Вы находитесь на странице: 1из 7

MENTERI TENAGA KERJA DAN TRANSMIGRASI REPUBLIK INDONESIA

KEPUTUSAN MENTERI TENAGA KERJA DAN TRANSMIGRASI REPUBLIK INDONESIA NOMOR : KEP.100/MEN/VI/2004 TENTANG Menimbang : a . b . Mengingat : ! . bahwa sebagai pelaksanaan Pasal 59 ayat (8) Undang-undang Nomo !" tentang #etenagake $aan% pe lu diatu mengenai pe $an$ian ke $a waktu te tentu& bahwa untuk itu pe lu ditetapkan dengan #eputusan Mente i& Undang-undang Nomo " 'ahun !95! tentang Pe nyataan (e lakunya Undang-undang Pengawasan Pe bu uhan 'ahun !9)8 Nomo *" da i +epublik ,ndonesia untuk -elu uh ,ndonesia (.emba an Nega a 'ahun !95! Nomo ))&

* . " . ) .

Undang-undang Nomo ** 'ahun !999 tentang Peme intah /ae ah (.emba an Nega a +epublik ,ndonesia 'ahun !999 Nomo 01% 'ambahan .emba an Nega a +epublik ,ndonesia Nomo "8"9)& Undang-undang Nomo !" 'ahun *11" tentang #etenagake $aan (.emba an Nega a +epublik ,ndonesia 'ahun *11" Nomo "9% 'ambahan .emba an Nega a +epublik ,ndonesia Nomo )*29)& Pe atu an Peme intah Nomo *5 'ahun *111 tentang #ewenangan Peme intah dan #ewenangan P opinsi sebagai /ae ah 3tonom (.emba an Nega a +epublik ,ndonesia 'ahun *111 Nomo 5)% 'ambahan .emba an Nega a +epublik ,ndonesia Nomo "95*)& #eputusan P esiden +epublik ,ndonesia Nomo **84M 'ahun *11! tentang Pembentukan #abinet 5otong +oyong&

5 .

KETENTUAN PELAKSANAAN PERJANJIAN KERJA WAKTU TERTENTU MENTERI TENAGA KERJA DAN TRANSMIGRASI REPUBLIK INDONESIA,

Mempe hatikan :

! . * .

Pokok-pokok Piki an -ek eta iat .embaga #e $asama ' ipa tit Nasional tanggal 0 6p il *11)& #esepakatan +apat Pleno .embaga #e $asama ' ipa tit Nasional tanggal !9 Mei *11)&

MEMUTUSKAN : Menetapkan : KEPUTUSAN MENTERI TENAGA KERJA DAN TRANSMIGRASI REPUBLIK INDONESIA TENTANG KETENTUAN PELAKSANAAN PERJANJIAN KERJA WAKTU TERTENTU. BAB I KETENTUAN UMUM Pasal 1 /alam #eputusan Mente i ini yang dimaksud dengan : !. Pe $an$ian #e $a 7aktu 'e tentu yang selan$utnya disebut P#7' adalah pe $an$ian ke $a anta a peke $a4bu uh dengan pengusaha untuk mengadakan hubungan ke $a dalam waktu te tentu atau untuk peke $aan te tentu. Pe $an$ian #e $a 7aktu 'idak 'e tentu yang selan$utnya disebut P#7'' adalah pe $an$ian ke $a anta a peke $a4bu uh dengan pengusaha untuk mengadakan hubungan ke $a yang be si8at tetap. Pengusaha adalah : a. o ang pe seo angan% pe sekutuan% atau badan hukum yang men$alankan suatu pe usahaan milik sendi i& b. o ang pe seo angan% pe sekutuan% atau badan hukum yang se9a a be di i sendi i men$alankan pe usahaan bukan miliknya& 9. o ang pe seo angan% pe sekutuan% atau badan hukum yang be ada di ,ndonesia mewakili pe usahaan sebagaimana dimaksud dalam hu u8 a dan b yang be kedudukan di lua wilayah ,ndonesia. Pe usahaan adalah: a. setiap bentuk usaha yang be badan hukum atau tidak% milik o ang pe seo angan% milik pe sekutuan% atau milik badan hukum% baik milik swasta maupun milik nega a yang mempeke $akan peke $a4bu uh dengan membaya upah atau imbalan dalam bentuk lain& b. usaha:usaha sosial dan usaha-usaha lain yang mempunyai pengu us dan mempeke $akan o ang lain dengan membaya upah atau imbalan dalam bentuk lain. Peke $a4bu uh adalah setiap o ang yang beke $a dengan mene ima upah atau imbalan dalam bentuk lain. Pasal 2 (!) (*) -ya at ke $a yang dipe $an$ikan dalam P#7'% tidak boleh lebih endah da ipada ketentuan dalam pe atu an pe undang-undangan yang be laku. Mente i dapat menetapkan ketentuan P#7' khusus untuk sekto usaha dan atau peke $aan te tentu. BAB II PKWT UNTUK PEKERJAAN ANG SEKALI SELESAI ATAU SEMENTARA SI!ATN A ANG PEN ELESAIANN A PALING LAMA " #TIGA$ TA%UN Pasal " (!) P#7' untuk peke $aan yang sekali selesai atau sementa a si8atnya adalah P#7' yang didasa kan atas selesainya peke $aan te tentu.

*.

".

).

5.

"

(*) (")

P#7' sebagaimana dimaksud dalam ayat (!) dibuat untuk paling lama " (tiga) tahun. /alam hal peke $aan te tentu yang dipe $an$ikan dalam P#7' sebagaimana dimaksud dalam ayat (!) dapat diselesaikan lebih 9epat da i yang dipe $an$ikan maka P#7' te sebut putus demi hukum pada saat selesainya peke $aan. /alam P#7' yang didasa kan atas selesainya peke $aan te tentu ha us di9antumkan batasan suatu peke $aan dinyatakan selesai. /alam hal P#7' dibuat be dasa kan selesainya peke $aan te tentu namun ka ena kondisi te tentu peke $aan te sebut belum dapat diselesaikan% dapat dilakukan pembaha uan P#7'. Pembaha uan sebagaimana dimaksud dalam ayat (5) dilakukan setelah melebihi masa tenggang waktu "1 (tiga puluh) ha i setelah be akhi nya pe $an$ian ke $a. -elama tenggang waktu "1 (tiga puluh) ha i sebagaimana dimaksud dalam ayat (0) tidak ada hubungan ke $a anta a peke $a4bu uh dan pengusaha. Pa a pihak dapat mengatu lain da i ketentuan dalam ayat (5) dan ayat (0) yang dituangkan dalam pe $an$ian.

()) (5) (0) (2) (8)

BAB III PKWT UNTUK PEKERJAAN ANG BERSI!AT MUSIMAN Pasal 4 (!) Peke $aan yang be si8at musiman adalah peke $aan yang pelaksanaannya te gantung pada musim atau 9ua9a. (*) P#7' yang dilakukan untuk peke $aan sebagaimana dimaksud dalam ayat (!) hanya dapat dilakukan untuk satu $enis peke $aan pada musim te tentu. Pasal & (!) Peke $aan-peke $aan yang ha us dilakukan untuk memenuhi pesanan atau ta get te tentu dapat dilakukan dengan P#7' sebagai peke $aan musiman. (*) P#7' yang dilakukan untuk peke $aan sebagaimana dimaksud dalam ayat (!) hanya dibe lakukan untuk peke $a4bu uh yang melakukan peke $aan tambahan. Pasal ' Pengusaha yang mempeke $akan peke $a4bu uh be dasa kan P#7' sebagaimana dimaksud dalam Pasal 5 ha us membuat da8ta nama peke $a4bu uh yang melakukan peke $aan tambahan. Pasal ( P#7' sebagaimana dimaksud dalam Pasal ) dan Pasal 5 tidak dapat dilakukan pembaha uan.

BAB IV PKWT UNTUK PEKERJAAN ANG BER%UBUNGAN DENGAN PRODUK BARU Pasal ) (!) P#7' dapat dilakukan dengan peke $a4bu uh untuk melakukan peke $aan yang be hubungan dengan p oduk ba u% kegiatan ba u% atau p oduk tambahan yang masih dalam pe 9obaan atau pen$a$akan. (*) (") P#7' sebagaimana dimaksud dalam ayat (!) hanya dapat dilakukan untuk $angka waktu paling lama * (dua) tahun dan dapat dipe pan$ang untuk satu kali paling lama ! (satu) tahun. P#7' sebagaimana dimaksud dalam ayat (!) tidak dapat dilakukan pembaha uan. Pasal * P#7' sebagaimana dimaksud dalam Pasal 8 hanya boleh dibe lakukan bagi peke $a4bu uh yang melakukan peke $aan di lua kegiatan atau di lua peke $aan yang biasa dilakukan pe usahaan. BAB V PERJANJIAN KERJA %ARIAN LEPAS Pasal 10 (!) Untuk peke $aan-peke $aan te tentu yang be ubah-ubah dalam hal waktu dan ;olume peke $aan se ta upah didasa kan pada kehadi an% dapat dilakukan dengan pe $an$ian ke $a ha ian lepas. (*) Pe $an$ian ke $a ha ian lepas sebagaimana dimaksud dalam ayat (!) dilakukan dengan ketentuan peke $a4bu uh beke $a ku ang da i *! (dua puluh satu) ha i dalam ! (satu) bulan. (") /alam hal peke $a4bu uh beke $a *! (dua puluh satu) ha i atau lebih selama " (tiga) bulan be tu ut-tu ut atau lebih maka pe $an$ian ke $a ha ian lepas be ubah men$adi P#7''. Pasal 11 Pe $an$ian ke $a ha ian lepas yang memenuhi ketentuan sebagaimana dimaksud dalam Pasal !1 ayat (!) dan ayat (*) dike9ualikan da i ketentuan $angka waktu P#7' pada umumnya. Pasal 12 (!) Pengusaha yang mempeke $akan peke $a4bu uh pada peke $aan sebagaimana dimaksud dalam Pasal !1 wa$ib membuat pe $an$ian ke $a ha ian lepas se9a a te tulis dengan pa a peke $a4bu uh. (*) Pe $an$ian ke $a ha ian lepas sebagaimana dimaksud dalam ayat (!) dapat dibuat be upa da8ta peke $a4bu uh yang melakukan peke $aan sebagaimana dimaksud dalam Pasal !1 seku ang-ku angnya memuat : a. nama4alamat pe usahaan atau pembe i ke $a& b. nama4alamat peke $a4bu uh& 9. $enis peke $aan yang dilakukan& d. besa nya upah dan4atau imbalan lainnya.

(") /a8ta peke $a4bu uh sebagaimana dimaksud dalam ayat (*) disampaikan kepada instansi yang be tanggung $awab di bidang ketenagake $aan setempat selambat-lambatnya 2 (tu$uh) ha i ke $a se$ak mempeke $akan peke $a4bu uh. BAB VI PEN+ATATAN PKWT Pasal 1" P#7' wa$ib di9atatkan oleh pengusaha kepada instansi yang be tanggung $awab di bidang ketenagake $aan kabupaten4kota setempat selambat-lambatnya 2 (tu$uh) ha i ke $a se$ak penandatanganan. Pasal 14 Untuk pe $an$ian ke $a ha ian lepas sebagaimana dimaksud dalam Pasal !1 maka yang di9atatkan adalah da8ta peke $a4bu uh sebagaimana dimaksud dalam Pasal !* ayat (*). BAB VII PERUBA%AN PKWT MENJADI PKWTT Pasal 1& (!) P#7' yang tidak dibuat dalam bahasa ,ndonesia dan hu u8 latin be ubah men$adi P#7'' se$ak adanya hubungan ke $a. (*) /alam hal P#7' dibuat tidak memenuhi ketentuan sebagaimana dimaksud dalam Pasal ) ayat (*)% atau Pasal 5 ayat (*)% maka P#7' be ubah men$adi P#7'' se$ak adanya hubungan ke $a. (") /alam hal P#7' dilakukan untuk peke $aan yang be hubungan dengan p oduk ba u menyimpang da i ketentuan Pasal 8 ayat (*) dan ayat (")% maka P#7' be ubah men$adi P#7'' se$ak dilakukan penyimpangan. ()) /alam hal pembaha uan P#7' tidak melalui masa tenggang waktu "1 (tiga puluh) ha i setelah be akhi nya pe pan$angan P#7' dan tidak dipe $an$ikan lain sebagaimana dimaksud dalam Pasal "% maka P#7' be ubah men$adi P#7'' se$ak tidak te penuhinya sya at P#7' te sebut. (5) /alam hal pengusaha mengakhi i hubungan ke $a te hadap peke $a4bu uh dengan hubungan ke $a P#7'' sebagaimana dimaksud dalam ayat (!)% ayat (*) % ayat (") dan ayat ()) % maka hak-hak peke $a4bu uh dan p osedu penyelesaian dilakukan sesuai ketentuan pe atu an pe undang-undangan bagi P#7''. BAB VIII KETENTUAN PERALI%AN Pasal 1' #esepakatan ke $a waktu te tentu yang dibuat be dasa kan Pe atu an Mente i 'enaga #e $a Nomo P<+-104M<N4!985 tentang Pe lindungan Peke $a =a ian .epas% Pe atu an Mente i 'enaga #e $a Nomo P<+-1*4M<N4!99" tentang #esepakatan #e $a 7aktu 'e tentu dan Pe atu an Mente i 'enaga #e $a Nomo P<+-154M<N4!995 tentang Pe $an$ian #e $a 7aktu 'e tentu pada Pe usahaan Pe tambangan Minyak dan 5as (umi% masih tetap be laku sampai dengan be akhi nya pe $an$ian ke $a waktu te tentu.

BAB I, KETENTUAN PENUTUP Pasal 1( /engan ditetapkannya #eputusan Mente i ini% maka Pe atu an Mente i 'enaga #e $a Nomo P<+-104M<N4!985 tentang Pe lindungan Peke $a =a ian .epas% Pe atu an Mente i 'enaga #e $a Nomo P<+-1*4M<N4!99" tentang #esepakatan #e $a 7aktu 'e tentu dan Pe atu an Mente i 'enaga #e $a Nomo P<+-154M<N4!995 tentang Pe $an$ian #e $a 7aktu 'e tentu pada Pe usahaan Pe tambangan Minyak dan 5as (umi% dinyatakan tidak be laku lagi. Pasal 1) #eputusan Mente i ini be laku se$ak tanggal ditetapkan. /itetapkan di >aka ta pada tanggal *! >uni *11) MENTERI TENAGA KERJA DAN TRANSMIGRASI REPUBLIK INDONESIA, --.. JA+OB NUWA WEA

Вам также может понравиться