Escuelas Oficiales de Idiomas

CONSEJERA DE EDUCACIN

Comunidad de Madrid

CERTIFICADO DE NIVEL INTERMEDIO ALEMN COMPRENSIN DE LECTURA TAREA 4

4. AUFGABE (6 x 1 Punkt = 6 Punkte) Diese Aufgabe hat zwei Teile. Sie haben fr die Aufgabe insgesamt 15 Minuten Zeit. Lesen Sie die Texte nicht Wort fr Wort. Suchen Sie nur die Informationen, die fr die Fragen relevant sind. Schreiben Sie diese Informationen in die Tabelle. Fehler in der Grammatik und Orthografie werden nicht negativ bewertet. Frage 0 ist ein Beispiel.

PUNKTE

Das ist Ihre Situation:

Sie mchten mit einem Erasmus-Stipendium ein Jahr lang in Mainz studieren. Im Internet finden Sie folgende Seiten zu Unterkunft und Freizeit, die interessante Informationen enthalten.

Achtung: Der Prfer sagt Ihnen, wann Sie mit dieser Aufgabe beginnen sollen. Beginnen Sie nicht frher.

-1-

TEIL 1: STUDENTENWOHNHEIM
0
20

Im Mietpreis ist inklusive:

Was muss man mit anderen teilen, wenn man ein Zimmer mietet? Ihr Stipendium beginnt im Oktober. Bis wann muss Ihr Antrag auf ein Zimmer beim Studentenwerk sein? Sie mchten nicht ein ganzes Jahr, sondern nur bis Juli bleiben. Welche Konzequenzen hat das fr die Miete?

Wasser, Strom, Internet

21

22

WOHNEN ALLGEMEIN
Das Studierendenwerk Mainz hat fr Austauschstudierende (Stipendiaten; Sokrates / Erasmus, DAAD, Partnerschaften, ...) ein bestimmtes Kontingent an Zimmern reserviert. Wer sich frh bewirbt, hat mehr Chancen, sein Wunschzimmer zu bekommen. In den letzten Jahren ist es immer schwieriger geworden, in Mainz privat ein Zimmer zu finden. Gerade eine spontane Suche bleibt meist erfolglos. Tipps und Tricks zur privaten Zimmersuche gibt es unter: Privat Wohnen Wohnen in den Wohnanlagen des Studierendenwerks: Das Studierendenwerk bietet mblierte Zimmer zu gnstigen Preisen. Die Mieten sind Pauschalmieten, das heit, es kommen keine weiteren Kosten hinzu. Wasser, Strom und Internet sind inklusive. Was fr Zimmer gibt es? Einzelzimmer, Doppelzimmer, Einzelappartments und Doppelappartments. Alle Zimmer sind mindestens ausgestattet mit: Bett (+Matratze +Bettkasten), Schrank, Regal, Schreibtisch, Stuhl, Khlschrank, Papierkorb. Die Zimmer gehen entweder von Fluren mit bis zu zwlf Zimmern ab oder sie befinden sich in Wohngemeinschaften von 2 bis 8 Personen. Die Kche und das Bad werden von mehreren Personen gemeinsam benutzt. Alle Appartments sind mindestens ausgestattet mit: Bett (+Matratze +Bettkasten), Schrank, Regal, Schreibtisch, Stuhl, Khlschrank und Papierkorb. Eigene Kche mit Schrank, Sple und 2 Herdplatten. Eigenes Bad mit Toilette, Waschbecken und Dusche. Die Wohnanlagen bieten zudem:

-2-

Waschmaschinen und Wschetrockner kostenlosen Internet-Anschluss Gemeinschaftsrume und ein vielfltiges Freizeitangebot.

Du mchtest dich fr einen Platz beim Studierendenwerk bewerben? Den Antrag findest du hier. WOHNANTRAG auf ein Zimmer/Appartment als Austauschstudierende/r Der Antrag steht als interaktives Word-Dokument zur Verfgung. Folg den Erluterungen, fll den Antrag am Computer aus und druck ihn dann aus. Sende ihn uns per Post, per Fax 0049 6131 392 4734 oder eingescannt per Email zu. Bewerbungsfristen: Stell deinen Antrag mglichst schnell - dann ist die Chance hher, dass du dein Wunschzimmer bekommst! 15. Januar fr das Sommersemester und 15. Juli fr das Wintersemester Der Antrag muss sptestens zu diesen Daten bei uns sein. Je frher der Antrag kommt, umso weiter oben auf der Liste stehst du und umso wahrscheinlicher ist es, dass du dein Wunschzimmer erhltst. Sehr wichtig fr den Antrag: deine Email-Adresse (weil wir den Vertrag per Email versenden) Unterschriften (du und Koordinator) Bescheinigung ber das Stipendium (ohne diese Bescheinigung oder den Stempel bekommst du bei uns kein Zimmer). Vertragsbeginn 1.3. oder 1.4. fr das Sommersemester 1.9. oder 1.10. fr das Wintersemester Vertragslnge Mietvertrge fr Austauschstudierende beim Studentenwerk Mainz sind grundstzlich 6, 12 oder 18 Monate (1-3 Semester) lang. Fr Studierende, die im Sommer zurck nach Hause fahren, haben wir auch kurze Vertrge von 4 oder 10 Monaten. Der Vertrag endet dann im Juli. Die Miete erhht sich dadurch monatlich um 15 Euro. Verlngerungen und Umzge Verlngerungen sind fr Austauschstudierende grundstzlich nicht mglich. Bitte gib auf dem Antrag die Zeit an, die du in Mainz bleiben willst. Du kannst auch ein Semester frher kndigen, wenn du frher gehst. Umzge sind nicht erlaubt. Bitte such dir aus, wo du wohnen willst. Wir knnen zwar nicht garantieren, dass du das Zimmer bekommst, das du dir wnscht - aber wir versuchen es. Schreib deshalb mit Zahlen eine Reihenfolge deiner Prferenzen, damit wir Alternativen haben. Preise: Miete und Kaution Preise und kurze Informationen ber die Zimmerausstattung und die Wohnanlagen findest du unter Preise und Ausstattung der Zimmer bzw. auf der Seite Wohnen. Fr jedes Zimmer/Appartement wird eine Kaution von zwei Monatsmieten erhoben. Diese wird zu Beginn des Vertrags bezahlt. Nach dem Ende des Vertrags wird die Kaution an dich zurck gezahlt. Wie, findest du unter Wohnen-Auszug-Kaution.
www.studentenwerk-mainz.de, 2008 (adaptiert)

-3-

TEIL 2: SPORTVEREIN
Welches Freizeitsport-Angebot hat der Athleten-Club Laubenheim?
Wer kann Vereinsmitglied werden? Was trainiert man beim Volleyball besonders? Wieviel zahlt ein Erwachsener, der fr das ganze Jahr Mitglied werden will?

0
23 24 25

Wintersport, Sport fr jedermann

Athleten - Club 09 e.V. Mainz-Laubenheim

Home Aktuelles Wettkmpfe Termine Trainingszeiten Ringen Gewichtheben Wintersport Laufen Gymnastik Aerobic Bauchtanz Volleyball Fussball Links Kontakt

Auf eine 100-jhrige Vereinsgeschichte kann der Athleten-Club 09 e.V. Laubenheim zurckblicken. Es erfllt uns mit Stolz, dass der Verein die dazwischen liegenden Hhen und Tiefen so gut meistern konnte. Mit dem neuen Vereinsheim im Neuweg 76 hat der Verein einen Mittelpunkt und Schwerpunkt des kulturellen und sportlichen Vereinslebens geschaffen. Die Schwerathletik mit Ringen und Gewichtheben sind nach wie vor die Aushngeschilder des fast 600 Mitglieder starken Vereins. Unsere erste Ringermannschaft kmpft in der Regionalliga Rheinland-Pfalz/Saar. Sie belegte im letzten Jahr einen ausgezeichneten 1.Tabellenplatz und erkmpfte dadurch die Meisterschaft. Wir laden Sie herzlich ein zu einem Heimkampf im Ringen. Sie werden von der Atmosphre begeistert sein. Wenn es auch im Jugendgewichtheben ganz schwarz aussieht, so stehen die Seniorenheber alle Jahre bei Welt-, Europa- und Deutschen Meisterschaften auf dem Treppchen. Allerdings hat man beim AC 09 die Zeichen der Zeit schon lange erkannt und grndete schon vor vielen Jahren das Freizeitsportangebot Wintersport und Sport fr jedermann. Hier bieten wir mittlerweile Skilauf, Gelndelauf, Wandern, Konditionsgymnastik, Wirbelsulengymnastik,Street-Dance, Aerobic, Muskel dich fit, Volleyball und Fussball an. Gewollte zustzliche Erscheinung am Rande: Freude am gemeinsamen Erleben, Spa am Sport und natrlich Gesundheit. Unser Verein steht allen Sportinteressierten offen. Nehmen Sie die Gelegenheit wahr und wenden Sie sich an die jeweiligen Verantwortlichen. In der Hoffnung, Sie demnchst als neues Mitglied begren zu knnen, verbleibe ich mit freundlichen Gren Der AC 09 e.V. Laubenheim

-4-

VOLLEYBALL Freitag ab 20:00 Uhr in der Grundschule Mainz-Laubenheim

Lust auf Volleyball? Dann kommt doch mal bei den Volleyballern vom Athletenclub Laubenheim vorbei. Als typische Teamsportart fr Jedermann ist Volleyball beliebt bei Alt und Jung. Die Sportart kombiniert das Stellungsspiel ohne Ball mit verschiedenen Annahme-, Schlagund Blocktechniken sowie dem punktgenauen Zuspiel auf die Mitspieler. Volleyball macht einfach Spa, positive Einflsse auf Geist und Krper zeigen sich schon nach wenigen Trainingseinheiten. Die Sportart schult vor allem die Reaktionsfhigkeit und Bewegungskoordination. Durch das Zusammenspiel von sechs Personen wird auerdem der Teamgeist gefrdert und der Erfolg in der Gruppe intensiv erlebt. Wir von der Volleyballabteilung des AC Laubenheim suchen immer nette Mitspieler/innen, Alter und Spielstrke sind nebenschlich. Auch Anfnger sind selbstverstndlich herzlich willkommen! Wir spielen jeden Freitagabend ab 20 Uhr in der Sporthalle der Grundschule MainzLaubenheim, Longchamp-Platz 2. Das Training endet ca. um 22 Uhr; wer danach noch unternehmungslustig ist, kann mit uns anschlieend noch ein Bierchen trinken gehen. Also: Wer Lust hat, einfach direkt vorbeikommen oder vorher anrufen. Ansprechpartner: Michael Kruse (Tel. 06131 883995)

Beitragsstaffel ab 1. Januar 2006 monatlich Jugendliche bis 18 Jahre Erwachsene Familien (ab 2 Personen) Rentner ab 65 Jahre Gnnerbeitrag (auf schriftl. Antrag) 2,50 Euro 5,00 Euro 7,00 Euro 2,00 Euro 4,00 Euro jhrlich 30,00 Euro 60,00 Euro 84,00 Euro 24,00 Euro 48,00 Euro
www.ac1909.de, 2008 (adaptiert)

-5-