Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Un epíteto (del griego ἐπίθετον, agregado) es un adjetivo o participio, que resalta las
características intrínsecas de un sustantivo (el frío en la nieve, el calor en el fuego, la
humedad en el agua, etc). Son muy frecuentes compañando nombres de divinidades,
reyes o personajes históricos, tales como Atenea «Partenos» (Atenea «Virgen»),
Alejandro «Magno», o Alfonso X «el Sabio».
Por el contrario, los epítetos subjetivos expresan la propia consideración subjetiva del
hablante, fruto de su valoración en lugar de la experiencia. Esta actitud puede dividirse
en dos subclases principales, la de los epítetos apreciativos (un gol magnífico) y la de
los peyorativos (una película horrible).
En contraste con los epítetos se encuentran los adjetivos llamados por la gramática
funcional “clasificadores” (en inglés, classifiers). Como ejemplo: “Los actuales
representantes sindicalistas mexicanos”. Pueden distinguirse de los epítetos porque no
admiten grados de comparación o de intensidad (*un castillo muy medieval) y tienden a
estar semánticamente unidos al nombre (por ejemplo: “valor catastral”, en contraste con
otros valores, como el sentimental, y que no admite, en su contexto, otra forma de
clasificación).