CUNDO SE ESCRIBI Los libros del AT fueron escritos entre el S. XV y II antes de Cristo.

Los libros del NT fueron escritos a mediados del siglo I

MATERIALES DE LOS TEXTO ORIGINALES Al principio se escribieron en papiro (planta que abunda en gipto!" y en pergamino (piel de cabrito que permite escribir por las dos caras!.

#riginalmente la $iblia estaba en rollos" es decir" largas fa%as de papiro o de piel unidas en los e&tremos a dos bastones en tomo a uno de los cuales giraba.

IDIOMAS ORIGINALES DE LA BIBLIA Tres son las lenguas originales de la $iblia' ( $) #" A)A* # y +)I +#. n ,ebreo y arameo se escribieron' la mayor parte del AT. n griego se escribi-' el NT" e&cepto el original de San *ateo.

DE DNDE VIENE LA PALABRA BIBLIA? .el griego $I$LI#N" que significa libros. La $iblia es" como todos sabemos" un con%unto de libros" una /erdadera biblioteca.

QU OTRAS BIBLIAS EXISTEN? Adem0s de la $iblia cat-lica" que es la 1nica completa con 23 libros" e&isten las $iblias protestantes. Los protestantes quitan /arios libros del AT. (Tob4as" 5udit Sabidur4a" clesi0stico" I y II *acabeos" entre otros!.

COMO IDENTIFICAR UNA BIBLIA PROTESTANTE Les faltan 2 libros del AT (los .euterocan-nicos! No tienen notas" comentarios" e&plicaciones o interpretaciones. No tienen aprobaci-n de la autoridad de la Iglesia" (no 6Imprimatur6!.

Son editadas por las 6Sociedades $4blicas6" algunas dicen' 6Versi-n de )eina Valera.6o 6Traducci-n del Nue/o *undo de las Santas scritura6" etc.

NOTA: Los protestantes" ense7an 6libre e&amen6 o la doctrina de la 8sola escritura9 es decir" que cada uno ,a de leer e interpretar la $iblia a su manera" sin necesidad de someterse a la autoridad de la Iglesia.

PUEDE LEERSE CUALQUIER BIBLIA? )ecomendamos que No. :orque puede contener errores doctrinales ya que algunas sectas cambian los te&tos para fundamentar y apoyar sus ideas sectarias" adem0s les suprimieron algunos libros que est0n en la $iblia cat-lica :ara e/itar esos errores" un cat-lico debe leer $iblias con notas y e&plicaciones aprobadas por la Iglesia" es decir" que tengan 6Imprimatur6. DIVISIN DE LA BIBLIA La $iblia se di/ide en dos partes' ANTI+;# < N; V# T STA* NT#. La palabra Testamento significa Alian=a o :acto. s decir antigua y nue/a alian=a. Los libros del Antiguo y Nue/o Testamento se di/iden en' libros ,ist-ricos" did0cticos y prof>ticos. < cada libro se di/ide en cap4tulos y /ers4culos.

www.educacionreligiosaperu.blogspot.com