INSTRUCTIVO DE TIERRAS DE LA PLANTA ELECTRICA

TIERRA DESCRIPCION DE TIERRAS 1a3 Desde tierra tablero de control CONEXIN Desde el costado izquierdo y se baja por la parte inferior del tablero, atravesando un tapn de caucho. Se conecta con tornillo al Punto No. 4 Desde barra del neutro se baja hasta tornillo del Punto No. 4 Desde Cable de tierra se baja hasta tornillo del Punto No. 4 3 10 a 4 DE cable tierra en cofre breaker Del generador al chasis Se reemplaza el cable original (No. 6) por un cable desnudo y el original se usa para la interconexin del arranque con el alternador de carga. NOTA: Las primeras plantas venan con un cable de tierra 2/0, ese cable no sirve para montarlo entre arranque a Interfase (6 a 9). Si ese es el caso deje el cable 2/0 original en su sitio y monte un cable negro de 45 cms entre Arranque e interfase, terminales No. 8 x 5/16 Desde punto 4 al punto 5 4a5 5A6 6a7 7a8 6a9 Extensin entre puntos Desde chass al arranque Desde Arranque al Alternador Desde Alternador a codo de escape motor Desde Arranque a tornillo Interfase Se utiliza el cable original de tierra, amarillo y verde, siempre y cuando sea de Desde (punto No.5) cuarto hueco de adelante hacia atrs en el lado derecho del patn de la planta, hasta el arranque

KIT DE TIERRAS (KT)

ESPECIFICACION Cable THW No.,8, terminales No.8x3/16 No. 2, terminales No. 2 x 3/8 No. 2, terminales No. 2 x 3/8 No. 2, terminales No. 2 x 3/8 LONG.

88 CMS 73 CMS 67 CMS

2 a4

De Barra de Neutro

67 CMS No. 2, terminales No. 2 x 3/8 No. 2, terminales No. 2 x 3/8 No. 2, terminales No. 2 x 3/8 No. 2, terminales No. 2 x 3/8 Original Cable THW No.,8, terminales No.8x3/16 Cable No.2, terminales 3/8 100 CMS 34 CMS 34 CMS 34 CMS Original

6 a 10

11 12

Desde Arranque a tornillo en cargador bateras Desde tubo escape antes de salir del compartimiento de cabina o antes de prolongarse hacia arriba en los cuartos, hasta el tornillo ms cercano en el chasis Se une en 3 puntos: 10, 4, 5 Cabina a Chasis Hasta barra colectora de tierras suministrada por el Civil.

60 CMS

200 cms aprox No. 2, terminales No. 2 x 3/8 Cable No. 12, terminal de 1/4 para cable No. 2 segn

13 14

Desde barra de Neutro de transferencia Se conecta a cualquiera de los 3 puntos: 10,4,5, segn el sitio Desde Cable de Tierra que deja el Civil OBSERVACIONES

segn

LA CONEXIN AL ANILLO SE HACE EN UNO DE LOS PUNTOS (4,5,10) SOBRE EL CHASIS, EL MAS CERCANO
1 Asegurar debidamente cada tornillo Requeridos 5 juegos de tornillo: 5/16 x 1 1/2", Doble arandela, arandela de presin, arandela estriada

2 4 5

Ponchar cada terminal Usar los terminales adecuados Usar el cable adecuado Agosto/02/2004

Punto No 10

1 VISTA SUPERIOR DE LA PLANTA 2

3

ra di a d or

Punto No. 5 Punto No. 4

3/4/2014

214960793.xls.ms_office

Tierras Planta

KIT RELE

KR

REVISADO

MODIFICACION RELE EN TABLERO 2001

Objetivo

Desconectar precalentador y cargador de bateras cuando la planta est en operacin

item 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Cant 3 1 2 1 1.5 metros 15 cms 2 2 2 2

Descripcin Borna portafusible 5x20 Contactor GMC9 a 110 V Borna grande 65A Freno de borna Cable de baja No. 16 blanco Cable de baja No. 12 Fusible vidrio, 2 amp,vidrio 5x20 Fusible vidrio, 15 amp,vidrio 5x20 Fusible vidrio, 5 amp,vidrio 5x20 Conectores de resorte de 16 a 10

Marca Legrand LG Legrand Legrand

Color Rojo

KIT RELE MATERIALES PARA MODIFICACION DE SITIO YA MONTADO item 1 2 3 4 5 Cant 3 metros 2 2 6 metros 6 metros Descripcin Coraza americana de 1/2 Conector recto de 1/2 Capuchones cable THWN 12, Rojo cable THWN 12, Blanco

PROCEDIMIENTO: Extender una coraza de 1/2 desde la caja de la toma hasta la parte inferior del tablero 2001 De la caja de la toma del cargador o del precalentador empalmar con capuchn y llevar fase y neutro hasta las borneras en el tablero Montar de izquierda a derecha as: Conectar los cables as: MATERIALES PARA SITIO NUEVO item 1 2 3 4 5 Cant 3 metros 2 2 6 metros 6 metros Descripcin Coraza americana de 1/2 Conector recto de 1/2 Capuchones cable THWN 12, Rojo cable THWN 12, Blanco
portaf Rele bor bor
t

fre

3/4/2014

214960793.xls.ms_office

Rel tablero 2001

KT
KITS DE TIERRAS CABLE CANT Long. centmetros Terminales Cant terminales Cada cable Cant. Total terminales

CABLE NEGRO De baja No.8

88

No. 4 y No.2

b c d e f g h i

CABLE NEGRO De baja No.8 CABLE DESNUDO No.2 ALAMBRE No.2, PONCHAR UN SOLO LADO CABLE DESNUDO No.2 CABLE DESNUDO No.2 Cable Negro No. 8 aislado Total cables armados

1 2 1 1 3 1

45 67 73 100 34 60

No. 8 x 5/16 No. 2 x 3/8 No. 2 x 3/8 No. 2 x 3/8 No. 2 x 3/8 No. 2 y No.8 + arandela

2 2 2 2 2 2

2 4 2 2 6 2

10
CMS

467
centmetros 500 967

20
terminales 8 28

MAS CABLE DESNUDO No. 2 para las dems tierras y 6 terminales No.2 x 3/8

TOTAL POR CADA PLANTA

NOTA: El item b se requiere cuando el cable de tierra original de la planta (verde y amarillo) es un 2/0 Cuando viene en Cable calibre No.6 el item 2 sobra El Cable i, se utilizar para aterrizar la cabina en 3 puntos, conectados con los puntos 10, 4 y 5 de la planta y para conectar el ducto de escape en la parte interior de la cabina con el punto que est en la salida del turbo o del escape del motor (punto No 11)

3/4/2014

214960793.xls.ms_office

kIT tIERRAS

PUNTOS DE CONEXIN DE TIERRAS

TABLERO CONTROL

interfase
GENERADOR
arranque

alternador

cargador

PUNTOS SUGERIDOS DE CONEXIN DE CABINA

Vista superior de la planta y la Cabina

3/4/2014

214960793.xls.ms_office

Hoja3