.
, ProAc
, !

Studio 100,
, ,
.
, ,

. , , !
.

.
. ,

45


.
.

ProAc. ,
. -

. 8 Future One . , . ? ProAc ,
.
, ProAc,
. : , .


ProAc Responce D30
6010 .

044 Rep_ProAC_IA+.indd 45

01/11/2013 18:49

46

2013

, , ProAc
. , ;
ProAC
, .
, Response4,
, . , ,

( ), .
Future One . , ProAc.

Decca
Quad . Kevlar Carbon
:
, .
ProA

Volt. - KEF Celestion.
, CELEF(
).
, , -
.
, - . Scan
Speak, SEAS, ATC, Visaton Vifa,

: ProAc
.
ProAc .
, ,
, -

,
. ProAc , 2.5.

, . , ,
: ,
. ProAc , . , , , .
40
.
!


ProAc Studio100 , .

044 Rep_ProAC_IA+.indd 46

01/11/2013 18:49

47

2013


Hi-fi

Philips
Hi-Fi , Lifestyle Entertainment Philips.


( ).
,
?
, , . .
. SoundStage , ! , . , ( ) ( ).
. Philips Fidelio
HTL9100. ,
EISA. . 2 . !
Fidelio PS1
Philips.
Philips Hi-Fi-.
?
,
, .
Lifestyle Entertainment. ,
.
Philips , 25 . ,
Hi-Fi, .
Fidelio. , Hi-Fi. , , .
, High-End-?
Fidelio High
End. .

047 Itw_Philips_@_IA+.indd 47

, ,
?
, Golden
Ears ( 5, 2013. .).

.
70% , . ,
.
Philips Hi-Fi, ,
, ?
10
15 . , . !
4. ?
MP3,
128/ .
. , .
- .
.
, .
. ,
.
, MP3, , - , . ,
.
, , ,
.
, , .
,
.

Woox Innovation

Philips

Funai. Lifestyle
Entertainment

WOOX
Innovation .

01/11/2013 04:07

48


 OLED-




 3D

LG 55EA9800
399 990 2

, , ,
OLED-
5 . OLED- .

 -

4,3 , ,
, - .

048 MM_LG_@-_IA+.indd 48


OLED-

01/11/2013 14:34

2013

3D- Alain Mikli. ,


, .

,
. LG 55EA9800
LG 2013 .
Smart TV ,
Magic Remote (

). , DVB-T2 .
,
. . ,

,
, , .

,
OLED.
.
, OLED. ,
, .
Samsung
RGB- , LG
. , , , WRGB, . 2008
LG Kodak WOLED (whiteemitting OLED),
OLED- 100 .
Kodak,
2008 oled-info.com,
W-RGBW.
, OLED-
,

048 MM_LG_@-_IA+.indd 49

01/11/2013 14:34

RGB- .
. RGB- (,
), .
-
-
. . ,
,
OLED . ,
Kodak, WRGB-
, OLED. LG
Samsung, OLED-
. , ,
, ,
OLED.

OLED. .
, 318,6 /2 ,
.
LG
. ,
,
, .
(
,
,
) OLED. .
, ,
.

.
, High-End, , ,
. ,
OLED-
Blu-ray.
IMAX .
.
. , ,
, ,
OLED- .
, . LG. , OLED-.

048 MM_LG_@-_IA+.indd 50


, . ,
TruMotion ,
, ,
.. (, , ),
, .
.
, , OLED- , ,
179,99 . , .
, 3D. LG ,
,
, .
3D-
. VIP- , . ,
,
Curved-, ,
.
3D OLED-
, . ,
,
.
, , . ,
, , , .
OLED-, LG,
11- Sony.
,
30 000
. ,
, .
.

Magic Remote

LG.


. ,
,

.

01/11/2013 14:34

 2013

51


........ WRGB OLED, 55 , 1920x1080
................................
.................................................
3D ........................................
3D- ............... 4 Alain Mikli
2D/3D ......................................

................................ TruMotion
...... Triple XD
Engine

............. High Dynamic Contrast Range,
Dynamic Colour Enhancer
.................................................... 210
. Virtual Surround Plus
......... , DVB-T/T2,
DVB-S2, DVB-C, CI+
... 4 HDMI (1.4), , 3 USB (
3.0), Ethernet (RJ-45)
................ (),

.... DLNA (USB, LAN, Wi-Fi), Miracast,
MHL, WiFi Direct
Smart TV ................................................... LG Cloud
..

....................................... Magic Remote
...................................... 1227x799x192
........................................................... 17,2


CIE 1931

STEREO&VIDEO
Stereo&Video. , 2013.

On/Off,
..................................................... 318 550:1
ANSI
THX ................................................ 216 060:1
.................... 318,6 /
THX
( OLED 100 %) .................................. 216,1 /
THX
( OLED 50 %) .................................... 124,7 /
Delta E
THX 5,84

048 MM_LG_@-_IA+.indd 51


. . ,
, , .
THX

25 40 % IRE,
. 1015 %,


, ( )

. isf

. ,
OLED- ,

.
, THX
.
5,84,
10 ,
7100 .

01/11/2013 14:34

52

 -

Bowers & Wilkins P7


17 500 2*

, Bowers & Wilkins 7, .



 -

, , iPhone-
, 6,3- .

052 MM_B&W_@_IA+.indd 52

: on-ear ,
, overear
. 7
Bowers & Wilkins. 3 5
on-ear- -

. 7

, .

,
,
.
,
.
, , . ,
.
, .
7 ,
. ,

. .
, .
,
,

01/11/2013 04:37

2013

. 7 , , , , 5 3.

.
Bowers & Wilkins 7
, , .

,
iPhone Galaxy .

. ,
, .
, , .
, , ,

. .
7 , ,

052 MM_B&W_@_IA+.indd 53

53

,
. 7
,
. . , . ,

, , , .
, Rammstein ,
, .
Bowers & Wilkins P7
. , ,
, , .
, .
Bowers & Wilkins P7 , , -, Hi-Fi. 7 , .

 , 40

1020 000

111
 22
 0,3%

50
 (
) 13019070
 0,29

01/11/2013 04:37

54



 -

25500/22 900 2*

, !
.
, , .
Hi-Fi?

 -







.
.

054 MM_Audiolab_@_IA+.indd 54

Audiolab
Abbey Road,
: ,
. , .
.
,
, .
, .
LP ,

-. Q-DAC , , M-DAC: .
?
. Q-DAC ( Volume Up/
Down, ),
, .

6,3- .
, XLR-

Audiolab Q-DAC Black/M-PWR Black

01/11/2013 04:39

2013

/ -,
12 . , USB B ,


, M-DAC,
, .
? M-DAC

ES 9018 ESS Technologies;
Q-DAC ES 9016.
2- ,
32- , ES 9018 / 127
120 , ES 9016 (122 110 ).
, ?
, M-DAC. Optimal
Transient, -
,
(Slow Roll-off) - , FIR (Sharp Roll-off),
(Minimum
Phase; ) (Optimal Spectrum),
, , ,
. D3E
Decorrelator, , ,
.. (Jitter
Rejection;
) (, ). , , . ,
- Q-DAC
. , ,
. Q-DAC
. , , ,
, ,
(,
,
0 +3 ). , , , . Q-DAC .
( Audiolab), USB 24/192 (
;
24/96).

054 MM_Audiolab_@_IA+.indd 55

55


Q-DAC -DAC. , .

M-PWR
Q-DAC
,
. , , , ( , Q?). ; ,
. 8 40 /.

. , M-PWR
, .
,
,
.

.
. ,
,
(
Optimal Transient XD). ?


/
, USB
B, ,

12 .

Power
.

,
.

01/11/2013 04:39

56

 2013


/


Q-DAC


................................................... +
.............................................................
/
..................................................... +/+
......................................................... +/+
USB ............................................................. B
...................................... 6,3
12 ............................................ 2
, /, ................. 3,0/247x59x252

24/192 ........................................... +
................................... 7
..................................... +
..................... +
.... +
................................ +

................................................................
M-PWR

(8 ), ....................... 240


................................................... +
............................................................. +
................ .
, /, ................ 4,7/247x114x252

STEREO&VIDEO
Stereo&Video. , 2013.

Q-DAC
, .............................. 0,28
1 , (L-R) .............. 0,05
1 /, % .............................. 0,006/0,018

M-PWR
, ( 0,7%, 8 )
80/1000/10 000 ..................................... 47/47/46
.......................... 85
0,5 P, %
80 /1 /10 ........................ 0,021/0,008/0,010

0,5/3/6 , .................................. 20/>80/>95

2020000 , .............................................. 0,4
10/95 , ................... 0,1/3,9

054 MM_Audiolab_@_IA+.indd 56



.
20 , (95) 4 , , .

.
. , 85,

10 , CD-.

,
, 15 % ( 40 /. ),
M-PWR
,
, .

01/11/2013 04:39

ADV.indd 57

01/11/2013 03:10

58


/-

 ,

[01] .

Rega.
[02] .

,

.

058 MM_Rega_@+_IA+.indd 58

56 700 2*

Rega Aria, , , -, Rega - . - , - .

Rega
.
, ,
.
/.

, .

( - -), , . -
,

( ,
). - , ,
. ,
,
. ,

. ,
,
. , Rega
(
) ,
.
, ,
. ,
, - -
. ,
,
.
, ,
.
,
, .
,
-, . , . - , , ,
. , -
. , , .
, , :
, - ( ), -,

Rega Aria

01/11/2013 04:42

2013

. , , .
, , , , . , . , , ,
.
( Rega) ,

.
, . , ,
, - ,
- .
,
,
.
, ,
.

058 MM_Rega_@+_IA+.indd 59

59


. , , ,
, , , .

70, 100, 150


400
 1000,
2000, 3200 4200
-: 47 /100
 69,3 /1
/ > 67
 ():
21580270

01/11/2013 04:42

60


MC-

 -

40 000 2*

Exposure

3010S2 (
Exposure ). Exposure
.

 /

> 68

100, 110, 130, 160, 210,
310, 470 (-)

30 20
(0,25 )
 25
 ():
44090300
 7

060 MM_Exposure_@+_IA+.indd 60

,
, , . ,
. ,
,
.
,
, . , , , - , .
,

- -.
-.
, ,
. ,
- ( - -),
.
, ,
,

. , , .
,
, , -, - , , . .
. , - . ,

- ( ).


,
.
, . , , . ,
,
.
,
, - -

Exposure 3010S2 Phono

01/11/2013 04:44

2013

. , , , .
-.
, , ,
, , - , .
, , . ,
, . , .
, .
, , , .
, 70-80- , , .

, ,
, , , ,
,
.

060 MM_Exposure_@+_IA+.indd 61

61

. , ,
.
-
M- .

01/11/2013 18:54

62

 -


 Bluetooth-

 aptX

 -

Cambridge Audio Minx Xi


38000 2*

Minx Cambridge Audio . Minx Air Minx


Go, Xi. ?


24/96

[01] :


(
,
)
6 .
[02]

, :

, ,
USB-,

Bluetooth-.

062 MM_Minx_@_IA+.indd 62

,
510 .
,
-
.
Cambridge
Audio? 1968 , ..
45 ,
,
.
Minx Xi CEDIA2013.
: ( ) ,
5 .
.
4- ,
.
.

, , .
- 3,5
. ,
HDD-,
USB- ( , 3,5- ).
,
. WiFi- USB- (
Bluetooth- -100,
iPhone iPhone
). Minx Xi
(
Ethernet),
(CD-, DVD- BD-)
.
, Minx
Xi
.

[01]

01/11/2013 04:48

2013

63


, .
, ,
8- 40 /. (RMS) .

Wolfson WM8728,
,
(
NP30, ).

.
. , . Minx Xi NAS- 24/96 UnP ( USB
). , 20000
Rhapsody Pandora. , , ,
- . iOS- Android , .

,

Hi-Fi. , .
, . . -
- .
.
RCA .

[02]

062 MM_Minx_@_IA+.indd 63

01/11/2013 04:48

64

 2013

, (8 ) ....................... 240

..................... Wolfson WM8728 24 /96


1 , % .............................................. 0,003
/, ....................... 95
, .............................................200

/ .........2RCA+3,5 /

USB/Ethernet/Wi-Fi ............................................3/+/+

S/PDIF; Toslink ..................................................... +;+
, /, ................. 5,8/27028590
/Standby, ........ 300/0,5


WAV/FLAC/AIFF ............................................... +/+/+
WMA/MP3/AAC/Ogg Vorbis ......................... +/+/+/+
............................. FAT32/NTFS

.........................................................

STEREO&VIDEO

Stereo&Video. , 2013.

, ( 0,7%, 8 )
80/1000/10 000 ............................. 41,8/43,2/41,5
.......................... 58
0,5 P, %
80/1000/10 000 ........................ 0,014/0,010/0,035

0,5 /3 /6 , ......................... 8/>25/>63

20 20 , ......................................... 3,022
10/95 , .... 1,2/12,6
(L-R/R-L), .............. 54/53
, ..................................... 0,3

. ,

,
,
.
24/96
48 , 25 3 .

.


23 ,

30 /.
:
(,
0,2 ). .

: / .

062 MM_Minx_@_IA+.indd 64

01/11/2013 04:48

ADV.indd 65

01/11/2013 03:11

66

Dynaudio Excite X34


101 000 2*

, Dynaudio . Excite .

 -


[01]

[02]

[03]

066 MM_Dynaudio_@_IA+.indd 66

01/11/2013 04:49


2013

67

Excite
Dynaudio , ,
. . - . Dynaudio . . Excite X34
-, . ( 37 ).
. , , .
. .
, , .
, . , .
.
, . , .
. .
.
, .
, . .
.


....................................................... 3723 000
- ........................................................................ 35 ,
/- ............................................................. 2x124 , MSP
...........................................
......................................................................... 86
....................................................................................... 8
............................................................ 200
() ......................................................... 929170270
.............................................................................................. 17,0

STEREO&VIDEO
Stereo&Video. , 2013.


100 20 , 94/88/82 ........................................ 0,27/0,21/0,27 %
40 100 , 94/88/82 ............................................. 1,98/1,06/0,66 %
1 ....................................................... 84,98
(10 ) .............................................. 33

100 20 ...................................................................... +/1,10
1601300 ......................................................................... +/0,85
1300 20 .................................................................... +/1,11
300 5 ...................................................................... +/3,39
( 30) ........................................ 3,39
(1601300 ) .......................................................... 0,54
(1300 20 ) ................................................... 0,95
( 30) ...............................................................2,64

............................................. 4,62
................................................................... 12,75
......................................................... 24,02
............................................................. 7,86

01

03

01
,



.
02

066 MM_Dynaudio_@_IA+.indd 67

biwiring biamping,


.
03

02

01
02
03

, .
37 3, . 10 ,
. . , , .

01/11/2013 22:07

68

2013


3.0

 -

Episode ES-300-SNDBAR-30
43520 2*

, - . Episode ES-300-SNDBAR-30 .

 -


. ,

,
,
.

068 MM_Episode_@_IA+.indd 68

Episode ES-300-SNDBAR-30 ,
Hi-Fi ,
.
:
.
. ,
,
.
, , ,
,
.
, . ,
. .
Episode ES-300-SNDBAR-30 30

3742 , ,
. 4652 55
40 50, .

: /-
2-


. -
19- , .
. /-

Nomex
.
Episode Speakers
-.
AV- -
,

.
.
, .
,

.
-, -

01/11/2013 04:52

ADV.indd 69

01/11/2013 03:13

70

 2013



.
, .


.

. Episode ES-300-SNDBAR-30
, ( , !)
- ,

.
1,52 , Episode ES-300-SNDBAR-30
DolbyDigital- DTS-

,
.

.
,
.
Episode ES-300SNDBAR-30
,
. ,
,
5.1. Episode
Speakers .


............................................... 11522 000
............................................................................ 3.0
- ......................................... 4 19 ,
/- ................. 76,2 ,
................................................................. 2,5
................................................................................ 8
................................................................... 87
...................................................... 200
.................................................................. 813x114x71
....................................................................................... 4,54

STEREO&VIDEO
Stereo&Video. , 2013.

(10020 000 ), 94/88/82 ........ 1,01/0,69/0,61 %



100 20 ............................................................... +/1,79
160 1300 .............................................................. +/0,68

1601300 ...................................................................... 0,74
1300 20 ................................................................ 0,13
30 .............................................................................. 7,45
, ............................................ 7,33

(10020 000 ), 94/88/82 ....... 0,81/0,55/0,44 %



100 20 .............................................................. +/2,29
160 1300 ............................................................. +/1,21

1601300 .................................................................... 1,27
1300 20 ............................................................. 0,56
30 ........................................................................... 4,39
, .......................................... 10,83

01

03

02

01

02
03

AV. Episode EA-mini


.

068 MM_Episode_@_IA+.indd 70

,
. 2,5 . 200 , 100 .

01/11/2013 04:52

ADV.indd 71

01/11/2013 03:14

72

2013



( )
. , ,
.

BDP-160
, SCLX77 SC-LX87. ,
? , .
BDP-160 :
,
, .
Open/Close Stop, Play, USB A, .
160- BD- -. , HDMI.
, Ethernet USB A.
- HDD ( 0,5 ),
iOS- Android-. , : Wi-Fi Direct.
, BDP-160
( DLNA-). ,
. , -, - . SACD (
D SACD). () (Zoom) ; -

072 PP Pioneer_@_IA+.indd 72

01/11/2013 05:11

73


BD-/AV-

Pioneer BDP-160/SC-LX77
5 500/76 000 2*


,

. ,
.

072 PP Pioneer_@_IA+.indd 73

. 3D-.
DVD/BD , ,
. 16:9 . YouTube Picasa. - , Sound Retriever Link Stream Smoother
Link. , ; , , , ,

, .
iOS- Android
Pioneer, . , YouTube
.
BDP-160
Setup Navigator ( HDMI,
, ..).
-,
. , , , , ,
.
.
, SC-LX77 -. 185 ; , , ( - , 2 3, .), ( HDMI
MHL, AV-
Android-, USB-,

AV- iOS-, 6,3 - ).
HDMI, LAN,
Bluetooth LAN, ,
( .. Phono),
11.2. 12 ,
-, , ,
, RS-232 ( ).

3-D Space Frame . . 9- -

01/11/2013 05:11

74


BD-/AV-
[02]

[01]
[03]

, D. 90 /. (8 ) 260 /
(4, 1 ), 40% , -. . , ,
Air Studios,
,
THX Ultra 2 Plus.
ESS Sabre,
32- . Hi-Bit 32. PQLS
. 4.
,
,
Stream Smoother.
.

, , HD- HDMI- c HDMI-.
AirPlay; DLNA c NAS- ,
vTuner.
iControlAV2013 (Apple Android)
. , , , -. Air

072 PP Pioneer_@_IA+.indd 74

[01]
AS-WL300,
LAN-.
[02]
() . , .

YouTube. , ,
,

, ,
.
[03]

.

[04]
,
,
,
.
Phono-,
HDMI

.

,
.

Jam Bluetooth-, -.
ECO- .
.
SC-LX77 : BDP-160
,
, . : , . CD SACD , AV-: ,
, . :
,
. ,
CD/SACD-.

[04]

01/11/2013 22:27

 2013

75

RDS/ ............. +/+


vTuner/ ....... +/+
..........................
Bluetooth/AirPlay/PQLS ................. +/+/+
DLNA 1.5 ....................................... +
DSP- ....................................................... 18

........................................... +
................... +
.................................................... +
..................................................+
...............................................
iPod ................................................. +

BD- BDP-160


(); .................. 2RC;

././HDMI; USB/LAN ............. +/+/+; 2/+
, /, ................. 2,0/435x58x250
/Standby, .......... 17/0,3

BD/SACD/CD/CD-R/CD-RW .......
+/+/+/+/+

DivX HD/MKV/MP4/WMV/AVI/3GP/FLV +/+/+/+/+/+/+

3/WMA/AAC/WAV/APE ........................ +/+/+/+/+
720/1080i/1080p/4 .................... +/+/+/


/ ................................... +/+
...............................................

/// ................. +/+/+/+
-/ ............................................. +/
, / .......................................... +/+
/ .......................... +/+
.................... +
CD-/ID3 tag (3) ....................................... /+
...........................................................
AV- SC-LX77

(8 ), ....................... 990

/
HDMI; .; . ................................. 9/3; 2/; 2/+
/
......................................... 7/2
........................................ 3/1
................................................ 5/3
Phono ............................................................ +
/
; .............................. /2; /+
. ; - ...... +/; 2/1
12 ...................................... /2

USB/LAN ............................................................ 2/+
LAN-/Bluetooth- .......... +/+
......................................................... AM/FM
, /, ................ 17,7/435185441
/Standby, .......... 370/0,1

LAN/USB
MP3, WAV, AAC, WMA, FLAC .................... +/+/+/+/+
24 /192
WAV, FLAC, AIFF .............................................. +/+/+
1080/4 ............................................. +/+
, . .................................. 63

072 PP Pioneer_@_IA+.indd 75

STEREO&VIDEO
Stereo&Video. , 2013.

BD- BDP-160
, ................................ 0,6
1 , (L-R) .... 0,1
1 /, % .............................. 0,009/0,111
AV- SC-LX77
, ( 0,7%, 8 )
80/1000/10 000 ........................ 165,6/167,9/133,3
.......................... 65
0,5 P, %,
80/1000/10 000 ........................ 0,019/0,012/0,027

0,5/3/6 , .................................. 20/>95/>95

20 20 , ............................................. 0,7
10/95 , .................. 0,2/3,7
, ,
DD/DTS ......................................... 67,8 0,8/73,00,9


D. ,
,
, 20, Pure Audio
95
.
,


.
, 90 /.
8 .
DD/DTS .
,
:
,
, , . , .

:
.

01/11/2013 23:04

76

CD

WOW!-

, , , -- Punk TV, 2 - . Dmitry Wild


WOW!, , . EP .


CD

WOW!
strato sessions

?
2011 -. , 7 Punk TV
200 , , , ,
.
Space
Shadows, , .
, 20 .
TheRaveonettes, TheKills APTBS.
, -
.
?
,
, .
- ,
, .
.
, , . , JAMC
. .

, - .
Have Fun , . WOW!: -, ( )

076 Disc_@_IA+.indd 76

.
5 .
.
- ,
,
. -

, , .
,
.

, .
Stratosphere
Sound Studios , . , Depeche Mode Playing
TheAngel, The Pains Of Being Pure AtHeart Belong Flood Alan Moulder. , , :
(Smashing Pumpkins), - /- Ivy.
. ,
Strato,
.
. ,
.
, (
) . ,
, -

01/11/2013 05:12

2013

77

, . , - ,
. .
, Falling Into Place,
, . (

076 Disc_@_IA+.indd 77

Adrenaline, ) Genelec.
(, Depeche Mode
-) ,
, - .
, , , , , . , , Have Fun, , -,

.
Push , Fender Twin Reverb . ,
.
Elastica.

. ,
,
, - Gibson Baldwin (
Falling Into Place).
Push, - , , . , , EMF, . .
Korg MS-20, Roland SH-09.

. Adrenaline.
Strato ! . 2012- ,
Strato, , .
.
, Push Strato. ,
, , ,
. , .
Strato Sessions.

01/11/2013 23:38

78


27 30034 840 2*

, ,
. , Hi-Fi- HighEnd-, , .
, , , ,
.
, ,
Hi-Fi- . ,
. , , ,
, , ,
. . ,
.


, . , . .
. , . . , . , . . , , , . .
: .

078 Test_AS_@-_IA+.indd 78

01/11/2013 20:02

2013

078 Test_AS_@-_IA+.indd 79

79

01/11/2013 20:02

80

Acoustic Energy 301

Bowers & Wilkins 685

32 980 2*

27 500 2*

300,
.
,
.
,
.

. 301 28-

, /- ,
110 .

AE1. ,

,
.

.

- , ,
, . , . ,
. ,
. .

.


Bowers & Wilkins.
, , ,
. , , Nautilus
,
. , . /
- , .
,
.
,
.

, .
. , .
. .

.
. ,
. , .

078 Test_AS_@-_IA+.indd 80

01/11/2013 20:02

 2013

81

Canton
Chrono 503.2


-

29 000 2*

29 500 2*

Chrono 503.2 :
, 100-
, made
inGermany. , ,
.
,

180 . , Canton
.



. 25- ,

. .

.

. . , . ,
. , , . ,
. , , , , .
, , ,
.



.
HDF .
.
. . Silversoft Neodium , ,
. ,
- 1 . /-, , . -

078 Test_AS_@-_IA+.indd 81

Chario
Syntar 516

,
. .

, , ,
,
,
.
, . ,
. .
, .
. ,

.

01/11/2013 20:02

82

Dynaudio DM 2/7

Magnat Quantum 753

DM

Dynaudio.
.

, .


.

28- , . /-

.

.


.

-

078 Test_AS_@-_IA+.indd 82

27 300 2*

.


, . .

. .
.


.
,
.

Quantum 750

Magnat.
(40 ),

.
30
.
,
,
. F-max


. /-
/.
.



.

31 000 2*
.

.

,
, . ,
.
.
. ,
, .
, . , .
, .

01/11/2013 20:02

 2013

83

Martin Logan
Motion 15

33 000 2*


. . ( ).
.
/- . ,
, .
.
.
MDF 19 .

,

.
,
.

.
. .
, , ,
,
.
.
,
- .


M&K
Sound
- .

.
750
.
( )
750 LCR.
,
. -,
. -,
/
-

. -,
4,7
,
, /
.
, .

078 Test_AS_@-_IA+.indd 83

MK Sound
LCR 750

33 400 2*
,
.
-
(Phase-Focused) ,

.

.

. , . :
, .
, . - ,
,
, .

01/11/2013 20:02

84

Rega RS1

34 840 2*

Imagine PSB .
Red
Dot .
. . , .
25- ,
, . /-

- ().
.
.

.
, .
, . .
-,
, .

, , .
, .
,
.

Rega

RS.
,
Rega.
,

. RS1 , ,
MDF
. ,
,
,
.

Rega
.
19-


. /- .

078 Test_AS_@-_IA+.indd 84

29 000 2*

,
.
.

,
.
,
. ,
.
, . ,
. .
. ,
.

PSB Imagine B

01/11/2013 20:02

 2013

85

Triangle
Color Bookshelf

29 000 2*

Triangle
,
. Color ,

Triangle .
/ .
, ,
.
.
.
Magellan.

.

,
. . . .
.
,
.
. .
.
.

Wharfedale
,
. Jade 3
. , 3-.
, Wharfedale. ,
, . .
3 -
.
350 -,
- .

078 Test_AS_@-_IA+.indd 85

Wharfedale
Jade 3

33 600 2*

,
,
.

.


.

Wharfedale . .
. , ,
.
.

. ,
.

01/11/2013 20:02

86

Acoustic Energy
301

Bowers & Wilkins


685

Canton
Chrono 503.2

Chario
Syntar 516

Dynaudio
DM 2/7

, 2

32 980

27 500

29 000

29 500

27 300

4832 000

4250 000

3340 000

5520 000

5023 000

4000

3000

1380

2600

28 ,

25 ,

25 , Al-Mg

27 ,

28 ,

110 ,

165 ,

180 ,

160 ,

170 , MSP

87

88

86.5

89

86

48

25150

25100

70/130

70

150

(),

300185250

340198331

360190280

365190310

355215265

5,5

7,5

7,5

100 20 , +/

1,13

1,68

1,46

2,91

0,82

1601300 , +/

0,63

0,75

0,52

0,95

0,91

1300 20 , +/

1,14

1,72

1,50

2,88

0,78

300 5 , +/

1,20

1,55

1,02

1,85

0,57

( 30),

4,30

1,38

3,69

1,36

4,64

(160 1300 ),

0,72

0,02

0,39

0,66

1,11

(1300 20 ),

1,55

0,70

0,71

2,66

0,31

( 30),

6,41

4,08

4,85

2,72

6,21

1 ,

87,48

86,50

85,60

88,78

82,56

100 20 , 94/88/82 , %

0,20/0,20/0,27

0,12/0,12/0,19

0,26/0,23/0,23

0,35/0,32/0,32

0,24/0,18/0,18

40100 , 94/88/82 , %

1,29/0,83/0,60

0,52/0,45/0,41

0,70/0,43/0,39

1,39/0,62/0,50

0,82/0,84/0,65

(10 ),

55

45

65

51

51

8,93

12,72

8,74

8,24

7,37

23,30

38,71

17,15

18,53

12,79

4,65

3,82

4,68

3,00

3,94

078 Test_AS_@-_IA+.indd 86

01/11/2013 20:02

 2013

87

Magnat
Quantum 753

Martin Logan
Motion 15

MK Sound
LCR 750

PSB
Imagine B

Rega
RS1

Triangle
Color Bookshelf

Wharfedale
Jade 3

31 000

33 000

33 400

34 840

29 000

29 000

33 600

3050 000

6025 000

8020 000

5223 000

8024 000

8024 000

2800

2700

1800

3000

350, 2800

25 ,

2636 ,

25 ,

25 ,

19 ,

25 ,

25 ,
76 ,

170 , Al

133 ,

2133 ,

133 ,

125 ,

160 ,

150 , Acufibre

91

92

90.5

87

90

90

86

48

20120/180

20200

150

20150

80

50/100

30150

362190335

290173240

408178223

324190305

320150236

290165240

433246400

9,2

5,4

6,9

7,8

3,5

4,5

11,8

0,99

1,56

2,20

1,13

2,45

2,62

2,49

1,16

0,95

0,40

0,37

0,95

1,04

0,35

0,89

1,50

2,03

1,15

2,51

2,40

2,56

0,90

0,99

1,26

0,98

2,58

1,19

0,84

4,38

1,90

2,18

3,31

1,85

1,75

3,08

0,92

0,22

0,19

0,23

1,13

1,03

0,31

0,74

1,90

4,28

0,35

0,99

6,08

0,65

5,59

1,71

1,24

3,81

3,35

3,42

3,21

91,07

79,31

82,74

84,00

91,64

82,14

81,10

0,51/0,48/0,37

0,34/0,27/0,26

0,19/0,17/0,19

0,32/0,32/0,32

0,39/0,38/0,38

0,54/0,36/0,29

0,15/0,14/0,16

1,27/0,97/0,80

4,74/2,03/2,14

1,88/1,12/0,72

1,43/0,96/1,16

3,46/2,32/1,32

6,61/2,89/2,09

0,85/0,46/0,35

75

85

61

65

83

60

32

8,24

5,96

6,28

7,41

15,12

7,09

6,86

19,02

17,62

12,75

18,52

44,98

16,39

16,80

4,17

3,26

3,85

3,55

6,06

3,72

3,74

078 Test_AS_@-_IA+.indd 87

01/11/2013 20:02

88

Acoustic Energy
301

Bowers & Wilkins


685

Canton Chrono
503.2

Chario
Syntar 516

. .
.
. .

2,5 67 ,

30.

-. . .

,

.
, .
.


30.
, .

. .

Dynaudio
DM 2/7

Magnat
Quantum 753

Martin Logan
Motion 15

MK Sound
LCR 750

. .
. .
.

,
. 1%
,
. . .


.
. . , 1%.
.

.
30.

,
5% .
.
.

078 Test_AS_@-_IA+.indd 88

01/11/2013 20:02

89

 2013

EISA
1996

[200]
[226]

2011
2013

1994
1994



OLED LG 55EA9800

2013 [226]

IFA 2013
KLIPSCH

bLu-rAy-
PIOnEEr bDP-160/SC-Lx77

HIGH EnD


Cd
WOW!
STrATO SESSIONS

Yamaha D/A-s3000 Bowers & Wilkins 802D




2700035 000

12+
* TNS GAllup MEdIA

Cover_@_IA+.indd 1

PSB
Imagine B

Rega
RS1


.
.
. .



. ,
30. , , 1%.
.

31/10/2013 19:44

Stereo&Video

www.facebook.com/ StereoVideoMagazine

Triangle Color
Bookshelf

Wharfedale
Jade 3

. , ,
30. , ,
1%.
. .

,
. .

. .
.

078 Test_AS_@-_IA+.indd 89

www.vk.com/stereovideomagazine

www.stereo.ru

01/11/2013 20:02

90

Triangle Color
Bookshelf

29 000 2*

078 Test_AS_@-_IA+.indd 90

MK Sound
LCR 750

33 400 2*

Dynaudio
DM 2/7

27 300 2*

01/11/2013 22:53

2013

. , High End .

, Triangle .


MK Sound
.

078 Test_AS_@-_IA+.indd 91

91


,
, , .

, . ! ,
, , , , , , Boston Acoustics. , . , .
. MK
Sound LCR 750 Dynaudio DM 2/7. , ,
.
. .
, , , . ,
. .
.
,
. , ,
.
. : ,
(PSB Imagine B),
(Wharfedale Jade 3), (Canton
Chrono 503.2), (Rega RS1, B&W 685),
(Martin Logan Motion 15). Triangle
Color Bookshelf. . , . .
Triangle Color Bookshelf .

01/11/2013 20:02

92

2013


Dr. Feickert Analogue
Blackbird Jelco SA-750LB Clearaudio Talismann V2 Gold.

Dr. Feickert
Analogue Blackbird
, , 1996 . ,
,

.
. , ,
Twin Triple (
), ,
, . , Woodpecker,
Blackbird ( ) Firebird. , , , ( ,
) , ,
, -
. , ,
.

092 Na igle Dr. Feickert_@_IA+.indd 92


Dr. Feickert
Analogue ,

,
,
.

01/11/2013 05:14

93

Dr. Feickert Analogue Blackbird/


Jelco SA-750LB/ Clearaudio
Talismann V2 Gold
350 000/70 000 2

092 Na igle Dr. Feickert_@_IA+.indd 93



,

.

Feickert
, .
.

, ,
. Woodpecker

9 12 (
205 320 ).
,

12 , 910-
(205240).
, ,
.
.
205 320 .

, , .

.
. , , . , . , , . Papst. (
, ,
, ), .
0,001% , , , , .
, , .
33,3, 45 78 /, -

01/11/2013 23:39

94

.
, .
.

[02] ,


.
[03]

.
[02]

[03]

092 Na igle Dr. Feickert_@_IA+.indd 94

. , . , .
. , , .
, ,
. , , ,
,
. , .
, , ,
. , .
. , , . ,
, ,
, , , ,
.
. -,
, , , . . , .
, .

. ,
, , , , , , ,
,
.

, , . ,

. ,
.
.
,
, , , Baerwald, Lofgren
Stevenson. , . , Dr. Feickert Analogue,
.
7-

.
iOs Android, , , ,
.
78 .
- Adjust+, .

Stan Getz and


TheOscar Peterson Trio. , , ,
, , ,
. ,
, .
,
,
.
- . ,
, . , , , ,
- .
, , .
-

01/11/2013 05:14

2013

,
.
Tsuyoshi Yamamoto Trio
Misty, , . , ,
.
, , .
, , , . ,
, .

, ,
. ,
, . , ,
- . , , . , , .
/. , , .
. Eva Cassidy Songbird.
, , . ,
, . , .
. , . , -

092 Na igle Dr. Feickert_@_IA+.indd 95

95


.
,
, , , .
, . , ,
. , , .
Jelco, ,
.
- SME M2-12R, ,
, SME , 2-
RCA-, ,
.
RCA-RCA, . ,
.

.

.

01/11/2013 05:14

96

, , . , ,
. , , - , . , , , -,
.
Dead Can Dance Spiritchaser. , .
, (
) , ,
, ,
, , .
, - . - , (, ), . , , .
( ) .
(.. , ) , - .
, , Pink Floyd Meddle. . , , .
, , . , .
, , .
Tannhauser.
. . , , . , ,
, , . , . , , .

,
. (
) ,

Dr. Feickert Analogue, . , , ,
(
), ,
, , , . ,
,
,
.

092 Na igle Dr. Feickert_@_IA+.indd 96


Dr. Feickert Analogue
Blackbird
................................ ,
. ....................... 33,3, 45 78 /,
0,001%
. ............................................ ,


........................... 205/320 205/240
() . ................................. 530x420x150
........................................................................... 22

Jelco SA-750LB
........................

............................................ 305
........................... , SME-
............................. ,
,
............................................ mini-DIN

Clearaudio
Talismann V2 Gold
..............................................................................
. .................................................. ..
. ......................................... 0,7
............................................................... 30
............................................ > 30
............................................. < 0,5
................ 15x10-6 /
. ........................................
.............................................. Micro HD
. ..................................................... 2,8
. ........................................
.......................................................................... 10,8


[01] Dead Can Dance Spiritchaser Mobile Fidelity

Sound Lab MOFI 2-002

[02] Eva Cassidy Songbird / Didgeidoo-Hotrecords Eng-

land G1-10045 / Stereo

[03] Pink Floyd Meddle Odeon-EMI OP-80375 /

Stereo

[04] Stan Getz and The Oscar Peterson Trio Verve USA

MG V-8251 / Mono

[05] Tsuyoshi Yamamoto Trio Misty Three Blind


Mice TBM-30 / Stereo
[06] Wagner Tannhauser. Choir der Wiener Staat-

soper, Wiener Philharmoniker, Georg Solti Decca

62994 / Stereo

01/11/2013 05:14

ADV.indd 97

01/11/2013 03:16

98

High end
SACD/CD-/ /

Yamaha D-S3000/A-S3000/
Bowers&Wilkins 802 Diamond
230 000/280 000/455 000 2*

Yamaha
.
, Bowers & Wilkins.

D-S3000 A-S3000 : - .
, 1954 , .
20 Yamaha NS-1000M,
,
. 1977-
LP- -1 , 1986- -10000
DSP-,
. 1990- Yamaha CD-
1- /, .
, , ,
.
,
, . :
3000
.
?

098 High Yamaha_@_IA+M.indd 98

.
-
ES9018 ESSTechnology,
( ) - 32-
, , . , . 8- ,
, .. /. , ESSTechnology; Yamaha
USB-.
, USB-
. , 24/192 ,
ASIO2.0. , CD-S3000

01/11/2013 05:32

2013

99

USB- ASIO
2.0 Yamaha Steinberg,
.

.


(
).

, ,
. -
,
,

.
. CD-
(
) (
).


. .

A-S3000.
, ,

,

.
, .
,
.

, .

[01]
- ,
.

.

098 High Yamaha_@_IA+M.indd 99

[01]

Bowers & Wilkins


802 Diamond
3-, 3-. !
[02]

[02] .
.
, ( ).

01/11/2013 05:32

100

High end
SACD/CD-/ /


( -
-),
.
( ),

(
).

Bowers & Wilkins 802 , .
. .
, 35 . , . Marlan, . . . ,
( Diamond
). ,
, , (
70 ), , . - :
[02]

[01]

, ( ,
).
() .


FST-, , , . - Rohacell,
, .
- .
.
.
, , . . , , 80/. Yamaha 802- . ,
High-End-, ,
.

[01]
.
.
[02] ; -

098 High Yamaha_@_IA+M.indd 100

LinkControl
/
-.
/
USB B, Phono
,
, ,
12 .

01/11/2013 05:32

 2013

101

BOWERS & WILKINS 802 DIAMOND


, , ,
10020000/1601300 .............................. 2,4/1,2
130020000/3005000 ............................ 2,4/1,3
1 , ....................... 90,3
(10 ), ............. 30
, , ././. .............. 3,1/7,1/20,5
, , ,
1601300/130020000 ............................ 0,3/1,2
, %, (94 ) ,
10020000/40100 .................................. 0,1/0,2

CD- D-S3000

(); ....... 2RCA; 2XLR


/
; .; USB B ............................... +/+; +/+; /+
, /, ............. 19,2/435x142x440
()
SACD/CD/CD-R/CD-RW (3/WMA) .. +/+/+/+ (+/+)
........................................................

A-S3000
(8 ), ..................... 2100
/
; ; Phono .............. 5/2; +/; +/
(6,3 )/ 12 +/+
, /, ............. 24,6/435x180x464
...................................... /

BOWERS & WILKINS 802 DIAMOND


............
........................................................... 3
, ................ 2733 000
, ............ 350/4000
, /, ............. 90/8
, ....................... 50500
, /, .............. 72/1135368563

STEREO&VIDEO
Stereo&Video. , 2013.

CD- D-S3000
, ............................. 0,32

1 , (L-R) .................................................... 0,08
1 /, % ......................... 0,0004/0,0037

A-S3000
, ( 0,7%, 8 )
80/1000/10 000 ...................... 103,3/103,4/100,2
........................ 166
0,5 P, %
80/1000/10 000 ....................... 0,015/0,007/0,015

0,5/3/6 , ................................. 40/>95/>95

20 20000 , ........................................... 0,6
10/95 , .. 0,06/2,6
(L-R/R-L), ........ 62,5/63,1
, .................................... 0,2

098 High Yamaha_@_IA+M.indd 101


,

Yamaha
.
,
.
(

,
, ,
?).
( 95
3 ).
(

80 /.). 60.
(
10
30 ),
1 %
50 .
3 .

01/11/2013 05:32

102

2013

-
!

, CD

,

.
, AV-
Marantz
CD/SACD-?

, Marantz
,
.
; ,
, . , .
Marantz,
Premium. .

, , :
,
.
( Eject Play ), .
, ,
: , CD-, USB,
-, HDD- ( -

102 High_Marantz_@_IA+.indd 102

1 ) i-,

, On/Off CD- ,
. .
USB ,
(
), ( , USB B).
mini-jack` , .
SA-14S1
CD-: , (4700 ) ;

,
,
,


Marantz.

01/11/2013 05:35

103

HIGH END
CD/SACD-

Marantz SA-14S1
138 500 2*

Marantz

. ,
,

,
.

,

c , HDAM SA2
HDAM ( ).
, , SACD-.



. , Xyron.

.
, , USB B , .
LCD-, .
. -

102 High_Marantz_@_IA+.indd 103

Cirrus Logic CS4398,


24/192, DSD- 2,8/5,6 ( SACD, USB). PCM, AAC, MP3, WMA WAV. CD/SACD ; SACD-,

01/11/2013 05:35

104

2013

HIGH END
CD/SACD-

2- . Pure Audio
, ,
. .
,
SA-14S1 24/192. : , - ,
FIR-,
- , .. . , .

High End .
SACD Brothers inArms Dire
Straits, 5.1- 20-
.
,
,
01

. , , , CD-,
. ( ).
,
.
- .
CD: - !

01
.
02
( , )

USB ,
,
.. .



, , ........................................ +, , 6,3
/
, , USB ................................................ +/+, +/+, A+B
/
, 12 ............................................ +/+, /
, /, .............................................................. 14,5/440123419

SACD/DVD-A/CD/CD-R/CD-RW ................................. +//+/+/+


DSD/AAC/MP3/WMA/WAV/FLAC ............ +/+/+/+/+( 24/192)/
/ ..................................................... +/+

/, , , AB ................................ +/+, +, +,

............................................................................. /./.

STEREO&VIDEO
Stereo&Video. , 2013.

/ 1 , (L-R), .............. 3,4/0,1


1 /, % ......................................................................... 0,0004/0,0015

02

102 High_Marantz_@_IA+.indd 104


. ,
0,1 , (3,4 ),
15 ,
. ,
, (
Fil 1, -
, ). .
100 .

01/11/2013 05:35

ADV.indd 105

01/11/2013 03:17

106

High end

Sonus Faber Olympica II

410 000 2*

, ,
1585, ,
High-End-. , Sonus
Faber .

, .
, .
Sonus Faber .
Olympica High-End- 2013 , :
Olympica I, OlympicaII
Olympica III Olym
pica Center. , , , .

[01] DAD.
,
,

.
.

106 High Sonus_@_IA+M.indd 106

[02]

.

,
.
.

[01]

[02]

01/11/2013 05:38

2013

107

. ,
. . . .

, .
. , , . ,
.
.
Olympica II 3- ( ).
29- 29XTR2
DAD (Damped Apex Dome).
,
, . . 150- - M15XTR /. , ,

. -



.
106 High Sonus_@_IA+M.indd 107

01/11/2013 05:38

108

 2013

HIGH END

.
CCAW, . W18XTR ,
Aida.
. .
.
, .


. .
,
.

.
.
, ,
.

.


................................................. 4030 000
......................................................................... 3
...................................... 250/2500
- .................................................................. 29 ,
- ....................................................... 150 ,
- ........................................................ 180 ,
.....................................
................................................................... 88
................................................................................ 4
............................................... 50250
() ................................................ 1055370472
...................................................................................... 68

STEREO&VIDEO
Stereo&Video. , 2013.


100 20 , 94/88/82 ................................. 0,14/0,19/0,29%
40100 , 94/88/82 ........................................ 0,85/0,67/0,52%
1 ................................................. 89,25
(10 ) ...................................... 40
( 30) ................................. 3,96
(1601300 ) ................................................ 0,40
(1300 20 ) ............................................. 0,27
( 30) ......................................................... 5,11

...................................... 4,51
.............................................................. 7,47
.................................................. 24,00
...................................................... 3,45

01

03

02

01

02

03

, , .

106 High Sonus_@_IA+M.indd 108

.
, 100 , . , .
. 40 2 %. ,
, .

01/11/2013 05:38

ADV.indd 109

01/11/2013 03:18

110


,

. ,
,
, ,
.

110 Install Home_@-_IA+.indd 110

01/11/2013 05:43

2013

111

,

.

110 Install Home_@-_IA+.indd 111

01/11/2013 05:43

112

[01]



,

, ,
.
, ,
. , ,
, ,
,
. ,

,
. :
, 7.1. , , .

, - .
.
JVC DLA-X3,

110 Install Home_@-_IA+.indd 112


,
.
.
Arcam BDP300. , , HDMI-
HDMI- Supra
.
Euroscreen Sesame Electric HDTV (16:9) 270180 .
,
3D, .

Arcam AVR400. : , ,
-

01/11/2013 05:44

2013

[01] , ,
, .

113

[02]
. , ,
, .

[02]

110 Install Home_@-_IA+.indd 113

01/11/2013 05:44

114

2013

[01]

[02]

[03]

Audiovector. Audiovector
Si 3 Super, Audiovector Si C
Super Audiovector Si Sub
Super.
Audiovector OnWall Super
. , , , ,
, , ,
.

Munari,
,
, , ,
,
.
? , , . , ! , , , , .
-
? .
, ,
, , . ,

. ,
. , Supra Nordost.
.

[01]

, - .
[02]


.
, -

110 Install Home_@-_IA+.indd 114


.
[03]
.
.

01/11/2013 05:44

2013

115

,
.

3D
.

110 Install Home_@-_IA+.indd 115

01/11/2013 05:44

116

2013


, .
,

. .

, -
,
Stereo&Video c Filigrane FA5000.
, ?
, 12
.
() .
15

- .
90- , , ,
.
.

2005 .

, .

.
2006 Filigrane FA 400. FA 1000.

, .
, .
?
.


.

.

116 Russian Hi-fi_@_IA+.indd 116

01/11/2013 05:46

117

Filigrane FA5000

180 000 2*




.
,
,
.



8 :
2180;
600

4:
2300;
1000
 2

2500

0,3
620 000
 1,23
 0,016
 :
0,9 ;
1,8

50-1,5

: 1000
0,0008%; 2020000
0,003%

.
.

-
, .
, , ,
.
,
.
, .

,
,

.


. ,
Lavardin memory
distortion.
,
. ,


.

116 Russian Hi-fi_@_IA+.indd 117

,
,
.


(RIMD).
(
www.filigrane.ru),
,
.

Filigrane FA400MkII FA1000MkII
FA5000
5 (!)
0,0003%. ,
.

, .
.

-, . :
RCA XLR.
.
, , . ,
, .

01/11/2013 05:46

118

2013

High end

S&V


8 /1000
203
, % 0,5 /1000
0,0319 %


2020000, 0,347

L-R 71.2; R-L 70.9

[02]

[01]
.
[02] ,
,
.

:
Filigrane
stereo.ru
( :
stereo.ru/co)

116 Russian Hi-fi_@_IA+.indd 118


.
. . , ,

. ,
Filigrane FA5000
. , ,

. , ,
, . , . . . ,
Dynaudio .
, Dynaudio Confidence 5, .

,
,
. -

,
.
,
. ,
,

,
. ,

.

,
.

01/11/2013 05:46

ADV.indd 119

01/11/2013 03:18

120

Matthew Shipp Piano Sutras (Thirsty Ear, 2013)


Paul McCartney New (Concord, 2013)



.
(- ) , -:
( , ,
, ), - , .
- :
, , ( , Get
Back) ( , ). - New , , , ,
,
,
-. 47- , ,
. , , , ,

. , , .
- -- : ,
.
71 ,
, . ,
, , .
, .

120 Music_@_IA+.indd 120

-
,
:
, , .
, , . , .
, , , ,
The Indivisible,
, , , , . , : , , , , , , 13 2 ,
- , (Uncreated Light). ,
Giant Steps
, , , , , . :
, .
, ,
- ,
, . , , .

01/11/2013 05:47

2013

121

Arcade Fire Reflektor (Sonovox)



;
2000-
. ; , , ( , ). , Arcade Fire
.
80 , ,

. LCD Sound
System, . , , , - ,
, , , - . Arcade Fire , Radiohead;
. , , : , ?
, Arcade Fire
. ,
, , ,
- .
,
, . , Arcade Fire ,
,
. , .

120 Music_@_IA+.indd 121

01/11/2013 05:47

122

2013

90.
. , . . ,
.
. .
.
,
,
. .
.


. . , 1971/ , 96 , BD


, , ; ( . ,
,
). 70- , , , , , ..
( , ) . , , ,
.
, . . .


21:9. , , , :
, . , -
. : DVD.


DTS HD 5.1 MA. , , , . (,
),
, .

122 Film_@_IA+.indd 122

01/11/2013 05:49

ADV.indd 123

01/11/2013 03:19

124

4K-,
4-

Sony
4-
.
,
VW500ES
.
4 .


, Sony .
Sony
. 15 000
4-
. , ,
.
. 4-
,
, . Sony Pictures
4-. Ultra HD-, 4-, 4-
4-.

Sony VPL-VW1100ES: 60p


VW1100.
,
,
4-. ,
4096x2160 60p.
YUV 4:2:0 ( H.26x). ( )

,
. : 48 , 24 / -

124 Event_Sony_@_IA+.indd 124

,
. , .
,
. HDMI 2.0
18 /, 4- 60 .
IFA 2013, , , Sony HDMI 2.0
.

Reality Creation Mastered in4K. , Reality Creation
VW1000.
,
: Sony 10
, ,
,
( ). Reality Creation Database. . VW1100ES
:
Normal Mastered in4K.
. Mastered in4K
. , .
Sony Pictures, Blu-ray , 4, -

VPLVW1100ES
2000 ,
1 000 000:1.

01/11/2013 05:51

 2013

.
Blu-ray-,
.
, , . Blu-ray Mastered in4K . ,
,
.
, .
Sony 3D (RF). VW1100ES ,
3D-
. , Sony
Full HD 3D Initiative,
, 3D-
Full HD 3D Glasses. Sony, Pansonic, Samsung,
Xpand .

SONY VPLVW500ES:

VW500ES : 4 . : . 550 000 ,
.
High End
High End. ,
,
635000.
D-ILA
4-. 4096x2160 60p, Mastered in4K, (, VW1100 DCI
Adobe RGB).
(1700 2000 VW1100) (200 000:1
1 000 000:1 ). , , .
- . VPL-VW500ES
: 13 ( 1100-
18 ). ,
, , ,
4-
. (199 )

124 Event_Sony_@_IA+.indd 125

125

4
. Sony High-End- High-End-.

(0,88 ),
.
Sony
. ,
, .
, . , ,
. ,
,
. , , .
, VPL-VW500ES
RF- 3D-. , VPL-VW1100ES ,
, , 500-
, .

Sony VPLVW500ES. , . ,

.

01/11/2013 05:51

126

, 20-. , .

Denon.
( 2 ), . AV ,
: Digital to Zone ( ), All
Zone Stereo ( ), Optimized Bass Redirection
(
),
Windows 8/RT Web Setup (
).

126 Event_Bonanza_@_IA+.indd 126

,
Denon.

20-.


Audionet
(c) ,
,

, .


Blackbird

Dr.Feickert Analogue.

DHT-T100:
, , DSP- 2-
.
Boston Acoustics.
2011 2012 - - .
- ,
( Boston Acoustics
200). ,
. ,
360 Kortec , - ( ; )
, .
-.

- - . LoQ, ; -,
. , , .

Eltax ,

.
, ( ),
Eltax ,
/.

01/11/2013 18:14

2013

127



Denon
DHT-T100, 42-
.

Canton Home Cinema DM50, DM9, DM900.


. musicbox Air3 ( Canton Flexidelity). 300 -.
Audionet, .

126 Event_Bonanza_@_IA+.indd 127

- BellO, AV-, 2013 AV-,


.. 65 .
,
Inakustik. 2013 , BellO, , . !

01/11/2013 18:14

128

A&T Trade
A&T Trade LES Art Resort. , , . Elite AV .

[01]

[02]

, A&T
Trade, , Rotel
50- . High End, ,
.

.
XLR .
Wolfson 24 /192 , .
, New Media , A&T Trade . ,
, , , : CD, DVD, , , , ,
MP3-, , , ,
. New Media, , , New-Media- New Media. Bowers&Wilkins Zeppelin ,
.
, Bowers&Wilkins , , -

128 Event_ATtrade_@_IA+.indd 128

,
, .
Hi-Fi-.
New Media Bowers&Wilkins: Zeppelin Air, Z2, A7 A5
P7, P5, P3, C5. MM-1,
USB.
Bowers&Wilkins CM CM10 . ,
. CM 800.
CWM8.5, CCM 8.5, CWM 8.3. , .
800.
- AM-1.
, .
, , -

[01] -
LES Art Resort.
[02]

Dali

.

01/11/2013 05:55

2013

, .. 2013
Bowers&Wilkins
Maserati.
High-End- .
Classe
. CA-D200
.
PFC 1000
90%. , . D- 2200 2400
TDH < 0,018% ( 1 )
/100 . , . CP-800 CP-800 V2. , . AirPlay, UPnP/DLNA,
24/192 USB-.
iPhone.
.
Classe iPhone .

Classe
.
, A&T
Trade, Onkyo. Onkyo Gibson. , , Onkyo ES FC300.
, ,
Onkyo ES HF300 Hi-Fi.

IE FC300
(LS B40, LS B50, LS-T10). Dolby Digital, Bluetooth USB-.

TX-NR929,

. TX-NR 828,
TX-NR 727, TX-NR 626, TX-NR 525,
. , - .
: Bluetooth, AirPlay,
DLNA, USB, - ..

128 Event_ATtrade_@_IA+.indd 129

129

DALI
30- Dali Fazon 5, , . Epicon Epicon Vocal,
. Kubik. , Bluetooth USB-.

Kubik Free. Kubik Extra. 20132014
EISA. Fazon Mikro Mikro Vocal
2.0, 2.1 5.1.
Zensor Zensor 3 , Zensor 1.
,
Definitive Technologies
(John Legend). Facebook. : ,
, BDSS-
,
( ). , /-
- (-
). , , , ,
, .
. Sound
Cylinder DSP-. Bluetooth
mini-jack. -

[03]


Dali


Marantz


M&k Sound


Onkyo
.

01/11/2013 05:55

130

2013

USB-,
10 .
Definitive Cube, (
35 ) .
Incline 24 /96
D, DSP
.
, -
Elite AV, Sunfire. XT
.
40 . HRS . , .
, Hi-Fi.
DS.
, HRS, .
Marantz . ,
.
60-,
Marantz Audio Consolette.

Hi-Fi . iPod/
iPhone/iPad, AirPlay, Wi-Fi, , -. RS232 IP, , iOS Android,
. Marantz
Melody, . Melody Stream

, Melody Media
CD- FM-.

60 . Marantz CD CD6005, PM6005. , ,
CS4398 24 /192 , . - NA-11S1. ,
. , -

128 Event_ATtrade_@_IA+.indd 130

( 48 /352,4 !) . Marantz Musical


Mastering. EISA 20132014. PM-11S3 SA11S3, PM-14S1 SA-14S1.
Marantz:
AV8801 /, MM8077
.
, M&K Sound M&K Sound

. S150
S300. ,
,
. S300
.

[04] Marantz Melody


Stream () Marantz
Melody Media ().
[05]

Marantz Audio Consolette,
60- .

[04]

[05]

01/11/2013 05:55

ADV.indd 131

01/11/2013 03:20

132

40
, Tria
International , , NAD PSB. , .


- .
, NAD PSB .

[01] ,
CD- -
,
.
NAD.

132 Event_Tria_@_IA+.indd 132

Stereo & Video: AV-?


: ,
. , Hi-Fi-
10- . 33,1
2006- 19,9 2011-. ,

10%, 5 14,8 ! :
, .
S&V: , CD
, ?
.. ( ): .
, , . , 30,
CD . , , :
-.
S&V:
NAD PSB?
.. ( ):
: .
.
NAD :
D 7050
D 3020 ( Bluetooth
apt X), USB- D 1050
24/192

S&V: 3020?! ,
NAD ,
Hi-Fi-,

..: .
NAD 40-. . , 40 ,
,
. D 3020,
.
S&V: D . . Hi-Fi- ?
..: . , Master Series ,

(Digital Music Suite). 2, 50, 51
52.
[01]

01/11/2013 05:55

2013

[02]

S&V:
..: CD- 50
- . D ,
,
.

( FLAC 3). , Android- i-. 24/192.
Digital Music Suite Linux, .. ,
.
52 .
HDD 1 ,
1,8 .
HDD.
2 , 35 , , 32- . 51,
-
. , .
S&V:
..: : , , ,
AV- .
,
, NAD

: .

132 Event_Tria_@_IA+.indd 133

133

[03]

, USB-
HDMI- AV-
S&V: NAD,
PSB.
..: , NAD PSB (, , 1972-) 1999 Lenbrook, . PSB ;
Synchrony, Synchrony One , ,
25 . Imagine Image;

Imagine Mini, Alpha.
, , Alpha PS1.
.
, M4U
2 .
RoomFeel (
. .),
.

[02] PSB
( M4U 2),
NAD (
50 ). Viso,
lifestyle-.
[03]

Alpha PS1 PSB ,

SubSeries 100.

S&V:
?
..: .
NAD
.
S&V:
- . , 40 .

01/11/2013 05:55

134

-
A
A&m records 48
Aad 19, 56
Abbey road cable 24
Acarian systems 57
Accuphase 50
Accustic arts 60
Acoustic energy 24
Acoustic masterpiece 22
Acoustic research 59
Acoustic solid 5
Acousticsmart 57
Acrolink 21
Ada 2, 57
Advent 59
Aerial acoustics 54
Akg 57
Alchemist 54
Alligator 57
Almarro 13
Alphason 3
Alpine 9
Alr jordan 5
Amc 1, 56
Amina technologies 59
Amphion 13
Amx 59
Analysis plus 56
Anthem 3
Anthony gallo acoustics
62
April music 28
Arcam 7
Arcitec acoustic 59
Arcus 13
Art sound 67
Artison 2
Artistic audio 58
Arslab 56
Asc 58
Ask proxima 15
Asw 24
Atacama audio 7
Ateca 56
Athena technologies 55
Ati 57
Atlantic 62
Atlantic technology 31
Atlas cables 4
Atoll 22
Atlona technologies 1
Audel art loudspeakers
59
Audia flight 60
Audica 19, 56
Audio analogue 59
Audio control 59
Audio development 51
Audio magic 56
Audio note 18
Audio pro 33
Audio research 64
Audiomeca 22
Audiolab 59
Audioprism 54
Audioquest 59
Audiosource 47
Audiovector 7
Avalon 22
Avantgarde acoustic 22
Avdeco 28
Ave 56
Ayon audio 4
Ayre 21
B
B&k components 55
Bowers&Wilkins 1

Bag end 58
Balanced audio
technology 7
Bandridge 7
Bang&olufsen 10
Barkan 59
Basis 1, 21
Bbk electronics 8
Belkin 7, 56
Bell'o 9
Beltronics 59
Benz micro 56
Berstein 59
Beyerdynamic 59
Beyma 55, 56
Bg radia 2
Bic america 62
Black rhodium 24
Black&white 18
Blackbox 62
Bolzano villetri 19
Bosch 59
Bose 52
Boss audio systems
1, 56
Boston acoustics 9,47
Boulder amplifiers 2
Bow technologies 56
Boxlight 1
Bryston 53
Burmester 7
C
Cabasse 50
Cable talk 7
Cadanz 29
Cairn 54
Calix 19
Cambridge audio 7
Canon 11
Canton 9
Cardas 4
Castle acoustics 1
Cayin 28
Celestion 55
Ceratec 7
Cerwin-vega 1
Chario 7
Chord electronics 4
Clarion 1
Clarity 18
Classe audio 1
Clearaudio 1
Coda 67
Connects2 59
Conrac 12
Conrad-johnson 3
Copland 4
Coral electronic 55
Crane audio 28
Creek 22
Cross audio 59
D
Daewoo electronics 14
Dali 1
Dantax 7
Davis acoustics 59
Dcs 1
Definitive technology 16
Denon 9
Densen 4
Diapason 13
Dietz audiotechnik 47
Digital projection 57
Dls 59
Dr. Feickert analogue 9
Draper 12
Dvdo 2

Dwin 58
Dinamat 59
Dynaudio 4
E
Ead 1
Eagle cable 55
Ecosse reference
cable 28
Eiki 49
Elac 7
Elan 1
Electrocompaniet 67
Elite screens 59
Empire 59
Energy 55
Epos 21
Epson 17
Escort 59
Esoteric 1
Ethereal 59
Eti 56
Eton 67
Eveanna manley 58
Everything but the box 62
Exposure 1
F
Finalsound 24
Forsell 1
Fortress seating 2
Furman 1
G
G&bl 22
Gale 7
Geffen 48
Genelec 1
Genesis 68
Gershman acoustics 60
Golden tube audio 1
Goldring 18
Grado 58
Graham engineering 58
Grundig 20
H
Hantarex 1
Harman kardon 57
Harmonic technology 22
Heco 57
Hegel 7
Hitachi 23
Hyundai electronics 25
I
Iluv 7
Image audio 24
Image 62
Imerge 53
In car developments 47
In-ak 18
Indiana line 51
Infinity 57
Infocus 15
Insert audio 7
Integra 59
Io 67
Iport 2
Island 48
Isol-8 24
J
James loudspeaker 53
Jamo 59
Jbl 3
Jensen 59
Jl audio 59
Jm lab 61
Just racks 59
Jvc 26, 59
K
Kaleidescape 1

Kef 68
Kenwood 27, 56, 59
Key digital 2
Kharma 5
Kicker 67
Klegg audio 28
Klipsch 21, 33
Koetsu 21
Kora 59
Kr audio 5
Kramer 59
L
Lanzar 68
Legacy audio 67
Lehmann audio 56
Lexicon 3
Lg electronics 29, 59
Liberty cable 57, 59
Lightning audio 59
Lightspeed 56
Liko design 59
Linar 60
Linear power 53
Living control 18
Loewe 30
Lovan 1
Lumene 47
Lutron 57

Nec 6
Neo 56
Neosol 28
Neotech 53
Netstreams 53
New audio frontiers 13
Neyton 67
Nht 59
Niveus 2
Nordost 6
Norstone cable 47
Norstone design 48, 47
Nova luce 13
Nrg 59
Nuforce 24
Nuvo 57
O
Octave 50
Odeon 21
Oehlbach int'l 68
Olive 57
One for all 7
Onkyo 1
Onetech 56
Oppo 2
Opera 22
Optoma 56
Opus 7

Rel 7
Request 47
Resonans 59
Revel 3
Revolt 67
Revolver 19
Revox 4
Richard gray's power
company 2
Rockford fosgate 59
Rogue audio 9
Rolsen 38
Rotel 1
Rti 2, 57
Ruark 18
Russound 31, 59
S
Saec 21
Samsung electronics
39, 59
Sanyo 40
Saxon 28
Scheu analog 56
Schnepel 1
Schroers&schroers 55
Screen excellence 2
Screenplay 15
Screen research 57

Tangent 59
Tannoy 33
Taoc 21
Taw electro-home 58
Teac 1
Tech+link 7
Techlink 62
Technics 34
Techpoint 62
Terra speakers 47
The chord company 47
Thiel 1
Thomson 45
Thorens 33
Thule audio 59
Tice audio 58
Toshiba 46, 59
Totem acoustic 13
Transparent audio 1
Transrotor 4
Triad 57
Triangle 56
Electroacoustique 54, 56
Trilogy 24
Tributaries 2
Triode 21
Troy 56
Tsunami 59

Luxman 56
M
Ma audio 55
Macrom 59
Magnat 59
Mapleshade 18
Marantz 16
Mark levinson 3
Martin logan 59
Mastersound 21
Mb quart 68
Mca 48
Mci 57
Mcintosh 59
Melody 9
Mercury records
48
Meridian 1
Metra 59
Metronome technologie 5
Metz 1
Micromega 33
Middle atlantic 2
Mighty brighty 47
Mimetism 13
Mirage 12
Mission 9
Mit 5
Mk sound 47
Monitor audio 7
Monitor cable 18
Monolite 13
Monrio 51, 56
Monster cable 9, 59
Mordaunt-short 56
Morel 53
Morel car 47
Mu-dimension 55
Music hall 59
Music tools 22
Musical fidelity 12, 47
Mw 49
Myryad 7
N
Nad 47
Naim audio 4
Naimnet 53
Nakamichi 59
Neat acoustics 28

Oracle audio 58
Orelle 28
Original electronics 28
Oyaide 21
P
Panasonic 34, 59
Paradigm 3
Parasound 47
Parrot 59
Pass labs 22
Penaudio 56
Perfect elements 1
Perfect sound 18
Perreaux 56
Phase technology 57
Philex electronic 28
Philips 35, 57, 59
Phoenix gold car 47
Phonar akustik 59
Piega 60
Pilot 22
Pioneer 9, 36, 59
Plateau 62
Plinius 7
Polar 37
Polk audio 53
Precision devices 19
Primare 4
Pro audio technology 57
Proceed 3
Procella audio 57
Proficient 24
Profigold 6
Pro-ject 18
Prology 57, 68
Psb 47
Purist audio design 60
Q
Q acoustics 24
Qsonix 2
Quad 59
Quadral 67
R
Raidho 56
Raptor 59
Raysonic 56
Rbh 12
Real cable 59
Rega 53

Sennheiser 3
Sharp 41, 59
Shelter 21
Sherwood 3
Shinco 42
Sho-me 59
Shturman 59
Shure 1
Signat 53
Silent wire 4
Sim audio 54
Sim2 1
Slinkylinks 62
Sme 1
Sms 12
Sonance 2
Sonic frontiers 58
Sonneteer/bardaudio 13
Sonorous 56
Sonus faber 22
Sonus systems 22
Sony 43, 59
Sound dynamics 1
Sound organisation 18
Soundations 60
Soundstyle 18
Speakercraft 59
Spectral 59
Spendor 28
Spiral Groove 60
Standesign 1
Star line 59
Stax 53
Stealth acoustics 62
Stereostone 1
Stp 59
Straight wire 1
Sumiko 22
Sunfire 57
Supra cables by
jenving 7
Sven-audio 44
Swan 53
System audio 7
Systems and magic 56
Synthesis 3
T
T+A 24
Talk electronics 28

U
Ultimate 55
Ultimate home design 24
Ultralink 31
Unison research 22
Unisound 58
Urc 47
V
V.A.L. 28
Vampire wire 1
Vandersteen audio 58
Vdo dayton 59
Velodyne 59
Vest-tech 62
Vibe 57, 68
Vibrapod 56
Vifa 1
Vincent 60
Visonik 28
Vivitek 2
Vpi 58
Vtl 58
W
Wadia 53
Waterfall 56
Wave control 13
Westlake audio 58
Wharfedale 59
Wire world 47
Wisdom audio 2
Wlm loudspeakers 13
Wolf cinema 57
X
X-program by dls 59
Xantech 47
Xavian 56
Xindak electronics 28
Xlo electric 58
Xtz 62
Y
Yamaha 9, 57, 59, 65
Yba 56
Z
Zapco 59
W
Well Tempered Lab 33

* - , .

134 Address+.indd 134

01/11/2013 18:14

135

2013

 &T Trade Inc.


A
8 (495) 280-00-04, athifi.ru

25 HYUNDAI Electronics
8 (495) 739-49-60, 739-49-61

 .P.Technology
A
8 (495) 234-40-73,
info@aptech.ru

26 J
 VC
8 (495) 983-05-02, jvc.ru

 BSOLUTE AUDIO
A
8 (495) 995-10-80, absoluteaudio.ru

 LEF
A
8 (495) 730-56-72, 8 (499) 152-51-68

 RK SOUND
A
8 (495) 725-04-36, arksound.ru
AUVIX
8 (495) 797-57-75, rus.ru

27 K
 ENWOOD
kenwood-rus.ru
28 LATERPORT Group Ltd.
8 (495) 730-55-74
29 LG Electronics
8 (495) 931-96-11
30 LOEWE
8 (495) 928-33-58, 928-58-76,
928-58-79

 ARNSLY SOUND
B
ORGANIZATION
8 (499) 257-76-34, barnsly.ru

31 NEW AMBIENCE
8 (495) 660-91-20/21

 BK Electronics
B
8 (495) 729-35-30, bbk.ru

32 NEXX DIGITAL Ltd.


8 (495) 735-28-11/12, nexxdigital.ru

 ONANZA
B
8 (495) 780-58-20

33 OVERTON DISTRIBUTION
8 (495) 585-88-98

 EGA
49 V
8 (495) 580-69-26, 721-84-04,
vega-msk.ru

50

8 (495) 510-25-51

MMS Cinema

 -
51
8 (495) 730-78-00, 730-78-01
52
 -
8 (812) 449-12-52, spb@giga-audio.ru
53

8 (495) 981-02-72,
office@inforcom-co.ru

54
8 (495) 719-03-21,
8 (499)124-33-04
 .
55
8 (495) 777-777-5, mvideo.ru
56
 -
: 8 (495) 745-80-08;
.-: 8 (812) 326-32-32,
md.marvel.ru

10 BANG&OLUFSEN Sretenka
8 (495) 608-39-98

34 P
 ANASONIC
8 (495) 665-42-92

11 CANON
8 (495) 258-56-00

 HILIPS
35 P
8 (495) 937-93-00

12 CTC CAPITAL
8 (495) 363-48-48

36 P
 IONEER
8 (495) 956-89-01, pioneer-rus.ru

13 CONCERT Ltd.
8 (495) 648-74-62, concert-audio.ru

 OLAR
37 P
8 (495) 785-00-08,
hotline@polartv.ru

 -
60
8 (495) 228-09-13, t-art.ru

38 ROLSEN
8 (495) 785-24-33, 785-23-57

61

8 (495) 721-13-81/85

39 S
 AMSUNG Electronics
8 (495) 797-23-30

 NSWER GROUP
62 A
8 (495) 772-85-84, answergroup.ru

40 S
 ANYO
8 (495) 797-68-08

63 NEXT
8 (495) 668-04-64, next-hifi.ru

41 S
 HARP
8 (495) 411-87-77


64
8 (812) 235-0727,
newcoliseum.net

14 DAEWOO Electronics
8 (495) 745-20-20
15 DIGITAL SYSTEMS
8 (495) 787-44-88, digis.ru
16 ELITE AV
8 (495) 644 06 06, info@eliteav.ru
17 EPSON
8 (495) 777-03-55
18 ESOTERICA
8 (495) 196-97-91, 196-96-30,
esoterica@esoterica.ru
19 fostergroup
8 (495) 101-47-47,
info@fostergroup.ru
20 GRUNDIG
8 (495) 933-51-31
21 HI-END CENTRE
8 (495) 208-14-00, hiendcentre.ru
22 Hi-Fi Audio
8 (812) 325-09-17
23 HITACHI
8 (495) 787-40-20
24 HOMESOUND
8 (495) 775-48-98/99,
homesound.ru

134 Address+.indd 135

42 S
 HINCO Electronic
Group Co. (ODEON)
8 (495) 223-68-58
43 S
 ONY
8 (495) 258-76-67
44 S
 VEN
8 (495) 221-08-04; .
8 (495) 223-34-45, sven.ru
45 T
 HOMSON
8 (495) 258-09-20, 258-09-25

57

8 (495) 788-17-00, mms.ru

58
8 (495) 225-13-86, plegion.ru

(495) 788-45-00; mms-cinema.ru,


info@saturn-ht.ru


, . , . 1,
-2,
8 (495) 780-87-75, mirkino-install.ru

KinoHouse
107370, , ,
.14, ./: 8 (495) 380-10-97,
643-56-76, 923-06-06, kinohouse.ru,
sales@kinohouse.ru


luxsound
, +7 495 799-89-95
studio@luxsound.ru, www.luxsound.ru

NewCinemaLab
, , 26/1
+7-499-249-84-02


, . ,
13/9 +7-495-646-7107
www.nazarov-gallery.ru

59

8 (495) 234-06-54, rgsound.ru

65 Yamaha music
(Russia) LLC.
8 (495) 626-50-05,
ru.yamaha.com
66 Gala Records
8 (499) 265-20-24
67 A
 lcom
8 (495) 249-04-36, alcom.ru
 -
68
8 (495) 788-45-00, saturn-ht.ru

46 T
 OSHIBA
8 (495) 642-89-29/21
 RIA International, Ltd.
47 T
8 (495) 642-08-08, tria.ru
 NIVERSAL
48 U
8 (495) 145-14-01

01/11/2013 18:14

2013

136

2013

:
[01] .
[02]
/



.
[03]


:

125009,
, /903,


podpiska@
katmat.ru

+7 (499) 704-21-24
+7(499)940-10-19


2013:
2012:
2011:
2010:

12
Stereo&Video
2013 1452 . 00 .
:

01
01
01
01

02
02
02
02

03
03
03
03

04
04
04
04

05
05
05
05

06
06
06
06

07
07
07
07

08
08
08
08

09
09
09
09

10
10
10
10

11
11
11
11

12
12
12
12

, ,

E-mail

31.12.2013 . ,
(3%), .

/: 7725531562/772501001
40702810700000002596
-, .

:
.


.
.

,
.

.

Stereo&Video
( 1 . 121 .):

6
Stereo&Video
2013 726 . 00 .

/ 30101810000000000166 044585166

...,



Stereo&Video

/: 7725531562/772501001
40702810700000002596
-, .

www.katmat.ru

/ 30101810000000000166 044585166

...,



Stereo&Video

136 Quiz+.indd 136

01/11/2013 18:14

MC3_S&V_MODUL_2013.indd 3

31/10/2013 19:43

ADV.indd 4

31/10/2013 19:42