PROTECT IP Act (Redirigido desde PIPA) La PROTECT IP Act (Preventing Real Online Threats to Economic Creativity and Theft

of Intellectual Property Act,Nota 1 tambin conocida como PIPA) es un proyecto de ley que tiene por objetivo declarado el brindar al gobierno de los Estados Unidos y a los titulares de derechos de autor herramientas adicionales para restringir el acceso a aquellos Pcaros sitios web dedicados a infringir o falsificar bienes, en especial aquellos sitios registrados fuera del territorio de los Estados Unidos.1 El proyecto fue introducido el 12 de mayo de 2011, por el Senador demcrata Patrick Leahy2 y un grupo bipartito de 11 promotores. La Oficina Presupuestaria del Congreso estim que la implementacin del proyecto de ley podra haberle costado al gobierno de los Estados Unidos una suma estimada hasta finales del 2016 de 47 millones de dlares; esta suma se habra utilizado para cubrir los costos de ejecucin y para la contratacin y capacitacin de 22 nuevos agentes especiales y 26 empleados de apoyo.3 El Comit Judicial del Senado de los Estados Unidos aprob la ley, pero el Senador Ron Wyden logr ponerla en suspenso.4 La ley PIPA es una versin reescrita del proyecto Combating Online Infringement and Counterfeits Act (COICA) que no logr ser aprobada en el 2010.5 Un proyecto similar fue presentado ante el Congreso de los Estados Unidos el 26 de Octubre del 2011, la Stop Online Piracy Act (SOPA).6 A raz de las protestas en lnea llevadas a cabo el 18 de enero de 2012, el lder de la mayora en el Senado, Harry Reid anunci que la votacin del proyecto de ley sera pospuesto hasta que las cuestiones planteadas sobre el proyecto de ley pudieran ser resueltas.7 8 El proyecto define como conducta infractora a la distribucin de copias ilegales, bienes falsificados, o tecnologa que permita evadir las protecciones anticopia. La infraccin existe si los hechos o circunstancias sugieren que [el medio o mecanismo] es utilizado, primariamente como medio para participar, permitir o facilitar las actividades descritas.9 El proyecto de ley dice que no altera las leyes de copia o productos registrados existentes.10 El proyecto est pensado para proveer mejoras en la aplicacin contra sitios web operados y registrados en el extranjero y autoriza al Departamento de Justicia de los Estados Unidos a obtener rdenes judiciales in rem contra sitios web dedicados a actividades infractoras, si es que por medio de una debida diligencia, no fuera posible localizar a un individuo que conste como propietario u operador del sitio.11 El proyecto requiere que el Fiscal general de los Estados Unidos notifique al demandado.12 Una vez que la corte publique una orden, esta puede ser utilizada para requerir a los proveedores de servicios financieros, servicios de avisos publicitarios en Internet, proveedores de servicios de Internet y herramientas para localizar informacin, que cesen de realizar transacciones financieras con el sitio infractor y remuevan los enlaces que vinculan con el mismo.13 El trmino herramienta para localizar informacin es un prstamo de la Digital Millennium Copyright Act y se sobreentiende que se refiere a motores de bsqueda, pero podra ser tambin utilizado para cubrir aquellos sitios que facilitan vnculos al contenido.14