4

40 Remdes Spirituels
Ce livret a t rdig par Shaykh-e-Tarqat Amr-e-Ahl-e-
Sounnat, le fondateur de Dawat-e-Islami `Allmah
Mawln Abou Bill Mouhammad Ilys `Attr Qdir
Razav

en Ourdou. Le Majlis-e-Tarjim
1
a le
plaisir de vous le prsenter en langue Franaise. Si vous y
trouvez une quelconque erreur de traduction ou de
composition, nous vous prions den informer le Majlis-e-
Tarjim ladresse mail ou postale suivante et den rcolter
la rcompense [Thawb]:
Majlis-e-Tarjim (Dawat-e-Islami)
Alami Madani Markaz, Faizan-e-Madina, Mahalla Saudagran,
Purani Sabzi Mandi, Baab-ul-Madina, Karachi, Pakistan
Contact : +92-21-34921389 91
translation@dawateislami.net

1
Dpartement Traduction


1

.

.
_

.
.

.

.
_

.
_

.
.

.
.
.
.
.
.

.
.

.
.
.
:

.
,.
.
.
.
.

,
.
.

.
.
z
.
_

-
.
.

-
.
.

,
40 Remdes Spirituels

Vertu du Dourode Sharf
Le Bien-aim dAllh

, le Bien-aim des sages, le

Toubib des toubibs

"

%
a affirm au travers
de ces paroles remplies de misricorde : Celui qui lit
100 Dourode Sharf sur moi la veille du vendredi et le
jour du vendredi, Allh Ta`l lui exaucera 100 de ces
ncessits, 70 concernant lau-del et 30 concernant ce
bas-monde. (Tarkh Dimashq li-Ibn-`Asskir, V.54, P. 301)

.
.
.
_

. .

. .
.
.

_
C
40 Remdes Spirituels

2
Lisez une fois le Dourode Sharf au dbut et la fin de
chaque Wird que vous souhaitez lire. Si vous ne
ressentez pas damlioration dans votre situation, alors
au lieu de vous plaindre, acceptez que cela est une
sanction due vos manquements. Gardez lesprit que
la sagesse dAllh

est infinie.

1.

.
.

-
.

,
Celui qui rcite cela 7 fois aprs chaque prire,

&

'

)* +

il sera protg contre les attaques de

Satan et mourra dans la foi.

2.

. ..
Le pauvre ou lindigent qui rcite cela 90 fois par jour,

&

'

)* +

il sera sauv de la pauvret.

40 Remdes Spirituels

3

3.

, .

. .

_
Celui qui rcite cela frquemment durant un voyage,

&

'

)* +

il sera prserv de la fatigue.

4.

, .

. .
Si une personne rcite cela 111 fois puis souffle sur un
malade,

&

'

)* +

ce malade recouvrera la sant.

5.

, . .

.
Si une personne dvaste par la tristesse rcite cela 29
fois tous les jours,

&

'

)* +

sa tristesse seffacera.
6.

, .

. .
Celui qui rcite cela 29 fois tous les jours,

&

'

)* +

il
sera prmuni contre les troubles et les catastrophes.
40 Remdes Spirituels

4

7.

, . .

Lisez cela 41 fois avant daller la rencontre dune

personne dtenant une quelconque autorit,

&

'

)* +

cette personne sera alors compatissante votre gard.
8.

, . .

.
Si vous fates des cauchemars, rcitez cela 21 fois tous
les jours;

&

'

)* +

vous nen ferez plus. (Dure du

remde: jusqu obtention de la gurison).
9.
.

. .
La personne qui rcite cela 10 fois avant davoir un
rapport avec sa femme,

&

'

)* +

il aura un fils pieux.

10.

, .

, .
Celui qui rcite cela 10 fois chaque vendredi,

&

'

)* +

il lui sera accord un fils.
40 Remdes Spirituels

5

11.

, . .
.
,

.
Si une personne est confronte un problme et quelle
rcite 100 fois cela,

&

'

)* +

elle surmontera la
difficult laquelle elle fait face.
12.

, . .
.
:

,.
Celui qui rcite cela 7 fois tous les jours,

&

'

)* +

il deviendra Moustajbou Da`wt (cest--dire que
toutes ses invocations seront exauces).
13.

, .

_.
.
:

. .
Celui qui rcite cela 70 fois tous les jours aprs la prire de
Fajr en mettant ses deux mains sur son thorax,

&

'

)* +

son cur sera purifi de la rouille et des salets.

40 Remdes Spirituels

6

14.

, .

_.
.
:

. .
Celui qui rcite cela 7 fois tous les jours (une seule fois
nimporte quel moment de la journe),

&

'

)* +

son cur sera illumin.
15.

,.

. ..
Celui qui rcite cela 30 fois tous les jours,

)*(

&

'

il vaincra ses ennemis.
16.

..
Celui qui rcite cela 20 fois tous les jours,

)*(

&

'

son souhait sera exauc.
40 Remdes Spirituels

7

17.

, . .

,
Celui qui rcite cela 7 fois tous les jours lheure de
`Asr (c'est--dire nimporte quel moment entre le
dbut de lheure de `Asr et le coucher du Soleil),

'

)*(

& +

il sera prserv dune mort subite.

18.

, . .

La personne qui rcite cela 100 fois tous les jours en

sabstenant de discuter puis fait Dou` immdiatement
aprs,

)*(

&

'

tout ce quil demandera lui sera

accord.
19.

, . .

,
Celui qui rcite cela 80 fois tous les jours aprs les 5
prires,

)*(

&

'

il restera un individu autonome.

40 Remdes Spirituels

8

20.

, . .

_
Celui qui rcite cela 10 fois puis souffle sur ses biens, ses
meubles, son argent, etc.,

&

'

)* +

tout cela sera

protg contre le vol.

21.

, .

. .

.
Celui qui rcite cela 21 fois le matin (avant le lever du
soleil) en mettant sa main sur le front de son enfant
dsobissant et en ayant son propre visage tourn vers
le ciel,

&

'

)* +

cet enfant deviendra pieux.

22.

, .

_
Celui qui rcite cela 7 fois tous les jours lheure de
`Asr,

&

'

)* +

il sera protg des catastrophes.

40 Remdes Spirituels

9

23.

, .

- . .

.
Si une personne narrive pas arrter de profrer des
grossirets, quelle rcite cela 90 fois puis souffle sur
un bol vide ou un verre vide. Si elle lutilise
couramment pour boire,

&

'

)* +

cette mauvaise
habitude disparaitra (faire cela une seule fois suffit
pour utiliser ce rcipient durant plusieurs annes).
24.

, . .

_
Celui qui rcite cela 1000 fois toutes les veilles de
vendredi (c'est--dire durant la nuit entre le jeudi et le
vendredi),

&

'

)* +

il sera prmuni contre le

chtiment de la tombe et du Jour du Jugement
Dernier.
40 Remdes Spirituels

10

25.

, . .

_
Si vous avez trop de gaz intestinaux, des maux de
ventre ou alors des douleurs nimporte quel autre
endroit du corps, ou encore des craintes de perdre le
bon fonctionnement dun organe, rcitez cela 7 fois
puis soufflez sur vous-mme ;

&

'

)* +

cela vous
sera profitable. (Traitement: au mois une fois par jour
jusqu gurison).
26.

, . .

.
Rcitez cela 7 fois tous les jours puis soufflez sur vous-
mme,

&

'

)* +

la sorcellerie naura pas deffet sur

vous.
27.

, .

.
Celui qui rcite cela chaque bouche lors dun repas,

&

'

)* +

cette nourriture sera une lumire dans

son ventre et il sera prserv de la maladie.
40 Remdes Spirituels

11

28.

, ..

,.

.
Celui qui rcite cela 10 fois, souffle sur un jus ou toute
autre boisson et le boit,

&

'

)* +

il ne tombera
pas fortement malade.
29.

, .

.
Si quelquun a peur en tant seul, quil rcite cela 1001
fois en tant effectivement tout seul;

&

'

)* +

son
sentiment de peur sloignera de son cur.
30.

..

. ..
Celui qui prend lhabitude de rciter cela en lavant chacun
de ses membres pendant les ablutions,

&

'

)* +

lennemi ne pourra pas lenlever.
40 Remdes Spirituels

12

31.

..

. ..

,
Si vous tes confront un moment difficile, rcitez
cela 41 fois;

&

'

)* +

il sera facilit.
32.

, . .

:
Celui qui rcite cela 20 fois,

&

'

)* +

il restera
sous lombre de la misricorde.
33.

, .

. .
Celui qui rcite cela 20 fois aprs stre rveill,

&

'

)* +

laide dAllh laccompagnera dans

toutes ses tches.
40 Remdes Spirituels

13

34.

_
.

..
Celui qui rcite cela 100 fois tous les jours,

&

'

)* +

sa femme laimera.
35.

..

. ..
Si lpouse est en colre, alors que le mari rcite, et si cest
le mari qui est en colre, alors que lpouse rcite cela 20
fois avant de dormir en sasseyant sur son lit,

&

'

)* +

ils se rconcilieront. (Dure du remde: jusqu atteinte de
lobjectif).
36.

, . . :.

Ecrivez cela sur le mur de votre maison,

&

'

)* +

il restera intact.
40 Remdes Spirituels

14

37.

, .

.
Si quelquun veut librer une victime de son bourreau,
quil rcite cela 10 fois avant daller raisonner cette
personne,

&

'

)* +

il acceptera ses recommandations.

38.

. ..
Celui qui ressent des douleurs la colonne vertbrale,
aux genoux, aux articulations ou nimporte quel
endroit du corps, quil rpte frquemment cela en
marchant, en sasseyant et en se mettant debout;

&

'

)* +

il ne ressentira plus de douleurs.

40 Remdes Spirituels

15

39.

, . .

_
Celui qui rcite cela une fois puis, aprs avoir souffl
sur ses mains, les passe lendroit o il ressent une
douleur,

&

'

)* +

la douleur se calmera.
40.

..

. ..
Celui qui rcite cela 20 fois avant dentamer une
tche,

&

'

)* +

cette tche sachvera comme il le

souhaite.