COLEO COTIDIANO INGLS

UFOPA 2014

COLEO COTIDIANO INGLS

LETRAS,2014
AUTORES: ARISTEA R. SILVA JIDIDIAS R. SILVA LUCENILDA BRASO KEILA C. CUNHA SAMUEL F. MELO ORIENTAO: PROF. RENATO SIQUEIRA CAPA: JIDIDIAS R. SILVA

SUMRIO
1. SAUDAES ...................................03 2. VIDA EM FAMLIA .......................04 3. DATAS COMEMORATIVAS.........05 4. FRUTAS E ANIMAIS .....................08 5. PROFISSES...................................12

MATERIAL ELABORADO A PARTIR DA PROPOSTA PEDAGGICA DO PROFESSOR RENATO SIQUEIRA MARIA, ORIENTADOR DO ESTGIO SUPERVISIONADO EM LNGUA INGLESA I DA UNIVERSIDADE FEDERAL DO OESTE DO PARA POLO ALMEIRIM / PAR.

1 EDIO ALMEIRIM -2014

TODOS OS DIREITOS RESERVADOS

TURMA DE LETRAS - 2010.2

COLEO COTIDIANO ENGLISH FOR LIFE

UFOPA 2014

AULA 1

SAUDAES
Na aula de hoje aprenderemos lies bsica da lngua inglesa, de como cumprimentar um amigo ou uma pessoa que no conhecemos, utilizando frases bem simples mas muito importante em uma conversa. Elas so os primeiros contato que temos com as pessoas que no conhecemos. Por essa razo, vamos comear nosso curso com as apresentaes em ingls. Ao se cumprimentarem, as pessoas utilizam as seguintes frases: Hi! Hello! Good Morning ! Para saber como as outras pessoas esto pergunta-se: How are you ? Se a pessoa estiver bem ela responde: I`m fine, thanks. Veja o exemplo de como as pessoas se cumprimentam em ingls: A: Hi!, I`m Pedro B: Hi, Pedro ! My name is Benedito. B: Where are you from, Pedro ? A: Im from Porto de Moz B: Do you like mango, Pedro ? A: Yes I do, its delicious B: This is a typical fruit of Brazil. Para se cumprimentar as pessoas tambm podem dizer:

Good morning! (Bom dia! ) Good aftenoon! (Boa tarde!) Good evening! (Boa noite!)

Na despedida de uma conversa as pessoas podem utilizar as seguintes frases: Good bye Bye See you tomorrow Bye Bye 3

COLEO COTIDIANO ENGLISH FOR LIFE

UFOPA 2014

ATIVIDADES
1. Ao encontrar uma pessoa bem cedo na rua voc a cumprimentar com: ( ) Good Morning ( ) Good Afternoon ( ) Good Nigth 6. Complete as frases com Is ou Am. Exemplo: I am a student. He is a teacher a) b) c) d) My name _____ Maria She _____ a doctor Pedro _____ Paraense. I____the boss

7. Complete o dilogo: A: Good Morning!, Whats your name ? B: ____________ is Bruna A: Where are you from ? B: Im from ___________ A: __________ like acar ? B: I dont know acar. Is this a fruit or a fish ? A: Its a Fish. Do you like to taste? B: Yes, ____________

GLOSSRIO - AULA 1
Hi ! Hello! Im (name) My name is (name) How are you ? Im fine thanks. Where are you from ? Like Good Bye Ol / Oi Ol / Oi Eu sou (nome) Meu nome (nome) Como vai voc ? Vou bem, obrigado De onde voc ? Gostar Tchau

COLEO COTIDIANO ENGLISH FOR LIFE

UFOPA 2014

AULA 2

VIDA EM FAMLIA
Quantas pessoas fazem parte de sua famlia? Para nos referirmos ao termo famlia utilizamos o seguinte termo em ingls: Family. - My Family is big. - How many Brothers and sister do you have ? - My father is tall As famlias so compostas por:

Grandmother Grandfather

Mother

Father

Sister Alguns termos que podem ser utilizados:

Brother

Pais e filhos Wife: esposa Husband: esposo Parents: pais Father: pai Mother: me Son: filho Daughter: filha Brother: irmo Sister: irm

Tios, sobrinhos e primos Uncle: tio Aunt: tia Cousin: primo e prima Nephew: sobrinho Niece: sobrinha In-law Father-in-law: sogro Mother-in-law: sogra Brother-in-law: cunhado Sister-in-law: cunhada

COLEO COTIDIANO ENGLISH FOR LIFE

UFOPA 2014

ATIVIDADES
1. Organize de forma decrescente os membros da famlia.

_____________________ _____________________ _____________________ _____________________ _____________________ _____________________ Father - Sister - Brother Grandfather - Mother - Grandmother

2. Escreva o nome das pessoas que compem sua famlia abaixo das designaes. Father _______________________ _______________________ Sister _______________________ _______________________ Brother Mother __________________________ Grandfather Grandmother __________________________

3. Complete a cruzada com os nomes abaixo.

COLEO COTIDIANO ENGLISH FOR LIFE

UFOPA 2014

FATHER

MOTHER

SISTER

BROTHER

GRANDFATHER

GRANDMOTHER

AULA 3

DATAS COMEMORATIVAS
Nesta unidade trabalharemos com as data comemorativas, utilizando termos bastante habituais, como exemplo: Os dias da semana, meses do ano e por certo algumas data comemorativas locais e nacionais. importante que voc aprenda utilizar esses termos de forma correta no seu dia-a-dia.

ALMEIRIM HISTRIA E CULTURA

Entre as cidades que compem o baixo amazonas, destaca-se a cidade de Almeirim, a margem esquerda do rio amazonas no estado do Par. Fundada pelos frades capuchos de Santo Antnio, a cidade recebeu o nome de Aldeia do Par. Mas em 1890 a aldeia do Par elevada categoria de Vila por um decreto do governador, e em 29 de agosto do mesmo ano elevada categoria de municpio. A cidade hoje um ponto turstico bastante visitado em funo de sua cultura e festivais culturais, como a Feira de Arte e Cultura e o Festival do Acar, peixe tipicamente amaznico. Dentre as manifestaes culturais que se destacam no municpio esto: Festa de So Sebastio 10 a 20 de Janeiro Festa de So Benedito 15 a 30 de Junho Feira de Arte e Cultura FEARCA Agosto N.S da Conceio 28 de novembro a 08 de dezembro.

ALMEIRIM HISTORY AND CULTURE

Among the cities that make part of the lower Amazon, there is the city of Almeirim, in the left bank of the Amazon River in the state of Par. Founded by the Capuchin friars of St. Anthony, the town was named after the village Par. But in 1890 the village of Par is elevated to the category of town by a decree of the governor, and on August 29th in the same year is turned to a city. The city today is a great visited tourist spot due to its culture and cultural festivals, such as Feira de Arte e Cultura (Art and Culture Fair) and Festival do Acar (Acar Festival), a typically Amazonian fish. Among the cultural events that stand out in the city are: Saint Sebastian Fest from January 10th to 20th Saint Benedict Fest from June 15th to 30th Culture and Art Fair - FEARCA usually on August N.S da Conceio - November 28th to December 8th. Na lngua inglesa os dias da semana so: 5

COLEO COTIDIANO ENGLISH FOR LIFE

UFOPA 2014

Monday Segunda

Tuesday Wednesday Tera Quarta

Thursday Friday Quinta Sexta

Saturday

Sunday

Sbado Domingo

MESES DO ANO
Oua e repita os meses (Listen and repeat the months ): January February March April May June July August September October November December Quando vamos citar algumas datas tambm utilizamos os nmeros para indicar a data especfica. Por exemplo: Joo faz aniversrio no dia 15 de Janeiro. Joo birthday is on january 15th 01 02 03 04 05 06 07 08 One Two Three Four Five Six Seven Eigth 09 10 11 12 13 14 15 16 Nine Ten Eleven Twelve thirteen fourteen fifteen sixteen 17 18 19 20 21 22 23 24 seventeen eighteen nineteen twenty Twenty- one Twenty - two Twenty - three Twenty - Four 25 26 27 28 29 30 31 Twenty five Twenty six Twenty seven Twenty eigth Twenty nine Thirty Thirty -one

CARNAVAL
No brasil o carnaval uma das maiores festas populares. Turistas do mundo todo vem prestigiar essa festa popular, que se inicia no ms de Fevereiro e geralmente termina em uma quarta-feira do mesmo ms, denominada de Quarta-Feira de Cinzas.

Se algum lhe perguntar em ingls, em qual ms do ano acontece a maior festa popular brasileira, o que voc responderia? Which month of the year does the carnival take place ? - On February

COLEO COTIDIANO ENGLISH FOR LIFE

UFOPA 2014

ATIVIDADES
1. Em que ms do ano so comemorada as festividades relacionada as imagens abaixo.

FEARCA is usually celebrated in _________________in Almeirim

San Cristovo Fest is celebrated on _________________in Almeirim

San Benedito Fest is celebrated on _________________in Almeirim

2. Relacione a primeira coluna com seu significado em ingls na segunda.

( 1 ) SEGUNDA ( 2 ) TERA ( 3 ) QUARTA ( 4 ) QUINTA ( 5 ) SEXTA ( 6 ) SBADO ( 7 ) DOMINGO

( ( ( ( ( ( (

) MONDAY ) TUESDAY ) FRIDAY ) SATURDAY ) SUNDAY ) WEDNESDAY ) THURSDAY

3. Oua o udio e identifique a imagem correspondente.

(X )

( )

( )

COLEO COTIDIANO ENGLISH FOR LIFE

UFOPA 2014

AULA 4

FRUTAS E ANIMAIS
Neste captulo estudaremos um pouco sobre a pronuncia de algumas frutas e animais na lngua inglesa, mas importante, antes de tudo, sabermos que a regio amaznica possui uma grande diversidades animal e vegetal. Alguns desses animais e frutas so tipicamente brasileiros. Na regio do baixo xing notvel a presena dessas frutas e animais no dia -adia da populao ribeirinha. Algumas das frutas tpicas amaznicas so:

AVOCADO

PINEAPPLE

MANGO

PAPAYA

BANANA

CASHEW

WATERMELON ON

PASSION FRUIT

Veja como voc pode utilizar o nome das frutas em construes de frases do dia-a-dia. 8 I like to eat avocado with milk (eu gosto de comer abacate com leite ). My mother hates pineapple juice (Minha me odeia suco de abacaxi) Mango is delicious (Manga deliciosa ) Papaya is good for intestine (mamo bom para o intestino )

COLEO COTIDIANO ENGLISH FOR LIFE

UFOPA 2014

Banana avoids muscles cramps (banana evita cimbras musculares ) My brother is making a cashew juice ( Meu irmos est preparando um suco de caju) I can not eat a whole watermelon ( Eu no consigo comer uma melancia inteira) I always sleep a lot when I drink passion fruit juice (Eu sempre durmo bastante quando tomo suco de maracuj).

Os animais tambm esto presentes no nosso dia-a-dia. Vejamos alguns:

DOG

CAT

MONKEY

PANTHER

PIG

TORTOISE

ROOSTER

ARMADILLO

SLOTH

Veja o nome de outros animais comuns em nossa regio amaznica:

Parrot papagaio

Falcon - falco Snake cobra Shrimp camaro Parakeet periquito Owl coruja Ox boi Lizard lagarto

Horse cavalo Chicken galinha Hawk gavio Alligator jacar Cow vaca Veado - deer Dolphin boto/golfinho Butterfly - Borboleta

COLEO COTIDIANO ENGLISH FOR LIFE

UFOPA 2014

ATIVIDADES
1. Identifique numericamente as frutas de acordo com as imagens.

) (2) Avocado

( ) (3) Guava

( ) (4) Strawberry

) (5) Banana

(1) Pineapple

2. Das frutas acima citada qual delas no nativa da regio norte escreva seu nome em ingls.

3. Escreva os nome dos animais correspondente as figuras abaixo

___________________

____________________

____________________

4. Classifique segundo as caracterstica de cada um.

10

COLEO COTIDIANO ENGLISH FOR LIFE

UFOPA 2014

( ) (2) Fast (Rpido) (3) Beautiful (bonito)

( ) (4) Old (velho)

(1) Slow ( Lento )

AULA 5

PROFISSES
Qual a profisso do seu pai? O que voc quer ser quando estiver na idade adulta? Para responder esses questionamentos voc precisa ter noo de alguns termos essenciais, no verdade? claro que voc j conhece alguns desses termos, mas voc saberia dizer o significado desses termos utilizando o ingls. Como se chama Carteiro em ingls? No sabe ? No tem problema, vamos lhe d uma pequena ajuda. Carteiro em ingls Postman. Gostou? ento vamos l.

MILKMAN

TEACHER

SEAMSTRES S

DOCTOR

POSTMAN

BAKER

Existem outras profisses no menos importantes que as citadas acima. Por exemplo: Policeman Policial Carpenter Carpinteiro Mechanic Mecnico Actor Ator Driver Motorista Lawyer Advogado
11

COLEO COTIDIANO ENGLISH FOR LIFE

UFOPA 2014

Cook Butcher Barber Doorman

Cozinheiro Aougueiro Barbeiro Porteiro

ATIVIDADES
1. Escreva o nome das profisses de acordo com as figuras abaixo.

_____________________

______________________

______________________

2. Relacione as profisses de acordo com suas ferramentas na coluna B.

( 1 ) Mechanic ( )

(2) Carpenter

(3) Butcher ( )

COLEO COTIDIANO ENGLISH FOR LIFE

UFOPA 2014

(4) Cook

3. Encontre as profisses no caa-palavra abaixo. FISHERMAN DOCTOR POSTMAN POLICEMAN DRIVER LAWER DOORMAN A F O E O I A C M P I D N O M H S I F O H O E M O O D K I L S C S B L O Q O S I I T C V A X P E H C F O O P W B O P M E D R I V E R S U A M M C L K R E Y L N A P O S T M A N W A N I Y A N A M R O O D

4 Qual a profisso que voc deseja exercer quando estiver na idade adulta? ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ 5 Qual a profisso do seu pai ? __________________________________________________________________________