Вы находитесь на странице: 1из 168

t

:
Muhtasar lmihal (Resimli Namaz Hocas) - Hasan Arkan - stanbul

-. . .: , 2009. 168 ., : 13.000 ., 1-


.
ISBN 978-5-902855-76-7
, :
.
. ,
, .
.
.

. , . -, . , 21
. 8 (499) 9066717, 8 (495) 7074666, 8 (905) 7347083
www.sadpress.com / izdatelstvo-sad@yandex.ru

ISBN 978-5-902855-76-7 2009

.
.

-
1-

- 2009

SAD GRAPHICS

: 8 (499) 9066717, 8 (495) 7074666 - 8 (905) 7347083


izdatelstvo-sad@yandex.ru - http://www.sadpress.com

,
!
,
, ,
, !
- ()
() (),
-, .. .
( ),
. , , ,
( ), ().
, , .
,
-, ,
, ,
, .
!


() ,

() , .
, (), ,
, .
, , , .
( )
. ,
, ( .
, ). , , .

,

.
()
,
( ).
,
, . , , - ( ) .
() .
-

7
, :

: , ,
, , , ,
,
, . : (
, ), . , .

1 .
2 .
3 .
4 .
5 .
6 () , ,
,
.
, -
, , . , , , ,
, .

***


.
, ,
().
, , , .
()
, (-) (-).
-
.
1. : . .
2. :
.
3. : .
4. : , , .
5. - :
,
.
6. - :
.
-
1. : .
2. : , , , .
3. - : .
4. : ,
,

9
, .
5. : . , ,
, .
.
6. : , .
7. : ,
.
8. : ,
.


.
(). ,
.
.
. , . , -. . .

1. () (). .

().
2. (). , , ( ),
.
3. () (). ()
.
4. (), .
.

10

, 384 , . ,
- , -.


.
, , ()
.
() 100 () 4 ().
()
100 :
10 (),
50 (),
30 (),
10 ().
()
:
1. () () ();
2. () () ();
3. () () ();
4. ( ).

, , , .
114 (),
6666 . , .

11
. . .


, ().
() , ,
, . . , , ,
.

, ,
, . ().
,
.
() . , , ,
, , .
.
, ,
(), .
()
,
():
1. : .

12

2. : .
3. , . .
4. , .
5. . .
, ( ) :
1. ();
2. ;
3. ( -), ;
4. , , ;
5. .
,

()
(
), 124 ,
224 ().
28 . , :
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.

13
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25. *1
26. *
27. *
28. ( ).
() () .
() , .
()
. ()
(, ), .
() .
,
.
(
) .
1 , , , ().

14

, , .
.


( )

( )
( )
,
, : ( ),
, , , , , ,
, , , , , , , , ,
, , , , , .
( )
: ( ), ,
, , , .
,
, ( ). () , , . (
) ,
, .
, ( ), ,
, .
, (
) , .
,
. , , . , , .
, ,

15
, . ,
.
,
, . , ,
.
, ,
- (
) 571
( ).
( )
, .
,
: ,
.
( ) . ,
, . , , , . ,
, ,
.
, - (, ).
, ( ), , ,
,
.
-, , ,
( ).

16

:
,
. , .
, (
) ,
!
,
( ) ()
() .
( ), ,
.
, ( ) (
) (),
: , , ? , (), , ,
, .
( ) , , .


( ).

( )
, ,
(
) .

17
( ) , .
( ). ( , , )
, 12- ( )
-, 20 571
.
.
.
( ) .
. ( ) , . (
). . .
.
, ,
. ( ) .
( ) ,
, .
( )
, , .
( ) .
. . , ()
, .
.
, ,
, , .
.
( ) . , , ( ),

18

. (
), .
( ) , ,
, .
, , , , (
).
17- ( )
.
, .
( ).
( ) . , . .

-.
. ,
( ) .
( ) 25 , ( ) 40. :
, , . . .
.
.
.
(-) .
. ( ).
( ) -.
,

19
.
.
. ( )
,
, ().

.
( )
().
, (
)
, (), .
! .
? .
! .
( ) . ()
. ( ) : ?. , (
) . ().
: ,
, []. ,
, ,
, ( -, 15).
( ) .
,
( ), ,
. , -

20

.

. ,
. , ,
. :
- ( ), .
, (
)! . .
. - (
). , :
, (
-). , (
) !
( )
( ) ,
( ) .
, ( ). ,
, , ,
.
( ) ( )
.
. -
, ( ).

21
( ).
. ()
. -
,
, , ,
.
.
( ) -,
, , , .
() , , , ,
. .

() .
-, , ( ).


.
,
:

();
;
( );
,
, ;
- ( ) ;

22

();
(), () ().
.
.

, .
,
, ,
. ,
, .
,
. , , () (-).

( ).
( )

. ,
. ,
, .

()
()
.

. , -.
-
-

23
, .. . ,
,
, , . , .
() . - ,
. () ,
() -.
: , .
, :
, ,
?. , ,
, ,
.
, ,
,
. ,
,
.
, : () , . ,
, (). ,
.
() .

(). (), ,
: ? (
?), : ,
! (!).
: -

24

, - , -
. ,
, .

: ,
, , . , , :
() , , , ,
, , . ,
: , , .
, , , , , , .

. , ,
, .
,
, .


, . ,
( ) : .
()
( ) , () ()
.
( )
,

25
, ,
.

,
.

.
,
. , , , .
, ,
. .
,
.
, . , , , ,
, .

, ( , ) , ,
, , , ,
: .
: ... ,
, , ,
. ( ), (
-, 216).

26


.
, :
1. ().
, .
, , , , ..
2. (), ().
3. , . ,

, , .
4. ( ).
5. ( ,
) .
6. .
7. () , () . , -
, ,
, .
, .
8. . , , .
9. . - ,
, , ..,
().

***

27

, .
, , ,
, , , ,
( ).

, .
, , ,
.
,

1. , - - ( ).
2. ().
3. .
4. .
5. .
6. .
7. .
8. ( ).
9. ( , ).
10. .
11. ,
.
12. , ().
13. .
14. (), .
15. .
16. , .
17. - .

28

18. .
19. ().
20.
.
21. .
22. .
23. ,
.
24. .
25. .
-
- 4 ,

:
1. : ;
2. : (
)
, ;
3. - ():
(), , ;
4. -: ,
. ,
, , ,
.
.
: .
: , ,
( ) -

29
(). ,
, ( ), .

( ):
1. - ( ): , , ,
.
2. - ( ),
:
) (), ;
) , , .
3. .

- ,
,
-'.
:
1. ;
2. .
, - -.
( ) ().
-
( )
, ,
, ,
,

30

.
,
.
, , -,
.
. -
-,
, ,
,
. ,
, .
,
c- -
.
- -
: ( ) .
280
( 894 ) ,
( ) 333
(945) .
260 ( 873
) , 324
(936) .

- - :
1. ,
. , .
80 ( 699 ) , 150 (767) .
2. ,
- -. 150 ( 767 ) (),

31
204 (819) .
3. ,
-. 93 ( 711
)
179 (795) .
4. ,
-. 164 ( 780
) 240 (855)
.
,
, , , .
( )
,
( ), - ().

. , , , () ,
. .


,
( ).
:
1. (-);
2. ;
3. ;
4. ;
5. .
, .

32

-
- ( )
.

.
.
: , ,
, .

-
(, )

, .
, . , (
).
, , '-. -:
1. . , ()
, :
) - ,
- . , , .
) - , ,
- , .
, (-) ().
, ,

33
.
2. . , , , . , -, ..
3. . ( ), , . :
) -. (),
( )
. ,
(-) (-) .
) - . (), ( ) .
, (-)
(-) .
4. . ,
( ), , .
5. ( ). , ,
. , , , ..
6. . , . ()
. ,
.
7. . , , , , , , ..
8. . , (), , , ,
, , , , ,
..

***

34

, .
,
, . , , .
12- : 6 , ..
6 .

1. ( ).
2. ( ).
3. - ( ).
4. - ( ).
5. ( ).
6. ().

1. ( ).
2. ().
3. ( ).
4. ' ( ).
5. ( ).
6. '- ( ).

***

35

()

() . :
) : ;
) :
, ( ), .. ();

.
, , , (),
, (),
. .

.

(, , )
(
) . . , ,
( ),
. , , .

1. ;
2. ( );

36

3. ;
4. ( ).

1. .
2. : .
3. .
4. ( ).
5. () , .
6. .
7. .
8. .
9. .
10. .
11. , .
10. .
,
, :
( ).
()

1. .
2.
.
3. .
4. .
5. , , .
6. .
7. .

***

37
,
)

1. , , , ..
2. .
3. .
4. .
5. .
6. .
7. .
8. , , -,
.
, .
9. ( ).
10. , .
, , , .

1. , ,
: -- (
) -- (
).
2. .
.
, , ( 1).
3. ,
( 2). , , ,
( 3), .

38

4.
( 4). ,
, .
.
5. , , , ,
, ( 5).
. .
.
6. , , ,
( 6). .
( 7).
7.
. ( 9).
8. , , ( 10).
.
() . : ,
,

, ( ),
,
(
, . ,
. ( ).
9. , ( 11).
. ,
, .
. ( 12).

39
, , , . , -.

***
-

2 1

3
5 4
: , . .
, [] ? [ ]. []
() . [ ]. [ ] []
[] [ ].

( )

, , :
(),
.

:

40

1. ;
2. ;
3. .

:
1. ;
2. : ;
3. , , ;
4. : , , .
;
5. .

,
:
1. ( ), , ,
.
2. ,
(), . , .
3. ,
, .
4. . , .
5.
.
6.
.
,

41
, ,
.

,
, .
,
,
. .
, ,
, . ,
.
,
, .
.
.
,
,
. , .

, , , , .
, , .

42

(), . ,
. ,
, .

. () ( ) ( ).
, -
, , .

, , ,
, ( )
( ) .
:
1. .
2. , , .


:

43
;
- ;

.
:
, . .


, .
,
.

, ( ) ,
2. :
1. , ( -);
2. , ,
,
12 ;
3. (
, );
4. , ;
5. , , , 2 , (
) . .
.

44

, , , .
-
, ( ) , ,
.
,
,
, .

() ,
. ,
.
,
1. , .
2. ,
.
3. . ( ), 24-
, 72 .
, , , . , ,
, ()
.

, - , , , ,

45

.. , ,
.
, ,
, ..
. , ..
.
,
, , .

, : (); ();
().
. ,
.
913 55 . ,
.
. .
. , ( ,
), .
, .
, , .
, -, . , .
, .
.
,
.

46

.
, , . (), . .
, ,
.
-
( )
,
. , , (). ,

,
.
, ..
.
() , , ,
, .
. ,
,
. ,
, , ,
.
, , ,
. ,
, .. , , , .
.
, ,
. ,

47
, ,
.
, ()

1. . . ( ).
(),
.
, ,
, , .
2. .
. ()
.
3. . , ( ), ( ) ( , ..) . ,
, , .
4. ( -
). , , .
, , ,
.
.
5. .
6. ( ).
7. .
8. ( )
, .
. , , .

48

()
() , .
() :
1. . : , (, ); , ; , , ; , ,
; ;
; , ;
, . ,
, :
3,2 , .
2. . ,
,
, , .
,

.
,

.
()
- , ,
.
. ,
.

***

49

-
() (-), ().
. ()
, ( ), .

-
- ( ). ,
, , ,
, .

()

. , , .
.

( )
, :
1. 32 ,
- , 48 ;
2. 1520
, ;

50

3. 45 (-) . (-) .
()
, - (), .
- (
),
, .
- (
, ). , ,
.
.
- (), ,
()
.

() , (, ..).
. , ,
. (15631625 .) 186- , , :
, ,
. ,
. .
, .
, -,

51

. , :
()
, -, .
-
: , .
/
.
.
-,
. . ,
, .
:

(2 ).
(2 ).
(2).
(2 ).

A A A.

(
)

(- -
2 ' )

(2 ).

52

:
, ,
, ,
, , .
, , .
, .
, .
! !
! !
, !
, !
( , . , ).
,
: '- : !
!.
,
'-
-. -.
, ,
, .
.
,
, .
().
( ) . (), ,
. .
,
,

53
():





.
: ,
! - (
) - ( ), . ,
.

***

, :
1. .
2. .
3. .
4. .
5. .
6. '-.


. ( --). -
, , , (, ),
.

54

. .
, ,
.
, - , .
. .

. ,
.
()
, ,
, ,
.
. , , .
,

-


3 2

5 4

55

6


7

:
, , .
,
, ,
!
!
, , , , [ ] , []
.
-



.
: , , ,
. , . , , , .

56

[
]? , .
, .
, .
, .
-


2 1
4 3
7 6 5
8
: [ ] [,
]? , ?
[] ? . . , [ ]
[] .
-


1

3
2

57

5 4
: ,
?
?
, [].
-


2

1
3
4

: , [ ] [ ],
[.. ]
[],
[ ].
-



2 1
4 3

58

5

6


7
: , [
]? , [] . , , [
] .
-


2 1
3
: [] .
[ ]. , .
-


1

2

4 3

6 5

59
: , []: , !
, , ,
. , ,
, . ,
!
-




1
3 2
: ,
,
, , , .
-


1
3
2

5 4
: ! !
, , .

60

. [ ],
.
-


2
1
4 3
: : , , .
, , .
-


2 1
4
3
5
: :
, , , [], [],
.

***

61


3
2
1

4


6
5

: : , ,
, , [
], , , [].


. 3( )
:
.
, , .
. (
), , .
3 .

62












.
: , , .
, ! , .
. , ,
, , .
- ( )


.

.
: ! ,
, .
! , ,
! , .

63

, -


.

: !
.

.

: !
, .
,






.

: ,
, , 4,
.
( ) , .
,
( ).
4 , ' .

64





.


.
: , ,
. , , .
, . ( ).
, , .
, , . .
. .

. `
.
( ).
.
.
, , , .

65

.
,
. ,
: , , , .
.
.
'
'- .
'- ,
.
' ,
, . , . . .

1. .
2. -.
3. - .
4. ( ) .
5. ( ) .
6. -,

.
7. '.

66

8. .
9. () -

.
10. -
, ,
.
11. , .
12. -
.
13. - - .
14. .
15. .

1. .
2. ( ) ,
.
3. .
: . , .
4. .
5. .
6. .
7. -.
8.
.

67
9. : -.
10.
. ,
(
,
, ).
11. ( ) ' .
12.
-.
13. .
14. '.
15. :
.
16. : , , ,
.
17. : , .
18. :
, .
19.
, .
20.
, .
21. .
22. ( ) .

68


1.
-'.
2.
.
3. .
4. .
5. .
6. , .
7. .
8. .
9. .
10. .
11. , ()
, .
12. , ()
, .
13. , , ,
- .
14. , , .

1. .
2. (
, ).
3. () .
4. , .
5. ( ).

69
6. ( , ,
).
7. , -.
8. , .
9. ,
.
10. , , ,
. , , .
11. .
12. .
13. , .
14. , .
15.
( ,
, , , : , ..
).
16. ( , ).
17. .
18. .
19. , .
20. , .
21. , ,
, .

70

22. ,
.
23. .
24. .
25. ` .
26. ` .
27. .
28. .
29. , ,
.
30. , .
31. .
32. ,
-, , ,
. ,
101- , 102-, 103-, 104-
.
33. , , . ,
10- , -5-.
34. , .
35. ,
.
36. , .
37. ,
.
38. .
39. ,
.
40. .

71
41. .
42. () .
43. .
44. , (50) ( ).
45. , (50) ( - ,
).
46. .
47. ( )
`.
48. , ,
`.
49. ` .
50. .
51. , (),
( - ).
52. -.
53. , (
, ).
54. - , .
55. (
- ).
56. , .
, .

***

72

,
1. , ,
( , ,
, ).
2. , ..
3. ( ,
, ).
4. .
5. .
6. .
7. - ,
.
8.
.
9. .
10. ,
, , .
11. .
12. ,
.
13. , .
14. ( , , , , - ).
15. (, ) ,
( ).
16.
.
17. .

73

, , ,
, , , , , . , .
, ,
.
() .
, -
, : . :
.
-: -. , , ,
, (
( 13). ,
( 14).
,
,
( 15). ,
( 16). , ,
.
, . ,
-,
. ,
. ,
, `.
` , .
, ( 17).
( 18). -. -

74

. , ,
. .
.

.
,
(
, ).
.
, ,
( 19); , ,
,
, ( 20).
-'.
. , ,
.
-'. .
. ,
-, . ,
, ` .
, ,
( 21).
, ( 22).
(): , ,
. , .

( 23 24), . -

75
( 25 26).
, . (
).
- . - ( ! ,
. . !),
:


.
: ! !
, .
, .
- ( ), : ,
.
, , (, ,
):
" . . .
- ".
: . , ,
, , .
. .
. . .

76

, ,
( 27 28).
. ,
, , -
,
.
--, (-)
(-), ,
,
; , , ,
,
-.
, .
: , :
.

: , : . , :
.
;

.
;

77

.
-, , ,
; ; , ,
,
.
- -.

***

(- -)
,
. , .
,
.
, , : ,
:
. ( ).
.

(
) ():
. ,

78

,
.
. .
(-)
, , .
, ,
. .
- ().
-
()
, ,
, .
. . :
.
-. - .
-
-.
, , , :
.
(-)
, ,
. , : . .
. ,

79

, - ,
.
. : .
, , .
(-)
,
. ,
:
, .
. , :
. -, `
, . ,
, , ,
.
:
.
(-)

.
,
, . .

***

80


.
.
- .
.
: , ,
: , .
, ,
.
, , , -
. , ` , ,
, : .
, , . , , , ,
. , , .
, , : , .

) :
,
, , ,
. : .
) :
. .
) :
, ( +
), , . : .
) :
, . : .

81
-
- , .
, , - : , - .
-
- - .
- .

.
, - ,
,

, -. .
-
- : ,
.
, , , ,
.
, -,
,
- , .

***

82

()
() , () .
, , :
,
();
, .

1. ( ).
2. ( ).
3. ( ).
4. ( ,
).
5. ( ).
6. ( ).
7. , . :
, , , ..

1. ( , ).
2. .
3. .
4. .
5. , .
6. .

83


.
, , . .

. :
,
.
, , -
, ,
, ,
- () .
, -,
.
, , - -
, , ()
.
.

,
() .

- (- - )
- (-).

45
.

84

, . ,
.
, -,
( ).
. , `, .
(), ,
. .
. , - . - 23 ,
,
:
, . . .
- ,
, . (), (
).

,
,

.
.

. .

85
.
,
. , , .
(
) : .
, ,
, ,
, , .
-
() ,
,
, . .
, - - ,
. ,
() .
, .
.
, , ..
.

. - .
, (
).
, -,
, , , , ,
, ,

86

-. ( , 1, .688). .


, , ,
() : , , , .
, : , , , ,
.


().
, .
, , ,
(
).
.

().
,
.
, , ,
.

.

***

87

. ,
. ( )
.
.
5 ( , ).
- -

, .


. , .
( ),
( ), ( ),
( ), : ,
,
, ,
, ,
, .
. , , ,
!.

. , :
5 12-
. , 12.30,
00.30

88


.
:
15 ( -);
10 ;
10 ;
10 , ` ();
10 ;
10 ();
10 .
,
. , .
.
(
). . , .
() , .

( )
(), , ,
. , - ( ) .
, , .

89
, . . .
. ,
. .
, ,
,
.
. (, ), , . ,
, ,
.
, .
, , ,
. , ,
. , , .
().
()
, , .
: , , .
, , , .
: , ,
. ,
, . ,
.

90


,
.
( ), .
.
, .
, .

- (-),
() - .
-, ,
. , , , , - . .
.
- .
( )
.
, - .
.
-
- (). , .

91
. . ,
: . ,
, : , (
). ,

.
, , . , .
.
- ().
-,
, .. , -, . , , ,
.
-:






.
: ! , , ,
, , ,

92

. ! , ,
, . , ,
.
! , , ,
. , , , .
, ,
, : . ' ' . , -,
, : ' ' . '
.


-
, ,
, .
. , . , ,
, , ,
,
(, 1 / 53).
-,
, .
. ,
- , .
- ,
.

93

- ()
, . ,
, .
() (, ), , ,
.

, ,
. , .
, - (
), .
. , .
, , ,
, ' . .
, , ,
.
,
, .. .
, ,
. .
.
,
.
. .
, .

. .

.

94

. .
, , , ,
.


, , .
,
,
. ,
,

.
, ,
, . ,
.
, ,
: !.
.
,
?
.
?

?
( )
?

95
.
?
.
?
().
?
().
, .

, . :
-, -. . .
,
, , , .
,
, , .
. . ,
. .
, ()
()
18 (
90 ). 60 . (, ).
,

96

, ,
.
, . , .
( ) . ,
. ,
, .
, , , ,
.
-, , ,
. . , - ( ). ,
(),
.
, , .
(),
. , (),
.
,
, 15
, , . , , -
15 , -
,
, ,
, , , , .
, ,

97
. , , .
()
, ,
,
, .
, , , ,
,
- .
()
, , :
;
;
.
, . , ,
, .
.
, ,
, .
, ,
15 ,
. ( ) ,
, , .
-
,
. .

98

,
15 .
90 .
. .
.
, 90 ,
15 . - .

,
.
. ,
, , . , :
. , , , , :
.
- ,
.
,
:
1. -, 206.
2. -, 15.
3. -, 49.
4. -, 107.
5. , 58.
6. -, 18.
7. -, 60.
8. -, 25.

99
9. -, 15.
10. , 24.
11. , 37.
12. -, 62.
13. -, 21.
14. -, 19.

,


12- ( 11- 12- ) -, ( )
.
. : ! ,
,
, , , . .

( ) .
(
).
12 .
.
:
! , ( ), , . .
.
: -,
( -),

100

-. 12 7 70
.



, , 70 :

.



:



.
70 :

.




( )
26- 27- . .
: -
.
:
4 -;
100 :

101

.
- 100 :


.
100 -.
12 100 .

14- 15-
.
: ! . .
,
( -). .
.
: 1 -, 10 -.
100 .
:
14 :

.

14 :

.
14 -;
14 -;

102

14 ( -);
1 ;
14 -;
14 -;
14 -;
14 :


.
14 -, .

- ()
27- . : , . , ?
. [] (. . ) ,
[] [ ]. [ ]
[ ] [] .
,

.
.
. : 1 -, 3 -.
-, 3 .
.
: ! ,
( ),
.

103
.
:


:
100 -;
100 -;
100 :

.
,
,
,
.

1. .
2. .
3. , , . , .

1. .
2. .
3. .

104

4. .
5. .
6. .
, ,
()
-.

( ).
, 9- 10- ( )
.
, .
13-, 14- 15- ,
-, .
, , ,
.
,
( ). -
.

, , : ,
(); , ; ; ,
.
, , . ,
, .
.
,
( ).

105
, , ,
.
,
()
1. -, , .
2. , .
3. ( ).
4.
, .
5.
.
6. .
7. (, ) .
8. .
9. , .
10. ,
.
11. .
12. ( ).
13. , .
14. .
15. ..
16. ,
, , .
,
,
.

106

, ,
() ()
1. .
2. , , .
3. .
4. , .
5. - (),
, .
6. .

( ) ,

().
,
1. - .
2. - .
3. , .
4. .
5. ().
6. ,
.
7. .
,
1. , .
2. ( )
,
.
3. .

107
4. , .
5. .
6. , .
7. .
8. .
9. ,
, .
10. , .
11. .
12. ().
13. .
-
- , .
, 80 .
, ,
: - ;
( );
, ,
.
, - (
), .
,
,
, , . - , .

.

. -

108

- ,
. (),
. - -
.
. .
-, -, .
, , (, ..), , ,
,
.

.
, ( )
() , .
, -, , ,
- , , , , , .

:
( ), , ( ), ;

, ;
, , .
,
, , .

109
, ()
. ,
, 20 (82 ), .
. ,
: , , .

.

, . ,
(). ,
, 1/20 .
, , ,
, , , , , , , ,
, , , , , ,
. , , , , , , ( ),
.
-
, ,
60 - .

:
1. ( );
2. ( );

110

3. ;
4. -;
5. , ;
6. ( );
7. ( );
8. ( ), .
.
, , .

().
-.
( ).
, .
,
1. , , .
2. ( ).
3. ( ).
4. ( ).
5. , , - .
6.
, .

111
,

1. , .
2. .
3. , ,
( : ,
, ..).
4. .
5. , ..
(),

1. ( ).
2. (
-).
3. ( ,
( ).
4. ( ).

( -)
.
, -, . , , ( ,
) ,
( ) ().
. ,
, , , .

112


,
. , , . , .

1. (
).
2. -.
3. : , ,
, .
, : ! .
, . , , , . ,
.
.
, , ().

***
.
,
(). :
() ;
.

113

1. ().
2. .
3. .
4. .
5. .
6. ( -).
7. .
8. , .
9. - (, ).
10. .
11. .
12. .
. , , - ,
. , , ,
.. , , , .

.
.
, ,
, , , ,

.
,
. (
) , -

114

. , , , , , , ,
. ,
( !) . ,

, .
, .
, , - .

.
, , , , , ,
, ,
, , , . ( ) : ,
. , , , - .
, - ,
: ?. , - , :
?.
-
: ,
; , .
,
.

115

1.
,
.
2. .
3.
. , ,
, .
-.
,
. , , .
, ,
, ,
.


.

, , :


-. ( ) :
, .
-

116

, (
-).
-
-,
,
-, . ,
, .
.
-, , . - -. . - (-) , ,
, , ,
,
-.
- (), , , , , (-) -.
, . , . - -,
. .
, -
,
.
- .
. , .
() ,

117
, ,
.

. , - -,
,
-.
- - , . , (- -).
- -
, , -
-
,
.
, .
, .

, ,
.
, ,
,
. ,
, ,
: , ,
. ,
, ,
, ,
, , .

***

118


1. .

. , , . (
) :
, ,
.
2. .
( ) : ,
. ,
; , .
: ,
.
, .
, ,
, , , .
3. .
:
, , ;
, ;
;
- .

119

()

.
, ,


.



.
: . , ,
, , .
. .
. . .
.
, . ( ) :
,
, ,
.
. (
) .


.
, -

120

, ,
.

.
: , , .

.
: ,
.
, ,
.
, , , ; ,
, , .

, -, 22 ( ) , -, 11
- ,
( ): , !
, ,
, , .
, , -

121
- 11 -
( ).

, ,
:

.
: , , ,
.

:

.

: , .

, :

.
: , . , .

***

122


.

: , !
, .
.

.

: , , !
.
,
, , ,
, :



.
: , , , ,
.
, ,
. , ,
.

123


.


: , ! , , ! , , ,
! , , , ! ( ).
,
.

( ..) , , ,
. ,
. , .
() ,
.



.


.

124

: ! ( ) ,
, ,
,
. , !.
-




.
: , ! ,
, , .
-

125
: , ! , ,
, , , ,
, ( ),
.
- ( ). ,
. .
- . .
( )
-
( ) .
1000 4444 .

- ,

126



*

*

*


*

127



*








*



128










.

12.
6.
5.
4.
3.
2.
32.

:
:
:
:
:
:
:

) (
1. .
2. .
3. -.

129
4. -.
5. .
6. .
()
1. .
2. .
3. .
4. .
5. .
6. .

1. .
2. .
3. .
4. .
5. .
6. ,
.

1. -.
2. .
3. .
4. .
5. .

1. .
2. ( ).
3.
.
4. ( ).

130


1. .
2. .
3. .

1. .
2.
().

1. 6.
2. ,
.
3. ().
4. .
5. () .
6. () .
7. .
8. .
9. () .
10. , .
11. .
12. .
13. .
14. .
15. .
16. .
17. .
6 . ,
-. ,
, , -
() , .

131
18. , .
19. - ,
.
20. .
21. , .
22. , .
23. , .
24. ( ).
25. .
26. .
27. .
28. ( ).
29. .
30. (- ).
31. - .
32. ( , ).
33. .
34. , .
35. .
36. ( ).
37. ( ).
38. , .
39. ( ).
40. .
41.
.
42.
.
43.

132

.
44.
.
45. .
46.
.
47. .
48. , .
49. .
50. , .
51. ().
52. .
53. , .
54. .


,
( )
Everyman`s encyclopedia:
,
. .
, ,
, , ,
. .
:

,
. , ,
. -

133

, , ,
!
, . . ,
. ,
, , .
.
:
?
- !..

, ,


: ?
: , , .
: ?
: , ( ).
: ?
: ,
.
: ?
: , , , , :
? ( ?). (, ). ,
.
: ?

134

: .
: ?
: .
: ?
: .
: , : ?.
: : .
: , ?
: .
: ?
: : : .
: , -, ?
: , .
: ?
: , . .
: ?
:
, II.
: ?
: .
: ?
: , , .
: ?
: .
: ?
: .

135
: ?
: .
: ?
: .
: ?
: ().
: () ?
: ().
: ?
: (
).
:
( )?
: ( )
. ()
. -.
: (
)?
: .
: , , .
: ?
:
( ).
: (
)?
: .
: (
)?
: .
: (
)?

136

: .
: ( )?
: .
: (
)?
: .
: (
) ?
:
.
: ( ) ?
: .
: ?
: .
: (
)?
: : ,
, , (
).
: (-) ( )?
: . : , , ,
, , ,
, ,
, , , ( ).
,
, (
) .

137
: (
) ?
: ( ).
: ,
?
:
.
: ?
: (
).
: ?
: ( ).
: ?
: , ,
.
: ?
: ( ), ,
,
().
: () ?
: () .
: ?
: . , , , , ,
, , , , , , , , ,
, , , , , , , , , , , ,
'.

138

(), ()
() ().
: ,
( )?
: ,
- 571 ( ),
- 632 .
: ( ) ( )?
: 622 . .
: ?
: (), , ,
.
: .
: (), (), () ().
: , () ?
: (),
(), ()
(),
( ).
: , ?
: , () ( ). 100.
() 10, () 50,

139
30, 10.
: ?
: .
: ?
: .
: ?
: .
: ?
: -'.
:
?
: .
: ?
: , , .
: ?
: - -.
: ?
: .
: ?
: ().
: ()
,
, ?
: - -' ().
: ?

140

: .
: ?
: 333 ( 994
).
: - -'
?
: . 324 (
935 ).
: ()?
: .
: ?
: . : ) ; )
; ) .
: ?
: , . : 6 (), 5
, 12 , 4 , 3 , 2 , 32.
: ?
: ,
, , , , , ,
, .
: ?
: . : ( ), ,
, , .
: ?
: . :
; ( );

141
; ( ).
: ?
: . : ,
, , .
: ?
: . : (). . ,
.
, , , , , ,
. ,
. - , .
.
: ?
: , : ,
() , .
: ?
: ;
. ,
: , .
: ?
: 12 . (), ().
: (?)
: , , -, -, , .
: ()?

142

: , , , , , '-.
: ?
: , , , .
: ?
: :
, . 10 :
, , , , . , , .
,
, . , . :
, ; , .
13 : , , , , . : ,
, , -. 40
.
: ,
?
: -
.
: -?
: - ,
, .
: , -?
: .
: -?
: ( )

143
, , , , , , .
: , -?
: , . - : -, ; -, -

; , ,
..., .
: , ?
: .
: ?
: : , , ,
, .
: ?
: ( ).
: ?
: ,
( ).
: ?
: , ( ) , ,
, .
: ?
: , ( ) -

144

; , ,
, .
.
: ?
: , ( ).

1 -

.
,

2 ,
,
,

.
,

,
.

3 ,

4 .
.

5 ,

6 .

,
.

.
.

7 ,

.
.

8 ,

.
-

9 -

10 ,

.
,

11 ,

,
.

12 .

13 -

).

.
(

).

14 -

.
,

,
.

15 -

.
.

.
(

).

16 -

.
(

,
).

17 -

.
,

.
18 -

.
,

.
,

19 -

.
.

20 -

.
.
,

.
.

21 - ' ()

.
,

22 - '

.
,

.
.

,
.

23 - ()

,
.

24 -

,
.
.

.
,

25 -

,
.

26 -

,
.
.

.
,

27 -

.
(

45)

28 -

.
.

161

..................................................................................................5
.......................................................................6
()...........................................................................................6
.....................................................................................................6
()..............................................................................................6
............................................................................................7
..........................................................8
-.........................................................................................8
-.....................................................................................8
.......................................................................................9
............................................................................9
...................................................10
()........................................................................................10
()...........................................................................................10
..................................................................................11
() ................................................................11
, .........................12
(...)........................................14
( )...............................................20
..........................................................................21
( ).......................................22
()
()............................................................22
- ..........................22
().....................................................................24
( )..................................................24
........................................................................................................25

162

...............................................................................................25
...................................................................26
..............................................................................27
,
................................................27
-.....................................................................................28
.....................................................................29
.................................................................................................29
.......................................................30
....................................................................................31
-....................................................................................32
-
(, )............................32
.......................................................................................................34
........................................................................................34
..........................................................................................34
...........................................................................35
(, , ).................................35
......................................................................................35
......................................................................................36
() ......................36
, ( )................37
........................................................37
-...................................................................................39
( )............................................................39
............................................................................................39
............................................................................................40
........................................................................................40
.....................................................................41
.........................................................................41
.................................................................................................42
..........................................42
.........................................................43
............................................................44

163

, ....................................................44
......................................44
......................................................45
, ()
......................................................................47
()...................................................48
, ................................................................48
-...................................................................................49
-.........................................................................49
().........................................49
( )............49
.......................................................................................................50
/ ..........................................................................................51
.......................................................................................53
..................................................................................53
.......................................................................................................54
..................................................................................................54
,
..........................................54
-................................................................................54
-.....................................................................................55
-.............................................................................56
-...................................................................................56
-...............................................................................57
-...................................................................................57
-................................................................................58
-.............................................................................58
-.....................................................................................59
-.................................................................................59
-..................................................................................60
-..................................................................................60
-.......................................................................................61

164

,
...............................61
...........................................................................61
.............................................................................................62
- ( )..........................................62
, -...............................................63
, .....................63
............................................................................................64
'..........................................................................................................64
......................................................................................................65
............................................................................................65
....................................................................................65
.........................................................................................66
...............................................................68
....................................................................68
, .............................................................72
............................................................................73
...........................................................................77
(- -)...........................................77
(-).................................................................78
(-).....................................................78
(-)...............................................................79
(-)......................................................................79
.............................................................................................80
..................................................80
-............................................................................................81
-..................................................................81
-.........................................................81
...............................................................................82
...................................................................82
...................................................................82
............................................83
..........................................................................83
........................................................................................84

165

..........................................................86
.......................................................................................86
.............................................................................................86
....................................................................................87
..........................................................................................87
....................................................87
( )...................................................................88
() .......................................................................................89
..........................................................90
.......................................................................................90
-................................................90
......................................................................92
.............................................................................93
.................................................................................................94
, ................................94
...................................................................................95
, ().......95
().......................................................................................97
.....................................................................................98
, .................99
..............................................................................................99
...............................................................................................99
...........................................................................................100
.............................................................................................101
................................................................................................102
.....................................................................................................103
.........................................................................................103
...........................................................................................103
...................................................................................104
,
().................................................105
, , ()
().......................................................................106
, ..............................106
, ..............................................106

166

-........................................................................................107
......................................................................................107
......................................................................................................108
......................................................................................................109
-.................................................................................109
...............................................................109
.......................................................................................................110
, ..................................110
, ................................111
(),
...........111
...................................................................................................111
.................................................112
.............................................112
. ........................ .....................112
...................................................................113
.................................................................................113
........................................................................114
................................................................115
.........................................................115
-.....................................................................................116
..................................................................................................117
....................................118
()..............................................................119
......................................................119
, ,
.............................................119
........................................................................120
..................................................................120
....................................................................120
..............................................................121
....................................................................................121
......................................................................................121
, ..................................................122

167

, .........................122
.......................122
.......................................123
......................................................................123
-.........................................................................123
-..........................................................................124
-..............................................................................124
-, ...................................125
..................................................................128
................................................................................128
.................................................................................129
.............................................................................129
.............................................................................129
...................................................................................130
...........................................................................130
.......................................................130

,
(...)..................132
.....133
...........................145
..............................152


: . , . - , . , 21
: 125412 . , / 28
: 8 (499) 9066717, 8 (495) 7074666, 8 (905) 7347083
www.sadpress.com / izdatelstvo-sad@yandex.ru

: OOO
105066, ., , 30
: 13.000