Qu es una patente?

Una patente es un derecho exclusivo concedido a una invencin, es decir, un producto o procedimiento que aporta, en general, una nueva manera de hacer algo o una nueva solucin tcnica a un problema. Para que sea patentable, la invencin debe satisfacer determinados requisitos (vase la respuesta a la pregunta "Qu tipo de invenciones pueden patentarse?").

Cmo acta una patente?

Una patente proporciona proteccin para la invencin al titular de la patente. La proteccin se concede durante un perodo limitado que suele ser de 20 aos.

Qu tipo de proteccin ofrece una patente?

La proteccin de una patente significa que la invencin no puede ser confeccionada, utilizada, distribuida o vendida comercialmente sin el consentimiento del titular de la patente. El cumplimiento de los derechos de patente normalmente se hace respetar en los tribunales que, en la mayora de los sistemas, tienen la potestad de sancionar las infracciones a la patente. Del mismo modo, un tribunal puede asimismo declarar no vlida una patente si un tercero obtiene satisfaccin en un litigio relacionado con la patente.

De qu derechos goza el titular de una patente?

El titular de una patente tiene el derecho de decidir quin puede -o no puede- utilizar la invencin patentada durante el perodo en el que est protegida la invencin. El titular de la patente puede dar su permiso, o licencia, a terceros para utilizar la invencin de acuerdo a trminos establecidos de comn acuerdo. El titular puede asimismo vender el derecho a la invencin a un tercero, que se convertir en el nuevo titular de la patente. Cuando la patente expira, expira asimismo la proteccin y la invencin pasa a pertenecer al dominio pblico; es decir, el titular deja de detentar derechos exclusivos sobre la invencin, que pasa a estar disponible para la explotacin comercial por parte por parte de terceros.

Por qu son necesarias las patentes?

Las patentes constituyen incentivos para las personas, ya que les ofrece reconocimiento por su creatividad y recompensas materiales por sus invenciones comercializables. Estos incentivos alientan la innovacin, que garantiza la mejora constante de la calidad de la vida humana.

Qu funcin desempean las patentes en la vida cotidiana?

Las invenciones patentadas han invadido todos los aspectos de la vida humana, desde la luz elctrica (cuyas patentes detentaban Edison y Swan) al plstico (cuyas patentes detentaba Baekeland), pasando por los bolgrafos (cuyas patentes detentaba Biro) y los microprocesadores (cuyas patentes detentaba Intel), por ejemplo. Todos los titulares de patentes deben, a cambio de la proteccin de la patente, publicar informacin sobre su invencin, a fin de enriquecer el cuerpo total de conocimiento tcnico del mundo. Este creciente volumen de conocimiento pblico promueve una mayor creatividad e innovacin en otras personas. As pues, las patentes proporcionan no slo proteccin para el titular sino asimismo informacin e inspiracin valiosa para las futuras generaciones de investigadores e inventores.

Cmo se concede una patente?

El primer paso para obtener una patente consiste en presentar una solicitud de patente. La solicitud de patente contiene, por lo general, el ttulo de la invencin, as como una indicacin sobre su mbito tcnico; debe incluir los antecedentes y una descripcin de la invencin, en un lenguaje claro y con los detalles suficientes para que una persona con un conocimiento medio del mbito en cuestin pueda utilizar o reproducir la invencin. Estas descripciones estn acompaadas, generalmente, por materiales visuales como dibujos, planos o diagramas que contribuyen a describir ms adecuadamente la invencin. La solicitud contiene asimismo varias "reivindicaciones", es decir, informacin que determina el alcance de proteccin que concede la patente.

Qu tipo de invenciones pueden ser protegidas?

Una invencin debe, por lo general, satisfacer las siguientes condiciones para ser protegida por una patente: debe tener uso prctico; debe presentar asimismo un elemento de novedad; es decir, alguna caracterstica nueva que no se conozca en el cuerpo de conocimiento existente en su mbito tcnico. Este cuerpo de conocimiento existente se llama "estado de la tcnica". La invencin debe presentar un paso inventivo que no podra ser deducido por una persona con un conocimiento medio del mbito tcnico. Finalmente, su materia debe ser aceptada como "patentable" de conformidad a derecho. En numerosos pases, las teoras cientficas, los mtodos matemticos, las obtenciones vegetales o animales, los descubrimientos de sustancias naturales, los mtodos comerciales o mtodos para el tratamiento mdico (en oposicin a productos mdicos) por lo general, no son patentables.

Quin concede las patentes?

Las patentes son concedidas por una Oficina nacional de patentes o por una Oficina regional que trabaja para varios pases, como la Oficina Europea de Patentes y la Organizacin Regional Africana de la Propiedad Intelectual. De conformidad con dichos sistemas regionales, un solicitante pide proteccin para la invencin en uno o ms pases y cada pas decide si brinda proteccin a la patente dentro de sus fronteras. El Tratado de Cooperacin en materia de Patentes (PCT), administrado por la OMPI, estipula que se presente una nica solicitud internacional de patente que tiene el mismo efecto que las solicitudes nacionales presentadas en los pases designados. Un solicitante que desee proteccin puede presentar una nica solicitud y pedir proteccin en tantos pases signatarios como sea necesario.

Cmo se obtiene una patente de mbito mundial?

De momento, no existen las "patentes mundiales" o "patentes internacionales". En general, la solicitud de patente debe presentarse en cada pas en el que se solicite la proteccin por patente de la invencin; la patente ser otorgada y tendr validez en dicho pas, de conformidad con la legislacin aplicable. En algunas regiones, las oficinas regionales de patentes, por ejemplo, la Oficina Europea de Patentes (OEP) y la Organizacin Regional Africana de la Propiedad Intelectual (ARIPO), aceptan solicitudes de patentes regionales u otorgan patentes, que surten el mismo efecto que las solicitudes presentadas o las patentes concedidas en los Estados miembros de esa regin. Adems, los residentes o nacionales de un Estado contratante del Tratado de Cooperacin en materia de Patentes (PCT) pueden presentar una solicitud internacional en virtud del PCT, que surte el mismo efecto que las solicitudes nacionales presentadas en cada uno de los Estados contratantes designados. Sin embargo, en virtud del Sistema del PCT, a fin de obtener la proteccin por patente en los Estados designados, cada Estado designado otorgar una patente a la invencin reivindicada contenida en la solicitud internacional. Informacin ms amplia sobre el PCT se encuentra disponible en este sitio. Los requisitos sustantivos y de procedimiento para la concesin de patentes, as como el importe de las tasas que han de abonarse, varan de un pas a otro. Por lo tanto, se recomienda consultar a ese respecto a un abogado especializado en propiedad intelectual o ponerse en contacto con las oficinas de propiedad intelectual de los pases en que se pretende obtener la proteccin. Puede consultarse una lista de URL y una gua de oficinas nacionales y regionales de propiedad intelectual.

Cmo se obtiene informacin sobre patentes?

A fin de buscar solicitudes de patentes y patentes concedidas, algunas oficinas nacionales o regionales de patentes cuentan con bases de datos electrnicas que pueden consultarse gratuitamente en Internet. En el sitio Web de la OMPI figura una lista de URL de bases de datos que pueden consultarse en Internet:

La OMPI proporciona acceso a una base de datos electrnica exhaustiva sobre las solicitudes internacionales de patente presentadas en virtud del sistema del PCT y publicadas desde 1978 hasta la fecha en formato de imagen y el texto ntegro, susceptible de bsqueda, de las descripciones y reivindicaciones de las solicitudes internacionales PCT presentadas a partir de julio de 1998. Cuando no se dispone de bases de datos para consultar informaciones sobre patentes en Internet, cabe recurrir a los medios impresos, microfilms o CD-ROM almacenados en las oficinas nacionales o regionales de patentes. Las bases de datos que pueden consultarse en Internet han facilitado enormemente el acceso a la informacin sobre patentes. Sin embargo, dada la complejidad de los documentos de patentes y las competencias tcnicas y jurdicas necesarias para su consulta, conviene ponerse en contacto con un abogado de patentes cuando sea necesario efectuar una bsqueda de alta calidad. Los Servicios de la OMPI de Informacin en materia de Patentes (WPIS) ofrecen servicios gratuitos para los usuarios de los pases en desarrollo que deseen obtener resultados de bsquedas tcnicas en relacin con sus invenciones (en ingls).

Cmo se encuentra la legislacin de patentes de distintos pases?

La Coleccin de Leyes Electrnicamente Accesible (CLEA) proporciona fcil acceso a la legislacin de propiedad intelectual de una amplia gama de pases y regiones, as como a los tratados de propiedad intelectual administrados por la OMPI. Muchas oficinas nacionales o regionales de patentes proporcionan informacin sobre la legislacin nacional o regional correspondiente en sus sitios Web. En la siguiente direccin figura una lista de URL de oficinas nacionales y regionales de propiedad intelectual: http://www.wipo.int/directory/es/urls.jsp.

Se pueden patentar las invenciones relativas a programas informticos?

Los requisitos sustantivos y de procedimiento para la concesin de patentes varan de un pas a otro. En particular, varan significativamente las prcticas y la jurisprudencia vigentes en relacin con la patentabilidad de las invenciones relativas a programas informticos. Por ejemplo, en algunos pases se entiende que las "invenciones" deben tener un "carcter tcnico" con arreglo a la legislacin de patentes, y no se consideran invenciones patentables los programas informticos como tales, mientras que en otros no existe dicho requisito, por lo que los programas informticos son por lo general materia patentable. Por lo tanto, se recomienda consultar a un abogado especializado en propiedad intelectual o ponerse en contacto con las oficinas de propiedad intelectual de los pases

en que se pretenda obtener la proteccin. En el sitio Web de la OMPI figura una lista de URL y una gua de oficinas nacionales y regionales de propiedad intelectual. Por otra parte, los programas informticos pueden protegerse en virtud del derecho de autor. Sin embargo, la proteccin del derecho de autor nicamente abarcar las expresiones, pero no las ideas, procedimientos, mtodos de operacin o conceptos matemticos en s.

Se pueden exponer los detalles de la invencin a un posible inversor antes de presentar una solicitud de patente?
Es importante presentar una solicitud de patente antes de divulgar pblicamente los detalles de la invencin. En general, las invenciones que sean divulgadas antes de que se presente una solicitud sern consideradas parte del estado de la tcnica (aunque a escala internacional no existe una nica definicin del trmino "estado de la tcnica", en muchos pases ste est compuesto por la informacin que ha sido puesta a disposicin del pblico en cualquier lugar del mundo mediante divulgacin escrita u oral. En los pases en que se aplica dicha definicin, si el solicitante divulga al pblico la invencin antes de presentar una solicitud de patente, no podr obtener una patente vlida para esa invencin, puesto que no satisfar el requisito de "novedad". Sin embargo, en algunos pases se otorga un plazo de gracia, que sirve de salvaguardia para los solicitantes que hayan divulgado sus invenciones antes de presentar una solicitud de patente, y los criterios relativos a la novedad pueden interpretarse de modo distinto en funcin de la legislacin aplicable. En caso de que sea inevitable divulgar la invencin, por ejemplo, a un posible inversor o a un socio comercial, antes de presentar una solicitud de patente, la divulgacin deber ir acompaada de un acuerdo de confidencialidad.

Una patente es un conjunto de derechos exclusivos concedidos por un Estado al inventor (o su cesionario) de un nuevo producto susceptible de ser explotado industrialmente, por un perodo limitado de tiempo a cambio de la divulgacin de la invencin. La patente es una forma de propiedad intelectual.

ndice Definicin
La patente es un derecho, otorgado por el gobierno a un inventor o a su causahabiente (titular secundario). Este derecho permite al titular de la patente impedir que terceros hagan uso de la tecnologa patentada. El titular de la patente es el nico que puede hacer uso de la tecnologa que reivindica en la patente o autorizar a terceros a implementarla bajo las condiciones que el titular fije. Las patentes son otorgadas por los Estados por un tiempo limitado que actualmente, segn normas del ADPIC1 es de veinte aos. Despus de la caducidad de la patente cualquier persona puede hacer uso de la

tecnologa de la patente sin la necesidad del consentimiento del titular de sta. La invencin entra entonces al dominio pblico. El titular de una patente puede ser una o varias personas nacionales o extranjeras, fsicas o jurdicas, combinadas de la manera que se especifique en la solicitud, en el porcentaje ah mencionado. Los derechos de las patentes caen dentro de lo que se denomina propiedad industrial y, al igual que la propiedad inmobiliaria, estos derechos se pueden transferir por actos entre vivos o por va sucesoria, pudiendo: rentarse, licenciarse, venderse, permutarse o heredarse. Las patentes pueden tambin ser valoradas, para estimar el importe econmico aproximado que debe pagarse por ellas. El trmino deriva del latn patens, -entis, que originalmente tena el significado de "estar abierto, o descubierto" (a inspeccin pblica) y de la expresin letras patentes, que eran decretos reales que garantizaban derechos exclusivos a determinados individuos en los negocios. Siguiendo la definicin original de la palabra, una de las finalidades de la legislacin sobre las patentes es la de inducir al inventor a revelar sus conocimientos para el avance de la sociedad a cambio de la exclusividad durante un periodo limitado de tiempo. Luego, una patente garantiza un monopolio de explotacin de la idea o de una maquinaria durante un cierto tiempo. El principio en el cual se basa el sistema de las patentes es que al otorgar monopolio de implementacin del invento, el Estado fomenta la invencin. Los intereses del inventor estn protegidos durante un plazo de tiempo determinado, permitiendo al derechohabiente ser el nico que venda o explote el invento. De esta forma, su beneficio es mayor, y rentabiliza los recursos invertidos en la investigacin. Otros opinan, por el contrario, que el sistema de patentes desestimula la innovacin al permitir que una empresa utilice el monopolio de una patente para aplazar el desarrollo de nuevas innovaciones. As, por ejemplo, la Comisin Federal de Comercio (FTC por sus siglas en ingls), sin embargo, argument en junio que dar a los fabricantes de productos biolgicos cualquier perodo de exclusividad puede realmente ahogar la innovacin. Los productos biolgicos son tanto ms complejos y caros de producir que los medicamentos tradicionales que las barreras para los que seran competidores 'biosimilares' ya son elevadas, dice la FTC. Dar a los productos biolgicos mayor proteccin -particularmente los 12 aos de exclusividad que quiere la industriasimplemente animara a las firmas a jugar con lo que ya tienen en vez de orientarse hacia 'nuevas invenciones para aplicarlas a necesidades mdicas insatisfechas.2 Las patentes son una de las opciones para evitar que cualquier persona copie un producto o una maquinaria. Al mismo tiempo, las patentes deberan servir a los efectos de una difusin efectiva y rpida de las nuevas ideas en tecnologa, mejorando el acceso a la tecnologa y a los servicios adquiridos.

Beneficios de una patente

Algunos de los argumentos habituales a favor de las patentes mantienen que los beneficios que una patente le otorga a un inventor son:

Motiva la creatividad del inventor, ya que ahora tiene la garanta de que su actividad inventiva estar protegida durante 20 aos y ser el nico en explotarla. Si la patente tiene buen xito comercial o industrial, el inventor se beneficia con la o las licencias de explotacin que decida otorgar a terceras personas.

Evita el plagio de sus inventos. Debido a que la actividad inventiva no se guardar o slo se utiliza para s evitando su explotacin industrial; el inventor siempre dar a conocer, publicitar y explicar los beneficios que su invento tiene. Por su parte, el Gobierno, a travs de la patente, promueve la creacin de invenciones de aplicacin industrial, fomenta el desarrollo y explotacin de la industria y el comercio, as como la transferencia de tecnologa.

Perjuicios del sistema de patentes

Algunos de los argumentos habituales sobre los perjuicios sociales del sistema de patentes son:

Dificulta la libre difusin de las innovaciones frenando el desarrollo tecnolgico. Supone obstculos monopolistas a la libre competencia. Dificulta el acceso de los pases empobrecidos a las nuevas tecnologas. Desincentiva la investigacin al establecer un perodo de utilizacin exclusiva de una tecnologa sin necesidad de mejorarla.

Qu es una invencin?
Se considera invencin toda creacin humana que permita transformar la materia o la energa que existe en la naturaleza, para su aprovechamiento por el hombre y satisfacer sus necesidades concretas. Sern patentables las invenciones que sean nuevas (novedad), resultado de una actividad inventiva y susceptible de aplicacin industrial. Tambin para aplicaciones personales.

Qu es un modelo de utilidad?
Se consideran modelos de utilidad los objetos, utensilios, aparatos o herramientas que, como resultado de una modificacin en su disposicin, configuracin, estructura o forma, presenten una funcin diferente respecto de las partes que lo integran o ventajas en cuanto a su utilidad. Siempre que cumplan con las condiciones de novedad3 .

Qu es lo que no se considera invencin?

Los principios tericos o cientficos. Los descubrimientos que consistan en dar a conocer o revelar algo que ya exista en la naturaleza, an cuando anteriormente fuese desconocido para el hombre. Los esquemas, planes, reglas y mtodos para realizar actos mentales, juegos o negocios y los mtodos matemticos. Los programas de computacin. Las formas de presentacin de informacin. Las creaciones estticas y las obras artsticas o literarias. Los mtodos de tratamiento quirrgico, teraputico o de diagnstico aplicables al cuerpo humano y los relativos a animales, adems, la yuxtaposicin de invenciones conocidas o mezclas de productos conocidos, su variacin de uso, de forma, de dimensiones o de materiales, salvo que en realidad se trate de su combinacin o fusin de tal manera que no puedan funcionar separadamente o que las cualidades o

funciones caractersticas de las mismas sean modificadas para obtener un resultado industrial o un uso no obvio para un tcnico en la materia.

Lo que no se puede patentar

La siguiente lista no es vlida en todos los pases, porque por ejemplo en EEUU y Japn es posible patentar material biolgico como genes y protenas.

Los procesos esencialmente biolgicos para la produccin, reproduccin y/o propagacin de plantas y animales. El material biolgico y gentico tal como se encuentran en la naturaleza. Las razas animales. El cuerpo humano y las partes vivas que lo componen. Las variedades vegetales y minerales

Vigencia de una patente

La vigencia de las patentes depende de cada pas. En Mxico tienen una vigencia de 20 aos improrrogables y los modelos de utilidad tienen una vigencia de 10 aos igualmente improrrogables. Cuando la patente o modelo de utilidad expira, expira as mismo la proteccin y la invencin pasa a pertenecer al dominio pblico; es decir, el titular deja de tener derechos exclusivos sobre la invencin, que pasa a estar disponible para la explotacin comercial por terceros interesados. El derecho exclusivo de explotacin de la invencin patentada confiere a su titular las siguientes prerrogativas:

Si la materia objeto de la patente es un producto, el derecho de impedir a otras personas que fabriquen, usen, vendan, ofrezcan en venta o importen el producto patentado, sin consentimiento, y Si la materia objeto de la patente es un proceso, el derecho de impedir a otras personas que utilicen ese proceso y que usen, vendan, ofrezcan en venta o importen el producto obtenido directamente de ese proceso, sin su consentimiento.

La explotacin realizada por la persona a que se refiere el artculo 69 de esta ley, se considerar efectuada por titular de la patente. Prioridad. Cuando se solicite una patente despus de hacerlo en otros pases se podr reconocer como fecha de prioridad la de presentacin en aquel que lo hizo primero, siempre que se presente en Mxico dentro de los plazos que determinen los Tratados Internacionales o, en su defecto, dentro de los doce meses siguientes a la solicitud de patente en el pas de origen.

Derecho del inventor

En todos los casos, el o los inventores tienen este derecho:

Reconocimiento al nombre. Solicitar la patente.

Derecho de explotacin
El titular de la patente tiene lo que se denomina un derecho negativo sobre la tecnologa patentada. Este derecho le permite impedir que terceros sin su consentimiento:

Fabriquen, usen, vendan o importen el producto patentado. Usen el proceso patentado, y usen, vendan o importen el producto obtenido de ese proceso.

El titular puede permitir alguna de las actividades anteriores a determinada persona o empresa, otorgando una licencia y recibiendo un pago que se conoce como regala. Tambin puede transferir la titularidad de la patente, o ceder su derecho, mediante un pago fijo. Despus de esto, el titular original ya nada tiene que ver con la explotacin de esa patente.

Invenciones laborales o libres

Las invenciones laborales pertenecen a la empresa, las invenciones libres al inventor. Si el inventor tiene una relacin de trabajo con un patrn, el Artculo 14 de la Ley de la Propiedad Industrial refiere al Artculo 163 de la Ley Federal del Trabajo[cita requerida], que dice: CAPITULO V. Invenciones de los trabajadores. Artculo 163 La atribucin de los derechos al nombre y a la propiedad y explotacin de las invenciones realizadas en la empresa, se regir por las normas siguientes:

El inventor tendr derecho a que su nombre figure como autor de la invencin. Cuando el trabajador se dedique a trabajos de investigacin o de perfeccionamiento de los procedimientos utilizados en la empresa, por cuenta de sta la propiedad de la invencin y el derecho a la explotacin de la patente correspondern al patrn. El inventor, independientemente del salario que hubiese percibido, tendr derecho a una compensacin complementaria, que se fijar por convenio de las partes o por la Junta de Conciliacin y Arbitraje cuando la importancia de la invencin y los beneficios que puedan reportar al patrn no guarden proporcin con el salario percibido por el inventor. En cualquier otro caso, la propiedad de la invencin corresponder a la persona o personas que la realizaron, pero el patrn tendr un derecho preferente, en igualdad de circunstancias, al uso exclusivo o a la adquisicin de la invencin y de las correspondientes patentes. Ley de la Propiedad Industrial Publicacin 1991 (hace 19 aos) - ltima modificacin 2006

Las patentes en Europa

Las patentes en la Unin Europea estn basados en dos sistemas: la patente nacional y la europea. Ninguna de las dos tiene una legislacin comunitaria detrs. Las patentes nacionales fueron las primeras que aparecieron. Estas patentes han sido armonizadas de facto en todos los pases de la Unin: todos los miembros de la Unin Europea han

firmado el Convenio de la Unin de Pars para la proteccin de la propiedad intelectual (20 de marzo de 1883) y el acuerdo TRIPS (Trade-Related aspects of Intellectual Property rightS), o por sus siglas en espaol ADPIC (Aspectos de los Derechos de Propiedad Intelectual relacionados con el Comercio) el 15 de abril de 1994. La patente europea se basa en el EPC (European Patent Convention), o por sus siglas en espaol CPE (Convenio sobre la Patente Europea) o Convenio de Mnich de 1973. El CPE concede derechos en tantos pases como lo desee el solicitante. Esto dota de una gran flexibilidad. El CPE no proporciona un tribunal a nivel europeo sino que los tribunales nacionales son los que han de resolver los problemas que surjan. Nada impide a diferentes tribunales dirimir las solicitudes que se les hagan de diferente forma. El CPE estableci la Oficina Europea de Patentes para gestionar las patentes europeas. El 24 de julio de 1997 la Comisin Europea present el Libro Verde sobre la patente comunitaria y el sistema de patentes en Europa.4 Como resultado del debate iniciado por este papel la comisin desarroll una comunicacin para el Consejo Europeo, el Parlamento Europeo y el Comit Econmico y Social sobre este Libro Verde. En esta comunicacin la Comisin propuso diferentes iniciativas y legislacin sobre la patente comunitaria. El 5 de julio de 2000 la Comisin present una propuesta para una regulacin del consejo sobre la patente comunitaria (COM(2000) 412 final). El Consejo desea que esta propuesta se apruebe lo antes posible pero no parece fcil. Existe un procedimiento internacional unificado que permite solicitar de manera centralizada una patente, cuya tramitacin posterior puede dar lugar potencialmente a un conjunto de patentes en muchos pases, es el denominado procedimiento PCT (Patent Cooperation Treaty) o (Tratado de cooperacin de patentes) El procedimiento PCT puede continuarse directamente como solicitud de patentes nacionales o como solicitud europea ante la Oficina Europea de Patentes.

La patente comunitaria
El sistema de patente comunitaria propuesta por la Comisin debe convivir con los sistemas en uso (los sistemas nacionales y el CPE). La coherencia entre estos sistemas se consigue gracias a la adhesin de la UE al Convenio de Mnich. La OEP ser la organizacin que se encargue de examinar las patentes y conceder la patente comunitaria. La OEP seguira haciendo el mismo trabajo de siempre. Las principales caractersticas de la patente comunitaria son unidad y autonoma. Solo se pueden conceder, trasmitir, revocar o expirar para toda la comunidad y slo pueden estar sujetas a la legislacin propuesta y al derecho general de la UE. El CPE regular el procedimiento de concesin de la patente y los requisitos de patentabilidad de esta patente comunitaria. Esta patente es, en definitiva, una patente europea en el sentido del Convenio de Mnich en la que el rea de aplicacin es la comunidad al completo. A da de hoy, el coste medio de una patente europea (para ocho pases) es, aproximadamente, EUR 30.000. El coste de las traduccin se lleva el 39% del total. La propuesta de la comisin trata de reducir el coste de la patente reduciendo el coste de la traduccin y del procedimiento.

Para reducir el coste de la traduccin la propuesta requiere la traduccin de toda la peticin de patente a una sola lengua de las de trabajo del OEP y dos traducciones adicionales de las reivindicaciones a las otras dos. As, traducir una patente completa a todos los idiomas comunitarios costara unos 17.000 , a las tres lenguas de la OEP, 5.100 , y, segn la propuesta de la comisin, 2.200 . Est claro que es mucho ms barato. Otra propuesta de la comisin es igualar el coste de los procedimientos con los de los principales socios comerciales. La patente europea es tres veces ms cara que la japonesa y casi cinco veces ms cara que la estadounidense. Como es la OEP quien examina las patentes y sus tarifas vienen fijadas por el Convenio de Mnich la Comisin no puede cambiarlas. Pero si que puede modificar los costes de renovacin y lo hace acercando la patente europea a la japonesa y la estadounidense. Para resolver los problemas legales que surjan alrededor de las patentes la Comisin propone la creacin de un Tribunal Comunitario sobre Propiedad Intelectual. De esta forma se conseguira la uniformidad en la legislacin y la jurisprudencia. El nacimiento de la patente comunitaria est siendo muy difcil. Un asunto tan importante como es la propiedad industrial no es fcilmente dejado de lado por los estados miembros.

Patentes y programas de ordenador en Europa

Las patentes de software no son un punto fcil y hay dos opiniones enfrentadas acerca de ellas: las patentes ayudarn a desarrollar la industria europea del software y las patentes impedirn su desarrollo. La tercera opcin, dejar las cosas como estn, tambin est siendo defendida por algunas empresas del sector como IBM.[cita requerida] De un lado la Comisin, la BSA e importantes empresas del software (europeas y, mayormente, no europeas). Del otro lado la comunidad del software de cdigo abierto/software libre representada, fundamentalmente por Eurolinux y las principales PYMEs europeas del mundo de la informtica. No es una legislacin trivial. Las patentes pueden cambiar totalmente las reglas del juego para el desarrollo del software y, especialmente, el desarrollo del software OS/FS. El Parlamento Europeo, en su directiva 11979/1/04 del 7 de marzo de 2005, estableci que: Un programa de ordenador como tal no podr constituir una invencin patentable. (...) No se considerar que una invencin implementada en ordenador aporta una contribucin tcnica meramente porque implique el uso de un ordenador, red u otro aparato programable. En consecuencia, no sern patentables las invenciones que utilizan programas informticos, expresados en cdigo fuente, en cdigo objeto o en cualquier otra forma, que implementan mtodos para el ejercicio de actividades econmicas, matemticos o de otro tipo y no producen efectos tcnicos, aparte de la normal interaccin fsica entre un programa y el ordenador, red o aparato programable de otro tipo en que se ejecute. (...) Los Estados miembros garantizarn que las invenciones implementadas en ordenador puedan reivindicarse como producto, es decir, como ordenador programado, red informtica programada u otro aparato programado, o como

procedimiento realizado por un ordenador, red informtica o aparato mediante la ejecucin de un programa. Por otro lado, Estados Unidos permite patentar software, no obstante se hace una distincin entre inventar y patentar en la normativa, esto hace que las confrontaciones legales sean muy superiores a las presentes en otros pases. Quien demuestre que ha sido el inventor de un producto tendr preponderancia por sobre quien lo ha patentado. En Hispanoamrica la patente de software es un tema poco desarrollado y la mayora de los pases hace un tratamiento intelectual del software en tanto su registro en calidad de invento o idea se hace empleando los marcos regulatorios de derechos de autor.
Legislacin

Los principios legales bsicos sobre la patentabilidad de los programas de ordenador son dos: Los programas de ordenador "como tales" no son patentables siguiendo el artculo 52 de la CPE. Obligadas por dicho tratado, las leyes nacionales reproducen este artculo de una forma u otra. Las patentes se conceden a invenciones que poseen novedad, actividad inventiva y tienen una aplicacin industrial. Basados en los principios de lo que no se puede patentar y lo que no se considera una invencin antes mencionados, diferentes tribunales europeos han resuelto que una invencin tcnica que usa un programa de ordenador es patentable. El primero y ms importante de estos ejemplos viene de dos decisiones de la Cmara Tcnica de Recursos de la Oficina Europea de Patentes, ambas involucrando a IBM. La Cmara lleg a la siguiente importante conclusin: Segn esta Cmara, un programa de ordenador "como tal" no es excluido de patentabilidad si el programa, cuando es ejecutado o cargado en un ordenador, produce, o es capaz de producir, un efecto tcnico que va ms all de las interacciones fsicas normales entre el programa y el ordenador en el que se ejecuta. Al da de hoy, en Europa hay alrededor de 15.000 patentes para programas de ordenador y aproximadamente el 75% de ellas corresponden a grandes empresas de software no europeas. El 6 de julio de 2005 con una abrumadora mayora de 648 de los 680 votos posibles, el Parlamento Europeo rechaz por completo la directiva de patentes de software5 mandando un claro mensaje en contra de la patentabilidad del software "como tal" en Europa. Como su nombre lo indica, el Tratado de Cooperacin en Materia de Patentes es un acuerdo de cooperacin internacional en materia de patentes. De hecho, se trata esencialmente de un tratado destinado a racionalizar y a poner bajo el signo de la cooperacin la presentacin de solicitudes de patente, la bsqueda y el examen, as como la divulgacin de la informacin tcnica contenida en las solicitudes. El Tratado no dispone la concesin de patentes internacionales: la tarea y la responsabilidad de

otorgar las patentes compete de manera exclusiva a cada una de las oficinas de patentes de los pases donde se solicita la proteccin o de las oficinas que actan en nombre de esos pases (las oficinas designadas). El PCT no entra en competencia con el Convenio de Pars, sino que lo complementa. En realidad, se trata de un acuerdo especial concertado en el marco del Convenio de Pars y que slo est abierto a los Estados que ya son parte en ese Convenio.
Principales objetivos del PCT

El principal objetivo del PCT es el de simplificar, hacer ms eficaz y ms econmico desde el punto de vista de los usuarios del sistema de patentes y de las oficinas encargadas de administrarlo- el procedimiento para solicitar la proteccin de una patente de invencin cuando se quiere obtener esa proteccin en varios pases:
1. Establece un sistema internacional ante una sola oficina de patentes (la Oficina Receptora) de presentacin de una solicitud nica (la solicitud internacional), redactada en un solo idioma, desplegando sus efectos en cada uno de los pases parte del Tratado que el solicitante mencione (designe) en su solicitud 2. Dispone el examen de forma de la solicitud internacional por una sola oficina de patentes, la oficina receptora 3. Somete cada solicitud internacional a una bsqueda internacional que conduce al establecimiento de un informe que cita los elementos pertinentes del estado de la tcnica (esencialmente, los documentos de patentes publicados relativos a invenciones anteriores), los que tal vez habr que tener en cuenta para determinar si la invencin es patentable; este informe se entrega en primer lugar al solicitante y posteriormente a las dems partes interesadas 4. Dispone la publicacin internacional centralizada de las solicitudes internacionales y de los informes de bsqueda internacional, as como su comunicacin a las Oficinas designadas; y 5. Prev la posibilidad de someter la solicitud a un examen preliminar internacional, que proporciona un informe a las oficinas que habrn de determinar si conviene o no conceder una patente, as como al solicitante, emitiendo una opinin sobre la cuestin de si la invencin cuya proteccin se reivindica responde a ciertos criterios internacionales de patentabilidad 6. Establece un sistema internacional ante una sola oficina de patentes (la Oficina Receptora) de presentacin ista de los usuarios del sistema de patentes y de las oficinas encargadas de administrarlo- el procedimiento para solicitar la proteccin de una patente de invencin cuando se quiere obtener esa proteccin en varios pases. 7. Dispone la publicacin internacional centralizada de las solicitudes internacionales y de los informes de bsqueda internacional, as como su comunicacin a las Oficinas designadas; y 8. Prev la posibilidad de someter la solicitud a un examen preliminar internacional, que proporciona un informe a las oficinas que habrn de determinar si conviene o no conceder una patente, as como al solicitante, emitiendo una opinin sobre la cuestin de si la invencin cuya proteccin se reivindica responde a ciertos criterios internacionales de patentabilidad.

Documentos bsicos para la presentacin de las solicitudes de patentes

Solicitud debidamente llenada y firmada, en cuatro tantos. Comprobante del pago de la tarifa. Original y 2 copias.

Descripcin de la invencin (por triplicado). Reivindicaciones (por triplicado). Dibujo (s) Tcnico (s) (por triplicado), en su caso. Resumen de la descripcin de la invencin (por triplicado).

En promedio el trmite de una patente, desde que ingresa la solicitud hasta que es emitido un dictamen de conclusin, sea una concesin o una negativa, es de 3 a 5 aos. El derecho exclusivo que otorga una patente es territorial.

Cmo se elabora una solicitud? Cmo se presenta?

Una solicitud de patente consta de una memoria descriptiva de la invencin, de ejemplos de cmo llevarla a cabo, de dibujos (en su caso) y de un captulo reivindicatorio, que consta de las clusulas que describen la invencin, y que sern las que describen el objeto de la invencin, y donde recae la proteccin legal de la misma. Para diseos industriales y modelos de utilidad, una solicitud consta de la memoria descriptiva, de dibujos y de reivindicaciones. Se presenta en el Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial, en su oficina central o en sus oficinas regionales, llenando el formato de solicitud y presentado la memoria descriptiva, para obtener una fecha de presentacin. Toda solicitud de patente o de registro de diseo industrial o modelo de utilidad debe tramitarse ante el IMPI, puede ser tramitada por el propio solicitante o a travs de un apoderado legal. La solicitud debe ser sometida a un examen de forma y a un examen de fondo. El derecho adquirido por una patente o registro de diseo industrial y modelo de utilidad, es un derecho exclusivo de explotacin, determinado por las reivindicaciones aprobadas. Si un tercero utiliza, fabrica, usa o vende la invencin, o el diseo industrial o el modelo de utilidad, protegidos, infringe este derecho exclusivo del titular, por lo que este puede demandar el perjuicio de su derecho, solamente hasta que la patente o el registro han sido concedidos, con retroactividad a la fecha de presentacin de la solicitud. El hecho de solicitar una patente o un registro de diseo industrial o modelo de utilidad, constituye una expectativa de derecho, el derecho se adquiere hasta que la patente o el registro son concedidos por el IMPI, sin embargo el derecho una vez adquirido surte efectos desde la fecha de presentacin de la solicitud o de prioridad en su caso. Para el trmite de solicitud de una patente, el solicitante debe considerar previamente que para lograr patentar una invencin esta debe cumplir con tres requisitos fundamentales (art. 12 de la LPI):

Novedad (a nivel mundial) Actividad Inventiva (que las innovaciones no sean obvias para alguien con conocimiento en el rea) Aplicacin Industrial (que la invencin pueda ser producida o utilizada en cualquier rama de la actividad econmica)

La proteccin por patente es de 20 aos improrrogables y es de tipo territorial, es decir, solo es vlida donde se concede. No existe patente mundial o internacional. Se debe llenar un formato de Solicitud de Ttulo de Patente y redactar la descripcin de la invencin, para esto se respetaran ciertas reglas como:

Incluir un ttulo de la invencin que debe ser descriptivo de lo que es o hace la invencin y ser el mismo que el que se seala en el formato de solicitud. Campo tcnico al que se refiere la invencin. Citar la informacin tcnica relacionada a la invencin. Al realizar una bsqueda tcnica previa, tendr referencias que podr citar en la descripcin. Explicacin detallada de la invencin. Los renglones de todas las hojas deben ser numeradas al menos de 5 en 5. Las figuras se tienen que describir de manera breve. Descripcin de al menos una manera de llevar a cabo la invencin. Las hojas deben ser numeradas de modo consecutivo y el numeral debe estar centrado ya sea en la parte superior o inferior. En el prembulo de reivindicaciones se indica que es lo que se desea proteger. En la parte caracterizante se indican las especificaciones tcnicas que hacen diferente lo que se desea proteger a lo que ya existe. La reivindicacin dependiente menciona todas las caractersticas tcnicas que se han mencionado en la reivindicacin anterior. El resumen de la descripcin de la invencin contendr entre 100 y 200 palabras. Los dibujos van sin texto. Las grficas, los esquemas de las etapas de un procedimiento y los diagramas se consideran como dibujos. Las figuras van numeradas de modo consecutivo. Las hojas de las figuras se numeran sin seguir el orden de los dems anexos de la solicitud.

El modelo de utilidad es aplicable a la mejora de una herramienta, mquina o aparato mecnico o elctrico ya existente. No aplica a una invencin qumica, biotecnolgica o de proceso. La proteccin por modelo de utilidad es de 10 aos improrrogables y es de tipo territorial, es decir, slo es vlido donde se concede. Con el registro por diseo industrial se protege solo el aspecto ornamental del objeto o dibujo, es decir, se protege la forma externa del mismo, no el uso, materiales o utilidad. La proteccin por diseo industrial es de 15 aos improrrogables. En esta parte, ni el ttulo ni la descripcin deben contener informacin tcnica del diseo. Antes de ingresar cualquier solicitud de invencin es recomendable que realice la bsqueda tecnolgica (independiente del trmite de solicitud de invencin), ya que uno de los requisitos para proteger algo es que sea nuevo en el pas y en cualquier parte del mundo. En caso de existir una invencin igual o semejante, el ttulo o registro no se puede conceder, sin embargo, puede ser explotada comercialmente si dicha anterioridad no tiene proteccin vigente a nivel nacional.

Organizacin sin nimo de lucro

Una organizacin sin nimo de lucro (OSAL), tambin conocida como organizacin sin fines de lucro (OSFL), organizacin no lucrativa (ONL), o entidad sin nimo de lucro (ESAL), es una entidad cuyo fin no es la consecucin de un beneficio econmico sino que principalmente persigue una finalidad social y/o altruista y/o humanitaria y/o comunitaria. Este tipo de instituciones por lo general se financian gracias a ayudas y donaciones derivada de personas fsicas, empresas, e instituciones y organizaciones de

todo tipo, y en algunos casos (aunque no en todos) tambin se reciben ayudas estatales puntuales o regulares (en forma de subsidios, usufructo de fincas, exoneraciones fiscales o aduaneras, etc). 1 2 Desde el punto de vista jurdico, lo ms frecuente es que se organicen como una asociacin, aunque tambin las hay que operan como fundacin, mutualidad, o cooperativa (las cooperativas pueden tener o carecer de nimo de lucro).3 Por lo general, el excedente econmico de la actividad de este tipo de instituciones, si lo hay, se reinvierte en su totalidad en obra social y/o en el desarrollo de la propia institucin, o eventualmente queda (en todo o en parte) como reserva para el siguiente ejercicio. Las organizaciones sin nimo o fines de lucro, suelen ser organizaciones no gubernamentales (ONG),4 particularmente cuando su mbito de actuacin excede las fronteras de un determinado pas. La denominacin organizacin sin nimo de lucro (en ingls, nonprofit organization o not-for-profit organization) suele utilizarse en pases de influencia anglosajona, (Reino Unido, Estados Unidos, Australia). 5 Este tipo de organizaciones bsicamente trabaja para el progreso y mejor desarrollo de una sociedad integral, y el accionar principalmente se enfoca en puntos claves de las comunidades y de los grupos humanos, como pueden ser los nios, los ancianos, los grupos delincuenciales o problemticos, la juventud sin acceso a la educacin o al trabajo, y/o la orientacin se dirige a cubrir otros aspectos de la sociedad en que se puedan llegar a tener efectos positivos de algn tipo (por ejemplo ecologa, medio ambiente, especies en peligro de extincin, adelantos de la ciencia, mejoramiento de la educacin, etc). La conformacin organizacional de una fundacin puede llegar a ser muy similar a la de una empresa comercial,6 y aunque puede llegar a ser administrada por personas asalariadas, en muchos casos existen programas de voluntariado para apoyar los fines sociales con tiempo y/o dinero. En lneas generales y de una u otra forma, el voluntariado suele estar asociado con este tipo de instituciones que no persiguen lucro. En resumen, una asociacin de tipo no lucrativo es un agrupamiento de al menos dos o tres personas, que deciden poner recursos econmicos y materiales en comn, con el fin de ejercer una actividad cuyo objetivo principal no es el enriquecimiento personal. El carcter desinteresado de la actividad, impide la distribucin de beneficios a los asociados, ni an en caso de disolucin, aunque no implica obligatoriamente que la actividad sea no comercial, o que la misma tenga que ser deficitaria. El objeto de la asociacin bien puede ser comercial (como por ejemplo, distribucin de productos al minoreo, distribucin de productos surgidos de un comercio justo, etc; por otra parte, los beneficios que se obtengan pueden ser reinvertidos en la propia actividad a efectos de mejor desarrollarla). La diferencia entre una asociacin de tipo no lucrativo y una organizacin de tipo no lucrativo es mnima o nula, aunque a veces, ellas se distinguen por ser la primera un agrupamiento de personas, y la segunda un agrupamiento de instituciones.

ndice Definicin
Una asociacin de tipo no lucrativo es una sociedad de personas de derecho privado, cuyo objeto social en ningn caso puede ser lucrativo. Por sociedad de personas, debe entenderse que la afiliacin a la institucin por parte de las personas debe ser totalmente voluntaria, fundada sobre el intuitu personae, o sea que la afiliacin no puede ser obligatoria, ni ser resultado de una situacin de hecho. Por actividad no lucrativa, debe entenderse que eventualmente podr solicitarse un pago a compradores si lo que se les entrega a cambio son bienes y/o servicios, pero el precio cobrado por los mismos debe corresponderse aproximadamente con la cuanta de gastos asumidos por la asociacin para obtener o generar esos bienes y servicios, as como para cubrir un prorrateo de otros gastos, como ser almacenaje, transporte, energa consumida, reparacin de locales, etc. En definitiva, las actividades de la institucin no deberan generar ni beneficios ni prdidas en sumas importantes, y si beneficios hubiere, los mismos no debern ser distribuidos a sus miembros sino reinvertidos en la propia institucin y/o destinados a obras sociales comunitarias. Las asociaciones constituyen parte, junto con las cooperativas y las mutuales, de formas societarias de economa social, que lo que tienen de comn entre s, es participar en la vida econmica sin necesariamente ir a la bsqueda de un beneficio econmico directo para sus miembros o socios. Estas instituciones sobre todo deben respetar ciertas formalidades legales, entre ellas, definir y aprobar un estatuto que luego ser publicado e inscripto en un registro civil.7 8 La libertad de asociacin es un derecho fundamental, reconocido por el artculo 20 de la Declaracin Universal de los Derechos Humanos de 1948.

Asociaciones particulares
Cuando la asociacin tiene una actividad internacional u opera en un mbito internacional, por lo general en este caso se habla de organizacin no gubernamental internacional (ONGI). Sin llegar a ser lucrativas en el sentido ya expresado, las asociaciones perfectamente pueden desarrollar actividades variadas, tales como por ejemplo, promocin y prctica de una actividad (deportiva, manual, cultural, teatral, musical, ...), defensa y apoyo a cierta categora de personas (estudiantes, minusvlidos, vctimas de violencia, enfermos, consumidores, personas o familias de bajos recursos, ...), accin social y humanitaria (ayudas domiciliarias, cuidados a enfermos, alimentacin, socorrismo, cuidado de nios, ...), agrupamientos profesionales, animacin social (de grupos de nios o de ancianos, de un barrio, de una ciudad), etc.

Asociaciones en diferentes pases

Argelia

Argelia cuenta con alrededor de una centena de asociaciones sin fines de lucro, y entre ellas Ness El Khir,9 10 11 un grupo de accin social y proteccin del ambiente, y varias asociaciones de ayuda a nios enfermos, como ser la Association Besma pour les enfants malades -Constantine-Algrie,12 13 el Centre des enfants abandonnes dElBiar,14 AIDA - Association Internationale de la Diaspora Algrienne,15 Association Algrienne de la Proprit Intellectuelle, Association tayssir-Algrie pour la poloygamie, Forum National pour l'"Entrepreneuriat et la Comptitivit (F.N.E.C.), etc. En Argelia, la regulacin de las asociaciones se hace a travs de la ley n 90-31 del 4 de diciembre de 1990. 16

Blgica
En Blgica, sobre todo se habla de association sans but lucratif (ASBL) y de association internationale sans but lucratif (AISBL). En este pas, estas instituciones se regulan a travs de la Loi sur les associations sans but lucratif, les associations internationales sans but lucratif et les fondations (Ley sobre las asociaciones sin fin lucrativo, las asociaciones internacionales sin fin lucrativo, y las fundaciones).17

Canad - Quebec
En Quebec, el trmino association tiene el mismo sentido que en Francia, y por tanto, en el mismo pueden distinguirse dos acepciones. En sentido comn y general, association designa toda entidad formada por un grupo de personas unidas a travs de un determinado objetivo.18 Pero en su acepcin jurdica, association engloba precisamente dos formas de agrupamiento sin objetivos lucrativos, y por oposicin al concepto de socit : 1) Agrupamiento que resulta de un contrato de asociacin,19 el cual corresponde en Francia a la association non dclare. 2) Agrupamiento que se materializa en una persona moral, y que es regido y reglamentado por la parte III de la 'Loi sur les compagnies' 20 o por un rgimen anlogo a ese, el cual corresponde en Francia a la association prevista y definida por la ley de 1901. Ya que una association es, por definicin y reglamentaciones, sin fin lucrativo , las expresiones association but lucratif association sans but lucratif son a evitar, la primera por improcedente, y la segunda por redundante.21 El sentido de ausencia de lucro es claro, y significa que los miembros, socios, o asociados, no buscan realizar en el marco de sus actividades en la asociacin, beneficio pecuniario personal alguno ni inmediato ni a largo plazo. 22 Para precisar que una asociacin est dotada de personalidad moral o jurdica, en francs basta con utilizar el adjetivo personnalis, lo que da entonces la expresin association personnalise.23 En francs, las expresiones corporation but non lucratif

y corporation sans but lucratif han cado en desuso.24 En espaol, se usan las expresiones asociacin de hecho, asociacin de derecho, asociacin con personera jurdica, y asociacin con personera jurdica en trmite, como correspondiente a los conceptos que vienen de citarse. Por comparacin y extensin, las expresiones en francs groupements but non lucratif y groupements sans but lucratif son una ampliacin de los conceptos referidos recin en esta seccin, y que particularmente tambin engloban a las cooperativas y a las instituciones religiosas. A veces, para englobar (en Quebec y en otros pases) tanto asociaciones como cooperativas y como instituciones religiosas, en francs tambin se usan las expresiones organisations but non lucratif y organismes but non lucratif, aunque en lo estricto, estos conceptos tambin engloban otras clases de agrupaciones antes no citadas, como por ejemplo los municipios y alcaldas, los hospitales, las agrupaciones escolares, las universidades, los CEGEPs o Collges d'Enseignement Gnral et Professionnel, los CLSC (Centre Local de Services Communautaires),25 etc. Para nicamente cubrir todos los agrupamientos de este tipo dotados de personalidad moral, una mejor y ms adecuada expresin (en francs) sera la siguiente: personnes morales sans but lucratif. La legislacin fiscal quebecuense, que generalmente es calcada de la legislacin canadiense general, utiliza diferentes expresiones segn el tipo de organismo a cubrir.26 Esta legislacin contempla que las asociaciones quedarn exoneradas de impuestos, a condicin obviamente que los miembros nunca se repartan ningn tipo de beneficio o activo asociativo.27

Costa de Marfil
All rige la ley de 1960 sobre las asociaciones.

Estados Unidos
Artculo principal: 501c

Existen 1,14 millones de asociaciones sin fines de lucro en Estados Unidos, y este sector no comercial representa el 8,5 % del PIB (contra por ejemplo 4,2 % en Francia). 28 Estas instituciones emplean 9,3 % de la poblacin activa, lo que constituye un rcord mundial.28 Los estadounidenses dan cada ao 250.000 millones de dlares 28 a estas instituciones con objetivos no lucrativos, y estas donaciones estn exoneradas de impuestos. Del monto citado, aproximadamente un 36 % se destina a las diferentes Iglesias, un 13 % va a la educacin, un 8,6 % a la salud, y un 5,4 % a la cultura (o sea, este ltimo porcentaje representa unos 13.000 millones de dlares anuales).28 Los cinearte y las productoras de filmes experimentales, las fundaciones culturales, el ballet y sus cuerpos de baile, las casas editoriales (especialmente las universitarias), son algunos ejemplos de asociaciones no lucrativas en el dominio de la cultura, que ao a ao son apoyadas por los estadounidenses. Desde 1917, las asociaciones a ttulo no lucrativo estn regidas en Estados Unidos por el tem 501c3 del cdigo de impuestos americano.29 Y entre ellas, 909 000 asociaciones 29 estn reconocidas de utilidad pblica (public charity), as que en estos casos, las donaciones que les son dirigidas son todas ellas deducibles de impuestos.

Las asociaciones con fines no lucrativos estn generalmente dirigidas benvolamente 30 por un 'Consejo de Administracin' (Board of Trustees), y sus miembros frecuentemente son ellos mismos donantes. Los citados administradores poseen extendidos poderes de direccin, y con frecuencia definen las misiones de la asociacin y sus caractersticas, de acuerdo a su leal saber y entender. Entre otras cosas, algunos de ellos son los encargados de fijar el monto de los fondos para cada programa, y de procurarlos si ello fuera necesario. El endowment ( dotacin o dotacin financiera en espaol) forma parte de las fuentes de financiamiento de las asociaciones; se trata de fondos generalmente invertidos en papeles burstiles o en propiedades administradas, y de los cuales por lo general cada ao solamente se permiten gastar intereses y dividendos (working capital).31

Francia
En Francia, se habla de la association relevant de la loi du 1er juillet 1901 et du dcret du 16 aot 1901, o de una manera ms simple y corta, association loi de 1901. 32 Esta ley fue discutida y aprobada durante el gobierno de Waldeck-Rousseau. Las asociaciones que tengan su sede en los departamentos de Alsace y de Moselle, llamadas association loi de 1908, estn regidas por el derecho local (vase Derecho local en Alsacia y en Mosela), aunque se debe establecer explcitamente la finalidad no lucrativa en los propios estatutos, para que esas instituciones puedan considerarse como tales. A veces, se habla tambin de entreprise associative, para designar a las asociaciones que tambin tienen un giro comercial. 33

Suiza
En Suiza sobre todo se habla de association sans but conomique. Estas asociaciones estn regidas por los artculos 60 a 79 del Cdigo Civil suizo. 34

Espaa
En Espaa, las fundaciones por ejemplo se deben inscribir en el 'Registro de Fundaciones', de acuerdo con la Ley de Fundaciones 50/2002 del 26 de diciembre de 2002, segn el derecho de fundacin reconocido en el artculo 34 de la Constitucin Espaola,35 36 y cumpliendo las normativas vigentes; un listado de este tipo de instituciones puede ser consultado en la siguiente referencia: 37 . Las fundaciones espaolas y las de otros pases, debern perseguir fines de inters general, como pueden ser, entre otros: defensa de los derechos humanos; defensa de las vctimas del terrorismo y actos violentos; asistencia social e inclusin social en general; fines cvicos, educativos, culturales, cientficos, deportivos, sanitarios, y laborales; fortalecimiento institucional; cooperacin para el desarrollo; promocin del voluntariado y de la accin social; defensa del medio ambiente; fomento de la economa social; promocin y atencin a las personas en riesgo de exclusin por razones fsicas, sociales, o culturales; promocin de los valores constitucionales y/o defensa de los

principios democrticos; fomento de la tolerancia; desarrollo de la sociedad de la informacin; apoyo a la investigacin cientfica y al desarrollo tecnolgico. En lneas generales, la finalidad fundacional debe beneficiar a colectividades genricas de personas; tendrn esta consideracin los colectivos de trabajadores de una o varias empresas as como sus familiares. En ningn caso podrn constituirse fundaciones con la finalidad principal de destinar sus prestaciones a su fundador o fundadores, o a los patronos, a sus cnyuges o personas ligadas con anloga relacin de afectividad, o a sus parientes ms directos, as como a personas jurdicas singularizadas que no persigan fines de inters general. 38 39 40

Uruguay
En Uruguay, entre las asociaciones y fundaciones ms conocidas o con ms relevancia,41 puede mencionarse a las siguientes:

Fundacin Peluffo Giguens, sitio oficial: 42 , referencias: 43 44 Biblioteca Nuestros Hijos, sitio oficial: 45 , referencias: 46 47 48 Wikimedia Uruguay, sitio oficial: 49 , referencias: 50 51 52 53 Fundacin Logosfica del Uruguay, sitio oficial: 54 , referencias: 55

En muchos casos y especialmente cuando una 'institucin sin fines de lucro' recin se inicia (en Uruguay y tambin en muchos otros pases), la misma funciona gracias al voluntariado realizado por su masa social, y gracias a la cuota social pagada por sus propios miembros. 56

Bibliografa de consulta

Pierre-Patrick Kaltenbach, Associations lucratives sans but, prefacio de Philippe Sguin, Deno, Pars (1996), ISBN 2-207-24407-5 (lectura en lnea). Btissam Moncef, Valentina Carbone, Marion Soulerot, Le management durable au coeur des organisations, Lavoisier, Pars (2011), ISBN 2746232243 y 9782746232242

Clasificacin de las organizaciones no lucrativas

Las Organizaciones no lucrativas se pueden clasificar tanto por su actividad como por su rol en la sociedad. Para el primer caso, existe un sistema de clasificacin internacional para las organizaciones no lucrativas, llamada en ingls International Classification of Nonprofit Organizations (ICNPO), en el cual se agrupan las distintas actividades de las organizaciones en 12 grupos . De manera desagregada la clasificacin Internacional de las Organizaciones Sin Fines de Lucro (ICNPO) es la siguiente: Grupo 1: Cultura y recreacin 1100 Cultura y arte Produccin de medios y comunicaciones; artes visuales, arquitectura, cermica; desarrollo de artes; sociedades humansticas, histricas y literarias; museos; zoolgicos y pisciculturas

1200 Deportes Clubes deportivos amateur, clubes deportivos de barrio, centros de entrenamiento y competencias, fitness centers 1300 Otras actividades recreativas Clubes sociales y de recreacin para individuos o comunidades; clubes de la tercera edad, clubes de mujeres y clubes de servicios Grupo 2: Educacin e investigacin 2100 Educacin bsica y media Educacin prebsica, bsica y media 2200 Educacin superior Educacin proveedora de grados acadmicos 2300 Otra educacin Educacin tcnica; formacin para adultos; capacitacin; educacin diferencial; escuelas de especialidades 2400 Investigacin Investigacin mdica; investigacin de ciencia y tecnologa; investigacin social y estudios polticos Grupo 3: Salud 3100 Hospitales y rehabilitacin Hospitales, clnicas y rehabilitacin de pacientes 3200 Residencias de la tercera edad Asilos de ancianos, cuidado residencial 3300 Salud mental y servicios de urgencia psiquitricos Hospitales psiquitricos, tratamientos mentales, prevencin de crisis mentales 3400 Otros servicios de salud Educacin sobre salud, cuidados teraputicos, servicios mdicos de rehabilitacin, servicios mdicos de emergencia Grupo 4: Servicios sociales

4100 Servicios sociales Servicios para menores, servicios para jvenes, servicios familiares, servicios para discapacitados, servicios para ancianos, autoayuda y otros servicios sociales personales 4200 Emergencias y ayuda humanitaria Prevencin y control de emergencias y desastres; asilos temporales, asistencia para refugiados 4300 Apoyo econmico y manutencin Asistencia econmica y material para discapacitados Grupo 5: Medio ambiente 5100 Medio ambiente Control de polucin, conservacin y proteccin de recursos naturales, desarrollo de espacios abiertos 5200 Proteccin de animales Proteccin y preservacin animal y de vida silvestre; servicios veterinarios Grupo 6: Desarrollo social y vivienda 6100 Desarrollo econmico, social y comunitario Organizaciones comunitarias y vecinales, desarrollo econmico, desarrollo social 6200 Vivienda Desarrollo, construccin y financiamiento de hogares, asistencia para hogares, comits de desarrollo urbano y rural (agua, luz, caminos y otros) 6300 Empleo y formacin Programas de capacitacin, orientacin vocacional, rehabilitacin vocacional y de cesantes Grupo 7: Promocin de derechos, asesoramiento legal y poltica 7100 Promocin de derechos y asesoramiento legal Organizaciones de defensa de derechos de grupos y civiles, asociaciones tnicas y asociaciones cvicas y de derechos humanos

7200 Derecho y servicios jurdicos Servicios legales, prevencin de crmenes, rehabilitacin de inculpados, apoyo a vctimas, asociaciones de derechos de consumidores 7300 Organizaciones polticas Partidos y organizaciones polticas Grupo 8: Intermediarios filantrpicos y promocin de voluntariado 8100 Intermediarios filantrpicos Fundaciones privadas que intermedian y otorgan becas y fondos concursables 8200 Promocin de voluntariado Instituciones que promueven el voluntariado Grupo 9: Organizaciones internacionales 9100 Actividades internacionales Programas de intercambio, amistad y cultura; organizaciones de asistencia; organizaciones que actan en desastres; organizaciones de paz y derechos humanos Grupo 10: Religin 10100 Congregaciones y asociaciones religiosas Congregaciones y asociaciones religiosas Grupo 11: Asociaciones de empresarios, profesionales y empleados 11100 Asociaciones de empresarios Asociaciones que promueven, regulan y protegen los derechos de los empresarios 11200 Asociaciones de profesionales Asociaciones que promueven, regulan y protegen los derechos de los profesionales 11300 Asociaciones de empleados Uniones laborales, sindicatos y sindicatos de trabajadores independientes Grupo 12: No clasificados en otra categora

12100 NCOC Para complementar las caractersticas que debe cumplir una organizacin no lucrativa y la clasificacin internacional, tambin se clasifican dependiendo del rol que cumplan en la sociedad las mismas: 1) Organizaciones cuya actividad tiene un rol expresivo: defensa de derechos, actividad cvica, actividades culturales y de recreacin, entre otras. 2) Organizaciones cuya actividad tiene un rol de servicio: educacin, servicios de salud, beneficencia, entre otras. 3.2.3 Fuente de ingresos de las organizaciones no lucrativas De acuerdo a la experiencia Chilena, las Organizaciones no lucrativas pueden adquirir sus ingresos por tres medios: a) Ingresos de generacin propia, que incluyen pagos por venta de bienes y servicios, pagos de membresas y retorno de inversiones b) Ingresos de filantropa, que incluyen donaciones individuales y de empresas c) Ingresos del gobierno o sector pblico, que incluyen subvenciones, pagos por contratos o convenios, transferencias y fondos concursables

Franquicia
Para otros usos de este trmino, vase Franquicia (desambiguacin).

La franquicia es la prctica de utilizar el modelo de negocios de otra persona. La franquicia es una palabra de derivacin anglo-francesa - de Franc- se utiliza tanto como un sustantivo o como verbo (transitivo). El diccionario de la Real Academia Espaola (vigsima segunda edicin) lo define en su acepcin segunda como una "concesin de derechos de explotacin de un producto, actividad o nombre comercial, otorgada por una empresa a una o varias personas en una zona determinada." Una franquicia es un acuerdo entre el "franquiciador" o "franquiciante" y el destinatario o "franquiciado" por virtud del cual el primero cede al segundo la explotacin de una franquicia. Hay varios elementos importantes que componen la "franquicia". Por una parte la marca comercial que distingue el franquiciador, un determinado "saber hacer" (o know-how) y la formacin impartida a los franquiciados. A cambio de la cesin, el franquiciador recibe una regala, royalty o canon que podr retribuir la cesin de la marca comercial, el know-how cedido y la tasa de formacin y asesoramiento. La franquicia se concede, por lo general, por un perodo determinado y para un determinado "territorio". Puede ser una franquicia exclusiva o no exclusiva. Varios tangibles e intangibles, tales como servicios de apoyo nacionales o internacionales de publicidad, formacin, y otros se hacen disponible comnmente por el franquiciador.

Los acuerdos suelen durar entre cinco y treinta aos, con la posibilidad de cancelacin o terminacin anticipada mediante un preaviso. El incumplimiento de las clusulas contractuales suele acarrear consecuencias graves para los franquiciados. La franquicia ha existido por muchos siglos, pero no lleg a la fama hasta la dcada de 1930 en los Estados Unidos, cuando el establecimiento de la electricidad, los vehculos y, en la dcada de 1950, el sistema de la autopista interestatal ayud a impulsar el establecimiento de franquicias, en especial la franquicia basada en venta de alimentos o establecimientos de servicios. Segn la Asociacin Internacional de Franquicias aproximadamente el 4% de todos los negocios en los Estados Unidos son franquicias.

ndice Obligaciones de las partes

Los contratos de franquicia son generalmente libres y pueden incluir una gran variedad de clusulas, en funcin de los pases en los que se celebre ya que la regulacin nacional puede variar. No obstante, y aun existiendo diferentes normativas en los diferentes pases que ser necesario consultar, stas son algunas de las condiciones que suelen aparecer con ms frecuencia en estos tipos de contratos.

Identificacin de las partes: franquiciador o franquiciante (titular de la franquicia) y franquiciado (entidad que desea explotar productos o servicios franquiciados). Transferencia del saber hacer o know-how. Obligaciones sobre el establecimiento y el personal. Obligaciones respecto de las marcas cedidas. Obligaciones de compra nicamente al franquiciador, al menos, en los elementos esenciales del contrato. Disposiciones sobre precios recomendados de reventa de los productos o servicios. Disposiciones relativas a la exclusividad, territorio y relaciones con otros franquiciados de la red. Obligaciones de las partes respecto a la publicidad de la marca y la franquicia. Disposiciones sobre la duracin del contrato, su terminacin, el preaviso y las condiciones para despus de su extincin (clusulas de indemnizacin por daos o por clientela). Clusulas generales sobre notificaciones entre las partes, legislacin aplicable y tribunales competentes para resolver conflictos.

Relacin contractual comercial

Si bien la franquicia se trata de una relacin contractual comercial entre el franquiciante y el franquiciado, sta debe basarse en una confianza mutua, ya que alguien pone todo su esfuerzo fsico e intelectual y parte de sus ahorros para manejar el negocio como propio, y el dueo de la marca pone a su disposicin un apoyo inapreciable de experiencia de marketing, entrenamiento y gestin, como as tambin tiene resuelto la mejor manera de equipar un local y en muchos casos acceso a financiacin propia o a travs de terceros. El Reglamento CE 2790/19991 permite la asignacin de zonas de exclusividad en las cuales el franquiciador queda obligado a abrir o permitir la apertura de nuevas unidades

del sistema, y el franquiciado puede quedar obligado a no realizar ventas activas en territorios que hubieran sido asignados a otros franquiciados o reservados para ser explotados por el propio franquiciador. Estara por tanto restringida la captacin de clientes (ventas activas) en dichos territorios si en su contrato as se hubiera acordado y cuando las zonas donde usted los buscase estuvieran ya asignadas.

Historia de la franquicia en Espaa

Los orgenes de la franquicia en Espaa se remontan a principios de los aos 60 cuando empresas de origen francs como Pingouin Esmeralda, Descamps o Rodier introdujeron sus cadenas de establecimientos de lanas para labores, ropa de hogar y moda, respectivamente. Al mismo tiempo, a mediados de la dcada, algunas empresas espaolas como Santiveri o Pronovias, consolidaban tambin sus propias cadenas de tiendas. Un poco ms tarde, a mediados de los 70, la franquicia recibe un nuevo impulso con la llegada de una segunda oleada de franquicias europeas y la implantacin en Espaa de importantes enseas de procedencia norteamericana como Burger King y McDonalds. Mientras que en 1970 apenas existan 19 cadenas de franquicia en funcionamiento, en 1980 ya eran 47 las enseas que operaban en el pas y a partir de ese momento se experimenta una acelerada progresin que en pocos aos eleva la cifra hasta las 77 franquicias en 1985. Es en la segunda mitad de los aos ochenta cuando la mltiple y progresiva consolidacin de las cadenas de negocios en franquicia se impulsa de una manera definitiva, hasta llegar a los 195 franquiciadores en el ao 1990. Se puede decir sin duda que es a principios de los 90 cuando la franquicia en Espaa llega a su primera etapa de madurez, al alcanzarse, tanto cualitativa como cuantitativamente, parmetros similares a los de otros pases del rea europea. A llegar a esta situacin contribuy en gran medida la realizacin de las primeras ferias con dedicacin a la franquicia como Expocomer en Lleida en 1985, Equipal en Barcelona en 1985, Expocomercio en Madrid en 1986 y, por supuesto, la primera feria monogrfica de la franquicia que se celebr en Espaa, organizada por la Feria de Bilbao, con la denominacin de Franquicia87. No menos importante fue la celebracin en 1986, de los IV Encuentros Europeos de la Franquicia, organizados por la Cmara de Comercio de Valencia y que se convertiran en el embrin del nacimiento del Saln Internacional de la Franquicia de Valencia (SIF). De igual modo, la aparicin de diferentes medios especializados en el sector de la franquicia, contribuy a popularizar y ampliar el conocimiento acerca de este sistema de creacin de negocios. Publicaciones especializadas surgidas en esa poca fueron el Anuario Espaol del Franchising y del Comercio Asociado (1986), Apuntes de Franchising (1988), Hablamos de Franquicia (1988) o Franquicia y Negocios (1988). Desde entonces, la franquicia no ha parado de crecer. En 1995 la nmina de franquiciadores activos se elevaba a 281 con un total de 24.500 establecimientos -6.000 propios y 18.500 franquiciados- y al llegar al ao 2000 ya se contabilizaban 541 franquicias que agrupaban a 27.800 establecimientos -7.700 propios y 20.100 franquiciados-. A principios de 2010 se estima la presencia en el mercado de unas 900

franquicias, con un total de 52.000 establecimientos, de los cuales 16.000 son de gestin propia y 36.000 franquiciados-.

Origen etimolgico
A lo largo del Camino de Santiago francs, surgieron en la Edad Media agrupaciones urbanas favorecidas con privilegios especiales llamadas franquicias. por alusin al origen franco o francs de la mayora de sus componentes. Por otra parte, antes de la era de las peregrinaciones, el gentilicio germnico franco, de los conquistadores de Galicia, se haba popularizado como sinnimo de 'libre, exento, noble, etc.', puesto que los francos, que otorgaron su nombre a Francia al ocupar sus tierras, vinieron a ser la clase noble, exenta de cargas fiscales. Franquicia, como franqueza y otros derivados, alude claramente a privilegio de los francos en su origen.

Definicin legal de la franquicia en Espaa

La definicin legal de la actividad de franquicia en Espaa2 es aquella que se realiza en virtud del contrato por el cual una empresa, el franquiciador, cede a otra, el franquiciado, en un mercado determinado, a cambio de una contraprestacin financiera directa, indirecta o ambas, el derecho a la explotacin de una franquicia, sobre un negocio o actividad mercantil que el primero venga desarrollando anteriormente con suficiente experiencia y xito, para comercializar determinados tipos de productos o servicios y que comprende, por lo menos:
1. El uso de una denominacin o rtulo comn u otros derechos de propiedad intelectual o industrial y una presentacin uniforme de los locales o medios de transporte objeto del contrato. 2. La comunicacin por el franquiciador al franquiciado de unos conocimientos tcnicos o un saber hacer, que deber ser propio, sustancial y singular, y 3. La prestacin contina por el franquiciador al franquiciado de una asistencia comercial, tcnica o ambas durante la vigencia del acuerdo; todo ello sin perjuicio de las facultades de supervisin que puedan establecerse contractualmente.

Se entender por acuerdo de franquicia principal o franquicia maestra aquel por el cual una empresa, el franquiciador, le otorga a la otra, el franquiciado principal, en contraprestacin de una compensacin financiera directa, indirecta o ambas, el derecho de explotar una franquicia con la finalidad de concluir acuerdos de franquicia con terceros, los franquiciados, conforme al sistema definido por el franquiciador, asumiendo el franquiciado principal el papel de franquiciador en un mercado determinado. No tendr necesariamente la consideracin de franquicia, el contrato de concesin mercantil o de distribucin en exclusiva, por el cual un empresario se compromete a adquirir en determinadas condiciones, productos normalmente de marca, a otro que le otorga una cierta exclusividad en una zona, y a revenderlos tambin bajo ciertas condiciones, as como a prestar a los compradores de estos productos asistencia una vez realizada la venta. Tampoco tendrn la consideracin de franquicia ninguna de las siguientes relaciones jurdicas:

1. 2. 3. 4.

La concesin de una licencia de fabricacin. La cesin de una marca registrada para utilizarla en una determinada zona. La transferencia de tecnologa. La cesin de la utilizacin de una ensea o rtulo comercial.3

Elementos esenciales de la franquicia en Espaa

Informacin precontractual
De acuerdo con la normativa en vigor en Espaa,4 el franquiciador o franquiciado principal debern dar por escrito al potencial franquiciado la siguiente informacin veraz y no engaosa con una antelacin mnima de veinte das hbiles a la firma del contrato o precontrato de franquicia o a la entrega por parte del futuro franquiciado al franquiciador de cualquier pago: a) Datos de identificacin del franquiciador: nombre o razn social, domicilio y datos de inscripcin en el registro de franquiciadores , as como, cuando se trate de una compaa mercantil, capital social recogido en el ltimo balance, con expresin de si se halla totalmente desembolsado o en qu proporcin y datos de inscripcin en el Registro Mercantil, cuando proceda. Cuando se trate de franquiciadores extranjeros, adems, los datos de inscripcin en los registros de franquiciadores a que vengan obligados, de acuerdo con las leyes de su pas o Estado de origen. De tratarse de franquiciado principal se incluirn, adems, las circunstancias anteriores respecto de su propio franquiciador. b) Acreditacin de tener concedido para Espaa, y en vigor, el ttulo de propiedad o licencia de uso de la marca y signos distintivos de la entidad franquiciadora, y de los eventuales recursos judiciales interpuestos que puedan afectar a la titularidad o al uso de la marca, si los hubiere, con expresin, en todo caso, de la duracin de la licencia. c) Descripcin general del sector de actividad objeto del negocio de franquicia, que abarcar los datos ms importantes de aqul. d) Experiencia de la empresa franquiciadora, que incluir, entre otros datos, la fecha de creacin de la empresa, las principales etapas de su evolucin y el desarrollo de la red franquiciada. e) Contenido y caractersticas de la franquicia y de su explotacin, que comprender una explicacin general del sistema del negocio objeto de la franquicia, las caractersticas del saber hacer y de la asistencia comercial o tcnica permanente que el franquiciador suministrar a sus franquiciados, as como una estimacin de las inversiones y gastos necesarios para la puesta en marcha de un negocio tipo. En el caso de que el franquiciador haga entrega al potencial franquiciado individual de previsiones de cifras de ventas o resultados de explotacin del negocio, stas debern estar basadas en experiencias o estudios, que estn suficientemente fundamentados. f) Estructura y extensin de la red en Espaa, que incluir la forma de organizacin de la red de franquicia y el nmero de establecimientos implantados en Espaa, distinguiendo los explotados directamente por el franquiciador de los que operen bajo el

rgimen de cesin de franquicia, con indicacin de la poblacin en que se encuentren ubicados y el nmero de franquiciados que hayan dejado de pertenecer a la red en Espaa en los dos ltimos aos, con expresin de si el cese se produjo por expiracin del trmino contractual o por otras causas de extincin. g) Elementos esenciales del acuerdo de franquicia, que recoger los derechos y obligaciones de las respectivas partes, duracin del contrato, condiciones de resolucin y, en su caso, de renovacin del mismo, contraprestaciones econmicas, pactos de exclusivas, y limitaciones a la libre disponibilidad del franquiciado del negocio objeto de franquicia.5

Obligacin de confidencialidad
El franquiciador podr exigir al potencial franquiciado un deber de confidencialidad de toda la informacin precontractual que reciba o vaya a recibir del franquiciador.6

Registro de franquiciadores
Quienes pretendan desarrollar en Espaa la actividad de cesin de franquicia debern comunicar sus datos, en el plazo de 3 meses desde el inicio de la actividad, al registro de franquiciadores autonmico o central, a efectos informativos. La comunicacin al registro de franquiciadores no condiciona el inicio de la actividad pero su falta en el plazo indicado conllevar la correspondiente sancin. Quedan exentos de esta obligacin los franquiciadores establecidos en otros Estados Miembros de la Unin Europea que operen en rgimen de libre prestacin, sin establecimiento permanente en Espaa. En este caso, la nica obligacin consistir en comunicar el inicio de sus actividades en Espaa.7 8

Exposiciones y ferias del sector en Espaa

En Espaa se celebran anualmente distintas ferias y salones de franquicias desde que en 1989 se llev a cabo la primera edicin del Saln Internacional de la Franquicia en Valencia. Las ms importantes en cuanto nmero de visitantes, expositores y metros cuadrados son: el SIF&Co, Saln Internacional de la Franquicia, las Oportunidades de Negocio y el Comercio Asociado de Feria Valencia; Expofranquicia, que organiza IFEMA; FranquiAtlntico y Saln BNF de Fira Barcelona. Esta ltima en la edicin de 2010 pas a llamarse Saln Emprendedor.

Franquicias en Argentina
Si bien existieron algunos casos muy puntuales con anterioridad, la presencias de las franquicias en Argentina y su posterior auge como uno de los ms efectivos sistemas de expansin comercial, se dieron con el retorno a la democracia en 1983. En cantidad de franquicias con presencia en el territorio, Argentina es el tercer pas en la regin detrs de Brasil y Mxico.9 Sin embargo, es el primer exportador de franquicias de Amrica

Latina, con un total de 113 marcas repartidas en 56 pases, seguido por Brasil con 91 y Mxico con 83.10

Qu es una Franquicia?
Es un negocio previamente rentable y probado como exitoso por una persona denominada "Franquiciante", basado en una estructura, la cual es operada a travs de establecimientos de comercio, que aunque proyectan la misma imagen corporativa son de propiedad de personas independientes denominadas Franquicitarios. Mediante su sistema, el Franquicitario adquiere el conocimiento, experiencia y metodologa de dicho negocio. La Franquicia: Un Sistema que Funciona

La relacin entre las partes se regula a travs de un contrato mediante el cual el Franquiciante le concede al Franquiciatario, bajo determinadas condiciones, el uso de su marca, de su frmula comercial, de su know-how operativo; y por otro lado, el Franquiciatario se compromete a gestionar la actividad con la misma imagen, polticas comerciales, estndares operativos y cualitativos establecidos por el Franquiciante. La franquicia se ha consolidando como el ms importante sistema de distribucin tanto en el rea de los productos, como en el de los servicios. Los expertos afirman que pronto ms del 70% de toda la venta al por menor de los Estados Unidos ser gestionada por puntos de venta en franquicia. La franquicia sabe integrar de modo ptimo el espritu de iniciativa y la profesionalidad del empresario individual con la economa de escala y la fuerza de una potente red nacional o internacional.

Ventajas del Sistema de franquicias

Ponen a disposicin de los Franquiciatarios una frmula empresarial probada. Es una excelente forma de hacer negocios para uno mismo, pero no por uno mismo. Economas de escala Menores costos, mejores descuentos y trminos de pago. Apalancamiento en la Red Acceso a mejores prcticas, mercadeo, etc. Investigacin y desarrollo Diferenciacin de servicios, clientes ms satisfechos. Menor riesgo y mayor probabilidad de xito Despus de 5 aos el 95% de las franquicias continan operando vs. 48% de los negocios independientes.