Вы находитесь на странице: 1из 321

A PROSTITCI

RTA:

DR BR BLA
RENDRORVOS-TANCSOS

A M. KIR. RENDRSG ORSZGOS SZAKTANFOLYAMAINAK KIADVNYA

1933.

ELSZ.
A prostitci krdst trgyal sszefoglal m magyar nyelven mindeddig csak egy jelent meg s pedig Schreiber Emil fkapitnyhelyettes, a budapesti erklcsrendszeti osztly hossz veken t volt vezetjnek szakavatott tollbl. A m a krdssel foglalko zk krben megrdemelt mltnylsra tallt s mondhatni, mint standard-munka szerepelt. 1917-ben trtnt megjelense ta eltelt 16 v alatt azonban a prostitci krdsben Eurpaszerte olyan gyakorlati megvalsulsok szlettek meg, amelyek az elmleti megfontolsok alapjn felptett elgondolsok helytll s clszer voltnak megllaptsra kivlan alkalmasak. Ezen szempontbl nagyjelentsg az 1927-ben letbelpett nmet antiveneres trvny, amely tulajdonkpen a reglementatio universalis-t valstotta meg, hiba mondja a porosz vgrehajtsi utasts, hogy a trvny letbelpsvel megsznt a reglementatio. Jelentsget kell tulajdontanunk azon tapasztalatoknak is, amelyeket a svd lex veneris-nek 1918-ban trtnt szentestse, a cseh trvnynek 1922-ben eszkzlt kihirdetse ta szereztek s rdekldssel tekintnk az 1930-ban megszavazott romn egszsggyi trvny eredmnyei el. Schreiber Emil knyvnek piacrakerlse ta jelent meg a prostitci rendszett orszgosan szablyoz 160.100/1926. B. M. szm rendelet is, amelynek megalkotst mr az 1876: XIV. te. kiltsba helyezte. Mr emiatt is kiegsztsre szorult Schreiber E. mve. A prostitci a trtnelem tansga szerint egy lland ltez tnyez, amelyet elhanyagolni nem lehet s ezrt foglalkozni kell vele. Ktsgtelenl vltozott a lefolyt vtizedben felfogsunk azt a szerepet illetleg, melyet a prostitci a nemibajok terjesztsben betlt; ezzel kapcsolatban megvltozott a harcmodor, melyet a nemibajok elleni kzdelem megkvn. Ma a venerek elleni kzdelmet mr nem azonostjuk a prostitci egszsggyi megrendszablyo zasval, de azrt a prostitci egszsggyi rtalmai felett szemet nem hunyhatunk, nem is szlva azokrl a vonatkozsokrl, amelyek a prostitci s a kzrendszet s a kzbiztonsg kztt fennllanak.

4 Ezen szempontok: Schreiber E. knyvnek mr nem-idszer volta s a prostitci llandan felsznen lv problmja tettk kvnatoss, hogy a prostitci themja magyar nyelven jlag feldolgoztassk. Legmlyebb hlmat kell nyilvntanom dr. vitz KeresztesFischer Ferenc m. kir. belgyminiszter r nagymltsgnak, kinek ldozatkszsge lehetv tette e m megjelenst s ksznetemet kell kifejeznem dr. Varga Lajos kr. rendrfkapitny, orszgos szaktanulmnyi felgyel r mltsgnak, ki hathats tmogatsban rszestett. Budapest, 1933. mrcius. Dr. Bir Bla.

I.

A prostitci fogalma.
Ulpianus (t 228.) rmai jogtuds a prostitci fogalmt a nyilvnosan val (palm), vlogats (passim) s lelki vonzdsnlkli (sine delectu), anyagi ellenszolgltats fejben eszkzlt (pecunia accepta) nemi rintkezsben jelli meg. Ulpianus ezen meghatrozsa klasszikuss vlt azltal, hogy a corpus juris civilis-be, a digesta-kba (lib. XXIIL, t. II.) belekerlt. Mr a rmaiaknl a lnyeget illetleg kt irnyzat fejldtt ki: az egyik a pnz, az anyagi ellenszolgltats elfogadsra, a msik a palm t sine delectu"-ra, a nyilvnos erklcstelensgre (Octavianus), (amit Jeannel a fajfenntarts cljnak hinyval toldott meg) helyezte a foslyt. A. Flexner is a klasszikus definitiohoz ragaszkodott, amennyiben a prostitci kritriumv a promiscuitast, az zletszersget s az rzsbeli indifferentiat tette. A promiscuitas tnye magban foglalja a Doros1) ltal f ellltott kritriumot is: az ilykppen elll szexulis viszonylatoknak rvidlejrat mi volta-t. A digestak szavai olvashatk a IV. (Kun) Lszl uralkodsa alatt Flp ppai legtus ltal 1279-ben sszehvott budai zsinat 48. cikkelyben: Mivel a rossz nknek s klnsen a nyilvnos szajhknak kzelsgbl, akik testket hitvny pnzrt vagy ms djrt vlogats nlkl ruba bocstjk,.. "2Y Szent Jeromos (340420.) Fabiolahoz intzett 128. levelben azt mondja: Meretrix est quae multorum libidini patet: prostitult az, aki tbb frfi bujasgnak tengedi magt, amit a knonjog kiegsztett azzal: cuius publice venalis est turpitudo: akinek gy alzata mindenki ltal megvsrolhat. Teht a knon jog ppgy megvsrolhatnak jelzi a prostitcit, mint ahogy ms foglalkozs szolgltatsai, az ipar termkei megvsrolhatk; a prostitci mint mestersg, mint foglalkozs, mint kereset szerepel: metier de debauche. A porosz jogknyv (Allgemeines Landrecht fr die preussischen Staaten 1835.) 999. -a is mint foglalkozsrl emlkezik meg: Liederliche Weibspersonen, welche mit ihrem Krper ein Gewerbe treiben wollen,... (szajhk, akik testkkel keresetet kvnnak folytatni). Amint a fenti meghatrozsokbl lthat, a prostitult klasz1 2

) A nemi betegsgek krdse Budapesten, 1931., 748. o. ) Siklssy: A rgi Budapest erklcse 1922.

5 szikus fogalma a n szemlyhez ktdtt, aki a frfinak, teht msnem egynnek adja t magt. Knyvnkben a prostitcinak ezen fajtjval fogunk foglalkozni, de teljesen igazat kell adnunk azon jabb szerzknek, akik a prostitci fogalmt ppen az eredeti klaszszikus elgondols alapjn kibvtik; az korban lteztek bordlyok, ahol a prostitci alanyt frfiak kpeztk, tovbb frfiak, akik nkkel szemben jtsszk a prostitult szerept s a tribadia keretn bell is elfordul a prostitci. Block szerint a prostitci a hzassgonkvli nemi rintkezsnek Bizonyos meghatrozott formja, melyet az jellemez, hogy a magt prostitul egyn tbb-kevsb vlogats nlkl megnemhatrozott szm szemlynek tartsan (fortgesetzt), nyilvnosan s kzismerten (notorisch), ritkn ingyen, rendesen azonban a keresetszer megvsrolhatsg formjban kzslshez vagy ms nemi cselekvshez (Handlung) odaadja magt, vagy pedig msfajta nemi izgalmat s kielglst okoz s idz el s ezen erklcstelen foglalkozs ellenben meghatrozott ellenszolgltatst nyer. W. Hellspach3) a prostitult alatt olyan szemlyt rt, aki anyagi ellenszolgltats ellenben sexualis lvezeteket ajnl fel az megtlse szerint legtbbet grnek. Hellpach szerint fontos a felknlkozs kritriuma; azrt, mert valaki pnzt vagy ms ellenszolgltatst fogad el, esetleg mr elre kikt a nemi rintkezsrt, mg nem kell prostitultnak lennie. Fr. v. Liszt, nmet bntetjogsz, Lehrbuch des deutschen Straf rechts (1894.) c. mvben keresetszer prostitultnak nevezi azt a nt, aki az ltala kvnt sszeg megfizetse ellenben brmely frfinak tadja magt. A porosz kzigazgatsi brsg 1902. mrcius 4-i hatrozata szerint a prostitci fogalma al esik nszemlynek tbb frfival anyagi elnyk elrse cljbl folytatlagosan ztt nemi rintkezse. Ezen jabb kori felfogs nem fedi Commenge-nak megllaptst, mely szerint csak az olyan n tekinthet prostitultnak, akinek a kisebb vagy nagyobbszm frfiakkal folytatott tmeneti viszonyaibl ered bevtelein kvl ms meglhetsi forrsa nincs. gy teht a prostitci fogalma al esik, ha az anyagi szolgltats nem az letfenntarts biztostst clozza, hanem pl. luxus-kiadsok fedezsre szolgl. A rmai s knonjog a prostitult fogalmt nem vonatkoztatta az olyan nre, aki ugyan hzassgonkvli viszonyt folytat, de csak egy vagy kevs frfival, mint a concubinak vagy a maitresse-k (femmes soutenues), mg Szent Jeromos s ltalban a keresztny egyhz felfogsa prostitulsnak minsti az erklcstelensget, mely megnyilvnul abban, ha egy nnek tbb frfival van viszonya (multorum libidini patet). Ez a felfogs rvnyeslt az skeresztny npeknl, ezt talljuk fel a visigtok, frankok, germnok, Szent Ist vn, Szent Lszl s Knyves Klmn trvnyknyveiben, amelyek a hzassgonkvli nemi rintkezst szigoran bntettk. Mai felfogsunk szerint a prostitci leglnyegesebb ismrve
3

) Prost, u. Prostituierte (vszm nlkl).

6 a keresetszersg, azaz ha a n az ebbl ered jvedelemre, mint az let fenntartshoz szksges basisra pt; prostitult az, aki egyedl ebbl l s prostitult az is, akinek van ugyan ms bevteli for rsa, de a prostitci zse letfenntartsnak integrns rsze. A keresetszer kjelgsnek a hatsg ellenrzstl fggetlentett zse a titkos prostitci fogalma al esik, mert itt is a prostituls a keresetszersg blyegt viseli magn. Prostitult tovbb az is, aki bizonyosfok vlogatst eszkzl, mert pl. anyagi krlmnyei ezt megengedik. Nem esik azonban a prostitci fogalma al, habr a nemi rintkezs az letfenntartshoz szksges ellenszolgltatssal is jr, ha egy idben csak egy frfirl van sz; a rmai s knon jog (felfogsa is ez volt. Egszsggyi szempontbl a prostitcival egy megtls al esik a prosmiscuitas azon faja is, amely a gyakran vltakoz nemi rintkezs jellegt viseli magn; itt nem jtszik szerepet a keresetszersg, a vlogatsnlklisg, az rzelmi momentumok jelenlte vagy hinya: a gyakran vltakoz nemi rintkezst folytat egyn kzegszsggyi szempontbl pp oly veszedelmes, mint a hivatsos prostitult, azrt az j nmet antiveneres trvny papiroson egyenl elbnsban rszesti mindazokat, akik gyakori vltakozs ltal jellegzett promiscuitast znek; a nmet lex veneris nem ismeri a prostitult fogalmt, de minden prostitultat a gyakran vltakoz nemi rintkezst folytatk s nemibetegsg terjesztsre gyans egynek csoportjba tud be. Hasonlkpen a prostitci megelzst clz kzdelem, mely termszetesen elssorban a fiatalkorakra van tekintettel, szintn knytelen kikapcsolni a prostitci fogalmbl a keresetszersg kritriumt. Nagyon sok, ksbb prostitultt vl fiatalkor l legalbb kezdetben nemi promiscuitasban anlkl, hogy az anyagi ellenszolgltatsra helyezn a slyt. A praeventio szempontjbl ezek is prostitultak . A prostitci elnevezs gy a grg, mint a latin nyelvben kzs etymologiaban leli magyarzatt. Athenaeus-nak a solon-i bordlyrl szl lersban (lib. XIII., cap. 25.) olvassuk: a : a bordly eltt llk kifejezst; lati | nul is prostare = eltte ll, knnll, nyilvnos helyre kill, kap hat.

II. prostitci hatsgi szablyozsnak trtnete.


Clunknak megfelelen csak a prostitci azon alakjnak trtnetvel kvnok foglalkozni, amely a kzhatalom beavatkozst vonta maga utn, s melyet ezrt leglis prostitcinak is szoks nevezni; Wulffen socialisnak hvja. Ktsgtelen, hogy a monogam trsadalomban minden idkben volt nemi promiscuitas, mely ellenrtket nyert (primitv prostitci), de mert vele szemben az llamhatalom rdekldsnek, trdsnek jelt nem ltjuk, az erre vonatkoz, br mvelds s erklcstrtneti szempontbl rtkes adatok felsorakoztatsra nem trnk r. Hasonlkppen nem kpezi trgyalsunk anyagt a vendg prostitci, amelynl a vendglt gazda csaldja ntagjait tengedte a vendgnek; ebben gyakran az a gondolat vezette, hogy a vendg taln felsbbrend lny (Zeus, Jupiter, Osiris, Brahma) s ily mdon faja nemeslni fog, s vgl nem leljk fel a vallsos prostitci anyagt sem a sokfle Mylitta-, Astarte-, Venus-, Isis stb. kultusszal, br Leonhard1) szerint ezen istensgek papni nem voltak msok, mint napjaink isteni nimbusszal krlvett prostitultjai, akik nemcsupn a templom kincstrt gyaraptottk gy, de ily mdon gyjtttk hozomnyukat is (M. Fleischer2). A vallsos prostitcinl azonban nemcsak papnk szerepeltek, hanem olyanok is, akik mint a szzek rtatlansgukat, a frjezettek ni szemrmket hoztk ldozatul az istennek. Mindezzel M. Rabutaux3), P. Dufour4), J. Jeannel5), Harriet-Klein*), Bloch I.7) bsgesen foglalkoztak; mg az elbbiek taln inkbb belletristikus formban dolgoztk fel az anyagot, Bloch az eredeti forrsok alapjn egyenesen hangyaszorgalommal lltotta ssze mvt.
) Die Prost. 1912., 2. . ) Zur Reglementierungsfrage d. Prost. 1905., 5. o. 3 ) De la prost, en Europe, depuis l'antiquite jusqu' la fin du XVI. siede, 1851. 4 ) Histoire de la Prost, (vszm nlkl). 5 ) La prost, dans les grandes villes 1868. 6 ) Geschichte d. Prost, aller Vlker, 1890. 7 ) Die Prost., J. kt. 1912.; Bloch-Lwensteinnn: II/l. kt. 1925.
2 1

9 kor zsidknl a prostitultak fknt szriaiakbl, azonkvl egyiptomiakbl s babyloniakbl rekrutldtak, mert Mzes, a nagy hygienikus, a veneres betegsgek elterjedsnek korltozsa cljbl gy rendelte, hogy Izrael lenyai kztt ne akadjon kjn (non rit xneretrix de filiabus Israel, Deuteronomion, 23. fej.), s ezt a szablyt a zsidk Palesztinba val kltzsk utn is betartottk (ne trd, hogy lnyod szajhlkodjk, Leviticus, 17. fej.). A biblia ezrt a prostitultakat idegen asszonyoknak nevezi: A blcsessg meg fog tged vdeni az idegen asszonytl, a klflditl, akinek sima a beszde (Pldabeszdek knyve 5, 20.). A prostitultaknak Salamon uralkodsnak idejtl eltekintve, nem volt megengedve, hogy a vrosokban tartzkodjanak; a falakon kvl ltek, fknt a keresztutaknl tttk fel tanyjukat, amint azt Thamar s Juda trtnetbl (Genesis 38. fejezet.) tudjuk: amikor megltta t Juda, azt vlte, hogy prostitult, mert arct eltakarta. Salamon idejben azonban, amint az a Kirlyok knyvbl kitnik (2., 17,, 30.), Jeruzslemben a templom mellett bordlyok lenykunyhk llottak. Az nekek nekben az erklcsrendszet elfutrairl, jjeli rkrl olvasunk, akik krstjuk alkalmval a gyans nszemlyeket testi fenytkkel illettk8). A grgknl Solon Kr. e. 594-ben Kiszsibl szrmazott gondolat alapjn nagy llami bordlyhzat () alaptott, hogy ezltal a tisztessges nk vdelmt szolglja (a grg prostitutionalis rendszet alapgondolata az isolatio volt), a paederastia terjedsnek gtat vessen s az llami bevteleket nvelje, mely cselekedetrt Philemon az emberisg jtevj-nek nevezte. Ezen intzmny lakit llami pnzen vsroltk a szigetek rabni kzl. Az els llami bor dlyt mg Solon idejben tbb kvette. A bordlyok statumokkal br tak; a belpti dj egy obulusban volt megllaptva; a bordlyhzi kjn napnyugta eltt nem hagyhatta el lakst. Athnben ksbb egsz bordlyutck fejldtek ki; Aristophanes (Kr. e./458-385.) . vgjtka IV. felvonsban ler egy utct, ahol t bordly llott egyms mellett. Ismertet jelk festett vagy faragott phallus volt. Ha az els soloni bordlyok llami intzetek voltak is, feltehetleg a ksbbiek magntulajdont kpeztek. Aristoteles Athni alkotmny (50. fej.) c. mvbl kitnen a gynaikonomoi () -nak nevezett hatsg hatskrbe tartozott az ptszeti, a piaci, az utcarendszet, tovbb a prostitci rendszete, belertve a bordlyhzi () s az utcai () kjnk djazsnak megllaptst, mely kategrik szerint trtnt. A megllaptott djszabssal llott arnyban a kjn-ad. Mindez csak a prostitultak bizonyos felgyelete s bejegyzse mellett volt lehetsges, gyhogy fel kell tteleznnk, hogy Athnben ez tnyleg meg is volt. Athenaeus knyvben (XIII. knyv, 25. fej.) Solon bordlyrl
8

) Henne am Rhys: Die Gebrechen d. Sittenpolizei aller Zeiten, 1897., 25. .

10 rva, a kjnket mint a bordly eltt llkat emlti; a bordlyon bell azonlan meztelenl fogadtk ltogatikat; lehet, hogy ennek nemcsupn aesthetikai motvuma volt; a g rgk ugyan mg nem brtak tudomssal a nemibajok raglyoz vol trl, de szerettk a tisztasgot s a fehrfolyst undortkeltnek tartottk (Hippokrates: De natura muliebri). Sudhoff egy cyprusi, guggol nt brzol szobor alatt lbnlkli bidet-tl flt Jtott. A hippokratesi De sterilitate c. mben szerepel egy hvelyblt lersa, mely egy tbb kis lyukkal elltott ezst csbl s egy rappliklt cserzett disznhlyagbl ll. A grg frfiak az olajos veget () mindig maguknl hordtk s felvehetleg nemcsupn frdsnl s tornzsnl vettk ignybe, hanem hygienikus s prophylaktikus szempontbl is. A szabadon lak kjnk, az auletrides, csak az erklcsrendszet tal kijellt vrosrszekben lakhattak; nneplyeken nem jelenhettek meg s ha bizonyos korltok kztt meg is volt nekik engedve, hogy az utcn mutatkozzanak, krl voltak rva azon helyek, melyeket kerlnik kellett; megklnbztet ruht hordtak. Suidas lersa szerint a kjnk tarkn sszelltott vagy klnbz sznekkel befestett mustrs ruht viseltek, mert az athni trvny szerint virgokkal vagy klnbz sznekkel dsztett ruht kellett hordaniok, hogy ezen cifrasgrl azonnal felismerhet legyen a kjn. rdekes megjegyezni, hogy mg a legtbb grg vrosban szmukra a bborszn ruhzat hordsa s az aranykszer viselse volt eltiltva, addig Syrakusban a tisztessges nknek nem volt szabad gy megjelennik. Ha egy kjn aranykszert hord, az koboztassk el az llam javra, mondja Hermogenes rhetor. Polgrn csak polgrjoga elvesztsnek terhe alatt lphetett kjn szolglatba; ebbl azt kell joggal kvetkeztetnnk, br nem talljuk rott nyomait, hogy a kjnk is ki voltak zrva a pol grjogokbl s a polgri letbl. Rabnket szolglatukra nem tarthattak, rszben mert az ehhez szksges polgrjoggal nem rendelkeztek, rszben pedig azrt, hogy erklcstelensgkkel azokat meg ne fertzzk. Az els latinok fellpse idejben kt-hrom vszzadon keresztl az j llamban kevesebb volt a n, mint a frfi (szabin nk elrablsa). Ezrt s tovbb, mert Romulus a hzassg szentsgt az llam socialis alapjnak tekintette s szigor trvnyekkel vdte meg, a hzassgtrsen rt nt bntetlenl meg lehetett lni, a prostitci az slatinoknl nem fejldtt ki. A viszonyok ksbb a trsadalom kialakulsval termszetesen gykeresen megvltoztak. Az llam elismerte a prostitcit, de megkvnta, hogy a kjn, aki kezdetben csak rabszolgan vagy felszabadtott lehetett, magt az aediliseknl bejegyeztesse (licentia stupri), Trajn uralkodsa idejn (98-117.) szmuk 32.000 volt a rendszeti szablyoknak alvesse s keresete utn adt (vectigal ex capturis) fizessen. Az els bordlyhzrl irodalmi adatunk Kr. e. 180-bl van, amelybl kitnleg amint Publius Victor lerja Mancius aedilist, aki ott hzkutatst akart tartani, az odaval kjnk kdoblssal ztk ki

11

onnan. Hanauer-nek Publius Victortl vett abbeli adatt, mely szerint a vrosi falak kzelben elhelyezked rmai bordlyok szma mindssze 46 volt, minden kzelebbi idbeli meghatrozs nlkl nem fogad hatjuk el, mert ezt a szmot, lvn abban az idben a bordly trsadalmi kzszksgleti intzmny, egy vilgbirodalom fvrosa rszre,amilyen Rma a csszrsg idejn volt, alacsonynak kell tartanunk. Nem mindenik bordly szolglt a kjnk ottlaksra. gy a Pompejiben feltrt lupanar, legalbb is amelyet n lttam, oly szk, hogy laks cljainak nem felelt meg. (Jeannel mvben egy jval tgasabnak tervrajza szerepel.) Itt egy hatszglet kzprszbl (trium) flkk (cell) nylnak, amelyekben a fekvhely cubiculum, pulvinar tglbl felptve hosszirnyban simul a falhoz; erre takart lodix helyeztek. A flkt, amelyben fstl s rossz szagot raszt lmpa gett, fggny vlasztotta el a kzprsztl. Az ajt felett llott a kjn lneve (nom de guerre), taksja s egy tbla: occupata (foglalt) vagy vacua (szabad). Juvenalis Messalina bordlyltogatsait gy rja le: Felemelte az reg sznyegfggnyt s belpett a szmra fenntartott flkbe, amelyen a neve: Lycisca volt olvashat.... ... a lmpa fstje beszennyezte az arct s hazavitte a bordlyszagot. (... fumoque lucernae foeda, lupanaris tulit ad pulvinar odorem. Juvenalis VI. 31.) jjel a bordly eltt lmpa gett s megvilgtotta a kbl, esetleg agyagtl kszlt s cgrknt szerepl phallust. Ezek a jelvnyek nhny vtizeddel ezeltt a kisott Pompeji utcin is lthatk voltak, ksbb azonban a npolyi mzeumban helyeztk el ket.9) Ms jelvnyek is voltak, pl. ngy n reliefje: AD SORORES IIII. felirattal.10) A rmai bordlyokat a kilencedik rban (d. u. 3-4 rakor) nyitottk (Persius, Sat. I. 133.) s reggel zrtk (Juvenalis, VI. 127.), nehogy az ifjsg az egsz napjt ezeken a helyeken tlthesse. Erre az aedilisek felgyeltek, akiknek ellenrzse al tartoztak a bordlyok, a frdk s az ivszobk. Az aedilisek valsznleg razzikat is tartottak a bordlyokban, mert csak gy ellenrizhettk azt, hogy csak bejegy zett kjnk tartzkodjanak ott. Ezrt a lex Julia (Kr. e. 91.) rtelmben a tulajdonos (leno vagy lena, az elkelbb bordlyokban az zletvezet: villicus puellarum) is felels volt, akit kihgs esetn az aedilis a helysznen pnzbntetssel sjtott. Tiberius (14-37.) senatusi hatrozatot hozatott, mely szigoran megtiltotta, hogy elkel trsadalmi lls frfiak felesgei a kjnk kz felvehetk legyenek. A hatsg a djttelekre, amelyek a kapun ki voltak fggesztve s kjnk szerint vltoztak, nem gyakorolt befolyst. Pompejiben tallt terracottabl kszlt jegyek tansga szerint a brletrendszer is be volt vezetve. A bordlyokon kvl voltak magnkjni aksok s tallkahelyek, amely utbbiakra is kiterjedt az aedilisek hatskre. Az aedilis valsznleg igyekezett a nla bejegyzs cljbl jelentkezt szndkrl lebeszlni, mert a megtrtnt bejegyzs kitrlhe9 10

) E. Fuchs: Geschichte d. erotischen Kunst 1908. ) Bilder-Lexikon der Erotik, Kulturgeschichte 3928., 166. o.

12 ttlen nyomot hagyott; elvesztette polgrjogt, nevt fel kellett cserlnie (hodie earum mutarentur nomina Plautus); ha fel is hagyott ezutn foglalkozsval, rehabilitatioja mr lehetetlen volt. Hasonlkpen megsznt polgr (cvis) lenni a bordlyhztulajdonos, a kzvett. Nem rendelkezhetett szabadon vagyonval, nem rklhetett s nem vgrendelkezhetett, gyermeknek nem lehetett gymja, hivatalt nem vllalhatott, a brsg eltt nem emelhetett panaszt, nem tanskodhatott s nem vettk ki tle az eskt. Egyszval, aki a prosti tcival zleti vonatkozsban llott, mg ha a szabadok, a polgrok osztlyba tartozott is azeltt, leslyedt a jogtalanok, a rabszolgk osztlyba, amelynek helyzett ugyan amint arra Kernyi Kroly11) rdekesen rmutat, nem a rmai csszrkorral foglalkoz regnyek s filmfeldogozsok megvilgtsban kell elgondolni, mert a rabszolgk helyzete kb. megfelelt a mai hztartsi, kereskedelmi, ipari vagy gazdasgi alkalmazottak helyzetnek. De mg a szabadokra, az uralkod osztlyra nzve a fennll trvnyes rendelkezsek s a kzfelfogs a prostitciit megblyegznek, lealacsonytnak tallta, addig nem ltott semmi kivetni valt abban, hogy egy alacsonyabb kategrinak, a rabszolgk osztlynak tagjai prostitcit foly tatnak. gy ltszik, a bejegyzett kjnket ktfle nvvel illettk, br nem tudjuk, hogy vjjon ez a megklnbztets jogszablyokon alapult-e, vagy csupn nyelvhasznlaton: etymologiailag a proseda az olyan nt jelenti, aki a szalon-ban, az triumban a cellja vagy egyltaln a bordly eltt lt, a prostibula pedig ahogy Nonius Marcellus harmadikszzadbeli r a De sermonis proprietate c. munkjban mondja: prostibulae, quod ante stabulum starent... aki a bordly, a laksa, a tallkahely eltt llott, illetleg valsznsg strichelt is. A stabulum (= l) HgeP) szerint a bordly legalacsonyabb fajtja volt, ahol a fldre szrt szalma kpezte a fekhelyet. Ulpianus a pro^tituci ez utbbi fajt questus-nak nevezi, az elbbit pedig scortationak. Meretrix a-merere ( prostitci ltal megszolgl) szbl kpezve, egyszeren prostitultat jelentett. A kjnk elirt ruhzata a rvid tga volt; tgt egybknt csak frfiak hordtak; a togata srt kifejezs volt. Mg a trvny szigoran bntette a matrona utcn val molesztlst, akit a bokig r s ujjakkal br stoljrl fel lehetett ismerni, addig egy tgba ltztt n ilyen vdelemre nem szmthatott. A matronk hajukat szles fehr szalaggal ktttk htra; ez a hajviselet a kjnk rszre tilos volt, k inkbb srga parkt szerettek hordani. Cipt sem viselhettek, hanem csak papucsot vagy szandlt. Az aedilisek tiszte volt arra is vigyzni, hogy prostitult kocsit vagy gyaloghintt ne vegyen ignybe. Tudjuk, hogy Rmban az aedilisek al rendelt hivatalos orvosok (archiatri populres) mkdtek; ha tekintetbe vesszk tovbb, hogy a Vesta-szzek s a gladitorok kln orvossal rendelkeztek, nem kell lehetetlennek tartanunk, hogy a prostitultak is orvosi kontrol alatt
11 12

) Teleia 1932., 8-9. sz. ) Zur Geschichte, Statistik . Regelung d. Prost. 1865., 140. o.

13 llottak. Ezen kontrolnl ugyan nem a fertzs lehetsgnek felismerse rvnyeslt, hanem a visszataszt llapot. A kjnk sokat mosakodtak; ezrt neveztk a keresett prostitultakat udae-nak a siccae-vel szemben; sok bordlyban folyvz s frd volt; a bordlyokban a vzhordshoz kln rabszolgkat tartottak: lenonum ministri, aquarii (Plautus). Ismerve a kzpkori frdhzak s a prostitci egymshoz val viszonyt, nem akarom azt lltani, hogy a frfiakat illetleg hygienikus szempontok jtszottak szerepet abban, hogy Pompejiben a bordlyt a frd kzvetlen kzelben lltottk fel. Kzpkor Mg a rmai csszrsg vge fel a kzerklcsisg a legmlyebbre slyedt s ezzel egytt a prostitci minden fajtja szabadjra engedve tombolt, addig a megersdni kezd keresztny egyhz heves harcot indtott a kicsapongsokkal szemben s hveitl a teljes tisztasgot k vnta meg. (Szent Pl a rmaiakhoz, a korinthusiakhoz s a thessaloniakhoz intzett leveleiben kikelt a prostitci ellen.) p ezrt a prostitcival szemben semmifle megegyezses llspontra nem helyezkedhetett s elvileg nem ismerhette el a megrendszablyozott prostitcit serru A prohibitio keresztny gondolat: nec viro licet quod mulieri non licet, mondta Szent Ambrus a IV. szzadban. Nem is foglalkozott ezzel a krdssel az skeresztny egyhz egyik zsinata sem, de mgis gyakorlati szempontbl szemet hunyt a leglis prostitci felett, mert amint Szent goston (354-430.) mondotta: Ha elnyomjtok a prostitcit, akkor a szenvedly ereje mindent szt fog dlni (Aufer meretrices de rebus humanis, turbaveris omnia libidinibus, De ordine II. 12.). A keresztny csszrok, Konstantinus (306-337.), II. Theodosius (408-450.), Justinianus (527-565.), akik trvnykezskben az egyhzatyk tmutatsai alapjn jrtakel, mint knyszer rosszat fogtk fel a leglis prostitcit, foglalkozsnak minstettk s kereseti adt (egy nyolcadot) szedtek utna, amelyet az erklcsrendszet hajtott be, mg pedig nagy szigorsggal; Euagrius egyhzi r (536-600.) elmondja, hogy a hatsgi kzegek behatoltak a bordlyokba s ms helyekre, ahol a kjnket, engedlyket s adfizetsket illetleg ellenriztk. Justinianus trvnyknyve megtiltotta, hogy a kjn a vros elkelbb negyedeinek kzelben lakjk s a kztereken feltn mdon viselkedjk. Ha a keletrmai csszrsg el is ismerte a reglernentlt prostitcit, igyekezett azt szkebb keretek kz szortani, mg pedig fknt azltal, hogy a kertst rendkvl szigoran (rangveszts, vagyonelkobzs, knyszermunka, szmzs) bntette. A npvndorls idejben jonnan fellpett npek klnbz llspontot foglaltak el a prostitcival szemben. A germn npeket, melyek eredetileg ellensgei voltak a prostitcinak, a rmaiakkal val szoros rintkezs megfertzte s tvettk tlk egyebek kztt a prostitci intzmnyt is. Az eredetileg szigor s tisztaerklcs frankok, akik az V. szzadban kezdik elznlni a rgi Gallit, meghagytk azo-

14 kat a privilgiumokat, melyeket a prostitcinak mg a rmaiak nyjtottak. Reccared azonban, a nyugati (visi-) gtok kirlya, ki 586-ban lpett trnra s mr keresztny volt, Fuero luzgo-nak nevezett trvnyknyvben 300 bottssel bntette a prostitcit, megismtlds esetn pedig rabszolgaknt eladatta az illett. Nagy Kroly is 805-ben kiadott capitulariumban szigor intzkedseket bocstott ki a prostitci ellen, mert egy np, mely annak tengedi magt, nem maradhat egszsges s elveszti harci kszsgt. Ha valaki egy prostitultat elrejtett, a vlln a piacra kellett vinnie, ahol mindkettjket megvesszztk. Nagy Kroly utdai alatt jelent meg a capitularium, amely a prostitulson rt nt azzal bntette, hogy 40 napon keresztl vig le meztelentve kellett jrnia homlokn egy tblval, mely bnt feltntette. Termszetesen ezen elrsok dacra is titokban tovbb lt a prostitci, de leglislva nem volt. Kzben azonban Parisban, melynek lakossga jelentkenyen kezdett szaporodni, s ksbb ltalban minden vrosban az urbanisatioval kapcsolatban, mint annak szerves kvetkezmnye itt is, ott is bordlyhzak jelentek meg, melyeket a hatsg megtrt s csak botrnyokozs esetben lpett kzbe a trvny szigorval. De voltak magnyosan l kjnk is. 1162-bl val az els bordlyrendelet, melyben a nemibajok fertz voltra utalst tallunk. II. Henrik angol kirly uralkodsa alatt a winchesteri pspk bocstotta ki, aki elrendeli, hogy az engedlyes nem tarthat hzban olyan nszemlyt, aki az gets veszedelmes betegsgben szenved: no stewholder to keep any woman that has the perilous infirmity of burning. Astruc (De morbis venereis 1740.) rthetetlen mdon azt hiszi, hogy a rendelet kiadja leprt rtett ez alatt. Egymagban ll ezen rendelet azon intzkedse, mely szerint djazs csak akkor illeti meg a prostitultat, ha az egsz jszakt all night, till the morrow az illet frfival tlttte, amely rendelkezsnek felvehetleg a gyakori promiscuitas kiiktatsa volt a clja. Ezalatt, legalbb is Franciaorszgban, kifejldtt a chrendszer s a szjhagyomny azt llltja, hogy a prostitultak is chbe (corporation des femmes folles) tmrltek. Nincsenek ugyan adataink arra vonatkozlag, hogy milyenek voltak a chbe val belps elfelttelei, a felszabadtsig milyen inasi fokok voltak elrva, mennyi volt a taksa, mennyi adt fizettek, de mr 1172. krl VII. Lajos rendeletet volt knytelen kiadni, amely megtiltotta, hogy prostitultak Parisban fejkendt vagy csuklyt hordjanak, mert ezek csak a trvnyes hzassgban l asszonyok attribtumai; ezen rendelettel mr VII. Lajos mintegy elismerte a nyilvnos prostitcit. A prisi bordlyokrl 1170-bl trtnik az els emlts. IX. vagy Szent Lajos 1254-ben ugyan elrendelte az sszes prostitultak kizst (les femmes folles de leur corps et communes doivent tre spares des autres personnes), de mr 1256-ban kelt ordonanceban, melyben elszr szerepel a bordeaux mint a bordlymegjellse (egy 1243-bl val avignoni okmny mint domus meretri-

ran

15 cum-ot emlti), knytelen volt leglisaim a nyilvnos prostitcit, amennyiben a kirlyi udvar egyik alacsonyabbrang tisztje (rex ribaldorum, Roy des Ribauds, ksbb marchal des ribauds, ribanckirly) felgyelete s jurisdictioja al rendeli, akinek a kirlyi palota krli bordlyok s jtkhzak tulajdonosai heti meghatrozott sszeget fizettek s ezzel megalaptotta a francia erklcsrendszetet. Ilyen hivatalnokok eredetileg csak a francia kirlyok, a normandiai s burgundi hercegek udvarban voltak, ksbb azonban egyes vrosok is alkalmaztak ilyen tisztviselt, akihez alacsonyabbrend segdszemlyzet, fknt a tancsszolgk, sok helyen a bak, voltak szolglatttelre beosztva. A rex ribaldorum felgyelt az udvart kvet nkre is. Amint II. Henrik 1558-bl val rendelete bizonytja, ezt a tisztet n is viselte, amennyiben dm des filles de la cour-rl trtnik emlts. Nimesben a vrosi kjnk felett ezt a tisztet 1399-tl kezdve az abbatissa levium mulierum ltta el. Ismerjk azt a ruharendeletet, amely a zsidk szmra 1269-ben elrta az ltzkdst. Nincs okunk felttelezni, hogy ugyanaz a rendrsg ne gondoskodott volna mr akkor arrl, hogy a kjnk a tisztessges nktl klsleg is megklnbztethetk legyenek (signe d'infamie), de meg hogy gtat vessen a prostitultak mrtktelen ltzkdsi vgynak. Bizonyra csak sszefoglalta a mr fennll szablyokat az 1360-bl val prisi rendelet, amely megtiltja a kjnknek, hogy kalapjaikon s ruhikon hmzst vagy ms dszt hordjanak, hogy gyngyket s ezst vagy arany flbevalkat visel jenek s szrmt hasznljanak. A megnemengedett trgyakat elkobozta a rendrsg s azonkvl pnzbntetst is szabott ki. Az avignoni 1458-bl val contra meretrices c. rendelet elrja, hogy a vrosban jrkl kjnk ruhjuk egyik ujjn a felkaron ngyj szles odavarrott fehr szvetsvot ktelesek hordani; ha fehr ruhban vannak, a szvetsv fekete legyen, hogy a tisztessges hlgyektl megklnbztethetk legyenek (discerni et cognosci ab honestis dominabus). III. Flp 1272-ben jlag betiltotta a bordlyokat, de a hatsgok ppen csak publikltk a rendelkezst, de a fennll viszonyokra val tekintettel nem hajtottk vgre. Kzben kezdett elterjedni Aquinoi Szent Tams (1225-1274.) nzete, amely egyszersmind a scholasticismus hatalmas szellemi ramlatnak is kifejezje volt s amely Szent gostonra hivatkozva, a tolerancia llspontjt foglalta el. A nimes-i bordlyrendelet 1350-ben kelt. 1367-ben a prisi praefectus (prevot) felszltotta a kjnket, hogy bordlyhzakban vegyenek szllst s bizonyos terekre s utckra korltozta mkdsket. Termszetes, hogy a nyilvnos prostitci igyekezett a szmra kijellt helyekrl proteusknt tovbbcsszni. Minthogy az egyetem autonmijnak alapjn az egyetemi hallgatsg kln elbrls al esett, a prostitci arra trekedett, hogy a quartier latin-ben az tudiant-ok prtlogasa alatt helyezkedjk el. (Toulouse-ban a bordlyt a vrosi hatsg s az egyetem kzsen tartotta fenn). Ahogy Jacques de Vitry

16 rja: Dans la meme maison, n trouve des coles n haut, des lioux de dbauche en bas: au premier tage, les professeurs donnent leurs legons; au-dessous, les femmes debauchees exercent leur honteux metier et, tandis que d'un cote celles-ci se querellent entre elles ou avec leurs amants, de Fautre retentissent les savantes disputes et les argumentations des coliers. A razzik sem voltak ismeretlenek, mert csak ilyen mdon lehetett az engedlyezett helyeken kvl lak prostitultakat felkutatni. A szoksjog alapjn mdjban llott minden polgrnak krni a hat sgot, hogy kjnt az laksa krli tevkenysgtl eltiltsa. Tallkahelyek (clapiers) is voltak s az 1374. vi rendelet rtelmben a bordlyoktl eltekintve, a knnyebb rendri ellenrzs cljbl csak ezen hzakban folytathattk a kjnk mestersgket (elles y venaient le matin, comme a un bureau; elles n sortaient le soir Rabutaux). Egy 1395-i praefectusi rendelet elrja, hogy a kjnknek ezen hzakat a tz- s vilgossgelolts rjn el kell hagyniok (tlen hat, nyron ht rakor szlott az ezt jelz harangsz). VI. Kroly 1381-ben bntetssel sjtotta azokat, akik nemengedlyezett utcban kjnknek lakst adnak; az 1451-i praefectusi rendelet a bntetst szgyenpadban, izz vassal val megblyegzsben s kiutastsban jelli meg. Lyonban 1475-ben a kjnk rszre kt hzat jelltek ki, melyek a knnyebb ellenrizhetsg cljbl csak egy kijrattal rendelkeztek. Szigor rendelkezsek voltak letben a kertst illetleg, de csak ritkn alkalmaztk ket. A borblyoknak s frdsknek kln chrendelkezsek tiltottk a kertst. Az olasz vrosok kzl ismerjk a tilalmat, melyet Siena, a Civitas Virginis, az Istenanyra val tekintettel a XIII. szzadban kiadott: Nulla mulier meretrix nomine Maria possit in Civitate stare aut morari.13) Kzismert, hogy Npolyi Johanna, Nagy Lajos magyar kirly szerecstlenvg ccsnek, Endrnek felesge, aki mindkt Sziclinak kirlynje s Provence-nak grfnje volt, 1347-ben Avignonban egy bordlyhz fellltst rendelte el (Petrarca szerint Avignonban ugyan mr 1336-ban 11 bordly volt), mert nem akarta, hogy a glns ni szemlyek elszaporodjanak, hanem megparancsol nekik, hogy csak abban a hzban tartzkodjanak s ismertet jell bal vllukon egy piros csokrot viseljenek. A kirlyn akarata ezenfell az, hogy minden szombaton a fnkn s a tancs ltal kijellt seborvos minden kjnt, aki a bordlyhoz tartozik, megvizsgljon s ha olyan talltatnk kztk, aki nemi rintkezs kvetkeztben keletkezett betegsgben szenved (se be trobo iqualcuno qu' a bia mal vengut de paillardiso), azt a tbbiektl klntsk el, hogy senki se kzeledjk hozz s ezltal megakadlyoz tassk a fiatalemberek megfertzse. Pansier14) ugyan kimutatta, hogy ez a hrhedt rendelet az azt elsnek kzl J. Astruc (1730.) hamistvnya, amely nzetet vallja Rabutaux s Block is, hiszen az avi) Chledowski: Siena 1923. ) Archives internationales pour l'Histoire de la Medecme 1902., VII. ktet l-4, fz.
14 13

17 gnoni kztrsasg bordlyszablyzata mr 1243-bl ismers15) eszerint kjnk tisztes emberek szomszdsgban nem lakhatnak, ftyolt nem viselhetnek, az ltaluk hordhat gallrt a podesta llaptja meg s hasonlan a zsidkhoz: az rusts cljbl kitett kenyeret s gymlcst kezkkel nem szabad megrintenik. Az Avignonban szkel ppa nir 1320. krl a bordlyosoktl s kjnktl adt szedett. Az 1458. vi avignoni prostitutionalis rendelet megkorbcsols s knyrletnlkli kizs terhe alatt tiltja, hogy brki kjnt akarata ellenre visszatartson, vagy annak bevtelt kizsarolja; tilos tovbb, hogy a kjn valamely frfit a ruhzatnl fogva megragadjon vagy akarata ellenre behzzon (trahere contra... voluntatem), fejfedjt leemelje vagy ne adja vissza, nnepnapokon tz font pnzbntets terhe alatt zrva kell tartani a prostitutionalis helyisgeket (... nec earum apothecas palm tenere diebus sabatinis) s zsidknak sem szabad a bordlyba belpni (...nullus judeus ... audeat seu presumat intrare prostibulum presentis civitatis Avenionensis). Nmetorszgban is az urbanisatioval kapcsolatban hamarosan megjelentek a bordlyhzak, melyek kzpkori megjellse Frauenhuser volt. Ezra sz mr a Karolingok idejben a nmet szkincs alkatrszt kpezte, de abban az rtelemben, mint grgknl a gynaikeion: a lakhznak a nk ltal elfoglalt rsze. Az angolszsz borda sz, amelybl a Bordell levezetdtt, mg csak kis deszkabdt jelentett (azonos t: board (angol) = asztal; Brett = deszka). A bordlyokat ezenfell offenes Haus, gemeines Haus, freies Haus, Jungfernhof, Haus der gelstigen Fruleins kifejezsekkel illettk. Fknt Nmetorszgban nagyon kifejldtt a chrendszer s sok ch a mesterlegnyeket eltiltotta a hzassgktstl. Ilyen mdon a vrosi lakossg jelentkeny rsze hossz veken t a prostitcira volt utalva, amelynek hatsgi korltok kz szortott formjnl is inkbb szvesen lttk, mert benne a hzassg rintetlensgnek s a ni szzessg megrzsnek zlogt vltk meglelni; kzegszsggyi szempont csak a rszletekben rvnyeslt. A bordlyengedlyokiratokban gyakran szerepel: zu besserer Bewahrung der Ehe und der Ehre der Jungfrauen mint az engedly megadsnak indoka. Amikor Frigyes brandenburgi rgrf felkrte a frankfurti vrosi tancsot, hogy az ltala rendezend nnepsgen egyszer mr ne csak kjnk vegyenek rszt, hanem tisztessges lenyok s asszonyok is, a tancs azt vlaszolta, hogy ez sidk ta nem volt nluk szoksban. Ezen epizdbl is ltjuk, hogy mily hivatsuk volt a prostitultaknak a kzpkor polgri erklcsnek megvdsben. A prostitci intzmnyess vlsban feltehetleg szereppel brt a kzpkor azon felfogsa is, amely szerint a nemilet tisztasga; az nmegtartztats, a frfi egszsgi llapotra nzve veszlyekkel jr. E. Fuchs 16) szerint a bordlyrendszer felvirgzsnak psycho15

16

) Le Pileur: La Prost. du XIIIe au XVIIe sicle 1908. ) Illustrierte Sittengeschichte, 1909., I. kt.

18 lgiai oka is volt; a kzpkor eltrbe tolta a frfi jogt (Herrenrecht), mely a frfimorl llspontjn llva, a sexualikban a frfinak szabad kezet biztostott. Ezen szabadsggal pedig a legknnyebben, a legegyszerbben a bordlyhzban lehetett lni. A nagyobb vrosokban, mint Bcs, Lipcse, Augsburg, Frankfurt stb., tbb bordly volt (Strassburg 1455-ben lltlag legalbb szz csszrilag privilegizlt bordlyt szmolt), de egszen kis vrosokban is legkevesebb egy ltezett, gy a jelenleg is csak 26.000 lakossal br (svjci) Winterthur mr 1468-ban rendelkezett eggyel s a mostansg 11.200 lakos Schwabach vroska sem nlklzte. A hamburgi bordlyokrl (bodae meretricum) 1292-ben, a baselirl 1293-ban, a strassburgirl 1309-ben, a zrichirl 1314-ben, a bcsirl 1384-ben trtnik emlts. Ez a Herrenrecht-ben kifejezsre jut ketts morl magyarzza azt a klns jelensget, mely megnyilvnul a prostitci s a bordly trsadalmi vonatkozsaiban, nnepsgek alkalmval felvonultak a kjnk; gy a frankfurti szarvaslakomn (Hirschessen), ame lyen a vrosi tancs a honoratiorok rszvtele mellett feltlalta a vrosi vadaskertben (Hirschgraben) elejtett vadat, a prostitultak mind ott voltak; egyes helyeken virgkoszorval ktve jelentek meg a vrosi lakomkon. Jnos f ej vtele napjn (aug. 29.) Bcsben a kjnk rszvtelvel nagy nnepsget szoktak volt rendezni (L Ferdinnd 1524-ben botrnyokozs cmn ezen nnepsgeket beszntette); a tereken mglyt gyjtottak, ezek krl tncoltak az iparoslegnyek a Hbschlerin-ekkel, akiket a vrosi tancs hstkkel, fknt srrel bsgesen megvendgelt; a vrosi tancs pedig virggal s szalagokkal kestve, a polgrmester vezetse mellett, dobosok s krtsk ksretben lhton kereste fel a mulatoz csoportokat. Kln tncok, lkpek voltak, amelyekben csak kjnk szerepeltek l kzkedvelt volt a Hurren wettlauf; Bcsben piros szvet (Scharlachrenhen), Pisban arannyal vagy ezsttel gazdagon hmzett kelme (pallio) volt a gyztes dja. Bcs vros tancsa arra ktelezte a kjnket (schne Frawen), hogy V. Lszl magyar kirlyt, kit mint gymja III. Frigyes csszr Bcsben magnl tartott, viszszajvetele alkalmval, 1452-ben a Wienerbergen fogadjk; amikor 1435-ben Zsigmond csszr a bosnyk kirly ksretben vejt, V. Albrecht herceget megltogatta, a bcsi vrosi tancs a kt bordly hz lakit, hogy megfelel ruhzatban fogadhassk a magas vendgeket a vroskapunl, brsonyszvettel is megajndkozta.17) Trsadalmi esemnyek alkalmval, mint a frankfurti birodalmi gyls 1394-ben, a konstanzi (1414-1418.) vagy a trienti zsinat (15451563 ) idejn, elleptk a vrosokat. Eberhardt Dacher fszllsmesternk meghagyta az ura, Rudolf szsz herceg, hogy llaptsa meg a kontanzi zsinatra znltt kjnk szmt; Dacher gy szmol be: Also ritten wir von einer Frawen Hausa zu dem ndern, die solch Frawen enthieltend, und funden in einem Hauss etwa 30, in einem minder, in dem ndern mehr,... und funden also gemeyner Frawen
17

) J. Schrank: T)io Prost, in Wien 1886., I. kt. 70. o.

19 bev 700. Da wok ich nicht mehr suchen. Da wir die Zahl fr unsern Herrn brachten, so sprach er, wir sollten ihm die heimlichen Frawen auch erfahren .... Amikor Zsigmond csszr ezen zsinatra val utazsa alkalmval keresztlment Bernen, a vrosi tancs elrendelte, hogy a kirlyi udvar embereit a bordlyokban ingyen fogadjk. Zsigmond maga is megjelent bey dem schnen Frowen in Gsslin s a ltottak felett a vrosi tancsnak ksznett fejezte ki; amikor pedig 1434-ben Ulmban tborozott, egsz ksretvel felkereste az ottani bordlyhzat; az akkori szmadsokbl megllapthat, hogy ezen alkalommal a legtbb pnzt a bordly kivilgtsa emsztett fel. l1ami vagy vrosi hivatalnokok tiszmlikban a bordlyhzak megltogatsval kapcsolatban felmerlt kiadsaikat felszmtottk. A bcsi kjnk (communes muliebres) Kabsburgi Rudolf 1278-ban Bcs szmra kibocstott bntettrvnyknyve szerint az uralkod herceg vdelme (landesfrstliche Obhut) s az udvari npsghez hasonlan az udvari marsall igazsgszolgltatsa alatt llottak; a XIV. szzadban a kt bordly hercegi terleten plt; a felgyeletet felettk a Frauenrichter gyakorolta, aki udvari hivatalnok volt.18) A legtbb nmet vrosban a bordly vrosi intzmny volt, de ez nem jelenti azt, hogy az rte fizetett br egszben a vrost illette meg. Frankfurt vrosnak tancsa 1501-ig a mainzi kapunl fekv bordlyhza utn meghatrozott sszeget fizetett a Leonhard-rendhznak, 1526-ig pedig ezenfell ugyanannyit a karmelitknak s a domonkosoknak. A bordlyszablyrendeletekben korn felleljk az egszsggyi elrsokat. Frankfurt vrosnak 1354-bl val szmadsknyvben olvassuk: die post Circumcis meystir petre ein und ein halb Pfund eyne unreyne Frawen zu besehen.10) Desmelles szerint az 1388-bl val strassburgi bordlyszablyzat nemcsupn az ra megllaptsra szortkozott, amely alatt ezen nknek mestersgk folytatsa megengedtetett, hanem elrendelte a bbknak, hogy ellenrizzk ket, st eltiltsk azokat, akik betegsgben szenvednek, hogy ezltal megakadlyoztassk a bajnak a velk rintkezkre val toltsa. A konstanzi, 1413-bl val szablyrendelet szerint a szerzd tulajdonos ktelezi magt csak egszsges nket tartani. Welche Frau mit Krankheit befallen oder ihre Frauenzeit hat, die wollen wir von den gesunden sondern und nur die gesunden im Brauche des Hauses behalten. A nrnbergi rendelet szerint a tulajdonos hetenknt egyszer frdt kteles adni. Ulmban a szkesegyhz kzelben llott a kjnk kzs frdje. 1410-ben jelent meg a terjedelmes ulmi szablyrendelet (der Frowenfrt ze Ulm Aid und Ordnung), melynek msodik pontja
18 19

) Bibl: Die Wiener Polizei 1927., 38. . ) Hanauer: Geschichte d. Prost, in Frankfurt a. M. 1903.

20 szerint a tulajdonosnak a polgrmester s a tancs elolt eskt kellett tennie arra, hogy csak tiszta s egszsges nket fog tartani. Zu ndern, so soll Er schworen, das Frauenhaus wesentlichen zu halten und dasselbige mit tauglichen, subern und gesunden Frauen nach Notturft und Gestalt des Wesens, hie zu Ulm, zu frsehn und zu keiner Zeit unter vierzehn Frauen nicht zu haben .... Hogy a nk egszsgi llapota megfelel legyen, bbk rendszeresen vizsgltk ket; az 1413-bl val zrichi s az 1463-bl val luzerni kjelgsi szablyzatok ugyancsak tartalmaznak orvosi elrsokat. Hogy az ulmi szablyrendeletben emltett Tauglichkeit mire vonatkozik, arra nzve utalst tallunk abban a szerzdsben, melyet 1444-ben Martin Hummel wrzburgi Frauenwirt kttt a vrossal: Es soll auch frbas der Frauenwirt keine Frau in seinem Haus wohnend, die so schwanger oder zu Zeiten so sie mit Ihren weiblichen Rechten beladen, noch auch sont zu keiner anderen Zeit, so sie ungeschickt wre oder sich von den Snden enthalten wollt, zu keinem Manne, noch sonstigen Werken nicht noten, noch dringen in keiner Weis. ... Und welches Tchterlein funden wurd, die Liebes halben zu dem Werk nicht geschicket sondern zur junge ist also dass es weder Brste noch anders htte, das dazu gehrt, das soll mit der Ruthen darumb gestrofet und dazuo der Stadt verwiesen werden, bei Leibesstrafe, bis dass es zu seinem billigem Alter kommt. Az ulmi szablyrendelet elrja, hogy htfn minden bordlyosn tartozik egy fillrt, a tulajdonosn kettt a perselybe behelyezni; az gy gylt sszegbl tmogattk lelemmel s ms egybbel a beteg s elaggott prostitultakat. gy ltszik, ltalban az volt a szoks, amint az tbb vros szablyrendeletbl kitnik, hogy a bordlyba csak idegen s nem vrosbeli nket vettek fel. A hatsgi ellenrzs termszetesen kiterjedt a kjnk lakhelyeire is. Az 1483-bl val hamburgi szablyrendelet szerint: Wandelbne Frauen sollen an keiner Kirche oder auf einer dorthin fhrenden Gassen wohnen. Az 1471. vi strassburgi rendelet mr pontosan meg is hatrozza azokat az utckat, ahol prostitultak lakhatnak: Dass.,. 'die so ffentlich zur Unehe sitzend oder Buolschaft treibent, wo in der Stadt sessend, soltent ziehen in die Bickergasse, Vinkengasse, Grybengasse, hinder die Mauren, oder an ander Ende, die ihnen zuogeordent sind. Vagy az 1477. vi frankfurti rendelet szerint a kjnk vonuljanak a bordlyba, akik pedig magnosn laknak, Rosenthal-ba. Ms nagyvrosokban is egsz kiterjedt negyedek voltak, ahol kizrlag ezek a gelstige Fruleins laktak. A baseli vrosi tancs maga vsrolt vagy adott brbe a bordlyosoknak hzakat, ott telepedjenek meg die hbschen Frowen. Feljegyzsek szlnak arrl, hogy amikor Mtys kirly 1485-ben 3cs vrost ostromolta, a falakon kvl fekv bordlyok kirltek, mert lakik a bstyk mgtt kerestek menedket. A bordlyszablyrendeletek kitrtek a kjnk lelmezsre s a velk szemben val bnsmdra is. gy az ulmi szablyzatban olvas-

21 suk: Er soll ainer yeden Frawen in seinem Haws wonend das mal umb sechs Pfennig geben und sie damit hher staigen und ir ber ber yedes mal, so man Fleisch essen soll, geben zwu rich oder trachten von Fleisch, mit namen suppen und fleisch, und ruben oder Kraut und fleisch, welches er dann nach Gestalt und Gelegenheit der Zeit fgklichen und am bsten gehaben mag... stb. A tancs meghatrozta azt is, hogy ain yede Fraw, so nachts ain Mann bey ir hat, soll dem Wierte zu Schlaffgeldt geben ainen Kreutzer und nit drber, und was jr ber dasselbige von dem Mann, bei dem siy also geschlaffen hatt, wirdt, dass sol an ihren Nutz kommen.20) Egy XV. szzadbeli baseli tancshatrozat kimondja, hogy a bordlytulajdonos a kjnk keresetnek csak egy harmadra tarthat ignyt s ezen fell tbbet nem krhet, sem el nem fogadhat. A kjnk akaratuk ellenre a bordlyban nem voltak visszatarthatok; amint a Martin Hummel-lel kttt wzburgi szerzdsben lttuk, bizonyos idpontokban nem voltak arra knyszerthetk, hogy frfiakat fogadjanak stb. A legtbb elrs eurpaszerte perhorreszklta frj s nknek bordlyokba val felvtelt. Ns frfiakat, papokat s zsidkat a bordlyba bebocstani tilos volt. Frankfurtban, Ulmban a bordlyok nnepnapokon s a nagyhten zrva voltak. Ti los volt tovbb italt kimrni s az utcn men frfiakat megszltani. Jellegzetesek az ltzkdsi elrsok, gy az 1313. vi zrichi rendelet szerint a kjnnek s a tulajdonosnnek a nyilvnossg eltt pi ros sveget kellett hordania: dass ein jeglich Frwlein, das in ofnen Huser sitzt und die Wirthin die sie behaltet, tragen sollen, wenn sie vor die Herberg gand, ein rothe Kppeli. Strassburgban 1400. krl hosszcscsos svegformj kalap volt elrva, mint a zsidknak. A merani jogknyv 1400. tjn gy rendelkezik: Es soll kein gemeines Frule einen Frauenmantel oder einen Pelz tragen, noch an einem Tanze teilnehmen, bei dem Brgerinnen oder andere ehrbare Frauen sind. Sie sollen auf ihren Schuhen ein gelbes Fhule (szalag) haben, woran man sie erkennen knne und sollen sich kein Futter von Feh (szrke mkus), noch Silberschmuck erlauben (ez utbbi taln azt clozta, nehogy a pompz ltzkds tisztes nket a prostitutiora csbtson), ,1486-ban a berlini tancs elrendelte, hogy a kjnk csak rvid vagy a fejkre hzott palstot hordhatnak. Die Frauen, die so an der Unehre sitzen oder sonst in unzimblichen, sndigen Wesen und gemein sein, sollen zu einem Zeichen, damit man unterschied zwischen frommen und bsen Frauen habe, die Mntel auf den Kpfen oder kurze Mntelchen tragen. Augsburgban a ftyolon zld svot, Lipcsben srga palstot kk zsinorzattal stb. kellett viselnik. Ezen rendelkezsekkel ellenttben ll az a zrichi 1488. vi erklcsvdelmi rendelet, mely a tisztes nket tiltja el luxustrgyak drga szvetek, ftyol s kszerek hordstl, de a kjnk rszre megengedi: doch sind in allen obengenannten Stucken vorbehalten
20

) Joh. Scherr: Deutsche Kultur u. Sittengeschichte (vszm nlkl).

22 und fry gelassen die offenen fahrenden Frawen .... Ennek analgonjt mr a syrakusai grgknl lttuk. A prostitci felett az ellenrzst helyenknt a bordlykirlyn (Nrnberg) gyakorolta; a hamburgi vrosi szmadsknyv (1467 .) bevteli rovatnak tansga szerint, ahol egyes befizet bordlyosnk magistra szval vannak megjellve, a felgyeleti hatskr ezekre hrult,21) azonban a legtbb (helyben a bak (Berlinben; Lipcsben Zchtiger, Cllnben a Jungfernknecht) volt ezzel megbzva. A felgyeletnek a bakra val bzsa, a ruharendelet, amely nemcsupn azt a clt szolglta, hogy felismerhetv tegye a kjnt, hanem hogy ki is cgrezze, a frankfurti vrosi tancsnak Frigyes rgrfnak adott vlasza, a bcsi pkchnek 1429-ben a vrosi tancshoz intzett krelme, hogy iktassa be a ch szablyaiba a rendelkezst, mely szerint mester vagy legny prostitultat nem vehet felesgl, az a krlmny, hogy a kjn az illet vrosbl val nem lehetett (Lipcse), tisztes temetsben nem rszeslhetett, a temet megszentelt fldjbe nem kerlhetett, mutatja, hogy dacra a velk folytatott trsadalmi rintkezsnek, a kjnk foglalkozsuk fajtjbl termszetszerleg kvetkezen lenzett trsadalmi osztlyt kpeztek. A bordlytulajdonosok a concessirt jelentkeny vi djat fizettek. A XV. szzad vgrl tudomsunk van egy hamburgi szerzdsrl, melyet a vrosi nkormnyzat kt bordlytulajdonossal kotott, s mely szerint a tulajdonosoknak minden kjn utn vente t-kilenc tallr (talent) djat kellett fizetnik. Volt egyhzi stallum, melynek jvedelme ilyen bevtelekbl addotrPA bcsi Fleischmarkt-on lev bordly vi sszeget adott le a Szent Lrinc-apcazrdnak. Ilyen jvedelmeket adomnyozott a nmet csszr a hennbergi s a pappenheimi grfoknak. A bcsi vrosi tancs 1428-ban az egyik bordlyhzat azzal a clzattal vette meg, hogy annak jvedelmeibl a vrosi hhrt fizesse. De viszont Bcsben a vrosi szmadsokbl kitnleg azt is ltjuk, hogy a bordlyok utn fizetett brsszeget a beteg kjnk gygykezelsre fordtotta a vros, st ebbl az sszegbl krtalantottk a bordly tulajdonost azrt, mert a nagyhten zrva kellett lennie a bordlynak.22) rthet ezen okbl, hogy az adfizet bordlyosok von Gottes und aer Barmherzigkeit wegen a titkos kjnket denunciltk, mert a tisztes kjnk (erliche Hrn) kenyert elveszik. Die gemeinen Frauen im Tochterhause zu Nrnberg 1492-ben alzatos beadvnyt intztek a tancshoz, amelyen a titkos prostitci kiirtst krtk: solches um Gottes und der Gerechtigkeit willen zu strafen und solches hinfro nicht mehr zu gestatten, denn wo solches hierfro anders als bishero gehalten werden sollte, mssten wir Arme Hunger und Kummer leiden.
21 22

) Urban: Staat (u. Prost, in Hamburg, 1927., 11. o. ) S. Hgel: Zur Geschichte, Statistik u. Regelung d. Prost. 1864

23 Nmely vrosban azonban annyira rvnyeslt a chszellem Nrnbergben minden vben bordlykirlynt vlasztottak -, hogy miknt a chbelieknek jogukban llott a kontrokat ldzni, gy a legalislt prostitcihoz tartozk a nemengedlyezett bordlyokat a vrosi tancs beleegyezse mellett feldltk (Nrnberg 1508.) s lakikat a vrosbl kikergettk. Orszgos vsrok (Reichsmesse) alkalmval a chrendszert fel szoktk fggeszteni, Messefreiheit volt, azaz minden ipart a Messe idtartama alatt szabadon lehetett zni; ezt az alkalmat felhasznltk pl. a frankfurti Messe-k alatt a mainzi, wormsi bordlytulajdonosok arra, hogy a Messefreheit-tal lve, bordlyukkal megjelenjenek Frankfurtban. Az ulmi szablyrendelet (1410.) egy forintban llaptotta^ meg azt az sszeget, amelyet a bordlybl eltvozni hajt n a bordlyosnak fizetni tartozott; ezen forint ellenben a bordlyos kteles volt elbocstani a kjnt tekintet nlkl a bordlyossal szemben fennll adssgra, amely tartozs azonban jra effectivv vlt, ha a kjn akr Ulmban, akr ms helyen jlag bordlyba lpett. Genf-ben, melynek grfjt ez idben a nmet csszr nevezte ki, ugyancsak volt adfizet bordly; a vrosi tancs venknt vlasztott egy regina meretricum-ot, hogy az a rendre vigyzzon. A kirlyn eskvel fogadta, meg fogja akadlyozni, hogy a kjnk a kijellt vrosrszt elhagyjk. Angliban, mint a winchesteri pspknek 1162-ben kibocstott s mr ismertetett rendelete (14. o.) bizonytja, korn megjelentek a bordlyok. Londonban fknt a Temze (Thames) partjain a frd hzak szomszdsgban telepedtek meg, amely utbbiak tulajdonkpen szintn bordlyok voltak. VII. Henrik kirly (1442.) 12 bordlyhznak adott engedlyt. A kjnktl kvnhat lakbr heti 14 pennynl tbb nem lehetett; a bordlytulajdonos nem adhatott el a kjnknek semmit, akiknek kvlrl kellett magukat lelmeznik; a prostitultak rszre szabad mozgs s eltvozs volt biztostva; nnepnapokon a bordlyt zrva kellett tartani. A tulajdonosnk s kertnk szerept fknt flandriaiak tltttk be. Tarnovszki23) szerint ez az adat valszntlen s csupn a korn jelentkez angol hipokrisisnek kifejezse, mely visszautastja azt a feltevst, hogy Angliban a prostitci hazai talajbl tpllkozik. Az 1430-bl val londoni szablyzat azt mondja: item, semmifle bordlyos ne tartson hzban nmbert, aki az gets betegs- gben szenved, hanem 100 shilling pnzbntets terhe alatt tvoltsaj el. Egy 1352-ben kibocstott parlamenti act (hatrozat) alapjn a prostitult nknek egsz Angliban kls ismertet jelet kellet' viselnik. Spanyolorszgban Blcs Alfonz kirly szigoran eljrt a prostitci ellen; 1260-ban kiadott codexe rtelmben mindenki kteles volt a kertket a brsgnl feljelenteni; azok a hztulajdonosok,
23

) Prost. u. Abolitionismus 1890. 43. o.

24 akik hzukat erklcstelen zelmek cljra brbeadtak, vagyonelkobzssal bnhdtek. I. Jnos, Katalonia ura, 1389. vi prostitutionalis rendeletben az orszgbl val kizssel sjtja a kertket; a kjnnek ilyen rdgi plyra val lpst megnnepelni tilos; aki ezt teszi, szznapi elzrsnak vagy pnzbntetsnek teszi ki magt. A muzsikusokat ktszeres bntets s zeneszerszmaik elkobzsa fenyegeti.24) 1486-ban Spanyolorszg dli rszeinek a mroktl val visszafoglalsa alkalmval a felszabadult vrosokban lev bordlyok feletti jogot a kirlyok a kirlyi palotk felgyeljre bztk. Olaszorszgban a trsadalmi let haladsval, a Burckhardt ltal hangslyozott Individualismus megersdsvel s a renaissance ltal az kori pldk utnzsra irnyul szellemi ramlattal kapcsolaVban ugyancsak kifejldtt a leglisait prostitci. (Rmban I. Benedek ppa bulljbl kitnleg mr 1033-ban a Szt. Miklstemplom kzelben engedlyezett bordlyhz llott. 1464-ben kln prostitutionalis szablyzatot lptettek letbe, amire annl is inkbb szksg volt, mert Infessura Diario clella citta di Roma c. mvben 1490-ben a nyilvnos kjnk szmt 6800-ra teszi, ami ugyan Burckhardt24) szerint feltnen magas Rma akkori lakossga becslt szmhoz kpest s taln tollhibn alapszik. (Francisco Delicado 1528-bl szrmaz lersban mg hihetetlenebb szmot emlt: a vrosban tartzkod prostitultak tmegt 35.000-re becsli, akik kztt bven akadtak magyar nk is.) Velencben a kztrsasg gazdagsgnak velejrjaknt hatalmasan f elburjnzott a prostitcii; egyes forrsok szerint a prostitultak chet alkottak. 1421-ben maga a kztrsasg lltott fel egy llami bordlyt, amelyet a bennszlttek erklcsnek vdelme cljbl Nmetorszgbl hozott nkkel npestettek be. Npolyban a npolyi betegsg fellpst megelz idkben gy Anjou Kroly, mint I. Ferdinnd s fleg IV. Henrik szigor rendeletekkel ldztk a prostitcit annak jeleknt, hogy ltezett. ltzkdsi elrsok Olaszorszgban is voltak. Mantuban s Bergamoban a kjnk vrs sapkjukon. Kis csengettyket vagy csrgket viseltek, Milnban fekete kpenyt hordtak, Velencben gallr s kerepl (mint a blpoklosoknak) volt elrva. A nagy magyar kirlyok, Szent Istvn, Szent Lszl s Knyves Klmn trvnyknyvei bntetssel sjtottk a hzassgon kvli rintkezst, melynek legflebb a sajt szolganvel trtn formjt trtk meg. Siklssy 24) szerint Szent Lszl I. 35. trvnyben: a szajhk (meretrices) s strigk felett a pspk beltsa szerint tljen szerepl meretrix nem veend a prostitulttal egy fogalomnak, amely kifejezsrl a klfldet jrt papok tudtak ugyan, a vulgataban is elfordul, de a trvnyhoz nem volt tisztban az rtelmvel s pgy a halloms szltte volt, mint a striga; classi24 ) Juderias: Recueil des lois et ordonnances en vigeur pour la Repression de la Trate des Blanches dans les principaux pays 1913., 211. . 25 ) Die Kultur d. Renaissance in Italien, 18., kiads, 1928., 373. o. 26 ) rgi Pest erklcse 1922., II. kt.

25 kus rtelemben vett meretrix-ek Szent Lszl idejben minlunk nem voltak, a magyar tlsgosan szemrmes fajta volt ahhoz, hogy a vrosiads eltti idben a prostitci kitermeldhetett volna. DOROS 27) abbl, hogy Knyves Klmn mr 1095-ben hres rendelkezsvel (de strigis vero, quae non sunt, nulla quaestio fiat I. 57. trvny) csupn a striga-k ellen indtott eljrsokat tiltotta el, de rintetlenl hagyta a meretrix-ekre vonatkoz intzkedst, azt a kvetkeztetst vonja le, hogy prostitultak igenis voltak abban az idben Magyarorszgon, mert klnben a boszorknyokkal egy kalap al vette volna ket Knyves Klmn. Doros ezen kvetkeztetse nem meggyz. Ellenkezleg, Knyves Klmn azrt rezhette szksgt annak, hogy a striga-kra vonatkoz paragraphust megvltoztassa, mert annak alkalmazsa tlsgosan elfajult, mg a meretrix-ek elleni eljrsok nyomt sem talljuk, s ezrt nem volt a kirly ilyenirny vdelmre szksg. Hasonlkpen nem gyz meg Ajkay 28) rvelse sem, aki abbl a krlmnybl, hogy az 1151. vbl val knonjog a meretrix-nek classikus meghatrozst tartalmazza, arra kvetkeztet, hogy a XI. szzadban is voltak prostitultak haznkban. Nem gyz meg azrt, mert haznkban msok voltak a viszonyok, mint ms orszgokban, ahol mr nagy vrosok voltak, msrszrl pedig Knyves Klmn trvnye (1095.) s az emltett knon kiadsa kztt majdnem hatvanves kz van. A IV. (Kun) Lszl uralkodsa alatt Flp ppai legtus ltal 1279-ben sszehvott budai zsinat cikkelyeinek 48-ikbl kitnleg abban az idben a prostitci mr haznkban is felburjnzott. Mivel a rossz nknek s klnsen a nyilvnos szajhknak kzelsgbl, akik testket hitvny pnzrt vagy ms djrt vlogats nlkl ruba bocstjk sokak szmra a bn gyakori alkalma knlkozik, elrendeljk, (hogy sem egyhzi, sem vilgi ember, sem valamely kzsg, trsulat, gylekezet ne engedje meg, hogy vrosban, vrban, falujban, hzban, birtokn ily becstelen s borzalmas szemlyek lakjanak, sem pedig senki a szajhlkodsban vtkesnek . . . birtokt t ne engedje, brbe ne adja, sem ajndk tjn, sem a trvny kijtszst clz csalrd md el ne idegentsk. Akik a szably ellen vtenek, ne ltogathassk a templomokat, ne vehessk fel a szentsgeket mindaddig, amg e hitvny szemlyeket hzaikbl s birtokaikbl ki nem dobtk s elegend biztostkot nem nyjtottak azt illetleg, hogy hasonl cselekmnyt tbb nem kvetnek el s mindent, amit az ilyen eladsbl, brbeadsbl vagy tengedsbl kaptak vagy kaptak volna, kegyes clokra fordtjk. Minthogy azonban a cikkelyekben bordlyhzrl nem trtnik emlts, Siklssy azt hiszi, hogy abban az idben mg nem volt bordly Budn. Buda vrosnak Jogknyve (Rechtpuch nach Ofner Stat rechten), amely az 1244-1421. kztt ltrejtt jogszablyok gyjtemnye, 186. -ban szablyozza a prostitcit. A szabadlenyok szegny, meg28 29

) Doros-Melly: A nemi betegsg-k krdse Budapesten 1931., 654. o. ) Npegszsggy 1933., 1. sz.

26 szomorodott s ktsgbeesett npsg, amelyet ppen azrt erszak s igazsgtalansg ellen meg kell vdelmezni. Ezek a szegnyek s szklkdk legalbb is egy arasznyi szles srga szalagot viseljenek fejkendjkn. Attl, akit ilyen fejszalag nlkl tall, a poroszl minden esetben 6 fillrt szedjen. (Dy freyen tochter seyn ein armes, pertrubtes von vorczagtes gesinde, nach sol man sy behten vor gewalt und vor vnrecht. Dy armen und durfftigen sullen eyn gelbes fechil zum mynsten eyner handt prait tragen auf iren hap tuchern.) Doros ezen paragraphust gy fordtja s magyarzza, hogy a szegny sors kjnk, amennyiben a jelzett srga szalagot viselik, menteslnek a poroszlt minden kjn rszrl esetenknt megillet 6 fillr fizetstl, azaz a 6 fillrt nem bntetskpen kell fizetnik, mert nem tesznek eleget az ltzkdsi rendelet elrsainak, a mely a kjnktl megklnbztet jel viselst kvnja, hanem mert a srga szalag kitzsnek elmulasztsval nem dokumentljk azt, hogy mint szegnysorsak a 6 fillr fizetse all menteslni kvnnak. Ez a magyarzat az . n. ruharendeletek szellemvel, mely kivtelt nem ismert, ssze nem egyeztethet. Msrszrl nem helytll azrt sem, mert a jogknyvben nem talljuk nyomt annak, hogy a poroszl a dj fizetse alli felmentsre nem reflektl, jobb viszonyok kztt lev prostitultaktl milyen mdon, milyen gyakran, mikor szedte volna be ezen 6 fillreket. Feltn az a humnus hang, mely a szavakban megnyilvnul; a, prostitult, amint a budai jogknyv megllaptja, a trsadalmon kvl ll, de mert a kzpkor felfogsnak megfelelen a prostitci hasznos, st erklcsi szempontbl egyenesen nlklzhetetlen intzmny, a prostitult vdelemben rszesl mindennem erszak ellen. Annl szigorbb elrsokat tartalmaz a budai jogknyv a kertkkel szemben; a von den offmacherin und parleiterin szl 287. . a zskbavarrst s a Dunba-dobst rja el bntetsl; a 292. . szerint ugyanez a bntets ri a gyermekt prostitul anyt is. (A trnoki jog 1405. ezen bntettre kipellengrezst s mglyahallt r el.) Siklssy a kertkkel s ms helyen a kocsmrosokkal szemben megnyilvnul slyos bntetsbl jlag arra a kvetkeztetsre jut, hogy abban az idben Budn mg nem volt bordly, pedig Pozsonyban (mely a kzelfekv Bcs hatsa alatt llott, ahol taln mr a XIII. szzadban is voltak bordlyok) 1373-ban nyomt talljuk a bordlynak (az ezen vbl val trvnyszki trgyalsi jegyz knyv egy tredkben olvassuk: Item Margarete meretrici, dicte Gredl, interdicta est civitas pro maleficiis), mely a XIV. szzadban vrosi zemben mkdtt s mint ilyet 1434-tl kezdden a vrosi szmadsknyvekben fravenhaus, fravenhof, frauenfletz s a XVII. szzadtl kezdve trfsan Weissenburg (rtatlansg vra) nv alatt leljk fel.20) Maguk a kjnk ugyancsak gnyosan tchterln, frume chinder, sorores nv alatt szerepelnek.' A bordly brlje a fraven29

) Vmossy Istvn: kzirat cm s megjelensi vszm nlkl, 81-84. o.

27 wirtin, fravenmeisterin, esetleg fravenwirt hetenknt kteles volt a brt a vrosi pnztrba befizetni, amely azt a hhrnak (Zuchtinger) utalta ki; ha a bordly rosszul ment, vagy (trtnetesen nem volt brl, vagy pedig a nagyht alatt a bordly zrva volt, akkor a vros fedezte a hhr fizetst. Miutn a XV. szzadban a bordly vrosi intzmny volt, a br gondoskodott karbantartsrl is. Nem csupn a hzat taiaroztatta, mely a vrosfalon kvl llott, hanem a btorokat is a vros csinltatta, az gy s asztalnemt is szerezte be a szmadsknyvek kiadsi rovatnak tansga szerint. Az 1478. vi eperjesi zsellrsszersban szerepel egy Glatz nev libera persona. A XV. szzad msodik felben bordlyhza volt Eperjesnek s Lcsnek is (Haus der freien Weiber30). jkor (XVI- XVII. szzad). A kzhatalomnak a prostitcival szemben val llsfoglalsban az jkor hajnaln kt szempont jtszott dnt szerepet: a syphilis nagyarny elterjedse s az erklcsi felfogs megvltozsa, melynek egyik megnyilvnulsa volt a reformatio is. Amerika felfedezst kvet vekben hihetetlen gyorsasggal elrasztotta a lues egsz Eurpt s megtizedelte lakossgt. A prostitci rendszablyozsnak krdsvel kapcsolatban teljesen kzmbs az, vajjon Kolumbus matrzai hoztk-e a luest Amerikbl magukkal, vagy pedig Eurpban mr azeltt is ismeretes volt s Amerika felfedezsnek csak annyi szerepe volt a betegsg eltr jedsneV elsegtsben, hogy nagy npmozgalmakat idzett el. Ktsgtelen, hogy hamar felismertk a bajnak a rendetlen sexualis rintkezssel, a promiscuitassal val sszefggst, s azt a jelents szerepet, melyet a prostitci jtszik. Mr 1497-ben kijelenti a veronai Benedictus (Benedetti) Sndor, hogy a prostitultak ezen vrusa nemsokra meg fogja fertzni az egsz mindenseet. Torella Gspr, VI. Sndor ippa udvari orvosa. Meunier31) szerint 1497-ben, Bloch szerint 1500-ban megjelent s Borgia Czrnak dediklt Dialgus de dolore in pudendagra c. mvben ezen borzaszti s fertz betegsg elterjedsnek megakadlyozsra a kvetkez propositiokat teszi: A ppa, a csszr, a kirlyok s ms fejedelmek jelljenek ki bbkat (matronas), hogy azok elssorban a nyilvnos nknl vizsglatokat ejtsenek meg s elrendeljk a fertztteknek bizonyultak elszlltst specilis krhzba, ahol a kijellt rciedicus vagy chirurgus gygykezelje ket; ilyen mdon ktsgtelenl kiirthat lesz a betegsg (et hoc modo infallibiliter exstirpabitur morbus iste). A Lisszabonban mkd Ruy Diaz de Isla spanyol orvos 1520 arrl biztostja a hatsgokat, hogy szigor rendszeti lpsek30

) Magyary-Kkassa: A magyarorszgi Emlkek c. mben. 1929. I. kt. 222. o. 31 ) de la Mdecine 1911., 200. o.

prost. mltjbl,

Magyar

Orvosi

28 kel a baj megszntethet. A hatsgok minden vrosban nevezzenek ki egy hozzrt orvost, s jelljenek ki egy krhzat. Mihelyt a hatsg egy prostitult laksrl tudomst szerez, vizsgltassa meg s betegsge esetn vegye knyszergygykezels al a krhzban, melyet teljes meggygyulsig el nem hagyhat; foglalkozst a teljes gygyuls elrse utn csak egy v mlva kezdheti jra. Az sszes kjnk hordjanak ismertet jelet s lttassanak el egszsgi lappal, amely nlkl brmely helyen elfoghatok legyenek. A fogadsok ilyen lap nlkl ne fogadjanak fel szolglkat s a kocsmkat, vendglket, fogadkat ellen kell rizni azt illetleg, hogy a szolglk egszsgi lapjai rendben legyenek. Tekintettel a baj veszedelmes voltra, a javasolt rendszablyokat gyakorlatilag is megvalstottk. Minthogy a syphilist ppolyan fertz bajnak ismertk fel mint a leprt vagy a pestist, nem tallottk az ezek ellen sikerrel alkalmazott rendszablyokat a syphilis esetn is ignybevenni, amennyiben sok helyen a nyilvnos hzakat bezrattk, a megbetegedetteknek megtiltottk, hogy lakhzaikat elhagyjk, illetleg, amidn ez a rendszably elgtelennek bizonyult, kitoloncoltk ket a vrosbl a visszamaradottak lnk helyeslse mellett. gy az olasz Faenzban 1497. Jan. 1-n felszltottk a Faenzba rkez kjnket, hogy hrom ra alatt jelentkezzenek, igazoljk azt, nem jnnek-e valamely raglygyans helyrl s teljesen egszsgesek-e. Az a prostitult, aki baja dacra (chi avesse il male francioso) foglalkozst zi, tzes vassal val megblyegzsnek teszi ki magt; de ugyanez a bntets ri azt a kjnt is, aki vrbajos frfival rintkezik. Dalle Turatte 1496-ban lerja, hogy Bolognbl s Ferrarbl a nemirszeken fellpett syphilis miatt sok kjnt kildztek. Palermoban 1543-ban orvosokat alkalmaztak, kiknek feladatuk volt a kjnket nemi betegsgre megvizsglni. Franciaorszgban, Besangon-ban 1496-ban felleljk a maistre visiteur-t, a rendrorvost: maistre Jehan Brunet docteur n medicine. 1507-ben Humbert Breteause szerepel mint maitre visiteur et commis sur les fiiles communes et autres, quilz sont malades ou suspectes de maladie de gorre n la cit. A prisi parlament 1496-ban elrendelte a beteg nknek kijellt helyeken val internlst, ahol ket lelmiszerekkel s egyb szksges dolgokkal a hatsg ltja el. Besangon vros szmadsknyvben 1497-ben egy ttelt tallunk, mely szerint Beaulpre Antalnak (akinek hivatsa volt egybknt a kborl kutykat elpuszttani) kt francot utaltak ki, mert a vrosbl 22 luesgyans egynt eltvoltott. Ismernk 1544-bl egy okmnyt, amelybl az tnik ki, hogy a syphilis miatt krhzba szlltott kjnk annyi kltsget okoztak az avignoni krhznak, hogy az illetkesek azt a javaslatot tettk: a bordlytulajdonosok lltsanak fel maguk egy krhzat nemibeteg kjnik rszre. Avignonban azt is ltjuk, hogy br az 1560. vi orlansi ordonnance a prostitci szigor ldzst rja el, a vrosi

29 hatsg nem talja mg ezutn is a syphilisben megbetegedett kjnk gygykezelsi kltsgeit az orvosoknak megtrteni, amint az az 1580-bl val vrosi elszmolsnak dpenses causes par le malid Naples cm rubrikjbl kitnik. A vrosi tancs blcs beltsa nyilvnul meg abban, hogy igyekezett a fertzs forrsait amelyek minden rendelet ellenre lteztek rtalmatlann tenni. Sevillban 1497-ben annyira fertztt volt a bordly, hogy a vrosi orvosok hivatalosan fellvizsgltk a prostitultakat s a betegeket a San Salvador-krhzba szlltottk. A luetikusok rszre mr 1501-ben kln krhzat nyitottak. Valenciban, amint azt Lalaing francia utaz lerja, 1501-ben kt vrosi orvos hetenknt megvizsglta nemibetegsgre, fknt luesre a 800 kjnt szmll prostitult kaszrnya (le merveilleaux bordeau) lakit; a betegnek tallt helybelieket a bordlybl val eltvoltsuk utn sajt kltsgkre a kijellt helyen kezelsbe vettk, az idegenilletsgeket kitoloncoltk. (II y a deux mdicins ordonns t gagis a la vili pour chacune semaine visiter les fiiles Savoir si elles ont aulcunes maladies pocques (lues), ou aultres secrettes, pour les fair vuidier du lieu. S' il y en a aulcune malade de la vili, les seigneurs d' icelle ont ordonn bien pour les mectre leur dpens, t les foraines snt renvoyes o elles veulent aller.) Adatunk van arra vonatkozlag, hogy ms spanyol vrosok is igyekeztek ilyen kln vrosrszbe concentrlni a prostitcit, melynek bejratnl egy vrosi alkalmazott llott, aki a belpni szndkozt az ott rejtz veszedelmekre figyelmeztette. Az 1552-bl val ugyancsak valenciai rendelet meghagyja, hogy minden megbetegedett prostitult azonnal jelentkezzk a kijellt chirurgusnl; a bordlytulajdonos hasonlan 24 ra alatt bejelenteni tartozik megbetegedett kjnjt. Az 1589-iki vrosi rendelet a bordlyba csak oly kjnnek belpst engedlyezi, akirl az elzetes orvosi vizsglat egszsges voltt megllaptotta. A vrosi krhznak kln luetikus osztlya volt; csak ha a chirurgus egszsgesnek nyilvntotta a kjnt, trhetett vissza bordlyba. A chirurgus bizonytvnyokat is lltott ki arrl, hogy a kjn nem luetikus s a jelzett kln krhzi osztlyon sohasem llott kezels alatt. A svjci winterthur-i szablyzatban 1503-bl azt olvassuk, hogy a bordlytulajdonosnak eskt kellett arra tennie, ouch kein unsuber Frowen von dr Blateren ( = syphilis) im Hs nit zu halten. * Abban a vltozsban, amely a prostitcirl alkotott felfogsban a XVI. szzad folyamn jelentkezett, a lues fellpsn kvl igen jelents szerepet jtszott az ltalnos erklcsi nzetnek tisztulsa. A nmet szerzk (Pl W. Hanauer, M. Fleischer) szeretik a prostitcival szemben elfoglalt ezen vltozst a reformatio szellemi ramlatnak betudni, pedig ez legfljebb a reformlt llamokra nzve ll, egybknt ugyanazon constellatiok, amelyek a reformatio

30 megjelenst elmaradhatatlan szksgessgnek tntettk fel, kivltottk ms llamokban is a prostitcirl vallott nzet tformlst. Mg a megelz szzadokban a prostitcit mint communalis intzmnyt fogtk fel, a XVI. szzad egyszerre megfosztani kvnta az llammal val minden sszekttets jogtl, st egyenesen hadba szllott vele. De mg mieltt a reformtorok Svjcban, gy Klvin 1536-ban Genfben, a bordlyok eltrlst keresztlvittk, Olaszorszgban Savonarola askesist hirdet drgedelmes szavainak hatsra megindult harc a vilg hvsgai s ezzel egytt a prostitci ellen is. I. Ercole, ferrarai herceg, 1496-ban erklcsrendeletet bocstott ki, amely szigoran megtiltja hznak kjnk s bordlyosok rszre val brbeadst32). VI. Hadrian (1522-1523.) s V. Pius (1556-1572,) ppk a bordlyok bezrst rendeltk el; az 1560-i orlansi ordonnance Franciaorszgban ugyancsak erre a lpsre sznta el magt s a klni, mncheni, bcsi bordlyok megszntetse ugyancsak a reformatiotl fggetlen intzkedsek voltak. Az egyes llamokban a prostitci hatsgi szablyozsnak krdse az jkor kt els szzadban a kvetkezkp alakult: Franciaorszgban 1503-ban egy lelkszi rtekezlet a prisi bordlyok, megszllhelyek s kjnk megszmllst hatrozta el, amely utbbiak szma 6000-ben nyert megllaptst. Az 1535-i besancon-i bordlyrendelet az sszes szobk s az egsz hz hetenknt val alapos kitakartst rja el, hogy ilyen mdon minden fertzsnek s raglyozsnak elejt vegyk. (Ugyancsak a szablyzat megkvnja azt is, hogy a kjnk s a bordlyosok, mihelyt tzvsz miatt megkongatjk a harangot amitl Isten vjon ktelesek azonnal egy vizes vdrrel a tz sznhelyre sietni.33) IX. Kroly uralkodsa alatt az Orlans-ban sszegylt rendek 1561-ben trvnyerre emeltk a rendeletet, melynek 101. -a az sszes bordlyok bezrst rja el. (Besangonban a gouverneur-k mr 1551-ben bezrattk a bordlyt s felszltottk a kjnket, hogy hrom nap alatt hagyjk el a vrost.) A titkos kjnkre s bordlyosokra bebrtnzs, kizets (avec ung chappeaul de paille sur sa teste = szalmakalappal a fejn, vagy pedig a hajt leborotvltk), megkorbcsols, szamaragoltats (promenade sur Tan, amikor is a vtkes kjnt httal lve a szamrra erstettk, s a csatlsknt vele men bak az tkeresztezdseknl korbccsal vgott re), szgyenpad vrt. A legfbb br (prvot) egy pr bordlyt ugyan meghagyott s ebbl az idbl szrmazik a maison de tolerance elnevezs. IIL Henrik, XIII. Lajos ezeket a szigor rendelkezseket megjtottk. Teljesen helytelennek kell minstennk azt a magyarzatot,
) J. Burckhardt: Die Kultur d. Renaissance in Italien, 18. kiads, 1928., 463. . 33 ) Le Pileur: La Prost, du XIIIc au XVIIe sicle 1908., 111. o.
32

31 amely XIV. Lajos 1684-ben megjelent ordonnance-a cmbl, amely a prostitultak traitement-jrl szl, azt a kvetkeztetst vonja le hogy a Salpetrire-ben a kjnk rszre kln osztlyt lltottak fel. A rendelet szvegben ugyanis kezelsrl nincs sz, a traitement pedig csak eljrs-t jelent. 1691-ben azonban a Bictre-t tnyleg kjnkrhzz alaktottk t. 1660-ban Defite prisi rendrprefektus egy csapsra megszntethetnek vlte a prostitcit a prostitultaknak Le Havre-n keresztl Amerikba s Madagaszkrba val knyrtelen deportlsa ltal. Mg 1687-ben XIV. Lajos ordonnance-a a nt, akit a foglyokkal vagy kaszrnyban elkvetett prostitulsban talltak bnsnek, orrnak s flnek a bak ltal val megcsonktsra tlte. Egyb bntetsfajtk voltak mg a megblyegzs, a vaskalitkban val vzbemrts (Toulouse, Bordeaux), utcaseprs, a dologhzba (maison de force) val internls stb. XIV. Lajos idejben azonban bizonyos hajlam a tolerancia s iegalisatio fel kezdett mutatkozni. Nmetorszgban hasonl folyamat jtszdott le: V. Kroly 1530ban az egsz rmai szentbirodalomban felfggesztette a bordlyokat (Ulmban 1531-ben, Baselben 1534-ben, Nrnbergben 1562-ben zrultak), s az ezen rendelkezs alapjn kiadott 1548. s 1572. vi birodalmi rendszeti intzkedsek igen szigor bntetseket szabtak meg. Amint Block is megllaptja, a felfogsnak ez a megvltozsa nem rhat egyedl a reformatio szmljra, ebben a korszellem brt a legnagyobb szereppel. Luther a nmetnemzetisg keresztny nemessghez intzett levelben rja: S vgl nem sznalmas jelensg-e, hogy mi keresztnyek bordlyokat (freie, gemeine Frauenhuser) tartunk fenn, amikor mindnyjunkat szemrmessgre kereszteltek? Jl tudom, hogy egyesek erre azt mondjk: a np nagyon megszokta, a npet nehezen lehet rla leszoktatni, s mg mindig jobb, mint frjes nket s hajadonokat megbecstelenteni. A bntetsek nemei a kiutasts, a dologhzba val internls, megvesszzs, szgyenpad, a fllevgs stb. voltak. A dologhz egyik formja a Spinnhaus volt, mert itt fonssal, szvssel, gyapjkrtolssal stb. foglalkoztattk az internlt nket. Br nemcsak knon jogi intzkedsek, hanem rendri elrsok is megtiltottk a hzassgonkvli nemi rintkezst, termszetesen a prostitcit a legszigorbb ellenrzs mellett sem lehetett kiirtani, a sok fogad, kv-, tea s jtkhz a prostitci nylt tanyja lett. Hamburgban a praetor-ok tiszte volt a prostitcit ellenrizni, ftkik azt a brsgi szolgk segtsgvel vgeztk. Berlinben az idk lolyamn a bordlyprostituci is olyan mretet lttt, hogy 1700-ban vgre jlag reglementlni kellett. A majnamenti Frankfurtban egy Sentenamt-nak nevezett nattagu kollgium vette t 1530-ban a ruha s erklcsrendszeti ellenrzst Mint bntetsek szerepeltek a Spott vagy NarrenHaustein-ba, egy ttrtfal helyisgbe nhny rra val bezrs, ahol mindenki gnynak volt az eltlt kitve; a nyilvnossg eltt

32 a faszamron val lovagols; a Schnellen, amely abbl llott, hogy a litatk mellett fellltott gmesktszer szerkezet vedrbe helyezett prostitultat a tmeg gnykacaja mellett hol megmrtottk a vzben, hol kiemeltk; Bajororszgban a Laster vagy Schandstein szerepelt, melyet az eltlt kjn vagy kert a nyakn vagy kezben hordott. Mg Dniban 1496-ban kirlyi rendelet a tolerlt prostitultak rszre felben piros, felben fekete sveg viselst rta el s II. Keresztly 1510-ben a bizonyos vrosrszekre gy Kopenhgban a Rosengaard-nak nevezett terletre korltozott prostitcit engedlyezte, addig II. Frigyes alatt 1574-ben a visszaesket mr hallbntets is fenyegette. V. Keresztly trvnye 1683-ban a bordlytulajdonosokat megvesszzssel s kitoloncolssal, illetleg dologhzba val internlssal bnteti. Miutn Angliban VII. Henrik 1506-ban a hrhedt southwark-i (London thamesparti klvrosa) bordlyokat (stewhouses) bezratta, VIII. Henrik 1546-ban az sszesek eltrlst rendelte el. Az anglikn puritanismus a prostitcit mint bntetend cselekmnyt fogta fel. Olaszorszgban az jkor hajnaln mindazon vrosokban, amelyek nem llottak, mint pl. Firenze vagy Ferrara Savonarola vagy egy msik savonarolai hitsznok hatsa alatt, fnykort lte a prostitci. II. Pl (1464-1471.) s IV. Sixtus (1471-1481.) ppk llami bordlyokat lltottak fel s adkat szedtek az sszes kjnktl, ami a rmai kria jelentkeny jvedelemforrst kpezte. A Borgia-ppa, VI. Sndor (1492-1503.) alatt a helyzet ismerve letfelfogst termszetesen semmit sem vltozott. A renaissance nagy ppja, II. Gyula (1503-1513.) a kjnket kln vrosrszbe teleptette t (1510.). A Medici-ppa, X. Le (1513-1521.) a kjnad pontos behajtsra nagy slyt helyezett. IV. Pl (1555-1559.) a francia orlansi rendeletet kzvetlenl megelzleg nagyon szigor reglementatios rendszablyokat bocstott ki. Megjtotta a ruharendeletet, eltiltotta a papok s ns frfiak fogadst. V. Pius (1566-1572.) a prostitultak vrosrszt magas fallal vtett krl; a kt kaput, mely ezen kjnghettba vezetett, a sttsg belltval lezrtk. Bjti idben pedig a kjnket egszen elklntettk a klvilgtl. Ezek a rendszablyok rtottak Rma idegenforgalmnak s ezrt V. Pius ksbb a polgrok krsre bizo nyos engedmnyeket tett. V. Sixtus (1585-1590.) jlag teljes rigrositssal lpett fel; bntetsl a fejvesztsen kvl a glyarabsgot is alkalmazta. A ksbbi ppk Szent goston s Aquinoi Szent Tams llspontjra helyezkedve, tolernsak voltak. 1640-ben, fknt a jezsuitk nyomsa alatt, VIII. Orbn a prostitult ad eltrlsvel mintegy jel kpezte, hogy az egyhzi llam a prostitcit el nem ismeri, legfeljebb tolerlja. Velencben a nemvrosbeli kjnk igen nagy szma arra brta a hatsgot, hogy 1572-ben kizze ket s visszatrsket orrlevgs bntetse mellett tiltsa el. Emiatt ezek igen gyakran vltoztattk ne-

33 vket s laksukat, ami 1603-ban s 1607-ben a prostitultak szemlyazonossgnak megllaptst clz rendelet kibocstst vonta maga utn. A hatsg a bordlybeli prostitcit elnyben rszestette a magnprostituci felett; a custodes prostibuli feladata volt a bordlyokat s lakikat a ltogatk zaklatstl megvdeni. Firenzben a ufficiali dell'honesta, kikrl 1561-ben trtnik emlts, gyelnek fel a prostitultakra, akiknek templomok s kolostorok kzelben nem volt szabad lakniok; kln hatsg tartotta nyilvn azon kjnket, akik addigi foglalkozsukbl kilpni kvntak. Napolyban a corte deli meretrici gyakorolta a prostitci s ms kzerklcsbe tkz vtsgek (pl. kromkods) felett az ellenrzst. Az 1502. vi milni stattum a prostitci hatsgi felgyelett Lombardiban a brsgokra ruhzta. Ez a stattum bordlycon cessiot csak a vros kls rszeire engedlyezett, eltiltotta a bordly hzi kjnket a nyilvnos sta s mulathelyek ltogatstl, tovbb megakadlyozta a bordlyengedlyek eladst s rklst. A Borromaei Szent Kroly ltal 1565-ben Milnban sszehvott papirtekezlet kimondta: Hogy a prostitultak a tisztessges nktl knnyen megklnbztethetk legyenek, rkdjenek a pspkk afelett, hogy nyilvnos megjelensk alkalmval klnleges ruhba legyenek ltzve, amely szgyenletes voltukat elrulja; ne legyen nekik megengedve, ha idegenek a vrosban, hogy az jszakt vendglkben vagy fogadkban tltsk. Gondoskodjanak a pspkk tovbb arrl, hogy minden vrosban ezen teremtmnyek rszre messze a szkesegyhzaktl s a lakott vrosrszektl egy negyed jelltessk ki, ahol mindnyjan egyttlhetnek; ha elhagyjk ezt a helyet s brmi kifogs alatt tbb mint egy napig a vros egy msik hzban laknak, gy szigoran bntettessenek meg, hasonlkpen a hztulajdonosok is, akiknek hzban feltalltattak. Genuban a kjnk venknt bordlykirlynt vlasztottak, aki a kjnkre vonatkoz hatsgi szablyok betartst ellenrizte. A XVII. szzadban a tancs a syphilis nagyarny elharapdzsa miatt, kizsket hatrozta el. A bergamoi kjnk piros sapkjukon kis csengket hordtak, mint ismertet jelet; Mantuban, Parmban fehr gallrral fedtk ruhjukat. ltalban majdnem minden olasz vrosrl ki lehet mutatni, hogy gy a XVI., mint a XVII. szzadban a bordlyrendszer idnknt mint hivatalosan elismert, mskor mint megtrt intzmny szerepelt, de llandan fennllott. Spanyolorszgban heves harcok folytak a scholastika hvei s a moralistk kztt, akik kzl az elsk Aquinoi Szent Tamsra hivatkozva, a prostitcit mint szksges rosszat fogtk fel. (A prostitci a vrosokban hasonlatos a palota csatornaberendezshez; m iktasstok ki a csatornzst, de akkor mg a palota is bzss s tiszttalann vlik.) V. Kroly 1539-ben, majd II. Flp 1571-ben kiadott rendeletben a prostitci hatsgi reglementlsnak llspontjt foglalta el. Az llamhatalom a kjnk hetenknti egszsgi vizsglatt is lellel s mindenre kiterjed bordlyszablyzatot dolgozott ki. gy minden kjnnek kln szobja (kt szkkel s egy paddal) s

34 tiszta gya (pontosan krlrt hozzvalval) kellett legyen, amelyen az gynemt hetenknt vltottk. Az 1539-i granadai bordlyrendelet napi kt font kenyeret, fl font husi (felben birka, msik felben marha vagy serts) s fl liter bort, megfelel fzelket s gymlcst r el. A kjn a bordlyosnl csinlt adssgrt csak meghatrozott sszegig (t relig) tartozik megtrtsi ktelezettsggel, kivtelt csak kt tan eltt gygykezelsi clbl adott klcsn kpez. Az ing mossrt ngy maravedit, zsebkend, fkt, gallr mossrt egy maravedit szmthat a tulajdonos. Minden bordlyba felveend nt a vrosi orvosnak pontosan meg kellett vizsglnia s esk alatt nyilatkoznia arrl, vjjon a n szenved-e a jelenben, vagy szenvedett mr syphilisben. Mindkt esetben megtagadtk a bordlyba val felvtelt s a prostitulst pnzbntets s kitoloncols terhe alatt megtiltottk. Az orvos azonfell hetenknt eszkzlt vizsglatot a mr bejegyzetteknl. A vizsglatok djt kezdetben a kjnk fizettk, ksbb a vrosokra hrult. Az 1570. vi sevillai rendelet tiltja & fekete nknek bordlyba val felvtelt; a kjnk hossz ruht, napernyt nem hordhatnak, keztyt nem viselhetnek, a templomba sznyeget vagy trdeplprnt nem vihetnek, aprd nem ksrheti ket. II. Flp 1576-ban elrta, hogy 40-vesnl fiatalabb cseldet kjn nem tarthat. IV. Flp 1623-ban a jezsuitk nyomsra a bordlyokat betlotta s a prostitulsban vtkeseket dologhzakba utalta. Portugliban I. Manuel trvnyknyve (1521.) a bordlyon kvli fajtalankodst szmzssel s pnzbntetssel sjtotta. IV. Joaos trvnye azonban (1603.) a prostituls s a kerts minden fajtjt slyos bntets al es deliktumnak minstette. Ausztriban I. Ferdinnd kezdte meg a prostitci szkebb keretek kz val szortst. (Ordnung und Reformation guter Policey 1552.) Ugyanakkor bezrtk a bcsi bordlyokat, Betiltotta mindazon vrosi nnepsgeket, amelyeken a kjnk eddig quasi active rsztvettek (Jnos fejvtele napjn tartott bacchanlia, versenyfuts stb.). 1560-ban egy ernybizottsg-ot lltott fel, amelynek mindkt nem erklcstelensge ellen kellett volna kzdenie, bntet sanctiok alkalmazsa mellett is. Ezen bizottsg vgzett munkjrl nincsenek adadlya. A XVII, szzadban a lefogott kjnket a Narrenktterl-be, egy nyilvnos helyen ll ketrecbe zrtk. Az 1671-ben, a bcsi Liptvrosban fellltott tolonchz prostitultak befogadsra is szolglt. Schallanzer Hermann vrosbr 1548-ban rott folyamodvnyban azt kri, tekintsenek el a felfedezett 1200 forintnyi hiny megtrtsnek kvetelstl tbbek kzt mr azrt is, mert tiszte vi 500 frt-tal kevesebbet hoz, mint hozott eldjnek, aki vente kb. any nyit vett be az akkor mg fennllott belvrosi bordlyt ltogat ns frfiakra kivetett bntetspnzekbl.31) A magyarorszgi reglementlt prostitcira vonatkoz adataink mg ebbl a korbl sem tlsgosan szmosak. Brassban 1520-ban trtnik emlts a bordlyrl, amely a vrosi szmadsknyvekben
34

) S. Hgel: Zur Geschichte, Statistik u. Regelung d. Prost., 1864. 59. o.

35 (procurator = sfr-elszmols) foglalt adatok tansga szerint vrosi intzmny volt. gy 1520. janur 13-val vgzd hten a bordly kapujra s klyhjra voltak kiadsok (Item pro fornace domus lupanaris asp. 35 (asper, asprum: kzpkori ezst vltpnz), item pro sera domus lupanaris flr. l asp. 12., item pro duplicatione januae lupanaris et clavis asp. 22.35), majd 1522. prilis 18-t megelz 'hten: item Mathiae senatori pro certis laboribus in lupanari factis asp. 14,36) vgl a vrosi gazdatiszt (villicus) 1522. vi szmolsban olvassuk: item pro una sera ad prostibulum asp. 5.37) Sopronban 1672-ben elrendeli a vrosi tancs, hogy a bordlyok (die heimlichen rter) s azok krnyke tisztn tartassanak. Ezek az adatok azt bizonytjk, hogy a hatsgok a bordlyokban localislt, reglementlt prostitcit nem ldztk. Viszont az egyes trvnyhatsgok albb ismertetend rendelkezsei arra utalnak, hogy a bordlyhoz nem kttt, azon idkben titkos-nak nevezhet prostitci ellen kegyetlen szigorral lptek fel. gy a ngrdmegyei ispn ltal 1549-ben kibocstott fldesri szablyzat kimondja, hogy ha valamely ember... az falura gonosz asszonyllatot hoz, kilenc marok vesszvel igen verjk .... Mramarosszigeten (1596.) az . n. tizedesek 10-10 hz felgyeli ellenrzik azt, hogy senki kjnnek kln engedly nlkl lakst ne adjon; Debrecen 1629-ben, Szombathely 1639-ben ugyancsak gy rendelkezik. Kassa vrosnak lB07-ben kiadott stattuma a ms vrosbl mr kiztt prostitultaknak haladktalan eltvoltst rja el. Bars megye tancsa 1676-ban az ilyen nem kvnatos prostitult elemeknek nyilvntartsba vtelt is elrendeli, hogy elzmnyi adataik alapjn knnyebben lehessen ellenk eljrni. Turc vrmegye rendjei 1678-ban a stubnyai frdben sok botrnyt okoz nyilvnos nk (publicae meretrices) sszefogdosst, a vrmegye pecstjvel val megblyegzst s a hhr ltali megverst mondjk ki. Lcse vrosban (1680.) a megszgyents jele a fejre helyezett szalmakoszor volt. Schweigger Salamon, aki 1603-ban jrt Pest-Budn, Ein neue Reyssbeschreibung c. mvben azt mondja: Egy ra alatt krlstltuk a falakat, ezeken bell rossz, alval pletek s erklcstelen hzak vannak, mint szerte Trkorszgban. A trkk klnben a hitetlenek erklcsi letvel nem trdtek, br a Korn az igazhvk nek tiltja a parznlkodst. Budn a Tabn volt a prostitci fhelye; erre praedisponlta az, hogy kvl esett a vrfalakon, a hajhd is arra vezetett s itt llottak az idegen hajsok ltal favorizlt kocsmk. A hazai nmet vrosokban is klnbztt a kjnk ruhja a polgri asszonyok ruhzattl. Ezt bizonytja az 1514-bol val brtfai adat, mely szerint a vrosbl kiutastott meretrixek nhny nap mlva tisztessges lenyoknak ltzkdve (habitu virginum) vissza szallingztak a vrosba. 1697-b'en pedig a nagyszebeni vrosi tancs
35 36

) Lechnungen aus dem Archiv d. Stadt Cronstadt, 1886., I. kt. 227. . ) idem 392. . 37 ) idem 418. .

36 elrendeli, hogy az in flagranti rt titkos kjn tbb ftyolt s fehr fktt nem viselhet, hanem csak vrset. Felvehetleg az 1653-bau s 1689-ben megjelent nagyszebeni ruharendeletek is kiterjedtek a kjnk ruhzatra.38) Trausch krnikjban 1697-ben a kvetkezket rja: fit senatusconsultum, t omnes meretrices rubro linteamine (szalag) signatae incederent. Oroszorszgban az 1649-ben kiadott vrosi rendszet a poroszlk ktelessgv teszi, hogy a vrosok utcin val krstik alkalmval jjel-nappal akadlyozzk meg a nylt helyeken val verekedst, rablst s prostitulst.39) Japn akkori fvrosban, Kiotban, a birodalmi kormnyz 1520-ban kln bordlynegyedet rendezett be, melynek ellenrzsre kln hivatalnoki kart rendelt ki. Jedo-ban, a jelenlegi Tokiban, a bordlyhztulajdonosok krsre, akik folyamodsukban arra hivatkoztak, hogy mg egyrszrl ilyen bordlynegyedek mr ms japn vrosokban is lteznek, msrszrl az ilyen krlrt bordlyok sokkal knnyebben ellenrizhetk s gy a bordlyzemmel kapcsolatban elharapdzott nrabls s az lltlag adoptlt lenyok eladsa inkbb megakadlyozhat, 1618-ban vetettk meg alapjt a vilgszerte ismert Josivara nev bordly vrosnak. (Josivara = kka-mocsr, mert a hatsg ltal kijellt hely kkval bentt mocsaras terlet volt.40) Minthogy kellszm ellenrz szemlyzettel nem rendelkezett a kzhatalom, a Josivara 1640-tl kezdve csak nappal volt nyitva, aminek kvetkeztben a tokii frdhzakban gy felburjnzott a prostituci, hogy 1660-ban a Josivarnak jjeli nyitvatartsit is engedlyezni kellett. A hzakat magassguk, killtsuk szerint ngy osztlyba soroztk s eszerint alakultak ki a kjnkategorik is, melyeknek egymstl rszben eltr jogaik voltak. Az j kor els kt szzada prostitutionalis viszonyainak trgyalst nem zrhatjuk le a hadrakelt sereget kvet prostitci emltse nlkl. A ,,bagage szma, mely nemcsak nkbl, hanem fikbl is llott, majdnem elrte, st tl is haladta a fegyveres ltszmot. Ezek a nk a harcosok rszre ugyan bizonyos szolgltatsokat is telestettek: podgyszukat szlltottk, fztek, mostak rjuk, betegsgkben poltk, sokszor els seglyt is nyjtottak stb., quasi a hossz hadjratok folyamn (harmincves hbor ideje) nlklztt a felesg helyt tltttk be. Wir Huren und Buben ... Sonst sind wir auch ntzlich dem Heer, Kochen, fegen, waschen und wer Krank ist, dem warten wir dann auff.
) Fr. Zimmermann. Das Archiv d. Stadt Hermannstadt u. d. schsischen Nation 1887., 19. o. 39 ) Tarnovszki: Prost, u. Abolitiionismus 1890., 69. o. 40 ) Minami: Mitteil, d. DGBG. 1927., 5. sz.
38

37 Wenn man rumen und graben sol, Braucht man uns das Holz zu tragen; Thun wir's nicht, so werden wir geschlagen.41) A bagage a Hurenwaibel, aki rendesen egy kiszolglt katona volt, felgyelete alatt llott. (A waibel sz megmaradt a Feldwebel-ben.) Mr Mersz Kroly seregt 1476-ban 2000 n kvette. Strozzi Flp, III. Henrik marsallja, nem tallotta gy megszabadulni tlk, hogy kzlk nyolcszzat a Loire-ba fullasztott. De Len Andrs, II. Flp (1556-1598.) spanyol kirly orvosa mondja, hogy lba herceg hadvezr megbzta t, miszerint a csapatait kvet nket, akiknek szma szzadokba osztott 400 lovasra s 800 gyalogosra rgott, Portuglia terletn, ahol a lues rettenten dhngtt, nyolcnaposknt megvizsglja; tovbb elrendelte lba herceg, hogy az a n, aki nem tudja igazolni, hogy az orvosi vizsglaton az elrt idben megjelent, 200 vesszcsaps elszenvedse utn tvolttassk el a csapattl. A katonasggal fgg ssze az is, hogy clszersgi szempontok bl nagy helyrsgi vrosokban, mint Brsszelben s Antwerpenben, a bordlyokat tolerltk. Haznkban nem trtk meg, hogy a katonk tborait nk felkeressk; az ilyeneket a corpus juris Hungarici (1595.) rendelkezse rtelmben zskba varrva vzbe kell hajtani. A XVIII. szzad s a XIX. szzad els fele. A syphilis vesztett erejbl, a reformatio s ellenformatio lezajlottak. Az tatismus j conceptioja alakul ki, a polgr az llamtl vrja vdelmt minden irnyban. Minthogy a prostitci s a nemibajok kzti sszefggst mr a XV. szzad vgn ktsgtelenl felismertk, a polgrsg kezdi elvrni az llamhatalomtl, hogy megvdje a prostitci rtalmaitl, mert a XVII. szzad tapasztalatai alapjn be kellett ltnia, hogy a prostitcit megszntetni, elnyomni nem lehet. De nem csupn ilyen irny gondolkods fejldtt ki a polgrban; lett az llam vdelme alatt nyugodtan akarta lvezni, szrakozsaiban sem kvnta azt nlklzni, ebbl kifolylag bizton sgban hajtott lenni a nemi fertzstl, amikor a prostitcihoz fordult. Ennek a gondolkodsmdnak volt els kifejezje az 1700. vi berlini bordlyrendelet, mely 92 vig volt rvnyben s melynek szvege a kvetkez:42) 1. . Ez a rendszer ugyan trvnyesen nincs elismerve, de mint szksges bajt megtrjk. 2. . Minden tulajdonos kteles, mihelyt egy leny eltvozik tle,
) W. Haberling: Das Dirnewesen in d. Heeren u. seine Bekmpfung 1914. ) rdekes P. Richter-nek megllaptsa szerint az, hogy ezen szveg csuPa-n egy Temesvron szletett Friedel Jnos nev katonatisztnek Berlinrl szi mvben maradt fenn, de magt a hiteleles szveget levltrban fellelni nem sikerlt.
42 41

38 ezt bejelenteni a vrosi kerleti biztosnak; hasonlkpen, ha egy j leny lp be. 3. . A tulajdonos nem tarthat tbb lenyt a hzban, mint ahny az engedlyben fel van tntetve. 4. . Csak akkor vehet fel j jelentkezt, ha hely rl nla. 5. . gy a ltogatk, mint a lenyok egszsgnek megvsa 6. tartozik az erre kirendelt chirurgus forensis kerlete sszes kjnit kthetenknt megvizsglni. 7. . Minden leny fradozsrt kt garast fizet neki. A chirurgus kteles a legkisebb tiszttalansgnl, amit szrevesz, utastani a tulajdonost, hogy a leny szobjban maradjon. 8. . Ezen utastsnak a tulajdonos kteles eleget tenni, mert ellenkez esetben viseli a betegsg minden kltsgt, amelyrl kimutathat, hogy lenyai egyiktl ered. 9. . Ha a leny mr annyira fertztt, hogy egyszer kls tisztogats s megtartztats ltal nem gygythat meg, akkor kldje t a chirurgus a Charit-krhzba, ahol ingyen gygykezelsben rszesl. A rendelet 11. -bl kitnik, hogy magnkjn-igazolvnyokat is bocstott ki a hatsg. Berlinben 1780-ban, 80.000 lakos mellett, kb. 100 bordly volt 800 bejegyzett kjnvel. A szzad vge fel a kjnket becslt bevteleik szerint hrom kategriba soroltk s a fellltott betegpnztrba (Huren-Heilungskasse) ennek megfelelen kellett befizetnik, mert mg ezen intzmny nem lpett letbe, a Charit kuratoriuma gy dnttt, hogy kjnt (infiziertes liederliches Weibsbild) bizonyos sszeg elzetes lefizetse nlkl a Charitbe felvenni nem szabad, amely hatrozatnak egszsggyi htrnyai csakhamar kezdtek mutatkozni.43) A bordlyok is osztlyokba voltak sorozva B az osztlyozs szerint dzsmt fizettek a bordly tulajdonosok; egy 1818-bl val porosz rescriptum szerint ez a dzsma nem esik a kereseti adval egy fogalom al, mert az llamnak bordlybl ered bevtelei nem lehetnek. Az 1791-bl val porosz kirlyi rescriptum (leirat) mltnyolja azokat a javaslatokat, amelyeket Eisenhardt berlini rendrfnk tett s elfogadja a tervezett szablyrendeletet. Seine koenigliche Majestaet von Preussen... haben aus dem Berichte des geheimen Kriegsrates und Polizeidirektors von Eisenhart. .. seine pflichtmaessige Aufmerksamkeit auf die venerischen Ansteckungen und die dawieder dienlichen Vorkehrungen mit hoechstem Wohlgefallen ersehen. A rendelet a rgi llspontot foglalja el: ... sind Hurenanstalten leider ein notwendiges bel... Nem rdeknlkli a leirat azon rendelkezse, mely nemcsupn azt a nemibeteg nt, aki tudatosan fertz, hanem a frfit is bnteti: az indokols kln is kiemeli, hogy a tr vny mindeddig csak a nt sjtotta. A leirat hangslyozza, hogy a prostitcit mint az llati indulat levezetjt csak megtri, de nem tartja megengedhetnek, hogy ez az
43

) P. Richter: Zeitschr. f. Bekmpf, d. Geschlechtskrankh. 1912/13., fi. sz.

39 i.idulat mestersgesen idztessk el, illetleg fokoztassk s ezrt eltiltja a kjnk feltn ltzkdst, festst, a megszltgatst, szeszesitaloknak bordlyokban val kiszolgltatst. A bordlyos olyan nt, aki mg nem volt bordlyban, csak a rend rsgen val elzetes bemutats s a rendrsg engedlyezse alapjn vehet fel. A rendrsg pedig kiskornak, amennyiben mr elbb e zt az letmdot nem folytatta, a felvtelt nem engedlyezi. Jlkpzett ezredsebszek (geschickte Regimentschirurgen) adjanak oktatst a bordlyosoknak s kjnknek azt illetleg, melyek azok a jelek, amelyek alapjn a ltogat fertzttsge megllapthat, hogy az ilyet visszautasthassk. De mg tbbet fog rni ez az oktats abbl a szempontbl, hogy a kjnk a sajt megbetegedsket felismerik s ezltal a baj tovbbvitelnek elejt veszik. A fertz frfiszemly is, feljelents esetn, bntets al esik. A bntetspnzek a nemibetegkrhzak javra szolglnak. Nem mellzhet el a titkos prostitci, fknt ennek az a formja, mely nappal foglalkozst z; ppen ezrt az jjeli rk, a rend rk, az rjratok, a szegnygondozk (Nachtwaechter, Polizeidiener, Patrouillen, Armenwaechter) kioktatandk a titkos prostitultak rizetbevtelt illetleg. Ezen rescriptum rendelkezsei fellelhetk a porosz Allgeimeines Landsrecht (1794.) kvetkez -aiban: 996. . Kertk, akik fiatalembereket vagy ns, illetve frjezett egyneket fajtalankodsra csbtanak, ehhez alkalmat nyjtanak, vagy ms mdon elsegtik, hat hnaptl kt vig terjedhet fegyhzzal... bntetendk. 999. . Cda nszemlyek, akik testkkel kereskednek, az llam felgyelete alatt ll bordlyokba ktelesek belpni. 1000. . Ilyen nyilvnos hzak csak nagy, npes vrosokban s ott is csak flrees utckban s egszen tvolfekv helyeken trhetk meg. 1001. . De egytl kt vig terjedhet foghzbntets terhe mellett mg itt se merszkedjk senki az illetkes rendrhatsg kifejezett engedlye nlkl ilyen vllalkozsba belekezdeni. 1002. . A rendrsg kteles az ilyen hzakat lland, pontos ellenrzs alatt tartani s orvos bevonsa mellett gyakrabban megvizsglni, ... ltalban mindent elkvetni, ami a nemibetegsgek tovbbi elterjedsnek megakadlyozst szolglhatja. 1003. . Az ilyen hzakban szeszesitalok eladst a rendrsg nem engedlyezheti. 1004. . A rendrsg elzetes tudomsa s engedlye nlkl a tulajdonos, esetenknt 50 tallr bntets mellett, nem vehet fel j nszemlyt. 1005. . Ha egy rintetlen szemly a tulajdonos tudta vagy beleegyezse mellett csel vagy erszak rn kerl ilyen hzba, a tulajdonos hattl tz vig terjed fegyhzzal bntettetik. 1007. . Fiatalkor nszemlyek ilyen hzakba ne vtessenek fel s ha ez mgis bejelents nlkl vagy taln ppen a rendrsg ti-

40 lalma dacra megtrtnt, a tulajdonost egytl kt vig terjed vr fogsg vagy fegyhz ri. 1008. . Ha egy ilyen hzban egy n teherbe esik, a tulajdonos kteles errl a rendrhatsgot azonnal rtesteni, mihelyt az ilyesmi tudomsra jut. 1009. . Ha ezt elmulasztja s titkolt szls kvetkezik be vagy ppen gyermekls trtnik, akkor a tulajdonost csupn a bejelents elmulasztsa miatt, a 998. -ban meghatrozott bntets ri. 1010. . Az ilyen szemly gyermekgyi polsrl a tulajdonosnak kell gondoskodnia, ha a gyermekgyas n polsra nyilvnos intzet nem ll rendelkezsre. 1013. . Ha egy ilyenfajta hzban egy nszemly nemibajban megbetegszik, a tulajdonosnak ezt azonnal be kell jelentenie a rendrsgnl s ennek utastsa szerint a kezelsrl s a tovbbi fertzs megakadlyozsrl kell gondoskodnia. 1014. . Ha ezt elmulasztja, els esetben hromhavi foghzzal, ismtlds esetn hathavi fegyhzzal bntetend. 1015. . Ha a fertztt nszemly bajt elhallgatta s ezltal a betegsg tovaterjedst idzte el, hat hnaptl egy vig terjedhet fegyhzzal bntettessk. 1017. . Ha az ilyen hzban lops, verekeds, vagy ms bntny trtnt, a tulajdonos a krosultnak, amennyiben ez ms m don krptlshoz nem jut, krtrtssel tartozik. 1019. . Ha a tulajdonosok az ilyen bntnyek megelzse cljbl nem kvetnek el mindent, a mulaszts mrvhez kpest pnzbntetssel vagy szabadsgvesztssel sjtandk. 1020. . A bordlybl val kilpst semmifle kjn rszre, aki letmdjt meg akarja vltoztatni s tisztessges ton kvnja magt fenntartani, lehetetlenn tenni vagy megnehezteni nem szabad. 1021. . A tulajdonos ilyen nt, mg ha az elleg vagy adssg miatt tartozik is neki, akarata ellenre a kvetels elvesztsnek terhe mellett nem tarthat vissza. 1023. . Nszemlyek, akik a kjelgst keresetszerleg zik anlkl, hogy magukat a rendrsg klns felgyelete al helyeznk, kutattassanak fel s hromhavi tolonchzi munkra tltessenek. 1026. . Mindazon bordlyhzban nem l szemlyek, akik tudjk, hogy nemibajban szenvednek s mgis nemileg rintkeznek s fertznek, hromhavi foghzzal vagy fegyhzzal bntetendk. A kirlyi rescriptum s az Allgemeines Landsrecht idevonatkoz -ainak tekintetbevtele mellett jelent meg 1792-ben a Rendelet a fiatal lenyok bordlyba val csbtsa s a nemibaj elterjedsnek megakadlyozsa ellen. A rendelet kimondja a ktelez gygykezelst, a gygykezels fedezsnek cljbl a ktelez betegsgi biztostst. A berlini prostitultak ebben az idben a Schloss-platzon, a Lustgarten-ben, a Lindenallee- (Unter den Linden) s a Tiergartenben stricheltek; a bordlyok pedig a Behren-, Franzsische- s

41 Kanonierstrasse-ban llottak. Szmuk a lakossg szaporodsa dacra llandan fogyott; mg 1700-ban 100 bordly, 1795-ben csak 54 volt 190 nvel, 1810-ben 43 164 nvel, ,1839-ben 33, 1844-ben pedig 26. 1809-ben Frigyes Vilmos porosz kirly Grner berlini rendrfnkhz intzett kabinettparancsban a kvetkezket mondja: A bordlyok az erklcsisgre s a kzegszsgre gyakorolt nagy befo lysuknl fogva a rendszeti igazgats nagyon fontos trgyt kpezik. Fontolja meg azt is, mit lehetne tenni, hogy az ilyen zemekre a legmlyebb elvetemltsg s gyalzatossg blyege nyomassk. Ennek megfelelen a berlini vrosatyk elhatroztk, hogy az sszes bordlytulajdonosok foglalkozsuk alvalsga miatt elvesztik polgrjogukat s hogy ennek terheiben, de nem jogaiban osztoznak. 1810-tl kezdve az 1809. vi porosz kirlyi rendeletnek megfelelen j bordlyengedlyt nem adtak ki; 1844-ben Berlinben megszntettk a bordlyokat, az 1846-ban megjelent legfelsbb parancs (ordre) pedig az egsz orszgra nzve gy rendelkezett. Frankfurtban44) a XVIII. szzadban a konsistorium, mely egyhzi brsg volt, rkdtt az erklcsrendszet felett. Br Berlinben mr 1700-ban tolerltk a bordlyokat, a frankfurti konsistorium a prostitultak ellen mg 1730-ban j bntetsi nemet tall ki: a faekalikkal telt szekr hzst. Az jjeli rknek volt feladatuk, hogy a gyans nszemlyeket a legkzelebbi rsgnl ellltsk. Az utcai prostitci lekzdst szolglta az 1760-i tancsi ediktum, amely jjel lmps vivst kvnta meg s 1762-ben a vros kivilgtst rendelte el. A prostitci mindezek dacra felburjnzott s mg a bordly hzak idejn les hatrt lehetett vonni a hivatsos prostitci s a tisztes polgri elem kztt, addig az most t- meg tsztte a vros egsz trsadalmt. Bornheim nev klvros annyira hrhedtt vlt kocsmival, ahol az ivsnak, evsnek, tncnak, szerencsejtknak s a prostitcinak ldoztak, hogy nk jelenltben mg a nevt sem volt szabad kiejteni. A Hatty-hoz cmzett bornheimi kocsma arrl volt nevezetes, hogy tulajdonosa, aki chirurgus volt, ni szemlyzett meg szokta volt vizsglni s ezrt kocsmjnak igen j hre volt. A konsistorium 1801-ben egy trvnytervezetet dolgozott ki, amely ugyan trvnyerre sohasem emelkedett, de mgis a kor felfogsnak rdekes dokumentumt kpezi. Ezen tervezet szerint el kell rendelni, hogy az orvosok s sebszek a nluk betegknt jelentkez frfiaktl a fertzs forrst pontosan megtudakoljk, s a beteg nevnek elhallgatsa mellett errl jelentst tegyenek. 1810-ben, amikor Frankfurt nagyhercegsgg alakult, a prostitcit reglementljk, amikor is egy-egy sergeant felgyelete al rendelt 36 nyilvnos hzat engedlyeznek. A titkos prostitultakat mg mindig gy bntetik, hogy spanyolbaknak nevezett kalodba szortjk be fejket s vgtagjaikat s gy korbcsoljk meg leur
44

) W. Hanauer: Geschichte d. Prost, in Frankfurt a. M. 1903., 46. o.

42 pauvre derrire, ahogy azt a vros lerja, Le Plat du Temple mondja. Hamburg vrosa 1807-ben alkotott szablyzatot, melyet 1834-ben kvetett a kk knyv nv alatt ismert s Hudtwalker rendfnktl ered szablyzat. 1. . Elszr is az sszes bordlytulajdonosok s bejegyzett kjnk sohase feledkezzenek meg arrl, hogy a magban vve gyalzatos s megvetend foglalkozsukat csak megtrjk, de sem nem engedlyezzk, mg kevsb autorizljuk vagy hagyjuk jv. Mg kevsb kpzelhetik azt, vagy ppen taln ms tisztessges polgrokkal szemben nem kpviselhetik azt az llspontot, hogy foglalkozsuk, mert tlk illetket (Abgabe) szednk, ms engedlyezett keresetekkel egy fokon ll. Mindig gondoljk meg, hogy az illetk szedse a rendri^ ellenrzsk s azon betegsgek gygykezelsi kltsgeinek fedezsre trtnik, amelyeket a nyilvnos nk szj ha letmdjukkal maguknak szereznek; pp ezrt minden alkalommal szernyen s fknt a rendrsggel s rendeleteivel szemben engedkenyen lpjenek fel, s nem pedig szemtelenl s fennhjzan. A bordly nyitshoz vagy magnkjnnek foglalkozsa megkezdshez rendri engedlyre van szksge. Laksvltozs csak a rendrsg elzetes engedlye alapjn lehetsges. 6. . Nem ideilletkes nknek, akiket egyes frfiak itt kitartanak, az itteni tartzkodshoz a rendrsg engedlyt kell krelmeznik s ezenfell az elsosztly illetket kell fizetnik, br orvosi vizsglatnak nincsenek alvetve. Ennek ellenben rendes befizets esetn ingyenes gygykezelsre van joguk a kzkrhzban. Amennyiben kimutathat, hogy az ilyen n tbb frfival rintkezik, vagy hogy ppensggel frfiakat nemibajjal megfertztt, gy a nyilvnos nkkel egyforma elbns al esik. 9. . Br a n kora nem lehet egymagban kritriuma annak, vjjon bejegyzse engedlyezhet-e, mgis ltalban a huszadik v eltt nem jegyezhet be, kivve ha bebizonyul, hogy mr rgen deflorltatott s hogy nincs kilts a rossz letmdtl val visszatartsra .... Tnc, zene, krtya vagy ms szerencsejtk tilos a bordlyban. Italkimrs bordllyal kapcsolatban csak akkor zhet, ha a rendrsg kivtelesen engedlyezi. A bordlyos nem ktelezheti a kjnt arra, hogy akarata ellenre nemileg rintkezzk. A Ratschirurgus ltal eszkzlt orvosi vizsglatok hetenknt trtnnek, de szksg esetn gyakrabban is s pedig lehetleg a reggeli rkban a kjn laksn, ill. a bordlyban. A nemibetegsgekrl szl tudnivalk a rendelethez csatoltan fekszenek el. Nemibajos vagy arra gyans frfiak rszre tilos az rintkezs. A vizsglorvos a vizsglat eredmnyt a kjnnl lv kisknyvbe bejegyzi; a vizsglaton megnemjelent nrl a rendrsgnek haladktalanul jelentst tesz. A hamburgi kjnk fknt a brze eltt s a Jungfernstieg-en stlgattak. A bejegyzettek szma 1824-ben 500 krl volt; a bordlyok pedig 90.

43 Az 1835-bl val porosz Sanittspolizeiliche Vorschriften bei ansteckenden Krankheiten 69. szakasza elrendeli: A rendrhatsg gondoskodjk arrl, hogy az orvosok, klnsen a krhzakban alkalmazottak, ha lues-szel fertztt egynt vesznek kezelsbe, kikutassk s a rendrhatsgnak bejelentsk, kitl indult ki a fert zs, hogy ezltal a ledr s vagyontalan egynek, akiknek knnyelmsge folytn a baj tovbbterjedstl lehet tartani s akiknl az orvosi segly nkntes ignybevtelt nem lehet vrni, megvizsgltassanak, kezelsbe vtessenek s egyltaln a baj tovaterjedse ellen a krlmnyek ltal diktlt rendszablyok alkalmaztassanak. Franciaorszg. Csak termszetesnek kell tallnunk, hogy a Lajosok korban feltrekv glns erklcsi felfogs kifejezsekpen a XVIII. szzadban a prostitci tolerlsa jra letbe lp. A felvirgz prostitci klnfle rtalmai azonban hamarosan szembeszkkk vltak; fknt a hadseregre az llam leterejre gyakorolt egszsggyi rtalom volt az, ami a legtbb meggondolsra adott alkalmat, 178l-ben elrendeli a kirly, hogy az a katona, ki hromszor volt nemibeteg, kt vet rszolgljon,: de prvenir les maux que pourrait produire suTTes Troupes l'excs du libertinage. XIV. Lajos hadi ordonnance-aiban (1684., 1687.) a filles de mauvaise vie-re mg haditrvnyszk s fl- s orrlevgs vr. Ksbb liliomot nyomtak az arcukra, festkkel feketre festettk azt, falra ltettk ket stb. Az 1768-i ordonnance azonban mr az egszsggyi ellenrzsre helyezi a fslyt, s a katonai parancsnokok ktelessgv teszi a katonakjnk (fles a soldats) egszsggyi vizsglatt. Mr megelzleg, 1765-ben, Parisban elrendeltk a kjnk sszerst (dpartement des demoiselles). Restif de la Bretonne 1770ben javasolta a kjnk hetenknt ktszeri orvosi vizsglatt; javaslatt akkor fantazmagrinak nyilvntottk, de mr 1778-ban Lenoir prisi rendrfnk ajnlatra rendelet jelent meg, amely az sszes nemibeteg prostitultnak krhzbautalst rja el. 1791-ben a forradalom a prostitcival kapcsolatban fennllott sszes rendelkezseket hatlytalantotta; de nemsokra maguk a forradalmi hatsgok reszmltek a helyzet tarthatatlansgra, s 1798-ben a bureau des moeurs knytelen volt elrendelni a kjnk br tkletlen orvosi ellenrzst, mert maguk a bordly tulajdonosok krtk a hatsg segtsgt azon rthetetlen kznnyel szemben, amelyet a kjnk nemibetegsgkkel szemben tanstottak. Prisi levltrak az 1750-60-as vekbl riznek ugyan beszmolkat, amelyeket a tulajdonosnk matrones, mres-abbesses a rendrfnkhz intztek a bordlyukban trtntekrl; ez azonban nem rendri szempontokat szolglt, hanem annak alapjn plety klta el a rendrfnk a kirlynak, hogy ki mikor, mely bordlyban jrt stb. fippgy az egyes elkel bordlyok sem rendri elrs

44 alapjn alkalmaztak sajt orvosokat, hanem azrt, hogy lehetleg egszsges kjnk lljanak ltogatik rendelkezsre. A X. v ventose hnapjban (1802. mjus) megjelent rendelet a bordlyos kjnk havi vizsglati djt 12 livreben, a magnosokt l3 livreben llaptotta meg. A kznsg azonban a vizsglati dj ellen fordult, mert az a vlemny alakult ki, hogy a rendrsg a sajt hasznra szolgl vizsglati djak rdekben egyenesen favorizlja a prostitucit. 1829. janur 1-vel a vizsglati djat el is toroltk. (A behajts rengeteg utnajrst ignyelt.) Az 1802. vi rendelet 1-3 franknyi jutalmat biztostott azon detektv rszre, aki betegnek tallt titkos kjnt vagy a vizsglatrl elmaradt bejegyzettet ellltott. 1810-ben havonknt ktszeri vizsglatot rendeltek el s a prostitultak rszre kln krhzi osztlyt lltottak fel, amely dispensaire-ben tancskrs, kezels s ingyen gygyszer cljbl minden kjn megjelenhetett. Ez az osztly 1836-ban a Saint Lazare-foghzba kerlt. MintKbgy az a felfogs alakult ki, hogy vannak jobbfajta pros titultak, akiket a bejegyzstl a kznsgesekkel val rintkezs s azok gnyoldsa tart vissza, 1820-ban a dispensairetl klnll pletben egy . n. cabinet de consultation-t rendeztek be, ahol ezen fmm galante-ok vizsglata trtnt volna, de kt v mlva a rszvtlensg miatt meg kellett szntetni. Az 1823-ik v rendrfnke, Delavau, tette azon kijelentst: A rendrsg nem autorizlja a prostitcit, a rendrsg ellenrzi s minden mdon azon van, hogy az ellenrzs minl hatsosabb legyen.45) 1826-ban a rendrfnk a magnkjnk lakson val vizsglatt eltiltotta, a bordlyhzi kjnket illetleg pedig elrendelte, hogy az erdtsi vn bell a vizsgl orvosok venknt vltozzanak. 1828-ban a rendrfnk elrendelte, hogy a) az erdtsi vn bell fekv bordlyhzakban a nket hetenknt kell megvizsglni; b) a dispensaireben vizsgltatnak a magnkjnk mg pedig kthetenknt s a titkosak, tovbb hetenknt az erdtsi vn kvl lak bordlyos kjnk; c) a letartztatott kjnket a rendrsgi deptban vizsgljk. A vizsglatok hvelytkrrel ejtendk meg! Ducoux prefektus, aki orvos volt, 1848-ban (!) eltrlte a bordlyhzi vizsglatokat, minden bordlyos kjn a clispensaireben volt hetenknt megvizsgland, a magnkjn pedig tznaponknt. Minden bordlyhz rszre a chlormeszes oldat tartst rta el. 1849 ben, minthogy a nk a szigor rendelkezseknek nem voltak hajlan dk magukat alvetni, a hatsg knytelen volt a rgi eljrshoz visszatrni. Parent-Duchtelet szerint 1812-ben 1293, 1822-ben 2902, 1832-ben 3558 bejegyzett kjn volt Parisban. Az erklcsrendszeti vizsglatokat vgz Orvosi szemlyzet 1823-ban 12 orvosbl llott. Egy 1829-es arrt egyes kzkertekben, bouievardokon val megjelenstl eltiltotta a kjnket (addig fknt a Palais Royal kertje
45

) Lecour: La Prost, Paris et Londres 1789-1871.

45 nyzsgtt tlk); 1830-ban az utcn val fel s alstls megengedst is visszavontk; a magnkjn is csak bordlyhzat vehetett ignybe, ahov csak lmpagyjts utn mehetett. Egy-kt hnap mlva kitrt az 1830-as forradalom, amely az erklcsrendeleteket gy mdostotta, hogy a prostitult lmpagyujts eltt s jjeli 11 ra utn nem jelenhet meg feltnst kelt mdon az utcn. Lyon-bn 1803-ban vezettk be a havonta egyszer a bordlyhzban trtn egszsggyi vizsglatokat; 1830. ta ezen vizsglatokat kthetenknt eszkzltk. Genf-ben tbb maison de dbauche alakult a XVIII. szzad elejn. A vros 1798-ban Franciaorszghoz kerlt s gy a francia rendszer elvei alapjn trtnt 1809-ben a prostitci reglementlsa. Olaszorszgban tbb vrosban, gy Npolyban, a XVIII. szzad kzepn a kjnk sszerst rendeltk el. A XIX. szzadban Napleon (1802.), Beauharnais s Murt kormnyai egyes vrosokban francia mintra bevezettk a reglementatiot. Spanyolorszgban VII. Ferdinnd (1808-1833.) jra engedVezte a bordlyokat s a reglementlt prostitci egyb formit. Belgiumban az 1836-bl val vrosi trvny elrta, hogy egy, a polgrmesterbl s vrosatykbl ll bizottsg kteles rkdni a prostitci felett. Ezen bizottsg feladata megfelel szablyrendeleteket alkotni; Brsszel vrosa 1844-ben ksztette el szablyrendelett. Egyidben voltak bordlyok, amelyek a kjnt a megrendel fl laksra kldtk (ma maisons a telephon neveznk ket). Svdorszgban 1847-ben honostottk meg a reglementatiot, br egyes rendszablyokat a prostitultakkal szemben mr elbb is letbelptettek, gy 1812-ben s 1839-ben s pedig azrt ilyen arnylag ksn, mert Svdorszgban ebben az idben nagyvrosok nem voltak. Norvgiban 1840-ben lpett letbe a reglementatio. Dniban a XVIII. szzadban teljes rvnyben maradtak a megelz rendelkezsek, amelyek a prostitcit bntettk. Mg 1755-ben gy rendeli a kopenhgai vrosi tancs, hogy a kocsmros csak egy s pedig 24 ven felli nt tarthat kiszolgls cljbl, aki nem ltzhet jobban, mint ahogy tisztes polgrok cseldei a hzi munka vgzsnl fel vannak ltzve, nem ihat, nem dalolhat, s nem vdhet a vendgekkel. A gazda nem adhat neki elleget ruhzkodsra, tbb brt a szoksosnl nem grhet neki. Az ilyen italmrs csak az utca fel fekhet s nem attl tvoles helyisgekben. Az 1788. vi rescriptum engedmnyeket tesz: Ahol Kopenhga terletn kvl nyilvnos kjnk megtretnek, ltalban ezek is bizonyos idkzkben vizsglat al esnek... A vadaskertiben s charlottenburgi erdben tartott nyri mulatsgok idejn az ottani italmrhelyisgekben alkalmazott ni kiszolgl szemlyzet tbbszr vizsglat al kerl. Az sszes gygy s egyb kltsgeket, amelyek a nemibajok (illeni vdekezs sorn elllanak, belertve a hivatalosan alkalmazott orvosok tiszteletdjt is ltalban kt tallrt minden meggygytott beteg utn a kzpnztrak viselik.

46 Angliban az 1679-ben kibocstott Habeas Corpus-acta, mely szerint a rendrsg csupn bncselekmny elkvetse vagy bri parancs felmutatsa mellett hatolhat be magnlaksba, klnleges reglementatios rendeletek kiadsnak tjt llott. A londoni utcai prostitci a XVIII. szzadban a Drury Lane s Covent Gardensznhzak krnykre lokalizldott, majd a XIX. szzad elejn tment a Haymarket-re s az jonnan megnylt Regent-Street-re. Oroszorszgban a belgyminiszter 1843-ban rendelte el Szentptervron, Moszkvban, Rigban, Vilnban, Varsban s a vsr idejre Nizsnij-Novgorodban a kjnk bejegyzst, a bordlyos s magnkjnk orvosi ellenrzst s knyszerkezelst. A bordlyok szma ezidben Szentptervron 178 volt, 770 nvel. Helsingforsban 1847-ben honostottk meg a reglementatiot. Ausztria. Mria Terzinak 1769-ben letbelpett bntettrvnyknyve (Constitutio criminalis Theresiana) 81. cikke a kvetkezket mondja: 1. . kznsges parznlkodst (Hurerei) elkveti. 8. Az a hajadon nszemly, ki erklcstelen letre adja magt s mindenkinek rendelkezsre ll. 2. . ... ami vgl a szajhak harmadik fajtjt illeti, ezek elle mindenkor rzkeny testi bntetsnek s az orszgbl val szmzsnek, an helye. Bcsben Maria Terzia bezratta az sszes bordlyhzakat s 17521769. kztt egsz sereg ausztriai hivatsos prostitultat a Dunn per Wasserschub Gyrbe, Komromba, Ptervradra, Temesvrra s a Temeskzbe toloncoltatott, ami ellen grf Grassalkovich, m. kir. udvari kamarai elnk lnken tiltakozott.46) Mria Terzia lptette jlag letbe 1751-ben a hrhedt Keuschheitskommission-t. rdekes, hogy ezen ernybizottsg mkdsrl aktk nem maradtak vissza, aminek alapjn egyesek a ltezst is ktsgbevontk, viszont azonban Mria Terzia kortrsai emltst tesznek rla s a per Wasserschub kldtt egynek nagy szma tanstja mkdst. Az 1745-ben kiadott rendelet betiltotta gyans zelmek miatt azon fogadkat, kv s jtkhzakat, amelyek ablakai nem az utcra nyltak, majd 1774-ben eltiltottk a pincrnk alkalmazst. E^en rendelkezsek kvetkeztben a prostitci a csald larct vette magra; fiktv frjek felesgeiket bocstottk ruba vagy a hztarts tbb cseldet foglalkoztatott, akik tulajdonkpen a gazda rszre keres prostitultak voltak. II. Jzsef trnralpsekor azonnal eltrlte az ernybizottsg-ot s a prostitcira megllaptott bntetseket, mint az utcaseprst, bilincsbeverst, hajlenyrst, szrke fegyencruha s kalap viselst, a kikorbcsolst, de a bntettrvnyknyvnek a keresetszer kjelgs elleni rendelkezsei tovbbra is letben maradtak. Ennek dacra a viszonyok odafajultak, hogy Nicolai szerint
46

) I.. Schrank: Die Prost, in Wien 1886., I. kt., 160. .

47 1787-ben nem tallottk a kjnk a Belvedere-parkban a zeneid alatt fkra kifggeszteni djjegyzkket. Nem rdektelen e helyen megemlteni, hogy az orthodox abolitionistk hangjt ez idben is halljuk mr; Fezzel 1798 -ban Skizze von Wien c. mvben gy r a tervezett reglementatioval kapcsolatban: Tnyleg azt hiszik, hogy olyan nagy dolog, ha prezer fvrosi flaszterkoptatt megmentenek attl az venknti egy higanykrtl? Ausztriban a XIX. szzad els felben a prostitci hivatalos elismerst (tolerancia) nem nyert, mert a bntettrvnyknyv 509. -a tiltotta a prostitcit: Azok megbntetst, akik testkkel fajtalan keresetet folytatnak, a helyi rendszeti szervnek (Ortspolizei) kell tengedni. Magyarorszg. Az 1709. vi komromi, az 1720. vi gyri stattumokbl kit nen a vrosi hatsgok a j rendtarts (= gute Ordnung) rdekben szigorral lptek fel a prostitultakkal szemben. Minthogy azonban ezen rendelkezsek a polgrsgnl megszll kjnk s ^a nekik szllst adk ellen irnyulnak, bordlyokrl pedig emlts nem trtnik, azt kell hinnnk, hogy az elz szzadhoz hasonlan a kifogsokat nem a bordlyos, hanem a mai nap titkos-nak nevezett prostitci vltotta ki. Termszetesen Mria Terzia azon lpsnek hatsa, mellyel elrendelte a bcsi bordlyok bezrst, haznkban sem maradhatott el, ahol ugyancsak kezdtek fellpni a bordlyok ellen, amelyek Pesten mint ltalban azon helyeken, ahol megtrtk ket a vrosfalakon bell, azok szomszdsgban foglaltak helyet. A pesti vrosfalak pedig a mai bels krt bels oldaln hzdtak a jelenlegi Dek-trig, onnan pedig a Dek Ferenc-utcn vgig a Dunig. Ennek megfelelen a Bstya-, Magyar s Semmelweis-utck voltak s maradtak nagyjban (az utbbi utctl eltekintve) mg a XX. szzad msodik vtizedben is a belvrosban a prostitci tanyi. Ebbe ^ az idbe esik, hogy a vezet hatsgok kezdik felismerni a nemibajoknak a katonasg egszsggyre gyakorolt kedveztlen hatst. Ezrt 1754-tl kezdden igen gyakran akadunk rendeletekre, amelyek a katonasg egszsggyt veszlyeztet prostitultak ellen teend lpseket trgyaljk. A Mria Terzia ltal 1765-ben Pozsonyban kiadott orszgos rendelet a katonasgot elcsbt prostitultak kiirtst rja el, amely kiirts megbntetsben, bebrtnzsben, eltoloncolsban llott. Fknt a Temeskzben voltak igen kedveztlenek a viszonyok, amint azt Brambilla tbornok, a hatrrvidk egszsggyi parancsnoka 1785-ben kifejtette.47) Szlvy Pl kirlyi biztos 1767-ben a pesti kzllapotokrl szl
) Nkm: A syphilisnek kihatsa 1930. 38. sz.
47

vilgtrtnelemre,

Orvosi

Hetilap.,

48 jelentsben kifogsolja, hogy nagyon sok a prostitult s hogy vros brja ezeknek a szemlyeknek nhny krajcrrt trelmi brct (scheda protectionalis) adott. A kir. biztos felhvta a hatsgot, hogy ezen nszemlyekkel szemben erlyesen lpjen fel; minthogy ezen felszltsa eredmnnyel nem jrt, a sajt hatskrben razzit foganatostott. A trelmi brck hre eljutott Mria Terzihoz is, kinek rendeletre a helytarttancs 1770-ben utastotta a pesti vrosi tancsot, hogy nyilatkozzk, melyik vrosbr, mikor, kinek beleegyezsvel vezette be a protectionalis cdulk eltlend rend szert, s mirt tri a municipiuni a klvrosokban rejtz romlott nket. 1782-ben II. Jzsef a budai egyetemnek a syphilis elleni kzdelem mdozatairl szl vlemnye alapjn a prostitultak sszefogdosst s javtintzeti elhelyezst rendelte el, hogy itt egy rszrl lakijnak szabados letkrt, msrszrl pedig gygykezelsben rszesljenek. Az 1788-ban megjelent Kriminal-Gerichtsordnung bnsnek blyegzi azt a frfit vagy nt, aki testvel ipart z s parznlkodsbl jvedelmet hz, vagy aki laksn parznlkodst enged meg, vagy azltal hajt jvedelemhez s nyeresghez jutni, hogy a kt nemhez tartoz szemlyek szmra parznlkodsi alkalmat szerez.48) 1816-bl val az utols helytarttancsi rendelet, mely a prostitcit nem tolerlja; azt kvnja Pest vrostl, hogy kutassa ki a kjnket s szortsa ket munkavllalsra; visszaessnl az idegen lletsgeket elzetes gygykezels utn toloncolja ki, a helybelieket pedig fogja kzmunkra. A tudomnyos felfogs kezdett nem egyezni a budai egyetemi orvosi fakults 1782-ben adott vlemnyvel; Bene Ferenc, a pesti egyetemen a kzrendszeti orvostan tanra, 1807-ben megjelent Elementa Politiae Medicae c. knyvben a prostitci s a lues vdekezsmdjait a kvetkezkben foglalja ssze: Mivel nincs olyan mdszer, amely megszntetn a syphilisre val hajlamot, a rendszetnek igyekeznie kell elhrtani a fertzs minden lehet alkalmt; a legkznsgesebb alkalom a megnemengedett nemi rintkezs; ennek elhrtsa cljbl meg kell knnyteni a hzassgot; a serdlk gyenge lelkbe be kell csepegtetni a jerklcs elveit; kjnket sem magn-, sem nyilvnos hzban nem szabad megtrni; amg azonban a vrosok berendezse oly tkletlen, hogy a polgrok nagy szma ntlensgre knyszerl, a trvnytelen rintkezseket semmifle trvnyek nem tudnk megakadlyozni, mert ellenkezn) Tves Doros (A nemi betegsgek krdse Budapesten 1931., 700. . megllaptsa, aki gy ltja, hogy a rendelet a szemremelleni cselekmnyeket politikai bn-nek deklarlja. A XVIII. szzadban a kz az llamhatalomtl vrta, hogy testi s lelki jltt istpolja s megvdje. Az llamhatalom ezen funkcijt rtettk a gute Polizei nv alatt. (K. Melcher: Die Geschichte d. Polizei 1926., 51. .) Aki a politia (nem rendrsg!) jelzett feladatai el akadlyokat grdt, az politikai bnt kvet el, vt a kzrdek ellen (contre le bien public en trs bonne police, ahogy mr a XV. szzad ordonnance-ai mondjk).
48

49 npk az emberi termszettel; hogy mgis a frjes asszonyok boldogsga meg ne zavartassk, a kjnket minden vrosban szksges rossznak kell tekinteni, mirt is Berlin pldjra, rendri felgyelet al kell ket helyezni. 1827. szeptember 4-n (2072. sz. rendelet) elrendeli a helytarttancs, hogy a kjnk vizsglatt a vrosi orvosok szemlyesen ktelesek eszkzlni s azzal chirurgusok (sebszek) meg nem bzhatk. A vrosok ezen vizsglatokrl hromhavonta jelentst tesznek. A sebszek ezen jlfizet jvedelemforrs elveszsbe nem nagyon tudtak belenyugodni, mert mg a negyvenes vekben is arra krtk a helytarttancsot, hogy a kjnk vizsglatt adja vissza nekik.49) 1835-ben a temesvri katonai parancsnoksg azt kri a vrmegytl, hogy a katonasg nagy rdekeire val tekintettel a bordlyhzi kjnk hetenknti vizsglatt az ezredchirurgus vgezhesse s pedig a bordlytulajdonosok ltal fizetend 50 krajcr dj mellett. A nemes vrmegye ebbe nem egyezik bele, mert van rendszernti forvosa, ki majd eszkzlni fogja ezen vizsglatokat (Blint Nagy Istvn). A helytarttancs 1836-ban rendelte el a pesti rendrsg jjszervezst. A Mednynszky Lajos kirlyi biztos elnklete alatt sszelt vrosi tancsi bizottsg kidolgozta a fkapitny gykrt s annak a nyilvnos rendrl szl fejezetben a fkapitny ktelessgv teszi, hogy a kjnk sszersrl, brcval val elltsrl, rendszeres egszsgi vizsglatrl s gygykezelsrl gondoskodjk; a fkapitny ktelessge tovbb a titkos prostitci bvhelyeit fknt a hrhedt kocsmknak gyakori vizsglata ltal kinyomozni s a feslett nszemlyek szmt rizetbevtel s kitoloncols ltal cskkenteni.50) Ugyanezen idben honosodott meg hivatalosan Pest-Budn a bordlyrendszer. 1848. november 16-n a kereskedelmi minisztrium (6569. sz. rendelet) elrendeli, hogy a tisztiorvosok hetenknt vizsgljk a kjnket; a bujasenyvben szenvedk pedig a hatsgi krhzakban dj nlkl gygyttassanak. Ezen gyiratra Pest vros tancsa az albbi elintzst vezette r: ... ezen eredetben a levltrba teend rendelvny msolatban ... a kapitnyi hivatallal pedig oly vgbl kzltetik, hogy a kjhlgyeket egyltaln szigor felgyelet alatt vevn, klnsen rszemmel ksrje azoknak gynevezett csavarg osztlyt.51) A katonai hatsgok nem sznnek meg a prostitci egszsggyi rtalmra rutalni, st a prostitci fbneknt a katonasg megfertzst jellik meg. A katonai parancsnoksg 1834-ben megvdolja Trencsnteplic frdbiztost hogy nem ellenrzi kellkpen a frdbeli kjnket, a katonasg nagyfokban megfertzdtt. 1836-ban a hely) Magyary-Kossa: A magyarorszgi prost. mltjbl 1929. ) Komharnn: A Rend 1927. mjus 11. 51 ) Daday A.: Npegszsggy 1929., 4. sz.
49

50

50

tarttancsi leirat felhvja a pesti vrosi tancsot, hogy a vci vm krnykn lev kiskocsmkban tanyz s a katonasgot luesszel fertz szajhkat minl elbb toloncolja el, visszaszks esetn pedig testileg bntesse ket. 1841-ben a hadi fkormnyszk tirata alapjn hasonl gyben a budai vrosi tancshoz r le a helytarttancs; az akkori vroskapitny vlasza szerint: Ami pedig a vrosban tartzkod kjnket illeti, ezek idrl-idre orvosilag megvizsgltatnak s az olyanok, kik bujakrbetegsgben lenni tapasztaltatnak, orvosoltats vgett vrosi nkrhzba kldetnek. Ellenben a budai vrosi tancs azt panaszolja, hogy a kzkatonasg a takarod utn sem tr szllsra, hanem a klvrosokban romlott nkkel szrakozik; olyan mrveket lttt mr ez a trhetetlen llapot, hogy a vrosi tancs t-hattag rsgeket volt knytelen kikldeni a katonasggal trsalkod szemlyek sszefogdossra. Azt is elpanaszolja a vrosi tancs, hogy a vidki hatsgok a kiutastottakat nem ksrtetik illetsgi helykre, gyhogy azok csakhamar visszaszkdsnek Buda utcira. Budn egybknt a prostitci tanyja tovbbra is a Tabn s a Rc s Sros (mai Szent Gellrt-) frd kz es Dunapart volt; Korn Frigyes 1833-ban rja: Cythere papni ... majdnem az egsz jobboldali Dunapartot teleptettk templomaikkal, res rikban szemrmetlen ltzkkben a kapuban lnek s hangosan nekelt trgr dalaikkal mindenkinek tudtul adjk, hogy tulajdonkpen mi is a foglalkozsuk. Nagyszeben vrosnak 1782-bl val elszmolsbl kitnleg a prostitultakat a letartztatottakkal s cignyokkal egytt (Arestanten, Huren und Cigainer) kzmunkk rszre alkalmaztk.52) Egyiptomban Mehmed Ali ( 1849) trlte el a kjnknek egy sejk felgyelete alatt ll hivatalos testlett.53)

A prostitci hatsgi szablyozsa trtnetnek trgyalsnl nem mellzhetjk azon intzmnyek ismertetst, amelyeket a kjnknek jobb tra val trtse rdekben a mltban letbehvtak. A kvetkezkben lesz mg md foglalkozni az ezen intzmnyek ltal elrt eredmnyekkel; minthogy a prostitult szemlye az vszzadok alatt nem vltozott, a javtsra irnyul trekvsek elgtelen eredmnyekkel jrtak gy vszzadokkal ezeltt, mint a ksbbi idk folyamn. A foglalkozsukkal felhagyni kvn prostitultak befogadsra szolgl els menhzat, amelyrl tudomsunk van, Theodora csszrn, I. Justinianus biznci csszr felesge alaptotta a VI. szzad elejn. Br kivl elltst, gondtalan letet biztostott rszkre a csszrn kegye, aki, mieltt a patrcius Justinianus
) Fr. Zimmermann: Das Archiv d. Stadt Hermannstadt u. d. schischen Nation 1887., 73. . 53 ) 0. Henne am Rhyn: Die Gebrechen u. Snden d. Sittenpolizei 1897., 128. o.
52

51 felesge lett volna, hrhedt mlovarn volt, az intzet jelentkezk hinyban hamarosan bezrt. A kzpkorban IX. Lajos francia kirly prblkozott ilyen hzak berendezsvel (1226-ban alakult megtrt prostitultak rszre a filles Dieu-szerzetesrend), br szentfldi tja utn elveit megvltoztatva egy idre ldzni kezdte a prostitcit. Nmetorszgban a XV. szzadban Goslar kzelben, a frankenberg kolostor szolglt megtrt nk rszre menedkl (sorores de poenitencia). Bcsben mr 1384-ben volt egy otthon, melynek clja volt, hogy menedkhelyl szolgljon a bordlyokbl, vagy egyltaln a bns lettl Istenhez megtrt szerencstlen kjnk rszre. Ezt (St. Hieronymus-Busserinenhaus) 1450-ben Aeneas Sylvius Piccolomini (a ksbbi II. Pius ppa) is megltogatta. Npolyban arragniai Sancho kirlyn alaptott hasonl intzmnyeket. VII. Kelemen ppa elrendelte, hogy az elhunyt kjnk hagyatknak fele a Santa Mria della Penitenza-kolostorra essk. A kzpkorban sokat remltek a prostitultak frjhezmeneteltl s ezrt kihzastsuk cljra vgrendeletileg hagyomnyozott sszegek gyakrabban szerepelnek. Amikor 1429-ben Bcsben a pkek chje effektulni kvnta azt a tilalmat, mely szerint mester vagy legny prostitulttal hzassgra nem lphet, a vrosi tancs ezen tervet visszautastotta azzal, hogy a szabad lenyokat az erklcss lethez val visszatrstl elzrni nem lehet. 1515-ben az avignoni vrosi tancs t forintot adott egy szegny bnsn eskvjhez, aki, miutn elhagyta a bordlyt, a vrosban hzassgra lpett (...pro maritagio cujusdem pauperis peccatricis quae, relicto prostibulo, matrimonium contraxit in presenti civitate). A XVII. szzadban eurpaszerte nagy szmmal keletkeztek ilyen Magdolna-otthonok: gy Parisban Mme. de la Comb 1698-ban a J psztor c. hzat hvta letbe; ilyenek voltak a Maison de Sainte Mari PEgyptienne, Couvent des fles repenties, Filles de la Madelaine, Casa das Convertidas de Nossa Senhora de Natividade (Lisszabon), Casa della Penitenza (Npoly), Santa Maria Maddalena (Messina). A felsorolt s ppen csak kiragadott intzmnyek kztt nem egynek csak egszen rvid volt az lettartama. 1758-ban alaptottk a Magdolen-Hospitalt, majd 1784-ben a Lock-Asylum-t, azzal a clzattal, hogy a londoni veneres krhzbl Lock-Hospital-bl kibocstott nket idlegesen magbafogadja. Ezt tbb kisebb-nagyobb hasonl cl intzmny alaptsa kvette (The society for the suspension of vice 1802, London Female Penitentiary 1807, Guardian society 1812, The London society for the protection of young females and of juvenile prostitution 1835, stb.

III.

A prostitult n.
Parent-Duchtelet, aki elsnek foglalkozott tudomnyos szempontbl a prostitci nagy krdseivel, 1836-ban megjelent sszefoglal mvben1) igyekezett a prostitult n lehetleg egysges a termszettudsoknl szoksos lerst adni, amennyiben kereste a prostitult nt jellegz testi s szellemi tulajdonsgokat. Igyekezetrt megrovsban rszeslt, amennyiben szemre vetettk, hogy a prostitultat mmt az emberi fajnak meghatrozott sajtsgokkal rendelkez kln species-t (bte humaine) kvnta belltani. Szerinte a ksbb trgyaland szellemi tulajdonsgokon kvl a kvetkez somatikus jellegzetessgek tallhatk fel a prostitultaknl: A havibaj zavarai. A szlsek kis szma, ami azonban szerinte nem is annyira a fogamzs ritkasgra, mint inkbb a terhessg korai megszakadsra vezetend vissza. Ktsgtelennek kell tartanunk, hogy mindkt momentumban a foglalkozsbl ered gyakori mhgyulads jtssza a fszerepet. Schrank2) a prostitultak termketlensgnek okt a foglalkozssal egyttjr hvelygyuladsban, illetleg az ezltal elidzett Vaginalis aciditasban vli megjellni. Dderlein s Sehr der vizsglatai azonban rmutattak arra, hogy a hvelyben mindig feles menvnyisgben jelenlev bacillus vaginalis lland tejsavtermelst okoz, gyhogy nem maga a savany vegyhats az, ami az ondszlcsk letkpessgt befolysolja, hanem a savfoknak (hydrogenion-concentrationak) bizonyos mrtken tli volta az, ami az ondszlcskat ellni kpes. Miutn a hvelyi vegyhats mindig savany, s nem mint Schrank idejn felvettk, csak kros krlmnyek kztt az, a hvelyi savfok emelkedsnek tlzott jelentsget a prostitultak sterilitsa szempontjbl nem tulajdonthatunk, br Kreselics Lszlnak 3) mdjban llott a magas savfok hvelytartalomnak a meddsgre gyakorolt kros befolyst constatlni. Az elhzsra val hajlam, amelynl a veleszletett disposition kvl a sok alkoholfogyaszts, a bsges tpllkfelvtel s a munka kerlse szerepel A budapesti prostitultak jelenlegi fiatalabb
1 2

) De la Prost. dans la ville de Paris 1836. ) Die Prost. in Wien 1886. II. kt., 219. o. 3 ) Orvoskpzs 1932. jun.

53 vjratok ltal fel nem frisstett anyagban a bejegyzettek ngytizede mondhat kvrnek vagy ahhoz kzelllnak. A sajtsgosan durva mly hang (vox rauca), amelynek ltrejttben fknt a hangszlak megbetegedse (lues, ers szeszesitalok fogyasztsa, dohnyzs, sok kiabls, meghls) br jelentsggel, br a ksbbi vizsglatok kimutattk, hogy frfias jelleg a ggjk felptse is. Parent-Duchtelet-t kvetleg Lombrose s Ferrero*) voltak azok, akik kzs munkjukban az ltala fellltott tant tovbbptve, a prostitultban a veleszletettsg, a determinlt prostitult ismrveit kerestk. Lombroso rmutatott arra, hogy a prostitult az uomo deliquente tpusai kztt a csavarg ni aequivalense: donna dehquente e prostituta. Ha tulajdonkpeni bntettet arnylag keveset is kvet el, ez onnan van, mert fizikai gyengesge s intelligencijnak sekly sge ezt megnehezti, de fknt, mert a prostitciban mdja van arra, hogy kvnsgait kielgtse s a legkisebb erfelhasznls elvnek alapjn inkbb azt vlasztja. S ha azt vlasztja, A. Baumgarten szerint lelkiismerete nem furdalja s legalbb plyja elejn mg sexualis vgyt is kielgti. Teht a prostitult nem a csaldi s gazdasgi viszonyok mostohasga, a nevels hinyossga, a krnyezet rossz pldaadsa miatt lesz prostitultt, hanem a testi s szellemi jelek ltal kifejezett veleszletett lelki degeneratioja miatt. Ezen somatikus s psyches degeneratios jeleket a prostitultaknl Lombroso nagyobb tmegben vlte megtallni, mint az egybfajta ni bnzknl. A prostitultnak a bnz emberrel val kzeli rokonsga kifejezsre jut Lombroso szerint a prostitultban megnyilvnul nagy bnzsi hajlamban (lops, hazudozs), a bnz vilghoz val sztnszer vonzdsban, az erklcsi rzs defektusban, munkakerlsben, rendetlensgben, alkoholizmusban, a tekintlytisztelet hinyban, a trsadalmi rendbl val kikzstssel szemben tanstott kznyssgben stb. Strhmberg 5) szerint is a prostitci maga biolgiai degeneratios jelensg, amely a parasitismusnak kifejezje; a Parasitismus alatt rti azt, hogy emberek msok munkjnak gymlcst munka nlkl igyekeznek kisajttani, mint sznalomkelts (kolduls), vagy csel s erszak (csals, lops, rabls), vagy felknlkozs (prostitci) utjn. A prostitult a munkaiszonyban szenved parasita megtesteslse, testnek felajnlsval koldul s mert ilymdon knnyen megkeresi kenyert, nincs szksge arra, hogy cselhez s erszaknoz forduljon, ezrt van tbb dolga a rendrsgnek a prostitulttal, mint a brsgnak; gy a prostitult, mint a csavarg, tbbet f ordul meg a tolonchzban, mint a foghzban. Azonban Lombroso szerint is vannak, akiknl a prostitulst az alkalom szli, s nem a bennk lakoz moral insanity az egyedli ok.
4 5

) Das Weib als Verbrecherin u. Prostituirte 1894. ) Die Prost. 1899

54 Tarnovszki Paula 6) igyekezett Lombroso s Ferrero lltsait megrgztt prostitultakon vgzett vizsglataival altmasztani. Megllaptsai szerint az ezeknl fellelhet koponyamretek, az elfajulsos jelek csoportos elfordulsa s a meglev lelki degeneratios tnetek egyenesen 'rutalnak arra, hogy rkletes alapon terheltsgben szenvednek, ami ket a prostitcira hajtja. Tarnovszki Paula a szentptervri Kalinkin-krhzban fekv s legalbb hrom v ta bordlyhzban tartzkod 150 prostitult vizsglata alapjn arra a kvetkeztetsre jutott, hogy a legfontosabb koponyatmrk, s pedig a Broca-fle diameter antero-posterior (hosszirny tmr) s a legnagyobb harnttmr kisebb a prostitultaknl, mint a parasztnknl, akiknl viszont kisebb, mint a vrosi intelligencia ninl. A kisebb koponyamretekbl kvetkezik a koponyartartalom cseklyebb volta, az agy kisebb slya, s ezzel egytt a szellemi fejlettsg s erklcsi felfogs alacsonyabb foka. Ezzel szemben a prostitultakon az arccsontok mretei (a jromcsontok, az llkapocsszgletek tvolsgai) nagyobbak, mint a msik kt kategrinl.
prostitult koponyamretei millimterekben 100 parasztn

hossztmr harnttmr koponyakrfogat jromv-kz llkapocsszglet-kz

178.28 142.51 531.62 113.25 100.10

181.45 144.80 537.00 111.60 95.36

183.20 145.20 538.50 112.70 98.00

Mg az intelligens nknl 2%-ban, a parasztnknl 14%-ban tallt Tarnovszki P. sematikus elvltozsokat, addig a prostitultaknl 82.6%-ban lelt fel koponyarendellenessget (plagio-, platy-, spheno-, oxikephalia), ferde, benyomott, nyeregorrot, sajkaalak vagy tlrvid szjpadot, farkastorkot, ketts nyelvcsapot, nylajkat, foganomlikat, Hutchinson-fogakat, a flkagyl klnfle szokatlansgt, gy lentt, szablytalan alak s elhelyezs flkagylt, odantt flcimpt, az arc ferdesgt, a vgtagok klnlegessgt stb. Tarnovszki P. a vizsglatokat kiterjesztette a prostitultak szleinl fellelhet kros llapotok: iszkossg, eskr, elmebaj, gm kr stb. vizsglatra is s mindezek alapjn arra a felfogsra jut, hogy a professionista prostitultak rkletesen terhelt, fejldskben visszamaradt egyedek, akik a krlmnyek befolysa alatt veleszletett adottsguknl fogva vlnak prostitultakk. Ezen nzetet magv tette Tarnovszki B. is7.) Szerintk a felfogsuk helyessgt bizonytja az is, hogy az kori rmai lupanar lakja ppen olyan lelki vonsokat, szoksokat s letmdot tntetett fel, mint a mai prostitult s a mai prostitultak a fennll fajklnbsgek dacra a vilg minden tjn hasonl jellegbeli tulajdonsgokat mutatnak.
6 7

) tude anthropomtrique sur les prostitues t les voleuses 1881) ) Die Prost, u. Abolitionismus 1890.

55 Tarnovszki B. szerint ktsgtelen, hogy a socialis, morlis, ethikai s kulturlis nyomor hatsa alatt olyan nk is a prostitcira adjk magukat, akik a viszonyok kedvez kialakulsa esetn ettl tvoltartottk volna magukat, mg gazdasgi jlt, megfelel csaldi let, j nevels, szigor erklcsk mellett csak azok lpnek a prostitci tjra, akik veleszletetten bns hajlamokkal terheltek. Ezek kzl kerlnek ki a Messalina-tpus nk; a lbecki bordlyrl szl 1476-bl val feljegyzsek arrl beszlnek, hogy srn elftyolozott jmd polgrnk is ltogattk8); a francia Lajosok idejbl tudjuk, szoksban volt, hogy elkel nk Preville nev kertn rue Mazarine-ben lv hzban esetleg az utcn felcspett frfival betrtek: dames de condition viennent faire des passades; Burmann brn a bordlyt elnyben rszestette6.) Egybknt a titkos prostitci fel hajlanak. Dreuw) praxisbl emltst tesz egy milliomos nrl, aki majdnem minden este lement az utcra strichel-ni. Az ilyen n nem felel ugyan meg a prostitult klasszikus fogalmnak, mert anyagi ellenszolgltatst nem fogad el, nem fogad el egyszeren azrt, mert nincs re szksge, br tudjuk, hogy Messalina, a csszr felesge, a bordlyhzban rmmel vette t ltogatitl az elrt djakat. Amint a legkisebb kls behats elegend ahhoz, hogy a pro stitcira praedestinlt n tnyleges prostitultt is vljk, ppgy az olyan n, akit az anyagi gondok, a rossz plda, a hinyos nevels vittek r a prostitcira, keresni s megragadni fogja a legels alkalmat ahhoz, hogy a tisztessges lethez visszatrjen. Ez a magyarzata annak, hogy volt prostitultakbl j felesgek s csaldanyk kpesek vlni. Lehetetlen el nem ismerni, hogy Tarnovszkik fejtegetseinek magva helytll. Ha nem is Lombroso s Ferrero ltal felfogott rtelemben, de mgis valami veleszletett adottsg (a szemremrzet mnya s az erklcsi rzs gyengesge: moral insanity) az, ami hasonl viszonyok kztt l nk kzl az egyiket az erklcstelensgre, a knnyelm letmdra viszi, mg akkor is, ha a kls krlmnyek azt nem indokoljk, mg a msik inkbb kzd, szenved, tri a sors mostohasgt, de nem adja el magt. Az jabb szerzk (During, Loewenstein) is azon a vlemnyen vannak, hogy a fiatal korban jelentkez prostitcinl a milieu s a nevels szerepe a veleszletett adottsg (szellemi s lelki cskkentrtksg) alapjn jut rvnyeslshez. A defekt gyn rszre a valsznsg, hogy alkoholistv, csavargv vagy prostitultt vlik annl inkbb fokozdik, minl mostohbb nevelsi hatsok alatt llott (Bonhoeffer). Neisser11) szerint is a legkevsb kezelhet prostitultak cskkent lelkirtk s beteg egyedek, akik ppen ezen defectusok folytn kerlnek a prostitciba.
14 13

) M. Fleischer: Zur Reglementierungsfrage d. Prost. 1905., 12. . ) Bloch-Loewenstein: Die Prost. II. kt. 1925., 198. . 12 )Die Sexualrevolution 1921., 84. . 11 ) Zeitschr. f. Bekmpf, d. Geschlechtskrankh. 1915., 3. sz.

56 p ezrt nem teljesen helytll Blaschko s Schreiber rvelse, mely szerint a fenti tanok helyessge esetn a prostitultak kztt a ni npessgnek sszes rtegei ppoly arnyban lennnek kpviselve, mint amilyen arnyban az sszes ni npessgben elfordulnak. A bejegyzettek kztt rthet okokbl nem is fognak egy forma arnyban szerepelni, de mind egyforma arnyban prostitulja magt, br nem anyagi ellenszolgltatsrt, mert E. Fischer szerint, ami a moral insanity-ben szenved, szegny lenyt a prostitcira csbtja s knyszerti, azt hasonlkpen praedisponlt gazdag n meg tudja magnak szerezni anlkl, hogy odadobn ma gt. Hogy mgis mirt a legtbb a volt-cseld? Mert arnylag nagy a szmuk s mert mint bejegyzettek prostitulhatnak a legknnyebben, mg a gyri munksn, az zleti, irodai alkalmazott ms, neki megfelelbb mdokat vlaszthat. A berlini statisztikk a mlt szzad kzepig visszamenleg azt mutatjk, hogy mg 1855 ben a bejegyzettek 70.0%-a munksn volt s 7.1%-a volt cseld (Hueppe), addig 1898-ban 43.4% volt a munksn s 51.3% a cseld (Behrend), azaz a cseldek szzalkos szma eltrt, mg az ipari alkalmazottak cskkenst mutat. Nem rdektelen kutatni a prostitultak elzmnyi adatait. Bonhoeffer 190 szabadsgveszts-bntetsre tlt prostitultat tanulmnyozott Boroszlban s azt tallta, hogy kzlk 100 iszkos szlktl szrmazott. Tarnovszki Paula 180 prostitult szleinl 38%-ban tallt chronikus alkoholizmust. Brt ltal eszkzlt vizsglatoknl 23%-bn a szlk bnzk voltak. A stuttgarti prostitultak 64%-a flig vagy egszen rva volt. 670 boroszli 'bejegyzett kztt 150 volt, aki nem a szli hzban ntt fel. Egyes statisztikk tansga szerint, a prostitultak kztt nem feltnen tbb a trvnytelen gyermek, mint a lakossg egyb rtegben. A Mnchenben 1907-ben titkos prostitci miatt eljrs) alatt llott nk 23%-a trvnytelen volt; viszont Fels s AIs-Bajori orszgban, ahonnan 60%-uk rekrutldott, 18.9%, ill. 15.7% volt i trvnytelenek arnyszma.13) A Bcsben14) 1928. dec. 31-n bejegyezve volt 927 prostitult kzl 178, azaz 27.6% volt trvnytelen, ami tekintettel arra, hogy a trvnytelen szletsek szma Ausztriban legalbb a jelenben a 25%-hoz kzeledik, arnylag alacsonynak mondhat. Viszont a leonbergi patronage-otthon adatai szerint, mely a stuttgarti nknt jelentkez vagy hatsgilag beutalt prostitultakat fogadta be, idnknt a bennlakk fele trvnytelen szrmazs volt15.) Ami a szlk foglalkozst illeti, az als osztlyokbl kerlnek ki. 2574 mncheni titkos prostitult kztt 44.5% atyja iparos volt, 35%- munks, 9.5%- fldmves, 4.5%- kisebb alkalmazott; 261
) A prost. 1917. 45. o. ) Meher: Die geheime u. ffenti. Prost in Stuttgart, Mnchen 1912., 229. . 14 ) Jahrbuch d. Polizeidirektion in Wien f d. J, 1928., 141. . 15 ) Meher: loco cit. 220 o.
13 12

Karlsruhe

u.

57 1902-1905. kztt ellltott stuttgarti prostitult kzl 38.6% apja iparos, 23.4%- napszmos, 14.2%- fldmves, 10.7%- munks 9.6 %- kisebb alkalmazott volt; 2224 berlini prostitult kztt (1872.) 69.9% munksnak s iparosnak, 14.4% kisebb alkalmazottnak s csak 4.1 % volt fldmvesnek lenya. Az iskolai vgzettsg szempontjbl vizsglva a krdst, az 1915. vi budapesti adatok azt mutatjk, hogy az ezen vben jon nan bejegyzett 612 kjn kzl 66 Volt rstudatlan, mg 81-nek az elemi iskolnl magasabb iskolzottsga volt (Schreiber E.) (az analphabetk ezen 10.6%-a ugyan jval alatta marad azon 13.6%nak, melyet Illyefalvi Budapest ni lakossgnak rni-olvasni nemtudst illetleg 1920-ra nzve kimutatott). Dsseldorfban 1910-ben 176 bejegyzett kztt csupn egy analphabeta akadt, viszont Oroszorszgban 1899-ben a bejegyzettek 77.6%-a (bordlyhzi), ill. 79.6%-a (magnkjn) rstudatlan volt. Vizsglat trgyv tettk a prostitultak vallst is. Amint vrhat volt, az nyert megllaptst, hogy a prostitultak kztt a valls szerinti megoszls megegyezik a ni lakossg azonos megoszlsval. Ahol ettl eltrsek vannak, az klnleges viszonyokban leli magyarzatt, gy Lipcsben a prostitultak kztt a katholikusok jval nagyobb szmmal szerepelnek, mint az a vros ni lakossga szzalknak (1910-ben g. evang. 91.6%, rni. kath. 4.5%) megfelel. Ennek magyarzata az, hogy a lipcsei prostitultak kztt nagyon sok idegen orszgbeli: bajor, osztrk, cseh s lengyel van, akik a katholikus kjnk szmt szaportjk. Nem helytll az a nzet, hogy zsidk nincsenek a prostitultak kztt (Budapesten jelentkeny a szmuk). j Ami a prostitultak megelz foglalkozst illeti, az albbi adatok llanak rendelkezsnkre: Budapesten az jonnan bejegyzettek megelzleg a kvetkez foglalkozsokat ztk17): cseld gyri munksn, ipari alkalmazott keresk. alk., pincrn s egyb has. fogl. sznszn, artista neveln hztartsbeli foglalkozsnlkli 1923. 90 33.1% 44 = 16.2% 1924. 52 33.1% 20 = 12.7% 1925. 38 31.4% 14 = 11.6% 31 = 25.6% 2 0 26 = 21.5% 0 10______ 121

51 = 18.8% 36 = 22.9% 0 2 1 1 62 = 22.8% 35 = 22.3% 0 l 24_______ _10_________ 272 157

16 17

) A kenyrkeres n Budapesten 1930., 117. o. ) Journal de la Soc. Hongr. de Statistique 1930., 1-2. sz.

58 Strhmberg18) a bejegyzettek kztt 13%-ot tallt, akik minden tovbbi nlkl kijelentettk, hogy eladdig semmivel sem foglalkoztak. A tbbi bemondsnak valdisga is ktsges; minl fiatalabb korban jelentkezik valaki bejegyzsre, annl nagyobb annak a valsznsge, hogy komoly foglalkozsa nem volt; dorpati anyagban kisebb vidki vrosrl van sz a 235 bejegyzett kztt 124, azaz;53% volt-cseld szerepel. Eslava szerint a madridi prostitultak 27%-a volt azeltt cseld, Rna rgebbi budapesti statisztikja szerint 41.2%, Schrank szerint a bcsiek 55.1 %-a, illetleg Baumgarten szerint (1906.) 44.5%-a, mg Leonhard szerint a dsseldorfiak 37%-a a cseldek, 23%-a pedig a munksnk sorbl kerlt ki. Marquardt Mrtnak 1900-1901. vekre (1900. mrc. 1901. febr.) terjed statisztikja szerint a berlini rendrsgnl bejegyzsre jelentkezett 1689 n kztt 379 vallotta magt aktiv cseldnek, e\7^ell megelzleg cseld volt 300 munksn, 176 varrn, 171 pincrn, gyhogy az egy v alatt jelentkezettek kztt 1026, azaz 60% egyszer cseld is volt. A berlini statisztikai hivatal kzlse szerint19) 1925-ben a bejegyzettek 35.2%-a munksn, 25.6%-a cseld, 14.9%-a a confectis szakmabeli (szabn, varrn, kalaposn), 11.0%-a kereskedelmi alkalmazott (gyors- s gpr, knyvel, pnztros, elad), 4.7%-a pincrn, buffet- s barleny volt; ugyanazon idben a keres berlini nk 25.8%-a munksn, 16.0%-a cseld, 10.2%-a confectieuse volt. A Bcsben20) 1928. dec. 31-n bejegyezve volt 927 kjn kzl 33.9% (295) lltotta azt, hogy a bejegyzs eltt cseld, 28.5% (264) azt, hogy munksn volt,?.3.0% (122) a confectis szakmban mkdtt, 8.4% (78) kereskedelmi alkalmazott volt, 3.2% (30) pedig mint pincrn s buffet-leny dolgozott. Frida W.-nek 1918-1922. kztt 406 bejegyzett s 362 titkos prostitultrl gyjttt adatai szerint a klnbz lltott foglalkozsok eloszlsa a kvetkez volt: cseld 42.6%, munksn 22.8%, varr s divatrusn 10.9%, hztartsbeli 6.8%, pincrn 5.8%, elrustn 4.8%, egyb foglalkozsbeli 6.3%. Grandhomme s Grnwald21) a frankfurti bejegyzettek kztt 30% cseldet s 21.8% pincrnt mutattak ki. A cseldek Commenge (Paris) statisztikjban 39.2 %-kai szerepelnek, Strmer-ben (Szentptervr) 45.5%-kai, Welander-ban (Stockholm) 41.6%-kal, illetleg egy ksbbi kzlemnyben 68.8%-kal. A Budapesten ellltott titkos kjnk foglalkozst illetleg Schffer J. (1916.) 3348 n s Doros22) (1924-1926.) 4787 n adatai alapjn a kvetkez szzalkokat kzlik:
18 19

) ) 2o ) 21 ) 22 )

Die Prost. 1899. Mitteilung, d. DGBG. 1930., 2. sz. Jahrbuch d. Polizeidirektion in Wien f. d. Jahr 1928., 141. o. Geschlechtskrankh. u. Prost, in Frankfurt a. M. J903., 17. o. A nemi betegsgek krdse (Budapesten 1931., 8l/. o.

59 cseld elrustn felrn foglalkozsnlkli gyrimunksn kjn, ki kivonta magt az ellenrzs all hztartsbeli pincrn varrn 1916. 38.8% 3.3 3.5 5.7 8.9 3.5 4.0 8.3 8.1,, 1924-1926. 32.3,, 1.1 0.4 22.9 7.7 6.2 2.9 - ,,

Amint lthat, tz v alatt igen jelents eltoldsok jttek ltre. Ennek dacra is a cseldek vezethelyket megtartottk. 1916-hoz kpest, amikor ni munkaerkben nagy kereslet volt, a foglalkozsnlkliek jelentkeny mrtkben elretrtek. A pincrnk szma Budapesten a hbor ta ersen esett, a helyket a frfiak foglaltk el, ezrt cskkent a statisztikban kimutatott szmuk is; az jonnan bejegyzettek kztt ugyan 1926-ban is 12.6%-kal szerepeltek, de ezek az j jelentkezk a vidkrl jttek fel, a vidken pedig sok helyen a pincrnk a prostitultak aequivalensei. Az 1924-1926. vi statisztika adataibl tovbb gy ltszik, most mr nincs kjn, aki az ellenrzs all hatsgi engedly nlkl kivonn magt; a >bejegyzsket krk szmnak folytonos cskkense kifejezsre jut abban is, hogy bejegyzsket csak olyanok krik, akiknek eltklt szndkuk a reglementatio keretn bell maradni. Parent-Duchtelet23) a Parison kvl szletett prostitultak szletsi helyt taglalta. Azt tallta, hogy az egyes dpartement-ok a Paristl val tvolsgukkal fordtott arnyban szolgltatjk a prisi prostitultakat. Viszont azonban azok a tvolabbes dpartement-ok, melyek szkhelye vagy keresked-, kikt vagy helyrsgi vros, kivtelt kpeznek. Leonhard, tovbb Le Pileur, Neisser, Stelzner stb. kzlt adatokat azt illetleg, hogy a defloratio melyik letvben kvetkezett be, de ezen adatok ismeretbl semminem kvetkeztetst nem tudunk levonni. Az albbi tblzat24) feltnteti a kort, amelyben 1915-1918ban Budapesten belpett 2294 kjn bejegyzse idejn volt:

23 24

) loco cit. 39. . ) Grsz Teleia 1931., 7. sz.

60 Schreiber E. abbl a krlmnybl, hogy a frissen bejegyzettek 37%-a (852 n) lete 25-ik vn tl volt, rvet lt a veleszletett prostitult fogalmnak helyessge ellen. Szerintem ez nem teljesen jogos, mert a bejegyzs a prostitulsnak csak egy administrativ tape-ja; a dnt momentum annak a megllaptsban rejlik, hny ves korban kezdte magt az illet vlogats nlkl, pnzrt odadobni? A prostitultaknak lelkivilga a szerzk (Parent-Duchtelet, Strhmberg) szerint a kvetkez jellemvonsokat tnteti fel: irtznak a munktl, akaratnlkliek, rszben azrt, mert lland bels nyugtalansguk folytn kptelenek figyelmket valami hasznos cselekvsre sszpontostani; g bennk a vgy a szabad s fesztelen let utn; knnyelmek, meggondolatlanok, kzmbsek, nem trd nek jvjkkel, nemibajukkal; a nemiletben kpmutatk, hazudoznak, megbzhatatlanok (mr a rmai jog eskjket s tanvallomsukat nem rtkelte); kapzsiak s tkozlk, cicomzst kedvelk, hiak, ezzel ellenttben tiszttalanok, ersen festett hajukban gyakran fellelhet a hajtet petje; elegns toilette-jk s az elkel vilgot utnozni akar viselkedskkel les ellenttben llanak alvilgi idiomkkal kevert nyelvezetk, szitkozdsuk, az egymsnak adott gnynevek; szeretnek jl enni, falnkok, sokat isznak (L. Frank szerint a brgge-i ni menedkhely laki kztt lv 249 prostitultbl 119, vagyis 47.7% megrgztt iszkos volt; Wislouch vizsglatai szerint Moszkvban 548 prostitult kzl 473 (86.3%) bizonyult alkoholistnak); ethikai rzkk eltompult, szgyenrzetnlkliek, a jszra nem hajlanak, dhkitrseik vannak, bossz llak, szeretnek elgttelt venni, mert restinek gyva sznben feltnni, zavargst sztanak (krhzban, tolonchzban); babonsak, esetleg knyrletesek, a bajban segtik, tmogatjk egymst, a beteget szeretettel poljk s a temetsen szinte egyttrzsknek s rszvtknek adnak kifejezst; a bnzs irnt fogkonyak, lopnak, 'zsarolnak, helyket szeretik vltoztatni. A megjavtsukra irnyul trekvs a legtbb esetben hibaval; akinek nincs zenei hallsa, mg ha szereti is a zent, nem lehet valamely hangszer jtszsra megtantani; Tarnovszki szerint pp ily kevs sikerrel lehet megrgztt prostitultba ernyt ls j tulajdonsgokat beoltani, pedig sokan htattal hallgattk a nevel, felemel szzatokat. De hogy lelkk termkeny talajj vljk, ahhoz a prostitultaknl az alapprincpiumok hinyoznak. Max Gruber25) nzete szerint a frfiak gonoszsgnak s a kapitalisztikus kizskmnyolsnak azok ,a klnben belsejkben erny ds, sorsuk felett ktsgbeesett ldozatai, akiket vnlenyok s szocialista brndozk regnyeikben brzolnak, legalbb is abban a peridusban, amikor jl megyaz zlet, alig lesznek feltallhatk, br ktsgtelenl ezen nk kztt is akad mg javulsrakpes. Bloch ugyan a psyches let ismertetett jellegzetessgeit gy magyarzza, hogy azok nem a prostitult lnyegben rejlenek; nem
25

) Die Prost. vom Standpunkte d. Sozialhygiene aus betrachtet 1905., 31. o.

61 mint meglv adottsgok hajtjk a prostitcira, hanem a foglalko zs kvetkezmnyei, annak folytn fakadnak ki. Intelligencijuk, ppgy mint iskolzottsguk, nagyon klnbz fokot mutat. Parent-Duchtelet szerint a legnagyobb rszknl a szellemi kpessgek cskkense van jelen, mg Lombroso szerint az idittl kezdve felfel a szellemi intelligencia minden sklja fellelhet kzttk. A cskkent szellemi kpessg vagy gyengeelmj nk nem kpesek llsukat megtartani, mert a kvetelmnyeknek nem tudnak megfelelni, s ha egy nekik val elfoglaltsgra tesznek szert, nem maradnak meg, szeretik helyket vltoztatni s a vegn hely nlkl maradnak, ami prostitcihoz vezet. Bonhoeffer boroszli anyagn 33%-bn nem tallt kros lelki elvltozst; a fennmarad 67% gy oszlott meg: idita imbecillis hysterias epilepsis paralytikus' alkoholista 3.1%, 28.0 5.2 7.0 1.0 21.0

Christian Mller csupn 20%-ban, Sichel 28%-ban nem tallt feltn ethikai s intellektulis defektusokat. A berlini Magdolna otthon lakinak 30-50%-a nem bizonyult psychopathnak. Bizonyos fokig nevelhetk; a bntetstl val flelem rveszi ket az orvosi vizsglatokon val pontos megjelensre, a tisztasgi szablyok betartsra s a nyilvnos helyeken mutatott szernyebb viselkedsre. Vallsosak is akadnak kzttk s pedig abban az rtelemben, mint amikor a gonosztev pl. Olaszorszgban, ex voto-t ajnl fel a loretti Madonnnak, ha gaz terve sikerrel jr; vallsosguk termszetesen nlklzi a mlysget. Klfldi szerzk emltik, hogy szobikban szentkpek, feszlet, rkmcses lelhetk fel; Budapesten legalbb az olyan kjnlaksokon, ahol ltogatt fogadnak ennek nyoma sincsen. Olaszorszgban gyakori a kjnk kztt a vallsos jelleg taetovatum: kereszt, Madonna, V. S. A. viva San Anna. Npolyban szoks, hogy az reg kjnk misk mondsval kvnjk ifjkori bneiket levezekelni. Az orosz prostitultak hsvtkor gynni mennek s risi lelkifjdalom gytri ket, mert nem nyernek feloldozst26) Feltn, hogy mennyire kzmbsek azirnt, hogy nemibajjal mficilnak valakit. Ebben, valamint abban, hogy esetleg gymoltaIn feleiket kizskmnyoljk, tisztes rendrsgi kzegeket megvesztegetnek, Wulffen27) a sadismus megnyilvnulst ltja. A nemibaj csak abbl a szempontbl rdekli ket, hogy annak manifest volta esetn foglalkozsuk zstl eltiltatnak; ezrt kere26 27

) Nazzel: Zeitschr. f. Bekmpf, d. Geschleohtskrankh. 1909/1910., 11. sz. ) Der Sexualverbrecher 1910., 681. .

62 sik fel a nem-hivatalos kezelsi lehetsgeket. Ennek dacra is srtsnek veszik annak feltevst, hogy nemi betegsgben szenvednek; van, aki ltogatjt lebeszli vintzkedsek alkalmazsrl, mert arra nla szksg nincs, s egyms kztt slyos srts szmba megy, ha az egyik a msik nemibetegsgt emlti. Minthogy a nk kztt a prostitcin kvl a leggyakoribb de lictum a lops, a prostitultak kztt is gyakran szerepel, s pedig fknt a cohabitatios lops, amelynek azonban nem minden esete jut a rendrsg tudomsra. Strhmberg 462 prostitult kztt 128-at tallt, akit lops miatt s 47-et, akit bnsegdsg s orgazdasg miatt eltltk. Fknt ezek a tolvajnk azok, akik a krhzakban s tolonchzakban a zavargsok kiindul pontjt kpezik. Haznkban ritka a taetovlt n (Leonhard 1910-ben 176 dsseldorfi prostitult kztt 16 taetovltat tallt); .a taetovls klnben is, amYxii azt ,rgebben kimutattam,28) nem a bnzsi hajlam kifejezse (Lombroso), hanem a prostituls s a taetovltats ugyanazon cskkent szellemi s erklcsi rtksgnek megnyilvnulsai. Parent-Duchtelet29) idejben elg taetovlt n volt fellelhet, de csak a prostitultak legalsbb, filles a soldats osztlyban, amely a katonasggal val szoros nexusnl fogva vette t a taetovls zlst. Parent-Duchtelet kiemelni kvnja, hogy ezek a taetovatumok ellenttben a frfiaknl feltallhatkkal sohasem szemrmetlenek. A sexualis aberratiok krbl a tribadia a prostitultak (kztt elg gyakran fordul el, aminthogy a bnzk kztt is gyakoribb; Moll szerint a berlini prostitultak 25% -a zi. A prostitultakat a krhzi s tolonchzi tartzkods szoktatja hozz. Az active fellpket bordlyokban nem trik, gy ht a magnkjnk kztt lelhetk fel, akik kztt esetek ismertek, amelyekben az activ fl szerelmt elzrva otthon tartotta. Guyot szerint Parisban bordlyok vannak, ahol a szablyok szerint ni ltogatk rszre is rendelkezsre llnak a kjnk. Az egyb sexualis perversitasok kzl nem ritka a sadismus, masochismus, fetisismus, sodornia (Lombroso, Parent-Duchtelet stb.), br a kt els fajta megnyilvnuls taln nem bennk lakozik, hanem magyarzata az, hogy ilyen mdon tbb pnzt szerezhetnek. A figyelmt minden rszletre kiterjeszt Parent-Duchtelet azon megfontols alapjn, hogy a fokozottan ignybevett szerv tlteng, vizsglat trgyv tette azt a krdst is, vjjon a prostitultak kls genitaliin fellelhetk-e olyan klnbsgek, fiknt hypertrophikus elvltozsok, amelyek quasi mint foglalkozsi alteratiok szerepeltethetk. Sem , sem az ltala megkrdezett, sokat vizsglt erklcsrendszeti orvosok ilyen jellegzetes elvltozsokrl nem tudnak. A clitoris s a nymphk hypertrophija rintetlen nkn ppen olyan
) A tetovls s kriminalisztikai jelentsge. 7-8. szm. 29 ) loco cit. 78. o.
28

Rendrsgi

Lapok

1922.,

63 szmban feltallhat, mint a prostitultaknl. Magam a prostitultaknl gyakrabban fellelhet elvltozsnak tartom a hymeni carunculknak nem-szlt prostitultaknl is jelenlv vaskosabb, tmegesebb voltat a hvelyi nylkahrtya turgescentijnak cskkenst s a hmnak 'a ferttlent anyagok hasznlata folytn elllott kicserzettseget Mint a gyakori cohabitatio kvetkezmnye volna mg szerepeltethet a hvely kitgulsa, falnak elernyedse s a nylkahrtyaredzetnek elsimulsa. Viszont Kenyeres26) felhvja a figyelmet arra, hogy alkalma volt 26-ves prostitultat boncolni, kinl a redk elsimulsa nem volt rezhet, st a harntredzet igen kifejezett volt.
26

) trvnyszki orvostan. 1909. I. kt. 294. o.

IV.

A prostitult n letsorsa.
Az sszes regiementarista szablyrendeletek slyt helyeznek arra, hogy a kjnnek a rendes letbe val visszatrse amenynyiben a hatsg kell garantit lt ezt illetleg, minden klnsebb nehzsg nlkl a bejegyzsnek trlse (radiation) ltal, aminek lehetsgre a kjnket mr a bejegyzskor figyelmeztetik, knnyedn keresztlvihet legyen, hogy ezltal is tanbizonysg ttessk: nem helytll az abolitio azon rve, amely a reglementationak szemre veti, hogy a bejegyzs ltal megblyegzett n tbb mr nem kpes visszatrni a trsadalom egyb rtegei kz. Le Pileur 1) mr 1534-bl kzli egy besangon-i kjn levelt, aki a vros vezetsgt arra kri, hogy miutn szlfalujba, desatyjhoz kvn hazamenni, hazautazsig trjk .meg a vrosban. A krtya legutols szakasza, amelyet a prisi kjn bejegyzsekor kap s amely fa re vonatkoz szablyokat tartalmazza, gy szl: Fontos figyelmeztets. A bejegyzett nk krskre az ellenrzsbl trlhetk, ha tapintatos s vatos mdon eszkzlt utnjrsunk igazolja, hogy megszntek prostitulni. A megrgztt prostitult lett azonban egoistikus cljainak tekintetnlkli kielgtse, az erklcsi gtls s a munkakszsg hinya irnytjk. Ennek megfelelen helyezkednek el .letk tovbbi folyamn; minden lpskben ezek a szempontok vezetik ket. Vannak, akik letk (vgig megmaradnak prostitultaknak, msok a frjhezmenst vlasztjk, mert ez elnysebbnek mutatkozik, msok pedig a bn tjra trnek. Csak az olyan prostitult, akit tny leg csupn a krlmnyek mostohasga tett prostitultt, tr vissza a rendes letbe. Ez Schreiber E. szerint csak ritkn trtnik meg. Tarnovszki, Strhmberg ebben a prostitultrl alkotott vlemnyk beigazolst ltjk, mert k a prostitultat erre a benne lv adottsgoknl fogva mr eleve kptelennek tartjk. Cseldek, pincrnk, gyri s ipari munksnk venknt tbbszr is trlsket krik, mert munkt vllaltak, de jra meg jra visszatrnek a prostitcihoz, mert irtznak a munktl. E. H. Mller szerint a zrichi prostitultak kztt klnleges helyet foglalnak el azok a nk, ,akik 30-ik letvk utn adjk, magukat a prostitcira. Ezek kztt sok jobb sorsra rdemes n
1

) La Prost, du XIII. au XVII. sicle 1908., 105. o.

65 van, akit a ktsgbeess hajt arra, hogy az utcn keresse meg kenyert, amit tisztessges mdon nem tudott megszerezni. Vannak azonban olyanok is, akiknl hinyzik a munkhoz, a rendes lethez szksges energia s akarat; ezek nem tallnak kiutat, hogy a prostitcitl megszabaduljanak. A sors doblja ket s kptelenek maguk kormnyozni letk hajjt. Nem szabad azonban elfordulnia annak, amirl M. Fleischer2) emltst tesz, hogy miutn a bejegyzsbl trlt valami tisztessges foglalkozst vllalt s ott megbecslte magt, hetek mlva megjelent egy egyn, aki mint a rendrsg embere legitimlta magt s a n viselkedse irnt rdekldtt; erre a fnk a tbbi alkalmazottra val tekintettel br egybknt semmi ms kifogsa nem volt knytelen volt elbocstani. A trls ltalban ideiglenese egy bizonyos prbaid (3-6hnap) utn vlik vglegess; frjhezmenetelnl azonnal vgleges. A prostitultak gyakran vltoztatjk helyket, sok vrosban hamar eltnnek a bejegyzettek kzl. Commenge szerint Parisban vente 1000-2500 bejegyzettet .trlnek comme disparues. Berlinben is hasonl volt a helyzet; az 1888-1891. 'vekben tlag 4000 volt a bejegyzettek jszma; hetenknti egyszeri vizsglat mellett 208.000 vizsglatnak kellett volna vente trtnnie, pedig de facto a vizsglatok szma csak 94.500-ra rgott. Gth a berlini prostitultak fluctuatiojt illetleg ja kvetkez adatokat kzlte: 1902. 1903. 1904. 1905. 1906. erklcsrendszeti ellenrzs alatt llott 3976 3815 3709 3287 3135 belpett 538 590 683 917 1207 tvozott az v folyamn (kilps, frjhezmens, tkltzs, betegsg, szabadsgveszts, elhallozs folytn) 699 696 1108 1069 824 Budapesten a bejegyzsbl tvozott: 1922-ben 42 kjn, az 1923-ban 23 1924-ben 133 1925-ben 127 1926-ban 10 sszltszm

2.0%-a, 1.1 %-a, 7.7 %-a, 7.4%-a, 0.6 %-a.

Neisser statisztikja szerint az 1894-ben bejegyzett boroszli Prostitultak kzl egy v mlva mg fellelhet volt 81.8%, kt v 65.7%, hrom v mlva 55.2%, ngy v mlva 49.5%, t v 44.7%, azaz t v alatt 55.3% tvozott; Dorpatban (Strhmugyanannyi id alatt 60% tvozott, Stockholmban (Welander 58.3%, ,Prisban (Parent-Duchtelet) 36.2%.
2

) Zur Reglementierungsfrage d. Prost. 1905., 52. o.

66 Ezzel szemben Stuttgartban (Bendig) 3) az els v vgn csupn 21.2% volt mg jelen, a-msodik v vgn 6.7%, a harmadik v vgn 3.1%, a negyedik v vgn 1.3%, az tdik v vgn 0.5%, azaz t v utn csak elenysz tredk maradt. Bendig ennek okt abban ltja, hogy a Stuttgartban alkalmazott szigor egszsggyi ellenrzs az, ami a kjnket olyan vrosba kszteti, ahol az ellenrzs kevsb krltekint. Az 1926-ban megsznt 15 strassburgi bordlyban vente 600 n vltoztatta helyt, az tlagos ottltei idtartama kt hnap volt; ezen szmts alapjn t v alatt 3000 prostitult (fordult meg Strassburgban (P. Gemahling)4) A reglementatios rendszer elgtelensge demonstrlsra hangoztattk egyebek kztt azt is, hogy sok kjn, mihelyt betegnek tudja magt, kivonja magt az ellenrzs all s gy fertz. Augagneur lyon-i syphilidologus a prisi bordlyokat vd Butte-nek szemre vetette, hogy mg Butte szerint a krdses vben a prisi bordlyokban egyetlen lueses megbetegedst sem llaptottak meg, addig neki ugyanakkor alkalma volt hrom prisi bordlyhzi kjnt gygykezelni, akik teht megbetegedsk kezdeti sympto minak jelentkezsekor eltntek a prisi erklcsrendszet szemei ell. Ismeretes az is, hogy a marseilles-i beteg prostitultak elszeretettel meneklnek a kzelfekv Nmes-be. Fiaux Brsszelre nzve az 1887--1894. vek, Butte pedig Parisra nzve az 1911. v adatai alapjn megllaptja, hogy a razzikon ellltott bejegyzettek megbetegedsi szma a vizsglatokon rendszeresen megjelenknl ktszer nagyobb; nem egszen helytll azonban az abolitionista Fiaux s Blaschko azon kvetkeztetse, hogy ppen megbetegedsk miatt maradtak tvol a vizsglattl; kzenfekv annak a lehetsge is, hogy fokozottabb fertzttsgk a vizsglattl val tvolmaradsuk ideje alatt fejldtt ki. Mg klfldn gy llanak a viszonyok, azaz a kjn ms vrosba val tvozsa ltal hatlytalantja az ellenrzst, addig haznkban hla a rendrsg ber rkdsnek s a bejelentsi ktelezettsgnek kevsb feltn ez a jelensg; vidki vrosokban menten szemet szr egy [jabb prostitultnak megjelense. A prostitultak ms vrosba kltzsnl szerepet jtszik tovbb a jobb meglhetsi viszonyok keresse;, tovbb orszgok ban, amelyekben mg vannak bordlyok, az a krlmny, hogy a bordlyok friss rut kvnnak. Az augsburgi bordlyokban gyakori jelensg volt a kjnknek mindssze 8-14 napos otttartzkodsa. Strohmbew 5) a dorpati kjnknl azt tapasztalta, hogy a fiatalabb ikorosztlybeli kjnk inkbb vltoztatjk helyket, mint az idsebbek; a fiatalabbakban inkbb van meg a remny azt illetleg, hogy ms vrosban jobban el tudnak helyezkedni. Ez a vndorls nmely vrosban egsz nagymrv; Drezdban,
3 4

) Zeitschr. f. Bekmpf, d. Geschlechtskrankh. 1911., 1. sz. ) La rglementation de la prost. juge d'aprs les faits 1927. 5 ) Die Prost. 1899., 47. o.

67 ahol az v vgn a bejegyzettek szma mindssze 285 volt, 1912-ben 473-an kerltek bejegyzsre, 481-et trltek: a ltszm 75%-a kicserldtt. Az olyan orszgok fvrosaiban azonban, ahol a fv ros nagysgval a 'vidki vrosokat messze fellmlja, gy pl. mint Budapest, egszen ims a helyzet. A laksviszonyok is arra knyszertenek sok kjnt, hogy kilpjen s mg laksra nem tud szert tenni, addig gyrajr s titkos prostitcit folytat, A klnfle patronage-ok munkssgnak eredmnyessgrl a prostitci megelzse s lekzdse c. fejezetben szlok. Az elrt eredmnyek kielgtknek nem mondhatk. Egyes prostitultak hossz vtizedeken keresztl folytatjk mestersgket. I. W. Smson ltal megvizsglt 1277 kjn kztt 51-55 v kztt volt 12, 56-60 kztt 9 s 60-on fell 2. Eslava a kb. 2000 madridi prostitult kztt 158-at tallt, aki 50-vesnl idsebb volt; 86 tbb mint 15 ve volt bejegyezve. Stuttgartban bebizonytott titkos prostitci miatt 1895-1904-ben' eljrs al kerlt 932 n kztt egy 64-ves s egy 71-ves akadt (Meher). 6) Az 1909. oktberben ellenrzs alatt llott 143 mncheni kjn kztt 130-nl volt a bejegyzs ideje megllapthat; kzlk nyolc 21-30 v ta volt Mnchenben bejegyezve.7) letkoruk a kvetkezkp oszlott meg: 21-30-ves 31-40-ves 41-52-ves 79 = 55.3%, 51 = 35.6%, 13 = 9.1%, 143 = 100.0%,

azaz majdnem a fele 30-vesnl idsebb volt, viszont Bcsben Mera-nak8) 1908-ra vonatkoztatott statisztikja szerint a bejegyzettek 58.9%-nak: majdnem 2/3-nak letkora a harmadik vtizedbe esett s csak 27.6%: az sszes -e volt 30 vnl idsebb. Merta ebben jelents szerepet tulajdont annak, hogy az idsebbek, miutn a reglementatio fortlyait kiismertk, kevsb terhesnek, knnyebbnek ltjk az ellenrzstl mentes letet. A Bcsben 1928. december 31-n bejegyezve volt 927 prostitult kztt 50 ven tl volt 50, akik kzl a legidsebb 65-ves volt. A hamburgi 1920. prilis 14-n bejegyzett 1138 prostitult kztt 51-55-ves volt 12; 56-60-ves 6; 61-, 66-, 71-ves volt 1-1-1 (Urban).9) [Budapesten jelenleg a legidsebb bejegyzett 63-ves; van 62ves is. Mindkett 21-ves korban jegyeztette be magt, azaz 1891. illetve 1892. ta 42, illetve 41 ve (!) llanak bejegyzs alatt.
) Die geheime u. ffentliche Prost, in Stuttgart, Karlsruhe chen 1912., 88. o. 7 ) idem, 206. o. 8 ) Zeitschr. f. Bekmpf, d. Geschlechtskrankh. IX. kt., 187. o. 9 ) Staat u. Prost. in Hamburg, 1927., 106. o.
6

u.

Mn-

68 Bizonyra ezek az idsebb prostitultak igyekeznek korukat leplezni, br a gerontophilia psychosexualis-nak nevezett s lltlag nem ritka perversitas folytn mg kereslet is nyilvnul meg irntuk. Parent-Duchtelet az ltala vizsglt prostitultak csupn 17.4 %-nl tallta azt, hogy tbb mint 10 ve (llanak bejegyzs alatt; 3517 kztt csak egy akadt, aki 21 ve volt bejegyezve. Parisban a Saint Lazare-krhzban a prostitci invalidusai rszre kln osztlyt tartanak fenn, ahol anyagi gondoktl menten vrhatjk utols rjukat. Vannak prostitultak, akik frjhezmennek; ltalnos haj az, hogy a ifrjhezmens rvn a bejegyzs automatikusan megsznjk, vannak azonban szablyrendeletek, melyek ezt a kvnsgot, nem honorljk, st a kjn taln ppen a frjhezmens ltal szerzi meg az illetsget, amely bejegyezhetsgnek felttlen kellke. Egyes prostitultak Moll s E. >H. Mller szerint plds felesgek s csaldanyk lettek. A lipcsei prostitultak kztt a frjhezmensek szma a kvetkezkpen alakult: 1863-ban 310 kjn kzl frjhezment 11, 1864-ben 318 , 1865-ben 328 1866-ban 326 1867-ben 342 1868-ban 356 1869-ben 368 7, 10, 10, 9, 13, 7.

(Reclam.)

Berlinben 1904-ben 3709 bejegyzett kzl hzassgra lpett 46, 1905-ben 3287 kzl 50 (C. K. Schneider).10) A kjn megbetegeds folytn kptelenn vlhat a prostitci folytatsra; krsre orvosi bizonytvny alapjn trtnt igazols alapjn trlst Parisban Debelley prefektus 1828-ban engedlyezte; egyes szablyrendeletek (mint pl. a 160.100/1926. B. M. ez. rend.) bizonyos megbetegedsek s a terhessg fennforgsa esetn a trlst hivatalosan elrjk. A kjnk letmdjuk, laksviszonyaik miatt tuberculosisra hajlamosak; Spielmann 1905-ben a nancy-i prostitultak 36%-nl tallta meg a tuberculosis jeleit, Bernheim s Diamantberger pedig 1909-ben 480 kzl 197-nl, azaz 41%-nl. Sok prostitult az idlt alkoholismus kvetkezmnyeiben pusztul el. Mr Parent-Duchtelet kutatta azt a krdst, vjjon a genitalik rkja prostitultaknl gyakrabban fordul-e el, azaz bizonyos fokig mint foglalkozsi rtalom szerepeltethet-e. Direkt prostitultakra vonatkoz statisztikai adatok nem llanak ugyan rendelkezsre, de Bcker s Hofmeier13) rmutattak arra, hogy mhrk feltn gyakran jelentkezik olyan nknl, akik elhzd idlt mh12 13

) Die Prostituerte u. die Gesellschaft 1908. ) Handbuch d. Frauenkrankheiten 1913., 377. .

69 gyuladsban szenvedtek. Touraine pedig azt lltja, hogy bizonyos fajtj mellrkoknak a syphilisszel val sszefggse ktsgtelen. Mrpedig gy a chronikus mhgyulladsok, mint a lues prostitultaknl igen gyakoriak. A bejegyzettek hallozsi szma alacsony s pedig azrt, mert megbetegedsk, megrokkansuk jelentkezsekor trlsket krik. Bcsben pl. 1880-ban 1475 bejegyzett kzl 12, 1881-ben 1327 kzl 17 hallozott el. A hall oka az esetek 33.63%-ban tdtuberculosis volt. A ki vnlt prostitultak sem hagyjk el ltalban foglalkozsi krket, a prostitutionalis zemben valami alkalmazst tallnak; a vllalkozbbak s pnzesebbek zlet (bordly-, tallkahely-) tulajdonosok lesznek, a tbbiek kertssel foglalkoznak, laksukat fiatalabb prostitultaknak tallkozsi clokra engedik t, prostitutionalis zemekbe alkalmazottknt (hzvezetn, szobaasszony) lpnek be. Miutn az akarater hinyzik bellk s ami esetleg volt, azt is kilte a prostitci zse, szlhmosok, nagyobbstl bnzk ritkn kerlnek ki kzlk, de annl tbb kivnlt prostitult vlik kolduss s csavargv. Zrt intzeti elhelyezst ignyl elmebajnak a prostitultak kztt val elfordulsnak krdsvel Tschick s Holls Istvn foglalkoztak. Az elbbi szerint a prostitultaknl az elmebaj arnylag ritkn fordul el; klfldi adatok tekintetbevtele mellett azt tallta, hogy 13.853 elmebeteg n kztt 43 prostitult szerepelt s pedig 16 paralysisben, 4 alkoholismusban s 13 epilepsiban szenvedett. Viszont Holls I. a liptmezei elmegygyintzet 1880-1907. kzti anyagn azt szlelte, hogy az ezen id alatt felvett 6471 nbeteg kztt tbb (70) prostitult volt, mint amennyi a ni lakossghoz arnytott szmuknak megfelelt volna. A 70 beteg kztt 26 -nak, azaz 37%-nak volt paralysise, ami tszrsen fellmlja a paralysisnek a tbbi ni betegek kztti elfordulsi szmt, ami 7.9% -t tesz ki. A kjnknek luesszel val fertzttsge, tekintettel arra, hogy lueses fertzs nlkl nincs paralysis, kell magyarzattal szolgl. Nem rdektelen megemlteni, hogy P. Kompert12) a prostitultak rszre llami s municiplis tmogats mellett mkd betegsgi s rokkantsgi biztosts intzmnyes megvalstst tartja kvnatosnak, mert a prostitultak kzhaszn functiot teljestenek. M. Gruber 1S) is szksgesnek vli a prostitultaknak meglv betegsgi biztost intzetbe val ktelez belptetst, hogy betegsgk ideje alatt tppnzseglyben rszeslhessenek. Elg gyakran fordul el a prostitultaknak laksukon val kegyetlen meggyilkolsa. Spanyolorszgban Quirs s Aguilaniedo14) szerint oly gyakori a prostitultaknak az ablakon keresztl val ki dobsa, hogy ezen hallmd egyenesen jellegzetes a prostitultak meggyilkolsra.
12 13

) Sozialversicherung u. Prost., Sexualprobleme 1909., 507. . ) De Prost, vom Standpunkte d. Sozialhygiene aus betrachtet 1905., 36. o. 14 ) Verbrechertum u. Prost, in Madrid 1909.

v. A prostitci okai.
Bayet,1) A. Flexner2) a prostitci fokt egyszeren a kereslet s knlat jelensgben vlik feltallni. Nem veszik azonban tekintetbe, hogy legalbb ltszatra a knlat van tlslyban: mg Berlinben 1875-1900 .kztt a lakossg szma venknt 3.4%-kal emelkedett, addig a bejegyzett kjnk vi 6.1%-kal ntt; ezt bizonyt ja a berlini Friedrichstrasse mai kpe s Neuhaus asszony, birodalmi kpvisel bejelentse, mely szerint a berlini hivatsos prostitultak az alkalmilag prostitulk concurrentija miatt memorandumban arra krtk, lpjen kzbe abban az irnyban, hogy az j nmet antiveneres trvny vdelme alatt ne prostitulhasson mindenki, mert k a hivatsosak nem tudnak meglni. Mr Bebel megmondta Die Frau und der Socialismus cm mvben, hogy a nknek kjelgsi clokra val felknlkozsa nagyobb mrtkben fokozdik, mint a kereslet; a mindig slyosabb vl socialis viszonyok, nyomor, elcsbts, a klsleg csillog, ltszlag szabad letmdban val tetszs minden trsadalmi rtegbl szlltjk az j jelentkezket. A krds ilyen irny csupn a kereslet s knlat szempontjt tekint megvlaszolsa egyszersmind tlsgos leegyszerstst is jelent; ahogy A. S. Johnson3) mondja: ez a formulzs nagyon sivr s cinikus, s ebben az alakban valtlan is. Ktsgtelen, hogy sokkal komplikltabb mechanismus jtszik szerepet a prostitci kialakulsban. Az okok, amelyek szba kerlnek, hrom csoportba sorolhatk: olyanokra, amelyek az egynben, a csaldban s amelyek a trsadalomban (socialis milieu) rejlenek. Egyni okok. A prostitult nrl szl fejezetben lttuk, hogy a par excellance prostitult nnek bizonyos anthropologiai adottsgai vannak, amelyek a prostitcira praedisponljk; csaldi s trsadalmi momentumok azok, amelyek azutn a prostitulst ki is vltjk. Ezen anthropologiai adottsgban szerephez jut az rkletes terheltsg is, amely a csiraplasma bntalmazottsga (lues, alkohol, elmebaj, degeneratio) ltal jn ltre.
1 2

) Zeitschr. f. Bekmpf, d. Geschlechtskrankh. 1908/1909., 11. sz. ) Prost. in Europe 1913. 3 ) Seligman (szerkeszt): Tho Social Evil 1912., 6. .

71 A prostitci oka azonban termszetesen nem csupn a nben, hanem a frfiban is rejlik, aki a nnl fokozottabb mrtkben igyekszik nemi sztnt kielgteni, s amennyiben hzaslet keretn bell l, a nnl nagyobb fokban hajlik a polygamia fel. A frfi ezen tulajdonsga teht keresletet kpez, amelyet nyomon kvet a knlat. Meher4) megllaptotta, hogy Stuttgartban a nyri hnapokban, amikor a legnagyobb az idegenforgalom, trtnik a legtbb feljelents titkos prostitci miatt, azaz ekkor a legersebb vele szemben a kereslet. Neisser5) szerint azonban a frfiak rszrl^ val kereslet legfeljebb a nemi vgy kielgtsre irnyul, de a frfiak nem ambicionljk azt, hogy felttlenl a prostitci legyen az, } amely ezt a szksgletet kielgti. Hogy a nk rszrl ez a kielg { tsi lehetsg a prostitci kpt veszi fel, ebben a nk veleszletett ] adottsga, az ltalnos socialis viszonyok jtszanak szerepet. De teljesen rabulisztikus az abolitionistk azon nagyhang lltsa, amely a frfiak erklcstelensgben, lvvgyban ltja a nk felknlkozsnak kizrlagos okt s a prostitultakat mint a frfiak hsgnek ldozatait tnteti fel. A tapasztalat inkbb azt igazolja, hogy amikor a prostitult elszr elbukik, nem a frfiak lltlagos hsge okozza vesztt, hanem benne rejl okok, elssorban is a tlteng sexualitas. During is gy ltja, hogy a fiatalkorak prostitcijhoz a promiscuitason keresztlvezet az t. Ilyenkor legalbb is annyi szerepe van a n felknlkozsnak, mint a frfi vgynak s a ksrtsben gyakran nem a n a gyengbb nem. Welander4) nagy anyagn legalbb svd viszonyokra nzve azt llaptotta meg, hogy a frfi els nemi rintkezsnl az esetek 81%-ban (Stockholm) fiatalabb volt, mint a n s ebbl azt kvetkezteti, hogy a n volt a legnagyobb valsznsg szerint a csbt fl. A jelzett abolitionista felfogs a ni emancipatio elgondolsval sem hozhat sszhangba; azok, akik azt hangoztatjk, hogy a n nll cselekvsre kpes lny, a sexualis tren sem von hatjk ktsgbe ebbli felelssgt. Strohmberg7) tovbbmegy; szerinte a prostitult foglalkozsa nem ms, mint a frfi let- s llektani gyenginek kizskmnyolsa. J. Weber8) is arra utal, hogy mg a frfi a prostitciban egy termszeti szksgletet elgt ki, addig a n sajt szksglete nlkl nyerszkedsi clbl msok szksglett fedezi. Nem rdektelen felemlteni M. Vaerting9) azon nzett, mely szerint a prostitcit nem a nemek egymstl eltr sexualis ignye szlte, hanem a nemek kztt fennll azon lnyeges klnbsg, mely a nemek klnbz sexualis potentijban nyilvnul meg; a frfinl a prostitci csak a passiv homosexualitas tern fejldtt
4

) Die geheime u. ffenliche Prost, in Stuttgart, Karlsruhe u. Mnchen ) Zeitschr. f. Bekmpf, d. Geschlechtskrankh. 1903/1904., 9. sz. ) idem 1911., 11. sz. ) Zcitschr. f. Bekmpf, d. Geschlechtskrankh. 1917., 4. sz. ) idem 1917., 1. sz.

21. o.
5 6
7

) Die Prost. 1899., 33. o.

8 9

72 ki, mert a frfi sexualis kpessgt annak kimrt volta miatt ruba nem belthatja, mg a n testi erinek klnsebb felldozsa nl kl napi flszzat tllp cohabitatiora kpes. Ktsgtelen tovbb, hogy a prostitult az erklcsi rzk teljes hinya folytn kielglsi alkalmat nyjt oly sexualis perversitasok rszre, amelyek egybknt kielglst nem tallnnak s gy a .frfiak ilyen irny kvnsgai tplljk a prostitcit, viszont vice versa a prostitci lesztgeti ezen pervers vgyak fellobbanst. Az egynben rejl kivlt okok kztt szerepel tovbb a testi gyengesg, amelynl fogva a n elgtelen intelligentijnak megfe lel testi munka vgzsre kptelen, a restsg, a munktl val iszony, amely jobb csaldok lenyait is a prostitci karjai kz hajtja, a cifrlkodsra val hajlam, a knnyelm s munkanlkli let utni vgy, az? iszkossg. Egyesek (Hgel10) szerint a nymphomania vagy a hatros esetek brnak jelentsggel; msok szerint meg ppen a tlkorai nemirintkezs bizonyos anaesthesiat idz el, aminek folytn azt teljes indifferentia ksri. Havelock Ellis azt lltja, hogy a veleszletett frigiditas vagy homosexualitas hajtja a nt a prostitci fel. Mr magnak a nemilet megkezdsnek, az els szerelemnek hatsa van bizonyos irnyban: sok n ilyenkor megvltozik, megbolondul; az a gyri munksn vagy cseld, aki veken t szorgalmasan dolgozott egy helyen, kezdi munkjt elhanyagolni s helyt szaporn vltoztatja. Hatalmas hajter az utnzs vgya, hogy olyan elegns legyen, mint a prostitult, akinl finomabb nt taln soha sincs alkalma ltni s aki azrt is utnzand, mert keze munkja nlkl l. Szereppel br ezenfell az elcsbtssal szemben val csekly ellenlls, teherbeess, Aminek kvetkeztben a n elkltzik szgyene helyrl, az elhagys, megzvegyls. Sznsznk, tncosnk, grlk, prbakisasszonyok (mannequin), modellek elvesztik llsukat, ha egy bizonyos koron tl vannak, ha slyuk tllpi a megengedett mrtket, ha hangjuk megfakul s ez sok esetben a prostitcihoz vezet. De tves volna azt hinni, hogy az ilyen katasztrfk a prostitultt vlsban ltalban nagy szerepet tltenek be. Dosztojevszkij (Bn s fonhds) s Tolsztoj (Feltmads) Szonya s Katyusa Mazlova szemlyben (Szonya bejegyezteti magt, hogy hozztartozin segtsen, Katyusa prostitultt vlsa pedig az urasg rszrl trtnt teherbeesssel ll sszefggsben) mesterileg rtak le ilyen eseteket, de ezek kivtelek, mert az esetek tlnyom szmban lassan hat okok azok, amelyek kivltjk. Abolitionista felfogs az, mely a prostitulsban csupn a kedveztlen krlmnyek nyo msa alatt vgrehajtott elhibzott plyavlasztst ltja.

10

) Zur Geschichte, Statistik u. Regelung d. Prost, 1864., 217. o.

73 csaldi okok kztt a legnagyobb sllyal a csald fogalmnak megsznse, desorganisatioja esik latba, amely bell, ha az, egyik vagy mindkt szl elhal, ha elvlnak, de a csald felbomlsa bekvetkezik akkor is amint Kampffmeyer11) mondja, ha a szlknl nem a fizikai, hanem a morlis hall, az erklcsi rtkek elvesztse ll be, mert akkor sem tudnak eleget tenni nevel feladataiknak. Poroszorszgban 1902-ben gondozs al helyezett 2063 fiatalkor n kztt 1098-nl volt kimutathat a csald hinya; nevezetesen: 406 trvnytelen gyermek volt, 169 elvesztette az apjt lete 6-ik ve eltt, 16 anyjt lete 6-ik ve eltt, 4 mindkt szlejt lete 6-ik ve eltt, 10 az apjt lete 6-12-ik ve kztt, 16 anyjt lete 6-12-ik ve kztt, 4 mindkt szlejt lete 6-12-ik ve kztt. 17 Stuttgartban 1894-1908. kztt bejegyzettek 24.6%-nl A 0 szl halott volt, 22.3%-ban az apa, 17.3-%ban az anya nem mindkt 1512) lt mr. Dacra azonban annak, hogy Kampffmeyer a csald jelentsgt ilyen helyesen rtkeli, sajnlattal kell nlklznnk a socialista krk rszrl a csald consolidlsra irnyul igyekezetet; st miutn a bourgeois-ia ellenes socialis rend a csaldban a kapitalismus utols mentsvrt ltja, a csald gyengtse rdekben nem emel kifogst a n keres foglalkozsa ellen (Gortvay13). A szerzk megllaptsa szerint a gyermeki hallozs igen magas azon vidkeken, ahol a dolgoz nk szma praevalel s pedig azrt, mert hinyzik a megfelel anyai gondozs. Bizonyra nemcsupn a test, de a llek is megsnyli annak hinyt. Pinra szerint az anyaszvet s anyatejet soha semmi nem fogja ptolhatni. A csaldban rejl ok az is, ha a szlk indifferens magatartst tanstanak a lenygyermekkel szemben, ha letmdjt nem ellenrzik, ha kimaradsai, viselkedse, ltzkdse felett szemethunynak vagy rosszul bnnak vele, kire gyakran mr azrt is haragszanak, mert hivatlanul jtt a vilgra. A szlk rossz pldja, az erklcstelen letre val biztats, megnemfelel letplya vlasztsa, a koldulsra stb. knyszerts siettetik a leny elbukst. Mai napsg igen nagy szerepet jtszik mg az, hogy a szlk tlsgosan cicomzzk lenygyermekeiket s nem nevelik ket a komoly munkra.
) Die Prost. als kmpfung 1905., 91. o.
12 13 11

Soziale

Klassenerscheinung

und

ihre

sozialistische

Be-

) Bendig: Zeitschr. f. Bekmpf, d. Geschlechtskrankh. 1915., 1. sz. ) Journal de la Soc. Hongr. de Statistique 1930., 1-2. sz.

74 A trsadalmi okok nagyon sok irnyak; Papritz Anna szerint a hrom leginkbb tekintetbe jv ok: a brek elgtelensge, a kedveztlen laksviszonyok s a hinyos nevels, amihez mint negyedik csatlakozik: a krnyezet rossz pldja. A leggyakrabban szerepeltetett ok a gazdasgi viszonyok mostohasga (oekonomiai ok), amely mr a szli hznl kezddik azzal, hogy az nem tud a nnek betev falatot adni s ezrt kilki a vilgba, hontalann teszi vagy pedig elnzi, st rszortja, hogy prostitulssal szerezze azt meg (Japnban szoksos, hogy az nfelldoz leny szlei nyomorsgos helyzetn segtend, azok beleegyezse mellett bizonyos idre bordlyba szerzdik) s folytatdik a munkaalkalom tarts vagy idleges hinyban (morte saison) (igen nagyjelentsg annak a constatlsa, hogy pl. az 1928. prilis 1-n felvett budapesti statisztika tansga szerint a munkanlkli nk legnagyobb tmegt 23.4% a 20-24 v kztiek tettk ki; de 23%-ra rg a 15-19-vesek szma is), a kinemelgt kereseti viszonyokban, amikor a n, hogy meglhessen, vagy hogy beteg, mun kanlkli vagy munkakerl frje keresett ptolja, a prostitcihoz fordul. Meyer14), aki a titkos prostitci mrsre a rendrsghez venknt befutott feljelentsek szmt veszi, ezen adatoknak s a stuttgarti vrosi munkakzvett hivatal kimutatsainak sszevetsbl arra a megllaptsra jut, hogy a titkos prostitci miatt tett feljelentsek szma a legkisebb azokban az vekben, amelyekben a munkaalkalmak s a munkakeresk szma kztt a legkevsb kirv a k lnbsg. Amikor Wrttembergben a mlt szzad nyolvanas vei els felben olyan nagy volt a gazdasgi depressio, a lues enormis mdon elterjedt, mert az emberek ezreit tettk a gazdasgi bajok fldnfutv. A dlafrikai hbort kvetleg Londonban a kjntarifa jelentkenyen leszllott, br nem llapthat meg, vjjon a kjnk szmnak szaporodsa vagy az ltalnos pnztelensg miatt llott-e ez el.15) Ezzel szemben Mauriac azt lltja, hogy a poroszfrancia hbor utn Parisban azrt cskkent a prostitci, mert az elszegnyeds kvetkeztben a munksosztlyok pnztelensgk miatt nem kerestk, hanem inkbb meghzasodtak (ez ugyan nem helytll, mert az, hogy hbork utn a hzassgok szma szaporodik, ltalnos biolgiai jelensg). Az alacsony br nem mindig ll a prostitcival egyenes oki sszefggsben. Vannak kitartott nk, akiket bartjuk helyez el, hogy legyen elfoglaltsguk, hogy ne csaljk meg; ezeknl az alacsony mun kabr nem szmt. Msok az ilyen brrel dotlt llsokat azzal a szndkkal foglaljk el, hogy ott majd mdjukban lesz prostitutionalis zelmeik cljra jabb krt szereznik. Vannak foglalkozsok, amelyeknl ltalban olyan alacsonyak a fizetsek, hogy abbl kijnni nem lehet s a titkos prostitcibl ered
) Die geheime u. ffentliche Prost, in Stuttgart, Karlsruhe u. Mnchen 1912., 18. o. 15 ) Downward Paths 1915., 144. .
14

75 jvedelemre trtnik flrenemrthet utals. Kardalnoknktl, tn cosnktl gyakran olyan ruhatrat kvn meg az igazgat, melynek fedezsre a fizets tvolrl sem elegend. Flexner szerint annakidejn a hannoveri udvari sznhz ballerini tz mrka havi fizetst kaptak s Engel-Reimers Charlotte primadonnkrl tesz emltst, akiknek vi fizetse 1200 mrka volt, sznhzi ruhatruk kiadsa pedig 2000 mrka. Schrank16) szerint a nyolcvanas vekben Bcsben a ballerink, kardalosnk s statisztk tlagos havi fizetse 6-15 forint volt; ezzel szemben 15 forintba kerlt a tllszoknya s tricot, amelyet egy ballerinnak havonta be kellett szereznie. Schrank idejben a sznhzak a hatskelts fokozsa cljbl minden fizets'nlkl . n. luxus-hlgyeket alkalmaztak, akik csupn sznpadi megjelenskkel s toilettej kkel voltak hivatva az sszhatst fokozni. Pincrnk gyakran nem is kapnak fizetst, st mg k fizetnek a tulajdonosnak azrt, mert helyisgben munkaalkalmat ad nekik; ezzel fgg ssze az a jelensg, hogy csak kevs pincrn tagja valamely szakszervezetnek. A borravalra lvn rutalva, nemcsak kny telenek trni a vendgek feltolakodst, akik klnben is a pincrnket knnyen megkaphatknak tartjk, hanem kedveseknek, megejteknek kell lennik a vendgekkel szemben, hogy azok minl tbbet fogyasszanak. A szllodai szobalenyok, kvhzi felrnk, kenyereslenyok stb. is olyan foglalkozsi gat kpeznek, melynek moralitsrl a kznsgnek nincs magas vlemnye. Nem lehet azt mondani, hogy minden pincrn s hasonl foglalkozs prostitult, de ktsgtelen, hogy a pincrn a prostitci veszlyeinek sokkal inkbb ki van tve, mint ms keres n. Hogy egyes nmet vrosokban milyen nagy a pincrnk szma, kiderl abbl, hogy Lipcsben 222 italmrhelyisgben (az sszes 18%-ban) ni kiszolgls van. rdekes, hogy H. Richter17) a kvmrseket szmuk 114, amelyekben mind nk szolglnak ki, legalbb felerszben 'mint nimierkaffee-kat jelli meg. Nzete szerint a pincrnknek taln harmada-fele azeltt bejegyzett vagy hivatsszer titkos prostitult volt. Szerinte a pincrnket illetleg Dl s szaknmetorszg kztt klnbsget kell tenni. Mg szaknmetorszgban a pincrnsg mindig gyans azt illetleg, hogy prostitul, addig Dlnmetorszgban nem okvetlenl van gy. Ki kell azonban emelni, hogy a nyomor, az hsg magban mg nem tesz senkit prostitultt. Finger is lnken kikel a gazdasgi okok hangslyozott szerepeltetse ellen. Thea Graziella-Schneid Huber18) a berlini Madchenschutzhaus-rl szl beszmoljban nyomatkkal kiemeli, hogy az intzetbe elhelyezett 293 leny kztt egy sem volt, akit az hsg (der leibliche Hunger) hajtott volna az utcra. Neisser19) a kiskor prostitultakat illetleg ugyanezt a nzetet vallja; a berlini erklcsrendszet vezetje, ugyancsak hangoztatja,
) Die Prost, in Wien 1886., I. kt. 372. o. ) Die Prost, in Leipzig 1932., 43. . 18 ) Zeitschr. f. Bekmpf, d. Geschlechtskrankh. 1915., 2. sz. 19 ) idem 1915., 3. sz. 20 ) idem 1908., 2. sz.
17 16

76 Kzvetlenl maga a nyomor csak ritkn rnt valakit a prostitciba. Strhmberg 462 stuttgarti prostitult kztt egyetlen egyet sem tallt, valamint nem tallt Leontiard21) sem az ltala megkrdezett 180 dsseldorfi prostitult kztt, aki nyomora miatt lpett volna erre a plyra. Schreiber E. tapasztalata az, hogy az idsebb kjnket sokszor a nyomor, a munkanlklisg hajtja a prostitcira, mert E. Mller szerint elfelejtettk, miknt kell a sorssal birokra kelni, a fiataloknl azonban minden ms ok, fknt a munktl val iszony, a knnyelm let utni vgy, inkbb szerepel. Fr. Bierhoff22), amidn concedlja, hogy a szegnysg gyakran hajtja a prostitciba a nket, kifejti, hogy ha ez volna az egyedli dnt tnyez, akkor az szakamerikai Egyeslt llamokban kevesebb prostitultnak kellene lennie s ezek kztt is az alacsonyabb osztlyokban nagyobb szmmal kellene szerepelnik. A bevndorolt olaszok nagy szegnysgben lnek s sok kzttk az analphabeta, mgis jval kevesebb prostitult kerl ki soraikbl, mint a brit s szlv fajok nl. A szlv nk az jvilgba rkezve, jobb viszonyok kz kerlnek, mint ahogy voltak rgi hazjukban, de amg ott a nyomorsgosabb viszonyok kztt megmaradtak a tisztessges letnl, az jhazban a prostitci karjai kz vetik magukat. Alvin S. Johnson is azt lltja, hogy a bke veiben, amikor gazdasgi conjuctura volt az szakamerikai Egyeslt llamokban, a klnben kenyrkeresettel br nket a szemkben monoton munktl meneklnivgys vezette a prostit ciba; k is azt valljk, hogy az let vgclja az egyni boldogsg, amit pedig a munkjuk nem nyjt. Vannak mg nk szp szmmal, akik szembenznek a nehzsgekkel vagy inkbb a hallt vlasztjk. Az igazi prostitult azonban munka nlkl kvnja elrni az ltala hajtott luxust s gyakran pp ez a2 haja rntja anyagi bajba. Hogy nem csupn a gazdasgi viszonyok jtszanak szerepet a prostitci kialakulsban, bizonytjk a nagyhbor tapasztalatai is. Budapesten azt tapasztaltuk, hogy 1917-ben a bejegyzettek szma oly magassgra hgott (2400), amelyet sem azeltt, mg kevsb azutn, soha meg nem kzeltett, pedig akkoriban a sok frfikz hinya miatt egy kis jakarat mellett knnyen tisztessges kenyrhez juthatott minden n. Kzismert tovbb, hogy mindentt a vilgon a bejegyzettek f kontingenst a hzicseldek teszik ki s tettk ki a hbort megelz vekben is, amikor igazn nem lehetett lltani, hogy a cseldek rszre nehz volt az elhelyezkeds. Welander23) Stockholmban azt tallta, hogy az ottani be jegyzettek 60% -a volt cseld s pedig olyan gazdasgi llapot idejn, amikor nagy volt a kereslet cseldekben. A cseldek jelentkeny prostituldsnl szereppel br elssor21 22

) ) 23 )

Die Prost. 1912., 14. . Zeitschr. f. Bekmpf, d. Geschlechtskrankh. 1909/1910., 10. sz. idem 1911., 11. sz.

77 ban az hogy a cseldek igen jelentkeny rsze a vidkrl val s ezltal elszakadnak a szli hztl, a krnyezettl, ms milieu-be kerljek. 1927-ben a budapesti hztartsi alkalmazottaknak (mindenes, szakcsn, szoba-, gyermek-, mosogatleny, dajka, hzvezetn, komorna) csupn 4%-a szletett Budapesten, 96%-a vidkrl vndorolt be. A krnyezettl val elszakads korn kvetkezik be: Illyefalvi adatai szerint 1927-ben a budapesti hztartsi alkalmazottak 29%-a, teht tbb mint negyede, 20-vesnl fiatalabb volt. A cseldet a prostitci fel tereli egyebek kztt egyes vidkek azon szoksa, hogy a pubertaskorabeli fiatalsg nemi rintkezsben kivetni valt nem tallnak, prbahzassgflnek tartjk, tovbb az egyedllt, amelyben az ilyen falusi leny magt szolglati helyn tallja, a trekvs, hogy rvid kimen-je alatt az ltala hajtott letrmkben kitombolhassa magt; a szabadsg utni vgy gyakran arra serkenti, hogy elbb gyri munksn vagy minlunk minden el kpzettsg s hajlam nlkl poln legyen, hogy azutn a mg tbb szabadsgot ad s semmifle munkt nem kvn prostitci karjba szdljn. Tovbb befolyssal br a cseldeknl mg a falurl hozott naivi ts s kisebb intelligentia, fokozott libidjuk, a gazda nemtrdmsge, gyakran a hziak vagy vendgek csbtsa, a cseldeknek a klfldn (Francia s Nmetorszgban) szoksos a gazda lakstl fggetlen elhelyezse a manzrdon (au sixime), ahol szabadon Jetnek s szabad prda trgyt kpezik. A felsoroltakon fell szerepel mg a frficseldsg autoritativ fellpse s kzelsge, a nagyvrosi let, annak szokatlansga, csbtsai, amelyekkel szemben a vrosban felntt n kevsb idegenl ll. A cseldek tovbb klns tiszteletet reznek a feljk kzeled, nluknl finomabb emberrel szemben, azt hiszik, hogy a vele val rintkezs ket is felemeli. A cseldeknek az excessiv nemi rintkezsre val hajlama kitnik egyebek kztt abbl is, hogy igen nagy szmmal szerepelnek a trvnytelen gyermekek anyi kztt, gy 1903-ban a majnamenti Frankfurtban az sszes trvnytelen gyermekek 44%-a cseldektl szletett, Budapesten pedig 1927-ben 37.3%-a. Tekintetbe kell vennnk azt is, hogy a cseldek j rsze a sexuali tas szempontjbl leginkbb szbajv letkorban van; 51.579 budapesti hztartsi alkalmazott kzl 27.506, azaz 53.3% lete 16-25-ik vben volt, viszont az sszes hztartsi alkalmazottaknak csupn 4.7%-a volt frjnl vagy lt kzs hztartsban (1927. vi adatok). 2 QUITOS s Aguilaniedo *) azt hiszik, hogy a cseldleny a reglementlt prostitciban egy llami intzmnyt lt s az az rzse, hogy ha oda belp, quasi llami szolglatba ll, a kzhatalom rszesv vlik; ez neki ppen olyan hivatsa, mint a btyjnak a katonai szolgat. Ktsgtelen, hogy minlunk is a falusi npnek az llami szolglat (rendr, hivatalszolga, kzbest, posts, vasutas stb.) utni hsge
21

) Verbrechertum u. Prost, in Madrid 1909., 221. o.

78 igen nagy s a mg oly szerny lls elnyerse bszke ntudattal s megelgedettsggel tlti el. A. Gettingen moralstatisztikus a cseldekkel kapcsolatban azt hangoztatta, hogy az akaratnak a szolglat sorn trtn systematikus elnyomsa az nbizalmat s ezzel egytt az erklcsi ellenll k pessget megtri. St van szerz,25) aki azt mondja, hogy mr a cseldi teendk olyanfajtjak, amelyek testileg egszsges, de alapjban vve kiss korltolt nk szolglatait kvnjk meg. Minthogy pedig a korltoltsg a prostitcira praedisponl, ez a krlmny a falurl feljtt s a nagyvros sajtos viszonyai kz kerlt s abban helyt fellelni nem tud cseld prostitulst elsegti. Braun Lily szerint klnben is van valami hasonlatossg a cseld s a prostitult sorsa kztt. Egyik sem fggetlen, egyik sem rszesl abban a tiszteletben, amely egybknt a ni nemet megilleti. Mlyen sznt megltssal llaptotta meg Nkm^) hogy a prostituls szempontjbl igen nagy veszedelmet representl a pyomor s a conjunctura llapotainak vltakozsa; mindnyjan tudjuk, hogy a falusi lakossgnak a hbort kvet vekben elllott anyagi fellendlse nem csupn perzsasznyeget, pezsgt s selyemharisnyt vitt a faluba, hanem az erklcsk romlst is; ahogy a nmetek ketts rtelemben mondtk: aus der Lustseuche ist eine Volksseuche geworden. Sokkal megnyugtatbb lenne a szerny, de llandan szilrd existentia. Az industrialisation a hziipar megsznse, a nknek tmeges bevonulsa a gyrimunksok kz, a szoros egyttdolgozs, az ottani beszdthemk, esetleg kzs ltzhelyisgek, fknt a vilghbor alatt nagy mrtket lttt hivatalbajrs, az gy kifejldtt nllsg, az ignyeknek ezzel egytt jr felfokozsa, a frfikollgk, a sexualis kvetelsekkel fellp fnkk, munkafelgyelk, mind alkalmat s mdot szogltatnak a prostituldshoz. A csupn ni alkalmazottakat tart zemekben folytatott beszdek s viselkeds is nha az erklcsi rzket merben megcsfoljk. Az rintetlen lenyra ujjal mutogatnak, kignyoljk s belerntjk az elessbe. Egyik-msik frfivev tolakod magatartst tanst az elrustnvel szemben, akinek gyakran nincs vdelme, mert az illet . n. j vev; a munkavezet a vele szemben tanstott kegyek arnyban osztja ki a munkt darabszm val dolgozsnl, tbbet nyjt az olyan nnek, akit kedvel (egyik londoni gyrban sztrjk is trt ki emiatt). A ni divatzletek alkalmazottai lland csbtsnak vannak kitve: folyton finom holmik mennek t a kezkn, zlsk foglalkozsuk kzben fejldik, elegns hlgykznsggel rintkeznek fellp bennk is a vgy, hogy mindebben nekik is legyen rszk s hogy ezen kvnsgukat ki is elgthessk, a prostitcihoz fordulnak. A revuek, szndarabok statisztinak kivlogatsnl sexualis szempontok igen gyakran jtszanak szerepet. A vlogats oly rvid
24 25

) Downwards Paths 1916., 165. . ) Npegszsggy 1926., 22. sz.

79 id alatt trtnik, hogy nincs md meggyzdni a tehetsgrl, ami klnben sem fontos ilyen msodrend szereplknl. A sok hasonl qualits n kzl kivlasztott rzi klnleges helyzett s felajnlkozsval igyekszik hljt kifejezni, vagy azon van, hogy tovbbi elrejutst ily mdon elsegtse. Nem csekly vd illeti a munkakzvettket, akik megnemfelel helyekre szerzdtetik el a nket, ahol egyrszrl vllalt feladataiknak nem tudnak eleget tenni, msrszrl pedig olyan a foglalkozs, amelytl a prostitci nem ll messze. Ktsgtelenl szereppel kell brnia azon krlmnynek is, hogy a keres nk kztt olyan kevs a frjezett; Gortvay27) hazai adatai szerint a frjezettek szma ppen csak egytdt (21.16%) teszi ki a keres nk sszes szmnak, mg tbb mint a fele (54.38%) hajadon s 23.27% zvegy. Kimondhatatlan az a kr, amit a helytelen laksviszonyok okoznak, amiben nem mindig a szegnysg jtssza a fszerepet, hanem az, hogy italra, telre, ruhzkodsra, szrakozsra van lelkk ldozni, de a rendes, j laks irnt rzkkel nem brnak. Ennek htrnyait mg fokozza az gyrajrs rendszere. Emberek tzesvel laknak, feksznek egy szobban; nem csinlnak titkot egyms eltt letk semmi fle megnyilvnulsbl. 1905-ben Berlinben 24.440 olyan ktszobs laks volt, amelyben 11 s tbb ember lakott, Hamburgban 6662, Boroszlban 6876. Budapesten 1925-ben a lakossg fele (49.2%) egyszobs laksban lakott s pedig ezek 21.0%-a negyed-, 17.4%-a td-, 28.5%-a hatod-tizedmagval (l) egytt. Az osztrk cipszek laksviszonyaira vonatkoz adatgyjts 1906-ban azt mutatta, hogy Bcsben a cipszek laksainak 30.7%-a ad gyrajrknak otthont, Prgban 32.4%-a, Krakkban 29.7%-a, Grazban, Brnnben, Lembergben 26-26%-a.28) Nem csoda teht, hogy egszen serdletlen proletrgyermekek, br minden sexualis rzs nlkl, csupn a felnttek utnzsa irnti vgybl, sexualis rintkezst folytatnak, ami nem kerl felsznre, mert defloratioval vagy ppen terhessggel nem jr. Az ilyen krnyezetben l emberek eltt a szemrem ismeretlen fogalom; amg a frj nappal a gyrban dolgozik, az jjeli munkt vgz albrl sokszor a gyermekek szemelttra folytat viszonyt az anyval; itt a ni becsltnek nincsen rtke s a felnv lenygyermek taln azt is ltja, hogy Prostitult nvre kereset az, ami a csaldot eltartja s ezrt a csaldtagok rszrl mg megbecslsben is van rsze. Erre vezethet vissza az, hogy egyes csaldokban a prostitultt vls szinte ragads. Paris-Duchtelet 5183 prostitult kztt 252 testvrt, 436 vrrokont tallt. Ismeretes az 1740-ben szletett s iszkos Ada Juke leszrmazotthjainak csaldfja: az 1893-ban lt 834 szemly kzl 106 trvnytelen, 181 prostitult, 142 koldus s csavarg volt, 64 volt szegnyhzi polt, 76 volt betr, akik kzt ht gyilkos is akadt.
27 28

) Journal de la Soc. Hongr. de Statistique 1930., 1-2. sz. itschr. f. Bekmpf, d. Geschlechtskrankh. IX. kt. 90. o.

80 Nem ritkasg a vrfertzs a gyakran egy gyban alv fitestvr vagy az iszkos apa rszrl; ha az anya meghal, az idsebbik leny foglalja el a helyet. risi veszedelmet kpvisel az ilyen srn lakott laksokban az is, hogy tbben alusznak egy gyban. Egy berlini iskolai kerlet tanuli kzl csak 33% fekdt egyedl az gyban, mg 63.5 % kettesvel, 3.5% tbbedmagval. Neuber Ede29) megllaptsa szerint 1557 debreceni 1. elemi osztly tanul kzl 514 aludt egyedl (pgy mint Berlinben 33%), mg 1043 msod-, illetve tbbedmagval. Egy bcsi tzves polgrista azzal vdekezett rendszeres iskolai mulasztsa miatt, hogy reggel soha sincsen kialudva, mert gyt egy kisasszonynyal kell megosztania, akinek ha frfiltogatja akad, akkor az gy alatt knytelen tartzkodni. Az ilyen krlmnyek kztt felntt gyermekek a legveszedelmesebb mtelyt kpviselik, amely a tbbi velk rintkez gyermekeket is megrontja. A prostitci meleggyt kpezik ezek az llsnlkli vagy kisnzets nk ltal ignybevett kvrtlyos helyek azrt is, mert itt magukhoz hasonlan rossz sorsban lv, de mr a prostitci tjra trt nkkel kerlnek ssze, vagy mert a kertk ismerve a viszonyokat elszeretettel szoktak oda befurakodni. Az ilyen helyeken csak jszakra trik meg a lakkat; nappal az utcra kell mennik s kszlssal tltik vasr s nnepnapjaikat. Sok hztulajdonos nem fogadja be a sokgyermekes csaldokat, gyhogy azok knytelenek a prostitultak ltal elznltt vrosrszek fel orientldni, ahol a hzak rossz hre miatta laksok bre is jelentkenyen olcsbb; a prostitultak lland kzelsge a bn felburjnzst hihetetlen mrtkben elsegti. Socialis jelensgknt kell felfognunk a nevels hinyt, amely miatt ezeknek a nknek nincs erklcsi rzkk s ellenll kpessgk, ami a prostitcitl vissza tudn tartani ket. Esetleg nem csupn az apa jr munkba, hanem az anya is, akinek gy nincs rr ideje ahhoz, hogy a gyermekkel foglalkozzk; vagy pedig a szlk letmdja nem szolglhat j pldval, a gyermekek nlklzik a csald vd szerept. Le travail feminin diminue le sentiment de l'attachement familial et dissout lunit morale de la vie de famille (Grtvay30). Az iskolzottsg, a szakkpzettsg csekly foka miatt tovbb kevsb knnyen tudnak keres letplyn elhelyezkedni s amikor pl. a ni divat-, kalap-, fehrnemszalonokban vlasztott letplyjukat megkezdik, vaj jn a munkaadk azon vannak-e, hogy tanulveik alatt a kell szakismereteket megszerezzk? Mint kifutkat alkalmazzk, ami ltal sok tanulsra alkalmas id elvsz, de msrszt az utck rovsa kifejleszti bennk a csatangols, a csavargs utni vgyat. A szakkpzettsg hinya miatt kevesebb rdekldst is tansta29 30

) Orvosi Hetilap 1931., 21. sz. ) Journal de la Soc. Hongr. de Statistique 1930., 1-2. sz.

81 nak munkjukkal szemben, foglalkozsukat knnyedn vltoztatjk s gy nem kpesek eredmnyt elrni. A nehz gazdasgi viszonyokbl ered tovbbi trsadalmi mozzanat az is, hogy az emberek nem tudnak csaldot alaptani, ahhoz a keres frfi s n egyttes jvedelme sem elg; mg kevsb jhet ltre hzassg, ha csak a frfi keres; bizonyos plykon (katonasg, banktisztviselk) a hzassgot magasabb korhoz s bizonyos jvedelem kimutatshoz ktik s ezltal is megneheztik. A nknek a keres plykon val elhelyezkedse lerontotta a munkabreket; az alacsony munkabrek folytn nem csupn a n ajnlja fel magt a prostitcira s ezltal knlatot teremt, hanem a brek elgtelen volta miatt a frfi nem tud megnslni s gy knytelen a prostitcihoz fordulni, ami ltal kereslet tmad. Jelentsge van a prostitci kitermelsben annak is, hogy a nemek szmarnya jabban tovbbi eltoldst szenvedett; mg Budapesten 1869-ben 21-40 v kzti 100 frfira 96 azonoskor n esett, addig 1925-ben mr 126.31) A hzassgonkvli teherbeess s szls is kpes a velejr anyagi gond s esetleg a szgyen miatt a nt a prostitci karjai kz hajtani. A szgyen oka nem mindig a hzassgeltti nemirintkezs tnyben rejlik, hanem abban, hogy a frfi a bekvetkezett terhessg dacra sem volt hajland a nt felesgl venni. A n prostitulsa tern azonban ltalban nem szabad a trvny telenl szletett gyermek szerept tlbecslni. Vannak esetek, amikor a n ppen a gyermek halla utn vlik prostitultt, mert addig a gyermek irnti gond visszatartja attl, mert tudja, hogy az elhagyott gyermek krl ott settenkedik a betegsg s a hall. Az irodalom, a sznhz, a vilgnzet megvltozsa, a pornographia, az ltalnos szabados felfogs, a ruhzatban megnyilvnul meztelensg, a szabad szerelem tanai mind hozzjrulnak a prostitci kifejldshez. Miutn fknt a nagyvros szolgltatja a felsoroltakhoz az anyagot, a nagyvrosi let a vros nagysgval egyenes arnyban flagy mrtkben hozzjrul a prostitci kitermelshez. A vros szerepe azrt is igen jelents, mert a prostitci utni kereslet (sok ntlen frfi) s a felknlkozsi lehetsgek is (alacsonyabb s niagasabbrend mulatk stb.) a vros nagysgval llanak arnyban. A francia Ain-dpartement-ban s szkhelyn, Bourg-ban, 1925-ben a lueses megbetegedsi esetek szmnak szaporodsa volt szlelhet. Az ezzel kapcsolatban megejtett kutatsrl szl beszmol a kvetkezket mondja: ... a fiatalok frfiak s nk minden vasrnap szrakozni bejrnak a vrosba, hisz mindegyiknek van kerkprja, motorbiciklije, automobilja. Fik s lenyok sszetallkoznak a szmtalan kvhzban, tnchelyisgben, amelyek valsgos bordlyok. Vros azonfell bizonyos szrakozsi hsget fejleszt ki s mi31

) Illyefalvi: A kenyrkeres n Budapesten 1930.

82 utn ennek csillaptsra az anyagi eszkzk hinyoznak, a prostitcira val felajnlkozs segt ki a nehzsgbl. Nem mellzhet el azon krlmny sem, hogy a nagyvrosban gy a prostitultak, mint az ket keres frfiak magnlete kevsb ellenrizhet s ezrt kevsb van korltok kz szortva. Meher) azt tallta, hogy az ulmi titkos prostitultak 6.3%-a, a karlsruheiek 13%-a s a mncheniek 20%-a volt az illet vrosbl val. Ezen adatokbl azt a kvetkeztetst vonja le, hogy minl nagyobb a vros, an nl kevsb tartja vissza az odaval nt az ismersktl s rokonoktl val szgyen attl, hogy ott helyben prostitcira adja magt. Ezen megllaptssal rdekes ellenttben ll Urban33) azon kzlse, mely szerint az 1907. jnius 12-n vizsglat trgyv tett 408 hamburgi bordlyhzi kjn kztt csak 10.8% volt hamburgi, ugyan akkor pedig a lakossg 50.2%-a volt hamburgi szlets. nnek oka az, hogy Hamburg, mint a vilg egyik legnagyobb kikthelye, oly nagy idegenforgalommal rendelkezik, hogy az egsz Nmetorszgbl odaznl nk kiszortottk az odavalsiakat. E. H. Mller3*) a zrichi anyag alapjn arra a meggyzdsre jut, hogy a zrichi illetsg nk azrt szerepelnek kisebb szmban a bejegyzettek kztt, mint a tvolabbrl valk, mert egyrszrl a szgyenrzet visszatartja ket, akit nem tart vissza, az slyosabb fokban psychice degenerlt, msrszrl pedig a vrosban, ahol felnttek, nem llanak olyan idegenl, mint azok, akik odavetdtek. A kzpkorban is a prostitci kialakulsa, rendszerr vlsa a fejld vrosiasodssal llott sszefggsben. A vros szerepe a pros titci kialakulsban kitnik Blaschko adataibl is, melyek szerint 1886-1895. kztt Kopenhgban 1000 lakosra szmtva venknt 20.1, a vidki vrosokban 3.02, a falvakban 0.38 bejelentett nemi meg betegeds esett. Az alkoholnak, mint flau social-nak szereprl sem szabad megfeledkezni. Sok prostitult alkoholista szl gyermeke, az alkoho lista szl erklcstelensge rontja meg, durvasga hajtja ki az utcra; az alkohol akut hatsa alait a n knnyebben adja oda magt s az alkohol fokozza a frfiban is a n utni vgyat s vgl sok helyen az alkohollal egytt knljk s szolgljk fel a nt is: Animiermdchen, brmacska stb. A chronikus alkoholismus pedig alssa az egynisget s az erklcsi rzket, mr pedig az iszkos n erklcsileg sokkal gyorsabban sllyed, mint az alkoholista frfi. Bonhoeffer vizsglatai szerint az . n. ksi prostitultakat, akik egy bizonyos koron tl lettek prostitultakk, rendesen a megelz iszkossg vitte erre a plyra, mg a fiatalon rirostitulni kezdket az letmdjuk tette alkoholistv. A kokainnak kis adagban, a hozzszoks els idejben a nemivgyat fokoz hatsa van, amely tulajdonsgt ksbb elveszti. De
32 ) Die geheime u. ffentliche Prost, in Stuttgart, Karlsruhe u. Mnchen 1912., 63. o. 33 ) Staat u. Prost, in Hamburg 1927., 105. o. 34 ) Zur Kenntnis d. Prost, in Zrich 1911., 7. o.

83 O. Juliusburger) szerint a kokain a megelzleg lvezett alkohol hatst felfggeszti s rengeteg alkohol fogyasztsra teszi kpess az illett, ami az Animiermadchen-eknl nagy sllyal esik latba. Szerepet jtszanak tovbb a klnbz fajtj kri tk (Eslava a madridi prostitultak kztt 34%-bn vlte felfedezni ezt az okot, mg a szegnysg 24%-ban brt volna szereppel), a kertsi alkalmak, a rbeszls, romlott bartnk (prostitultak szeretnek msokat plyjukra csbtani), a rossz plda; ahogy Kampffmeyer mondja: a prostitult aranytl csillog szerencsjnek mesje a szlvsz gyorsasgval terjed el a ngyemeletes brkaszrnyban s a kvn s krumplin l agyondolgozott, szegny lenyban felbreszti a knnyelm let utni forr vgyat. Baumgarten egyenesen a krnyezet prostitul szereprl beszl s ennek tulajdontja a legnagyobb jelentsget. Mint okot szeretik felhozni azt is, hogy a vagyonos osztlyok elraboljk az alacsonyabb osztlybeli nk rtatlansgt (mr ParentDuchtelet emltette, hogy 5183 bejegyzett kzl 289-et a gazdja ejtett teherbe) s ezutn a prostitci fertjbe lkik. Ez a megllapts tnyleg az abolitionismus szjaze szerint val, kapra jtt a marxismusnak is, mint a bourgeois-ia gyalzatos kizskmnyolsnak egyik vlfaja, de nem llja ki a trgyilagos kritikt. Aki ezt lltja, mg nem ltott razzin elfogott titkos prostitultat, mert akkor nem hinn el, hogy jobb anyagi viszonyok kztt lv frfiak ilyen szutykos, gyakran tetves nk utn htoznak. Maxime du Camp lesen visszautastotta ezt a felfogst, rmutatott arra, hogy ezek a proletr-lnyok olyan krnyezetben nnek fel, ahol csak rossz pldt ltnak s a ni erklcs semminem megbecslst nem tapasztaljk; itt senkisem t kzik meg a szzessg elvesztsn; nem a vagyonos osztlyok ldozatai lesznek a proletr-lenyok, hanem a sajt fajtjukbeli frfiak (les fiiles du peuple snt perdues pr le peuple). Ezt Kampffmeyer36) socialista r is acceptlja, de kijelenti, hogy a prostituls csak akkor kezddik, amikor a proletr n magasabb trsadalmi osztly tagjnak adja oda magt s pedig anyagi elnyrt. Maxime du Camp statisztikja szerint a stuprumok 95%-t a munksosztlyhoz tartoz frfiak kvetik el; azok az lltsok, melyek szerint az els szerelem grf, katonatiszt, magasrang hivatalnok stb. volt, a mesk vilgba tartoznak. Martineau is ugyancsak ezt lltja: a gazdagok csak a mr leszaktott virgokat fizetik meg (Guy de Maupassant). 607 ltala megvizsglt prostitultnl a defloratio 487 esetben 5-20 v kztt trtnt s csak 120 esetben a 20-ik letv utn; 525 munksn kzl 450 azt lltotta, hogy a sajt osztlybeliek defloreltk s csak 75 vdolta a polgri osztlyhoz tartozkat. Debel ,,A n s a socialismus c. mvben socialista mivoltnak megfelelen hangslyozza a prostitcinak a kapitalismussal val sszefggst, de ugyancsak ezen knyve ms rszben ecseteli a pros) Mitteilung, d. DGBG. 1928., 2-3. sz. ) Die Prost, als soziale Klassenerscheinung u. ihre sozialpolitische Bekmpfung 1905. 26. o.
35 35

84 tituci nagymrv kiterjedst a kzpkorban, amely pedig nem ismerte a kapitalismust s inkbb plt fel idelis communismus alapjn. Kampffmeyer37) a kapitalismusnak tudja be, hogy fenntartja a prostitci irnti keresletet. A proletr sexualis ignyt megfizetett prostitci nlkl is ki tudja elgteni, amint azt a nmet gyrvrosokban szerzett tapasztalatok bizonytjk, ahol a prostitci kevsb harapdzott el, mint az olyan vrosokban, amelyekben a trsadalmi klnbsgek kifejezettek; a magasabb trsadalmi osztlyok, miutn a maguk fajtjabeliekkel hzassgonkvli rintkezst nem folytathatnak, nslsket pedig bizonyos anyagi szempontok kitoljk, a prostitci utni keresletet fokozzk.

Az elmondott okok sokflesge, amelyek azonban egymsba fondnak, bizonytja, hogy egyetlen okra mg adott szemllyel kapcsolatban sem lehet visszavezetni a prostitcit. ltalnossgban azt az llspontot foglalhatjuk el, hogy az egynben rejl adottsgokra, indi vidulis okokra hat kls tnyezk dntik el a n prostitultt vlsnak krdst, mely kls tnyezk kztt a socialis viszonyok jtszszk a legfbb szerepet. De sajt akarata, sajt kvnsga ellenre mg egy n sem lte a prostitult lett. Azok a kinemelgt tapasz talatok, amejyeket szerte a vilgon a prostitultak jobb tra 'trtse cljbl fellltott intzetekben tettek, bizonytjk azt, hogy nem egyedl a szegnysg, a munkanlklisg, az erklcsi s vallsi rzs hinya, teht nem a kls letviszonyok knyszersge az, ami a megrgztt prostitultat erre a plyra hajtja, mert ezek az intzetek minden anyagi s lelki jval elltjk ket s mgis ott hagyjk, visszaszknek rgi letkhz, mert a vrk viszi ket.... Termszetesen a prostitcira disponlt nnl is a csald, a neve ls, a valls oly vderket representlnak, amelyek az ilyen nt is kpesek a prostitcitl visszatartani.

37

) loco cit. 28. o.

VI.

Reglementatio s aboltio.
A reglementatio alatt a keresetszer kjelgssel foglalkozknak, a prostitultaknak kzrendszeti nyilvntartst, rendszeres ellenrzst s nemi megbetegedsk esetn knyszergygykezelst rtjk; az orthodox abolitio (a megjells egy, a rabszolgasg ellen kzd szakamerikai tmrls nevtl ered) ezzel szemben tiltakozik egy bizonyos rtegnek hatsgi ellenrzs al val helyezse ellen, mert ezltal egyrszrl llami elismerst nyer a prostitci, melyet az orthodox abolitio bnnek tekintett (az jabb abolitionista rtekezletek ugyan mindenkor igyekeznek leszegezni, hogy a prostitci legalbb is nem crimen), msrszrl pedig igazsgtalansg rejlik abban, hogy az ellenrzs csak a ni nem ellen irnyul. A prostitcival szemben kvetett harmadik rendszer volna a prostitci elnyomsa, repressioja, mert a prostitci erklcstelen, br a jog eltt a prostitci in differens jelensg. De a prostitci elnyomst clz hatsgi fellpst contraindiklja a trvnyek megbecslse irnti aggodalom is, mert a trvny tekintlyt lejratja, ha az ltala kiszabott tilalmak s bntetsek hatstalanok. A reglementationak fenti meghatrozsa taln inkbb neoreglementarista sznezet; a XIX. szzadban, fknt a krds mlyre nem hatolok, a reglementatioban kizrlag rendri intzmnyt lttak s az egsz rendszer tengelyv a rendrsget tettk s nem egszsgrendszeti nyilvntartsrl, hanem rendri nyilvntartsrl beszltek. Pedig ez a felfogs tves; tves pedig azrt, mert amikor a reglementatio a XVIII. szz. vgn a mai formjt felvette, a vgrehajt hatalom, melyre a prostitci feletti ellenrzs bzatott, a politia volt ugyan, de a XVIII. szz.-ban s a XIX. szz. elejn a politia fogalma nem a rendrsggel volt azonos. Az eredeti mg a politikt, az llamtudomnyt, a nemzetekkel mint letket irnyt tnyezkkel foglalkoz tudomnyt jelentette. A francia Lajosok korban a politia alatt a kzrendszetet rtettk, melynek fjellemvonsa Concha1) szerint az, hogy a kor szellemnek megfelelen feladatnak megoldsra discretionarius knyszerhatalommal rendelkezik. Delamare-nak 1705. vben megjelent Trait de police-a a kzigazgats minden gt felleli s nemcsak azokat, amelyeket mai
1

) Politika 1907.

86 napsg a rendrsg fogalmval sszektni szoktunk, hanem pl. az egszsgrendszetet is. A kzrendszet tudomnyos elmletnek kiptsben a nmetek jeleskedtek s elssorban Mohl2) fejtette ki a Polizeiwissenschaft alapelveit. Szerinte az llamhatalomnak jogvdelmet s tmogatst kell nyjtania az llampolgroknak. A jogvdelmet az igazsgszolgltats adja; a tmogats a kzrendszettl ered (die Gewhrung der Untersttzung fllt dagegen der Polizei anheim). Ennek megfelelen a kzrendszet a politia feladata llami ervel eltvoltani azon kls s jogsrelmet nem kpez akadlyokat, amelyek az egyn s kzrdek szszer fejldst akadlyozzk s amelyeket az egyn vagy kz elhrtani nem tudnak. Feladata teht a kor eudaimonistikus szellemnek megfelelen az llam ltal nyjtott hatalom segtsgvel megvdeni a polgrokat a prostitciban rejl egszsggyi, erklcsi s kriminalisztikai rtalmaktl. Innen a neve: erklcsrendszet. Mohi felosztsa szerint a kzrendszet mkdse (die Ttigkeit der Polizei-Gewalt) hrom trre szortkozik: az llampolgrok testi, szellemi s vagyoni mivoltnak krre. Az els felleli a npmozgalmi, a kzegszsgi, tovbb az rdrgti s a jlti rendszetet. A msodik a tanuls, az erklcs, a valls s a mvszi zls rendszett. A har madik az anyagi javak megszerzsnek lehetsgt, az anyagi javaknak elemi csapsok elleni vdelmt, a nyersanyagok ellltsnak, feldolgozsnak s forgalombahozatalnak szabadsgt s az anyagi javak megengedett lvezett biztost tanokkal foglalkozik. Ezekbl kitnleg a kzrendszet, a politia fogalma nem egyezik a rendrsg fogalmval. A kzrendszeti feladatok nagy ltalnossgban nincsenek a rendrsghez ktve. A kzrendszet s a rendrsg kztt mindssze annyi sszefggs van, hogy a kzrendszetbl az idk folyamn kialakult kzigazgats egyik gt kpezi a rendri igazgats. A kzrendszet s kzigazgats tana kztt az a klnbsg ll fenn, hogy a kzrendszet tana szerint az llamot a polgrok felett discretionalis hatalom illeti meg, amellyel a mostani kzigazgats keretn bell csupn a rendrsg rendelkezik. K. Wolzendorff3) velem teljesen egy vlemnyen van: kzenfekv, hogy politia (Polizei) alatt nem azt rtem, amit a modern llami jog szerint rteni kell, hanem ltalban a kzigazgatsnak knyszerhatalommal felruhzott tevkenysgt. A reglementatio teht a prostitultakkal szemben kvetett kzrendszeti s nem kifejezetten rendri eljrs. Ktsgtelen, hogy ezen kzrendszeti feladatok megoldst a mltban a reglementarista llamok a rendrsgre bztk, mint amely akkor ennek a clnak a leg inkbb megfelelt; ez azonban nem jelenti azt, hogy a jvben mint pl. a jelenben Nmetorszgban ltjuk a jelzett kzrendszeti feladatok vgzsvel ne a rendrsg, hanem ms hatsg bizassk meg. A reglemantatio elleni jabbkori harc els jelei Nmetorszgban a napleoni idket kvet felvilgosods korszakban, a XIX. szzad
2

) Die Polizeiwiesenschaft 1866., I. kt. 6. .

87 harmincas veiben mutatkoznak, amikor bizonyos vallsos-asketikus dogmatismus kezdte hatst reztetni a kormnyzati maximk felett. Az 1837 s 1839-ben kiadott porosz miniszteri rescriptumok mr azt hangoztatjk, hogy a rendrsg a bn ldzsvel sohasem hagyhat fel. Schiirmayer 1856-ban megjelent mvben (Handbuch der medicinischen Polizei) a bordlyok egszsgrendri ellenrzst azrt tli el, mert ennek clja az erklcstelensget az ezzel termszetszerleg egytt jr s elrelthat kvetkezmnyektl mentesteni. A reglementatio s az orthodox abolitio kzti kzdelem pedig Butler Jozefin-nak (1828-1906.) 1875-ben trtnt fellpsvel indult meg igazban. Alkalmat a kzdelem kilobbansra az angol Contagious diseases prevention Act szolgltatta, amely a nemibajoknak a hadseregben val nagyszm elfordulsa miatt 1864-ben elrendelte, hogy eleinte 11, majd jabb 7 helyrsgi s kiktvrosban a kjnk periodikusan vizsglat al vtessenek s megbetegedsk esetn knyszergygykezelsben rszesttessenek. Butler Jozefinnak s trsainak mozgalma Nagybritniban eredmnnyel is jrt, mert ennek hatsa alatt 1886-ban az addigi rszleges reglementatiot is megszntettk. Az abolitionista mozgalomnak nemzetkziv vlsban pedig nagy szereppel brt az 1873-ban Bcsben tartott internationalis orvoskongresszus azon hatrozata, mely a prostitcinak a brsszeli regle tnentatios rendszeren felpl nemzetkzi szablyozst kvnta. Ez a hatrozat vltotta ki a nemzetkzi abolitionista szervezetnek 1875. vben trtnt megalakulst. Ezen Butler Jozefin ltal kezdemnyezett orthodox abolitio nagy ban klnbztt attl, amit a mai neoabolitionistk kvnnak. Butler Jozefin, a winchesteri kanonok felesge, az anglikn puritanismusval nem tudta sszeegyeztetni azt a megalztatst, amelyet a prosti tultaknak, akik egybknt testkkel keresik kenyerket, az orvosi vizsglat jelent. Teht nem azon akadt fenn, nem azt tartotta erklcstelennek, lealacsonytnak, hogy a n prostitul, hanem azt, hogy a hatsg ellenrzi. Ez ellen indtott harcot azzal a lelkesedssel, amely az id. Fournier szerint az elmlt hitbuzg szzadok nagy hitvall nit jellemzi; nagy tisztelje; Yves Guyot szerint pedig: A kzpkorban Butler asszony sienai Szent Katalin lett volna; de a XIX. szzadban gy vlte, hogy az gi idel nem kielgt s ezrt szellemi energijt, expansiv trekvst, erklcsi tevkenysgt fldi, emberi munkra fordtotta. Jelszavai az igazsg, az erklcs, a trvny, a szerencstlenek vdelme, az elnyomortottak istpolsa, az nkny megszntetse, a szemlyes szabadsg helyrelltsa voltak. Ezen az alapon plt fel az abolitionista doctrina, mely a legszigorbb pietismusnak, az anglikn pietismusnak megnyilvnulsa. Az id. Fournier elragadtatsban taln mg 1902-ben is a nemibetegsgek lekzdsre Brsszelben tartott II. nemzetkzi rtekezleten, az ott elterjesztett refertumban a kvetkezket mondta az orthodox abolitionismusrl: A j religious man-ek rendszerben a nemibaj gy szerepel, mint isteni rendeltets bntets a sexualis vtekkel

88 szemben; fknt a lues a par excellence kiengesztel betegsg. A prostitci rtalmainak lekzdshez nem hatsgi beavatkozsok szksgesek, hanem a nemi abstinentia gyakorlsa llaptja meg egy orthodox abolitionista resolutio. A frfikat a nemibajoktl val flelem vissza fogja tartani a prostitultaktl (caste vivat qui se sanum cupit mondta mr Astruc (1684-1766.); akik erre kptelenek, azokrt nem kr, mert gy legalbb nemibetegsgben hamarosan elvesznek s kipusztulnak azok az elfajzott egyedek, akiknek a prostitci szksgletket kpezte. A vrbeli abolitionista kzegszsggyi szempontbl nem ms mint egy nihilista, akinek nincs ms programmja mint a rombols, amit klnben maga sem tagad, anlkl azonban, hogy arra is gon dolna, hogy a romok felett valamit ptsen (Fournier). Az llamnak nem lehet az a clja, hogy a prostitci reglementatioja ltal egszsggyi feladatot oldjon meg, mert itt nem a jrvnyokhoz hasonl ltalnos veszedelem lekzdsrl van sz, hanem olyan bajrl, amelyet mindenki maga keres, br veszedelmes termszett ismeri, mondja egy msik abolitionista aphorisma. Ms helyen Fournier gy nyilatkozott: Az abolitionistk szkmoralits pietistk, akik nem trdnek a kzjval. A harc a reglementaristk s abolitionistk kztt az rvek s ellenrvek felsorakoztatsa mellett a Butler Jozefin fellpst kvet vtizedekben hevesen dhngtt; ma gy ltjuk, hogy az ellenttek amennyiben a fslyt a krds egszsggyi oldalra helyezzk nem olyan nagyok a kt irnyzat kztt: a reglementatio s abolitio kztt sszekt hidak pthetk; de termszetesen nem az orthodox abolitiorl beszlnk ebben a vonatkozsban, amelynek elve a laissez fair, laissez aller volt, hanem a neoabolitionismusrl, amely beltta, hogy a prostitci s a nemibajok ellen tenni kell, csupn a megolds mdjaknt nem fogadja el a reglementatio rendszert. Az elmlt szzad vge fel mdosuls trtnt a reglementatio rtkelsben is; a XVIII. s XIX. szzad fordul pontjn a nemibajok terjedse megcrtlsnak egyedli mdjt a prostitci megrendszablyozsban lttk; a mai reglementarista, akit azrt mg nem nevezhetnk neoreglementaristnak, nem vindikl rendszernek olyan tulajdonsgo kat, amelyekrl mai ismereteink mellett kzenfekv, hogy a dolgok t ves megtlsn alapultak. A mai reglementatio mr nem tartja magt a nemibetegsgek elleni kzdelem sarokkvnek, de a venerek elleni harcban az t megillet helyre jussot forml s azt lltja, hogy a rszre kijellt terleten sikerrel tud kzdeni a nemibajok ellen. Angliban a reglementatio megdlsben az etnikai felfogs s rzelmi momentumok gyzedelmeskedtek a tudomnyos megllaptsok s a jzan megtls felett; hiszen az 1879-ben kinevezett kir. bizottsg, mely a krdst hrom vig tanulmnyozta, a reglementatio mellett nyilatkozott. Az szakamerikai Egyeslt llamokra vonatkozlag Fr. Bierhoff,4) a naturlisait amerikai, egyenesen kijelenti, hogy ott hysterias fanatikusok irnytjk a kzvlemnyt (wir sind eine
4

) Zeitschr. f. Bekmpf, d. Geschlechtskrankh. 1909., 1. o.

89 hysterische und heuchlerische Nation), akik eltt a jzan mrlegels s a fennll intzkedsek hordervel nem brnak. Butler Jozefinkat diadalra segtette a pietismuson kvl az angol-szsz npnek az egyni szabadsgrl vallott nzete; a Habeas Corpus-acta (1679.) a my house is my castle elve alapjn megakadlyozza a rendrsget, hogy bncselekmny elkvetsnek gyanja vagy bri vgzs felmutatsa nlkl behatoljon magnlaksba; a himlolts, dacra annak, hogy venknt szzval fordulnak el himl megbetegedsek, Nagybritniban ma sem ktelez, mert az llamhatalom senkit sem ktelezhet arra, hogy a vaccinatio ltal habr legyengtett formj betegsgnek tegye ki magt; itt mindenki azt tehet a testvel, ami jlesik, az llamhatalom azt nem ellenrizheti. Ktsgtelen, hogy a promiscuitas, mely a prostitci zsvel jr, a nemibetegsgeket terjeszti, hiszen vgeredmnyben a promiscuitas a venerek elharapzsnak kiindulsi pontja. Mi sem termszetesebb mint az, hogy a kiindulsi pontul szolgl megbetegedseket le kell leplezni s a kzre nzve veszlytelenn kell tenni; a veszlytelenntevs pedig csak oly mdon trtnhetik, hogy ezen betegeseteket a promiscuitasbl.kirekesztjk mindaddig, amg a megfelel gygykezels mellett megszntek fertzkpesek lenni. Ebben reglementarista s neoabolitionista krk kztt nzeteltrs nem lehet. Az orthodox reglementatio azonban a fenti elgondolst csak azokra a nkre alkalmazta, akik keresetszer kjelgst folytatnak, pedig a nemibetegsgek terjesztse szempontjbl a promiscuitast folytat mindkt nembeli ms egyedek is veszedelmesek. A megllapts a helyes. Az elrend cl a neoabolitionismus ltal fellltott ezen kvetelmny volna, amelyet azonban megvalstani gyakorlatilag nem lehet. Tulajdonkpen a promiscuitasban l sszes egynek egszsggyi ellenrzse a reglementatio universalis lenne s mint ^ilyen a regementaristk ideljt representln. Tarnovszki5) mr 1890-ben azt kvnta, hogy az orvosrendri ellenrzs alatt ll helyeken (bordly, tallkahely) a ltogat frfinak elzetes vizsglata is ktelez legyen. Azok a tapasztalatok azonban, amelyeket az elmlt flvszzad alatt szerezni lehetett, a mai gondolkods mellett a neoabolitio jelzett kvnsgt utpikusnak tntetik fel. A reglementatio legalbb megragadja a promiscuitasban lk azon tmegt, mely ktsgtelenl a leginkbb excelllt abban, fknt pedig ott, ahol bordlyok voltak. Az egszsggyi neoabolitionok a reglementatio ltal alkotott mag krl kellett volna kijegecesedni; nem a tertium non datur elve alapjn kellett volna llani, amely csak reglementatio s abolitio kztt tud vlasztani, hanem a reglementatiot a nemibetegsgek elleni kzdelemben mint rtkes fegyvert tovbbra is meg kellett volna hagyni. Tvesnek bizonyult ugyan a XVI1J. szzad azon felfogsa, hogy a nemibajok egvedli terjesztje a prostitci, teht a venerek elleni harc egyedli eszkze sem mardhatott a reglementatio, de letagadni azt, hogy a keresetszer kjelgs a venerek terjesztsben szerepet jtszik, nem
5

) Prost. u. Abolitionismus 1890 , 188. o.

90 lehet s p ezrt az ellene val kzdelem eszkze: a reglementatio tovbbra is fenntartand. Ms krds az, hogy a regiementatio mellett milyen ms vdelmi berendezkedsek lptetendk letbe abban az rtelemben, ahogy azt u neoabolitionistk kvnjk. Sajnlatos az, hogy a reglementatio s az abolitio kztti harc nem egszsggyileg iskolzott tnyezk kztt zajlik le. Mg Butler Jozefin idejbl az az ideolgia honosodott meg, mely a reglementatio s abolitio kztt oly ellenttet lt, mint amilyen a tz s vz kztt van. Pedig valjban a gyakorlati let kvnalmainak tekintetbevetele mellett egy kzbees megllapods fogadhat el: a prostitci megrendszablyozsnak hvei beltjk a rendszer hibit, tkletlensgeit, kijelentik, hogy az idelis llapotnak az abolitionistk ltal neoabolitio-nak, ltalam reglementatio universalisnak nevezett, a prosmicuitasban lk minden egyedre kiterjed rendszert tartjk, de viszont a neoabolitio fanatikusai is el kell ismerjk, hogy inkbb a reglementatios rendszer gyakorlati hinyossgai tntetik fel elttk a neoabo litionismust mint kvnatosabb llapotot, mert a reglementatio elgondolsa s maga az egsz rendszer felptse elmletileg kifogstalan, de vgeredmnyben szlesebb alapra volna fektetend, mert a jelen, kor ignyeit mr nem elgti ki. Az is baj, hogy a reglementatio s az abolitio krdsnek megtlsnl ms szempontok is rvnyesltek, mint tisztn egszsggyiek s bizonyos vonatkozsban rendszetiek. Amint mr lttuk, Butler Jozefint s hveit az egszsggyi krds egyltaln nem rdekelte; k a ni emancipci elharcosai azt a szerintk megszgyenthelyzetet lttk maguk eltt, amikor egy a nemkhz tartoz knytelen magt annak a lealzsnak kitenni, hogy a frfiak egszsge rdekben hatsgi orvosi vizsglat al kerl. Tnyleg hinyossga a ireglementationak, hogy csak a nkre vonatkozik. De mivel nemcsak a n, hanem a frfi is terjesztje a bajnak, a korszellem segtett ezen: az j antiveneres trvnyek nem ismerik a nemek klnbsgt. Legyen galit des sexes devant l'hygine, ahogy Torot mondta. Az 1870-es francia commune pedig egyszeren eltrlte nem a reglementatiot, hanem a prostitcit; kimondta, hogy az nincs. Mi sem termszetesebb, hogy ebben a lgkrben a prostitultak a prisi rendrfnkhz mr elbb intzett beadvnyukban azt fejtegettk, hogy az orvosi vizsglatokon tbb nem hajlandk megjelenni, mert az j idk, j erklcsk az ellenrzs megszntetst kvnjk. Azonban nemcsak g, commune ideolgija diktlta ezen megllaptsokat, hanem azon krlmny is, hogy Proal szerint a commune rmsgeiben aktv szerepet jtszott nk jrsze a prostitultak kzl kerlt ki. A magyarorszgi kommunizmus idejn is br mg nem trltk el a reglementatiot, az a nzet kezdett kialakulni, hogy a dolgozk llamban prostitcinak helye nincsen, mert nem fog akadni n, aki ilymdon kvnn megkeresni a kenyert. A prostitult termszetrajznak mily hinyos ismerete nyilvnul meg ezen felfogsban! Kleoptra s Messalina s a francia glns idk mrki-

91 ni munkanlkl is meglhettek volna s mgis bordlyhzban prosti tultak magukat. A jelenlegi orosz szovjet, minthogy nem tud mindenkinek munkt adni, elismeri a prostitci jogosultsgt. Az 1918-1919. vek katonai kommunizmusa a prostitciban csak a munkaiszony kifejezst ltta s a prostitultakat knyszermunka cljbl tborokba concentrlta. A marxismus is a prostitcit mint trsadalmi jelensget szemlli, szerinte benne a bourgeois-ia a proletaritust a nin keresztl lopja s alzza meg. Szocialista gondolkozssal a reglementatio teht ssze nem egyeztethet. es Guyot szerint: A prostitci reglementlsa az ersnek a gyengvel szemben val vdelmt jelenti: minden aristokratikus intzmnynek ez a jellemzje. A prostitcit, az aristokratia s a tke ezen rabszolgjt, fel kell szabadtani. Ha a mltba visszatekintnk, azt ltjuk, hogy mg a XV. s XVI. szzad fordulpontjn a lues pusztt fellpse teht egszsggyi momentum a prostitci szigor ellenrzst tette szksgess, addig a reglementatio eltrlst clz s a kvetkez vtizedek ben megjelent rendelkezsek az erklcsi megjhodsra, a reformatiora s ellenreformatiora, teht a hygienikus megtlstl messzees szempontokra vezethetk vissza. Politikai szempontok rvnyesltek a reglementationak Csehorszgban az 1922. vi jlius 11-i trvnnyel val eltrlsekor (die Reglementation ist eine hygienische Massnahme, die Abolition ist Politik, Pilar prgai rendrforvos) s fknt a baloldali nmet prtok voltak azok, amelyek a marxista elgondols s egyenlsg elve alapjn llva, 1927. februr 18-n a nmet antiveneres trvnyt megszavaztk. Meg vagyok gyzdve, hogy amikor ezt tettk, csak az a ki szls lebegett elttk: von nun an ist die Reglementation im deutschen Reiche aufgehoben, de egyikk sem ltta meg azt, hogy az j rendszer tulajdonkpen a nemi promiscuitasban l lakossg minden tagjra kiterjed reglementatiot honostott meg, mikzben eldobta azt a kiprblt rendszert, amelyet ppen a nmetek tettek tkletess s mely az j systemba is knnyedn beilleszthet lett volna. Az jabb idk csak igazoltk Bettmann-t6) aki mr 1905-ben azt mondta, hogy a reglementatio megszntetse kevsb egszsggyi hatstalansgnak felismersbl eredt, mint inkbb humanitrius ramlatok s politikai eszmk gymlcseknt szletett meg. (Pink7) joggyi tancsos: ... der zweite Teil, der aus sozialpolitischen Erwgungen die Aufhebung jeglicher Reglementierung brachte.,..) Hiba volt az, hogy a reglementatiotl oly eredmnyek felmutatst kveteltk, melyeket megvalstani mai tudsunk mellett a reglementatio hvei szerint sem ll a reglementationak mdjban, amely eredmnyek klnben is sem positiv, sem negatv irnyban szmszerleg nem mrhetk.
6 7

) Die rztliche berwachung d. Prostituierten 1905. ) Mitteilung, d. DGBG. 1932., 11-12. sz.

92 A regelementaristk s a mai abolitionistk az albbi rveket s ellenrveket sorakoztatjk fel: l. A reglementatio clszer s hasznos voltnak igazolsra az id. Fournier a jzan beltsra appelllt s ezt argument de bori sensnak nevezte. Szerinte egyszer szmtssal bizonythat a reglemen tatio hasznossga s nem helytllak azok a hasonlatok, amelyek azt lltjk, hogy a reglementatio csak egy csepp a tengerben vagy annyi mint ha karddal akarnk keresztldfni a vizet. Fournier szerint, ha egy beteg prostitult naponta X frfit fertz meg, akkor egy vben 365 X-et fertzhet meg. Azzal, hogy elzrjuk a fertzs terjesztstl, ennyi frfit vunk meg az infectiotl. Butte, a Saint Lazare orvosa, ezt gy formulzza: Parisban 1903-ban megvizsgltak 382 bordlyhzi, 6257 igazolvnyos s 2594 titkos kjnt; ezek kztt nemibeteg volt 1075 (303 luesszel). tlagosan 30 napig voltak a Saint Lazare-ban, azaz 32.000 napig; ha minden napra 4-5 infectio-lehetsget szmtunk, ez 150.000 krli fertzst tesz ki. Az abolitionista Blaschko8) is azt mondja, hogy semmifle szrszlhasogat, agyafrt szmtssal nem lehet ezen ttel helyessgt, teht a reglementatio ezirny hasznt meghazudtolni annl is kevsb, mert ugyancsak Blaschko9) megllaptsa szerint brki veszlyessgi foka az ltala ztt promiscuitas mrvnek ngyzetvel arnyos. Az a n, aki 6 frfival rintkezik, hromszor inkbb ki van tve a fertzsnek, mint az, aki csak kettvel folytat viszonyt. Ha viszont ez a n megbetegszik, hromszor tbb egynt fertzhet mint az, aki csak kt frfival rintkezik; teht veszlyessgi foka 32 = 9, azaz kilencszer inkbb terjesztheti a raglyt, mint a msik. Az abolitionistk ezzel szemben azt az rvet hozzk fel, hogy minden a forgalombl kivont beteg kjn helybe egy msik lp, ski ugyancsak hamarosan megbetegszik s gy hasonlkppen a fertzs forrsv vlik, teht a beteg kjn kivonsnak nem tlsgosan nagy a haszna. Ahogy egy amerikai szerz mondja: Hiba vesznk el vizet a malom kerekhez vezet csatorna als vgbl, azrt a csatornban lev vz mennyisge nem vltozik; abban vltozs csak akkor ll el, ha a vznek a csatornba folyst annak fels vgn mdostjuk. Ez az llts a helyzet nemismersn s szndkos flreismersn alapszik. Igaz ugyan, hogy a prostitcinl is rvnyesl bizonyos fokig a kereslet s knlat elve, de a keresetszer prostitcibl lk tmeghez viszonytva oly kevs a betegsg miatt egyidejleg krhzban tartottak szma, hogy ez egy nagyvrosban semmifle betltsre vr vacuum-ot nem idz el. A prostitcinl nincsenek plyzk, akik resedsre vrnak, aki prostitulni kvn, az eo ipso mr prostitult. A prostitultak tmege egy lland szmot kpez s ha innen kiemelnk, mint Parisban a Butte ltal ismertetett pldban, havonta szzat-szzat, mg mindig annyi prostitult marad, hogy ennyinek hinya szre sem vevdik. Arrl sem szabad megfeledkezni, hogy ugyanannyi gy8 9

) Syphilis u. Prost 1893., 150. . ) ibidem 65. .

93 gylt prostitult kerl ki a krhzbl. Hasonlkppen nem ll meg M. Gruberw) azon rve, mely szerint a megbetegedett prostitultak kivonsa folytn a visszamaradt egszsges bejegyzettek nagyobb mrtkben vtetnek ignybe, s ezltal inkbb ki vannak tve a fertzs veszlynek. 2. Magam a legmlyebb hatst kelt argument de bon sensnak a bejegyzett s titkos kjnk megbetegedse kzti arnyszmot tartanm. Budapesten a titkos kjelgs miatt ellltottak 44%-a talltatott 1916-ban nemibetegnek, 1917-ben 47%-a (azaz majdnem minden msodik).

Ezzel szemben megllapthat, hogy 1923-ban az erklcsrendszeti vizsglatokon tlag megjelent 2056 bejegyzett kjn kzl az v folyamn a minden hten ktszer eszkzlt vizsglat sorn mindssze 978 megbetegeds (580 gonorrhoea, 276 lues, 131 lgyfekly) fordult el. A 2056 kjnnl az v folyamn 2056X104 = 213.624 vizsglat trtnt volna, de a 978 megbetegeds! eset tegyk fel tlagban hat htig tvolt volt, gyhogy tnyleg nem 213.624, hanem 978X12== 11.756 vizsglattal kevesebb, azaz 201.868 vizsglat eszkzltetett. Ezen kerekszm 200.000 vizsglat sorn talltak 978 beteget, mondjuk kereken ezret. Mg teht 1923-ban a titkos kjelgs gyanja miatt ellltott nknl az egyszeri vizsglat 30%-bn tallt nemi megbetegedst, addig a rendszeres orvosi ellenrzs alatt ll nyilvnos kjnknl az egyszeri vizsglat nem egszen V2%-ban llaptott meg nemibajt. 1925-ben az tlagos 1711 kjnltszm mellett 468 megbetegeds volt (291 blenorroea, 101 lues, 38 lgyfekly). A fenti szmts szerint kapott szm 3/oo alatt van.

A bejegyzettek s titkosak megbetegeds! szmai kztt ez a nagy klnbsg mindentt fennll, ahol reglementlt prostitci van. Commence szerint Parisban az 1888-1897. kzti vekben a magnkjnk 2.72%o-e, a bordlyhzbeliek 2.5/oo-e, a fles du depot (az ellenrzs alul magukat kivont bejegyzettek) 12.4%o-e, a titkosaknak pedig 326%o-e bizonyult betegnek. Fournier 1866-ban 56 fert10

) Die Prost, vom Standpunkte d. Socialhygiene aus betrachtet 1905., 16. o.

94 zs kzl titkos prostitultra 44-ct, mg bejegyzettre csak 124 tudott visszavezetni. Bierhoff 87 berlini esetben (1899-1900.) ^csak tszr mutatott r bejegyzett kjnre mint a fertzs forrsra. Boroszlban, ahol igen pontos vizsglatokat vgeznek (grcsvi vizsglat cljbl t helyrl vesznek vladkot) 1890-ben a titkos kjnk 19%-a, 1891-ben 21%-a, 1892-ben 18%-a, 1893-ban 17%-a, 1894-ben 15%-a talltatott betegnek, mg a rendszeres egszsggyi ellenrzs alatt llknl a megfelel szzalkok 1.4, 1.0, 0.9, 1.0 s 1.0% voltak. Ezen adatok helyessgt knytelen elismerni Blaschko is, aki pedig az abolitionista rendszer igen heves szszlja volt. Az adatai szerint a berlini rendrsg ltal titkos kejelgs miatt ellltott pincrnk 30%-a volt beteg. Ugyancsak Blaschko mutat r arra, hogy az 1880-1889-ig terjed tz vben a titkos kjnk 17.6%-t helyeztk el a Charit-krhzban, mg a bejegyzetteknl ugyanezen idben a megejtett vizsglatok 1.12% megbetegedst tntetnek fel. Bettmann11) kimutatsa szerint a titkosak kztt nemibeteg volt Hamburgban 31%, Klnben 33%, Marseilleben 39%, Stuttgartban 42%, Prgban 33-50%, Brmban 50%, Hannoverben 60 %, Triestben 65%. Hamburgban12) 1913-ban a titkos prostitultak 27.3%-a, 1919ben 22.4%-a, 1922-ben 19%-a, Altonban, a Hamburggal szomszdos kiktvrosban, 1919-ben 64%-a (!) talltatott betegnek. Mnchenben 1920-ban az ellltottak 19%-a, 1921-ben 20%-a, 1922-ben 19%-a, 1923-ban 18%-a, 1924-ben 16%-a volt nemibeteg (1909-ben mg 31.6%-a). Danzigban 1904-ben a 328 bejegyzett egy vizsglatra szmtott megbetegedsi szma 4.13% volt, mg a titkosak 46.72%. Bcsben 1925. december 31-n a bejegyzett kjnk szma 1097 volt; az v folyamn krhzi kezelsbe utaltak kank miatt 95, lues miatt 47 s lgyfekly miatt 5, sszesen 147 kjnt. Ezzel szemben a titkosak megbetegedseirl a kvetkez adataink vannak.13)

Teht azt ltjuk, hogy a fiatalkorak (18 v alatt) igen nagy mrtkben fertzttek; Budapesten az 1911-1916. vekben a 1711 12

) ) 13 )

Die rztliche berwachung d. Prostituierten 1905. Urban: Staat u. Prost, in Hamburg, 1927., 135. o. Szemlyes kzls.

95 veseknl a megbetegeds! szzalk az tlagos 37%-t fellmlan 50% (!) volt. Mnchenben a betegeknek tallt titkosak 57%-a 18vesnl fiatalabb volt. Lipcsben a bejegyzettek s titkosak kztt az albbi megbetegedsi adatok llottak el:14)

Ktsgtelen az is, hogy bejegyzettek kztt a nemibajok azon elhanyagolt, inveterlt, nagykiterjeds s ezrt ersebben fertznikpes formi, amilyeneket a titkosaknl fellelnk, nem tallhatk fel. Pl. szles condylomk csoportjai, amilyeneket titkosaknl ltunk, bejegyzettnl el sem kpzelhetk. Ezen adatokkal szemben tagadhatatlanul szellemesen azt mondja Blaschko5), miszerint ezek nem a reglementatio hasznos voltt bizonytjk, hanem csak azt, hogy a reglementatio csupn a prostitultak kevsb veszedelmes rtegre terjed ki, mg a nagyon veszedelmesekre, a titkos prostitultakra, csak idnknt kpes rrcsapni. Ugyancsak Blaschko16) ms helyen, br bevallja, hogy a bejegyzett kjnk kztt kevesebb a beteg, mint a titkosak kztt, a kvetkezkp nyilatkozik: mgis r akarok itt mutatni arra, hogy nem az ellenrzs, hanem a betegeknek ahhoz csatlakoz kezelse az, amelynek javra randk az esetleg elrt eredmnyek. A hamburgi egszsggyi hatsg 1928. okt.-1929. mrc. kzotti flvben 8700 vizsglatot eszkzlt nkn, akik hivatalos prostitultakbl, fertzsi forrsknt bejelentettekbl, kezelsbl elmaradottakbl vagy magukat betegnek tud vagy attl fl egynekbl tevdtek ssze. Anite de Lemos17) szerint a fiatalkorak gondozintzetnek lakival tett sszehasonlts azt a bmulatos eredmnyt adta, hogy mg az egszsggyi hatsg ltal eszkzlt 8700 vizsglat sorn 4.3%-bn volt a hivatsos prostitultak, a betegeknek jelzett vagy magukat annak tud egynek kztt nemibaj fellelhet, addig a gondozintzetek laki kztt, akiknl a vizsglat csak mint a felvtel kellke szerepelt, 10%-t tett ki a nemibetegek szma. Doros18) nem tartja helynvalnak, hogy a bejegyzett s titkos prostitultak en bloc esnek megbetegeds! szzalkukat illetleg sszehasonlts al. Ktsgtelen ugyanis, amint az a Sperk
14 15

) ) 16 ) 17 )
18

H. Richter: Die Prost .in Leipzig 1932., 77. o. Zeitschr. f. Bekmpf, d. Geschlechtskrankh. 1914., 6. sz. Syphilis u. Prost. 1893., 73. o. Mitteilung, d. DGBG 1930., 1. sz.
Npegszsggy 1927., 15. sz.

96 s Neisser ltal kzlt adatokbl is kitnik, hogy a prostitultak fertzdsi kpessge az vek folyamn cskken. Ha most ilyen idsebb bejegyzettek megbetegeds! szzalkt hasonltjuk ssze olyan titkosakkal, akik ppen fiatalkor voltuk miatt be nem jegyezhetk s akik mg nem estek t az emltett immunisl folyamaton, gy mg feltnbb eltrseket tallunk a bejegyzettek s titkosak megbetegeds! szma kztt. Nem csupn Sperk s Neisser adatai mutatnak r az idsebb prostitultak jelzett relatv immunitsra. Pinkus azt tallta, hogy a berlini inscribltak 45.9%-a, Doros pedig azt, hogy a budapesti bejegyzettek 44.3%-a mr a bejegyzs eltt luest acquirlt, azaz amikor a bejegyzs keretei kz kerlt, mr kevesebb chance-a volt ahhoz, hogy manifest tneteket mutasson fel. Doros ezrt az egy korosztlyhoz tartozk megbetegeds! szmait tartja sszehasonltandknak. Ezen megllapts csak a statisztikus szemben helytll, aki arra trekszik, hogy az azonos jelensgeket rtkelje. A magam rszrl az sszehasonlts ezen mdjt feleslegesnek vlem, mert amidn a reglementatio hasznossgt kutatjuk, azt keressk, vjjon 100 vlogatsnlkli titkos prostitult vagy 100 bejegyzett kpez-e nagyobb kzegszsggyi veszlyt. Doros kvnalmt tekintetbe vve az 1926. vi budapesti adatok alapjn azt ltjuk, hogy 494 19-21 v kzti titkos kztt 117, azaz 23.7% volt az egyszeri vizsglaton nemibetegnek deklarland; az ugyanilyen kor 40 bejegyzett kztt 5, azaz 12.5% talltatott betegnek az egsz ven t megejtett vizsglat sorn (a megbetegedett bejegyzettek kisszma miatt az egy vizsglatra es megbetegedsi szzalkot nem igyekeztem megllaptani). Doros 1922-bl egy statisztikt kzl, mely szerint

szenvedett nemibetegsgben, mg az tlag ennl jval alacsonyabb volt. Mr fentebb utaltam arra, hogy mg 1911-1916. vekben Budapesten a titkosak megbetegeds! tlag szzalka 37% volt, addig a 17-vesek 50% volt. Feltn azonban, hogy mg az 1911-1916. vekben a titkosak kztt a legnagyobb megbetegedsi szmot a 17-vesek adtk, addig Doros 1922-es statisztikja szerint a 20-vesek szolgltatjk, akik 66%-kal (!) szerepelnek. Ez azt jelenti, hogy az 1911-1916. vekben az, aki elrte a bejegyezhetsg letkort, a 18-ik vet, inscribltatta magt, mg jelenleg tovbb prostiul mint titkos. Akkor a legveszedelmesebb korosztly 50%-kai szerepelt, ma 66%-kal! Ezt a jelensget azonban nem vagyok hajland a reglementatio htrnyra rni s hibjul felrni; a reglementatio hinyossga az, hogy a 17-ves nem jegyezhet be, de az, hogy a 19-20-ves titkosak veszlyessgi foka gy emelkedett, az a feltr abolitionista szellem megnyilvnulsa. Ennek megfelelen

97 1926-ban 1700 budapesti bejegyzett kztt 19-ves volt 3, 20-ves 10) s 21-ves 27. Mg az abolitionistknak meggondolsaik vannak a bejegyzettek s benemjegyzettek megbetegedsi eseteinek a korra val tekintet nlkli sszehasonltsval szemben, Neisser19) ugyancsak kifogst emel, de ppen ellenkez rtelemben. A kt anyag nem val sszehasonltsra, mert a) a benemjegyzetteknl a lues s lgyfekly sokkal elharapozottabb formi szerepelnek, sokkal tbb a heveny gonorrhoea, amely esetek nagyobb mrtkben fertzk is; b) meg kell fontolni azt is, hogy mg a bejegyzetten feltehetleg a megelz vizsglat ta fejldtek ki a tnetek, esetleg a krhzba-utalskor csak a betegsg gyanja ll fenn, addig a titkosak florid tnetek mellett esetleg hetek, hnapok ta fertztek; c) a vizsglt bejegyzettekkel ellenttben nem minden elltott nrl eo ipso biztos, hogy szokvnyos prostitult; lehetsges, hogy az ellltottak kz nagyobb szmmal keverednek olyan nk, akik csak esetlegesen voltak a razzia alkalmbl abban a milieu-ben, melybl ellltottk ket: ezek a nem szokvnyosn prostitulk jobb megbetegedsi szzalkukkal javtjk a szokvnyosn prostitul titkosak megbetegedsi percentjt. E. H. Mller20) a zrichi (ellltott) prostitultak vizsglata alapjn a kvetkez tnyek ismerethez jutott: a) A legkevesebb lueses megbetegedst a klfldi szrmazs, volt-bejegyzett kjnk kategrija tnteti fel, mert ltalban tlvannak a 21-ik ven s ahhoz a korosztlyhoz tartoznak, amely mr tesett a lueses fertzsen, tovbb mert a reglementlt helyeken mr kezelsben, st tbbrendbeli utkezelsben rszesltek. b) Az ellltottak megbetegeds! szma a nyri hnapokban a legkedvezbb, ami sszefggsben ll azzal, hogy ilyenkor tartzkodik Zrichben a legtbb klfldi volt bejegyzett; mihelyt sszel jrszk eltvozik, a megbetegedsek szzalkos arnyszma romlani kezd. A reglementatio ezen pontban kifejtett rvre A. S. Johnson21) a kvetkezkp vlaszol: Valami gyermeki van ebben az okfejtsben. Ha a nemibajok ijeszten el vannak terjedve a titkos prostitultak kztt, ahogy azt a reglementatio minden vdelmezje lltja s ha a titkos prostitultak szma annyival fellmlja a bejegyzettekt, amint azt a reglementaristk ugyancsak lltjk, akkor az a frfi, aki megmenekl attl a veszlytl, hogy beteg bejegyzett fertzze, p annyira ki van tve annak, hogy ms prostitult veszlyeztesse. 3. Wolff (Strassburg) mint a li de balancement-t, az egyenslyozottsg trvnyt, tienne (Nancy) mint a parallelismus elvt emlegettk 1899-ben a brsszeli conferentin azt a jelensget, mely abban nyilvnul meg, hogy: ugyanazon a helyen a frfiak megbetegedsi numerusa s a knyszergygykezels alatt ll nk szma kztt fordtott arny ll fenn. Doros a fenti ttel tarthatatlans10 20

) Zeitschr. f. Bekmpf, d. Geschlechtskrankh. 1903., 3. sz. ) Zur Kenntnis d. Prost, in Zrich 1911. 21 ) The Social Evil 1912., 111. o.

98 gt azzal a pldval kvnja demonstrlni, hogy val volta esetn az abolitionista llamoknak el kellene znlve lennik a veneros bajokkal. Wolff s tienne jelzett megllaptsa, amely krlrt fldrajzi egysgen tett megfigyels kifejezje, nem deduklhat ad absurdum. A francia nyelv nagyon finom nuance-beli klnbsgeket tud kifejezsre juttatni; valsznleg Wolff s tiennc azt vlaszolnk, hogy fenti szablyuk csak addig br rvnnyel, mg valban balancement van; ha a mrleg egyik serpenyjben akkora tlsly jelenik meg, mely a balancement-nak, a mrleg nyelve jtszsnak vget vet, megsznik az ttelk rvnyessge is. . Richrd is megtallta a Midi-nemibetegkrhzat ambulnsn felkeres frfiak s a bejegyzett kjnk szma kztt ezt a mathematikai formult. ltalban ezek az szlelsek csak kisebb helyekre nzve rvnyesek; nagyobb vrosokban a titkos prostitci annyival fellmlja a reglementltat, hogy a reglementatios rendszerben bell vltozsok kevsb kpesek a nemibetegsgek szmnak alakulsban kzremkdni. 4. Amint a prostitci hatsgi szablyozsnak trtnetvel foglalkoz rszben lttuk, a kzhatalom az idk folyamn igen nagy slyt helyezett arra, hogy a hadsereget a prostitci rtalmaitl mentestse s ppen ez a trekvs volt tbbrendbeli rendszably kiindul pontja. A katonai hatsgok, legalbbis a hadmveletek idejn, mindentt a prostitci reglementlsa mellett nyilatkoztak. Ezt elismeri Doros^) is: Specilisan a katonasg egszsggyi vdelmnl a reglementatio valban eredmnyes szerephez jutott. Ez a vlemnye Tply25) osztrk-magyar vezrftrzsorvosnak s W. HaberZmfif24) nmet ftrzsorvosnak is, de Blaschko25) is, aki egybknt a reglementatiot brutlisnak, szszertlennek s hibavalnak jelezte, mr a vilghbor els idejben ugyanezt az llspontot foglalta el. Amikor 1898-ban az szakamerikai Egyeslt llamok hadserege a Flp-szigeteket occuplta, a hadsereg vezetsge az ottani bordlyokat a legszigorbb ellenrzs al vette; a nagy keresletre val tekintettel kln tartalkot szervezett, mely szintn rendri felgyelet alatt llott.28) San Francisco-bl odaznl nk nagy tmegbl pedig azokat, akik prostitcival voltak gyansthatok, eleinte nem engedte partra szllni. A jelzett intzkedsek oka pedig az volt, hogy ezen hadjrajj alatt minden hatodik beteg katona nemibajos volt. Kubnak 1899-1902-ben trtnt megszllsa alkalmval pedig ugyancsak az szakamerikai Egyeslt llamok hatsgai a mr addig fennllott spanyol reglementatiot megszigortottk, minek
22 23

) ) 24 ) 25 ) 26 )

Npegszsggy 1927., 15. sz. Die venerischen Krankheiten in den Armeen 1890. Das Diernenwesen in d. Heeren u. seine Bekmpfung 1914. Deutsche Med. Wochenschr. 1914., 40. sz. L. Fiaux: La prost, reglement et les Pouvoirs publics.

99 folytn a negyedmillis lakos Havanna-bn egy v alatt a bejegyzettek szma 408-rl 852-re emelkedett. Vagy amidn a vilghborval kapcsolatban szksgesnek mu tatkozott Panama-kztrsasg csatorna-znjnak megszllsa, a nemibetegsgeknek a katonasg krben folyton nvekv szma arra knyszertette az U. S. A. katonai hatsgait, hogy 1918. mjusban Panama s Colon vrosokban az sszes prostitultakat egy bizonyos megllaptott vrosrszbe internljk, amely vrosrszbl deportls terhe mellett nem tvozhattak, amit rendri rjratokkal akadlyoztak meg. Ezen nkkel szemben a legszigorbb egszsggyi ellenrzst gyakoroltk azzal a mdostssal, hogy a ltogat frfiakat is vizsglat al vontk s a tvozskor chemiai vdszerek hasznlatra knyszertettk ket. Ezeket a rendszablyokat lptettk letbe hadseregeik rdekben az szakamerikai Egyeslt llamok, amelyeknek csupn egykettejben leljk fel egybknt s akkor is csak hosszas kutats mellett, a reglementlt prostitci nyomait. A brit szigetorszgban a nemibajoknak a hadseregben val nagyszm elfordulsa miatt a Contagious diseases prevention Act 1864-ben eleinte 11, majd jabb 7 helyrsgi s kiktvrosban elrendelte a kjnk periodikus orvosi vizsglatt s knyszergygykezelst. Ezen trvny 1886-ig volt rvnyben. Ezzel kapcsolatban a brit hadseregben a luetikus esetek szma a kvetkezkpen alakult:

azaz a reglementatio ltalnos bevezetsvel a megbetegedsek szmban 252/00-rl egsz 201/00-ig fokozatos ess volt tapasztalhat (volt olyan reglementlt garnison, ahol 48%o-ig zuhant Tarnovszki), mg a reglementationak 1886-ban trtnt megszntetsvel 267/00-re val ugrs jrt egytt. Augagneur lyon-i syphilidologus, Fournier

100 ellenfele, akitl a fenti adatokat vettem s aki az 1873-1885. kzti szmadatokat nem kzli -, a reglementaristk ltal a regiementati javra rt ezen tnetben egyszeren a betegsgek szoksos hullmzst ltja. Valban mly impresszit kelt azonban az a grbe, amelyet Melville27) kzlt s amely 14 reglementlt s 14 nem-reglementlt helyrsgi vrosban az ulcus venereummal krhzba kerlt katonk szmt tnteti fel szzalkban kifejezve.

) The History & Epidemiology of mies 1896-1898.

27

Syphilis in the more Important

Ar-

101 Melville csak azt mondja, hogy feltn jelensg a kt grbe parallel volta, nem mutat azonban r arra, hogy az . n. vdett helyrsgekben llandan jval alacsonyabb volt a megbetegedsi szm. Amerikai hypocrisis A. S. Johnson28) azon megllaptsa, hogy miutn a statisztika az ulcus venereum rovatba sorolta a lgyfeklyt is, a statisztikban kifejezsre jut javuls felvehetleg jrszben ezen klnben knnyen befolysolhat bajra esik; miutn pedig a lgyfekly egszsggyi szempontbl jelentktelen fontossggal br, a jzan sz ellenzi olyan rendszer letbentartst, amely csak ilyen szegnyes eredmnyt kpes produklni. Azonban gondosan kerli a secundaer syphilisre vonatkoz adatok taglalst, dacra annak, hogy kzli ket (pedig taln ilyen mdon megnyugtathatn ktked lelkt).

Ezen sszehasonlts elveszi Blaschko29) kijelentsnek erejt, aki azt lltja, hogy a reglementatio bevezetsnek kezdetn az angol hadsereg veneres morbiditsban megnyilvnul javuls azokra a hygienikus intzkedsekre vezethet vissza, amelyeket Herbert lord hadgyminiszter mg 1860-ban meghonostott; a tovbbi ltszlagos javuls magyarzata pedig abban rejlik, hogy Cardwell lord hadgy miniszter 1873-ban a nemibeteg katonk rszre a zsold fizetst beszntette; amikor 1879-ben ezt az intzkedst hatlyon kvl helyeztk, jabb emelkeds llott el. Lawsori30) vezrtrzsorvos szerint: The stoppage of pay showed its effect in 1874 by a fall at each class of stations in 1880, with the cessation of the stoppage of pay, there was a general rise. Blaschko Lawson ezen nyilatkozatt, aki pedig ppen a Contagious diseases prevention Acts jtkony hatst kvnta kzlemnyben igazolni, gy veszi, mint aki a sorok k ztt neki ad igazat, pedig Lawson ezen megllaptsa csak azt bizonytja, hogy a zsold fizetse szerepet jtszik gy a reglementlt, mint a nem-reglementlt helyrsgekben a beteg jelentkezsek szm28 29

) ) 30 )

Seligman: The Social Evil 1912., 102. . Spyhilis u. Prost, 1893., 139. . The Lancet 1891. febr. 7.

102 nak kialakulsban, de nem dnti meg azt a tnyt, hogy a reglenuMitlt helyrsgek morbiditsi grbje llandan a nem-reglementltak alatt maradt. Blaschko azt is hangoztatja, hogy 1883. mjusban jiagyszm fertztt csapat trt vissza Egyiptombl. Az Indiban llomsoz brit hadsereg luetikus megbetegedsnek grbje, ezrelkben kifejezve, 1880-1907. kztt a kvetkez volt (Flexner31) nyomn):

2. az. bra.

31

) Prost. in Europe 1913.

103 1886-ban trltk el az anyaorszgban a reglementatiot; valsznleg kevssel azutn megszntettk Indiban is (Hongkongban 1890-ben). A grbe 1895-ig ers emelkedst mutat, azutn meredeken esni kezd. Adatok hinyban ezen esst mltatni nem tudom; Flexner nem ksri magyarzattal a grbt. Valsznnek kell tartanunk, hogy a brit katonai hatsgok vdekez lpsekre szntk el magukat, hisz Roberts lord a reglementationak az anyaorszgban trtnt eltrlse vben elrendelte, hogy ezredbazrok-at kell fellltani (ahol prostitultak kvt mrnek); a jl vezetett ilyen intzmnyektl azt vrja, hogy a katonk nem fognak olyan nkkel rintkezst keresni, akik nem llanak orvosi ellenrzs alatt. Dyer 1888-ban a brit parlamentben felhozta, hogy a lucknow-i kaszrnyk kzelben a katonai hatsg 72 lakst magba foglal utct pttetett a kjnk rszre. Egyiptomban 1896-ban jra bevezettk az angolok a reglementatiot. Hongkongban 1899-ben kimondottk, miszerint szigor bntets sjtja a bordlyhztulajdonost, aki beteg kjnt tart (azt pedig, hogy nem beteg, a tulajdonos csak orvosi vizsglat ltal igazolhatja). A br hbor alatt sem volt a brit hadsereg bordlyok nlkl; minthogy a prostitultak fknt francia szrmazsak voltak, Capetown-ban a prostitultat French lady vagy French girl nvvel illettk. A mltai szigeteken felvehetleg a katonasgra val tekintettel Nagybritnia a prostitcit 1931-ig reglementlta; erre vall a mltai kormny egszsggyi fnke 1927. vi beszmoljnak azon kittele, mely szerint megnyugvssal llaptja meg, hogy az egszsggyi ellenrzs alatt ll nk csak kivtelesen szerepeltek mint a fertzs kiindulsi pontjai.32) Ezen, Mltt illet kedvez tapasztalatot mr a brit tengerszet 1862. vi beszmolja is leszgezi: Ezen betegsgnek a Fldkzitengeren val ingadozsa egyenes sszefggsben ll a legnysgnek rvidebb vagy hosszabb tartzkodsval az olyan kiktkben, ahol a prostitcit szigoran vagy kevsb szigoran rzik ellen, gy pl. Mltban s Korfuban, amint errl a jelen vben meg lehetett gyzdni, kevs agglyra szolgltat okot a legnysgnek a szrazflddel val rintkezse, mg ellenkezleg Npolyban mr a legrvidebb tartzkodst is mindig a venerek jelentkeny szaporodsa kvette.33) 1906-ban a brit s a tbbi hadseregek veneres meg 32

) Health & Empire 1928. dec. ) J. Jeannel: Die Prost, in 1869., 91. o.
33

d.

Stdten

im

neunzehnten

Jahrhundert

104 betegedsi tblzata ezer emberre alakult:51) szakamerikai Egyeslt llamok Nagybritnia Osztrk-Magyar Monarchia Nmetalfld Franciaorszg Romnia Oroszorszg Belgium Nmetorszg vonatkoztatva (a
nennibeteg

kvetkezkppen
ebbl luetikus

181.2 (Fr. 174.0 61.0 48.2 37.5 37.0 36.1 33.0 29.9

Bierhoff) ^} 34.9 18.8 9.0 7.8 13.0 12.0 6.5 6.8

Az len a kt abolitionista llam halad, br ktsgtelen, hogy a zsoldos hadsereg klnleges elbrls al esik. Delorme, a francia katonai egszsggyi szolglat feje, ,,Mmoire sur la syphilis c. memorandumban (felolvasta a francia orvosi akadmin 1907. prilis 23-n) helyi pldkkal igazolta, hogy a csapatoknl a nemibajok s klnsen a lues elterjedse arnyos a tit kos prostitci felburjnzsval; ahol a vrosi hatsgok a katonasg megkeressre erteljesebb rendszablyokat lptettek letbe vagy az eltrlt bordlyokat visszalltottk (Belfort, Chalons-surMarne) -, a helyzet azonnal javult. Vannak vrosok, melyek elnyomtk (a bordlyokat), de ezen vrosok meg kell mondani megszenvedtek a ksrletrt, amelyet megprbltak.36) Delorme szerint a francia hadseregben az elsdleges syphilis hromszor ritkbb, mint az ugyanazon kor polgri lakossgnl. Drezdban 1890-ben megszntettk a bordlyokat. Ezzel kapcsolatban a helyrsgnl a nemibetegsgek szma szaporodott, de a vizsglat szigortsval s a beteg prostitultak nagyobb szmban trtn krhzba kldsvel a helyrsg megbetegedsi szma cskkent. Ugyanezen idben a vrosi krhzban a nemibajjal felvett frfiak s nk szma emelkedett (Bettmann). Hammer37) azt vallja, hogy a stuttgarti helyrsg megbetegedsi szzalkban 1894-ben bellott tarts javuls a titkos prostitcival szemben tanstott erteljesebb lpsre vezethet vissza. M. Mller) nagy bizonyt rtket tulajdont annak, hogy a
34 ) G. Vorher g: Freiheit oder gesundheitliche berwachung d. Gewerbsimzucht? 1907. 35 ) Zeitschr. f. Bekmpf, d. Geschlechtskrankh. 1910., 5. sz. 36 ) La police des moeurs devant la commission extra-pariamentane du regime des moeurs (Fiaux) III. kt., 1910., 555. o. 37 ) Zeitschr. f. Bekmpf, d. Geschlechtskrankh. 1914., 12. sz. 38 ) idem IV. kt., 201. .

105 mikroskopos kjnvizsglatok bevezetsvel kapcsolatban a metz-i gnrnison gonorrhoeas megbetegeds! szma jelentkenyen cskkent, mg a luetikus kb. lland maradt. Azrt tarja a metz-i szleletet klnsen bizonytnak, mert a helyrsg szma a prostitcit ignybevenni szokott katonai s polgri lakossg egyttes szmnak tbb mint a felt teszi ki. Az olasz hadseregben a Crispi-fle reform behozatalt kvetlg, mely abolitionista rendszably volt, a nemibetegek szma 65%-kai emelkedett, st Pisano szerint Turinban 92%-kal; Bertarelli szerint pedig Milnban a helyrsg kztt egyenesen jrvny trt ki. Wolffhgel39) arrl szmol be, hogy a knai boxer-lzads alkalmval 1900-ban, Paotingfu-ban, miutn az ott llomsoz nemzetkzi csapatok fertzsnek lecskkentsre nem bizonyult elegendnek a legnysg kioktatsa, a parancsnoksg a fertzs kiindulsi pontjaknt szerepl knai bordlyt bezratta. Amikor ennek bezrsa utn a titkos bordlyok kezdtek felburjnozni, a parancsnoksg elrendelte a legnysg hetenknt ktszeri vizsglatt, az egyes fertzsi forrsnak bizonyult nknek a vrosbl val eltvoltst. Mindezen lpsek elgtelen volta arra ksztette a katonai hatsgot, hogy reglementlja a prostitcit. Wolffhgel szerint megszll katonai csapat rszre csak ez a megolds lehetsges, vagy az, hogy minden nt, brmilyen is a kora, az illet helysgbl eltvoltanak. During40) azon kijelentse, mely szerint nevetsges dolog a helyrsg veneres megbetegedsben mutatkoz ingadozsokat a bordlyok fellltsval s ellenrzsvel sszefggsbe hozni, rvall arra az abolitionistra, aki mg hivatalos llsban volt, ex offo a reglementatio mellett trt gyakorlatilag is plct. A szvetsges (angol-francia-belga) rajnai bizottsg a megszllott nmet terletre nzve 1921. prilis 14-n Koblenz-ben kelt rendeletvel abban a megfontolsban, hogy a prostitci ellenrzse s a nemibetegsgek lekzdst szolgl rendszablyok a megszll csapatok biztonsgt szolgljk, a nmet reglementatios rendszer fenntartsra adott ki utastst. A brit fparancsnok a brit katonai rendrsg tagjait, hogy a nmet hatsgok kezre jrhassanak, a prostitci rendszete szempontjbl a nmet rendrsg tagjainak jogaival s ktelessgeivel ruhzta fel. Hamson41) ezredes, az angol egszsggyi minisztrium antiveneres osztlynak vezetje, az Union Internationale contre le Peril Vnrien 1931. vi kongresszusn is kijelentette, hogy Indiban a bazrhlgyek-nl nem elgedett meg a vizsglattal, mert a ma egszsges prostitult holnapra inficildhat, hanem azon feltevs llspontjra helyezkedett, hogy minden prostitult beteg, s ezrt bsges bltsek formjban mindennapos kezelsket vezette be; s az eredmny amely eredmny valszntlennek tnhet fel s mgis igaz az volt, hogy ottmkdsem utols hat hnapja alatt
39 40

) Mnch. Med. Wochenschr. 1903., 48., 49. sz. ) Zeitschr. f. Bekmpf, d. Geschllechtschrank. 1904-1905., 8-9. sz. 41 ) Assemble Generale (Londres 1931.) 181. o.

106 ebben a prostitult-negyedben egyetlen blenorrhoea-esetnk sem volt. 5. Ktsgtelenl igaz, hogy a reglementationak a katonasg egszsggyre gyakorlott kedvez hatstl eltekintve, nehz a reglementationak a polgri lakossg megbetegedsre vonatkoz elnys hatst szmszerleg bizonytani abban az rtelemben, hogy a fennll reglementatio a nemi megbetegedsek szmt cskkenti; viszont egy ksbbi (27.) pontban sikerl azt bizonytani, hogy a reglementatio eltrlse kros kvetkezmnyekkel jr. Azonban maga a klnben abolitionista Blaschko 42) igazolta azt, hogy a prostitci reglementlsban klnleges rendszert kvet Brma vrosban az joncok kztt kevesebb a nemibeteg, mint a tbbi hasonl nagysg nmet vrosban. (Az mr rgebben megllaptst nyert, hogy a vros nagysgval egytt emelkedik a megbetegedettek szmarnya.) A brmai joncok kztt szlelt jelensg jelentsge annl inkbb kedvez, mert kiktvrosok veneres megbetegedsi arnya rosszabb szokott lenni, mint a tbbi hasonl nagysg vros. Strmer-nek mdjban llott a mlt szzad msodik felben sszehasonltsokat tenni reglementlt s nem-reglementlt orosz vrosok luetikus morbiditsa kztt s azt tallta, hogy az utbbiak ban igen magas volt a megbetegedsi szm. 6. Lpine prisi rendrfnk utalt arra, hogy a reglementata elrsainak egszsggyi szempontbl nevel s felvilgost hatsuk van. Fknt alacsonyabb mveltsg nk erklcsrendszet nlkl nem brtak volna tudomssal arrl, hogy nemibajok lteznek, hogy azok kezelst ignyelnek, hogy megelz rendszablyok alkalmazhatk velk szemben. Doros szerint a reglementatio ezen jtkony hatsa akkor rvnyesl, amikor mr ks, amikor a kjn mr tesett a bejegyzst megelz idben a nemibetegsgeken. Helyesebb volna, ha nem a reglementatios bejegyzs rvn jutna a kjn ezen egszsggyi ismeretek birtokba, hanem elbb. Ez teljesen igaz; de krdem, a reglementatio megakadlyozza-e, hogy ez a felvilgost munka megtrtnjk s ha mr nem trtnik meg, elnysebb-e, ha a fentiek tudatra jut a bejegyzett s nem marad meg abban a tudat lansgban, mint amelyben titkos trsni leledzenek. E. H. Mller42) megllaptja, hogy a Zrichben gondozi tevkenysg al vont prostitultak kzl azok, akik valamely fknt nmetorszgi vrosban mr bejegyzs alatt llottak, a megbetegedsek kisebb szmt tntetik fel, mint azok, akik mint pl. a svjciak reglementatio hinyban a megfelel egszsggyi kioktatsban, nevelsben nem rszesltek. Az 1916-ban titkos prostitci zse miatt Budapesten ellltottakat bemondott foglalkozsaik alapjn vizsglva, azt talljuk, hogy a varrnk 45.0%-a, a pincrnk 42.6%-a, a gyri munksnk 38.5%-a, a felrnk 38.2%-a, a cseldek 38.1 %-a volt nemibeteg, mg a volt42 43

) Zeitschr. f. Bekmpf, d. Geschlcchtskrankh. 1916., l-2. sz. ) idem 1913, 7. sz.

107 prostitultaknak csupn 17.4%-a, amely tny ktsgtelenl Lpinenek ad igazat. 7. A trsadalom maga kvnja a prostitci egszsggyi ellenrzst, mert azt ltjuk, hogy Angliban s az szakamerikai Egyeslt llamokban szervezetek vannak, amelyek feladata egszsges prostitultakkal elltni a piacot. Az szakamerikai Egyeslt llamok 13-ban (gy pl. Arizona, Illinois, Kansas, Kentucky, Maryland, Montana stb.) a trvny tilt ja prostitultak rszre egszsggyi bizonytvny kiadst. Ez a rendelkezs igazolja, hogy az ilyen bizonytvnyok irnt kereslet van, mert a kznek szksge van egszsges prostitultra. A nmet antiveneres trvny sem tudott szemethnyni a prostitci felett, hanem olyan egszsggyi ellenrzsi kereteket ltestett (gyakran vltakoz nemi rintkezs s ennek folytn a nemibetegsg jelenltnek s tovbbterjesztsnek alapos gyanja), amelyekbe egyb ms mellett a prostitultak is beleilleszthetk s bele is illesztetnek. H. Haustein44) szerint az 1907. ta letben lv finn rendszer isi nagyon magn viseli a reglementatio jellegt, mert fknt csak a nk ellenrzsre szortkozik; H. Hecht45) azt mondja, hogy a prgai tisztiforvosi hivatal azon rendelkezse, melyet az javaslatra vezettek be s amely abbl ll, hogy klnfle jjeli helyisgek lland ltogatit felszltjk egszsgi llapotuk igazolsra, fknt a keresetszer prostitci ellen irnyul. Ezen pldk is azt bizonytjk, hogy a neoabolitionista llamokban is szksgt rzik annak, hogy a trvny ltal nyjtott lehetsgek kztt a keresetszer prostitcit regiementl jak. 8. Tarnovszki46) aki a megrgztt prostitultakon rklses s somatikus stigmkat vlt felfedezni s pp ezrt szellemileg s testileg abnormis lnyeknek tartja ket, lehetetlennek vli, hogy ezen, a kzre nzve adottsguknl fogva veszedelmes egynek minden tovbbi ellenrzs nlkl garzdlkodjanak, mint ahogy elmebetegeket sem lehet a maguk tjra engedni s nem lehet ket meggyzssel tveszmiktl eltrteni s erszakos cselekedeteiktl visszatartani. A kzveszlyes elmebeteg sokkal kevesebb krt okozhat a trsadalomnak, mint a prostitult; az elbbit az els kzveszlyes cselekmnye utn internljk, az utbbi azonban reglementatio hinyban tovbbfolytathatja vszes mestersgt, amelytl eltrteni a tapasztalat szerint semmifle mdon: rbeszlssel, elhelyezssel stb. nem lehet. 9. Strhmberg 47) a reglementatio hasznnak tudja be azt, hogy a megbetegedett prostitultakat nem hagyja sorsukra, hanem tekintettel arra a feltn kznyre, amellyel betegsgkkel szemben vi seltetnek, knyszereszkzk alkalmazsval gondoskodik arrl, hogy bajuk felfedeztessk s gy kezelsbe kerljenek. (Welche
44 45

) ) 46 ) 47 )

Mitteilung, d. DGBG. 1925., 12. sz. idem 1926., 1. sz. Prost. u. Abolitionismus 1890., 151. o, Die Prost. 1899., 134. o.

108 Grausamkeit und Hartherzigkeit lge nicht in der Vorderung, diese unglcklichen Inficirten gleichgltig ihrem Schicksale zu berlassen! Bei ihrer eigenen Gleichgltigkeit gegen derartige Erkrankun gen ist aber eine Behandlung ohne Bevormundung seitens des Staates, mit anderen Worten: ohne staatliche Controle, ein Ding der Unmglichkeit.) 10. L. Butte azt fejtegeti, hogy ha senki sem botrnkozik meg a dajkk ktelez vizsglatn, akik pgy brbeadjk testket, mint a prostitultak, akkor teljesen rthetetlen a prostitultak vizsglatval szemben tanstott magatarts. 11. A cseh- s nmetorszgi tapasztalatok szerint a reglementationlr 1922-ben, illetve 1927-ben trtnt megszntetst kvetleg erteljesen f elburjnzott a prostitci. Ebben Pilar48) prgai rendrforvos s Melcher 49) esseni, majd berlini rendrfnk szerint a legnagyobb sllyal a titkos prostitci bntetend voltnak megsznse hat kzre. Ennek kvetkeztben nagyon sok n, akit eddig a prostitci tl visszatartott a rendri beavatkozstl, orvosi vizsglattl val flelem s ezzel egytt a csaldjukra val tekintet, most nem veti meg, hogy mellkkeresetkpen a prostitcihoz forduljon. A hivatsos prostitcival szemben olyan rlenyom concurrencia indult meg, hogy a berlini volt-bejegyzettek tmegesen fordultak azzal a krssel Neuhaus asszony birodalmi kpviselhz amint azt a nmet antiveneres egyeslet (DGBG) 1929. vi kongresszusn eladta -, tegyen lpseket, mert klnben a hivatsos prostitultak nem gyzik azok tisztessgtelen versenyt, akik nem ez lvn egyedli keresetforrsuk nluk olcsbb djttelekkel dolgozhatnak. Galewszky egyetemi tanr ugyancsak megllaptotta, hogy Nmetorszgban 1927. okt. 1-t kvetleg nagyon hangoss, szembetnv vlt a nyilvnos prostitci. Karlsruhban az utca kpe, fknt a rgi vrosrsz ben, ersen megvltozott; a ni rendrsg teljesen tehetetlen e tekintetben.50) A kitartott frfiak szma is hatrozott emelkedst mutat, aminek taln oka az, hogy a rendrsg ltal helyhezrgztett prostitci mellett ezeknek rendri megfkezse is knnyebben megoldhat feladat volt.51) E. H. Mller52) mr 1911-ben hangoztatta, hogy az abolitionista Zrichben gy a prostitci egszsggyi rtalmainak lekzdst, mint ubiquitast illetleg a viszonyokat mindennek inkbb lehet mondani, mint kedvezeknek. Tved, aki azt hiszi, hogy az abolitionismus hazjban, Angliban magban azrt, mert ott 1546. ta, amikor VIII. Henrik a bordlyokat bezratta, csak rvid ideig volt reglementatio, ami pedig az abolitionistk szerint egyenesen a parznlkodsra biztat, a nemi er48 49

) ) 50 ) 51 ) 52 )

Szemlyes kzls. Mitteilung, d. DGBG. DGBG)., 1. sz. Sozialhyg. Mitteillung. 1929., 13. sz. Mitteillung. d. DGBG. 1930., l, sz. Zur Kenntnis d. Prost, in Zrich 1911., 20. .

109 kles tern fnyes viszonyok uralkodnak. Maga VIII. Henrik nyjtotta pldjt annak, hogyan lehet hat felesgtl brevi manu (kivgzs, kolostorba meneszts) megszabadulni. Dr. Talbot 1836-ban London Lambeth nev vrosrszben 1173 bordlynak minsthet hzat keresett fel. A The Lancet 1853-i vfolyamban egy orvos azt rja, hogy London egyes fkzlekedsi helyein olyan jelenetek jtszdnak le, amilyenekre Eurpa legerklcstelenebb vrosaiban sem akad az ember, risi feltnst keltett az a cikksorozat, mely 1885-ben a PaliMall-Gazette hasbjain Stead tollbl megjelent, s az azt kvet brsgi trgyals, amelybl nem csupn a londoni prostitci nagyarny volta derlt ki, hanem az is, hogy 9-10-ves lenyok is mr kereslet trgyt kpezik s mert a ltogatk flnek a fertzstl, igen drgn fizetik meg a deflorlst: a kertnk orvosi bizonytvnnyal igazoljk az ajnlott ru virgo intacta voltt s intzetek lteznek, ahol a deflorlt hymenszlek sszevarrst eszkzlik. Ezek reglementlt orszgokban ismeretlen jelensgek. Hasonlkpen nem tudunk arrl, hogy teherben lv nk irnt klns kereslet volna, mert a fogamzs lltlag garancia azt illetleg, hogy a n nem beteg. Strhmberg53) szerint a londoni llapotoknl hathatsabb bizonytk az abolitionistk azon lltsval szemben, hogy a prostitci reglementlsa a titkos prostitcit elsegti, nem is lehetsges. Nincs teht sok igazsg J. Butler azon hatrozati javaslatban, melyet az 1880-ban Gnuban tartott abolitionista kongresszus egyhanglag elfogadott, nevezetesen, hogy a fehr rabszolgasg elkerlhetetlen kvetkezmnye azon trvnyes rendelkezseknek, amelyek rvn a prostitci hivatalos elismerst nyer; a rendszet a prostitultakat mint rut tekinti s az orvos a minsget pecstjvel igazolja. A zrichi bntettrvnyknyv 128. -a bnteti azokat a nket, akik nyilvnos helyen felajnljk magukat vagy parznlkodsra csbtanak. Ennek kvetkeztben amint Flexner is megjegyzi, kifejldtt a dohnytzsde-rendszer. Svjcban a dohnyruda nem kpez llami monopliumot. A zrichi bordlyhzaknak 1897-ben trtnt bezrst kvetleg gomba mdjra nyltak meg ilyen kisdohnytzsdk, amelyek polcain nhny, fknt res doboz ll, \ de ahol tudomsra adjk a vevnek, hogy egy hts szoba ll rendelkezsre, ahol alkoholt is kiszolgltatnak. (Ezeket a kjnket nevezi E. H. Mller ,,Zigarreuse-oknek). Ahogy 1906-ban a zrichi jogszegyeslet lsn Keller-Huguenin mondta: Ma a dohnyrudk llspontjn llunk. A rendrsg tudja ugyan, hogy ezen rudkban mi folyik, ,de nem lp kzbe, mert hydrval tallja magt szemben. Ezrt szemethny ezen rudk felett. s mirt? Mert a bntetend tnylladk kimutatsnak mdja krlmnyes. Prgban jelenleg kb. 200 masseurszalon van, amelyek legnagyobb rsze bordly. A legolvasottabb napilapok hirdetsei rsznek
53

) Dic. Prest. 1899., 139. o.

110 megtekintse mutatja, hogy egy j, szemltomst nagyszeren men ipar fejldtt ki.54) Anita de Lemos-nak55) a hamburgi gondozintzet fiatalkor ni laki kztt vgzett vizsglatai kidertettk, hogy mg 1921-1926-ban a nemibetegek kztt lehetsges volt a fertzs forrst felderteni, addig az utbbi vekben ez mind kevesebb esetben sikerl, mert az infectio kiindul pontjt tlnyom szmban olyan fut viszonyok kpezik, amelyeknl a fertztt nk a frfira nzve semmi kzelebbi adatot nem tudnak szolgltatni. Tovbb, mg a jelzett esztendkben a defloratio tlag a 18-ik letvben trtnt, addig a mostani idkben csak 16 vet tesz ki az tlag. Ktsgtelen, hogy ezen jelensgekben nem a nmet antiveneres trvny (1927.) jtssza a fszerepet, de taln valami laza kapcsolat mgis megllapthat. Ha az ember Kneeland-nek Commercialised Prostitution in NewYork City (Bureau of Social Hygiene kiadsa, 1914.) c. mvt vagy a Downward Paths (1916.) c. knyvet olvassa, amely a prostitci okait Londonban kvnja megvilgtani, az a benyomsa, hogy a jelzett mvek a vilg brmely vrosrl megjelenhettek volna, mert a sexualis let ezen abolitionista orszgokban is ugyanazt a formt veszi fel, mint a reglementlt orszgokban; egy klnbsg azonban van: ezen adatok mgtt nem rezzk, nem tudjuk a kzhatalom kezt, mely egyrszrl segteni akar, msrszrl pedig fkentart. 12. Schwers a berlini egszsggyi hivatal igazgatja, aki klnben nagy meggyzdssel kelt cseklysgemmel szemben az j nmet antiveneres trvny vdelmre, knytelen volt megllaptani, hogy az . n. Absteigequartier-ok szma, melyeket pedig a trvny rtelmben tilos fenntartani, hihetetlenl felszaporodott. Absteigequartier = a prostitult zelmei folytatsa cljbl egy msodik lakst brel; teszi ezt fknt azrt, mert klnben a lakstrvny rtelmben flaksa felmondhat s mert ilyen mdon igyekszik otthon foglalkozst leplezni. Amirt Schwers s Deibanco a trvny jelzett rendelkezsnek megvltoztatst kvnja, az az Absteigequartier-ok egszsggyi ellenrzsnek teljes hinya, mr pedig ezen helyeken az. egszsggyi viszonyok minden kpzeletet megcsfolnak, Lesser szerint gbekilt llapotok uralkodnak. Ezen gbekilt llapotok mibenltt Willy Corto-nak58) lersa vilgtja meg; helyisgek ezek, melyeket mr nem lehet szobnak nevezni, hanem odnak, ahol nyzsgnek a poloskk s patknyok, a pensz ujjnyi vastagon fekszi meg a falakat, ahova soha egy llegzetnyi friss leveg be nem jut, ahol vz, szappan ht mg a ferttlent szerek majdnem ismeretlen fogalmak s ahol mgis flhomlyban naponta 30-40-50 emberpr megfordul. Galewszky is a nmet antiveneres egyeslet fentemltett kongresszusn a prostitci cljait szolgl helyisgek ellenrzst Svnta.
54 55

) Expres (Prga). 1930. jan. 25. ) Mitteilung, d. DGBG. 1930., 1. sz. 56 ) Welt am Montag 1929. pr. 8.

111 Annak, hogy a hatsg a prostitci localisalst nem rzi ellen, Nmetorszgban ms kros hatst is tapasztaljuk. Egyrszrl a prostitultak a vrosok olyan rszein is elhelyezkedtek, ahonnan azeltt ki voltak tiltva s behatoltak olyan hzakba, amelyek laki nem hajlandk velk egyttmaradni, vagy ha egyttlaknak, lelkileg megfertzdik az ifjsg; msrszrl pedig kifejldtt a hnapos szobk kal ztt uzsora; Mannheimban 8, Drezdban pedig elltssal 15 mrka az ilyen szoba napi ra. 13. Csak a reglementatio rendelkezik azzal az erhatalommal, amely a beteg prostitultakat a krhzban visszatartani s a krhzi kezels hatsossgt biztostani tudja. A nmet lex veneris-szel kapcsolatban ltalnos a panasz57) amiatt, hogy a krhzbautaltakat nem lehet sem az ottani rendes viselkedsre, sem a kezels (injekcik) keresztlvitelre knyszerteni s a gygyulatlan llapotukban val tvozs sem akadlyozhat meg. St, a boroszli egyetemi brklinika jelentsbl az derl ki, hogy miutn msknt velk szemben eljrni nem tudtak, a rendetlenked betegeket knytelenek voltak kikldeni a krhzi osztlyrl s pedig az esetek 7.6%-ban; az gy elkldtt 116 nemibeteg kzl 44 mg ersen fertznikpes llapotban volt58). A prisi Lourcine-krhzban, ahol a titkos kjnket poljk, a kell szigor hinya miatt Martineau szerint napirenden volt, hogy a beteg a syphilis legfloridabb stdiumban elhagyta a krhzat, hogy valamit keressen, bartnjnek segtsgre legyen, vagy hogy egy kiss kiruccanjon; ha ezek utn szveskedett jra visszatrni a krhzba, ez tle nagyon jnven vettk, mert legalbb jra kezelsbe lehetett venni. A dn lex veneris is csak gy ltta a trvny cljt biztostottnak, hogy a rendrsg kzbelpst vette ignybe a kezelssel szembehelyezkedk ellenben. 14. Az abolitionista gondolkozs nem ismeri hivatalosan a pro stitult fogalmt s ezrt a beteg prostitultakat a krhzi kezelsnl nem klnti el, hanem a megrgztt prostitultakat egytt helyezi el tisztessges frj s asszonyokkal, fiatal lenyokkal. H. Hecht nyltan rmutatott azokra a viszonyokra, amelyek a prgai krhzakban uralkodnak. Az idsebb prostitultak antisocialis gondolkozsa, cynikus beszde, erklcstelen magatartsa, ltogatik hasonl viselkedse a legnagyobb fokban alkalmas arra, hogy a velk egytt tartzkodkra nzve erklcsi mtelyt kpezzen. 15. A bntettrvnyknyv az egszsghbortssal szemben jog vdelmet nyjt, amely egszsghborts fogalma al tartozik a nemibetegsggel val fertzs is. A gyakorlati let igazolja, milyen nehz ennek bizonytsa. Ha gy ll a dolog, nem ktelessge-e a kzhatalomnak a trvny szellemben eljrva, a prostitci reglementlsa rvn elejt venni az egszsghbortsnak, miutn a dolog termszetnl fogva csak a legritkbb esetben lehet a tettest, a fertzs kiindul
57

) Stem: Mitteilhing, d. DGBG. 1928., 8. sz., Neumann: idem 1929., 11-

12. sz.
58

) Kapp: idem 1931., 9/10. sz.

112 pontjt felelssgre vonni s ilyen mdon az igazsgszolgltats elve nem juthat rvnyre. A fent felsorolt reglementarista rvekkel szemben abolitionista krk a kvetkez meggondolsokat sorakoztatjk fel: 16. A reglementatio tkletlen rendszably, mert a promiscuitasbl l nk csak egy kis rszre terjed ki, st Neisser szerint a rendrsg nem is akarja kiterjeszteni, mert az ezzel jr egszsggyi feladatoknak (ellenrzs, gygykezels) gy sem tud eleget tenni, mg az ugyancsak veszlyes frfinpsget egyltaln nem leli fel. Mr az, elzkben fejtegettem, hogy a reglementatio egymagban nem kpviselheti a nemibajok elleni kzdelem egsz haderejt. A reglementatio a venerek elleni harcban csak egy egysg, amelyet a kzdelem hevben azonban harcba kell lltani s elhanyagolni nem szabad. Semmifle harcban nincs quantit ngligeable! A felhozott rv nem helytll, mert hasonlt ahhoz, mintha a vilghbor sorn egy zszlaljat vagy ezredet vagy hadosztlyt kivontak volna a rajvonalbl s helyt betltetlenl hagytk volna, mert hiszen a felsorolt csapatrszek ltal megszllhat vonal hossza a Keleti-tengertl a Fekete-tengerig hzd vdelmivonal nagyon csekly rszt teszi ki. Vagy pedig, ha a bngyi rendrsget azrt akarnk megszntetni, mert gy sem kpes az sszes bnzket megfkezni. Abbl, hogy a reglementatio csak kis rszt leli fel azon egyedeknek, akik a nemibetegsgek tovavitelben szerepet jtszanak, nem az kvetkezik, hogy a reglementatio eltrlse ltal mg ezen tredk is kivonja magt a szigor ellenrzs alul, hanem az, hogy az ellenrzs valamelyes formjt a tbbi szbajv rdekeltre is ki kell terjeszteni. Ennek egyik mdja a titkos prostitci ellenrzse. A szerzk a titkos prostitci mrvt igen magasra teszik; nem kvnok szmokra hivatkozni, mert azok termszetesen megbzhatatlanok; a titkossg fogalmban rejlik az, hogy szma meg nem llapthat. Szoksoss vlt, hogy a szerzk valamely reglementlt helyen a titkos prostitci bl l nk szmt a bejegyzettek tzszeresre teszik. Miutn nagyvrosokban, mint Parisban, Berlinben, Budapesten, Bcsben a bejegy zettek szma ezen megllaptsok idejn az 1500-6000 kztt vltozott, tzezrekre kell tennnk a titkos prostitultak szmt. Ha pl. Budapestre s az 1917. vre nzve, amikor a a bejegyzettek szma 2400 krl volt, ezt a tzszeres szorzszmot elfogadjuk, br tekintetbe kellene vennnk, hogy a krdses v a vilghbor idejre esett, amikor a bejegyzettek szma hirtelenl felemelkedett gy a jelenlegi 1300-as bejegyzett szm mellett, tekintettel arra, hogy a 'prostitci cskkense nem valszn, a mai titkos prostitci mrvnek megllaptsra nem a tzszeres, de a hszszoros szorzszmot keil alkalmaznunk. De akrmekkora szmokat is tntet fel a titkos prostitci, az erklcsrendszet ltal ellltottak s gy egszsggyi vizsglat al vont titkos prostitultak szma a nagy szmok mellett sem hanyagolhat el teljesen.

113 gy 1927-ben Budapesten 1468 volt a bejegyzettek szma; a rendrsg ellltott titkos kjelgs gyanja miatt 2246 nt; ha a titkos prostitcibl lk szmt a bejegyzettek hszszorosra tesszk, mg akkor is azt talljuk, hogy a titkosak 8%-t elri a hatsg keze s ez is valami. A reglementatio igyekszik helyenknt, gy pl. Parisban a titkos kjnket is az egszsggyi ellenrzssel szorosabb sszekttetsbe hozni. Parisban feltnt, hogy a titkos kjelgs miatt ellltott nk szma llandan 150-180 kztt volt. Ennek magyarzata Bizard,59) a prisi erklcsrendszeti vizsglintzet vezetje szerint abban rejlik, hogy a titkos kjnk egy bizonyos kategrija, amely erre mltnak bizonyult, (elle n'est accorde qu'a un certain nombre de privilgies comme une mesure de faveur et de bienveillance) meghatrozott helyen s idben vrja a rendrsg embereit, akik beksrik, megvizsgltatjk, azaz bizonyos fokig egszsggyi ellenrzs alatt tartjk s ezutn elbocstjk. A rendrsg teht ezen j magaviseletk alapjn tolerlja titkos nemi letket. Az eljrs helytll vagy helytelen voltrl nem kvnok nyilatkozni. A fenti pldkkal csak azt akarom bizonytani, hogy a jelenlegi reglementatio is elri a titkos prostitci bizonyos rszt. Nem kvnom a titkos prostitci fogalma al sorolni azokat a prostitultakat, akik egyes rendrhatsgok . n. diszkrt ellenrzse alatt llanak, mert a statisztikk a prostitultak ezen kategrijt is az ellenrzttek kztt szoktk feltntetni. 17. Szemre vetettk a reglementationak azt is, hogy kizrlag a frfi morl alapjn ll. Erre rcfol a magyar 160.100/1926. B. M. jsz. rendelet, ez az abolitonista megllapts szerint60) reglementarista szempontbl hinytalan alkots, amely az orthodox reglementatio unilateralitasn jelentkeny rst ttt, amikor elrendelte (13. .), hogy a razzik alkalmval ellltott frfiaktl egszsgi bizonytvny beszolgltatst kell megkvnni, illetleg ennek hinyban rendrhatsgi vizsglatnak kell ket alvetni. Teht egy reglementarista rendelet, mely nem csupn a nkre kvnja hatskrt kiterjeszteni. Hamburg rendrsge a nmet reglementatio idejben, az 1918. december 11-i birodalmi rendelet alapjn llva, nemcsak a razzikon elfogott frfiakat vizsgltatta meg, hanem mindazon frfiakat, akikkel az erklcsrendszet mkdse sorn rintkezsbe kerlt, mint a homosexualisokat, striciket stb. Ilyen mdon 1926-ban 4000 frfit vettek knyszergygykezelsbe, mg a fodrszokat, lelmiszerekkel foglalkoz egyneket egyenesen krhzba utaltk.61) Teht mr az-orthodox reglementatio is arra trekedett, hogy a prostitult nkn kvl ms, promiscuitasban l egyneket ellenrzsi krbe vonjon. 18. Ma a socialhygiens gondolkozs idejben taln mr obscurusnak imponl nzet szerint a reglementatio ltal elrt ered59 60

) ) 6l )

Paris Medical 1022. mrc. 4. 1927., 5. sz. Szemlyes

114 mny nem ll arnyban a rfordtott anyagi ldozattal. Egyrszrl ez az anyagi ldozat nem szmottev, msrszrl oly ttelekbl addik, amelyek semmifle rendszer keretn bell nem mellzhetk; ilyenek az orvosi vizsglat, krhzi kezels, kihgsi administratio, a kzerklcs s kzrend vdelme, a lenykereskedelem, pornographia stb. elleni harc kltsgei. Vgl a reglementationak mg az abolitionistk szerint is mgis csak van valamelyes kzegszsggyi s kz rendszeti haszna, ami a rfordtott kiadsok egy rszvel arnyban ll. Le kell azonban szgeznnk, hogy egszsggyi tren pengkkel mrni a takarkossgot nem lehet. 19. Miutn a legtkletesebbnek mondott reglementatios rendszer mellett is csak hetenknt ktszer trtnik az orvosi vizsglat, a kzbees id alatt bsges id van ahhoz, hogy raglyozni kpes tnetek fejldjenek ki; azaz a ma megejtett vizsglat nem garantlhatja azt, hogy a legkzelebbi vizsglatig fertz jelensgek ne lpjenek fel. Ez tagadhatatlan, de sszehasonlthatatlanul kedvezbb, ha a prostitult csak 3-4 napig kpezi a fertzs forrst, mintha ellenrzs hinyban mindaddig fertzne, mg tnetei maguktl vissza nem fejldnek. A vizsglatok vgeredmnyben akr naponknt is megismtelhetk lennnek. 20. Igen knnyen elkpzelhet, hogy a beteg frfi fertz vrust deponlja s ily mdon fertzdik egy kvetkez frfi anlkl, hogy a prostitult maga inficildnk, teht az egszsggyi ellenrzs ebben az rtelemben hatstalan. A virus-depot jelenltt L. Bory62) igazolta. De ez nem-reglementlt prostitultnl is megtrtnhet: a reglementationak jelen esetben ppen az a feladata, hogy a prostitultat kitantsa, megrtesse vele, hogy vannak mdszerek (kiads hvelyblts minden cohabitatio utn), amelyek alkalmazsa mellett a fertzs veszlye cskkenthet. Vannak tovbb a syphilisszel val fertzdsnek olyan esetei kt ilyet kzlt la syphilis sans chancre cm alatt Milian63) -, amikor a luetikusnak bizonyult egynnel val rintkezs utn a msik felen a legszorgosabb utnakutats dacra sem fedezhetk fel a lues jelei s csak a hetek mlva fellpett positiv seroreactio vagy klinikai manifestatiok bizonytjk a fertzs megtrtntt, azaz az illetnl fennllott egy felismerhet tnetekkel nem jr nhnyhetes szak, amely alatt azonban fertzni kpes volt. Ugyancsak Milian64) bizonytotta be annak lehetsgt, hogy fertzs a primaer affectio incubatios idejben is trtnhet. Savink65) a szjban, Gellhorn s Ehrenfest, Fuchs Dra66) a_ hvelyben talltak spirochaetkat, br ott lueses elvltozsok nem voltak. H f mann tnetmentes egynnl a vrben mutatta ki a syphilis krokozjt. Minthogy azonban ezen esetek kivtelesek, a reglementatio elleni rvknt ezek szerepeltetse nem jhet szba.
62 63

) ) 64 ) 65 ) 66 )

Soc. dermat. 1925. pr. 2. Paris Medical 1930. pr. 2G. Revue Franc, de Dermat. t Vnrl. 1925. jan. Zentralblatt f. Haut u. Geschlochtskrankh., 1921., II. kt. Berl. Med. Wochenschr. 1920., 42. sz.

115 A virus-depot s a lert fertzsi mdok lehetsge ellenre azt lltjk pl. a francik, hogy a bordlyhzak, ahol pedig a prosmicuitas n legnagyobb, fenntartandk (Bizard67). Burnier szerint Jeanselme Saint Louis-krhzi osztlyn 1926-ban szlelt 490 primaer sclerosis kzl csupn 3%-ban volt a baj bordlyhzi fertzsre visszavezethet. 21. A baj kezdeti jeleit magukon szlel prostitultak flve a krhzi knyszergygykezelstl megszknek, kivonjk magukat az ellenrzs alul s gy fertznek. Ez klfldn tnyleg kpezte panasz trgyt. Mg Berlinben a bejegyzett kjnknl 1000 vizsglatra 11 beteg jutott, addig a vizsglatrl elmaradt s a rendrsg ltal a razzik alkalmval ellltott volt kjnknl 1000 vizsglatra 167 beteg esett. gy azt tapasztaltk, hogy azok a kjnk, akik Marseilleben sszetkzsbe kerltek az egszsggyi hatsgokkal, a kzelfekv Nimes-be menekltek s ott garzdlkodtak, mg fel nem fedeztk ket (Cavaillon68). Magyarorszgon ez nem nagyon kpzelhet el. A budapesti erklcsrendszet mostani vezetsge azonnal gyantkelt momentumnak tallja, ha a kjn nem jelenik meg a szmra elrt dleltti vizsglaton; dlutn mr detektv keresi a laksn. Egy vidki magyar vrosban pedig menten hre terjedne annak, hogy idegen prostitult tnt fel, ami a rendrsg azonnali kzbelpst vonja maga utn. 22. Rvid, teht elgtelen az 1%-2 perc kztt vltoz vizsglati id, amely egy kjnre esik, mondjk az abolitionistk. Annak az eldntse, vajjon a vizsglati id elegend-e, mindig csak a krlmnyek mrlegelse alapjn eszkzlhet. A vizsglandk mindentt lemeztelentett llapotban (legfljebb egy szl ingben) lpnek be a vizsglhelyisgbe, teht a kjnvizsglatnl nem telik el az id, mint a magnrendelsen a vetkzssel s az ltzkdssel, mert ez a vizsglhelyisgen kvl trtnik. Nem kell tovbb a vizsgland rszre semmifle magyarzatot tartani arra vonatkozlag, hogy a vizsglat sorn milyen magatartst tanstson: a vizsglandt nem kell arra felszltani, hogy megmutassa magt s a vizsglasztalra a megfelel mdon felfekdjk. Ez az idtrabl tnyez a bejegyzettek vizsglatnl nem szerepel, minden automatice megy. Fgg az egyes vizsglathoz szksges id attl is, vjjon egyszerre tbb n ll-e a vizsglorvos el vagy pedig a nk egyenknt jnnek be; az elbbi esetben, amikor a vizsglatok 10-12-15-s csoportokban trtnnek s ugyanaz a vizsglatflesg kerl egyszerre egymsutn kivitelre a Taylorrendszer mdjra -, sokkal kevesebb idre van szksg, mintha min- den egyes nt kln-kln vizsgl vgig az orvos. Fgg az egy nre es vizsglati id elgsges vagy elgtelen volta attl is, van-e az orvosnak segtsge, aki a vizsglandk neveit olvassa, a vizsglatnl assistl stb. Klnbsg van aszerint is, vjjon minden kjnnl meghatrozott idkzkben (pl. kthetenknt) trtnik-e gonococcus-vizsglat (s ilyenkor hny helyrl vesznek vladkot), vagy pedig csak a gyans esetekben van-e grcsvi vizsglat. Termszetesen nem indif67 68

) Bull. de la Soc. Franc. de Dermat. et Syphilis 1927. 105. . ) Conference de la Defense Sociale contre la Syphilis, Nancy 1928.

116 ferens az sem, vjjon a baktorioskopit a vizsglorvos vgzi-e, vagy ms valaki, aki lehet laboratriumi segder (Berlin), amikor positiv esetekben a vizsglorvost a ksztmny megtekintsre odahvtk, vagy pedig orvos (Budapest), amikor a vizsglorvos mentesl attl, hogy a ksztmnyt megnzze. Jelentsggel br az is, vjjon a spiro chaeta-vizsglathoz az anyagot maga a vizsglorvos veszi-e, vagy pedig a grcsvez (Budapest). Mindezek tekintetbevtele mellett, ha az sszes vizsglati tnyezk optimlisan vannak belltva, a rendelkezsre ll vizsglati id kevsnek nem mondhat. A kjn-vizsglatoknl n agy jelentsge van azon szoksnak is, hogy a krhzba utalt prostitultat, brmely okbl kerl is oda, klinikailag teljesen vgigvizsgljk. Budapesten 1927. ta az a rendszer van letben, hogy minden kjn bizonyos elre megllaptott terv szerint, mint fekvbeteg krhzba kerl, ahol igen alapos vizsglaton esik keresztl. Nem mellzhet annak a felemltse sem, hogy a kjnk rendszeres vrsavvizsglat (Budapest, Bcs) al esnek. Azt is tudjuk, hogy az idsebb prostitultak a nemibetegsgekkel szemben nagyobbfok immunitsra tesznek szert s a kjnk mai napsg a syphilises tnetek megjelensnek megelzse cljbl praeventive gygyttatjk magukat. Ezen krlmnyek is bizonyos fokig a rendszeres vizsglat meg bzhatsgnak elnyre vlhatnak. Ktsgtelen, hogy csak a kell krltekintssel eszkzlt vizsglat br rtkkel. A tkletlen vizsglat nem azonosthat a reglementatioval. Azt a vizsglati methodust, melynl 50 vvel a gonococcus felfedezse utn grcsvet mg nem hasznlnak, nem rhatjuk a reglementatio rovsra. Doros emlti, hogy Parisban egy vizsglatra negyednerc esik. Ez termszetesen nem a reglementatio idelja s egyltaln az egsz prisi vizsglat magn viseli a hinyossgok jellegt. A francik rendszerestettk ugyan a reglementatios orvosi vizsglatot, de nem folytattk kiptst. A. Flexner69) gy r: A prisi vizsglat kln szakaszt rdemel. A durvn berendezett szobban kt orvos vgzi felletesen visszataszt feladatt. A lenyok sorballnak s kinyitott szjjal s kinyjtott nyelvvel sietve elvonulnak az orvos eltt, aki ugyanazt a nyelvlapocot hasznlja mindnyjuknl, br piszkos t rlkzjvel idnknt sebtiben letrli. Ennek befejezte utn ez a csoport egymsutnban fell a kt sebszi szkre, hogy futlagos vaginalis megtekintst engedjen; az orvos pedig kztk llva nem vesztegeti idejt, mert csak ppen annyi ideig van egy vizsglattal elfoglalva, mg a msik szken az j vizsgland le nem fekszik; elre s htra oly gyorsan mozog, amily gyorsan a nk csak fel- s leszllni tudnak. 23. Sperk azt tallta, hogy a bejegyzett kjnk kzl a bejegyzst kvet els vben 14.7%, a msodik vben 14.3%, a harmadik vben 4.1%, a negyedik vben 1.6%, az tdik vben 0.9%, azutn vente
69

) Prost. in Europe 1913.

117 Kb. 0.1% betegszik meg luesben; Neisser a kankt illetleg amelylyel szemben, gy ltszik, relatv immunits kevsb fejdik ki arra az eredmnyre jutott, hogy a bejegyzs els vben a kjnk 13.2%-a, a msodik vben 12.1%-a, a harmadik vben 7.0%-a, a negyedik vben 9.6%-a, az tdik vben 11.0%-a, a hatodik vben 9.2%-a, a hetedik vben 8.1%-a, a nyolcadik vben 8.5%-a, a kilencedik vben 3.3%-a, a tizedik vben 5.5 %-a mutat fel gonorrhoeas tunetekt; ezen magas szmokbl Doros70) azt a kvetkeztetst vonja le, hogy az ezekben kifejezsre jut nagyarny fertzds a prostitultaknak a hatsg ltal elsegtett nagyforgalm keveredsnek eredmnye. Ktsgtelen, hogy ezen jelentkeny megbetegeds! szzalkok a gyakori promiscuitas eredi, de tves az a megllapts, hogy ezt a gyakori promiscuitast s vele egytt a gyakoribb megbetegedst a reg lementatio maga vltja ki; kivltja egyltaln a gyakori nemi rintkezs, de nem azrt, mert a reglementatio erre mdot nyjt. Hisz maga Doros71) llaptotta meg budapesti vizsglatai sorn, hogy a prostitultak 44.3%-a felvtele eltt, teht titkos korban, mr syhilises volt, azaz a gyakori megbetegedsben a gyakori rintkezs s nem a hatsg kzremkdse jtszik szerepet. Ha Sperk-nek a bejegyzst kvet egyes vekre vonatkoz s az venknti lueses fertzdsi szmadatait sszeadjuk (14.7+14.3+4.1 + 1.6 + 0.9+0.1+... .+0.15, az vek sora alatt nem nyernk olyan magas szmot, mint amelyet (44.3%) a jelen esetben a titkos prostitci feltntet. 24. Elgtelennek tartja a neoabolitio azt a kezelst, amelyben a reglementatio a beteg prostitultakat rszesti. A mlt vszzadban tnyleg a weissmachen, a blanchiment, maquillage volt divatban; a lueses prostitultat rvidesen azutn, hogy a kezels folytn a lueses manifestatiok eltntek, elbocstottk a krhzbl s a gonorrhoea tern is krlbell gy jrtak el. De ppen gy, ahogy a neoabaolitio fel ismerte e rendszer tarthatatlansgt, ms nzpontot foglalt el a reg lementatio is. A klosterneuburgi ni krhzban, ahova a bcsi erklcsrendszet gy a bejegyzett, mint a titkos prostitultakat beutalja, 1925-ben egyegy syphilises n tlag 61 napot tlttt,72) ami a rgebben szoksban volt 10-14 nappal szemben igen nagy haladst mutat. Igaz, hogy volt kanks beteg, aki mindssze tz napig volt a krhzban (taln ennyi id alatt bebizonyult, hogy gonococcusok megjelense ki nem provoklhat), viszont a leghosszabb krhzi kezelsi id 360 napot tett ki. Budapesten 1927. ta bizonyos rendszer szerint krhzba utaljk az sszes kjnket, termszetesen els sorban azokat, akiknl jabb antilueses kra esedkes; teht nemcsupn egy antilueses krban. feszesl a kjn. A luesnl a modern therapia elve a Neisser ltal felvetett chroni70
71

) A nemi egszsggy problmi 1928., 65. o. ) a bcsi erklcsrendszet szemlyes kzlse

) Orvosi Hetilap 1927., 4. sz.

72

118 kus intermittal kezels, ami ambulanter eszkzlhet. Berlinben ezt a kezelst mg a reglementarista rendszer alkalmazta; Szentkirlyi71) Hdmezvsrhelyen 1922. augusztusban vezette be; Lyon-bn a reglementatio hazjban 1909. ta kezelik ambulnsn a latens luesben s chronikus gonorrhoeban szenvedket.71) A gonococcusmentes blenorrhoek jr kezelse Berlinben is honos volt. Budapesten ez a rendszer, br 1927. eleje ta folynak az erre irnyul munklatok, gyakorlatban szz szzalkig mg nem kerlt kivitelre, de ennek csak gyakorlati s nem elvi nehzsgei vannak. Mr az 1911-ben letbelpett bcsi erklcsrendszeti szablyrendelet 24. -a kimondta, hogy a krhzi kezelsbl elbocstott kjn kteles eleget tenni a krhzi osztly abbeli felszltsnak, hogy bizonyos meghatrozott idkzkben tovbbi ambulns kezels vagy egszsgi llapotnak megfigyelse cljbl jelentkezni tartozik. Igaz ugyan, a gyakorlatban nem alkalmaztk, mert a bcsi erklcsrendszet felfogsa szerint a kezelst ignyl kjn krhzba val. Mindezen helyeken termszetesen rendszerestettk a periodikus vrsavvizsglatokat is. Budapesten is megtrtnt az sszes kjnk vrsavinak tvizsglsa; a krhzban minden kjnnl brmely okbl kera is oda szintn elvgzik. A 160.100/1926. B. M. sz. rendelet megkvnja, hogy a bejegyzsre jelentkeznl lehetleg eszkzltessk a vizsglat. Bcsben, Drezdban negyedvenknt, Lipcsben flvenknt ejtenek, ill. ejtettek meg serologiai vizsglatokat. Hogy az elmlt idk weissmachen-rendszertl eltrleg a modern therapis elgondolsok alapjn eszkzlt berlini reglementatios kezels milyen kivl eredmnyekkel jrt, kitnik abbl a kzlemnybl,75) amely a berlini tancsad llomsok ltal az lltlag kinemelgt egszsggyi eredmnyeket ad reglementatiotl 1927. okt. 1-n tvett volt-bejegyzettek vrsavvizsglatnak eredmnyt trja fel: br a rendelkezsre ll elzmnyi adatok szerint lues miatt ezen voltbejegyzettek 80% -a mr megelzleg kezels alatt volt, s mivel ismerjk a prostitultak lueticus infectiojnak termszetrajzt, azt is tudjuk, hogy a fertzs az esetek tlnyom szmban mg a bejegyzs eltti idben trtnt, amikor teht sem rendszeres ellenrzs, sem megfelel kezels alatt nem llottak (pedig a luesnl nagyon fontos az erteljes kezels minl korbban val bevezetse), mgis a vrsavvizsglatok az esetek 75%-ban negatv eredmnyt adtak. 25. Nagy lvn a bejegyzett forgalma, kzenfekv, hogy fertzttsge szintn mg a legkzelebbi orvosi vizsglat idejig is szmos fertzs kiindulsi pontja lesz. A nagy forgalom nem mindentt egyforma. Azoknak a bordlyoknak a ltogatottsga, amelyeket a francik a megszllott nmet terleteken fellltottak, tnyleg igeni nagy volt; azokban a bordlyokban is, melyeket a nmet katonai hat sgok a vilghbor alatt Lengyelorszg nagyobb vrosaiban megnyi73 74

) Orvosi Hetilap 1927., 38. sz. ) Carry: L'Avenir Medical 1927. dec. 75 ) Mediz. Klinik 1928., 1077. .

119 tottak, 40-50 ltogat is esett egy kjnre; Bizard szerint van olyan prisi bordly, mely szombaton s vasrnap ezer frfit lt falai kztt. Ezzel szemben a legismertebb budapesti bordlyban a bordlyoknak 1928. mjus 1-n trtnt bezrst megelz idben volt olyan nap, amelyen kevesebb volt a ltogat, mint az ottlak kjnk szma. Schivink Nrnbergben 1923. februrjban s mrciusban 46 bordlyhzi kjnt szltott fel arra, hogy ltogati szmt jegyezze; tlag 6.47 ltogat esett egy nre s egy napra. De klnben is a reglementatio nem azonosthat a bordly fogalmval; vannak reglementarista llamok bordly nlkl s majdnem minden abolitionista llamban megtalljuk a titkos bordlyt. A magnkjn fogalmval pedig egytt jr a cskkent ignybevtel, amely sokszor semmivel sem nagyobb, mint a titkos prostitult. A fenti abolitionista ttel meg is fordthat: igaz ugyan, hogy egy fertztt egyn sok fertzs kiindulsi pontja lehet, de a bejegyzettek kztt arnylag kevs a fertznikpes stdiumban lev. Bizard ppen kiemeli, hogy azrt ldsosok a prisi bordlyok, mert bennk 1917-1926. kztt mindssze 26 luesesetet szleltek, viszont a fertzttsg ilyen kis arnynak elnyben vente legalbb 1,200.000 ltogat rszesl (Ces maisons snt ncessaires; elles ont t frquentes pr 1,200.000 clients.) Burnier76) statisztikja szerint Jeanselme osztlyn 1926-ban jelentkezett 490 primaer sclerosis kzl 3%-ban volt bordlyhzi fertzs f eltehet. Bcsben 1925. folyamn a klinikai s kzkrhzi erre kijellt osztlyokon megejtett negyedvi vizsglat sorn mindssze 45 positiv gonococcus esetet talltak. Louste s Thibaut77) megllaptjk, hogy 190 olyan friss lueseset kzl, amelynl szavahihet adatokat nyertek a fertzs forrst illetleg, csupn tz lltotta azt, hogy bajt hatsgilag ellenrztt bordlyhzban szerezte. A gyanstott nk behat (vrsavvizsglattal egybekttt) vizsglata kt prostitultnl teljesen negatv eredmnyt adott, gyhogy 190 friss lueseset kzl mindssze 8 fertzdtt bordlyhzban, ami 5%-nak felel meg. (Tekintettel arra, hogy Louste s Thibaut ezen eredmnyt annyira kiemelik, fel kell tteleznnk, hogy Franciaorszgban a bordlyok ersen ltogatottak s az alacsony fertzsi szm nem abban a krlmnyben leli magyarzatt, hogy a bordlyhzi prostitultakat csak kevss veszik ignybe). J. Benech78) (Nancy) Az ellenrztt nk syphilise c. kzlemnyben azt rja: d'ailleurs il est trs rare qu'une plainte parvienne pour syphilis sntre une fmm surveille. Ch. Laurent) (Saint-tienne) a kvetkezket fejtegeti: Mi a fertzs eredete? A fertzs leggyakoribb forrst a titkosak, a kvhzi kiszolglk, az utca lenyai, a tnchelyisgek ni (les clandestines, bonnes de caff, fles du trottoir, femmes des dancings) kpezik ..., ezzel szemben azonban Saint-tienne-ben sohasem ltjuk a
76 77

) ) 78 ) 79 )

Presse Mdicale 1927. febr. 23. Conference de la Defense Sociale centre la Syphilis. Nancy, 1928., 47. o. idem 50. . idem 52. .

120 bordlyokbl kiindul fertzseket, inert az ottani nket a vrosi szol glat orvosai rendszeresen gondozzk (ellenrzik s kezelik), vrsavjukat szigoran controlljk, gyhogy ennek folytn a ltogatik a bordlyokban nem fertzdnek. 26. Delbanco80) szerint a reglementatio htrnyra rand az is, hogy a rendrsgi beavatkozstl, a rendrsgi szigor rendszablyok al kerlstl val flelem visszatartja a nemibeteg nket attl, hogy kezeltessk magukat. Ezzel szemben azt kell lltanunk, hogy a kopenhgai szlelet szerint a reglementationak 1906-ban trtnt eltrlst kvetleg a krhzi polsra jelentkez nk szma nemhogy szaporodott volna, hanem egyenesen cskkent. S ha ez a flelem netalntn tnyleg fennll, semmikppen sem indokolt; ppen az orthodox reglementatio volt az, amely ilyen mdon sohasem igyekezett a reglementatio al esk szmt szaportani; az egszsggyi reglementatio: a neoreglementatio, tovbb a neoabolitio rendszere mellett kell inkbb attl tartania az egszsggyi elrsokat, a kezelsre vonatkoz utastsokat benemtart egynnek, hogy bajrl s azzal annak eredsi mdjrl a hatsg tudomst szerez. 27. Az abolitionistk azt lltjk, hogy a reglementatio eltrlse vagy megreformlsa seholsem vezetett a nemibetegsgek megszaporodshAz. Ha helyesen fogjuk fel a reglementatio jelentsgt, ha tisztn ltjuk s kellen mrlegeljk s nem az 1800. krli vek szemvel nzzk a reglementatio szerept a nemibetegsgek elleni kzdelemben, ha a reglementatiotl csak annyi eredmnyt vrunk, mint amennyit a jzan megtls alapjn nyjthat, gy eleve be kell lssuk, hogy a reglementatio megszntetstl egy egsz llam veneres megbetegedsi szmnak feltn rosszabbodst nem vrhatjuk. De a 4. pont alatt sikerlt kimutatnunk, hogy olyan kzletek veneres mor biditsra, amelyek az adott viszonyok folytn a reglementlt prostitcira vannak rutalva, a reglementatio igen jelentkeny befolyst gyakorol. Catteau, a francia hadgyminisztrium egszsggyi szolglatnak vezrigazgatja, a kvetkez kijelentst tette: Amikor fknt fertz vagy raglyos bajokrl van sz, a hadsereg igen rzkeny reagensnek bizonyul. A hadsereg krlrt, egynem, ugyanolyankor egyedekbl ll kzletet kpez. Azonkvl rendszeres, pontos s bizonyos mrtkben lland vizsglat alatt ll. Ennlfogva statisztikai adatai megbrjk a kritikt s nagyhorderej bizonytkot kpeznek. 1889-ben Briangon-ban, a francia-olasz feszltsg idejn, hirtelen emeltk a helyrsg ltszmt. Ezzel egytt a nemibeteg katonk, mg pedig fknt a luesesek szma vratlanul s szokatlanul megszaporo dott. A katonai hatsgok szerint ennek oka abban rejlett, hogy a lebujokat elznltte Grenoble ni spredke. A jl ellenrztt bordly megnyitsa a kros llapotot megszntette. Boigey katonaorvos szerint a versaillesei tzrdandrnl a bordlyok ltogati majdnem teljesen mentesek a nemibajoktl, ilyenek csak a szegny katonk kztt vannak, akik alacsonyrend nkhz fordulnak. A Conference de la Defense Sociale contre la Syphilis 1928-ban
80

) Mitteilung, d. DGBG. 1925. 3. sz.

121 Nancy-ban tartott lsn L. Dekeyser a reglementatioval kapcsolatban gy nyilatkozott: Igazsgtalansg azt mondani, hogy a kzdelem ezen mdja alig adott eredmnyt (n'a gure donn des rsultats). A prostitultak ellenrzse, a betegnek talltak kezelse bizonyos mrtkben egszen biztosan cskkentette a baj terjedst. Nem kvnom a reglementatio szmljra rni, ha egy orszgban i veneres bajok grbjnek vltozsa s a prostitci reglementlsa kztt kzenfekv sszefggs nyilvnul meg; a reglementatio sokkal kisebb tnyez, semmint ilyen hatsokat kivltson s azt is jl tudom, hogy a nemibajok szmnak alakulsban sok ms tnyez szerepet jtszik. Mgis fel kell emltenem az oslo-i tapasztalatokat, amelyekbl M tnt ki, hogy a norvg reglementationak 1888-ban trtnt eltrlse utn az osli krhzakban polt luetikus esetek grbje, amely 1888-ban mly pontjn llott, felfel men tendencit kezdett mutatni, gyhogy az osli orvostrsasg tlnyom tbbsge a reglementatio visszalltsa mellett nyilatkozott. Ez az emelkeds tartott egsz 1900-ig. Az emelkeds nem a nkre, hanem a frfiakra vonatkozott, azaz a beteg frfiak szma ntt; a nk szma pedig gy maradt lland, hogy a prostitultak knyszerkezelsnek eltrlsvel a krhzban most mr nknt jelentkez kjnk szma a megelz szm egynegyedre esett s helyket a nagyobb szmban megbetegedfcms nk foglaltk el. Az oslihoz hasonl, br az irodalomban kevsb trgyalt adatokat tntet fel a mncheni szlels, amelyet a reglementationak 1861-ben trtnt felfggesztsvel kapcsolatban tettek (Tarnovszki). A mncheni krhzak lueses fekvbeteg forgalma a kvetkezkpen alakult:

azaz ht v alatt a luetikus frfiak szma tbb mint megktszerezdtt, mg a krhzi kezelst felkeres nk majdnem lland maradt az egsz id alatt. Nrnbergben ugyanezt a tapasztalatot tettk: 1861 -ben 267, 1864-ben 466 volt a lues miatt krhzi kezelsben ll betegek szma. Amikor az 1850-es vekben a frankfurti senatus hrom bordlyt bezratott, be kellett ltnia, hogy helytelen lpsre hatrozta el magt, mert az Absteigequartier-ok szma a magnlaksokban felszaporodott, a cseldek s munksnk prostitcija fokozdott s a syphilises megbetegedsek szma addig elnemrt magassgig emelkedett.81)
81

) W. Hanauer: Geschichte d. Prost, in Frankfurt a. M. 1903., 53. o.

122 Berlinben a Charit 1844-ben 1398, 1845-ben a bordlyok bezrsa eltti esztendben 1225 luetikus polgri egynt polt; 1847-ben 1655, 1848-ban 1814 volt a szmuk.-Mg 1845-ben egy-egy eset polsi napjainak szma 342-ot tett ki, addig 1847-ben mr 43 napra volt szksg. Lohmeyer vezrtrzsorvos a berlini helyrsgi krhzban mutatta ki az azonos jelensget. Olaszorszgban a Crispi-fle regolamento-nak 1888. jl. 19-n trtnt kibocstst kvetleg, amellyel kapcsolatban Crispi azt rta: megszntettem az erklcsrendszetet, az erklcsi s testi fertzs ktfejt, az els esztendben a hadsereg morbiditsi szma, amely a Cavour-fle szablyozs idejn pl. 1867-1887. kztt 66%o-re szlltott al, 104%o-re emelkedett. A katonai krhzak 1888-ban 1000 embert poltak nemibaj miatt, 1889-ben 1625-t. A haditengerszetnl 1888-ban 128.5%o, 1889-ben 141/oo, 1890-ben pedig 199.5%o volt a megbetegedsek arnyszma.82) Vagy Dniban a reglementationak 1906-ban trtnt eltrlst kvet vekben a kvetkez szleleteket tettk: mg 1905-ben 1774 nemibeteg nt vettek fel a kopenhgai krhzakba, addig 1908 -ban. csak 812 jelentkezett; ezzel szemben pedig az abolitio behozatala eltt 1905-ben 804 nemibeteg frfi krte krhzi felvtelt, addig a regimentatio eltrlse utn 1908-ban 1385. Ebbl azt a kvetkeztetst lehet levonni, hogy a beteg nk a reglementatio eltrlse utn mg jobban kivontk magukat a kezels all, azonban a frfiakat fokozottabb mrtkben fertztk. A nemibaj miatti krhzi felvtelek szma Kopenhgban:
frfi n

1905-ben ........ 1906-ban ........ 1907-ben ........ 1908-ban ........

804 858 1164 1385

1774 1931 566 812

Az j nmet antiveneres trvnnyel kapcsolatban Karlsruheban a vrosi krhz ni brosztlya gyszlvn teljesen kirlt, valszn leg a prostitultaknak biztostott szabad orvosvlaszts folytn83). Altonban a brgygyszati klinika prostitult osztlyn ltalban 50 volt a fekvbetegek szma; 1928-ban nha csak hrman fekdtek az osztlyon.81) A boroszli egyetemi brklinikn a kopenhgai tapasztalatok ismtldtek meg: az antiveneres trvny letbenltnek msodik vben a lueses szm 106-rl 183-ra emelkedett, de ez a szaporods a frfiakra esett, mert mg a lueses nk szma az els vben (1927. okt. 1-tl 1928. szept. 30-ig) 54 volt s a msodik vben (1928. okt. 1-tl
82 ) G. Vorherg: Freiheit oder gesundheitliche berwachung d. Gewcrbsunzucht? 33. o. 83 ) Sozialhygien. Mitteilung. 1929., 13. sz. 84 ) Kagelmann: Mitteilung, d. DGBG. 1928., 6. sz.

123 1929. szept. 30-ig) 59, azaz vltozatlan, addig a vrbajos frfiak szma ugyanazon vekben 48-rl 124-re emelkedett.85) A Kopenhgban bejelentett veneres betegsgi esetek 10.000 lakosra vonatkoztatva a kvetkez szmokat adjk:
gonorrhoea syphilis lgyfekly

1892-1896. 1897-1901. 1902-1906. 1907. 1908.

126 130 119 129 142

35 49 39 45 56

19 21 13 17 26

Egsz Dnira vonatkozlag a kvetkez szmok llanak rendelkezsnkre: a bejelentett lues I-II. esetek szma 10.000 lakosra vonatkoztatva: 1900. 0.95 1908. 1.21 1916. 1.32 1901. 1.11 1909. 1.05 1917. 1.22 1902. 0.96 1910. 1.14 1918. 1.15 1903. 0.91 1911. 1.26 1919. 1.46 1904. 0.85 1912. 1.13 1920. 1.40 1905. 0.70 1913. 0.87 1921. 1.20 1906. 0.72 1914. 1.06 1922. 0.79 1907. 0.96 1915. 1.10 1923. 0.75 1924. 0.66 A norvg abolitionistk a megbetegedseknek a felhozott osli pldban megnyilvnul felvirgozst az osli 1895-1899. kzti gazdasgi conjuncturval hozzk kapcsolatba, mg a ksbbi cskkenst a gazdasgi let elsorvadsval magyarzzk. Mg 1879-1888. kztt Christiania (Oslo) lakossgnak vi szaporodsa 2200-t tett ki, addig 1889-1898. kztt az vi szaporods 8200 volt. During, aki a nmet abolitionistk szvivje, ezzel szemben azt fejtegeti, hogy a decon junctura segti el a prostitci kifejldst s ezzel egytt fknt a syphilises megbetegedsek szaporodst, mert a tartsabb viszonyok (maitresse) ilyenkor felbomlanak. Neisser86) ezzel ellenttben azt hiszi, hogy a munkabrek cskkense a frfiakat az alacsonyabbrend, teht fertzttebb prostitci ignybevtelre serkenti, azaz az elszegnyedsnek a nemibetegsgek szmnak emelkedst elidz hatsa van. Ms helyeken szlelt jelensgek a gabonarak alacsony voltra mutatnak r s a rajnai angol megszll csapatok 1921 -ben constatlt feltnen magas megbetegeds! szma, illetleg ksbbi jelentkenyjavulsa a mrka elrtktelenedsvel (valuta-prostitci) s ksbbi megszilrdulsval llana sszefggsben. Szval egyntet magyarzat nem alkalmazhat. Jakobi87) azt tapasztalta, hogy a freiburgi (i. Br.) bordlyoknak
85 86

) Rapp: Mitteilung, d. DGBG. 1931., 9/10. sz. ) Zeitschr. f. Bekmpf, d. Geschlechtskranke. 1903., 3. sz. 87 ) Mnch. Med. Wochenschr. 1909., 23. sz.

124 1908. prilis 15-n trtnt bezrst kvetleg (aminek kvetkeztben tekintettel arra, hogy az orvosi vizsglatokat az egyik bordlyban ejtettk meg, a magnkjnk egszsggyi ellenrzse is megsznt) a klinikjn kezelsre kerl frfiak s nk kztt a lues arnyszmt illetleg igen nagyfok eltolds llott el: 1906-ban luetikus volt a frfiak 31.7%-a, a nknek 20.4%-a, 1907-ben 28.2%-a, 21.2%-a, 1908-ban 63.1%-a,, 60.4%-a, Jakobi nem hiszi ugyan, hogy nagy vrosokban a prostitci reglementlsa a nemibajok szmnak kialakulsra valami klns kihatssal lenne, de megllaptja, hogy a prostitcinak Freiburgban alkalmazott bordlybaszortsa s a prostitultak rendrorvosi vizsglata..... a lues elterjedsvel szemben hatalmas vdeszkzt kpvisel. Freiburgban a prostitci ellenrzsnek a helyi hatsgok akarata ellenre eszkzlt felfggesztse egszsggyi szempontbl a legkedveztlenebb befolyssal van. Ugyanezt az szleletet tette Szentkirlyi88) is, aki abbl, hogy a hdmezvsrhelyi kzkrhz anyagban 1925-1928-ban jelentkenyen emelkedett a friss luesben szenved frfiak szma, joggal vl arra kvetkeztetni, hogy a bordlyoknak mg az 1928. mj. 1-t megelz idben trtnt lass kihalsa s ezzel egytt az ellenrztt prostitcinak megsznse, illetleg a titkos prostitci felburjnzsa s a friss fertzsek szmnak szaporodsa kztt sszefggs ll fenn. Kecskemten mint vidki vrosban a prostitci fknt a bordlyhzba localisaldott. Nagy Gyrgy89) adataibl az tnik ki, hogy a bordlynak 1928. mjus 1-n trtnt eltrlst, teht mintegy az addig letben volt reglementatio megsznst kvet vekben a titkos prostitultak megbetegeds! szma jelentkenyen emelkedett: az 1927-ben ellltott 115 n kzl beteg volt az 1928-ban 95 ,. az 1929-ben 157 ., az 1930-ban 176 31, = 27%, 20, = 19%, 67, = 43%, 63, = 36%.

A duisburgi tancsadlloms havi betegforgalma tlag 180 j beteget tett kik akik kztt 1928. szeptember havig ltalban l-2 lgyfekly-eset szerepelt. Ettl kezdve ezen megbetegeds szmnak feltn szaporodsa volt szlelhet, amennyiben 1929. szeptemberben mr 61 lgyfeklyes egyn jelentkezett. A megejtett puhatols sorn megllaptst nyert, hogy a raglyt a rajnai ha jskjnk terjesztik. Ezrt Rottmann90) azt javasolja, hogy a folyamrsg ellenrizze a hajkon meghzd nket, a rendrsg pedig a kiktk csapszkeit s bordlyait.
88 89

) Npegszsggy 1929., l-2. ez. ) idem 1932., 5. sz. 90 ) Mitteilung, d. DGBG. 1930., 2. sz.

125 Anita de Lemos-tl91) mi sem ll tvolabb, mint azt bizonytva ltni, hogy a hamburgi gondozintzeti fiatalkor nk kztt 19281929-ben mutatkozott megbetegeds! emelkeds a nmet (1927.) antiveneres trvny terhre rand, mi mgsem tudunk e jelensg felett minden tovbbi nlkl szemet hunyni. 1924-ben 1841 megvizsglt n kztt nemibeteg volt 10.0% 1925-ben 1812 8.1% 1926-ban 1358 6.5% 1927-ben 1200 8.5% 1928-ban 1093 10.3% 1929 els felben 508 11.0% 28. Az abolitionistk azt lltjk, hogy a reglementatio felesleges mr azrt is, mert csak kevs frfi veszi ignybe; csupn a kzpkor lthatta a reglementlt prostitciban azt a biztonsgi szerepet, amelyen keresztl a tisztessges nk megvsa rdekben a frfiak nemi sztne levezetdik. Hibzik az abolitio, amikor olyan nagy szerepet kvn a reglementationak tulajdontani, amely nem illeti meg, amelyet nem is vindikl magnak. Minthogy nagy az arnytalansg a hzassgon kvl nemiletet folytat frfiak s a bejegyzett kjnk szma kztt (Budapesten a nemi rettsg korban lev ntlen frfiak szmt Doros 115.000-re teszi, mg a bejegyzettek mindssze 1300), a reglementatio termszetesen nem vezetheti le a frfiak egsz promiscuitast, de egy bizonyos rszt ktsgtelenl levezet, mert klnben mibl lnnek meg a bejegyzettek. 29. Tkletlen rendszer a reglementatio, mert a magas bejegyzsi korhatr miatt az egszsggyileg legveszedelmesebb korosztlyra nem terjed ki. Ezzel szemben tny az, hogy a reglementatio mindig hangoztatta, miszerint a bejegyzsi korhatr felemelse reglementarista szempontbl a legnagyobb fokban agglyos. Mr a 2. pontban rmutattam arra, hogy minl fiatalabb egy prostitult, annl nagyobb a valsznsge annak, hogy fertztt. Morlis s humanitrius szempontok az egy bizonyos rationalis letkor mondjuk 18. v alatti bejegyzst lehetetlennek tntetik fel, pedig a val let azt mutatja, hogy az, aki prostitult akar lenni, ezen korig mr szmtalan fertzs kiindul pontja lett. Hogy a reglementatio ezen fiatalkorakat nem jegyzi be, ez nem a reglementatio hinyos voltt mutatja, mert a reglementatio egyenesen nem akarja az ilyenek bejegyzst, ugyanis javulsukat remli. Egszsggyi szempontbl azonban a helyes eljrs az volna, ha a reglementatio, miutn a fiatalkorak megjavtst knyszernevels tjn hiba prblta meg, a fiatalkorakat is egszsggyi ellenrzs al venn, mert ezek az idsebbeknl egszsggyi szempontbl jval veszedelmesebbek; gy nem llhatna meg Blaschko kifogsa, aki ppen azt veti a reglementatio szemre, hogy a fiatalkorakkal nem trdik, futni hagyja ket s csak a ,,berkezett prostitultakat vonja egszsggyi gondozsa krbe. Ha nem is helyezkednk Parent-Duchtelet, Lombroso, a Tar91

) Mitteilung. d DGBG. 1930., 1. sz.

126 novszki-ak llspontjra, akik a prostitult sorst a bejegyzsnek arra gyakorolt hatstl fggetlennek ltjk, hisz szerintk a prostitult letplyja determinlva van, mgis a praxis tapasztalatai alapjn a 25-ves bejegyzsi korhatrt (amely pl. Drezdban volt rvnyben) tlzottan magasnak s az elrni szndkolt clon tlmennek kell vlemnyeznnk. 30. A reglementatio rszrl erklcstelen az a trekvs, mely a hivatsos prostitultakon kvl ms kategrik egszsggyi ellenrzsre irnyul. ppen a gyakorlati let hvta fel a figyelmet arra, hogy bizonyos foglalkozsi csoportok (pl. pincrnk, szllodai szobalnyok, kaszrnk, kenyeres s virgrust lenyok, fodrszzleti alkalmazottak, . n. masseuse-k stb.) a fennforg fontos kzegszsggyi szempontokra val tekintettel valamilyen formban egszsggyi vizsglat al knyszerttessenek. Minthogy azonban knyszerbejegyzs nincs, ezen kategrikat sem kvnja senki knyszerbejegyezni. Viszont azonban tagadhatatlan, hogy a felsorolt kategrikban a titkos prostitci zse igen gyakori, msrszrl pedig egyesek oly foglalkozssal brnak, amelynek folytatsa a fennll rendelkezsek rtelmben fertz nemibetegsg fennforgsa esetn nem gyakorolhat. Ktsgtelen, hogy ezen rendelkezsek mindkt nembeli egynekre egyformn vonatkoznak, teht mindkettjk egyformn orvosi vizsglat al vonand s pedig annl is inkbb, mert foglalkozsuk olyan, amely mellett a promiscuitas fokozott volta kzismert. Az 502/1922. N. M. M. sz. rendelet, mely teht nem rendri hatsgtl ered, elrja: Tilos az italmr zletekben az italokkal val brminem elbnsra vagy a fogyasztk kiszolglsra oly egynt alkalmazni, aki nylt gmkrbah, bujakrban vagy brmely msokat raglyoz, tovbb undort kell betegsgben szenved. Ily betegsg gyanja esetn az engedlyes, illetleg zletvezet az illetkes elsfok kzegszsggyi hatsgot haladktalanul rtesteni, ez pedig az alkalmazottat 48 rn bell a hatsgi orvossal megvizsgltatni kteles. (6. ). A pincreket, lelmiszerkereskedssel foglalkozkat, masseurket illetleg hasonl elrsok vannak Nmetorszgban, az szakamerikai Egyeslt llamokban; Nmetorszgban nemcsupn a foglalkozs gyakorlstl tiltjk el, hanem knyszergygykezelsbe is veszik. Ezek utn joggal merl fel a krds: helyes-e, kielgt-e csupn megalkotni a rendszablyt s nem tallm-mdot arra, hogy a benne lefektetett elgondols gyakorlatilag is keresztlvihet legyen? A felsorolt kategrik igenis szigorbb ellenrzs al vonandk; az ellenrzsnek nem kell bejegyzsnek lennie, hatsgi orvosi bizonytvny megkvnsnak mdszere is teljesen elegend. 31. Az abolitio a reglementatio indirect egszsggyi rtalmnak tudja be azt, hogy a frfiakban a megelz orvosi vizsglat a fertzs veszlyt illetleg indokolatlanul szilrd bizalmat kelt, mg taln a flelem (das Moment der Angst Neisser) egyeseket a prostitcitl visszatartana. Diday lerja, Parisban gyakori jelensg, hogy fiatalemberek a prostitultakat a dispensaire kapujban vrjk, hogy az ppen megtrtnt vizsglat utn laksukra kvessk ket.

127 Szerintem ez a krlmny nem rhat a reglementatio rovsra; a reglementaristk csak arrl vannak meggyzdve, hogy a reglementlt prostitci ignybevtele kevsb veszlyes, mint a titkos, de veszlytelen voltt nem hirdetik s rmutatnak arra, hogy a klnfle elrsok (mint a kifggesztett tblk, a kjnbrcban lev utasts) egyenesen felhvjk a figyelmet vrendszablyok alkalmazsra. Mr egy 1839-ben megjelent porosz miniszteri rendeletben olvassuk: Senkinek sincs joga azt kvnni a rendrsgtl, hogy nemi szksgletnek esztelen kielgtsnl az vja meg az rtalmaktl s a fertzstr.92) Annak a kztudatba val vitele, hogy a reglementlt prostitci is nemi megbetegedsek kiindul pontja lehet, elssorban a felvilgost munka feladata. St a reglementatio egyenesen azt mondja, hogy a prostitcit azrt kell reglementlni, mert kzveszlyes. Brmban a ferttlent szerek bevezetst kvet tz vben dacra annak, hogy a Kontroll-strasse-ban lak kjnk kedvez s folyton cskken megbetegeds! arnya kztudomsv vlt, nem tapasztaltk, hogy a Helenen-strasse ltogatottsga amit, lvn az. utcba csak egy bejrat, pontosan ellenrizni lehetett a lakossg szaporodsa mrtkt tlhaladan fokozdott volna.93) Schweers94) a berlini prostitci ellenrzsnek mai rendszert trgyal cikkben odanyilatkozik, hogy a tancsadllomsok propaglsa szempontjbl jelents rtkkel brt minf csalogat (Lockmittel) s propagandaeszkz az, hogy a tancsadllomsok ingyenes megelz s desinficil eszkzket szolgltatnak ki. Krdem, nem alkalmas-e az abolitionistk szerint neoabolitionista, szerintem neoreglementarista nmet rendszerbe iktatott ezen eljrs szintn arra, hogy az azt ignybevevkben indokolatlanul a szilrd biztonsg rzst keltse? 32. A prostitci reglementlsa tartja fenn a lenykereskedst, illetleg ahogy az ellenvetst ksbb mdostottk, a bordlyok a lenykereskeds letelemei. A bordlyok azok, amelyek a lenykereskedst folytonos mozgsban tartjk, mert folyton j rut kvnnak. A bordlyoknak j ruval val elltsa amennyiben az orszg belsejben trtnik mg nem lenykereskeds, hanem legflebb gynki tevkenysg, kzvetts. A mai jogszablyok mellett eurpai bordlyokban akarata ellenre senkit visszatartani nem lehet, hivatalosan elismert bordly laki kz hatsgi engedly nlkl belpni nem szabad. A hatsg pedig a bordlyokra nzve rvnyes magasabb korhatr rvn gondoskodik arrl, hogy kezd, tapasztalatlan, elcsbthat, befolysolhat prostitultak bordlyba ne lphessenek. A bordly klnben sem a reglementatio velejrja; haznkban sincs bordly dacra annak, hogy reglementatio van letben. 33. A reglementlt prostitci termeli ki a tbbi gyalzatos fog) E. Miller: Die Prost. 1898., 37. . ) jaden: Zeitschr. f. Bekmpf, d. Geschlechtskrankh. 1916., l-2. sz. 94 ) Grotjahn-Langstein-Rott: Ergebnisse d. Sozialen Hygiene u. Gesundheitsfrsorge 1930., II. kt. 360. o.
93 92

128 lalkozsokat: a kertket, kitartottakat, a bordlyosokat, lenykereskedket, egyszval azokat a harmadikokat, akik a prostitcibl hasznot hznak. A nmetorszgi jelenlegi rendszer azt mutatja, hogy a reglementationak 1927-ben trtnt eltrlse ta, amikor a prostitci klnllst a trvny megszntette, a kitartottak szma, akikkel nem lehet brni, jelentkenyen felszaporodott; a laks-, pensio-tulajdonosok pedig szemrmetlenl igyekeznek kizskmnyolni a nluk lak prostitultakat. Vgl a kerts valsznleg egytt jr a promiscuitassal, s nem csupn a prostitci csatlsa. 34. Blaschko azon rve, mely szerint a reglementatio tnye a kzleteket abba a tvhitbe ringathatja, hogy a reglementatio letbelptetsvel a nemibetegsgek elleni harc rdekben mr minden teendjket elvgeztk, az antiveneres kzdelem mibenltrl mai napsg vallott felfogs mellett mr nem idszer s ezrt komoly helyen fel sem vetdhetik. Finger is beismeri azonban, hogy a reglementationak megvolt a mltban ez a hibja: a kzhatalom gy vlte, hogy a nemibajok elleni kzdelem feladatait kimertette a prostitci reglementlsval. 35. Azzal az abolitionista ellenvetssel, amely a reglementatiot azrt tartja elvetendnek, mert az egyni szabadsgokba val tlsgos beavatkozst jelent, nem rdemes komolyan foglalkozni, hiszen ez a korltozs nem az sszessgre, hanem csak azokra az egynekre vo natkozik, akik a prostitci folytatsra nknt vllalkoznak. Azok, akik gy rvelnek, ugyanezt az rvet hozzk fel a himlolts ellen is, dacra annak, hogy Nagybritniban honos himl jrvny elg: kzzelfoghatan bizonytja a himlolts ktelez elrendelsnek hasznos voltt. 36. Az abolitionistk szerint az inscriptio a prostitultnak a prostitulshoz jogot szolgltat, teht az llam egy erklcstelen tnykedst sanctionl. Ez teljesen tves; mindenkinek mindaddig, amg ebbl ms egyedre vagy a trsadalomra nzve kr nem szrmazik, egyni joga az, hogy testt ellenszolgltats nlkl ruba bocsssa; ezt ldzni, bntetni nem lehet, teht az inscriptio ltal ettl mentesteni sem lehet.95) Mr a rgi prostitutionalis szablyzatok mindig csak a prostitci megtrsrl beszltek. La police n'autorise pas la prostitution; eile la survellle t se donne tous les moyens possibles de rendre cett surveillance efficace (Delavau prisi rendrfnk 1823.). Az 1834ben kiadott hamburgi kkknyv gy r: 1. . Elszr is az sszes bordlytulajdonosok s bejegyzett kjnk sohase feledkezzenek meg arrl, hogy a magbahvve gyalzatos s megvetend foglalkozsukat csak megtrjk, de sem nem engedlyezzk, mg kevsb autorisljuk vagy hagyjuk jv. Ismtelten tallunk utalst arra, hogy az illetk, amelyet a bordlyosok befizetnek, nem br ad jellegvel, a bordlyos teht nem adfizet polgr, mert az illetk az administrate s a gygykezels kltsgeinek fedezsre szolgl.
95

) Twinovszki: Prost. u. Abolitionismus J890., 67. o.

129 St az llamhatalomnak az a trekvse, amellyel a trsadalmat a prostitci reglementlsa ltal annak rtalmaitl mentesteni kvnja, erklcss tevkenysg jellegvel br s az erklcstelensg ppen abban rejlenek, ha az llamhatalom szemethnyna olyan jelensg felett, melynek ltezst s kros behatsait jl ismeri. Nevetsges, amikor Helen Wilson96) angol n ltre kln kiemeli, hogy a prostitultak Angliban a reglementatio bevezetst kvetleg, minthogy a kormnyhatalom elismerte ket, a kirlyn lenyaidnak neveztk magukat. Neknk ez furcsnak tnik fel, mert minden ms orszgban kirlyi jelzvel csak az llamhatalom szolglatban ll tnyezket ruhzzk fel, de Angliban a mr Shakespeare idejben ltezett felsge szneszei (the king's players) sem voltak az udvari sznhz tagjai, Angliban a kirlyi megjells nem br azzal az rtelemmel, mint pl. minlunk. 37. Az abolitionista felfogs szerint inconsequens az llamhatalom akkor, amidn jtkbarlangokat nem engedlyez, mg a prostit ci zsnek kezre jr. Elszr is Tarnovszki szerint a jtkszenvedly nem minden emberben tanyz oldhatatlan szenvedly, mg a sexualis kielgls vgya mindenkiben ott szunnyad, melynek kielgtshez prostitcira van szksg, de egybknt is magt a krtyajtkot az llamhatalom engedlyezi, br megrendszablyozza. Inkbb a kocsmaengedlyezssel lenne sszehasonlthat a dolog. Az iszkossg bn, az italmr helyisgeket mgis engedlyezi az llamhatalom, de tvolrl sem azzal a clzattal, hogy az iszkossgra mdot szolgltasson. S az llamhatalom az italmrseket ellenrzi, rendelkezseket bocst ki, hogy az iszkossgot korltok kz szortsa. 38. Az inscriptio elvetend, mert annak megtrtnte blyegzi a nt prostitultt s elvgja eltte a tisztessges letmdra val visz szatrs tjt. Ellenkezleg, nem a bejegyzs tnye ltal vlik valaki prostitultt, hanem az csak egy mr fennll helyzetet rgzt meg, egy mr ltez llapotot tesz hivatalos declaratio trgyv. Minden szablyrendelet tovbb igen magasra rtkeli a bejegyzettnek a tisztessges lethez val visszatrsi igyekezett s a jegyzkbl val trlst nem kti mshoz, minthogy bebizonytva lssa a krt trls alapjt kpez letmdvltoztats megtrtntt. St az inscriptio tnye alkalmas arra, hogy visszariassza, szhez trtse azt, akinl mg lehetsges a szndk megmstsa. Hogy a bejegyzettek kzl kevesebben trnek vissza a rendes lethez, mint a benemjegyzettek kzl, annak magyarzata abbam rejlik, hogy a titkosak kztt mg szmosan vannak, akik a plyjuk elein llanak, mg a bejegyzettek mgtt hosszabb mlt ll. mr megrgzttek foglalkozsukban. 39. Erklcsi szempontbl nehezen rthet, hogy mg a kereset szer kjelgst az llamhatalom bnteti, ha nincs ellenrzs alatt, addig ugyanaz a cselekmny megengedhetv vlik, ha a gyakorlja bejegyezteti magt. Erre csak azt lehet megjegyezni, hogy az llam hatalom magt a promiscuitast nem ldzi, de a keresetszersg
96

) Mitteilung, d. DGBG. 1930., 6. sz.

130 kritriumnak fennllsa mellett a kz rdekben kzbelp gy, mmt minden ms ipari foglalkozs zsnl, amelyek hatsgi engedl> alapjn hbortatlanul folytathatk, mg anlkl a hatsg lpseket tesz velk szemben. 40. A gyakori rintkezs, amely a reglementatio folytn a rend rsgi kzegek s a prostitultak kztt addik, serei az llamhatalom tekintlyt s a rendri alkalmazottak erklcst krosan befolysolja. Az a krlmny, hogy az llamhatalom ellenrzst gyakorol, meg nem srtheti a tekintlyt; csak az ellenrzs keresztlvitelben lehet hiba, de ennek oka magban a vgrehajt kzegben rejlik s nem a rendszerben; ugyancsak a vgrehajt kzeg a hibs abban, ha az ellenrzs az erklcst megrontja. Mg soha nem hallottam azt, hogy egy fertz baj elleni vdekezs azrt nem eszkzlhet, mert a vgrehajt kzegek a fertzs veszedelmnek vannak kitve. 41. Miutn szoks a prostitcit az osztlyharc szempontjbl tekinteni, felvetdhet a reglementatio ellen az a kifogs is, hogy csupn a vagyonos osztlyok rdekt szolglja. Ez a megllapts teljesen tves, mert a reglementlt prostitci nemcsak ezeknek, hanem a proletaritusnak is kielgti ignyeit; ktsgtelen, hogy a szegnyeb nposztlyok nem keresik fel a prostitci kltsges helyeit, de alacsonyabbrend tallkahelyek egszsggyi vizsglatnl gyakran volt alkalmam hallani szeneslegnyekrl, napszmosokrl, mint eme helyek ltogatirl. A brmai csupn egy bejrattal br Kontroll-strasse hivatalos ellenrzse sorn constatlni lehetett, hogy a ltogatk a kz minden rtegbl rekrutldnak. 42. Hipokritasg arrl beszlni, hogy a kjnt, aki pnzrt ltogatja mindennem aljas vgynak eleget tesz, a hatsgi orvosi vizsglat dehonestlja. 43. A moralista abolitionistk szerint a reglementatio a prostitultakat alacsonyabbrend lnyeknek tekinti s a reglementatio lnyege nem egyeztethet ssze az emberi mltsgrl alkotott fogalmunkkal s az egyforma jogra val ignnyel. Erre csak azon megjegyzs tehet, mely szerint a reglementatiot elssorban nem a prostitcit folytat egynek maguk rdeklik, a prostitci eltte jogi szempontbl irrelevns ^momentum, hanem azon kzegszsggyi, kzrendszeti s kzerklcsisgi htrnyok, melyek a prostitci zsbl erednek; teht ezrt jr el velk szemben klnleges szablyok alkalmazsa rvn s nem azrt, mert prostitultak; az emberi mltsg lealacsonytsa a prostitci zsben s nem annak ellenrzsben van; s amint a fertz betegnek nem lehet azt a jogot megadni, hogy knye-kedv szerint jrjon el, mert veszlyes a kzre, gy a prostitulttal szemben is helynval korltoz rendszablyok alkalmazsa. Blaschko97) egy lcessel tovbb megy: gy ltja, hogy a trsadalom az asocialis ni elemeket azon hibs felfogsbl kiindulan, miszerint prostitcira szksg van, a prostitci keretei kz kny szerti, hogy legalbb ilyen mdon legyen a trsadalomnak valami
97

) Zeitschr. f. Bekmpf, d. Geschlechtskrankh, 1914., 6. S.

131 haszna bellk. Eltekintve annak a vitathatsgtl, vjjon a trsadalmi jelensgek sorn ilyen teleologikus szempontok rvnyeslnek-e, ms helyen maga Blaschko elismeri, hogy a trsadalomnak joga s ktelessge az asocialis, elmegyenge s degenerlt egynekkel szemben, akiknl taln ellenrzs hinyban fknlkli affectusaik anarchikus kitrsekben nyilvnulnnak meg, knyszerrendszablyokat alkalmazni. 44. M. Minod98) szerint teljesen jogtalan s helytelen a prostitultat a veszlyes zemek szmra kijr ellenrzs al helyezni, mert az sem nem mestersg, sem nem kereskeds. A prostitult num termel semmit, nem vesz t rut, nem ad t, nem kzvett. Az, hogy a testvel kereskedik, csak kznsges kiszls, de jogi szempontbl nem llja meg a helyt. A prostitult fizetsg ellenben szolgltatst nyjt, de ez csak t s csak azt illeti, aki a szolgltatst elfogadja s ezzel egytt annak risico-jt is magra veszi. 45. A reglementatio erklcstelen intzmny, mert csak a nket reglementlja, de a frfiakat nem veti egszsggyi ellenrzs al. A frfi s n kztt azonban tbbrendbeli jelents klnbsg van. 1. A frfi csak kivtelkpen prostitulja magt, mert azok a veleszletett degenerativ praedispositiok s kls kedveztlen behatsok, amelyek a nnl a prostitultt vlst kivltjk, a frfiaknl nem a prostitulsban, hanem a bnzs ms fajtiban, mint a csavargsban, koldulsban, lopsban, betrsben stb. nyilvnulnak meg, amelyeket az llamhatalom szintn ldz. 2. A frfinl a nemi rintkezsek lehetsgnek szma lettani hatrok kz szortott. Ezrt a prostitult n, aki egy nap, mondjuk, ngy frfival rintkezik, bajt ngy egynre olthatja t, mg ugyanakkor a frfi csak egyre. 3. Fknt az angol statisztikk utalnak r arra, hogy arnytalanul kevesebb n jelentkezik nknt nemibaj miatt kezelsre, mint frfi; nemcsupn azrt, mert a szgyenrzet, nemtrdmsg attl visszatartja, hanem azrt is, mert sok esetben bajrl tudomst sem szerez. ppen a jelzett klnbsgekben megnyilvnul egszsggyi htrny az, ami nyomatkkal kvnja a prostitultak ellenrzst. 46. A tiszta ni morl destrulst nem a bejegyzettek ltal nyjtott plda segti el amint azt az abolitionistk lltjk -, hanem egyltaln a prostitultak pldja. Nem vlt a ni morl javra az a jelensg, amelyet a reglementatio megszntetsvel kapcsolatban Nmet s Csehorszgban tapasztaltak. Nk, akiket addig a prostitci szabadon zstl visszatartott a rendrsgi beavatkozstl, vizsglattl, ellenrzstl val flelem s ezzel kapcsolatban a csaldjukra val tekintet, most nem vetik meg, hogy mellkkeresetkpen a prostitci hoz forduljanak (Melcher99) esseni rendrfnk). Pilar100) prgai rendrforvos s Prohzka prgai tisztiforvos a cseh fvrost illetleg ugyanezt a kpet nyjtottk: a gyri munksn arra hasznlja fel dli pihenjt, hogy keresett fokozza.
98 99

) Zeitsch. f. Bekmpf, d. Geschlechtskrankh. IV. kt. 193. o. ) Mitteilung, d. DGBG. 1929., 1-2. sz. 100 ) Szemlyes kzls.

132 47. Az abolitionistk attl flnek, hogy fknt a bordlyos prostitci a kzerklcsk romlst segti el. Ha azt ltjuk, hogy a bordlyok, a ,,bn ezen iskoli maguktl minden hatsgi beavatkozs nlkl elsorvadnak, a kzerklcsisg kialakulsban nagy szerepet nem tulajdonthatunk nekik. 48. A reglementatioval egytt jr nyilvnos felknlkozsnak kros hatsa van fknt a serdl frfiifjsgra s az alkohol hatsa alatt ll egynekre. Le kell szgeznnk, hogy a reglementatio egyik clja ppen a nyilvnos felknlkozs lekzdse. Ha abolitionistk szeretnek is arrl rni, hogy a regiementarista s abolitionista vrosok utcinak jjeli letben a felknlkozst illetleg nem ltnak klnbsget aszerint, hogy melyik rendszer van az illet vrosban rvnyben, mgis csak a reglementatio szmljra rhat az a feltn vltozs, amely pl. Budapesten a Kossuth Lajos-utca jjeli letben az elmlt 5-6 v alatt bellott. A prostitci orszgos szablyozsrl szl 160.100/1926. B. M. sz. rendelet 27. -a is kimondja: Tilos a kjnnek:!.... ltogatkat ablakbl vagy utcn integetssel, avagy egybknt hvogatni, becsalogatni, illetve feltn viselkedssel a kzfigyelmet magra vonni; 2. az utckon amennyiben az ott-tartzkods meg van engedve -, akr egyedl, akr tbbedmagval acsorogni, teht a nyilvnos felknlkozs nem a reglementatio charakteristikonja, a reglementatio kzd ellene. Ezzel ellenttben HansteenO) egyenesen kiemeli, hogy Oslo-ban a reglementatio eltrlst kvetleg az utcai prostitci sokkal feltnbb vlt, mint volt rgebben. Cold szerint Kopenhgban a reglementatio megszntetst az ltalnos erklcsi niveau esse kvette (eine unglaubliche Sittenverwilderung herrsche). Azon az rtekezleten, amelyet Berlinben 1931. prilis 15-n a npjlti minisztriumban az utca kpe az antiveneres trvny letbelpse utn cmmel tartottak, Rotling Frida, az egyik referensn azt hangoztatta, hogy a vrosok jrsze szomor s lehangol tapasztalatokat tett, klnsen Stuttgart, Brma s Osnabrck vrosai panaszkodtak nagyon. Sok panasz hangzott el a csald s ifjsggondoz kzegek, a szlk rszrl, akik szerint a trvny kigondoli okai gyermekeik megromlsnak.102) Tarnovszki Z?.102) szerint a Dl-Olaszorszgban honos csaldi prostitci kifejldsnek oka abban a nyomsban rejlik, amelyet a ppasg vilgi hatalmnak vge fel a nyilvnos prostitcira gyakorolt. A prostitucj mintegy visszafojtatott a csald krbe s ennek folytn ususs vlt, hogy mg az apa az utcn knlgatja lenyt, addig az rkez eltt az anya teszi a honneur-ket s Rmban s Npolyban elfordul, hogy az idsebb fitestvr a ltogatra bzza vjjon hgt vagy ccst vlasztja-e. A serdl fiatalsgnak rossz pldval a prostitci mint olyan szolgl. Nem hiszem, hogy a serdl gyermekifjsg a reglementlt
101 102

) Zeitschrift, f. Bokmpf. d. Geschlechtskrankh. 1909., 4. &z. ) Mitteilung, d. OGBG, 1931., 5/6. sz. 101 ) Prost. u. Abohtionismus 1890., 27. o.

133 prostitcit venn ignybe, mert ahhoz anyagi eri hinyoznak, egybknt is mdja van ahhoz, hogy nemi vgyait msknt elgtse ki: az alsbb vrosi nposztlynl mr a gyermekek kztt kezddik a nemi rintkezs, alkalom s md megvan re, a tanulifjsgra pedig rgi tapasztalat szerint a hzi cseldek kpezik a legnagyobb veszlyt. Fuchs boroszli orvosn egyenesen azt lltotta a Deutsche Gesellschaft z. Bekmpfung der Geschlechtskrankheiten 1929. vi kongresszusn, hogy a legalbb is nmet fiatalsgnak a mai lenyok erklcsi felfogsa mellett nincs is szksge a prostitcira, az legfeljebb az idsebb frfiak ignyt elgti ki. Ktsgtelen, hogy az ittas egynek az alkoholnak az erklcsi s akaratbeli ellenller gyengtsre, az tlkpessg befolysolsra, meghamistsra, a kpzeltehetsgre gyakorolt hatsa folytn olyan nemi rintkezsre is elhatrozzk magukat, amilyentl jzan llapotukban tartzkodnnak s mint knnyen elrhethz ilyenkor a reglementlt prostitcihoz fordulnak, de nem ignyel bizonytst, hogy mivel Bacchus s Venus egyttjrnak, az az ittas egyn, aki ma nem fordul a titkos prostitcihoz, amelyet sok helyen az alkohollal egytt szolglnak fel (konzum-macska, Animier-mdchen), az reglementlt prostitci nemltben az tjba tolakod titkosat keresn fel. Az alkoholizlt egynek ilyenfajta ballpseiben teht a fszerepet maga az alkohol lvezete jtssza. 49. Blaschko a reglementatio morlis htrnynak tudja be, hogy a reglementlt prostitci mint a kzhatalom ltal sanctionlt intzmny, mindkt nembeli egynek eltt elveszti erklcsileg visszataszt jellegt s ignybevtele mint ethikai szempontokbl megengedett cselekmny szerepel. Ahogy Rosenberg Auguszta104) mondja: Az erklcsi kzfelfogs.... talakulna a reglementatio eltrlsnek puszta tnytl: senki sem ltn tbb a prostitciban a szksges rosszat s a trsadalom szgyennek tekinten a knlatot s keresletet egyarnt. Ezzel szemben r kell mutatnunk arra, hogy a politia a prostitcira minden idben az infmia blyegt nyomta; azt megtrte, de egyet vele nem rtett. Ha a trvny, a jog valamely cselekvst, a jelen esetben a prostitcit nem bnteti, mert rszre indifferens jelensget kpez, ebbl mg nem kvetkezik az, hogy erklcsi, ethikai szempontbl is megengedettnek tartja. Egybknt pedig a vallserklcsi nevels feladata a hzassgonkvli nemi rintkezs elvetend voltnak propaglsa s nem a reglementatio, amely klnben azrt reglementl, mert magt a cselekmnyt szabadjra nem engedheti. 50. Azt lltani, hogy a reglementatio, a kulturlis elmaradottsg, a neoabolitio vagy akr az abolitio a kulturlis halads kifejezje, tlsgosan mersz. Azt lehet mondani, hogy miutn a XIX. szzad kzepe tjn majdnem minden kulturllam meghonostotta a reglementatiot, ksbb tbben, az llamok csaknem fele, az abolitiora,
) A nemibajok lekzdsnek irnytsa. A Nemzetvd Szvetsg Trvnyelkszt Szakrtekezletnek munklatai. 1918., I. kt. 665. o.
104

134 illetleg neoabolitiora trtek t s ez a ms rendszerre val ttrs mg napjainkban is folyik, de azt lltani, hogy amely llamok a rendszervltozst mg nem hajtottk vgre, azaz idbelileg elmaradtak, azok egyszersmind a kultra szempontjbl is htramaradottak, nem lehet. Minden nyitott szemmel lt magyarnak volt alkalma meggyzdni arrl, hogy haznk br reglementarista az egyetemes kultra rszre sokkal tbbet produkl, mint amennyi az orszg nagysgnak s a magyarsg szmarnynak megfelel. Belgium, Franciaorszg, Olaszorszg s Japn rossz nven vennk, ha az emberi halads szempontjbl a prostitci krdsben elfoglalt llspontjuk miatt az abolitionista llamok mg helyeznk ket. Az 1930. vi drezdai egszsggyi killtsrl rva azt mondja Darnyi:10) A jugoszlv pavilion tansgot tesz, hogy egszsggyi tekintetben a hbor utn ez az orszg tette a legnagyobb hala dst, s Jugoszlvia a feltr egszsggyi szellem dacra sem trt el a reglementatiotl. El kell fogadnunk azt az llspontot, hogy az illet llamok adott viszonyai mellett az ppen uralkod rendszer a legmegfelelbb, kijelentette, hogy mg az abolitio jogosultsgt az angolszsz elismeri, a francia prostitultakat reglementatio nlkl nem tartja megfkezhetknek; ami taln Kanada angolok lakta tartomnyaiban helyes lps volt, az Kanada francia slakos tartomnyaiban vszes kvetkezmnyekkel jrt, mert egy rendszert nem lehet keztyknt az egyik kzrl a msikra felhzni. A Nemzetkzi Munkagyi Hivatal tengerszeti bizottsga nni tallotta a kzelmltban ajnlani, mint a tengerszek veneres megbetegedsei elleni vdekezs egyik eszkzt, a kiktket ellep prostitultak ellenrzst s orvosi vizsglatai; amire az International Council of Women vgrehajtbizottsga 1929. prilis 29.-mjus 3. kztt Londonban tartott lsn efelett megdbbensnek adott kifejezst.106) Az is vita trgyt kpezheti, hogy az orthodox reglementatirl val eltrs, amint az pl. Nmetorszgban trtnt, neoabolitionak minstend-e, vagy mgis inkbb neoreglementatio. A ^trtnelmi szzadok tvlatbl tekintve a dolgokat, nem szabad arrl sem megfeledkezni, hogy az abolitionista s reglementarista trekvsek minderi orszg trtnetben vltakoztak. A kzpkori Nmetorszg regiementatios rendszert a reformationak idejn felvltotta az abolitio; a XIX. szzad megint a reglementatioval ksznttt be, amelyrl a XX. szzad ttrt a neoreglementatiora. IX. (Szent) Lajos francia kirly legalislta a prostitcit; 1560-ban az orlans-i ordonnance tzzel-vassal puszttandnak jelentette ki; 1798-ban fellltottk a bureau des moeurs-t, mely ma is mkdik. Magyarorszgon is a klasszikus reglementatirl val eltrs nem azrt nem kvetkezett be, mert az orszg kulturlis foka erre
105 106 k

) Npegszsggy 1930., 17. sz. ) Health & Empire 1929. jnius.

135 biztostkot nem szolgltatott, hanem mert az adott viszonyok, lehe tsgek erre mdot nem nyjtanak. 51. A reglementatio igazn nem hivatott arra, hogy a bejegyzettekben azt a hitet keltse, amint Mahling107) lltja, miszerint k a trsadalomban az llamhatalom jvoltbl privilegislt helyet foglalnak el. Ellenkezleg, mindegyikk nagyon jl tudja, hogy csak megtrt egynek. 52. Lucas szerint a reglementatio szolglatban ll orvos megsrti az orvosi titoktartst s ezltal bntetend cselekmnyt kvet el akkor, amidn a prostitult betegsgrl jelentst tesz, teht a reglementatio s az orvosi foglalkozs egymssal ssze nem egyeztethet fogalmak. Ezzel szemben Butte utal arra, hogy a vizsglatra kerl n nem paciense az orvosnak, nem bz r semmit az orvosra, a vizsgl orvos a hatsg felszltsra csupn mint szakrt mkdik kzre. 53. Rgebbi reglementarista szerzk hivatkoznak arra a hatsra, amelyet a reglementatio a trvnytelen szletsek szmnak kialakulsra gyakorol, gy a berlini bordlyok szmnak 1840-ben trtnt megszortsval s 1846-ban eszkzlt teljes bezrsval kapcsolatban a kvetkez adatok llanak rendelkezsre:108) ezer szletsre esett Berinben az 1838-1841. vekben 859.1 trvnyes s 140.9 trvnytelen gyermek, azaz 60 megszletett gyermek kztt 10 volt trvnytelen; 1842-1846. vekben 843.5 trvnyes s 156.6 trvnytelen gyermek, azaz 54 megszletett gyermek kztt 10 volt trvnytelen; 1847-1849. vekben 840.7 trvnyes s 159.3 trvnytelen gyermek, azaz 52 megszletett gyermek kztt 10 volt trvnytelen. Ezzel szemben az orthodox abolitionistk csodlatos mdon azt hangoztattk, hogy a reglementatio a trvnytelen szletsek szmt fokozza. Ezzel ellenttben mr Parent-Duchtelet a prostitultak Charakteristikenjaknt szerepeltette azok meddsgt; Tarnovszki is felemlti. Ktsgtelen azonban, hogy ez nem veleszletett tulajdonsguk, hanem a foglalkozszs kvetkezmnye (metritis, salpyngitis, mechanikai traumk stb.).

Az llamnak ktelessge a kz rdekben a prostitci egszsggyi rtalmaival trdni s ezrt nem mondhat le azokrl az elnykrl, amelyeket a prostitci reglementlsa jelent. Ha az a meggyzds alakul ki, hogy a prostitci ellenrzsnl a fsly az egszsg gyi kontrolion van, akkor valsuljon meg az, amit refertumukban Finger s Baumgarten kvntak: az erklcsrendszeti ellenrzs alakttassk t egszsggyi ellenrzss s a lehetsg szerint terjesztessk ki a titkos prostitcira is, de a jelenlegi reglementatiot ne
l07

108

) Der gegenwrtige Stand d. Sittlichkeitsfrage 1916., 81. . ) E. Mller: Die Prost. 1898., 48. .

136 kvesse egy olyan lps, mely kevesebb eredmnyt tud felmutatni, mint a jelenlegi rendszer. Ami hibi a reglementatio rendszernek egszsggyi szempontbl vannak, azok jabb rendelkezsekkel thidalhatk, mert eredetk az jabb tudomnyos megllaptsokban gykerezik s ezen jabb megllaptsok eredmnyeinek s kvetkeztetseinek felhasznlsval a reglementatios rendszer egszsggyi rsze a kor sznvonalra emelhet. A spirochaeta pallida s a Wassermann-reakci ismerete eltt az volt a tudomnyos felfogs, hogy a lues csak mani fest tnetek fennllsa esetn fertzhet. Amint a gonococcus felfedezse a blenorrhoes fertzs krdst ms alapokra helyezte, amivel a reglementatio szmolt is, gy a spirochaeta biolgijnak ismerete j szempontok kialakulst tette szksgess gy a vizsglatot, mint a kezelst illetleg. Schreiber Emil109) fkapitnyhelyettes, a budapesti erklcsrendszeti osztly sok ven t volt vezetjnek vlemnye szerint a korral val nem-halads s az ebbl kvetkez kzegszsggyi hinyossgok s nem az abolitionistk kongresszusain elhangz erklcsi tanok voltak azok a tnyezk, amelyek az eurpai szaki llamokat arra vittk, hogy a klasszikus reglementatioval szaktottak. pp ezrt a reglementatio keretn bell is rtkesteni kell a tudomnyos bvrkods eredmnyeit, modernizlni kell, de a reglementatiot nem dobhatjuk el; s ha eldobjuk, jnni fog egy id, amely az akkori kinemelgt eredmnyeket a reglementatio hinyra fogja visszavezetni amint az a trtnelem folyamn egyprszor mr trtnt, s a kz a korszer reglementatiot ppoly hevessggel fogja kvnni, mint amily lelkesedssel vrnak nagy eredmnyeket a reglementatiot elejt rendszertl. De nemcsupn egszsggyi, hanem kzrendszeti, bngyi, nemzetgazdasgi szempontok is kvnatoss teszik a reglementatiot. Rendrember szemben a reglementatinak ktsgtelen kzrendszeti elnyei vannak. A nmetorszgi reglementatio eltrlse semmikpen sem szolglta a berlini Friedrich-strasse jszakai kpnek javulst. Sok vidki vrosban a bordlyok teljesen magukba fogadtk a prostitcit, amelynek a nyilvnos helyeken ennek folytn a nyoma sem ltszott. Brma bszke volt az eredmnyre, amelyet a prostitultak utcjnak ltestsvel elrt. Az a kritika110) amelyet a karlsruhei evanglikus egyleti szkhzban tartott rtekezleten a felszlalk kifejezsre juttattak, nevezetesen, hogy az j nmet antiveneres trvny ltal elidzett helyzetnek, mely a prostitultak s a kitartottak szmnak megszaporodsban, a lakossgnak molesztlsban s az ifjsgnak fokozott erklcsi veszlyeztetsben nyilvnul meg, a mregfogt ki lehetne hzni, ha a kznsg feljelentseivel a rendrsghez fordulna, amely feladatt kifogstalanul ltja el, tulajdonkpen rmutat a rendrsg fontos szerepre, melyet a kzrend s kzerklcs megvsa terelj betlt. H. Roeschmann 111) azt mondja:
109 110

) Teleia 1926., 3-4. sz. ) Mitteilung, d. DGBG. 1929., 3. sz. 111 ) idem 1931., 1-2. bz.

137 ,,Ott mindentt, ahol az egszsggyi hivatal jl mkdik s a rend rsggel, tovbb a veszlyeztetettek gondozjval (Gefhrdetenfrsorge) egytt dolgozik, az egszsggyileg ellenrzttek szma jelentkenyen nagyobb, mint volt rgebben. Maga Blaschko 112) is oda nyilatkozik, hogy semmi kivetnivalt nem tall abban, ha a rendrsg ppgy, mint a bnzk ms fajtit, pl. a betrket, politikailag megbzhatatlan egyneket, homosexualisokat, hamis jtkosokat stb., a prostitultakat is nyilvntartsba veszi s lland felgyelet al helyezi. A prostitcinak a bnzssel val sszefggse kzismert. Lombroso szerint a prostituls a frfi bnzs aequivalense, a prostitci a kriminalitsnak csupn ni megjelensi formja, mindkett analg, parallel tnet, amely egymssal sszefolyik ... A ni bnzk ltalban prostitulnak is, a prostitultak maguk is bnznek, bnzk leszrmazottjai; Havelock Ellis szerint gyakori, hogy mg a csald frfitagjai bnzk, addig a nk prostitultak. A prostitultak a bnzk kztt lnek, akik elszeretettel meneklnek hozzjuk, szeretik, kitartottjaik a bnzk kzl kerlnek ki; A. Moll113) szerint a prostitult azrt vonzdik elszeretettel a bnzs fel, mert ppen olyan megvetettnek rzi magt, mint a bnz. Wulf f n 114) szerint a bnzk bizonyos kategrija zskmnyt elszeretettel prdi ja el prostitultak kztt, amint azt a bngyi rendrsgnl jl tudjk. Ahogy Aschaffenburg mondja, a prostitci a kriminolgiai szempontbl agglyos nk jelentkeny rszt absorbelja. Bettmann szerint a prostitci s a bnzs sem nem aequivalensei, sem nem ellenttei egymsnak, de annl inkbb egyeslhetnek, mert gyakran ugyanabbl a complexusbl nnek ki. A rendri bntetsek nagy szma, amellyel a rendrsg egyes prostitultakat sjtani knytelen, mutatja, hogy egyesek a rendhez szokni nem tudnak s nem akarnak. Ha nincsenek is a continensen olyan prostitutionalis helyek, ahol a ltogatt kifosztjk, st meg is lik s a csatornba dobjk a holttestet (The Lancet 1853.), a prostitci s a kriminalits kzti sszefggs tagadhatatlan s ezrt ezt az osztlyt a hatsgnak szemmel kell tartania. Nem ritka a ltogat meglopsa, esetleg az, hogy a kialkudottnl nagyobb djazs kierszakolsa cljbl mint nyoms argumentum a szekrnybl ellp a strici, aki a kjnvel egytt szeret kzs akcikat lebonyoltani (pl. a kjn falaz, vagy a kirabolhat lakst kipuhatolja). Guerry szerint az 1843 1854. kztt Londonban kinyomozott lopsok kzl 36%-ban prostitult volt a tettes, pedig rhet okokbl nem minden prostitult ltal elkvetett lopst szoks bejelent Strhmbera 115) 462 dorpati prostitult kztt 175-t tallt, mint tol vaj nk voltak ismeretesek.
112 113

) ) 114 ) 116 )

Zeitschr. f. Bekmpf, d. Geschlechtskrankh. 1915., 9. sz. Polizei u. Sitte 1926. Der Sexualverbrecher, 682. . Die Prost. 1899.

138 A bordlyhoz nem kttt prostitci fggvnye a kitartott: a ki tartott pedig az emberisg egyik legveszedelmesebb spredke. W. Luz, aki szabadsgvesztsre tlt kitartottak nletrajzait analyslta, a kvetkez conclusiora jut: ... nem ok nlkl soroljk a prostitcit a bnzs megnyilvnulsi formi kz, hisz' egyenes oki sszefggsben ll a kriminalits egyik legkznsgesebb megjelensi alakjval, a kitartottsggal. Nemzetgazdasgi szempontbl felmrhetetlen az az emberanyagvesztesg, amit a nemibajoknak a prostitci tjn val terjesztse ltal megnemszletett, letkptelen vagy a megbetegeds folytn id eltt elhalt egyedek kpviselnek. A betegsg folytn elidzett munkavesztesg, rokkantsg, a gygykezelsi kiadsok stb. a nemzeti vagyonnak olyan nagyarny megterhelst jelentik, hogy efelett elsiklani nem lehet. A stuttgarti rendrpnztr szmtsai szerint az 1895-1905. kztt nemibetegsg miatt krhzba utalt 293 bejegyzett s 2605 titkos kjnnek gygykezelse 100.237 mrka kiadst jelentett.116) Nemzetgazdasgi szempontbl nem rdektelen felemlteni e helyen, hogy tmntefen az a pnzsszeg, amelyet a prostitci nap -nap mellett elnyel. Leonhard117) a hboreltti viszonyokat vve tekintetbe egy-egy nmetorszgi kjn napi bevtelt tlag 20 mrkra teszi, mert br sokan csak 3-4 mrkt keresnek, pp annyinak a napi keresete 10-40 mrkra felmegy. Az 1910. krli 48.000 bejegyzett mellett 350 milli mrkra tehet az az sszeg, melyet a nmet birodalom alacsony sztnk kielgtsre egy v alatt kiad.

116 ) Meher: Die geheime u. ffentl. Prost, in Stuttgart, Karlsruhe u. Mnchen 1912., 249. o. 117 ) Die Prost. 1912., 56. o.

VII.

bejegyzs.
A prostitci hatsgi akr rendszeti, akr egszsggyi szablyozsnak legels kellkt kpezi a prostitcit zk nyilvntartsa, bejegyzse. Mr a rmaiaknl felleljk amelyre azrt volt fknt szksg, mert a prostitultak kivl adalanyok voltak. A kzpkorban a bordlyhzi kjnket tartotta nyilvn a hatsg, elssorban azrt, hogy az elrsnl tbb vagy kevesebb kjn ne lakjk a bordlyban. Amikor 1765-ben a prisi prostitultak sszersa hatroztatott el, fleg rendszeti krdsek jtszottak szerepet. 1798-tl kezdve azonban, amikor a ktelez orvosi vizsglatot is bevezettk, a bejegyzs gy rendszeti, mint egszsggyi clokat szolglt. Nem nlklzheti a prostitcibl lk nyilvntartst a jelenlegi Nmetorszg sem, amely pedig trvnyben mondta ki, hogy reglementatio nincs; nem nevezi ugyan bejegyzsnek, mert az inscriptio reglementarista megjells, de alapjban vve ugyanaz: a gyakran vltakoz nemi rintkezst folytatk s azrt nemibetegsgre gyans egyneknek az egszsggyi ellenrzs keresztlvitele cljbl trtn registrlsa. A bejegyzs vagy nkntes, vagy knyszerbejegyzs lehet. Vannak llamok, mint pl. haznk, ahol csak az nkntes jelentkezsen alapul bejegyzst ismerik; st mai napsg a bejegyzsnek az illet sajt elhatrozstl fgg voltt annyira hangslyozzk, hogy mdot s alkalmat nyjtanak ahhoz, miszerint a jelentkez mg az utols pillanatban eltrttessk elhatrozstl: egyrszrl bizonyos korltozsok (korhatr, idegen llampolgrsg, frjezettsg) ltal szabjk szkre a bejegyezhetek szmt, msrszrl figyelmeztetik a bejegyzs mibenltre s a prostituls veszlyeire, tovbb klnbz erklcsnemest s emberbarti tnyezknek lehetv teszik, hogy a morlra val hats, elhelyezs, anyagi tmogats ltal a jelentkez szndktl eltrttessk. Budapesten a Magyar Egyeslet a Lenykereskedelem ellen c. egyeslet hlgytagjai azok, akik a bejegyzsket kr nkkel az erklcsrendszeti osztlyon felveszik az rintkezst. Hamburgban a jelentkezket elbb tutaltk a gondozhivatalhoz (Pflegeamt), mely krnyezettanulmnyt vgzett, eljrt a szlknl, rokonoknl, esetleg a sajt otthonban helyezte el ket. Ha mindezen munka sikertelen volt, akkor kvetkezett a bejegyzs. Bcsben a jelentkezhz elbb egy gondoznt kldenek ki, aki igyekszik lebeszlni (ami a legtbbszr sikerl is). Ha ennek dacra

140 is megmarad szndka mellett, a vizsglatt vgz orvosn hivatott arra, hogy lnk sznekkel ecsetelje eltte azokat a veszedelmeket, amelyek ezen a plyn vrnak re. A bejegyzsnek ez a faja az, mely a kor abolitionista gondolko dsmdjval inkbb sszeegyeztethet: ha van bejegyzs, eszkzlsnl legalbb a knyszer ne jtsszk szerepet, hanem nkntes legyen s gy a jelentkez a bejegyzssel egytt jr rendszeti s egszsggyi kvetkezmnyek, elrsok betartsnak ktelezettsgt nkntesen vllalta; br a legjabb antiveneres trvnyek mutattak r arra, hogy az egszsggyi ktelezettsgek olyan termszetek, melyek a kz minden tagjra bejegyzs hinyban is egyformn ktelez ervel brnak. Brsszelben a vrosi tancs mondja ki a bejegyzst, Lindenau a bejegyzs elrendelst bri tnykedss kvnja deklarlni. Az nkntes bejegyzsnek is vannak bizonyos kritriumai, amelyek kztt a leginkbb vitatott a kor, amelyen tl a bejegyzs eszkzlhet. Az abolitionista felfogs tltengse jut kifejezsre abban a meggondolsban, hogy egy kiskor egynnek, aki a trvny erejnl fogva bizonyos joggyleteket nem bonyolthat le, megengedjk azt, hogy nkntes elhatrozssal brjon olyan nagy fontossg lpsnl, amilyen a bejegyzs, amely, ha megtrtnt, lasciate ogni speranza.... Ezek az abolitionistk nem gondoljk meg azt, hogy 1. a prostitultak jegyzkbl val trls olyan n rszre, akinek ersen eltklt szndka a jvben tvoltartani magt a prostitcitl, semmi klns nehzsggel nem jr, 2. senki sem akkor vlik prostitultt, amikor a bejegyzsre jelentkezik (hisz (virginitas jelenlte esetn a bejegyzst meg kell tagadni), 3. a megbetegeds! statisztikk azt tanstjk, hogy a fiatalabb vjratok azok, amelyek kztt a legtbb nemibeteg fordul el s amelyek ellenrzse volna a leginkbb kvnatos. A nmet rendszer mdot nyjt az ezekrl val gondoskodsra is; a gyakorlat azonban mgis azt bizonytja, hogy a rendrsg sokkal hatsosabban tudott lni a kezbe adott hatalommal, mint a mai rendszer. A bejegyzsi korhatrtl klnll az a korhatr, amely mellett a kjn bordlyhzba lphet be; ez ltalban 2-3 vvel magasabb az elbbinl. A divergentia abbl a meggondolsbl eredt, hogy a bordly hzi bejegyzsre val elhatrozs magasabb szellemi rettsget kvn. Fejr vrmegye 1892. vi szablyzata ugyan mr 17-ves n bordlyhzi felvtelt engedlyezte. Haznkban, Bcsben 18 v a bejegyzs korhatra; Nmetorszgban is ez volt a minimum; Lyonban 21, Innsbruckban 24, Drezdban 25 (!) v. Kaposi mg a 16 vet elegendnek tartotta, Lembergben 14 vvel, Stockholmban 15, majd 16 vvel, Sarajevban 1908-ban ugyancsak 16 vvel jegyeztek be. Ismeretes a bejegyezhezhetsg fels korhatra is: a zgrbi szablyzat 40, az esseni 45, az elbmgi 60 vben llaptotta meg. A Bcsben bejegyzsre jelentkezett legidsebb prostitult 49-ves volt; ParentDuchtelet egy 62-ves j jelentkezrl tesz emltst. Mai felfogsunk mellett termszetesen csodlkoznunk kell azon,

141 hogy Parent-Duchtelet1) knyvben 3248 prisi kjnrl szl statisztikjban arrl tesz emltst, hogy kzlk kett 10-ves, hrom 11-ves, kilenc 12 s 13-ves volt. Az jonnan bejegyzettek kora Budapesten a kvetkezkp oszlott meg:

Nem jegyezhet be az idegenhonos n; ennek elrendelst a Npszvetsg ajnlotta mint a lenykereskedelem elleni harc egyik vdeszkzt. A prgai rendrsg a prostitultaknak a fvrosba val znlstl tartva, csak prgai illetsgeket s Prga krnykrl valkat jegyzett be; a ms helyrl szrmaz kjnket igyekezett eltoloncolni. (Ezzel ellenttben a kzpkor a vrosra nzve szgyennek tartotta, ha a bordlyhzi kjn a vrosbl val. gy az 1892., mint az 1912. vi fejrvrmegyei szablyrendelet 25. -a kimondja: Illetsgi s lakhelyn kjn bordlyhzba fel nem vtethetik). Etnikai szempontok, a hzassg ideljnak s a csaldnak vdelme kvnjk a frjezett nk bejegyzsnek megtagadst (Magyarorszg, Bcs, Lipcse 1868.); nem lehet megengedni, hogy a hzassg intzmnye maga is prostitultassk azltal, hogy idegenhonos kjnk az illetsg megszerzse s ilyenformn a bejegyezhets cljbl a leggyakrabban anyagi ldozatok hozsa tjn hasonszr egynekkel gynevezett hzassgot kssenek. Brsszelben a jelentkez frjes n frjt figyelmeztetik felesge szndkra s felhvjk, hogy igyekezzk ms tra terelni t. Franciaorszgban a f rj s nt csak akkor jegyzik be, ha frjvel nem l egytt s a frj a bejegyzs ellen nem tiltakozik.

1 2

) De la prost. dans la ville de Paris 1836., 60-61. o. ) Teleia 1931., 7. sz.

142 Nem jegyezhet be az rintetlen n (Magyarorszg, Bcs), aki mg ha taln csak demi-vierge is mg megmenthet; a terhessg akadlytalan kiviselse rdekben a teherben lv n; aki fertz betegsgben szenved; a vrbajjal val fertzttsg eldntse cljbl a magyar rendelet szerint a vrsav vizsglata is lehetsg szerint szkzlend. Mg a magyar rendelet elrja a nyilvnvalan gyengeelmejek, idlt alkoholistk bejegyzsnek mellzst, mint akik egyrszrl a bejegyzs trgyt felfogni nni tudjk, msrszrl pedig a be jegy zssel egybekttt rendszeti s egszsggyi ktelezettsgeknek a legkevsb hajlandk eleget tenni, addig ms szablyrendeletekben ez nem szerepel s pl. Bcsben csak szbeli utastsuk van az orvosoknak azt illetleg, hogy gyengeelmj, epilepsis, elmebajos egynek bejegyzst ne vlemnyezzk. Az nkntes bejegyzsnl rvnyesl kizr okok termszetesen a knyszerbejegyzsnl is szhoz jutnak. Ktsgtelen, egyltaln azon krlmny, hogy ilyen kizr okok lteznek, hogy ilyeneket fel kellett lltani, illetleg hogy ezek alapjn a bejegyzst meg kell tagadni, rengeteg sok htrnnyal jr, mert a bejegyzs megtagadsa a jelentkezt nem fogja visszatartani attl, hogy prostituljon, az egszsggyi szempontbl igen nagyjelentsg klnbsg azonban az lesz, hogy azt egszsggyi ellenrzs nlkl fogja zni. A bejegyzsek szma Budapesten lland cskkenst mutat, mert amint lttuk, szmos ok fennforgsa mellett a bejegyzst nem eszkzlik, msrszrl pedig a kjn nem ltja azt, hogy a bejegyzsbl valami klns elny hramlank re. 1917-ben bejegyeztek 626 kjnt (hbors conjunctura), 1920-ban bejegyeztek 313 kjnt (rszben olyanokat, akik a commune ltal okozott rendkvli viszonyok fknt a Budapesten uralkod hnsg miatt 1919-ben trltettk magukat), 1921-ben bejegyeztek 202 kjnt 1922-ben 236 (inflcis conjunctura) 1923-ban 272 1924-ben 157 ,. 1925-ben 121 1926-ban 31 1927-ben 12 1928-ban 18 1929-ben 25 1930-ban 25 1931-ben 26 1932-ben _ 43 A knyszerbejegyzs rendszert felleljk Ausztriban, Belgiumban, Franciaorszgban s ez dvott Nmetorszg j rszben is az 1870. vi jlius 7-i porosz miniszteri rendelet rtelmben. Mg azonban Berlinben azt az informatiot nyertem, hogy alig volt nkntes be jegyzs, addig a hamburgi erklcsrendszeti fnk szerint a knyszerbejegyzs nluk, br 1869-ben trtnik elszr emlts rla, ritkasg szmba ment. Augsburgban, Stuttgartban, Mnchenben nem al-

143 kalmaztk. Drezdban 1912-ben nknt jelentkezett 461, knyszer tjn jegyeztek be 12-t; Dortmundban ,a bejegyzsek 80%-a nkntes volt. Knyszerbejegyzsnek azonban csak akkor volt helye, ha az illett a birodalmi bntettrvnyknyv 361. b. -nak rendelkezse alapjn: elzrssal bntettetik ..., aki keresetszerleg kjeleg anlkl, hogy rendri ellenrzs alatt llana, brilag vtkesnek mondtk ki, azaz brilag prostitultnak nyilvntottk; Berlinben az 1870. vi jl 7-i porosz ministeri rendelet alapjn ehhez a lpshez pedig csak akkor fordult a rendrhatsg, ha az illet mr egyszer titkos prostituls gyanja miatt megfordult eltte; ezen els alkalommal figyelmeztettk arra, hogy tisztessges letmdot folytasson, mert klnben kny szerbe jegyzik, amire Schmlder azt mondja, hogy a rendrsg az egynt felldozza a kzjnak. A 18-21 v kzttiek rszre az 1902. vi szept. 11-i rendelet rtelmben mg kln elrsok llottak fenn: ha a knyszerbejegyzs nyoms indoka forog fenn, akkor a rendrsg az rvaszkhez s a kis kor trvnyes kpviselihez (szlk, gym) fordul s felhvja ket, hogy a n megmentse rdekben tegyenek lpseket. Csak ha ezek a trekvsek sikertelenek maradnak, a n jra prostitul, a gondozintzet segtsgt visszautastja stb., akkor trtnt meg a bejegyzs. Brsszelben egyidben a bejegyzetteknek csaknem felt hivatalbl jegyeztk be, Parisban viszont Parent-Duchtelet 12.544 nkntes jelentkez mellett csak 720 knyszerbejegyzst tallt. Schreiber E. szerint a knyszerbejegyzs erklcsrendszeti szempontbl szembetn elnyket mutat, mert mdot nyjt a rendrsgnek arra, hogy a prostitcibl lket a prostitci rtalmainak lekzdse rdekben a rendszeti s egszsggyi rendszablyok betartsra knyszertse. Galli3) odanyilatkozik, hogy a kjn beleegyezse, minthogy ezltal a prostituls zsnek megtrst kvnja kieszkzlni, erklcstelen s azrt semmis, de a rendrhatsg tekintlyvel sem egyeztethet ssze, hogy a beleegyezstl fggjn: a rendrhat sgnak mdjban kell lljon, hogy az ellenrzst knyszer tjn is keresztlvigye. Mindazonltal a knyszerbejegyzssel kapcsolatban az abolitionistk rszrl a francia rendrsget annyi tmads rte, az egyes szrvnyos eseteket, amelyekben a rendrsgi discretionarius jog tvesen kezeltetett, a vilgirodalomban annyiszor pertraktltk, hogy reputatioja rdekben elssorban a rendrsg az, amely a knyszerbejegyzs jogval nem kvn lni. A reglementatio ellenei a knyszerbejegyzsben ltjk az erklcsrendszet corruptiojnak alapjt; szerintk az ezen gyekben eljr alacsonyabb mveltsg rendrkzegek megkrnykezhetk, ms oldalrl pedig tves jelentsek, hamis feljelentsek, nem-igazolt gyanokok alapjn az tlkez rendrsgi forumok helytelen lpsre sznjk r magukat, amikor az inscriblt blyegt nyomjk az eljk lltott nre. De gyakorlati szempontok sem indokoljk a knyszerbejegyzst, mert egyszeren knyszer tjn, jszndk nlkl nagyon nehz a
3

) Mahling: Der gegenwrtige Stand d. Sittlichkeitfrage 1916., 14. .

144 knyszerbejegyzetteket rendszeres orvosi vizsglatra s az egyb rendszablyok betartsra brni (a prisi rendrfnksg hivatalos felfogsa). Taln az a krlmny, hogy Berlinben olyan szabadon Alkalmaztk a knyszerbejegyzst, szolgltatja magyarzatt annak, hogy amikor 1927. okt. 1-vel ttrtek az j rendszerre s lz egszsggyi hatsg a 4610 bejegyzett kjnt felhvta, hogy egszsgi llapott igazolja, 27% ezen felhvsnak egyltaln nem tett eleget. A knyszerbejegyzssel egybekttt felelssg slya brta r a hatsgokat arra, hogy a knyszerbejegyzs mikntjn vltoztassanak, illetleg hegy jogorvoslat szmra lehetsget nyjtsanak. Belgiumban az inscripton d'office krdsben a polgrmester s a tancs dnt; Hamburgban a knyszerbejegyzett a brsghoz fordulhatott, de az 1921-1925. kzti vekben ez csak egyszer trtnt meg. Fknt egszsggyi szempontbl a bejegyzs tlsgos megszigortst krosnak kell tartanunk, mert a bejegyzsre elnemfogadottak tmegei a titkos s gy egszsggyi ellenrzs, gygykezels alatt nem llk szmt szaportjk. Mg rgebben agglyosnak tartottk a bejegyzettek szmnak esetleg mestersges szaportst (Schreiber E.), mert a knlat a keresletet fokozza, mai napsg ettl tartanunk nem kell, mert a bejegyzsre jelentkezk szmnak lland cskkenst kell tapasztalnunk. Ebben az inscriptio megneheztett volttl eltekintve a korszellem s az jtsza a fszerepet, hogy a titkos prostitult nem ltja semmi elnyt a bejegyzsnek, ez legfeljebb az ellenrzs kellemetlensgeivel jr szmra. Ismeretes, hogy a titkos prostitci ldzse az nkntes jelentkezsek szaportsnak legalkalmasabb mdja. gy llvn a viszonyok, teljesen feleslegesek azok a trekvsek, amelyek egy bizonyos vros bejegyzett prostitult szksglett s ennek alapjn a prostitultak numerus clausust kvnjk megllaptani. Mindenesetre az sszehasonltsok rmutatnak arra, hogy egyes vrosokban a bejegyzettek szma feltnen alacsony; gy Strhmberg utalt arra, hogy ha a majdnem flmilli lakossal br Varsban a bejegyzettek szma 2806 volt, azaz a lakossg 5.63/oo-e, akkor ebben az arnyban az abban az idben kb. 2,830.000 lakost szmll Parisban legalbb 16.000 bejegyzettnek kellett volna lennie. Az egyes eurpai vrosok bejegyzett prostitultjainak szma a kvetkezkp alakult: Budapest 1876. 1877. 1878. 1879. 1880. 1881. 1882. 1883. 1884. 298 (Jurkiny 288 281 265 258 241 280-308 (Rzsaffy) 349 406 E.)

145

A budapesti kjnk ltszmban megnyilvnul ingadozsokban a kvetkez tnyezk szerepe ismerhet fel: 1. gy ltszik, az 1885. vi jelents emelkeds a bordlygyet szablyoz 837/1884. kgy. sz. fvrosi szablyrendeletre vezethet vissza. 2. Az 1896. vi kisebbmrv emelkeds egybeesik a millenris nnepsgekkel s killtssal. 3. Az 1903. vi kiugrsban felvehetleg az erklcsrendszeti methodusok megvltozott szellemben val alkalmazsa jtszott szerepet; ez a szellem nyilvnul meg a 49.465/1900. fk. I. sz. rendeletben is, mely az egszsgi lappal br nk kategrijt rendszeresti. Ezen nk szma, akik az elgondols szerint a prostitcit csak mellkfoglalkozsknt ztk s ezrt csupn egszsggyi ellenrzs alatt llottak, a rendszer fennllsa ideje alatt a kvetkezkp alakult:

4.1908-ban mly pont van, mert ebben az vben megsznt az . n. egszsglaposok osztlya. 5. Az 1919. vi ess a commune kvetkezmnye: egyrszrl a communista ideolgia azt hirdette, hogy a dolgoz trsadalomban a pro stitcinak nincs helye, msrszrl pedig a fvros rossz lelmezsi viszonyai, a fejt felt hsg riasztottk el Budapestrl a bejegyzetteket. 6. A kvetkez vekben a megelz visszaess reakcijaknt stagnatio jelentkezett, amelyet azta folyton tart ess vltott fel.

146 Berlin 1845 600 1847 1250 (M. Fleischer) 1848-1250 1859-1131 1860-1090 1861- 1001 (E. Miller): dacra annak, hogy a vros ers fejldsnek indult, a bejegyzettek szma cskkent, felvehetleg azrt, mert a rendrsg msirny elfoglaltsga miatt kevesebb gondot fordtott a titkos prostitcira.

A bejegyzettek szmnak 1897. ta szlelt cskkense a rendrsg abbeli fokozott igyekezetre vezethet vissza, amellyel minden m dot megragad, hogy a jelentkezt a bejegyzsrl lebeszlje, msrszrl a kilpst nagyon megknnytette s megelgszik a gondozhivatal vdelmvel is. 1910. 3800 (Leonhard) 1912. 3559; a lakossg szma 2,071.257, azaz 582 lakosra jut l kjn. 1913. 3611 1919. 5667 1917. 6093 1922. 5820 (H. Richter) 1925. jl. 1. 6191; 728 lakosra esik l kjn (s pedig a belvrosban Mitte az arny l:161, Tempelhofban 1:34.005). 1927. 4610 (Schwers).

4 5

) Verbrechen u. Prost. 1907. 10. o. ) Urban: Staat u. Prost in Hamburg 1927.

147

(a kszl antiveneres trvnyre val tekintettel a rendrsg a teljes abolitio llspontjra kezdett helyezkedni s mg nemcsupn j bejegyzseket nem eszkzlt, de a mr bejegyzetteket is knnyen elbocstotta (H. Richter7).

6 7

) Die Prostituierte u. die Gesellschaft 1908. ) Die Prost. in Leipzig 1932., 29. o.

148

Nem tartom ugyan klns jelentsggel brnak annak a kutatst, hogy valamely vrosban hny lakosra esik egy kjn, ugyanis sok krlmny rezteti hatst, mgis kzlk Flexner nyomn nhny adatot:

149 A XIX. szzad elejn a prisi prostitutionlis rendrsg felismerte azt, hogy vannak prostitultak, akiknl promiscuitasuk miatt csupn egszsggyi agglyok merlhetnek fel, de akik a kzrend szempontjbl agglytalanok s akiknl el lehet vrni, hogy a rendrsg klnsebb nyomsa nlkl is a rendszeres orvosi vizsglatnak s knyszerkezelsnek alvetik magukat. Ezek rszre rendszerestettk 1820-ban a petit dispensaire-t, a cabinet de consultation-t, ahov a femmes galantes megjelenst vrtk, de amelyet a mutatkoz rszvtlensg miatt be kellett zrni. A hamburgi rendrsg 1871-ben vezette be a megknnytett ellenrzs rendszert, amely al estek azok a kjnk, akik frjhezmensi szndkukat bejelentettk hzassgktskig, vagy pedig akik tisztes letre kvntak trni hat hnapig. 1895-ben ezt a rendszert kiterjesztettk a msnem keresettel br, vagy tlids prostitultakra is. Jogos ktely merlhet fel azonban azt illetleg, vjjon hny ilyen enyhbb kontroll al helyezett nnek volt tnyleg ms meglhetse; ugyanis amikor a hamburgi rendrsg 1901-ben tekintettel a szba j v prostitultak munkaviszonyaira belltotta a vasrnapi vizsglatokat, a 161 ilyenfajta ellenrzs al es n kzl csak 17 jelentkezett olyan, aki kijelentette, hogy a munkanapokon val elfoglaltsga miatt inkbb a vasrnapi vizsglatot vlasztja.8) Bcsben is ismeretes volt 1908-ban a diszkrt ellenrzs rendszere, amely alkalmazhat volt, 1. ha a kjn sajt lakssal rendelkezett, 2. pontosan megjelent a rendrorvosi vizsglatokon, s 3. lemon dott az utcai strich-rl. Budapesten 1909-ig nyolc ven t llott fenn az egszsgi lapos kjnk intzmnye. A rendszer azt a clt lett volna hivatott szolglni, hogy a jobb helyrl kikerlt nk, fleg ha a prostitcit csak mint mellkkeresetet gyakoroltk, a szoksos rendri ellenrzs mitiglsa mellett rszesljenek az elssorban fontos egszsggyi kontroliban. Ezek a nk laksukat szabadon vlaszthattk, a bejegy zsre val jelentkezs s az orvosi vizsglat nem a hivatalos helyisgekben, hanem a rendrorvosok magnlaksn vagy erre a clra brelt rendel helyisgeiben trtnt, illetleg a kjn laksn. Betegsg esetn a kzkrhzi kezels csak akkor volt ktelez, ha a betegsg fertz termszete vagy a kjn kls krlmnyei azt indokoltt tettk, egybknt a kjn a gygykezels mdjt maga vlaszthatta meg. A rendszer nem bizonyult letkpesnek: nem olyan elemek kerltek be keretei kz, amelyek rszre a hatsg eredetileg elgondolta; nem rezvn kzvetlenl maguk mgtt a hatsg tekintlyt, a vizsglatokon igen rendszertelenl jelentek meg. A porosz 1907. december 11-i ministeri rescriptum is mdot nyjtott ahhoz, hogy az ilyen, br erklcstelen, de a kzrendet semmifle formban nem srt letmdot folytat nk .formlis bejegyzs nlkl is egszsggyi ellenrzs al kerljenek. Amennyiben azonban
8

Urban: Staat u. Prost, in Hamburg, 1927., 121. o.

150 a beljk helyezett bizalomnak nem feleltek meg, eljrs kzrendszetiv alakult t s bejegyeztk ket. a kzigazgatsi

A bejegyzssel kapcsolatban a prostitultak termszetesen alvetik magukat a prostitcira vonatkoz ltalnos s helyi rendelkezseknek, amelyek a prostitultak viselkedsre, magatartsra, laksviszonyaira (1. a prostitci localisalsa c. fejezetet), az orvosi vizsglatra s gygykezelsre (1. az orvosi vizsglat s kezels c. fejezeteket) vonatkoznak. Tiltjk a nyilvnos helyen val feltn viselkedst (Lipcsben a dohnyzst is), csoportosulst, frfiak csbtst (megszlts, jelads, ints, merev rnzs stb. ltal vald figyelmeztets, cm vagy fnykp tadsa tjn), bizonyos utckon, tereken, parkokban, temetkben, plyaudvarokon val tartzkodst, sznhzak, hangversenytermek vagy legalbb is a jobb lhelyek, tovbb egyes elkel kvhzak, lversenyek, mzeumok ltogatst, katonai dszszemlken s nyilvnos hangversenyeken val megjelenst, Lipcsben a kutyatartst.

VIII.

A prostitci localislsa.
Rgtl kezdve szoks a prostitci szablyozst annak helyhezktttsge szerint osztlyozni. A rgi szerzk hrom rendszert kln bztetnek meg: 1. a bordly- (concentralt) rendszert, 2. a magnlaks (isollt) rendszert s 3. az ezekbl add vegyes-rendszert. Mohl 1) a concentrlt rendszert kt rszre osztja: a bordly s kjnteleprendszerre s ilyen mdon t rendszert tud megklnbztetni: 1. bordly-, 2. kjntelep-, 3. magnlaks-, 4. bordly + magnlaks-, 5. kjntelep- + magnlaksrendszert. Az ilyenfajta osztlyozsra irnyul trekvst a mai viszonyok mellett csak alrendelt jelentsgnek kell tartanunk; ktsgtelen ugyanis, hogy pl. bordlyokkal a krds nem oldhat meg, mr csak azrt sem, mert az egsz prostitcit nem lehet bordlyokba szortani. A bordlyokat felleljk az korban; a kzpkorban a vrosiasods idejn mint trsadalmi intzmnyek szerepelnek s a XVII. s XVIII. szzadban a prostitci par excellence megtestesti, Fknt a XX. szzad volt az, amely rmutatott arra, hogy a prostitci nem felttlenl a bordlyokhoz kttt jelensg, st mai napsg mr csak mint cskevny szerepel. Mg kevsb azonosthat a bordly s a reglementatio; vannak orszgok, ahol nincs reglementatio s mgis bsgesen fellelhetk a bordlyok (New-York, London); a reglementlt llamok kzl pedig tbben nem trik meg a bordlyo kat. Magunk sem osztjuk Lecowr-nak, a prisi erklcsrendszet vezetjnek a vlemnyt, mely szerint a bordly la base de toute reglementation de la prostitution. Mg a mlt szzad msodik felben nagy irodalmi harcok indultak meg a bordlyrendszer krl. Hgel2), amidn mvben a prostitci reglementlsnak Bcsben val bevezetst srgeti, egyenesen rutal arra, hogy ez a szablyozs csak a bordlyrendszer keretn bell lehetsges, a magnk jnrendszer elvetend. Tarnovszki 3) is lesen szembeszll a bordlyokat illet vdakkal. A legtbb magyarorszgi szablyrendelet a prostitcinak csak a bordlyhzakban val zst engedlyezte. (Kjelgsi zlet csak bordlyhzakban gyakorolhat, Fejr vrmegye szablyzata 1892., 1912.)
1 2

) Polizei u. Sitte 1926. ) Zur Geschichte, Statistik u. Regelung d. Prost. 1865. 3 ) Prost, u. Abolitionisimus 1890.

152 A Hgban 1884-ben tartott nemzetkzi abolitionista kongreszszus a bordlyt mint az erklcsi sllyeds, a demoralisatio okt llttt oda. Nem szorul bvebb bizonytsra, hogy e temperamentumos llts helytnemll, mert a bordly a prostitcinak csupn egyik megnyilvnulsi formja, amely mint ilyen, ugyanazon okokban leli magyarzatt, mint maga a prostitci. Ktsgtelen, hogy a bordly nem erklcsnevel intzet, de haznkban s a mvelt nyugaton elvesztette azt a jelentsgt, amellyel brt. Mai napsg a magn-, titkos bordlyok, massage-szalonok sokkal inkbb lehetnek tivornyk sexualis excessusok s aberratiok sznhelyei, mert val igaz az, hogy peccatur intra muros t extra, s az idegenekre nzve inkbb kpezhetnek attractio-t, mint a reglementlt, mindenki rszre megkzelthet bordlyok. Mr Parent-Duchtelet1) rmutatott arra, hogy a bordlyok szmnak alakulsa mg abban az idben is, amikor a hatsg favorislta a bordlyok fellltst, fggetlen volt a bejegyzett prostitultak szmtl; a bejegyzett prostitultak szmnak emelkedse nem vonta maga utn sem a bord lyok, sem azok laki szmnak nvekedst; egy vros vagy kor kzerklcsisgnek llapotra a bordlyokbl kvetkeztetst vonni nem lehet. A modern szablyrendeletek a mvelt llamokban rkdnek afelett, hogy a bordlyokban a kzrend megriztessk s azrt alkoholnak, kbtszereknek stb. kiszolgltatst szigoran tiltjk. Kampffmeyer5) Huppe statisztikusnak azon adatai alapjn, amelyek szerint Berlinben 1868-ban a magnkjnk kb. 1/4-e, a bordlyhzi kjnknek csupn 1%-a krte trlst azon a cmen, hogy munkbalps ltal a prostitci tjrl le akar trni, azt a kvetkeztetst vonja le, hogy a bordly a prostitultat teljessggel kivetkzteti emberi formjbl; elfelejti azonban azt, hogy az a klnbsg, amelyet annyira kilez, a legnagyobb valsznsg szerint mr a bordlybalps pillanatban is fennll. Szeretik a bordlyt, mint a lenykereskedelem fokt, az export felvev piact odalltani. Az ltalnos eurpai helyzet nem ismersn, a dlamerikai s tvol keleti viszonyoknak Eurpra val ltalnostsban kell magyarzatt keresnnk a Npszvetsg azon kvnsgnak, amely a bordly megszntetsre irnyult. A reglementlt bor' dlyba nem szoks flrevezetett, tapasztalatlan lenyokat csbtani, rnert a hatsg vigyz arra, hogy j lakkknt csupn mr bejegyzett kjnk kerljenek a bordlyba. St a legtbb szablyrendelet egy lpssel tovbb megy, amikor a bordlyba val belps korhatrt a bejegyzsi korhatrnl nhny vvel magasabban llaptja meg. (Bosszant olvasni Turot-nak a prisi kzsgtancs eltt 1904-ben tartott beszmoljban: Illend, hogy gratulljunk a rendrfnksgnek ahhoz, hogy a kiskorak bordlyhzi elhelyezse felhbort actusnak vget vetett. Ezen tekintetbl Paris dicsekedhet azzal, hogy ms fvroso) De la prost. dans la ville de Paris J 836., 408. o. ) Die Prost. als soziale Klassenerscheinung Bekmpfung 1905., 44. o.
5 4

u.

ihre

sozialpolitische

153 kt, mint Budapestet, Bcset s Ptervrt megelztt, ahol a bordlyok nyzsgnek a kiskoraktl.) Ktsgtelen, hogy a bordlytulajdonosok anyagukat szeretik felfrissteni s ennek rdekben gynkket tartanak, de ez teljessggel klnbzik a lenykereskedstl, mert hiszen mr bejegyzett prostitultakrl van sz. Az 1910-ben 100.000 lakost szmll Augsburgban csak a bordlyhzi prostitcit trtk meg; az sszes bordlyhzi nk szma 20 volt. Ezen alacsony szm okozta a bordlyhzak gyakori ignybevtelt s egyszersmind a trekvst mindig friss r irnt; hihetetlen mdon 8-14 naponknt cserldtek a kjnk. A megfelel ptls eszkzlse csak gynkk tjn volt lehetsges, akik fknt cseh nket importltak.6) Amg tkletes bordlyszablyrendeletek nem voltak, a bordly rendszer ellenesei joggal hivatkozhattak arra, hogy a tulajdonosok a kztk fennll fgg viszonynl fogva kizskmnyoljk a kjnket ojymdon, hogy a lakst, elltst, kiszolglst igen magas sszegben szmtjk fel, ruhanemeknek, kszereknek, toilette-cikkeknek gyakran horribilis ron val eladsa ltal adssgba rntjk, amelynek kiegyenltsig megakadlyozzk a bordlybl val tvozsukat; korltozzk tovbb mozgsi s cselekvsi szabadsgukat s azon helyeken, ahol szeszes italok kiszolgltatsa engedlyezve volt, arra knyszertettk, hogy ltogatikat minl nagyobb fogyasztsra brjk. A megfelelen megalkotott bordlyszablyrendelet feladata azonban az, hogy ezen anomlik bekvetkezst meggtolja s mdot nyjtson arra, hogy a kjn panasszal lhessen, amihez pl. az egszsggyi vizsglatokon val megjelenskor bsgesen van alkalma. A hatsg klnben is ellenrzst gyakorol s maga is igyekszik a hinyossgokat s anomlikat feltrni. Egyesek ezen anomlik, tovbb az alkohollal a tilalom dacra trtn visszals kikszblse cljbl hatsgi bordlyok fellltst ajnlottk; teht a bordlyosoktl fgg helyzet s az alkoholabusus nem jr okvetlenl egytt mint sok abolitionista hirdette a bordlytartssal. Korach7) leszgezi, hogy ilyen megfelel hatsgi intzkedsek mellett az utcai prostitci sok vonatkozsban felemsztbb s kegyetlenebb a prostitultra nzve, mint a bordly. Meher9) ltal megllaptott tny, hogy Teplitz-Schnau frdvros 13 bordlyban, amelyek befogadkpessge 34 kjnre rg, 1909. jan. 1. s 1910. jn. 30. kztt 550 kjn fordult meg, ugyancsak nem vall arra, hogy a bordlybl nem brtak megszabadulni, hisz tlagos bordlyhzi tartzkodsuk csak t hetet tett ki. Angol abolitionista feleltlensg nyilatkozik meg a Downward Paths (1916.9) c., a prostitci okait kutat gyjt munka azon ki6 ) Meher: Die geheime u. ffentliche Prost, in Stuttgart, Karlsruhe u. Mnchen 1912., 212. o. 7 ) ber d. Kommunalisierung d. Prostituirtenfrsorge in Berlin 1922., 16. old. 8 ) loco cit. 150. o. 9 ) 112. old.

154 jelentsben, mely szerint azon orszgokban, hol reglementatio van rvnyben, a rendrsgnek joga van a bordlyhzbl megszktt lenyt oda visszaknyszerteni. Nzetnk szerint a legnagyobb sllyal az az ellenvets esik latba, mely a bordlyhzi kjnk fokozottabb ignybevtelben fknt amita ismerjk a fertz vrus deponlsnak jelentsgt, kzegszsggyi szempontbl nagyobb veszedelmet lt, mint a magnkjnkben. Meg kell engednnk, hogy amennyiben a jelentkenyen foko zottabb ignybevtel tnye fennll, valban ez az eset van jelen. Hallottunk a vilghbor alatt bordlyokrl, amelyekben amennyiben nagy volt az illet vros helyrsge a lakossg szmhoz viszonytva egy-egy kjn napi forgalma 30-40-50 s ennl tbb volt. A rajnai ni liga ltal kibocstott brochura szerint a sznes francik (farbige Franzosen am Rhein) rszre a francia katonai hatsgok parancsra fellltott mainzi bordlyokban htkznapon 40-50, szombat s vasrnap 70-80 ltogat esett egy kjnre. Lande, Bordeaux polgrmestere, a francia extra-parlamentaris bizottsg eltt eladta, hogy egy dalosnneply alkalmval az ltala elrendelt szmllsbl kitnt, hogy egyetlen prostitult egy nap 82 ltogatt fogadott. Ezek olyan exorbitans szmok, amelyek mellett a kjnnek nem is ll mdjban a szksges tisztlkodst eszkzlni. Ezek azonban klnleges viszonyok voltak. Mai napsg a bordlyok ltogatottsga fokozatosan cskkenben van. Schwink Nrnbergben 1923. februrjban s mrciusban 46 bordlyhzi kjnt szltott fel arra, hogy ltogati szmt jegyezze. tlagban 6.47 ltogat esett egy nre, ami ktsgtelenl mg mindig elg magas szm. De a brmai kjnutcban, ahol annak zskutca voltnl fogva ez keresztlvihet volt, az utcba belp frfiak megszmolsa tjn 1900-ban megllaptottk, hogy 24 ra alatt 4 ltogat esik egy prostitultra. 1927-ben Budapest legelkelbb bordlyban azt a felvilgostst nyertem, hogy a nyomott gazdasgi viszonyokra val tekintettel van nap, amikor egyik-msik kjnnek egyetlen ltogatja sem akad. A fokozottabb ignybevtel klnben termszetes magyarzatai szolgltatja egyes statisztikk azon adatainak, amelyek szerint mine fertzsi forrs gyakrabban szerepelnek a bordlyhzi prostitultak, mint a magnkjnk. Aki gyakrabban rintkezik, knnyebben fertzdhet s knnyebben is fertz. A fokozottabb ignybevtelben rejl htrnyt ellenslyozni hivatott az, hogy a bordlyhzi kjnk a tisztasgra, a betegsgmegelzsre nagyobb slyt helyeznek, mint a magnkjnk, akikben ez az rzk kevsb van kifejldve; a tallkahelyet ignybevev kjnnek nem kell attl tartania, hogy infectio esetn feljelenti a megfertztt, akinek a bordlyhzi kjn identifiklsa nem okoz nehzsget; nem kell attl flnie, hogy a tulajdonos elbocstja, aki mer zleti rdekbl vigyz arra, hogy zletnek j hre legyen (a pozsonyi szablyrendlet elrta, hogy a tulajdonos azokon a napokon, amelyeken nincs orvosi vizsglat, kteles a kjnket megvizsglni s ha betegsgre gyanakszik, ezt a vizsglorvosnak jelenteni; elkel prisi

155 bordlyok tulajdonosai most is kln orvost tartanak, aki a kjnket ellenrzi s gygykezeli; a hamburgi bordlyokban a hziorvosi intzmgy mg a reglementatio (1807.) eltti idben ismeretes volt; zletvezeti llsra plyz nk kln hangslyozzk, hogy a kjnk vizsglatban gyakorlattal rendelkeznek). Viszont azonban a magnkjnt hajtja a meglhets gondja, nem vlogathat, nincs lelkiereje visszautastani az ltala betegnek vlelmezett frfit, mg a bordly hzi kjn megteheti, mert meglhetse biztostva van. (Blaschko10) ugyan azt lltja, hogy a bordlyhzi kjn az, aki nem vlogathat, mert hozz jn a frfi, a magnkjnnek pedig ez mdjban ll). De nem is llanak a magnkjnk rszre oly fokban rendelkezsre a betegsg megelzst szolgl berendezkedsek, mint a bordlyhzi prostitultaknak. Tovbb a bordlyhzba a kjnk ltalban csak abban a korban lphetnek be, amikor a nemibetegsgekkel, fknt pedig a syphilisszel szemben mr bizonyos immuni tsra tettek szert. A fokozottabb ignybevtel dacra az id. Fournier11) a kvetkezket mondhatta: Valjban a bordlyhz a prostitci ms gcaihoz viszonytva, gy mondjuk, az rtalom minimumt kpezi. (n ralit, la maison de tolerance offre, par rapport aux autres foyers de prostitution, ce qu'on peut appeler un minimum de nocuit). A prisi bordlyhzi kjnk szmt s az v folyamn szlelt luetikus esetek ezrelkt a kvetkez tblzat szemllteti12):
lueses megbetegedsek bordlyhzi kjnk szma szma ezer kjnre vonatkoztatva

1872. 1875. 1880. 1885. 1890. 1895. 1900. 1901. 1902. 1903. 1904. 1905. 1906.

1092 1152 1107 913 663 536 490 504 429 382 387 360 420

239 245 179 60 99 65 47 16 2 0 6 0 0

Nem rdektelen megemlteni, azt vlaszolta, miszerint az 1903. mert lyon-i osztlyn ez vben 3 amire Butte, a dispensaire orvosa
10

hogy Augagneur ezen tblzatra vbl val adatok nem hitelesek, prisi bordlyhzi luetikt kezelt, megjegyezte: sohasem lltotta,

) Syphilis u. Prost. 1893., 75. .

) La Police des Moeurs devant la Commission extra-parlamentaire 1910., II. kt., 179. o. 12 ) G. Vorberg: Freiheit oder gesundheitliche berwachung d. Gewerbeunzucht? 1905., 14. o.

11

156 hogy a prisi bordlyhzi kjnk immnisak a luetikus fertzssel szemben, csupn azt, hogy ilyet a vizsglorvosok nem fedeztek fel; amint Augagneur ltal eladottak bizonytjk rszben azrt is, mert a magukat betegnek tud bordlyhzi prostitultak elhagyjk a prisi bordlyt, mieltt a vizsglorvos megllaptan bajukat s ms helyre jelen esetten Lyonba mennek kezeltetni magukat. Bizard13) azt lltja, hogy az 1917-1926-ig terjed tz v alatt a prisi bordlyhzi kjnk kztt csak 26 esetben constatltak manifest luest. Carry szerint Lyonban 1926-ban bordlyhzi kjnnl egyltaln nem szleltek lueses megbetegedst vagy lgyfeklyt. Burnier14) szerint Jeanselme-nek a Saint Lazare-krhzban lv osztlyn 1926-ban szit 460 primaer sclerosis kzl csak 3%-ban volt a baj bordlyhzi fertzsre visszavezethet. Csisztjakov Tarnovszkinak a jobb krkhz tartoz 500 frfi magnbetege kztt azt tallta, hogy mg 54.6% luest bejegyzett magn vagy titkos prostitultnl szerezte, addig a bordlyhzi fertzsek szma csak 18.4%-ot tett ki. (Sem Tarnovszki, sem Csisztjakov nem emlti, hogy ezen eltrs oka taln abban van, hogy a jelzett patienskr kevsb fordul a bordlyhzi prostitcihoz). Blaschko15) a fenti adatokbl tovbbi kvetkeztetseket von le; tekintettel arra, hogy a krdses idben Szentptervrott a bordly hzi kjnk szma 670 volt, a magnkjnk pedig 3376, a megfelel szmokat egybevetve a bordlyhzbeliek veszlyessgi fokt 5-nek, a magnkjnkt pedig 3-nak jelli. Blaschko ezen szmtsa azonban csupn az ltala bevezetett veszlyessgi fok kifejezse, de mgsem fedi a val viszonyokat, mert nem mondja meg, hogy hny rintkezes mellett addik el a bordlybeliek ignybevtele mellett az 5 fertzs s ugyanannyi id alatt magnkjnvel trtn hny rintkezs adja ki a 3 fertzst. A heidelbergi egyetemi hatsgok a nemibajoknak az egyetemi hallgatk kztt trtnt elszaporodsa miatt lpseket tettek a bor dlyhzak visszalltsa rdekben, br sikertelenl.16) Jacobi7) azt lltja, hogy hszves tanrsga alatt soha annyi friss syphilis-esetet nem tu4ptt bemutatni a freiburgi egyetemen mint az ottani bordlyrendszernek 1908-ban trtnt felfggesztst kvet esztendben. Veress F. a Dermatologische Wochenschrift hasbjain a nagy hbor alatt katonailag ellenrztt bordlyok fellltst ajnlotta. A bordlyrendszernek el nem vitathat elnyei is vannak, gy elssorban az utca kpnek kialakulsban. A bordlyhzba szortott prostitci cskkenti az utcai prostitci mrvt, aminek jelentsge fknt kisvrosokban tlik szembe, ahol mr nhny kjnnek az utcn val megjelense, felknlkozsa, csbtsa is feltnik.
13 14

) Bulletin de 'la Soc. Franc, Dermat. t Syph. 1928., 107. o. ) Presse Mdicale 1927. febr. 23. 15 ) Syhilis u. Prost. /1893., 76. o. 16 ) M. Fleischer: Zur Reglementierungsfrage d. Prost. 1905., 17. . 17 ) Mnch. Med. Wochenschr. 1909., 23. sz.

157 Mintha kis- s kzpvrosban a bordly kzszksglet jellegvel brna. Kecskemten Nagy Gyrgy) kzlemnye szerint a bordlyoknak 1928. mj. 1-vel trtnt megszntetst kvetleg a vros tbb helyn 2-3 kjn alkalmi szvetkezse formjban titkos bordlyhz-ak ltesltek. Sophisma jellegvel br Blaschko19) rvelse, mely szerint a bordlyhzi prostitci egyenesen megkveteli az utcai prostitcit, mert hiszen abbl rekrutldik. Helytllbb Hammer20) azon megjegyzse, hogy mivel a bordlyokban a fiatalabb kjnk a keresettebbek, a Ibordlybl kiregedett nk az utcai prostitcihoz trnek vissza, teht bordly mellett is van utcai prostitci br az az adott viszonyok mellett kevsb feltn, mintha bordlyok nem volnnak. A bordlyrendszer befolyssal van tovbb a prostitcinak mindenfle alsrend szrakozhelyeken, bvhelyeken val kifejldsre is. Abban az idben, amikor a mlt szzad negyvenes veiben a prisi erdtmnyeket kezdtk pteni, a vroshatrokon tlra bordlyengedlyeket nem osztogattak. Az ptkezsekkel kapcsolatban nagyszm katonai s munkscsapatot concentrltak az erdtst vbe, aminek kvetkeztben az ott lv kocsmkban, kvhzakban s pincehelyisgekben erteljesen felvirgzott a prostitci, de ezzel egytt a nyilvnos botrnyokozsok, verekedsek vgetnemr sorozata indult meg, gyhogy maguk az emltett helyisgek tulajdonosai krtk a hatsgot, hogy bordlynyitsra adjon nekik engedlyt. Miutn a hatsg tbb bordlyt concessionlt, a nyilvnos scandalumok is jrszt megszntek.21) K. Wolzendorff22) is biztonsgi s rendszeti szempontokbl a prostitci legnagyobbmrv isollst kvnja; minl tkletesebb az isolls, annl tkletesebb a kzbiztonsg. A bordlyos kjnk gy egszsggyi, mint rendszeti ellenrzse sokkal knnyebben, simbban eszkzlhet. Hamburgban a bordlyok felfggesztst kvetleg, ami ellen a kiktvros senatusa a vgskig kzdtt, a prostitultakra kirtt szabadsgveszts bntetsi napok szma krlbell azonos prostitult numerus mellett hat v alatt nyolcszorosra emelkedett.

18 19

) Npegszsggy 1932., 5. sz. ) Zeitschr. f. 'Bekmpf, d. Geschlechtskrankh. 1915., 9. sz. 20 ) idem 1904/1905., 8-9. sz. 21 ) Carlier: La prost. 1887., 139. o. 22 ) Polizei u. Prost. 1911. 68. old. 23 ) Prost, u. Abolitionismus 1890., 53. o.

158 Az eger-i bordlyrendelet (1903.) elrta: A bordly tulajdonosok ktelesek klns figyelemmel ksrni a bordly idegen ltogatit s ha valami gyansat szlelnek, ktelesek a rendrsget azonnal s feltns nlkl rtesteni. A bordlyrendszer mellett knnyebben keresztlvihet a fiatalkorak ltogatsnak tvoltartsa is. Bordlyrendszer mellett ktsgtelenl kisebb az a morlis rombols is, amelyet az alsbb nposztly lenyaira a prostitultak letmdja, pldja, a munkanlkli meglhets lehetsgnek szemllse gyakorol. A nagyvrosokat ltogat idegenek rszre egyesek szerint szksgletet kpez a bordly, amelyben garancit ltnak a fertzs s megzsarols veszlyt illetleg, mert tudjk, hogy hatsgi ellenrzs alatt ll. Egyes klfldiek elszeretettel rdekldnek a bordly irnt. Kampffmeyer24) ugyan azt lltja, hogy ppen az a kvncsiskods okozza sok idegen vesztt, aki klnben magnkjnvel szba sem llott volna. A bordlyok szma Eurpban mindentt vtizedek ta cskkenben van s gy meddnek tnik fel a vita afelett, vjjon indokolt-e a bordlyok engedlyezse vagy sem.

Szentptervron volt 1872-ben 220 bordly 1485 kjnvel, 1886-ban 72 678 br ez id alatt a bejegyzettek szma 2532-rl 4054-re emelkedett.

) Die Prost, als kmpfung 1905., 46. o.

24

soziale Klassenerscheinung

u.

ihre

sozialpolitische

Be-

159 Hamburgban a bordlyok szma 1859-ben 124 volt, 1867-ben 96. Prgban25) 1867-ben volt 86 bordly 1903-ban 51 208-228 1919-ben (dec.) 23 1920-ban (okt.) 19 1921-ben (dec.) 9 423 kjnvel 120 120 63

1922-ben megsznt a reglementatio. Amikor a bordlyok szma gy cskken, Carle nem tudja megrteni a Bordeaux-ban szkel Ligue FranQaise pour le relvement de la moralit publique 1926. elejn hozott hatrozatt, amely a bordlyoknak ezeknek az cska romok-nak a fldrl val eltrlst kvnja, pedig ezen lps a nemibetegsgek terjedst semmivel sem tfogja szkebb krre vonni: nobles visions et combats contre les moulins a vent, que tout cela! szlmalomharc. Vidki kisvrosokban azonban a bordlyok szmnak cskkense kisebbmrv. Az ltalnos vlemny a nagyvrosi bordlyok ltogatottsgnak cskkenst illetleg az, hogy a bordly mr nem felel meg a frfiak sexualis ignyeinek; a frfit nem elgti ki a szere lem knny megvsrolhatsga, ami a bordlyokban kifejezsre jut; a frfi romantikt keres, l'homme prfere une rencontre, qui ressemble a une aventure, a nt meghdtani akarja s az utcai prostitcinl, mginkbb a klnfle mulatk hlgyei-nl inkbb megmarad ezen illusioja, mint a bordlyhzinl. Csupn C. Strhmberg26) lltja azt, hogy ebben a frfiak fokozd szemrmessge jtszik szerepet. A bordlyok elsorvadsban ktsgtelenl az is szereppel brt, hogy a hatsg mindentt azon volt, miszerint a bordlyokra nzve mr rgebben kimondott alkoholtilalomnak rvnyt is szerezzen. A jobbfajta kjnk sem mennek szvesen a bordlyba, ahol mozgsi szabadsguk korltozott. Pilar Prgt illetleg jelentsget tulajdont annak, hogy az ptkezs fellendlsvel kapcsolatban a rgi hzcsoportokat, ahov a prostitci befszkelte magt, kezdtk lerombolni. F. W. Mller (1868.), Tarnovszki (1890.) s tnsok igen melegen ajnlottk a bordlyhzat ltogat frfiak orvosi vizsglatt is, ami egszen logikus. Oroszorszg nhny vrosban, Paris egy kt elkel bordlyban, az osztrk-magyar hadsereg hivatalos bordlyaiban, a Panama-kztrsasgot megszll szakamerikai egyeslt llamokbeli seregeknl gyakorlatilag is alkamaztk. Parisban Teutsch (krkrdst is intzett ebben az gyben a bordlyhztulajdonosokhoz. Az elkel bordlyok tulajdonosai keresztlvihetnek tartjk, mert olyan forgalmuk van, hogy az orvosi vizsglat miatt esetleg elmarad egy frfi helybe tbb lpne mr a vizsglatokkal jr fokozott biztonsg miatt is. Alacsonyabbrend hzak azonban ltogatik elmaradsval szmolnak.
25 26

) Zprva cinnosti policejnch lkaru v letech 1912-1918. ) Die Prost. 1899., 13. o.

160 Ezen vizsglatok azonban nem vgezhetk olyan megnyugtat mdon, mint a kjnknl, akiknl nem egy vizsglatrl, hanem a vizsglatok sorozatrl van sz; a technikai kivitel is jelentkeny nehzsgekbe tkzik, vgl attl kell joggal tartani, hogy a beteg nek tallt frfi magnkjnhz fordulna. A nagyobb vrosok kzl is egyesekben, mint Augsburgban, Charkovban csak bordlyprostitucit trtek meg. Tekintettel arra, hogy a bordlyok irnti kereslet llandan cskkenben van, ezek szma folytonos apadst mutat, tovbb azokra a kifogsokra, amelyeket a nemzetkzi abolitionista mozgalmak a bordly ellen kitartan hangoztattak, tbb reglementlt llam gy haznk, Ausztria, Romnia stb. a bordlyok tartst betiltotta. Hogy a helyzet flreismerse a bordllyal kapcsolatban milyen intzkedseket vlthat ki, kitnik egy orosz nemesi iskola (katonai intzet) parancsnoknak 1890-ben kelt parancsbl, amely fontos kultur-histriai dokumentum jellegvel is br: Hogy a nemesifjakat a syphilises fertzstl megvjam, a kvetkezket rendelem el: 1. A nemesifjak csak az ltalam erre a clra kijellt ....... bordlyt ltogathatjk. 2. Ltogatsi napok: htf, kedd s cstrtk. 3. A kt szzad ngy oszlopa felvltva soros a ltogatshoz. Ha a soros oszlopbl nem jelentkeznek kell szmmal, akkor az r mester a kvetkez oszlopbl vesz ptlst. 4. A megjellt ltogatsi napokon az iskolaorvos d. u. 3- ra kztt megvizsglja a bordly kjnit, azutn ott htrahagyja egszsggyi altisztjt, akinek ktelessgei a kvetkezk: fa) felgyel arra, hogy az orvosi vizsglat s esti 7 ra kzti idben idegen ltogat ne lpjen be a bordlyba; b) vigyz arra, hogy a nemesifjak orvosi vizsglaton megnem jelent vagy betegnek tallt kjnkhz ne forduljanak; c) a nemesif jakat megvizsglja s beteg nvendkeket semmikpen sem enged az rintkezshez; d) vgl rbrja a nemesifjakat arra, hogy kzvetlenl a coitus utn az iskolaorvos ltal ezen clra kijellt fo lyadkkal megmossk magukat. 5. Az orvossal egytt megy el a bordlyba a soron lv oszlop oszlopaltisztje is, aki az orvosi vizsglat megejtse utn visszatr az iskolba s jelenti a szolglattev tisztnek, hogy hny nemesifj ltogathatja aznap a bordlyt, aminl tekintetbeveend, hogy minden az orvos ltal approblt nre hrom nemesifjt szabad szmtani, stb. Miutn az 1871. vi nmet birodalmi bntettrvnyknyv 180. -a a bordly tartst bntetend cselekmnynek minsti, Nmetorszgban alakult ki leginkbb a pensio-rendszer, amely mellett a kjnk a pensio-tulajdonostl teljesen fggetlenek, kztk lltlag csak az a viszony ll fenn, mint brmely pensio laki s tulajdonosa kztt. Hamburgban az ilyen intzmny hivatalos megjellse Beherbergerhaus volt; az ilyen hzban fellpett fizetsi differencikba a rendrsg kezdetben nem avatkozott bele, azok elintzst a brsgra bzta. 1906-ban azonban szksge merlt fel annak, hogy a bejegyzsre jelentkez kjnt Merkblatt alakja-

161 ban figyelmeztessk arra, miszerint ilyen irny panaszval kivizsgls cljbl forduljon a rendrsghez.27)

A kjnk elhelyezkedsnek tovbbi formjt kpezi a hazai rendeletben emltett magnkjntelep. Ez a magnos, teht isollt kjnlaksok conglomeratuma, egy hz, melyben csak fbrl kjnk laknak s pedig olyan laksokban, amelyek nll hztarts vezetsre alkalmasak. Albrlk nem lakhatnak a kjntelepen s gy a kjnk hztartsban, mint a rajtuk kvl mg ott lak hzfelgyeljben 40 vnl fiatalabb egyn nem tartzkodhatik. Strassburgban jelenleg miutn a bordlyokat 1926-ban megszntettk csak ez az elhelyezkedsi md van letben. Tbb ilyen magnkjntelepnek egy hzcsoportba val srtse a Kasernierung, illetleg a Kontrollstrasse, amilyet a brmai vrosi tancs 1878-ban ltestett s amelyet ezrt brmai rendszernek is neveznek. (M. Mutter28) azt lltja, hogy Metzben a Kontrollstrasse mr a XIX. szzad elejn ismeretes volt.) A brmai Kontrollstrasse keletkezsnek a trtnete a kvetkez: 1878-ban Brmban slyos ptkezsi krzis llott el; ennek folytn egy vllalkoz, ki ppen felptett egy utct 26 ktemeletes csaldi hzzal, nem tudta ket kiadni. A rendrfnk azt a javaslatot tette neki, adja ki a hzakat kjnknek, gy keletkezett a Helenenstrasse-nak nevezett zskutca, amelyet a futctl egy kapubejrat vlaszt el, gyhogy az avatatlan nem is sejti, mi rejlik a kapu mgtt. Az utcban csak prostitultak laknak, akiknek csupn takartszemlyzet ll rendelkezsre, mely este a laksokat elhagyni kteles. Minden kjn laksa hrom helyisgbl, . m. lak-, hlszobbl s konyhbl ll. A vllalkoz az esedkes hzbreket alkalmazottja tjn naponta szedi be. Az erklcsrendszeti vizsglhelyisg az egyik hzban van elhelyezve; a msik hzban van a frd, melyet hetenknt ktsaer a vizsglat eltti napon vagy a vizsglat napjn volt kteles mindenki ignybevenni. A brmai vrosi tancs lesen tiltakozott az ellen, hogy az ismertetett rendszert nem szabatosan Bordellstrasse-nak nevezzk, mert bordlyt egyltaln nem trt meg. Ezt a rendszert kvettk, ha nem is teljes tkletessgben Altona, Drezda, Essen, Hildesheim, Karlsruhe, Kiel, Magdeburg s Lbeck, amely utbbi Hansa-vros ezt a rendszert ma is fenntartja azon elvbl kiindulva, hogy ha a hatsgnak jogban ll bizonyos engedlyezett s a kzre nzve hasznos zemeket a kz rdekben bizonyos vrosrszekre korltozni, mirt ne kthetn bizonyos helyhez a prostit cit is? Lbeck vrosa a jlti s egszsggyi rendszettel kln is ellenrizteti ezeket a helyeket. Dortmund-ban a jelzett clt szolgl Linienstrasse-t a forgal27 28

) Urban? (Staat u. Prost, in Hamburg 1927., 90. o. ) Zeitsch. f. Bekmpf, d. Geschlechtskrankh. 1913., 7. sz.

162 mas Steinstrasse fel oly mdon zrtk le, hogy az ttestre az lland rendrrszem rszre egy kis hzat ptettek. A prostitci ezen localislst meghonost nmet vrosokban a tapasztalatok kielgtek voltak; ugyanis ennl a rendszernl nincs kizskmnyol tulajdonos, a kjnnek nincs szksge t megvdeni hivatott lovagra (strici), nincs utcai csbts s a kjnknek a vizsglhelyisgbe val vonulsa minthogy a vizsglhelyisg az utcban van nem okoz a vrosban feltnst. A kjnk tbbsge maga is arra trekedett Brmban, hogy a Helenenstrasse-ban jusson lakshoz. Viszont azonban ez a rendszer csak ott honosthat meg, ahol van olyan utca, melyben csupa kislaksos csaldihzak vannak. Magban Brma vrosban nem sikerlt a kikti s kereskedelmi negyedben egy msodik ilyen utct berendezni. Az ilyen utck letbehvsa a szomszd utckban lerontja az ingatlanok rt, mg amint az esseni tapasztalatok bizonytjk ha a hatsg a prostitci zst egy meghatrozott utcban val lakshoz kti, ott a laksok, szobk bre hallatlanul felemelkedik. Klnben is, mint minden idegen elgondols tvevsnl, a helyi viszonyokhoz s ignyekhez kell adaptlni a rendszert. A brmai rendszerrel tett tapasztalatok annyira kielgtek voltak, hogy az 1916. jan. 29-n lsez Deutsche Gesellschaft zur Bekmpfung der Geschlechtskrankheiten vghatrozata szerint a prostitultak elhelyezst illetleg ezen rendszer az, amely a kzegszsggyre s kzerklcsre val tekintettel a lehetsg szerint kiptend. Nem krhoztathat azonban elgg a Brmban meghonosodott s az orvosra nzve lealacsonyt azon eljrs, amely szerint a vizsglorvostl nagybani rban ferttlent s vszerek voltak tvehetk. Az igazi Bordellstrasse-t Sarajevban leljk fel, ahol 1900-ban, a vrostl kln fekv terletet jelltek ki s ide helyeztk el az sszes engedlyezett szmszerint ht bordlyt.

A kjnk lakst tekintve, vgl marad a magnkjnlaks rendszere. A prostitci elhelyezsnl jelenleg, miutn a bordlyok szma mindentt cskkenben van, illetleg a bordlyokat sok helyen be is tiltottk, ez a rendszer esik leginkbb latba. Tekintettel a prostitcinak a kzerklcsisgre s a kzrendre gyakorolt hatsra, mr az korban: a grgknl, i rmaiaknl felleljk a kj nk lakhatsnak szablyozst, amennyiben bizonyos vrosrszekre korltoztk ket, majd a kzpkorban kijelltk az utckat, amelyekben lakst fogadhattak fel. A magyarorszgi rendelet (160.100.1926. B. M. sz.) is megkvnja azon utck meghatrozst, amelyekben kjnk lakssal brhatnak. Ezenfell igen nagy slyt helyez minden szajblyzat arra, hogy kjn templom, iskola vagy ms kzintzmny kzelben ne lakjk. A mncheni (1903. jan. 5.), hanno veri, stuttgarti szablyrendelet eltiltotta az olyan hzban val lakst, amelyben italmr helyisg van. Drezdban, Lipcsben a fldszinten,

163 Hildesheimban (1906.) az utca fel, Hannoverben az utca fel fldszinten val laks is tilos volt. Ezen kiktsek a kjnk elhelyezst igen megneheztik, annl is inkbb, mert amennyiben a kjn laksa kzelben templom, iskola vagy ms kzintzmny utlag ltesl, a kjnt akkor sem szabad megtrni, hanem laksbl a lakbrleti szablyrendeletben megllaptott felmondsi id figyelembevtelvel el kell tvoltani. A szablyrendeletek tiltjk a prostitultaknak olyan csaldoknl vagy olyan hzakban val lakst, amelyekben fiatalkorak tartzkodnak. Ennek keresztlvitele azonban sok helyen nehzsgekbe tkzik; egyrszrl ilyen, az elrsoknak megfelel kiad szoba nem nagyon akad, msrszrl a sokgyermekes csaldok elszeretettel telepszenek meg ilyen kjnnegyedekben, mert ilyen helyeken olcsbb a lakbr, a hztulajdonosok kevsb emelnek kifogst a sok gyermek miatt s szmolnak azzal, hogy fizetnikpes kjnt kap liatnak albrlnek. A berlini statisztikai hivatal kimutatsa szerint 1925-ben a 6191 bejegyzett kzl 445 prostitult lakott olyan 404 laksban, amelyben 424 gyermek s 181 kiskor tartzkodott.

A fenti felsorols elssorban a kjnk lakst vette tekintetbe. Kln kell azonban trgyalnunk azon helyisgeket, amelyekben a prostitci zse tnylegesen trtnik, mert a kjn laksul szolgl Tielyek kzl csupn a bordly van eo ipso a prostitci zsvel egybekapcsolva, mg a felsorolt tbbi megjellsek nem foglaljk magukban azt, hogy az ottlakson fell egyttal ltogatit is ott fogadja a kjn. ltalban ott fogadja, de pl. a 160.100/1926. B. M. sz. rendelet kimondja, hogy a kjn laksn ltogatkat csak az albbi kvetelmnyek fennllsa mellett fogadhat: 1. ha a kjn fbrl, 2. ha az ltala lakott hzban 18 ven aluli egynek nem laknak, 3. ha a h ztulajdonos rsbeli beleegyezst adja, 4. ha a rendrhatsg a megejtett helyszni szemle alapjn engedlyezi, 5. ha a periodikus (kthetenknti) orvosi vizsglat kzegszsggyi s kztisztasgi szempontbl kifogsolni valt nem tall. Mg a magyar rendelet csak negyven ven felli kiszolgl tartst engedlyezi, addig csodlatos mdon az 1903. jan. 5-i mncheni szablyrendelet csak 21 vnl fiatalabb cseldek vagy nrokonok ottlakst kifogsolta, az 1891. mrc. 1-i hamburgi rendelet a 25 vnl nem idsebb cseld tartst. A brmai rendelet kutyk s macskk tartst tiltotta. Azon kjnk kszre, akik megfelel lakssal nem rendelkeznek vagy nem kvnjk ott fogadni ltogatikat, ami Nmetorszgban igen gyakori, mert vagy nem hajtjk elrulni igazi foglalkozsukat, vagy pedig attl tartanak, hogy keresetszer kjelgs miatt a lakbrleti trvny rtelmben laksukat felmondjk, az . n. tallkahelyek s Absteigequartier-ok llanak rendelkezsre. Schmlder ezt a megoldst nagyon kvetendnek tartja. Ilyen mdon a prostitci tzese nem annyira szembetn, az erklcsi raglyozs, melyet a ltsban folytatott prostitci a szomszdokra kifejt, nem annyira ke-

164 zenfekv s a prostitult is inkbb megrzi a vilg eltt emberi mltsgt s knnyebb ennek folytn az oda val visszatrse. A tallkahelyek (maison de rendez-vous) a hazai rendelet rtelmben ktflk: magntallkahelyek s nyilvnosak. Az elbbi alatt oly tallkahelyet rtnk, melyet csak a tallkahellyel nexusban lv, a tallkahelynek lland clienseit kpez kjnk, a tallkahelytulajdonos tudtval s beleegyezsvel keresnek fel; a nyilvnos tallkahely egy garniszll, amelybe minden bejegyzett prostitult ltogatjval betrhet. A gyakorlatban ebbl a szempontbl is klnbsg van: a nyilvnos tallkahelyre az utcrl tr be a kjn a frfival, mg a magntallkahelyen a ltogat ott tallja a prostitultakat, akiknek a tallkahely tulajdonosa az ott-tartzkodst megengedte* Parisban a tallkahelyek nyitsa nincs a rendrhatsg engedlyhez ktve, amely csak azt rja el, hogy csupn bejegyzett veheti ignybe a tallkahelyet. Az Absteigequartier (maison de passe) nem br a tallkahelyek jellegvel; ezt a kjn brli, de nem lakik ott, hanem csak a prosti tci zsre hasznlja. A bcsi kimutats29) szerint a belvrosban (I. kerlet) lak mind a ,66 bejegyzett a laksn fogad, mg a Prter-kerletben lak 139 kzl csak 8; a 927 bejegyzett kzl 708 nem a laksn zi a pro stitcit. Fknt Blaschko30) volt az, aki valami javulst vrt attl, ha a prostitci zst szolgl helyisg nem esik egybe a lakssal; szerinte a hatsgnak nincs jogban reglementlni a szemlyt, de az zlethelyisget ellenrzs alatt tarthatja. Sarason-nak is az a sajtsgos gondolata volt, hogy csak hygienice jl felszerelt helyeken legyen (?) brmifle hzassgonkvli rintkezs zhet. Ktsgtelen, hogy ezen megoldsnak egszsggyi elnyei vannak s elesnek legalbb rszben azok a kros kvetkezmnyek, amelyek a prostitci zsbl a rossz plda ltal a krnyezetre haraminak. A mai nmet abolitionista szerzk is, mint Schwers, Delbanco, Lesser31) a prostitci zsre szolgl helyisgek kzegszsggyi s kztisztasgi ellenrzst kvnjk az ott uralkod gbekilt llapotok-ra val tekintettel. Br Pasquier prisi rendrfnk mr 1811-ben elrta, hogy a lgtartalom s szellztets szempontjbl kifogs al es bordlyok bezrandk, megkvnta, hogy minden kjnnek kln gya legyen, elvrta, hogy a tulajdonosok a tisztlkodshoz szksges eszkzket rendelkezsre bocsssk s ezt, valamint az gyak tisztasgt hivatalos kzegeivel ellenriztette, rendelkezsei csak 1814-ig maradtak letben s hivatalbl val tvozsakor hatlyukat vesztettk.32) A. V. Knack33) nagy rdekldssel gyzdtt meg arrl, hogy Budapesten a tallkahelyek egszsggyi vizsglat al esnek, st olyan tallka29 30

) Jahrbuch d. Polizeidirektion in Wien f. d. Jahr 1928., 139. . ) Zeitsch. f. Bekmpf, d. Geschlechtskrankh. 1916., 3-4. sz. 31 ) Mitteilung, d. DGBG. 1930., 1-2. sz. 32 ) Parent-Duckatelet: De la prost. dans la ville de Paris 1836., 167. o. 33 ) Mitteilung, d. DGBG. 1924,, 4. sz.

165 helyre is akadt, amelyben mindazon kvetelmnyek kielgtst fellelte, amelyeket Blaschko az egszsggyi szempontbl tkletes tallkahellyel szemben fellltott. A vizsglatnak ki kell terjednie arra, vjjon a helyisg megfelel-e az ltalnos egszsggyi kvetelmnyeknek: a tisztasg, szellztets, hmrsk nem hagy-e kifogsolni valt maga utn. Nagy slyt kellene helyezni a j vilgtsi viszonyokra; a lmpnak jl meg kell vilgtania a szobt annl is inkbb, mert a tej veg vagy beragasztott ablakokon nem jut be elegend vilgossg, klnben is nappal egy bizonyos idt vesz ignybe, mg a szobba lpve a szem a cskkent vilgossghoz adaptldik, viszont az elrt s ajnlott vatossgi rendszablyok foganatostshoz vilgossg szksges s a kjn is csak ily mdon tud meggyzdni arrl, nincsenek-e jelen ltogatjn nemibajra utal tnetek. Ezrt perhorreszklom az elszeretettel alkalmazott vilgt ampolnkat, s ms kinemelgt vilgtst nyjt burkat, pedig a ltogatk inkbb kedvelik az ezek ltal nyjtott misztikus flhomlyt. Ellenrzend az gynem tisztasga, az, hogy a megkvnt figyelmeztet tblk, ferttlent s vszerek (amelyek elrsa a 106.009/1915. B. M. sz. rendelet rtelmben a hatsgi orvos feladatt kpezi; a rendelet a szappanon fell csupn a tubusban lv 5%-os borvaselin tartst kveteli meg), irrigator (egyes helyeken bidet-t is kvntak), szappan, kellszm trlkz megvannak-e; Sarajevban minden szobban megfelel magassgban elhelyezett kagylk szolglnak a frfi genitaliak lemossra. Brmban a beiratkozsnl a kjn egy kis szekrnykt vett t, amely vszert, sublimat-pastillkat, vdkencst s 20%-os protargol-oldatot tartalmazott, amely szerek hasznlatra a vizsglorvos kioktatta. Ezt a szekrnykt a kjnk minden orvosi vizsglatra magukkal hoztk, hogy az orvos a tartalmukrl meggyzdst szerezhetett Jgyen. A mrgez szerekkel szemben tpllt ltalnos felfogsunk joggal idegenkedik attl, hogy ilyen ers hats szer, mint a sub limat, a prostitultak kezben szabadon kalldjk. A brmai hatsgok nzete szerint azonban aggodalomra ok amiatt, hogy a kjnk a sublimatot ngyilkossg elkvetsre hasznljk fel, nincs; aki ngyilkossgot akar elkvetni, annak a sublimaton kvl ms eszkzk is rendekezsre llanak s de facto tz v alatt a 76 kjnlaksban mindssze kt sublimatmrgezs trtnt. A vdszereknek 1905-ben trtnt bevezetst kvetleg a bejegyzettek megbetegeds! szma jelentkenyen esett: 100 vizsglatra jutott 1901-, 1902- s 1903-ban 1.8 megbetegeds, 1904-ben 1.3, 1906-ban 0.7, 1907-ben 0.6, 1909-ben 0.2, 1910-ben s 1911-ben 0.4. Nem rdektelen e helyen rmutatni a 72.022/1928. N. M. M. sz. rendeletre, mely felhvja a hatsgok figyelmt arra, hogy klnleges ferttlent szereket ne ajnljanak; a hivatalos szerek kztt is akad elegend, mely a clnak megfelel. A rendelet termszetesen nem a prostitcival kapcsolatos prophylaxis cljt szolgl szereket illetleg adatott ki, de kifejezsre juttatja azt az elvet, amelyhez a hatsgoknak ezen krdsben alkalmazkodniuk kell.

Mr Casanova emlti, hogy a bordlyokban s a magnkjnknl condom volt kaphat. A condomon kvl (mely mint vdszer elsrang jelentsg) ltez klnfle veneres prophylacticumok specialits voltra val tekintettel vtetett fel a normaliter rendelhet gygyszermintk sorba a prophylacticum contra morbos venereos = ONE, melynek sszettele s hasznlati utastsa a kvetkez: Hydrargyr. bichlorat. corrosiv., ntrium chlorat. a 0.01, zincum sulf. 0.10, cuprum sulf. 0.02, aqua destill. 0.86, glycerinum 9.0. A hmvesszt kzsls eltt meg kell mosni s e folyadkkal jl bekenni. Kzsls utn a hmvessz jbl megmosand s a hgycs nylsba. az vegplca segtsgvel a folyadkbl l-2 cseppet kell cseppenteni. A tiszta hmvesszt e folyadkkal jbl be kell kenni s letrls nlkl a gyapottal begngylni. Hasonl clt szolgl pl. nhny csepp 10%-os protargol-oldat, a 40% szrke higanykencst s 14% resorcint tartalmaz urethralis plcika (Richter), a Neisser-Siebert-fle kencs (sublimat 0.3, ntrium chlor. 1.0, tragacantha 2.0r amylum 4.0, gelatina 0.7, alcohol 25.0, glycerin. 17.0, aq. destill. ad 100.0), a Mecsnikov-calomelkencs. J. Janet a kzsls utn a hgycsnyls ismtelt befogsa mellett trtnt vizelst s akr egyszeren szappannal val lemosst nem tartja egszen hatstalannak. Errl meggyzte azon tapasztalata, mely szerint chambre spare-ban, moziban, stb. helyeken, ahol ezen legprimitvebb vatossgi rendszablyok sem voltak alkalmazhatk^ trtnt rintkezsek nagyobbszm fertzs kiindulsi pontjt kpeztk. Ami a kjnlakson kifggesztend figyelmeztet tblkat illeti? errl gy a 106.009/1935., mint a 160.100/1926. B. M. sz. rendelet intzkedik, de a tblk egysges szvegt csupn az utbbi rendelet kibocstand vgrehajtsi utastsa fogja megllaptani. Neisser3*) szerint a tallkahelyeken kifggesztett tblknak a frfiakhoz intzett azt a figyelmeztetst is tartalmazniok kell, hogy csak brcval elltott nvel rintkezzenek. Metz-ben figyelmeztettek a bntettrvnyknyv azon -aira is, amelyek a nemibajjal val megfertzst bntetik. Tagadhatatlan, hogy az egszsggyi elrsok alkalmazsa tern s gy a veneres hygiene szolglatban jelentkeny szerepet tlthetnek be a kjnk oly formban, ha a vdszereket nem csupn maguk alkalmazzk, hanem erre ltogatikat fel is szltjk s az alkalmazs mdjt illetleg ki is oktatjk ket. Sajnos azonban, br ezek az eljrsok a kjn egszsgt is hivatottak megvni, nem nagyon lehet bzni a kjnk ilyen irny egszsggyi kzremkdsben. A szablyrendeletek ltalban elrjk a kort, amelynl fiatalabb egyneket a kjn nem fogadhat, gy a hamburgi (1891. mrc. 1.) a 20-ik vben hatrozta meg ezt a kort, az 1926. vi nov. 6-i olasz kzbiztonsgi rendelet pedig a 18-ikban. Ugyanezen rendelet tiltja a fegyverrel, szr vagy vgeszkzzel val belpst s kizrandknak jelli meg az ittas egyneket.
34

) Die Geschlechtskrankheiten u. ihre berwachung 1916., 72. o.

IX.

Az orvosi vizsglat.
Egszsggyi szempontbl az orvosi vizsglatnak s a beteg kjnk gygykezelsnek kifogstalansga kpezik a reglementatio tengelyt; ha e kt tnyez ellen alapos kifogsok emelhetk, gy a reglementatio rtke jelentkenyen cskken. Szerencsre ezek a kifogsok nem a reglementatio lnyegbe vgk, a kifogsra okot ad, alapot szolgltat momentumok anyagi ldozatok rn rvidesen megszntethetek, gyhogy az e tren megnyilvnul hibk mgsem essentialisak s nem rhatk a reglementatio rovsra, hanem az intz krk felelsek rtk. Mgis ezeket a hibkat szeretik a reglementatio ellensgei fegyvertrukban mint legnyomsabb argumentumokat szerepeltetni. A kifogstalan orvosi vizsglat els felttele a vizsglhelyisg jl felszerelt volta. A prisi prefektus mr 1826-ban tarthatatlannak vlemnyezte a magnkjnknek laksukon val vizsglatt, Ducoux pedig 1848ban a bordlyhzi vizsglatokat is betiltotta, mert ezek a helyek, fknt pedig a kjnlaksok, nlklzik azokat a kellkeket, amelyek a kifogstalan vizsglat vgzshez szksgesek. Ha mr tbb mint szz vvel ezeltt ez volt a helyzet, mennyivel inkbb az ma, amikor vizsglhelyisget grcs s a hozzval sttltter appartus nlkl elkpzelni nem lehet. Berlinben 1886-ban Schrank1) kzlse szerint a vizsglatok csupn az erre kijellt helyisgekben voltak eszkzlhetek, teht 3em az orvos rendeljben, sem a kjn laksn nem. Csodlatos, hogy a hamburgi senatus egszsggyi referense 1888-ban odanyilatkozott, hogy a bordlyokban trtn vizsglat elnysebb, mg pedig tbb szempontbl: a vizsgl orvos egyszersmind a bordlyt is megtekintheti, az otthon fekv prostitultat is meg vizsglhatja s vizsglatokat meglepetsszeren eszkzlhet. A porosz miniszteri rendelet 1897-ben tiltotta el a kjnk laksn val vizsglatot; ltalnossgban a vizsglat helyl a hivatalos helyisgeket jelli meg, csak kivtelesen engedlyezi az orvos rendeljben val vizsglatot. Ennek dacra Mannheimban a bordly utca egyik hzba rendeztk be a vizsglhelyisget s pedig telje1

) Die Prost, in Wien 1886. II. kt. 147. o.

168 sen a bordly tulajdonosok s kjnk kltsgre; ezek szereztk be a mikroskopot is. Budapesten 1908. ta folynak a vizsglatok a VI., -utca 48. szm alatt lv kzponti vizsglhelyisgben. Ezen vizsglhelyisgrl Flexner a kvetkezket rja: Facilities to examination as good as those of Berlin exist only in Dresden, Bremen and Budapest. Hogy az ilyen vizsglhelyisgben mennyivel praecisebb munka folyik, kitnik abbl, hogy a kzponti vizsglhelyisg zembelltsval kapcsolatban az els vekben a constatlfc nemi megbetegedsek szma jelentkeny emelkedst mutatott. Mg 1907-ben a constatlt gonorrhoeas esetek szma 294 volt, 1908-ban az v vgn mr az j helyisgben trtntek a vizsglatok 369, s 1909-ben 1046; mg ugyanezen id alatt a kjnk szma alig emelkedett, addig a megllaptott gonorrhoeas esetek meghromsflszerezdtt. Az erklcsrendszeti vizsglhelyisgnek vilgosnak, tgasnak, jl fthetnek s szellztethetnek kell lennie, a vizsglasztal clszer s jl megvilgthat legyen. Melegvizet ad mosd, sterilizl kszlk, irrigator nem hinyozhat; legyen kell szm leped, trlkz, hvelytkr (hengeres s Cusco-fle), magfog, kaparkanl, eprouvetta; immersis grcs, sttltter (Dunkelfeld) kszlk, gz vagy borszeszlng, festkek szksgesek a mikroskopiai ksztmnyek vizsglathoz; nem nlklzhet az rasztal sem. Termszetes, hogy a prostitci rendszablyozsnak tengerentli tanulmnyozi, akik ab ovo abolitionista felfogst vallanak, megrknydve llanak meg a prisi erklcsrendszet munkja eltt, ha mg annak vezetorvosa, Len Bizard2) is a kvetkez szavakkal volt knytelen lni: A vizsglszobban hamar piszkold lepedvel letakart kt kopott vizsglasztal van, amely lepedket a fehrnemhiny miatt csak 24 rnknt lehet cserlni, miutn tbb mint 500 nt vizsgltak meg... Az eszkzket nem lehet sterilizlni; az vegpohr, ahova a nyelvlapocokat helyezik, az aluminium csajka, amelyben a hvelytkrk bekensre szolgl olajat tartjk, de amelyet csak hromnaponknt vltogatnak, elegend pldjt nyjtjk a berendezs tkletlensgnek. Frankfurtban 1896., Budapesten 1908. ta veszik ignybe a mikroskopot; Hamburgban csak a bordlyoknak 1922-ben trtnt eltrlsvel s ezzel egytt az ott eszkzlt vizsglatok megszntetsvel vezettk be, Parisban 1925-ben mg nem alkalmaztk. Egszen csodlatos, hogy Pilar3) prgai rendrforvos 1926-ban megjelent beszmoljban gy nyilatkozik, hogy mivel a krhzak a prostitultakat gyakran mg megnemgygyult llapotban szoktk volt elbocstani, egszen felesleges lett volna (Csehorszgban 1922ben megsznt a reglementatio), hogy a vizsgl rendrorvosok grcsvi vizsglatokat vgezzenek. Strhmberg4) szerint az orvossal szemben az egsz vilgon kifejezsre jut udvariassg nyilvnul meg abban, hogy csak az olyan
2 3

) Paris Medical 1922. mrc. 4. ) Zprva cinnosti policejnch lkaf v letech 1912-1918. 4 ) Die Prost. 1899., 173. .

169 beteg kvnja az orvos ltogatst, aki nem tudja felkeresni; az, hogy ne a kjnk keressk fel az erklcsrendszeti orvost, hanem menjen pl. a bordlyba vizsglni, az ars medici-t alacsonytja le. Drezdban a vizsglhelyisgben a fal mellett vszonfggnnyel lezrhat boxok llottak; itt vetkztek le a kjnk teljesen meztelenre s a boxban llva vrtk, hogy a vizsglorvos a kltakarn megejtend vizsglatot eszkzlje; ezutn magukra vettk az inget s gy jttek el a tovbbi vizsglathoz. Sarajevban ugyancsak kln flkben vetkzdtek s lptek frdkpenyben s papucsban a vizsglhelyisgbe. A berlini Hauptgesundheitsamt-ban a vizsglhelyisget a folyostl, ahol a betegek vrnak, egy kabinsor vlasztja el. A folyosn lg veglapon megjelen fnyjelzs adja tudtul, hogy melyik szm beteg hnyas szm flkbe lphet be; a belps alkalmval a flkben kigyullad a lmpa, az eltvozskor elalszik s gy tudjk szmon tartani, hogy melyik flke foglalt vagy res. Egybknt ilyen berendezsek hinyban hozztartozik a vizsglhelyisghez a kjnk vetkzsre szolgl szoba. Szksg van tovbb egy helyisgre, ahol a Jjnk vizsglatra jvetelvel kapcsolatos administrativ teendk (az ellenrz lapok kikeresse) lezajlik. Leonhard5) a megfelel szm W. C.-ken fell egyenesen nlklzhetetlennek tartja a frdberendezst, hogy ott a nagyon piszkos egyneket az orvosi vizsglat eltt elbb megfrdethessk. E. H. Mller6) sok olyan piszkos ellltottat ltott, akinl a roseolk lthatv f tele cljbl szksges vt a megfrszts. Az abolitionistk nehezmnyezik azt, hogy a vizsglhelyisg a rendrfnksg pletben van, mert ilyen mdon a rendri sznezet tlsgosan kilezdik. A budapesti fkapitnysg is osztotta ezt a felfogst akkor, amikor az erklcsrendszeti osztly rszre a fkapi tnysgtl klnll pletet brelt ki. Az, aki a budapesti elgondolshoz volt hozzszokva, joggal tallhatta klnsnek azt, hogy Berlinben a 6000 kjn vizsglata a rendrfnksg pletben zajlott le; Parisban a dispensaire legalbb nem a fpletben van s a bejrs a kevsb ltogatott szajnaparti oldalrl trtnik. Viszont reglementatios rendszer mellett a vizsglhelyisg nem klnthet el teljesen a rendrsgi erklcsrendszeti osztlytl, ez az elklnts tbb htrnnyal jrna, mint amennyit az az elny jelentene, hogy a vizsglati rendszerben jobban ki volna dombortva az egszsggyi rsz, mint ahogy ma van. Ilyen htrny volna az administratio nehzkesebb vlsa, a lefogott titkos prostitultaknak az erklcsrendszetrl a vizsglhelyisgbe val nyilvnos ksrse, a krhzba utalt s onnan visszatrt vagy bejegyzs cljbl jelentkez kjnknek a kt hivatalos helyisg kzti stlsa akkor, amikor az ilyen kzponti vizsglhelyisg ellen azt az rvet hoztk fel, hogy a prostitultak a vizsglati idben nagyon ellepik az utckat. Ezen vi8 9

) Die Prost. 1912., 162. . ) Zur Kenntnis d. Prost, in Zrich 1911., 13. o.

170 szont segteni lehet azltal, hogy a vizsglandkat meghatrozott rkra rendelik be, mert ilyen mdon jobban sztoszlanak. A kzponti vizsglllomssal kapcsolatban a nyilvntartsra nzve igen nagy elnyk addnak, gyhogy a decentralisls, mint az Bcsben van, ahol tz kapitnysgon folynak a vizsglatok, nem mondhat idelisnak. Neoreglementaristknl szba kerlt az is, hogy a vizsglatok krhzban vagy klinikn eszkzltessenek. Bcsben a negyedvenknt elrt gonococcus- s vrsavvizsglatot ngy krhzi (ill. klinikai) rendels eszkzli, valsznleg azonban olyan beoszts mellett, hogy a kjnk tmeges megjelense ott feltnst ne keltsen. Ezen okbl rthet, hogy krhzak, klinikk a kjnk vizsglatnak vgzsre nem hajlandk vllalkozni, aminthogy Budapesten is visszariadt Nkm ennek a puszta lehetsgtl is. Klnben is specilisan a klinikk rendeltetse a tudomnyos mkds s gy a kjnvizsglatokhoz a szksges szemlyzetet s helyisgeket nehezen tudnk nlklzni. A tkletes orvosi vizsglathoz hozztartozik az, hogy a vizsglorvosok ezen a tren szakemberek legyenek. Ennek biztostsa rdekben Poroszorszgban mr az 1878-ban megjelent rendelet elrta: Az erklcsrendszeti orvosi lls elnyershez nemibajos vagy ni osztlyon eltlttt kell hossz segdvagy alorvosi szolglat kimutatsa szksges. Ugyanezt a rendelkezst tartalmazza az ugyanazon vben kiadott bcsi rendrfnksg intzkeds is (Schrank). Az 1900-ban kiadott porosz rendelet kimondja, hogy erklcsrendszeti vizsglorvosknt csak az olyan orvos alkalmazhat, aki a nemibetegsgek tern kifejtett behat gyakorlati foglalkozst igazolni tudja. Franciaorszgban az erklcsren dszeti orvosi megbzsra trekvknek egy ttag szak jury eltt kell rs s szbeli vizsgt tenni. Legalbb rgebben a plyznak bizonyos koron fell lvnek s nsnek kellett lennie. Magyarorszgon a 107.002/1928. B. M. sz. rendelet rtelmben m. kir. rendrorvos csak olyan orvos lehet, aki a trvnyszki orvosi kpestsen kvl a br s nemibetegsgek kr s gygytanban klnleges kpzettsget szerzett, amely klnleges kpzettsg igazolsra szolglhat ,,a) a br s nemibetegsgek szakorvosi cmnek hasznlatt megenged rendelkezs (149.000/1924. N. M. M. sz. rendelet), vagy b) valamely belfldi tudomnyegyetemi br s nemikrtani klinika vagy az egyvi ktelez krhzi gyakorlat br s nemikrtani rsznek megadsra jogostott krhz igazgatjnak olyan bizonytvnya, amely hromhnapi s megszakts nlkl teljestett br s nemikrtani gyakorlatot tanst, akr hivatalos alkalmazsban (kinevezett minsgben), akr pedig bejrorvosi (externista) minsgben. Az igazolsnak ily esetben azt is tartalmaznia kell, hogy az igazols rendrorvosi lls elnyerse cljbl trtnt. Megjegyzend, hogy gy Francia-, mint Nmetorszgban az erklcsrendszeti vizsglatokat eszkzl orvosok semmifle ms, minlunk rendrorvosinak nevezett feladatot nem vgeznek, illetleg
7

) Hgel: Zur Geschichte, Statistik u. Regelung d. Prost. 1865., 125. o.

171 nem vgeztek. Minthogy Bcsben a rendrorvosi szolglat krlbell azonos a budapestivel, a rendrorvosi lls elnyerse kpestshez van ktve s pedig a tisztiorvosi vizsga letevshez, amelyre csak olyan orvost bocstanak, aki kimutatja, hogy egyvi krhzi gyakorlattal rendelkezik, amely egy vbl hrom hnapot br s bujakros osztlyon tlttt. Haznkban a tisztiorvosi tanfolyam eladsi trgyt kpezi a prostitci reglementlsnak ismertetse. Abolitionista apostolok meg vannak botrnkozva afelett is, hogy; a vizsglatokat frfiorvosok vgzik s nem nk (The inspection by male doctors ... Edith Tancred8). A magam rszrl ezen egyltaln nem vagyok hajland fennakadni, st br elismerem, hogy vannak orvosnk, akik ezen feladatnak kifogstalanul eleget tennnek orvosnk alkalmazst nem tartom kvnatosnak. Korach9) ltal arra vonatkozlag megkrdezett kjnk, vjjon a fellltand gondozhivatal lre kit kvnnak, egyrtelmleg frfiorvos mellett nyilatkoztak. Mg azt az rvet sem vagyok hajland honorlni, hogy a titkosak kztt akadhatnak olyanok, akiknek szemremrzett srtheti a frfi ltal eszkzlt vizsglat s orvosnnek ilyen vizsglatnl val alkalmazst csak azrt tartanm megengedhetnek, mert a kisebb szmban ellltott titkosak vizsglata kevsb megerltet, kevesebb tletbeli elhatrozst ignyel s vgeredmny kpen a titkosakra mg nincs rtve a prostitult blyegzje br a legjobb ton vannak felje s gy a velk val foglalkozs inkbb sszeegyeztethet a vizsgl ni mivoltval. A titkosak vizsga lata cljbl orvosnket alkalmaztak tbbek kztt Oslban s Berlinben. Bcsben a reglementationak 1872-ben trtnt bevezetst kvet esztendben megprblkoztak azzal, hogy a kjn a vizsglorvost nemcsak rendrorvost szabadon vlaszthassa; a tapasztalatok oly rosszak voltak, hogy ezt a rendelkezst mr 1875-ben megsemmistettk. Olaszorszgban az 1891. vi rendelet rtelmben a rendrhat sg ltal approblt orvosok kzl a bordlyos brkit megbzhatott a vizsglatok vgzsvel, de a hatsgnak jogban llott ennek mkdst a sajt orvosval ellenrizni, amit ltalban kthetenknt szoktak volt megtenni. A hatsg szempontjbl azonban megnyugtatnak ltalban a tle megbzott orvos ltal eszkzlt vizsglatok mutatkoznak, s ezrt az 1923. vi rendelet megvltoztatvn az eddigi eljrst, a vizsglatok vgzst a kzigazgatsi hatsg feje ltal kinevezett orvosokra bzta. Ami a Vizsglatoknl alkalmazand orvosok szmt illeti, az elssorban a vizsglandk szmval ll egyenes arnyban. Viszont klnbznek a felfogsok azt illetleg, tlag hny perces vizsglati id veend szmtsba ahhoz, hogy a vizsglat kifogstalan legyen. Mr a reglementatio s abolitio c. fejezetben (115. oldal) kifejtettem, hogy az ezen vizsglatokra szksges id sem a magnorvosi, sem a
8 ) Social aspects of registration of prostitutes in Budapest and Vienna, Health & Empire 1930. szept. 9 ) ber d. Kommunalisierung d. Prostituirtenfrsorge in Berlin 1922., 5. o.

172 klinikai vagy betegsgi biztostintzeti gyakorlatban ignyelt idvel nem mrhet egyformn. A klinikai s betegsgi biztostintzeti rendelsnl is,, br ltalban tbb beteg kerl egyszerre a vizsglhelyisgbe, minden betegnl egyni vizsglatot kell megejteni, a vizsglatnak ms s ms szempontokra kell kiterjedni, a beteget ki is kel! krdezni s folyton tbaigaztsokat kell neki nyjtani azt illetleg, hogy mit tegyen. A kjn vizsglatnl elesik a levetkzssel elvesztett id, az orvosnak nincs csak kivteles esetben krdezni valja, figyelmt minden egyes vizsglatnl ugyanarra kell fordtani s vgl nem kell a vizsglandnak kln magyarzattal szolglnia arra vo natkozlag, hogy pl. nyissa ki a szjt, hzza fel az ingt, fekdjk a vizsglasztalra stb., viszont a vizsgland is ezen mveleteket a legrvidebben hajtja vgre. Termszetes, a vizsglathoz szksges orvosok szmnak megllaptsnl nagy szerepet jtszik az orvosoknak a vizsglatok vgzsben val gyakorlottsga, a napi munkaid s vgl a rendelkezsre ll segderk minemsge. Napi hromrai vizsglatot kell a maximumnak tekintennk; az Orsz. Trsadalombiztost Intzet kzponti orvosi tancsa is arra az llspontra helyezkedett, hogy az orvos egyvgtben hrom rnl tovbb az orvosi vizsglatnl szksges igen intensiv munkt nem brja, ezen az idn tl a munkateljestmny qualitsa cskken s az egyes vizsglatok vgzshez szksges id is folyton nvekedik s amennyiben egy rendelsen akkora beteganyag fordul meg,, hogy hrom ra alatt el nem intzhet, a rendels ngyrai rendelss t nem alakthat, hanem a rendelsi raszm szerint fizetett orvosok anyagi megrvidlse dacra is kt ktrs rendels lltand be. Clarc a prisi dispensaire vezetorvosa odanyilatkozott, hogy: a tmeges vizsglatok idejn az a sajtsgos tny jelentkezik: minl tbb nt vizsglnak meg, arnylag annl kevesebb a betegnek tallt s pedig nem csupn a gyorsabb vizsglat miatt, hanem a kifrads s a figyelem lessgnek letompusa miatt is. Budapesten a vizsglati id 3 ra; Bcsben egy-egy ra hosszat vizsgl az orvos; Parisban s Berlinben ktrnknt vltoznak a vizsglk. Ilyen arnylag rvid munkaid s a vizsglat kell folyamatossga mellett lehetsges, hogy percekre terjed vizsglati id alatt is kifogstalan vizsglatok eszkzltessenek. A szbajv vizsglati id mellett az sem kzmbs, hogy mit is kvnnak meg az orvostl. Ter mszetesen tbb id szksges akkor, ha mint Boroszlban, t helyrl kellett az orvosnak mikroskopiai vizsglathoz anyagot venni; ha egy vagy kthetenknt megismtlik a grcsvi vizsglatot; ha az orvos maga festi s vizsglja a ksztmnyt (ahogy a legtbb helyen trtnik), vagy ha ezt a munkt a laborns assistensn csinlja, az orvos csak a gonococcus-gyanus ksztmnyeket nzi t (Berlin), vagy ha a vizsglintzethez egy kln orvos van beosztva, akinek feladata a grcsvezs vgzse (Budapest). Bcsben az rnknti vizsglatok szma 40, tlagban azonban csak 25-30 vizsglat trtnik, azaz egy vizsglatra kt perc esik (grcsvezs nincs); hasonlkpen Budapesten is, ahol a vizsgl

173 csak a vladkot veszi, rnknt 25 kjn kerl egy orvos el. Drezdban egy-egy orvos kt ra alatt 50 vizsglatot ejtett meg (maga mikroskopizlt). Ezt a budapesti, bcsi, drezdai tlagot azaz rnknt 25 vizsglatot tartja Leonhard is olyannak, amelyet ktrai munkaid mellett tisztessgesen el lehet ltni. Blaschko10) napi 30-40 vizsglatot tart megengedhetnek. Berlinben egy orvos kt ra alatt 100 vizsglatot vgzett (kthetenknt hrom helyrl vett vladkot, de a grcsvi vizsglatot nem maga csinlta). (Blaschko11) kzlse szerint 1891-ben egy rra mg csak 31 vizsglat esett.) Hamburgban egy orvosra hrom ra alatt 50-60 vizsglat jutott (minden alkalommal mikroskopiai vizsglat trtnt). Parisban egy vizsglatra percet szmtanak; ezen tlrvid vizsglati methodus A. Flexner-ben,12) ki nem orvos, a kvetkez benyomst keltette: A prisi vizsgalat kln szakaszt rdemel. A durvn berendezett szobban kt orvos vgzi felletesen visszataszt feladatt. A lenyok sorballnak s kinyitott szjjal s kinyjtott nyelvvel sietve elvonulnak az orvos eltt, aki ugyanazt a nyelvlapocot hasznlja mindnyjuknl, br piszkos trlkzjvel idnknt sebtiben letrli. Ennek befejezte utn a csoport egymsutnban fell a kt sebszi szkre, hogy futlagos vaginalis megtekintst engedjen; az orvos pedig kzttk llva, nem vesztegeti idejt, mert pp annyi ideig van egy vizsglattal elfoglalva, mg a msik szken az j vizsgland le nem fekszik; elre s htra oly gyorsan mozog, amily gyorsan a nk fel s le tudnak szllni. Yves Guy t is mr 1882-ben abbeli agglynak adott kifejezst, hogy a prisi felletes vizsglatok a lues tvitelnek mrgt rejtik magukban. A vizsglatok praecisitsnak krdsben igen nagy szerepet jtszanak a rendelkezsre ll segderk, akiknek a vizsglatoknl val jelenltt az eszkzk tisztogatsa cljbl mr az 1898. vi porosz miniszteri rendelet megkvnta. Ezen ni segderknek egy rszrl a vizsglatoknl szksges teendk vgzsben bizonyos gyakorlattal kell brniok, msrszrl rendesen kell fizetve lennik, hogy ne szoruljanak r a kjnk borravalira s ne jrjanak annak folytn a kezkre, ne nzzk el klnfle, a vizsglat eredmnyessgnek meghistst clz praktikk (kitrls, kivizels stb.) alkalmazst. Az Orsz. Kzegszsgi Tancs a m. kir. npjlti s munkagyi miniszterhez intzett felterjesztsben (1928.) polnk alkalmazst tartja kvnatosnak. Az ilyen kpzettsg egyntl el lehet vrni, hogy amikor a kjn a vizsglatkor sorrakerlvn az orvos el lp, a kjn szemlyi lapjrl, az . n. Sperk-laprl felolvassa az anamnestikus adatokat, fknt tekintettel arra, mikor volt krhzban, mikor jtt ki onnan. Ilyen mdon a vizsgl orvos tmpontokat nyer, s ha szksgt ltja, a Sperk-laprl a rszletesebb felvilgostst megkaphatja. Klnsen fel kell hvni ezen segdkez egyn10 11

) Syphilis u. Prost. 1893., 158. . ) ibidem 66., ,. 12 ) Prost, in Europe 1913.

174 nek a vizsgl orvos figyelmt akkor, amidn a kjn a krhzbl val elbocstsa utn elszr jelentkezik az orvosi vizsglaton. Ami a kjnvizsglatok gyakorisgt illeti az . n. veszlyessgi kategrikkal kapcsolatban, klnfle nzpontok alakultak ki. Nevezetesen a klnbz kor s klnbz megbetegedseken keresztlment kjnk a fertzs szempontjbl nem egyformn tlendk meg. E tekintetben adatok bizonytjk, hogy minl fiatalabbkor a prostitult, illetleg helyesebben minl rvidebb id ta prostitul, annl fogkonyabb a nemibetegsgekkel szemben, annl gyakrabban tallunk fel kzttk betegeket, rszben azrt is, mert a fiatalabbak keresettebbek. Miutn a lueses fertzsen keresztlmentek, bizonyos immunitsra tesznek szert vele szemben. Viszont az a kjn, aki lueses fertzsnek korai szakban van, mondjuk a fertzs utni els t vben, az gondosabb ellenrzst ignyel, mint aki mg nem esett t a fertzsen vagy akinl a fertzs idpontja messzebbre van. Berlinben s a majnamenti Frankfurtban a kjnk hrom veszlyessgi kategriba voltak beosztva a vizsglatok gyakorisgt illetleg. Az I. kategriba tartoztak a) a 18-24 v kzti kjnk, b) akiknl az elmlt kt v alatt lueses manifestatiok mutatkoztak, c) akik mg nem voltak egy ve bejegyezve, d) akiknek szemlyi krlmnyei azt kvnatosnak tntettk fel ezek hetenknt ktszer jttek vizsglatra; II. a 25-34 v kztti kjnk, amennyiben valamely okbl nem soroltattak az I. kategriba, hetenknt jelentkeztek vizsglatra; III. a 34 ven fellieket kthetenknt vizsgltk meg. (1925-ben az I. kategriba soroltk Berlinben a kjnk 40.9%-t, a IL-ba 38.8 %-t, a III.-ba 20.3%-t;) Parisban a lueses fertzsen tesett kjnket hetenknt, a tbbieket kthetenknt vizsgljk. Drezdban, Frankfurtban, Klnben, Linzben hetenknt egyszer, a legtbb nmet vrosban ktszer vizsgltak (Hannoverben ngy szer), hasonlkpen Magyarorszgon s Belgiumban a hetenknt ktszeri vizsglat van elrva; Antwerpenben mindennapos volt a vizsglat, Sarajevban hetenknt hrom vizsglat volt; kt elre meghatrozott napon a rendrorvos, a kzbees bizonytalan napon a tisztiorvos vgezte a vizsglatot. A jelzett vizsglati szmok a vizsglat gyakorisgnak minimumt jelentik; termszetesen a vizsgl orvos rendelkezik azzal a joggal, hogy amennyiben pl. ktsg esetn szksgt ltja, akr mindennapos vizsglatra is berendelje az illett. A praecisitas szempontjbl azonban helyesebbnek kell tartanunk, ha a kevsb veszlyesnek elismert kategrik is gyakrabban, azaz ppen olyan gyakran mint a tbbiek, kerlnek vizsglatra. Olyan helyeken, ahol a kjnket alacsony ltszmuk miatt csupn egy turnusba osztjk be, ajnlatos, tekintettel arra, hogy szombaton s vasrnap szokott a kjnknek legnagyobb forgalimik lenni, ha az egyik vizsglati nap szombatra esik. Tekintettel arra, hogy a bejegyzettek kztt jobb s alacsonyabb kategria klnbztethet meg, kvnatosnak mutatkozik a vizsg-

175 latra val beosztsnl arra is nzni, hogy a jobbfajta prostitultak elklnttessenek a tbbiektl. A kjn vizsglata a 160.100/1926. B. M. sz. rendelet rtelmben mr a bejegyzs eltt kezdett veszi. Nem jegyezhet be egyebek kztt ugyanis az, aki 18. letvt mg nem tlttte be, nemileg rintetlen vagy ldott llapotban van, vagy aki fertz betegsgben szenved, nyilvnvalan gyengeelmj, idlt alkoholista (5. .). Ezen megelz vizsglatnak lehetleg a serologiai vizsglatot is magba kell lelnie. Magnak a rendszeres vizsglatnak nemcsupn az . n. veneres betegsgekre kell kiterjednie, hanem mindazokra a bajokra s llapotokra, amelyek 1. ms emberre tvihetk, 2. latens lues esetn fertzs kiindulsi pontjai lehetnek, 3. utlatosak, 4. amelyek fennllsa a bejegyzst is kizrja, ill. megsznteti. Teht heveny s idlt fertz betegsgek ezek kztt a nylt tuberculosis mindenfle formja; Korach12) szerint Nmetorszgban 1922-ben trvnyes rendelkezs nem llott fenn, amelynek alapjn a tuberkulotikus bejegy zett kjn a keresetszer kjelgs zstl eltilthat lett volna; Khler14) Tuberkulose und Prostitution c. cikkben, kiindulva a tuberkulotikus prostitult jelentkeny fertzsi kpessgbl, a kvetkezk fontossgt hangslyozza: egszsges laks, tdvizsglat, beteg prostitultak kezelse, statisztikai adatgyjts stb. tetvessg (fej-, ruha-, ,,lapos-tet), rh, trichophytosis, rosszindulat daganatok, a szj regben, a nemirszeken s ezek krnyezetben mutatkoz hmhinyok srlsek, erosio, scabies, herpes labilis s genitalis (Lesser15) molluscum contagiosum (Mras), hegyes fggly (Mller15), kros elvltozsok [mh-, vgbl eless, nagy cysta, gyuladsos tumor stb.], slyos szervi bntalmak, terhessg, elmebaj, alkoholizmus, morphinismus, cocainismus. Lipcsben nagyfok szennyezettsg esetn, amely a brefflorescentikat elfedi, krhzba utaltk a prostitultat; ezzel szemben Leonhard azt ajnlja, hogy a vizsglhelyisgeket kell frdberendezssel felszerelni. Hangok hallatszottak azt illetleg, hogy vizsglati elrsok kiadsnak nem sok jelentsge van, mert a vizsglban magban kell meglennik azon kellkeknek, amelyek a kifogstalan vizsglatot biztostjk. Nem is arrl van sz, hogy a vizsglati elrs esetleg az egyes kzmozdulatokat is praecizirozza, hanem hogy felhvja a figyelmet arra, mely krlmnyek azok, amiket szigoran szem eltt kell tartani. Ha a berlini Hauptgesundheitsamt ltal 1927-ben kiadott s ksbb ismertetend vizsglati utastst tanulmnyozzuk, trezzk amiak a fontossgt, mennyire megnyugtat a hatsgra nzve az a tudat, hogy a vizsglat fellelte az sszes szba jv rszleteket.
13 14

) ) 15 ) 16 )

ber d. Kommunalisieruiig d. Prostituiertenfrsorge in Berlin 1922., 21. , Tuberculosis 916., 1. sz. Deutsch. Med. Wochenschr. 1918., 29. sz. Zeitschr. f. Bekmpf, d. Geschlechtskrankh. 1916., 16. ez.

176 A vizsglathoz a kjnket azon helyeken, ahol a ltszm azt indokolja, csoportokban engedik be. Budapesten az egyszerre bebocsthatak legnagyobb szma 15-ben van megllaptva. Berlinben a nagy ltszm dacra egyszerre csak ngy kjnt engedtek be, mert attl tartottak, hogy egybknt egyik-msik a vizsglat all kicsszik. A vizsglathoz ltalban egy szl ingben lpnek be a vizsglandk. Melltartt, has- s harisnyaktt fennhagyni nem szabad. A harisnykat lehet mlyre le kell tolni. Az idelis az, ha a vizsgl asztalra val felfekvskor a talpak s a lbujjak kzti terletek is szabadon megtekinthetk, mert lueses elvltozsok Strmer szerint gyakran jelentkeznek ezen helyeken. Drezdban az orvos a meztelenl ll kjnt abban a kln flkben szemllte meg, ahol az illet levetkztt. A kls megtekintsnek ki kell terjednie a hajzatos fejbr megtekintstl (fejtet, alopecia areata s specifica, papulak) kezdve le a test felsznre [rdekes, hogy erre Neisser17) klns slyt nem helyez]; kln figyelmet ignyelnek a leukoderma syphiliticum, a lelg emlk ltal takart brrszletek, a kz bre (scabies), a tenyerek. A nyaki, hnalji, knykhajlati s gyki nyirokmirigyeket meg kell tapintani. Megfigyelendk a nem hivatalosan elrendelt antilueseskra vgzst bizonyt jelek (szrsi hegek, vralfutasok, szveti beszrdsek). A szj reg, az ajkak megnzsnl minden kjnn! kln nyelvlapocot kell alkalmazni; ezen clbl vagy minden kjn magval hozza a sajt lapoct, vagy pedig forr vzben desinficilt fm-, illetleg hasznlat utn megsemmistend faspatulumok hasznlandk. Klns tekintettel kell lenni a garat- s pofanylkahrtya llapotra; a kjnknl gyakori vox rauca sokszor lueses eredet. A vizsglasztalon megtekintendk (a talpak,) az anus s a vulva krli brrszletek (has, comb bre), a nagy- s kisajkak, a hts commissura, a hgycsnyls, a ductus paraurethrales, a Skeen-fle mirigyek kivezet nylsai, amelyek msodlagos fertzttsgt Bergh 699 urethritisben szenved nnl 112 esetben llaptotta meg. A hgycsre s a Bartholini-mirigyek kivezet csveire nyoms gyakorland; Berlinben ezenfell a hgycs nylkahrtyjnak tompa kanllal val megkaparst is megkvnjk. A hgycs egyszer megnyomsa annl kevsb elgsges, mert a kjnk rtik a mdjt, miknt lehetsges kzvetlenl a vizsglat eltt eszkzlt vizels, tamponnak a hgycsbe val bevezetse ltal a felgylemlett genyet eltvoltani. A hgycs megnyomsa mg titkos prostitultaknl ad kielgt eredmnyt, de gyakorlott prostitultaknl nem. Hgel 350 Bartholini-mirigygyulads esetben mindannyiszor ki tudta mutatni a gonorrhoeas eredetet. A hvelyt csves (hengeres) vagy Cusco-fle hvelytkrrel fel kell trni. Mindktfajta tkrnek rendelkezsre kell llnia, mert mg a Cusco-fle tkrrel az esetek legnagyobb rszben knnyebb
17

) Zeitsohr, f. Bekmpf, d. Geschlechtskrankh. 1903., 3. sz.

177 a mh portiojnak belltsa, vannak a mhnek olyan helyzetbeli eltrsei, amelyeknl a csves (hengeres) tkr alkalmazsa megfelelbb. Drezdban domborvg dugattyval elltott kpalak speculumot hasznltak; a bevezets utn a dugattyt eltvoltottk. O. Jersild fontosnak tartja az ltala ajnlott vizsglati technika alkalmazst: miutn a portiot tamponnal letrltek, a csves tkrrel enyhe nyomst kell gyakorolni a portiora, hogy friss vladk jelenjk meg a nyakcsatorna nylsban. A vizsgl orvost a bels nemiszervek megbetegedsei csak any nyiban rdeklik, amennyiben az itt fennll gyuladsok (mh-, parametrium-, tuba-, petefszekgyuladas) a mhnyakcsatornban fertznikpes vladk megjelenst idzik el. A gynaekologiai gyuladsok klnben is fjdalmassguk miatt a prostitci zsre kptelenn tesznek. A genitalik vizsglatnl klns tekintettel kell lenni arra, hogy irrigls, a hgycs kifecskendezse s megnyomsa, tampon, szivacs behelyezse ltal a kp megvltozik, s hogy nagyvrosokban akadnak egynek, akik a kjnknl a vizsglat eltt toilettet csinlnak (frisieren; preparation a la visite). A kjnk gyakran menstruatiot szimullnak (felktt hordanak, szivacsot helyeznek be, vrrel bekenik magukat), szmolva azzal, hogy ilyenkor a vizsglat kevsb krltekint. Csupn Bcsben s Brmban van minden kjnnek kln speculuma; hasznlt tkrk ferttlentse ltalban fv vzzel trtnik, Budapesten hydrarg, oxycyanatum-, Hamburgban lysoformoldatban. A tkr bevezetse, illetleg kihzsa alkalmval meg kell tekinteni a hvely falt, be kell lltani a portiot s vele egytt a mh nyakcsatorna nylst, amelyben esetleg jelenlv vladknak grcs vi vizsglat cljra val vtele szempontjbl a legmegfelelbb Tauffer nzete szerint is a magfog; a berlini jelenlegi elrs egszsggyi bizonytvny killtsa alkalmval a cervicalis nylsbl tompakanllal vett kaparknak spirochaetra val vizsglatt is megkvnja s hatrozottan kijelenti, hogy a platinkacsnak ilyen clbl val hasznlatt kinemelgtnek tartja s ezrt egyenesen perhorreszklja. Bsges hvelyvladk esetn a hvelyt elbb tamponnal ki kell tiszttani; esetleg kiirriglni. Kln szksges hangslyozni, hogy a hvelyi secretum vizsglata a legtbb esetben eredmnnyel nem jr. A hvelyi flra gy tlburjnozza a gonococcusokat, hogy vagy teljesen elpuszttja, vagy pedig nagy tmegnl fogva a felismerhetetlensgig elfedi ket. Br Dderlein, Welander bebizonytottk a gonococcusoknak kicspett hvelyi nylkahrtyarszletekben val elfordulst, a vaginitis. gonorrhoica a prostitultaknl, kiknek hvelyi nylkahrtyja a gyakori coitus s irrigls ltal nagymrtkben ellenllv vlik, olyan megbetegeds, amelynek fennforgsi lehetsge prostitutionlis vizsglatoknl teljessggel elhanyagolhat. A cervicalis vladk vizsglata br kjnknl a legnagyobb

178 jelentsggel. A hgycsvi vladk vizsglatt a kjn illusorikuss teheti; a hvelyi vladkban ltalban nem lehet kimutatni a gono coccust; a cervicalis vladknak eltntetse, kitrlse mr kevsb sikerl, a hvelyvladk sem befolysolja s azrt is nagyfontossg ez a vizsglat, mert a bels nemiszervek llapotnak kifejezje: genyes volta ezen szervek genyes folyamata mellett szl, amelyet az esetek tbbsgben a gonococcus tart fenn. A festsnl a methylenkkkel (Loeffler-fle) fests jn szba; G. Baermann18) szerint a Gram-festes ennl nem elnysebb, mert chronikus gyuladsos llapotoknl nagy szmmal szerepelnek ms Gram-negatv coccusok. Berlinben, Boroszlban nagy slyt helyeznek a vgbl-vladk vizsglatra.is, mert szerintk a rejtett vgblgonorrhoea a hvely lland fertzdsnek kiindulpontja. Baer azt tallta, hogy a gonorrhoeas nk 38.2%-a, Huber pedig, hogy 24.5%-a vgblgonorrhoeban is szenved. A gyakori grcsvi vizsglat mindenkit meggyzhet arrl, hogy a vladk kinzsbl s mennyisgbl nem lehet biztonsggal kvetkeztetni annak gonococeus-tartalmra; ezt egyedl a grcsvi vizsglat hivatott eldnteni. Ami a gonococcusra irnyul grcsvi vizsglat gyakorisgt illeti, ktsgtelen, hogy ez minden gyant kelt esetben (mindenkor, amidn a vladk nem vztiszta, nyls s nykos, hanem zldesen vagy srgsn elsznezdtt, vresen tinglt, sr, nem ereszt fonalat) eszkzlend. Vannak helyek, ahol ezenfell rendszeres idkzkben csinlnak grcsvi ksztmnyeket (Frankfurtban mr 1903-ban rendszeresen vgeztk, Berlinben 1905. ta). Bcsben negyedvenknt klinikai vagy krhzi rendelsre utaljk be a kjnket a bakterioskopiai vizsglat megejtse cljbl; a Vilma-krhz ambulantiajn vizsglat cljbl beutalt prostitultakbl vett ksztmnyek 4.2%-a mutatott gonococcust; az 1923. mjus 1. s 1927. szeptember 30. kztt ismtelten megvizsglt 466 kjn 14.6%-rl volt a jelzett ngy s fl v alatt megllapthat, hogy gonorrhoeban szenved. Berlinben az I. s II. veszlyessgi osztlyokba sorolt kjnknl 14-naponknt vettek vladkot a mhnyakcsatornbl, a hgycs- s a vgblnylsbl; a III. osztlyba tartoz 34 ven felli kjnknl havonta; Lipcsben 1924. janur 1. ta kthetenknt Drezdban nyolcnaponknt, Hamburgban hetenknt ktszer vizsgltk a hgycs s a cervix vladkt; Mannheimban az urethralis vladk vizsglatt hetenknt, a mhnyakcsatornt havonta eszkzltk. Gyrben 1929. janurja ta az egszsgvdelmi intzet kthetenknt eszkzl rendszeres grcsvi vizsglatot.19) Ktsgtelen, hogy a rendszeres periodikus grcsvi vizsglat a praecis, megnyugtat eljrs, br az ilyen minden vlogats nlkl eszkzlt vizsglatoknl vlemnyem szerint csak kisszm eset tntet fel positiv gonococcus-leletet, s pp azrt csodlkozom azon
18 19

) Zeitschr. f. Bekmpf, d. Geschlechtskrankh. 1903.. S. ez. ) Hochstrctsser Emil: Teleia 1932., 3. s*.

179 kzlseken, amelyek mint a G. Gth-20) arrl szmolnak be? hogy a berlini bejegyzett prostitultaknl 1910. december 1911. mrcius hnapokban megejtett ngyszeri vizsglat 28%-bn adott positiv eredmnyt; az elbb emltett legjabb bcsi vizsglatok mst mutatnak, br a G. Gth-nl rgibb kzlemnyek, mint Gauer- (1895.), Lochte- (1901.) arrl tesznek emltst, hogy mg az egyszeri vizsglat sorn 18.8%, illetleg 16.2%-ban volt a gonococcus kimutathat, addig tbbszri vizsglatnl 37.6%, illetleg 35%-bn. Felfogsom szerint az olyan kjn, akinek vladka br gonococcusmentes, de sok genysejtet tartalmaz, fertzni kpes s ezrt krhzi elhelyezst ignyel, mert csak olyan nt bocsthat az erklcsrendszet foglalkozsa zsre, aki emberi szmts szerint nem fertz. Csodlkozva kell Bierhoff21) tollbl olvasni, hogy a cikk megjelensi vben (1911.) mg akadtak kjnvizsglatokkal megbzott orvosok, akik a fertzkpessg szempontjbl nem nagy jelentsget tulajdontanak annak, hogy vzszer vladkban vagy kaparkban nhny gonococcus lelhet fel. Drezdban genyes cervicalis vladk mellett az elhelyezs krdse mrlegels trgyt kpezte; de genyes hugycsvladknl csak a positiv eseteket utaltk krhzba. Berlinben a jelenlegi elrs szerint gonorrhoea-mentesnek a vizsglt n sok genysejt esetn csak akkor minsthet, ha hgycsvladka a kt-hrom nap mlva megejtett msodik vizsglatnl is gonococcus-mentesnek bizonyul; sok genysejtet mutat cervicalis vladk esetn pedig az els vizsglatot kvet 8-10 nap alatt jabb hrom vizsglatot Ml eszkzlni; ezen vizsglatot cervix-capsulnak 24 rn keresztl val hordsa rvn meg lehet rvidteni: az gy sszegylemlett geny kerl vizsglatra. A grcsvezshez ajnlatos kt ksztmnyt kszteni arra az esetre, ha az egyik eltrik vagy msknt tnkremegy, illetleg ha <rram-fests is eszkzlend. A megvizsgland trgylemezek befogadsa cljbl igen j szolglatot tesz az . n. ksztmny-album. Br a gonococcus kitenysztse krlmnyes, s a legtbb szerz szerint ritkn ad positiv eredmnyt ott, ahol a bakterioskopia nem tall gonococcust, ktes esetekben mgis ignybeveend. A kjnk vizsglatnl termszetesen a serologiai vizsglatok sem mellzhetk. A kvetkezkben csupn a lues serologiai vizsglatrl kvnok szlani. A gonorrhoea serodiagnostikja a prostitultak vizsglatnl gyakorlati rtkkel nem nagyon br, legfeljebb annyiban, hogy positiv volta a mikroorganismus gyakori keressnek szksgessgre utal. A bejegyzst kr n elzetes vrsavvizsglatt nlunk a prostitci szablyozsrl szl rendelet elrja. Rendeletileg azonban a rendszeres vizsglatok ezideig mg nincsenek szablyozva (a rendelet a kibocsts stdiumban van). Budapesten az sszes kjnk vrsavjt tvizsgltk; bizonyos schema szerint az erklcsrendszet alapos megvizsgls s utkeze20 21

) Zeitschr. f. Bekmpf, d. Geschlechtskrankh. 1912., 1. sz. ) idem 1911., 5. sz.

180 ls cljbl minden kjnt krhzba utal, ahol a brmely bajjal beutalt kjnnl elvgzik a vrsavvizsglatokat is. A rendszeres serologiai ellenrzs azonban, amint az pl. Hdmezvsrhelyen 1922., Gyrben 1929. ta letben van, Budapesten mg nem honosodott meg. Bcsben 1923. mjus 1. ta a kjn negyedvenknt kteles a kijellt napon a renzve illetkes klinikai vagy kzkrhzi ambu lancin jelentkezni, ahol a mikroskopiai vizsglat mellett a vrsavvizsglatot is megejtik. Drezdban ugyancsak hromhavonta volt rendszeres vrsavvizsglat, amelyet magnorvos is eszkzlhetett. A majnamenti Frankfurtban (1912. ta) s Lipcsben flvenknt kvntk meg a vrsavvizsglatot; az utbbi helyen a vrt a vizsgl rendrsgi orvos vette, a serologiai vizsglatot pedig az egyetemi kzegszsgtani intzet vgezte a kjn kltsgre. A vrvizsglat bevezetse a kjnk rszrl seholsem tallkozott ellenszenvvel. A megejtett vrsavvizsglatok eredmnynek megtlsben jelents nzeteltrsek vannak az egyes vizsgl helyeken. Budapesten + + +s ++++ mellett a kjnt felttlenl krhzba utaljk. Bcsben positiv reakci mellett a rendrorvos ajnlja a kezelst, de knyszerkezelst nem alkalmaznak, mert a bcsi rendrsg felfogsa szerint a positiv seroreakci nem kritriuma a fertzkpessgnek. A drezdai nzet szerint az infectiotl szmtott els hrom vben a positiv reakci a fertzkpessg megnyilvnulsa; positiv seroreakci esetn teht az els hrom vben krhzba utaltk a kjnt. Positiv reakci mellett a harmadik v utn is megkvntk a kezelst, de ez ambulanter is eszkzlhet volt, magnorvosnl is. Teht a harmadik v utn fennll positiv reakcinak a fertzsi kpessg szempontjbl jelentsget nem tulajdontottak. Neisser22) ugyanezen nzetnek adott kifejezst, Guszman s Engel23) szerint is a positiv Wassermann-reakci a fertzstl szmtott 4-5 v elteltvel, amennyiben kzben erlyes kezels trtnt, nem jele a fertzkpessgnek. Pautrier24) odanyilatkozott, hogy vlemnye szerint gyakorlati szempontbl a positiv Wassermann-reakcit mutat s egybknt tnetmentes n fertzsi kpessge elhanyagolhat. Rothman Istvn25) gy hiszi, hogy a legtbb szerz (Uhlenhuth,, Mulzer) tloz, amikor a latens lues fertzkpessgt hangoztatja s valjban curiosumszmba men eseteket, mint pl. latens luetikus spermjval trtnt fertzst, mint mindennap eladdakat llt be. G. Gth,26) a berlini erklcsrendszet vezetje tovbbment: a primaer affectiotl szmtott 3-5-ik ven tl a positiv vrsavreakci nemcsupn agglytalan, hanem mg kedvez phaenomen, mert azt jelenti, hogy az illet jabb fertzssel szemben immun. Tloz azonban Gth, amikor az ilyen ids lues-eseteknl egyrszrl feleslegesnek tartja a vrsav llapotnak kutatst, msrszrl a
22 23

) Die Geschlechtskrankheiten u. ihre Bekmpfung 1916., 210. o. ) A syphilis 1928. 24 ) Socit dermatol. 1925. febr. 12. 25 ) Npegszsggy 1928., 8--9. sz. 2e ) Zeitschr. f. Bekmpf, d. Geschlechtskrankh. 1917/1918., 9. sz.

181 kzegszsggy szempontjbl veszlyesnek vli a sterilisatiot, mert az jabb syphilises fertzs lehetsgt hozza magval; br ktsgtelen, hogy a reinfectio esete, amelynek lehetsgt olyan syphilidologusok, mint Ricord, Fournier, Hebra tagadtk, a mai napsg alkalmazott erteljes kezels mellett elfordul; gy Hornynszky Krolynak27) a szegedi klinikrl ismertetett hat esete kzl hrom 22-26 v kzti bejegyzett prostitultra vonatkozik. Minthogy az ideglues esetn negatv seroreakci mellett is szmolni kell azzal, hogy a gerinccsatorni liquor positiv eredmnyt ad, felvetdtt az a krds, vjjon a diagnosis praecisebb ttele cljbl a kjnknl alkalmazhat-e a liquor-vizsglat, amit ltalban slyosabb beavatkozsnak kell tartanunk s az ltalnos felfogs szerint jrlag nem is vgezhet. Nem talltam adatot arra vonatkozlag, hogy a kjnket liquor-vizsglat al vontk volna, mert mindentt ol$an termszet beavatkozsnak tekintik, amelyre senkit knyszerteni nem lehet, csupn Drezdban eszkzltk a lues miatt krhzi kezelsben ll kjnk mindegyiknl. A spirocheta-vizsglatokon kvl idnknt szba jn a kpetnek tuberculosis-bacillusra val vizsglata is.

A vizsglati adatok eredmnynek rgztse elengedhetetlen kvetelmny, mert a vizsgl orvos csak ilyen mdon tekintheti t & kjn sszes elzmnyi adatait, amelyek ismerete igen nagyjelentsg. Sperk volt az, aki ezen clbl Szentptervron bevezette a rla elnevezett kartonlapokat, amelyeken feljegyzsre kerlnek a kjn megbetegedseire, gygykezelsre vonatkoz dtumok. Kvnatos az volna, hogy a krhzi tartzkodsra vonatkoz sszes vizsglati s kezelsi adatok is a Sperk-lapokon fellelhetk lennnek. A Sperk-lapnak nyitott knyvnek kell lennie, amely a kjn egsz sexualis lett feltrja. A lapokon lv adatok nemcsupn a kjn szempontjbl brhatnak nagy fontossggal, hanem a statisztikai adatgyjts cljait is szolglnk; egszsggyi gondozsunk most kezd ugyanis abba a stdiumba kerlni, hogy a statisztikai adathalmazban rejl rtk kell mltnylst nyer. A budapesti Sperklapok a szemlyazonossg megllapthatsa cljbl fnykppel vannak felszerelve. Ezen lapokat kartothek-rendszer szerint rzik. Az egszsggyi vizsglat megtrtntt a kjn egszsgi lapjra, brcjra szoks a legtbb helyen bejegyezni (Neisser az egszsgi megjellst elhagyandnak vli, mert flremagyarzsra adhat alkalmat). Ez a brca nemcsupn az eljr ellenrz kzegek eltt szolgl annak igazolsul, hogy az elrt napon az illet a vizsglaton megjelent, hanem sok frfi slyt helyez arra, hogy frissen vizsglt vagy legalbb is ellenrzs alatt ll nvel rintkezhessen, st a 106.009/1915. B. M. sz. krrendelet egyenesen ktelessgv teszi a kjnnek, hogy brcaknyvt felszlts nlkl
27

) Orvosi Hetilap 1931., 5. sz.

182 elmutassa ltogatjnak. Bcsben a brca csak legitimatio jellegvel br, oda bejegyzst nem eszkzlnek. Egyes vrosokban azonban, mint Berlinben, Stuttgartban, Frankfurtban a brckat nem adtk a kjnk kezbe, azok a rendrsgen maradtak. Bettmann28) nem tartja helyesnek az egszsges megjells bejegyzst, mert esetleg nem fedi a tnyeket, hiszen csak a vizsglat negatv eredmnyt tanstja, msrszrl a frfiban indokolatlan bizalmat s biztonsgrzst kelt; mgsem lehet azonban az egszsges bejegyzsrl gy nyilatkozni, mint azt E. Miller29) teszi, aki az ilyen bejegyzst a rendrhatsghoz mltatlannak tartja, mert a rendrhatsg nem llthat ki formlis ajnlbizonytvnyokat a prostitultak rszre. Bettmann szerint elegend annak igazolsa, hogy a kjn a vizsglaton megjelent. Jadassohn s vele egytt Neisser, a brckban mg kln feltntetendnek tartjk azt a figyelmeztetst, mely szerint a vizsglat nem zrja ki az olyan betegsget, amely termszetnl fogva annak sorn felderthet nem volt, teht a fertzs veszlyt illetleg garancival nem szolgl, legfeljebb a vizsglat sorn diagnostizlhat betegsgi esetek kiiktatsa rvn a fertzsi lehetsgeket cskkenti. E helyen kvnom megemlteni, hogy a szzad elejn Lipcsben, miutn a kjnknek havi vrzsk ideje alatt foglalkozsukat zni nem volt szabad, . n. menstruatios listkat fektettek fel.30) Mai felfogsunk szerint, amit Hgel31) mr 1865-ben hangoztatott, helytelennek kell tartanunk azt, hogy a kjn a vizsglatrt fizet. A kz rdeke ez a vizsglat s a kz viseli annak kltsgeit. Ilyen mdon elkerldik annak a ltszata is, hogy a vizsgl orvos existentiaja a kjn ltal fizetett vizsglati djjal sszefggsben ll (betegsgi biztostintzeti tagoknl, akiknek egsz csaldja utn 2.40 P hziorvosi dj esik egy vre az orvosra, ltjuk a hajlandsgot azt illetleg, hogy orvosukat tlk anyagilag fgg viszony ban lvnek tekintsk), msrszrl inkbb ki van zrva annak a lehetsge, hogy az elrtnl nagyobb taksa nyjtsa ltal megvesztegets trtnjk. Azt sem tartom ennek alapjn megengedhetnek, hogy a prostitultakat, amint azt Dsseldorfban, Wiesbadenben s Prgban tettk, fizet s nemfizet osztlyba sorozzk, ahol megvan a md arra, hogy aki nem akar vagy nem tud fizetni, a msik osztlyba krje magt. Sarajevoban a vizsglatokrt a prostitutionalis alapba kt koront fizettek be; ebbl honorlta a vrosi hatsg a vizsgl orvosokat, de ugyancsak ezen alapbl nyertek anyagi tmogatst a rszorul, beteg, a kilpni szndkoz prostitultak is. Spanyolorszgban is, mg a bordlyokat el nem trltk, az itttrtn orvosi vizsglatokrt befizetett djakat a szegny kjnk
28 29

) Die rztliche berwachung d. Prostituierten 1905. ) Die Prost. 1898., 70. old. 30 ) H. Richter: Die Prost, in Leipzig 1932., 7. o. 31 ) Zur Geschichte, Statistik u. Regelung d. Prost. 1865., 124. o.

183 krhzi s dlsi seglyezsre fordtottk. Egybknt a dispensaire-ben foly vizsglatok djtalanok voltak, az egyb helyen trtn vizsglatok djait a kzs pnztrba trtnt befizets utn a vizsgl orvosok kztt osztottk fel (1910. szeptember 28-i kirlyi rendelet). Bcsben csak a vizsglat ingyenes. A kjnk regi-kltsg fejben vi 40 schillinget fizetnek. Lipcsben a vrvizsglat dja nehezedett mint kln kiads a kjnre, mg az erklcsrendszeti ellenrzssel kapcsolatos kiadsok (vizsgl eszkzk, irodai szksgletek) a prostitultak pnztr-t terheltk. A kjn vizsglatoknl az orvosnak humnus bnsmdot kell tanstania. Mg egyrszrl nincs helye annak, hogy az orvos a prostitultakat tlkzel engedje maghoz, a durva magaviselet sem jogosult. Teljessggel kerlend a kjnk tegezse, szidalmazsa, tekintlyt lehet neikl is tartani; viszont azonban teljes szigort kell tanstani abban az irnyban, hogy a vizsglatokon pontosan, tisztn jelenjenek meg, hogy ott csendben viselkedjenek stb.

X. bejegyzett kjnk megbetegedsei


Kzismert, hogy a nemibetegsgek elterjedse lland hullmzst mutat, amely hullmzs ltrejttben klnbz tnyezk jtszanak szerepet. Ezen tnyezk egyiknek-msiknak mibenltt ismerjk, de van egy factor, melyet Kzelebbrl meghatrozni nem tudunk s melyet a fertz betegsgeknl genius epidemicus-nak neveztek a regiek. A nemibajok szmnak emelkedsre befolyssal brnak a hbors mozgalmak, a npessg vndorlsa (Jeanselme, Pautrier), a gazdasgi viszonyok, a kezels elgtelensge, az erklcsi felfogs megvltozsa. Termszetesen, ugyanezen tnyezk rvnyestik hatsukat a prostitultak megbetegedseinl is; ezenfell a rendri, illetleg egszsggyi ellenrzs elgtelensge az, amelynek a megbetegedsek szmnak nvelsre gyakorolt hatsa nemcsupn kzenfekv, hanem gyakorlatilag bebizonytott is. gy mg Lyonban 1904-ben a bejegyzettek megbetegeds! szma 7% volt, 1905-ben 12.5 %-ra, 1907-ben 16.4%-ra emelkedett. Carry1) ennek okt abban ltja, hogy 1905-ben a rhne-i prefectus az Emberi Jogok Ligjnak nyomsra az erklcsrendszeti vizsglhelyisg vrszobjban egy kzls kifggesztst engedlyezte, mely a kjnk tudtra adja, miszerint sem az egszsggyi ellenrzs, sem a gygykezels nem ktelez ( ... leur disant que la visite n'tait pas obligatoire, pas plus que l'internement a Thpital n cas de maladies, et qu'elles pouvaient lgalement refuser Tune et l'autre). Az egszsggyi ellenrzs szigorsga s krltekint volta is emeli a megbetegedsek kimutatott szmt, mg de facto vgeredmnyben a megbetegedsek szmnak cskkenst idzi el. A vizsglati methodus szerept lnken megvilgtjk az albbi tapasztalatok: Blaschko2) kzlse szerint mg 1885-ben 15, 1886-ban 9, 1887-ben 34 kjnt gygykezeltek a boroszli Szenthromsgkrhzban, addig 1888-ban 175-t s 1889-ben 278-at. A jelzett szmokban mutatkoz igen nagy klnbsg abban leli magyarza1 2

) L'Avenir Medical 1927., 10. sz. ) Syphilis u. Prost. 1893., 70. .

185 it, hogy 1888-ban bevezettk a mhnyakcsatorna s a hgycs vladknak grcsvi vizsglatt. A stockholmi vizsglatoknl 1904. februr 3-n trtek t a rendszeres grcsvezsre. Mg az ezt megelz flvben 111 esetet utaltak krhzba gonorrhoea miatt, addig a kvetkez semesterben 381-et, azaz 3.4-szer tbbet (Moeller).3) A budapesti hasonl viszonyokat a kzponti vizsglati rendszernek s a mikroskop hasznlatnak 1908. oktber 1-n trtnt bevezetsvel kapcsolatban a kvetkez grbe s tblzat szemllteti:

) Zeitschr. f. Bekmpf, d. Geschlechtskrankh. 1907., 7.

186

A bejegyzsi korhatr emelsvel cskken a bejegyzettek megbetegedsi szzalka, mert a legjobban keresett s leginkbb fertztt fiatalabb vjratok kiesnek; teht abban, hogy a Bcsben 1898-ra kimutatott 1684 bejegyzett 1151 megbetegeds! esete 1907-ben 1341 bejegyzett mellett 426-ra cskkent, azaz mg a bejegyzettek szma 20%-kal lett kevesebb, addig a megbetegeds! esetek 71%-kai, nemcsupn az egszsgi viszonyok javulsa jtszik szerepet, hanem az is, hogy a bejegyzsi korhatrt kzben jelentkenyen felemeltk. A budapesti fkapitnysgon bejegyzett prostitultak megbetegedsi szmt az 1876-1932. vekben a 188. s 189. oldalakon kzlt grbk tntetik fel.

4 ) Rzsaffy .: fvrosi rendrsg forvosi hivatalnak az 1882-ik vrl szl jelentse 1883. 5 ) A fvrosi m. kir. llamrendrsg forvosi hivatalnak jelentse az 1883-1887. vrl 1889.

187

Pietsch Istvn*) az 1920-1929. vekre nzve a 190. s 191. oldalakon lv szmadatokat kzlte.
6

) A Budapest f- s szkvrosi llami rendrsg vi jelentsei 1897-tc

1917-ig. 7 ) Grsz: Teleia 1931., 7. sz. 8 ) Npegszsggy 1930., 24. sz.

188

190

191

192 Bcsben a bejegyzettek alakultak: megbetegeds! esetei a kvetkezkpp

A Szentkirlyi9) ltal 1922-1924. vekben vizsglt 214 hdmezvsrhelyi prostitult 81%-a adott positiv Wassermann-reakcit; az 1925-1927. vekben vizsgltaknak akiknek egy rsze feltehetleg mr rszeslt a Szentkirlyi ltal bevezetett intensiv intermittl ambulns kezelsben 60%-a mutatott seropositiv reakcit. Doros10) 200 budapesti bejegyzettnl megejtett vizsglatnl 32 %-ban tallt ersen seropositiv (++ s +++) reakcit, egyltaln seropositiv volt a reakci 42%-ban; a rendrsg ltal megejtett vizsglatok sorn 29%-ban volt ersen positiv a reakci, egyltaln positiv reakcit adott 39.5%. Ezek a budapesti adatok szinte jobbak, mint azt vrni lehetett, hisz az 1926. oktberben nyilvntartott 1574 budapesti kjn nyilvntartsi lapjnak (Sperk-lapok) ttekintsbl az derl ki, hogy 888, azaz 56.4% bejegyzse ta mutatott fel lueses tneteket (termszetesen nagyon sokan Doros^) szerint 44.3% mr a bejegyzs eltt fertzdtek). A bcsi Vilma-krhzban az 1923-1927. vekben 509 bejegyzettnl vgzett 2177 vrsavvizsglat sorn a kjnk 49.2%-a, azaz a fele positiv reakcit mutatott; minl gyakrabban eszkzltk egy nnl a vr sav vizsglatot, annl nagyobb volt a valsznsge annak, hogy a vizsglat positiv eredmnyt nyjt, gy a csupn egy zben vizsglt nk 34.1%-nl volt positiv a reakci, mg a kilenc-tizenhtszer vizsgltak 64.7%-nl. A vizsglatok sorn positiv vrsav-reakcit mutat esetek 64.8%-a azaz jval tbb, mint a fele mr az els vizsglatnl annak bizonyult; egynegyede (24.8%) csupn a msodiknegyedik vizsglat sorn; 10.4%-nl a mg tovbbi vizsglatok sorn jelentkezett a positiv reakci. Minl idsebb a prostitult, annl nagyobb szzalkot tesz ki a positiv reakcik szma. (A. Fessler11). Lipcsben 1925-ben 26.6%-ban, 1926-ban 18%-ban volt positiv a flvenknt megejtett Wassermann-vizsglat (a rendrfnksg kzlse), Bcsben az egyik, a rendrfnksg pletben lev vizsgl llomson 14%-ban talltak positiv reakcit (Weinberger udvari tancsos kzlse). Egyb klfldi adatok a kvetkezk: Becker 80 kili prostitultnl 41.2%-ban, Dreyer s Meirowsky 98 klni prostitultnl 66.3%-ban, Hoehne 107 berlini prostitultnl ellenben csak 21.5%ban s Klemm 295 lipcsei prostitultnl 27.5%-ban tallt positiv
9

) Orvosi Hetilap 1927., 38. sz. ) idem 1927., '45. sz. 11 ) idem 1928., 32. sz. 12 ) Mitteilung, d. DGBG. 1928., 2-3. sz.
10

193 reakcit. Viszont Fabry s Hagen13) a dortmundi krhzban 1927. prilis egyik napjn fekv 47 prostitult kzl, akik valamennyien gonorrhoea miatt voltak beutalva, de 23-nl megelzleg antilueses kezels mr trtnt, egyetlen egynl sem talltak kifejezetten positiv Wassermann- vagy Meinicke-csapadkos reakcit. Ezek a megllaptsok nem jkorak, hisz Sperk mr a vrsavvizsglatot megelz idkben kimutatta, hogy 2708 kjn kzl, aki 1874-1881. kztt a szentptervri bordlyokba belpett 24.2%-nl a belpskor positiv luetikus elvltozsok voltak tallhatk, 22.8%-nl ezek nyomai voltak megllapthatk, 21.8 %-nl pedig feltehet, miutn sok ven t nem inficildtak,, hogy rgebbi fertzsk folytn voltak immnisak, azaz 68.8%-a a belpskor mr tesett a lueses fertzsen, s 31.2% volt attl teljesen ment. Pinkus a berlini anyag45.9%-ban mutatta ki a bejegyzs eltti syphilises fertzst. Ezen megllaptsokbl csak az kvetkezik, hogy a prostitultak mert a nemibajokkal val fertzsnek fokozott mrtkben ki van nak tve fokozott ellenrzst s gygykezelst ignyelnek. Rgi tapasztalat, hogy a prostitultak megbetegeds! szzalka a korral egytt cskken. Prent-Duchtelet (1836.) ezt mg nem ismerte fel ugyan ebben a formban, de mr tudta, hogy vannak prostitultak, akik a fertzssel szemben feltnen alacsony fogkonysgot mutatnak. Sperk azt tallta, hogy a bejegyzett kjnk kzl a bejegyzst kvet els vben 14.7%, a msodik vben 14.3%, a harmadik vben 4.1%, a negyedik vben 1.6%, az tdik vben 0.9%, azutn vente 0.1 % betegszik meg luesben; Neisser a kankt illetleg mellyel szemben gy ltszik, relatv immunits kevsb fejldik ki arra az eredmnyre jutott, hogy a bejegyzs els vben a kjnk 13.2%-a, a msodik vben 12.1 %-a, a harmadik vben 7.0%-a, a negyedik vben 9.6%-a, az tdik vben 11.0%-a, a hatodik vben 9.2%-a, a hetedik vben 8.1 %-a, a kilencedik vben 3.3%-a, a tizedik vben 5.5%-a mutat fel gonorrhoeas tneteket. A Berlinben ngy hnapon t ngy zben megejtett grcsvi vizsglatok (G. Gth14) azt tanstottk, hogy mg a megvizsglt 18-20vesek 43%-a, a 21-25-vesek 53%-a mutatott fel gonococcusokat, addig a 26-30-veseknek 25%-a, a 31-35-veseknek 21 %-a, a 36-40-veseknek 18%-a, a 41-45-veseknek 13%-a, tntetett fel positiv gonococcus-leletet. A fknt a luesszel, de a gonorrhoeval kapcsolatban is szlelt ezen jelensg magyarzata a kvetkez: a prostitultak jrsze mr a bejegyzs eltt, a megmarad rsze annak els veiben luesszel fertzdik s ennek kvetkeztben az jabb fertzssel szemben bizonyos fok immunits fejldik ki; az idsebb prostitultak kevsb kereset tek, mint a fiatalok s gy a fertzsnek is kevsb vannak kitve; az
13 14

) Mitteilung, d. DGBG, 1927., 8 .sz. ) Zeitschr. f. Bekmpf, d. Geschlechtskranke. 1912., 1. ez.

194 idsebb prostitultak nagyobb gondot fordtanak a hygienes elrsok betartsra; a korosabb prostitultak genitalis szerveinek nylkahrtyja a megelz helyi kezelsek s ferttlentsek kvetkeztben megedzdik s gy a fertz csirok letelepedsvel szemben ellenllst tanst. Sperk s Neisser adatainak ismeretben helyesen mutat r Doros15) arra, hogy a bejegyzett prostitultak morbiditsi statisztikja az j bejegyzsek szmval correlatioban ll: olyan nknek a bejegy zett prostitultak kztt nagyobb szmban val megjelense, akik a nemibajokkal szemben relatv immunitas-ra mg nem tettek szert, a megbetegedsek szmt szaportja. Ezt szemlltetik az albbi budapesti adatok: j bejegyzsek szma megbetegedsek 1921. 202 793 1922. 1923. 1924. 1925. 1926. 236 277 157 119 31 899 970 601 430 189

Neisser16) az letkort nem a , bejegyzstl eltelt idt tekintve, az albbi szmokat kzli Poroszorszgra nzve: a beteg prostitultak 31.3%-a 43.1%-a 13.0%-a 9.3%-a 2.8%-a 0.5%-a 15-20-ves 21-25 26-30 31-40 41-50 50 v felett volt.

Ugyancsak a bejegyzettek letkort veszi tekintetbe az albbi klni statisztika (1904.), amely a porosz rendelet ltal fellltott veszlyessgi kategrik szerint csoportostja a kjnket (a veszlyesegi kategria szerint vltakozik az ellenrz vizsglatok sznaa): I. kategria 24 v alatt 58% II. kategria 25-34 v kztt 27% III. kategria 34 v felett 15%

A gonorrhoeas megbetegeds elhelyezkedst tekintve Bendig17) az esetek 73%-ban csupn az urethrt tallta megbetegedettnek, Stockholmban 1894-ben a hgycs megbetegedse 74%-ban, a cervix 52%-ban, a Bartholini-mirgyek 10%-ban volt jelen; Boroszlban a correspondl szmok 69.5%, 45.4% s 10.5% voltak. Budapesten a titkosaknl hasonl arny ll fenn, azaz a vizsglatoknl a gonococcus urethralis localisatioja a tlnyom, a bejegyzetteknl azonban bizonyra a megelz elsimts! manipulatiok (vizels) miatt a mhnyakcsatorna megbetegedsei jval nagyobb szmban nyernek megllaptst,
15 16

) A nemibetegsgek krdse Budapesten 1931., 834. o. ) Zeitschr. f. Bekmpf, d. Geschlechtskrankh. 1903., 3. sz. 17 ) idem 1911., 1. sz.

XI.

A beteg kjnk gygykezelse.


A nemibeteg kjnt mindentt knyszergygykezelsbe veszik; az sszes klnben neoabolitionista lex veneris-ekben (dn, norvg, svd, cseh, nmet) a leghatrozottabban szerepel a beteg ember abbeli ktelezettsge, amely szerint kezeltetni kteles magt. Azt gondolni, hogy a beteg kjn nknt hajland magt gygykezeltetni, Strmer moszkvai tapasztalatai s Barthlemy szerint, aki 100 beteg titkos prostitult kztt egyetlen egyet sem tallt, aki megelzleg gygykezeltette volna magt, egyszeren utpia. A reglement al llamok a beteg kjnt krhzba utaljk be, mert a fertznikpes kjn szabadon nem hagyhat. Ambulns kezelsnek csak akkor van helye, ha a fertzkpessg elmlt ugyan, de a betegsg nem gygyult meg s gy visszaesssel kell s lehet szmolni. Az 1005. v augusztus 28-i porosz trvny szerint a rendrsg az olyan Ibejegyzett s titkos kjnknek, akik kell biztostkot nyjtanak azt illetleg, hogy megbetegedsk ideje alatt keresetszer leg nem kjelgnek, megengedi, hogy a rendrsg ltal kijellt magnorvosok ltal magukat jrlag (s ingyenesen) gygykezeltessk, csupn meghatrozott idkzkben ktelesek kezelsk folyamatrl orvosi bizonytvnyokat a rendrsgnek bemutatni. (Ezen eljrs fknt kis lakosszm s kevsb lnk forgalm helysgek szmra megfelel, amelyek rendrhatsga az ambulanskezelsben lv prostitultak elrsellenes magatartst knnyen megllapthatja, porosz belgyministeri rendelet: 1907. dec. 11.) Azt kell azonban hinnem, hogy a trvny eme rendelkezse gyakorlati kivitelre sohasem kerlt, mert ellenkezik a jzan felfogssal. Dacra annak, hogy a bcsi 1911. vi szablyrendelet hasonl intzkedst tartalmaz, Bcsben mg a mr nem fertz betegek jr kezelst sem honostottk meg, amit nhny nmet vrosban (Berlin, Frankfurt) felleltnk. A krhzbaklds vagy mindjrt a baj megllaptsa utn trtnik vagy pedig mg alkalmat adnak a prostitultnak arra, hogy hazamenjen s egy-ms dolgt elintzze. Bcsben s Berlinben a prostitultak befogadsra Klosterneuburgban, illetleg Reinickendorf-ban kln ni krhz ll, illetleg llott rendelkezsre. A klosterneuburgi krhznak 240 gya van, .amely gyszm szksg esetn 400-ra emelhet. A berlini 4000

196 prostitult rszre mindssze 150 gyat rendeztek be, mert a krhzi tartzkodst csak rvid ideig tartnak contemplltk, a kezelsben a fslyt a jrbeteg-kezelsre helyeztk. A prisi SainlLazare-krhz ugyancsak egyedl a prostitultak s a velk egyenrang bnzk befogadsra szolgl, amennyiben a kisebb deliktu mokkal vdolt ni vizsglati foglyokat is itt rzik s az egy vig terjed szabadsgveszts-bntetst is itt tltik le. Mr Fournier lnken tiltakozott az ellen, hogy a prostitultak krhza tulajdonkpen foghzban van: Mert tudomsom szerint retesz s rcs a lues manifestatioira kimutathat gygyt hatst mg sohasem fejtett ki. Stmpke1) ugyan azt hangoztatja a legjabb nmetorszgi tapasztalatai alapjn, hogy ha nem is foghzban helyezendk el a kny szerkezels alatt ll renitens betegek, de egy zrt osztlynak rendelkezsre kell llnia. (Ilyen kln prostitult-krhzak voltak Kiiben s Stettinben.) Ms vrosok kln prostitult-krhzzal nem rendelkeznek, legfeljebb osztlyokkal. Amidn az jabb socialhygiens trekvsek odatendlnak, hogy kln nemibetegkrhzak azok megblyegz voltnl fogva ne llttassanak fel (Lpine prisi rendrfnk is ezt javasolta), hanem a nemibeteg-osztlyok az orvosi tudomny minden szakt fellel kzkrhzak keretn bell helyeztessenek el, az abolitionistk nem ltjk jszemmel a beteg prostitultak krhzi elklntst; Berlinben az j trvny nem ismeri a prostitult fogalmt ,s gy a beteg prostitult brmely krhzba beutalhat; ugyanez trtnt Knigsbergben is: a meglv ni nemibetegosztlyt a jrbetegkezels szempontjbl agglyos prostitultakkal s knyszerbeutalt azaz a betegsgket illetleg beltssal nem br nkkel tzdeltk meg.2) Tagadhatatlan tovbb, hogy a kjnk rombol erklcsi hatst fejtenek ki betegtrsaikra, azrt \az a kvetels a helytll, amely a kjnknek a tbbi tisztessges nktl val elklntst, tovbb a bejegyzett, megrgztt prostitultaknak a titkosaktl, teht esetleg csak idlegesen prostitulktl val separlst kvnja. A pro stitultakkal val egyttlt visszataszt s visszariaszt az egyb nemibeteg nkre is: senki sem tartzkodik szvesen prostitultak trsasgban s mindenkinek megfordul fejben az, hogy ismersei taln a prostitultakkal azonostjk ket. Ennek jelentsgt mr Parent-Duchtelet3) felismerte. Ezzel kapcsolatban jelentsgteljesnek tartom, ha az ilyen krhzi osztlyokon md s lehetsg van az erklcsnemestsre (patronage), tovbb a figyelmet lekt hzimunkk: varrs, szvs stb. zsre (szellemi betegpols Nagelschmidt). A milni br s nemikrtani klinikn hrom csoportba klntik el szigor gonddal
1 2

) Mitteilung, d. DGBG. 1930., 4. sz. ) Beusch: idem 1920., 1. sz. 3 ) De la prost. dans la vili de Paris 1836., 460. o.

197 a beteg nket: az egyikbe kerlnek a megrgztt prostitultak, a msikba azok, akik a prostitulst mellkfoglalkozsknt zik, a harmadikba azok, akik csbts folytn vagy hzasletkben fertzdtek. A klinikhoz csatlakozik kt alaptvnyi socialis intzmny: a Scuola-Laboratorio Alessandrinia Ravizza s a Pia Opera Valetudo, amelyekbe kvnsgukra a puellkon kvl felveszik a krhzbl kikerlt egyb nket is, hogy egyrszrl a recidiva szempontjbl veszlyes idszak alatt is megfigyelsben legyenek, msrszrl pedig, hogy ott-tartzkodsuk alatt lelkk is megedzdjk a klvilggal szemben.4) Az ilyen otthonokban vgzett munkrt bizonyos ellenszolgltatst is kell nyjtani, hogy az gy gyjttt sszeg az eltvozskor mint tke szerepeljen, amelyre tmaszkodva a n az elhelyezkedsig .az tmeneti nehzsgeket lekzdheti; msrszrl az nbizalmat fo kozza, ersti az a tudat, annak az rzse, hogy kt keze munkjval is kpes magt fenntartani. A bcsi-klosterneuburgi-krhzban a kiskorakat elklntik a nagykoraktl, tovbb kln helyezik el a bejegyzett kjnket. Ezen csoportokon bell eltekintve a betegsg termszettl mg klnbsget tesznek a betegek morlis llapota, jelleme szerint.5) A krhzi kezels ltalban rvid idre volt mretezve. Manapsg nagyjban ugyan kielgt a helyzet, elegend krhzi gy ll rendelkezsre, nem szksges mint rgebben szoksban volt a inanifest tnetek eltntetse utn kikldeni a kjnket, hogy helyet csinljanak, gy Bcsben 1925-ben egy-egy lueses kjnre 61-napi krhzi tartzkods esett (1928-ban 68 nap) s volt olyan kjn, aki gOnorrhoeja miatt 320 napig volt krhzban, mg a legrvidebb id 10 nap volt (1928-ban az tlag 51 napot tett ki). Prostitultak nagyon elhzd makacs mhnyakcsatorna-, mhes adnex-gonorrhoea eseteiben Krcselics6) a vaginalis totalexstirpatiot ajnlja. Alapelvnek kell elfogadnunk, hogy a kjn krhzbautalsnak tnyt a legalaposabban ki kell hasznlni gy az ellenrzs, mint a gygykezels szempontjbl. A krhzi tartzkods ideje alatt a legszigorbb klinikai (ismtelt provokatv, grcsvi, serologiai) vizsglatok megejtendk, s ha pl. antilueses kra vgzse indiklt mert br tnetek nincsenek, de a fertzs idpontjtl szmtva hrom v mg nem telt el -, ez is elvgzend. (Frankfurt a. M.-ban mr 1894. ta szigoran alkalmaztk ezt a kezelsi elvet). Ehhez azonban szksges, hogy a krhz is rendelkezzk a kjn sszes elzmnyi adataival.

4 5

) Neuber: Orvosi Hetilap 1929., 47. sz. ) Mucha s Satka: Mitteilung, d. DGBG. 1929, 2. sz. 6 ) Orvoskpzs 1932. jn. havi klnfzet.

198 A prisi rendrfnksg adatai szerint7) 291 lueses n kzl a krhzi tartzkods tartama 122 77 53 43 31 25 10 nnl ., 10-19 nap 20-29 30-39 40-49 50-59 60-69 70 s tbb nap volt.

Lyonban 1926-ban az tlagos krhzi tartzkods ideje 33 napot tett ki. Berlinben a krhzi tartzkods megrvidtsre irnyul tendencit ltjuk a kvetkez adatokban: a krhzi tartzkods tlagideje: 1900-1901-ben 1901-1902-ben 1902-1903-ban 1903-1904-ben 1908-1909-ben 1909-1910-ben 1910-1911-ben 1911-1912-ben 39.5 nap 48.8 3617 41.0 23.0 19.9 19.6 22.0 volt

(Pinkus).

Ennek magyarzata az, hogy Berlinben a kezels slypontja kezdett idvel a krhzi kezelsrl ttevdni a jrbeteg-kezelsre. A stockholmi krhzban 1904-ben a gonorrhoeban szenved prostitultak gygykezelsnek tartama a kvetkezkpen alakult: urethritis endometritis Bartholinitis urethritis + Bartholinitis urethritis + endometritis urethritis + Bartholinitis Bartholinitis + endometritis 23.3 26.4 13.7 22.7 54.0 + endometritis 41.7 nap 63.0

A jrbetegkezels bevezetst, amelyet Wolff) Strassburgban 1897-ben honostott meg s amely Dorpat-ban Strhmberg ambulatoriumban 1902. ta functionlt, Lyonban pedig 1909., Frankfurtban 1911. ta volt meg, kell a mai reglementatio legnagyobb s legidszerbb jtsnak tartanunk. Haznkban Szentkirlyi8) Hdmezvsrhelyen 1922-ben akadly nlkl megvalstotta azzal a mdostssal, hogy az intravns arsenobenzol-ksztmny adsakor kt napra felvette a kjnt a krhzi osztlyra (feltehetleg azrt, mert
7 8

) Blaschko: Syphilis u. Prost. 1893., 91. . ) Zeitschr. f. Bekmpf, d. Geschlechtskrankh. IV. kot. 76. o. 9 ) Orvosi Hetilap 1927., 38. sz.

199 ezen ksztmnyek az orszgos betegpolsi alap terhre csak fekvbeteg rszre rendelhetk). A jrbetegkezelst Gyrben Hochstrasser az egszsgvdelmi (nemibeteggondoz) intzet fellltsval kapcsolatban 1929-ben vezette be. Az ambulns kezels alapelve az, hogy mg a kjn betegsgnek fertznikpes llapotban krhzi gygykezelsben rszesl, addig annak eltelte utn a mg mindig jelenlev betegsg meggygytsa (traitement complmentaire), illetleg a recidivk megelzse cljbl (traitement de consolidation) tovbb jr-kezelsben marad. Teljesen tarthatatlan az a helyzet, hogy a kjn aki pedig a kzre nzve fokozott veszlyt kpvisel ms kezelsben rszesljn, mint az a mai tudomnyos felfogsnak megfelel. Kevs syphilidologus ll ma azon az llsponton, hogy a lues egyetlen erteljes krval meggygythat: egyetlen krval ugyan nemcsupn a meglev manifestatiok tntethetk el az esetek legnagyobb szmban, hanem a fertzsi kpessg is majdnem teljesen megsznik, de ennek dacra sem ri be egyetlen kezelorvos sem ezzel, hanem legalbb hrom ven keresztl tart tovbbi kezelst ajnl mg akkor is, ha a luesnek jabb jelei a kezels folyamn nem mutatkoznak s nem is voltak ms jelek, mint amelyek az els krt szksgess tettk. Ilyen kezelsben kell rszesteni a kjnt is; ez a kezels meggygytja t s ezltal elejt veszi fertzni kpes tnetek jabb megjelensnek. Ez a kezels jrlag keresztlvihet, a kjn foglalkozst a kezels alatt is zheti. Az ambulns-kezelst pp ezrt termszetesen szvesebben veszik a kjnk is, mint a krhzit s ilyen mdon az erklcsrendszeti ellenrzsnek is knnyebben vetik magukat al. Mai tudsunk mellett nem tarthat helytllnak oly nagynev syphilidologusoknak mint Kaposi, Sperk, Tarnovszki, Finger s Jadassohn azon rgebben hangoztatott kvnsga, hogy lueses prostitultakat prostitult-asylumokba kell internlni. A kzre nzve a kezels termszetesen kltsgekkel jr, de a kzt megvja a fertzstl s elejt veszi a kjn krhzi kezelsnek, ami az ambulns-kezelsnl sszehasonlthatatlanul kltsgesebb. Neisser a kjnk antilueses kezelst annyira kitrj esztendnek vlte, hogy tekintet nlkl arra, esett lueses fertzsen keresztl vagy sem, minden kjnnek prophylactikus antilueses kezelst tartotta szksgesnek. Lesser ezt a hbor alatt Varsban gyakorlatilag meg is valstotta. A stovarsol-nak (spirocid Ehrlich), egy tabletta formjban bevehet antilueticus ksztmnynek forgalombahozatala alkalmval jlag felvetdtt a prophylactikus immunisls krdse, de mert mrgez hatsokat kpes kifejteni, ilyenirny hasznlatt Nkm10) elveti. A fenti elgondols nem azt jelenti azonban, hogy amint azt Berlinben tettk a kjn primaer luesnl mr 8-14 nap mlva a krhzbl elbocstand volna. A krhzi tartzkodsnak oly tartamnak kell lennie, hogy a fertzsi kpessg kialvst illetleg ga10

) Orvosi Hetilap 1929., 48. sz.

200 rancit nyjtson, mert prostitultnl arra szmtani, hogy nem fog: nemi rintkezst folytatni, teljesen absurd gondolat, hiba leljk fel az abolitionistk ltal melegen dvzlt Nicotera-fle olasz rendeletben (1891.), amely, amennyiben a hatsg biztostkot lt azt illet leg, hogy a kjn nem fogja betegsgnek ideje alatt foglalkozst zni, megengedi, hogy a krhzon kvl gygykezeltesse magt; ez ugyanaz a naivits, amely az 1700-ban kiadott berlini bordlyrendelt 9. pontjban nyilvnul meg, amely elrja, hogy az a kjn, aki mr annyira fertztt, hogy egyszer kls tisztogats s megtartztats ltal nem gygythat meg, krhzba kldend, de 1700-ban ez mg megbocsthat volt. Berlinben gonorrhoea esetn addig tartottk a kjnt a krhzban, amg a tbbszr megismtelt vizsglat gonococcusokat mr nem tallt. A kezelst illetleg a rendelkezs a kvetkez volt: A krhzbl elbocstott kjn kteles msnap az ambulatoriumban jelentkezni, ahol egy zld kezelsi lapot kap, melynek szvege gy szl: Teljes felgygyulshoz hosszabb jrkezelsre van szksge s ezrt utastjuk, hogy a rendrfnksg pletben lev ambolatoriumban kezels cljbl az albbi napokon, a jelzett rban jelenjk meg: 192 ... 192 ... .. .-n, (a htkznap neve) ... rakor, .. .-n, (a htkznap neve) ... rakor, stb.

Ha a meghatrozott idben pontosan meg nem jelenik, akkor az erklcsrendszetnek azonnal jelentst tesznk, egyrszrl, hogy a rendszeti elrsok 3. -nak megfelelen megbntessk, msrszrl, hogy jra a puella-krhzba szlltsk. Az utkezels alatt kteles ezenfell orvosi vizsglat cljbl az erklcsrendszeten a kijellt napjain megjelenni. Az erklcsrendszeti vizsglat napjn az utkezels csak az erklcsrendszeti vizsglat utn trtnik. Ha az ambulatorium valamely manifest-tnetet vagy gonococcust fedezett fel az utkezels tartama alatt, a kjnt azonnal az erklcsrendszeti orvos el lltotta, hogy az a krhzi elhelyezse irnt intzkedjk. Lues esetn az ambulatorium az els kra lefolytatsa utn hrom hnapon keresztl havonta vrsavvizsglatot eszkzlt. Ha a reakci positivitsi foka emelkedett, azonnal bevezettk az j krt, ellenkez esetben csak a hrom hnap eltelte utn. Az idlt, gonococcusnlkli blenorrhoea kezelsnl az ambulatorium utastotta a kjnket, hogy az . n. Pust-fle Jenban ellltott celluloid-kupakokat hasznljk, amelyeket maguk vezethetnek be s amelyeknek hivatsa a mh portiojn alkalmazva megakadlyozni azt, hogy akr a hugycsnyls a cervicalis csatorna fell, akr a mhnyakcsatorna a hugycs fell fertzdjk. Az ambu latorium hetenknt 2-3-szor vgzett mikroskopiai vizsglatot. A lgyfeklynek ambulanskezelst illetleg nem oszthatom

201 Schlenzka11) s Doros12) [felfogst, akik szerint lgyfeklyben szenved kjnnl, fknt, ha mg az gyki mirigyek duzzanata is jelenvan, a fennll fjdalmassg miatt nem kell attl tartam, hogy prostitul. Ugyan A. Neisser13) sem tartja felttlenl szksgesnek a krhzi kezelst s nem zrkzik el adott esetben az ambulanskezels megengedstl sem, fknt, ha a kjn a kzsls eltt a hvelybemenetet vaselinnel bven bekeni, (gy ltszik, hogy Neisser sem ismerte kellkp a prostitult lelkivilgt.) ltalnos szoks, hogy a krhzbl kibocstott kjnt a krtrtnetvel egyetemben a vizsgl orvos el lltjk. Termszetes, hogy egyes esetekben klnsen, ha az ambulns-kezels rendszere nincs bevezetve az elbocsts krdst illetleg controversik llhatnak fenn. Hamburgban14) ezt 1868-ban a kvetkezkp szablyoztk: A krhzi orvos a rendrorvosnak bemutatja a kibocstani szndkolt beteget s ha a rendrorvosnak a kibocsts ellen agglya van, tovbbi megfigyels s kezels cljbl legalbb 14 napig visszatartani kteles. Ezutn a rendrorvos, ha szksgt ltja, a kjnt a, tolonchzban helyezheti el. gy volt ez 1877-ig. Nincs tudomsom arrl, hogy brhol is a kezels a rendrsg kezben lenne, br Parent-Duchtelet gyakorlati szempontbl mr 1836-ban ajnlotta. Csupn Hamburg kpezett bizonyos fokig kivtelt. Itt 1877-tl kezdve a vizsglatot vezet orvos s a Szent Gyrgykrhz venerologiai osztlynak forvosa 40 ven keresztl ugyanaz volt. 1906-ban a ni venerologiai osztlybl lehastottk az . n. rendri rszt s a barmbecki kzkrhzba tettk t, ugyancsak rendrorvos vezetse mellett. Amikor az 1927. oktber l-e eltti idben Berlinben az ambulatorium a rendrfnksg pletben volt, akkor is vrosi intzmny knt szerepelt, mg a mellette lev vizsglhelyisg a rendrsg hatskrbe tartozott. Nem ltom azonban semmi elvi akadlyt annak, amint mr 1914-ben Jeanselme sem ltott semmi kivetnivalt benne, hogy a jrbetegkezels a rendrsg kezben legyen. Jeanselme egyenesen logiktlannak tallta, hogy aki pl. latens lues esetn a baj jelenltrl tudomssal br (mint a vizsglorvos), nem kezeli is mindjrt. Ez jabb tmenetet kpezne s ersebben rnyomn a rendrsg mkdsre az egszsggyi ellenrzs jellegnek blyegt s nzetem szerint knnyedn s gyorsan megoldhat lenne, mg ellenkezleg, ha az ambulns kezelst csupn akkor kvnjuk bevezetni, ha az orszg nemibeteggondoz-llomsainak hlzata kiplt, s az a benyomsom, Basch Imre azt a megoldst kvnta vlasztani, hogy a prostitultak jrbetegkezelse ezen helyeken trtnjk tbb esztendre van mg szksgnk.
11 12

) ) 13 ) 14 )

Zeitschr. f. Bekmpf, d. Geschlechtskrankh. 1916., 8. sz. A nemi betegsgek krdse Budapesten 1931., 826. o. Die Geschlechtskrankheiten u. ihre Bekmpfung 1916., 222. old. Urban: Staat u. Prost, in Hamburg 1927., 75. old.

202 Az jabb antiveneres trvnyek elgondolsa szerint, amidn az llamhatalom a trvny erejvel rknyszerti a nemibeteg egynt arra, hogy kezeltesse magt, az llamhatalom ktelessge egyszersmind arrl is gondoskodni, hogy mindenki vagyoni llapo tra val tekintet nlkl orvosi kezelsben rszesljn. Ebbl kvetkezik, hogy a kjnk gygykezelsnek ingyenesnek kell lennie. Berlinben 1792-ben az j bordlyszablyzat kibocstsval egytt fellltottk a Heilungskasse-t, amelybe minden prostitult havonta befizetett; Hamburgban 1807-ben rendeltk el, hogy a bordlyos minden kjn utn havi kt mrkt fizessen be a praetorsg gygypnztrba; amikor pedig a gygypnztr anyagilag kezdett nagyon kedvezen llani, tekintettel arra, hogy a rendrsg csak a tnyleg felmerl kiadsokat kvnta belle fedezni, hnapokig eltekintett a befizetstl. Lipcsben, Stuttgartban a krhzi kezels a kjnk betegsgi pnztra terhre trtnt, mgpedig nemcsupn veneres baj, hanem egyltaln minden krhzi kezelst ignylmegbetegeds esetn. A kjnk szvesen fizettk be a heti jrulkokat. (Azok a kjnk, akik bebizonythatan vissza akartak trni a rendes letbe, ebbl a pnztrbl anyagi tmogatst is kaptak.) Lipcsben a 3 mrka belpsi dj mellett a heti jrulk mrka volt, mg Drezdban 4 mrka volt a belpsi dj s 2.50 mrka a heti jrulk. Kotzig15) rendrfnk kzlse szerint erre a lpsre szksg volt, mert klnben a prostitultakra rnehezedett az a flelem, hogy a dologhzban le kell dolgozniuk a krhzi tartzkodsuk kltsgeit, amint ez rgebben tnyleg Nmetorszgszerte meg is trtnt. Amennyiben a prostitult-pnztr a kiadsokat fedezni nem tudn, a hatsg vllalja a deficitet. Ez a rendszei volt letben Belgiumban s Oroszorszgban is, melynek jogosult vagy jogosulatlan voltval szemben nem tudnk olyan lesen llst foglalni, mint Schreiber .16), aki teljesen perhorreszklja. Ktsgtelen, hogy az jabb antiveneres elgondols keretben ilyen klnpnztrak ltestse felesleges, azt is concedlom,. hogy kellleg megnemalapozott rendszer mellett rtem ezalatt azt, hogy a kjnk nem elre fizetnek be, hanem csak megbetegedsk esetn rjk ki rejuk a krhzi polsi kltsgeket, amint azt Boroszlban s Braunschweig-ban tettk a behajtsi igyekezet kevs eredmnnyel jrt. (gy Boroszlban 18.417 mrkt kitev vi gygykezelsi kltsgbl mindssze 430 mrka volt behajthat.) A legtbb nmet vrosban a municipium viselte a krhzi kezels kltsgeit. Sarajevban ppen gy mint a cseldeknl, 14 napig a bordlytulajdonos, illetve a gazda viselte a krhzi polsi kltsgeket, amelyek ezen idn tl az illetsgi alapra hramlottak.

15 16

) Zeitsohr f. Bekmpf, d. Geschleohtakrankh. 1916., 1-2. sz. ) A prost. 1917., 137. old.

XII.

A kjnk egszsggyi kioktatsa.


A gyakorlati let tapasztalatai rmutattak arra, hogy a reglementatio kzegszsggyi nevel hatsnak igen nagy jelentsget kell tulajdontanunk. E. H. Mller e szempontbl feltn klnbsget ltott az aboltonista Zrichben a gondoz intzmnyhez ellltott prostitultak kztt, aszerint, hogy valamely reglement lt nmet vrosban voltak-e azeltt bejegyezve, vagy pedig ellenrzs alatt sohasem llott svjciak voltak-e; a budapesti razzikon ellltott volt-bejegyzettek hasonlkpen jval alacsonyabb megbetegeds! szzalkot tntetnek fel, mint a tbbi titkosak. Sajnos azonban, tekintettel a kjnk psychopatha voltra, amikor egszsggyi kioktatsban rszestjk ket, nem szmthatunk arra, hogy altruistikus kzegszsggyi meggondolsok vatossgi rendszablyok alkalmazsra fogjk ket sarkalni. Miutn a bntettrvnyknyvnek az egszsghbortsra, a fertz nemibetegsgek tvitelre vonatkoz -ai gyakorlatilag nem nagyon nyernek alkalmazst, csak egyetlen szempont br elttk jelentsggel s ez az, hogy a betegnek tallt kjnt a hatsg foglalkozsa zstl eltiltja, onnan kirekeszti. Ezt elkerlend, hajlandk sajt egszsgkkel trdni, s mert attl tartanak, hogy ltogatjuk megbetegedse esetn a rendrhatsgnl feljelenti ket, aminek ugyancsak krhzbautals lehet a kvetkezmnye, megtesznek egyetsmst a ltogat egszsge rdekben is. Felfogsom szerint nem is annyira az oktats, mint a plda, az utnzs az, ami a prostitultat az egszsggyi szablyok betartsra serkenti. Ez is egyebek kztt szerepet jtszott abban, hogy a bordlyhzi kjnk az egszsggyi kvetelmnyeknek inkbb eleget tettek, mint pl. a magnkjnk. Ennek dacra is azonban, mr csak azrt is, hogy helyes irnyba tereldjk a kjn ezen praeventiv jelleg cselekvse, amelynek he^ lyessgt maga is beltta, illetleg amelyet maga is kvn alkalmazni, szksges, hogy t egszsggyi oktatsban rszestsk, amely nemcsupn szbeli, hanem a nyomtatott bet tjn is igyekszik hatni. Haznkban a kjn-knyvecske egszsggyi elrsokat tartalmaz; ilyen knyvecskt adtak t Drezdban, Lipcsben, Hamburgban a bejegyzetteknek; mg Berlinben mellztk s Bcsben helyette idn knt szbeli oktatst nyjtanak.

204 Ezen egszsggyi elrsok egyrszrl figyelmeztetik a kj no t sajt testnek polsra, msrszrl pedig arra, hogy betegsgre gyans frfival ne rintkezzk, mert Barthlemy a nemibeteg ltogat lelkletre vonatkozan nagyon tallan mondja: ... j rat fizetek a prostitultnak, foglalkozshoz tartozik, hogy egszsgt kockztassa s pgy ne fljen a syphilistl, mint a katona a golytl. Ezrt ajnljk ezen elrsok a hetenknt legalbb egyszeri melegfrdt vagy tbbszri zuhanyozst, a hetenknti fehrnemvltst, a naponknt hromszori szj bltst, a hvelynek minden coitus utn val irriglst. Ezen clbl ltalban a hg klium hypermanganicum- vagy a lysoform-oldatot (l evkanlnyi lysoform l 1. vzre) rjk el, ltalban vnak a crbl vagy sublimat hasznlattl, br Brmiban ez utbbi szert hivatalosan hoztk forgalomba. Drezdban vd-pessarium betevst ajnlottk. A ltogatt illetleg figyelmeztetnek azon jelekre, amelyekbl a frfi beteg voltra knnyen lehet kvetkeztetni; felhvjk a figyelmet arra, hogy beteg egynnel val rintkezsre nem ktelezhetk, attl tartzkodjanak. Elrjk, hogy a kjn condomot s prophy lacticumot tartson kszenltben s ezeket ltogatjnak ajnlja. Utalnak az elrsok tovbb arra, hogy ev- s ivednyeknek, eveszkzknek, trlkznek, szivacsnak, irrigtornak, gynemnek stb. kzs hasznlata fertzsre adhat alkalmat. Seuwen1) egyenesen azt kvnja, hogy a concessionlt prostitultak a nemibajok felismerse s a prophylaxis krdsben val ismereteik bebizonytsa cljbl vizsgnak vettessenek al.

) Mitteilung, d. DGBG. 1932., 9-10. sz.

XIII.

Jelenlegi rendszerek
Amint a reglementatio s abolitio c. fejezetben mr kifejtettk, a prostitcival szembeni llsfoglalst tekintve a XIX. szzad vgig hrom rendszer alakult ki: 1. a reglementatio, 2. az abolitio, 3. a prohibitio (repressio) rendszere. A reglementatio a prostitcibl lk hatsgi ellenrzst srgeti, mg az orthodox abolitio min dennem ^controllt megengedhetetlennek tart; vgl a prohibitio (repressio) a krdst a prostitci eltiltsval (elnyomsval) vlte megoldhatnak. Abbl a flreismersbl, mintha a reglementatio a rendrsg mkdshez volna ktve, fejldtt ki a neoreglementatio fogalma, amely a prostitultak egszsggyi ellenrzst egszsggyi hatsgok kezbe kvnja helyezni, a rendrsg tevkenysgt pedig a prostitci egybirny megnyilvnulsaira korltozza. Minthogy azonban a reglementatio nem rendri, hanem rendszeti eljrs, a reglementatio s neoreglementatio megjellsekben kifejezsre jut megklnbztets nem a dolog lnyegbe vg. Viszont a reglementatio ellenesei is belttk, hogy az orthodox abolitionismus kvetelsei tulajdonkpen az egszsggyi nihilismuson plnek fel. Miutn pedig egyrszrl felismertk a veszedelmet, mely a nemibajok terjesztse szempontjbl a promiscuitasban rejlik, msrszrl azonban elgtelennek tartjk, ha a promiscuitasban lk csupn egy csoportjt, a prostitultakat ragadjuk ki, hatsgi kzbelpst szorgalmaznak mindazon promiscuitasban l egynekkel szemben, akik kzegszsggyi szempontbl veszedelmesek, mert nemibetegek. Ez a neoabolitionismus irnyzata. A reglementatios rendszert leljk fel a kvetkez llamokban: Argentina, Belgium, Bulgria, Chile, Ecuador, Egyiptom, sztorszg (neoreglem.), Franciaorszg, Grgorszg, Honduras, Indokna, Japn, Jugoszlvia, Lengyelorszg (neoreglem.), Lettorszg (neoreglem.), Litvnia, Luxemburg, Magyarorszg, Marokk (francia s spanyol), Mexik, Nmetorszg (neoreglem.), Nicaragua, Olaszorszg, Paraguay, Perzsia, Portuglia, Romnia (neoreglem.), Spanyolorszg, Trkorszg, Tunis, Uruguay. Neoabolitionista alapon llanak: Ausztrliai llamszvetsg, Csehorszg, Dnia, Dlafrikai Uni, Finnorszg, Izland, Kanada, rszben Nmetorszg, Norvgia, San Domenigo, Svdorszg, jfundland, jzland.

206 Abolitionistk abban az rtelemben, hogy sem a reglementatio, sem a neoabolitionismus llspontjra nem helyezkedtek, a kvetkez llamok: Brazlia, az szakamerikai Egyeslt llamok, India, Keletindia, Kna, Nagybritnia, Nmetalfld, Oroszorszg, Svjc. Ezen llamok sorn vgigtekintve, feltnik az, hogy kzttk tbb szvetsges llamformval br szerepel (Brazlia, az szakamerikai Egyeslt llamok, India, Svjc), amely krlmny taln szerepet jtszik abban, hogy a szvetsges llamok kztt ezen krdsben val llsfoglals szempontjbl megegyezs nem jtt ltre. MAGYARORSZG. Mg haznkban a XIX. szzad elejn reglementltk a prostitcit, addig Ausztriban inkbb a tudomsulnemvtel llspontjra helyezkedtek, viszont a bordlyokat ldztk. Amikor a Bachkorszak kezdetvel az 1852. vi osztrk bntettrvnyknyv rvnyt Magyarorszgra is kiterjesztettk, ennek a kertsre vonatkoz szakaszai a rendrhatsgnak mdot szolgltattak ahhoz, hogy fknt a pesti s pozsonyi bordlyok ellen eljrjanak. Az ezirny trekvsek azonban annl kevsb jrtak sikerrel, mert Bcsben llandak voltak a hangok, amelyek az egyb klfldi vrosok mintjra a prostitci rtalmainak lekzdse cljbl a bordlyok concessionlst srgettk. Mittermeier, a prostitci jogtudsa szerint, ha valamely orszgban a prostitci reglementlsa trvnyben gykeredzik, gy a rendri nkny tltengsnek veszlye kevsb fenyegeti. Haznk is azon kevsszm llam kz tartozik, amelyben a reglementatio trvnyen alapszik, br Flexner tvesen llaptja azt meg, hogy haznk az egyedli llam, amelyben a prostitci reglementlst trvny mondja ki. Nevezetesen az 1876:XIV. te. (kzegszsggyi trvny) 91. -a szerint a kjelgsi gy, amennyiben a kzegszsgre vonatkozik, rendeleti ton szablyoztatik, tovbb az 1879:XL. te. (kihgsi bntettrvnyknyv) 81. -a szerint kjnk, akik a rejuk vonatkoz hatsgi szablyokat meg nem tartjk: egy hnapig terjed elzrssal bntettetnek. Az 1876:XIV. te. 91. -ban jelzett orszgos szablyozs azonban csak 1927. februr 18-n ltott napvilgot a 160.100/1926. B. M. szm rendelet formjban, addig az egyes trvnyhatsgok szablyrendeletekkel rendeztk sajt terletkn a prostitci gyt.

A Pest vrosi hatsgi kzgyls ltal elfogadott 33.474/1867. szm szablyrendeletet 1867. oktber 31-n hirdette ki a vrosi tancs. A rendelet bevezet rsze a rendelet cljt egyrszrl a vtek szemtelen gyakorlsbl eredhet kzbotrny elhrtsban, msrszrl a kzegszsgi veszlyek lehetsgszerinti cskkentsben jelli meg.

207 A rendelet a bordlyok szmt 40-ben maximlta; bordlynyitsi engedlyt csak 30-vesnl idsebb n nyerhetett; tnl kevesebb, de tizentnl tbb kjn egy bordlyban nem lakhatott; a bordlyok csak 17 ven felli bejegyzett kjnket fogadhattak be. A bejegyzs nem centrlisn, hanem a kerleti kapitnysgokon trtnt. Az orvosi vizsglatot ngynaponknt a kerleti forvos (nem a /rendrsg orvosa) vgezte; a bordlyhzi kjnk vizsglati dja 25 krajcrt, a kln lakson lvk- 50 krajcrt tett ki. Az 1872-ben egyestett szkesfvros els szablyrendelete, amelyet a fvros 837/1884. sz. alatt adott ki, 1885-ben lpett letbe. Ezen szablyrendelet a bordlyok mellett engedlyezte a magnkjnlaksokat is azzal a megszortssal, hogy hromnl tbb magnkjn egy hzban nem lakhatik. A rendelet klnlegessge az, hogy az jonnan jelentkez, lakst vltoztat, a krhzbl kibocstott kjnt a rendrforvos vizsglta meg; ugyancsak a rendrforvos vizsglta meg a kjnket a trelmi brcknak kthavonknt eszkzlt kicserlse alkalmval is. A betegnek tallt kjnk brcjt a vizsgl rendrorvos magnl tartotta s a rendrforvosnak beszolgltatta, aki a fkapitny sgnak tovbbtotta. A vizsgl orvos ltal killtott utalvny szelvnyt a krhzi felvteli orvos lttamozta s ezt vagy a bordlytulajdonos juttatta el a vizsgl orvoshoz, aki azt a rendrforvoshoz tovbbtotta, vagy pedig a magnkjnknl a fkapitnysg szerezte be. A vizsglatok hetenknt kt napon a bordlyban vagy a kjnk laksn trtntek. Menstruatio esetn annak elmltval a megllaptott naptl eltr napon eszkzlend vizsglat volt esedkes s pedig az orvos laksn, ahov a bordlytulajdonos is elvezette azokat a prostitultakat, vagy ott jelentkeztek azok a magnkjnk is, akiknl megbetegedsi tnetek lptek fel a vizsglati napok kzti idkzben. A vizsgl orvos feladatt kpezte tovbb a bordlyhzak s a kjnolaksok egszsggyi vizsglata is. A kjelgs gyt a fvros jlag a 88-1008/1907. kgy. sz. rendelettel szablyozta, amelynek kibocstsa fknt azrt volt szksges, mert a megelz szablyrendelet jrszt a bordlyhzi prostitcit tartotta szem eltt, kzben azonban a bordlyhzi prostitci kezdett httrbe szorulni. Ezen 1909. mjus 1-n letbelpett szablyrendelet szerint a bejegyezhets als korhatra a 17-ik v volt, br md volt arra is, hogy az ennl fiatalabb, testileg fejlett, elzleg mr keresetszerleg kjelgett n is bejegyeztessk, ha az erklcsi megjavts rdekben tett intzkedsek eredmnytelenek maradtak. A rendelet klnbsget tett brcs s igazolvnyos kjnk kztt; az utbbiak olyan nk voltak, akik azonfell, hogy keresetszer prostitcit folytattak, valamely ms, rendes foglalkozssal is brtak; ebbe a kategriba kivtelesen besorozhatok voltak azok a bejegyzett kjnk is, akiknl a hatsg felttelezhette, hogy foglalkozsukat feltns nlkl, a kzszemrem megsrtsnek kikapcsolsval fogjk zni.

208 Ezek az igazolvnyos kjnk a 49.465/1900. fk. I. sz. budapesti fkapitnyi rendelettel letbehvott egszsgi lappal br nk helybe lptek. Az igazolvnyos kjnk laksukat szabadon vlaszthattk, mg a brcs kjnk csak a rendrsgnl bejelentett s engedlyezett laksokban lakhattak. Ezen szablyrendelet vgl kimondta, hogy a rendrorvosi vizsglatok djtalanok s csak az e clra kijellt hivatalos helyisgekben eszkzlhetek. Minthogy' az egyes trvnyhatsgok ltal kibocstott szablyrendeletek jelents eltrseket tntettek fel, tovbb nem vettk tekintetbe az 1908:XXXVI. te. 33., 43-46. -ainak rendelkezseit, s a belgyminisztrium intentioinak sem feleltek meg, a 120.835/1913. B. M. sz. rendelet a szablyrendeletek alkotsnl a trvnyhatsgok rszre bizonyos zsinrmrtket kvnt fellltani. Ezen rendelet jlag kiltsba helyezte a prostitcinak a kor kvetelmnyeinek megfelel kormnyhatsgi szablyozst. A prostitci krdsvel sszefgg rendelet egybknt csak idnknt jelent meg. gy a 36.152/1893. B. M. sz. rendelet, amely elrta, hogy azokban a szllodkban, amelyekre nzve annak alapos gyanja merl fel, hogy ott a ni alkalmazottak kjelgst znek, rendszeres orvosi vizsglat vezetend be. 48.967/1904. szm rendeletvel a kereskedelemgyi miniszter azon szllk engedlyezst, amelyek tallka-, s nem szllodaclokat szolglnak, kivette az ipartrvny rendelkezse al es, tnyleg szllodai ipart folytat szllk fogalma all s mint erklcsrendszeti vonatkozsakat, a rendrhatsg al utalta. Tovbb a veneres betegsgek ellen val vdekezsrl szl 106.009/1915. B. M. sz. rendelet meghagyja, hogy a kjn szobjban lthat helyen kifggesztett tbln tudtra adassk minden ltogatnak, hogy a kjnnl a hatsg ltal megllaptott rban vszerek kaphatk; tovbb elrja, hogy minden kjnnek tubusban tartott 5%-s brvaselinbl s szappanbl elegend kszlete legyen s a prostitult brcaknyvt a ltogatnak minden felszlts nlkl mutassa meg. gy ezen, mint a 30.203916. B. M. sz. krrendelet felhvja a hatsgok figyelmt arra, hogy a titkos prostitci bvhelyeit gyakori rendri szemlk (razzik) tartsval ellenrizzk. A 119.000/1913. B. M. sz. rendelet szerint a kzegszsggyi kerleti felgyel feladatt kpezi annak ellenrzse, vjjon a kjelgsi gyre vonatkoz szablyrendeletek vgrehajtatnak-e. A 6625/1918. M. E. sz. rendelet szerint pedig a belgyminiszter a munkagyi s npjlti miniszterrel egyetrtleg jr el: 8. az erklcsrendszet s lenykereskedelem elleni vdekezs gyben. A fvrosban 1896-ban a futbrcs kjnk osztlyt leljk fel: 500 bordlyhzi, 645 magnkjn mellett ez vben 120 volt a szmuk; az egszsgi lappal br kjnk elfutrai voltak, amenynyiben a keresetszer kjelgs mellett ms foglalkozssal is brtak s prostitulsuk nem volt laksukhoz ktve.

209 A mr emltett 49.4651900. fk. I. sz. fkapitnyi rendelet rendszerestette elszr a tallkahelyeket. 1902-ben javasolta a budapesti fkapitny, hogy az utcai prostitci korltozsa cljbl egyes kvhzak, vendglk vagy tnctermek tulajdonosai engedlyt nyerhessenek arra, hogy helyisgeik a bejegyzett kjnk gylekezhelyl szolglhassanak; ezt az elterjesztst a 881-1008/1907. kgy. sz. szablyrendelet acceptlta is s a legjabb rendelet is megtartotta ezt az intzkedst. 1908. oktber 5-n kezdte meg mkdst a VI., -utca 48. sz. alatt elhelyezett kzponti orvosi vizsgl s ezzel egytt megsznt a kjnknek laksukon val, kinemelgt vizsglata s a rendrorvosoknak a kjnk ltal trtnt djazsa is, amely lps akkoriban eurpaszerte meglehets jszer volt, br a prisi prefectus mr 1829-ben eltrlte a vizsglati djakat. Ugyanekkor vezettk be az egyni trzslapok rendszert. Tovbb ettl kezdve krhzbautals esetn egy polgriruhs rendr azonnal krhzba ksri a kjnt, br a kjnnek meg van engedve, hogy megelzleg laksn a szksges intzkedseket megtegye s holmijt biztonsgba helyezze. A. prostitultak rszre a Szent Istvn-kzkrhzban 308 gy llott rendelkezsre; a fkapitny 1910-ben javasolta, hogy llami nemibeteg-krhz llttassk fel ambulatoriummal, amely megolds mellett a kjnk kezelse megnyugtatbb mdon volna eszkzlhet. 1916. februr havban nylt meg a megbetegedett titkos kjnk befogadsra szolgl 180-gyas osztly a rgi Szent Jnos-krhzban. (Amennyire helyes volt a bejegyzettek s titkos-ak eme klnvlasztsa, pp annyira nehezmnyezhet a kt osztlynak 1932. folyamn a kun-utcai krhzban trtnt kzs elhelyezse.) 1918-ban kezdtk a garniszllkat, majd a magntallkahelyeket laksok cljra elrekvirlni, aminek kvetkeztben gy a bejegy zett, mint a titkos kjnk a nyilvnos tallkahelyeket kerestk fel, gyhogy ezek eltt formlis sorballs fejldtt ki. A sznellts s vilgts hinyossga miatt a bordlyhzak s tallkahelyek zrrjt le kellett szlltani s pedig elbb 11, majd 9 rra, amit a ltogatk nem nagyon vettek figyelembe, gyhogy gyakran a kato nai kszltsget kellett ignybevenni a bordlyhzakat megostroml katonk ellen. 1919-ben a kommunistk a magntallkahelyeket, egy kivtelvel megszntettk; a szocializlt nyilvnos tallkahelyek lre pedig egy-egy termelbiztos-t lltottak. A fennmaradt rendelettervezetek szerint a forradalmi kormnyztancs a) a reglementatio megszntetst, b) nemibetegeket nyilvntart hivatalok fellltst s c) a hanyag vagy krnyezetket egybknt veszlyeztet fertz nemibetegek nyilvntartst s knyszerkezelst kvnta elrendelni. A prostitci reglementlst most mr orszgosan szablyoz 160.10011926. B. M. sz. rendelet szvege a kvetkez:

210 A prostitci szablyozsa. (Valamennyi trvnyhatsgnak, a m. kir. llami rendrsg budapesti s valamennyi kerleti fkapitnynak.) A prostitci gye, illetve a keresetszer kjelgs, mindaddig, amg ezzel a fogalommal a trsadalmi letben szmolni kell, mind erklcsrendszeti, mind kzegszsggyi szempontbl szablyozsra szorul. Magyarorszgon ez a nagy horderej krds eddig egysgesen szablyozva nincs. Ezrt rszben az eljrs egyntetsgnek biztostsa vgett, rszben, pedig abbl a clbl, hogy a trsadalmi letben e krds rendezsvel kapcsolatban megnyilvnul jabb irnyoknak az erklcsrendszeti s kzegszsggyi szempontokkal szszeegyeztethet kvnalmai, fknt pedig a nvdelem nemes szemwnja a lehetsg keretei kztt mindjobban rvnyesthetk legyenek: a keresetszer kjelgs gyt s az azzal kapcsolatos krdseket az orszg egsz terletre kiterjed hatllyal kvetkezkpen szablyozom, illetve ebben az gyben rdekelt npjlti s munkagyi s kereskedelemgyi miniszterekkel egyetrtn a kvetkezket rendelem: L A kjnkrl. 1. . Kjelgst keresetszeren csak az a n (kjn) zhet, aki magt a rendrhatsgnl a kjnkrl vezetett nyilvntartsba bejegyezteti s ezzel kapcsolatban magt hatsgi rendszeres ktelez orvosi vizsglatnak alveti. A kjelgst keresetszeren bejegyzs nlkl zni tilos. Aki ezt teszi: titkos kjn. 2. . Kjnnek csakis olyan nknt jelentkez, magyar honos n jegyezhet be, akit a bejegyzst megelzen az illetkes rendrhatsgnl megejtett, lehetleg vrvizsglatra is kiterjed orvosi vizsglat egszsgesnek tallt s aki szemlyazonossgt s szemlyi adatait (kor, illetsg stb.) fnykppel is elltott megfelel hiteles okmnyokkal igazolni tudja. 3. . Kiskor bejegyzse eltt a rendrhatsg kteles a kiskor atyjt, esetleg ms legkzelebbi csaldtagjait meghallgatni. A kiskor bejegyzsnek megtrtntrl az illetkes gymhatsgot rtesteni kell. 4. . Knyszerbejegyzsnek helye nincs. 5. . Nem jegyezhet be kjnnek, egyb felttelek igazolsa esetn sem: 1. aki 18. letvt mg nem tlttte be; 2. nemileg rintetlen; 3. ldott llapotban van; 4. fertz betegsgben szenved; 5. nyilvnvalan gyengeelmj; 6. idlt alkoholista vagy rszegesked; 7. vagyon s testi psg elleni bntett vagy vtsg miatt bntetve volt;

211 8. rovottmlt vagy kzveszlyes munkakerl egynekkel szszekttetst tart fenn, vagy ilyennel kzs hztartsban l; 9. lland viszonyt tart fenn olyan frfivel, akinek csald ja van: 10. frjnl van; 11. gyermeke van s azzal kzs laksban lakik. 6. . A kjnk bejegyzsnek elrendelse, vagy megtagadsa kizrlag a rendrhatsg vezetjnek vagy helyettesnek gykrbe tartozik. Az illetkes rendrhatsg vezetje, vagy helyettese kteles a bejegyzs vgett jelentkez nt lpsnek slyos kvetkezmnyeire jakaratlag figyelmeztetni s t ebbli szndkrl lebeszlni. Alapos vizsglat trgyv kell tenni azt is, hogy a jelentkez nem ll-e valaki csbtsnak vagy knyszernek hatsa alatt. Amennyiben megllapthat, hogy nyomor, vagy munkahiny kszteti az illett a jelentkezsre, trekedni kell ez okokat megszntetni. A rendrhatsg ebbli munkjnak sikere rdekben az ily clra alkalmas trsadalmi egyesletek, valamint az llami munkakzvett, hivatal kzremkdst mindenkor vegye ignybe. A 18 ven aluli jelentkez elutastsval egyidejleg errl a trvnyes kpviselt, a gymhatsgot, valamint a fiatalkorak felgyel hatsgt is rtesteni kell. 7. . A bejegyzs csak akkor rendelhet el, ha minden erklcsi eszkz ignybevtele mellett sem sikerl a jelentkezt szndkrl lebeszlni, tisztessges tra trteni s a jelentkez klnben az elrt feltteleknek megfelel. Egybknt a rendrhatsg vezetje vagy helyettese szabad mrlegelssel dnt a bejegyzs krdsben. A bejegyzs elrendelse esetn a kjn okmnyait lettbe kell Tenni s a kilpsig meg kell rizni. A krs megtagadsa esetn pedig utastani kell a jelentkezt arra, hogy 8 napon bell rendes keresetforrst szerezzen. A krsire! elutastottnak magatartst ez idn bell, de szksghez kpest azon tl is, a rendrhatsg figyelemmel ksri. Ha a kjn az utastsnak szndkosan nem tesz eleget s ezt ki is jelenti, ellene, mint kzveszlyes munkakerl ellen kell eljrni. 8. . A bejegyzsrl a kjn igazolvnyt kap, amelyet a rendrhatsg indokolt esetben visszavonhat s a kjnt a nyilvntartsbl brmikor trlheti. Ha az 5. szakasz 3-11. pontjaiban felsorolt esetek valamelyike utbb merlne fel, a kjn-igazolvny visszavonsa ktelez. A kjn is brmikor jogosult kilpni a bejegyzett kjnk sorbl, okmnyait azonban csak akkor kapja vissza, illetve nyilvntartsbl csak akkor trlik, ha elzetesen orvosi vizsglaton ment keresztl. 9. . Azt a nt, akinl akr a bejegyzs eltt, akr a bejegyzs tartama alatt (a kilps eltt) az orvosi vizsglat nemibetegsget llaptott meg, ktelez gygykezelsre krhzba kell utalni. 10. . Valakit arra csbtani, rbeszlni vagy knyszerteni, hogy kjn legyen, vagy magt kjnnek bejegyeztesse, abban az esetben is tilos, ha a cselekmnyt nem nrdekbl kvetik el.

212 11. . Kjnnek kjelgs cljbl val minden olyan kzvettse^ amely e rendelet rendelkezsvel ellenkezik, tilos. 12. . Fertz nemibeteg kjnnek (bejegyzett vagy titkos kjnnek), tovbb fertz nemibeteg frfinak kjnvel nemileg rintkezni tilos. 13. . A rendrhatsg a nemibetegsgek terjedsnek meggtlsa vgett kteles a titkos kjelgsen rt n s a vele tallt frfi egszsgi llapotrl meggyzdst szerezni. E clbl a kjelgsen rt n s frfi kell igazoltatsuk utn ktelesek minden kln felhvs nlkl 48 rn bell a hely szerint illetkes I. fok rendrhatsgnl egszsgi llapotukat vagy hatsgi orvosi bizonytvnnyal igazolni, vagy magukat rendrhatsgi orvosi vizsglatnak alvetni. Aki ebbli ktelezettsgnek az elrt hatridn bell igazolatlanul eleget nem tesz, e rendelet 59. -a alapjn bntetend kihgst kvet el s ezenfell azt hatsgi orvosi vizsglatra el kell lltani. Amennyiben akr a hatsgi orvosi bizonytvny, akr pedig a rend rhatsgi orvost vizsglat fertz nemibetegsget llapt meg, a hatsgnak az illetnek ktelez orvosi gygykezelst s annak igazolst vagy esetleg krhzba utalst kell elrendelnie. A titkos kjn ellen minden esetben, az e rendelet 12. -nak esetben pedig a vele tallt nemibeteg frfi ellen is ja renodri bntet eljrst meg kell indtani. E szakasz rendelkezseit megfelelen kell alkalmazni abban az esetben is, ha a kjelgs ugyan bejegyzett kjnvel trtnt, de olyan helyen, ahol ez a rendelet szerint nincs megengedve. 14. . Kjn csak azokban az utckban lakhat, amelyeket erre a clra az illetkes elsfok rendrhatsg a helyhatsg hozzjrulsval kijell. Ha a rendrhatsg s a helyhatsg kzt nem jn ltre megegyezs, a belgyminiszter djit. 15. . A hatsgok ktelesek a kjnk laksra hasznlhat utckat (helyeket) e rendelet letbelpstl szmtott egy v alatt kijellni s e megllaptsokat a viszonyok vltozsnak figyelembevtelvel idnknt, legfeljebb minden vben rendszeresen fellvizsglni. 16. . Templommal, iskolval vagy ms kzcl intzmnnyel s kzhivatalokkal ugyanegy utcban kjn nem lakhatik. Kivtelesen megengedhet, hogy ugyanabban, vagy a szomszdos utcban, de mindenesetre az emltett kzintzmnyektl 300 mternl tvolabb fekv hzban is lakhassk kjn, ha az a hatsgok megtlse szerint erklcsrendszeti szempontbl nem jr htrnnyal. 17. . A helyi viszonyok figyelembevtelvel a rendrhatsg llaptja meg, hogy egy utcban, vagy hzban hny kjn lakhatik. A kjnk ktelesek minden laksvltozst 24 ra alatt a rendrhatsg erklcsrendszeti nyilvntartsnl is bejelenteni. Ha valamely kjn ottlaksa ellen erklcsrendszeti szempontbl utbb merl fel kifogs, a rendrhatsgnak joga van a kjnt a laksbl azonnal eltvoltani, 18. . Ha olyan utcban, ahol egy vagy tbb kjn lakik, utlag templom, iskola vagy ms kzcl intzmny, illetleg kzhivatal ltesl s a kjn ottlaksa a 16. . szerint nem engedhet meg, azokat

213 onnan a lakbrleti szablyrendeletben megllaptott felmondsi id figyelembevtelvel el kell tvoltani. 19. . A kjn lakst ltogatk fogadsra csak abban az esetben hasznlhatja, ha azt a rendrhatsg az erklcsrendszeti szempontbl szksges kiktsek mellett engedlyezi. Ha a kjn fbrl s az ltala lakott hzban 18 ven aluli gyermekek nem laknak, a rendrhatsg a megejtend helyszni szemle eredmnyhez kpest, amennyiben a hztulajdonos rsbeli nyilatkozatban szintn hozzjrul, engedlyt adhat a kjnnek arra, hogy laksn is fogadhasson ltogatt. 20. . A kjnnek egyszerre csak egy ltogatt szabad fogadnia. Ltogatjval zene mellett dorbzolni, vele szeszesitalokat fogyasztani tilos. 21. . A kjn, mint fbrl, laksn sem n, sem frfi albrlt nem tarthat. Kiszolgl gyannt csak 40 ven felli nt lehet alkalmazni. 22. . Lakbr fejben a kjntl a helyi viszonyoknak megfelel tlagos bren fell 30 szzalknl tbbet kvetelni vagy elfogadni tilos. 23. . Tilos a hztulajdonosnak, illetve a fbrlnek a kjnt brmin szolgltats ignybevtelre knyszerteni vagy az ignybevett szolgltatsokrt a szoksos, djnl tbbet kvetelni vagy elfogadni. 24. . A fbrl a kjn-albrl keresetbl semminem cmen nem kvetelhet rszesedst, tle ajndkot nem ignyelhet, sem el nem fogadhat, neki klcsnt nem nyjthat, nem hitelezhet, neki semmit el nem adhat, tle nem vsrolhat vagy vsrlst nem kzvetthet. 25. . Kjnk csakis a rendrhatsg ltal a helyi hatsg meghallgatsa utn a helyi viszonyok figyelembevtelvel idnknt kijellt utckon s meghatrozott idben jelenhetnek meg. A rendrhat sgnak jogban ll a kjnk bizonyos utckon vagy egyb nyilvnos helyen val megjelenst erklcsrendszeti szempontbl indokolt esetekben egyltalban meg is tiltani. 26. . A kjn szolglatnak dja a kjn s ltogatja kztt szabad egyezkeds trgya. 27. . Tilos a kjnnek: 1. brhol a j zlst srt mdon viselkedni, trgr kifejezseket hasznlni, kromkodni, leittasodni, ltogatkat ablakbl vagy utcn integetssel, avagy egybknt hvogatni, becsalogatni, illetve feltn viselkedssel a kzfigyelmet magra vonni; 2. az utckon amennyiben az ott-tartzkods meg van engedve -, akr egyedl, akr tbbedmagval csorogni; 3. ltogatul 18 ven aluli fiatalkort fogadni; 4. tudva ns frfivel lland viszonyt folytatni; 5. oly frfivel folytatni viszonyt, aki vele kitartatja magt; 6. rpvottmult, kzveszlyes munkakerlk trsasgban tar-

214 tzkodni, ilyenekkel sszekttetst tartani fenn vagy ily egynnel kzs hztartsban lni; 7. orvosi rendelvny nlkl kbtszereket (kokaint, morfiumot,, piumot stb.) szedni s magnl tartani. II. A bordlyhzakrl. 28. . E rendelet letbelpse utn jabb bordlyengedly ki nem adhat. A mg meglv engedlyeket pedig ktelesek az illetkes rendrhatsgok 1928. vi mjus h l-ig, amely idpontban minden ily engedly hatlyt veszti, visszavonni. III. A tallkahelyekrl. 29. . Ktfle tallkahely engedlyezhet, . m.: 1. magn, 2. vagy nyilvnos tallkahely. 30. . A rendrhatsg magntallkahely-engedlyt, amely szemlyre szl s t nem ruhzhat, a hztulajdonos beleegyez nyilatkozata alapjn az e clra alkalmasnak tallt laksra olyan magyar honos, bntetlen ellet, 30 vet meghaladott n jog nnek adhat,, aki megbzhatnak ltszik arra, hogy e rendelet rendelkezsei ellen nem vt s a tallkahelyen a rendet biztostani tudja. Az engedlyezsnl figyelembe kell venni e rendelet 16. -t is. 31. . Magntallkahelyekre a kvhzak mindenkori zrrarendelkezsei irnyadk. E helyeken a kjnnek s ltogatjnak telt s italokat nem szabad kiszolgltatni, sem azok szeszesitalokat s kbtszereket oda nem hozhatnak magukkal. E helyeken mindennem hangos mulatozs, brmilyen nek vagy zene tilos. E tilalmak megtartsrt elssorban az engedlyes felels. 32. . A szobk hasznlata kizrlag bejegyzett s az orvosi vizsglat megtrtntt igazol kjnk szmra engedhet meg. Egy szobban ugyanabban az idben csak egy pr tartzkodhatik. Minden gyat hasznlat eltt elzleg nem hasznlt, tiszta gyhuzatokkal kell elltni. A hatsgilag elrt, fertzst gtl s tisztlkodshoz szksges szereket s eszkzket minden szobban kell mennyisgben el kell helyezni, de azok hasznlatrt kln djat szedni nem szabad. Ezeknek a szereknek a hasznlata minden esetben ktelez. 33. ,. A szoba hasznlati djt a rendrhatsg llaptja meg s az mindenkor csak a ltogattl kvetelhet. A kjntl az engedlyes n semmi cmen nem kvetelhet semmit, vele semminem elszmolsi viszonyban nem lehet. Rszre lelmezst, lakst adni, klcsnt nyjtani, tle brmit vsrolni, neki brmit eladni, vagy ily gyleteket kzvetteni tilos. 34. . A magntallkahelyen kiszolglsra csakis 40. letvt mr betlttt, bntetlen ellet n alkalmazhat. 35. . Nyilvnos tallkahely-engedly csakis olyan hzra adhat, amelyben az engedlyesen s hznpn kvl ms lak nincsen s a hz fekvse e rendelet 16. -ban foglalt feltteleknek megfelel. A rendrhatsg az engedly megadsa eltt a hely tekintetben a helyhatsgot meghallgatja.

215 36. . Nyilvnos tallkahely s szllodai iparzem ugyanegy hzban nem tarthat fenn. Nyilvnos tallkahelyet csak olyan kls elnevezssel szabad elltni, amelyet a rendrhatsg elzetesen engedlyezett. 37. . A szemlyre szl s t nem ruhzhat engedly csakis olyan bntetlen ellet, 30 vnl idsebb, n jog magyar honos egynnek adhat, aki elg vagyonnal rendelkezik a tallkahely fenntartsra s megbzhatnak ltszik arra, hogy a rendelet rendelkezsei ellen nem vt s a tallkahelyen a rendet biztostani tudja. 38. . A szobk hasznlati djt a rendrhatsg llaptja meg. A djazst feltntet s a rendrhatsg ltal ltomozott kartonlapokat, valamint a rendrhatsg ltal kifggesztendnek megjellt orvosi utastsokat s egszsggyi figyelmeztetseket minden szobban jl lthat helyen kell kifggeszteni. A megllaptott djnl tbbet kvetelni tilos. Minden szobt jl mkd, megfelel helyre irnytott biztonsgi jelzcsengvel kell elltni. 39. . Kteles az engedlyes gondoskodni arrl, hogy a szobk s a btorok llandan tisztk, fregmentesek legyenek s a szobk a hatsg ltal elrendelt fertzst gtl s a tisztlkodshoz szksges szerekkel s eszkzkkel llandan el legyenek ltva. Minden gyat hasznlat eltt tiszta, elzleg nem hasznlt gyhuzatokkal kell elltni. 40. . Nyilvnos tallkahelyre frfivel csakis bejegyzett s az orvosi vizsglat megtrtntt igazol kjnt zabad bebocstani. Egy szobba egyszerre csak egy pr bocsthat be. A hasznlati dj csakis a ltogattl kvetelhet. Az engedlyesnek vagy alkalmazottainak a kjnvel szemben tilos brmily; kvetelst tmasztani. 41. . Nyilvnos tallkahelyen az ignybevett szoba hasznlati ideje a 12 ra idtartamot nem haladhatja meg. 42. . Nyilvnos tallkahelyen kiszolgl, vagy takart szemly gyannt csakis 40. letvt mr betlttt, bntetlen ellet frfi vagy n alkalmazhat. 43. . Az engedlyes kteles szksg esetn a rendrhatsg ignybevtelvel gondoskodni arrl, hogy a tallkahely eltt ennek kapujban vagy udvarban vagy a tallkahely kzelben a kjnk ne csorogjanak, feltn mdon ne viselkedjenek. 44. . Megengedheti a rendrhatsg, hogy nyilvnos tallkahelyen egy, esetleg kt vrszoba rendeztessk be, de ezek csakis a kvhzakra vonatkoz mindenkori zrrig tarthatk nyitva. A vrszobkat csakis a legegyszerbb s legszksgesebb btorokkal lehet berendezni. Klnsebb knyelmi clt szolgl btorokat vagy dszesebb trgyakat (pl. pamlag, prnzott karosszk, tkr, kpek, sznyeg stb.) oda belltani nem szabad. A rendrhatsg indokolt esetben a vrszobk bezrst elrendelheti. 45. . Sem a nyilvnos, sem a magntallkahelyre ittas embert bebocstani s e helyeken telt vagy italokat kiszolgltatni, oda ilye-

216 neket avagy kbtszereket vinni nem szabad; ott mindennem mulatozs vagy brmifle nek vagy zene tilos. Tallkahelyeken a kjnk csak utcai ruhban tartzkodhatnak, illetve a vrszobkban vagy folyoskon csak ily ruhban jelenhetnek meg. IV. Szllodkrl, frdkrl. 46. . Szllodkban s frdkben tilos a keresetszer kjelgsre helyet adni. 47. . Az erklcsrendszeti szempontbl alapos gyan al es szllodkat s frdket szigortott ellenrzs alatt kell tartani pgy, mint mindazokat a nyilvnos tkezhelyisgeket, ahol szeszesitalokat helyben val fogyasztsra kiszolglnak. (1921:IV. trvnycikk 30. ., 94.453/1921. B. M. szm rendelet 5., 12. -ai.) Ez utbbi helyeken, valamint a szllodkban, amennyiben a vendgeket kiszolgl vagy azokkal rintkez egyes ni alkalmazottak ellen oly tnyek merlnek fel, amelyekre a titkos kjelgs vagy fertz nemibetegsg gyanja alapthat, a rendrhatsg az illet ni alkalmazottakat hatlyosabb ellenrzs cljbl ktelezleg felhvhatja arra, hogy egszsgi llapotukat zros hatridn bell hatsgi orvosi bizonytvnnyal igazoljk. Aki ebbli ktelezettsgnek az elrt hatridn bell igazolatlanul eleget nem tesz, azzal szemben az e rendelet 13. -ban meghatrozott eljrst kell megfelelen alkalmazni. A szllodkban s a fentebb emltett nyilvnos tkezhelyisgekben kiszolgl ni alkalmazottak korhatrnak megllaptsrl s foglalkoztatsuknak korltozsrl kln rendelet fog intzkedni. V. Kvhzakrl s vendglkrl. 48. . A rendrhatsg a kjnknek nyilvnos tkezhelyeken val megjelenst egyes vendglkre, kvhzakra stb. korltozhatja. Ezeken a helyeken a kjnk ktelesek a feltn viselkedstl, a frfiak csbtstl, hangos mulatozstl stb. tartzkodni. VI. A kjnk orvosi vizsglatrl s a tallkahelyek orvosi ellenrzsrl. 49. . Minden bejegyzett kjn kteles hetenknt legalbb ktszer az e clbl kijellt helyen s idben hatsgi orvosi vizsglatra tiszta testtel, tiszta fehrnemben megjelenni s az orvosi utastsnak megfelelni. Krhzba utals esetben azonnal amennyiben pedig helyben krhz nincs, a ms helyen kijellt krhzban kteles a rendrhatsg ltal megllaptand legrvidebb idn bell jelentkezni s magt mindenben az elrt gygymdnak alvetni. A rendrhatsg ltal beutalt kjnnek vagy titkos kjnnek, illetleg a 13. . alapjn krhzba utalt frfinek szablyszer elbocsts nlkl tilos a krhzbl tvoznia, illetleg a krhzi kezels all magt kivonnia. A beutaltak a krhzi szablyokat ktelesek pontosan megtartani.

217 Az orvosi vizsglatokat a kinevezett m. kir. llami rendrorvos, ahol ilyen nincs, a helybenlak illetkes hatsgi tisztiorvos avagy az ezzel a feladattal megbzand vrosi, kzsgi vagy krorvos vgzi. Az orvosi vizsglatrt a kjntl sem djat kvetelni, sem elfogadni nem szabad. Olyan helyeken, ahol a vizsglatot nem kinevezett rendrorvos vgzi s a vizsglatok szma mltnyoss teszi, a vizsglatokat teljest orvosok rszre megfelel djtalnyrl az alkalmaz nkormnyzati hatsg szablyrendelettel gondoskodik. A vizsglatokhoz szksges mszerek beszerzsnek kltsgt ott, ahol a vizsglatokat rendrorvos teljesti, az llami rendrsg, egyb helyeken pedig az rdekelt vros vagy kzsg viseli. 50. . Beteg kjnt a vizsglorvosnak mg djtalanul sem szabad kezelni, kivve, ha a lakhelyen ms orvos nincs. 51. . Az illetkes rendrorvos, illetleg a kjnk vizsglatval megbzott hatsgi tiszti avagy vrosi, kzsgi, krorvos s a rendrhatsg vezetje vagy annak megbzottja kteles mind a magn-, mind a nyilvnos tallkahelyeket, valamint az engedlyezett kjnlaksokat kzegszsggyi s kztisztasgi szempontbl kthetenknt egyttesen megvizsglni. A vizsglatnak a rendelet pontos megtartsnak ellenrzsre is ki kell terjednie. A vizsglatrt az engedlyes szobnknt az llami rendrsg mkdse terletn a belgyminiszter ltal, egyb helyeken pedig trvnyhatsgi szablyrendeletben megllaptand djat kteles az illetkes hatsg pnztrba befizetni, amely azt a vizsglatot teljestk rszre az elrs szerint kiutalja. Ha az engedlyes e ktelessgnek eleget nem tesz, engedlyt vissza kell vonni. (152.790/1927. B. M. sz. krrendelet. A prostitci szablyozsrl szl 160.100/1926. B. M. szm krrendelet 51. -ban a magn s nyilvnos tallkahelyekre, valamint az engedlyezett kjnlaksokra (kjntelepekre) ... elrt hatsgi ellenrz vizsgl t djt a m. kir. llami rendrsg mkdsi terletn szobnknt havi 6 (hat) pengben llaptom meg. Ezt az sszeget az illet engedlyes, illetleg a lakstulajdonos kjn az illetkes rendrhatsg pnztrba havonknt, legksbb a h 5-ik napjig elre befizetni tartozik. A dj befizetsnek elmulasztsa esetn az engedlyt vissza kell vonni.) VII. A kjntelepekrl. 52. . A rendrhatsg a vrosokban hely tekintetben a vrosi tanccsal egyetrtn, nzeteltrs esetn pedig a belgyminiszter dntse alapjn engedlyt adhat arra, hogy egyes hzak kizrlag kjnk laksul jelltessenek ki. Ilyen hzban csak olyan kjn brelhet lakst s lakhat, aki nll hztartst vezet. Minden lakst gy kell berendezni, hogy nll hztarts vezetsre alkalmas legyen. Minden j\j n c|ak mint fbrl lakhat ilyen hzban s hztartsban 40-evesnl fiatalabb szemly sem cseld, sem rokoni, sem brmely ms minsgben nem lakhat. Albrlk ilyen hzban egyltalban nem

218 lakhatnak. A kjnkn kvl csakis a hzfelgyel lakhat az ilyen hzban. Hzfelgyelknt csakis olyan egyn alkalmazhat, aki mind maga, mind a hztartsban l szemlyek mindegyike 40. letvt meghaladta s sem kertsrt, sem testi psg elleni vagy nyeresgvgybl ered bntettrt vagy vtsgrt avagy kzveszlyes munkakerlsrt mg nem volt bntetve, vagy ily cmen ellene eljrs nincs folyamatban. 53. . A rendrhatsg mind a tallkahelyre, mind a kjntelepre vonatkoz engedlyt a helyhatsg kvnsgra, vagy anlkl is brmikor visszavonhatja, ha ezt erklcsrendszeti szempontbl indo koltnak tallja. Az engedly visszavonsa cmn semminem krtr tsi ignyt nem lehet tmasztani. VIII. A titkos kjnkrl. 54. . A rendrhatsg kteles olyan helyeket, amelyek annak az: alapos gyanja alatt llanak, hogy ott titkos kjnk szoktak megfordulni, szigortott ellenrzs alatt tartani. A rendes keresetforrs nlkl lv azokat a nket, akik keresetszer (zletszer) titkos kjeigssel alaposan gyansthatok, ellltsuk esetben a rendrhatsgvezetje vagy helyettese mindenekeltt orvossal megvizsgltatja s nemibetegsg esetben a nemibetegek krhzba szllttatja. Olyan nk ellen pedig, kik rendes keresetet folytatni nem akarnak s magukat zletszer titkos kjelgssel tartjk fenn, az 1913:XXI. t.-c. alapjn kell eljrni. 55. . A titkos kjelgssel alaposan gyansthat azt a nt, aki magt az elrendelt orvosi vizsglatnak nem veti al vagy ellenszegl, azonnal krhzba kell utalni. IX. A titkos tallkahelyekrl. 56. . A rendrhatsgok ktelesek szigor ellenrzs alatt tartani azokat a helyeket, amelyekrl alaposan gyanthat, hogy ott az zletszer titkos kjelgsre alkalmat s helyet adnak s kteles a keresetszer titkos kjelgst minden megengedhet trvnyes eszkzzel megakadlyozni. Az ily titkos tallkahelyek fenntartja s a keresetszer titkos kjnk ellen, amennyiben rendes keresetforrsuk nincs, e rendelet alapjn s ezenkvl az 1913:XXL t.-c. alapjn is el kell jrni. X. Hirdetsi tilalom. 57. . Tilos kjelgs cljbl a kjnnek magt, a tallkahely engedlyesnek tallkahelyt avagy brkinek a lakst akr nyilvnosan, akr burkoltan hirdetni. XI. Hatsgok: 58. . Erklcsrendszeti gyekben az erklcsrendszeti kzponti hatsgokon kvl a kvetkez hatsgok jogosultak eljrni:

219

Els f okon: a) kis- s nagykzsgekben a jrsi fszolgabr; b) vrosokban s oly kzsgekben, ahol a m. kir. llami rendr kapitnysg avagy nll kirendeltsg mkdik, a rendrkapitnysg, illetve a kirendeltsg vezetje; c) Budapesten a rendrfkapitny. Msodfokon; a) kis- s nagykzsgekben az alispn; b) vrosokban s olyan kzsgekben, ahol a m. kir. llami rendrkapitnysg vagy nll kirendeltsg mkdik, a m. kir. llami rendrsg kerleti fkapitnya; c) Budapesten a m. kir. belgyminiszter. Harmadfokon: a m. kir. belgyminiszter. XII. Bntet rendelkezsek. 59. . Azt, aki ennek a rendeletnek a kjnkre vonatkoz rendelkezsei ellen vt, az 1879:XL. t.-e. 81. -a alapjn kell bntetni. Aki az ebben a rendeletben foglalt egyb rendri rendelkezsek vagy tilalmak brmelyikt megszegi avagy azok megszegsben brmi mdon kzremkdik, kihgst kvet el s t, amennyiben cselekmnye slyosabb bntet rendelkezs al nem esik, 15 napig terjed het elzrssal s 80 pengig terjedhet pnzbntetssel kell bntetni. E rendelet 12. -a esetben a bntetskiszabsnak csak abban az esetben lehet helye, ha a cselekmny elkvetje betegsgrl tudott, vagy arrl tudnia kellett volna. . E kihgsok miatt az eljrs a kzigazgatsi hatsgok mint rendri bntetbrsgok, a m. kir. llami rendrsg mkdsi terletn pedig az llamrendrsg hatskrbe tartozik. 60. . A prostitcit trgyal rendeletek s szablyrendeletek hatlyukat vesztik, kivve a bordlyhzakra vonatkoz rendelkezseket, amelyek tmenetileg legksbb 1928. mjus l-ig rvnyben maradnak. Az nkormnyzati testletek ktelesek e rendelet rtelmben, a helyi viszonyok figyelembevtele mellett, legksbb 1928. vi janur h l-ig szablyrendeletben szablyozni mindazokat a krdseket, amelyeket e rendelet az hatskrkbe utal. Ez a rendelet a kihirdetst kvet 8-ik napon lp letbe. Budapest, 1927. vi februr h 18-n. Dr. Scitovszky Bla s. m. kir. belgyminiszter.

220 EURPA. AUSZTRIA. Az 1852. mjus 27-n letbelpett bntettrvnyknyv 509. -a kevs vltoztatssal tvette az 1803. vi trvnyknyv megfelel szakaszt; az 509. . szerint a helyi rendrhatsg feladatt kpezi azon egynek megbntetse, akik testkkel fajtalan keresetet znek. Ennek megfelelen intzkedett a bcsi rendrfnksg, amikor 1852-ben elrendelte, hogy kihgsi eljrst kell megindtani, ha a kjn strich-el, ha ablakbl vagy kapubl, vagy ms, a tisztessget srt mdon frfiakat csalogat, ha tbbedmagval bordlyhoz hasonl mdon lakik. Ezeket a nket orvosi vizsglat al kell vetni, meg kell llaptani illetsgket, kereseti viszonyaikat s elzmnyi adataikat (priorls). A betegek krhzba kerlnek. A nem bcsi illetsgeket ki kell toloncolni, a bcsieket pedig a dologhzba kell beutalni.1) Az 1872-ben bevezetett reglementatio az 1870:LXVIII. tc.-en, az egszsggyi trvnyen alapszik, amely a kzegszsgi rendszet gyakorlst a kzsgek hatskrbe utalja. Ezenkvl az 1885. vi mjus 24-i trvny, a csavarg trvny tartalmaz rendelkezseket a keresetszer kjelgs ellen s ennek 5. . alapjn, mely bnteti a rendri elrsok ellen folytatott prostitcit, bocstjk ki az egyes helyi hatsgok a prostitci szablyozsra vonatkoz rendeleteket. 1873-ban Bcsben 1546-an vltottk ki egszsgi knyv-ket; a kjn orvost nemcsak rendrorvost szabadon vlaszthatta (egy orvosra legfljebb 60 kjn eshetett), de mr 1875-ben ezt a rendelkezst megsemmistettk s a vizsglorvosok a rendrorvosok s a rendrfnksg ltal a vizsglatok vgzsvel megbzott orvosok kzl kerltek ki. A bcsi legutols szablyrendeletet 1911. prilis 5-n bocstotta ki a rendrfnksg. Azta ezen rendelet a kvetkez mdostsokat szenvedte: 1. 1929. mrcius 1-n megszntek a bordlyok (Grazban 1924. szn); 2. a bejegyzs korhatra (3. .) 18 vrl 21 vre emeltetett fel; 3. Weinberger, az erklcsrendszeti osztly vezetje, a rendelet 11. -t, mely hrom bejegyzettnek egy telepen val lakst engedlyezi, az L kerletre (belvros) nzve ksrletkpen hatlytalantotta. Ennek eredmnyeknt az erklcsrendszeti osztly vezetjnek megllaptsa szerint az ittlak bejegyzettek kilptek s a kerleti elljrsgnl a masseur-ipar zsre krtek engedlyt, amelyhez gyakorlat kimutatsa vagy vizsga letevse nem szksges. Ezen jelensg alapjn kvnatosnak tartan a bcsi erklcsrendszet, hogy mint Nmetorszgban, gy Ausztriban se folytathasson nemibeteg masseur foglalkozst. (A Neues Wiener Journal hirdetsi oldala hemzseg az elsrang, egyni s mondin massage-t gr hirdetsektl.) A bcsi rendelet egyebek kztt a kvetkez elrsokat tartal1

) Schrank: Die Prost in Wien 1886., I. kt 316. .

221 mzza: frjes nk nem jegyezhetk be (3. ); a bejegyzst krt alaposan ki kell hallgatni indokaira nzve s fel kell trni eltte lpsnek jelentsgt; a bejegyzs eltt is van orvosi vizsglat (4. ); az jonnan bejegyzetteknek megelz bntetseikre s nemi megbetegedseikre vonatkoz adatai beszerzendk (7. ); a kjn lakst kjelgsre csak rendri engedly alapjn hasznlhatja (9. ); tbb mint hrom kjn a fbrlnl nem lakhatik (11. ); a kjn s fbrl kztt csak brleti viszony llhat fenn (13. );az orvosi vizsglatok hetenknt ktszer trtnnek (21. ); az orvosi vizsglatoknl betegnek tallt kjn aznap este hat rig kteles a kijellt krhzban jelentkezni (22. ); a krhzi kezelsbl elbocstott kjn tartozik a krhzi osztly abbeli felszltsnak, hogy tovbbi jrbetegkezels vagy megfigyels cljbl ott meghatrozott idkzkben jelentkezzk, eleget tenni (24. ); a vizsglorvos kteles idnknt a vizsglat alkalmval a kjnt a vizsglat cljt, a fertz bajok els jeleit s a megelz rendszablyokat illetleg kioktatni (28. ); azon kjn ellen, aki elzetes bejelents nlkl az ellenrzs all magt kivonja, bnteteljrs indtand meg, ha szavahihet mdon nem tudja bebizonytani, hogy az ellenrzs all tr tnt kivonsa ta tisztessges letet folytatott (33. ); titkos prostitci gyanja alatt ll egyn hatsgi orvosi vizsglata csak bebizonytott tnylls esetn rendelhet el (49. ). Az 1916. vi kormnyrendelet ltalnos szablyozst lptetett letbe, amely nagyjban a bcsi szablyzatra tmaszkodott. Ezen rendelet lehetv teszi a krhzi ambulanskezels megvalstst, st a rendrsg vlemnye alapjn magnorvosi gygykezelst is engedlyez. A rendelet elrja, hogy a vizsglhelyisgekben llandan kifggesztett hirdetmny tjn kell kzlni a kjnkkel, milyen hivatalos utat kell kvetni k, ha vissza akarnak trni a rendes lethez. Weinberger, az erklcsrendszeti osztly vezetje, melynek jelenlegi cme: Abteilung fr Bekmpfung des Mdchenhandels u. der Geschlechtskrankheiten, 1922-ben egy az 1918. vi svd trvnyen felpl neoreglementatios rendelettervezetet terjesztett be. A npjlti minisztrium minthogy az j nmet antiveneres trvny elkszletei akkor mr folyamatban voltak s klnben is ers a tendencia arra, hogy az osztrk s nmet trvnyeket sszhangba hozzk (1. az j bntettrvnyknyvtervezetet) be kvnta vrni a nmetorszgi tapasztalatokat. A bcsi erklcsrendszeti osztly nzete szerint a nmetorszgi tapasztalatok nem kielgtek, gy hogy k jelenleg kitartanak a reglementatio gondolata mellett, addig, mg kls erk: a npszvetsg, nmozgalom, politikai irnyzat stb. a reglementatiot fel nem dntik. Bcsben a bejegyzettek szma folytonos cskkensben van: 1900 1780 1910. 1441 1913. 1689

222

Megjegyzend, hogy Ausztrinak 1918. november 1. ta antiveneres trvnye van, amely a reglementatiot ellenttben a legtbb ilyen trvnyt alkotott llammal nem trlte el. BELGIUM. A prostitci szablyozsa az egyes municipiumok hatskrbe tartozik. Brsszelben az els szablyrendeletet a vrosi tancs 1844ben alkotta meg s 1851-ben s 1855-ben mdostotta. A bureau sanitaire, az erklcsrendszeti osztly, a vrosi tancs al van rendelve. A bejegyzs nknt vagy knyszerbl trtnik. A trlst a tancs eszkzli. A szablyrendelet bordlyhzi (fles de maison) s magnkjnket (filles parses) ismer. A kjnk orvosi vizsglatt a bordlyhzban, a dispensaire-ben vagy magasabb dj fizetse mellett a kjn laksn eszkzltk. Vizsglati djat a dispensaire-ben nem fizettek azok, akik 40 vnl idsebbek, akiknek gyermekeik vannak s akik ngy hten t rendesen megjelentek a vizsglatokon.2) A bejegyzskor felvett jegyzknyv a kvetkez krdseket tartalmazta: lnek-e a szlei s mi a foglalkozsuk? Velk lakik-e, vagy mita lakik kln tlk s mirt? Iskolai vgzettsge; van-e gyermeke s az hol van? Prostitult-e mr s mita? Volt-e mr nemibaja? Mely okok vittk a prostitcira? Minthogy ezen municipalis szablyrendeletek kztt jelentkeny eltrsek voltak: gy egyes vrosok magnkjnket nem trtek meg, mg msok a bordlyokat nem engedlyeztk, a kormny egysges szempontok nyjtsa cljbl 1859-ben egy reglementatios schemt dolgozott ki. jabb szablyzat Brsszelben 1887-ben, Lttichben 1896-ban, Antwerpenben 1901-ben jelent meg. Sok vrosnak mg ma sincs szablyrendelete. Br az llam az erklcsrendszeti kiadsokat nem fedezi ez a vrosok feladata -, mindazonltal kijelentette, hogy subventionlja azokat a vrosokat, amelyek kifogstalan reglementatiot ltestenek, A knyszerbejegyzst bven alkalmazzk s gy pl. Brsszelben a bejegyzettek fele knyszer tjn kerlt a listra. Ha a vrosi tancs a rendrsg indtvnyra a kjn trlst engedlyezte, a revonat koz sszes hivatalos iratokat elgetik. Kiskor s frjes nket csak azutn jegyeznek be, ha a szlket, illetleg a frjeket elzetesen s
2

) Pzmandy D.: A brsszeli s a prisi rendrsg 1876.

223 eredmny nlkl figyelmeztettk arra, hogy lenyukat, illetleg felesgket igyekezzenek a tisztessges letmdhoz szoktatni.3) Ktsgtelennek kell tartanunk, hogy Brsszelben a nmet megszlls alatt meghonostott nmet reglementatio legalbb a vizsglatok keresztlvitelt illetleg nem maradt hats nlkl. 1924. mjus 1-tl december 31-ig prbakpen Brsszelben felfggesztettk a reglementatiot, de mivel a socialis gondozs cljait szolgl berendezsek hinyosaknak bizonyultak, visszatrtek a rgi rendszerhez. A bordlyok szma mg a mlt szzadban mindentt cskkenben volt: Brsszelben Antwerpenben Lttichben Centben volt 1856-ban 42 bordly, 1885-ben 29 , 1881-ben 33 , 1872-ben 25 , 1891-ben volt 1888-ban 1887-ben 1888-ban 7, 15, 24, 9.4)

Brsszelben s Antwerpenben 1925-ben elrendeltk a bordlyok bezrst: BULGRIA. Az 1923. mrcius 9-n szentestett egszsggyi trvny magban foglalja a nemibajokra vonatkoz rendelkezseket. 165. . Az egszsggyi hatsgnak jogban ll az olyan szemlytl, aki nemibajjal gyansthat s foglalkozsa vagy letmdja ltal fertzs forrsa lehet, orvosi bizonytvny bemutatst kvnni. 166. (. Bordlyhz nyitsa tilos. A prostitci lekzdse cljbl Szfira nzve j prostitutionalis szablyrendeletet bocstottak ki? amely 17-tag ni rendrsg fellltst rja el a mulat- s jtkhelyek ellenrzse s az erklcstelensg ellen val kzdelem cjbl. Az elvlt n csak a vls kimondsa utni 300 nap leteltvel jegyezhet be. Klfldrl rkez nekesnk, tncosnk ellenrzs al helyezhetk. A hetenknt legalbb egyszer megejtett orvosi vizsglatok csak egszsggyi intzetekben eszkzlhetek.5) CSEHORSZG. Az 1922. jlius 11-i trvny eltrlte a XIX. szzad msodik felben mintaszeren kiptett reglementatiot s helyette kimondta, hogy mindenki, aki fertznikpes nemibetegsgben szenved, kteles magt orvosilag gygykezeltetni (2. .). Ha fennll annak a lehetsge, hogy az illet letmdja vagy az orvosi elrsok benemtartsa ltal a betegsgt tovbbterjeszti, krhzj gygykezelsnek van helye (5. .). Aki fertz nemibetegsget acquirlt, kteles, ha a
3 4

) Schreiber E.: A prost. 1917. ) O. Henne am Rhyn: Die Gebrechen u. Snden d. Sittenpolizei 1897. 5 ) Cavalon: Les legislations antivnriennes dans le monde 1931., 107. .

224 kezelorvos vagy a (politikai) hatsg azt szksgesnek tartja s elrendeli, a befejezett gygyeljrs utn is meghatrozott idkzkben magt jabb orvosi vizsglatoknak alvetni (6. .). Aki az egszsggyi elrsoknak nem tesz eleget s a nemibetegsg alapos gyanja alatt ll, a hatsg rendelkezsre akr intzeti vizsglatnak is tartozik magt alvetni (4. .). A 13. . a prostitci ellenrzsre vonatkoz eddigi rendri s egyb administrativ elrsokat megsznteti. A 14. . a bordlytartst a bntettrvnyknyvnek a kertsre vonatkoz szakaszai szerint bnteti. A 15. . hivatsos prostitultak rszre menedkhelyek, otthonok fellltst rendeli el. 18. . Aki gondatlansg folytn ms valakit kzsls tjn vagy ms mdon nemibetegsggel val fertzs veszlynek tesz ki, a brsg ltal ldzend kihgst kvet el, s ezrt egy naptl egy hnapig terjed elzrs- vagy 50 korontl 10.000 koronig terjedhet pnzbntets sjtja. Aki ms valakit kzsls tjn vagy ms mdon tudatosan a nemi fertzs veszlynek tesz ki, vtsget kvet el, amely 14 naptl 8 hnapig terjedhet szigortott elzrssal bntettetik. A 193/1932. sz. vgrehajtsi utasts (1923. oktber 9.) 2. -a a hatsgnak mdot nyjt ahhoz, hogy tetszse szerint magn vagy kzhatsgi orvos, vagy gygyintzet vizsglata alapjn meggyzdjk arrl, vjjon a trvnyben elrt gygykezelsi ktelezettsgnek eleget tesz-e azon egyn, akinl nemibaj fennforgsa hivatalosan megllaptst nyert s keresetszerleg kjeleg, vagy akirl a hatsg tudja, hogy erklcstelen, fajtalan letmdot folytat vagy aki kinemelgt kezels mellett foglalkozsnl fogva mint borbly, vendgls, pincr, lelmiszerkeresked, bba, betegpol stb. veszlyeztetheti a kzt, vagy aki mint pl. cseld, gyra jr, tanonc, kereskedelmi alkalmazott stb. a vele egytt lket, munkatrsait fertzheti. Az 1924. janur 21-n kiadott mdostott vgrehajtsi utasts rtelmben az elbb felsorolt esetekben, mg ha a kezels befejezst is nyert, a hatsg utlagos periodikus vizsglatok megejtst is elrendelheti. Az 1926. prilis 29-i rendelet rtelmben az llami rendrsg feladata bejelenteni az illetkes hatsgnak azon szemlyeket, akik ms egyneket akr nemtrdmsgbl, akr szndkosan ....... nemi rintkezs tjn vagy ms mdon fertzs veszlynek tesznek ki. Pilar prgai rendrforvos mr 1927-ben kifejtette elttem, hogy az j trvny a prostitci felvirgzst segtette el. A bordlyok helybe H. Hecht6) szerint - a brok s massageszalonok lptek, annak jell, hogy van a lakossgnak egy rtege, amely bordly nlkl nem tud meglenni,
6

) Mitteilung, d. DGBG. 1930., . sz.

225 DNIA. Hossz ideig Dnia volt az egyedli llam, Amely a nemibetegsgek elleni kzdelmet trvnyileg szablyozta. Az els antiveneres trvny 1874-ben jelent meg, ezt kvette az 1895. vi s vgl z 1906. mrcius 30-n a kzerklcsisg rdekben s a nemi fertzs ellen kibocstott legjabb trvny. Mg az 1874. vi trvny a reglementatio alapjn llott, az 1906. vi teljesen szaktott vele s a neoabolitionista trvnyhozs tipikus pldjt kpezi. Fbb pontjai a kvetkezk: 1. . A kereset szer kjelgs rendri ellenrzse megsznik. A rendrsgnek jogban ll, hogy oly szemlyekkel szemben, akik ezen foglalkozst zik, a csavargtrvny alapjn eljrjon. De az 1860. vi mrcius 3-i (csavarg-) trvny 2. -a csak elzetes figyelmeztets utn alkalmazhat. 2. . Aki valakit prostitcira rbr vagy csbt, vagy nyilvnosan oly letmdot folytat, mely a szemremrzetet srti, nyilvnos botrnyt okgz, a szomszdsg terhre van, elzrssal, slyosbt k rlmnyek vagy visszaess fennforgsa esetn knyszermunkval bntetend. 3. . Tilos bordlyokat fenntartani. A kertsre a 2. -ban emltett bntetsek rvnyesek. Aki laksban megtri a prostitcit azrt, hogy anyagi elnyben rszesljn, vagy nem a tarts ott-tartzkods, hanem a prostitci zsnek elsegtse szempontjbl szobt ad ki, vagy 18 ven aluli prostitultnak szllst ad, foghzzal vagy knyszermunkval bntettetik. 4. . A bntettrvnyknyv (1866.) 181. -ban1) meghatrozott bntetsben rszesl az, aki a jelzett -ban krlrt krlmnyek kztt nemi rintkezst folytat, ha annak kvetkeztben a msik fl megfertzdik s betegsgnek megllaptsa utn egy ven bell feljelentst tesz. 5. . Nemibajban szenved egyneknek, tekintet nlkl arra, vjjon kezelsk kltsgt fedezni tudjk-e, jogukban ll kzkltsgen magukat kezeltetni, viszont azonban ktelesek magukat a nyilvnos kezelsnek alvetni, ha nem tudjk kimutatni, hogy magnorvos rendszeres kezelse alatt llanak. Ha a nemibetegek olyan viszonyok kztt vannak, hogy elklntsk nlkl bajuknak msokra val tvitele meg nem akadlyozhat, vagy pedig nem kvetik a megadott vatossgi rendszablyokat, akkor krhzba kell ket beutalni. Ezen esetekben dnteni a rendrfnk illetkes. Felebbezni az igazsggyminiszterhez lehet. A kezelsi ktelezettsg figyelmen kvl hagysa a jelzett hatsgok ltal kirovand bntetst von maga utn.
1 ) Az ellen, aki br tudja, vagy gyantja, hogy fertz baja van, ms szemllyel kzsl, foghzbnts, illetleg slyosbt krlmnyek fennforgsa esetn knyszermunka-bntets alkalmazand.

226 10. S. Aki ellen panaszt rninek, hogy a jelen trvny 1., 2., 4.... -a, vagy a bntettrvnyknyv 181. -a ellen vtett, az kteles magt a rendrsg felszltsra orvosi vizsglatnak alvetni. Vonakods s a panasz kell indokoltsga esetn a brsg knyszerti a gyanstottat, hogy beleegyezse nlkl is vizsglat al kerljn. 11. . A 10. -ban emltett orvosi vizsglatokat a rendrsg ltal kijellt helyen a jrsi vagy vrosi tisztiorvos, vagy az erre a clra alkalmazott orvos eszkzli. A knyszervizsglatot, ha az illet attl nem tekint el, a gyanstottal azonosnem orvos eszkzlje, feltve, hogy ilyen az illet vrosban vagy kerletben van, vagy olyan kzel lakik, hogy ezltal ksedelem nem ll el s az illet orvos a vizsglat vgzst vllalja is. A 12. . kimondja, hogy a hatsgi orvosok a hozzjuk fordul vagy hozzjuk kldtt nemibetegeket ingyen ktelesek gygykezelni. A 13. . pedig elrendeli, hogy a hatsgi orvos kteles, amenynyiben azt a megelzs szempontjbl szksgesnek tartja, a beteget meghatrozott idpontokban jlagos vizsglat cljbl maghoz rendelni. A rendelkezs thgst pnzbntetssel sjtjk, szksg esetn rendri elvezetsnek van helye. Teht a trvny mdot ad, hogy azt, aki a prostituls vagy csavargs gyanja alatt ll, a rendrsg orvosilag megvizsgltassa. Ha ebbe az illet nknt nem egyezik bele, brsgi tlettel knyszerthet erre. A hatsg ezen reglementatio-mentes orszgban is l knyszert hatalmval s a hivatsos prostitultak egszsggyi ellenrzst s knyszergygykezeltetst eszkzli is. Az erklcsrendszeti hatsg Kopenhgban vente kb. ezer nt llt el, akik orvosi vizsglat al is kerlnek. A nemibetegnek tallt nket krhzba utaljk. Az egszsges hivatsos prostitultak s msfajta nk elszben megintsben rszeslnek, msodik alkalommal megdorgljk ket, gyakori visszaess utn a brsg brtnre vagy knyszermunkra tlheti ket. (rdekes az, hogy a brsg mondja ki ezen tletet; mindentt ez a tendencia, mert csak a brsg prtatlan, a rendrsg nknyre hajl (?)). A trvny az els lpst kpezte a nemek egyenjogsga fel; nincs benne kln sz n-rl, hanem egynrl, aki kihgst vagy bncselekmnyt kvet el. A trvnnyel kapcsolatban tett tapasztalatok az els vekben nem voltak kielgtek. Krhzi kezelsbe sokkal kevesebb n kerlt kiestek a reglementatio ltal beutalt prostitultak mint a reglementatio idejben, ellenben sokkal tbb volt a frfi: nagyobb szmmal betegedtek meg, mint azeltt (1. a reglementatio s abolitio c. fejezetet). Svend Lomholt az 1914. vi portsmouthi abolitionista kongresszuson knytelen volt kijelenteni, hogy a trvny ama rendelkezsnek, amely szerint a prostitultakkal szemben a csavargtrvny alkalmazand, klns egszsggyi rtke nincs. A bordlyokat 1901-ben szntettk meg.

227 SZTORSZG A prostitci reglementlst 1922-ben vezettk be a neoreglementarismus alapjn. A bejegyzs a vrosi egszsggyi hivatalnl trtnik. Tallinn-ban az erklcsrendszet vezetje egy orvosn. 1927-ben a bejegyzettek szma az egsz orszgban 560 volt. A bejegyzs als korhatra 16 v. Bordlyhzak nincsenek, br 3-4 kjnnek egyttlakst engedlyezik, de bordlyszer kinzst eme trsulsoknak nem szabad felvennik. A fertz tneteket felmutat kjnk knyszergygykezelse krhzban trtnik. Az egszsggyi hatsgnak jogban ll olyan nktl, akik ellen nvalrssal elltott, alaposnak ltsz feljelents rkezett, vagy akik a kzerklcst nyilvnosan srt magaviseletet tanstanak, egszsggyi bizonytvny beszolgltatst kvnni (1921. vi szably rendelet) . FINNORSZG Az 1847-ben letbelpett reglementatio 1907-ig llott fenn. A bordlyokat mr 1884-ben eltrltk, amennyiben kimondottk, hogy kt prostitultnl tbb nem lakhatik egytt. Az antiveneres trvny (1907.) ltal fellltott egszsggyi hivatal feladata megfigyelni a nemibetegsgek megjelenst, elterjedst s a krlmnyeket, amelyektl ezen jelensgek fggenek; minden mdon megakadlyozni tovbbterjedsket; megknnyteni a prostitcit z egyneknek az erklcss lethez val visszatrst, s elejt venni annak, hogy az erklcstelen letmdot folytatk hivatsos kjnkk vljanak. Az egszsggyi hivatal orvosa kteles alapos megfontols utn a megfelel, lpseket megtenni az olyan egynekkel szemben, akik nemibetegsg terjesztsvel gyansthatok. Az ktelessge tovbb gyengdsggel s trelemmel rvezetni a kjelgst folytat egyneket arra, hogy gondolkozzanak a veszlyek felett, amelyeknek kiteszik magukat s amelyek a trsadalmat fenyegetik, s meg kell minden mdjban llt tennie, hogy ezeket a szemlyeket az erklcss lethez visszatrtse. Az egszsggyi hivatalhoz beosztott felgyel4 ktelessge a vros azon utcin, nyilvnos kertjeiben s ms helyein, ahol ltalban dologtalan emberek szoktak tartzkodni, megfigyelseket eszkzlni annak megllaptsra, hogy ki gyansthat keresetszer kjelgssel; amennyiben gyanjt megerstve ltja, mivoltt felfedvn, ktelessge az illet gyanstott szemlyt felhvni, hog^j vagy jelentkezzk az egszsggyi hivatalban, vagy pedig zros hatridn bell mutassa be a meghatrozott krdsekre vlasztad egszsgi bizonytvnyt. A felgyelnek nincs joga senkit letartztatni, vagy az egszsggyi hivatalhoz vagy a rendrrszemhez ksrni. Ha az egszsggyi hivatalhoz beidzett egyn ennek nem tesz eleget, a felgyelnek miutn a fnktl minden egyes esetre nzve kln felhatal-

228 mzast nyert ktelessge a rendrsgtl a karhatalmat ignyelni, hogy a krdses egyn az egszsggyi hivatalhoz elvezettessk. 7) A finn antiveneres trvny azonban Nk8s) megllaptsa szerint annyira enyhe, hogy a kitztt clt elrni nem kpes s mert a trvnyt knnyelmen kezel hivatalnoknk a prostitci rtalmaival megbirkzni nem tudtak, a rendrsg vette kezbe a dolgot; a helsinki-i Tl-krhzat prostitutionalis krhznak nyilvntottk s a brtnn talaktott pincben heztetssel bntetik a gygykezelssel szemben renitens egyneket. H. Hausstein ) szerint az egszsggyi hivatal el lltott frfiaknak a nkhez viszonytott csekly szma azt bizonytja, hogy a hatsg a reglementarista mentalitssal nem tudott szaktani. FRANCIAORSZG. A franciaorszgi reglementatio mr a mlt szzad deleljn kidolgozott egysges rendszer volt, amely azonban az egszsggyi kvnalmakat illetleg mindig jelents hinyokat tntetett fel. A francia reglementatioban megszaktst csak az 1870. vi commune kpezett, amikor a kjnk a prisi rendrfnkhz intzett beadvnyukban tekintettel az j idkre, amely a prostitcit egyszeren nemlteznek jelentette ki, az ellenrzs megszntetst kvntk. A reglementatio szablyozsa, miutn trvnyen vagy kormnyrendeleten nem alapszik, az egyes trvnyhatsgok feladatt kpezi; Parisban lnyegileg ma is az 1878. vi oktber 15-i szablyrendelet van letben. A bejegyzs vagy nkntes (inscripton volontaire, sur demande), vagy hatsgi intzkedsre trtnik (inscription d'office). A bejegyzett neve: inscrite, a titkos: insoumise (az ellenrzsnek al nem vetett). A nagykor (21 vnl idsebb) nk bejegyzse egyszer rendszeti administrativ ton trtnik, mg a kiskorak nkntes s knyszerbejegyzse felett egy erre kijellt ngytag rendrsgi bizottsg hatroz, de akkor sem vehetk fel bor dlyba; 18 ven aluli, azaz fiatalkor n nem jegyezhet be. Frjes n csak akkor jegyezhet be, ha frjvel nem l egytt s ha a frj a bejegyzs ellen nem tiltakozik. A bejegyzsbl val trls (radiation) ideiglenes vagy vgleges. Az elbbi engedlyezett elutazs, eltns, bezrs, hosszantart betegsg, bordlyhztulajdonoss vls esetn ll el; az utbbi frjhezmens vagy tisztessges keresetre val ttrs folytn. A bejegyzett kjnk vagy bordlyban (maison de tolerance) laknak, vagy magnosn (fles isoles); ez utbbiakat a rendrsg Mrtyaalak figyelmeztet nyomtatvnnyal ltja el, ezrt hivatalos nevk:,fles n carte; az utcn val stlsukrl: fles n circulation-nak is nevezik ket.
7 8

) ) 9 )

Chatillon: Les legislations antivnriennes dans le monde 1931., 331. o. Npegszsggy 1926., 22. ,sz. Mitteilung, d. DGBG. 1925., 12. sz.

229 A prisi erklcsrendszeti osztly hivatalos megjellse, ahogy a nyomtatvnyokon ll: Prefecture de Police, lre Division, 2e Bureau, 3e Section A vizsgllloms: dispensaire de salubrit, a Conciergerie srgi pletben van s mindssze kt hinyosan felszerelt szobbl ll. A vizsglatokat, melyek d. e. 11-tl d. u. 5 rig tartanak, 16 orvos eszkzli; egyszerre kt orvos vizsgl s egy vizsglati turnus IVa ra hosszat tart. A dispensaireben nem foglalkoztatott orvosok a bordlyhzi kjnket vizsgljk; a szolglatban esetleg mutatkoz hinyok ptlsra mg 6 kisegt orvos is ll rendelkezsre, gy hogy az egsz erklcsrendszeti orvosi szemlyzet a vezetorvossal egyetemben, aki a titkos kjnket vizsglja, 23 tagbl ll. Ellenrzs alatt ll kjnknek magnrendelsen val kezelse hivatalveszts terhe mellett tilos.10) A luesben szenvedett kjnk piros, az azt mg ki nem llottak fehr ellenrzlappal brnak. A piros lappal elltott kjnk hetenknt, a fehr lappal elltottak kthetenknt jnnek vizsglatra. Ez a mlthoz kpest megnemmagyarzhat visszaesst jelent; Hgel) szerint 1865-ben minden kjnt hetenknt ktszer megvizsgltak. A beteg kjnket a Saint Lazare-krhz brtnszer pletben kezelik. A prisi bordlyok szma fokozatos cskkenst mutat: 1855-ben 204, 1861-ben 196, 1870-ben 152, 1880-ban 127, 1890-ben 64, 1900-ban 49, 1907-ben 41 volt, jelenleg csak 31 bordly tallhat Parisban; a tallkahelyek (maison de rendezvous) szma kb. 220-ra tehet. Dacra a bordlyok szma ezen jelentkeny cskkensnek, gy ltszik Parisban a bordlyok igen keresettek. A bordlyhzi kjnk szma a kvetkezkpen alakult:

Ugyanez a cskkens szlelhet minden vrosban. Lyonban 1854-ben 54 bordly volt, 1888-ban 23, 1927-ben 7; Le Havre-ban 1870-ben 34 bordly volt, 1890-ben 12; Nantes-ban 1861-ben volt 28 bordly, 1881-ben 18.12) Strassburgban 1926. februr 1-n, Grenoble-ban 1931. janur 1-n a hatsg a bordlyokat bezratta; bordly tilalom ll mg fenn Colmar-ban, melynek polgrmestere mr 1881-ben teht a nmet uralom alatt bezratta a bordlyokat, tovbb Mlhausenben s mg nhny vrosban. A bordlyhzi kjnk orvosi vizsglata hetenknt egyszer a bordlyban (sur place) trtnik. Megbetegeds! szmuk feltnen kedvez, ami egyrszrl arra vezethet vissza, hogy a bordlyba val
10 ) G. Vorberg: Freiheit oder gesundheitliche berwachung d. Gewerbsunzucht? 1907., 70. o. 11) Zur Geschichte, .Statistik u. Regelung; d. Prost. 1865., 123. o. 12 ) O. Henne am Rhyn: Die Gebrechen u. Snden d. Sittenpolizei 1897., 93. old.

230 belps csak a 21-ik v utn levon lehetsges, abban a korban kerlnek oda a prostitultak, amikor mr a luesszel szemben bizonyosfok immunitsra tettek szert, msrszrl inkbb kifejldik bennk a sajt egszsgkkel val trds gondolata. Bizard l3) azt lltja, hogy az 1917-1926-ig terjed tz v alatt a prisi bordlyhzi kjnk kztt csak 26 esetben constatlt manifest luest. Burnier14) szerint Jeanselme-nek a Saint Louis-krhzban lv osztlyn 1926-ban szlelt 490 primaer fekly kzl csupn 3%-ban volt a baj bordlyhzi fertzsre visszavezethet. Franciaorszgban a prostitci reglementlsa a municipiumok feladata: sok vros mg ma sem rendelkezik szablyrendelettel, gy sem a 80-ezer lakos Tourcoin, sem a 30-ezer lakos Cannes viigird. Ilyen mdon vlt lehetsgess, hogy 13 vros az addig fenn 'Iott reglementcitiot sajt hatskrben megszntette. A szably rendeletek eltekintve a bordllyal szemben elfoglalt s elbb emltett llsponttl a legnagyobb eltrseket tntetik fel. Egyes szablyrendeletek mg a bejegyzsi korhatrt sem ismerik. Mme Avril de Sainte-Croix ltott 12^ ves bejegyzettet. Lyonban 16 v a korhatr. A municipalis szablyrendeletek bntetsanctioja a bntettrvnyknyv 471. -ban gykeredzik, mely szerint kihgst kvet el az, aki a municipalis hatsgok ltal kiadott rendeleteknek nem tesz eleget. Francia jogszok arra utalnak, hogy dacra az 1684. ta ismtelten kibocstott rendeleteknek, a prisi rendrfnk sem rendelkezik azzal a joggal, hogy magt a prostitult letartztassa; ezen rendeletek ktelessgv teszik, hogy rkdjk a kzrend, a kzerklcs s a kzegszsggy felett, de ebbli tevkenysgben csak ellenrizheti, de ltalban nem tartztathatja le a prostitultat, illetleg csak akkor, ha a trvnybe tkz cselekmnyt kvet el. Az 1917. oktber 1-i trvny elzrssal s pnzbntetssel sujcja azokat az italmr-tulajdonosokat, akik Helyisgeikben a prostitcit elsegtik. A bntets ktszeres, ha a nk a tulajdonos csaldjhoz tartoznak. 1929-ben a belgyminiszter, valamint a munka s egszsggyi miniszter szksgt lttk annak, hogy a prostitultak egszsggyi ellenrzst illetleg kzsen orszgos szablyzatot bocsssanak ki. A vizsglorvosokat azon vrosokban, ahol llami rendrsg mkdik, a rendrfnk, ahol pedig municipalis rendrsg van, a polgrmester nevezi ki a munka s egszsggyi miniszter hozzjrulsa mellett. A kjnk, amennyiben a viszonyok megfelelnek, a bordlyhzai:bn vizsglandk. A vizsglatok egybknt erre a clra felszerelt hivatalos helyisgekben eszkzlendk. A vizsglhelyisgek ltalban hinyosak, gy ltszik, a helyi13 14

) Bull. de la Soc. Frang. de Dermatol. t Syphil. 1927. 3. o. ) Orvosi Hetilap 1927., 34. sz.

231 sgek kivlasztsnl arra trekedtek, hogy minl kzelebb legyenek ahhoz a vrosrszhez, ahol a kjnk nagyobb szmban tanyznak s hogy minl kevesebb kiadssal jrjon az intzmny zembehelyezse, melyet minden tekintetbl mint kevsb fontosat fogtak fel. Sok vrosban szk, rosszbeoszts, hinyosan megvilgtott s nyomorsgos kinzs brlemnyeket vlasztottak a bordlyhzak kzvetlen szomszdsgban. A vrosi helyisgek is gyakran nem sokkal szerencssebbek. ... minden tekintetbl szksges, hogy megfelelen kpzett s a kzsg (vros) ltal fizetett egyn segtsen az orvosnak a vizsglatoknl, amelyeknl fontos, hogy a magnkjnk kategrik szerint kerljenek vizsglatra. Sok n olyan nagy jelentsget tulajdont annak, hogy ne kevertessk ssze a legnyomorultabbakkal vagy azokkal, kiknek magaviselete sok kvnnivalt hagy maga utn, hogy a legjobb eszkz rendszeres jelentkezsk biztostsra annak az engedlyezse, hogy az elzktl kln napon jelentkezhessenek. ... a fiatalkorak be-nem-jegyzett volta nem lehet akadlya az ellenrzsnek, ami annl inkbb szksges, mert ezek a fiatal lenyok a legveszedelmesebbek. A vrsavvizsglat ktelez, amint arra mr az 1919. jn. 1-i krrendelet felhvta a figyelmet. Egy pillanatig sem lehet sz a nem-fertz esetek krhzi polsrl ... A legegyszerbb az ellenrz vizsglatokat egybektni az ambulnskezelssel. Nem szksges, hogy kln orvos vizsgljon s kln orvos kezeljen.13) GIBRALTR. 1922-ben elrendeltk a bordlyhzak bezrst. GRGORSZG. 1922. aug. 12-vel lpett letbe a nemibajokrl s prostitcirl szl trvny. Minden megyben a nemibetegsgek elleni kzdelem s a prostitci ellenrzse a 3-5-tag antiveneres bizottsg hatskrbe tartozik, melynek tagjai a fispn, a tisztiforvos s a rendrsg vezetje. Ezen bizottsg hatroz az nkntes s kny szerbe jegyzs krdsben; knyszerbejegyzs esetn a bntetbrsghoz val felebbezsnek van helye. De a bizottsg dnt abban is, hogy a prostitultat bordlyos vagy magnkjnnek nyilvntja-e. Az utbbi kategriba tartozk a prostitcit mint kisegt kereseti forrst zik s pedig vagy a sajt, vagy ms laksn, vagy vgl a bordlyhzban. Az antiveneres bizottsgnak jogban ll az olyan magnkjnt, ki az elrsokat nem tartja be, bordlyhzi kjnnek nyilvntani. A magnkjnk periodikus orvosi vizsglatt az egszsggyi hatsg engedlye alapjn a kjn ltal vlasztott orvos is eszkzlheti. Fertz megbetegeds esetn csak krhzi kezelsnek van helye, melynek
15

) Cavaillon: Les legislations anvnriennes dans le monde 1931., 359.

232 kltsgeit a bordlyhz vagy a mulat, kaszin tulajdonosa fedezi. (A rendelet szvegben bordlyhzi prostitult nyilvnos kjn, magnprostitult szabad kjn). A bizottsgtl fgg tovbb a bordlyhzak engedlyezse, a kjnk s tulajdonosok kzti anyagi krdsek szablyozsa, a kjnknek az egyik hzbl a msikba val tlpse. A bizottsg feladatt kpezi vgl a prostitci megelzse s pedig fknt azltal, hogy a veszlyeztetett nket szleiknek, gymjuknak, illetsgi vagy megfelel lakhelyknek tadjk azzal a ktelezettsggel, hogy ltfenntartsukrl valami mdon gondoskodjanak. Az egszsggyi ellenrzs administrativ rszt a egszsggyi felgyelk s a tisztiorvosok eszkzlik. A magnkjnk a maguk vlasztotta szakorvosokat is felkereshetik vizsglat cljbl. A latens lues-esetek ambulnsn kezeltetnek; a magnkjnk ambulns kezelst magnorvosok, fekvbeteg kezelst magnkrhzak is vgezhetik. A bordlyhzi kjnk polsi kltsgeit a bordlyhztulajdonos, a valamelyes foglalkozssal br magnkjnkt az zlet (mulat stb.) tulajdonosa, a titkos prostitultakt a helyisg tulajdonosa, brlje fizeti, ahol a prostitulst megengedik, egyb esetekben pedig maga a kjn, illetleg ha szegny, akkor az llam.16) A hatsg szigoran felgyel arra, hogy gy a bordlyhzak, mint a prostitultak a hatsg ltal elrt prophylacticumokat s desinficienseket kszletben tartsk. Egyes athni bordlyok kln e clt szolgl flkkkel rendelkeznek. IZLAND. Nincs reglementatio. JUGOSZLVIA. Az els reglementatios szablyzat 1871-ben jelent meg; 1881-ben s 1884-ben jabb rendelkezsek trtntek. Legutbb 1920-ban mondta ki ministeri rendelet a kjnk egszsggyi ellenrzst. Bejegyzs al kerlnek nem csupn a hivatsos prostitultak, hanem olyanok is, akik bizonyos foglalkozst znek ugyan (cseld, pincrn), de esetenknt keresetszerleg kj elgnek. Bosznia-Hercegovinban az osztrk-magyar hatsgok mg az occupatio vben szablyoztk a reglementatiot, mely Banjalukban 1880-ban, Mostarban 1881-ben, Sarajevban 1883-ban lpett letbe. A veznyl tbornok 1885-ben jabb szablyozst bocstott ki. Az egszsggyi hivatal 1898-ban kiadott utastsa szerint: a kjnk megvizsglsval megbzott orvos hasonlkp kteles periodice megvizsglni a bordlyokat s informlni az egszsggyi rendrsget az egszsggyi helyzetrl. Belgrdban megszntettk a bordlyokat, Sarajevban ma is fennllanak.
16

) Cavaillon loco cit. 403. o.

233 Az orvosi vizsglatok hetenknt ktszer trtnnek s pedig vagy krhzban vagy a rendrsggel sszefgg pletben vagy mint Sarajevban, a bordlyutcban berendezett vizsglllomson. Hetenknt egyszer grcsvi vladkvizsglatot eszkzlnek s egy-kthavonknt megejtik a vrsavvizsglatot is. Az orvosi vizsglati djak a prostitultakat terhelik. LENGYELORSZG. A cri idkben a reglementatio volt letben; Varsban egyenesen feltnen magas volt a lakossg szmhoz viszonytva a bejegyzettek numerusa. A bordlyokat orszgszerte 1919-ben trltk el, bordly alatt rtve az olyan lakst is, melyben kettnl tbb prostitult tartzkodik. Az 1922. szept. 6-i rendelet a neoreglementatios rendszert honostotta meg. A prostitci feletti felgyeletet az . n. egszsggyi erklcs-commissiok gyakoroljk, melyek elnkei az elsfok kzigazgats vezeti (Lembergben s Krakban a rendrigazgatk), akiknek helyettestst hatsgi orvosok ltjk el. A bizottsgnak mg hrom tagja van s pedig az llami rendrsg, a trvnyhatsg s a nemibetegsgek lekzdst clz trsadalmi egyesletek egy-egykpviselje. A bizottsg feladata a kormnyzatot tanccsal tmogatni a prostitci s nemibetegsgek elleni kzdelemben; a bizottsg dnt afelett, vjjon egy, a keresetszer kjelgs gyanja alatt ll n besorozand-e azon szemlyek csoportjba, akik a hetenknt ktszer trtn rendszeres knyszerorvosi vizsglatnak vannak alvetve s hatroz a trls felett is, amelynek csak akkor van helye, ha legalbb flve keresetszer kjelgs nem trtnt. A bizottsg legalbb kthetenknt lst tart. Az antiveneres trvny az elkszts stdiumban van. A rendrsg feladatkrbe tartozik: a) afelett rkdni, hogy a bejegyzett prostitultak az egszsggyi erklcs-commissionak a rendszeres orvosi vizsglatra s kezelsre vonatkoz elrsainak eleget tegyenek, b) felderteni s a jelzett bizottsg el lltani a titkos prostitcit, rkdni a prostitci kinvsei, a kitartottak, a lenykereskeds, az utca rendje felett. LETTORSZG. 1924-ben mg a reglementatio volt letben, amely kettnl tbb kjnnek egyttlakst nem engedlyezte, teht tiltotta a bordlyt is. jabban neoreglementarista rendszert vezettek be. Ennek rtelmben a prostitulst mindenki szabadon zheti, de amennyiben bot rnyt okoz vagy abba a gyaftba kerl, hogy fertz betegsget terjeszt, az erklcsrendszet a vrosi vizsglllomson megvizsgltatja.

234 LITVNIA. A prostitci reglementlva van. A prostitutionalis gyekben az eljr hatsgot az egszsgvdelmi bizottsg kpezi, melyet minden valamire val vrosban meg kell alaktani. A bizottsg elnke a vrosi vagy jrsi tisztiorvos, aki a bizottsg rsbeli teendit is vgzi, tagjai a rendrfnk, a vros s a jrs egy-egy kikldttje, egy katonaorvos s a krhz egy orvosa. A bizottsg vgrehajt kzege a rendrsg. A prostitultnak bejegyzst az egszsgvdelmi bizottsgtl kell krnie; ha a kjn nknt nem jelentkezik, a bizottsg dnt afelett, vjjon a rendrsg ltal bejelentett n prostitultnak minsthet-e; igenl esetben maga el idzi. Bordlyhz nincs. Kettnl tbb kjn egy laksban s ngynl tbb egy hzban nem lakhat. 18-vesnl fiatalabb egynt a kjn nem fogadhat. A vizsglatok hetenknt ktszer trtnnek. A beteg kjnt krhzba utaljk. LUXEMBURG. Az 1848. jlius 4-i trvny rtelmben bri tlet alapjn a beteg prostitult knyszergygykezels cljbl internlhat. Az 1855. jnius o-n kibocstott rendelet a titkos prostitci zst bntetendnek nyilvntotta s a municipiumoknak megadta azt a jogot, hogy bordlyhzak nyitsra adjanak engedlyt, amely jogot azonban mindeddig egyetlen kzsg sem vette ignybe.17) Az 1915. aug. 13-n kibocstott nagyhercegi rendelet a fogadkban s kocsmkban alkalmazni kvnt ni kiszolgl szemlyzetre nzve, amennyiben raglyos bajra vagy nemibetegsgre gyans, 48 rnl nem rgibb orvosi bizonytvny bemutatst rja el s megadja a vrosi tancsnak azt a jogot, hogy az ltala kijellt orvos ltal ellenrz vizsglatot eszkzltessen.18) MLTA. A fertzs forrst illetleg a kormny egszsggyi fnke megnyugvssal llaptja meg az 1927. vi beszmoljban azt, hogy nemibajos fertzs csak kivtelesen indul ki oly ntl, aki egszsggyi ellenrzs alatt ll (the disease is only exceptionally contracted from women who are under medical supervision.19) Felvehetleg ezen ellenrzs jtkony hatsa nyilvnul meg abban, hogy mg 1930-ban Gibraltrban a brit hadsereg nemi megbetegedse 50.5%o volt, addig Mltban csak 12.3/00, ami az angolorszgi helyrsgek 16.9/00-nl is kedvezbb.'0) A kedvez eredmnyek dacra is 1931-ben megszntettk a reglementatiot.
17 18

) ) 19 ) 20 )

F. Demuth: Mitteilung d. DGBG. 1930., 1. sz. Cavaillon loco cit. 460. . Health & Empire 1928 .dec. idem 1932. inrc.

235 NAGYBRITNIA. Tait 1856-ban Liverpool-bn 770, Manchester-ben 263, Edinbourgh-ban 203 s Glasgow-ban 204 bordlyt szmolt ssze. A szabadjra bocstott prostitcinak ilyenfok megnyilvnulsa mellett trtnt, hogy Lord Clarence Paget tengerszeti minister 1864-ben trvnyjavaslatot (Act for the better prevention of contagious diseases at certain naval and military stations) nyjtott be, melyben a tengerszet s a hader rdekeire val tekintettel a reglementationak 11 kikt s helyrsgi vrosban val bevezetst kvnta. 1866-ban a trvny hatskrt jabb kt, 1869-ben pedig tovbbi t, sszesen 18 helyre terjesztettk ki. Az a krlmny, hogy a parlamenttel successive sikerlt a kiterjesztst megszavaztatni, ellene mond A. S. Johnson21) azon lltsnak, mely szerint amikor Paget trvnyjavaslatt benyjtotta, a kznsg tvedsben volt s ezrt nem kelt ki a trvnytervezet ellen; nevezetesen ppen ebben az idben trtnt, hogy a parlament el tbb trvnyjavaslat kerlt a szarvasmarha-megbetegedsek lekzdse rdekben: Contagious Diseases (Animal) Acts, s a kznsg azt hitte, hogy egy jabb llategszsggyi trvnyrl van sz, A trvny szerint, ha egy rendrsgi kzeg a br eltt eskvel megerstett nyilatkozatban bizonytja, hogy alapos oka van azt felttelezni, miszerint az ltala feljelentett szemly nyilvnos prosti tult, aki a trvnyben megllaptott 18 helysg egyikben vagy annak tzmrfldnyi krnykn lakik vagy pedig, hogy ha nincs laksa, a kjelgs folytatsa cljbl tartzkodik ott vagy hogy a feljelents megtevst megelz kt ht alatt egy frfival rintkezett, aki az elbb krlrt terleten 'br lakssal, akkor a br, kell mrlegels alapjn, a rendrsg tjn az illet nt megidzi. Akr tesz eleget az idzsi felhvsnak, akr nem, a br elrendelheti, hogy idszaki orvosi vizsglatnak vesse magt al. Minden a trvnyben megjellt helyen lak n a rendrsg eltt alrt krvnyben krheti de legfeljebb egyvi idtartamra a periodikus vizsglatokra val bocstst. Ezen nyilatkozat megtevsnek pp olyan kvetkezmnye van, mint a bri tletnek: a vizsglatokrl val elmaradst brtnbntetssel s knyszermunkval sjtjk. Ugyanez a bntets ri azt a szemlyt, aki a krhzat, ahova beutaltk, orvosi engedly nlkl elhagyja vagy az ottani elrsoknak nem tesz eleget. Az orvosi vizsglatok alli felments irnti krsben a br dnt; esetleg hromhnapos prbaidt tz ki, amely alatt meggyzdst igyekszik szerezni arrl, hogy az illet felhagyott a prostitulssaL22) Az a hztulajdonos vagy fbrl, aki egy nnek, akirl joggal felttelezheti, hogy prostitult s nemibeteg, a prostitci ze cljbl szllst ad, 20 fontig terjed pnzbntetssel vagy hat hnapig terjed elzrssal sjtand. Amikor a kormny az 1879-ben kinevezett bizottsg vlemnye
21

22

) Seligman: The Social Evil 1912., 104. o. ) O. Henne am Rhyn: Die Gebrechen u. Snden d. Sittenpolizei 1897.

236 alapjn, mely hromvi tancskozs utn a reglementatio mellett dnttt, a reglementationak az orszg egsz terletre val kiterjesztst kezdte mrlegelni, a Butler Jozefm ltal kezdemnyezett abolitionista irnyzat kikelt a tudomnyos canaille-ok fajtalan javaslatai ellen s keresztlvitte, hogy a trvnyhozs 1886-ban a reglementatiot eltrlte. A prostitci kinvsei ellen jelenleg a kvetkez trvnyes rendelkezsek hivatottak kzdeni: A csavargtrvny (Vagrancy Act 1898.) rtelmben az a prostitult, aki brmely nyilvnos helyen botrnykelt mdon viselkedik, egy hnapig, ismtlds esetn pedig tbb hnapig tart elzrssal bntethet. Az a szemly, akivel szemben jogos az a gyan , hogy a prostitci tudatos kizskmnyolsa kereseti forrst kpezi, kt vig terjedhet brtnnel bntetend, st visszaessnl deresre is hzhat (Criminal Law Amendment Act 1912.). Bncselekmny valamely nt rbeszlni, rvenni arra, hogy a) keresetszerleg kjelg (kznsges) prostitultt legyen, b) klfldi bordlyban val alkalmazsa cljbl kivndoroljon (Criminal Law (Amendment) Acts 1885., 1912., 1922.). Brmely rendr fel van jogostva arra, hogy a fenti cselekmnyek elkvetsnek gyanjban ll szemlyeket minden kln felhatalmazs nlkl letartztasson. Engedlyesek helyisgeikben prostitultak tartzkodst s tallkozst nem trhetik meg (Licensing Consolidation Act 1910.). A rendrsg a prostitultakat megtri, de a nyilvnos felknltozst az 1824. vi csavargtrvny s az 1839. vi fvrosi rendrsgi trvny (Metropolitan Police Act) alapjn kihgsnak minsti. Az erklcsrendszeti kzdelem hathatsabb s simbb eszkzlse cljbl egyes angol vrosok ni rendrsget is fellltottak. A Contagious Diseases Act-ek felfggesztsnek kvetkezmnyeit s az angolorszgi prostitutionalis helyzetet illetleg 1. a ,,reg lementatio s abolitio c. fejezetet (99. o.) A. M. Roy den23) tansga szerint a vilghbor alatt bizonyra az akkor fellpett idegessg hatsa kvetkeztben ksrletek trtntek a Contagious Diseases Acts feljtsa rdekben. NMETALFLD. A prostitci krdsnek szablyozsa a mlt szzadban a vrosi hatsgok feladatt kpezte. Csupn a bntettrvnyknyv 452. -a tartalmazott a prostitcira vonatkoz trvnyes rendelkezst. Ezen . szerint bntetend cselekmnyt kvet el az a bordlytulajdonos, aki nt fogad be a hzba anlkl, hogy a polgrmester vagy megbzottja eltt annak hivatalos helyisgben megmagyarzta volna neki, hogy hzban milyen zepa van. Amsterdamban nem volt hivatalos reglementatio; Hgban 1897-ben felfggesztettk, mg Rotterdamban tovbbra is rvnyben maradt egsz 1911-ig, amikor a trvny a reg23

) Downward Paths 1916., IX. .

237 lementatiot eltrlte s a bordlyok bezrst rendelte el. A bordlyok ugyan mr elbb megszntek; Hgban 1897-ben, Rotterdamban s Amsterdamban 1902-ben. Az amsterdami rendrhatsgi rendelet szerint (1902. febr. 20.) nem csupn a bordly tartsa volt bntetend, de az ilyen betiltott bordly ltogatsa is, miutn a betiltsrl szl vgzs kzhrr ttetett. Ezt a rendelkezst ksbb a trvny is tvette. A fennll rendelkezsek az utca rendjnek megvst clozzk; Amsterdamban s Hgban nagy slyt helyeznek arra, hogy prostitultak szeszesitalokat kimr helyisgek eltt s szomszdsgban ne lldogljanak s magukban a helyisgekben ne csbtsanak. Rotterdam bnteti a kitartottat. NMETORSZG. Poroszorszgban a prostitci reglementlsa az 1851. vi bntettrvnyknyv 146. -n alapult: nszemlyek, akik a rendri elrsokkal ellenttben keresetszer kjelgst folytatnak, 8 htig terjedhet foghzzal bntettetnek. Ezen . alapjn 1853-ban a berlini rendrfnk elrendelte a hivatsos prostitultakra nzve a ktelez bejegyzst s a hetenknt egyszeri orvosi vizsglatot; azon nkre nzve pedig, akiknl a prostitulsnak csak gyanja ll fenn, a tbb szri figyelmeztetst s ennek eredmnytelensge esetn a knyszerbejegyzst. Az 1855. vi szszorszgi bntettrvnykny 354. -a bntette a prostitulst: nszemlyek, akik a kjelgst keresetszerleg zik, hrom httl kt hnapig terjed foghzbntetssel sjtandk. Br e trvnyszakaszt csupn 1868-ban helyeztk hatlyon kvl, gy Drezdban, mint Lipcsben 1861-ben letbelpett a reglementatio. Poroszorszgban a kormnyhatalom 1845. december 31-vel elrendelte a bordlyok bezrst; a berlini csapatok kztt fellpett nagyobbszm veneres megbetegeds 1848-ban arra sztnzte Wrangel-t, a helyrsg parancsnokt, hogy a bordlyok jabb engedlyezse rdekben tegyen lpseket. 1851-ben jra megnyltak a bordlyok, de a kormny a porosz bntettrvnyknyv 147. -a intentiojnak flremagyarzsa alapjn 1854-ben az engedlyeket visszavonta. Ezta Nmetorszgban tulajdonkpen nem is volt bordly, mert br az egyes vrosok rendrhatsgai bordlyengedlyeket osztogattak, a birodalmi trvnyszk 1883-ban kimondta, hogy a bordlytarts rendri engedly birtokban is bntetend, mert gy rendelkezik az 1871. vi birodalmi bntettrvnyknyv 180. -a, mely kertsnek blyegzi s eszerint bnteti annak cselekmnyt, aki keresetszerleg vagy haszonvgybl az erklcstelensget kzvetti, engedlyezi vagy arra alkalmat ad. (Wer gewohnheitsmssig oder aus Eigennutz durch seine Vermittlung oder durch Gewhrung oder Verschaffung von Gelegenheit der Unzucht Vorschub leistet, wird wegen Kuppelei... bestraft). A hamburgi senatus ennek dacra 1876-ig en-

238 gedlyezte a bordlyokat; ekkor megelz hosszas harcok utn a birodalmi hatsgok felszltsra bezrsukat rendelte el. A badeni Karlsruheban, a bajor Augsburgban mg a jelen szzad els vtizedben csak a bordlyhzi prostitci volt honos; bordlyok voltak tallhatk a rendrsg tudomsa mellett Aachenben, Drezdban, Dsseldorfban, Hallban, Klnben, Lipcsben, Magdeburgban, Mannheimban, Nrnbergben, Strassburgban; Bohn24) szerint a bordly tartsa ezen vrosokban a napleoni idkben rvnyeslt francia ha tsra vezethet vissza. A birodalmi bntettrvny knyv 180. -a azonban tulajdonkppen nem csupn a bordlytartst bnteti, hanem a kjnnek foglalkozsa zsre szolgl laksadst is. A nmet brsgok feljelentsre ilyen ugyan ritkn trtnt, a trvny elrshoz alkalmazkodtak. Ezzel ellenttben ll a birodalmi bntettrvnyknyv 361.-anak 6. pontja, mely praejudikl a reglementationak, amidn azt mondja: elzrssal bntettetik a keresetszer kjelgs miatt rendri ellenrzs alatt ll azon n, aki... a kzegszsg, a nyilvnos rend s tisztessg rdekben kibocstott rendri elrsokat nem tartja be vagy aki keresetszerleg kj elg anlkl, hogy rendri ellenrzs alatt llana. (Ktsgtelen, ha mr a trvny a prostitultak egy bizonyos kategrija rszre bntetlensget biztost, lehetv kell tenni, hogy ezek a prostitultak valahol meg is hzzk magukat s ezrt nem szszer a laksadkkal szemben a kertparagraphus alkalmazsa.) A 361. . 6. pontjnak rendelkezse alapjn kszltek a helyi rendeletek s stattumok, amelyek letbelptetst illetleg az 1894. vi porosz ministeri rescriptum gy intzkedett, hogy a kjnellenrzs gyakorland mindazon helyeken, a) amelyek lakossga 6000-en fell van, b) ahol helyrsg llomsozik, c) ahol a helyi viszonyok azt indokoljk. A reglementatiot szablyoz tovbbi kormnyintzkeds volt az 1898. vi porosz belgyministeri rendelet, amely kimondta, hogy az orvosi vizsglatokat a hivatalos helyisgben s sohasem a kjn laksn kell vgezni; az orvos laksn kivteles esetekben engedlyezhetk. A fertz betegsgek lekzdsrl szl 1900. Jan. 30-i birodalmi s az 1905. aug. 28-i porosz trvny (8. ) a nemibetegsgre gyans keresetszerleg kjelg szemlyek ellenrzst s a beteg egynek knyszergygykezelst rja el. Ezen trvnyben neoreglementarista tendencik jutnak kifejezsre, mert a hozzfztt 1905. okt. 7-i s 1907. dec. 11-i ministeri rendeletek rtelmben olyan szemlyek ellen is el lehet jrni s ket rendszeres szakorvosi (nem rendri) vizsglatra knyszerteni, akik rendri bejegyzs alatt nem llanak. Ezltal a hatsgok a prostitultak egszsggyi ellenrzst, mint tlnyoman orvosi berendezkedst, a kzerklcs fenntartsra hivatott klnleges rendszablyoktl elklnthetik, ezltal azt nmely terhes mellkhatstl megszabadthatjk s mgis egy 24

) Zeitschr. f. Bekmpf, d. Geschlechtskrankh. 1907., 10. sz.

239 idejleg a trsadalomegszsggy rdekben sokkal szlesebb krben alkalmazhatjk. Ennek keresztlvitele cljbl gondoskods trtnt a rendrsgtl fggetlen vizsglati s kezelsi lehetsgek (krhzak, orvosok) belltsa rdekben. Ezen rendelet mdot nyjtott tovbb arra is, hogy a mr erklcsrendszeti ellenrzs alatt ll prostitultaknl a hatsg a rendrorvosi vizsglatoktl eltekintsen s megelgedjk azzal, hogy ezen prostitultak a rendrsg ltal approblt orvosok vagy intzmnyek bizonytvnyval periodikusan igazoljk egszsgi llapotukat, illetleg azt, hogy betegsgk alatt gygykezeltetik magukat. De ezen kedvezmnyben csak azok a kjnk voltak rszesthetk, akiknek szemlye s egyb viszonyai valamelyes garancit szolgltatnak (?) azt illetleg, hogy megbetegedsk ideje alatt nem p rosti t lnak. Zinsser25) megjegyzi, hogy az ambulankezels megengedhetsgnek ilyen formban val kimondst agglyosnak tartja, mert a fertz nemibajok jelentsgnek albecslst ltja benne. Vgl ezen rendelet intzkedett arrl is, hogy a benemjegyzett prostitcit folytatk gondozi tevkenysg al kerljenek s ezen intzkedse abban az idben egyedlll volt. A bejegyzs nkntes vagy knyszerbejegyzs volt, amely utbbit helyenknt igen kiterjedten alkalmazta a rendrsg egy 1881. vi birodalmi trvnyszki dntvnyre tmaszkodva, amely a benemjegyzett s keresetszer kjelgsen tettenrt nk rendri ellenrzs al val vtelt rendeli el, mg ms helyeken az 1907. dec. 11-i ministeri rendelethez inkbb ragaszkodtak, amely szerint knyszerbejegyzsnek csak akkor van helye, ha a brsg megllaptotta a bntettrvnyknyv 361. -a 6. pontjban meghatrozott cselekmnyt. Kivtelnek helye csak oly egynnel szemben van, aki az erklcsnrendszeti controll all trtnt elbocstsa utn jra prostitul. A reglementatios rendszer Nmetorszgban mondhatni mintaszeren kiplt volt, gyhogy mg a francia reglementatiot classikus reglementationak lehet nevezni, addig a nmet reglementatio volt aj reglementatio idelja. Fknt a vizsglati methodusok voltak kifogstalanok s a kor szellemnek felismersben igen jelents haladst jelentett az ambulns kezels bevezetse. Kzben 1920. febr. 20-n a porosz nemzetgyls felhvta a birodalmi kormnyt, hogy rvidesen terjesszen el trvnyjavaslatot, mely a prostitci ellenrzst lnyegesen talaktja; a rendrsgi s rendszeti klnleges elbnsok mellzendk s az eddigi erklcsrendszet bngyi rendrsgtl val klnvlasztsa utn kizrlag egszsggyi s gondozsi clokat szolgl hivatall alaktandjj t. A porosz nemzetgyls ezen hatrozata jabb lkst adott a fknt a Deutsche Gesellschaft fr Bekmpfung der Geschlechtskrankheiten ltal kpviselt irnyzat kialakulshoz, amely antiveneres tr25

) Zeitschr. f. Bekmpf, d. Geschlechtskranke 1908/1909., 12. sz.

240 vny letbelptetst srgette. A trvnyhozs a lex veneris-t 1927. febr. 18-n megszavazta s gy az 1927. okt. 1-n hatlyba is lpett. A trvnynek a prostitcira vonatkoz pontjai a kvetkezk, br kln ki kell emelni, hogy a trvny frfi s n, prostitult s nem-prostitult kztt nem tesz klnbsget, a trvny csak szemelyek-rl beszl. 2. . A nemibetegsgekre nzve kezelsi ktelezettsg ll fenn. Ezen elvbl kvetkezik az, hogy olyan egynek rszre, akik gygy kezelsk kltsgeit fedezni nem tudjk, ingyenes gygykezelsi lehetsgek llanak rendelkezsre. 3. . Az e trvny vgrehajtsbl foly egszsggyi feladatok egszsggyi hatsgokra bzandk ... A kzrendszeti s jlti rendrsg alkalmazottai a kzegszsg s a socialis gondoskods feladatait ... mindenkpen elmozdtani ktelesek. 4. . Oly szemlyeket, akik ellen alapos gyan forog fenn, hogy nemileg betegek s betegsgket terjesztik, az illetkes egszsggyi hatsg arra ktelezheti, hogy egszsgi llapotukrl orvosi bizonylatot, klnsen megokolt kivteles esetekben az illetkes egszsggyi hatsg ltal megnevezett hatsgi orvos ltal killtott bizonytvnyt szolgltassanak be vagy pedig magukat az ilyen orvos vizsglatnak vessk al. Az eljr orvos javaslatra az ily szemlyek arra is ktelezhetk, hogy hasonl egszsggyi bizonytvnyokat ismtelten is szolgltassanak be. Nemibetegsgben szenved s a betegsg terjesztse gyanja alatt ll szemlyeket gygyt eljrs al lehet helyezni, krhzba utalni, amikor ez a betegsg terjesztsnek megakadlyozsra szksgesnek mutatkozik. 5. . Magnindtvnyra 3 vig terjedhet brtnnel bntetend az olyan egyn, aki fertz nemibeteg-llapotban kzslst folytat. 8. . Az orvos kteles a beteget betegsgrl szban s rsban kioktatni. 9. . Az orvos a kezelsrl elmaradt beteget az egszsggyi hat sgnak bejelenti. 16. . A bntettrvnyknyv 180. -a oly mdon egszl ki, hogy a kerts fogalmi krbe esik a bordly s a bordlyszer zem is. Aki 18-ik letvt betlttt szemlynek lakst ad, az elbbi meghatrozs alapjn csak akkor bntethet, ha azzal a laksban elhelyezett szemlynek kjelgsre val csbtsa vagy ily termszet kizskmnyolsa (Ausbeutung) van egybektve. Ennek esett ltta a szsz legfels kzigazgatsi brsg fennforogni, amidn a hztulajdonos a kjntl laksrt, vilgtsrt s reggelirt a nyjtott szolgltatst messze fellml sszeget krt; ennek alapjn bizonytottnak vette a brsg, hogy a hzulajdonos magban a prostitutionalis zemben kvnt rszesedni s rszesedett is benne.26) Tilos tovbb erklcst vagy tisztessget srt vagy msokat
26

) Kriminal. Monatshefte 1926, II. s-5.

241 zaklat mdon nyilvnosan kjelgsre csbtani vagy arra ajnlkozni. 17. . Tilos a Kasernierung, azaz bizonyos utcknak vagy hztmbknek az iparszer fajtalansg zsre val kijellse. Az egyes llamok ezen trvnyhez kln vgrehajtsi utastsokat adtak ki, amelyekben igyekeztek az illet llam terletn rvnyesl felfogshoz alkalmazkodni; az egyes kzigazgatsi kzletek is a gyakorlatban ms s ms keresztlvitelt alkalmaztak, gyhogy tvolrl sem alakult ki egysges gyakorlat, hanem a birodalomnak a Rajna fel es rszben a rgi rendszerhez val ragaszkodsra irnyul trekvs inkbb kifejezsre jutott, mint pl. szakon, ami annl is inkbb lehetsges volt, mert az j trvnyben is fellelhetk a reglementatiora jellegzetes rendelkezsek, hiba mondja a porosz vgrehajtsi utasts, hogy oly szemlyek erklcsrendszeti ellenrzst, akik keresetszerleg kjelegnek (reglementatio), a birodalmi trvny megsznteti; ezen egynekkel szemben teht rendri intzkedsek nem alkalmazhatk, sem rendri tilalmak ki nem bocsthatk. A reglementatio s abolitio c. fejezetben kifejtettem, hogy a prostitci reglementlsa rendszeti s nem rendri feladat s pedig fknt egszsgrendszeti feladat, amely amint ppen a nmet plda bizonytja, mai napsg megoldhat anlkl, hogy a fsly a rendrsg munkjra helyeztetnk, br a rendrsg segtsge semmikp sem nlklzhet. Egyenesen meghat az az igyekezet, amellyel a trvnyt Poroszorszgban vgrehajtani hivatott kzegek arra trekszenek, hogy a trvnyben s a vgrehajtsi utastsban lefektetett reglementatios elveket olyan formba ltztessk, hogy mgse lehessen reglementationak nevezni, amikor is szigoran ahhoz az elavult felfogshoz ragaszkodnak, 'hogy csak az reglementatio, amiben a rendrsg keze benne van, amitl az tvol van, az mr nem reglementatio, megfeledkezve arrl, hogy a nemes rtelemben vett reglementatio clja a keresetszer kjelgsbl l nknek kzegszsggyi szempontbl val rtalmatlann tevse. Kzegszsggyi szempontbl a reglementatio lnyege: 1. a keresetszer kjelgsbl l nk nyilvntartsban, 2. orvosi vizsglatban, 3. ktelez gygykezelsben ll. Mindezen kritriumok a jelenlegi nmetorszgi rendszerben a legtisztbban fellelhetk. A trvny 4. -a ezt illetleg nem hagy semmifle ktsget; a klnfle llamokban a helyi viszonyok mrlegelse mellett kibocstott vgrehajtsi utastsok az esetleg fennll ktsgeket is eloszlatjk s az tves gyakorlat bizonytja, hogy a rendelkezsek az egszsggyi reglementatio szellemben nyernek alkalmazst. Vlemnyem altmasztsra nagyobb tekintly, mint Jadassohn-ra2*), a Deutsche Gesellschaft fr Bekmpfung tier Geschlechtskrankheiten elnkre, aki Neisser halla utn a leglnkebb szerepet jtszotta az j trvny tetaljuttatsban, nem hivatkozhatom: ,, Ne a reglementatio s abolitio kzti rgi krdst bolygassuk,
27

) Mitteilung d. DGBG. 1928., 9. sz.

242 hanem valamivel alaposabban mutassunk r jlag arra a rszemrl is mindig hangoztatott tnyre, hogy a trvny a reglementatiobl megtartja azt, ami j volt benne. J. Berger28), a birodalmi egszsggyi hivatal ftancsosa azt mondja: Ha meg is sznt az erklcsrendszeti ellenrzs, vacuum mgsem keletkezett, mert a prostitci orvosegszsggyi ellenrzst nem mellztk el. De maga Schwers29) is a Reichstag npessgpolitikai bizottsgnak lsn mint meghvott szakrt azt a vlemnyt adta, hogy a 4. -ban megllaptott kivteles eset mibenlte pontosabban krlrand; dr Entscheidung ist zugrundezulegen, dass der 4. des Gesetzes die Mglichkeit zur offenen Beibehaltung der Reglementierung und zwar fr einen weiteren als den frheren Personenkreis, bietet. Schwers) ms helyen is ugyanezt a felfogst hangoztatta: az j trvny betihez val ragaszkods a rginl szigorbb reglementlst tesz lehetv, pedig a trvny intentioja a reglementatio megszntetse volt. 1. A keresetszer kjelgsbl l nk nyilvntartsa. A porosz vgrehajtsi utasts IX. rsz 2. -a szerint: a rendrsg a jvben kteles mindazon tudomsra jut egyneket, akik alaposan gyansthatok azzal, hogy nemibetegek s betegsgket tovbbterjesztik, haladktalanul az egszsggyi hatsgnak bejelenteni. A IV. a) rsz 2. -a szerint pedig: ... egyneknl, akik gyakran vltakoz nemi rintkezst folytatnak, nemibetegsgnek s tovbbterjesztsnek alapos gyanja ltalban feltehet. A gyakorlatban ez azt jelentette, amit elttem Schwers, a berlini Hauptgesundheitsamt socialhygienes osztlynak igazgatja teljes egszben megerstett, hogy a berlini rendrsg megkldte az egszsggyi hatsgnak mindazon prostitultak jegyzkt, akik 1927. szept. 30-n mint bejegyzett kjnk szerepeltek s azokt is, akik a titkos prostitultak kartothkjban foglaltak helyet. Az egszsggyi hatsg ezeket, ha nem is jegyezte be, az inscriptio-megjells tlsgosan a rgi rendszerre emlkeztet de feljegyezte, nyilvntartsba vette s pedig azzal a szndkkal, hogy egszsgi llapotukrl meggyzdst szerez. Hogy pedig a kt rendszer kzti tmenetnl zkkenk ne legyenek, a rendrsg a bejegyzetteket jelre szemlyazonossgi igazolvnyokkal szerelte fel (brca), hogy ily mdon az egszsggyi hatsgnl val jelentkezsnl visszalsek ne fordulhassanak el. Az Abolitionist 1928. vi 4. szma szerint a Nmet Nk Szvetsge ltal 84 vrosban rendezett krkrds feleleteibl kitnleg a reglementatio nem sznt meg teljessggel ( die Reglementierung ist nicht glatt aufgehoben 30), hanem a rendrsgrl ttevdtt az egszsggyi hatsgokra, ami a volt-bejegyzettekkel szemben ktsgtelenl helyes. Viszont a Nmet Vrosok Szvetsge ltal 24, tervszeren kivlasztott nmet vroshoz intzet krkrds alapjn kiderlt, hogy ht
28 29

) Mitteilung d. DGBG. 1927., 11-12. sz. ) idem 1929., 1. BZ. 30 ) idem 1931., 7-8. sz.

243 vros azonnal a rendrsgre bzta a vltakoz nemiletet l nszemlyek s prostitultak egszsgrendri felgyelett, ht vros pedig ksbb lptetett letbe hasonl rendelkezseket, gyhogy a megkrdezett 24 vros kzl 14-ben a rendrsg kzremkdse csaknem fellmlja ennek a trvny letbelpse eltti mrtkt. A megkrdezett vrosok Berlin, Hamburg, Kln kivtelvel mind kteleztk a korbbi bejegyzett s titkos prostitultakat orvosi bizonytvnyoknak egy-hromhetes idkzkben eszkzlend bemutatsra. Berlin, Hamburg s Kln egynenknt brlja el, hogy ilyen orvosi bizonyt vnyoknak bemutatsa mikor szksges.31) Gondoskods trtnt azonban arrl is, hogy az egszsggyi hatsg nyilvntartsba ne csak a volt-bejegyzettek, hanem a keresetszer kjelgsbl l egynek (a trvny a prostitult kifejezst nem ismeri) jabb kategrii is belekerljenek. a) A trvny rtelmben a rendrsg ktelessge tervszeren nyomozni az olyan egynek utn, akik az erklcst s jzlst srt mdon erklcstelensgre csbtanak vagy a parznlkodst templom, iskola kzelben zik; ezeket a rendrsg bejelenti az egszsggyi hivatalnak; b) a trvny ktelessgv teszi tovbb a rendrsgnek, hogy az erklcsileg veszlyeztetett fiatalkorakkal trdjk; ezek ugyan csak a gondozhivatal (Pflegeamt) kzbeiktatsval kerlnek az egszsggyi hivatalhoz, amennyiben a rendrsg a szksges bejelentst a gondozhivatalnl teszi meg s ez jr el szksg esetn az egszsggyi hivatalnl; c) a porosz vgrehajtsi utasts IX. rsz 3. -nak intzkedse szerint az egszsggyi hatsg azon megkeressnek, amelyben a nemibetegsggel s bajuk tovbbterjesztsvel alaposan gyansthat egynek felkutatsa cljbl utcknak, tereknek, szrakozhelyeknek, vendglknek stb. ellenrzst kri, helyt kell adni, ami a reglementatios ideolgia szerint azonos a razzival. O. Schwers Dsseldorfban tartott eladsn, amelyben a trvnynek Berlinben val keresztlvitelt ismertette, megemltette, hogy a rendri befogs (!) cljrai Berlinben 140 erklcsrendr van alkalmazva, akik tbb zben vgeznek jszakai vizsglatokat.32) (Ugyan Schwers33) legjabb kzlemnyben azt mondja, hogy a berlini egszsggyi hatsg mindezideig nem kereste meg a rendrsget azt illetleg, hogy minden vl takoz nemiletet l n utn kutasson, hanem csak oly utn, akinek nincs laksa). Schwers34) a cl rdekben azt is tisztzandnaltartja, vajjon joga van-e a rendrsgnek ahhoz, hogy az egszsggyi hatsg megkeresse nlkl olyanfajta razzit tartson, amelyet a trvny letbelptetse eltt erklcsrendszetinek neveztek. d) Schwers szemlyes kzlse szerint nagyszm gondoz31 ) Schwers s Memelsdorff: Die Bekmpfung d. Geschlechtskrankh. in deutschen Stdten 1930. 32 ) Idzve Somogyi s Grsz kzlemnybl: Npegszsggy 1928., 4-5. sz. 33 ) Grotjahn-Langstein-Rott: Ergebnisse d. Sozialen Hygienie u. Gesundheitsfrsorge 1930., II. kt. I860. o. 34 ) Mitteilung, d. DGBG. 1929., 1. sz.

244 tisztvisel-it (Frsorger) arra is felhasznlja, hogy nemre s foglalkozsra val tekintet nlkl olyan egynek utn kutassanak, akik gyakran vltakoz nemi rintkezst folytatnak (nemcsupn prostitultak, hanem cseldek, dikok stb. is), mert ezeknl a porosz vg rehajtsi utasts idzett S-a szerint a nemibetegsgnek s terjesztsnek alapos gyanja ltalban feltehet. Ez a kutats egyebek kztt az nknt jelentkezknek abbl a szempontbl val megrostlsban ll, hogy kik gyansthatok kzlk a gyakran vltakoz nemi rintkezssel, tovbb a betegek ltal megadott fertzsi forrsokat vizsgljk meg e tekintetbl. Teht mg a c) pontbl kitnleg a rendrsget nem kvnja minden adand esetben igny be venni, mert amint maga is mondja idzett kzlemnyben,35) ha a porosz vgrehajtsi utasts elrsainak megfelelen jrnnak el, ez nem volna ms, mint reglementatio, az egszsggyi hivatal szemlyzetnek ilyen irny kzremkdst nem tartja nlklzhetnek. e) Schwers 1929-ben azon tervnek is kifejezst adott, mely szerint ers propagandt kvn indtani a nemibetegsggel trtnt megfertzs esetn val minl szlesebbkr feljelents rdekben. Szerinte a reglementatio idejben a megfertztt frfiak szve megesett az ket megfertzkn, mgsem akartk ket rendrkzre adni, amely taln knyszerbejegyzsre vitte volna a dolgot, de most, ami kor csak egszsggyi rendszablyok rvnyeslnek, ilyen tekintetek nem fognak szerepet jtszani. 2. Rendszeres orvosi vizsglat. A berlini rendrfnksg: 1927. szept. 30-n 4610 bejegyzett kjn nevt kzlte az egszsggyi hivatallal, akik kztt 3377-et tudott az erulni, mert a tbbi cmzett ismeretlen volt s gy az egszsggyi hatsg felhvst nem vette t. Schwers abban, hogy 1233 kjn, azaz a rendrsg ltal nyilvntartottak 21%-a a felhvsnak nem tett eleget, a rendrsgi reglementatio gyengesgt ltja; szerintem Schwers ezen megllaptsa sophisma; ez a tny legfeljebb az j rendszer gyengjt mutatja s nem a rendrsgi reglementatiot, amely mind a 4610 prostitultat a kezben tartotta. Somogyi kzlse szerint a bejegyzetteket hivatalosan hetekkel elre kioktattk az j trvnyre; Lipcsben, ahol 1921ben 464, 1925-ben 222, 1926-ban 100 volt a bejegyzettek szma 1927. nyarn azt a benyomst szereztem, hogy az j oktber 1-n letbelp trvnyre val tekintettel a hatsgok nem helyeznek slyt az jabb bejegyzsre: ilyen mdon elterjedt az a felfogs, hogy az j trvny laissez aller lesz s a kjnk ilyen elksztse mellett nem csoda, hogy az j rendszer ellenrzse all sokan kivontk magukat. A berlini Hauptgesundheitsamt a jelentkezett 3377 volt-inscribltat a mkd 19 tancsadlloms kztt rayonirozta s felszltotta ket, hogy vagy kthetenknt jelenjenek meg rendszeresen orvosi vizsglaton, vagy pedig megbzhat szakorvosinak az tnyjtott formula szerint killtott bizonytvnyt mutassk be ugyanilyen idkzkben. A szakorvosnak nyilatkoznia kell arrl, hogy
35

) Grotjahn-Langstein-Roth: loco cit.

245 tudja, mi a vizsglt foglalkozsa s hogy milyen clbl szksges az egszsgi bizonytvny. A periodikus orvosi vizsglat megkvnshoz mdot nyjt a porosz vgrehajtsi utasts, amely szerint az egszsgi bizonylatok ismtelt beszolgltatsnak szksgessge akkor fog pl. fennforogni, ha . . . oly egynrl van sz, aki gyakran vltoz nemi rintkezst folytat. A vgrehajtsi utasts ezenfell mg tovbb is megy: bizonyos esetekben nem elgszik meg brmely megbzhat szakorvos bizonytvnyval, hanem a trvny kvnalmainak megfelelen megkveteli, hogy egy hivatalos-bizalmi orvos bizonytvnya mutattassk be. Oly egynektl, akikrl ismeretes, hogy gyakran vltoz nemi rintkezst folytatnak s akiknl szmolni kell azzal, hogy praktikkkal esetleges nemibajukat elleplezni prbljk, megkvetelhet, hogy az egszsggyi hatsg ltal kijellt orvossal, vagy pedig amennyiben nyilvnos nemibeteg tancsad vagy kezel-lloms ott mkdik, egy ilyennek bizonytvnyt mutassk be (IV. b) rsz 4. .). Knigsbergben erre val tekintettel mg az j rendszer letbelpse eltt az addigi bejegyzettek kzl kivlasztottk azokat, akik eddigi magaviseletk alapjn elgg megbzhatknak nem bizonyultak, vgyszemltomst psychopathk voltak s hatsgi orvosi vizsglaton val jelentkezsre knyszertettk ket (H. Beusch).38) Drezdban Somogyi37) kzlse szerint a tancsad lltja ssze a jelentkez dermatologusok s ngygyszok kzl azok nvsort, akiket alkalmasoknak s megbzhatknak tart s a vizsgland ezek kztt vlaszthat. Az egszsggyi hatsg eltt teht az illet egszsgi llapott vagy oly mdon igazolja, hogy a tancsad llomson megvizsgltatja magt vagy pedig megbzhat szakorvos bizonytvnyt mutatja be. (Ebben a kedvezmnyben a veszlyeztetett fiatalkorak s hajlktalanok nem rszeslhetnek.) A Schwers s Memelsdorf ltal vizsglat trgyv tett 24 vros kzl 8 csak az egszsggyi hivatal ltal killtott bizonytvnyokat fogadja el. Berlinben, hogy senki se kerljn abba a helyzetbe, miszerint azrt nem fordulhat magnorvoshoz, mert annl a vizsglati djat nem tudja megfizetni, az egszsggyi hivatal bevezette azt az eljrst, hogy amennyiben a vizsglat nemibaj fennforgst nem igazolja, az egszsggyi hatsg az ltala szigoran elrt mdszerek mellett megejtett vizsglat djt megtrti az orvosnak. (A hamburgi egszsggyi hatsg nem ilyen adakoz.) Az els mindhrom nemibajra kiterjed vizsglat dja 11 mrka, a vrsavvizsglat ezenfell 5 mrka; a kt hnapon bell megejtett jabb vizsglat 6 mrka. Schwers-nek adatai vannak ugyan arrl, hogy az alvilgi prostitci gondoskodik arrl, miszerint olyan orvosok, akiknl gyakori a positiv grcsvi lelet (trbes Prparat az ilyen ksztmny jargon,
37 38

) Mitteilung, d. DGBG 1929., 1. sz. ) Npegszsggy 1929., l-2. sz.

246 neve), ne jussanak ilyen vizsglatokhoz, ennek ellenre a killtott bizonytvnyok 50%-a positivitas mellett szl adatokat tartalmaz. Ha a felhvott 48 ra alatt nem tesz eleget a felszltsnak, kvetkezik a knyszerelvezets, melyet legalbb is Hamburgban a rendrsg eszkzl. Ktsgtelennek kell tartanunk, hogy az egszsggyi hivatal megtallja a mdjt meggyzs ltal annak, hogy a kjnk magnorvosok ignybevtele ltal anyagilag tlsgosan meg ne terheljk, hanem inkbb a tancsadllomshoz forduljanak. Ezt az eljrst egszsggyi felgyeletinek (gesundheitsfrsorgerische Aufsicht) nevezik. Aki syphilis miatt knyszergygykezels alatt llott, arra ktelezik, hogy a fertzs idpontjtl szmtott t ven t mg rendszeres vizsglatra jrjon; gonorrhoenl a megllaptott gygyuls utn egy vig tart az utlagos rendszeres orvosi vizsglat. Ezt elrendelt egszsggyi ellenrzsinek (angeordnete Gesundheitsaufsicht) hvjk. Ez a rendszer Schwers szerint nem burkolt praeventiv control!, hanem inkbb abbl a meggondolsbl szletett, hogy a fertz kpessg megsznsnek megllaptsa nagyon nehz. Dsseldorfban, Drezdban, Mainzban hetenknt egyszer jnnek a hivatsos prostitultak vizsglatra. Mittermaier giesseni jogtanr szerint, aki a krdssel jogi szempontbl foglalkozott: A prostitult egszsggyileg mindig gyanus marad, amg csak mestersgt folytatja, teht egszsgi bizonytvnyt mindig lehet tle kvetelni. 3. Knyszergygykezels. A vizsglati knyszerbl magtl addik a kezelsi ktelezettsg; a trvny 4. -a a nemibetegsgben szenved s a betegsg terjesztsnek gyanja alatt ll szemlyek gygyt eljrs al helyezsrl intzkedik, st amikor ez a betegsgterjesztsnek megakadlyozsa cljbl szksgesnek mutatkozik, a krhzbautalst rendeli el. Az utasts szerint ez utbbi eset forog fenn akkor, ha eleve attl kell tartani, hogy a beteg az ambulns orvosi kezels dacra nemi rintkezst folytat (IV. c) rsz 1. .). Ez a feltevs pedig egy prostitultnl kzenfekv; Berlinben pgy, mint Frankfurt a/Mainban, Dsseldorfban a beteg prostitultakat krhzba kldik. A braunschweigi vgrehajtsi utasts a krhzi knyszergygykezels esett ltja fennforogni, ha a knnyelm letmd, a belts hinya eleve kzenfekvv teszik, hogy a beteg a fertzkpessg ideje alatt is nemi rintkezst fog folytatni. A berlini egszsggyi hatsg az ambulns knyszerkezels idtartama alatt br nagyon ritkn a munkanlkli seglynek megfelel pnzseglyt is ad.

Mindezek utn nem tagadhat le, hogy Nmetorszgban, ha nem is rendri, de igenis egszsggyi reglementatio van letben, amit teljessggel megerstett S chafer-nek,38) a birodalmi igazsggyministerium min. tancsosnak, a trvny codificatornak Das Gesetz
38

) Mitteilung, d. DGBG. 1027., 11-12. sz.

247 vom juristischen Standpunkt cm alatt tartott eladsa. Melcher elbb esseni, majd berlini rendrfnk is a reglementatio universalis rteimben hatrozta meg az antiveneres trvny ltal elidzett vltozst: Az antiveneres trvny a prostitultak eddigi rendri ellenrzse helyett a nemibetegek egszsggyi ellenrzst codifiklta. Az egszsggyi reglementatio sem tudja teljesen nlklzni a rendrsg segtsgt, mg ha alapjban vve el is szakadt tle. A rendrsgtl vette t az egszsggyi hatsg a prostitcibl l nk jegyzkt, a rendrsg eszkzli a razzikat, a maga hatskrben szokvnyos prostitultakat erul, a kezelsrl elmaradkat a rendrsg vezeti el stb. Ezzel kapcsolatban panaszkodtak Drezdban Somogyi39) eltt arrl, hogy a rendrsggel semmifle contactusban nincsenek, noha a szsz vgrehajtsi utasts szerint az egszsggyi hatsg a rendrsg mkdst is ignybe veheti. Mainzban ellenben a rendrsggel val egyttmkds eredmnyvel meg vannak elgedve; a rendrsg az egszsggyi hivatallal kzli a prostitultak be s kijelentst, az utcn tett szleleteit, a prostitulsbl l nk neveit, razzikat tart, eszkzli a megvizsgls s kezels cljbl szksges knyszerelvezetseket.40) Rothmann Istvn41) szerint Gessenben az j trvny letbelpse ta a rendrsg munkja .... nem vltozott; eltekintve a periodikus orvosi vizsglat megsznstl, mely (a kis Giessenben) szintn nem brt jelentsggel, a rendrsg beavatkozik s intzkedik erklcsrendeszeti szablyok alapjn. (Hessen kln llamot kpez, kln vgrehajtsi utastsa van.) A nmetorszgi rendszerben dvs jts az, hogy az galit des sexes devant Phygine (Trt) elve alapjn az egszsggyi ellenrzs nemcsupn a nemibeteg nkre, hanem a frfiakra is ki terjed s velk egytt a frfi prostitcira is (Schfer); erre ugyan mr az 1918. december 11-i birodalmi rendelet is mdot nyjtott. Hamburgban pl. mg az j trvny eltt az erklcsrendszet megvizsgltatta nemcsupn a razzikon ellltott frfiakat, hanem mindazokat, akikkel valamikpen rintkezsbe kerlt (homosexualisok, kitartottak stb.). 1926-ban 4000 frfit vizsgltak meg s vettek szksg esetn knyszerkezelsbe. Mayer Anna megllaptsa szerint az j trvny ltal elidzett, a prostitcit illet vltozs abban ll, hogy 1. a prostitci gye a rendrsgtl az egszsggyi hatsghoz kerlt t, 2. megsznik a nylt s titkos prostitci kzti klnbsg s az utbbi bntethetsge. Schwers az elrt eredmnyekkel meg van elgedve. Mg a berlini reglementatio 1926-ban 3038 titkos kjnt lltott el, ajak kzl beteg volt 671, addig az j rendszer mkdse msodik vbe n rendri, orvosi, magnfeljelents alapjn 5200 egynt vizsglt meg, akiknek 50%-a kerlt betegsge miatt gygykezels al. Ugyanezen id alatt azonban kb. 30.000 egyn nknt kereste fel a 20 tancsadllomst
39 40

) Npegszsggy 1929., l-2. sz. ) Sprenger: Mitteilung, d. DGBG. 1928., 12. sz. 41 ) Npegszsggy 1928., 8-9. sz.

248 (melyek kzl 10 egyszersmind gygykezelst is nyjt); ez a tmeg a nemibetegsgek elleni kzdelemben jelentkeny sllyal br. A msodik vben 5607, 1930-ban 5838 egyn llott az egszsggyi hivatal lland ellenrzse alatt, azaz tbb, mint ahny a bejegy zett kjnk szma volt. Viszont kevesebb a nemibetegek szma, br knyszer alkalmazsa nlkl tbb embert lehetett elhelyezni krhzakban, mint rgen. Roeschmann42) az albbi sszehasonlt adatokat kzli:
a bejegyzettek szma 1927. okt. 1-n gyakran vltakoz nemi rintkezs miatt folytatlagos egszsggyi ellenrzs alatt llk szma

Dortmund Erfurt Essen Halle Kiel Kln Knigsberg Magdeburg Mnster Nrnberg

124 58 186 62 125 472 259 143 8 47

423 52 360 (1929.) 157 164 690 304 170 100 133

639 181 648 212 (1930.) 130-135 976 359 312 92 194

A nemibetegsgek elleni tmadsi frontot az j trvny rendkvl kiszlestette, mondja Schwers. .... joggal lehet azt lltani, Berlinben az j trvny alatt sikerlt anlkl, hogy a reglementatiohoz trtek volna vissza, a prostitultak olyan ellenrzst ltesteni, amely annak nyoms tekintetbevtele mellett, hogy az nkntessgen alapul rendszablyok megsrtse a lehet legnagyobb mrtkben kerltessk, mgis ezen kr sanlsa szempontjbl fundamentlis lehetsgeket gr. A Deutsche Gesellschaft fr Bekmpfung der Geschlechtskrankheiten 1929. vi kongresszusn az a vlemny alakult ki, hogy inkbb helynval az ellenszegl nemibeteg viselkedse felett szemethunyni, semmint a rendszerre a knyszer blyegt nyomni. Berlinben a prostitci rtalmainak lekzdse az albbi szervekre van bzva: a) az egszsggyi hivatal, amely al tartozik 20 tancsad lloms, amelyek kzl 10 egyszersmind kezellloms is; b) a gondozhivatal (Pflegeamt), amely el lltja a rendrsg (helyenknt annak ni tagozata) a specilis razzikon ellltott felnttkor, tmogatst ignyl nket. c) Van ezenfell azonban mg egy harmadik szerv is: a Jugendamt, amely a fiatalkorak vdelmvel foglalkozik; ha azonban a Jugendamt rendelkezsre ll eszkzk mr nem mutatkoznak elegendeknek, a gondozhivatalba utalja ket. Az egszsggyi hivatal a gondozhivatal tudomsra hozza: 1. mindazon 16 ven aluli lenyokat s 18 ven aluli frfiakat,
42

) Mitteilung, d. DGBG. 1932. 5-6. sz.

249 akiknl az nkntes jelentkezs dacra fennll az erklcsi veszlyezettsg; 2. mindazon az 1. alatt megjellt koron fell lv egyneket, akik rl az egszsggyi hivatal azt hiszi, hogy bajuk termszetbe nem brnak kell beltssal vagy veszlyeztetettek; 3. azokat, akiknek nincs laksuk. A gondozhivatal 1. anyagi (gazdasgi) s erklcsi (nevel-) gondozsban rszesti azon erre rszorul szemlyeket, akik nemibetegek vagy gyakori nemi rintkezst folytatnak (socialis gondozs); 2. az egszsggyi hivatal megkeressre vlemnyt ad arrl, vjjon az anyagi helyzet s a szemlyes tulajdonsgok mrlegelse alapjn feltehet-e, hogy a beteg a kezels ideje alatt nemi rintkezst fog folytatni; 3. bejelenti az egszsggyi hivatalnak azokat az eseteket, amelyek nemibajra s annak terjesztsre gyansak. Hamburgban a gondozhivatal eszkzli ezenfell a nemibeteg vagy ennek gyanja alatt ll nknek, a kezelst elmulaszt egyneknek vizsglatra val elvezetst s az elrendelt krhzi kezels esetn a krhzba val beksrst. A trvny 16. -a a kerts fogalmi krbe vonja a bordly vagy bordlyszer zem tartst, tovbb ha a laksadssal a prostitcival sszefgg kihasznls (Ausbeutung) van egybektve. Egyes brsgok megllaptottk, hogy a bordlyszer zemnek nem kritriuma a tulajdonos s a kjnk kzti anyagi termszet fgg viszony; neikl is fennllhatnak azok a kellkek, amelyek a bordlyszer zem jellegt adjk. A nmet rendszernek tbbrendbeli hinyossga s hibja vlt az elmlt id alatt nyilvnvalv. 1. A trvny egyoldal, mert fkpen a syphilis lekzdsre irnyul. 2. Hiba az, hogy nincs az egsz birodalomra nzve egysges vgrehajtsi utasts. Ennek kvetkeztben amint azt Schwers s Loewenstein megllaptottk, a megelz reglementationl szigorbb szablyozstl egsz az nkntes jelentkezsen alapul nemibeteggondozsig minden tmenet feltallhat. Mnchenben pl. az egszsggyi hivatal teendit a rendrsg vette t. Mg a bajor vgrehajtsi utasts szerint: br az erklcsrendszeti felgyelet megsznik, magtl rtetden az olyan egvnekkel szemben, akik kereset cljbl szokvnyosn ke jelgnek, amennyiben a kzbiztonsg s rend rdeke kvnja, rendri eljrsnak van helye, addig a porosz vgrehajtsi utasts szerint a keresetszeren kjelgokkel szemben, miutn az ilyen egynek erklcsrendszeti ellenrzst (a vgrehajtsi utasts hibsan nevezi reglementationak) a birodalmi trvny megszntette, semmifle rendri tilalmat nem lehet kibocstani.

250 3. C. Stern43) a dsseldorfi orvosi akadmia tanra, mr rgebben utalt a rendszer azon jelents hibjra, amely abban leledzik, hogy az elrendelt ktelez gygykezelst illetleg bntet sanctiok nem llanak rendelkezsre. A porosz vgrehajtsi utasts elr ugyan pnzbntetst, de ennek nincs sok gyakorlati rtke, mert a knyszergygykezels elssorban vagyontalan egynekre vonatkozik. iVewmann,44) a hesseni orszgos trsadalombiztost intzet elnke is arrl panaszkodik, nincs trvnyes intzkeds azt illetleg, hogy a be tegek a krhzi rendet betartsk, hogy a hatsos kezelsmdoknak (salvarsan-, bismuth-, higany injectiok) magukat alvessk s hogy a krhzbl ne szkjenek meg. Stern szerint egy intzetet kellene ltesteni, ahol bri tlet alapjn azon betegeket helyeznk el, akik magatartsukkal gygytsukat lehetetlenn teszik s ezzel a trvnyt megcsfoljk. Haznkfia, Rothman Istvn 45) giesseni egyetemi tanr korban arra a meggyzdsre jutott, hogy amg ezek a (renitens) betegek is a jlti gondoskods hatskrbe fognak tartozni s nem a jrvnylekzds szablyai lesznek itt mrvadk, vajmi kevs eredmnyre szmthatunk. Szerinte azok a hesseni tancsadk tudtak csak eredmnyt elrni, amelyek a kezels hathatssgnak biztostsa cljbl a vrosi rendrsggel megllapodst ktttek. A trvny ezen hinyossga arra ksztette a nmet antiveneres egyesletet, hogy 1930-ban Drezdban tartott kzgylsn az asocilis elemekkel szemben alkalmazand trvnyes rendszablyokrl tancskozzk. A referens Ruppert46) miniszteri tancsos, tovbb Mittermaier jogtanr ez utbbi abolitionista mivolta hangoztatsa mellett egy ezt clz Bewahrungsgesetz megalkotst tartottk mlhatatlanul szksgesnek. Egyes vrosokban a krhzi renitens betegeket a dologhzba utaljk t, msokban a rendrsget alarmrozzk. Ezen llapotokra val tekintettel lnk vita trgyt kpezte, vjjon a bntettrvnyknyv 377. -a az ilyen egynekkel szemben alkalmazhat-e vagy sem? Aki az illetkes hatsg ltal valamely fertz betegsg szthurcolsnak megakadlyozsa cljbl elrendelt elklnt vagy ellenrzsi rendszablyokat megsrti, kt vig terjedhet fegyhzzal vagy pnzbntetssel sjthat. Az ltalnos jogi felfogs az, hogy ezen . alkalmazsa nem helynval. 4. C. Stern elhibzottnak tartja a trvny 5. -nak azon magyarzatt, amely szerint br a jelzett . magnindtvnyra bntetendnek jelli meg azt az egynt, aki fertz nemibeteg llapotban rintkezst folytat, csak a srtett feljelentsre indthat meg az eljrs, teht pl. az antiveneres gondoz vezetjnek nincs mdjban lpseket tenni az olyan prostitultakkal szemben, akikrl biztos tudomsa van arrl, hogy kezels alatt lv, fertznikpes llapotukban promiscuitast znek. 5. Dacra annak, hogy a bntettrvnyknyv 180. -a a prosti43
44

) Mitteilung, d. DGBG. 1928., 8. sz. ) Npegszsggy 1928., 8-9. sz. ) Mitteilung, d. DGBG. 1930., 7. sz.

) idem 1929. 11-12. sz.

45 46

251 tuci cljait szolgl laksadst bnteti, Schwers 47) knytelen volt megllaptani, hogy Berlinben az . n. Absteigequartier-ok szma 1927. oktber l-e ta hihetetlenl felszaporodott, mert szmtsa szerint a prostitci 70%-a ezeken a helyeken zajlik le. Lesser, Delbanco s Schwers szerint a kzegszsggyi viszonyok ezeken a helyeken kritikn aluliak. Roeschmann egszsggyi ellenrzsket srgeti. A rendrsg ppen nagy szmukra val tekintettel nem is tesz megtorl lpseket. Lbeck vrosa ugyan tltette magt a fennll rendelkezseken: egy meghatrozott utcban helyezte el az Absteigequartier-okat, melyeket a jlti s egszsggyi rendszet ellenriz. Lbeck pldjt kvette mg vagy 15 vros, melyek az ltaluk ismert Absteigequartier-okat egszsggyi szempontbl ellenriztetik. 6. Erteljesen elburjnzott a prostitci (Galewsky,48) a DGBG bajororszgi csoportjnak megllaptsa49). Remmele, badeni belgyminiszter a karisruhei Volksfreund c. jsghoz rott levelben a kvetkezket mondja: A bordlyoknak a nemibajok lekzdse rdekben alkotott trvny ltal szksgess vlt megszntetse minden nmet vrosban olyan llapotokat vltott ki, amelyek kezdenek kzrendelleness lenni. Badenben is a prostitultak szma, akik az utcn keresik ltogatikat, tbbszrsen fellmlja a nevezett trvny bevezetse eltt hatsgilag ellenrztteket. ... a kjnknek a bordlytulajdonosok ltal val kizskmnyolsa helybe a kitartottak s a szllsadk rszrl trtn sokkal nagyobbfok kizskmnyols lpett. Rgebben a rendrsgnek mdjban llott a bordlyokban a brsszegeket ellenrizni s a prostitult zleti szempontbl kitartott nlkl is tudott ltezni. ... kzlm egy rszt azon rendeletnek, melyet 1929. jlius 22-n a badeni rendrhatsgokhoz intztem: ... (Ha legkzelebb a parlamentben felelssgre vonnak,) senkivel sem rtethetem meg, hogy az utcai prostitultak szemrmetlen viselkedst, csoportosulst, a frfiaknak arctlan megszltst nem lehet megakadlyozni. ... Ezrt a rendrhatsgok legszigorbb ktelessgv teszem, hogy a rendrsgi alkalmazottakat a legnyomatkosabb kzbelpsre utastsk ... Ugyanezt llaptja meg Lieber 50) kormnytancsos Mannheimra, Roeschmann Hamburgra, Beusch tisztiforvos 51) Lipcsre nzve: a prostitultak elznlttk mindazon helyeket, amelyeket a reglementatip elzrt ellk. A kereskedket egyes utckban jelentkeny vesztesg ri, mert veviket a stl, csorg prostitultak tmegei kirakataiktl tvoltartjk. Die durch das wahnsinnige berangebot herabgedrckten Preise mussten durch Massenpreisgabe wettgemacht werden (Simon,52) a drezdai rendrfnksg erklcsrendszeti osztlynak vezetje).
47 48

) ) 49 ) 50 ) 51 ) 52 )

Mitteilung, d. DGBG. 1929., 11-12. sz. ibidem. Npegszsggy 1930., 11. sz. Prostitution u. Polizei, Mitteilung, d. DGBG. 1931., 1. sz. idem 1932., 9-10. sz. ibidem.

'

252 A trvny hiba bnteti azt, aki nyilvnos helyen az erklcst vagy tisztessget srt vagy ms kellemetlenked mdon fajtalansgra csbt vagy felknlja magt, mert ezen nagyon tgthat fogalmak megllaptsa a br subjectiv felfogstl fgg. A trvny letbelpse eltt Szszorszgban Strichverbot llott fenn, rtve ezalatt azt, hogy az utca rendjnek megvsa cljbl a rendrsg a titkos prostitulssal gyansthat egyneket nvre szl felhvssal figyelmeztette arra, hogy meghatrozott helyeken val megjelensk esetn hat htig terjedhet elzrsbntetsnek teszik ki magukat. Ezzel ellenttben a szsz legfelsbb trvnyszk dntse szerint a jelenben a kjnk utcn val felllsa, stlsa, st mg a megszlts, a felajnlkozs sem merti ki a bntettrvnyknyv 361. -a 6. pontjnak kritriumt: in einer Sitte und Anstand verletzenden Weise, mert a felsorolt jelensgeken fell mg valami plus szksges ahhoz, hogy az erklcs vagy tisztessg elleni vtsg esete belljon. Volt brsg, amely odanyilatkozott, hogy a vtsg megllaptshoz az is szksges, hogy a srtett a kjn eljrst tnyleg az erklcst s tisztessget srtnek s t zaklat-nak (1. a trvny 16. -t) rezze; ez az eset nem nagyon llhat el egy rendrsgi kzegnl, akit pl. az utca kpnek ellenrzse kzben kifejtett hivatalos munkjban r ez az insultus. A lipcsei trvnyszk tlete szerint a kjnk ltal nyilvnos helyeken ltalban alkalmazott eljrsok nem tkznek a trvnybe, mert ha ezen a prostitcival szervesen sszefgg jelensgeket bntetni szndkozott volna a trvnyhoz, akkor magt a prostitcit jelentette volna ki bntetendnek; ez az intencija azonban a trvny hoznak nem volt, a trvny a prostitcit nem tiltja, teht ha mr egyszer megtri a keresetszer kjelgst, nem ktheti annak gyakorlst oly szk keretekhez, amelyek mellett az teljesen lehetetlenn vlnk. Ilyen mdon nem lehet csodlkozni azon, hogy a lipcsei rendrsg egszen elkedvetlenedett. Mg a trvny letbelptt kvet hnapokban a rendrsg erteljesen lpett fel, amely trekvst az alsbbfok brsgok tleteikkel tmogattk, addig amikor a felsbbfok br sgok a rendrsg eljrst desavoultk, a rendrsg is msknt fogta fel feladatt, s ezzel egytt azonnal leromlott az utca kpe. A heidelbergi rendrsg msknt jrt el: amikor az odailletkes brsg egy kjn gyben a mr emltettel azonos tletet hozott, amely tekintettel arra, hogy kedvkre val volt, egyenesen forradalmostotta az addig visszahzdan viselked prostitultakat, a rendrsg a vros bizonyos helyeire nzve Strichverbot-ot lptetett letbe. Az ez ellen vtket praeventiv szempontbl, hogy az utca rendjt garantlni tudja, nhny rra rizetbe vette. Melcher a lipcsei trvnyszk felfogsval szemben azon a nzeten van, hogy a prostitcinak nem okvetlenl velejrja a csbts; ahogy az llomshelyn tartzkod taxisoffr senkit sem szlt fel, hogy ignybevegye, hanem vrja a jelentkezt, gy elkpzelhet az,

253 hogy a kjn az utcn lldogl anlkl, hogy brkit is akr szval, akr tettel csbtana. A rajnatartomnyi orszgos fiatalkor hivatal (Jugendamt) hatrozata,53) amely ltva azt, hogy a brsgok a trvny magyarzsa tern a trvnyhez fztt remnyeket nem vltottk be, mr magt a csbts tnyt bntetendnek kvnja megjellni s ezen clbl az in einer Sitte und Anstand verletzenden Weise kittelnek a trvny szvegbl val trlst kvnja. Th. Grneberg54) szerint Hallban egyszerre (schlagartig) megvltozott az utca kpe. A prostitultak a rgi bordlyutcbl mint operatios basis-bl rajzanak szt a krnyez ftvonalakra. G. Heiland56) a lipcsei rendrsg bngyi osztlynak vezetje, ahov jelenleg az erklcsrendszeti teendk tartoznak, knytelen kijelenteni: Allerdings tritt naturgemass die Prostitution heute im Strassenbild mehr als frher in Erscheinung, weil sie sich freier bewegen darf s hogy a bordlyokat ptolni hivatott massage- s kozmetikai intzetek szma nagyon felszaporodott. Mueller-Otfried57} kpviseln is megllaptja azt a hibt, amely abban rejlik, hogy az antiveneres trvnytl, mely pedig egszsggyi rendszably, a prostitci megfkezst kvnjk. 7. A kitartottak szma (pl. Karlsruhe-ban) egsz regiment erssgre emelkedett,58) Simon Drezdban ugyanezt tapasztalta. A kitartottak solidaritsa teljesen lehetetlenn teszi azt a prostitultat, aki egy kitartottat feljelent. 8. Neuhaus asszony 59) birodalmi kpvisel azt tallta, hogy a fiatalkorak patronage-hatsga (Jugendamt) el jelenleg arnytalanul kevesebb erklcsileg veszlyeztetett fiatalkort lltanak, mint rgebben. Igaz ugyan, hogy mg a prostitci reglementlsa a rend rsg kezben volt, a rendrsg taln tlsgosan lt discretionalis jogval s gyakran vlt gyantkelt tnyeket felfedezni, de csak azrt, hogy ezen fiatalkorak segtsgre legyen. Neuhaus asszony kvnatosnak tartja, hogy az erklcsileg veszlyeztetett fiatalkorak rdekben a hatsgok tovbbra is gy jrjanak el, mint rgebben a rendrsg. A hamburgi Pflegeamt 1928. vi jelentse6o) is megllaptja, hogy br a gondozs eredmnnyel inkbb a fiatalabb nknl kecsegtet, a rendrsg ltal eljk lltott nk kztt alig van fiatalkor, mert ezek mg nem lpnek gy fel az utcn, hogy a rendrsgben a szokvnyos prostitult benyomst keltsk. Stmpke 61) Hannovert illetleg ugyanezen vlemnyen van.
) s 54) Mitteilung, d. DGBG. 1932., 7-8. sz. Zlken asszony birodalmi kpvisel ms helyen:54) ...wie weit Rechtsprechung Mglichkeiten zerstrte, die der Gesetzgeber festgelegt zu ben glaubte... 55 ) Mitteilung, d. DGBG. 1930., 11. sz.
) idem 1931., 5-6. sz. ) idem 1930., 7. .sz, 58 ) Sozialhyg. Mitteilung. 1929., 13. sz. 59 ) Mitteilung, d. DGBG. 1929., 11-12. sz. 60 ) idem 1929., 6. sz. 61 ) idem 1930., 4. sz.
57 56

53

die ha-

254 A mncheni fiatalkorak hatsga azt jelenti, hogy 1930-ban csak a feleannyi fiatalkort lltottak elje, mint 1925-ben. Dsseldorfban ugyanezen vekben 213-rl 178-ra, Osnabruckban 58-rl 33-ra szllott al a prostituls gyanja miatt ellltott fiatalkorak szma. Az ellltsok kisebb szma arra vezetend vissza, hogy a hatsgnak az antiveneres trvny rtelmben csak akkor van joga eljrni, ha a nemibetegsg s a tovbbvitel gyanja ll fenn; mr pedig az elsdleges az erklcsi veszlyezettsg, a nemibaj ezt kveti. 9. Melcher62) esseni, majd berlini rendrfnk szerint br az j trvny jelentkeny mrtkben cskkentette a rendrsgre hraml feladatokat, a rendrsg hatskrt annyira megszortotta, hogy a rendrsg ezen szkreszabott feladatainak sem tud eleget tenni. Mr pedig abbl az si ellenttbl kifolylag, mely a rendrsg s a prosti tci kztt fennll, a rendrsg a prostitci rendellenes viselkedse felett nem hunyhat szemet s ezrt a rendrsg jelenleg szkreszabott hatskrt tgtani kell. 10. Schfer63) a birodalmi igazsggyminisztrium tancsosa, rmutatott arra, hogy br az ltala codifiklt trvny nemre s foglalkozsra val tekintet nlkl egyformn kvnt eljrni mindazon egynek ellen, akik nemibetegek s bajukat terjesztik, mgis az alkotott brsgi tletek mind csupn a prostitci eseteire vonatkoznak, amelynek klnllst pedig a trvnyhozs megszntetni kvnta. 11. Nem sikerlt, amint szndkoztak, a prostitci fszkeit sztszrni. Miutn megsznt a prostitult klnllsa, a lakskrdsben vele szemben sem lehetett mskpen eljrni, mint ms polgrral szemben s gy akrhogy is kvntk egyesek bizonyos utck megtiszttst, ez nem volt lehetsges, mert ehhez a hatsgok nem nyjthattak segtsget, gyhogy minden maradt gy, amint volt, csupn a bordlyok rendri ellenrzse sznt meg. Viszont azonban az altonai tapasztalatok64) alapjn kiderlt az, hogy egszsggyi szempontbl azok a kjnk voltak a legknnyebben ellenrizhetk, mert nknt rendszeresen jttek a vizsglatokra, akik tovbbra is ott maradtak lakni a rgi bordlyutcban, mg a vrosban sztszrodottakat csak nehzsgek rn tudjk a vizsglatokon val megjelensre knyszerteni. Dessauban hasonlkpen nem sikerlt a kjnket kifstlni. Az gyszsg nem vllalta a vd kpviselett, mert a tz mrka napi elltsi djat nem tallta olyannak, amely miatt kerts cmn lehetett volna eljrni. A kjnknek Dessauban val knny elhelyezkedsi lehetsge a kzeli Lipcsben lv kjnkre egyenesen vonz hatst gyakorolt.65) Ahol a kjnket a Kontroll-utcbl sztszrtk, egyesek megint visszaszivrogtak, mert miutn a volt Kontroll-utca pp olyan utca, mint a msik, az ottani megtelepedsket megakadlyozni nem lehetett; erre jogi alap nincs. Fl, hogy fokozatos visszatelepedsk jra vissza fogja adni az utca rgi charaktert. St nem egy vrosban
62 63

) ) 64 ) 65 )

Mitteilung. ld. DGBG. 1929., 11-12. sz. ibidem. Kagelmann: Mitteilung, d. DGBG. 1928., 6. sz. Mitteilung, d. DGBG. 1928., 8. Sz.

255 azt tapasztaltk, hogy a prostitultak tmrlse folytn hatsgi elrs nlkl is j kjntelepek keletkeztek (freiwillige Kasernierung). Minthogy pedig a hatsg akkor, amidn a rgi kjnteleplseket sztugrasztani kvnta, a megresedett laksokba elssorban sokgyermekes csaldokat helyezett el, ezeknek a teleplsi helyeknek kjnk ltal val jlagos benpesedse folytn ezek a gyermekek s fiatalkorak a legnagyobb erklcsi veszlyezettsg llapotba kerltek. A prostitultak egybkent igyekeztek a vrosban elhelyezkedni, amely clbl csak a szegnyebb vrosnegyedek jhettek szba. Tekintettel arra a magasabb brre, amit a prostitultak a laksrt fizetnek, szvesen fogadtk ket ezeken a helyeken. Ahol fiatalkor gyermekek jelenlte a a bntettrvnyknyv 316. -a 6. pontjnak alkalmazst lehetsgesnek mutatta, nem egy esetben a gazdasgi bajok ltal megnyomortott szlk arra vetemedtek, hogy inkbb gyermekeiket tvoltottk el a csald krbl!66) A fertzs nemibajjal val bntetend voltt mr az 1918. dec. 11-i rendelet mondta ki: 3. . Aki kzsl, br tudja, vagy a krlmnyekbl kvetkeztetheti, hogy fertzs veszlyvel jr nemibetegsgben szenved, hrom vig terjedhet brtnbntetsben rszesl, amennyiben a bntettrvnyknyv rtelmben szigorbb bntetsnek nincs helye. * Nzetem szerint annak oka, hogy az j lex veneris a hozzfztt vrakozsokat nem vltotta be, az, hogy az intzkrk tlsgosan mersz, tmenetnlkli lpsre szntk el magukat. Igaznak kell azonban lennie Rotting Fridnak67) is, aki arra hivatkozik, hogy amikor a trvnyt tet al akartk hozni, folyton utaltak arra, hogy a trvnyhoz magas erklcsi idelokkal titatott s szilrd erklcsi basison ll trsadalmat ttelezett fel, most azonban a rossz gaz-, dasgi viszonyok, az ifjsg elerklcstelenedse, a morlrl vallott felfogsnak megvltozsa folytn hinyzik az az atmosphera, melyre szksg volna, hogy a trvny intencija gymlcst hoz virgba szkkenjen. Nkm 1917-ben azt mondta, hogy az abolitionak csak egy altruismustl titatott idelis trsadalomban van ltjogosultsga. De a neoreglementarismus sem kpes meglni egy olyan lgkrben, amelyben mint Nmetorszgban folyton tagadjk ltezst, illetleg a nagy tmeg a trvny mibenltt sem tudja felfogni. A nmet antiveneres egyeslet nrnbergi csoportja az j trvny elnyeit s htrnyait hatrozati javaslatban a kvetkezkben jellte meg:68) Egszsggyi szempontbl a trvny kielgt eredmnyeket hozott, de az eddig fennllott gtlsi kpzetek (Hemmungsvorstellungen) megsznse arra vezetett, hogy mai napsg szlesebb
66 67

) Leibner: Mitteilung, d. DGBG. 1930., 1. sz. ) Mitteilung, d. DGBG. 1931., 5-6. sz. 68 ) idem 1931., 1-2. sz.

256 krk fordulnak a prostitcihoz, mint egyedli kereseti forrshoz; fknt azonban a laksra s az utca rendszetre vonatkoz korltozsok eltrlse nemcsupn az utca kpt rontotta meg jelentkeny mrtkben, hanem az ifjsg ers veszlyeztetst vonta magval, gyhogy ktelessgnknek tartjuk ezen veszlyekre s ldatlan llapotokra a legnagyobb nyomatkkal s komolysggal rmutatni. A nmet trvny ltre j vtelnek elharcosa nagynev elnkei (Neisser, Blaschko, Jadassohn) vezetse mellett a Deutsche Gesellschaft zur Bekmpfung der Geschlechtskrankheiten volt; csak megrknydssel olvashatja az ember az egyeslet lapjnak az 1932. v msodik felben megjelent szmaiban a beszmolkat, amelyek megllaptani knytelenek, hogy a gyakorlatban a lex veneris nem a trvnyhoz intenciinak megfelelen kerlt alkalmazsba s rendszeti szempontokbl nem rte el a kvnt hatst, mg az egszsggyi eredmnyek ltalban kielgteknek mondhatk. NORVGIA. A XIX. szzad msodik felben a nagyobb vrosokban a reglementatio volt honos. Miutn 1884-ben Oslban bezrtk a bordlyokat, az abolitionistk nyomsa alatt egyelre itt 1888-ban megszntettk a reglementatiot. mert ellenttben ll a norvg bntettrvnyknyvvel, mely a prostitcit bntetend foglalkozsnak nyilvntja. Ugyanebben az vben megszntek a bergen-i s tronghjem-i bordlyok, br a reglementatio ezeken a helyeken mg hosszabb ideig letben maradt. Az Oslban 1888-ban a prostitcival szemben bevezetett j eljrs az ltalnos egszsggyi trvnynek (1860.) a fertz betegsgekrl szl -ain alapszik, amelyek a fertz betegsgben szenvednek ktelez bejelentst rjk el. A rendelkezs rtelmben minden orvos kteles br nvtelenl bejelenteni az egszsggyi hivatalnak a nemibetegeseteket. Ha a fertzs forrsa megllapthat, gy az is bejelents trgyt kpezi. Ha a kzelebbi utnjrs azt derti ki, hogy a denuncilt szemly keresetszer kjelgst folytat vagy azzal gyansthat, az egszsggyi hivatal orvosi vizsglatra rendeli be. Ha nemibetegsg llapthat meg nla, az egszsggyi hivatal a jelzett trvny rtelmben krhzba utalhatja; ugyanis a trvny a hivatalt felhatalmazza, arra, hogy a fertz betegeket krhzbakldssel elklntse. De ezen hivatalnak nem llott mdjban, hogy brkit is orvosi vizsglatra knyszertsen; csak ahhoz volt joga, hogy egy mr bebizonytottan beteg egynnel szemben eljrjon. Az osli abolitionista tapasztalatok kielgt eredmnnyel nem jrtak (1. a reglementatio s abolitio c. fejezetet), st mg a lues miatt krhzi polsban ll nk szma a negyedre esett (jell annak, hogy az addig knyszer tjn beutalt prostitultaknak eszk gban sem volt nknt jelentkezni), a frfiak szma emelkedett, mert nagyobb mrtkben fertzdtek. pp ezrt 1901-ben trvnyjavaslatot nyjtottak be ,,a nyilvnos erklcstelensg s a nemi fertzs megszortsa-t illetleg. Az elfogadott j trvny mr maga-

257 ban foglalja azt, hogy a gyans eseteket az egszsggyi hivatal orvosi vizsglatra knyszertheti, illetleg az erre feljogostott orvos bizonytvnynak bemutatst kvnhatja. Ellenkezs esetben a hatsg a rendrsg segtsgt veszi ignybe. Ebben az idben a kzhangulat srgetsre csupn azrt nem trtek vissza a reglementatiohoz, mert kzben a nemi megbetegedsek grbje, mely 1900-ig folytonos emelkedst mutatott, cskken tendencit vett fel. Hansteen69) szerint a reglementatio felfggesztse ta Oslban az utcai prostitci szemrmetlenebb vlt, mint volt azeltt. A rendrsg csak azokat a nket lltja el, akik az utcn szemrmetlen viselkedskkel kzbotrnyt okoznak, egybknt a keresetszer kjelgs hatsgi korltozs al nem esik. Trvnyes tilalom ll fenn a bordlyok, a kerts ellen; ezen tilalmakhoz csatlakozik tovbb a csavarg-trvny. Az 1900-ban mdostott bntettrvnyknyv 155. -a szerint: Aki jllehet tudja vagy gyantja, hogy fertz nemibetegsgben szenved, nemirintkezs vagy fajtalansg ltal msokat megfertz vagy a fertzs veszlynek tesz ki, t vig terjedhet brtnnel bntetend. A prostitcirl szl 1918. vi trvny szerint a kzhatsgok ktelessge minden olyan egynt, akinl felttelezhet, hogy az letfenntartshoz szksgeseket egszben vagy rszben bntetend cselekmny vagy prostitci ltal szerzi meg, felszltani arra, hogy igazolja, mibl l. Kinemelgt igazols esetn csavargsrt hrom hnapig tart elzrssal bntethet az ilyen egyn. OLASZORSZG. Miutn II. Viktor Emnuel megteremtette az Itlia unita-t, szksgesnek mutatkozott, hogy Napleon (1802.), Beauharnais s Murt kormnyai ltal az egyes vrosokban letbehvott localis reglementatiok s az 1855-ben megjelent szard regolamento Ratazzi helybe egysges szablyzat lpjen, melyet Cavour elterjesztsre 1860-ban szentestett az uralkod. Ezen Cavour-fle regolamento a francia reglementatio elvein plt fel. Ezt 1888-ban felvltotta a Crispi-fle reform (riforma), mely megszntette a magnkjnk intzmnyt, a bordlyokban biztostotta a kjnk szemlyes szabadsgt, a kjnk ktelez orvosi vizsglatt felfggesztette, de a kjnk egszsgi llapotrt a bordlytulajdonosokat tette felelss, a kzrendszeti szervekre bzta a prosti tutionalis helyek egszsggyi ellenrzst s vgl ambulatoriumok (dispensarii celtici) fellltsval a nemibajok minl knnyebben val kezelst kvnta lehetv tenni. A prostitci gyben a rendrsget csak azzal a joggal ruhzta fel, hogy a bordlyhzakban meglepetsszer vizsglatokat tarthatott s az agglyosnak bizonyult hzakat bevrhatta. Minthogy a Crispi-fle regolamento-nak a hadsereg, haditenger69

Zeitschr. f. Bekmpf, d. Geschlechtskrankh. 1904., 4.

238 szt megbetegedsi arny szmban kifejezsre jut nem-kvnt kvet kezmnyei voltak, Nicotem 1891-ben az ellenreform-javai (a reform reformja) j rendszert lptetett letbe, melynek fbb pontjai: Magnkjn nincs, csak bordlyos. Ha kt prostitult egytt lakik, ez mr kimerti a bordly fogalmt. Egyedlll n is bejelentheti, hogy keresetszer kjelgsbl l s akkor ez is a bordly fogalma al esik. A 15. . mg tovbb megy: A hatsgnak jogban ll bordlynak nyilvntani egyetlen n ltal elfoglalt lakst, ha az nyilvnos prostitcibl l s ha brilag el volt tlve, mert a szablyzat elrsaival sszetk zsbe kerlt vagy pedig bebizonyult, hogy nemibajjal megfertztt ms valakit. 1923-ban mdostsokat eszkzltek az 1891. vi rendeleten. Az j rendelet szksgt ltta annak, hogy az egszsggyi ellenrzs al vonja a bordlyban nem-lak prostitultakat is, mert ktsgtelen, hogy ilyenek is vannak. Az 1891. vi rendelet szellemnek megfelelen titkos-aknak jellte meg ezeket, br fnykpes brcval szerelte fel ket, amelybe hetenknt ktszer eszkzlend orvosi vizsglatok is bejegyeztetnek. A brct kizrlag egszsggyi szempontbl rendszerestem s erklcsrendszeti szempontbl semmikpen sem jogost a titkos pros titci zsre (rtvn ezalatt a nyilvnos felknlkozst). A brca clja erklcsrendszeti tekintetbl az, hogy az ellltott prostitult szemlyazonossgt igazolja s ezltal t a szemlyazonossg ms mdon val igazolshoz szksges taln egy jszakt is ignybevev rizetbentartstl mentestse, s amennyiben rendszeresen megjelent az orvosi vizsglatokon, mg ha az. jabb orvosi vizsglatot meg is tagadja, mgsem veend fel, hogy fertz nemibeteg, azaz nem utaland krhzba. Bejegyzs nincs, de a bordlyos a rendrsggel kzli a belpk neveit. Az 1891. vi rendelet szerint a bordlyos a hatsg ltal approblt bizalmi orvost tartott, aki hetenknt ktszer ejti meg a vizsglatokat; a hatsgnak jogban ll sajt orvosval ennek mkdst ellenrizni, amit ltalban kthetenknt szoktak volt megtenni. Mint mindentt, gy Olaszorszgban is, a bizalmi orvosi rendszer (ms orszgokban a kjnk vlaszthattk, Olaszorszgban a bordlytulajdonos) az 1923. aug. 15-i belgyminiszteri rendelet szerint nem nyjtott kielgt eredmnyt. Ezrt szksge mutatkozott annak, hogy ez a rendszer megvltoztassk. A (vizsgl orvosokat a tartomnyi orvos javaslata alapjn a kzigazgatsi hatsg feje nevezi ki, s pedig kt v tartamra; a kinevezs meghosszabbthat. Knyszergygykezels elvben nincs; megbetegedsnl kt eset addhtik: 1. amennyiben a kjnnek magnlaksa s pnze van s ha a hatsg egybknt garancit lt azt illetleg, hogy a kjn a kezelsnek tnyleg alveti magt, amely clbl rendelkezsre llanak az ingyenes ambulatoriumok, s hogy foglalkozst betegsge alatt nem zi, akkor szabadon kezeltetheti magt, amit a hatsg ellenriz; 2. a hatsg kzege tjn egy utalvnyt kzbest, amelyen fel van tntetve, hogy melyik krhzi osztlyra utaltk be. A 'krhz az eltvozst a hatsgnak bejelenti.

259 Nicotera rendelete Crispi reformjval ellenttben lehetv tette teht azt, hogy minden kjn vizsglat al kerljn. Ugyanez a rendelet a lex Crispi 16. -t megtartotta, amely a titkos kjelgssel gyanstott knyszervizsglatt tiltja (abolitionista felfogs), de azt, aki a vizsglatot ellenzi, betegnek tekinti s mint ilyet krhzba utalja s addig tartja ott, amg nknt meg nem vizsgltatja magt (reglementatio). Ilyen torzrendelkezs keletkezhetik ott, ahol a trvnyhoz a helyzet kell mrlegelse nlkl alkot jogszablyokat. A kjelgsi gyet de ennek mintegy csupn a prostitci localislsra vonatkoz rszt az 1926. nov. 6-i, a kzbiztonsgrl szl 1848. sz. kirlyi decretum is rendezi, mg pedig az eddigi rendeletek szellemnek megfelelen. Prostitci csak a hatsg ltal tudomsulvett helyisgben (locale di meretricio) zhet; ugyanez a rendelkezs alkalmazand azokra a helyisgekre is, amelyeket egyetlen, szokvnyosn kjelgst z szemly foglal el. Az 1929. jan. 21-n kelt vgrehajtsi utasts rtelmben ezen rendelkezs nemcsupn azokra a helyekre vonatkozik, ahol a kjn egyszersmind ott is lakik. A tudomsulvtel krdsben els fokon a rendrsg, msodfokon egy bizottsg hatroz, melynek elnke a rendrfkapitny vagy helyettese, tagjai a polgrmester vagy helyettese s egy kir. gysz, harmadfokon pedig a belgyminiszter dnt. A rendrhatsgra a krds elbrlsnl a vgrehajtsi utasts szerint a kvetkez feladatok haraminak: megllaptja, vjjon a krdses hely fekvsnl fogva (templom, iskola, kaszrnya, kzintzmny kzelsge) nem esik-e kifogs al, a hztulajdonos beleegyezst adta-e, megllaptja a bejratok szmt, kzli a tartomnyi tisztiforvossal (medico provincii), hogy a bejelentett prostitutionalis helyisg hny kjnt fogadhat magba s felszltja a krvnyezt, hogy ktelez nyilatkozathat nyjtsa be. A krelmez ezen atto di sottomissione-ba,n kijelenti, hogy a hatsg ltal a kzegszsggy, a kzerklcs s a kzrend megvsa rdekben kibocstott rendszablyokat be fogja tartani. Ezen nyilatkozatban az rdekelt a) kzli a prostitultak s a szemlyzet szemlyi adatait, b) ktelezi magt arra, hogy a prostitultak be s kijelentst a rendrhatsgnl 24 rn bell eszkzli, c) tovbb ktelezi magt arra, hogy csak olyan nt fogad be, akit a vizsgl orvos nemibajtl mentesnek nyilvntott, nem tri meg, hogy a helyisgben akr csak tmenetileg olyan nk tartzkodjanak, akik az egszsggyi ellenrzs all kivontk magukat, vagy akik nemibaj tneteit mutatjk vagy arra gyansak; nem fogad vissza a vizsgl orvos bizonytvnya nlkl olyan nt, akit betegsg cmn tvoltottak el helyisgbl, d) ktelezi magt arra is, hogy a prostitultak s ltogatik rdekeit szolgl egszsggyi vszablyokat foganatostani fogja. A nyilatkozatot a rendrhatsg csak a tartomnyi tisztiforvos vlemnyezse alapjn veheti tudomsul. A rendrhatsg teht nem engedlyezi a prostitutionalis helyisgeket, csak megtri azokat, amg bizonyos hatrok kztt maradva

260 a kzrdeket nem srtik s a ktelez nyilatkozat ellenben csupn tudomsul veszi ltezsket. A rendrhatsg ezen helyisgek bezrst elrendelheti egyebek kztt, 1. ha a helyisg, telep fertzsi gypontnak bizonyul, 2. ha kiderl, hogy a kjnk a kzbiztonsgi vagy egszsggyi szervek ltal elrendelt orvosi vizsglat all kivonjk magukat, vagy pedig oly kjn tartzkodik a hzban, aki miutn krhzba kldetett, egszsgesnek val nyilvntsa eltt trt oda vissza; a rendrhatsgnak jogban ll egy vre kitolni a jelzett okok miatt bezrt hzak jra val megnyitsnak engedlyezst; a bezrs azonban vgleges, ha az kbtszerek kiszolgltatsa, vagy ilyenekkel l egynek sszejvetelei miatt trtnt. A prostitutionalis helyek 21 vnl fiatalabb nket nem fogadhatnak magukba; 18 vnl fiatalabb egynek ezen helyeket nem ltogathatjk. A rendeletek nagy gondot fordtanak a prostitult kiuzso rzsnak megakadlyozsra: a bevtel fele a kjnk rszre mindentt biztostva van. Doros70) kiemeli, hogy igen les klnbsg ll fenn a magyar s olasz reglementatio kztt. A magyar rendszerben tlteng a rendri szerep, st maga az egszsggyi kontroll is a rendrhatsg kezben van. Az olasz systema viszont az egszsggyi rszt dombortja ki s a szabad orvosvlaszts alapjn ll. Nlunk megszntettk a bordlyokat, de korltlanul engedlyezik az utcai prostitcit. Olaszorszgban eltrik a bordlynket s prosval lak prostitultakat, ha azok zrt falak kztt maradnak, de tiltjk az utcai prostitcit s szigoran bntetik a nyilvnos keresetszer felknlkozsnak az utcra val hurcolst. Valsgban ez az les ellentt nem vonhat meg. Az egszsggyi ellenrzs kiemelsre irnyul tendentia minden dicsretet megrdemel. A szabad orvosvlaszts azonban 1923. ta nem ltezik s a reglementatiohoz val kzeledsrl maga az 1923. vi belgyminiszteri rendelet a kvetkezket llaptja meg: A kivteles rendszablyok, amelyeket a prostitci szigorbb kordbantartsa cljbl a hbor alatt meghonostottak, ... ktsgtelenl oly kedvez eredmnyeket szolgltattak, hogy amikor a kivteles llapotrl a tarts s normlis megszervezsre trtnk t, lehetetlen ezeket az rtkes adatokat elmellzni.71) Ktsgtelen azonban, hogy a rendeleteknek a titkos prostitcira irnyul tilalma hatsos eredmnyeket produkl: az utcai prostitci mintha nem is lteznk pl. Rmban, Firenzben, Velencben. A rmai erklcsrendszet mindssze mintegy 100 nt tart nyilvn, mint aki a kzerklcst srt mdon szokott az utcn fellpni. Ennek dacra is Rmban jelenleg (1931.) csak 223 a hivatsos prostitultak szma; nem sikerlt azonban a viszonyok megismersbe annyira belemlyedni, hogy ezen elttem szokatlan jelensgnek magyarzatt tudnm adni. Esetleg taln a titkos prostitci ignybevtele tlnyoman kzvettk rvn trtnik.
70 71

) A nemi egszsggy problmi 1928., 197. o. ) Cavaillon: Les legislations antivnriennes dans le monde 1931., 440.

261 OROSZORSZG. Az egyes nagyvrosokban 1843-ban letbelptetett reglementatiot 1851-ben kvette a reglementatio orszgos bevezetse, amely rendszer a szovjeturalom kezdetig fennllott. Kezdetben tltengett, mint mindentt, a bordlyhzi prostitci; gy Szentptervron 1858 -ban a 770 bordlyhzi kjn mellett a magnkjnk szma csak 353 volt. A bejegyzsi korhatr 18 v volt, rvk (!) rszre pedig 21. Dacra a fennll reglementationak, az 1890. vi bntettr\nyknyv 155-158. -ai a keresetszer prostitcit trvnyellenes cselekmnynek minstettk, gy a 155. -a kvetkezkp szl: Tilos nappal vagy jjel a sajt vagy brelt hzat fajtalansg zse cljbl rendelkezsre bocstani, ilyenbe belpni s a sajt vagyonsok kjelgsbl lni. Az orosz rendszer sajtossga volt, hogy csupn a rendszeti teendk vgzse volt a rendrsg kezben, az egszsggyi ellenrzst a vrosi kzigazgats keretn bell alakult orvosrendri bizottsg gyakorolta. Moszkvban a kilencvenes vekben ksrletet tettek abban az irnyban, hogy a kjnk ktelez jelentkezst felfggesztve, az nkntes jelentkezst vezettk be, de Strmer kzlse szerint a ksrlet kudarccal jrt, mert a kjnkkel szemben csak a knyszernek van ereje. Miutn a cri Oroszorszg a lenykereskedst nem ldzte, az hihetetlen mrveket lttt. Az oktberi forradalom (1916.) megszntette a reglementatiot. Az ezutn kvetkezett . n. katonai communismus kimondta minden llampolgrra nzve a munkaktelezettsget; minthogy azonban a prostitultak tmegei mr termszetk alaptulajdonsgnl fogva is a kzmunkk all kivontk magukat, concentratios tborokba helyeztk el s egyb . n. munkaszkevnyekkel egytt knyszermunkra alkalmaztk ket. Az j gazdasgi politikhoz val ttrskor, munkanlklisg llott el s ezzel egytt jelentkeny mrtkben szaporodott a prostitci. A mostani rendszer a prostitcit megtri s a szerencstlen gazdasgi krlmnyekbl s elhagyatottsgbl szrmaznak deklarlja s ezrt a prostitultaknak socialis segtsget kvn nyjtani. Mg az llam nincs abban a helyzetben, hogy minden munkakeresnek mun kt adjon, nincs joga azokat ldzni, akik azrt, mert nincs kereseti lehetsgk, a testkkel szerzik meg. A prostitult sznalomramlt, megvetendbb az, aki a prostitcit ignybe veszi.72) Bromer73) nagy jelentsget tulajdont az u.,n. munka-dispensaire-eknek, amelyek fertzni kpes llapotban lv munkanlkli nknek munkaalkalmat hivatottak nyjtani; a nemibeteg n veszlyt jelent a trsadalomra nzve, de a veszly megktszerezdik, ha a nemibeteg n nem kpes
72 73

) Bromer: Mitteilung, d. DGBG. 1928., 1 ) idem 1929., 8. sz.

262 magt munkjval eltartani. Ezen munkadispensaire-kben kezels is folyik, a vgzett munkt djazzk, amennyiben a beteg n hajlk talan, lakst adnak s a kezels befejezse utn ezen prophylaktoriumnak is nevezett intzmnybl addig el nem bocstjk, mg szmra munkahelyet nem szereznek. Viszont azonban nagyon szigor eljrst alkalmaznak a kritkkel s kizskmnyolkkal szemben, akiknek felkutatsa cljbl kiterjedt razzikat tartanak. Az 1928. vi rendelet a prostitci ellen kzd helyi bizottsgok fellltst rja el. Ezek feladata gondoskodni a nk technikai kikp zsrl, munkahelyeken val elhelyezsrl, a munkapiac javtsrl, hajlktalanok befogadsrl, ingyenes kezelsi lehetsgekrl, a megfelel propagandrl, a helyi prostitci viszonyainak tanulmnyozsrl stb. PORTUGLIA. Ugyancsak az orthodox reglementatio van rvnyben. A bejegyzs korhatra 16 v, br a lisszaboni s oporti hatsgok kiskorak bejegyzst elvbl nem engedlyezik. ltalban a kiskor prostitultakat hat hnapra intzeti nevelsbe utaljk, vagy legalbb is hathnapi vdfelgyelet al helyezik; az elrt eredmnyek cseklyek. Az eladdott nyilvnos botrnyokozsok miatt csak olyan bordlyhzakat engedlyeznek, amelyek fldszintjn prostitutionalis zem nem folyik. ROMNIA. A nagyobb vrosokban 1862-ben trtek t a reglementatioraBukarestben 1874-ben nylt meg a prostitult-krhz. Az 1875. vi egszsggyi trvny a reglementatiot egysgesen szablyozta. A rendszer basisa a bordly volt. A tulajdonos kteles volt a nket naponta megnzni s a beteget a hatsgi orvosnak bejelenteni. Ugyancsak vizsglat al estek a bordly 35 vnl fiatalabb cseldei s a 45 vnl fiatalabb tulajdonos. Ez utbbi rendelkezs semmifle ms eurpai szablyzatban nem volt fellelhet, mert ms llamok szablyai a tulajdonos tekintlyt kvnjk emelni. A kjnk betegpolsi djait az illetkes kzsg viselte. A lueses n ngy vig llott megfigyels alatt. Az 1923. prilis 26-i egszsggyi trvny 61. fejezete jlag rendezte a prostitci krdst s pedig az orthodox reglementatio alapelvei szerint. A vizsglatok hetenknt ktszer trtntek az egszsggyi hivatal helyisgben s sohasem az orvos vagy a prostitult laksn. Mme Avril de Sainte-Croix kzlse szerint a bordlyhzi kjnk a tulajdonos ksrete mellett csapatostul vonultak fel Bukarest utcin, ami kzbotrnyokozs kiindul pontjv szokott vlni. Ezen ksrs oka felvehetleg az, amire Mme A. de SainteCroix nem mutat r, hogy a tulajdonosok bntets al estek, ha a prostitultak nem jelentek meg rendszeresen a vizsglatokon. Az 1930. jlius 4-n megjelent legjabb egszsggyi trvny az

263 egszsggyi reglementatio llspontjra helyezkedett. A trvny kimondja, hogy minden nemibeteg kteles magt approblt orvos ltal gygykezeltetni; ezen clbl mindenki ingyenes tancsadsban s gygykezelsben rszeslhet (292. ). Az olyan nemibeteget, aki egynisgnl, foglalkozsnl, letviszonyainl fogva a fertzs veszlyt rejti magban, az orvos kteles az egszsggyi hatsgnak bejelenteni (294. ). Nemibetegek, akik letvitelkkel krnyezetket veszlyeztetik, krhzi knyszergygykezelsbe utalhatk (295. ). Olyan egynek, akik letvitelk folytn klnsen ki vannak tve a fertzsnek s annak a gyanja alatt llanak, hogy bajukat terjesztik, meghatrozott szably szerinti, ingyenes idszakos vizsglattal jr orvosi ellenrzs al helyezendk. Az illetkes egszsggyi hatsg hatrozata alapjn magnorvosok is eszkzlhetik ezen vizsglatokat. (279. ) 298. . Csak az egszsggyi hatsgnak ll jogban kijellni azokat az egyneket, akik a megelz . rtelmben klnleges ellenrzs al helyezendk. A kzigazgatsi hatsgok s a rendrsg a legszigorbb titoktarts mellett ktelesek az egszsggyi hatsgnak bejelenteni mindazon eseteket, amelyek vlemnyk szerint hasonl | ellenrzs al volnnak helyezendk. (Kevsb ll sszhangban ezzel l a constanzai rendrfnk ama rendelkezse, amely a kjnk rszre lnkpiros blouse, fekete ktny s a rendrfnksg ltal kiadott szmozott fmjelvny viselst rja el.) 299. . A megelz . ltal rintett egynek egszsggyi passussal ltandk el. Az antivenereas dispensaire-k, poliklinikk, kezelllomsok s orvosok az ellenrzskre s kezelskre bzott egynekrl a legnagyobb titoktarts mellett a vizsglatok eredmnyt s a kezels mibenltt feltntet lajstromot ktelesek vezetni, 300. . Az egszsggyi passusok ellenrzsre csak az egszsggyi hatsg s kzegei jogostottak, ez a jog a kzigazgats vagy a rendrsg embereit nem illeti meg. 301. . A 297. -ban krlrt rendelkezsek benemtartsa miatt az egszsggyi hatsg elrendelheti valamely nyilvnos dispensaireben eszkzlend periodikus vizsglatokat. A bordlyok bezrandk (305. ). SPANYOLORSZG. Madridban, Barcelonban, Sevillban s ms vrosokban a XIX. szzad msodik' felben (1865-tl kezdden) a francia reglementatiot rendszerestettk. A rgebbi szablyzatok a vizsgl orvosokat rendri teendkkel is megbztk, gy a bordlyokban felfedezett benemjegyzett kjnk vagy betegnek tallt nyilvnosak rizetbevtelvel. A bejegyzettek szma 1910-ben 2000 volt. A belvros egyes utcit, amelyeket azeltt elleptek a bordlyok, teljesen megtiszttottk a prostitucitl; hogy a rosszhr utcknak mg az emlke is kiveszszen, a nevket megvltoztattk. Az 1918. mrcius 18-n kiadott kirlyi decretumon alapszik a

264 jelenlegi reglementatio, amellyel egybekttt teendk kt hatsg: a rendrsg s az egszsggyi hivatal kztt oszlanak meg. A vizsglorvosokat a nemibetegsgekre vonatkoz vizsga (praeventio, diagnostika, kezels) letevse utn alkalmazzk. Csak nkntes bejegyzs van; 23 v alatti nt bejegyezni nem lehet. A kjnk vizsglata a dispensairekben trtnik, ahol ambulns kezelsben is rszeslnek. Itt a vizsglat djtalan, de a kjn krsre djazs ellenben laksn is megvizsglhat. A bordlyhzak egszsggyi ellenrzs alatt llanak; az ezen a cmen befizetett djak az egszsggyi kiadsok fedezsre szolglnak. A kilpni szndkoz kjnnek igazolnia kell, hogy egy bizonyos id ta tisztessges letet l, meglhetse biztostva van s a hatsgl egy kezest kell lltania, aki vllalja a felelssget azrt, hogy tbb nem tr vissza rgi foglalkozshoz. A spanyol Marokkban is cskevnyes reglementatio van letben. 1928-ban 8000 prostitult llott ellenrzs alatt, akiknek 2/3-a bennszltt volt, %-a pedig eurpai. Krhzi s ambulns-kezels van, melynek kltsgeit helyenknt gy Tetuan-ban a prostitultak s bordlyosok havi befizetsek formjban fedezik. SVJC. A prostitci reglementlsa csak Genfben honosodott meg s pedig a napleoni idkben, amikor Genf Franciaorszghoz tartozott. Szablyrendelet 1885-ben, majd 1909-ben kerlt kiadsra. A rendelet szerint bordlyba csak olyan nagykor nk voltak felvehetk, akik a rendrsgen szemlyesen jelentkeztek s rendrhatsgilag igazoltk, hogy erklcsrendszeti ellenrzs alatt mr llottak. A magnkjnk rendszert ksbb megszntettk, mert az orvosi vizsglatokon pontatlanul jelentek meg, gyakori fertzsi forrst kpviseltek s botrny okozsban gyakran szerepeltek. Az 1896-ban tartott kantonalis npszavazs 8561 szavazattal 4067 szavazat ellenben a reglementatio s a bordlyrendszer fenntartsa mellett nyilatkozott. Ebben az abolitionistk, akik pedig Genfben, gy pl. 1877-ben ott-tartott nemzetkzi kongresszusuk alkalmval, nagy propagandt fejtettek ki, a genfi kanton lakossgnak francia voltt s gondolkozsmdjt ltjk kifejezsre jutni. A reglementatiot 1925-ben a genfi kantonban megszntettk. Zrichben a bntettrvnyknyv 120. -a alapjn, mely szerint a kjelgsre val alkalomads s kjnk albrletben tartsa a kerts bntettt kpezi, 1897-ben beszntettk a bordlyokat. Az 1904-ben megejtett npszavazs tovbbra is a bordlyok ellen nyilatkozott. Az ellltott prostitultak kztt mindinkbb n ezta a lakssal nem brk szma; ennek magyarzata az, hogy mind kevesebben mernek a 120. . miatt szllst adni prostitultnak. Bizonytst nem ignyel az, hogy az ilyen hajlknlkli prostitult proletaritus kitenysztse egszsggyi s socialis szempontbl igen nagy htrnyt kpez.

265 Miutn zrichi bntettrvnyknyv 128. -a tiltja a nyilvnos helyen val felknlkozst vagy csbtst, a rendrsg az ilyen nk ellen eljr s ellltsuk esetn vagy elzetes figyelmeztets utn elbocstja ket, vagy pedig orvosi vizsglat utn megbnteti, gymsg al helyezi, javtnevelsbe utalja vagy eltoloncolja ket.74) Ezzel ellenttben a svjci j bntettrvnyknyv a prostitcit illetleg semmifle rendelkezst nem tartalmaz s nem vette t a zrichi bntettrvnyknyvnek sem 120., sem 128. -t. Miknt prtatlan szemllk, gy A. Flexner, megllaptottk, a prostitci fknt az . n. levelezlap s dohnyrudkba hzdott. Bntetik a prostitulst a kvetkez kantonok: Appenzell (Bels Rhoden), Basel-vros, Bern, Freiburg, Graubnden, Luzern, Unterwalden ob. d. Wald, Szent-Gallen, Schwyz, Tessin, ri. A prostitci elsegtst mint kertst bntetik Basel-vros, Solothurn, Thurgau, Vaud, Zrich. SVDORSZG Az 1847-ben meghonostott reglementatios rendszert 1859-ben mdostottk; kevs vltoztatssal ezen szablyzat volt letben 1918-ig, amikor ez v jnius 20-n kelt antiveners trvny 31. -a a reglementatiot eltrlte. A bejegyzettek szma Stockholmban 1904. prilis 1-n 422, 1905. janur 1-n 400, 1906. janur 1-n 338, 1907. janur 1-n 267 volt, azaz a vros lakossgnak lland szaporodsa dacra folyton cskkent. Az 1918. vi trvny szerint minden nemibeteg kteles magt kezeltetni; a djtalan vizsglat s kezels cljbl dispensaire-k lltandk fel, illetleg kezelorvosok nevezendk ki. Az orvos kteles a beteget a trvny ltal elrt kvnalmakra figyelmeztetni s amennyi ben a beteg a kezelst flbeszaktja, vagy az orvosnak mr eleve az a benyomsa, hogy a beteg nem a megfelel mdon fog eljrni, az orvos az egszsggyi felgyelnl feljelenti, aki szksg esetn a rendrsg segtsgt veheti ignybe. Minden orvos, aki nemibetegsg esett fedezte fel, kteles a fertzsi forrs utn kutatni s annak feldertse utn az egszsggyi felgyelnek jelentst tenni. Haustein75) szerint a nemifertzsek forrsaira vonatkoz bejelentsek csak 10%-ban vezetnek eredmnyhez. Ellenben nagyon sok bejelents trtnik egyenesen azzal a szndkkal, hogy az illetknek a vizsglat ltal kellemetlensg okoztassk; az ilyen hivatalos eljrsok, fknt a vidken, slyos lelki s socialis kvetkezmnyekkel jrhatnak, fleg ha f rj s nkrl van sz. Br trvny mondja ki, hogy minden nemibeteg kteles magt kezeltetni, a bri mrlegels alapjn oly ritkn van alkalom arra, hogy a trvny teljes szigorral csapjon le valakire, hogy mint klnleges esetet mg az orvosi szaklapok is kzlik.
74 75

) E. H. Muller: Zur Kentniss d. Prost, in Zrich 1911., 70. o. ) Zeitschr. f. soziale Hygienie 1921.

266 A prostitci lekzdsvel Svdorszgban mr jideje behatan foglalkoztak, de kielgt eredmny nlkl. ... Az a trekvs, hogy prostitult-gondozs a csavarg-trvnytl elklnttessk (K. Marcus76). TRKORSZG. A mlt szzad vge fel honosodott meg a reglementatio, de nem is lennnk Trkorszgban, ha az ellenrzs nem volna nagyon laza, mondta Prof. v. During pasa. 1922-ben a szvetsgkzi egszsggyi bizottsg Konstantinpolyban a reglementatiot fenntartandnak vlemnyezte s az eddig papron meglev reglement arismust valsgg vltoztatta. Az 1930. mjus 6-n letbelpett kzegszsggyi trvny a prostitci reglementlst mondja ki (128. ). A reglementatio kltsgei a kzsgeket terhelik, amelyek a bordlyhztulajdonostl hozzjrulst szedhetnek, de maguktl a kjnktl semmifle taksa nem vehet (131. ). Ugyanezen trvnynek a nemibetegsgekre vonatkoz fejezetnek rendelkezse szerint az illetkes hatsgi orvosnak jogban ll az. olyan egyneket, kik nemibajra gyansak, orvosi vizsglatra kldeni vagy tlk orvosi bizonytvny bemutatst kvnni (106. ). Ma az isztambuli bejegyzettek szma 2-3 ezer kztt van. Miutn a Korn, melynek tekintlye azonban manapsg lehanyatlban van, a mohamedn n felknlkozst tiltja, a trkorszgi prostitultak fknt klfldiekbl rekrutldnak. AMERIKA. ARGENTINIA. Igen szigor reglementatio van rvnyben. A rendrorvosi vizsglatok a bejegyzett kjnkn kvl bizonyos egszsggyi szempontbl agglyos ms kategrikra (pincrnk stb.) is kiterjednek, st frfiakra is, akik foglalkozsuknl fogva, mint pl. a pincrek, fodrszok stb. fertzs kiindulsi pontjai lehetnek. BRAZLIA. A reglementatio bevezetsre irnyul trekvsekben nem volt hiny, mert a syphilis elterjedse rutalt a prostitci szerepre; gy Bourel-Roncire 1872-ben az Archives de Mdecine navale-ban a kvetkezket rta: Tudjuk, mennyire elterjedt a syphilis Braziliban, ahol a prostitci teljesen szabadjra van engedve; N. Rey Annales de Dermatologie t de Syphilographie-ban 1880-ban pedig azt a megjegyzst tette: Brazilit komolyan megltogatta a lues... Ezen szomor llapot magyarzata az egszsggyi rendszet teljes hiny76

) Mitteilung, d. DGBG. 1928., 11. sz.

267 ban rejlik. A reglementarista irnyzat kvnalmai azonban II. Pedro csszr ellenllsn, aki abolitionista volt, megtrtek. A csszrsgnak 1889-ben trtnt buksa utn a rio de janeiro-i rendrfnknek a reglementatio meghonostsra irnyul ksrlete sikertelen maradt. Az 1921. szept. 15-n kelt szvetsgi trvny XXII. fejezete foglalkozik a nemibajok elleni kzdelemmel. A nemibetegeket a meggyzs rvn igyekezik a trvny 'kezelsre brni. A 499. szerint ennek a meggyzsnek az egszsggyi hatsg klns gondjt kell kpeznie oty egyneknl, akik letmdjuk, foglalkozsuk, ltfenntartsuk mikntje vagy brmely ms kzenfekv ok miatt gyansthatok azzal, hogy fertzttek vagy, hogy ezen bajok krokozinak hordozi .... Az ilyen egyneket az egszsggyi felgyelk vagy gondoznk hetenknt legalbb ktszer megltogatjk s igyekszenek rbeszlni ket arra, hogy valamely veneres rendelsen jelentkezzenek (500. ). A trvny ezen -a mdot nyjt teht ahhoz, hogy az egszsggyi hatsg a prostitultakra nyomst gyakoroljon. Hogy a prostitultak rszre a kezelst megknnytsk, a tancsadllomsokon olyan rendelsi idket lltottak be, pl. d. u. 2-6 ra kztt, amelyek a prostitultaknak a leginkbb megfelelnek. Az arny azon nk szma kztt, akikrl a rendrsg tudja, hogy prostitulsbl lnek s azok kztt, akik ezeket a rendelseket nknt felkeresik, jelentkenyen kedvezbb, mint sok orszgban, ahol reglementatio van (Araujo77). A kezelsrl elmaradt betegeket a kiszll gondoznk a kezels folytatsra szltjk fel (512. ). Amikor krhzi fekvbeteg-kezels szksgessge merl fel, errl a beteget meg kell gyzni. Csupn kivteles esetekben: ha a fertzs tovbbterjesztsnek klnsen veszlyes lehetsge van jelen, szabad krhzi knyszergygykezelst elrendelni (514. ). A katonai s polgri rendrsg, a tzoltsg, az llami zemek munksai, a letartztatottak veneres ellenrzsrl az llam gondos kodik (502. ). CHILE. Valparaiso 1889-ben s 1898-ban szablyozta a prostitcit s pedig francia mdra. A bordlyhz tulajdonosa felels az orvosi vizsglatokon val megjelensrt. Santiago szablyzata \ 1896-bl val; 1899-ben 260.000 lakosszm mellett 1934 volt a bejegyzettek szma A nemibeteg kjnt krhzba kldik, ha nem kezelhet otthon. A takarod utn katona, csendr s rendr nem ltogathatja a bordlyt. A conservatv s cleriklis krk a reglementatio ellen vannak, mg a radiklisok mellette. ECUADOR. A prostitcit az 1926. vi szablyzat reglementlja. A bejegyzst a rendrsg eszkzli, a vizsglatokat s a jrkezelst az egszsggyi hatsg vgzi; a bejegyzsrl szl vgzst a prosti 77

) Mitteilung, d. DGBG. 1928., 11. sz.

268 tult ez utbbi hatsgtl kapja kzhez. A bejegyzs als korhatra a 18-ik v. nkntes s knyszerbejegyzs van; mr az elszr ellltott titkossal szemben is alkalmazzk a knyszerbejegyzst; a 18vesnl fiatalabb prostitultat, mint titkosat tartjk nyilvn. Klfldi n is bejegyezhet. Azonnali trlsnek van helye frjhezmens esetn. Bejegyzett kjn csak akkor lphet hzassgra, ha hivatalos orvosi bizonytvny igazolja egszsges voltt. Ha a kjn kri, hathnapi megfelel magaviselet mellett is trlhet; ez id alatt, ha magaviselete s egszsgi llapota javalja, az orvosi vizsglatoktl el is tekinthetnek a hatsgok. A bejegyzett kjn foglalkozst csak akkor zheti, ha az egszsggyi kvetelmnyeknek megfelel lakssal s az elrt ncessairekszlettel rendelkezik. A kjn hszvesnl fiatalabb, vagy ittas frfit nem fogadhat. Ngyvesnl idsebb gyermekt magnl nem tarthatja, cseldje csak bejegyzett, vagy tvenvesnl idsebb, de ugyancsak orvosi vizsglat al kerl n lehet. Nevnek feltntetse s kell bizonytk szolgltatsa mellett mindenkinek jogban ll beteg kjnt feljelenteni. A megfertzttnek a kjn a rendrsg s egszsggyi hatsg ltal megllaptott krtrtsi sszeget tartozik fizetni. A vizsglatokat hivatalos orvosok hetenknt eszkzlik s pedig a kjn vlasztsa szerint vagy a dispensaireben vagy a kjn laksn. A beteg kjn az adott esethez kpest vagy ambulns-, vagy krhzi kezelsben rszesl, de esetleg otthon is gygykezeltetheti magt, magnorvossal is, de hivatalos ellenrzs mellett. SZAKAMERIKAI EGYESLT LLAMOK. A reglementatio ismeretlen fogalom, miutn tbb llam magt a prostitcit is bntetend cselekmnynek nyilvntotta. Connecticutllamban a prostitcival sszefgg mindennem jelensg, nemcsupn a prostitci felknlsa, hanem ignybevtele is, bntetend cselekmnyt kpez. Illinois, Kansas, Texas kzegszsggyi szempontbl kvnjk a prostitcit elnyomni, mert a nemibajok gyakori forrsa. Az . n. Vice Repression Law-t78) 10 llam trvnyhozsa fogadta el. Eszerint nemcsupn az anyagi ellenszolgltats ellenben vlogats nlkl ztt nemirintkezs merti ki a prostitci fogalmt, hanem a n gyakori promiscuitsa is. Helyisgeknek a prostitci cljait szolgl brbeadsa tilos; ezen az alapon bnteis ri azt a jrmvezett is, aki kzlekedsi eszkzt prostitutionalis zelmek cljaira engedi t. A bevndorlsi trvny tiltja prostitultak, kertk s kitartottak partraszllst; ha a klfldi a partraszlls utn vesz rszt a jelzett zemiekben (kertsszmba megy olyan orfeumnak, cabaretnek, tncteremnek vagy a szrakozs vagy sszejvetel cljait szolgl olyan
78

) Mitteilung, d. DGBG. 1925., 4. sz.

269 helyisgnek zembentartsa, amelyet prostitultak szoktak ltogatni), deportationak van helye. 44 llam, gy New-York-llam, bnteti a prostitulsra val csbtst s rbrst, 46 llamban pedig (gy New-York vrosban is) tilos a prostitult keresetbl hasznot hzni, abbl lni. 28 llamban a prostitultak a csavargd-trvny al esnek. Washingtonban az ifjsg vdett korhatrt 18 vre emeltk fel, s bntetik az ezen koron aluli fival trtnt rintkezst. Az 1^18. jl. 9-i trvny az llamok sszessgre vonatkoz rvnnyel betiltotta a bordlyok zembentartst. Termszetesen ez a rendelkezs a maga teljes egszben nem volt keresztlvihet olyan vrosokban, ahol a bordlyok mint New-Yorkban, Chicagban, San Franciscban egsz kln vrosnegyedeket foglalnak el. Die Polizei stand hufig in Einvernehmen mit diesen Wirten, die zum grossen Teil Kuppler und Mdchenhndler schlimmster Sorte sind. A knai vrosrszekben fennll bordlyok laki kivtel nlkl fehr nk voltak, mg a belps csak knai frfiak rszre volt lehetsges. A prostitcival szemben elfoglalt llspontot illetleg Nagybritnia s az szakamerikai Egyeslt llamok kztt az a klnbsg ll fenn, hogy;mg az elbbi angolszsz llam tudomst sem ltszik venni a prostitcirl, csak legfllebb durva kinvsei ellen lp fel, addig az szakamerikai Egyeslt llamok legtbb llama szigoran kvn eljrni vele szemben, gy New-York Manhattan-vrosrszben 1907. jan. 1.-ug. 31. kztt 7350 nt lltottak a prostitci gyanja miatt az jszakai rendrbrsg el. Igaz ugyan, hogy 6200-at szabadon bocstottak vagy jelentktelen pnzbntetsben rszestettek. A felmerl erklcsrendszeti teendk (bordlyok, tallkahelyek felkutatsa, a kzerklcsisg fenntartsa, stb.) eszkzlse ltalban a rendrsg feladatt kpezi. Virginiban az erklcstelen hz tulajdonost, lakjt, vagy az utcn strichel nt nem bntetik, hanem a kzsgi farm-r kldik, ott separljk. New-York-llamban a prostitci, csavargs, iszkossg, kisebb lops miatt ellltott nket korra val tekintet nlkl az llami javtintzetbe (New-York State Reformatory for Women Bedford) utaljk. A kvetkez llamokban az orvosok a nemibeteg petket bejelenteni ktelesek: California, Del-Carolina, szak-Dakola, Florida, Illinois (ha prostitult, vagy azt ltogat, gy nvszerint), Kentucky, New-Hampshire, Ohio, Tennessee, Texas (nemcsak a kezelorvos, hanem ms, a megbetegedsrl tudomst szerzett egyn is kteles bejelenteni), Virginia, Wyoming. Az egszsggyi hatsg, tisztiorvos ktelessge a prostitultakat s ltogatikat egszsggyi szempontbl ellenrizni a kvetkez llamokban: Illinois, Kansas, Kentucky, Nebraska, Nevada, NewHampshire, New-Jersey, New-York, Ohio, Oklahoma, Rhode Island. Marylandban s Virginiban vizsglat al esnek az erklcstelen hzak tulajdonosai, a kitartottak, az erklcstelen viselkedsek, a csavargk. Jogban ll az egszsggyi hatsgnak, a tisztiorvosnak az sszes

270 szksges intzkedseket foganatostani, ha nemibaj (fertz betegsg) gyanjt ltja fennforogni az albbi llamokban: California, Dl-, szak-Dakota, Florida, Georgia, Idaho, Iowa (a vizsgland orvosnt krhet a vizsglathoz s ellenrz vizsglathoz is joga van), Kansas, Kentucky, Nebraska, Nevada, New-Hampshire, New-York, Ohio, Oregon, Texas, Wyoming, A feljelent esk alatti tansga s bri tlet alapjn Floridban nemibajra mindenki megvizsglhat; Montanaban, ha a bkebr nemibetegnek jelenti ki. New-Jerseyben vizsglat al vonand minden egyn, akit a katonasg vagy tengerszet mint fertzsi forrst bejelent. Connecticut, Florida, Georgia, Idaho, Oklahoma, Oregon s Penssylvania a letartztatsi intzetekben lev egyneknek veneres bajokra val vizsglatt kvnjk. Arizona s Maryland csavargs, prostitci, erklcsrendszeti vtsg, hzassgtrs miatt trtnt letartztats esetn rjk el ezen vizsglatot. Igen szigor rendszablyok vannak letben a {megllaptott baj tovbbterjesztsnek megakadlyozsa cljbl. Tbb llamban gy jrnak el, mint az egyb fertz betegsgek esetn, gy Arkansasben, Illinoisban, Tennesseeben, amennyiben a beteg kjnt nem szlltottk krhzba, nemi betegsg, belpni tilos! felirat 10 X 6, resp. 14 X 11 hvelyk nagysg figyelmeztettblt kell minden bejratra kifggeszteni. Iowa-llamban a nem-prostitult beteg krheti hazabocstst, ha rsban s esk alatt ktelezi magt, hogy betegsgnek ideje alatt nem prostitul s 1000 dollr cautiot letesz. Montana a prostitcibl lk azonnali isollst (quarantaine) rja el; Kansas a Lansingben lev State Quarantine Hospital for Women kldi a nket. Nyugat-Virginia egyenesen kimondja, hogy a prostitultakat, ltogatikat, erklcsrendszeti kihgs miatt eltlteket, az olyan egyneket, akik ellen fertzs miatt feljelents . trtnt, isollni kell. Ktsgtelen, hogy a jelenlegi rendszer tbb llamban nem nlklzi a szigor egszsggyi reglementatio ismrvit. De az orthodox francia reglementatio sem volt az szakamerikai Egyeslt llamok terletn mindig ismeretlen fogalom, gy Saint-Louisban 18721874-ig volt reglementatio hetenknt egyszeri djas vizsglattal; a befizetett djakat a megbetegedett prostitultak krhzi polsra fordtottk. New-Orleansban 1897-ben a prostitcit a vros krlrt helyre korltoztk; a rendrsg ellenrizte a bordlyokat, a tallkahelyeket, lefektette a prostitcibl lk s lland clienseik nvjegyzkt, vigyzott arra, hogy jjeli botrnyok ne legyenek. Nashville-ben is volt reglementatio (Blaschko). L. Fiaux,79) a lelkes abolitionista szerint a reglementatio csak olyan llamokban thette fel fejt, melyek alapti francik voltak s a reglementarista francia felfogs jutott ezen llamokban kifejezsre.
79

) La prost. reglementee et les Pouvoirs publics.

271 New-York-llamban az 1910. szept. 1-vel letbelpett . n. Page Bill (Page senator volt a trvnyt elkszt bizottsg elnke) jjel mkd brsgokat lltott fel csavarg utcai kjnk felett val tlkezs cljbl amely brsgok ujjlenyomatot vettek fel az ellltott prostitultakrl s orvosn ltal eszkzlend vizsglatokat rtak el. Ha a vizsglat nemibajt llaptott meg, a brsg krhzi knyszergygykezelst rendelt el. Ktsgtelen, hogy a daktylogramm ltal trtnt nyilvntartsbavtel az inscriptioval egyenl jelentsg, az egszsggyi reglementatio msik kt kritriuma is az orvosi vizsglat s knyszergygykezels formjban fennllott. A trvny ellen az orvosi vizsglat miatt nagyarny trsadalmi mozgalom indult meg, amely azzal az eredmnnyel vgzdtt, hogy a legfelsbb brsg alkotmnyellenesnek nyilvntotta a trvnynek az orvosi vizsglatra vonatkoz rszt, amely ily mdon 1911. jnius 16-n rvnyt vesztette. Az orvosi vizsglat egybknt sem volt kielgt; az 1910 szept. 1.-dec. 31. kztt megvizsglt 279 nnl 81, azaz 29% gonorrhoeaeset nyert megllaptst, de egyetlen lues sem, mg kevsb lgyfekly! Megmaradt s ma is letben van az ujj lenyomat vtel alakjban jelentkez nyilvntarts; a prostitultakat pnz- vagy dologhzi bntetsre tlik, de a dologhzban tlttt idt nemibajok kezelsre nem hasznljk fel, mert nincs orvosi vizsglat.80) Szeretnek arra hivatkozni, hogy az angolszszoknak az egyni jogrl, az egyni szabadsgrl alkotott felfogsa akadlyozta meg a reglementatio letbehvst; a trvnyek szelleme egyenesen felmagasztalja a magnlet rinthetlensgnek becslst. Ugyan a prostitci bntetend voltval kapcsolatban alkotott rendelkezsek ms meggyzdst keltenek, valamint az alkoholprohobitis trvny is. Ktsgtelen azonban, hogy az egyni szabadsgnak ezen vdi akkor, amidn polgraik testi psgrl, nemibajoktl val megvsrl volt sz, abolitionista felfogsukat idegen nem angolszsz fajok hozztartozival szemben nem rvnyestettk, hanem a legintransigensebb reglementatiot alkalmaztk, gy, amidn 1898-ban az szakamerikai Egyeslt llamok hadserege a Flp-szigetekt occuplta, a hadsereg vezetsge az ottani bordlyokat a legszigorbb ellenrzs al vette; a nagy keresletre val tekintettel kln tartalkot szervezett, mely szintn rendri felgyelet alatt llott s csak szksg esetn vtetett ignybe. A San Franciscobl odaznl nk nagy tmegbl pedig azokat, akik prostitcival voltak gyansthatok, eleinte nem engedte partraszllni. Kubnak 1899-1902-ben trtnt megszllsa alkalmval pedig a mr fennllott spanyol reglementatiot megszigortottk, minek folytn a negyedmilli lakos Havannban a bejegyzettek szma 408-rl 852-re szktt. Vagy amidn a vilghborval kapcsolatban szksgesnek mutatkozott Panama-kztrsasg csatornaznjnak megszllsa, a
80

) Fr. Bierhoff: Zeitschr. f. Bekmpf, d. Geschlechtskrakh. 1912., 2. sz.

272 katonasg krben folyton emelked nemi betegsgek szma arra kny szertette a katonai parancsnoksgot, hogy 1918. mjusban Panama s Colon vrosokban az sszes prostitultakat egy bizonyos kijellt vrosrszbe internlja, amely vrosrszbl deportls terhe mellett nem tvozhattak, amit rendri rjratokkal akadlyoztak meg. Ezen nkkel szemben a legersebb egszsggyi ellenrzst gyakoroltk, azzal a mdostssal, hogy a ltogat frfiakat is vizsglat al vettk s a tvozskor chemiai vdszerek hasznlatra knyszertettk ket. Chicagban 1910-ben a rendrsg 4194 nt tartott nyilvn, mint hivatsos prostitultat (a vrosi tancs ltal sszehvott bnbizottsg vicecommission jelentse). A szzad msodik vtizede elejn hetvenkt jelentsebb vrosban eszkzlt utnakrdezs alapjn kiderlt, hogy 33 vrosban a rendrsg in praxi a prostitci segregatiojt vezette be, mg 2 vrosban (Atlantic City, Cheyenne) a prostitultak orvosi vizsglata is meghonosodott. Az abolitionista Blaschko az 1913. vi londoni nemzetkzi orvoskongresszuson a kvetkezket mondta: Az a krds, vjjon az llam gy amint azt az abolitionistk kvnjk, teljesen ignorlja-e a prostitcit abban i feltevsben, hogy a nemibajok lekzdse rdekben csatasorba lltott tnyezk elegendk lesznek a prostitci megszntetsre is? Ez teljesen helytelen eljrs volna, mert a tapasztalat azt bizonytja, hogy azon llamokban, amelyekben, mint pl. az szakamerikai Egyeslt-llamokban, ignorljk, nemcsak az egszsggyi llapotok nagyon kedveztlenek, de mindazon htrnyok is, amelyeket az abolitionistk mint a reglementatio kvetkezmnyeit tntetik fel, mint a prostitultak kizskmnyolsa, a bordlyrendszer, a sexulis perversitasok, a rendri nkny s corruptio a legfokozottabb mrtkben fellpnek. Fr. Bierhoff81) a newyorki rendrsgnek a prostitcival szemben elfoglalt llspontjt eurpai szem eltt egszen szokatlan sznekkel ecseteli. Az erklcsrendszettel foglalkoz osztlynak szmos olyan tisztviselje van, aki rendszeres havi fizetst hz a trvny ltal klnben ldztt bordlyok tulajdonosaitl. A rendrfnk pedig, aki politikai llst tlt be s gy a prtok knye-kedvnek van kiszolgltatva, nem mer s nem tud belenylni ebbe a darzsfszekbe, mert mieltt reformterveit vgrehajthatn, a politikai prt, melyben a prostitci rdekeltjei s kizskmnyol! hangad szerepet jtszanak, elsprn. A newyorki tizents bizottsg ltal kiadott beszmol ezen adatokat mindenben megersti. Ha egy rendrsgi alkalmazott magra vonta valamelyik hatalmas madame haragjt, az egyszersmind az illetnek szolglt! okbl val thelyezst is jelentette!82) HONDURAS. Az 1929. vi prostitutionalis s antiveneres trvny rtelmben a prostitultak az egszsggyi hatsg ltal kijellt helyen s idben
81 82

) Zeitschr. f. Bekmpf, d. Geschlechtskrankh. 1909., 1. sz. ) Seligman: Thn Social Evil 1912., 155. .

273 hetenknt kt zben ktelesek orvosi vizsglaton megjelenni. A kjnvizsglatokbl s a bordlyhzengedlyezsekbl befoly djak a prostitci ellenrzsvel kapcsolatos egszsggyi kiadsok, fknt a gygykezels kltsgeinek fedezsre szolglnak. KANADA. A domnium bntettrvnyknyve tiltja a bordlyhzat, bnteti az ilyen tulajdonost, lakjt s ltogatjt (228. ). Bnteti tovbb a kertst, a kitartottsgot, az erklcstelen let ltal nyjtott pldaadst (ha 16 vnl fiatalabb egyn lakik a hzban) s az elmegyengvel vagy elmebeteggel, sketnmval folytatott viszonyt.83) Alberta-tartomny 1918. vi, Brit-Columbia 1919. vi, Saskatchewan 1919. vi, j-Skcia 1918. vi antiveneres trvnye mdot nyjt a hatsgi orvosnak ahhoz, hogy brmely lakott helyisgben az ottlakk egszsgi llapott megvizsglja, s amennyiben nemibajt tall, a kezelst illetleg (krhzi, ambulns-, hzi kezels) intzkedhetik. A kanadai bntettrvnyknyvbe tkz cselekmny miatt trtnt letartztats (rizetbevtel) esetn a hatsg elrendelheti a nemibetegsgre irnyul vizsglatot, ha errenzve gyanja van. A betegeket a gyakorlatban a knyszergygykezels ideje alatt visszatartjk, tekintet nlkl arra, vjjon az rizetbe vagy letartztatsbavtel alapjul szolgl delictumban a ksbbi eljrs sorn bnsnek talltattak-e vagy sem.84) Manitoba-tartomnyban (1919.) a tartomnyi egszsggyi bizottsg elnke jogosult az orszg vagy a tartomny trvnyei ellen vtk egszsggyi vizsglatt elrendelni, ha a feljelent eskvel ersti, hogy az illet nemibeteg, vagy arra gyans, vagy az volt. Ontario-tartomnyban (1918.), Edvrd herceg-szigeten (1929.), Uj-Braunschweig-ban a jrsi tisztiorvosnak jogban ll egszsgi bizonytvny bemutatsra felszltani az olyan egynt, akirl szavahihet mdon azt az informatiot szerezte, hogy nemibeteg s valakit mr fertztt, vagy fertzhet. Ha az illet ezen bizonytvnyt nem szolgltatja be, a jrsi tisztiorvos brmely orvost rsbelileg felhvhat arra, hogy az illett megvizsglja s nyilatkozzk arrl, nemibajos-e vagy sem. Positiv esetben a vizsglati kltsgek a vizsgltat terhelik, ellenkez esetben a hatsgot. 124. . A prostitcit a trvny, mint a nemibajok bsges forrst jelli meg s a prostitci elnyomst kzegszsggyi feladatnak nyilvntja. 125. . Tilos keresetszer kjelgsnl val felhasznls cljbl olyan bizonytvnyt kiadni, mely az illet szemlynek nemibajtl mentes voltt igazolja ... Qubec egszsggyi trvnye szerint a br discretionarius joga elrendelni a csbts, jjeli csavargs miatt ellltott nk egszsgi vizsglatt; minden, prostitci vagy azzal sszefgg delictumok miatt letartztatott egynt pedig eo ipso meg kell vizsglni.
83 84

) Caraillon: Les legislation antiviverienes dans le mondo 19ol . 111. o. ) Health & Empire 1930, szept.

274 KUBA. Az 1928. jlius 17-n kelt kztrsasgi elnki rendelet szerint az egszsggyi igazgatsg elrendelheti nemibaj gyanja esetn az orvosi vizsglatot. A kezelorvosok betekinteni ktelesek azokat az eseteket, melyek az rintkezsi tilalmat nem tartjk be. MEXIK Mint a latin llamokban ltalban, gy Mexikban is a prostitci reglementls alatt ll (egszsggyi trvny: 1926. mrcius 6., pro stitutionalis szablyrendelet: 1926. februr 12.). Az nkntes bejegyzs mellett knyszerbejegyzs is van, amely utbbi ellen jogorvoslattal lehet lni. A bejegyzs als hatra a 18 -ik, a fels hatra az 50-ik v. A fiatalkor nket szli felgyelet, illetleg javtnevels al helyezik. A szemlyi okmnyokat kt, szembl s oldalrl felvett fnykppel ltjk el. Kjn 20-vesnl fiatalabb egynt nem fogadhat, tiszteletremlt szemlyekkel, ha azok kjni mivoltrl tudomssal nem brnak, trsadalmi rintkezst nem tarthat fenn, meg nem ltogathatja ket, bejegyzett prostitult kereskedelmi foglalkozst, akr mint tulajdonos, akr mint alkalmazott nem folytathat. A bejegyzsbl val trls utn az egszsggyi rendrsg az esethez mrt hossz ideig ellenrizst gyakorol annak megllaptsa cljbl, vjjon a trls utn nem prostitul-e. Tilos az olyan nnek nemi rintkezst folytatni, aki nemibajban, rhben, impetigoban, erythrasmaban, trichophytiasisban, acne varioliformisban, molluscum contagiosumban, vgblelessben, rkban, granulomaban, kifejezett tuberculosisban szenved. A terhes kjnket ltalban krhzba utaljk, ez all csak akkor tesznek kivtelt, ha a prostitult igazolja, hogy meglhetse a prostitci zse nlkl is biztostva van s lland orvosi ellenrzs alatt ll. A kezels megfelel adott esetben jrlag is trtnhet. A kjn laksnak legalbb kt helyisgbl kell llania, sajt W. C.-vel s mosdval. A bordlyhzakban t nre kell egy frdszobt szmtani; minden szobban folyvznek kell lennie (akr hzi vzvezetki berendezsbl). Katonk s tanulk egyenruhban, 20 vnl fiatalabb egynek a bordlyt nem ltogathatjk. Tulajdonos, hzvezetn, cseld s prostitult kztt elsfok rokonsgi ktelk (anya, leny, testvr) nem llhat fenn. A tallkahelyeken fell vannak . n. bejegyzett szllodk is, amelyek a tallkahelyekkel azonos szablyzat al esnek.85) NICARAGUA. A prostitci reglementlst s a nemibajok elleni kzdelmet jelenleg az 1927. pr. 18-i rendelet szablyozza; ezen rendeletet ugyan
85

) Cavaillon: loco cit., 482. o.

275 mr 1928. jlius 3-n mdostottk, de mert ezen mdosts nem bizonyult megfelelnek, az 1929. febr. 12-i rendelet az 1927. pr. 18-i rendelet jlagos letbelptetst rta el. A rendelet klnlegessge, hogy az egszsggyi szolglat orvost rendri teendkkel ruhzza fel; a rgebbi spanyolorszgi szablyrende letek is hasonl rendelkezseket tartalmaztak. Br az nkntes bejegy zsre val jelentkezs a kzigazgatsi hatsgnl trtnik, a knyszerbejegyzst megelz lpsek elrendelse az orvos hatskrbe tartozik, aki ha valamely n ellen nla titkos prostitci miatt feljelentst tettek, megbzst ad az egszsggyi szolglat kzegnek, hogy a krdses nt tz napon keresztl feltns nlkl ellenrizze s megfigyelsrl rsos jelentst adjon be hozz. Ha a gyan alaposnak ltszik, gy az orvos errl az illet nt rtesti azzal, hogy trjen jobb tra; ha a krdses n 18-vesnl fiatalabb, de 15-vesnl idsebb, gy szleit, gymjt is tudatja. (A 15-vesnl fiatalabb nket javtintzetben helyezik el s lehetleg 18-ik letvkig ott-tartjk.) Egy hnap eltelte utn az orvos ms kzeget rendel ki jabb megfigyels cljbl; ha ennek jelentse az elzvel egyez, knyszerbejegyzsnek van helye. Ha azonban a n nem nemibeteg, nem rendelik el a knyszerbejegyzst, ha brki 50 cordobra rg sszeget hrom napon bell biztostkknt deponl az egszsggyi hivatalnl. Ha az egyvi megfigyelsi id alatt a n nem recidivl, a biztostkot a ihatsg visszaszolgltatja; ellenkez esetben az antiveneres prophylaxis cljaira fordtja s elrendeli a knyszerbejegyzst. A bejegyzettek bordlyhzi s magnkjnkre oszlanak, akik knyveiket kt cordoba lefizetse mellett kthavonta ktelesek megjtani. Br az 1927. pr. 18-i rendelet csak az orvos rendeljben vagy a kjn laksn trtnt vizsglatnak djazst rta el, a flvvel ksbb kiadott mdosts az antiveneres kzdelem eszkzeinek elgtelensgre val tekintettel a dispensaire-ben eszkzlt vizsglatokat is djazandknak jellte meg. A vizsglatok (hetenknt trtnnek. A terhessg hetedik hnapjtl a szlsutni 40-ik napig sznetel a vizsglat (s termszetesen ezzel egytt a prostitci leglis zse). Frfi is lehet bordlyhz- s tallkahelytujajdonos. A 38-vesnl fiatalabb tulajdonosnk orvosi vizsglat al esnek. Az ezen helyeken alkalmazott cseldeket a rendelet eo ipso prostitultaknak tekinti s bejegyzsket kvnja meg. Kzeli rokonsgban ll nk, mint anya s lenya, testvrek, egytt nem lakhatnak vagy nem kereshetik fel ezeket a helyeket. 18-vesnl fiatalabb, ittas,;felfegyverzett frfiak nem bocsthatk be. A bordlyhzak s tallkahelyek egszsggyi ellenrzs alatt llanak. A prostitci folytatsa adkivets trgya nem lehet. Kerts gyanja esetn a rendelet hrom kzeg ltal egymst kvet tz-tz napon t eszkzlt megfigyelst !r 'el; a gyan beigazoldsa esetn az orvos elrendeli az illet letartztatst s ellltja a megfelel hatsghoz.86)
86

) Cavaillon: loco cit., 499. o.

276 PANAMA. Az 1930. vi trvny kimondja, hogy mindenki, aki foglalkozsa* szoksa vagy letvitele folytn fertz, raglyos bajt szerez, kteles magt ellenrzs s orvosi kezels al vetni. Nemibetegsg actv szakban szenved egyn a kzegszsgre veszlyesnek tekintend. Ezrt elklntend s a helysg kzigazgatsi vezetjnek rendeletre quarantaine-be helyezend. PARAGUAY. Az orthodox, reglementatio van letben. SAN-DOMENIGO. Az 1919. okt. 13-n kihirdetett egszsggyi trvny a prohibitio llspontjra helyezkedik; miutn a prostitci a nemi megbetegedsek bsges ktforrsa, a prostitci elnyomsa a kzegszsggy megvst hivatott szolglni (22. ). Az egszsggyi hatsg orvosa kteles megvizsglni ha ezt a jelen trvny vagy az egszsggyi codex megkvnja az olyan szemlyt, akit kt vagy tbb szavahihet egyn mint nemibetegsgre gyansat feljelentett. A prostitultak eo ipso ebbe a kategriba tartoznak (23. ). A helyi egszsggyi hatsgoknak jogukban ll nemibeteg egyneket quarantaine al helyezni (24. ). Az orvosi gyakorlat folytatsra a jvben csak olyan orvosdoktor nyerhet engedlyt, aki esk alatt kijelenti, hogy a trvnynek a fertz s nemibajokra vonatkoz rendelkezseivel tisztban van (27. ). Az 1920. szept. 10-n kelt egszsggyi codex a kezelorvosnak meghagyja, hogy a veneres megbetegedsrl az egszsggyi hatsgnak nvnlkli bejelentst tegyen; ha a fertzs felvehet eredete prostitultra vezethet vissza, annak nevt s cmt jelezni kell (176. ). Ha azonban a beteg az orvosi utastsokat nem kveti, rendszeres kezelsnek magt al nem veti, akkor a kezelorvos bejelenti a beteg nevt s lakcmt is, hogy az egszsggyi hatsg a szksges lpseket megtehesse (178. ). Ha a betegsg bordly jellegt magnvisel hzbl indult ki, vagy pedig a beteg nem hajland sem az elrt kezelst folytatni, sem a meg kvnt elvigyzatossgi rendszablyoknak nem tesz eleget, ery az egszsggyi hatsg az illet helyisget vagy a beteg lakst quarantaine al veheti; az ilyen helyisg bejratra piros cdult kell kiragasztani nemi beteg, tilos a belps! felrssal; kihgst kvet el, aki az egszsggyi hatsg engedlye nlkl ilyen helyisgbe (laksba) belp vagy onnan tvozik (179. ). Brmifle kzhasznlat vagy ms, akr brelhet, akr kiklcsnzhet (jrm vezetjnek tilos jrmvt prostitutionalis alkalom nyjtsa vagy olyan szllts okbl rendelkezsre bocstani, amelynek clja a prostitci zse vagy ignvbevtele (183. ).87)
87

) Cavaillon: loco cit. 535. o.

277 UJFUNDLAND. Az 1921. vi antiveneris trvny megllaptja a nemibetegsgekre nzve a kezelsi ktelezettsget (2. ) s a nemi rintkezstl val tartzkodst (3. ). Ha a hatsgi orvos egy letartztatott vagy eltlt egynrl azt hiszi, hogy az illet nemibeteg, vagy az lehet, vagy nemifertzs veszlynek tette ki magt, orvosi megvizsglst rhatja el (5. ). Ha a tisztiorvos hitelt rdeml rteslst szerez arrl, hogy valaki nemibeteg, hogy megfertztt vagy megfertzhet msokat, elrendelheti, hogy az illet orvosi bizonytvnyt mutasson be. Ha az illet ezen felszltsnak nem tesz eleget, orvosi vizsglatt rhatja el. A vizsglattal rsbelileg megbzott orvosnak jogban ll nappal behatolni brmifle helyisgbe, hogy az ott-tartzkodk egszsgi llapotrl orvosi vizsglat alapjn meggyzdjk (6. ). Az orvosokra nzve nvtelen (sorszmszerinti) bejelentsi ktelessg ll fenn (7. l).88) URUGUAY. A prostitci reglementlsa van letben. ZSIA. CYPRUS. A bntettrvnyknyvnek 1931-ben letbelpett mdostsa szerint 1932. jan. 1-tl kezdve tilos bordlyt tartani s bntetend cselekmnyt kpez, ha valaki ms prostitulsbl hasznot hz.88) INDIA. A prostitci fknt az Indiban uralkod nagy szegnysggel kapcsolatban nagy mrvet lttt. A nagyobb vrosokban kiterjedt bordlyrendszer tallhat. Bombay-ben valsznleg az anyaorszgban 1864-ben elfogadott Contagious Diseases Act hatsa alatt 1868-ban meghonostottk a reglementatiot, amelyet 1872-ben az 1880-ig tart abolitio vltott fel. A nemibetegsgeknek fknt a megszll bdt katonk kztt fellpett igen nagyarny megszaporodsa arra ksztette a hatsgokat, hogy jra visszatrjenek a reglementatiohoz, amely 1888-ig volt letben, amikor is miutn kzben Nagybritniban is megsznt a reglementatio jra az abolitio kerlt tlslyra. Az adatok, amelyekbl kitnik, hogy Lucknow-ben a katonai kincstr 72 lakssal br bordlyutct pttetett, hogy a csapatok fparancsnoka (Lord Roberts) elrendelte, miszerint az ezredbazrok elegend szm, j lakssal br nkkel rendelkezzenek, azt bizonytjk, hogy a reglementatio a katonasg rdekeit volt hivatva szolglni; a reglementatio eltrlst kvet tapasztalatok is amellett szlanak, hogy elssorban a katonasg rezte
89 90

) Cavaillon: loco cit., 589. o. ) Health & Empire 1931. jn.

278 meg ennek kros hatst. 1896-ban az indiai kormny azt volt knytelen hivatalosan jelenteni, hogy mg 1876-1885. kztt a csapatoknl a nemibetegek szma vente 258/00-et tett ki, 1886-1895. kztt 443%0-re emelkedett s 1895-ben elrte az 552/00-et, azaz a ltszmnak tbb mint a fele egy v alatt megbetegedett. Mg 1890-1892. kztt a nmet hadseregben a lueses megbetegedsek szma 5.5/00 volt, a nmetalfldiben 14.8/oo, a holland-keletindiai csapatoknl 47/00, addig a brit indiai hadseregnl 175.4/00! Ezen jelentssel kapcsolatban az indiai llamtitkr, Lord George Hamilton, nem zrkzhatott el annak hivatalos megllaptsa ell, hogy a korltoz rendszablyok s a nemibetegsgek, fknt pedig a lues szmnak emelkedse kztt bens sszefggs ll fenn. Bombay-ben a Social Purity Comittee hthnap nyomozs utn 900 bordly ltezst constatlhatta, melyek 5200 perditt rejtenek magukban. Az gy kifejldtt trsadalmi mozgalom hatsa alatt a trvnyhozs Bombay-ben s Madras-ben felhatalmazta a rendrsget a bordlyok bezrsra. INDOKNA. 1883-ban vezettk be a francik a szigor reglementatiot. A bordlyhzak a kijellt vrosrszben foglalnak helyet, ahonnan a kjnk csak az orvosi vizsglatra tvozhatnak hetenknt egyszer vagy tbb szr, ha az orvos elrja. Roux szerint, aki hosszabb idt tlttt Tongkingben, a vizsglatnak szvesen vetik al magukat: Nagyon termszetesnek talljk, hogy mikzben megvdik a trsadalmat, az ket is megvdi a betegsgek ellen, amelyek slyos kvetkezmnyeit nagyon jl ismerik. JAPN. 1872-ben a trvnyhozs kimondta a titkos prostitci s a lenykereskeds bntetend voltt s azt, hogy minden nekes s kjnnek tekintet nlkl fennll adssgaira s szerzdsre vissza kell adni a szabadsgt. Ezt kvette 1873-ban a prostitci egszsggyi ellenrzsnek orszgos rendezse, amelyet mint els, Newton angol orvos ajnlatra, Jokohama honostott meg 1867-ben. A mai, eurpai mintra alkotott reglementatios rendszert 1896-ban vezettk be. A prostitci mr vszzadok ta kln gyakran a vrostl tvoles negyedekben tanyzik, ami a japn prostitci legfbb jellegzetessge. A belgyminister kimutatsa szerint 1898-ban 546 (1923ban 548) ilyen negyed volt 10.172 hzzal s 49.208 (1923-ban 50.326, 1927-ben 52.250) kjnvel. Br a prostitultak szma valamelyest emelkedett, az tvolrl nem tartott lpst a npessg szaporodsval. Minden negyedben rendri kirendeltsg van, amely megakadlyozza fiatalkor frfiaknak a negyedbe val jutst. Kln rendrorvos nincs; tulajdonos kteles egy orvost alkalmazni, aki t vagy htnaponknt megvizsglja a nket, kezeli vagy

279 krhzba kldi ket. Josivarban, Toki megfelel negyedben, 5000 n lakik; egy 500-gyas krhz tartozik a negyedhez, melyet a bordlytulajdonosok tartanak fenn. A szablyzat rtelmben botrny s titkos sszebeszls megelzse cljbl tilos az orvosnak pol ksrete nlkl a krterembe lpni. Az rvnyben lev elrsok rtelmben a kjnk ktelesek titokban rtesteni a tulajdonost, ha 1. ltogatjuknl tbb pnz vagy rtktrgy jelenltt fedezik fel, mint amennyi egyb viszonyainak megfelel; ha 2. ltogatjukban a kzztett lersok s fnykpek alapjn krztt egynre ismernek; ha 3. valami gyantkeltt szlelnek. A kjnk a bordlynegyedet csak a csaldjukban (szlk, testvrek, nagyszlk, nagybtyk s nagynnk) elfordul gyszeset vagy romnneply alkalmval hagyhatjk el, tovbb a nevezett kzeli rokonok polsa cljbl.90) A trvny (1927. Jan. 1.) rendelkezse szerint gy a kjnk, mint a tulajdonosok ktelesek hatsgilag jvhagyott szablyzattal br (ipar-) testletekbe tmrlni s gyvezet tisztviselket (igazgat, aligazgat) vlasztani. A bordlyba val belpskor amelynek als korhatra a 18-ik v a kjn megelz orvosi vizsglat utn szerzdst r al, melyet a testleti igazgat ellenjegyez. Minden kjn hatsgilag elismert lnevet, nm de guerre'1 visel. A kjn a rendrsghez intzett rsbeli krse alapjn foglalkozst brmikor elhagyhatja. Terhessg esetn a szls eltti s utni hrom-hrom hnapban tilos a prostitci zse. Engedlyezett utcai prostitci nincs; az ilyen formban jelentkez titkos prostitcit a rendrsg a bntettrvnyknyv alapjn, mely 3-10 napi foghzat vagy l-195 jen pnzbntetst r el, szigoran ldzi, az 1927. vi trvny pedig betegsg esetn hat hnapig terjedhet knyszermunkt vagy 500 jenig terjedhet pnzbntetst r el. Ily mdon addik az az ellentt, melyet Murray tiknyve gy r le: Their method, though running counter to Anglo-Saxon ideas, preserves Tokyo from the disoderly scenes that obtrude themselves on the passer-by in our western cities. A megbetegedsek szma az egsz orszgban a kvetkezkpen alakult:

Az 1912-ben ellltott titkos prostitultak 80%-a volt beteg; s


90

) K. Hintze: Zeitschr. f. Bekmpf, d. Geschlechtskrankh, 1907., 6. sz.

280 pedig a betegek 35%-nl volt fellelhet syphilis, 77%-nl kank s 28.5%-nl lgyfekly (azaz a megbetegedsek 38.5%-a halmozottan fordult el). Nem rdektelen megemlteni, hogy pl. a Josivarra nzve statisztikai adatok llanak rendelkezsre a ltogatk szmt illetleg (nem a bordlynegyedbe belpk szmrl van sz, hiszen a Josivara ltvnyossg, ahol nk is megfordulnak); ezekbl kiderl, hogy pl. 1904 -ben 119.148 vizsglat mellett a ltogatk szma 1,285.424 volt, azaz t nap alatt a vizsglatok tnaponknt trtnnek 10 ltogatt fogad tlagban egy kjn. Az orszgban uralkod magasfok ltalnos mveltsg dacra a tokii kjnk 40%-a volt 1927-ben analphabeta, tovbbi 20% csak az elemi iskola egy-kt osztlyt vgezte el. A prostitultak mveltsgnek ezen alacsony foka miatt a reglementatio hvei minden nagyobb horderej jts keresztlvitelt agglyosnak tartjk. Kln meg kell emlkeznnk a gsrl, Japn ezen specialitsrl. A gsa nem egyenjelentsg a prostitulttal; a gst kln intzetekben kpezik ki azon clbl, hogy az tlagosnl nagyobb mveltsge, zenei s nektudsa, jmodora, esetleg a tncban val gyessge ltal a vendgeket szrakoztassa, felvidtsa. A gsa-hierarchia legmagasabb fokn llk az kori hetaerk s a francia matresse-k nimbust rik el, az alsbbak titkosan prostitulnak.91) Egyes praefecturkban a gsk s pincrnk rendszeres orvosi vizsglata is ktelez. 1927. prilis havban trvnyjavaslatot nyjtottak be a reglementatio eltrlsre, amelyet azonban a kell elkszts hinya miatt elejtettek. Kln ki kell emelni, hogy a jelenlegi japn rendszer elleni harc nem erklcsi vagy kzegszsgi agglyokon alapszik, hanem azon, hogy a japn rendszer a maga szkreszabott korltaival, a mozgsi kpessg majdnem teljes lenygzsvel kzelll a rabszolgatartshoz. 1930. mrciusban a parlament jra foglalkozott ezen krdssel s a javaslatot, amelynek kvetkez hrom fpontja van: 1. a trvny letbelpst kvetleg j zemengedlyt nem adnak ki, 2. a meglev zemek nem nagyobbthatk, 3. 1935. mjusban az zemek beszntetendk, kiadtk a bizottsgnak. KELETINDIA. Singapore-ban egy kln vrosrszben szzval llottak a bordlyok, amelyek kzl a hatsgilag engedlyezetteknek bezrst 1930-ban rendeltk el. A hivatalos krk meggyzdse szerint ez a lps meg fogja hozni a gymlcst, a jelenben azonban semmi elnye nem nyilvnul meg, mert az engedlyezett bordlyok eltntetsvel egyidejleg nagyszm titkos bordly nylott meg, azaz a prostitultak szma Singaporeban nem cskkent, viszont azonban a prostitultak s bordlyhzak, amelyeknek a bnzshez val viszonya kzismert, kiestek a hatsgi ellenrzs all.92)
91 92

) Minami: Mitteilung, d. DGBG, 1927., 5. .sz. ) Health & Empire 1930. jn.

281 . A prostituci Kr. e. 720. ta llamilag szablyozott s llami bevteli forrsknt szerepl intzmny. Ferdinnd Mendez Pinto portugl utaz a XVI. szzad kzeprl Pekingrl kzlt lersban egy utcrl tesz emltst, mely a kjnk szmra van kijellve, egy msik vrosrszben pedig finom kocsmk tallhatk, amelyek tulajdonosai a kormny ltal kiadott tarifa szerint ktelesek az tel- s italnemeket, tovbb az ilyenkor felvonultatni szokott sznszeket, bvszeket, zenszeket s rmlenyokat rendelkezsre bocstani.93) A nyilvnos prostitultak bejegyzs al nem esnek; ivadkaikat hrom generation keresztl elzrtk az llami vizsgk s llsok ell, mert az ilyen egyn kzvetlen utdai is degenerltak. A bordlyok kkre festett ablaktblik utn a kk hz nevet viselik, vagy pedig a folyk partjai mellett rgztett hajkon lvk a virghaj nevet.94) Honkongban 1890-ig az angol Contagious Diseases Acts voltak rvnyben; 1880-ban az engedlyezett knai bordlyok szma 123 volt, 1358 kjn vei. A katonasg rdekeire val tekintettel knytelen volt 1899-ben az angol hatsg kimondani, hogy szigor bmSats sjtja azt a bordlyhztulajdonost, aki beteg kjnt tart; mr pedig azt, hogy nem beteg, a tulajdonos csak orvosi vizsglat ltal igazolhatja. A honkongi kormnyz 1929-ben eltiltotta a mi csai-rendszert, amely abban nyilvnult meg, hogy lenygyermekeket rkbefogadtak azzal a cllal, hogy ksbb mint prostitultakat eladjk. PALESZTINA. A vilghbort kveten a megszll katonai hatsg a reglementatiot vezette be: a vrosok csak meghatrozott negyedeiben engedlyezett bordlyokat, amelyekben alkoholtilalmat lptetett letbe, tiltotta a nyilvnos csbtst s bntetendnek jellte meg katonai egynnek nemibajjal val megfertzst. 1925-ben klfldi prositultak bevndorlst eltiltottk s 1926-ban a Criminal Law Amendment Ordinance alapjn bezrtk a bordlyokat.95) PERZSIA. A prostitci reglementlst a kzegszsggyi kzponti hatsg ltal kibocstott krrendeletek szablyozzk. Az egszsggyi kzigazgats orvosai eszkzlik a kjnk periodikus vizsglatt s vgzik kezelsket. Az orvosi vizsglat kiterjed azon egynekre is, akik foglalkozsuk zse kzben vlhatnak fknt lueses fertzs forrsv, mint a fodrszok, frdszemlyzet, mszrosok stb., akiket a fertz stdiumban foglalkozsuk folytatstl eltiltanak.
) E. Schnitze: Die Prost, bei d. gelben Vlkern 1918., 19. . ) Schlegel: Histoire de la Prost, en Chine 1880. 95 ) Nevitte-Rolfe, Assemble Generale de l'Union le Peril Vnrien (Paris, 1932.) 115. o.
94 93

Internationale

contre

282 AFRIKA. DLAFRIKAI UNI. Az Uni ktelkbe tartoz egyes llamok, . m. Jremnysgfoka, Natal, Transvaal s Oranje az 1902. s 1903. vekben hozott trvnyeikben bntetendnek jelltk meg a bordlyhz tartst. Ezen az alapon mint bordlybl lt, bntetik a prostitutionalis helyisg tulajdonost, brljt, tarts lakjt, akr frfi, akr n, ez utbbinak frjt is, azt az ott tallt nt, aki a tulajdonos vagy zletvezet szemlyt nem hajland megnevezni, s vgl azt, aki ismerve a pnz eredett, bordly zsbl szrmaz pnzt elfogad. A trvnyek bntetik tovbb a kertst, a kitartst. Az llamszvetsg ltal 1919-ben elfogadott egszsggyi trvny kimondja a nemibetegek ktelez kezelst (54. ), a szlk s gymok rszre gyermekeiket s gymoltjaikat illetleg ugyanezt a ktelezettsget llaptja meg (56. ); fertz nemibetegek rszre megtiltja, hogy gyrban, lelmiszerekkel vagy lelmiszerekkel rintkezsbe kerl eszkzkkel foglalkoz zemekben, hztartsban fertznikpes llapotban munkt vllaljanak (57. ); a hatsgi orvos ktelessge rsban felhvni kezelsre az olyan egynt, akirl tudomst szerez, hogy nemibeteg, vagy joggal hiheti azt, hogy az s mg sem kezelteti magt; ha a hatsgi orvos ezen. lpse kell eredmnnyel nem jr, kteles errl a hatsgot rtesteni, amely az illett felszlthatja arra, hogy a) orvosi bizonytvnyt mutasson be, b) a kijellt orvossal vizsgltassa meg magt, c) meghatrozott helyen s idpontokban rendszeres kezels cljbl jelentkezzk, d) meghatrozott idre vagy a fertzkpessg megszntig kr hzba vonuljon (58. ). A jelen vagy ms trvny alapjn szabadsgvesztsre tlt nemibeteg egyn a hatsg rendeletre ambulns vagy krhzi knyszerkezelsbe vehet (60. ). A kzegszsggyi minister, amennyiben az egszsggyi fnk jelentse alapjn felttelezheti, hogy bizonyos krlrt helyen a nemi megbetegedsek nagyobb szmmal lptek fel, elrendelheti az sszes ottlakk orvosi vizsglatt (61. ). A kormny gondoskodik megfelel szm laboratriumok, kezelhelyek fellltsrl s az ingyenrendelseken megjelenk gygyszerelltsrl (66. ).9C) EGYIPTOM. Az angolok, miutn befolysukat az orszg felett megerstettk, 1896-ban bevezettk a bennszlttek reglementlst, amit az 1905. november 16-i belgyministeri rendelet jlag szablyozott. Bordlyhzi lak vagy alkalmazott csak nagykor egyn lehet.
96

) Les

legislations

antivnriennes dans le monde 1931.,

283 Az erklcsrendszet ltal kijellt orvos hetenknt eszkzli a vizsglatokat. A krhzi kltsgek felerszben a kjnt, felerszben a tulajdonost terhelik. A rendrtisztviselnek joga van a bordlyt ellenrizni, orvost is vihet magval97) Amennyiben a bordlyos 50 vnl fiatalabb, ugyancsak orvosi vizsglat al esik. Kairban 1926 december 31-n a bejegyzettek szma 1184 volt (ebbl egyiptomi 859, eurpai 325); az 1926-ban eszkzlt bejegyzsek szma 337 (ebbl egyiptomi 260, eurpai 77).98) MAROKK (francia). A francik, miknt Franciaorszgban, a municipiumokra bztk a prostitutio reglementlst. Casablanca-bn az albbi szablyozs van letben: Lepinay99) szerint a gyakorlatban kln elbns al kvntk vonni a bennszltt s kln az eurpai eredet prostitultakat. Az elbbieket, mintegy 500-at, egy kln vrosrszbe (quartier reserve) concentrltk, ahol hetenknt ktszer orvosi vizsglaton esnek 4, mg az polnk naponta ellenrzik tisztasgukat s eszkzlik a nemirszek lemosst s irriglst. Az egszsggyi hatsg parancsra ktelesek ruhjukkal, gynemjkkel, ckmkjukkal a ferttlent intzetben megjelenni. Az eurpai eredet prostitultakat csupn a neoreglementatio elgondolsn felpl egszsggyi ellenrzs al kvntk vetni, de ezek mihelyt nem reztk magukon a rendrsg kezt, hamarosan megszntek a maguk vlasztotta orvosokat ltogatni, gyhogy az egszsggyi hatsg ismtelt figyelmeztetse utn a rendrsg kereste a legels alkalmat, amikor csbtson in flagranti rhette ket, amire a bennszlttekhez hasonl rendri ellenrzs al vons kvetkezett. Ezzel szemben az eredeti szablyzatbl100) a fentvzolt gyakorlati kivitel nem vilglik ki. nkntes s knyszerbejegyzs van; a knyszerbejegyzst nyomozs elzi meg, melyet bevezetnek, ha prostituls gyanja forog fenn (prostitultak ltal ltogatott helyek felkeresse, nyilvnos csbts, szllodai, kocsma-, bar-, dancing-alkalmazott ellen nemifertzs miatt trtnt feljelents s bebizonytott betegsg, prostitutionalis hzban val alkalmaztats stb.). A knyszerbejegyzs ellen brsghoz lehet felebbezni. Frj s asszonyok s eurpai eredet fiatalkorak bejegyzse eltt hozztartozikat kzbelpsre hvjk fel. A fiatalkorakat a megejtett krnyezettanulmny alapjn vagy tadjk hozztartoziknak, vagy javtnevels al helyezik, esetleg hazjukba toloncoljk, vagy pedig bejegyzik.
97 ) J. Juderias: Recueil des lois et ordonnances en vigeur dans les principaux pays 1913., 198. . 9 ) Neville-Rolfe loco cit., 121. . 99 ) Conference de la Defense Sociale contre la Syphilis 1928., 165. o. 100 ) Cavaillon: loco cit., 463. o.

284 A bejegyzsnl lenyomatot vesznek a kt mutatjjrl s rgztik az anthropometriai adatokat Bertillonage). A bejegyzsbl val hivatalos elbocstsnak hromhavi megfigyels utn van helye. A bordlyhzakban minden nnek tglafallal elklntett hlszobja kell legyen. Kell mennyisg melegvz llandan lljon rendelkezsre. Hogy a rendrsg gyorsan rtesthet legyen, minden bordly hzat telefonnal kell felszerelni. Bordlyhzra francia vagy nemzeti lobog nem tzhet ki. Frfi kiszolgl-szemlyzetet csak hatsgi engedly alapjn szabad tartani; 50 ven aluli ni kiszolgl-szemlyzet csak rendszeres orvosi ellenrzs mellett alkalmazhat. A bordlyok egszsggyi ellenrzs alatt llanak. A szablyzat tallkahelynek nevezi azon helyisgeket, ahova az esetlegesen prostitul nk szoktak jrni, teht a tallkahelyeket bejegyzett kjnk nem is ltogathatjk. Ezek a nk is azonban hetenknt egyszer ingyenes orvosi vizsglat al esnek. A tallkahelyeken tilos mindenfajta zene s mozgfnykpvetts. A prostitutionalis helyeken figyelmeztet tblk fggesztendk ki. Megfelel esetben ambulns-kezels is van. A vizsgl- s kezel-lloms szemlyzete ajndkot, borravalt nem fogadhat el. Az egszsggyi ellenrzs s rszben a kezels kltsgei fejben a bordlyok s tallkahelyek tulajdonosai meghatrozott sszeget fizetnek (a tallkahelyeken pl. havonta s szobnknt 100 francot). TUNIS. A kormny 1922-ben prostitutionalis szablyrendeletmintt bocstott ki, amelyet a helyi viszonyokhoz mrt kisebbfok mdostsokkal majdnem minden vros tvett. Az ott lefektetett irnyelveket a belgyi kormnyzat 1930. szept. 27-n kelt kriratban megismtelte. Bordlyhzi s magnkjnk vannak, amely utbbiak kzl azok nak, akik mintegy a prostitultak elitjt kpezik s kifogstalan magaviseletet tanstanak s a prophylacticus s orvosi rendszablyokat kellkppen tudjk rtkelni, a hatsg megengedheti, hogy a hivata los vizsglhelyisgben trtn vizsglatokra ne a tbbiekkel kzsen, hanem kln jjjenek. A kjnk a vrosok rszre djat fizetnek; a krhzi pols kltsgeit a vrosok viselik.101) AUSZTRLIA. AUSZTRLIAI LLAMSZVETSG. Nyugat-Ausztrlia-llamban az 1918, vi trvnnyel mdostott 1915. vi antiveneres trvny kimondja, hogy minden nemibeteg hrom nap alatt kteles orvost felkeresni, aki nv s cm megjellse nlkl az esetet bejelenti a kzigazgatsi hatsgnak; ha a beteg a
101

) Cavaillon: loco cit., 593. o.

285 kezelst megszaktja, tz nap eltelte utn az orvos a beteg nevnek s cmnek kzlse mellett rtesti errl a hatsgot. Prostitult vagy olyan nnek, aki bordlyhzban vagy ms prostitutionalis helyen lakik, vagy azt szokvnyosn ltogatja, egszsgi bizonytvnyt kiadni nem szabad: Victoria-llamban is fennll ez a tilalom.) A kzigazgatsi fnk a nemibajra gyans egynt orvosi bizonytvny be-szolgltatsra hvhatja fel; ha ennek az illet nem tesz eleget, vagy a bizonytvny nem kielgt, hatsgi orvosi vizsglatnak van helye. Fertzbetegsg esetn a kzigazgatsi fnk, ha helynvalnak tallja, az illet letartztatst s legfllebb hatheti krhzi internlst rendelheti el. A tovbbi visszatartsrl a kormnyz dnt. Az ilyen egyn idnknt a fels brsg valamely tagjhoz, vagy a rendrbrsghoz ellenrzorvosi vizsglat elrendelse irnti krssel fordulhat; a vizsglatot megejt kt orvos kzl az egyik a beteg bizalmi orvosa.102) A queensland-l trvnyknyv a prostitultak ktelez vizsgl rja el. ( . . . prostitutes were examined periodically at 14 trs.) 103) J-ZLAND. Az 1917. okt. 31-n kihirdetett trsadalomegszsggyi trvny a nemibetegsgekre nzve a ktelez kezels elvt mondja ki. Fertz nemibeteg lelmiszerekkel foglalkoz zemekben nem alkalmazhat; a trvny eme rendelkezsnek megszegse miatt gy a munkavllal, mint a munkaad bntetend cselekmnyt kvet el.

102

) Cavaillon; loco cit., 87-90. s 93. o.

103

) Health & Empire 1930. mrc. s 1932. szept.

XIV.

A titkos prostitci.
A reglementatio titkos-nak (geheim, clandestin) nevezi azt a prostitultat, aki a keresetszer kjelgst hatsgi ellenrzs nlkl, azaz titokban zi, amire orthodox reglementarista felfogs szerint van is oka, mert mg a reglementatio a bejegyzett prostitcit tolerlja, addig a benemjegyzettet ldzi s fknt a kzpkorban nagyon szigoran (megvesszzs, spanyol bak, vzbemerts, kizs stb.) bntette; valsznleg az elnevezs ebbl az idbl ered. A valsgban azonban ma a megjells nem helyes, mert a legtbb esetben sem a hatsg eltt nem titok ez, sem az illet nem igyek szik ebbl titkot csinlni, st az . n. titkos prostitci sok esetben egyenesen tolakod s szemtelen. A francia insoumise (soumettre = alvet; fles soumises voltak azok a nk, akik 1798-ban 'az ellenrzsnek magukat alvetettk) az ellennemrztt prostitci megfelel megjellse. M. Gruber1) wilde Prostitution-nak nevezi, msok Winkelprostitution-nak. A kzveszlyes munkakerlkrl szl 1913:XXI. te. tiltott kjelgs-rl beszl. A reglementlt s titkos prostitci kztt mindssze ktrendbeli lnyeges klnbsg van: az egyik administrativ termszet s a bejegyzs tnye krl forog, a msik a prostitci kt kategrijnl fennll egszsggyi rtalom mrvre vonatkozik. Br a hatresetek lesen nem rhatk krl, a keresetszer titKos kjelgs krbe nem tartoznak a kvetkez esetek: ha a n tbb egynnel is folytat br nemi rintkezst, de az ellenszolgltats csak ajndk jellegvel br; ha a n teljes ellenszolgltatst nyer is, de csak idnknt rintkezik; ha egymsutn tbb egynnel van viszonya, akik ellenszolgltatst nyjtanak, de egyidben csak egy frfi tartja ki 'stb. Ezen esetek elklntse ott br jelentsggel, ahol a keresetszer kjelgs zsnek megllaptst a knyszerbejegyzs kveti. A titkos prostitcit hrom krlmny szli: az ellenrztt prostitci tvolrl sem elgti ki a fennll szksgletet, a prostitcibl lk tbbsge nem is kvnja magt bejegyeztetni s vgl a bejegyzs irnti trekvs el maga az llamhatalom akadlyokat emel. A mn cheni rendrigazgatsg 1908. vi jelentsben a titkos prostitci nagyarny kiterjedst a bejegyzettek relatve alacsony szmval
1

) Die Prost, vom 'Standpunkte d. Sozialhygiene aus betrachtet 1905.

287 magyarzza; nevezetesen mg ez vben a bejegyzettek szma flmilli lakos mellett mindssze 107 volt, addig az ellltott titkosak 2073. Ezzel kapcsolatban nem rdektelen emltst tenni azon theoretikus trekvsekrl, amelyek a prostitutionalis szksglet nagysgt kvnjk szm szerint megllaptani, gy J. L. Casper3) egy flmillilakos vrosra nzve a kvetkez szmtst kzli: a helyrsget s az idegenforgalmat tekintetbevve 10%-r becslhet azon egynek szma, akik hzassgonkvli nemi rintkezst folytatnak. A vizsglt vrosnak ezen szempontbl szbajv 50.000 frfitagjnl heti ktszeri coitus mellett egy vre 5,200.000, egy napra pedig 14.246 coitust kell szmtani. Casper tovbbi szmtsban bordlyhzi kjnket vett tekintetbe, akiknl napi 10 ltogatst lehet calculatioba venni, azaz 1424 bordlyhzi kjn repraesentlja az illet vros szksglett. Minthogy Budapesten csak magnkjnk vannak, akiknl napi t ltogatnl tbb nem jhet szba, a lakossg szmt egymillinak vve, Casper szmtsa szerint kb. 5600 bejegyzett kjn fedezn a szksgletet, amikor valjban ezen szmnak mg egy negyede sincs jelen. A vsrolhat szerelem a trsadalom minden rtegben fellelhet, azonban ezek a rtegek a hatsg szemben gy rendszeti, mint egszsggyi nzszgbl tekintve, nem egyforma sllyal esnek latba. Mr a grg nagysg hetaeri, a rmai kor maitresse-ei fellllottak ezeken a szempontokon, br szerelmk megvsrolhat volt, de csak kevesek szmra. Ferrero szerint miknt a coelibatus egyltaln letbe hvja a prostitcit, gy termeli ki az intellectuelek, a kltk s mvszek coelibatusa a hetaerkat s courtisane-okat. Nem oszthatom Schreiber E.3) nzett, aki szerint a titkos prostitci kritriumnak fellltsnl csak az a dnt, vjjon ffoglalko zs vagy csupn mellkkereset gyannt zi-e valaki a prostitcit, Ma, amikor az egszsggyi elbrls kerlt tlslyra, prostitultnak kell minsteni azt a gyri munksnt vagy cseldet, aki a dli munkasznetet vagy esti szabad rit arra hasznlja fel, hogy keresett akrcsak valamelyest gyaraptsa. A morl szempontjbl is kzmbs ez a megklnbztets. A nmet antiveneres trvny tovbb megy: egszsggyi ellenrzs al kvnja vonni mindazon szemlyeket, akik gyakran vltakoz nemi rintkezst folytatnak (s ezrt nemibaj terjesztsvel gyansthatok). Ebbe a kategriba beleilleszthetk a prostitultak, akik anyagi ellenszolgltatst nyernek, de ez a kategria felleli a nk (s frfiak) egyb nagy rtegt is. A titkos prostitci elit-j, ahov fknt a rivalda, a vettvszon hsni (sznsznk, artistk, tncosnk, statisztk, kardalosok stb. Teaterprostitution) tartoznak, kevsb rdekli a hatsgokat, melynek keze nem is ri el ket s kevesebb veszlyt is kpviselnek. Botrnyt nem okoznak s betegsg esetn clszersgi szempontbl gygykezeltetik magukat, illetleg errl bartjuk gondoskodik. A titkos prostitci nylvnyai proteusknt a trsadalom sz2 3

) Vierteljahrschr. f. gerichtl. u. offontl. Medizin 1853. ) A prost. 1917., 145. o.

288 mos helyre elnylnak s itt vannak elssorban azok a nk, akik kizrlagos letcljukk tettk a prostitci zst, az ennek rvn val meglst, akik esetleg csupn arra vrnak, hogy a korhatr elrse idejn bejegyeztessk magukat, de a tbbsgnek eleve feltett szndka mint titkos tovbbmkdni; ezek a determinlt prostitultak, akiket balcsillagzatuk vezet vgzetes plyjukra s akiknek prostitultt vlsban a prostitci kzismert okai jtsszk a fszerepet. A msik csoportot kpezik azok a nk, akik mr be voltak jegyezve, de a bejegyzsbl akr hivatalosan kilptek, akr kibjtak s most a reglementation kvl llva folytatjk mestersglket. Ezeknek szma igen nagy; gy Parisban 1882-ben 2853 bejegyzett kjn mellett 1570 tvozott az ellenrzs all, akik kzl 1056 visszatrt; minden okunk megvan annak a feltevsre, hogy a bejegyzstl val tvolltk alatt is tovbb prostitultak. Fknt a nmetorszgi tapasztalatok arra utalnak, hogy az italmr-, vendgl- s szllodaiparral kapcsolatban alkalmazott nk: pincrnk, buffetlenyok, felrnk, kenyeresek, brokban, jjeli mulathelyeken, bodegkban, tncloklokban, varietkban foglalkoztatott . n. Animier-Madchen-ek (inviteuses), eltncosnk (1831.), tovbb szobaasszonyok s lenyok azok, akik szmukhoz viszonytva a titkos prostitultak igen nagy szzalkt (Ulmban 47 % kiteszik. Tlnyom rszk a borravalra van utalva (Nmetorszgban ugyan jelenleg szzalkrendszer van), vagy a vendg ltal elfogyasztott italok s telek arnyban rszesedik. Mnchenben 1910-ben titkos kjelgs miatt ellltott 715 cseld absolut szmval veri ugyan a pincrnk s hasonl foglalkozsak 597-es szmt, de tekintettel arra, hogy Mnchenben abban az idben a cseldek szarna 30.000-re, a pincrnk pedig 5000-re volt tehet, kitnik, hogy a pincrnk relatve messze ell vezetnek. Haznkban is legalbb a vidken azonos a helyzet, mint az Schaffer-nek4) az erklcsrendszeti kzponti hatsg gyvezetjnek a kereskedelmi ministerhez intzett felterjesztsbl kitnik: Az orszg minden egyes helyn a szobaasszonyok, szobalenyok, kiszolglnk s felrnk semmi vagy oly csekly javadalmazst kapnak, hogy abbl magukat fenntartani nem kpesek s az sszes jelentsek szerint ezen nk keresetszer titkos kjelgssel foglalkoznak s kevs kivteltl eltekintve, azon fogadk, szllodk, vendglk, kvhzak, kocsmk, ahol ni kiszolgls van, meleggyai a titkos prostitcinak. S miutn gy r csak Schaffar5) megllaintsa szerint az ipartrvny rtelmben pincrntanoncok is vannak, bsgesen van md arra. hogy ezen foglalkozsnl mr a 14-15-ves lenyok kztt terjedjen a prostitci. M. Fleischer6) a korai zrrnak is szerepet tulajdont: jjeli tizenegy ra utn a pincrnk mg elg frissnek rzik magukat ahhoz, hogy az utcn s a kvhzakban felvegyk a versenyt a tbbi prostitultakkal. H.
4 5

) Elek Istvn: Titkos prostitci ellenrzse. Npegszsggy 19.32 , 22. sz. ) Teleia 1931., 5. sz. 6 ) Zur Reglementierungsfrage d. Prost. 1905, 59. .

289 Richter7) is lipcsei viszonylatban egyes kvmrsek esti htrai zrrjt okolja. Ezzel szemben Schreiber E. ppen a megbzhatatlan helyek zrrjnak megrvidtst kvnja. A berlini rendrsg ltal titkos kjelgs miatt 1881-1885. kztt ellltott 948 pincrn kzl 284, azaz 30% bizonyult az egyszeri vizsglatnl nemibetegnek. Haznkban jabban Kecskemt vrosnak tisztiforvosa (Tassy) mutatott r a npjlti s munkagyi minisztriumhoz intzett beadvnyban arra, hogy a pincrnk s kocsmai alkalmazottak nagy szmmal llnak a titkos prostitci szolga tban.8) Ezzel a krdssel a prostitci okai s a prostitci megelzse s lekzdse c. fejezetekben is foglalkozom. Nagy szmmal szerepelnek a cseldek; igaz, nagy a tmegk is de emellett is feltn a prostitci irnti elszeretetk. A cseldek oly jelentkeny rsze folytat promiscuitast alkalmazsa ideje alatt, hogy kzenfekv, ha lls nlkl van, amikor mindenfle zughelyeken hzza meg magt, hogy keresetszerleg kezd prostitulni. Meher azonbn utal arra, hogy nem lehet minden tovbbi nlkl Commenge llspontjra helyezkedni, aki megllaptja, hogy a cseldek adjk ki a titkos prostitultak legnagyobb rszt. A valsgnak megfelel adatokt csak gy nyernk, ha a titkos prostitci miatt ellltott cseldek szmt az illet vrosban tallhat cseldek ssz-szmval arnyba lltjuk. Angolorszgi tapasztalatok is a hzicseldek tlnyom tbbsgrl (overwhelming preponderance) beszlnek. Sok prostitult akad a modellek, virgrustlenyok, manicure-k s masseuse-k kztt. Mg kezdetben csak a prisi prostitutionalis helyek hirdettk magukat mint massage-szalonok, kezd egyenesen feltn lenni az a rengeteg hirdets, amely Prga, BQCS, st Budapest egyes napilapjaiban a massage rovatban megjelenik. A budapesti hirdetsek hromnegyednl szerepel a flpcshzi bejrat megjells, amely tltsz clzatot szolgl mg akkor is, ha a hazai hirdetsek mg nem emelik ki a mindenfle massage lehetsgt. ppen ilyen tltsz a vasrnap is, tovbb a modern fiatal lenyok megjells jelentsge. Sem haznkban, sem Nmetorszgban vagy Ausztriban ninncs a masseur-ipar folytatsa kpestshez ktve, hanem csak bejelentshez. Emiatt trtnt az, hogy amikor a bcsi rendrsg kisrletkpen a bel vros (I. kerlet) terletre betiltotta tbb kjnnek egyttlakst, a masseuse-bejelentsek szma a belvrosban egyszerre felszaporodott. Lipcsben a masseuse-k szma a kvetkezkpen alakult:

Valsznleg sok helyen tanullenyok is vannak alkalmazva.


7 8

) Die Prast. in Leipzig 1932., 45. . ) Teleia 1931., 5. sz.

290 Nincs az alacsonyabb szellemi mveltsget ignyl ni plyk kztt egy sem, mely a titkos prostitci contingenst ne szolgltatn. Commenge9) rmutatott arra, hogy a n prostituldsa a keres plyn val megjelenssel ll sszefggsben; a klnbz plyk ugyan eltr fokban praedisponlnak. . n. hztartsbeli kispolgri lenyok prostitcija a legritkbban fordul el Parisban. Augsburgban a titkos prostitci miatt 1904-1907-ben ellltottak 2/3-a ipari s gyrimunksn volt. Budapesten Schaffer Jen rendrkapitnyhelyettes adatai szerint az 1916. folyamn titkos kjelgs gyanja miatt ellltott 3348 n kztt cseld volt 38.8%, gyri munksn 8.9%, pincrn 8.3%, varrn 8.1%, foglalkozsnlkli 5.7%, hztartsbeli 4%, kjn, aki kivonta magt az ellenrzs all 3.5%, felrn ugyancsak 8.5%, elrustn 3.3%. Az ellltott titkosak kort tekintve, a 19-21-ik letv van a legersebben kpviselve; a 30-ik ven tli nk szma cskkenst mutat: taln ezek jobban rtik a mdjt, miknt lehet a rendrsg ellenrzst kijtszani. Hamburgban a titkos kjelgs miatt ellltottak szma a kvetkezkp alakult: 1906. 1907. 1908. 1909. 1910. 1911. 1912. 1913. 1914. 1572 1408 1766 2123 2022 2359 2494 3117 2835 1915. 1916. 1917. 1918. 1919. 1920. 1921. 1922. 3804 5236 6361 6053 4696 7062 8700 8064,

teht feltn a szaporods. 11916-1918. kztt a hadbavonultak felesgei (Kriegerfrauen) adtk ki az ellltottak jelentkeny rszt, a hbort kvetleg pedig az . n. valuta-prostitultak, akik a birodalom minden rszbl odaznlttek az ott-tartzkod nagyszm jvalutj idegenekre val tekintettel.10) Franciaorszgban heves parlamenti vitk trgyt kpezte a titkos prostitultak ellltsnak mdja, mert a prisi rendrsg nhny esetben trsasgbeli nket gyanstott meg. (1928. folyamn az angol parlament is adott esettel kapcsolatban bizottsgot kldtt ki a Scotland Yard eljrsnak tanulmnyozsra.) Parisban csak akkor llthat el az illet, ha kt agent egyidejleg legalbb ngy zben szlelte, hogy csalogat (provocation a la dbauche), vagy pedig titkos bordlyban in flagranti rtk. Tekintettel a kzvlemny idnknti felzdulsaira s az agentokat ezt kvetleg rt bntdsokra (nyugdjazs, elbocsts), a titkosakkal szemben nem lpnek fel tlsgos erllyel.
9 10

) La prost, clandestine Paris 1897. ) Urban: Staat u. Prost, in Hamburg 1927., 123. o.

291 A reglementlt Poroszorszgban az 1905. okt. 7-i ministeri rendelet intzkedsei voltak rvnyben, mely szerint a titkos kjelgs gyanja miatt elszr ellltott nknek a nemibetegek szmra fenn tartott nyilvnos ingyenes rendelsek jegyzkt t kell adni azzal az utastssal, hogy onnan vagy egszsgi bizonytvnyt hozzanak, vagy pedig, amennyiben nemibetegek, igazoljk azt, hogy rendszeres, kielgt orvosi kezels alatt llanak, vagy krhzi elhelyezst nyertek. Az elszr ellltottat csak akkor kell rendrorvos el lltani, ha nyoms okok szlnak amellett, hogy az illet betegsge esetn nkntes kezelsnek nem fogja magt alvetni. Berlinben gyakorlatban ez oly mdon kerlt kivitelre, hogy az elszr ellltottat az erklcsrendszet megfelel alosztlyra ksrtk, melynek minden tisztviselje s a vizsgl orvosa n volt; ezen alosztlyra szabad belpse csak az erklcsrendszet vezetjnek s lelksznek volt, aki minden egyes ellltottal kln megbeszlst folytat s erklcsileg igyekezik r hatni, mg a patronage-hlgy segtsgt ajnlja fel. A rendrhatsg ezenfell egy nyomtatvnyt ad t, amely els rszben (t oldal) a rendelkezsre ll hatsgi s tr-\ sadalmi tmogats mibenltt, megszerezhetsnek mdjt trja fel; \ a msodik rszben a nemibetegsgek jelentsgt ismerteti, s vgl a rendri bntet rendszablyokat kzli, amelyek a visszaes titkos prostitultakat rintik. Hamburgban a titkos prostituls miatt ellltottal jegyzknyvet vettek fel arrl, hogy a titkos kjelgs kerlsre, a kihgs bntetend voltra s a knyszerbejegyzs lehetsgre figyelmeztettk. J. Fabry11) azt a krlmnyt, hogy mg a dortmundi Lujzakrhzba nemibaj miatt 1907-ben felvett frfiak szma 275-rl 1911-ben 815-re emelkedett, a nk 345-rl 274-re cskkent, a jelzett porosz rendelet hatsra vezeti vissza; a reglementationak 1906-ban trtnt eltrlst kvetleg Kopenhgban ugyanezt a tapasztalatot tettk: a reglementatio eltrlse, ill. Dortmundban a prostitultak kevsb szigor ellenrzse (ami kifejezsre jutott abban, hogy mg 1907-ben 135, 1911-ben mr csak 80 szokvnyos bejegyzett s titkos prostitult nyert krhzi elhelyezst) megszaportotta a nemibeteg frfiak szmt, mg a nk kevsb igyekeztek magukat gygy kezeltetni, amin, ismerve a prostitultak termszetrajzt, csodlkozni nem lehet, ez elrelthat volt. A 160.100/1926. B. M. sz. hazai rendelet 13. -a is hasonl rendelkezst tartalmaz, amennyiben a titkos kjelgsen rt n (s frfi) rszre elrendeli, hogy 48 rn bell vagy hatsgi orvosi bizonyt vnnyal tartozik egszsgi llapott igazolni, vagy rendrorvosi vizsglatnak kell magt alvetnie; aki magt az elrendelt orvosi vizsglatnak nem veti al, vagy ellenszegl, azonnal krhzba kell utalni (55. ). Betegsg fennforgsa esetn a kezels termszetesen ktelez: a krhzon kvli ambulns-kezelst igazolni kell, vagy pedig krhzi kezelsnek van helye. A titkos prostitci lekzdst clozza az 1884:XVII. tc. 155.
11

) Zeitschr. f. Bekmpf, d. Geschlechtskrankh. 1916., 5-6. sz.

292 -a, mely szerint: fogadk, kocsmk, srhzak, plinkamrsek, kvhzak s kvmrsek tartsnak jogtl az iparhatsg megfoszthatja azt, akinl oly tnyek merltek fel, amelyek t iparnak zhetse tekintetben a kzerklcsisg s a kzrendszet szempontjbl megbzhatatlannak tntetik fel. A 160.100/1926. B. M. sz. rendelet 46. s 47. -a foglalkozik a szllodkban (s frdkben) ztt titkos prostitcival; ha ezen helyeken alkalmazott egyes ni szemlyekkel szemben oly tnyek vetdnek fel, amelyek a titkos kjelgs vagy fertz nemibetegsg jelenltnek alapos gyanjt kelthetik fel, a rendrhatsg felhvhatja ket, hogy hatsgi orvos bizonytvnyval igazoljk egszsgi llapotukat. A 155.102/1930. K. M. sz. rendelet a fogadkban, vendglkben, kocsmkban stb. a ni kiszolgl szemlyzet alkalmazhatsgnak mdjait hatrozza meg. Ugyancsak tiltja a jelzett helyeken a titkos prostitci zst s mltnyolva Schreiber E.-nek12) kvnalmait, a nevezett helyek tulajdonosait tiltja attl, hogy oly nt alkalmazzanak, aki az alkalmazsa idejt megelz 3 ven bell bejegyzett kjn volt, vagy akirl megllaptst nyert, hogy az emltett id alatt keresetszer titkos kjelgst ztt. A titkos prostitci ellen val fellps ltalnos mdjt kpezi vgl a razzik tartsa. A prostitci ellenrzst tekintve, vagy oly razzit rendez a hatsg, amelynek kimondott clja az ellenrzs alatt nem ll prostitci felfedezse, s ezrt figyelmt elssorban azokra a helyekre terjeszti ki, amelyek mint a klnfle garni-szllk, lebujok, gyanshr mulatk stb. a prostitci bvhelyeiknt ismeretesek; vagy pedig a razzia ltalnos rendszeti jelleggel br, melynek clja rendszeti szempontbl agglyos egynek felkutatsa, akik kztt termszetesen a prostitci zse szempontjbl elbrland egynek is fognak jcskn akadni. Az ltalnos rendszeti razzit mindentt a rendrsg tartja; a msik, erklcsrendszeti-nek nevezhet razzia tartsa ltalban ugyancsak a rendrsg hatskrbe esik, s pedig a reglementlt llamokban termszetszerleg az erklcsrendszeti osztlyba. Nmetorszgban azonban az ilyenirny razzik elrendelse az egszsggyi hatsg jogt kpezi, amely miutn kellszm s megfelel segdszemlyzettel nem rendelkezik, a rendrsghez fordul, amely az egszsggyi hatsgnak razzia tartsra irnyul megkeressnek eleget tenni kteles. E helyen kell megemltennk, hogy legalbb is budapesti vi* szonylatban a garni-szllk fokozatos hatsgi megszntetse az erklcsrendszeti razzik eredmnyes voltt jelentkenyen cskkentette; eleddig a rendrsg jformn a kszre ment, mert a titkos prostitci fknt a garni-szllkban hzta meg magt. Fokozatos eltnskkel kapcsolatban a sokkal nehezebben felderthet titkos tallkahelyek s magnlaksok vettk t szerepket. 1886-ban a berlini rendrsg ltal a bejegyzetteknl eszkzlt 94.087 vizsglat sorn 832 betegsgi eset (= 0.9%) nyert megllap12

) A prost. 1917., 146. o.

293 last, a titkosak 2194 vizsglatnl 342 = 15%.13) 1903-1907-ben a titkosaknak megbetegeds! szma 17%, 1909-1910-be 27% volt. Butte adatai szerint a prisi titkosak kztt a lues jeleit mutatta: 1894-ben 1895-ben 1896-1897-ben 1898-ban 1899-ben 18.5%, 16.5%, 14.0%, 16.5%, 18.5%, 1900-ban 1901-ben 1902-1903-ban 1904-ben 15.5%, 15.0%, 11.0%, 14.5%.

Strassburgban az 1879-1883. vekben a bejegyzettek 1.46%-a, a titkosak 70.8%-a, 1884-1888-ban pedig a bejegyzettek 3.04%-a, a titkosaknak pedig 49%-a talltatott nemibetegnek. Bcsben az 1926-ban ellltott 4319 n kztt 731, azaz 11.9% volt nemibeteg, 1928-ban 3756 kzl 678 (493 kank, 233 lues, 2% lgyfekly), azaz 18.0%. Mg Mnchenben 1920-ban az ellltott 4363 titkos kztt 784, azaz 19% volt beteg, 1921-ben 5082 888, 20% 1922-ben 5204 791, 19% 1923-ban 5652 787, 18% 1924-ben 5728' 753, 16% , addig Lipcsben: 192-ben az ellltott 894 titkos kztt 424, azaz 47% volt beteg, 1925-ben 796 228, 36% 1926-ban 1118 293, 26% Brmban a bejegyzetted s titkosak egy vizsglatra es megbetegedsi szzalkok a kvetkezk voltak:
bejegyzett titkos bejegyzett titkos

1901. 1902. 1903. 1904. 1905. 1906.

1.8% 1.8% 1.8% 1.3% 0.8% 0.7%

66.6% 61.3% 51.2% 49.1% 46.7% 46.3%

1907. 1908. 1909. 1910. 1911.

0.5% 0.6% 0.2% 0.4% 0.4%

41.3% 39.6% 31.3% 26.9% 29.6%

Zrichben a gondozi tevkenysg sorn vizsglatra ellltott prostitultak kzl 1909-ben 45.4%, 1910-ben 48.3% volt nemibeteg.
13

)E. Miller: Die Prost. 1898., 80. o.

294 A budapesti titkosak megbetegeds! arnyt az albbi tblzat tnteti fel:

A titkosak foglalkozst s nemi megbetegedsk szzalkt tekintve, az 1916-ban Budapesten ellltottaknl azt talljuk, hogy

nistk azt lltjk, hogy a bejegyzettek, ha betegnek tudjk magukat, akkor szknek meg az ellenrzs all; ennek dacra is ez a kategria tntette fel a legkevesebb megbetegedstannak jell, hogy jobban vigyznak magukra, mint a tbbiek. Kln ki kell emelni, hogy a prostitultaknl a titkos nemibajok elhanyagolt s pp ezrt ersen fertz formi (pl. condymlata lata) tltengek, annak jell, hogy ezen fertz manifestatik rgebb ta fednnllnak.

XV. Fiatalkor nk prostitcija.


A reglementationak slyos krdst kpezi a fiatalkor nk prostitcija. Aki ismeri a val letet, akinek rendelkezsre llanak a krhzak s a fiatalkorak brsgnak adatai, aki a razzikon titkos kjelgs miatt ellltottak statisztikjba betekintssel br, Tarnovszki-nak a determinlt prostitultrl vallott nzete nlkl is tudja, hogy a prostituls als korhatra nem llapthat meg. Mindazok a tnyezk, amelyek mint a prostitci okai szerepelnek, hatsukat korn kezdik reztetni. A nevels hinya, a rossz plda, az utnzsi vgy, a mostoha laksviszonyok, az gyrajrs korn felkeltik a nemi sztnket vagy a lenygyermeket ifjan dobjk oda prdul; s miutn az els lps megtrtnt, azon krlmnyek fennllsa mellett, melyek lehetv tettk, hogy ennyire fajuljon a helyzet, a fokozott promiscuitason t a titkos prostitcihoz mr nem vezet hossz t. A fiatalkorakat teht nem a nyomor, nem a munkanlklisg hajtja a prostitci fel. Le Pileur szmszerleg mutatott r arra, hogy a fiatalkorak prostitulsa terjedben van. Mg 1872 1873-ban a Saint Lazarekrhzban pols alatt ll prostitultak tlagos letkora 22 v 8 hnap volt, harminct vvel ksbb 1907 1908-ban az tlagkor 19% vre szllott al. Hny fiatalkornak betudsa kellett ahhoz, hogy az tlagkor gy lecskkenjen! Sok fiatalkor legalbb plyja kezdetn mg nem kizrlag az anyagi ellenszolgltats kedvrt prostitul; eleinte az utnzsi vgy kszteti, ksbb kedvt leli benne (pr plaisir), amit azutn kvet a keresetszersg. Le Pileur 35-vi mkdse alatt azt is tapasztalta, hogy azon nknek, akik 21-ik letvk utn adtk r magukat a prostitcira, csak 27%-a maradt meg tartsan a prostitci mellett, mg a jelzett vnl fiatalabb korban bejegyzettek legnagyobb tmege torhetetlenl kitartott. Miutn a regiementarista felfogs a titkos prostitci zst bntetendnek jelli meg, mr ezen szempontbl sem hunyhat szemet a fiatalkorak s gyermeklenyok prostitcija felett. Egszsggyi szempontok is a fiatalabb korosztlyok fokozottabb ellenrzst teszik kvnatoss, mert a statisztikai adatok tansga szerint ezen fiatalabb korosztlyok tagjai klnleges hajlammal brnak a nemibajokkal val fertzsek irnt.

296 Mg az 1911.-1916. vekben Budapesten a titkosak megbetegeds! tlagszzalka 37% volt, addig a 17-vesek 50% volt. Doros1) 1922-bl val budapesti statisztikja szerint a 16-ves titkosak 40%-a, a 17 46%-a, a 18 50i/2%-a, a 19 61%-a, a 20 66%-a szenvedett nemibetegsgben, mg az tlag ennl jval alacsonyabb volt. A kt statisztika adatai kztt feltn az a klnbsg, hogy mg 1911-1916. kztt a 17-ves titkosak szolgltattk a legtbb megbetegedst, addig 1922-ben a 20-vesek. Ennek magyarzatt adja az a krlmny, hogy amint egyrszrl a hivatalos appartus mindinkbb megnehezti a bejegyzst s els sorban a korai inscriptiot (1927. ta Budapesten 21 vnl fiatalabbat nem jegyeztek be), msrszrl pedig a bejegyzs effectulsnak mind kevesebb kzzelfoghat elnyt s hasznt ltja a kjn a titkos prostituls felett, annl kevsb kerlnek egszsggyi ellenrzs al a prostitultak; ennek kvetkeztben egyrszrl a fertzdsek szma a 20-ik letvig summaldik, msrszrl a halad letkorral a prostitci zse kzben mind merszebbekk vlnak s gy mindinkbb kiteszik magukat az elllts veszlynek. Azon vrosokban, ahol nem 18 v volt a bejegyzs korhatra, hanem pl. 21, ugyanazt a tapasztalatot tettk, hogy a 20' v krli titkos prostitultak kztt akad a legtbb nemibeteg. Parisban az 1878-1887. kztt ellltott 12.655 kiskor titkos prostitult kztt 37.3%-ban talltak nemibeteget; a Bcsben 1926-ban ellltott 304 fiatalkor kzl 114, azaz 37.5% volt beteg. Mnchenben 1909-ben a 18 v alattiak 57%-a. A szsz orszgos kzegszsggyi intzet 1921. vi kimutatsa szerint Lipcsben a fiatalkor titkosak 45.3%-a, Chemnitzben 42.2%-a s Drezdban 40%-a volt nemibeteg. A fiatalkor titkos prostitultak kapsabbak is. Nem csupn bizonyos letkoron tl lev frfiak vonzdnak fiatal s gyermeklenyokhoz, hanem, amint a Londonban kipattant botrnyok bizonytjk, a fiatalsgukban, rintetlen voltukban keresnek garantiat egszsges voltukat illetleg; de a fiatal lenyok csbtbbak, ingerlbbek is s a frfi a prostitci keretben is slyt helyez erre. Fokozza a fiatalkor titkos prostitultak veszlyessgt kezd voltuk, tapasztalatlansguk is. Nincsenek tisztban a nemibajok mibenltvel, nem alkalmazzk a legegyszerbb vatossgi rendszablyokat, vlogats nlkl hajlandk beteg egynekkel rintkezni, de nem ismerik fel sajt megbetegedsket sem s mert a nemibajok jelentsgrl nincsenek kielgt fogalmaik, nem is gygykezeltetik magukat.
1

) Npegszsggy 1927., 15. sz.

297 A. Baumgarten szerint a Bcsben titkos prostituls miatt ellltott nk 52.7%-a 21 vnl fiatalabb volt; 20%-a mg nem rte el a 18-ik letvet; Meher2) szerint ezzel szemben a Stuttgartban titkos prostitci zse miatt feljelentettek kztt a 21-vesek s ennl fiatalabbak csak 25.9%-kal szerepelnek. Meher szerint ezen feltn klnbsg magyarzata a kt vros proletaritusnak erklcsi viszonyai kztt fennll eltrsben rejlik: Bcsben az erklcstelensg sokkal szemrmetlenebbl mutogatja magt mr a serdl lenygyermek eltt, mint a jval kisebb Stuttgartban. Mn chenben, mint nagysg szempontjbl a jelzett kt vros kztt ll fvrosban, Rupprecht adatai szerint 1911-ben az ellltottak 40%-a volt kiskor. Hdossy-nak budapesti adatai ms eredmnyeket nyjtanak: az 1911-1916. kztt ellltottak 60.5%-a 16-20ves volt, s pedig ezek kztt a legtbb a 17 (15%) s 18 (14.2%) vesek kzl kerlt ki. 12-15-ves volt 3.5%, 21-25-ves 23.1%, 26-30-ves 6.9%, 31-35-ves 3.7%. Mg az abolitionista szellem a reglementatio legbarbrabb tettnek hajland feltntetni a fiatalabbkor nk bejegyzst s a bejegyzs korhatrnak legalbb a trvnyes nagykorsg idejig val kitolst hajtja, addig nem talja a reglementatio lltlagos hatstalansgnak krdsben arra hivatkozni, hogy mivel mg a legvrmesebb reglementarista sem kvnja a fiatalkor egynek azon alacsony vfolyamainak bejegyzst, amelyek kztt pedig kztudoms szerint a prostituls mr elfordul, a rendszer hatstalan, mert mr ezen okbl sem tudja fellelni a prostitcibl l nk egsz tmegt. Azt azonban a reglementatio igazn nem trheti, hogy a fiatalkorsg jogcml szolgljon a fajtalansg zsre s a fertzs terjesztsre. Neisser3) szerint, ha valamely okbl a knyszernevels nem eszkzlhet vagy ha minden javtsi szndk hibavalnak bizonyult, akkor a fiatalkor prostitulttal szemben ppgy kell eljrni, mint az idsebbel. Ez volt Parent-Duchtelet nzete s ezt vallotta J. Jeannel4) is. A fiatal-, illetleg kiskor prostitultakkal szemben klnleges eljrsok alkalmazst rtk el a klnbz llamok intzkedsei. A francia 3.909. pr. 15-i trvny kvetkezkp rendelkezik: / Brki feljelentsre a kiskor, aki szokvnyosn ke jelg, polgri brsg el idzhet, amely hatroz arrl, milyen mdon helyezend el (sajt csald, llami intzet; engedlyezett magnintzet; rokonok, magnszemlyek). A gondozs a nagykorsgig, illetleg a frjhezmensig tart. A kltsgekrt az llam vllal felelssget. Ennek megfelelen a fiatalkor titkos kjnket els sorban a szlknek adjk t. Ha a szlk nem lnek, fel nem kutathatk, vagy kptelenek a nevelsre, vagy pedig a szli krben is tovbbra
) Die geheime u. ffentl. Prost, in Stuttgart, Karlsruhe u. 1912.. 83. o. 3 ) Zeitschr. f. Bekmpf, d. Geschlechtskrankh. 1915., 27. sz. 4 ) Die Prost, in d. grossen Stdten im neunzehnten Jahrhundert u. d. Vernichtung d. venerischen Krankheiten 1869., 149. o.
2

Mnchen

298 fennll a veszlyezettsg, gy a kiskor ni tutaljk valamely llami javtintzethez, Magdolna-otthonhoz vagy jtkonysgi intzmnyhez, amennyiben pedig javthatatlannak bizonyul, knyszernevelsi intzetbe kldik. Az intzetekbl val elbocsts felett a nagy korsg elrse eltt az intzet vlasztmnynak javaslata alapjn a polgri brsg dnt. Egyik-msik 16-vesnl idsebb n ellen, aki egy hnapnl hosszabb ideje van tvol a szli hztl s meglhetse biztostva nincs, a bntettrvnyknyv 66. -a alapjn csavargs miatt az gyszsgnl tesznek feljelentst. Poroszorszgban az 1900. jl. 2-i trvny mdot szolgltatott ahhoz, hogy a fiatalkor nt, amennyiben a szlkhz vagy a gymhoz intzett felhvs hatstalanul hangzott el, a Jugendbehrde gondoznevelsbe utalja t, amely a nagykorsg elrsig a 21-ik letvig tart; amennyiben elbb rnek clt, korbbi flbeszakts lehetsges. Erklcsrendszeti ellenrzsnek csak akkor van helye, ha az rvaszk a gondoznevelsbe helyezst nem rendelte el e az rvaszk ezen hatrozata ellen benyjtott felebbezs is elutastsban rszeslt. Ugyan fiatalkorak rszre is engedlyezhet a bejegyzs, de errl azonnal rtestend az rvaszk, hogy esetleg csaldi, nevelvagy javtintzeti elhelyezsrl gondoskodjk. A kiskorak prostitcija elleni kzdelmet Budapesten az rvaszk a rendrsg erklcsrendszeti osztlyval s a Magyar Egyeslet a Lenykereskelelem ellen egyeslettel karltve folytatja. Az erklcsrendszeti osztly a nla bejegyzs cljbl jelentkez kiskorra vonatkoz jegyzknyv msolatt megkldi az rvaszknek. Ha a jegyzknyvbl az derl ki, hogy a lenynak szlei elhaltak vagy nem ismeri ket s nincs gymja, vagy ha egyltaln senki sincs, aki a trvny rtelmben rla gondoskodni hivatott: az rvaszk tekintettel arra, hogy az 1877:XX. te. 263. s 264. -ai ltalnossgban ktelezik az rvaszket arra, hogy a kiskorak szellemi s anyagi rdekei felett rkdjk, a hivatkozott trvny 170. -a alapjn azonnal gymot rendel ki s pedig a gyors eljrs rdekben a Magyar Egyeslet a Lenykereskedelem ellen egyeslet titkrt (Melly B.)5) Zrichben a prostitul nket kor szerint osztlyozzk; az egyik osztlyt a 18 ven alliak, a msikat a 19-20-vesek alkotjk, a harmadikba tartoznak a nagykorak. A kt els osztlybelieket gondoznevelsbe adjk, melynek tartama legalbb kt v; ennyi idn all tarts hats elrst lehetetlennek tartjk. A beteg fiatalkorakat a fokozott erklcsi veszlyezettsg miatt a felntt prostitultaktl kln kell gygykezelni. Parisban, nehogy a rossz trsasgban vgkp elromoljanak, nem a Saint Lzr-, hanem a Lourcine-krhzban kezelik ket.
5 ) Az rvaszk hivatsa a gyermekvdelemben, klnsen a hzassgon kvl szletett gyermekek vdelmben s a prost. ellni kzdelemben. 1913., 22. SZ.

299 A becs-klosterneuburgi-krhzzal egybekttt gondozhivatal tapasztalatai szerint a legkevsb kedvez eredmnyek a fiatalkoraknl rhetk el s pedig azoknl, akiket a szlk krsre nekik visszaadnak. Ezek majdnem mind, amennyiben a szlk maguk valami nevelintzetben nem helyezik el ket, krlelhetetlenl viszszaesnek a prostitci karjaiba. Az llsba juttatott kiskor nknl vgleges javulsra remny csak akkor mutatkozik, ha kell felgyelet mellett valahol a vidken sikerl ket elhelyezni, mert ellenkez esetben a nagyvros csbtsainak nem tudnak ellenllani. Eredmny elrsre csupn akkor lehet kilts, ha a krhzi kezelst hosszabb ideig tart nevelintzeti vagy otthonbani tartzkods kveti.6)

) V. Mucha s V. Satka: Mittetag. d. DGBG. 1929., 2. sz.

XVI.

A prostitci megelzse s lekzdse.


Br arra az llspontra kell helyezkednnk, hogy a prostitci kiirtsra, teljes megszntetsre irnyul trekvsek teljesen hibavalk, mert a prostitcit a fld sznrl a trtnelem tanu sga szerint az emberi termszetben rejl alapokok miatt eltrlni nem lehet, de mert ismeretesek azok az okok, amelyek az emberisg tkt kpez prostitulst kivltani kpesek, remlhet, hogy az ezen okok megszntetsre, hatsmdjuk cskkentsre irnyul trekvsek, melyek sexualpaedagogiai, socialis s leglis reformok alakjt ltik fel, mgis bizonyos eredmnyekkel jrnak. Nagyon helyesen mutat Leonhard1) s Schreiber 7.2) r arra, hogy a prostitci csak veszlyeire nzve tekinthet kzegszsggyi krdsnek, alapjban vve azonban trsadalmi krds s azrt az ellene irnyul prophylaktikus kzdelemnek a sociologia alapjn kell felplnie, amely nem ismer nemek kzti klnbsget, gyhogy mindkt nemre ki kell terjednie; ezen megllaptsunk azonban tvolrl sem kvnja azt kifejezni, hogy a prostitci ltre j vtelben egyszeren a knlat s kereslet krdst ltjuk. Igen nagyfontossg az egyn nevelse a csald s iskola keretn bell; nevels a tiszta erklcsre, az akaratbeli szilrdsgra, a munka szeretetre; a serdl korban megfelelen alkalmazott nemi felvilgosts, oktats a nemibetegsgek mibenltrl s jelentsgrl; hivatkozs a sexualis krdsekben az emberi mltsgra, a jvend csalddal s a fajjal szemben fennll ktelezettsgekre; kzdelem az jabban lbrakapott pajtskods-sal szemben; a nemi abstinentia nemcsak moral-ethikai szempontbl dicsrend, hanem kiemelend egszsggyi szempontbl agglytalan volta is. Miutn a trvnyhozs a munkavllals als korhatrt majdnem minden irnyban kezdi felemelni (rszben azzal a clzattal, hogy a munkavllalst megneheztse s ezzel a felnttek munkanlklisgt cskkentse), szksgesnek mutatkozik a ktelez iskolai oktats idejnek meghosszabbtsa, amivel egytt jr a felgyelet alatt ltei tartamnak kitolsa, s amennyiben ez a lenyokat valami kenyrkeres plyra vagy a hztartsra neveli, ezltal is hozzjrul a prostitci megelzshez. Klns gond fordtand arra az ifjsgra, amely testi s szel1 2

) Die Prost. 1912., 67. . ) A prost. 1917., 178. .

301 lemi abnormitasok jeleit tnteti fel vagy amelynek socialis viszonyai a vele val fokozott foglalkozst kvnatoss teszik. Sauvez l'enfant t il n'y aura plus des hommes a corriger ou a punir jelmondat a prostitci lekzdse tern is rkrvny. Ebbl a szempontbl vilgszerte egyedlll jelensg volt az llami gyermekgondozk letbelptetst elrendel 1901:VIII. te., amely a hatsgilag elhagyatottnak nyilvntott gyermek erklcsi nevelst s tantst is a kiegszt 1901:XXI. te. alapjn a 15-ik letvig llami felgyelet al utalta. (A 2000/1925. N. M. M. sz. rendelet lehetv teszi, hogy szksg esetn az rvaszk javaslatra ezen gondozsi id a betlttt 18. vig meghosszabbttassk.) Az 1908:XXXVI. te. (bntet novella) 15. -a s a javtnevels trgyban 27.200/1909. I. M. s 160.000/1909. B. M. szm alatt kiadott rendeletek mdot nyjtanak a hatsgnak ahhoz, hogy javtnevelsbe utalja letk 21-ik vnek betltsig az olyan fiatalkorakat, akik ugyan bntetend cselekmnyt nem kvettek el, de zllsnek indultak, vagy krnyezetkben az erklcsi romls vesz lynek vannak kitve (erklcsi elhagyatottsg). A hatsgok ktelessge ezeket az eseteket az rvaszk tudomsra hozni, amely a vele kzlt s az ltala beszerzett adatok alapjn kivizsglja azokat s beigazoltsguk esetn a 15 ven aluli egyneket a 60.000/1907. B. M. sz. rendelet rtelmben (esetleg a 2000/1925. N. M. M. sz. rendelet szerint a betlttt 18. letvig) az llami gyer mekmenhelybe utalja, amely vagy nevel csaldoknl val elhelyezssel prblkozik, vagy pedig valamely szigortott nevelsre szolgl intzetben helyezi el ket, az idsebbeket illetleg esetleg kieszzli az igazsggyminiszter felgyelete alatt ll javtnevel-intzetbe (Rkospalota 370, Cegld 160 hellyel) val felvtelt. Ez utbbi helyeken (m. kir. Lenynevel Otthonok) a beutaltakat l-4 vig tartjk vissza. Rkospalotn 1928-ban felvettek 120, 1929-ben 131 lenyt, akik kzl a 15-vesnl idsebbek kztt a jelzett kt v alatt csak egy virgo akadt, s a 15-17-vesek 65.3%-a szenvedett nemibajban.3) Ha az rvaszk gy tallja, hogy a szlk vagy a gym hibsak a kiskor zllsben, gy azokat a szli, illetleg gymi hatalom gyakorlstl megfosztja s ms gymot, leginkbb hivatsos gymot rendel ki. Nevezetesen a gymsgi gyek rendezsrl szl 1887. vi XX. te. 263. s 264. -ban kimondja, hogy a gymoltak szellemi s anyagi rdekeinek megvsa s elmozdtsa a gymhatsglegfbb feladata. A gymok ilyen irny ellenrzse igen nagyjelentsg; a porosz javtnevelsrl s gondozi tevkenysgrl beszmol 1901. vi kimutats szerint a kiskor gondozottak 30%-a gymsg alatt llott, ami azt mutatja, hogy a hivatsuknak megfelelni nem tud gymok az erklcsi veszlyekkel szemben gymoltjuk rszre semmifle vdelmet nem kpviselnek; a teljesen rvk kis szma viszont azt mutatja, hogy az rvk gondozsa ebbl a szem pontbl sokkal hatkonyabb.
3

) A nemibetegsgek krdse Budapesten 1931., 903. o.

302 Az a krlmny, hogy haznkban az rvaszk kzigazgatsi hatsg, rszre a klflddel szemben jelentkeny elnyt kpvisel, mert klfldn a gymhatsgot a brsgok gyakoroljk, ami az eljrst hosszadalmass s krlmnyess teszi (Melly Bla.4) Nagyjelentsgek az olyan csaldoknl, ahol a szlk egsz nap munkban vannak s nem foglalkozhatnak a gyermekekkel, a napkzi otthonok, de mr az voda is, amelyek hivatvk a gyermeket az utcai csatangolstl, koldulstl, rossz trsasgtl tvoltartani. A trvnytelen gyermekeknek legalbb anyagi vdelmt szolgljk a gymsgi jogrl szl 1877:XX. te. azon rendelkezsei, melyek szerint az rvaszk rszrl kirendelt hivatsos gymnak arra kell trekednie, hogy a termszetes apt hzassgra vagy legalbbis a gyermek rkbefogadsra brja, s amennyiben ezt nem sikerl elrnie, gy havi tartsdjat vagy vgkielgtst kell kieszkzlnie. A nyomork gyermekek gondozsra, akik fogyatkossguknl fogva az let kzdelmeiben gyis htrnnyal indulnak, nagyobb sly helyezend s lehetleg ltalnoss teend; a psychopatha, tovbb morlis vagy ethikai defektusokkal rendelkez gyermekek kln intzetekben nevelendk. A londoni County Council kln nevelteti azokat a gyermekeket, akik ellen stuprumot kvettek el vagy akikrl gy ltszik, hogy sexualis dolgokban mr nem gyermekek, mert fl a tbbiek megrontstl. Woods Hutchinson tovbbmegy: miutn szerinte a prostitci felburjnzsnak legfbb oka mindkt nembeliek gyengeelmjsgben s szellemi cskkentrtksgben rejlik, ezeket a trsadalom ktelessge az egszsges, p egynektl teljesen elklnteni. Neisser5) is osztja ezt a vlemnyt. Sichel legalbb is azt kvnja, hogy azokat a gyermekeket, akik iskolai idejk alatt erklcsi s szellemi cskkentrtksget rulnak el, az iskola elhagysa utn gondozsba kell venni. A megfelel nevels dacra mutatkoz szembeszk erklcsi hibk mr magukban gyengeelmjsgre utalnak. A nevels szempontjbl fontos volna a szlk munkaidejnek olyan beosztsa, hogy mdjuk s alkalmuk legyen gyermekeikkel foglalkozni. Az iskolaktelezettsgen tllev fiatalsgnl tovbbkpz gazdasgi, hztartsi s vasrnapi iskolztats tjn kell a nevels, a felvilgosts munkjt folytatni, gy a szlknl, mint a fejlettebb lenyoknl megfelel formban alkalmazott prostitci-ellenes propaganda is sikerrel jrna. A sport zsnek, a cserkszetnek, a levente-mozgalomnak felnembecslhet rtke ppen ebben a korban nyilvnul meg a legjobban. Hamburgban 1930. nyarn kezdte meg mkdst a ni Gefhrdetenpolizei, melynek feladata az erklcsileg veszlyeztetett
Az rvaszk hivatsa a gyermekvdelembe, klnsen a hzassgon szletett gyermekek vdelmben s a prost. ellleni kzdelemben 1913. 5 ) Zeitschr. f. Bekmpf, d. Geschlechtskrankh. 1915., 3. sz.
4

kvl

303 lenyok s nk gondozsbavtele tovbbi veszlyeztets s kiszolgltats megelzse cljbl. Ezen osztly razzikat is tart az olyan helyeken, ahol frfiak is tartzkodnak, az Ordnungpolizei kzbejttvel. Az ellltottak egy rszt figyelmeztetik s beksrik, ms rszt orvosilag megvizsgljk. A 14-18 v kztti fiatalkorak a 19-21 kiskorak s a 21 feletti nagykorak 40%-a volt nemibeteg, 50%-a 34%-a 6)

Svjc tbbi kantonjban (Zrich, Genf, Neuchatel) felleljk az . n. ni rendrbiztos t, akinek feladata a gyermekek utcaerklcsrendszete felett rkdni; Zrichben 1926. ta mkdik a vrosi Frsorgestelle fr schutzbedrftige Mdchen, mely az erklcsi romlsnak kitett lenyok gyeinek a rendrhatsgtl val elvonsa s a gymhatsg hatskrbe val utalsa rdekben dolgozik.7) A nmetorszgi iskolanvr (Schulpflegerin) ktelessgei kz tartozik egyebek kztt az is, hogy az iskola s a szli hz, valamint a gyermekvdelem szervei kztt sszekt kapocsknt szerepeljen. A prostitci megelzse tern kivl szolglatot tehetnek a klnfle patronage-ok, amelyeket haznkban az igazsggyminisztrium tmogatsa mellett fknt a katholikus, protestns s izraelita felekezetek tartanak fenn. A fiatalkorak felgyelhatsga az . n. erklcsileg veszlyeztetett gyermekeket, akiknek hatsgi elhelyezse mg nem indokolt, a patronage-ok felgyeletre bzza, amelyek a prtfogk rvn ksrik figyelemmel, rzik ellen vdenceik letmdjt s tesznek idnknt errl jelentst a felgyelhatsgnak. A plyavlasztsi tancsads jelentsge sem vitathat el. Az ldatlan laksviszonyok s fknt az gyrajrs rendszere gykeresen megjavtand lenne. Lakstermelssel s megfelel laksok nyjtsval megszntetend lenne a klnbz kor s nem egynek sr egyttlsnek s hlsnak problmja. A nmet szvetsges llamok kzl Hessen mr 1891-ben trvny tjn rendszerestette a laks felgyeletet s Hessent kvette a legtbb llam. Az 1918. vi porosz lakstrvny szerint a laksfelgyelet feladata a laksoknak rendszeres vizsglata abbl a szempontbl, vjjon llapotuk s hasznlatuk az egszsggyi s erklcsi kvetelmnyeknek megfelel-e s az gy megllaptott hibknak orvoslsa. A trvny ktelezi a 10.000-nl nagyobb kzleteket arra, hogy laksszablyrendeleteket alkossanak s a laksfelgyeletet megszervezzk. A trvny direktvkat is nyjt azt illetleg, hogy mily rendelkezseknek kell a szablyrendeletekben meglennik. A zsfoltsg lekzdst szolglja az a rendelkezs, mely megllaptja azt a mrtket, ameddig egszsggyi s erklcsi szempontbl a lak- s hlszobk benpesthetk. Albrlk s gyrajrk befogadst a hatsgnak
6 7

) Mitteilung, d. DGBG. 1931., -2. sz. ) Csorna K.: A szocilis gyermekvdelem rendszere 1929., 118. o.

304 be kell jelenteni, amely dnt abban a krdsben, enged vagy sem az albrl vagy gy r jr tartsa s helyszni szt jn szigoran krlrja ennek mdjait.8) Az gyra jrk helyzetnek knnytse cljbl Anglia s Franciaorszg tbb vrosban egyleti hzakat (Logiertu-us) ltestettek, amelyek ntlen frfiak s hajadon nk rszre olcs szllst s elltst nyjtanak s ezen fell szrakoz s tovbbkpzsi lehetsgekrl is gondoskodnak, gy Parisban a Knyrlet Lenyai(Fles de la Charit) rendnek tizent hza van: a Megv Szzanya (Notre-Dame de Bonne Garde) hzai. Nagyvrosokban igen j szolglatot tesznek a nk rszre fenntartott vendglk, ahol olcs ron megebdelhetnek, frfiak tolakodstl menten eltlthetik dli szabadidejket; Parisban ezen restaurants fminins 1892. ta virgzanak.9) Azon alkalmazottak rszre, akik egybknt vagy a munkahelykn fogyasztjk el magukkal hozott hideg ebdjket, vagy pedig ny.ron a kzterekre vonulnak vele, ahol gyakori tolakodsnak vannak kitve, az ebdmelegt helyeket (rchauds de midi) vezettk be, ahol 10 centim ellenben ebdjket felmelegthetik s tertett asztal mellett fogyaszthatjk el. A gazdasgi helyzet javtsa a frfiaknl megknnyti a korai nslst s csaldalaptst, a nket pedig a meglhetsi nehzsgek nem hajtjk a prostitci fel. A munkanlklisg esetre szl biztosts ugyanezt a clt szolgln. gy ltszik, hogy a hzi cseldek gynek felkarolsa rvn sokat lehet tenni a prostitci cskkentse rdekben, hisz kzismert fknt az llstalan cseldeknek a prostitci fel val znlse. A hely nlkli cseldeknek szllst ad kvrtlyok s a cseldszerzk zletei azok a helyek, amelyek fel a kertk cspjaikat kinyjtjk. A felekezeti vezets alatt, azaz vallsos alapon ll cseldotthonok volnnak hivatvk a hatsgi cseldkzvetts mellett ezen a helyzeten segteni. A rendrhatsgnak a kijelentlapok alapjn ellen kellene riznie a helynlkli cseldek sorst,10) s a cseldpatronage-ok (pl. Bethnia-Egyeslet, Budapest, VIII., Gyulai Plutca 9. sz.) szmra hozzfrhetkk kellene ket tenni. A patronage-ok sszekttetsbe lphetnnek a szlkkel, kiskoraknl az rvaszkkel, illetve a gymokkal s felhvhatnk figyelmket a veszedelmekre, melyekben a cseld helynlklisge folytn forog. Nem rtana, ha a cseldpatronage a vidki gondozhivatal rszrl mr arrl is rteslst szerezne, hogy ez vagy az a falusi leny hely szerzs cljbl az illet vrosba elutazott: a patronage mr ekkor rirnythatn figyelmt, lpseit szemmel ksrhetn.
) Fenyvessy: Orsz. Orvosszb'vetsg 1929., 18. sz. ) F. Lohse: La proist des Mineures n Franc 1913.,, 93. o. 10 ) Nagyon egszsges gondolat jutott kifejezsre Kolozsvr 1588. vi stat tumban, mely szerint: ... Biro Vramm megkialthassa, hogj ha melj ... Lennak gazdaia kt htig nem talaltatik hanem chak keonnjen akar it ez Varosban Ee]ny azokat eo kgme (kigyelme) az kalitkba tetesse, mindaddigh migh gazdt nein keresnek Kolosvary s vri: Magyar trvnyhatsgok jogszablyainak gyjtemnye 1885., T. kt. 331. o.
9 8

305 Az 1876:XIII. te. 30. -a szerint: Kteles a gazda gyelni arra, hogy cseldje, mint hznpnek tagja, jzan, takarkos s erklcss letmdot folytasson; az 52. . rtelmben a cseld felmonds nlkl azonnal elhagyhatja a helyt a) ha a ^gazdnak, csaldja valamely tagjnak, megbzottjnak bnsmdja ltal... egszsge vagy testi biztonsga veszlyeztetik, ,,b) te a gazda oly lpsekre akarja cseldjt csbtani, melyeket a jerklcsk vagy trvnyek tiltanak. Az 1877:XX. te. 94. -a 4s a cseldek vdelmt szolglja: Ha a gym megengedi, hogy gymoltja szolglatba lpjen, ktelessge arrl gondoskodni, hogy a kiskor csak olyan helyen vllaljon szolglatot, ahol erklcsi veszlynek kitve nincs s hogy a cseldtrvny ltal nyjtott elnykben rszesljn. A szolglatbalpett kiskort akarata ellen a gym a szolglatad gazdtl el nem vonhatja, a kiskor pedig a szolglatot a gym beleegyezse nlkl el nem hagyhatja, kivve az 1876:XIII. te. 52. -ban rintett olyan eseteket, melyekben a cseld szolglatt felmonds nlkl rgtn elhagyni jogostva van. Meg kellene viszont honostani a cseldvdelmet is, amely az egszsgtelen laks, a tldolgoztats, kinemelgt ellts, a munkaad erklcstelensge ellen biztostan a cseldet; ez utbbi alatt nem csupn a cseld sexualis megrontst rtem, de azt is, amikor tlmagas fizetsek s ajndkok, cseldnek nem val ruhvemek adomnyozsa, elgtelen felgyelet, szeretk tartsnak, ksi'fej jeli kimaradsoknak engedlyezse stb. ltal a cseld erklcsi nvja mestersgesen leromboltatik. Egyesletek, ahol a cseld szabad dlutnjt szolid szrakozs kzben eltoltheti, igen nagy szolglatokat tehetnek. De roppant kvnatos volna ilyen egyesleteknek ms foglalkozst nk rszre val alaptsa is (women's club). Nkm 11) nagy szerepet szn a frjhezmenetel esetre szl ktelez biztostsnak, aminek folytn a frjhezmens anyagi elnyket nyjt; mint az anyagi helyzet javtsnak eszkze: a betegsg (ideszmtva a terhessg vgt s gyermekgyat is), baleset s rokkantsg esetre szl ktelez biztosts amelyet az 1927:XXI. s 1928:XL. te. a trsadalom bizonyos szleskr kategriira nzve elrendelt -, ugyancsak jelentsggel br a prostitci megelzse krdsben. A vrosokba rkez, fknt tapasztalatlan nk megvdse rdekben nagy szolglatot tesznek a plyaudvari missik, amelyek a mvelt Eurpa minden nagyobb plyaudvarn feltallhatok. A mozgalom Anglibl indult ki s abban ll, hogy a plyaudvaron szolglatot teljest nkntes vagy fizetett tagok ha elre rtestik ket a fogadtats, az elszllsols, eligazts, munkaalkalom keresse rvn megbecslhetetlen segtsgre vannak a megrkez nknek. (A haznk ltal is ratificlt 1921. vi genfi egyezmny 7. cikke a plyaudvari irissik fellltst ktelezleg rja el.) A gondozsiak ki kell terjednie a lenyanykra, akik gyakran
11

) Npegszsggy 1926., IS. sz.

306 ktsgbeesett helyzetbe kerlnek terhessgk s szlsk folyt flrelpett, de egybknt nem-szlt lenyok is szeretetteljes s get ignyelnek. Az alkoholismusnak a prostitcival val relatioja vele e Azv si bacchanlik sexualis orgikba csaptak t. Az alkohol dn a cselekedeteket irnyt jzan mrlegelkpessget megmergezi s lednti a gtlsokat, knnyen utat nyit a sexualis ingereknek oly krlmnyek kztt is, amelyek fennllsa mellett az alkohol hatstl mentes hideg megfontols lnken tiltakoznk. Ezrt tiltja a legtbb szablyrendelet s pedig mr rgta azt, hogy a hatsgi ellenrzs alatt ll prostitci alkohol lvezetvel legyen sszekapcsolva; bordlyokban nem szabad alkoholt kiszolgltatni, itias embert nem szabad a bordlyba bebocstani, kjn nem lakhat olyan hzban, melyben italmrs van, stb. Sok csbt a n ellenllkpessgnek cskkentse cljbl ajnlja fel az alkoholt. Ismeretes tovbb az alkoholismus s a prostitci sszefg gse az alacsonyrend csapszkekben, a klnfle mulatkban, az Animiermadchen-ek, pincrnk, felrnk szemlyben, a szepark vilgban. Sok prostitult szlei kztt tallunk chronikus alkoholistkat, akiktl a prostitcira disponl degenerltsgukat rkltk s sok prostitult rabja az italnak. Mindezek a pldk lnken demonstrljk, hogy az alkoholismus elleni kzdelem a prostitcira is hatssal van. A pornographia az rzki csiklandozsok felkeltsnek igen kedvelt eszkze s mindentt jelenvalsgval klnsen bns az ifjsg megrontsban. Berlinben meztelen fnykpek hirdettk a Friedrich-strasse mellkutcinak kabarit, az jsgrusok llvnyn a szabadszerelem, a meztelensg kultusza hveinek, a frfi s ni homosexualisoknak hivatalos lapjai voltak fellelhetk. (Mnchenben pl. ennek semmi nyoma nem volt.) Prisi lapok bordlyhzak, a vita sexualisra vonatkoz fnykpsorozatok s knyvek hirdetseit kzlik. Prgai, bcsi, st budapesti lapokban flrenemrthet massage-annonce-okat tallunk. Lipcsei nagylapok jelenleg csak a rendrsg ltal erklcsrendszeti szempontbl kifogs al nem esknek megjellt szemlyek massage-hirdlseit kzlik. A legfontosabb teend azonban a massage gyakorlsnak nemcsupn bejelentshez, hanem vizsghoz s engedlyezshez val ktse lenne. A knyvkereskedsek kirakatai a tudomnyossg mezbe ltztetett, de valjban az rzki kpzeletet felcsigzni hivatott knyveket lltanak ki s JECra^-gbjjig Psychopathia^ sexualis-a kedvelt olvasmnny vlt. A~raionl)en nyrspolgri Paris idegenjei rszre meztelen revue-ket tlal fel s a sznhzainkban az olyan darab, melyben nincs elg erothika, alig szmthat tarts sikerre. Haznk az 1912:L. ic.-ben iktatta trvnyei kz a fajtalan kzlemnyek forgalmnak elnyomsa gyben Parisban 1910. mj. 4-n kttt nemzetkzi megllapodst, amely a szerzd kormnyokat a pornographia ellen fellp kzponti hatsg fellltsra vagy

307 kijellsrc ktelezi. Az 1929:VII. te. pedig haznk trvnyei kz cikkelyezi a szemremsrt kzlemnyek forgalmnak s a velk val zrkedsnek elnyomsa vgett Genfben 1923. szept. 12-n kelt nemzetkzi egyezmnyt, amely kimondja, hogy a szerzd kormnyok bntetssel sjtandnak nyilvntjk a szemremsrt kzlemnyekkel val kereskedst, ezek sztosztst, kzszemlrettelt, behozatalt, szlltst s kivitelt, amit mr az 1878:V. te. 248. -a is mint szemremelleni vtsg-et bntetendnek jellt meg. A kzerklcsisg vdelmrl szl 151.000/1927. B. M. sz. krrendelet kihgsnak minsti egyebek kztt az erklcst srt produkcit, tncot, szemremsrt mozdulatot s taglejtst, tisztessges nnek ismerkeds cljbl val nyilvnos megszltst, tolakod m don val kvetst. Gondozsban, de nem bntetsben kell rszesteni magukat a prostitultakat is s pedig nemcsupn a bejegyzetteket, hanem a titkosak mindkt kategrijt is: azokat, akik mr vgleg elestek s azokat, akik csak idnknt prostitulnak. A gondozs azonban nem llhat csupn erklcsi prdikcikbl, mert ritkn szerepel a libid sexualis mint a prostitci oka, a gazdasgi bajokon, a socialis milieu hinyain, a psychikus defectusokon szp szavak nem kpesek segteni. A fknt vallserklcsi nevelsben rejl ert ezen helyeken; nlklzni egyltaln nem lehet. Amint nem felelnek meg cljuknak l azon vallsos intzmnyek, amelyek egyedl a vallserklcs tantsaira helyeztk a slyt, ppgy hibzott a francia 1908. vi trvny, mely az 1850. vi trvnnyel ellenttben a prostitultak felemelsnek egyetlen eszkzt valamely foglalkozs, mestersg kitantsban ltja. Bizonyos tlzott Optimismus jut kifejezsre Neisser12) szavaiban, amikor megknnyebblten shajt fel afelett, hogy a prostitci bizonyosfok cskkense nemcsupn a socialis helyzet javtsa ltal rhet el, mert a prostitultt vlsban nem az anyagi helyzet jtszik szerepet, hanem oly tnyezk, amelyek praeventiv jelleg nevels ltal ellenslyozhatok. A szzad elejn Nmetorszg nagyvrosaiban (Boroszl, Drezda, Freiburg, Hannover, Kil, Lipcse, Mnchen, Nrnberg, Wrzburg stb.) a rendrsgnl egy ntisztviseli llst szerveztek, hogy a gondozs gyt egysgesen intzze. Az 1918. jlius 17-i porosz belgyministeri rendelet a gondozs feladatait a kvetkezkben krvonalazta: A gondozs kitrj esztend: 1. veszlyeztetett lenyokra, azaz azokra, akiknl a kell idben alkalmazott kzbelps nelkj a keresetszer kjelgs veszlye fenyeget; 2. olyan nkre, akiket titkos kjelgs miatt elszr tltek el briag; 3. esetleg megfelelnek mutatkoz szokvnyos kjnkre is. A rendelet szerint tmeneti tartzkods szmra megszll helyek, tmeneti otthonok, hosszabb tartzkods rszre pedig menedkhelyek (Rettungsheim), tovbb mezgazdasgi munkaotthonok ltestendk. (Ausztriban az els ilyen intzet 1927-ben nylott meg a Grazirnelletti Wiesen-ben Sonnenheim Pitschgau nv alatt.) A
12

) Zeitschr. f. Bekmpf, d. Geschlechtskranke 1915. 3. sz

308 gondozsnak a gondozs alatt llk intzetenkvli felgyeletre is ki kell terjednie s munka s laks juttatatsval meg kell knnytenie a tisztessges lethez val visszatrst (munkakzvetts). Tekintettel arra az ltalnos tapasztalatra, mely szerint kisebb vidki helyek milieuje a prostitci zsre korltozlag hat, az ilyen helyekrl szrmaz fknt fiatalkor lenyokra, amennyiben elltsukrl s foglalkoztatsukrl gondoskodni kpes hozztartozik vannak, esetenknt j befolyssal van, ha a csaldi krbe visszajuttatjk ket, br ktsgtelen, hogy az ilyen lenyok a csaldra magra is erklcsi veszedelmet kpezhetnek. A francia szerzk (Mme Avril de Sainte-Croix, F. Lohse) nagy slyt helyeznek arra, hogy ezen gondozintzetek csak kis befogadkpessgek legyenek, br tudatban vannak, hogy ez a fenntartsukat nagyon megdrgtja. Ha ez nem vihet keresztl, akkor az egyes intzeteken bell kell legfllebb 15-20 egynt magukba foglal, egymstl teljesen elszigetelt csoportokat (Familiengruppensystem) kpezni. Ilyen mdon a nevel, erklcsjavt hats intensivebb s a gondozottak kevsb erseknek rzik magukat a vezetsggel szemben. Ezekben az otthonokban minden nnek valamely, hajlamnak s kpessgeinek megfelel foglalkozst kell kitanulnia (ahogy a jelenlegi Oroszorszgban hvjk: munkatherapia). A stuttgartmelletti leonbergi otthon jelentse (1898-99.) szerint hihetetlen, a lenyok a jelenlegi annyira tlnyom gyri foglalkozs mellett mennyire nem rtenek a kznsges hztartsi s kzimunkkhoz, ezrt a francia szablyzat a hztartsi munklatokban val oktatst ktelezv tette. Termszetes, hogy Poroszorszgban a hivatkozott rendeletben emltett klnbz kategrikba tartoz nket ms s ms intzetekben helyezik el; Newyorkban kln otthonok (hostel) llanak az nknt jelentkez s kln otthonok a hatsg ltal beutalt nk rendelkezsre. Az egyms megrontsnak megelzst szolglja Korach13) azon propositioja, amelyben a prostitultak kztt gyakori tribadira val tekintettel egygyas hlszobkat tart kvnatosnak, amit ugyan legalbb a fiatalkorakra nzve a francia szablyzat mr 1913-ban elrt. Ezen intzetek nem nlklzhetik a psychiater kzremkdst; egyes szerzk (Neisser, M. Fleischer) szerint minden intzeti lakt psychiatriai vizsglat al kell vetni; az asocialis, magukkal, bajukkal nem trd, teht a kzre nzve veszedelmes egyedeket lehetleg tvol kell tartani a trsadalomtl. Kln gondozhelyek (knyszerasylumok) mutatkoznak kvnatosnak alkoholismusban, morphinismusban s cocainismusban szenved prostitultak rszre. A slyosabb psychopathy vagy elmebeteg kjnk elhelyezse Magyarorszgon nem okoz nehzsget: az llami elmegygyintzetben val elhelyezshez az 1876:XIV. te. 21. -ban megkvnt kzveszlyessg fennforgsa kzenfekv.
13 ) ber 1922., 14. .

d.

Kommunalisierung

d.

Prostitutiertenfrsorge

in

Berlin

309 Ezen berendezsek ltestse termszetesen nagy anyagi ldozatokkal jr. De a prostitci krdsvel kapcsolatban is teljes egszben helytll az a megllapts, melyet Johann Peter Frank 1786-ban A tkletes orvosi rendszet c. knyvben tesz a nemi ! betegsgekrl: az llamhatalom ltal rklttt semmifle pnz nem volna sok egy olyan eljrsrt, amely kpes volna a legborzasztbb t rossz ezen forrst kiszrtani, vagy ha ez nem lehetsges, legalbb j levezetni. A gondozsnak ki kell terjednie a krhzban, tolonc- s dologhzban tartzkod prostitultakra is, st az innen val eltvozs utn sem szabad megsznnie. Ezen feladatok vgzsre szves patronage-hlgyek mindig fognak akadni. Ilyen egyeslet a Magyar Egyeslet a Lenykereskedelem ellen (Budapest, IV., Szarka-utca 4. II. 1.) Hamburgban a krhzbl kikerl prostitultakat a negyvengyas Alsterheim fogadta magba; a krhz llandan rtestst kapott az ottani res gyak szmrl s a tvoz prostitultaknak tadta az otthon cmt azzal, hogy amg munkt kapnak, addig ott lehetnek. Ahol a gondozs meg van szervezve, ott a kiskorak hivatalbl a gondoz (Pflegeamt megelzs -, Frsorgeamt orvosls -) felgyelete alatt maradnak, mg a nagykorak a hivatal anyagi s erklcsi tmogatst krhetik. Hogy a krhzi tartzkodsnak nem szabad a bebrtnzs jellegvel brnia, azt a francia reglementaristk, akiknek betegei a Saint Lazare-krhzban fekdtek, mind hangoztattk. A nmetorszgi tapasztalatok azonban bebizonytottk azt, hogy a prostitultakat nem lehet s nem szabad szabadjukra engedni s a budapesti szleletek is bizonyosfok megszigorts szksgessgt indokoljk. Termszetesen nem szabad ennek olyanfoknak lennie, hogy amint Steiger-Kazal14) fl tle a krhzbl val eltvozs utn kros psyches reakcit vltson ki. Rendri szempontbl fontos, hogy a beteg prostitultak krhzi tartzkodsuk alatt a ltogat idben kitartottakkal s kertkkel ne rinkezzenek. A bcsi klosterneuburgi fknt prostitult krhzban nagy jelentseget tulajdontanak a munkatheraphi-nak,* amelynl azt tapasztaltk, hogy nem lehet mindenkit ugyanarra a munkra befogni; elszr egy varrodval ksrleteztek, amelyben a krhzi fehrnemt javtottk, de az egyforma munka nem volt kpes meg ragadni a henylshez szokott nk rdekldst. Vltozatossgot kellett bevezetni, amire a klnfle kzimunkk ksztse igen j alkalmat szolgltatott; ezenfell fellltottak egy mosodt, egy cipsz-, kosrfon-, knyvktmhelyt, nyomdt; akik kell kedvvel, kzgyessggel s szellemi kpessggel nem rendelkeznek, azok rszre a hzimunkk vgzse, a kertszet, baromfi-, hzinyl-, sertstenyszet ll rendelkezsre. Minden beteg csak a maga vllalta munkakr ) Npegszsggy 1928., 3. sz. *) Larochefoucault herceg a Piti-krhzban mr 1820-ban ksrletet tett a kjnknek varrssal, tpsksztssel val foglalkoztatsval; jtkony hatst ugyan nem szleltk.
14

310 ben nyer elhelyezst, ezrt minden j betegnek prnapi gondolkozs! idt engednek, hogy azalatt egy foglalkozst kiszemeljen magnak. Ktsgtelennek mutatkozik azonban elttem annak a szksgessge, hogy fknt az otthonok minden lakjt a nap brmily rvid idejre be kell fogni szabadtri foglalkozsra, mert ezt egszsgk (vrszegnysg), a j alvs megkvnja. Pinkus szerint a varrgpeknek villanyerre berendezetteknek kell lennik, mert medencebeli folyamatban szenved nkre nzve a varrgp lbbal hajtsa kros. A hamburg-barmbecki prostitultosztlyon mr 1917-ben kt varrszoba mkdtt; a dolgoz prostitultak napi 50 pfennig brmegtrtsben rszesltek, amit a krhzbl val eltvozskor rendelkezskre bocstottak. A klnfle gondozotthonoktl (Magdolna-, Monica stb. otthonok), mg ha tisztessges keresethez is juttatjk vdenceiket s kell intelemmel el is ltjk ket, Tarnovszki15) sok eredmnyt nem vr. A dipsomaniban szenved alkoholisthoz hasonltja a prostitultat, akit a vre hajt, hogy rgi mestersghez visszatrjen. A londoni Guardian Society pletben az 1812-1850. vekben menedket tallt 1932 prostitult kzl 843 megszktt vagy viselkedse miatt el kellett tvoltani, 533-at a csaldjuknak adtak t, azaz ugyanazon krlmnyek kz helyeztek, ahonnan a prostitci tjra lptek, 53-at illetsgi helyre kldtek, 17 nluk halt meg, 455 valami llsi a tvozott. Azaz rsz csak tmeneti llomsnak, pihenhelynek tekintette az otthont, 14 elhelyezkedett, de taln csak egy-kt hnapra s jra visszatrt a prostitcihoz. A szentptervri irgalom hza laki kzl 1879-ben tzen vllaltak llst; az egy v mlva megejtett vizsglat szerint egy meghalt, egy mg mindig llsban volt, de a tbbi jra prostitult. Ugyanebben az idben a szentptervri tlag 3500 bejegyzett kzl 15 v alatt vente csak 29 olyan akadt, aki a klnben legkivlbban vezetett irgalom hz-t felkereste s ezek kztt is vente csak egy mondott bcst a prostitcinak. Ahogy a sznvak egynt a legszebb szavak sem kpestik arra, hogy felismerje s megklnbztesse a szneket, gy a megrgztt prostitult sem vlik mss. 16 QUITOS s Aguikiniedo ) szerint a spanyolorszgi Magdolnaotthonok sem kpesek eredmnyeket felmutatni, pedig az apck hite s nfelldozsa tbb szerencst rdemelne; ha a prostitult jra kikerl a vilgba, meggondols nlkl visszatr a rgi foglalkozshoz. A kevs kivtel csak ersti az ltalnos szablyt. Commenge, a Saint Lazare orvosa, a javtintzetek j hatst ritkn ltta: le sjour qu'elles venaient de fair dans diffrents tablissements n'avait ps modifi leurs instincts pervers, elles avaient au contraire acquis une science du vice qu'elles ne soupcoanaient ps antrieurement.... J. Werber17) szerint az, hogy a prostitultak ennyi napig vagy hnapig a gondozhelyeken hzzk meg ma15 16

) Prost. u. Abolitjonismus 1890., 20. o. ) Verbrechertum u. Prost. in Madrid 1909., 2J36. o. 7 ) Zeitschr. f. Bekmpf, d. Geschlechtskrankh, 1917., 4. sz

311 gukat, nem vall msra, mint arra, hogy abban az idtjban roszszak voltak a kereseti lehetsgek. Baumgarten,18) a bcsi erklcsrendszet vezetje is a prostitultak thangolsnak lehetsgrl nagyon pessimistikusan nyilatkozik; csak az alkalmi prostitultaknl, akiket az idleges munkanlklisg hajt a prostitcira, lt remnyt fennforogni. Tarnovszki szerint ezek az otthonok az olyan nk rszre, akiknek lnye a prostitcival nem azonostja magt, igen nagy szolglatokat tesznek, mert kiemelik ket a prostitcibl; az eltrtetted kis szma azonban azt mutatja, hogy elenysz a prostitciban azoknak az elemeknek a szma, akik csak gy vletlenl kerltek oda Ezzel szemben a stuttgartmelletti Leonbergben lv otthon igazgatja azt lltja,19) hogy 25 n kzl, aki az elrt kt vet az intzet ben eltlttte, 19, azaz 75%, a tovbbi letben is megllotta a helyt Hasonlkppen valszntlen adatokat kzl az dvhadserege, amelyek szerint a fennllsa 30 ve alatt hostel-jeiben elhelyezett 52.000 prostitult kzl 44.000-et sikerlt j tra trtenie. Nem lehet teljessggel elzrkzni annak a feltevstl, hogy amennyiben a prostitultnak mdjban ll pnzt sszegyjteni, tk jre tmaszkodva inkbb kpes tisztessges letet kezdeni. A titkos prostitci lekzdst clozza tovbb, br nagyon nem-kielgt mdon, a razzik tartsa, gyans helyisgek tvizsglsa, a prostitci zsvel jogosan gyansthat vagy feljelenteti nk ellltsa. Steig r-Kazal szerint a razzikon titkos prostituci gyanja miatt ellltott s betegnek tallt nket mindjrt az els alkalommal krhzi knyszergygykezelsbe utalni nem kvnatos. Ha a hatsg kell garancit lt, elgedjk meg a beteg jr-gygykezelsvel. A krhzba val internls csak visszaes, javulsra hajland sgot nem mutat nkkel szemben volna alkalmazand. Italmr-helyisgek, tovbb szllodk tulajdonosait arra kel ktelezni, hogy ni alkalmazottaikat hatsgi vagy hatsgilag kijellt orvos ltal eszkzlend vizsglatokra rbrjk s a beszerzett egszsggyi bizonytvnyokat a hatsgnak bemutassk. Ennek a kvnalomnak tesz eleget a 160.100/1926. B. M. sz. ren delet, amikor 47. -ban elrendeli, hogy az erklcsrendszeti szempontbl alapos gyan al es szllodkat s frdket, valamint azor nyilvnos tkezhelyisgeket, ahol szeszes italokat helyben val fogyasztsra kiszolglnak, szigortott ellenrzs alatt kell tartani. Ez utbbi helyeken, valamint a szllodkban, amennyiben a vendgeket kiszolgl vagy azokkal rintkez ni alkalmazottakkal szemben titkos kjelgs vagy a fertz nemibetegsg gyanja merl fel, rendrhatsg az illet ni alkalmazottakat ktelezleg felhvhatja arra, hogy egszsgi llapotukat zros hatridn bell hatsgi orvosi bizonytvnnyal igazoljk. Ennek elmulaszsa esetn knyszervizsglatnak van helye.
) Zeitschr. f. Bekmpf, d. Gaschlechtskrankh. X. kt., 145. ) Mehcr: Die geheime u. ffenti. Prost, in Stuttgart, Karlsruhe Mnchen 1912., 236. o.
19 18

o. u.

312 A fogadkban (szllodkban, pensikban), vendglkben, kvohzakban, kvmrsekben, tejivcsarnokokban, kocsmkban s cukrszdkban alkalmazott nket kvnja vdeni a 155.102/1930. K. M. sz. rendelet, amely szerint a jvben szllodkban s pensikban szobaasszony! s szobalnyi teendk vgzsre csak letk 40-ik vet betlttt nket szabad alkalmazni. A jelzett minsgekben tovbbra is alkalmazhatk az olyan 19-40 v kzti nk, akik a rendelet kibocstsa idejn mr ezen foglalkozst ztk; azok a fogads-iparosok pedig, akik ktelezik magukat arra, hogy ni szemlyzetk felett szigor ellenrzst fognak gyakorolni abban az irnyban, hogy helyisgeikben kjelgst ne zzenek s ha ezen ellenrzs megejtsre meg is van a lehetsg, a rendrhatsg visszavonsig megengedheti, hogy a szobaasszony! s szobalnyi teendk vgzsre 25-40 v kzti nket is alkalmazzanak. A 6991/1933. K. M. sz. rendelet rtelmben vendglkben, kvhzakban, kvmrsekben, tej ivcsarnokokban s cukrszdkban a vendgek kiszolglsra s a felrni tendk vgzsre 20-ik letvket mg benemtlttt nket alkalmazni tilos, a kocsmkra nzve ezen korhatr a betlttt 24-ik v. Nem vonatkozik ezen rendelkezs azokra a nkre, akik a rendelet kiadsakor mr hasonl llsban alkalmazsban voltak, nem vonatkozik tovbb a tanoncokra s a 18-ik letvket mg benemtlttt felszabadult segdekre, amely utbbi kt kategrit azonban csak este nyolc rig szabad foglalkoztatni. Az sszes felsorolt zemekben tilos olyan nt tartani, aki az alkalmazsa idejt megelz hrom ven bell bejegyzett kjn volt, vagy akirl megllaptst nyert, hogy az emltett id alatt keresetszer titkos kjelgst ztt. A tulajdonos kteles az ilyen alkalmazottnak azonnal felmondani. A fenti kvetelmny gyakorlati ke resztl vihetsge cljbl Trei-Osvth20) orszgos erklcsrendszeti nyilvntart hivatal fellltst javasolja. Igazat kell adnunk M. Fleischer-nek,21) hogy a titkos prostitci korltozsa nem jelenti, amint egyesek lltjk, a prostitcinak egy szeren a hivatalos prostitcira val ttolst, mert egy bizonyosszm titkos prostitult ltal kielgtett keresletnek sokkal kevesebb bejegyzett kpes eleget tenni. A ni emancipationak magnak is szerepe van a prostitci lekzdsben, amikor a munkaadkat az egyenjogsg alapjn a frfiakval arnyos munkabr fizetsre kvnja szortani, hogy ne legyen a munkaadnak az a hts gondolata, miszerint a ni munks alacsony fizetst msknt is ptolhatja. De a magasabbrend nemancipationak abban is kifejezsre kellene jutnia, hogy olyan nk, akiknek otthoni elltsrl gondoskods trtnt s akik a munka vllalsa ltal csupn zsebpnzt kvnnak szerezni, ne nyomjk le a fizetseket, a breket azon nk krra,
20 21

) Rendr 1931., 33. sz ) Zur Reglementierungsfrage d. Prost. 1905., 65. o.

313 akik egszen keresetkre vannak rutalva. Kzd a nemancipatio a prostitci ellen, amikor pl. vrosi, gyri hzakban a keres n szmra is lakst kvetel s visszautastja a hztulajdonos abbeli flelmt, hogy a ni lak nem kvnatos, mert lakst esetleg prostitulsra fogja hasznlni. A ni emancipatio tovbbi vvmnynak kell tekintennk, ha keresztl viszi, hogy a deflorltnak a defloralval szembeni jogai kiterjesztessenek, hogy mindenki meggondolja a kvetkezmnyeket, amelyek rhetik, ha rintetlen lenyokkal csupn lvezeti cikknek tekintve ket ton-tflen kikezd; hogy a legalbb Franciaorszgban fennll recherche de la paternit-tilalom eltrltessk; hogy a tartsdjak megtlsvel s szigor behajtsval a trvnytelen gyermek s ezzel egytt az anya helyzete megjavttassk; hogy a trvnytelen gyermek adoptlsnak megknnytse ltal annak csaldjogi statusa fixroztassk (Norvgiban a trvnytelen gyermek is rkl) s hogy a hossz egyttls a hzassg jellegvel ruhztassk fel (matrimonium per usum) (Nkm). Zrcher22) szksgesnek tartja azt is, hogyha az apa szemlye apasgi perekben nem llapthat meg, mert a n abban az idben tbb frfival rintkezett, ezek egyetemlegesen legyenek a tartsdj fizetsre ktelezve. A ni emancipationak azrt is rdeke kzdeni a prostitci ellen, mert a prostitci tnye a nemek egyenjogsgnak tagadsa; az egyenjogsgra val trekvsnek meg kellene nyilvnulnia abban is, hogy az egyenl morl elve alapjn llva a nk a sexualis let tern nem azokat a jogokat vindikljk maguknak, amelyek lltlag a frfiakat megilletik, hanem mint anyk tiltakoznnak fiaik sexualis szabadossga ellen, mint menyasszonyok s anysok visszariadnnak az ilyen ellet vlegnytl. Sajnos azonban, ennek csak ritkn ltjuk nyomt! A ni emancipatio azonban azt is vegye tekintetbe s a jvben lpteit aszerint irnytsa, hogy a fggetlen, a frfival egyenjog s -rang n megteremtsre irnyul trekvsei meglaztjk a csald, az otthon ktelkeit, ami a prostitci kifejldst segti el. Miutn a prostitci irnti kereslet a frfiaktl indul ki, a prostitucielleni kzdelem szempontjbl nagy jelentsggel br a frfiifjsg sexual-ethiban-nevelse, amely az nmegtartztatst, minden rendbeli n megbecslst clozza. Nem rdektelen megemlteni a Mitternachtmission intzmnyt, amely Hollandiban is mkdtt s amely abban ll, hogy a mis si tagjai, frfiak s nk, a rosszhr hzakba belpni szndkoz frfiakat igyekeztek szndkukrl lebeszlni. Fontossgot kell tulajdontanunk a sexualis delictumok elleni bntet rendelkezseknek is s annak, milyen szigorsggal nyernek a bntettrvnyknyv ezen paragraphusai alkalmazst. Ezzel kapcsolatban Nmeth Pter, a fiatalkorak brsgnak elnke, szksgesnek tartja, hogy az absolut vdelmi korhatr, amely jelenleg a be tlttt 12-ik v, felemeltessk.
22

) Zeitschr. f. Bekmpf. d. Geschlchtskrankb. 1913., 7. sz.

XVII.

Kerts s lenykereskeds.
A prostitcival egytt jr a kerts, melynek kritriumt az 1908:XXXVI. te. valamely nnek 1. hzassgonkvli nemikzsls vagy fajtalansg cljbl 2. nrdekbl 3. ms' rszre val szndkos megszerzsben (vagy ennek ksrletben) jelli meg. Az 1878:V. te. (bntettrvnyknyv) 247. -a ugyanezt a cselekmnyt, amennyiben szl gyermekvel szemben kveti el, vagy pedig az kveti el, akinek gymsgra, gondnoksgra, nevelsre, tantsra vagy felgyeletre volt bzva az illet szemly, csbts-nak minsti. Az 1908:XXXVL te. vonatkoz -ai a kvetkezk: 43. . Kerts vtsgt kveti el, aki valamely tisztessges nt hzassgonkvli nemikzsls vagy fajtalansg cljra nrdekbe1 ms rszre szndkosan megszerez vagy megszerezni trekszik, ha a n letnek huszadik vt mg be nem tlttte. A bnvdi eljrs csak magnindtvnyra indthat meg. A magnindtvny nem vonhat vissza. 44. . Kerts vtsgt kveti el, aki valamely tisztessges nt szndkosan rebr, hogy az elbbi -ban meghatrozott clra bordlyhzba, vagy hasonl zletbe lpjen. A ksrlet bntetend. Ezen cselekmny bntett, ha a srtett letnek huszadik vt mg nem tlttte be. Kerts bntettt kveti el az is, aki valamely nt bordlyhzban vagy hasonl zletben akarata ellenre brmely okbl visszatart.'* 45. . Tekintet nlkl a srtett n korra s erklcsisgre, a kerts bntett, ha a tettes: 1. csalrdsggal, erszakkal vagy fenyegetssel kveti el; 2. a cselekmnyt hozztartozja (Btk. 78. ), nevels, tants vagy felgyelet vgett rbzott, vagy neki alrendelt n ellen kveti el; 3. a nt klfldre szlltja vagy szllttatja; 4. a kertssel zletszerleg foglalkozik vagy kerts miatt mr egyszer bntetve volt s bntetsnek killsa ta tz v mg el nem telt. 46. . A kerts vtsge kt vig terjedhet foghzzal, a kerts bntette hrom vig terjedhet brtnnel bntetend. Ha a srtett n letnek huszadik vt mg be nem tlttte, a kerts bntettnek bntetse a 44. S utols bekezdsnek s a 45. -nak eseteiben hrom vig terjedhet fegyhz.

315 Aki az cselekmnyt nyeresgvgybl kveti el, a szabadsgveszts bntetsen fell vtsg miatt szz korontl ktezer koronig, bntett miatt ngyszz korontl ngyezer koronig terjedhet pnzbntetssel is bntetend. Aki a nt bordlyhzban vagy hasonl zletben elhelyezs vgett klfldre szlltja, vagy szllttatja, t vig terjedhet fegyhzzal s ezer korontl tezer koronig terjedhet pnzbntetssel, zletszer elkvets esetben, gyszintn ha a tettes ugyanily bntett miatt mr egyszer bntetve volt s bntetsnek killsa ta tz v mg el nem telt, t vtl tz vig terjedhet fegyhzzal s ktezer korontl nyolcezer koronig terjedhet pnzbntetssel bntetend. 47. . A kerts bntette s vtsge miatt a hivatalveszts s a politikai jogok gyakorlsnak felfggesztse is kimondhat. A kertstl jogilag nehezen elklnthet a leny kereskeds fogalma. A sz etymologija az zletszerleg ztt kertsre utal: az 1912:XLIX. te., amely a lenykereskeds elnyomsa vgett Parisban ltrejtt nemzetkzi megllapodsit cikkelyezi be, nknek klfldn val kjelgs cljbl trtn megkertsrl beszl (1. cikk), mg az 1912:LXII. te., mely cme 'szerint ugyancsak a lenykereskeds elnyomsa vgett ltrejtt nemzetkzi egyezmnyrl szl, oly jogszablyok ktelez alkotst elr egyezmnyt cikkelyez be, amely jogszablyok bntetendnek nyilvntjk azon delictumokat, amelyeket az 1908:XXXVL te. mr kertsnek minstett s gy bntetendnek jellt meg. Mindezek tekintetbevtelvel megklnbztethet a) az egyszer kerts s b) az zletszer lenykereskeds: a) az orszg belsejben, b) a klfldre. A dolog termszetben rejlik, hogy ezen hrom kate gria kztt tmenet van, amennyiben pl. az, aki az orszg belsejben zletszerleg foglalkozik nk kzvettsvel, adott alkalommal a klfld fel is megteszi. Ktsgtelennek kell tartanunk, hogy a kerts a nk prostitultt vlsban nagy szerepet jtszik; de szerept tlozni nem szabad, fknt nem, ha a prostitci krdsben bizonyos fokig elfogadjuk a praedispositio tant, ami szerint prostitultt csak az vlik, akiben bizonyos megfelel testi-lelki adottsgok rejtznek, s ha tekintetbe vesszk azt, hogy a legtbb esetben a kerts trgya olyan n, aki a prostitulds fel vezet t els lpst mr megtette. A kertk a legtbbszr csak ajnljk az utat, amelyen a prostitult haladjon, amelyet vlasszon. Ugyan nem ritka az, hogy a kerts flrevezets formjban jelentkezik: amikor a mitsem sejt nt hamis belltssal igyekeznek tvedsbe ejteni. llst ajnlanak s kiderl, hogy az lls nem ltezik, nem tantnre, gprnre, filmstatisztra van szksg, hanem az ajnlat mgtt a prostitci lappang.
*) Franc, traite des blanches (ang. white-slave traffic); a fehr rabszolgakereskeds elnevezst jelen rtelmben elszr Hugo Victor hasznlta 1870-ben Butler Josephinehez rott egyik levelben: Amerikban eltrltk a fekete nk rabszolgasgt; de a fehr nk rabszolgasga Eurpban tovbbra is dvik.

316 Az orszg belsejben az . n. leny kereskedssel foglalkoz kertk inkbb csak kzvett jellegvel brnak. Adva voltak fknt a vidki vrosok bordlyai, amelyeket mindig friss anyaggal kellett elltni, mert ez volt a kzkvnalom. Ennek kielgtse cljbl gy nkkre volt szksg, akik az j rut beszereztk, felhajtottk. Errl a tpusrl igazn el lehet mondani a ,,Downward Paths c. m egyik szerzjnek szavait: az ilyen kert nem annyira gymlcstolvaj, mint inkbb darzs, amely a lehullott gymlcsre szll. Ezek a kertk vajmi ritkn erszakoskodtak, ejtettk csapdba a kjnket, mert a jogszablyok gondoskodtak a 'kjnk szemlyes szabadsgnak, anyagi rdekeinek vdelmrl. Azon eurpai orszgokban, ahol a bejegyzetteket a kellen megalkotott, kiforrott jogszablyok a jogsrelmekkel szemben megoltalmazzk, a jelen vtizedben az orszg belsejben lezajl lenykereskedsrl beszlni nem lehet. Az abolitionistk elszeretettel hangoztatjk, hogy a lenykereskeds elleni kzdelem els lpst a bordlyhzak megszntetse kpezi. Szerintk a bordlyhz s lenykereskeds egymshoz kapcsoldott fogalmak; amg a bordlyhzak vannak, addig a lenykereskeds ellen tett minden lps illusorikus. Ez az abolitionista llts azonban csak abban a formban helytll, hogy a vilgszerte sztgaz nemzetkzi lenykereskeds oka az ugyancsak mindentt fellelhet bordlyokban rejlik, melyeket mindig jlag be kell npesteni. De ezek a bordlyok nem llanak az eur pai llamokban dv ellenrzs alatt, amely az j anyagnak leny kereskeds tjn val beszerzst lehetetlenn teszi; erre az eurpai llamokban nincs is szksg, mert a nagy knlat mellett mg felesleg is van. A hatsg, mely br a reglementatio llspontjn llott, mindig ldzte a lenykereskedst s tagadta, hogy a reglementatio s a lenykereskeds kztt trvnyszer sszefggs ll fenn, amint azt az abolitionistk hangoztatjk, gy mr 1869-ben 3390. sz. rendeletvel gy intzkedett a magyar belgyminister, hogy keletre nem kaphat tlevelet az a n, ki nem tudja igazolni, hogy klfldn tisztessges keresetmdja biztostva van; ugyancsak a belgyminister 23.440/1875. sz. rendeletvel tudatja a trvnyhatsgokkal, hogy az szakamerikai Egyeslt llamok trvnyhozsa kjnknek s mindazon nszemlyeknek bevndorlst, kik ily zlet folytatsa cljbl kvnnak behozatni, tiltja. Glotzer pesti rendrfkapitny a m. kir. belgyministeriumhoz intzett beadvnyban 1876-ban mint els leplezte le azokat a gyalzatos zelmeket, amelyek tmegesen juttattk a Bcsben, Budapesten, Nagykanizsn s Fimban sszegyjttt nket az Udineben szkel s Dlamerika rszre dolgoz gynkk kezbe. Amikor a hamburgi osztrk-magyar fkonzul Bebel interpellcija alapjn 1894-ben tudomst szerzett arrl, hogy a hamburgi bordlyok elszeretettel csbtanak magukhoz nket a monarchia terletrl, fknt Csehorszgbl, tovbb mint kzvettk szerepelnek a Rign keresztl Oroszorszg fel irnyul exportnl, kzbe-

XVIII.

A kitartott.
A prostitult n ksrje, rnyka a kitartott, akivel azrt e helyen foglalkozunk A kitartott (strici, Berlinben Louis, Parisban Alphonse, Londonban bully, Newyorkban cadet) a kjn psychikai s fizikai szksglett elgti ki. A kitartott a kjn szerelme, mert gyakran vltakoz viszonyai amelyekben csak ktelessgteljestst it (Berufspflicht Marcuse) emotionalis rzsekkel nem tltik eL A sors nehzsgei kztt vigasza; egyszersmind vdje is, aki a lakskiadval szemben fellp, aki ittas s durva ltogati bntalmazsaitl megvdi; tmasza, aki ltogatkat hajt fel, stb. A kjnnek a trsai eltt val tekintlye is nagy mrtkben fgg strici jenek imponl fellpstl s kinzstl, s ezrt elszeretettel vlasztja embert az erszakos megjelens egynek kztt. Amerikban a cadet mint watch-boy (figyel), lighthouse (vilgt torony) kezdi: a prostitutionalis hely tulajdonosnak megbzsbl lesi, nem kzeledik-e a rendrsg. Az jabb trvnyhozs a kitart ttat bnteti s pedig kt szempontbl: 1. ha a prostitult keresetszer kjelgst elsegti, 2. ha a kjn foglalkozsbl anyagi hasznot hz. Haznkban a kzveszlyes munkakerkrl szl 1913. : XXI. tc. 4. -a a kvetkezkp intzkedik: Vtsg miatt 15 naptl 6 hnapig terjedhet foghzzal s 500 koronig terjedhet pnzbntetssel bntetend ... 2. aki kjnvel vagy tiltott kjelgsbl l nvel tartatja el magt. A ... 4. eseteiben a brsg foghzbntets ki szabsa helyett a tettest tlettel dologhzba utalhatja, ha munkra nevels s rendes letmdhoz szoktatsa vgett szksgesnek mutatkozik. Nmetorszgban a lex Heinze (1900. jn. 25.) kimondja: Frfi, akinek existentija egszben vagy rszben keresetszer kjelgst z n erklcstelen foglalkozsnak kizskmnyolsn nyugszik, vagy aki ilyen nnek fajtalan foglalkozsa zshez szokvnyosn vagy haszon okbl vdelmet nyjt, vagy egybknt elsegti, egyhnapontli foghzbntetsben rszesl. Ha a kitartott a n frje vagy ha a kitartott a nt erszak vagy fenyegets alkalmazsval knyszertette a fajtalan foglalkozs zsre, gy egyventli foghzbntets kiszabsnak van helye. Hasonl trvnyt hozott Ausztria s Franciaorszg 1885-ben,

320 Belgium 1891-ben, Anglia 1898-ban, Norvgia 1902-ben, Spanyolorszg 1904-ben, Dnia 1905-ben. A trvnyek ltalban frfi kitartottrl beszlnek, br a tribadiban l kjnk kztt vannak ni kitartottak is. Az 1916. december 27-i francia trvny mr ktnembeli kitartottrl tesz emltst; bntetsknt a gyarmatokra val deportls szerepel. Az j nmet bntettrvnyknyv tervezete t vig terjedhet brtnbntetst contempll, mert az indokols szerint a lex Heinze-n tlmenleg a kitartott az erszakra hajlamos kzveszlyes egynek legveszedelmesebb rtegbe tartozik. Weinberg er szerint a prostitci s a kriminalits kztt a kitartott kpezi az sszekt kapcsot, a kzbees tagot. Ezen krbl a bnzk minden fajtja kikerl. A kitartott nemcsupn a kjn ltogatjt igyekszik megzsarolni (pl. vratlanul megjelenik: kilp a szekrnybl stb.), de egyenesen arra sztkli a prostitultat, hogy lopja azt meg. A kbtszer-zrek kztt nagy szmmal vannak kpviselve. Mint affle munkakerl, iszkos s erszakos emberek verekedsre, brutalitsokra, lopsra, rablsra, hamiskrtyzsra stb. nagy mrtkben hajlamosak. A nmet bntettrvnyknyv-tervezet teht szembefordul azon helyenknt megnyilatkoz felfogssal, mintha a kitartott a sz rtatlanabb rtelmben vett parasita volna, aki csupn a kjn lovagja, aki taln maga is psychikai degenerltsgnl s az elg gyakori fiatalabb voltnl fogva a kjn rabszolgja, aki ugyan asocialis lny, de az llam ltal megtrt prostitci termszetes fggvnye, s ha mr az llam megtri a prostitcit, szemet kell hunynia annak velejrja felett is. Miutn ilyen veszedelmes egynek a kitartottak, a rendrsg szeme llandan rajtuk nyugszik. A hamburgi rendrsg 1929-ben 1506 kitartottat tartott nyilvn. A hamburgi rendrsgnek a kitartottakkal szemben tanstott bnsmdjnak klns oldala volt mr az antiveneres trvny letbelpte eltt az, hogy valahnyszor kitartottal kapcsolatban eljrs indult meg, sohasem mulasztotta el, hogy nemibajra nzve megvizsgltassa s szksg esetn knyszergygykezelsbe vegye ket. Stmpke1) kzlse szerint Hannoverben is nagy slyt helyeznek a kitartottak orvosi vizsglatra. Angles prisi rendrpraefectus mr 1816-ban tervezte a mauvais sujets fogalma al sorolt strici-k, csavargk s munkakerlk orvosi vizsglatt. Lipcsben annak idejn egyes kitartottakhoz rendri parancsot intztek, amelyben szigoran meg voltak hatrozva a helyek (utck, vendglk stb.), amelyeket a prostitultakhoz hasonlan bntets terhe mellett kerlnik kellett. Nem ritka az, hogy a kitartott a rendrsget oly mdon akarja flrevezetni, hogy munkaknyvt ill dj lefizetse mellett egy munkaadnl elhelyezi, aki azutn a rendrsg eltt igazolja, hogy az illet nla munkban ll.
*

) Mitteilung d DGBG. 1930., 4. sz.

UTSZ.
Hazai, s fknt a budapesti viszonyokat tekintve, a prostitcival kapcsolatos jvend teendket illetleg a kvetkezk keresztlvitelt tartanm kvnatosnak: 1. bevezetend a rendszeres grcsvi s vrsavvizsglat; 2. megvalstand a nemibeteg kjnk ambulns kezelse. gy a vizsglatot, mint a kezelst Budapesten a rendrsg kezben kell hagyni. A francia rendelet sem tartja megengedhetnek, hogy a vizsglat s kezels kln-kln kzben legyen. Az egyestsnek nincs is gyakorlati nehzsge. Ebben jobban kifejezsre jut az ltalnos antiveneres vdekezs belga elgondolsa is: a nemibajokelleni kzdelem leghathatsabb fegyvere a minl tkletesebb gygy kezels. A vidken, ahol egyltaln nincsenek kinevezett rendrorvosok, hanem csak rendrorvosi teendk vgzsvel megbzott hatsgi orvosok, a vizsglat s kezels esetleg a nemibeteggondoz (egszsgvd) intzetek, kzkrhzi osztlyok vagy klinikai rendelsek rvn eszkzlend. Mindezen krdseket felvehetleg a fenti rtelemben fogja megoldani a prostitci orszgos szablyozsrl szl 160.100/1926. B. M. sz. rendelet vgrehajtsi utastsa. A tovbbi kvnalom lenne a bejegyzettek szmnak szaportsa, ami egyrszrl a fennll tilalmi korltozsok cskkentsvel volna elrhet, msrszrl pedig a rendrhatsgnak megfelel eszkzk alkalmazsval azon kellene lennie, hogy a prostitultak minl nagyobb szmt brja r arra, hogy ellenrzs al helyezzk magukat. A bejegyzs tnynek ugyanis morlis szempontbl semmi klns jelentsget nem tulajdontok. Ktsgtelen, hogy a fenti kvnalmak hangoztatsban reglementarista felfogs jut kifejezsre. Viszont azonban az is ktsgtelen, hogy az orthodox reglementatio csak akkor lphet fel joggal s a siker remnyben az ellene irnyul tmadsokkal szemben, ha rtkesti az jabb tudomnyos megismersek eredmnyeit. A reglementatio egyik hibja az volt, hogy az abolitionista krkkel szemben nem hangslyozta, nem igyekezett velk megrtetni azt, hogy a reglementatio rtkelsnl nem lehet tle tbbet elvrni, mint amennyire elgondolsnl fogva kpes. A reglementatio a promiscuitasban l nk egy arnylag szk krre terjed ki, s ezrt helytll volta nem az antiveneres kzdelem ltalnos szempontjbl

322 tlend meg. A reglementatio msik hibja pedig abban rejlik, hogy a tudomnyos megtlsekkel nem tartott lpst. Igaz ugyan, hogy errl a rszrl arnylag kevs tmadsban rszeslt, mert ltalnos felismerst nyert annak tudata, hogy a prostitultak vizsglatban s gygykezelsben mutatkoz anachromsmusok arnylag knnyen orvosolhatk. A tovbbi lpst a nmet antiveneres trvny ltal mutatott pldban ltnm. Ers meggyzdsem az, hogy a jelenlegi nmet rendszer, amely a gyakran vltakoz nemi rintkezst folytatkat (akik pp emiatt nemibetegsg terjesztsvel gyansthatok) kvnja ellenrzsi krbe vonni, az egszsggyi reglementatio ideljt, a reglementatio universalis-t testesti meg. Az volna kvnatos, hogy azok az egszsggyi berendezsek (nemibeteggondozk, egszsgvd intzetek), amelyek eme rendszer keresztlvitelhez szksgesek, haznkban is mielbb munkba llttassanak. A nmet rendszer azonban taln mert tlsgosan kvnt szaktani az eddigi reglementatios gondolattal megfeledkezett arrl, hogy a prostitci klnll trsadalmi jelensget kpvisel, amelynek egszsggyi problmi a nemibetegsgek tvitele szempontjbl a promiscuitassal egyformn tlendk ugyan meg, de amelynek ezenfell szmos kzrendszeti, erklcsrendszeti s kzbiztonsgi vonatkozsai vannak, amik a prostitcin kvl ztt promiscuitasnl n em lelhetk fel A promiscuitassal szksgszerleg egyttjrnak a nemibajok, de a prostitcinak kzrendszeti, erklcsrendszeti s kzbiztonsgi szempontbl jelentsggel br tnyezi a nem-prostitutionalis promiscuitasnl nagyjban elesnek. A nmet trvny hatsossgnak els tvi mrlegt most igyekeznek fellltani. Megllaptst nyert, hogy egszsggyi szempontbl a nmet trvny majdnem 100%-bn bevltotta a hozzfztt vrakozsokat. Azonban ms tekintetbl jelents hinyokat tntet fel. Ezen hinyossgok magyarzata pedig abban tallhat, hogy a trvnyhoz a megnemfelel szvegezs rvn mdot nyjtott ahhoz, hogy a rendrsg munkja teljesen kikapcsoltassk, s ezltal a vgrehajt kzegek egyni felfogstl fggen teljessggel elhanyagoltassanak a prostitci specilis vonatkozsai, amilyenek az utca rendje, a prostitutionalis helyek rendszete, a kitartottak s kertk zelmei, a prostitcinak a kriminalitssal val kapcsolatai. A nmet abolitionistk bizonyos resignatioval szoktk megllaptani, hogy a nmet torvny compromissum szltte s gy nem egszen az elgondolsaik szerint val. Pedig a trvnyben kifejezsre jut egszsggyi reglementatios gondolat az, ami a trvny erssgt kpezi. Azrt nem hozott a trvny egszsggyi elgondolsa csaldst, mert magv tette az vtizedek alatt kiprblt, kidolgozott reglementatios rendszert. Mindezek szerint az idelis reglementatio universalis oly mdon lenne kiptend, hogy abban gondoskods trtnnk a prostitci fentvzolt klnllsrl. Ktsgtelen, hogy a prostitci reglemeritlst is elssorban mint egszsggyi feladatot kell felfogni, viszont

323 azonban a rendrsg szerept nemcsupn a fentvzolt okokbl nem szabad s nem lehet mellzni, hanem azrt sem, mert mg az egszsggyi feladatok megoldshoz sem rendelkezik a hatsg a rendrsg kzremkdse nlkl a megfelel vgrehajtervel. A nmet trvny is felhatalmazza az egszsggyi hatsgokat arra, hogy a rendelkezseket benemtart egynekkel szemben, vagy razzik eszkzlshez a rendrsg segtsgt vegye ignybe. Az egszsggyi sznezet kidombortst elssorban abban ltnm, hogy az erklcsrendszeti osztly ln rendrorvos llana. Ez kifel, a kznsg fel is ms megvilgtsba helyezn a krdst. A berlini reglementatio mr rg kacrkodott ezzel a gondolattal. Gth, a berlini erklcsrendszetnek hossz veken t volt utols vezetje, orvosdoktori diplomval rendelkez rendrtisztvisel volt. Lehet, hogy ezen postioba val helyezsnl a jelzett elgondols szerepet jtszott. Az az rzsem, a jelenlegi erklcsrendszetnek ilyenfajta tptsvel, az egsznek a reglementatio universalis elgondolsba val lltsval sikerl a kz rdekben thidalni azt az rt, mely egyesek szemben a reglementatiot s neobolitiot elvlasztja. Ha a prostitci krl kialakult fogalmakat a sajt felfogsom szerint mg egyszer tisztzni kvnom, teszem azrt, hogy egyrszrl rmutassak arra, hogy a fogalmak a kt ellentbor kzeledsnek megknnytse cljbl pontosan krlirandk, msrszrl pedig, hogy rvilgtsak arra, hogy a felfogsok az egy cl fel val trekvs kvetkeztben kzelednek egymshoz. Szerintem nem lehet orthodox reglementatiorl beszlni, mert tagadom azt, hogy a reglementatio fogalma brmikor is azt jelentette volna, hogy a reglementatio a rendrsghez van ktve, hanem hangslyozom, hogy a reglementatio mindenkor a prostitul tak egszsgrendszeti ellenrzst jelentette. Teht a neoreglementatio fogalmt csak abban az rtelemben ismerem, hogy a reglementatiot nemcsupn a prostitcira, hanem a promiscuitasnak egszsggyi szempontbl veszedelmes azon alakjra is kiterjeszti, amely a benne megnyilvnul gyakori vltakozs miatt vlik kzveszlyess. (A neoreglementatio azonban a prostitcit annak klnllsa miatt klnleges elbnsban rszesti.) Az orthodox abolitio a laissez faire, laissez aller a mlt. Amit pedig szeretnek neoabolitionak nevezni, amely minden kire nzve a nemibajok ktelez gygykezelsnek elvt mond ja ki, a gyakorlati letben hpzzsmul a neoreglementatiohoz, mert br a kezelsi ktelezettsg ltalnos, kzegszsggyi szempontbl a fveszedelem, amely ellen kzdeni elssorban kell, a gyakori promiscui tasbl ered, a fclnak ezen veszedelem lekzdsre kell irnyulnia, amit a neoreglementatio tztt ki magnak. Kzegszsggyileg iskolzott emberek kztt teht tlsgosan nagy ellenttek a jvben ezen krdsekben nem llhatnak fenn.

TARTALOMJEGYZK.
Elsz ............................................................................................... I. A prostitci fogalma ..................................................................... II. A prostitci hatsgi szablyozsnak trtnete ......................... -kor ............................................................................................. Kzpkor jkor (XVI.-XVII. szzad) XVIII. szzad s a XIX. szzad els fele .......................................... III. A prostitult n ............................................................................ IV. A prostitult n letsorsa ......................................................... V. A prostitci okai........................................................................... VI. Reglementatio s abolitio.............................................................. VII. A bejegyzs VIII. A prostitci localislsa IX. Az orvosi vizsglat ....................................................................... X. A bejegyzett kjnk megbetegedsei ............................................ XI. A beteg kjnk gygykezelse ..................................................... XII. A kjnk egszsggyi kioktatsa ........................................ XIII. Jelenlegi rendszerek ............................................................... Eurpa ............................................................................................... Amerika ........................................................................................... zsia .................................................................................................... Afrika ................................................................................................ Ausztrlia ........................................................................................... XIV. A titkos prostitci ................................................................. XV. A fiatalkorak prostitcija ..................................................... XVI. A prostitci megelzse s lekzdse XVII. Kerts s lenykereskeds ....................................................... XVIII. A kitartott .. Utsz ................................................................................................ Old 3 5 8 9 13 27 37 52 64 70 85 139 151 167 184 195 203 205 220 266 277 282 284 286 296 300 314 319 321

Вам также может понравиться